4

In qulbus & viuunt inulta morte rapad Scriptores vetcres,alij quoque tempos huliisV Dicereficplacuit: Precor, huc intremusvterque,' Et numerum miratus", cur cedq,Phoebe queraris, Scirc velim,doaa vndique,cotque volumina cemens. Vnde patet magnufque t u l , cultufque fororum: Delius at rifit, tune diftaque noftra retroGt: / Ignotus plae, & languens hic adftat Homerus, '] Qiii cupit exolui, & querkur de carcerc duro: Hc iacet Eurpides Tragicus, iacet atque Sophocles, Pyndarus & facundus, tum quoqne Lesbia Sapho; Cartera Grxcorum iacet hic quoqne dofta caterua. Hic Nafo iacet, hic marcefeunt feripta Maronis, Tibullus q u o q u e , Flaccus & haud leftus fatis vnqua Heti reraanent, domino nec nomine noti, Bella canens iacet hic mnltum.inuifaqae Neroni Ettragicus Sneca, & mordax nafutus Aquinas, \ T u m Plautufque iocofus, necnon comicus Afe Nereferam pures. > aliotum turba Latina Scriptomm Iacet hie ira-mundo in puluere multo.. Hic preclara iacenL'seni monumenta vetufti, Annales d o & i , quks etli tmpora iong Pretrita, efe tamen nobls prajfentia p o f t a ; Inde precor videas, quae lt reuerentia noftrt, Quis fit amorque Minerux, quis cultufque fororum] Quod l qux retuii, licuit tib niincque videre, j N o n fatis ee quean* , fapereft hxc. caufa doioris,' ' Cerner quam poters, ruine cerns vt hoc in equili * Mularurn ftabuto ,ha:c tribu fi nomina pofunt, Pro trmulo hinnitu que fonoro rudere tantum, Semper vbi raucofque fonos audire valebis, 'Atque manu videas malas mulcere Dynaftarn, tVocequc hlandula vbi compellet nomine quamqnc H?c rufajifc cerua>ha:c volitare, alacrifque vocatu H a x morofa, ducis quoVue iomen & obtinet ift&'! Innmeras tib, l iibea^/tuffc^ nomine fignet: Atque marm ni'tida retpt non pabr t Et glidos lacespotndcumque f e u f t / ^ \ Irnmifsis manibus nonnunquam temperet hpfe \ '
1 t 1 0

- S ATt.rAtVM'
r 7

OBRAS

AGRACIAN. T O M O PRIMERO.

OBRAS

DEL
CRACIAN.
T 0 M 0

f<

R I M

ERO..

QVE

CONTIENE,
Dd ^
9

EL CRITICN, PRIMERA, SEGVN y Tercera Parte, ElOracukXel Hroe.

.^'JD E D I C A L A S

AL I L V S T R I S S I M O SEOR D O N A N tonio Manrique deGuzman^ Patriarca de las Indias Arobifpode Tyro, Capelln , j Limofnero Mayor del JR-ey nuelro $eor,y -de'fu Co'cp, luez Eclefialico Oidmario dla Real Capilla,Cafa, y Corte de fu Mageftad,yde fus Bofques,y Cafas Rurales., Scc,
3

Vltima imfrefsioa mas corregida,?. enriquecida de "Tallat C O N EH MAD LICENCIA.

KID* En la Imprenta Real d Jla Santa Cruzada. AnodeM.DC. LXXIIII.

r

^4 cojla de Santiago Martin /Redondo Mercader de 'libros Wendefe eni[u cafa, en a calle de Ifiokdo, d la Portera de la 'Concepcin Gwonitna.

AL I L V S T R I S S I M O SEOR D O N A K tonio Manrique de Guzman, Patriarca de las Indias,Arc^bifpodeTyro Capelln , y Limofnero Mayor del Rey nuefro Seor>y de ftt Cofejo, luez Eclefiaico Ordinario de la Real Capilla,Cafa, y Corte de fu Mageftad,y de fus Boques^y Gafas Ruralcs,&c.
?

IL
~ffiM'

M O

SEOR.

| T>3^J'S Tan hienas'}como as qne con/agro al Ncrdre de KS.l.Piden buen Protector. No^ K ^ ^ f fe />Woyr/o QtrOjcjue Auguft% de las de Marn , ni ' ^ ^ ^ ^ ^ fuera decente quefe le ofreciera menos excelente ^^srm*w& empleo-} atan Auguf o latrocinio. Y en nuejlro Jtgh>duend ha degenerado en letrasJoan (dotan aplaudidas las.

\as de Gradan {fea Lorenzo fu Autor ofia Baltajr fit hrmano)porlo Oiuco y Dijereis de *cdat las acciones de los hombres >\m que es V'/r Eidcietofo 1m ,'\ b ) a [?rr el Magiferio ingenw/o con <t>e mahuduce a l ' ?oe:as , y les desierta el ingenio $ ara lai viJS'Celeb.vsag/demasen queje compararon Ejcaligero) l por i tieVoyco^coJ qfie wjlruye Trinares Semi-Diofes (en tfiie imita a 2ehopboK)efe en elheneo de Cyro y el nuefiro en el uei Catlica Fernando. Oflorlo ulico Cekfle con. que guia, las almas p^va la Vmotrton Chnfio^en el Sacramento.de Amor* que por todas lados ?icrece?i nombre de'Buenasy dignas de VrotecciGU,/i gi{fia.Y quano mas Ve^esfe estampan Ja merecen mejor [mqKZlmmiMas te momos de fu bondad y es empleo mas digno del mepr MecenasJifia confederacin _me excito el 0Mo para elegirn Trotetlor tan bueno que tiene por excelencia la (Bondad-Muchofe hacotitroVertido^lluftrijsimo Seor._> ntrelos Historiadores-el origen de Gu^manJ^o es mucho que fe detengan las plumas, en tan noble argumento. A ninguna me. opongoy pero creo que a efeilujlre nombre no fe ha dado la Genuino, y trias cierta explicacin-. M A tiV M es Vocablo que hallaron los Godos quando empecaron <a- tener comercio con el Imperio ^_omanojb a deshacerleconvirtiendole en Reynos proprios. Y efe VocabloJlgnifica BVE NO. De que deribaVan el de M AV E S_ queJignijican h mejor del hombre y lo inmortal que permanece apefar.defu mortal difolucin* Y MA NE llama" ron a la mejor parte del diasquego^a de los .aufpicios de la lu% y por el contrario llamaron IM M A NEj lo aue degenera de huynam ypafaafer ferino,. De <aqui pues Umbfi.nombre el primer Guarnan 9 que es GOTHOMANQ quefiena EL GODO BrEN^porexcelencias O EL GODO
3 j
,

:3

ME-

ME 10%^. Nies contra eUo,qw aquelFeroe'infigne de Ta* rifa lfaj?eel nombre de Pierio muchos anos de/pues. Porqueefe nombre no le adquiri entoncesafinle reoVo queya le ama merecido eljyfus antecesores con fus hechos continuados que le colocaron en aquelpuefio que fue Teatro defuconSlante fidelidad. TSfodefendiaTarifafudefendiente> el Excelenfsimo Seor Don Manuel Alonfo Percude Guian el Bueno Duque dla gran Medina y abuelo de K.S. l.pero renoVo el nombre de Bueno* , heredado por muchosfxglosj)Caclamxdom Tarifa * y tambin en efa ha%aa:renoT?ado>y. merecidoen todas fus heroycas acciones Vna de Usdichofasfuyassfue elegir por-Conforte -a la Exceltntifsima Seora Doa luana de %oxasy Sandval hija del Excelentsimo y Eminentifsimo Seor-Duque Cardenal de herma* de quien tuuo entre otros hijosal Jlujinfsmo. Seor Don Melchor de Guarnan que cafado con la lluljsima- Seora Doa Luifahfepha Manrique de Zulga y Kelafco(renueyo hennofb de la Cafa %eal deVexar y de la de WeVajy heredera deiMarquefado de Villa-Manrique que oy efpera mas colmadas herencas)produxo aV.SJ.en quien refpandecen las Virtudes de tan excelfos Progenitres quenofe humanan a m 's alabancas; porque exceden las'de las mas y elotes plumas. Con que por Uparte de Id primer Noble-%a es nofolo buena (ino Augmla-yy T{ealfu proteccin. P-ero la Nobleza.beredada recibe complemento de la. propriay aun ella es LiT>erdadera de cuyos mritos naci efiotra;y dellosfon argumentlas Dignidades con que fe premian,. La que exerce KSJ.es tan grande como fe contiene en la Bulen, de faidoV.efpecialpara el cargo de Capelln de la l{eal Capilla de Efpadjtan propriaJe la Cafa^y fangre di V, S.-L que parece hereditaria \ pues la, ocupo el UuUrifsimo Seor Don Pedro de
3 y 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 } 3 3 3

Gu*z-

feu'^ahjfictidnjler'de Aragn y elllufirifsimo Seor Don lun de Guian patriarca de las Indias ambos enferiado del Seor Felipe IIy en los tiempos del Seor Felipe IIIjelllulrifsim&. Seor Don Diego de Guarnan Patriarca y. de/pues Arcobifpo de Seuilla^y Cardenal.En fruid del Seor Felipe IV. Ellluftrifsv-; mo SeorPatriarca DonAlonfo Pere^ de Guarnan antecefor, inmediato de VS.Iy antes de ejios auia tenido ejlepueflo lafan\ gre deVJSJ.en el Ilujlrifsimo Seor Don Luis Manrique que fruto-en el alSeorFelipe 111el'Seor Don Francifo Manrique 'en lal^ealCapilla de Granada?, en fruido del Mximo Carlos que defpuesfueOHfpo de Salamanca!el Seor Don ChrifVal da %oxas fio del Eminentifsimo Seor CardenalDuque de Lerma abuelo eVJSJy defpues fue Qbifpo de Ouiedo de Badajo^de Cordoya>y ltimamente Arcobijpo deSeuillaJ)ignidades que creono apetece VSJ.aunque las merecepues la q tiene no es inferior ir Contiene efia enf la de Confjero defiMageflad(apicedelasDigrddades )y eferenobre da Sirmondo alCapellan mayor del Empero* d.or Carlos. Cahoy al fijo Ludouico Vio.Es-Prelado Ordinario de* la Cafa )'Cortede fuMagefad queesjurifdicion bien, dilatadaGo^alaPrecedenciaenjugar-atodoslos Djnaslas en prejencia de fu P{y.Era/premo Canciller y eefue Teniente fuyo.. Y (i miramos la Dignidad de Patriarca de la? Indias ,es amplifima* Quatro Patriarcados tuno la Iglefa Confantmopla lexandria . nticchia^y lerufakn que oypor la Tyrania Iurquefa fon de fio nombre y)i ya^en en tinieblas de ignorancia y aun en fu mayor lu^no ocupauan todo el Mundo antiguo. El Patriarcado de ySJ.es mas nue1>o pero mas. dichofo ygrande;pues encierra todo el Mundo Nue~t>o fue excede en grandeva a todo el Mundo, fie conocieron los pajados pglosy porqueg Ufe ha trasladado
3 3 3 3 3 s 3 } 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ? 3 3 3 3 3

7a luyete Fe Dolrina y Poli que hafaltadoen el Oriente por la Proteccin del mayory mejor Monarca a quien,femV. S.I. De queJe convence quefu Dignidad no reconoce mayora a otra, qWa\ Suprema del' Pariarca y Papa oPadre Vniuerfal. Dexo Ja Dignidad de Limofnero mayor en quef parece a Dios {que lo es por atributo)de quien los mijmos Monarcas piden > y ejperan hmojna de Beneficios.Cargo muy natural de V.S.l.cuya humanidad^ generofe agradofon ejpuelas deexercicio tan bonrofo Virtudes todas queJe criaron a la "\>ifta y trato de aquel exemplar de Prelados el Itminentifsimo SeorCardenalde SandVah Arcobif po de Toledo fu glorio/o fio\y'-no da licencia V. S. l.para que yo las exprefee en fu perfna aunquefu Modesliafengular no puede cerrar las ~\>ocas de todo el Mundo.Gran Protecor he dado ypor excelencia bueno a elas Obras de Gradan y mayor y que pudiera prometer/e mi de feo para todos mis intereses. Por ejlos ttulos le iri\>oco aunquefin otros mritos que de humilde Criado de V. S. I. perofeyolos tuuiera no luciera tantofu Proteccin. Nue/lro Seorguarde a V.S.Lpara exemplo de Prelados fruido de fu ^eys y de fu Iglefia como dejea efiefu Criado.
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

B.L.P.deV.Si. fu menor Criado.

Santiago Martin Redondo*

SttntaM'Ut-AptobactoMs,y.Ikemits.

S tos libros de Lorenco Gracian > intitulados El Criticn, primera ,Jegundi$ y tercera parte, r'(cUIo Manud,])* Jrtde Prudencia V yl'HerW recogidos erifte primer Tomo^y agregados por el ReuerleridoPadre Maetro Prayuan Prez dd Baldeiomar, jubilado en Predicador mayor de la rdetde^San Aguftin;y al prefente Predicador d GdteSniel RelalConuento de San Felipe , hanimfereflb con licencia del Seor D o n Garca deYelaco^yicaribdeeavVila de Madrid,"y fu $rtldo izante Pedro Palacios , e k<fi'db Octu bre de i 3. y de los Seores de el Gon(ejo>co>? m o parece por certificacin de el Secretario Luys Vzquez de Vargas,en I y. de Octubre de el ao de i ^ . a inftanciade Santiago Martin Redondo, Mercader de libros.
r 1

.1

SF,

WMA' m l a mss4. StantaIadosloshbrosde Lorenzo GraciaB^mpTieIos en dos tomos, por los Seores del Gonejo * cinco m arauediseada pliego, el qual tiene etentapliegos;quecinqoniaraedis iitnm y montan diezfeales, y diezoaaravedis^comom^s latgtnrite corita de u tl , a 2j, de'1upio de i fy, ap| I^uisV:azquezde argas
y

Ve de

rfatM

eftt frimer

Tomo dlas Obras

de

JLoreffgoGrtcMtr.. pAg;3.cor zJib.9.porm6ffrale drg.por/moffrarf. Pag.4.co,. 2.1in.5.acabauacreer.,dg ac$baua,!d^ me perguiitas ,dig .me pregunras.-lbid.lin^ovcolla.y puede ,dig. ypude. P ag. 7 , jColU 4ir? l&.cohi .linu z.o teariraffren,dig'. naque te^a a.liru23.y firiameperdido,dig.y. Hlleme perdido. Pagvib;.co!; 1 .lin; 1 0 . troplde tminto^i^fropelldefntimientoy ^rBid^ Kn.20.que ocupadb',crig;que'ocupadav Pag; 1 ivcolU. Ifnvi8 .que; ixo a'aquer.otroEilofofo , dig ^que*dix, aquel otro Filbbfbi; Pag4fit61U;tiViQ.Hl]agd.Q^g; hai llegados ItydL colUUinJ. 5 o.f e ha de padceridig.te haide*parecer..Pag^ noqer ian ,dig ;o querran-Pag. 51^.col.lnu7.1bsq^eieshu-i fe ,dig .los que es huel;.Pag*.25.coIk .linvz^^llrnarl.; diablo,. dig.llamcnlediablo;Pag.328Lco^^
r > r ? 1 i

dig .gigante ehtreHroes ;.Pag-5 *9 -cpli ^v lib .4 ;r., que. corriera regOidig.qu corrierariegov ^ag: 5 3V.C0II r. lin. 3 8^ vibe: en-" tronicado ,dig; v ibf entronicada.. bidXcol. 2vlifl'.x 7;. plnrai gi-j ganteajdig.plantagigante ^Pag. 5 3 i.co U i .lin; 1 "5. prefuad*,,dig.V .perad'e .lDd '.cor .2 .I^ esferco,. Pag.$ 3i .col ..2 .1ini40itada 'prendavdig .toda prenda; Bagv5 .34.. cl;2.h .2$.fte le condana',dig;efte le condena.- P g . 5 3s>colu.lihiz."parairels,dig;parallas.. lbid.col.z* in.37. Gonealo> Fer.~ ande ,dig .G 'oncalo Fernandezi; ! ;

Efe libro,ihtitulado Obras de Eorenco Gradan;coneftas: erratas: correfponde^yeftaimprejp.conforme, a-fu original., jtfadrid a \ \ . de' MaXodeib^^aou.
i

Eic. Di Franeifco Forero de-Xprres.

NDICE _ B ;frA S O B R A S contenidas en efta primera

:

: teanFHo^
l

mauera de la rrifl ez,y en eEftifrd^. laiuentud* - r Y v ; ^ > r > ^ J ? ^ j i "^OntiGon^eOTiiaa parce

:

no de ia vejez |>ag. 288 Orculo Manualyy Arte ce Prudencia. .pag ,445i

El Hroe.

EL

Fol.r

CRITICN.

PRI'M E R A

PARTE,

E N LA P RM AVERA D L A NlEZ, y en el exio de la juuentud. C R I S I P R I M E R A." *

4 9

'Naufrago Critiloyemuentra con Andrenio que / ledaprQdigiofamtnterazjondeJi. \

los defaires de fu fortuna,mal fbftenido de vna tabla, folicitaua puerto vn Naufrago, moni truo de la naturaleza, y de la fuerte,cifne en lo y cano,y mas en lo canoro,qbe afi exclamaua entre los fatales confnes de la. vida,y de la muerte.O vida! no auias de comencar;pero ya que comencafte,no auias de acabar.. N o a y cofa mas defeaa,ni ms fragil,quetueres, y el que vna vez te pierde, tarde te recupera: dcfdeoy te eftimaria como perdida. Madraftra fe moftr la Naturaleza con el hombre, pues lo que le quit de conocimiento al nacer, le reftituye al morinallkporque no fe perciban los bienes que fe reciben, y aqui porque fe fientan los m 2 l e s que e conjuran. Q tirano mil vezes de todo el kv humano aqnel primero,que con fcandalpfa temeridad fi fu vida en vn ~ " A fra-;
s

y Real Corona iya la mayor belta,que.el Solgirapor e vno,y otro Emisferio, brillante crculo,encuyo critalino centro yaze engaada vna pequea Isla, perla del mar, efmcraidadelatierra:dilanbre Augnfta Emperatriz,para que ella lo fucfe de las Islas,Corona del Occeano.Sirue,pues,la isla de Santa Elena,en la elcala del vn mundo al otro,de defeanfo a la porttil Europa,y hafidofiem- pre venta franca, mantenida de la Pinina prouida clemencia,en medio de inmenfs golfos, a las Catlicas Flotas del Oriente. Aqui,luchando con las olas, contrallando los vientos,y trias

El Criticn. 2. ragi! leo al incontante elemento. Vellido dizen que tuuo el pecho de azeros, mas yo digo, que reueUdo de yerros. En van->!a l-perior atencin fepar o las Naciones con los montes^- los mares, i la audacia de los hombres hallo puentes para trafegar fu malicia. T o d o quit o inuenc la indulria humana, ha (ido perniciofamente fatal, y en dao- de fi mifma-Ja poluoraes vn horrible eftrago de las vidasjnflriimento de fu mayor ruina: y vna aue no es, otro,que vn arahud anticipado. Parecale a la muerte teatro< angolo de fus tragedias la tierr a ^ bufeo; modo>comc*triunfar en,losmares,para que en to-< dos elementos.fe. muriefe. Que otra grada le queda a vn defdiehadb para perecer,defpues que pifa la tabla de vn vagel, cadahalfo merecido de fu atreuimiento ? Con: razn, cenfuraua eLCaton^aua de i mtfmo-, entre las tres necedades- de fu vida, el auerfe embarcado por la: mayor. O-fuerte! cielo l o fortuna! aun creera,, que foy algo , pues ali me perigues y quando comienzas , no paras iafta que apuras. Vlgame en eflao'aion. el valer nada, para repetir de eterno.. Delta fuerte hera los ayres eon fpiros, mientras a^otaua Gran-- ' g can-Ios bracos,acomiesho- paa-ndo iaindulria con Minerhres. ua. Pareci ir fobregujando el:
5 ; a s a n a s

Primera Parte. riefgo,quea los grandes horrP bresjos miGnos peligros, les temen, les rcfpetam la muerte a vezes rezela el emprenderlos, y la fortuna les vb guardado los ayres,-perdonaroos Afpides a AlcideSjlas tempeades a Cefar.los azeros a Alexandro, y las valas a Carlos Quinto. Masay, que como andan encadenadas las defdichasvnas a otras fe introduzen,y eacabarfe vna,es deordinario el engendrarfe otra mayor. Quando crey ha-, llarfeenelfeguro regazo de a-, quella madre comun,bolui de tmeuo atemer ,que enfurecidas las olas,learrebatauan,para eftrellarleenvnode aquellos efcollos,duras entraas de fu fortuna,. Tntalo de la tierra, huyendofele de entre las manos,", quando mas fegura la; cee,que' vn. defdichado, noTolo no laila agua en el mar; pero ni tierra ero la tierra. Euftuando- eftaua entre vno, y otro-elemento, equiuoco entre la muerte,y la vida,hecho victima de u. fortuna , quando^ vn gallardo- jouen ,. ngel al. parecer,y mucho-mas a! obrar, alarg fus bracos para: recogerle en:ellos, amarras de vn fecreto imn, fino: de hier.ro>, affegurandote la dicha con la vida.. En- (altando encierra, fellfus labios en el fuelo* lograndofeguridades, y fxd. fus ojos en el cielo ,. rindiendo agradecimientos 2 fuelle luego con. los bra1

El Criticn. Trmera Partir. bragos abiertos para el reftaurador de fu vida,queriendo defempearfe en abramos, y en razones. N o le refpGndi palabra el que le oblig con las obras, folo daua demonftraciones de fu gran gozo en lo riueo, y de fu mucha admiracin en lo atnito de ei femblte; repiti abraces, y razones el agradecido Naufrago , preguntndole defu falud,y fortun a ^ a nada tefpondia el aombrado Isleo. Fuele variando idiomas de algunos que fabia; mas en vano , pues defentendido de todo, fe remita a las extraordinarias acciones.,no ceffando de mirarle,y de admirarle,alternando eftremos de efpt,y de alegria.Dudra con razn el mas atento, fer inculto parto de aquellas feluas, fi no defmintieranlafofpecha lo inhabitado de la Isla, lo rubio, y tendido de fu cabelllo perfilado de fu roftro , que todo le fobreefcriuia Europeo : del traje no fe podan raftrear indicios, pues era fola la librea de fu inociencia. Dicurri mas el difereto Naufrago, fi acafo viuiria deftitudo de aquellos dos criados del alma,el vno de traer, y el otro de licuar recados, el or, y el hablar. Defengale preo la experiencia, pues al menor ruido preftaua atenciones prontas fobre el imitar con tanta propriedad los bramidos de las fieras,y los caros dlasaues, qu pareca entender fe mejor con los brutos, que conlasperfonas,tanto pueden la coflumbre, y la enanca. Entre aquellas barbar as acciones rayauacomo en vislumbres la viuacidad de fu efpiritu, trabajando el alma.pot moftrarfe, que donde no metlia el artifkio,toda feperuierte la naturaleza. Creca en ambos a la par el defeo de faberfe las fortunas, y las vidas; pero aduirti el entendido Naufrago, que la falta de vn comn idioma, les tiranizaua eftafruici.Es el hablar, efecto grade dla racionalidad, que quien no dicurre, no conuerfa. HabIa,dixo el Filofofo, couerpara que te conozca: comuni- fion. cafe el alma noblemente, produciendo conceptuofas imgenes de fi en la mente del q oye, que es propiamte el conuerfar. N o efin prefentes los que no fe tratan,niatifeutes los que pe c eferito fe comunican. Viuen los /abios varones ya paliados, y nos hablan cada dia en fus eternos eferitos, iluminando perenemente los venideros : participa el hablar de lo neceifario, y de logutofo,qtie{einpre atdip la fabia naturaleza a hermanar ambas cofas en todas las funciones de la vida.-coniguenfe con la conuerfacion a lo guftofo,y a !opreto,las importares noticias ; y es el hablar, atajo vnico para el faber . hablando A 2 los

El Criticn. Primera Vartel nes,y - a -remiendos, tanto mas etraa,quanto menos entend-, da; y muchas vezes fe achacauaal no acabar de percebir,lo que no fe acabaa de creer; mas quando ya pudo hablar feguidamente, y con igual copia de palabras a la grandeza de fus entimientos, obligado de las vinas inftancias de Critilo,y ayudadode fu induftria,comenc a fatisacerle defta fuerte. Yofdixojnis quien oy, ni Ceno quien rae ha dado el fer,ni para mete* que me le dio: que de vezes,y finvozes, me lo pregunt mi mifmo , tan necio como curilo ; pues i el preguntar gomienca en l ignorar , mal pudiera yo refponderme. Arga- , me tal vez, para ver fi empeado me excederia a mi mifmo.; Duplicauame aun no bien ingu!ar,por ver fi apartado de mi ignorancia,podria dar alcance a mis defeos.Tu,Crtilo,me preguntas quien yo foy,y yodefeo faberlo de ti. T u eres el primer hombre que hata oy he Yfto,y en ti me hallo retratado mas al viuo, que en los mudos criftalesde vna fuente, que muchas vezes mi curiofidad folicitaua, y mi ignorancia aplauda., Mas fi quieres faber el material fuceno de mi vida, yo te lo refer re, que es mas prodigiofo que prolixo. La vez primera, queme reconoc^ pude hazer concepto f mi mifmojme halle encerrado den-

los Cabios, engendran otros, y; por la conuerfacion, fe conduze a! animo la fabiducia dulcemente. De aqu es,que las per lonas no pueden eftar fin alga idioma comn para ianecelidad, y para el guftorque aun dos nios arrojados de induftria en vna Isla,fe inuentaron lenguaje para comunicarfe, yentderfe:defuerte,que es la noble conuerfacion,hija del difcurfb, madre del Caber , defahogo del alma, comercio de los corazones,vinculo de la amulad', pafto del contento, y ocupacin de perfonas. Conociendo efto eladuertido Naufrago, emprendi luego el en Cear a hablar al -inculto jouen,y pdolo confeguir fcilmente, fauoreciendole la docilidad,y el defeo.Comc por los nombres de ambos,proponindole el fuyo,que era el.de Critilo, y imponindole a el el de Andrenio, que llenaron bien elvnoen lo juiziofo, y el otro en lo humano. El deo de lacar a luz tanto concepto por toda la vida repreado,y la cutiofidad de Caber tanta verdad ignorada, picauan la docilidad de Andrenio, ya comencaua a pronunciar , ya preguntara , y refpondia,probauafe a razonar, ayudndole de palabras, y de acciones; y tal vez , lo' que comencaua la lengua , lo acabaua de exprimir el gefto.Fuelc dando, noticia de avida aacento-

El Criticon.Primcra Parte.

'dentfo ele las entraas de a- vislumbres , que dfpenfaua e qd monte, que entre los ca- cielo tiempos, por lo mas alto mas fe defcuella , que aun en- de aquella irtfaufta caber na. tra peafeos debe fer eftimada Pero llegando a cierto ter- f la eminencia. Alii me minilr mino de creer , y deviuir ,me ^ el * primer fuftento vna de eftas faite ds repente vn tan extraque tu llamas fieras, y yo llama- ordinario mpetu de conoc- u madre, creyendo fiemprefer miento, vn tan grande golpe de ella la que me auia parido, y da- luz ,y de adi!ertenc3que reboldo el fer que tengo, corrido lo uiendo fobre mi, comenc rer iix. refiero de mi mimo. Muy pro- conocerme, haziendo vna, y oprio es ( dixo Critikr) de la tr reflexin fobre mi prop: ignorancia pueril, el llamar fer. Que es efto dezia, foy, no todos ..los-hombres padres , y foy? Pero pues vino , pues co-^ a todas las mugeres madres: nozco,y aduierto, fer tgo.Mas y del modo que t hafta vna fi foy, quien foy yo ? Quien me fceftia tenias por tal,creyendo la ha dado ee fer, y para queme maternidad en la beneficicncia, lo ha dado ? Para efiar aqni me-' shi el mundo en aquella fu ig- tido, grande infelicidad feriad norante infancia qualqier Soy bruto como eios ? Pero criatura fujenhechorallamiua no , que obfervo entre ellos, y padre,y^artle.kcamauaDos. entre mipalpablesdiferencias: Afsi yo ( profigui Andrenio) ellos ean vellidos de pieles, yo crei madre la quelrie alimen- defabrigado , menos fouorecitua fiera fus pechos, me crie do de quien nos dio el ferjtamentre aquellos fus hijuelos, que bien experirento en mi todo yo tenia por hermanos, hecho el cuerpo muy de otra fuerte bruto entre los brutos , ya j - proporcionado, que encllos:yo g i n d o , y ya durmiendo. Di<>- r i o , y yo lloro, quando ellos anie leche diuerfas . vezes que pa- hullan: yo camino derecho, le-, ri , partiendo conmigo de la uantado el rotro zia lo alto, c&a,y de las frutas, que para > quando ellos fe mueuen torcielos traia A los principios no dos, y inclinados zia el fueio. fentia tanto aquel penofo en- Todas eftas fon b "en conocidas cerramiento , antes con las in- diferencias , y todas las obferterioras tinieblas del (nimas;baua mi curioidad,y las condefinentia las exteriores de': el feria mi atencin conmigo mifnerpo; y con la falta de cono.-., rao ..Grecia de cada dia el defeo cimiento, difsimulaua lacaren-* defalir dealli, el conato de ver, ciade la luz, fi bien algunas ve- y faber,fien todos natural, y zcs brujuleaua vflas confufas grande,en mi como violentado
J i ;

El Criticn J u m e r a Frte.

infufrible; pero lo que mas me lluuia; pero mis ojos en llanto^ atormentaua,era,.vr,qneaque- Lo que llego ya fer anfiad? Ifos brutos, mis compaeros, c rebentar , y agona de morir,: eftraa ligereza trepanan por era, que . tiempos, aunque paraaquellas inieftas paredes, entra- mi de tarde en tarde, perciba rio, y faliendo libremente fiem- ac fuera vnas vozs como la pre que queran ,.y.que para m tuya, al comencar con grande feen inaceefsibles, ntiendo eonfon,y e!trucndo;pero def-: con igual ponderacin, que a- pues poco apoco mas diftintas, quel gran don de la libertad, : que naturalmte me al borocami folo fe me negafl. , uan, yfemequdauanmuy im,: Prob muchas vezes feguir preas en el animo: bien adueraqmllos brutos, araando los ta yo, que era a muy diferentes; peafeos, que pudieran; ablan- delas.de los brutos, qns.de or. darfe con la fangre quedemis dnariooia,yeldeodevr,ydedos corra : valame tambin defabefqieneraelquelas fbrde Ios-dientes; pero todo en va- maua, y no poder confeguir lo,' - ' no, y con dao, pues era cier-' me traa extremos de morir.': to el caer en aquel Cuelo, rega- Poco era lo que vnas , y otras do' conms lagrimas, y teido vezes perciba y pero dfeurria-: en m fangre. A mis vozes, y lo tan mucho, como de'efpacio mis llantos acudan enternec-. Vna cofa puedo aflegurarte,. das las fieras, cargadas defru- que con que ragne muchas tas;ydecaca, conque fe tem- vezes, y de mil modos - lo que y; ,_ plavaen algo mi fent miento ,y aura ac fuera, el modo, ladf- f me defqutaua en parte de mis poficion,la traca, el fitio,la vapenas. Quede foliloqnios ha- riedad, y maquina de cofas, felatan interiores, que aua-ee : gurilo que yo aiii-concebido,; aliuo del habla exterior me al- jams'di en el mod0,niari. co, taua ' -que de dificultades, y de el orden, variedad, y grandeza . dudas trbauan entr fimi ob -.v defta gran fabrica, que vemos,y fervacion , y mi curioiclad, que admiramos, todas fe. reolvian en admiraQue mucho ( dixo C r i t p ) , cinos, y en penas! Era para mi pues i aunque todos loseatenr v n-rcp?t ido tormento el con fu- : dirnieiitos de los hombres, que fo ruido ue crios m.-res ,cuyas ha auido,hi aura, fe juntaran anecias , masrompiari en mi cora-: tes tracar efta granmaquina. con, que en.efl<ispeas Pues: del mundo, y fe les confuitara que dir:, quandofenta elhor- como auia de fer, jams pudieriforo Fragor de los nublados,y ran atinar difponerla; que difus truenos, ellos fe refolvian en go el Vftiuerfo? Lamas mnima: flor,
: r y
p 4! r

0t

El Cricico.Primcra Parte.
flor, vn mofquto , no fup'eran formarlo.Sola la infinita Sab iduriade^ aqul Supremo Haz-^ dor,pud hallar l modo, el ordesn, y el concierto de tanhermofa,y perene variedad. Perodime, qu defeo mucho faberlo d t i , y oyrtelo contra, como pudifte Calir de aquella tu , pnofa crcel, de aquella fepultura aticipada detcueba?Y fobretdo , fi spofsible el exr< primirlo, qul Eie el fentimiento do ru admirado efpiritu /aquella! primera vez que llegarle defebrir , ver-, a gozar , y admirar elle platifble Teatro del Vniuerfo ? Aguarda', dixo Andrenio, que aqu es menaler tomar aliento para relacin tan guftfa,y peregrina. '" :

. y

ayre, la Ballena con vn golfo, el Cifne con vn enanque, e Barbocn vhrio, y. la Rana con vn charco. Lleg el vlt no elp'ri_ mero, digo el hombre J.Mlicin minado de fu gilo, ydefucen- bian*tro,dixo, que l no fe contentar na. a con menos, que con todo el Vniuerfo,. y aun le pareca peco. Qu.2da.r0n atnitos los ,circunlantes de tan exorbitante ambicin, aunque no falt lu. go vn lifongero , que defendi nacer de la grandeza de fu ani rao; pero la mas afturade toi dos, eflb no creer y, les dixoj, fino que procede, de la ruindad de fu cuerpo. Corta le parece la fuperficie de la tierra, y. asi penetra, y mina fus entraas en bufe del oro, y de laplata, paraatisfaeer en algo fu codicia: C R I S I II. ocupa, yembaraca elayrecon 'r ' , . lo empinado de fus edificios, . Eigrn Teatro del Vnhetfo. dando algn defahogo fu fa' ' bernia. Surca los mares, y.fonVego que el Supremo Ar- da. fus. nas profundos fenes, tific uo- -.acabada- ela felicitando las perlas ,. los aun gran fabrica del Mundo".; di- bares , v los corales, para adorzen tr t r e p a r t i r l a . 'alojan- no de fu bizarro dcfvanecimiendo en fus ftncias fus viuien- to. Obliga todos los.elementes. Convoclos todos def- t o s a que le tributen quantoade el Elefante , haftad Mof- barcan, el ayre fus aues, el mar quito: fuelesrnoftrando los re- fus pezes , la tierra, fus. cacas, partimiertos , y examinando el fuego,la fa2pn, para.entre. cada vno qual de ellos efeogia tener, que no fatisfacer fu gupr fu mnada;. , y vuierjda. la ;y. aun fe quexa de que todo Refpodi el Elfarite , que l es poco. O monflruofa codicia fe contentaua con vna fclya, el de los hombres] Tomo la mano. G-atloconyn^rado,l Agui- el Soberano, dueo , .y dix: laeon-vw-de las-regiones ds el Mirad, aduertid, abed, que al A4 honv
L A i i n : i :

El Criticon.Primera Parte.

hombre l o he formado yo con bramaua el firiofo viento, vcR mis manos para criado m i ,.y mitando en tempeftad.es por la fcor nueftro, y c o m o Rejaque bocade la gruta,eomencarbn a es , pretende eorearlo t o d o , defgajarfe c o n horrible fragor Pero. entiende, hombre ( aqni aquellos duros peafcos, Y a hablandoconl )queeftohde caer con tan efpantofo elruen-; fer con la mente ,no c o n el vien- d o , que pareca querrfe venir tre , c o m o perfona , n o c o m o la nada toda aquella gran m-? fceftia. Seor has de fer deto- quina de pcasBafta(diixo Cri-, P. das las cofas criadas ; pero no t i l o ) que aun los montes NOTE tf^H efclauo de ellas, que te ligan, n o libran de kmtanca,expueftosr*~it arraflren. Todo l o has de o - alcontraftedevnterrmoto,yt capar con el conocimiento tu- - fu-jetos, - la viokneia dvn-ra- A

y o , y reconocimiento m i : ef- yo,cGmtraftando racormn eftao es , reconociendo e n todas bilidad fu firmeza. Pero filas las marauilascriacJas, las per- mifihas peas tcmbauan,. q u e

fccciones Diuinas , ypanando de las criaturas al Criador. A fie grande efpetacuo de proligios, fi ordinario para nueftra acoftumbrada vulgaridad*, extraordinario oy paraAndre=XO, a!e ato nito a lograrlo e n jEontemplaciones, aplaudirlo cnpafmos, y a referirlo de- efta
fuerte. .

teia y o ? Profigiii Andrnij tedas las partes d e mi c u e r p o parecieron quererfe dfenajar

tam bien ,que hafta e l Corac.ow
(

Era el fueo ( profegpla) el jnifmo vulgar , refugio- de mis penas,efpec.*alaliuiodemifolcd a d : l apelara d r mi continuo tormento, y leftana enTregado vna noche atraque paraniiprelcei-a,conrnosdulcura que otras, y. afagio infaliB\c de alg'ria inl Icidad*cercana : y afsi fue pues me lo nterrumpi vn extraordinario ruid o , que pareca faiir de las mas profundas entraas de aquel ionte:conmoiifetodo^ t jando aguelias fkc&es g | r ecfes
}

dando faltos , no h i z e p o c o e J i deternerlo: fuermedeftituyend o los fent Idos, y hllame perdid o de mi mifmo, muerto Y MN fepitkado entre peas , y ertre penas.El tiempo quedur aquel cclipfedelalma partefisdeirfi vida,, ni pude y o per ceb irlo, n deotroalguno/faberlo.Alfinini s.como,nisquando ,bo $vipoc o p o c o a recobrarme- de t a n mortal deliquio: abr l o s o j o s loquecomencauaa-abrireidia;' da claro, dia grande ,da feliciffimo, el mejor de todami vidat ntelo bien con piedras, y a u n c o n peafcos. Reconoc luego, quebrantada mipenofacarceljy fre t a n indecible m i contento, que al punto comenc defen^errarme^para nacer de mieuo a'
>

El Crkicon.Prirnera Parte

todo va mundo,en vna bien pa- rao Critilo ) tanta felicidad no tente ventana , que feoreaua imaginada, priuilegio vnico del .todo aquel efpaciofo', yalgrif- primer hombre , y tuyo : liefimoEmis ferio. Fy acercan- gr a ver con nouedad , y coa dome dudofamte ella, viol- aduertencia,lagrandeza, la hartando mis defeos ; pero ya fl& mofua,el cocierto,la^irmez%' gurado, llegue a alomarme del y la variedad defta gran maqui* todoa aquel rafgado balcn del na criada. Fltanos la admira-*ver,y delviuintendi laviftaa- cion comunmente nofotrosj, quell vez primera por ee gran porque falta la nonedfad,yxon teatro de tierra, y ciclo. Toda ea; la aduerterteia. Entramos elalma,eon erao mpetu, en- todos: enelmundo con los Ojos tre curiofidad, y alegria acudi del anima cerrados , y qunda a los ojos, dexando como df- los abrimos al conocm ienro, y titnidos los dems miembros, ila cotumbfe dever lascofasi de fuerte , qneeliuie cafi vndia por iarauiliofas que-.fean, no infenfible , inmoble , y como dexlugar ala admiracin .Por nuerto,quando mas viuo. Que- eFo los varones fab 'os fe vareryo aqu exprimirte el inten lieiron -fiempre de la rjflexioniio-fntimientb de miafecfco, el imaginndole llegar de u?* conato de mi mente, ydernief- uo al mundo, reparando en fus' piritu, feria emprender cien im- prodigios, que cada cofaloe%' pofeibles juntos: folotedigoq admirando fus perfecciones,y '.an me dura, y durar iempre filofofando artirtciofamente. 1 efpato,la admiracin, f fuf- la manera, que el que pafleanpenfion , y el p a fino, queme 4 por vn deliciofi (simo jarcuparon toda el alma. Bien din , pafso diuertido por fit lo "creofdixo Critilo.) queiquan^ .calles , fin reparar en lo a-tifT^ 3o, los ojos vn lo que nuiv ciofodefusplantas,riienJQva"ca vieron, el coraron iente lo rio- de ftj$/jk>Es.-, buel/e atrs que ' nunca finti. Mirua- el quando lo aduierte^y conijert cielo, mirau la tierra, miraiia a- goza otra vez p'oeo p o elmar , y todo junto , y a co, y de vna en vna cada planta, cada cofa d por ;y encada y cada flor ;afs nos acontece objeto de eftos me trnfporta- nofotros,, que vamos pallando aa^ fin acertar falir del ^vien- defde el nacer l mor ir, fin epado obfervado, adnirtiendo,ad- raren la hermofura, y perfeccio mirando , dfeurrindo , y lo- de te-vniucrfo ; pero los vagrandbo todo con. infaciable roes fabios bnelven atrs, reta mfttticipjn, flpuando-e gufto, y.'cncemplr mdad* O k) que te einbidio ( exjca- do cada cQft nouedad , en
T j

3o

El'Cri ticon.P rimera Parte.

el advertir, fino en el ver; Lama con vna fobrana calladaMa -yorv.tajamia"(ponderauaAn- geftadfe fue feoreandb deto-dreno) fue llegar gozar efte doel Emisferio, llenando todas colmo de perfecciones defeo, las dems criaturas de 'fu efclaydefpues de vna priuacion tan recida prefencia. Aqujyoque.violenta. Felicidad fue tu pri- d abforto,ytotalmenteenage-; fion (dixoCritilo) pues llegafte nado de mi mmo,puefto en j' por ella gozar todo el bien j- emulo delAguila mas atenta.O t o , iy defeado , que quando las que fer (ale aqui la vofe Cri- cofits fongrandes,y a defeo, dos tilojaquelia inmortal,y glorio^ Vezes fe logra: losinayores pro- fa villa de aquel in finito Sol dirigios , fi fon fciles, y a todo uino, aquel llegar ver fu infinjuerer, fe envilecen: el vfs libre tamenteperfeclifsimahermofuhaze perder el refpeto a l mas rajque gozo, que fruicin, qu reeuante marauilli y en el mif- dkha,qe felicidad, que gloria* moSolfuefauorquefeanfentaf- Creca mi admiracin ( profi* fe de : noche, para que fuefle de- gi Andrenio )al paflb que mi afeado la maana.Que concur- tencin demayaua , parque al ib de afc&os feria el fuyo ?Que que defee diftnte, ya le temise - tropel de fentimiento?Que ocu- cercano; y aun obfaruquei pado andana elalma,repartien- ninguno otro prod igio fe rindi* do atenciones,y defpenfarido a- la yifta,fino efte, confendo-' ' fe<ftos ? Mucho fue no reuentar le inccefsible, y con raz flo.' sdrtiracon,degaz ,ydec6- Esel Sol (ponder Critilo ) l a uocimiento. Creo yo (refpon- criatura, que msofttofamen-" dio Andrenio ) que ocupada el te retrata la maguetfa gran* alma en ver,y en atender, no tu- deza del Criador. Llamafe Soly 6 lugar de partirle , y atro- porque en fu prefencia todas las pellaridofe vhos otros los b- dems: lumbreras fe retiran, l /efos,arpaffo que la entretenan folo campea. Eft en medio de la detenan. los celeftes orbes, como en fu cPero ya en elo los alegres t r o , coracon del luzimiento , y EF- menfageros deefe grnMnar- mantial perene de la luz,cs inca de la luz, que t HamasSol, defetible,fipreel mifino, YNIcoronado Auguftamentederef- co en la belleza,l haze quefe plandores, ce ido d la guarda vean todas las cofas,y no permide fus rayos, folicitauan mis o- te fer vifto ,zelando fu%decoro jy jos rendirle veneraciones de - recatando fu decencia, influye,y tencin', y de admiracin; co- concurre con las dems califas,! mene fbntarf por efle gri. dar el fer todas las cofas, hafta t | t t a 4 e ^ a l ^ c % i B a a s - , f el hombre rnlCno . Es a'fefta""' da1 : ; 5 :

EfcCr!ricon.Pfimr3#

tm&e comtinicatuode fu luz, entre nneuas adm.'radonos vn y de fu alegra, efparecedofe cielo coronado de luminarias, por todas partes, y penetrando haziendoiieta mi contento.' hafta las mifmas' entraas de la Asegurte, que no. me fo.jjtne-\ terr:todolobaa,alegra,yiluf nos agradable vifa efta, antes tra, fecunda, y-influyeos igual' mas entretenida, quito mas vapues nace para todos, nadie ha ria.O gran faber de D jos (dixo menefler defiabaxo, y todos le Critilo !) que hall modo coreconoc dependencias. El es ai mo hazer hermofa la noche, que: fin criatura de oftentaciori , el no es menos linda que el da; mas luziente efpejo en quien las impropios nbres la dio la vulr diuinas grandezas fe reprefent.; gar ignorancia, llamndola fea, Todo eldia(dixo Andrenio )erh- ydefaliada , no auiendo cofa plee en l, contempldole ya en mas brillaHte,y ferena: injarianfi,ya en los rflexos dlas aguas, la de trifte, findo defeanfo del oluidado de mi m fino. A ora no trabajo,yaliuio de nueftras fatime efpto(pder Crit ilo )de lo gasrmejor la celebr vno de fa-. q'ue dixo aquel otro Filofofo, bia, ya por lo q fe calla, y por que auia nacido para ver el Sol: lo que fe piefa en ella, que no fin dixo bien ,aunque le entendiera en fenca, fue celebrada la Lemal, y hizieron burla de fus ve- chuza en la difereta Atenas por ras.Quifo dezir etefabio,que en fimbolo del faber. No es tanto:'; efle Sol material contemplaua la noche para qu durmanlos 1 aqueldiuino, realcadamente ignorantes, quantoparaque vefilofofndo, que i la bmbra es len.los fabios;y f el dia executa,: tan efciarecida qualfer la ver- la noche preuiene. En otra grandaderaluz de aquella infinita in- fruicin, y mas lo cacado me> creada belleza? hallaua muy hallado con la ri-. Masay (dixo lamentndole che, metido en aquel laberinto) Andrenio) que al vio de ac ba- de las EftrHas,vnas centelleanx o , lagrandeza de mi contento tes,otras luzientes, ibates reg if-: fe conuirti prefeo en. vn exceno trando todas -,. notando fu mude pefar, al ver, digoal no ver- cha variedad n la grandeza,, letrocfe la alegra del nacer, pueftos,monimientos, ycolores, en el horror del ,mor.ir,el trono faliendo vnas , y ocultandofe o-de la maana/en el tmulo deja tras. Ideando, dixo Critilo, las. noche; fepultfeelSolenlasa- . humanas,-que todas caminan guas, y qued yo anegado .eno- ponerte, tro mar de mi llanto. Cre no.: Enlo que yo mucho repar verle mas,con que qued muri- (dixo Andrenio ) fue en fuma-; . do: pero bolui pr eto refucitar raulofa difpoficion; porque ya,
; t :

que

i%

El Criticn . Primera P artel

que el foberanoArtifice,hermo- pondnca,vnas i otras fe corri fc tanto ela artefonada bobe- gen, y fe templan. La otra difda del mundojcon tantoflorn, poficionartificiofaque tu dzes: y eftrella. Porque no lasdifpu- fuera afe&ada, y vniforme,qt*>' b , dezia yo,con orden, y con- defe para los jugetes del arte, cierto, de modo que eirtretexie- y de la humana niera. De efte ran vitofos lazos, y formaran modo fe nos hazc cada noche primorofas. labores? No se co- nueuo el cielo, ynunca enfada el mo me lo diga., ni como lo de- mirarlo: cadavnoproprocions clare. Ya te entiendo (acudi las Eftrellas como quiere, mas Critilo) quifieras tu que etuuiede que en ella variedad natural,: FTIVME ran difpueft-as en brrna,ya dey confuipn graue parecen tanto dd. vn artificiofo recamado, ya de mas ,que.el vulgo las llama inu, vn viftofo jardn, ya de vnpre- merables', y con efto quedaco ciofo joyel, repartidas con arte mo en enigma la fuprema afsify correfpondcia.Si, fi effo mif- tencia,f bie para los fabios muy m o , porque mas de que cam- ciar, y entendida. Celcbraui pearan otro tanto, y fuera vn ef- yo mucho aquella gr variedad " peftaculo muy agradable la de colores(dixo Andreni )vnas vifta,brilltifsimo artificio,de- capean blancas, otras encendit n a con eTo del todo el diuino das , doradas, y plateadas :folo Hazedor aquel necio efcrupulo eche menos el color verde, fiendeuerfe hecho acafo , y decla- do el mas agradable ala vifta.' raua de todo puto fu diuina pro- Es muy terreno (dixo Critilo) uidencia. Repararas bien( dixo quedanfe las verduras para la Critilo:) pero aduierte, que la tierra,ac fonlasefperancas, adiuina Sabidura que las form, 11a la feliz pofTesion,es contra-, y las reparti delta fuerte,aten- rio efle color los ardores ccdi otra mas importante co- lefteSjporfcr hijo de la humedad rrefpondencia, qual lo es de fus corruptible. Noreparafte enatnouimientos, y aquel templar- quella EftreJlita, que haze punle las influencias : porque has de to en la gran plana del Cielo,* aber,que no ayAftro alguno en objeto de los imanes, blanco de el cielo,quc no tenga>fu diferen- fus faetas ? all el comps de te propiedad, afe; como las yer- nueftra atencin fxa la y na pun nas, y las plantas de la t ierra: v- t a , y con la otra vi midiendo as de las Eftrellas caufan el ca- los criados,q va dando en Lucl o r ^ otras el fiio,vnas fecan,- tas, aunque de ordinario rodar? . tras humedecen, y defta fuerte do nueftra vida. j g alternan otras muchas influenConfebte , que fe me aula el HO*> cias , 7 coa ella eflenia corref- pafladopor pequea, dixo An- BTE*

tftretU

w w mb

dre-

El Criticn. Primera Part. drio '; 8 mas de que ocup luego toda mi curiofidad aquella hermofa Reyna de las Eftrellas , prndente . de la. noche, fubfticuta del Sol, y no menos admirable , ea que tu llamas Luna:causme,fi no menos gozo,mucha mas admiracin,con fus vniformes variedades , ya creciente,ya menguante , y poco rato llena: Es egunda prndente del tiempo, dixo Critilo , tiene a medias el mando con el Sol;fi l haze eldia, ella la noche, fi el Sol cumple los aos,ella losmefes, calienta el Sol,y feca de dia la tierra; la Luna de noche la refreca,y humedece; el Sol gouierna los cipos ; la Luna rige los mares: deferte,que fon las dos valancas del tiempo. Pero lo mas digno de notarle es,que affi coino el Sol es claro efpejo de Dios, y de fus diuinos atributos,la Luna lo es del hombre,y de fus humanas imperfecciones, ya crece , ya mengua , ya nace, ya muere,ya eten fu lleno,ya en fu nada,nunca permaneciendo en vn etadoino tiene luz de fijparticipa la. del Sol, eclipfala ]anena,quando fe le interpone: mueftra mas fus manchas quando'efta mas lucida: es la nfima dlos Planetas,en el puedo,y en el fer ..puede mas en la cierra, que en el cieio : de modo, que es mudable, defecto oa , manchada , inferior, pobre , trille.y todo fe s origina.de la.vecin-.

dad, con la cierra. Toda efta noche, y'Otras muchas jdixo .Andrenio,pafs en tan guftob defuelo,haziendo tantos ojos, como el cielo mifmo , yo por mirarle , y l para fer vito. Mas ya los clarines de la Aurora en cantos de isaues,coincncaroa a hazer fala a la egunda alida de el Sol, tocando a defpejar Eftrellas,y defpertar flores:boluiela nacer,y yo a viuir con. verle : faludele con afectos ya mas tibios. Que aun el Sol (dixo Critiloja la egunda vez ya nefpanta, ni a la tercera ad* mira. Sent menos viua la curiofidad, quanco mas depierta la hambre: y affi defpues de .agradecidos aplaufos, .valiendoJ me de u luz, en que conoci que era criatura, y que como paje de luz me feruia, trat dedef^ cender a la tierra, obligando*' me la afliftencia de e! cuerpo a falcar al animo,abatindome de la mas alta contemplacin a can materiales empleos. Fuy baxando , digo humillndome, por aquella mal fgura efeaia, que formaron las mifmas ruinas , que de otro, modd fuera poffible,y efl fau'or mas reco. nociai cielo : pero antes de etampar la primera huella en tierra, me taita yael alienco.y aun la voz, y aite ruego me focorras de palabras,para poder ex' primir la-copia de mis fentimi tos , que otra vez te combido a.'nucuas admiraciones , .aunque

ElCriticn.Primera que en maruillas terrenas. CRISI Lahermofa IIL Naturaleza.

Parle.

Ondicon tiene de linda la varia naturaleza, pues quie re fer atendida.y celebrada.Imprimi para ello en nueftros animos vna vua propenfion de efcrudiiar fus puntuales efectos. Ocupacin pefima la llam el mayor fabio,y de verdad lo es , quando para en folavna intil curiofidad , menefter es fe realce a los diuinos aplaufos alternados con agradecimientos: y i la admiracin es hija de la ignorancia , tambin es madre del gito. El no admirarfe, procede del faber en los menos, que en los mas de el no aduertir. Noay mayor alabanca de vn objeto , que la admiracin, fi calificada, que llega a fer lifonja , porque fupene excflbs e perfeccin, por mas que fe retire'a fu filencio : pero ela muy vulgarizada ,'que nos fufpenden las cofas, no por grandes,fino por nueuas,no fe repara ya en los fuperiores empleos por conocidos, y ali andamos mendigando nieras en la nouedad,para acallar nuelra curila folicitud con la extrauagancia. Gran hechizo es el de la uouedad, que como todo lo tenemos tan vino, pagamonos de juguetes nueuos, ali de la

naturaleza , como del arte, ha^ ziendo vulgares agrauos a los antiguos prodigios por conocidos:lo que ayer fue vnpafmo, oy viene a fer defprecio,no porque aya perdido de fu perfeccinenlo de nuelra elimacion, no porque fe aya mudado, antes porque n o , y porque no fe nos haze de nueuo. Redimen la ciuilidad del gilo los fabios,con hazer reflexiones nue-, uas,fobre las refecciones antiguas , renouando el gilo con la admiracin. Mas fi aora nos admira vn diamante,por loextraordinario,vna perla peregrina,que ventaja feria en Andrenio , llegar a ver de improuifo vn Lu2ero ,vn Alro , la Luna, el Sol miino, todo el campo matizado de flores, y todo el cielo efmaltado de Eflrelias / Dganoslo l mifino, que afli profeguia fu gulofa relacin. En ee centro de bermofas variedades,nunca de mi imaginado,me hall de repente,dando mas paitos con el efpiritu, que con ei cuerpo , mouiendo mas los ojos,que los pies,en to- Ferrado reparaua como nunca vilo, dikrd v todo lo aplauda como tan ^ ' perfeto.con ela ventaja , que ayer quando mraua el cielo,fola empleaua la villa , mas 2qui todos los fentidos juntos,y aun no eran bailantes , para canta fruicin : quinera tener cien ojos,y cien manos parapoderfatif1 4 t e

El Criticn. Primera Parte". tisfcer criofidades de! alma, y no pudiera. Difcurria enuelefado,mirando tanta multitud de criaturas, tan diferentes todas en propiedades,y enefencias,en la f)rma,enel color, efecros, y moiiimientos : coga vna rofa.concemplaua fubelle23 , perciba fu fragrancia , no hartndome de mirarla, y admirarla ialargaualaotra mano> a alguna fruta , empleando de mas a mas el gito,- ventaja que llenan los frutos a flores. Hlleme a poco rato t embaracado de cofas, que huue dedexar vnaspara lograr otras , repitiendo aplaufos, y renouando guftos. Lo que yo mucho celebrara, T>hcrfa era el ver- tanta multitud de multicriaturas , con tanta diferentud de criatu- cia entre fi,tanta pluralidad,co ras. tan rara diueridad, que ni vna hoja de vna planta, nr vna pluma de vn paxaro fe equiuoca coa as de otra efpecie.Es que atendio(ponderoCritilo)aquel' fabio Hazedor, no foo a la precia necelidad del hombre,para quien todo eflo fe criaiiajinoa la comodidad,}? regalo,oftentandoe en dio fu infinita liberalidad ,para obligarle a e l , que con la mifma generoidad le firua , y le venere. Conoc friego(pro-igui Andrenio ) muchas de aquellas frutas,por auer trado us brutos a la cuetia : mas truueefpecial- guita de ver como nacen, y je crian en fus ramas,
y

*5 cofa que jamas pude atinar,atmque lo difcurri mucho : burlronme otras no conocidas con fudefazon,y azedia. Efle es otro bien admirable afunto de la diuina Prouidencia,dixo Critilo,pues prenno, que no todos los frutos fe fazonaflen juntos, fino que fe fuellen dando vtz ,egun la variedad de los tiempos, y necelidad de los vmientes: vnos comiencan en la Primauera, primicias mas del gito, que de el prouechoJifonjeando antespor lo temprano,que por lo zonado : firuen otros mas frefcos paraaliniar el abrafado Ertro.y los fecos como mas durabes.y calientes,para el efteril Inuierno. Las hortalizas frefcas, templan los ardores del Iulio,y las calientes confortan ctra los rigores dei Diziembre:; defuerte,, que acabado vn fruto.entra el o t r o , para que con comodidad, puedan recogerle,; y guardarte,entreteniendo todo el-ao con abundancia,y con regalo. O prouida bondad de el Criador y 'quien puede negar, aun en el fecreto de fu necio coracon, tan atenta prouiden. cia

Haliauame ( prgui'a Andrenio) en medio de vn tan agrad-able laberinto de prodigios en criaturas, gtiftolamente perdido , quando mas hallado, fin faber donde acudir', dexauame lleuar de mi libre curiofidad iempre hambrienta , cada

i6

El Critkon^ 'tmera P artel gante finrnctria,para que le p da gozar el mas noble de los fcntidos,que es la villa : aaqucl diuino Arquitecto de efta gran cafa del Orbe, no. folo atendio a fu comodidad, y firmeza,fino a fu hermofa proporcion:de aqui es,que no fe content conque los arboles rin-, dieen folos frutos , fino tambin flores, juntefe el prouecho con las delicias fabriquen lasauejas fus dulces panales, y para efto foliciten de vna en vna toda flor:deHlenfe las aguas faludables, y odorferas , que recreen el olfato , y conforten el coracon: tengan todos los fcntidosfu gozo,y fu empleo.Mas ay ! replic Andrenio, que lo que me lifonjearon las flores primero tan fragrants, meen-trftecieron defpues ya marchitas. Retrato alfin ( ponder Critilo ) de la humana fragilidad. Es la hermofuraj agradable oftentacion del comencar, nace el ao entre las flores de vna alegre Primauera,amanece el dia entre los arreboles-de vna rifuea Aurora, y comitnca el hombre a viuir entre las rifas de la niez,y las lozanas de la juuentud:mas todo viene a parar en la trifleza de vn marchi-, tarfe,cnel horror de vn ponerfe, y- en la fealdad ele vn morir habiendo, continuamente, del o- jo la inconahtia comun,al defo engao efpecial. .i Defpues de auer folacado la vifta

da empleo era para mi vn pafmoicada objeto vna nueua nm-; rauillcogia ela,y aquella flor, felicitada de fu fragrancia, lifonjcado de fu belleza, no me hartaua de verlas,y de oleras, decogendo fus hojas,y hazido prolixa anotcmia de fu articiofacompoicGn,y de aqui paflaua a aplaudir toda junta la bellez,que en todo el Vniuertiad o repiandeze. Demodo,ponber- deraua yo,que i es hermofa v'f - naflorjinucho mas todo el prado ,brillante, y linda vna etrella;pero mas viftofo,y lindo todo, elcielo,porque quien no admira , quien no celebra tanta hermofura junta,con tanto prouechoy Tienes buen gufto , diso Critilo,mas, no feas tu vno de aquellos que frequentamcada ao las floreftas, atentos no masque a recrearlos materiales fenudosjfin emplear el alma en la mas fublime contemplacin. Realca el gnfto a,reconocer aquella beldad infinita de ej Criador, que en efta terretre fe reprefenta, infiriendo, que i la fombra es tal,quai fer fu caua,y la realidad .2 quien figue ? Haz el argumento de lo'muerto a l viuo , y de lo pintado a lo verdadero: y aduierte, que qual fuele el primorofo artifce enla Rea! fabrica de vn Palacio , no folo atender a fu efiabidad.y firmeza , a la comodidad dla habitacion,finoala hermoura tambin, y a la eleura

E Critic.pn.Primera Parte.

ty

via delciofamentej dixAn- -tenga el letfero veneno ', codrenio, en vn tan eftrao con- mo muchos de los anmahs, y cucfo de beldades , no menos fe aquellos mas , que. andan arrecre el odo eon la agrada- raftrando , cofdos con la tierIxcelt- bleamonadlasaues. lbame ra, que dellan duda fe les pecias di efcuhando fus regalados can- ga efta venenofa malicia , auil*s a- t o s , fus quiebros , trinos, gor- fando al hombre fe realce, y fe uts. g fugas, paufas, y meloda, retire de fu proprio cieno: guft. con que hazian en fonora com- mucho , ponderaua Andrenio, petencia bulla el valle , brega la de verlas tan bizarras, tari miyega , trica el rifco, y los bof- tizadas de Vinos colores, con tan ques vozes, taludando lifonje- viftofa , y vanaplumageria. Y ras fiempre al Sol que nace. A- entre todas (aadi Critilo) afquinotecon no pequea, admi- fi aues, comofieras,notars fiernracion, quea folas las aues con- pre,que es mas galn, y mas vifcedila naturaleza efte priuile- tofo el macho, que la hembra,agiodel cantar, aliuio grande de poyando lo mifmo en el hombre la vida, pues no hall bruto al- por mas que lo defoienta la feguno de los terreftres, conque menil inclinacion,y lo difsimule los examine^no.vno,quetu- lacortefia. uiefle la voz agradable , antes Lo que yo mucho admira- Sabor todos.ias forman no foloin- ua,yaun lo celebro (dixoAn- ~ faaues, peropofitiuamente m o dreriio)eseletanad-iiirabkc- ^" ' lftas ., y desapacibles, deue de cierto con que fe mueue , y fe fer por lo que tiene n de beft ias. gouierna tanta, y tan varia mulEs,que las aues, acudiCriti- titud de criaturas, finembaral o , como moradoras del ayre, carfevnasotras,antesbicndfon mas ftiles , no folo le cor- dofe lugar , y ayudandofe todas tan con fus alas, fino, que le a entre fi. ETo es ( ponder Criniman con fus peosles en tan- tilo ) otro prodigiofo efecto de ..' to grado- efta futileza aida^ la infinita Sabidura del Craque ellas folas llegan jeme- dor > con la qualdJpufo todas - dar la voz humana , hablando las cofas en pefo,cn numero, y como perfo as;fiya no es, que medida : porque fi bien fe nota, digamos realcando-mas efte re- qualquiera cofa criada tiene fu paro, que las aues,. como ve- cen:ro, en orden^al lugar,fiduzinas al cela, fe les pega, aun- racin .en el tiempo, y fu finefqu materialmente, el entonar pecial en el obrar , yenelfer. las aiabancas Diuinas. Otra. Por eb Vers, que eftanfuborcofa quiero que obferues, y es, dinadas vnas otras, conforme que no fchalkaue alguna,que . algradod^fuperfsccion.Delos
1 e o s } 1 v din r 1 r

ele-

is

ElCiiticoft.Piiti Parte.

ebmentos, que fon los infinitos fe aumenta del agua, y del ayer* la naturaleza, feeompoasn fe fe ceba, y alienta l fuego, los millos, y entre, eftos ,losin- Todo eft a'fsi ponderado , y feriores, firuen los faperiores. orripauad prala vnion de las ETas yernas , y elfos plantas, partes , y ellas en orden ala ."' ue eftn en el mas baxo gra- eonferuacon de todo el Vriio de la vida , pues fola gozan erfo. Aqui fon de coniderar .lavejctatiua,rpouieridofe,ycrer tambin con efWecial , y gufto ciendo hafta vn punto-fixo de faobferuaciontosraros:rn.odos, fu perfeccionan eldurar, y crer y los'-canuenientes medios de cer, fin poder paTar d? all, e& que proucy, a cada criatura la. tas firuen de alimento los feh- (m Prouidenci, para el u-. fibles viuientes:, que eftn en el ment , y conferuacion defu Jegundo orden de la vida , go- fr , y con efpecialidad 1 los. ando de la fenfibl'e , fobrela fenfibles viierits-, comosmas; vejetante , y fon los animales importantes, y perfectos, dan-* de la tierra, los pezes del mar, ole cada vno fu. naturalinf -v y las aues del ayre-: ellos pazen. t i n t o , para- conocer el bien, y la yema , pueblan los arboles, l ma^burcando. ervna-,yeuicomen.us frutos, anidan enfus tndo> el' o t r o ; donde fonmas. ramas , fe defienden entre fus' de admirar-, que d'e referir las, troncos, fe cubren con fus ho- exqufitas habilidades de los v^jas, y fe amparan con fu toldo; nos para engaar, y de losotros pero v nos , y otros arboles, y paraefcapar del erigaofo peli-. animales , fe reduzen . feruir g o otro tercer grado de-viuientes,. Aunque todo,pararnierav-.mucho mas perfectos , y Cape- na prodixiof continua;' noue riores^que fobreelcrecer , yel dad,dixo Andrenio , reou la fentir aaden, el raciocinar, el admiracin al efplayar el; anidfcurrir ,y entender: y ee es: mo con. la via, ptenos in . el hombre: que finalmente fe. menfos golfos. Precefe , que Elmarl ordena,y fe dirige para Dios, embidiofo el mar de la'.tierra, conocindole-, amndole, y fir- , haziendofe lenguas en fus aguas,. uiendcle. Defta fuerte,con tan me acuaua de tardo , y. alas inarauillofadifpofieion,ycon- vozes defus.olas.me llmauaaeierto,cfl todo ordenado, ayu- tent" , que empleac otra - dandofe las vnas criaturas alas gran porcin de mi ctirioMad otras, para fu aumento^ y con-; nfuprodigibagrandeza.Can- ', ferucion. El agua necelsitad';fadb ,,pues, yadecaminar, que k terra,que la fentela tierra no de- difcurir , fntem en vdel aguajque la fecunde; el.ayre na de elas mas eminentes ro1 r

El Criticn. Primera Parte

eas, repitiendo tantos panos, Sobre todo (dixo Andrcnio) mantas elmarolas. Pondera- quandoaduerti, que iban furcquantas do .fus entraas criftalas tan uamucho aquella fu maraullotospfezes , tan diuerfos de las aprifion , el ver vn. tan horriaues, y de las fieras : puedo dez ir ble, y efpantofo inonftruo, recon toda pr opr iedad, que qued duzido-orillas , y fujeto al blando freno de la menuda a- mi admiracin agotada. _ Aqu, fobre efta roca, mis CAMPArena. Es pofsible, dezia,yo, que NO AYA, otra muralla para de- folas,y mi ignorancia, me eftaFICTOde fenfa de vn tan fiero enemigo, ua contemplando efta armona F OFICIO fino el polvo:? Aguarda ( d i x o tan plaufible de todo el Vni- Critilo ) dos brauos elementos, uerfo, compuerta de vna tan efencarcel fuauemente fuerte la traa contrariedad, que fegun preuencion Diuina , que ef- es grande, no parece aua de potar fueltos , huuierah y aca- der mantenerfe el mundo vn fobado con la tierra , y con to- lo da: efto me tenia fufpenfoj dos fus pobladores. Encerr porque aquienhopafmavervn el mar dentro de los limites concierto tan eftrao , comde fus arenas, y el fuego en los puefto de opoficiones ? Afeies duros fenos de los pederna- { refpondi Critilo ) que todo les all ef de tal modo en- efte Vniuerfo fe compone de carcelado , que a dos golpes, contrarios,y fe concierta dedef quelellamen , sleprnto , fir- conciertos. Vno contra otro, ue.j y en no iendo .meneler, fe exclam el Filofofo : noaycoretir , fe apaga , que fiefto fa,que no tenga fu contrario co n o fuera , no ;auia imindo para quien pelee, y con vitoria, ya dos dias, pereciera todo, fu- co.rirendimiento;toclo es hazer, ergi&o:, abrafado.'. No. me -y padecer, fi ay accin, ay repoda faciar ( dixo Andrenio) pafsion. Los elementes,quelieboluiendo a-L agua, de imitar fu uan la vanguardia, comiencan alegre tranpaiencia.,. aquel*.fu a batallar entrefi,figuenlesios co nt muo -mou miento, bidrp i- minos, deftruyendofe alternaea la vifta de los lquidos crifta- tiuamente: los males azechan les.Dizen , que los ojos(ponde- los bienes, hafta la deldichala r Critilo ) fe componen de los fuerte. Vnos tiempos fon condos humores aqueo,y criftalino, trarios otros; losmifmos Afyefl es!a- caufaporque guft.an trosguerrean,yfe vencen, yaun-tto.de mirar las aguas: defuer? que entre fi no fe daan, fux te,que'fin canfarfe, eftar.erobe- de Principes , viene parar fu bido vn hombre todo vn dia, contienda en dao de los fub luyiendolas brollar,caer,y correr. nares Yaallos;de lo natural paf B z fa
: w

El Criticn.Primera Parte*

te la opone ion lo mortal: por- la haz de la tierra. Mas,6 mar? que,que hombre ay que no ten- uillofa infinitamente fabiaproga fu emulo, donde ir vno,que uidencia de aquel, gran Modeno guerree?Enla edaclfeopo- radrdetodo lo criado/qu&S nen los viejos los. mocos; en tancontinua,y variacontrareia complexin, los flemticos dad de todas las criaturas,entre los colricos ;en el elado,los fi, templa,mantiene,y confera ricos los pobres i en, la regin, - toda eigtan maquina del mulos Epaoles los Francefes y y do \ Ene portento de atencin afeien todas las dernas calida- Diuina( dixo Andrenio )era lo desjlosvnos fon contra loso- queyomuchp celebraua^viendo tros; pero que mucho, Adentro ?tancamudanca, con tanta per, delmifTw .hombrejdelaspuer- ;manencia, que todas las cofas f ., tas adentro de fu terrena cafa, Va-r acabando',- todas ellas pererillad ^ encendida ela difepr- -cen, yelmunddiempreelmif-- . tnelhf da! Que dizes, vn hombre con- mo, fiempre permanece. Traco Ir. trafi mifino? Si, queporloque las cofas de modo el Supremo tiene demundo,aunque peque- : Artfice (di-xo Gritiio)que nin o , todo el fe compone de con- gima fe acab&lTe,queno cortlenirariosi los humores cotruen- calluego otra-le modo, que cansa pelea, fegn fus parda- ;delas.ruinasdelaprjtaiera,elees elementos,,, refite el humi- uanta. Ja-fegunda: cndilo vers: do radical al calor natiu yqves -qu-elmifirio fin esprincipi; la a la forda le v limando, y la dclruicion de vna criatura, es larga confurniendo^ La parte generacin de la'Otra s quando> inferior ella fiempre de ceo c5 parece quefeacabatodo, entabla fuperior, y la razn fe le a- cesc0mien9a.de nucuo:la natu* treue el apetito,y.tal vez laa- raleza fe revieua,elmundo fe tropella. El mifmo inmortal cf- remoea; la tierra fe ellablece, y piritunoel afentpdeefttan el .Biuino gouierrio es admira* general diTcordia,. pues comba- oyadorado.. :'
e m a S J ;

ten entre fi,y en el muy vlas laspafsionies-eltemor,iashaeo traelvalor;.ktrileza contraa alegi-ia, ya apetece, ya aborrece, la irafcjble fe baraja conl'3 coneupifcitle, ya vencen los yi cics ., ya:triran las virtudes; < todo es arma, y todq'guerrarde fiertc., que a vida del hombre jK>.e$otre^quevaa gliciafobre

Mas: adelante, diixo Andre- Mter nio,ftyobferuandojconnome. nacin or reparo, lavara difpoficiori < v L de los tiempos, la alternacin Pt de los das conl-as noches, de l Inuier'no ;conetEtio, median^ do- las Brimaueras , porque'o &paffafle de vn eftremo otro* Aqu, fi que , fe declaro bieii la Diuina ajsiftencia , pondero
fte fS

El Crtcon.Primera Parte.

21

Crk-U, en difponer no folo los horas era mi guftofo empleo pueftos , los centros de las co- de andarme de vn puefto enofas , fino tambin los tiempos; t r o , devnaen otra eminencia, firue el dia para el trabajo , y repitiendo admiraciones, y repara el defeanfo de la noche. En palndo difeurfos, bolviendo el Inuierno arraygan las plan-* contemplar vna , y muchas vetas ; en la Primaucra florecen, zes cada objeto, ya el cielo, ya enelEftio fru&ifcan , y en el la tierra , efos prados, y eos Otoo fe faconan, y fe logran; mares con infaciable entretejQue diremos de la marauillofa nimiento. Pero donde mi aInuencion de las lluuias ? Eb tencin infiftia, era en las traadmir yo mucho, dixo Andre- cas con que la eterna Sabiduniojver defeender el agua tan riafupo executar cofas tan direpartida ,-xofl tanta fuaidad, ficultofas con tan fcil,yprimoy prouecho,y tan fazon. Aa- rofo artificio. Gran traza fuya 'dio.Critilo, en los dos mefes, fue la firmeza de la tierra en el que fon llaues del ao :. el Oc- medio, como fundamento eftatubre para la fementera,y el Ma ble, y feguro. De todo el ediyo para la cogida. Pues la va- ficio ( ponder Critilo) n'fe ^ t " ~ riedad de las Lunas no uo're- menor inuencion la de los ros, r ce menos a la abundancia de los admirables por cierto en fus '. frutos, y la falud de los viiien- principios , yfnes;aquelloscon tes: porquevnasfon frias, otras perenidad, yeftosfinredundanabrafadas, ayrofts, hmedas, y ca :' la variedad de los venferenas, fegun los doze mefes; tos, que fe reciben, y no fe falasaguas.limpian,y fecundan,, be de donde,nacen, yacaban. -los vientos purifican, y viuifi- La hermofura prouechofa de can, la tierra eftable ddc fe fuf- las montes, firmes coft ill is de tentcn los cuerpos, el ayre fle- elcuerpo,muelledelatierra,auxibleparaquefemueuan,ydia- mentado fu hermofa variedad, , fono para que puedan verfe.De- en ellos fe recocen los teforosde ,p' - " fuete, que fola vna Om-nipot-, lasjtiieacs, fe forjan los metales, ciadiuina , vna eterna Pro u i- fe detienen las nubes , fe origina sutes* dencia.., vna inmenCa Bondad, las fuentes, anidan las fieras, fe pudieran auer difpueftpyna tan; empina los arboles para las nagran maquina , nunca bailan- ues , y edificios , y donde fe teniente admirada , alabada, guarecen las gentes de las ay aplaudida. Verdaderamente uenidas de los ros, fe frtaleque es afsi( progui Andrenio) cen contra .los enemigos, y gofas'Aopoaderaaayo , aunque zan de filad , v de vida.' "To.rudamerite: todos los dias, y las dos.ellos: prodigios .quien fino
er n l e l c s r t o s f ! f e ? 1

B ?

yna

11

El Criticon.PrimraParteV

vna- infinita Sabidura pudiera ytn efcorididb en fi, qae un^ exficutarlos ? Afsi, que con ra- que todos fus Diuins atribuzon confieTan todos los a- tosfeoftentan ,fufabiduriaenl3 bios , que aunque fe juntaran traca, fu omnipotencia en la e-" todos los entendimientos cria- xecueion, fu prouidencia en el. dos.,y alambicaran fus difcur-* gpnierno , fu hermofura enla' fos , o pudieran nmenclar la perfeccin , fu inmenfidad en mas mnima circunftancia , n i lafsiftci, fubondadenlacovn tomo de la perfecta natu- nlnicacion: y afsi de todos los razela: y fi aquel otro Rey, a- denlas, que afsi como ningunof plaudido de Sabio, porqu; co- eftuuo ociofo entonces, ningufiocbquatroEftrellas( tanto fe no fe efcondeaora; contodo efeftima en los Principes el faber) fo e, tan. oculto^ efte gran fe arroj dezir , que fi l ha- Dios,quees conocido, y no vifuier afsiftido'al lado del Di- to-, efendidj ymanifiefo^'tan' uino Bazedor, en la fabrica del lxos, y tan cerca :efioes lo qu Vniuerfo , muchas cofas fehu- mtiene fuera d'mi , y tbdo' ieran'difpueto de otro modo,, en l conocindole, y arnahdoy otras mejorado: no fue tanto,, le. Es muy connatural, dixo efto de Jfu faber, quanto defec- Critilo,en el hombre la.inclina-to de fu nacin,qne en ee acha- cion .fu Dios, como- fu panque del prefumir,aun con elmif- cipio, y fu fin, ya amndole, ya mo D ios no fe modera. conocindole. Nb'fe'ha hallSb l)iu>mAguarda, dixo Andrenio, o-- Nacin, por Barbara 'que fueOf dad dcf yemeea vltima verdad, lamas fe , que no y reconocido la afrada fublimede quantas he celebra- - Diuinidad, grnd&-y eftcz-t^ do:yo te confieffo , que au'n- gumento de foDiihnenci,' que reconoc ,y admir en ef- yprefencia.^ porq.u en la natuta portenrofa fabrica del V ni- raleza no ay cofa de valde, ni iierfo , eftos quatro prodigios inclinacin que fe fruftre: fiel entre muchos , tanta multitud imn bufca el norte , finduda de criaturas., contantadiferen- quele-ydondefquiete : fila c ia-/tanta hermofara,con tanta planta: , a l S o l y e l p e z a l agua?; vtilidad; tanto concierto, con la piedra, al centro; y elhomtanta contrariedad; tanta mu- bre Dios. Dios ay , que-es danca,contan:apermanencia,. &norte, centro, y "Sol, quien portentos todos, dignos de acia. bufqne,en quin pare, ya. quien marfe, y venerarfe:ctodoefto goze. Ee gran. Seor, dio el; lo j rni mas me fufpendib, fue, fer todo lo criado: mas l de el c jnocer vn Criador de todo, fi mifmo le tiene; y aun por eftan marfiefto en fus criaturas, ib es infinito en todo genero de per-.
: ! 1 r

El'Cricicon.Primera Parte, perfeccin , que nadie le pudo limitarjni e fer,ni el lugar,ni el tiempo. No fe v ; pero fe conoce , y como foberano Principe ,elando retirado. fuinaccefsible incomprehenfibiiidad, nos habla por medio de fus criaturas : afsi, que con razn defini vn Filofofo efte vniuerfo efpejo grande de Dios. Mi libro le Uamaua el Sabio Indoct o , donde en cifras de criaturas, eftudi las diuinas perfecciones. Combite es ,dixo Filn Ebreo, para todo buen gufto, donde el fpiritu fe apacienta. Vnluer Lyra acordada le apod Pitafe (fi- goras, que con la meloda de fu nido. gran concierto, nos delyta, y nos fufpende. Pompa de la Magelad increada , Tertuliano, y armona agradable de los Diuinos atributoSjTrifmegiltro. Eftos fon ( concluy Andrenio } losrudimentosdemivida, mas bien fentida, que relatada, que iembre faltan palabras;, dde fobran fentimientos. Loque yo te ruego.aora, es-, qu empeado de mi obediencia, fatisfagasm i dofeo,contndome quien eres.de donde, y como aportafte a ellas orillas por tanetrao rumbo ? Dimefiay mas mundo, y mas perfonas : infrmame de todo, que fers tan atendido, comodefeado. A la gran tragedia de fu vida, que Critilo refiri Andrenio, nos combida la fluiente . Crif.
:

C R I s i IV.
El de/peftadiro de l* vida. Venta, que el Autor fulmin quexas , y exager fentimientos delante de la Fortuna , que efta vez no apel como folia a fu madre, defengaado de fu flaqueza. Que tienes, ciego nio, le dixo laFortuna?Y l :.'Que bien viene eflb con lo q yo pretendo! Con quien las has? Con todo el mundo. Mucho me pefa,ques mucho enemigo; y egun etb, nadie tendrs de t u parte.Tuuiefeteyo ti-, queeflo me bftaria-, afsi me lo enfeua mi;madre, v afsi me lo repite cada da. Y te vengas? Si, de moeos, y de viejos. Pues fepamos,' que^s el fentimiento. Tan gradecomo julo, Esacafo elprolujarte vn vil herrero, teniendote por concebido, nacido, y criado entre hierros ? Npor cierto^que no me amarga laverdad. Tampoco fer el Uarmartehijo de tu madre. Menos, antes me glorio yo de cTo , que ni yo fin ella, ni ella fin m i : ni Venus fin Cupido, ni Cupido fin Venus.Ya s lo que es,dixo la For tunai-Que? Quefientesmucho el hazerte heredero de tu abuelo el mar,en la nconftancia, y engaos ? No por cierto, que ellas fon nieras; puesfiellas fon bur las, que fern las veras ? Lo qu; mi me irrita , es , quemeleuanten teftimonios. Aguarda, B 4 que

24.

El Criticn.Primera Parte.
otros me han de vendar losojos, defpues de Tacrmelos , y querer qu por antonomafiame entienda el ciego ? Y mas fiendo' efto tan al contrario, que yo me engendro por la vifta , viendo crezco,del mirarme aliento, y fiempre querra eftar viendo ,y hziendomeojos,como el Agit al Sol hecho lince de la belleza.Efte es mi fefltimito, que t e parece?Que me pareces,refpondio la Fortuna,lo mifino me fucede m , y afsi confolemonos entrambos. Amas de que mira Amor,tu, y los tuyosteneis vna condicin bien rara, por la qual; con mucha razn , y c o n t o d i propiedad os llaraan ciegos,y es que todos los dems tenis por ciegos, creis que no ven, ni aduierten, ni faben;de modo, que pienfan los"enam..orados,que todos los dems tienen los ojos v dados. Efta fin duda es la cauf-j de llamarte ciego , paga ndote eonlapena del T-li. Qui quifiere ver efta Filofofia , cfirmad'a con la experieneia,efcuche ef ta agradable relacin,que dedica Critilo los floridos-aos, ymas al efearmiento-. Mndame reuocar' dixo^ vnd6or , queesmaspa^ ra- fentdo qu para dicho;! quan guftofa hafidopara mi tt relacin, tan penofa ha de fer la mia. ~ Dichofb ' ' tu que te criarte entre las fieras , y ay de. mi que entre los hombres,' pues cada vno esvn |obopara-,
x 1

que ya te entiendo, fin duda es aquello que dzen, que trocante el arco con la muerte, y que defde entonces no te llaman ya amor de amar, fino de morir,amor morte: de modo, que ainor,y muerte todo es vno.Quitas la vida , robas hafta las entraas , hurtas [los coracones, trafponicndolos donde aman, mas que donde animan. Todo eo es verdad ; pues fi efto es verdad , que quedar para mentira? Ai vers , que to paran harta facarme los ojos pefar de mi buena..vifta, que fiempre la fuelo tener buena, y fino dganlo misfaetas:.handado en dez ir que foy ciego.; ay tal teftimonio, ay tal difparate?. Y me pintan muy vendado: no ilo los Apeles, que eo es pintai* como querer, y los Poetas, que por Obligacin mienten,y por regla fingen ; pero que los fabios,y los Filofofos eftn con efta vulgaridad , no lopue'db fufrir. Que pas ion a y , dime Tdfston por tu vida , Fortuna amiga, mega. que no ciegue ? Que el ayrad o , quando mas furiofo,no efta ciego de la colera? A l codiciofo nolecegaeel nteres?..l confiado no v ciegas-, el perezoo no duerme , el defVan< eido no es vn topo para fus menguas, el hipcrita o trae la viga en los oos, el foberuio , eljugador,cl ghton ,el bebedor,y qua tos ay no fe ciegan c pafsiones? Pues porque m-imas que los

El Criticon.Primera Parte.

2?

l otro ,' i ya no es peor el fer pero guardarte has de todos hombre.Tinehas contado co- como de enemigos. Eftanaad-mo venifte al mundo, yo te dir mirado Andrenio oyendo efis orno vengo del, y vengo tal, razones, fu parecer tan fin ella, que aun yo mifmo me defco- y argyle defta fuerte : Como ix>zco,y as no te dir quien by es efto, viuiendo entre las fieras,' fino quien era, Dizquenacien no me preuenifte de algn riefel mar, y lo creo, fegun es la in- ,go, y aora con tanta exageraconilcia de mi fortuna. Al pro- cion me cautelas? No era mayor iniciar efta palabra mar,pufo los el peligro entre los tigres, y no Humaojos en l,y al mifmo puto fe le- temamos, y aora de los hom- NA FIEat toda priefia,eftuuo vn ra- bres tiemblas?Si, refpondio con *i tocomo fufpenfo/entre dudas vn gran fufpiro Critilo, que filos de reconocer,y no conocer,mas hbres no fon fieras, es, porque luego aleando la voz, y fealan- fon mas fieros , que de fu cruelda: No ves Andrenio, dixo, no dad aprendieron muchas vezes : ves?Mraall, acull lexos. Que ellas. Nunca mayor peligro heves? Veo, dixo efte, vnas monta:- mos tenido, que aora q eftamos as que buelan, quatro alados entre -ellas ;y es tanta verdad efmonftruos marinos, fino fon nu- ta, que huuo Rey, que temi, y be,que nauegan.N fon fino na- refguard vn fauorecido foyo de nes, dixo Critilo., aunque bien fus Corteanos , que hiziera de dixifte nubes, que llueuen oro en villanos,mas que de los hbr iEpaa. Eftaua atnito An- tos Leones detvn lago, yafsi drenio mirandofelas venir, con fell con fu Real anillo la Letanto gufto como defeo : Mas era, paraaffegurarledelos hCritilo comenc fufpirar a- bres, quando le dexaua entre las hogandofe entre penas. Que hambrientas fieras.Mira tu quaes efto , dixo Andrenio ? No lesferneftos,verloshas,experes efta la defeada flota que me mentarlos has,ydira&nelo algn dezias ? Si: no Vien-er* alli hom- da.Aguarda, dixoAndreniomo bres? Tambin. Pues de que fon todos como tu?Si, y no-.coteentrifteces ? Y aun por eflb. mo puede fer elb ? Porque cada 'Aduierte Andrenio, que ya ef- vno es hijo de fu madre, y de fu tamos entre enemigos: y ya es humor, cafado con fu opinin, tiempo de abrir los ojos, ya es y afsi todos parecen diferenmeneler viuir alerta : procura tes , cada vno de fu gefto , y de ir con cautela en el ver, en el de fu gilo : veras vnos pig-* ir, y mucha mas en el hablar, mos en el fer.., y,gigantes de VAR'TToye todos , y de ninguno te foberuia. Vers , otros al con- da E jges^tendxs^ todos por amigos^ trario , en el cuerpo gigantes, GIMES.
rtz 1

2(5"

El Criticn.Primera Parte.
licia,yf efto nohuuierapreuenido, que fuera de fu crueldad?; Ya huuieran acabado con todo: Armas aunque no les faltan otras ar- del W mus mucho mas terribles,y fan- fo grientas queeTas ; porque tienen vna lengua mas afilada que las nauajas de los Leones, cois que defgarran las perfonas , y defpedazan las honras, tienen vn i a intencin, mas torcida q los cuernos de vn t o r o , y q e hiere mas ciegas. Tienen vnas'entraas mas daadas que las vboras, vn aliento venenofoque el de los Dragones, vnos j inuidiofos , y maleuolos q los del Bafilifco, vnosi dientes que claan masquelos. colmillos de vn jauali , y que los dientes de vn perro , vnas narizes fifgonas encubridoras defuirrifion, que. exceden alas trompas de los elefantes,de mo q folod hombre tiene juntas todas las armas ofenfia s , que fe hallan repartidas enlas fieras , y afsi l ofende q todas. Y porque lo entiendas, aduerte, que entre los Leones,ylostigres,noauiamas de vn peligro , que era perder efta vida material ,yperecedepero entre los hom'bresay muchos mas, y mayores, ya de perder la honra, l paz , ia hazienda,cl contentona felicidad, la conciencia, y aun el alraa.que de engaos , que de enredos, traiciones, hurtos, homic'dos, adulterios, inuidias, inj urias,de5 a m a U e U 0 o s s m a U e 0 } U e U 1 t r e m a s U e r a ;

y en el alma enanos : topars con vengatiuos, que la guardan toda la vida, y la pegan aunque tarde , hiriendo como el deefcorpion con la cola, oyrs, o huirs los habladores, de ordinario necios, que dexan de canfar,ymuelen,Guftars , que vnos fe ven, otros fe oyen, fetocan, y fe guftan otros de los hbres de burlas, que todo lo haizen cuenta , fin dar jamas en la ctienta:embarazarte han los ma ruacos, que en todo feembaracan. Que dirs de los largos en todo, dando fiempre largas, veras hombres mas. cortos que los mifmos Nauarros , corpulentos,finfuftanca;yfinalmenrehallars muy pocos hombres que lo fean,fieras fi, y fieros tabien,horriblesmonftros del m.do , que no tienen mas que el pellejo , y todo lo dems borra, y afsi fon hombres borrados. ' Pues dime , con que hazen tanto mal los hombres, fino les dio la naturaleza armas, como tes fieras? Ellos no tienen garrascomoel Len, vascomo el tigre, trompas como el elefante,cucrnoscomoeltoro,colmillos como el jauali , dientes como el perro, y boca como el lobo: Pues como daan tanto? Y aun por eflb, dixo Critilo, la prouida naturaleza priu los hombres de las armas naturales , y corno gentefofpechofa los efarmo, no fe fi de fu ma-

trac-

El Criticon.Primera Parte,

ly

tracciones, y falfetiades,que ex- hombre ruin, y aadieron, que perimentars entre ellos! todo en pago de tanto beneficio le alo qual no fe-halla, ni fe conoce uifauan, huyeffe luego antes que entre las fieras. Creeme,queno el hombre falieie,fi no quera aylobo, noay Len, noy ti- perecer alli manos de fu fiegre, no ay bafilifco, que llegue reza, y al mifmo inflante echaai hombre , todos excede en ron todos ellos hnir, vnos boiereza:y afsi diz por cofa cier- lando,otros corriendo. Eftauata,y yo la creo, que auiendo c- e tan inmoble el paTagero, denado en vna Repblica vn in- quan efpantado, quando fali el figne malhechor cierto gene- vltimoel hombre, el qual conro de/tormento muy conforme cibiendo, que fu bienhechor lle fus del i tos, que fue feputarle uaria almn dinero , arremeti viuoen vna profunda hoya, lle- para l , y quitle la vida, para na de profundas fabaridijas,dra- robarle la hazienda, que ee fue gones,tigres, ferpientes, y bafi- el glardo del beneficio. luzlifcos, tapando muy bienla bo- gatuaora, quales fon los crue- CrueU ca, porque parecieue fin com- les , los hombres, las fieras.- dad bti pafsion , ni remedio. Acert Mas admirado, mas atnito ef- mana. paTar por alli vn eftrangero, bi= toy de oyr eo , dixo Andreignorante de tan atroz can i- nio , queel dia que vi todo el g o , y fintiendo los lamentos de mundo, pues aun no hazes conaquel defdichado, fuefle llegan- cepto como es-', p-mder Crido compafiuo, y mouidodefus tilo, y vs quan malos fon los plegarias, fue apartando lalofa hombres. Pues aduierte , que que cubra la cueba:al mifmo aun fon peores lasmugeres , y punto falt fuera el tigre con mas de temer, mira tu quales iu acoftbrada ligereza, y quan- fern. Que d'zes ? La verdad. do el temerofo pafagero crey Pues que fern ? Sc-ri poraora fer dcfpedazado,. vio que man- demonios , que defpues te dir famente fe le pona lamerlas mas. Sobre todo te encargo, manos;, que. fue mas que vefar- y aun te j u r a m e n t l e por ninfelas. Salt tras l la ferpente, gun cafo digas quien fomos , ni y quando la temi enrofeada como tu falie luz, ni como entre fus pies, vio que los ado- yo llegu ac , que feria perder raua; lo mifno hizieron todos no menos que tu libertad, y yo los dems, riniiendoLle humil- la vida: y arinque ha^o airrauio des , v dndolo las .oracias de a- tu fidelidad, huelgome de no uerles hecho vna. tan buena o-> aue te acabado de contra a is bra, como era librarles de. tan defdichas en.eo folo dicho "a nalacompaia., qual ladevn aflegurando defcuydos. Q u ; b
s

doblada la ho;a,para la primera ocaion ,'que no faltarn muchas en vna nauegacion tan prolixa. ^ Ya en elo fe perciban la vozes de los nauegantes , y fe diuifau los roftros, era grande la vozera de la chufma, que en todas partes ay vulgo ; y mas infolente donde ay mas holgad o : amaynaron velas, echaron ancoras, y comenc la gente a faltar en tierra. Fue reciproco elefpanto de los que llegauan, de los que les reciban; defminrironle fus muchas preguntas, condezirfe au. an quedado defcuydados, y dormidos, quando fe hizo la vela otra flota, conciliando compafsion, y agaflaJo. Eftuuieron all deteidos algunos dias cacando , y refrefcando, y hecha ya agua, y lea, fehizieronalavelaenotrastantas alas, para la defeada Efpaa. Embarcronte juntos Critilo , y Andrenio hafta en los coraconesen vna gran carraca, alfombro de los enemigos, contr alie de los vientos, y yugo de el Occeano. Fue la nauegacion tan peligrofa, quan larga; pero feiu a dealiuio la narracin de fus tragedias , que ratos hurtados , profigui Critilo defta fuerte: En medio deftos golfos nac, como te digo, entre riefgos, y tormentas; fue la caufa, quemis padres, Efpaoles ambos, y principales, fe embarcaron para la India con vn gran: :

28

El Criticon.PnmeraParte."
de cargo, merced del Gran F P Upo, que en todo el mundo mad a , y apremia. Venia mi ma-' dre con fopechas de traerme en fus entraas, que comencamos fer faltas de vna vilma-; teria: declar fe luego el preado bien penofo , y cogila e parto en la mifma nauegacion entre el horror, y la turbacin de vna horrible t'empeftad, pa- ra que fe doblaue fu tormente con la tormenta. Sal yo al mudo entretantos aflicciones, prefagio de mis infelicidades. T a n temprano comenc jugar con mi vida la fortuna, arrojando-;: me de vn cabo del mundo al o-; tro. Aportamos la rica, y famofa ciudad de Goa, Corte de el.Imperio Catlico en el O riente, filia Augufta de fus Virreyes, emporio vniuerfal de la India, y de fas riquezas, Aqui iuuen mi padre fue apriefa acaudalan- tad v do fama, y bienes , ayudado de ciofiu fuinduftria,ydefucargo. Mas yo entre tanto bien me criaua mal como rico, ycomovnco, cuydauan mas mis padres fuef-. fe hombre , que perfona, pero caftig bien el g u i o , que recibieron en mis niezes clpefar que les di con mis mozedades; Porque fuy entran do de carrea ra por los verdes prados de la juuentud,tan fin freno de razn, quan picado de los viles deleites. Cneme en el juego, perdiendo en vn da lo que mi padre le aula cUdo muchos;
:

de-

de adquirir, defprecido ciento cientj-loquel recogivno vno:pafs luego ala bizarra, rozando galas , y columbres, engalanando el cuerpo lo q defnudaua el animo de los verdaderos arreos, que fon la virtud, y el faber. Ay uda.ua nme gallar el dinero, y la conciencia, malos^' falfos amigos, ifongeros, valientes, terceros, y entremetidos,viles fabandigas de las ha2 iendas, polillas de la ho nr a, y dla conciencia. Sentiael mi padre, pronoflicanda el malogro de fu hijo, y de fu cafarmas yo de fus rigores apelaua la piadofa impertinecia de vna ma dre, que quando. masme amparaua^me perda. Pero donde acabo de perder mi padre las efperancas, y aun la vida, fue quando me vid enredado en el obfcuro laberinto del amor. Pnfe-ciegamente los ojos en-vna dama, que aunque noble, y contodas las demas prendas de la naturaleza, < f hermofa,difcreta, y de pocos a*ios; pero las de la fortuna ,.que fon oy las quemas fe eliman: comenc idolatrar enfugentileza , correfpondiendome ella con fauores , lo que fus padres medefeauan, yerno, los mies la aborrecan nuera:bnfcaro n modos, y medios para apartarme de aquella'aficin, que ellos llamaran perdicin , trataron de darme otra efpofa , mas de fu conueniencia que de mi gilo,
v

El Crticon.Fi mera Parte.

29

mas yo ciego , todo enmudeca. No penfaua, no hab ana, n o foaua en otra cofa que en Felifnda (que afsi fe llamaua mi dama) llenando ya la mitad de la felicidad en fu nombre. Con elos, y otros muchos pefares acab con la vida de mi padre, caftigo ordinariodelapatern.il coninbencia:l perdi la vida,y lakmt. yo amparo, aunque no Id fenti te de ei tanto como deua: llorlo mi mor. madre por entrambos , contal exceb, que en.pocos dias acab los fuyos, quando yo mas libre , y menos trine: confolmeprelo de auer perdido padres, por poder lograr efpofa,tenindola por tan cierta como defeada,maspor atder filialesrefpstos-, huve de violentar mi intento por algunos dias , que mi me parecieron- figlos. En efte breueinterindeepofa, inconflicia de mi fuerte,fe barajaron de modo las materias,que lamifma muerte,que pareci auer facilitado mis defeos,los'vino dificultar mas , y aun los pufo en elado de jmpofsibles Fue el cafo, Ja defdicha, que en-.efts breue tiempo muri tbien.vn.'hermano de mi dama, moco,galan, y vn'co mayorazgo-ce fu'cafa, quedando Feh'inda heredera de todo, y fnix atodasluzes, jimtandofela ha2ienda,y la hermofura, doblar fu elimacion , creci mucho en folo vn dia, y mas fu fama, adelantandofe ios mejores em:

3o

Hl Criricon.Primera Parte.

pl?cs defta Corte. Con vn tan ra efto difptifieron las materias; impenfando incidente,akerr- defpertdoi qui dormia.Prafe mucho las cofas, mudaron de metieron fu favor, y induftria A cara las materias, fola Felifinda vnos contrarios mos , porque no fe troc, yfilo fue,en mayor me pufiefien pleito en lo mas fineza. Sus padres, y fus deii- bien parado de mi hazienda.ya dos, afpirando cofas mayo- para torcer de mi voluntad, ya res, fiieron los primeros que fe para acobardar los padres de entiuiaron en fauorecer mi pre- Felifinda. Vime prelo folo, y tenfion, que tanto la auianan- enredado en dos dificultofos tes adelantado. Paffaron fus ti- pleytosdel inters, y del amor, biezas defvios , encendiendo que era el que mas me defvelamas con efto reciprocas volun- ua.. No fue bailante ele temor tades. Auifauame ella de quan- de la perdida de mi hazienda dofetrataua, haziendomedea- para hazer bolver vn pafo amante fecretark). Declararon- tras irn afici, que como la palie luego otros competidores ma, creca mas mas refitentan poderofos como muchos; cia . pero lo que en mi no pudo, pero amantes heridos mas de obr en los padres , y deudos lasfaetas,quelesarrojaualaal- de mi dama, que poniendo los j aua de fu dote, que el arco del ojos en mayores conueniencias amor, con todo medauan cuy- del inters, y del honor, tartadado , que es todo temores el a- ron;mas como lo podr dezir? mor. El que acab de apurar- no sfiacertar, mejor fer de.me, fue vn nueuo r i b a l , que xarlo. Infl Andrenio en que mas de fer moco,galan, y rico, profiguiefie; y l , he que es m o era fobr ino del Virrey, que all rir,y refolvieron matarme, danes dezir parte numen, y ramo do mi vida mi contraro, que de diuinidad; porque alli,el guf- lo era mi dama. Auisme ella taren Virrey, es obligar, y fus la mifma noche defde vn balpenfamicntos fe executan, aun concomo folia,confultando, y antes que fe imaginen.Comen- pidindome el remedio; derrac dectararfe pretenfor de mi m tantas lagrimas, que encendama, tan confiado, como po- dieron en mi pecho vn incenderofo: competamos losdcs al dio , vnbolcande defefperaci, defeubierto, afsiftidos cada vno y de furia. Con efto al otro dia^ l dei poder, y yo de el amor, fin reparar en inconuentes, ni Parecile l, y los fuyos, que _ en riefgos de honra, y de vida, erameneler masdiligencia p a ' guiado de mi pafsion ciega, cera derribar mi pretenion tan a- fti, no vn eftoque, fino vn rayo rraygada, como antigua, y pa- penetrante del aljaua del amor,'
j :

El Grticon.Primera Parte.
fraguado de zelos, y deazeros.' Sallen bufca de mi-contrario, emitiendo las palabras las obras', y las lenguas las manos. Demudamos los e(loques de la compafsion , y de la bayna: ftymonos el vno para elotroy y pocos lances le atrauefs el azero por medio del coracon, Tacndole el amor con la vida: qued l rendido, y yoprefo, porque al punto dio conmigo Vn encambre deminiftros,vn.os picado en la ambicin de comptezer al Virrey , y los mas en lacodiciademisriquezas; Diefruto ron luego conmigo en vfrcaladelor bogo,.cargndome de hierros, Vkiou que efte fue el fruto de los mios. Ciego la trille nueua odos de fus padres, y mucho mas fus entraas,.deshaziendof en lagrimas , y vozes. Gritauanlos parientes la venganca,y los mas templadosjjufticia^ulminaua el Virrey y#ia muerte en cada ef~ tremo. No fe hablaua de otro, Ios-mas condenndomelos menos defendindome , y todos pefaua de nueftra loca defdicha.. Sola mi dama fe alegr en toda la C iudad., celebrando mi valor, y eftimandomi fineza. Comean cfe con gran rigor la caula; pero fiempre por tela de juizio, y lo primero, ttulo de- fecreft o , dieron faco verdadero-mi caa, cebndotelavengancaen mis riquezas, como el irritado toro en la capa di qefeap: folas pudieron librarfe algunas joyas

31

"por retiradas al fagrado de vn Conuento , donde-me las guardaian. No fe dio por contenta mi fortuna en perfeguirme tan cr iminaljfino que tambin cuil medi luego fentencia en contra en el pleito de la hazienda: perdi bienes, perd amigos, que fiempre corren parejas. Todo efto fuera nada , fi no me facudierael vltimo rebs, que tvie acabarme de todopinto. Aborrecidos los padres de Felifinda de fu defgracia , ecos ya de lasmias,auiendo perdidoenvn ao hijo, y yerno:determinaron dexar la India, y dar labuelta la Corte , con efperacas de gran puefo , por fus feriiicos merecido ,. y con favores de el Virrey facilitado; conurtier en oro', y plata fus aueres, v en 1 a pr imera flota, co n t oda fu h azienda,y cafa, fe embarcar para Efpaa, licundoteme ( aqu interrumpieron las palabras los folldzos) ahogndote la voz en el llanto. Lleuaronfeme dos prendas de el alma de vna vez, con que fue doblado, y mortal mi fentmiento, la vna eraFeliinda, y otra mas que llcuaua en fus entraas., defd'chada ya porfermia. Hizieronfc ala vela , y aumentauan el viento mis fufpiros, engolfados ellos, y ;anegado yo en vn mar de llanto. Qued en aqudla crcel eternizado en calabocos, pobre , y de todos, fino de mis enemigos oluidado. Qual

5 '2
itiH'ia

ECritiaon.Pf i mera Parte.

;v.;r Qual fuele el que fe defpea cede ordinario.Eludi lasaos vn monte abaxo, ir fembrando bles Artes-, y las fublimes CIEN.ilero. depoj'os, aqu dexa el fombre- cias, entregndome con aficin reUii la capa, en vna prtelos efpecial la moral Tc.IL. forja' ojos, y en otras las narizes, halla pafto del juizio, centro de la raperder la vida, quedando reben- zon, y vida de la cordura : me-; tando en el pfoftihdo : afei yo jorg de amigos , trocando va luego que desliz en aquel def- moco liuiaro por vn Catonfepeadero de marfil, tanto mas ero, y vn necio por vn Sneca,! eligrofo , quanto mas agrada- n rato, efeuchaua Scrates,' fe: comenc a ir rodando , y y otro al diuino Platn. Con depeandome de vnas defdi-. efto pafiaua con aiuio , y chas en otras, dexando en ca- o n gufto aquella fepultnr da tope, aqui la hazienda,a la. i u o s , laberinto de mi liber ^. honra,ia falnd, los padres,os a- Paflaron aos, y Virreyes,y " i migos, y mi libertad, quedando ca pafiaua el rigor de mis con-como fepultado en vna crcel, trarios. Entretenan mi cafa! abifmo de defd.'chas. Mas no queriendo., ya que no podan digo bien , pues lo que me ac- confeguir otro caftigo, contierrre de males la riqueza, meref- tir la prifion en fepltura. Al tituy en bienes la pobreza, cabo de vn figlo de padecer, y Puedo lo dezir con verdad, pues ' fufrir , lleg orden de Efpaa,' que aqui halllafabiduria, que felicitado enfecretdemiefpo-; hafta entonces no la auia cono- fa, que remitieffen all mi caufa,' cido, aqui^el defengao, lex- y mi perfona. Pufolo en execuperiencia, y la falud de cuerpo, cion el nuevo Virrey , menos y alma. Vindome fin amigos contrario , fino mas fauorable, viuos, apel los muertos, di en en la primera flota. Entregaleer, comc faber, y fer per- rortme con t tulo de prefo, h fona, que hafta entonces no a- Capitn devnnauiojencarganPoke- viuido la vida racional, fino dol mas el cuvdado, que la af"j? f* la venial fuy llenando elalma fifencia. Sal: dla India el pri' de verdades, y deprendas, con- mer pobre , pero con tal con feguila fabidnria , y con ella el tent , que los peligros de la bien obrar , que iluftrado vna marmeparecieron lifonjs, Gavez el entendimiento, con fac- n luego amigos que con el fa-> lldad endereea la ciega volun- ber fe ganan los verdaderos. Entad,lqued rico de noticias, y tre todos el Capitn de la naella de virtudes. Bien es verdad . ue, de fuperior , fem hizo conque abri los ojos quando no hu- fidente ; fauor que yo eftim muyo ya que ver, que afsi aconte^ clio, celebrando por verdadera aquel

a i l t d e

ta

nu

El Criticn.Primera Parre.
Squel dicho comn, que con la mudanca del lugar fe muda tam hiende fortuna. Mas aqui has de admirar vn prodigio del humano engao , vn eftremo de mal proceder, aqui la porfa de vna contraria fortuna, y donde llegaron mis defdichas. Efte Capitn, y Cauallero,obligado por todas partes, bien proceder,maleado de la ambicionle liado del parentefco con el Virrey mi enemigo , y fobornado, lo que yo mas creo, de la codicia vil de mi plata, y mis alhaj as, reliquias de aquella antigua grandeza: masa que no incitar los humanos pechos, la execrablefed'del oro ? Refolvife executar lamas ciuilbaxezaque fe ha oido. Eftando folos vna noche en vno de los corredores de popa, gozando de la conuerfacion, y marea, dio conmigotan defcuydado, como confiado,en aquel profundo deabifmos : comenc l mino dar vozes, para hazer defgracia de la traicin, y aun llorarme, no arrojado, fino cado: al ruido, y Lis vozes, acudieron mis amigos, anfiofos por ayudarme, echando cables, y fogasjpro en vano,porqueenvninftantepafso mucho mar el nauio, que bol'aua.,dexandome mi luchando con las olas, y c vna dos vezes amarga muerte -.arrojaronme algunas tablas, por vi timo remedio, y fue vna dellas fagrada ancora, que las mifinas olas,

3$

laftimadas de mi inoccia,ydefdicha, me la ofrecieron entre las manos,afsila tan agradecido quan defcfperado, y befndola, la dix;e: Odefpojovltimodemi fortuna ! leue apoy de mi vid a , refigio de mi vltima efperanga, fers fi quiera vn breue iftterin de mi muerte ! Defconfiado de poder feguir el nauio fugitiuo, medex llenar de las olas al aluedrio de mi defefperada fortuna; tirana ella vna ,y mil vezes, aun no contenta de tenerme en tal punto de defdchas, echando el refto fu fiereza, conjur contra mi lselementos en vna horrible tormenta,para acabarme co n teda folemnidad de defventuras: ya me arrojauan tan alto las olas, que tal vez temi quedar engarchado en alguna de las putas de la Luna , eftrellado en aquel cielo: hundame luego tan en el centro de los abifmos, que Hegu temer mas el incendio, que el ahogo. Mas ay, que los que yo lamentaua rigores, fieron fauores, que vezes llegan tan los eftremos los males,que pallan fer dichas.Digolo,porque la m ifma furia de la tempeftad , y corriente dlas aguas, me arrojaron en pocas horas vifta de aquella pequea Isla, tu patria, y para mi gran cielo.quedeotro modo , fuera i:nposible poder llegar ella, quedando en mediode aquellos mares , rendido de hambre,

34

El Criticn.Primera Parte.
?

y hartando las marinas fieras, de fus Revs gomemos, y Na- en el mal eftuyo el bien, aqui, ciones,fempreinformdofe, >ayudndome mas el animo ,que lofofando, ydifeuriendo , con' lasfuercasilcgu tomar puer- tanta fruicin, como nouedad;. to en efbs bracos tuyos, que o- defeando llegar a la perfeccin ;tra vez,, y otras mil quiero enla- de noticias, y da prendas. Con ' car, confirmando nueftraamif- tan guftofa ocupacin, no fe fin. . tad en eterna. Defta fuerte dio tier las penalidades devnviafnCritilofurelacioh,abrac -' ge tan penofo,y al tiempo acofdofe entrambos, renouando a- tumbrado aportar eftenuefquella primera fruicin , y ex- tromundo,en que parte , y loq perimentando vna fecretafim- en l lesfucedi, nos lo ofrece .. patla de amor, y de contento, referir la Crififiguient. Emplearon lo reante de fu na-.negacin en prouechofos exerC R I S I V; . las na - cicios, porque mas de la agrablesAr- d bie conuerfacion,que toda eEntrada del mundol ' raynabienprofeguidaenfeanca , le dio noticias de todo el Auta, fino en gaofa, p r o mundo, y conocimiento de a- V_> cedi la naturaleza con el quellas Artes, que mas realzan hombre, alintroduz ir fe en elle elanim, y leenriquecen, como mundo, pues traz,queentrae la guftofa hiftora,la cofmogra- fin genero alguno t conocimifiajla esfera,la erudicin, y la q to, paira deslumhrar todo repahaze perfonas, la moral Filofo- r o ; efeuras llega, y aun ciefia: en lo que pufo Andrenio ef- gas, quien co'mienca viuir,fin pecial eludio , fue en aprender aduertir, que vlue, y fin faber,1 lnguasjla Latina, eterna tefo- es viuir.Criafe nio,y tanrapx .rera de la fabiduria, laEfpao- que quando llora, conqualquier la.tan vniuerfal como fu Impe- niera leacalla, y c5 qualquier rio,la Frcefa,erudita,y la Ita- juguete le contenta.Parece,qe liana eloquentc, yapara lograr le introduze envn Reyno de felos muchos teforos que en ellas lieidades, y no esfinovn cautePtnefcritos,yaparalanecefsi- uerio de defdichas, que quando dad d hablaras, y entenderlas' llega abrir los ojos del alma,' en fu jornada del mundo. Era dando enla cuenta de fu engatanta la curiofidad de Andre- o,hallafeempeado,finremenio, como fu docilidad; y afsi dio, veefe metido en el lodo de fiempreeftauacfinend,'ypreque fue formado, y yque pueguncdo de las Prouincias, Re- de hazer fino pifarlo, procuranpublicas, Reynos, y Ciudades; dofalir del, c o m o mejor pudiea : a t e s

.EiCrixicoil.Primcrii Parre.

.$5-

-re"? Pffadiirie,quefi no fuera hijo, que larecibe? Por lo m > con efte vniuerfal ardid , nin- nos,ya que le falc el conoc- guno quinera entrar e n vntan miento , no el prefagio de fus engalo mundo, y que pocos males,i no los concibe, los ad i-aeptranlavidadefpues,fitu- uina. ; uieran eftas noticias antes: porYa eftamos en el mundo, di- cae quien fabiendolo , quifera- x o el fagaz Cn'tilo, a l incauto meter el pie en vnReynomen- Andrenio-,.al faltar juntos en tid, y crcel verdadera, apa- tierra: peame/que entres en el decer tan muchas, como varias con tanto conocimiento ;porpenalidades,en el cuerpo , ham- que fe te ha de defagradar mucre ,fed, fri, calor,canfancio, cho. Todo quanto Obro elSudefnudz, dolores, enfermeda- premo Artfice, eft tan acabades;y en el nimo engaos, per- d o , que n o fe- puede mejorar: . fecuciones , embidias , defpre- mas todo quanto han aadido cios,deshonras, ahogos,trille- loshombres,esimprfefto:erizas,temores,iras, defefperacio- lo; Dios muy concertado , y el nes, y falir al cabo condenado a hombre lo ha confundido j dimiferable muerte, con perdida go, lo que ha podido alcanzar,' de todas las cofas, cafa, hazien- que aun donde no ha llagado c da, bienes, dignidades,a'migos, el poder, con la imaginacin ha parientes,hermanos,padres,y pretendido trabucarlos. Viflo la mifma vida ,quando masa- has hafta aora las obras de l mda. Bien fupo la naturaleza naturaleza y admiradohscon l que hizo -, y mal el hombre razn-, vers de y adelante las o que acept. Quien no te co- del artificio, que t han de efpnoce,viir, te cftime"; pero tr: contemplado has las obras Vn defengaado -tomar antes, d Dios, notars lasde los hom- Mmtds erfdo trasladado de la cuna: bres, y vers la diferencia : cml,y la vr-na, del tlamo al tunulo.. quan otro te ha de padecer el natural Pfe-fagio comn es de miferias mundo ciuil, del natural,y el el 'llorar &V nacer ; que aunque* humano, del Diuino-!- v preuel mas dichofo cae de pies, trif- nido en -ele punto, para que, te poflelsion toma., y el clarn ni t admires de quanto vieconque efte hombre Rey entra res, ni te defeo nfueles de quanen el mundo, no es otro, que fu t o experimentares. Comenca11a n t o , feul que fu Rey nado ron difeurrir por vn. camitod ha de fer de penas ; pero no tan trillado, como ie'-?--^. qual puede fer v.na vida, que c- pr imero' y, mas repar' Andre/ mienta', entre los gritos, de la nio, que ninguna de las humamadr e,que la da, y los lloros del nashuellas, miraua ziaatrasa, 'C 2 tov 1
;

El Criticon.Primera Parte.

todas pafauan adelante, feil pal, dejndoles falir conqtnnS de que ninguno boluia. En- to queran. Era tal e cario, contraron poco rato vna co- y agafajo, que efta, al parecer a bien donofa., y de harto guf- ama piadofa, les hazia, que los tobera vn exercitodcfconcer- mifmos padres la traan fus hitado de infantera , vn efqua- juelos,y felos entregaran, fiandron de nios de diferentes dolos mas della , que de i mifeftados , y naciones, como lo mqs. moftrauan fas diferentes traMucho gufto Andrenio de s , todo era confufsion , y ver tanta, ytan donofa infanteyozeria ibalos primero reco- ra, no acabando de admirar, y siendo y defpues acaudllan- reconocer al hombre nio,y to-. Niez, do vna muger bien rara , de mando enfusbracosvnoenm inculrifueo afpecto , alegres jos," tillas,dezialeCritik>:Esposta. dulces labios, y palabras blan- ble, que efte es el hombre?quien das , padofasmanos , y toda tal creyera? Que efte cafi infentella caricias , alhagos, y cari- ble,torpe,y intil viuiente ha de os. Traa configo muchas venir fer vn hombre tan entcriadas de fu genio , y de fu dido vezesjtan prudente,y tan empleo, para que losafsiftief- fagaz como vn Catn, vn Snefen, y iruieen , y afsi lleua- ca , vn Conde de Monterrey! Conde mn en bracos los pequeue- Todo es eftremos el hombre,di- de Malos, otros de los andadores, y xo Critilo, ay vers lo que cuef- terrey^ los mayorcdlos de la mano, ta el fer perfona, los brutos le-; procurando ftempre pafar ade- go lo faben fer luego corlante. Era increble el agafajo ren , luego faltan ; pero al con q todos acariciaua a- hombre, cueftale mucho, porquelia madre comn, atendien- que es mucho. Lo que mas me do gufto, y regalo, y pa- admira, ponder Andrenio, es ra efto lteuaua mil nuencio- el indecible afecto defta rara de juguetes , con que en- muger: que madre como ella! tretenerlos : au'l hecho tam- puedef imaginar tal fineza?. bin gran prouifion de rega- Defta felicidad carec y o , que; los , y en llorando alguno, al me cri dentro de las entraas; punto acuda afeftuofa , ha- de vn monte, y entre fieras: all bindole fieftas , y caricias,con- lloraua hafta rebenta^tendidq cedindole quanto pedia , en el duro fuelOjdefnndo, ham-' -;2]iie de que no lloraf: con briento,y defamparado, ignora, efpecialidad cuydauadelosque do eftas caricias. Noembidies, iban mejor vellidos, quepa- dixo Critilo,lo q noconoces,.ru ^cian hijos de gente prine^ llames fe^cJ4*d hafta <le veag 8
U e n e s

El Critcon.Primcra Parte.

37

nque para: deftascofas topa- tauan, tragauan, y deuorauan ras muchas en.el mundo, que no quantos podan: monftruo , afon lo que parecen, fino muy al uia, que de vn bocada fe t.ap;!contrario: aora comiencas vi- ua dos nios, y no bien engil iuir,irsviuiendo,y viendo. Ca- dos aquellos, alargaua las garminauan con todo efte emba- ras otros dos:fieraauia, que. raco, fin parar, ni vn inflante, eftaua defmenucando con los atrauefando paifes , aunque fin dientes el primero , ydefpedahazer eftacion alguna, y fiem- gando con las vas el fegando,' pre cuefta abaxo , atendiendo no dando treguas fu fiereza: mucho la que conduca el pig- difeurrian todas por aquel hfti-* meoefquadron, que ninguno mofo teatro, babeando fangre, fecanfa{Te,nilopaffaflemal: da- teidas las bocas , y las garrasuales de comer vna vez fola, que en ella : cargauan muchas coa era todo el da. dos, y con tres de los mas peHallauanfealfindeaquelpa- queos,ylleuauanlos fas CUBtage, metidos en vn valle pro- bas,para que fuelfen pao de fus fundifsimo, rodeado vna, y o- ya fieros cachorrillos : todo er travanda de altifsmos montes, confufion, y fiereza, efpelacuque dezian fer los mas altos lo verdaderamente fatal, y lafpuertos deftevniuerfal camino. timero;y era talla candidez, o. Era noche, y muy obfeura, con fimplicidad do aquellos infan- propiedad lbrega: en medio de tes tiernos , que tenian por caefta horrible profundidad, man- ricias el hazerprefa en ellos , y do hazer alto' aquella engaofa por fiefta el defpedacarlos, hembra,. y mirando v n a , y o - combidandias ellos mifmos, tra parte , hizo la feal vfada, rifueos, y prouocandolas con conque almifmopunto; mal- abracos. Qued atnito, quedad no imaginada.! traicin do aterrado Andrenio , viennunea oida! comencaron falir do vna tan horrible traicio n,vde entre aquellas breas, y por na tan impenfada crueldad , y las bocas de las grutas exercitos puefto en lugar fegtiro , dilide fieras, Leones, tigres, ofibs, gencias de Critilo,la;nentandolobos, ferpicntes , y dragones, fedezia: O traydora ! barbaque arremetiendo ci improui- ralfacrilegamuger ! mas fiera, fo, dieron en aquella-tierna ma- que las mifmas fieras : esposinada de flacos , y defarmados ble, que en efto han parado tus corderinos, haz iendo vn hor- caricias, para efto era tanto cuixibleeftrago,yfangrientacarni- dado,yalsilencia! O inocen-*. niceria porque arraftrauan tes corderinos , que temprano vnosjdefpedacauan otros,ma- uiteis vi&ima de la dedieha!
: :

2 8

El Cri;tipn,]Briritera-Paite.-'

Que prefto lbgafteis al ciegue- de la tnaranca, fe fueron retlio ! O mundo engaofo, y efto rando todo huir, y dando ef'e va en t i , deltas hazaastie- pantofos ahull idos-fe hundieron nes > Yo he de vengar por mis en fus caber as. Lleg piadofa propias manos vna maldad tan ella ,.y comenc recoger los increble: diziendo, y haziendo pocos queauian quedado > y aun arremeri furiofo para depe- elfos muy mal parados de araila9ar con fijs dientes aquella os, y de-heridas. Ibanlps bufcrueltirana,.mas no la pudo ha- cando con gran fol'icitud aque-' llar , que ya ella con todas fus Has hermoifsimas doncellas, y criadas, auian dado buelta, en aun facaron muchos de las obfbufca de otros tantos corderi- curas cuebas , y de las mifmas los, para traerlos vendidos al gargantas de los monftruos, rematadero : de fuerte, que ni a- cogiendo , y amparando quanquellos ceiuan de traer, ni ef- tos pudieron.: y not Andrenio, tas. de defpedacar , . ni. de lio- que eran etosde los mas porar Andrenio tan irreparable bres-, y de los menos afsiftidos ' dao. de aquella maldita hembra.: de En medio de tan efpantofa modo, que en los mas principa*, conflifion, y cruel matan9a. a- les, comomasucidos,auianhemaneci ele la otra parte de el cho lasfierasmayor riza. Quanvalle , por lo mas alto de los. do los tuvotodosjuntos,facmontes, con nimbos de Auro- los toda prieiTa de aquella tan ra,vna otra muger, y con razn peligrofa eftancia , guiandolos otra, quetan cercada de luz,co- de la otra parte del valle, el momo rodeada de criadas, defala- te arriba, no parando hafta lie-* da quando mas volando defeen- gar lo mas alto , que es lo mas dia librar tanto infante co-- feguro., Defde all fepuieron mo pereca. Olent fu roftro. ver, y contemplar con la luz que muy fereno, y grane, quedeel, ligran libertadora lescornuniy ce la mucha pedrera de fu caua , el gran peligro en. que arecamado ropaje defpedia tal uianelado,yhaftaentoncesn inundacin de luzes, que pudie- conocido.. Tenindolos ya en ron muy bien fupiir, y aun con falyo , fue repartiendo precio^ ventajas la aufenciadel Rey de fifsimaspiedras, vnacadavno/ el dia. Era hermofa por eftre- que fobre otras virtudes conm o, y coro nada por Rey na entre tra cualquiera riefgo, arroj auan todas aquellas beldades fus mi- de fi vna. luz. tan clara:, y apa.nilras. O dicha rara! Almif- cible , que hazian dla noche mo punto que la defciibrieron dia: ylo quemas fe eitimaua,era las encarnizadasfieras,,celando elferindefectible. Fjelos encomn-

ETCriticon.Primera Parte.

39

mendando algunos fabios va- propios padres con el inteno roes, que los apadrinaflen , y amor que tienen fus hijuelos, guiaflen fiempre cuela arriba, condescienden con ellos, y por-' hafta la gran ciudad del mundo, que no llore el rapaz, le conceYa en efto fe oan otros tantos denquanto quiere: dexanlc haalar idos de otros tantos nios,q zer fu voluntad en todo, y falir acometidos en el funelo valle con la fuya fiempre, y afsi fe cria de las fieras, eftauanpereciendo; viciofo,vengatiuo,colerico,glal mifmo punto,aquellapiadofa t o n , terco, mentirofo, defemReyna,con todas fus Amazonas buelto, llorn , lleno de amor ' march volando focorrerlos. propio, y de ignorancia , ayuEftaua atnito : Andrenio de dando de todas maneras la ralo que auia vifto, parangonando tural, fnilra inclinacin. Apotan diferentes fcenos , y ene- deranfe con efto de vn muc.hallos la alternacin de males, y cho, fus pafsiones cobran fuerde bienes de efta vida. Que dos cacon la paternal conibencia; mugeres eftas tan contrariaste- preualece la depraua'da propenzia! Que aflimtos t a n difercn- fibn al mal, y.efta con fus carites !No me dirsCritilo,qiiien es cis trae vntierno infante al.vaaquella- primera , para ahorre- He de las fieras , fer prefade cerla ? Y quien efta fegunda ,-pa- los vicios, y efclauo de fus paira celebrarla ? Que te parece, fiones , de-modo , que quando dixo, defta primera entrada d llega la razn, que esaquellaoel mundo ? No es muy confor- tra Reyna dla luz, madre del me l , y lo que yo te dezia? defengao, con las virtudes fus Nota bien lo que ac fe vfa; y fi compaeras, ya los halla depra- Aurora tales el principio,'dime'quales' uados , entregados los vicios, delavi fern lsprgrefibs, y fus fines? y muchos de ellos fin remedio: Pafa que abra's los Ojos, y vias cueftale mucho facarlos de las fiempre alerta entre enemigos. as de fus malas inclinaciones, Saber do feas quien es aqulla y halla grande dificultad en cnpirimer, y cruel muger ,quetri caminarlos lo alto, y feguro de tanto aplaudas; creme que ni la virtud , porque es llenarlos el alabar, ni el vituperar ha d cuela arriba, perecen muchos, Inclina f hafta el fin. Sabrs ,.quea- y quedan hechos oprobio de fu cid ma- quella primera tirana es nueftra vicio, ymaslos mas ricos', los la ante [ ; dinacion, lapropenfion hijos de feores , y de Princip i a . | | _ Efta es la que luego fe pscenlos quales el' criaffe con apodera d g v n nio, preuiene mas regalo , es o c ann dems l a t a z o ^ y fe adelanta: rey n a , y vicio : los que fe crian con netriunfa en la niez,tanto,quelos cesidad, y tal vez entr los ri1 : ;
v

cr

m a

m a

C 4

g 0

^.o

El Cricon.P rimera Parte.

contrario el de mano derecha afpero, defapacible , y cuefta arriba. Hall con no poca admiracin , que eran tres los caminos , dificultando mas fu eleccin. Vlgame el cielo,dezia, y no es efte aquel tan fab ido Bibio , donde el mlfino Hercules fe hall perplexo, fobre qual de los dos caminos tomara? Miraa adelante , y atrs preguntandofe fi mifmo. No es efta aquella docta letra de Pitagoras, en que cifro toda la fabidurl, que hafta aqui procede igual, y defpues fe diuide en dos ramos , vno efpaciofo de elvi-; co , y otro eftrecho de la vir-] tud ? pero con diuerfos fines,' que el vno v parar erfelcaftigo, y el otro en la corona ! A-] guarda, dezia,donde en aque-; los dos aledaos de Epitect.0' el Abft'tm en el camino del de-; tud ? Baila que auemos llegado) a tiempos que hafta los caminos reales fe han mudado. Que montn de piedras es aquel,pregunt Andrenio , que efta en medio de las fendas ? Llegue^ monos all , dixo Critilo, que el ndice del Numen vial, jiuv tamente nos eft llamando, y dirigiendo, Efte es el mifteriofo montn de Mercurio, en quien fignificaron los antiguos , que la fabiduria es la que ha de guiar, y que por donde nos llama el cielo, auemos de correr,! efb efta voceando aquella mano-

gres de vna madralra,fonlos que mejor libran , como Hercules , y ahogan eftas ferpientes defuspafsiones en la miina cuna. Que piedra tan precofaes efta , pregunt Andrenio, que nos ha entregado todos ctal recomendacin? Has de faber, lerefpondic Critilo, que lo que 'fab ulofamente atr ibuyero n muchos algunas piedras, aqui fe halla fer euidencia, porque efta es el verdadero carbunclo ,que refplandece en medio de las tinieblas , afsi de la ignorancia, como del vicio; ee es el diamtefin!fsimo,que entre los golpes del padecer, y entre los incendios del apetecer , efta mas fuerte, y brillante:efta es la piedra de toque, q examina el bien, y mal : efta la imn atenta al norte de la virtud: finalmente, efta es la piedra d todas las vir tudes,que los fab ios ilam el dic tamen de la razn, el mas fiel apiigo que tenemos. Afsi iban confiriendo, quando llegaron aquella tan'famoa encruzijada, donde fe diuide el camino y fe diferencia el viuir: elacion celebre, por la dificultad que ay,no tanto de parte del faber, quanto del querer, labre que fenda, y a que mano fe ha.de echar, Vife aqui Critilo en mayor duda, porque fiendo la tradicin comn, fer dos los camine,.! laufible de la mano izquierda , por lo fcil entretenido y cueft,aai?axo,y4
;

ley te, y el Stifline en el de la vir-,

EC riticon.Primera Parte.

PcroernontodepiedraSjque Seguiafe Ica^o , defalado eri propofito, replic Andrenio,ef- caer, paliando de vn eftremo trao defpejo del camino, am- otro, de los fuegos las aguas, tonando tropiezos ? Eftas pie- por mas que le vozeaua Ddalo, dras, refpondi fufpirando Cri- buela por el medio. Efte fue o- tilOjlas arroja aqui los viandan- tro arrojado, ponderaua Critites, que en effo pagan la nfe- lo,que no contento con faber lo anca, effe es el galardn que quebafta,que es lo co'nneniente, eled todo maeftro , yen- dio en futilezas mal fundadas :y tiendan los de la verdad, y vir- tanto quifo adelgazar , que le tud, que hafta las piedras fe han mintieron las ptimas; y dio con, de leuantar contra ellos. A- fus quimeras en el mar de vn co-, cerquemonos efta coluna, que mun, y amargo llanto ,'quev ha de fer el orculo en tanta poco de penas penas. Aquel perplexidad. Ley Critilo el es el celebre Ckobulo., que Medifl primer letrero, que con Oracio efta efcriuiendo en tres cartas Medio- dezia: Medio ay en las cofas, ta confecutiuas efta palabra fola, cridad vayas por loseiremos. Efta- Modo, al Rey que en otras tres MO' toda ella de alto bsxola- le auia pedido vnconfejo, digbrada de relibeeoneftreroado no de fu faber , pata Reynar artificio , compitiendo lospri- con acierto. Mira aquel otro mores materiales dla fimetria dlos flete de Grecia', etreo los formalesdel ingenio:lei- nicado Sabio por fola aquella fe muchos fenticiofos aforif- kntench.Hvye enfadlade-na , vaos, y campeauan hiftorias a- fi*- porque fiempre da mas lufuas , ibalas admirando An- lo mas, que lo menos. Eftauan drenio, y comentndolas Cri- de reliebe todas las virtudes tilo, con gulofo acierto. All conplaufiblesempreffas,.entar~ vieron al temerario j ouen, mon- getas , y roleos : comencaan tando en la carrozade luzes,y fu por orden puefta , cada vna en padre le dezia, v por el medio, medio de fus dos vicio fos efy corrers feguro. Efte fue, de- trenos , y en lo baxo la fortaclar Critilo , vn moco , que leza , asegurando el apoyo entr muy orgullofo en vn so- las dems , recoftada fobre el uierno ,'y por no atender ala cogin de vna coluna, media enmediocridad prudente , como tre la temeridad, y la cobarda; lo aconfej au fus ancianos, per- procediendo a&i todas las otras, dio los eftriuos de la razn , y remataua la prudcia como Rey tantos vapores quifo leutaren m,y en fus manos tenia vna pretributos , que lo abras todo, ciofa corona r efte lema. Para
m u a

41

perdiendo el m u n d o , y el m i d o . e l j m a l a mediocridad de oro.:

Leiaiv^

lz

El Criticn.Primera Parte.

Leianfe otras muchas inferip- qual feria el primero ? el Carril Maef- ciones,queformauanlazos,yfer de las veftias era el mas trilla- Veng/t* traillo uian de difinicones al artificio, do: y preguntndole vnhom-'tinos. 'ff- y al ingenio. Coronaua toda bre , que lo pareca, como iba ela maquina elegante la felici- por alli? Refpondi, que por no Gloto-j dad muy ferena, recodada en fus irfefolo. lunto efte eftaua o-" . varones fabios, y valerofos, la- tro camino muy breue, y todos deada tambin de fus dos eftre- los que iban por el, hazian gran mos,el llanto,y la rfa;cuyos at- preuencion de manjares , y de lantes eran Eraclito, y Demo- regalos, mas no caminauan mucrito, llorando fiempre aquel, y cho., que mas fon los que mu-* efte riendo. reh de ahito , que de hambre. Mucho guft Andrenio de Pretendan algunos ir por el ayyer, y de entender aquel mar- rejperodefvaneciafe'lesla cabe-j uillofo orculo de toda la vida: 9a, conquecaian,yeftosd&or-< mas ya en efto fe auia juntado dinario no dauan en cielo, ni en Laf.3 mucha gente en pocas perfons, tierra. Encarrilauan muchos . porque los mas,finconfultar o- porvnpafeomuy a m e n o y detro numen, que fu gufto, dauan liciofo: ibanfede prado enprapor aquellos eftremos, lleuadbs do muy entretenidos, y placen^' defu antojo, y fu deleite. Lie-- teros, fltando,y bailando, q> g v n o y fin informarfe muy do lo mejor calan rendidos^ lo necio , ech por otro eftre- "fiidando, y gritando, fin poder mo bien diferente del que to- darvn paflb, haziendo malifs* dos creyeron , que fie por el de mas caras , por auerlas hecho prefumido , conque fe perdi buenas. De vnpaflb fe quexa- luego. Tras efte venia vn vano, uan todos, que era muy pe igroque tan mal , y fin preguntar; fo, infeftad'o fiempre d.eiadro4 pero con lindo ayre tom el a- res, y con que lo fabiah, echa-? mino mas alto ; y como l efta- uan no pocos por l , diziendoy a Vacio de hueco :, y el viento que ellos feentenderian con los iba arreciando, vencile prefto, otros, y alcabo todos fe hazian y dio con l alli abaxo con ven- ladrones , robandofe vnos -, ganca de muchos, que como iba tros. Preguntaran vnos , con- Aum% tan alto, el fubir, y el caer fue no poca admiracin de Andrevifta , y . rifa de todo el mun- nio, y gufto de Critilo, por todo. Auia vn camino fembrado par quien repararle, y fe infb de abrojos, y quando fe perfua- male.pedian qtial era el caminodio Andrenio-, que ninguno iria de los perdidos. Creyeron que por l, vio que muchos fe-apaf- para huir del, y fue al contraionauany y auia puadas fobre rio,que en fabiendolo, tomaron
r %

por

El Cnticon.PrimeraParte.
por alli Ja derrota. Ay tal neccdad, dixo Andrenio, y viendo entre ellos algunos perfonages de harta importancia, preguntaronles como iban por alli, y refpondieron, que ellos no iban, fino que los lleuauan. No-era menos calificada la de otros, que todo el dia andauan al rededr, moliendofe ymoliend,fin pafar adelante, ni llegar jamas al centro. No hallauan el camino otros,.toda fe es iba enco, menear camnar, nunca acabauan, y luego parauan, noacerrando darvnpafib ,colasmanos en el ena, yfip.udiernaun trietiran los pies:: eftos jamas llegauanalcbo_;concofa. Dixo vno,que l quera ir pordonde ningn o t r o huvielTe caminado.: jamas : nadie le pudo encaminar,tom ldefucapricho,, yprefto fe. hall perdido,. No aduiertes, dixo Critiio,que cali todos toman el camino agen, y dan por el eftmno contrario de lo que fepenfaua ? El necio denprefumido ;y el fbi ha - :zedelque nofabe; el cobrard afeba el valor , y todo-es tratar de armas-, y pifilas, y el vallen'telas defdfa ; el qu tiene, da. bn no dar ,y el que rio tiene,defperdicia ; la hermof afecta el defalio , y la fea rebienia por parecer; el Prncipe fe humana, y el hombre baxo afecta duiridades; el eloquente calla, y el ignorante fe lo quiere hablar tod o , el difto no. ofaobrar, y el
3 r

4.3

cardo no para. Todos al fin veras que van por eftremos, errando el camino dla vida de medio a. medio. Echemos nofotros porelmasfeguro,aunque notan plaufible, que es el.de vna prudente, y feliz mediana, no tan dificultlo como eldeloseftremos, por contenerte fiempre en vn buen medio. Pocos e quifieron feguir , mas luego que vieron encam nados , finti'eron vna notable alegra interior ,.y vna grande fatisfacionde la cciencia. Aduirtieron mas,.que aquellas preciofas piedras, ricas prendas dla razn,, comenearon refpldecer tanto, que car da vna. pareca vn brillante uzero, haziendofe lenguas en ra-. yos y diziendo , eees el camino dla verdad , y la verdad de la vida. Al. contrario todas .las de aquellos que figuieron fus antojos, fe vieron perder fu luz ,de modo , que parecieron quedar de todo punto oftifcadas, y ellos ecbpfados:,tan\err%do el dictamencomo el camino> Viendo/ Andrenio quecaminaiun fienipre cueftaarribaV dixo - efte camin,-mas pareen que nos liuaal cielo, que al mdo. Afsi es, le refpondi Gritilo, porque fon las fendas, de la eternidad, y'aunque vamos metidos en nueftra tierra ; pero muy fuperiores ella, feoresde los otros, y vezinos las EftreHas; ellas nos guien, que ya eL eftamos _ engolfados entre Sqf

dixo al entrar en vna de fus mas EJtadodtlGgfo. celebres ciudades, gran Babilonia de Efpaa, emporio de fus riquezas, teatro Augufto de las Vien oye dezir mundo, coletras, y las armas, esfera dla cibe vn compufto de to-; nobleza, y gran placa de la vida do lo criado, muy concertado,! humana. Qued efpantado An- y perfecto, y con razn , pues drenio de ver el mundo, que no toma el nombre de fu mifma le conoca, mucho mas admira- belleza. Mundo quiere dezir do que all quando fali verlo lindo, y limpio. Imaginefe vn de fu cueua : pero que mucho fi Palacio muy bien tragado, al alli lo miraua de lexos, y aqui fin por la infinitaSabiduria muy. tan de cerca ? alli contemplan- bien executado , por la omni-; do , aqui experimentando, que potencia alhajado, por laDiuiJ todas las cofas fe hallan muy na Bondad, para morada de el trocadas, quando tocadas. Lo Rey hombre , que como partique nouedad le caus, fue el no cipe de razn prefida en l, y le topar hombre alguno , aunque mantenga en aquel primer conlos iban bufeando con afecta- cierto , en que fu Diuino Hazecin , en vna Ciudad populofa, dorlepufo. Defuerte,quemuny al Sol de medio dia. Que es do , no es otra cofa, que vna caefto, dezia Andrenio ? donde fa hecha, y derecha por el mifeftneftos hombres ? que fe han mo Dios , y para el hombre,' hecho ? No es la tierra fu pa- ni ay otro modo como poder tria , tan amada , el mundo fu declarar fu perfeccin. Afsiauia centro , y tan querido ? pues de fer como, el mifmo nbre lo como lo han defamparado,don- blafona, fu principilo afianca, de aurn ido , que mas val- y fu fin lo aflgura : pero quan gan ? Iban por vna , y otra al contrarario fea efto, y qual le parte folieitamente bufeando- aya parado el mifno hombre, los , fin poder defeubrir vno quanto defnienta el hecho al ditan folo,haftque.Pero cocho,ponderelo Critilo, que con m o ^ donde los hallaron, Andrenio fe hallauan ya en el nos lo contar la omundo,aunque no bien hallados traCrifi. en fee de tan perfonas. . En bufea iban de los ho:n~ .(***-> bres , fin poder defeubrir vno: quando al cabo de irato, y cansancio , toparon con medio, vri medio hombee , y medio fiera; hol-

Pl Criticn .Primera Parte. 44 las, y Carlbd!s del mundo 3 efto crisi vr.:

El Critcon.Prmera Parte.

'

holg fe tanto Critilo, quanto menos que nada; valiera mas no fe inmut Andrenio ; pregun- huvieranfidD .Diztbien,qcor tando, que monftruo es efte tan ta mucho la embidia c lis ti ceeftrao? No temas, refpondi rillas de To.neras. Peco yo diCritilo , que efte es mas hom- go,que ni es efo, ni effbtro, fino bre que los mifmos , efte es el que mitras el vicio preualezca, Maeflro de los Reyes , y Rey no campear la virtud, y fin elli\ de los Maeftros : efte es el Sa- no puede auef grandeza h e r o ^ bio Quiron ; que bien nos ca. Creedrneqefta Venus tiene, viene: y quan la ocafion, pues arrinconadas Belona , y VI;l nos guiar en efta prime- nerua en todas partes, y no trara entrada de el mundo , y ta ella,fino con viles herreroJ,C| nos enfear viuir , que im- todo lo tiz man, y todo lo ye -ra i porta mucho los principios, Al fin no as canfe.nas, q l no uefl para l , faludandofe, y esiglodehSbrese.ninenres, ni correfpondi el Centauro con en lasarmas,ni enlas le ras .Per doblada humanidad: dixole co- ro dez idme,do nde los aueis biifr mo iban en bufca de los hom- cado? Y Critilo, donde los auebres, y que defpues de auer da- mos de bufcar, fino en la tierra,, do cien bueltas, no auian po- no es efta fu patria, y fu cendro? dido hallar vn tan folcf. N o Que buena es eb, dixo el Cenmeefpanto , dixo l , que no tauro. M irjCo.n 11 as auiays de es efte figlo de hombres , di- hallar ? no lo aueis de bufcar ya go aquellos famofos de otros e rt cod y el mu ruto, q y a han mutiempos. Que penfauais, hallar dado del h;to,nunca efta quieto aora vn don Alonfo el Mag- el hombre.con nada fe contera, nanimo en Italia , vn gran Pues m^nas los hallaremos en Sfteril Capitn en Efpaa , vnEnri- elcielo,dixoAndren'tf.Menos, coQuarto en Francia, hazien-- que no eftn ya, ni en cielo, ni en do corona de fu efpada , y de tierra. Pues dde los auemosd fus guarniciones lifes ? Ya no bufcar ?Donde?en el ayre.En el ay tales Hroes en ei mundo, ni ayrer Si, que all fe han fabricaaun memoria delos. No fe van do caftilos en el a/re, torres d haziendo,replic Andrenio?Nr> viento,donde efta n muy encafti lleuan traea,y para luego es. tar- llasdos,fin querer fil'r de fuqui-i de; pues de verdad que ocafiones mera. Segn effa, d'ixo Critilo, lo h faltado.Como no feh he todas fus torres vendern ferlo LLOSENE cho,pregiitCritilo?Porqfeh decf, y por no fer Ianos de AJRE. defecho, ay mucho q dezir en ef- prudenciales picarn las cigue-. fepunto,ponderQntron.Vnos asmanuales,fealand >los cel Jo quiere fer todo, y _ al cabo fon ds&P,y 4^i|4? # 5 I i hie e e s a c U 3

j_o

j l C ri ti con. Pmr Parte.

hijo de aquel otro ? Defuerte, pide los artefones de cedro:el que con lo que ellos echaron ' defeonocid de todos, oydcflas efpaldas, los dems les da- conoce todos : el hijo tfern en el roftro. Otros m * ne el puntillo de los ma-^ ehos,profiuielQuiron,fe,han' chos que dio fu padre : l que fubido ias nubes , y aun ay ayer no tenia para paneles , afquien no leuantandofe del pol- qUeaelfayfan, blafonadelinau o , pretende tocar con la cabe- gesrel de conocido folar: el vos Ca en las eftrellas. Pafieanfe no es feoria: todos pretenden fur pocos por los efpacios imgk b ir, y poner fe fobre los cuernos nar ios , camaranchones de fu de la Luna, mas pcligrofos que prefuncion. Pero la mayor par- los de vn toro , pues eftando te hallareis acull fobre el cucr->: fuera de fu lugar es fbrcofo no de la Luna, y aun pretenden dar abaxo con exemplar infa-fubir mar alto,fipudieran. Tie- mia. . nerazon, voze Andrenio, aFuelos guiando la piafa cull eftn , all los veo, y aun mayor,donde hallaron paffean- fiera* alli andan empinandofe , tro- dofegran multitud defieras-,y J *"'. pezando vnos , y cayendo o- todas tan fueltas como libres, * tros, fgun las mudancasfoyas, con tan notable peligrodelos y d e aquel Planeta, que yales incautos: auia Leones, tigres^ haze vnacara j y ya otra: y aun leopardos, lobos, toros, pante-: ellos tambin no cefTan entre fi ras, muchas vulpejas, ni faltade armarfe ccadillas, cayendo uan fierpes, dragones, y bafiliftodos con mas dao que efear- eos. Que es efto, dixo turba-' miento. Ay tal locura, repeta do Andrenio? donde eftamos? Critilo ! No es la tierra fu l* Es efta poblacin humana, fel gar proprio de el hombre , fu ua ferina ? No tienes que te- principio , y fu fin? No les file- mer, que cautelarte fi , dixo el ira mejor conferuarfe ert efte me- Centauro. Sin duda que los podio , y no querer ncaramare eos hombres que auian quedacon tan euidente riefgo ? Ay tal d o , fe han retirado los mondifparate ! Si loes,grande, di- tes, ponder Critilo , por no xo el femihombre ,'materiade ver lo que en el mundopafla ,y harta laftima para' vnos , y de que las fieras fe han venido . las rifa para otros , ver que el que ciudades, y fe han hecho corteayer no fe leantaua de-la tie- fanas. Afsi es refpondi Quirra, y a le parece poco vn Pala- ron, el Len de vn poderofo, ci, y a habla fobre el ombrol: con quien noay poderle auerique ayer lluaua la carga en ele' guar ,,el tigre de vn matador, el que naci entre lasmaluas, ell'bode vnricazo, la vulpeja de
k y c l/cl A a n 4 S

EiCfiticrv.ff mera Parte.'

4 .7.

de vn fingido , la viborade vna xo Andrenio , aun en conomia ramera. Toda beftia , y todo no ay?No fuera i-nejor echar t o bruto, han ocupado las ciuda- da efta tierra en aquellos grandes, efas ran las calles, pfean des hoyos de los pobres , con las plagas; y los verdaderos h5- que fe emparejara el fuelo , y bres de bien,no ofan precer,vi- quedara todo muy igual? Afsi uiendo retirados dentro los li- auia de fer, para bien ir , dixo mites de fu moderacin, y reca- el Quiron ; pero que cofa vato.Nonos fentaramos en aquel cien en el mundo? Aqui veris alto, dixo Andrenio, para po- platicado aquel celebre impofder ver quando no gozar con fible, tan difputado de los Flofguridad, y con feorio ? " Eflb' fofos,coniniendo todos enqu? norefpndi Quiron/noft-el nof puede dar vaci en la namundo para tomarlo deafsien- turaleza: he aqui, que en 2a huto. Pues arrimmonos qui manan!, efta gran monftruofivnade ftas colimas, dixo Cri- dad, cada da fucede. No fe da tilo, Tampoco, que todos fon en el mundo a quien no tiene,fifalfos l0s arrimos de efta tie- no quien mas tiene; muchos El rico rra; vamos parteando, y paflan- fe les quita la hazienda, porque mairir do. Eftaua muydeigual el fue- fon pobres, y fe les adjudica *; lo,porque las puertas dlos* otros , porque la tienen :pnes poderofos , que fon los ricos, lsdadas, no van fino donauia vnos grandes montones, de ay,n; fehazen losprefenes que relucan mucho. O quede los aufentes. el oro dora la plaoro, dixo Andrenio ! Y el Qui- ta,-efta acude al reclamo de oj, f) -- ron, aduierte, qu no loesto- t r a , los ricos fon los que herebremas do lo que reluze. Llegaron mas dan, que los pobres no tienen Jebre. cerca, y conocieron que era ba- parientes; el hambriento no hara dorada--, al contrario t las lla vn peda ,"ode pan, y el ahit puertas de los pobres, y defva- efta cadt da comb dado*, el que lidos auia vnas 'tan profundas, vna vez es pobre-,fiempre es poy efpantofas fimas,que caufauart bre , y defta fuerte todo el mudo horror quantos ls.mirauan ,y le hallareis defigual.- Pues por afsi ninguno fe acercaiia de mil donde irerns,pregitnt Andreleguas, todos las mirauan de le- nio ? Echemos por el medio, y. xos : y es lo bueno ,' que todo pafre.-nos con menos embarael da finceffar muchas, y gran- co,y mas fguridad; des beftias e'ftauan acarreando Pareceme, dixo Critilo,que' ediondo eftiercol, y lo echa- veo ya-algunos hombres , por, uan fobre el otro, amontonado lo menos, que ellos lo pj^ua'rv tierra fobre tierra.Cofa rarajdi^ fer. Elfoslofernrenos ^ d i xo
! 0

xo Quiron , verlo has prelo. les caprichos 37 en el mundo,' Natos Aflcmauan ya por vn gabo de llmele cafa de orates hermala placa ciertosperfonages, que nados. No nos pufo, pondero caminauan, de tan granes, con Critilo , la prouida naturaleza las cabecas zia baxo por el fle- los ojos , y los pies ziaade-^ lo , poniendofe de el lodo,y los lante , para ver por donde anpies para arriba muy empina- damos, y andar por donde vedos,echando piernas alayre, fin mos con feguridad, y firmeza? acertar dar vn paflb , antes Pues como ellos van por donde cada vno caan; y aque le mal- no vn, y no miran por donde tratauan harto , porfiauan en van ? Aduertid, dixo Quiron,'. querer ir de aquel modo tan re- que los mas de los mortales, en. diculo , como peligrofo. Co- vez de ir adelante en la virtud, menc Andrenio admirar,y en la honra, en el faber, en la. Critilo rer. Hazed cuent3, prudencia, y entodo,buelven a-, dixo Quiron , quefoais def- tras: y afsi muy pocos fon los piertos , que bien pintaua el que llegan fer perfoas, qual, Bofco, aora entiendo fu capri- yqual, vn Conde de Pearancho; cofas veris increbles, ad da. No veis aquella muger lo ucr:id,que losque auiandefer que forceja, cejando en la vida, Conde Salios cab ecas, por fu prudencia, y fa- no querra paTar de los veinte, f*'~' abat-' ver,eflbs andan por el fuelo,def- ni aqualla otra de los treinta, y narandos. preciados, olvidados , y abat- en llegando vn cero,fe hunden da. dos: al contrario losqueauian all, como en trampa de los ade fer pies, por no faber las co- os , fin querer paTar adelante,, fas, ni entender las materias,g- aun mugeres no quieren fer, fite incapaz, fin ciencia, niexpe- pre nias. Mas como elira,de riencia,efos mandan, y asi va ellas aquel vjemelo coxo , y; el mundo , quando digan due- la merca que tiene, no veis coas , mejor fuera dueos. No mo las arralra llenndolas por hallareis cofa en cofa , ya vn los cabellos , con todos los de mundo que no tiene pies, n i ca-i aquella otra fe ha quedado en beca, de mereced fe le da el def- las manos , todos fe los ha acabecado. No bien pallaron ef- rrancado, que puada le ha petos, que todo pafan , quando gado la otra , nolehadexavenan otros, y eran los mas, y do dite, hafla las cejas las harque fepreciauan de muy perfo- ta de aos ,> que mala cara le r a s , caminauan zia atrs;y hazen todas ! Aguarda mugerefle modo todas fus acciones res, dixo Andrenio. Donde eflas Kazian al rebes. Que otro ta nrqualesfon, que yo n las difparate, dixo Andrenio, fi ta- diftingo d los hombres ? Tu no. m
:d

4.8

El Criticon.Pnmera Parte.

El Criticon^Prmera Parce.
fre dixifte , Critilo, que los valor, entonces les falta ms. hombres eran los fuertes, y las Perofean excepcin de muge- Priucc* mugeres lasflacas?Ellos habla- res, las que fon mas que hbres: fadeRt uanrecio , y ellas delicado ye- lagranprincefadeRofano,y la f* * los veftian calcon, y capa, y e- Excetentifsima feora Marque- Dtfut Sluif lias bafquias?yo hallo, que to fade Valdueza. Tente* Mas admiracin les causo does al contrario , porque, todos fon ya mugeres , los vno, que yendol cauallo en r hombres fon los flacos , yaf- na vulpeja, caminaua zia atrs minados, ellas las poderofasj e- nunca feguido, fino torciendo, los tragan faliua , fin ollar ha- y rebolviendo todaspartes, y blar , y ellas hablan tan alto, todos los del fequito , que no que aun los fordos las oyen :e- eran pocos, procedan delmiC-Has mandan l mundo, y todos rno modo , hafta vn perro vici les fugetan,tu me hasenga- j o , que de ordinario leacomado.Ticnes razn, aqui fufpi- paaua. Veis ee , aduirti rando Critilo, que ya los hom- Quiron , pues yo os afieguro, bres fon menos, que mugeres: qusnofe mueuc de necio. Yo mas puedeva lagrimilla muge- lo creo, dixo Critilo , que to* ril,que toda la fangre, queder- dos , me parece , van por efram el valor : mas alcanca vn tremos en el mundo. Quien es fauor de vna muger, que todos efte ( dinos ) que pica mas en los mritos delfabcr: no ay vi- &lfo , que en falto ? No aueis uir con ellas, nifinellasmunca oid nunca nombrar el frnmas ftimadas , que.oy ,todo foCaco?Pues efte lo es de la lo pueden , y todo lo pierden. Poltica , digo , vncaos dla Ni vale auerlas priuado la a- razn de eftado : de efte modo ce. tenta naturaleza del deco ode corren oy los Eftadiftas , al la barba, ya para no ta , ya por rebes de los dems , afci prodar lugar la verguenca, y to- ceden en fus cofas , para defno no bafta. Segn elfo , dixo mentir toda atencin agena, Andrenio, el hombre no es l para deslumhrar difeurfos j no Rey del mundo, fino el efelauo queran , que por las huellas de la muger ? Mirad, refpondi las raftreailen 5 fus fines ferael Quiron , l es el Rey natural, lan vna parte , y dan en ofino que ha hecho ala muger fu tra : publican vno , y execuvalido,que es lo mifmo, que de- tan otro ; para dczir no ,dizir, que ella lo puede todo: con zen ifiempre al contrario, todoefb, para quclasconoz.- cifrando en las encontradas fcals, aquellas fon, c m quando nales fu vencimiento. Para;efmas han menefter el juizio., y el tcs zs. meneft. v-n otro HerD cu
n

ll'Ctif mm^iimzm f arf.

rriH qeeonlamaa,ylafiier- <d que plcnfasta que eftataia -ca aaeriga fus pifadas, y cafti- hinchado ? He, que no es defuCgueCisenrcdos. tancia, no es fino avre, y vaniObferuo de buena nota Ari- dad, Efta deue de fer la canfa, drnio, quelostnashablauan. ponder Critilo, que oyen tan Ja boca, y no al oido, y qu los, pocasyerdades, los que tnasdeque efcu'chauan , no fol no fe- urian;ellas amapgan, y como c r ofendan de femejantc grria los las efcuchan con el paladar, -fino que antes bien gftauant- no fe las dizen, no tragan, alto deello, que abran las bocas -guna,yaque acierta paTar, de par en par , haziehdo de los les haze tan mal eftomagp , que mif ioslabios orejas, fraftadif- no la pueden digerir :. tilarfeles el gufto.. Ay tal abuLo que les ofendi muchos fo, dixo el mifmo! las palabras fue el ver vnos vilifeimos efelafe oyen , que no fe comen, ni uos de fimifmos , arraftrando fe beben , y eftos, todos Cetra- eslabonados hierros , las raigan.. Verdades , que nacen en nos no concuerdas,ni aun con los labios'; pero mueren en el efpofas, atadas para toda acci . odo ,.y feftpultanenel pecho: buena, y mas para las liberales? eftos parece que lasmafcan,y' el.cuello con la argolla de vn que fe rclmencon ellas.. Gran- contnuo,aunque voluntario afal , dixo Critilo , de poca hogo, los pies congrillos, que verdad, pues rio les amargan, nolesdexaandrvnparopor tifinia O '!dix Quiron, no veis, que el camino de la fama, tan carwnw.. y fe fa hablarle cada vno gados de hierros , quandefnu' ai labor de fu paladar ?Noad- dosdzeros,yconvnanotat uiertes, Andrenio,. aquel fe- defearada, eftaumuy entronior, como fe efta laboreando zados., cortejados ,yaplaudiconlaslibnjas de acucar ?que dos, mandando hombresmuy hartazgos fe da d adulacin:: hombres,ingenuos,yprincipacrceme, que no oye, aunquel- les, gente toda de- noble conparece,porque- todo fe lo lie- dicion: eftos feruian ^aquellbs, uael viento. Repara en aquel obedecindoles en todo, y aun - otro Principe, que haze deen- los lluauanen pefo, poniendo gullir mentiras;,todo felper- elombro a t a n vil carga; Aqui fade: mas ay vna cofa, que en ya dio vozes Andrenio-, fin potoda fu vida dex de creer derl tqlrar. quie pudiera liementira alguna,, con que efeu- gar,.dezia,y barajar aquellas ch tantas , ni crey verdad,, fuertes, como derribaravoiaunque oy, tan pocas. Pues a- puntillazos aquellas; mal em^^^Qy^io^^^co^. pleadasfills,ylstrocraenlo
1 a v

'

qu

iqtBsmmsSkr'&&ostambin fechoign'i 'd muchos,<qaetefel/t^ih&sctnl Nb.gr'itefi;LbQjir- oanla vftaclara, ellos galana tisMit' *on,qste nos perdemos. Qgc im- ciego, y ellos le eguian mudos, 4fk porta, todo iperdido-?No puesenndale repngaauan.Efvs t u , que baa eftos los pode- ta fi, exclam Andrea k>,qne s ofos,losque,&e. Eftos? Si, cf- b.*ja ceguera. Yaun torpe tatos , efclauos de 'fus apetitos, bien,dixo Critilo, que vneieg ieruosdefus delectes , los Ti- guie i otro, gran necedad es; herios, losNerones^ los Caligu- pero ya viftay caer ambos en las, Eliogaualos ,y Sardanapa- vna profundidad demales;pelc^feonlosaradoresjyal r o qae vnxiego de todas macontrarlolosque fnlosifcrda- -aleras,, quiera guiar los que ers feores defi iiifrnos, li- 'veaefleesdifparate ncaoidot bies de toda maldad, elfos fon Y o , dixo Critiio,no mee&anlosEsimillados. En confeqaen- to,queelcego pretenda guiar ciadecfio, mira aquellos .muy a los otros, quexomo l no -ve,' ianosdecrac, tendidos en el penfa, que todos los dems fon ueloj^..aquellos otros tan ma- ciegos, yque proceden del miflos muy en pe; los debueneo- mo modo atientas, y tontas: loren todas fus cofasjanda def- mas ellos, que vn ,y.aduierten . caecidoSjy aquellos a quienes/u el peligro comn, que con todo mala conciencia les ha robado fio le-quieran feguir,tropecaRcl color por lo que robaron,ef- d o cada punto,y dado de ojos tan ernpinados;los debuen^s en- cada paftb,haftadefpearfeea traas, no fe puede tee. ,s- c-' vnabifmode Infelicidades, efla femar,y los que las tienendaa.- es vti increble necedad, y vna dasjcorrcn;losquelshuemal monftruofalocura. Puesaduercl aliento, eftn alentados - los t i d , dixo Quiron, que efte es vn coxos tienen pies, y manos; to:- errormuy comn, vna defefpedos ios ciegos tienen jpio; de- racin tranfcendcntal, necedad fuerte ,que todos los buenos van de cada dia, y mucho mas de por ti rra,y los malos andan en- nueftros tiempos,los que menos falgads.O que bueno veim- -faben,tratandeenfear abusado dixo Andrenio! tros; vnoshbres embriagados, Pero lo que les caus'gran intentan leer ctedra de verda-, nouedad, y an rifa, fue ver vn des:defuerte, que auemos vifto> ciego, que no veiagota;aunquc que vn ciego de la torpe aficin i bebia muchas, con vhos ojos de vna muger tan fea, qu infamas obfeuros, que la mifma vi- me,lleu infinitas gentes tras i, lcza,conmas nuhes,que vnMa- defpedofe todos envnprofun y o : coa toda efta cegura veaia do d terriacalamidad^efta no
e

es

El Criticon.Primera Parte.
:slaa&auamarauilla,eloctauo tes, que te declaras ntrall nonftruofi -.que el primer paflb paullble mentira , que es.dele la ignorancia, es preumir Bt- zir contra todo e mundo, y que >ery muchos fabrian-,fi no pen- te han de tener por loco? Quifan3n,que Caben. rironla vengar los nios , con ^ntU Oyeronen efto vn gran rui- folo dezirla , mas como flau ^ o , como de pendencia, en vn eos, y contra tantos, y tan porincn de la placa, entre diiu- derofs, no faepofsiblpre-ai> aios del popuJacho.Era vna mu lecer, conlo qual qued de toger,origen fiempre del ruido, do punto desamparada la hefmuy feajpero muy aliada, me- monsima verdad, y poco po> jor Riera prendida ; feruiala de co, empellones, la fueron to> adorno todovn mundo, quan- dos echando tan bxos, que aun doellaledefcomponetodo:mc- oy no parece, ni fefabedonde tia vozes fa mal pleyto , y a aya parado, gritos fe fbrmaua , quando Bafta, que no ay jufticia en mas fe deshazia : auialas con- efta tierra^ dezia Andrenio.Cotra otra muger vmy otra en mo no , le replic el Quiron? rodo ,y aunpor elTofu contra- pues de verdad , que ay hartos, ria.Era efta taninda, quan dcC- Miniftnss fuyos. Tunicia ay, y aliada, mas no defeompuefta*. rio puede eilar muy lexos, efc iba cafi defnuda,vnos dezia,que tando tan cerca la mentira. Afpor pobre, otros , que por her- fcrn en efto vn hombre de fmofa;norebondiapafabfa,que pe&o-agrio , rodeado de genjnioiTaua,nilaoianitodoelm- te M juizio ; y asi como ledo la iba en contra, no folo el vio, ferue para l la mentira, i vulgo,finolos masprincipales, informarle c muchas razones, y aun ; pero mas vale- enmude^- delapocajquetenia-.refpondicer con clla.Todos fe conjurar k , que luegofirmarala fenterten prefeguirla, paffando de las da en fu fauor, tener plumas, burlas alas veras, de las vozes, Al mifino inflante, ella le pufo las manos:, comentaron en* las manos muchos alados maltratarla,y carg tanta gen- pies, con que volando, firm el te,quecafla.ahogauanfin auer deftierrodelaibertadfuenemi perfonav, que ofaiTe, niquifieTe ga, de todo elimundo. Quienes boluer por-ella. Aqui, natural- aquel,pregunto Andrenio, que ^ mete compafsiuoAndrenioi fue para andar derecho,lleua por a> i zji, aponerfele al lado, mas detUr- poyo el tormento , en aquella ioleelQuiron,dizido: que ha- flexible vara-? Efte , repon2es?fabes con quien te tomas, y dio Quirorr , es Jvssiya el for c]uien bucliiesiNo. aduier^ nombre fe equiuoca con el
T a v y 4 t i Ht

,E Criricon.Pirimera Parte,
ieisdedordcljufto', notable co- tenerlas, l ombreSra, como a~. a,qaetocprimero , paraoir quelosq van alli carga-dosde* defpues. Que ignifica aquella llas,cmascargasmascargos.- > Defapareci elJuez, quando cfpada defnnda, que Eeua delaa comenc llenarle los ojos, y *e,y para que la lieua ? Efli, dilosaplaufos , vn valiente homxo Qanron la infignia de la bre, quepudiera competir con digndad,y juntamenteinftruP el mifmo Pablo de Parada; ye:- ^j^ *e mento del caftigo,con ella corp ta la mala yerua del vicio. Mas nia armado de vn temido peto, conjugado por todos tiempos, valiera arrancarlade cuajo, replic Critilo,peor es vezes fe- nmeros, y perfonas: traia dos gar las maldades , porquluego pifilas, pero mny dorm idas en bueluen brotar conmas puj an fus fundas, lo defeanfado, ca-; ca,y nuca mueren del todo. Afsi uallo deforejado , y no por -auia de fer, refpondi Quiron, culpas fuyas; dorado efpadin en pjero ya los mifmos queauian folo el nombre ; hembra en los de acabar los males, fon losque hechos,nc defnuda. por lo relos conferuan, porque viuen de catado. Coronauafc de plumas, cllos.Mand luego ahorcar,fin auechucho de la bizarria,que rio mas apelacin vnmofquito , y del valor. Efte, pregunt An-r que lo hizieffeh quartos, porque drenio, es hombre , es monf,uia cado el defdichado en la truoBien dudas, acudi el Quired de la ley ; pero vn Elefan- ron , que algunas naciones, la te que las auia atropellado to- primera vez que le vieron, le das, fin perdonar humanas,in imaginaron todo vna cofacadiuinas, le hizo vna gran bone- uall.o, y hombre. Hile es foldatada al pallar, cargado de ar- d o , afsi lo eftuuiera en las cofmas prohibidas , bocas-de fue- tumbres, no anduuiera tan rogo, buenas lancasjgan^uas.chu- ta la conciencia. Decu;fi:uen cones:- y aun le dix,:que 'aun- ftos-en el mundo ? De que? ha- s i { .i que etaua de ronda, fi era fer- zen guerra los enemigos, no- das d iado , le irian acompaando to- la hagan mayor los ami- vfo, dosftism inif ros., hafta dex arle gds. ,Eftos nos .defienden.? -sfucueba. Qe]paflbefreop- Dios.nos defienddellos. Ellos ra Andrenio ! y.ri par aqui, .pelean,deft,roza.n,matan, y anifino que otro defvturado,que quilan nueftros contrarios?Goencogiendofe deombros no o- mo puede fer efo.,fi dz que elfauahablar alto,lomandopaf- los mifm.Qs Ipsconferu? Aguar fear , y preguntando vnos porq da, yo' digo lo.cue deurian haleacotauan, refpondian otros, zer por oficio ; pero eft yaei porque no tiene efpaldas,que mundo tan deprauado, que los P 3 mig
5 e s ar4 a 0 t a t >

54

El Crincan^Frkriera Parte.

- Mar
quesd Mortfr
r a

'

mifmos'rernedtadorcsdelosma daqecomer: defuerte, queefles, los caufan en to do genero, tos yiuen en gloria, quando los Medidedaqs. Ellos,que auian.d dmasenpena -y fsi, peores eos. acabar las', guerras,, las, alar- fon que- los verdugos , porque' gan, fu empico es pelear., que no; aquellos- ponen toda fu< induftienen:otros juros,.nibtra.ren- tria ennotiazrpenar,yconlin' t a , y como acabada la guerra, do ayre hazen., que les falte al quedaran fin-oficio ,nibenefi- que pernea^pero eftos, todo fu cio,ellbspopanal'enemigOj por eludoponenenquepene;yyiquepapandltpara quehande. uamuriendb l enfermo: y afsimatar las centinelas alMarques' aciertan lbsque les dan los mad Pefcara, fiviucn del ? que- lesa deilajo: yes deaduertir,. hafta el atamborfabe eftospri-- que donde aymas Doctores, ay moresjyafsiivereis,que laguer- masdolor.es. Efto dizedellos rasque alomas tirar eftasnuef- oxeriza comn; pero engaatras barras-,pudieradurarvaa-- feenl venganca vulgar,.poro,duradoze,y fuera ter na, fi. que yo tengo por cierto ,. que la felicidad, y el Valor no fe hu*- del Medico > , nadie puede dezir, uieram juntado oy en.vnMar-- nibieninimal-V-antesdepoquesdeMortara;. nerfecofus-manos, porque aun Lo mifmo fientnibs de~ no tiene:ex.periencia ;" ,no defaqueHotro-, que tambin viene' pues,-porqu" no t'ya vida..' a canalUr, para acabarlo todo.-Pero aduertid , qu? no hablo Efte tiene - por aflunto , y aun ; del Medico material, fino de los obligacin hazer de los malos; morales,de lbsde la Republtbuenos; pero el obra tan aire- ca, ycolumbres, que en vez de bis, que de los buenos hazema- remediar lbs achaques , indif3bs, y de lbs malos peores. Ef- pociones pbr obligacio n i ellos t e trae guerra', declarada? con* mifmosisxonferuan,y aumentra l vida; y lmuert, enemi- -ran;haziendo dependencia de lo go de entrambas;porque'qner-- querauia de fer remedi; lia lbs Hombres, ni mal muerQeferidixo Andrenio, que tos, ni bien: viuos, fino malos,. no vemos paar ningn homqueesvnmalifsimomedio:pa- -bred.e"bin?Efibs,acudi-Quira^ poder l comer , haze de ron', nopaflan';, porque etrnamodo , que los otros no co- mente duran , permanece inman: l engorda, quandb ellos mortal fu fama., hallnfe poeriflquezen mientras eftn en- eos , y ellos eftn muy retirarte fus manos , ho pueden co- dos; oy moslbs nombrar como Hier^-y fi efeapan d ellas , que^ alvnicor'nio e n l a Arabia, y la
; ; 1 N ;

rkera '55fi queris ver a gimo, buread vn ras viuifande da como brumls.1. Cardenal Sandalia! en Tole- tos. Ello hafido , dixo Critido , vn Conde de Lemos j o - lo ,-quedarnos buenas noches tiernando Aragn, vn Archidu- nofotros, y no me pea,, porque Conde que Leopoldo en Fhndes'fy'i no ay cofa de ver. Que efte $t te- queris verla integridad, la rec- llamen mundo, ponderaa Anmos. titud, la verdad, y todo lo bue- drenio .? Hafta el nombre men-' no en vno, bufead v n Don Luis te:ealcfelo al rebs ,llamfe Seor deiaro en el centro que mere- inmundo , y de todas maneras Archiduque . ce.Eftauan en la mayor fuga del difparatado.' Algn dia, repliLeopol- ver, y etraar monftruofidades, c Quiron , bien le conuenia fa qiando Andrenio al hazer vu,. nombre; en verdad, que era dido. grande eftremo, ale ios ojos, finicion, quando Dios quera^ Soor y i grito al cielo , como file -y lo dexo tan concertado.' D. Luis hiziran'ver las etrclks. Que Pues de donde le vino tal defdeHa ro es ello, dixo, yo he perdido el orden , pregunt Andrenio? .tinode todo punto?Que cofa Quien 1 trftorn de alto a, es andar entre defa ti nados ? A- baxo , como oy le vemos?En chaque de contagio : hafta el elo ay rancho que dezir , re.cielo me parece , que efta tr;b - pondi Quiron j harto lo cncado , y que l tiempo anda al fura los i Sabios'.,' y lo lloran .tebes.Pregunto,feres,\es das, los Filofofos. "Affeguran vhosi es noche? mas no .'lo metamos que la Fortuita, como" efta cie-en pareceres, que ferconfun- ga., y aun loca, lo rebuelve todirlo mas. Efpera, dixo el Quie- do cada dia, no dexando co-r ro n, que no iiel mal en l ce- fa en fu lugar , ni tiempo. O l o , fino en el fuelo; que no fo- tros dizen , que quando cay lo anda el mundo, al rbs, en el Luze-r de la maana, aquel orden al lucrar , fino al tier^- aciago..-dia ,..di tal-golpe en po. Ya los hombres* bandado el mundo , que-, k fac de fus en hazer deldi.nohe, yld.la quicios, tr'aftornndole de alto noche dia. Aora fe leuanta a- abaxo. Ni falta quien eche la qul., quando fe anta deacpftar: culpa a k muger, llamndola el aoraCale de cafa k o t r a conla duende vniuerfal, que todo lo Eftrela de Venus ; y bolucr .rebuelue. Ms yo digo , que quando fe ra delk la Aurora: y donde ay -hombres , noay que Muni es lo bueno .,' que los que tan al bufear otro achaque, v no folo trabu-robes viuen, uizen fer la gente bafta a defcpncertar mi mun- cadff. mas iluftrc ., y la mas lucida: dos , y el no poderlo-, era lo que lidia .mas'o falta quien.afirma , q-ue lloraua el otro grande inquietioebe. andando de noche , como fie- tador.Mas d%0, que fino preuiD 4 ru'eCarde'
1 e 1 :

Parte.

5$

B U GltconJ

;nierala Diurna Sabidura, que q.uemehas trado al rrttanl, no pudieran llegar los hombres Critilo ? Mo me eftaua yo bien al primer mouil, ya eftuviera mis folas ? Y reheluo bolt o l o barajado ,. y anduuiera uerme la cueba de mi nada, el ntimo ciclo al rebss, vn dia alto , huygamos detanmfufri- iaiiera el Sol por el Poniente, ble confuon , fentina, que no .y caminara al-Oriente ,"y en- mando. Elfo es lo que ya no fe tonces filtra Efpa cabera del puede , refpondi Critilo : mundo, fin contradicionalgu- quantos boluieran atrs,rui u , que no muera quien vi- diran ! No quedaran perfonas tfiera con ella ; y es cofa de no- en el mundo. Adu;erte,qi.ie vatar , que fien-do el bombre.per- mos fubiendo por la efcalera fonade razn, lo printero que de la vida,-y las gradas de los executa, eshazerla ella efcla- dias qvfi dexamos atrs , al .'; va del apetito beftial : de ,efte mifmo punto , que mousmos principio fe originan todas las el pie, defapasecen ; no ay por dems monftruofidades ; todo donde boluer basar, ni otro va al rebes, enconfequencia.de remedio , que pallar adelante.. aquel deforden capital. La vir- Pues como . hemos de poder tud es perfeguida;:, el vicio a- viir en vn mundo como efte,plaudio , la verdad muda, la porfiaua afligiendofe Andrementira triltngue los fabios, no nio > y mas para mi condicin, tienenlibros,y los ignorantes M fi no me mudo , que no puedo breras enteras, los libros eiin fufrir cofas mal hechas , yo afin Doctor , y el D o d o r fin li- tir de rebentar fin duda. H,' bros. La diferecion del pobre, que te hars ello en quatro es necedad, la necedad del po- das , dis.o Quiron , fers t i l derofo, escelebrada: losque a- como los otros. Elfo no, yo louian de dar vida, mltaa;los nia- co > y necio , yo vulgar ? Ven cizos fe marchitan, y los viejos ca,'hes'-Critilo no podrs tu reuerdecen; el derecho es tuer- -paliar por dondetantos Sabios t o , y ha llegado el hombre pflaron, arinque fea tragando tal punto de defatino , que no falua?Deuia eftar de otra data fabe qual es li man derecha, el mundo. ElI mifmo fue fimpr pues pone el bienaa izquierda: que es, afsi le hallaron todos, y lo que mas le importa, echa afsiledexaron. Viuevnnten- las epaldas, ileua la virtud en- dedor Conde de Caftf ill, y no trIoJ tre pies, y en lugar-de ir adeian- Sebienta vn entendido-Marques -, hUr-r Carreto,y paila. Pues como ha- ques de ~sc buelue atrs. .zea parapodrviuir endtan Pues fi efto essr ,.como.I ^^4oico^?,verjoir jyxallar.; -temos ,'dixo -Andreaia^^pata;
: 1 r C t 9 e c C f s l

j o m o liria. de elafuerte,fi no " ver,oir, y rebcntar. No dixera .anas Heraclito. Aora dime, nunca fe ha tratado de adorar ('el-mando? Si cada dia lo tratan . los necios:porque necios ? Porque es tan- impofsible como con ccrtar Caftiiia,y defcomponer a Aragomquien podr recabar, -que vnos no. tengan nepotes,. y iOtrosprrados-, que los France-fes no fean. tiranosj los Iriglefes tan feos en el alma, qu h'ermofs en el cuerpo, los Efpaoles foberuios, y los Ginouefes, Scc. No ay que tratar, yo me buelvo mi ueba, y a mis fieras, pues .rjo ay otro remedio. Yo te le he dedar ,dixo el Quiron, tanfeli^. -como verdadero, fimeefcuchas . eh la Crifi figuiente.
:

efta vcntaj a del valor, ydelvar ler. Pretenda la gula, porprip mera pafsion del hombre,-qae comience triunfar defde la cu-; na. La laftiuiajlleuaualo por va-; lente,, jaftandofe de la mas po~ - deroa pafsion,refirido fus victorias y fauorecianla muchos:' La codicia algaua fer la raiz de todos los males. La foberuia blafonaua fu nobleza, hazidofe oriunda del cielo, y fer el vicio mas de hombres, quando los dems fon beftias. La ira lo tpr maua fuertemente. Deftaiuerte~ pelearan entre fi, y todo paraua en confufion. Tom la mano la malicia, y hizoksvna pefadame te grauearengarencargles, fobre todo lavnion,aquel ir encadenados todos : y tocando el punto de la dificultad, les dixo* Ella, bzarria del embeftir, faG R I S I VII. bidacofa es , que toca mi hija primognita la mentira, quien Lafuente de faiengaosi dud jamas en eflb ? Ella es la EcIararon todos los ma- Aurora de toda maldad-, Siente les al hombre, por fuene- ' de todo vicio, madre del pecamigo comn, no mas de por te- do, Arpia,que todo lo inficiona, ner l razn, Eftando ya para Fiton,que todo lo anda,- Hidra -darle la batalla * dizen, q-ue lle- de muchas cabecas, Proteo dego a l campo lad-ifcordia, que molas rmas,Centimano,que venia , no del infierno, como codas marros pelea, Cacoque algunos penfaron, ni dlos pa- i todos defmiente: progenito-tielfonesmlitares, como otros ra al fin delrengao , aquel pocreyeron,fino d cafa de lahipo- derofo Rey, que abarca todo er-ita ambicin. En eftando alli, el mundo entre engaadoresTjN hizo de lis fiyas, moni vna re^. engaados,vnos de ignorancia, ida competencia, fobre quien y otros de malicia. La-mentid auiadellenar la vanguardia, no raques,con el enga:o,erabiftarh queriendo -ceder ningn,-vicio la incauta candidez, del hbre, quan

58

El Crmcon.Prmera Parte,
(

quandpsWQ^o;, yquaro ttlfi, rosbienes:lq todos m i d a , es ' vaiendofe de fus inuenciones, efclauo comn , l grande de ardides, ftratagemas, aFechan- .cuerpo , no es muy hombre, el ' ;as,-t3&casyficciortes,nbuftes, .grueTo/tlenepocafubncia, el 'enredos jembelecos, dolos, ma- que haze el fordo, ove mas de lo .'rassjlufiones,trampas ,.frau- que-querr'ia,el que mira inda'des, falacias, y todo genero de mente, es ciego, cegara. El Italiano proceder , que de efte que huele mucho ,,. huele mala modo, ^entrando losdems vi- todos, l hablador, nordize. cot ios por fu orden,fin.duda que -fa,el querie,regaa,elquemurtarde , temprano la rhoce- mura.,fe. condena, el que come dad, a la vejezfe.confeguir mas,come menos, el que fe burl a defeadayiapria.,guanta ver- Ja, tal vezfe confiefia,ef que dictad fea efla ..confrmelo l o que je mal dla mercader ia,la quienes fucedi a Critilo, y-Andre- r e , el que haze el limpie , fab riio , poco rato que fe auian mas, al que nada le falta, c-1 fs jdefpedido'delfagaz Quiron, el faltafimi'fmo;elauaro, tanto qual auiendolos facado.de aquel lefirue lo que tiene,como loque confufo Babel, regiftrodetodo no tiene ; l que gaftamasrael mundo , y ntroduzdolos en zo.nes , tiene menos; el mas fa.elcamino masderecho, bolu'io- jbio, fnlefer menos entendido; Tea encaminar otros . y.ellos darebuena vida, es acabar; el pallaron adelante en el pergr'i- que la ama' la aborrece ; el no viaj de fu vida. Iba muy que te vnta'loscafeos,effetelos confoladoAndrcnio con el vni- quiebra;elquetehazefieHs, te co remedio que le diera para ayuna; la necedad ,1a hallaras poder viir , y fue , que mi- de ordinario en los buenos payane fiempre el mundo, no GO- receres,el muy derecho, es tuer- saber mo ni por donde le fuejen mi- t o , el mucho bien, haze mal,el Mfcu-rar todos fino pordond el que efeufa palios,damas,por rrir. buen entendedor Conde de O- no perder vn bocado, fe pierden Conde -natj-efo esalcontrarlo dlos ciento,e:lqgaftpoco,gaftadodeoa- dems, por la otra parte, dlo blado,el .r te haze llorar, tequie t, -que parece, ycon eTocomol rebi:y al fin/lo que vno afeita, anda al rebs, eiquele.m'ira por y quiere parecer, eflb es menos, cui , le v al derecho entenr. - Defla fuerte iban difeurr tendiendo todas las cofas alcon^ ,do,> quando interrumpi fu flotfariodloquemuetran. QuV fofarotromonfruQj aunque no do vieres vn prefumido de fa- lo eftraaron , porque en efte bio, cree que es vn necio, ten al mundo no fe topa,fino viumfrico por pobre de los verdade- truofida tras otra, Venia a aja ellos
t 3 : s ;

El Criticn.-Pi i mera;

.59

ellos vna carroza, cofa bien ra- . narca, pues tiene vafTallos Rra en camino tan difcultofo, yes, que fon bien pocslos que aunque tan derecho; pero' ella' no le rindenparias. Su'Rcyno era tan artificila, y de tan en- esinuy florido, donde a masde t'eras'buelt'as , que atropellaua que fe premian las armas, y fe toda dificultad , laspiasque la' eftmarilas letras-, quien quifietirauari , mas remendadas que reentder lra'iz', lapolitica,el pias , eran-d"s ferpientes', y el modo el artificio-, eurfe.efta cochero vna'vulpeja:pregunt' Corte, aqtilleenfearnefataCritilo, fi era carroza de Ve- jopara medrar, y" valer en el /* necia, pero difsimulo el coche- mundo-, el arte de ganar voanjt o , haziend del defentendido; tades, ytner amigosjfbre revena dentro'vnmonftruo, di- do el- hazef parecer las cofas^ g o , muchos en vnovporque ya que es el' arte d las artes. Pi-~ era blanco ,ya-ngro,ya moco, cado e'guftb, pcfuanle lospies ya viejo j ya pequeo , ya gf an- Andrenio por ir all, no vea' de , ya hombre ^yamuger, ya la hora de hallarfe envriaCae-perfona,yafiera', tanto, quedi- - te tan' poltica: y' obligado de' xo Critiibjfi feria efte el'cele- agaajoy eftuaya-'dentroIkcHr bradb- Proteo. Luego que lie- rroza', dando la mano 'Critfeg ellbsyfe apeo conraasct- lo,.y eftirandole qu entraar tefiagquevn'Francs-nouicio, mas efte cno iba c'piesJe" primera efpecie de engao', y oro, bolvioinfbpmarf;, COMO con mas cplimlentos qvna del- fe nombrua aqtfe'Prirrelp'p, q: pedida Aragonefa, les dio la bi fiendotangrantlOjCOmodeziaj venida, ofrecindoles de parte' no'!poda dexar de'tner gfan> defgran dueo fu Palacio,d6- nombre ? 'MucHos tiene,rfpoi|de decanfafen algunos dias'del dio elMl'niftr, mudando ea-. -trabajo de tan efadofeami- d-palbra- fiferiiblante, nomrio. Agradecidos ambos atan- bres,y/renombres tiene; y an-" anticipado fauor, le pregunta qe'eri" cada Proninciaeifnyo,ron,qui era eltalfeor, que fin y para cada accin: peroelverconocerl , ni conocerlos-, afsi dadero, el mas propio, pocos le lbsobligaa? Es, dixo ,vn gran faben, qu muy pocos llegan ' Principe q ^ fi bien fu ep- .verle, y rtenos conocerle . s rio fe eftiende por toda'la re- Principe' de 'mucha autoridad,, dondez de la tierra;pero aqui que noesxle eflbs*de; dozena al principio' del mundo' en efe _en Prouincia, guarda gran reta* primera entrada d l a vida", cato, no fe permteafs vulgar-tiene fuMeu-opbli. sVflgran mente, qe.'c'onfifte' fu-mayor" JR.ey,y/con toda propiedad Mo-- eftimacioaenelWtiro -y el ap
J 1 : 1 4 >

El Gricois.?rmera Parte.

fCTriefoibertojaSca'bo.cmi- tbjera Critilo, jmtqim<fa cBosaosllegat algunosvcr- vio, peca'vezde grfosy Leo-' . l e , y E0b por gian-srcntur, qtfe >nes, eran ierpes , y eran canes: ^otros,veatcdalavidasja'n noanaenanque donde elagua ek> des aniafacadodei camino reualafle , porque no fobraua derecho, y metido en otro muy*-gota, donde fe defperdiciaaan Intrincado, y torcido. 'Quando tantas; afiegurando roaos quil o admiti Critilo, come neo tos la guftauan , era la masdumalearte , pero ya-era fcil ce que en fu vida auian bebid: bolver atrs, ydefenre.darfe/af- y con efte cebillo, fobre el canfegurandoies ia guia., >qne aquel fancio, no ceauan de brindar-* -era el atajo del medrar j que le fe ,hydropicosde duicura. Pafigniflen , que l les ofrecafa- ra la gente de cuenta, queiemcarlos lucimiento ,yquead- precitosfon contados,auiacaiirtiefln,quecaitodoslospaC- lizesdcoro, que vna agradable lajeros echauan por alli. No es Ninfa,tabernera de Babilonia, silo lo mejor,dixo Critilo, an- con eftremada cortefia les mites lo tribial lehaze fofpcho- niftraua, ylas mas vezes bayi b , y preuino Andrenio fuee landoe-s el agua delante. Aqu muy fobrefi , ydoblaflelacau- Andrenio , tan apretado dla *ela. ' ' fed, quan obligado del agafajo, Llegaron ya la granicen- fin mas reparo, fe precipit l t e de la gran fed, tan nombra- agua; poca pudo pafiat, que le d a , como dfeada de todos los jrit Critilo: aguarda, efpera, fatigados viandantes , famofo mira primero fi es agua. Pues por fu artificio, injuria de la- -que ha de fer , replic l? Bien jel , y celebre -por ia pereni- puede fer veneno, que aquitodad de fus liquides criftales: -'do es de temer. Agua veo ya enana en medio de vn gran can- que es, y muy clara, y bien tipo , y aun no bailante parala fue, To, replic Critilo,. es mucha gente que concurra, ib- lo peor , aun del agua clara, ya licitando alibio tanta fed,y fa oay que fiar , pues co'n todo tiga: veiafe en aquella ocafion effe claro proceder, adultera las tan coro nada de fedientos paf- cofas, reprefentandolas -mayajeros, que pareca averie jun- "res de lo que ib , ya vezes mas tado todo el mundo, que bien altas, y otras las- efeonde en l pocos de los mortales falta- profundo, ya rie, ya murmura, an. Brollaua el agua por fie- que no hzra mas.vn ulico, t e caos en gran abundancia, Dexame fiquera enjuagar,raunque no eran de o r o , fino de^ plic Andrenio , que eftoyque iberio g a^anc ue -lano^ perezco. No hagas tal / q u e el
; 4

El C riticon.Primera Part.

61

enjuagar, fiprc fue reclamo de paro , todo lo eh.nu lapeoC beber. Si quiera, no podriaba- parte, y quasitos vela , jiizgau$. arme eftos. ojos,I>impiandbme que eran malos, y enfermos:e!del pol'uo que me ciega, y del teera vno mas maliciofo, quQfudor, que me enfucia ? Ni aun juizioo. A otros feles boluiaiS efo;creeme, y remtete fiempre verdes, que todo fe lo crean, a la experiencia, con enCean-- y efperauan confeguiryojos am-; . catuya, y riefgo ageno. No- biciofos. Los amartelados ce-j ta el- efedo que har en- eftos, ganan de tcdo punto, y de age*; qaora egantmiralos-bien pri- as lgaas rauchjas-fe les par. mero, antes que beban, y buelr rauan an^r ientos,que parecan* foe reconocerlos defpues de a- Calabrefbs-.-Cofa raralque aunuer bebido. Llegauaenelo v- que algiinosdaua buena vifta> nagrantropa depaflajeros.que vean-bien,ymirauanmal, de-* mas fedientos , que atentos, fe uian fer embidiofos. No folo lanzaron al agua; comentaron t les alteraran los ojesenorabaarfe lo primero , y eftre- den la calidad,-fino lacangarfe los ojosblandamentc;pe*- tidad, y figura-de los objetos, ro cofarara,y increble'al-.mif- yde fuerte , que vnos todas mo punto que les t o c a el'agua i f a s les pareciangrandes, .enellos^felestrocaron demo- y mas las propias ib Calellaidtisft- d o , qaefiendo antes-muy natu- no-, -ot-ro3'todo les pareca po th9. rales,y claros, Calesboluieron cov gente de m a l contentar,de yidro de todas" colores: -v- Auia vno, quetodas las cofas le -no tan azules, que todo quan- parecan eftar muy lexos.aculiT t o vea, le paresia vn cielo, y q cien leguas, y mas los peligros eftauaen,gloria:efti era vn gran la mifma muerte , efteera.vrt necio, que viuamuy ftisiecho incauto; alcontrario , otro le de fus cofas..A otrofee bolie- pareca, que todo lo tenia muy . ron candidos ,como lamifina cerca , ylosmifmos impofsileche ;.tedo quantovela lepa- blesmu; a m a n o , todolo facirecia bueno ,fingenero-alguno litaua pretendiente auia de fer. de malicia : de nadie fofpecha- Notable villa era laque les cotia mal,y afsi todos le engaa- municaua i muchos, que todo an,rodoloabonaua.,.y mas;f les pareca-rerfeles , y q u e t o erancofasdefusamigos,hom- dos les hazian fieftas,y agafahrc mas fencilio,. quevn P o - jos,condcionde nios. Eftauar laco, Al contrario, aotro fee vno muy contto,porqucento~ M<W0pufieron mas:amarillos que-v- do hallaua - hermofara , pars& na hil, ojo? de fuegra, y cuna- ciendoje que vea Angeles: ete. daj en todo hallaua dolo, y re- dxero n, que era, Portugus,
a s co r

f o

6z

E! Ctzm

finmeta

h e
9

nieto deMaciasdiom'breaHia ;hablar.ismy alt;efie 4so A<aaqe entadoifeveiai;nTefmOj drenio^Efpaoles."ois, fin ec'feantife-3ste.. Aotroee vn prefunfcu>fo, dixo Critilo, cqmVoeia-vifta, de modo,q3e qtiejlos que auian de habiar mas veiaoquenomiraua, vizeod .qted@,hablan de ordinario mas Kteneionyy.devoluEtadtord- alto. Aifsies,dxovno,Gnavna 4V A-pia ojos de amigos, y o- voz muy afeminada, que patea s ^ e nemigos muy di tere n- cia Trances , y no era , fino vn tfS:- ojos de madre ,que.!os ef- nielindrofo.. Salile ai encuenarbajos'le parecan perlas, y tro otro, que pareca'hablar en-.fflj@s4emadraftra,mirandjfi- trebocade noche, y todos creftt ,de mal j o : oj os Efpaks, yero n era Tude feo - mas el mfwerdinegros,y,azulesio.s Eran- modixo, nofoyfinovnodfios ccfe. queporhabJar^ulto^abloefTojios eftos monftruofos e- curas.'Zezeau .3 vno tanto, que J ^ o s y c a a s o aquel venenofoli-.ihazia rechinar los dientes , y Crenlos que fe^auaroncon l; todos eonuinieron en que era pacen otro que llegaron to- Andaluz , G i t a n o . Otros fe iwjleenlahopa,y enjuagarle, .efcnchauan,y.eranlsquepeor y a obr mas rprodigiofas vio- dezian. Muy alborotado colencias^pjes^aslenguasquean- mene vno inquietarlo todo, tmgU4 tes eran de carne folida, y&(~ y reboluer el mundo , fin faber ds{ei* tancial, las troc en otras de lmifmoporqueyfojiodixOjque bien extraordinarias materias; era fu natural; creyeron todos vnas de fuego , que abr afauan el era Mallorqun ; mas noerairawndo, y otras 4e aguachirle, no vn brbaro furofo, Habiatsmy. a a clara,muchas-de veft- uayno,y nadie le erttendia,paft o , que parecan fuelles en li- so plata de V izcayno , mas no IW las cabee as de mentiras , de lo er a,fi no vno que pedia. Perfopios ,ydeifonjas:algunasque dio de todo puntla habla y n asiaofidode feda, las bolaa-de otr0,procurando darfe entenbayeta , y las de terciopelo en derporeas , y todos fe rean rsfo:ransformauaotrasen len- dletein duda, dixo Critilo, gttas leburlas ,nadafuilanc'ia- quiere dezir la verdad, y noales.y las mas 4e borra, quefe cierta, no fe atreue; hablauan erobaratauan trmhp en .dezir otros muy ronco , y con voz ^^ ' * c h a s mu- muy bax a:eftps, dixo ,auian de de h' $^^S^s.qut-del todo las len- .fer del parlamento, pero no fon %Ur. g s , pero n^ihabla, que an- fino de el confejo defimifmos. teshabiauan mas, quanto mas. Algunos hablauan gangofo , fi ^ l e n g u a d a s . Coment vno a bien no faltaua quien les entenU e c o n u e n a : mij aa

d a l a ganga , tartamudeando los-qe negauan,los que ni bien dezian de fi, ni bien de no;: muchos no hablauan feguido ', y muy pocos fe mordan la lengua: pronnnciauan algunos como botijas lo enfadado,y mas loenfadofo:Eftos entonado, aquellos mirlado, efpeciaLnte quando queran engaar. Fue' de-modo , que ninguno quedo con fu voz:, ni buena, ni verdadera ; noaaia hombre quehablaiTellanamente, igual!,.confia guente , y fin artificio : todos murmurauan*, fingan, .malfinauan; mentan, engafiauan,chifmeauanj in juriauan, bksfemauan,y ofendi-n. Defde aquiaffeguran,que losFrancefs,que bebieron mas quetodos , y les brindarlos Italianos, les quedo elno hablar como efcriuen, ni el obrar loquedizen; demodb,que es menete.- atenderles mucho a l o que pronuncian , y efcriuenjentendiendolotodo al rebs.

uieron de corcho , in Jttgo fc humanidad, ni valor de perfbas, las entraas fe les cndurecieron, mas que de pedreales, Los fefos de algodn, fin fondo jj^ de juizioja fangre agua, fin cb- j Q lor, ni calor, el pecho de cera, no yade-azer , lbs.neruios de eftopa, fin brios.los pies de plmo para lo bueno , y de pluma pata lo malo, las maos de pez',' que todo fe les pega , las len* guas de borra , los ojos depape, y todos ellosengao d enganos, y todo vanidad. Aldefcuchado Andrenio vna folagota que trag, que la dems fe l i hizo verter Critilo, le hizo tal " operacin, que qued vacilandbiempre en la virtud. Queta parece, le dixo Critilo, quepe-> renidad efta de engaos , que manantial de mentiras en el ra do ? Mira que bueno huuieras quedado , fi huuieras bebido i hartar,corno haz los mas.Pifastu que valen poco v nos ojosclaros, vna lengua verdadera, v n
e
A X

ret

Pero donde moftr fu efi-' hombre fubftancial', vn Duquecaciaellicorpeftilencial, fueen de Ofuna., vnaperfonaquelq aquellos que bebieron del: por- fea,vnPrincpedeCbnde?creer-.- J*^^ que al mifno punto que le tra- me, y cftima el'ferio, que es v n ^ , garori cofalaftimofa,pero cier- prodigio de Fnix. Ay t a l fu- yncU ta! todo el interior fe les rebol- ceTo,dezia Andreniolquien t a l ps-rfrC ui,ymudb d fuerte, que no- creyera d vna agua ranmanfa? de. les qued aqulla fubftancia Ella es la peor. Gomo fe llama verdadl!;a;queantes tenian,ino efta fuente-, pregunt vnos, y que-quedaron llenos deavre,, olios'".?-y .ningQir -'-f^refpnr rebutidos de -borrar, hombres drIe.NbtienenomEre',dixoel' ^deburla:,todo-mentiraiy eoibe-- Proteo , que en no fer conocilco;. Loscorajpnesfeis bol*- daconfiftefueficacia;.Pues llame: ; -

&(

E Criticn* Primera Parte.

tnefCjdlxo Critilo, la fuente de hilos de o r o , y de rubios cabe-;, ios engaos, donde el que vna los; defuerte, que todo ei fueio vez bebe,defpues todo fe io tra- elaua fembrado de trampas erig a ^ todo lo trueca. cubiertas.Nota,ie dixo, donde, Quifiera bolur atrs Criti- y como entras, confidera cada pafo que dieres, donde poSfeo * ' pudo * ^ nes el pie, y procura afentarlo. c*n fa- Andrenio,ya maleado, inflando No te apartes vn punto de mi des. en pafar adelante e l roteo, y lado, fino quieres perderte; nadiziendo: E a , que mas vale fer da creas de quanto tedixeren, Regl necio con todos, que cuerdo i. raada concedas de quanto te pidepmr folas:fiaclosdefviando, que JES dieren, nada hagas de quanto te guiando por vnos prados amenos, donde fe elaua dando ver- mandaren; y enfee deta licin, 'dsl juventud, caminaunla echemos por efta calle, que es firefeade arboles frondofos, to- la del callar, y ver, paraviuir. dos ellos dsfeoraconados, gran Eran todas-las cofas de oficiafealdeinfrutiferos. Diuifaua- es, no fe vea vn labrador,genfe ya la gran ciudad, por los hu- te que no fabe mentir;vieron mos, vulgar feal de habitacin cruzar de vna prvte otra muhumana, en que todo fe refuel- chos cuernos domelicos,y muy e: teniaeftremada apariencia, hallados confus amos: eftray mejor quanr.o mas de lexos, lo Andrenio, y aun lo tuuo por era increble el concurfo,que de mal agero: mas dixole el Protodas las Provincias, y a todos teo : No te efpantes, que deftas tiempos acudan quei para- malas aues, dixo vna muy agudero de todosjleuantando cfpe- da necedad Pitagoras , proifus nubes de poluo, que quit- guido aquel fu opinado apabanla villa.Quando Hegaron rate, de que Dios cafligaua los ea,halron , qu lo que pare- malos en muerte, trasladando ca clara por fuera, era confua fus almas los cuerpos de adtro, ningunacalle auiadere- quellos brutos , quienes auian cha.ni dfpejada,raodelo de la- fimbolizado en vida. Las de los berintos, y centro de Minotaii- crueles, meta tigres , las de ros. Fue meter el pieel arro- los foberuios, Leones, las de jado Andrenio , y dioie vn gri- los deshoncloSj jaualies.y afsi to Critilo : brelos ojospri- de fodos:dixo, pues ,'que las almero,los interiores digo,y por- mas de los oficiales, efpeeiaL que aduiertas donde entr asumi- mente, aquellos que nos dexan . " r. Baxf t ierra, y efearba- encueros,quandonosvilenjas daua cuernos : y como fieaif o en dladefcubri lazos,ymas 3&o&' n ajU'nuasras, haa de pre aui mencdo,dizicndo,tna? am a s n o n v m o e R e Q J c t 4 ( s t

faa, tenor, eftar acabadajpa- fa; no.feabe aunparaquifon ra maana fi n falta: aora , pro- aunque muchos fe ofofpechan; iguiendo en fu mifma cancion, locierto es, que fe edifiacaron, van repitiendo por caligo,y para quien no edifica, y eftaso* por cofiumbre aquel fueras, bras fon para los que no las ha-] cras,que nunca llega. zen. Efte lado del mundo, em-| En lo mas interior ydela - baracan los engaados,les dixo; Ciudad,vieronmuchos,y gran- vn vellido de verdejaquel otro des Palacios, muy oftentofos,y lo ocupan los engaadores: a-j magnificos : aquel primero, les quellos ferien deftos,y eftosde djxeron, antes de preguntarla, aquellos, que al cabo del ao? E;?<res de Salomn; alli efta embe- ninguno queda deudor. Mftr a'iat lefado entre mas de trecientas grandes ganas Andrenio de paf- mgit-mugeres ,equiuocandofe entre frdela otra vanda,y verlo to- "<*-or el cielo, y el infierno. Enaque- do , no eftando fiempre entre lla.que parece fbrtalcza,y no es losengaados;perono tpauan fino vna cafa bien'flaca, mora otro,que tiendas de mercadefrercules,h lando con Onfale, res, ymuyaefcuras;vnasvendi la camifa,mortaja de fu fama borra, y mas borra, para hazer Acull. Sardanapalo, vellido de parecer,para fuplir faltas,a de muger, reueftido de fu flaque- las mifmas perfonas; otras car-! za. Mas zia ac Marco Anto-!- tones,para hazer figuras. Auia iio el defdichado, por mas que vna,llena de pieles de rapofas, y le diga la ventura vna Gita- aflegurauan eran mas eftimadasj na.En aquel arruinado alcacar, q las martas cebellinas. Creye-; loviue,fino,que acaba el Go- ronlo, quando vieron entrar, y < do Rodrigo , defde cuyo tiem- falir en ella hbres famofos,copo quedaron fatales los Condes mo Temiftocles,y otros mas para Efpaa. Aquella otra, la Modernos.Veftianfe muchos de mitad de oro,yla mitad de lodo ellas,a falta de pieles de Leo n, amafiado con fangre humana,es que no fe hallau;pero los faga la cafa urea de Nern el ef- zes, feruiane dellaspor aforro tremado,comencando por vna dclosmifinos armios. Vieron prodigiofa clemencia , y ac- en vna tienda gran cantidad de bando en vna portentofa cruel- antojos, para no ver, para que dad. Acull hazeruido el mas no vienen: comprauan muchos cruel de los Pedros, quenofo- losfeores , para los que los los los dientes ; pero todos los lleuan acueftas,con que los tiehueffos efta crugiendo de rabia: nen quietos,y enfrenados; las lAqaellos otros Palacios,fe ef- cafadas los comprauan , para ^ f a b r i c a d o aora a todaprief- que no fe vienen fus antojos
; m

El Criticon.primera Parte.

,6f

66

y hazer'creer a los maridos,.fe les antojan las cofas: tambin auia para engrandecer, y para mukipliear;de modo, que auia de viejos, y de mocos, dehomr bres,y de mugeres, y eftos eran los mas caros.Toparoh vna ticda llena de corchos, hazer per fonas; y realmente, aunque fe empinauan con ellos, y parecan mas de lo que era; pero todo era poca fuftancia; lo que le content mucho Andrenio, fue vna guantera: que gran invencion(dixo) ela de ios guantes, para todo tiempo contra el calor, ycontra el frio,defienden del Sol, y del ayre, aunque no fea fino para dar que hazer algnnos,que en todo el dia no ha > <sfir zen otro,que calcarfelos,y defg - calcarfelos. Sobre todo , dixo Critilo, para que poca coila ech buen olor las perfonas,que deoirafuertecuela mucho, y tal vez vn ojo de la cara. Que b lo entendeis,replic elGuatero ! Sidixeradeis,que.firuen y a para embaynar las vas, qu no. les pueda mirar las manos, efibfi:ni falta quien fe los caica para cacar. Como puede fereflbjdixo Critilo^fi el mifmo reir n lo co ntradize ? No hagis cafo deefib, feor mi, que ya halla los refranes mienten, los defmienten.' Loque yo se detir, es, que xnas monta aora lo que fe da para guentes, que-en. otro tiempo para vn. vellido. Dadttie.ac yno.folo; dixo Cri-

ElCmk* P RIME RA Parte.

tilo, que yo quiero aferitarlo; Defpuesde auer pafladolas calles deja hipocrefia, delaoftentacion,y artificio.', llegaron ya la Placa mayor , que era la de Palacio,porque eluuiefleen fu centro. Era efpaciofo, y nada proporcionado, ni etaua efquadra, todo ngulos, y tra-; veles, fin perfpetiua, ni igual-; dad; todas fus puertas eran falfas,y ninguna patente; muchas torres, mas que en Babilonia^' y muy ayrofas. Las ventanas verdes, color alegre, por lo que promete, y el que mas engaa. Aqui viuia, aqui yazia aquel tan grande, como efeondido Monarca, que muy entretenida afsiftia ftos das vnas fieftas dedicadas engaar el pueblo, no dexandole lugar para difeur-i rir en cofas mayores. Elaua el Principe vindolas baxo zelo- fia,ceremonia inuiolable, y rnas eftedia,que huuo vnos juegos de manos, obra de gran futileza/ muy de fu gilo, y genio, toda tropela: eftaua la placa hecha,' vn gr corral del yulgo, enjam-j bre de mofeas eiel eumbir , y en el afrentarle en la bafuradelascolumbres,engordando con? lo podrido , y hediendo de las morales llagas; a tan mecnico aplaufo, fubien puelo fupe-j, rior, mas defearado , que auto-rizado, quales fuelen fer to-* dos los que fobrefalen en las placas, vneloquentifsimo embuftero,que defpues de vna bien
1

para

!l

Sm

2
a

II Crlticon.PrimeraParte.

6y

paloteada arenga , co.nenco labios, pureza en fu fen.giia, y hazer notables prefligios, ma arroja fuego infernal, que arauillofas futilezas , teniendo brafa las coffumbres, y quema toda aquella inumerablevulga-i las Repblicas : Aquellasque M4 ridad abobada.Encre otras bur parecen cintas de feda^fonlas cbiabe lasbi notables, les haziaabriP polticas leyes, con que ata las ty'f las bocas, y aueguraua les me- manos a la virtud,y las fuelta al ta en ellas cofas muy dulces,y vicio: efte es el papel del libro confitadas, y ellos fe lo traga- que publica, y el que mafca, uan; pero luego fe les hazia e- todo falfedad,y apariencia, con char cofas afquerofifsimas, in- queteneembelefadosa tatos, mundicias horribles, con gran y tontos. Creme, que aqui todefayre dellos, y rifa de todos do es engao, mejor feria, de-; los circunftates. Elmifino char- fenredamos prefto de el> mas latn daua a entender,que co- Andrenio apelfe al entretema algodn muy blanc > y fi- nimiento de el otro da, que lo n l a s luego abrido la boca, publicaron por de mucho delancauapor ella efpefo humo, porte. fuego,y mas fuego, que aterra- No bien amaneciVq alli,aia ua: tragaua otras vezes papel,y el da nunca es claro )quando luego iba facando muchas cin- fe vio ocupada toda la piac-2 tas de feda,liftones de refplan- devn gran concurfo de gente; dor,y todo era embeleco,como con que no falto quien dixo effe vfa.Guft mucho Andrenio, taua de bote en bote vacia; la y comenc a folemnizarlo.Baf- fiefta era vna fari*,con muchas ta,dixoCritilo,quetu tambin tramoyas, y apariencias, ceiete pagas de las burlas, no diftn- bre efpecUeulo en medio de .aguindolofalfode lo verdade- quel gran teatro de todo el ro. Quien pienfas tu que es efte mundo. No falt Andrenio re valiente embuftero? Eftees.vn los primeros para fu palio, falfo poltico, llamado el Ma- ni Critilo para fu prouecbo. En quabelo, que quiere dar a be- vez dla unifica,enfaladillade\ ber fus falfos afoFifmos los ig- el gufto,fe oyeronpucheros .jr norantes-, no ves como ellos fe en lugar de los acordes inft.rulos tragan,pareciendoles muy. mentos,y vozes regaladas, fe pteufibles, y verdaderosy bien oyeron lloros,y al cabo dellos, examinados, no fon otro que fi fe acaban, fali vn hombre vna confitada inmundicia de vi- cillOjdigo queeomencaua a fer cios^ de pecados ; razones, no hombre : conocife luego fer de eftado , fino de eftablo:na Eftrangeroen lo defarrapadoa rece que tiene candidez en fus Apenas fe enjug las lagrimas, Es quan;

El Griticon.Primera Parte*
.quando fe .adelant recibirle otro le paTaua, les faqueauan vn grande Corteno, hazien- ellos las faltriqueras', y .tai ' dfemuy amigo,dandolelb,i; vez las mifnias capas: de&ervenida. Ofrecile largaoent;e te;, que al cabo, el mirado-, y. . quanto pudier?. el otro defear los que miraran , todos qe-j en 'tierraagea,yelno ;Cumpir dauan iguales , pues qeda; en la prpia,'c tal fobra de pa- vantodosdefnudosenla;calle lbras,que el Eflrangero fe o t o - y aun; en la mifma tierra Sa-; meti las obras: convidle lo li en efto otro agaffajador, y primero fu cafa, q u e fe vea aunque mas humano, hechura alli vn lado, tan llena de tra- del primero: pareciaxlel buen moyas j quan vacia de realida- gufto,. y afeile dixo trataflcd ds-.comenc franquearle ri- emplearlo: mand parar la rneJ quezas en galas, que era dlo fa quien nunca para: facarori . quelfnasnecefsitaua, por ve- muchos platos, aunque los m a s riirdefnudo; pero con tal artifi- c o m a n fin plato: arraftraron fJ ci, que l o quecon vna manle Has, y al punto que e l combi- dar/a,con la otra fe lo quitaua, dado fue fentarfe en vna, que conincteibleprefteza; calbale no- deuiera tomarlo tan de aC" vnfombrero, coronado de da- fiento, felfele lo mejor, y ai mants, y prontamente arroj a- caer l , fe leuant la rifa ento; van vn ancuelo,in faber como, do el teatro: acudi compafsi-j h por donde , y pefcaunfelo vavnamuger, y por lo joue&,' con fobrada corteia: lo mifmo muy robufta,y ayudndole 'le-j" hizieron de la capa, dexandole vantar, le dixo fe afirmafle en; gentilhombre aponale delante fu rollizo braco: con efto pud vna riquifsima joya, mas 1 -ego profegnir,fi no hallara falifica-; 'congran deftrezafe la baraja-, dala-Vianda, porque al defco-; va,fuponiendoleotra faifa, que roarla empenada,haltauafolo< era tirarle piedras; eftrenauale i o , ydelpernil el nihihas' vna gala muy eoftofa, y e n v n aves f o l o tenan el nombre d cerrar, y abrir de ojos, fe con- perdiganas, todo crudo , y fin verta en vna trille mor aja,de>- f f t j Alcaer,fe quebr xandole en blanco, y todo efto el falero, con que falt la facn granderifa,. y entreteni- zon,y el agero no. El pan ,que : miento c los preentes , que pareciade ftor,era con piedras,, t o d o s guftan de Ver el ageno que aun no tenia faiuados. Las engao,faltndoles el C o n o c - frutas de Sodoma * fin fru- miento para el p r o p i o , ni ad- >to. Sumironle la copa de t o v.ertian , que mientras eft'aan das maneras penada, y tanto, caiiciGfadas mirndolo. que al que 'raas fue papar yiejato, que
7 : e e C
u o a n c a <

beber virio, que tue: en vez. de Hiiifca, era la vaya que- le dacan. A lo mejor del vanquete, cansfs,quifo canfarfeel falfo srrimo;alfin,por lo femenil,flaco, y falfo, dexle caer, y cont al rebes todas las gradas, hafta llegar a tierra, y ponerfe del lodo; ninguno de qutos affiftian,fe comidi a ayudarle: mir l a todas partes,fi alguno b compadeceria,y vio cerca vn viejo cano; rogle, que pies no era hombre de burlas., como lo prometa fu madurez ,quifieffe darle la mano. Refpondile, que fi, yaun le llauaria en orabros: executlo ofciofo,mas l fe era coxo, qu3ndo no bolaua,y no menos falfo, que los demas. Apocos paos , tropec en fu mifma muleta, con que cay en vna encubierta trampa de flores, y verduras,gran parte de la fiefta ; aqui lo dex caer,cogindole debuelo l a r o pa, que le auia quedado; all fe hundi , donde nunca mas fue yifto,ni odo, pereciendo fu metnoria con fonido , pues fe leuat la grita de todo aquel mecanico teatro; hafta Andrenio, dando palmadas , folemnizaua la burla de los vnos , y la necedad del otro. Boluife zia Critilo , y hallle ; que no folo no rea.., como los dems; pero eftaua follozando. Que tienes, le dixo Andrenio ? Es pofsible , que. fiempre has de ir tJS. *S 4?n\4* I Quaadg

P.l Criticn.Primera Parte.

los otros rien,tu lloras; y quan-do todos fe huelgan,tu ufpiras* Afsies( dixol )parami,efta no ha fido .hefta ,fino duelo ; rormenfo, que no de porte;y fi tu llegaffes a entender lo que es c fto,yo afleguro me acompaarias en el llanto .Pues que es efto,replic Andrenio,fir.o vnnc- cio,quefiendoEftrangero, L-fi.i de todos,y todos le engaa, ddol el pago q merece fu indifc creta facilidad ? De eo, yo mas quiero reir con Democrito, que llorar con Heraclito. Y dime, le replic Critilo, y fi fuelles tu efte de quien te res, que di-j rias?Yo,de que fuerte? Como puedo fer l , fi eftoy aqui viuo; y fano, y no tan necio? Efle es ei mayor engao, ponder Criti-f lo Sabe, pues, que aquel defdi-J chadoEftraogero,esel hombre de todos,y todos fomosl. En-J tra en efte teatro de tragedias llorando,comiencanlea catar, y encantar con falfedades ;dfnudo llega, ydefnudo fale', que nada faca,defpues de auer ferntdo atan ruines amos;-recbele aquel primer embuftero, que es el mundo; o frcele mucho, y nada cumple;dale lo que a otros quita, para boluc-rfelo a tomar, con talpreteza,quelo que con vna mano le prefenta , con la otra fe lo aufenta, y todo pa?a en nada. Aquelotro,qle combidaa holgar fe, esel giro,tan falfo eii fus dekytesquan ciertq en fus pelares, fu comida, es ~ ~~ .i " TIL

6$

yo

fin fulancia, y fu bebida vene- deza de vn Rey, fin nada de - nos , lo mejor falca el funda- realidad; etaua mas embelefamento de l verdad, y da coa do , quando mas embelecado. todo en tierra: llgalafaludj Vendanle los faubres, halla la que qujndo mas fe afiegra, memoria, con que lleg a promas-le mente aquellos, que le meterte vna fortuna;extraordan priefia.fon los males;laspe* dinaria. Hzia viuas inlancias as le dan vaya , y gritan los por verle,y befarle los pies, que dolores, vil canalla toda de la aun no tenia; ofrecironleque fortuna.Finalmente', aquel vie- fi vna tarde,que fin llegar,fiemj o , peor que todos, de malicia pre lo fue. Bolui Critilo a en vejezidi, es el riempo que le proponer las conueniencias dd el .trafpie, y le arroja en la fu i i i , ya percudiendo, y ya fepultura,dohde ledexa muer- rogando: tauole.finiLnente , fi 'to,folo,defnudo,yoluidado.De .no convencido , enfadado de fuerte,qu fi bien fe nota, todo tanto.fin falta,con tantas. Llequanto ay,fe burla del mifera- garonya lapuerta dla Ca-; biehornbre;el,mundo le enga- dadjCo n refolucion de dexar la,' a,la vida 1; miente, l fortuna mas, defdicha continuadalha-; leburla,la falud le falta,laeT. liaron guardas en ella,que ana- dadfepa^a, el mal leda prief- die dexauan alir,y todos ;en fa,el bien fe le aufenta,los aos trancan efto huuieron de bol-; huyen,los contentos no llegan, uer atrs,Critilo apefarado: de l tiempo buela, la vida fe aca- -fu pocafuertc,y Andrenio, ar-; - b a , la muerte le coge,la fepul- repentido de arrepentido. Bol: tura le traga , la,tierra le cu- , ii de nueuo u necedad en br,lapudricionledeshaze , el pretenffones: iba,y venia Pa^ oluido le aniquila,y el que ayer lacio; y aunque para cada dia fus hombre,oy es poluo, y ma- auia fu efenfa, nunca el cumpl-] miento, ni el defengao :: no ana nada. cefiaua Critilo de penfarenfn Pero hafta quando perdi, remedio ; pero el extraordinados auemos d eftar ,|&fdiendo rio modo como lo configui,' el precofo tiempo ? febluamos diremos adelante, entre tanto, ya a nuelro camino derecho, fe d noticia de las maravti-j que~ aqui', fegun veo, no ay que lias de la celebrada ' aguardar fino vn engao tras Artemia. otro engao. Mas Andrenio, hechizado de la vanidad, auia > hallado gran cabida en Pala-; cio,entraua, y falia en L'io- Saltando en la fafltaftica
: t

El Criticn. Primera Parte.

graaj,

TA Criticori.Trmr Parte.
CRISI -yin. Lai marauillai de Artemial Ven animo contra la incftante fortuna, buena naturaleza contra la rigurofa ley, buena arte contra la imperfecta naturaleza, y buen entendimiento para todo. Es el arte, complemento de la naturalez a ^ vn otro feguhdo fer,que poreftremo la hermofea, y aun pretde excederla en fusobras. Preciafe de auer aadido vn otro mundo artificial al p r i mero : fuple de ordinario los defcuydosde la naturaleza,perficionandola en todo, que fin ee focorro del artificio, quedara inculta, y grofiera. Efte fuefinduda el empleo del hombre en el Parayfo,quando le remiti el -Criador la prefidencia de todo el mundo,y la afsiftencia en aquel, para que lo cultiuafc: efto es, que contra el arte lo aliarle,y pulieffe. Defuerte,que es el artificio gala de 10 natnral,realce de fu llaneza: obra fiempre milagos , fi de vn "paramo puede hazer vn Parayfo,queno obra en el animo,quando las buenas Artes emprenden fu cultura ? Prueuelo la Romana juuentud,y mas de cerca nueftro Andrenio, aunque por aora tan ofufcado en aquella Corte de confufsiones, cuya libertad folicitaron los fiefvelosde Critilo, con la fe-

y\

licidad que veremos.' Erafevna gran Reyna,nniy Celebrada por fus prodigiofos hechos,confinante con efte primer Rey, y por el configuientetan contraria fuya, que de ordinario traianguerra declarada, y muy fangrienta. Llarrauafe aquella,que no niega fu nombre, ni fus hechos,la fabia,y difcreta Artemia, muy nombrada en todos figlos, por fus muchas , y raras marauillas.Si bien fe hablaua de ella con grande variedad, por \m aunque losentendidos fentian, y entre ellos el pi'imero el. tan valerofo, como difcreto Du- j^'tf*' que del Infantado, de fus acciones , como quien ellos fon, ' y ella merece; pero lo comn* eradezir, fer vna valiente Maga, vna grande hechizera, aun-; que mas amirable que epantofa,muy diferente de la otra Circe , pues.no conuertia los hombres en beftias,fino al contrario, las fieras en hombres: no encantaualas peifonas, antes las defencantaua : d l o s brutos hazia hombres de razn; -y aula quien aieguraua auer vifto entrar en fu cafavn eftolido jumento, y dentro de quatro das falir hecho pcrfana. De vn topo hazer vn lin-; ce,era-fcil para ella ; conuertia los cuerbos en candidas palomas,que era ya mas'difi.- 'cultfo,afsi como hazer parecer Leones las mifmas leH4 bres,

El Criticon.Primra Parte.
bres, y guilas los tagarotes: yor la dificultad; porque a los de vn buo hazia vn gilg iero: masincapazes infandti faber,' entregauanle vn cauallo,qa- qu catino-ha dexado bobos en dofalia.de fus manos, no le elmundo,y fi algunos malicio-; altam finoTiablar , y aandi- fosidaua, no folo memoria a los zen, que-realmente eafeaua a entronizados ; pero entend-; hablar las beftias; pero"na- mientoalosinfelizesrdevn lo-, cho mejor a callar., que no era codeclarado,haziavnSeneca,y Mvbm P recabado de ellas D - devnhijodevezino, vngr mi-; nMjf ua vida a las eftatuas,y a l m a nitro;devnalfeique,vn Capiir'. k s pinturas : hazia de t o l o tan general, tan valiente como _ genero de figuras , y fgiiri- vn Duque de lburquerque, y Uas,perfonas de fubtancia. Y devnoffado moco, vn Virrey , -' lo quimas adrtiraua, dlos ti- ecelentifsmO del mifmo Na- <jwr-tibjlicios, cafcabeles, y efqui- poles;devnPigmeo,vmggton que. roles,hazia hombres de afsieni de las Indias;de vn^s horribles t q , y muy de propoito, y a los monftruos, hazia angeles, cofa, chifgaraifes infunda graue& queeftmauan mucho lasmugedad;de vna perfonilla, hazia vn res, Vieronla a vezes de repen- gigante, y eanuertia las mon* re hazer de vn paramo vn pen-; teriasen madureces. De vn h- fil, y que prendan los arboles, brede burlas, formaua vnCa-r donde no prendieran las varas ton feuero: hazia rp-drar vner mifmas.Donde quiera, que po*nano en pocos dias, que llegaua nia el pie, formaua luego vna a fer vn Titeo. Los mifmosti- Corte,y vna Ciudad tan culta,' teres cusrtia en hombres fubf- como la mifma Florencia-, ni le tanciales, y de fondo, que no era impofsible erigir vhatriun-; hiziera mas la mifna prudcn-; fante Roma. Defta fuerte , 7 a cia. Los ciegos, del todo tranf- efta traza contaun de ella , que formaua en -gos, y hazia, que no acabauan cofas tan marauii>siiterefados no faenen los llofas, comoplaufibles. ; poftreros en faber las cofas. Llego efta noticia al no for-/ Los dominguillos de, borra; do Critilo, quando mas defau-; los hombrecillos de paja , con- ciado eftaua, informte muy . verta en hombres de veras:a las por menudo de quien era Arte-] valoras poncofofas, ro folo les mia, donde, y como reynaua ,y quitaba todo el veneno ; pero concibi al punto, que en ha-; hazia triaca muy faludable de brarla, confiftia fu remedio.No , ellas. Enlasperfonas exrcta- pudo recabar de Andrenio, ni va fu Caber, y fu poder con mas con ruegos,ni razones,que le (iadmiracin, quanto erama- guiefe,y afeieljdefpues deauer
o c o nr 1 1

El Criticn.P rimera Parte.

veUdo fobre el cafbjtraie huirfe, y no tuuo tanta dificultad, como imaginaua,que en ele orden de cofas,el que quiere, puede ; rompi con todo, que es el vnico medio,y falt por el portillo de dar en la cuenta, aquel, que todos quantos avren los ojos,le hallan ,S2 al fin tan dichofo,como contento; y ya libre , metife en camino para la Corte de la defeada Artemia, confultar el refcatede fuamigo.que lleuaua mas atrauefado en fu coracon, quando mas del fe apartaua. Enctr por el camino muchos, que tambi iban all, vnos por curiofidad, y otros por fu prouecho , que eran mas cuerdos: contauan todos cofas, y cafos portentofos, queamanfaua los Leones, y que con dos palabras, que les deKa,os tornaua humanos, y fufridos;que defancantaua lasSerpientes, y las haz ia andar derechas : tomaua de ojo los bailifcos , quitndoles las nias porquero matafen, ni miradas, nimirando; que todas erancofas bien vtiles.y raras.Todoeffo M car ^ ? d i x o vno, con el preuatas. * r a las mifmas firenas, y transformarlas en matronas: aquel convertir en trtolas las lobas; y lo mas, que fe puede imaginar, que de vna Venus beftial, hizo vna virgen Vetal; -e ffo es gxa n co fa, d ixer o n todos. Campeaua ya fu artificiofo Palacio,muy fuperior todo, y c
n a d a e c e r C o n

73

eftren pueftotanemin'r.e, ha-' zia fubir las aguas de los rios, a. dar la obediencia a fu poderofa maa,c vn raro artificio , explar de aquel otro del famefo artifice,que al mifmo Tajo dio vn corte de aguas critalinas.; Eftaua todo l coronado de flores enjardines, prodigiofos ta-' bien fragrants, porque las efpinas errofas, y lasmarauillas de todo el ao; hafta los olmos dauan peras, y vbas los efpinos; de los mas fecos corchos,facaua jugo.y aun ne&ar; y los peros, en Aragn tan indigelos, aqui fenacianconfitados. Oianfeen los eftanques catar los cifnes en todo tiempo: hizofele muy de nuevo Chritilo, porq en otras parces ,.de tal fuerte enmudece, que a en la hora de la muerte, aunque comunmte fe dize,que cantan, ninguno fe halla, que los aya odo Js,le dixeron, que D e s como fon tan candidos., fi can &f ' tan,ha defera verdad; y coma ' eTa es tan mai oida, h a n dado en el arbitrio de enmudecer, foo en 3quel ,cr ance:apretados de la conciencia,porqae ya no tienen mas que perder, cantan alguna verdad;. y de aqui fe dix o , que tal Predicador, tal Miniftro,hablaronclaro;cl Secretario Fulano, desbuch muchas verdades: el otro ConfcjerOjdefcubrifu pecho, eilando todos para morir. A la puerta euaua v n Leon.que fe un ia con vertido en vJia miama oaeja,
a a 3 S

74-

'El C r i t i c n P r i m e r a P a r t e .

. yvRtigreen vncorderoiporlos quefacies. Lleg Critilo tabalcones auia muchas parleras, ludarla , logrando fauores tan digo avies en converacion ,m- agradables. Eftra ella , que tcniendo la tela los papagayos, vn varn difereto viuieffe no aunque los tordos fe picauan ya folo,mas fi tanto,que la conde fu nombre. Los gatos, y los uerfacion,dezia, es de entendialanos de fu caf^ya no araa- dos, y ha de tener mucho de ban apretados, ni mordan ra- gracia,y dlas gracias, ni mas,' biofos, fino, que reconociendo nimenos de tres. Aqui,diftildo leales fti gran dueo, befauan el cracon en lagrimas Critilo, fusgenerofas plantas. Eftauan- otros tantos , refpondi, Coleles aguardando la puerta mu- mos fer vn otro camarada , que chas,y bien aliadas doncellas, dexpor dexado, y fiempre fe aunque mecnicas,y de efcale- nos jtnta otro tercero de la rera abaxo: otras mas nobles ,y gin donde llegamos , que tal liberales le fubieron arriba ,y le vez nos guia,y tal.nos pierde, enfilcaron a la oficina en que la como aora: que por elfo vengo difcretifsima Artemia, afsilida ti, gran remediadora dedefdlos varones eminentes, fea- dichas,fol'citando tu fauor,y tu landolecada vnofupuefto el poder para refeatar efte otro grande apreciador de las emi- yo,que queda mal cautiuo,in faber de quien, ni como. Pues c ( . ' nencias,don Vicencio de Lafno Cabes donde le dexas,como tanofa. Elua anualmente fi or le hemos de hallar? Aqui entran Unofa. P & n hazer perfonas devtus prodigios , replic bmas nos leos; ten a vn roftro muy de que ai queda en la Corte( jucompuelOjOjos penetrantestfu rralo yo, que ai auia de fer fu hablar, aunque"muy medido, perdicin ) de vn Rey famofo, muy gullofo;fobre todo, tenia fin fer nombrado,poderofo por elremadas manos, que dauan lo vniuerfal , y ungular por lo vida todo aquello en que las defeonocido. Ya s, dixo ella, pona: todas fus facciones muy ya eftas entendido (que fue fadelicadas, fu talle muy ayrofo, uor fubftancial)l queda fin duy bien proporcionado^ en vna da en la Babilonia,q no Corte palabra,toda ella de mnybuen de mi grande enemigo FalimH arte. Recibi con agradable d o , porque ai parece el mun-i vizarria Critilo,celebrndole do entero,y todos acauan,por? por muy de fu genio, Cacndolo que no acauan-.pero mejor anipor la pintaty aadi, que con mo en la peor fortuna, que no razn fellam el roftro empor- nos ha de faltar ardid contra el qu l mifnoefta dizicndo lo ensao. Mand llamar vno de
1

l _
c u

a c

que haze,yfacies

en Latin,lo

El Crticon.Pri mera Parte

fus mayores ministros , gran confidente fuyo,que acudi tan pronto, como voluntario ; pareca hombre de propoito, y a iluftre por lo claro, y verdadero: efte le confi la emprea, informndole muy bien Critilo de lo paTado, y Artemia de lo hazedero : entregle juntamente vn efpejo de purifeimo criftal ,obra grande de. vno de los flete Griegos, explicndole fu manejo, y eficazia, y l empe fu induftria. Viftife i vfo de aquel Pais, con la mifma librea que los criados de Falimundo, que era de muchos doblezes,piiegues, a forros, y contra forros,fenos, bolfillos, fobrepueftos,alorcas, y capa para todas las cofas. De efta fuerte fe parti pronto cumplir el preciflb mandato. Qued Critilo tan hallado, como fauorecido en la Cort de Artemia, muy entretenido, y aun aprovechado , vindola cada dia obrar mayores prodigios ; porque la vio convertir vn villano zafio, en vn CorCurie- tefano galante, cofa, que parfonos- i impofsible: de vn Montas, hizo vn gentilhombre, que fue tambin gran primor de el Arte, y no menor, hazer de vn Vizcano vn eloquente Secretario. Converta las capas de bayeta radas en terciopelos, -y aun en felpas, vn manteo defluzidode vn pobre Efiudiante, , en vna purpura eminente, y vna
e a

7?

gorra en vna Mitrados qucf-Tvian en vna parte, hizia mandallen otra; y tal vez el uundo t o d o : pues de vn cagal, que guardava vnapiara,hizo vn?aftor vniverfahobrando con mas poder, mayor diftancia; por-: que fe le vio levantar vn moco deefpuelas Betlengabor, y de yn lacayo, vnfeor de la Ten-, ca; y de tiempos paffados contavan mayores cos , pues l vieron transformarlas aguijadas en Cetros, y hazer vn Cefar de vn Efcrivano. Mejoraua los roftros mifmos, de modo, que de la noche la maana fe defeonocian, mudando los pareceres de malos en buenos, y eftos en mejores : de hombres muy livianos, hazia hombres graves; y de otros muy flacos,' hombres de mucha fubftancia;y era de modo, que todos los defectos de el cuerpo fuplia; hazia efpaldas; era pies, y manos para vnos, y daua ojos otros, dientes,y cabellos; y lo que es mas,remendava coraeones, haziendolos de las mifmas tripas, que todos eran milagros de fu artificio. Pero lo que mas admir Critilo, fue, verla coger entre las manos vn palo,vn tronco, y irle desbaftando, nafta hazer de ly n hombre, quehablaua,demodo,que fe le podiaefcuchar.Difcurria, y valia alfin foque baftaua para fer perfona : pero dexemosle tan bien entretenido > y figamos vn

y6

El Criticon.Primera Parte."
do,ponentodaumiraen qm'tarla; y a no ablaua con fu voz fino con ia agena, no oia bien, y todo iba mal andar, que fi los hombres fon otros, de la noche la maana,que feria en aquel centro de la mentira. Co todo, validofe de fu indutria,' y por otras lales mas fegu- ras de la ocafio n, y del tiempo, vi no tener lengua del; hallle vndiaprdidomuchosenmi-; rar,comootros,perdnishaziendas, y aun las conciencias: auia vn gran partido de pelota(propio entretenimiento del. mundo) y afsifejugaua enfii gran calle dos vandas muy contrarias, porque los vnos de J jugadores, eran blancos, y los otros negros, vnos altos, y otros baxos,eftospobres,aque-: Uosrices, y todos dieltros ,coJ quien no hazcotro eterna-? mente:las pelotas eran de viento,tan grandes, como cabecas hombres , que vn pelotero llenauade viento, por ojos, y por oidos,dexaadolas tan hue- cas,como hinchadas. Cogalas el que las facaua la placa, y diziendo que jugaua con toda verdad, pues todo es burla, y todo es juego: daua con la pe-; Iota por aquellos ayres, c mas prefteza, quanto mas impulfot rebatala el otro , fin dexarla repofar vn inftante todos ia facudian ds fi con notable deftreza,que en eflb conflua fu gaal-i cia:yaeftauatalta queiiper1 1 s o 5 ?

rato ai prudente anciano, que cam ina en bufea de Andrenio la Corte del fauaofo- Rey Falimundo. Durauanaunlos juegos bacanales ,-andauan las mafcaras mas validas , que en Iamifma Barcelona; no huno hombre, ni muger,que nofaliefie con la fuya,y todas eran agenas: auia de todos modos , no folo de diablura,pero de fantidad , y de virtud , con que engaauan muchos limpies, que los fabios claramente les dezian fe lasquitaften, y es cofa notable, que te dos tomauan lasagenas,y aun contrarias, porque la vulpejafalia con mafcarde cordero,la ferpiente de paloma ,.el vfuerero de Umofnero, la ramera de rezadora,y fiempreen romerias,el adulterode amigo de marido,la tercera de Taludadora, el lobo de el que ayuna, el tobm Len de cordero, el gato con barba loRomano,con hechos ' de t a l , el afno de Len misntras calla, el perro rabiofo de rifa,por tener falda,y todos de burla, y engao. C o m e t o el viejo bufear Andrenio por aquellas ncruzijadas , que no calles, y aunque lleuaua las feas tan indiuiduales, l eftaua ya tan trocado, que no le conoca el mifmo Critilo, porque ya los ojos no los tenia, ni caros, ni abiertos,como antes, fino muy obfeuros, y cafi ciegos, <uelos rainiftros de Fjinjun-.
0 S

d e

El Criticn.?rimera Parte.
da de via, ya tan baxa ,que iba rodando por aquellos fuelos entre el lodo, ylabafura: vno le daua del pie, y otro de la mano; pero los mas con vnas que parecan lenguas,}' eran palas-.ya andaua entre los de arriba,'yaentrelosdeabaxo, padeciendo grades altibaxos.Gritauavno, que.ganauaquinze, y era afsi, que los quinze aos fuele fer la ganancia del vicio, y laperdidadelavirtud. Otro dezia treinta, y tenia por ganado el juego, quando tanta edad no (biabe. Deftemodola fueron peloteando , hafta que cayo en tierra rebentada, donde la pifiaron; que en efto auia de parar, y tan fu cofta ganaronvnos,y fe entretenan todos.Eftas,dixo Andrenio, bolyiendofe ziaquien le bufcaua,, parecencabecas de hombres. Y lo fon,refpondi el viejo, y vna deelk.sesla tuya,de hombres digo defcabecados, mas lknas de viento, que de entendimiento,y otras de borras, de enredos, y mentiras : rebtelas el mundo de fu vanidad, cogenlas aquellos de arriba, que^" fon los contentos, y felicidades, y arroj.anks los de abaxo, que fon fus contrarios lospefares, y calamidades con todo genero de mal: ya efta el hombre tniferable entre vnos,ya.entteatros, ya abatido,va enfalcado, todos le facd,y ls arroj<n hafta qu rebentadoviene parar entre
3

77

laacada,y lapala,enellodo , y la hediondez de vn fepulcro.' Quieneres t u , que tanto ves? Qu ien eres tu, que efts tan ciego? Fuefele poco poco intro- La vi* duziendo, ganle la voluntad, ia)ue~ para ganarle el entendimiento: rueledefcubrido Andrenio fus. efperaneas, y las grandes pro-; meflas de valer: via la fazon; dixoie el viejo, ten por cierto, que por ee camino jams llegaras ver efte Rey , quanto menos hablarle, dependes defu querer, y l nunca querr, que leva el fer, era no'fer conocido; el medio que fusminiftros t o man para-que no le veas, es ce-; garte: mira tu quan poco mira3.Bagara.os vna cofa, queme dars, y yo te lo moftrar efta mifina tarde > .Burlas de mi, le dixo Andrenio ?" N o , porque fiempre eftoy de veras. No q uiero otracofa de ti,fino que le mires bien, quando te lo moftrre.Effo es pedirme lo que defeo. Sealaron hora , y acudieron punraalEs,elvno comodefeob, y el otro verdadero . y quando Andreniocreyle licuarla P a lacio, y le introduziria por el fauor, porel fecreto, vio que le facani faera,apartdo.!e mas. Quifo. boluerfe, parechndob mayorernbufteele, que todos los pa fiados: detuuole el Prudente,di2;tendo,aduicrte,que lo que no fe puede ver cara - cara,fe procura por indirecta: fuhamos aquella eninenciajO-je
1

yS

ELCririt^Prlftera falte.
pefeado , y todo lo parece; que boca tan de lobo, donde jarrii fe vio verdad l esrimeriala qun mera en fu cote j;que agregado de monftruoidads! quita, qutt amele delante, que morir de efpanto, Pero el prudente compaeroldezia: cpleme la pa - labramotaaquelroftro,que la primera vifta parece verdades ro, y no es de hombre, fino de vulpej a, de medio arriba es fer- piente,t torcido tiene el.cuer-; po,y fusentraas tan rebueltas,' que bafta a. reboluerlas.El efpi~ nacotienedecamello, y haft en la nariz tiene corcoba, el re- mateesdefrena,yaunpeor,ta^ les s fus dexos. o puede ir derecho, no vs como tuerce elcuello,anda acorbado, y no de bien inclinado; las manos tiene gafas, los pies tuertos , la: vifta atrauefada; ya todo efto habla en falfete,para no hablar, ni proceder bien en cofa alguna. Bafta, dixo Andrenio, que rebiento. Y bafta que ti te fu-j cede lo que todos los otros,' dixo el viejo, que en vindole vria vez,tienen harto, nuca mas le pueden ver, efo es lo que yo
k E n

levantados de tierra, yo sequ defcubi itraos mucho.Subieron lo alto,que caia enfrente de las mifmas ventanas de Falimtsdo. Eftando aqui,dixo A ndrenio,pareceme, que.veo mucho mas que antes:de que fe holg/ hrto el compaero, porque en elver,yconocer^ confiftiafutotal remedio. Haziafeojos Andrenio,mirando zia Palacio, por verfpodia brxulear algu na realidad;mas envano,que ef-.. taun las ventanas, vnas con celofias muy efpefas, y otras con vidrieras. No ha de fer de effe modOjdixoelviejOjfinoalcontrario,boluiendolasefpaldas, que las cofas del mundo,todas fe hade mirar al rebs,para verlas al drecho:fac en efto el efpejo del feno,y defernboluiendol de vn cendal, pufoledelante,encarandole mu/ bien alas ventanas contrarias de Palacio: Mira aora, le dixo, contempla b ien,y procura fatisfacer tu defeo. Cofa rara,y inaudita Leomene efpantarfe, y temer tanto Andrenio, que cafi defmay aua:Qe tienes, que vs, le pregunt el anciano ? Que he

' de ver, lo que no quifiera, ni defeaua.Quienesefte monftruo creyera;veovnmonftruoelmas coronado,pregunt Andrenio? ^ horrible,quevienmivida,por- Quien es efte efptfo Rey?Ef o. que no tiene pies , ni cabeca; te es,dixo el anciano, aquel tan que cofa t defproporeionada! nombrado, y tan defeo nocido no correfponde parte parte, de todos, aquel cuyo es todo ni dize vno c otro en todo l; el mundo,por fola vna cofa que quefierasmanos.tiene! y cada le falta-.efte es aquel que todos . wia de fufiera,ni bien' carnej ni platican, y le tratan, y ningur

El Criticori.-Frimera Parte.

79

rilequerra enfu cafa., fino en acotnnaan To-ci el efpejo la agena. efte es aquel gran ra- vn.lado.,y a o t r o , y defcubrien- cador ,con vnaredtanvniuer- do mucha gente honrada, aunfal, que enreda todo el mundo: que no de bien. Aquella es la ig-' efte es el feor de la mitad del norancia fu abuela,la otra fu afano primero , y de la otra mi- pofa la malicia, la necedad fu rad defpues : eile el poderofo hermana: aquellos otros fus hi entre los necios, juez quien jos,y hijas, losmales, lasdefditantos apelan condenndote, chas, elpefar, la verguenca, el Efte aquelPrincipe vniuerfal.de arrepentmienro, la perdicin,, todos, no folo de hombres, pe- la confufion,y el defprecio.Toro de las aves, de los pezes , y i dos aquellos quele eftn al la-] de las fieras. Efte es finalmeri- do,fon fus hermanos, y primos,' te el tan famofo, el tan fonado, el embufte,el embeleco, y el enel tan comn engao. N o a y redo, grandes hijosdeftefiglo,' mas qie aguardar , dixo An- y defta era. Efts contento Andrenio, vamonos de aqui,que drenio , le pregunt el viejo? ya eftoy mas lexos del, quanto; Contento n o , pero defengaa*; mas cerca. Aguarda, dixo el dofi.Vamos, que los inflantes viejo,que quiero que conozcas femehazen figlos ; vna mifm3 toda fu parentela; ladevnpo- coL mees dos vezes tormento,' co el efpejo , y apareci vna primero defeada, y defpues aU-urca, mas mrioa que la de brrecda. Salieron ya por la Orlando, vna vieja mas ernbe- puerta de la luz de aquel Babel lecadora,qeladeSempronio. - delengao.Iba Andrenio a me Quien es efta Meguera,pregt dio gufto, que nunca llega fer Andrenio?Eftaes fu madre, la entero,examinle el viejo de fu que le manda y y gouierna,efta > nueva pena, y refpondile: que eslamentiraiQecofatave- quieres,qu'aun rime he ha-_ Men- j a .-.! H a muchos aos que na-: Hado todo-, que te falta ? La J^J tira. ci. Que cofa tan fea! Quando: mitad. Que, algn camarada? ^s. fedefcubre, pareceque eogea. Mas algn hermano? Aun es poPoreffo lealcancan luego.Que co. Ta padre,porai,porai, vn de gente le acompaa ! Todo otro yo,que lo es vn amigo verelmundo. Y de buen porte, dadero. Tienes razn, mucho Eflbs fonosmasallegados. Y hasperdido,fi vn amigo perdif-' aquellos dos enanos ? 1 i, y el te,y fer bien dificutofo hallar no,que fon fus meninos. Quede otro, Perodime, era difcreto? promeflas, que de ofrecimien- Si,ymuciOPtierneLeavr per-' tos,efcuCas, cumplimientos, fa- dido parafi. No fupifte que fe lores; hala las alabanzas le hizoPixorae iba ala Corte de yna

So

El Criticn,Primera Parte.

vnaRey na tan fabia,como gr- to. Apurla, y aun pretendi declamada Artemia,- Si era en- acabar con ella la barbara Motdido ,coiTioizes ,yolocreo, rif-ria', y huuoe de acoger la all avr aportada. Confuela- famofa Tetrarquia de Cariq t,que all vamos tambien,que: Magno,dondeeftuuomuyacrequien te Tac del engao,don- ditada. Masoy'la famadela de ce h de lleuar, fino al faber, mayor,la mss dilatada,y pode-i digo 3 k Corte de tan difcreta rofa Monarqua Efpaola, que Reyna?Quien es efta gran mu- ocupa entrambos mundos,fe ha ger,y tan feriara-, nombrada en mudado ee Augufto centro todas partes,-pregunt Andre-- de fu eftirnacion. Como no ha- nio? Y el anciano, con razn la bita en fu famofa Corte,aplau-; llamas feora, que no ay feo- dida de todas las Naciones de rio fin faber. Cornencando por. tan vniuerfal Imperio, venera-] fu nobilsima profapia,dizenfe dade fus cultosCortefanos,yno' de ella cofas grandes, affeguran aquienmediodeia intolerable ynos que defciende de el rniftno villana,replic Andrenio?Que cielo,y que fali del celebro fo- fi fon dichfos los q habitan las berano: otros dizen fer hija del Ciudades, mas lo fer n ellos,;, tiempo,ydelaobferuaci^ her- quanto mayores ellas. Porque-" mana de la experiencia. Ni ral- quiere probarlo todo, refpon--" ta quien por otro eftremo por- dio el anciano, ibale muy mal fia,queeshijadela necefsdad, en las Cortes, donde tiene masnietadelvientre;peroyos:bi enemigos, quanto mayores vi-' ' Vi& que es parto del entendimien- cios: viui ya entre los Corte- " <>H t o . Viui antiguamente ( que &nos,dondeexperiment t a n a ' * no es nia, fino muy perfona en fu cofta las persecuciones de la t o d o ) como tan fauoreeida de infelicidad > y de la malicia, la. las Monarquas en fus mayores falta de verdad, la fobra de era-i Cortes; comenc en los; Afsi- beleco,yaun!auerigu,qu:aua ros, pafs los Egipcios, y all mas necedad-, quanto mas Caldeos, fue muy eftimada en prelumida: muchas vezes le he \ 'Atenas, gran teatro de la Gre-' odo dezir , quefi.all ay mas> cia, en Corinto, y en Lacede- cultura,aqui mas bondad, fi all monia: pas defpues Roma maspueftos,aqui mas lugar, all con el Imperio, donde en com- empleos,aqui tipo, all fe paf-i petencia del valor, la laurear, fa, aqui fe logra, y que efto es cediendo los arnefes las to- viur,y aquello acabar,Con t o gas. Los Godos, gente incul- do elfo , replic Andrenio, yo ta,lacomencaron defpreciar, mas quinera auerlas con vella-j dcfterrandola detono fu diftrj- cosque con malo es t o J
! eC te 1

joatos;

El Criticn.?rimera Parte;,
C R I S i IX. g o ; pero de verdad, que la necedad es intolerable, y maspara entendidos,perdoneme la la- Moral arfotomra del bombrt\ bia Artemia, Relumbra.ua ya 'Ternicaron con letras d fu aicacar , cielo equueado, i orlos antiguos en lasp&i bordado todo de ifcripciones, redes de Delfos,y mucho nu4 y coronado de vtores. Fueron con caracteres de eftimacion^ bien recibidos , con agradecien los nimos de los SabiosJ mientos el viejo, y Andrenio aquel celebre fentimiento de co n abr ac os, aegurandole cerBiante : Concete d ti mijmo tezas,qui no le regatean perNinguna de todas las cofa$ mifsiones. Aqui, en honra de fus dos criadas yerra fu fin,fino,el honvjhuefpedes , obr A:temia fus be,l folo defatina , ocafio4 mas celebres prodigios j y no nandole efte achaque la mifma falo en los otros,ino en ellos nobleza de fu aluedrio:y quie tnifmos, y mas en Andrenio, comienca ignorandofe,mal po-que necefsitaua de fus realces. dr conocer las dems cofas?' [Viofe muy perfona en poco perodequefirue conocerlo t o lempo, y muy inftruido para d o , fia fi mifmo no fe conoce?; delante;que ivn buen confe- Tantas vezes degenera en efjo es baante para hazer dicho- clauo de fus efclauos,quantas fe fa toda la vida,que obraran en 'rinde los vicios. No ay fal- 61 tantos, y tan importantes? teadora Esfinge, que afsi oprL Comunicronla fu vida, y fu ma la viandante (digo viuienH fortuna, noticia de fuperior gi- t e ) como la ignrancia de fi, que to paradla, por lo raro:alter- en muchos fe condena eftupin curiofa muchas preguntas dez;pues ni aun faben, que no Andrenio, haziendole repetir faben,ni aduierten, que noadvna,y muchas vezes aquella fu uierten.De efta comn necedad primera admiracjon,qnandofa- padeci excepcin Andrenio, li ver el mundo ,1a nouedad quando afsi refpondi lacu-j que le caus ee gran teatro riofa. Artemia. del vniuerfo. Vna cofa defeo Entre tantamarauilla como mucho o r , le dixo Andre- vi,entre ta ;ito empleo como aio,y es entre tantas marauilhs quel dia logre, el que mas me criadas como vine, entre tan- . arisfizo,digoiocon rezelo,pe tos prodigios como admirafte ro con verdad fuy yo m'fmo^ qual fue el que mas te fatisfizo? quequantomas me reconoca, L o que repdi Andrenio, nos mas me admiraua. Effo era io lodigalaotraCrli. que yo defeaua orte aplaui V

>

>

$1
Zimajarnt digto.

El Criticn,Primera Parte.

Artemia, y afsi lo pondero el animo,con tai correfpodenc/ Auguftifsimo de los ingenios, que al que 1; falt por defgracia quando di*o,que entre todas la priaiera,fucede c mayor l-j maraulhs criadas para el tarle la fegunda.Es afsi,dixo' hombre, el mifmo hombre fue Critilo: dde quiera que hallad la mayor de todas. Afsi can-; irnos corbada la difpoirion, re-bien lo generaliza el Principe belamostambien torc-da la in- '' de los Filofofos en fu tan af- tencin; endefeubriendo enteiebrada mxima, que fiempre es nadas en el cuerpo, tememos aj ijiasaquello, por quien otro es yadoblezes en el ani no:el or.ro ^ ta;de modo , que fi para el quien fe le anubl alguno de hombre-fueron criadas tan pre- los ojos, tambinfuele. cegarfe cilas las piedras,can hermofas de pafsionjy lo que es digno de las flores, y tan brillantes las nas reparo,que no les tenemos Elrellas, mucho mas lo es el laflima como a los ciegos, fino mifmo hombre,para quien fue- rezelo deque no miran dereron delinadas:l es la criatura cho, Loscoxos, fuelen tropemas noble de quantas vemos, carenelcamino dla virtud,y Mo narea en efte grpalacio del aun echarte rodar, coxeando y mundo,c poiefsion de la tier- la voluntad en los a fetos : falra , y con efpectatiua del cielo, tan los mancos en la perfeccin criado de D ios, por Dios, y pa- dlas obras,en hazer bien los ra Dios Alospriacipios,profe- dems;pero la razn en los va-! guia Andrenio , rudamente me roes fabios, corrige todos efreconoca; pero quando pude tos pro nrticos finieftros. verme toda luz, y por eftraa Lacabeca ,dixo Andrenio,' fuerte, acab de contemplarme llamo yo ( no s fi me engao) n los reexos de vna fuente, alcacardel alma,corte de fus quando aduerti era yo mifino el potencias-.Tienesrazon, confirque cre otro : no podr explim Artemia, que afsi como crtela admiracion,y gufto que Dios,aunque afs'te en todas allituue; remirauame, no tanto partesjpsrocon efpecialidaden necio, quanto conternplariuo. ei cielo , donde fe permite fu Lo primero queobferuc, fue ef:grandeza;afsi el alma feotlenta ta dipoficion de todo el cueren ele pueto -fuperior, retrato po,tan derecha,fin que tuerca dlos celeftes- Orbes, fjnjen <ie vn lado, ni a otro. Fue el homquifierevecle,bufquclaen loso- <t cte^ bre dixo Artemia, criado pajos; quien oira,en la boca; y ' ra el cielo,y afsicrecezia all, quien hablarla,en los oidos.El yenelTa material rectitud del la cabeca en el nas eminente lucuerpo, eUfinbolicacia la,del gar, ya por autoridad,ya por
a i Cgre9 o S r : a f J J t o u s o

pfi

El Criticn. Primera Parte.

oficio, porque mejor perciba,y mande-.y aqui he notado yo con efpecial atencion,dixo Critilo, que aunque la? partes defta gra repblica del cuerpo, fon tantas.que tolos los buenos llenan los dias del ao , efta numerofidad coa tal armona.qrie no ay numero,qne no fe, emplee en ellas,como digamos V cinco fon losfentidos,quatro los humores,tres las poter>cias,dos los ojes, todas vienen a reducirte a la ynidad de vna cabeca, retrato de aquel primer mouil Diuino, a quien vien? reducirte por fus gradas toda efta vninerfal dependencia. Ocupa el encendimiento , dixo Artemia, el mas puro,y fublime retrete,que aun en lo material fue auentajado, como mayorazgo dlas potencias , Rey, y tenor de las acciones de la vida,que alli fe remonta, alcca,penetra,futiliza,difcurre,atiende,y entiende: eftablecio fu trono en vna ilefa candidez , librea propia del alna, eftraando toda obfeurdad en el concepto , y toda mancha en *1 afecto,rnafa fuaue , y'flexil bij,apoyando dotes de doedi dad,moderacin,y pnsdencia: la memoria atiende alo paiadojyafsi fe hizo tan a trs,quantoel entendimiento addante; no pierde de vifta lo que fue,y porque echamos comunmente atrs 1j quemas nos importa, preuino lledefcuido, haziendo |ano todo cuerdo los cabellos

mepareciei'6 mas para el orna-, to.que parala necefsidad, pondevo.ARdrenio.Son rayzesdete humano rbol ,dixo Artemav' arrayganle en el cielo , y lieuanle all de vn cabello ; all" handeeftar fus cuy dados, y dea ha de recibir el fublancial futento.Son librea de aseda-des,poro que tienen de ador- o , variando con los colores osafeetos.fisla frente cielo de! animo, y a encapotado, yaferen o , placa de ios fsntimientos? alli falen laverguenca los de- litos,fobran las faltas,y placeafe laspafsiones,en lo eftiradolat ira,en lo cado la trifteza,en lo plido el temor, en lo rojo la verguenca, la doblez en Iasar-' rugas, y la candidez en lo terfojladefverguca enlolifo,y la capacidad en lo epaciofo. Pero los que mi, dixo An drenio,raas me 11..- naron en ea miembros di artificila fabrica d; 1 hombre, vinos* fueron los ojos. Sabes,dixo Critilo, como los lia vid aquel grande reftaurador de la fallid ,entretenedor de la vida, indagador dla naturaeza,Ga leno?Como?Miembro5diuir!05, que fue bien dicho ;, porque fi bien fe nota,ellos fereu<"ften de vna magetuofa diuinidad, que infunde veneracin: obran con vna cierta vniuerfalidad, que parecen omnipotcia, produciendo en el alna todas quantas cofas ay en imagines,' yefpecics. A&iften en todas.
:

partes,retnedando io-aienfidad, i os, y elfos t ]tos:de vnaalhieoreando vn inflante tod > el jatpreciofa,lleno auia de eftar emisferio.Contodo, repar ya todo efte animado Palacio; pe-; mucho en vna cofa , dixo An- r o y a q ayandefer dos no mas,! dreno,y es, que aunque todo pudiere repartir, y q-vno -eftulo vn, no fe vn fimifmos, ni uiera delante para ver lo q vieJ aun las viejas que fuelen eftar ne,y el otro atrs, para lo que en cll*s, condicin propria. de quedaron 5fionanea perdieran aecos, ver todr !o qae paila de vifta rodas las cofas. Y al-j caas cafas agenas, ciegos p'a- gunos,refpondi Critilo, argu-; raas proprias; no fuera poca yeron. a la naturaleza, de tan <coiweneacia,qiEe el hombre-fe- imaginario defcuydo, y aun mirara k mifmo , yapara que fingieron vn hombre, fu parefe temiera,y moderara fuspaf- cermuy perfecto, con la vifta fio es, ya para que reparara duplicada, y no frula fino de S fealdades. Gran cofa fue- fer hombre dedos caras , d o ra , dixo Aj-temia, que el. co- blado mas que duplicado. Y o ; lerico viera fu horrible ceo,y fi huuieta de aadir ojos, antes fe epantita de fi m-fsho: que: los puera los lados, encima yn meiindrofot,y vn adamado- dlos odos , y muy abiertos, vieran, fus afeminados geftilos, paraque viera quien fe le pone al y-fe correran el altiao con to- lado, quien fe le entremete ados los dems necios Pero a- migo;y con eflo no perecieran tenci&la cauta naturaleza e- tantos de aquel mortal acha'uitar mayores i ncon.uenentes- que del collado : viera el hom-n el ve.fe; temile necio, no brec quien habla-, conquien fe fe enamorara de : aun el mas ladea,que es vno de los mas imTnonftruo ,. y todo.- ocupado en portantes pantos de la vida, y verfe, ninguna otra cofa mi- vale mas eftar folo-, que mal a^' Tara: Bafta qae fe mire las confejado : pero aduierte , que manos,antes que le miren o- dos ojos bien empleados ,-baftros: remire fus obras, que es tantes fon para rodo : ellos- mi-; ;precifo-, y atienda fus aceto-- ran derechamente lo que viene jc.es, que feanta'n muchas,co- cara cara, y de reojo lo que mo perfectas* Mirefe tambin trayciomal atento bafta le v-; los pies, hollando fu vanidad, y na ojeada para defcubnr quan-; fepa donde los pone , y donde to ay; y aun por fio fueron los tiene: veaen que paffos an- formados los ojos en es-eras; da,que ao es tener ojos. -Afsi que es la figura mas apta para, es.reph'c Aadreao,mas para ele5rcicio--'yr,noquadrad',' tanto v er poco parecen dos o; no aya rincones, no fe. efeonda
1 : u ; s

El Criticn Primera Parte.

I I Criticon.PnWraPartV
lo que mas importa que fe vea: bien eftn en la cara, porque el hombre fiempre ha de mirar adelante, y io alto; y fi huuiera otros en el celebro., fuera ocafion de que al leuantar los vnos al cielo, abatiera los otros ala tierra con cifraa de afe&os. Otra marauillihe obferuado en ellos,dixo Andrenio,queesel llorar, y me parece andan muy necios; porque, que remedia los males el llorarlos? no firue fino de aumentar penas: el reirfe de todo el inundo,aquel no darfele cofa de quanto ay , eflb fi que es Caber viuir. Ha ! que como los ojos , dixo Artemia, fon los que vn los males, y tantos, ellos fon los que los lloran: fiempre vers , que quien no fente, no eiiente;masquien aadefabiduria, aade trlfteza: efta vurgaridad del r e i r , quedefe para la necia boca , que es. la que mucho yerra. Son los ojos,puertas fieles,por donde entra fa verdad,y anduuo tan atentamente efcrupulofa la naturaleza, que para no diuidirlos,no fe contento con juntarlos en vn puefto,fino,que los herman en el exercicio , no pernnte,que vea el vno fin el otrojparaque fean viridicos conteftes,miren juntos vna mifma cofa,no vea blanco el vno,ynegro el otro,fean tparecidos en e.lcolor,en el tamao, y ento<|o , que fe equiuoquen entre

8?

fi,y defmientan la pluralidad.' Alfin,dixo Critilo , los o/os fon en el cuerpo,loqne lts dos lumbreras ene cielo,y el entendimiento en el alma: ellos fuplen todos los dems fentidos, y todos juntos no baf-* tan fuplir fu falta;no fol vn,fino que efeuchan, hablan, vozean,preguntan, reponden, rien, efpantan, aficionan, agaflajan , auyeatan , atraen, yponderan, y todo loobran;y lo que es mas de notar , qae nunca fe canfn de ver, como ni los entendidos de fa-i ber que fon los ojos dla R e pblica. Notablemente anduuo pro-uida la naturaleza, dixo A n 4 drenio,en fealar fu lugar ca-; da fentido, mas, menos emi-r nente , fegun fu excelencia:! los mas nobles , mejor en los primeros puertos, y pufo vifra los fablimes exercicios dte vida,al contrario los indecen- tes,y viles, aunque necela^ rios,los defterr los mas o-v cultos lugares apartndolos de la vifta, Moftrfe, dixo Critilo, gran zeladora de la honeftidad,y decoro, que aun los femeniles pechos, los puf > en puefto,quepudiefTen alimentar los hijos con decencia, Defpuesdlos ojos, fealo en fegando lugar los odos, dixo An~ drenio,y me parece muy bien que le tengan tan eminente; pero aquello de eftar al l a c i o s
; 4

El Criticn.Primera Parte.
1

confieflb mellizo diforiancia, tan deVrmuchascolkS,qe td idos Y parece fue facilitar la entra- fon para viftas; porque los pi-j fieles, da la mentira; que afsi como dos^n'han de tener tambin <jlla verdad viene fiempre cara tra compuerta, y efla-rrfy fo cara,ella traicin"ingierefe 1 ida, muy doble , y ajuftada,' de lado. No eftuuieran mejor para no oira mitad de lo que baxo los ojos , y eftos exami- fe habla ? Con cito , efeufa-narn primero lo que fe oye, riafe vn hombre necedades-y negando la entrada tanto en- ahorrara pefadumbres, vnico gao? Que bienio entiendes, preferuatio de la vidai Aqui, dixo'Artemia.; lo que menos yo n o puedo dexar de cnde- convena'- eray qne los ojos ef- nar de defcuydada la natura-; tuuieran con ios'odos: tengo leza , y mas quando vemos** por cierto , que h quedara que la lengua la recluy entre verdad en el mundo; antes fi vna,y otra muralla con rzon, y o los huuiera d difponer de porque vna fiera , bien es que . otro m o d o , los retirara cen efte entre verjas de dientes,' dedos de la vfta , - o los-pu-. y puertas tan ajuftadas de los fiera atrs en l 'celebro, de mo- labios. Sepamos porque los b- d o , que oyera vtf-hombre lo jos^; y la boca han dlleuaref-; que detrs del fe di e,que aque--' ta ventaja a l o s o i d b s , y mas' lio es la verdadero. Que bue- > eftando' tan expueftosal nga-f na anduuiera la jfticia, fie- o?E>drningn cafo'-"fiyeri; Ha viera labelleza , qufeefc- dixo Artemia,- que flecrr&fle fa, la riquezavqu-fe .'defiende,: jams la-puerta al oir es l-'d l nobleza,q'e fuega,la autori- la enfeanca, fierfipre <ha d ef-, dad,que intercede, y las dems- tar patente.; yho fl fe c o n ; calidades de los que hablan?Sea tent la atenta naturaleza ebri cigjque eTb es lo que couie- quitar efla compuerta, qu tu n e : bien eftn los o'idos en vn- diZs ;pero negdlhfribfe, nmdio, no adelante, porque no tre todos los oyentes, e exeroygan antes con antes J: ni d e - ciejo de abatir, y leuahtar las tras*porque no perciban tard/: orejas;lfololastiene inmobles G tra cofa dificulte y o mucho, fiempre alerta, que aun leparr'eplic Andrenio, y es, que af- ci inconvenienteaquellapc fi como los ojos tienen aque-:. detencin, que en agujarlas fe Ha tan importante cortina d. tuuiera. A todas horas dan aullas parpados , que verdadera- dencia, aun quando fe retira el mente eft muy en fu lugar alma fu quietud; entonces es para negarfe, quando no quie- mas con/eniente, que velen ef-j ren fer viftos, quando no guf; tas centinelas,}'lino, quien anisara
1 : : : 1 : ; : ! :

Sara dlospeligrps^;u:mrai lifonjas,.chifmeSjOicaas, ydf elalma alo poltronjquien haf-: cordias , con btrosfemej antes/ tra:adefpertarla? Bftadferen-; raonftruos efcuchdos. Tienes caay entre el>er , yr.-entreel razn en eflb,difcpc-rtatiaV i,que lbs ojos hufe.n las coi ..yaparaeflb form-la natura-; fas como, yquando quier,mas leza las orejas , como colade* aloidoj-ellaslebufcan-. los ob-, ros de las palabras , embudos j tos del yer* permanecen; pue- del faber:: yfilo notas, ya preidenfeverfino abra;, defpues; vino de antemano elle incori-; pero los del oir,van;depriera;y veniete, difponiendo efte orga'-l la ocafion es'calna-bieneft dos no. en forma-de laberinto, tan vezes\ cencerrada . la lengua, y caracoleado, con tantas buel^Jos: vezes abiertos los odos; ;tas,y rebueltas , que parecen porque el oir,ha de feral doble raftrillos ,trauefes de fortale-; que el hablar. Bien veo yo,que za, para que defte modo entren ,1a mitad, y aun las tres partes coladas las palabras, purificade las cofas , que fe oyen,fon das las razones,y aya tiempo de impertinentes , aun. daofas, difcemir la verdad de la mentmas para eflb a y vn gran re- raduego ay fu campnula muy ' medio,que es hazer el fordo, fonora,donde refuenen las voque f; puede, y es el mejor de zes,y fe juegue por el fonido,fi ellos:efto es , hazer orejas de fon faltas,fon faifas. No has cuerdo,que es la mayor ganan- notado tambin, que dio la naca^ mas,de que ay algunas ra- turaleza, defpedida por elbido zones tan fin ella,queho baftan a aquel licor amargo dla coleparpados.y entonces es, menef- ra?Penfarars tu alo vulgar,q.ie
r 1 t

*7

ter tapiar los odos con ambas tnanos,que pues fuelen ayudar a oir, ayuden tambin a defpir. Preftenos fu fagazidad la ferpiente , que cofiendo el vn pido con la tierra,tapa l otro con el fin , dando a todo buena falida. Efto no me puedes ne;gar,inft Andrehio,que eftuuiera muy bien vn raftrillo en cada pido,como en guarda,y coneffono entraran tan libremente tantos , y tan grandesenemi^ gos,fiTuosde venenofas ferpientes, ceos de ngaofasfirenas,

fue efto para impedir el paffo algunas fabandijas, que topando con aquella amargura pegaJ jofa , fe detengan;y perezcan? Pues aduierte, que mucho us pretendi con elfo, mas alto in tuuo; contra otras mas perni-" cibfaspreuino aquella detena-. topen las palabras blandas de la Circe;coraquslla amargura del recatado difgqfto;detenganfeaHilos dulces engaos del lifongerojhaleneldefjbrimientode lacordiiraconquefe tetnpL'n; y aunque muchos- fe les aman

BCfitl Con. P r i mera P a r te,

uiandegafttlos-oidosde or las hazaas , y las glorias. Co* dulce, ponder Critilo, preuino noce los varones principales, y aquel antidoto de amargura. los nobles, na en el olor mate-; Finalmente,dos fon los odos, ral de el mbar, fino en el de para que puedael fabio guar- fus prendas , y excelentes^ he- dar el vno virgen para la otra chos, obligados echar mejor parte, aya primera, y fegunda olor de fi, que los pleveyos. En informacin;: y procure ,quefi gran manera anduuo prouida a fe adelantoocupar la vna ore- naturaleza,dixo Andremo,en ja la mentira,fe conferue la otra dar a cada potencia dsert*; intaa parala verdad ,-que fue- pieos, vno mas principal-, yoH te fer apofirera. trmenos,penetrando oficios,' No parece , dixo Andrenio', paranomltiplicar inftrumen*-. tan vtilelofatoyquintodeley- tos:defta fuerte formo con tai ees fatabie,masespara el gufto, que difpoficion las narizes , que fe paraelproueehoy.y fiendoafsi, pudiefen defpedir por ellas coa porque ha de ocupar el tercer decencia las fuperftuidades de puefto tan ala vifta, auentajan- lacabeca-.Eftbesen los nios,) dofeotros, que fon mas im- dixo Critilo,que enlosyavaportantes? O fi,. replica Arte- roes, mas fe purgan los excefl-;. mia,que es el fentidode la fu- fos de las pafsiones del animo,y gacidad r y aunpor elfo las na- afsifale por ellas el viento de rizes crecen por toda la vida; la vanidad,ektefvanecimiento , coincide con el refpirar ,que es que fuelecaufar vaidos pe igr^ tannecefariocomo eflb Di- fos,yen algunos llega trator-i cierneel buen olor del mo,y nar el juizio: defahogafe tana-' percibeque la buena fama,es>el benel coracon, y e/aporanfe aliento del animo: daa mucho los humos dla fogofidad coa vn ayre corrupto^inftciona las mucha, efperay. y tal vez fu entraas. Huele , pues, atenea fombra. fe Juele di fsimular la fagacidad de vna legua lafra- mas picante rifa. Ayudan mu-' granca, o- la hediondez de las cho la proporcin del roftro^ coftumbres,porque no> fe apefte ypor pocoquefedefmandenjael alma,yaunpor eflbeftenluv- fean mucho: fon comoel go* gar tan eminente. Es guia del mon delrelox del alna, que fe>' ciego, gutoque le auifa de el man el temple de la condimanjarg3ftado,.y haze tefal- cion:las leoninas denotan el aa en lo qae ha decomerjgza valor: las aguileas, la genero-; dlasfragranciasde las ftores,y fidad: las prologadas, la man-; recread celebro con lafuau^ fedumbre: las fucilesjla fabida*-. adqje dafpidea las virtudes, ria,y las grueas,la necedad..
, i J t

Boca necia,

;;;Defpuesde el ver, de el oir, me hazes repararrmas con toda y l oler , dicho fe eftaua, effo,apelanola fuma proniponder Andrenio, que fe a- dencia, que rige la naturaleza: .'Hia de Tegnir el hablar poco, vna gran onuenenca hallo yo Parecetne, que es la boca la en que el gilo coincidacon el puerta principal defta cafa del hablar, paraque de effi fuerte alma;por las dems entran los examine las palabras,antes que objetos,mas por eftafale ella lasproncie;mafquelastalvez, mifma,y femanifeftaenfus ras. prueuelasfifonfuftanciales;y i zones. Afsi es, dixo Artemia^ 3duerte,que pueden amargar,] que en efta artificiofa fachada endlcelas tambin; fepa que " del humanoroftro, diuidda en labe vn no,y; que eftomago le us tres ordenes iguales,, la bo- har al otro, conftelo con el ca es la puerta de la perfona buen modo* Ocupefe la lengua! real.y por effo tan afsiftidade encomer, y aunfipudiera eno-' la-guarda dlos dientes, y co- tros muchos empleos, para q no roada del varonil decorojaqut toda fe empleafe en el hablar, afeifte lo mejor ,'y lo peor de Siguen las palabras-las o~ el hombre, que es la lengua, bras, enlosbracos,yenlasmallamafe afsi, por eftar ligada al nos hafedeobrar loque fe dze, corac. Lo que yo no acabo de y muchomas,quefi!el hablar h entder,dixo- AndreniOies,que de fer vna lgua,el obrar ha de propofito juntenvna mifmai fer dos manos. Porque fe lia-; oficina lafabia naturaleza el co man afsi,, pregunt Andrenio; mereonel hblar;que tieneque gue'teguatrume has'enfeadoy vrelvnexercicioconel otro? vienen del verbo Latino M la vna es ocupacin baxa,y que neo,q\}G fignifica quietud, fenfe hallaen los brutos,la otra es dotan al contrario , que ellas ublme,y de folas las perfonas; nunca han de parar?Llamarcnas que de ai fe originan in- las afsi,refpdio Critilo, no poi conuenientesnotabtes;yelpri- queayandeeftarquietas,fino mero que la lenguahablefegun porque fus obras han de perel fabor que z le pega.ya dul- manecer,porque de ellas ha de >ce,yaamatg,agrio, picante; emanar todo el bien, ellas ma;queda muy materialde la com- nan del coraron,, como ramas da;ya fe roza ya tropieza, ha- cargadas-de frutos de fimoos fclagrueflbjfeequiuoca, fe vui- hechos , de hazaas nmorraf gariza, y fe relaxa; no eftuuiera les:de fus pahuas nacen los fru.mejorfola ella hecha oraculode tos vitoriofos, man'antiales'foa el efpiritu?Aguarda, dixo Cri del fudor precifo d lostieroes,y .tilo,-que diculus.bienjy. caf delatiaueterittdelo&Sab-as.
e e 1

El Criticn.Primera Parte.

Mamt dig-,

po

, E Criticn. Primera Parte.

No admiras,no ponderas,aque- rhombrntrelas manse Eila- ' ' lia tan acomodada, y articio- ponen en execucton los acierfa compoficion tuya , que como tos del alma i -en cierran emilla fuero formadas para :miniftrsi fuerte dcada! vno,n fcrita oxi -yefclauas de los otros mienv aquellas vulgares rayas ,.xbros,f n hechas defuertj que cutada.fi efusiobras. .Enfenan para todo finan ellas, ayudan- tambe!efcr.iifiendo , y emplea do oir, fon fubftitutos de la en.;eftoladieftra fus tres dedos lengua, dan vida con la accin a principales, concurriendocada las palabras,fon de la boca,mi* vnocon vna efpecif calidadcd nilrartdo la comida y alolfa- lafortalezael primero ,-yelinh t o lis'flores;,hazen toldo los dice la n'feaa>; ajuftael mj"s,par que vean,' hafia ay- dio ,correspondiendo al cora-' dar, difcurrir -qu ay h'oii con,para querefpiandezcan en bresque tienen los ingenios en los efcritos, el valor ,1a futile?-; las manos: de modo, qu todo za , y la verdad. Siendo, pues,' paffa por ellas, defienden, lim- las manos las que echan el fello pian, viften, curar;, comporten, ala virtud,no es dmarularj llaman, y tal vez rafeado lifon- que entre todas las dems pargan ? - T porqu todos ftos tes deleuerpo', a ella fe les haga hipleoSjdix Artffiiv vayan crttiia^ correfpondiendo con ajuftados la razan, dpfitd eftrmacion, fellando en ella los en ellas la fagaz naturaleza la labios,para agradecer, y foiici^ Cuenta,elpefo,y la medida. En tarelbien. '.. > fus diez dedos efta el principio, Yporque de pies a. cabeca piefir y fundamento del numero, to- contemplamos el hombre tan mes. das las naciones cuentan hafta mifteriofo, no es menos de obfdiez,y de ai fuben multiplican- feruar fu mouimiento. Son, los do:las medidas, todas eftn pies vafa d fu firmeza; fobre fusdedos,palmo, codo, y bra- quienes afsitndos columnas: cada. Hafta el pefo efi fegro huellan la tierra, defpreciandoen la fidelidad de fu tiento, fof- la,y tocando de ella, no mas de pefando., y tanteando. Toda lo precito para foftener el cucefta puntualidad fue menfter po,van;caminando, y midiendo para atufar al hombfjqt bre fu fin,pifnllano,y feguro.B.;en fiempre con cuehta,yrzo'nj'con veo. yoyy aun admiro, dixo Anpefo,y con medida;y realcand drenio,a folidez con que atenmas la confideracion, adierte, dio firmar el cuerpo la natu-' que en effe numero de diez,fe in- ralza,que en nada fe defeuy da,' cluye tambin el de los Precep- y para que no cay ee ziaade:

tos Diuinos, porque los licu el lante donde Je'arroja, pufpto>

;

.'ElCriticoh.PriiMcr-P'rtc. p r 'dala planta, y p o r q u e n o peli- elque rige^manda,fiempre-fue grane avalado, n i o t r o , l e a - centro dellos. Tiene tambin pntalo con ambos pies; pero< dosempleos:elprimero,fec faen me puedes negar, que fedef- te de la v i d a , m ' n i f t r a n d o valor Cyd enaflegurarleazia atrs, ej los efpiricus las demsparfiendomaspeligtofaeftacada,- tes; pero elmas principal es el por no poder acudir las manos: amar.fiendo oficina del querer, exponerle al riefgo con fu r-* Aora digo ,-ponder Critilo,' diarlafineza:remediarfeeftq, que conrazon fe llama corac, con auer igualado elpie,de mo- que exprime eicuydadofo. P o t d,q>qedr:tantpafcrsjcori efoe.ftfipre.!abrafandofe co-; moadelante^yfementauala, moFenix, fa lugar esen el meprbprciomNdmientes-tale- dO,profigui Artemia, porque fe,replic jArtm: i que'fuer hadeeftren vn medio el q u e darle ocafkm: al .'hombre' para rer^todo ha de fer con razqn,no apadelant?sen:lo bueno;i.fin> por< eftremos fu forma es en eflbay tantos que fc.retiran de- punta zia la tierra, porque no k virtud , : q u e mtafi tuuiera {fitozecorjellaj.folo laiapunte} apoy en la- mifnanmaturale-: lafeleynfndiuifible.-alcontra-*; feafcp.-'.^fU'.o1 o-tr-in:itl ^&a$<^$^muy efpa^ Cora- '6:ees;elhombreips>r!l,c.Q^. c|.Q.forpprque;deajll reciba el 6 p- tee), qeraquea rnaMuliofa: b^PVquel folp puede llenarle: ' compQfieibniterjWiilarmod tiene alas, no tanto para que le niaidefusi^tenfcias, lapropor^ refrefquen, quanto para que le; eionde: fus virtudes, laieonfo'- Realcen; fu color es encendido,: nancia d e fus afe&os>. y pafsi'o- gala dla caridad: crale mejor nesjeffaqudefep.ara;la.gvanEir> f . 3e_,par que:co,selvaloc,fei lofofia .iC6 .todqH ^ q!se .0- ca^%u5ft:l*^tefca): ftmicacs Uoxcas,y.admirQSia^ueilajprin- traydqr., neciofi ,;pueS preuie- c-ipal p a r t e deHimbre* funda- San?:es las defdichas, q u e las menjco. d e t o d a s l a s dems',; y felicidades y pero; lo q u e m as es frente dla v i d a el c o r a e o n . deeftimarenliquenoengenjCotacon,rplicAndrenio,que dra excrementos, c o m o , las Or Cofa es, y d o n d e el ?Es,refpph- tras partes del cuerpoj, poique dio Attemia, el 4ley d e todos naci.conoHigacionesde li.mlos dems miembros, y por eq pisza ,ymuchomasen l o formal efta enmedio del cuerpo, c o m o delviuir: c o n efto eft afpiran* en c e n t r o m u y conferuao, fin 'dofiempre l o mas fublirne, y p e r m i t i r fe, ni aun los ojos;ia- perfecto. Defta.fuerte fue la a piafe afsi d e la p a l a b r a Latina, b i a Artemia filofofando,y e l l o s ^ , q u e figniica cuydado,que aplaudiendo; perodexemoslos aqui
1 1 r o a n t n
:

pl

El Criticn.. Primera Par te.

aqui tan bien empleados,mien- hablar,que era rebentar parae, tras ponderamos los etremos lla:andauafinlibertad , y afsi que hizo el e n g a o f o , y ya en- trat de bufcarla; conoci q no g a n a d o Falimundo. era la- Corte para ella, tomfij Picado en lo vino, de quele lahonra para mejor quitarla, y, fcuuiefen facado de el laberinto defterrfc voluntariamenteidio de fus enredos, con tanta perd- por otro eftremo, que fue meda de reputacin alperdidoAn- terfe villana,y faliola tan bi; dreno,y algunos otrostan ce-- que al punt fe vio adorada de, g o S j C o m o l , con talardid, de toda la verdica necedad. Alli tan malacanfequenc para lo trifa,porque allhbla,difeuc^ venidero,trat de la venganza, re, aunque a lo zonzo, y pega y con exceffo. Echo mano de a valientes mazadas de neeedaembidia, giran affefina d bu- des, que ella llama verdades.' nos, y aun mejores, fujeto muy Lleg ello a tanto exceflb dfe propofitopara qualquier ruin credito,y afecto,que porque no. dad,quefiempre andaentre rui- fe les hurtaflen, matafen, tra-j nesicomuniclaf fentiaiit carn los villanos metarla dea*, exager el dao, yliiolaord tro defusencraas,donde la hai fucile fembrando cieaa en ma- Hanfiemprelos que menos qe-i: licasjpor toda aquella dilatada rrian.En'tan buena fazon llego' villana. No le fue muy diftcul- laembidia, y comenc nv* tfo,porq aueguranhafiglos, q brar fu veneno. Ibadexandofc la vulgaridad malcioa viue, y caer rezclos en -barillas contra; rey na entre villanos, defde a- Artemia: dezia, que era otra quelia ocafion en qu las dos Cirze,ino peor, quito mas enhermanas, la lifonja, y la mali- cubierta,c capa de hazer bien.' ca, dex 5 d o los patrios larsde Que auia deftrudo la naturale-l fu nada, lasfac volar fu ma- za, quitndola en fu llaneza fa dre, la ruin intencin, con am- verdadera folidez,y con la fec- bcionesdevaleren el mundo; tacis aquella natural belleza: la lifonja, dzen, fue las Cor- ponderaua, que fe auia querido tes, aunque no muy derecha, y ale ar mayores, arrinconando que lo acert para fi, errndolo ala otra, y vfurpandolael maparatodos;porqeallifefuein- yorazgo de primera. Aduer-J troduzendo tanto, que en po- tir, que defpuesqueeft fingcas horas ( no ya das )feleuan- da Reyna,fe ha introduzid t con la priuanea vniuerfal. La en el mundo, no ay verdad, tomalicia, aunque procur intro- do efta adulterada , y fingido: d u z i r f e , n o prou bien, ni fue nada es lo q u e parece, porque bien vifta, ni oyda: no^pfTaiu fuproceder es la, mitad del ao
: s

ElGtitiGon.FruiTcraParte.

con arte,v e'ngao,yla otra par- que nos ha deshecho: no es v R .te con engao, y arte: de aqui vircon tanto' embeleco, ni es es, que los hombres no fon fer hombres e fer fingidos ;to-; yalosquefolian,hechoselbuen das fus tracas fon mentiras ,.y . tiempo,y alo antiguo, que fue todo fu artificio es enga. In-; fiempre lo mejor: ya noay ni- cit tanto los nimos de aquel os,porque no ay candidez,que vulgacho^, q en y n dia fe amoti-j fe hizieron aquellos buenos h- naron todos , y dando vozes l t bres, con aquellos ayos de la entenderte, ni entender, fuero a inocenciayaquella gente debi, cercarle el Palacio, vozeando: ya fe han acabado , aquellos muera la hechizera,y aun intenyiejos machuchoSjtan folidos,y taron pegarla fuego por todas yerdaderos;elfierafi,yel no era partes. Aqui conocilafabi no;aoratodo al- contrario, no Reyna, q^jan fa enemiga es la topareis fino hombrecillos ma- villania;eonvoe fus valedores,' licofos,y bulliciofoSjtodo em- hall que ios poderofos ya a- , beieco, y fingimiento * y ellos m'an fakado ,ma5 no faltndote dizen, que es artificio: y el que a-.fi mefma, trac vencer con la mas tienedelo, vale mas, efle maa tanta fuerca, elraro mofe haze lugar en todas partes, con que triunf- de tan vil / medra en armas, y aenletras: canalla,el bienexecutado ardid con ello ya no ay nios,- mas conque fe libr de aquel exermaliciaakancaoy vno de fiete cito villano, lelo en la Crii aos^que antes vno de fetcnta. figuiente.. Pues las mugeres, de pies a cxbeca. vna-mentira continadaj C R I S I X. , alib'de cornejas ,todoageiOi y el engao propio.. Tiene ella El mdf&ffo del faltes ." rnenudaReyna arruynadis las Repblicas, deilruidas las ca- "\ JVgar defo^d'en es entre fas,acabadaslas hazierdas-,-por- \ Ios-hombres, hazer fines de que 'egailaa doble en4os tra- losmedios, y dlos medios bajes de las perfonas,yenel' ador- aer fines, l o que ha de fer deno de las cafes; con lo que oy pafo,toman de afsiento.y de el' feyile vna muger, fe veftia an- camino,hazsndfeanfo;eomi- tes todo- v a pueblo. H afta en ei can por donde ha n de acabar, y; comernos ha perdido en-tan- acaban por el principio. ntrota manera de manjares * y.ay- duxoia fabia,y-proinda naturav netes, que anres- todo iba o Jeza-.eldeleyce, para que fnesnatural,y lo llano; D'ize; que medio de las operaciones de la Ahahechopeirlbnas; yo digo yda,aliuio inftmuiental de fias
1

. mas.

p^-

El Criticn.Primera Parte.
pues me llamis encantadora^ y Maga,que efta mifra tarde, en caftigo de vueftra necedad , h e de hazer vn conjuro t a n p o d e r o f o , q u e e l m i f m o Sol me ven-gue,retirando fus lucientes ra- y o s ; q u e n o a y mayor caftigo, que dexaros tfcurasen la c e gera de vueftra vulgaridad* Tratlos c o m o ellos mereca n y conocoebien;queconla g t e v i l , o b r a m a s el r i g o r , q u e l i bizarra, pues quedaron ran at e r r a d s s , quan peruadidos de fu mgica potencia ;yya e l a d o s , no trataron d e pegar fuego al Palacio,como l o in rtauar?. A.cabaren de perderle de anmo q u a n d o vieron que realmce el m i f m o Sol c o m e n c a negarfu luz, ecbpfandofe por puntos ,y t e m i e n d o no fe conjurafll- t a m bien ctra ellos la tierra e n terremotos;que vezes t o d o s l o s e l e m e n t o s fuel m a n c o m u n a r e c o n c r a e l p r f e g u ido. Dieron t o d o s huir defalentados,achaque ordinario de m o t i n e s , que fi c o n furor fe l e u a n t a n , c o n p a n a t i c o terror fe d e f / a n e c e n c o rrian efeuras, t r o p e z a n d o vt 1

rnssenfdofas funciones, cjue v n grande arbitrio para facilit a r l o m a s p e n o f o d e l v i u r . Pero aquies d o n d e e l hombre mas fe desbarata, pues mas b r u t o que las beftias, degenerando de fi mifmo, haze fin del deleyte,y de la vida haze medio para el gufto:no c o m e ya para viur,fi no que viue para comer; n o d t f cania para trabajar,fino que no t r a b a j a p o r dormir; no pretend e la propagacin de fu efpece, finoladeulimiria;no etuda, para faberfe.fino para defeono cere ;ni hablar por necefsidad ,fi no por el gito de la murmura cion:de fuerte, que n o guita de viuir ,fino que viue de guftar .De
a q u i e s , q u e t o d o s l o 5 v i c i o s h a n

hecho fu caudillo al deleyte, l es el mullidor de l o s a p e t i t o s , precurfor de l o s antojos, adalid de las pafsiones , y el q trae arraftrados l o s horaores ,tranoli cada vno fudeleyte. At i d a , pues, t i varn fabio en. mendar tan general defeonciert o , y para que eftudie en el ageo engao, oyga l o que le fuced i al fagaz Critio, y al ncau-

to Andrenio.

nos c o n otros, c o m o defdcha-

Hafta quando, canalla n- d o s . Tuuo c o n efto t i e m p o de C*/fi- culta, aueis de abufar de mis falirlafabia Arteuiiacon toda go de atenciones (dxo enojada Arte- fu culta familia, y i o que m a s
necios- rna.mascorsftante.qudomas arriefgada? )Haftaquando ha de burlarfe de mi faber vueftra barbaridad? Hafta donde hade llegar en defpearfe vueftra igella e f t i m , fue poder efeapar d e aquel brbaro i n c e n d i l o s teforos de la obferuanc ia curiofa,que ella tanto eftima,y giiarda en l i b r o s , papeles , dibu^
' ~

noraute audacia? Iuros,que xoSjtablaSjUiodeloSjyenintru -

m e n -

Fi Criticn.Pr: mcraParre.
mritos vanos. Fueronla cotejando,y afeift'iefido nuftrosdos viandar.es Jritilo, y Aadrenio. I b a efte efpantado de vn portento fe nejante, teniendo por aueriguado , que fe eftendia fu mgico poder hafta las Eftrellas,y que el mifmo Sola obedecia;mirauala con mas veneracin , y doblo el aplaufo; pero defengale C n t rio, diziendo, como el eclipfe del Sol auiafido erecto natural de las celeftes bueltas,contingenteen aquella fazon,preuiftode Artemia, por las noticias aftronomic3s,y que fe vali del en la cafion, haziendo artificio lo que era natural afecto. Difcurriofe mucho dde ira parar , conlukando Artemia con fus fabios,refultando de no entrar masenvilla alguna,y afsi Jo cumple hafta oy. Propueronfe varios pueftos. i ncllnauafe mucho ella la dosvezes bueXiibod na Lisboa, no tanto por feria mayor poblacin de Efpaa, v no de los tres .emporios de ia Europa; que i otras Ciudades le les reparten ios renombres,eilalos tiene juntos, fidalga,rica,fana.y abundante^nto porque jams fe hall Portugus necio, en prueba de que fueu Fundador el a?,u Vfes: mas retardla nacho, no fu fn taftica nacional dad, fino fu c fun, tan contraria fusquie_ t a s epeculadoes. Tirauala rirf. defpues la coronada Madrid,

95"
J

centro d l a Monarquia,donde concurre codo lo bueno en eminencias ; pero defagradauala o , tro t a n t o m a l o , caufandola afc c o , ola inmundicia de fuscas
lleSjfino de los coracones,aquel

nuca auer podida perder los refabios de villa, y el fer vna Ba-' bilonia de naciones no bie alojadas. De Seuilla noaula que tratar, por eftr apoderada de ella la vil ganancia, fu gran ctraria, eftomago indigelio de la plata,cuyos moradores, ni bien fon blancos, ni bien negros, d de fe habla mucho,yfeobra poco, achaque de t o d a 4.ndaiuzia A Granada tambin la h i z o la cruz, y Cordouayncaluario: de Salamanca fe dixeron leyes, donde no t a n t o fe trata d e h a zer perfonas,quanto Letrados, placa de armas contra las haziendas. Laabundante Zaragoza, cabecade Aragn, madre de infignes Reyes , vafade la mayor Columna, y Columna dla F e , Catolicaen Santuarios , y hermofaen edificios, poblada de buenos, afsi como todo Aragn de gente fin embeleco-.pareciale muy bien'; pero echaua mucho meaos la gradeza de los oracones ; y efpantauala aquel pro&gmr en ia pri mera necedad. Agradaualamucho ia alegre, florida, y .noble Valencia, llenadetodolo que no es fu ciajpro tem iofe,qne con la /-.ina facilidad con qb Ja ecibitiau oy , la e t h a m n

Se

*w*

Gran

Zara*

vdentla

$6

El Criticn. Primera Parte*

maana.Barcelona , aunque ri- ger en vna palabra, que en Ateca, quando Dios quera, efcala nas vn Filofofo en todo vn ~ de Italia, pagadero del oro, re- bro:vamos efte centro, no t a gida de fabios, entre tanta bar- t o material, qnanto formal de baridad, no a juzgo?por feg:- Efpaa. Fuele encaminando r a , porque fiempre fe ha de ca- all con toda fu cultura, iguieminar por ella con la barba fo- ronla Critilo,y Andrenio, con breelombro. Len, y Burgos no poco prouecho fuyo, hafta eftauan muy la montaa, en- aquel puefto donde fe partee! tremas miferia-, que pobreza, camino para Madrid; comuni-? SantiagOjCofa de Galicia. Va- caro na aqui fu precifa conven lladoiid la pareci muy bien, y niencia de ir la Corte en bufea eftuuo determinado de ir all, de Felifinda, redimiendo fu lidlid. porque j uzgo fe hallara la ver- cenca precio de agradecimi-j dad en medio de aquella lia ne- tos; concedi lelos Artemia en za;pero srrepintife como la bien importantes intrucciones, Corte, que huele aun lo que diziendoles: Puesosesprecifo fue,yeftniuylode Campos, el ir alia, que no conviene deoPaplo- De Pamplona, no fe hizo men- tra fuerte, atended mucho no eion, por tener mas de corta, errar el caminojporqueay muqus de Corte,y como es vn p- chos que lleaan all. Segn eTb to,todaes puntos, y puntillos no nos podemos perder, repliNauarra. Al fin fue preferida la c Andrenio. Antes fuy aun por Imperial Toledo , voto de la elfo, q en el mifmo camino real toldo Catlica Reyna.quandodezia, fe perdieron no pocos, yafsi no que nunca fe hallaua necia, fino vais por el vulgar de ver, que en efta oficina de perfonas, ta- es el de la necedad , ni por el de 11er de la diferecion, efcuela del la pretenfion,que es mv.y largo, b hablar,toda Corte, Ciudad nunca acabar: el del litigio, es toda ,ymsdefpuesquel3efp- muy coftofo, amas de fer proja de Madrid le ha chupado las lijo: el de la fobei u:a,es defeohezes, donde aunque entre, pe- nocido, y all de nadie fehaze roo durmela villana: en o- cafo, y de todos cafa:eldelintras partes tienen el ingenio en teres,es de pocos,y elfos eftran das di las manos , aqui en elpicojfi geros:eldela necefbidad es pe- laQo* bien cenf;:raronalgunos,que fin ligrofo, que ay gran multitud fondo, y que fe conocen pocos de halcones en alean ia'-as de ingenios Toledanos de profun- varas: el del gufto efta ta fucio; didad,ydefuftancia: con todo quepaflade barros, y llega el eftnuo firmeArtemia,diziendo lodo las nariz;s,de modo,oae ga ,qe mas dize aqui vna rug- en1 fe rida apenas: el del vi-

B'Gnticdn.'Primera
ir-va de pr ieffa ,y llegafe- prefto al fin: por el del feriar es morit\por el -de e! comer, nunca fe Jlega,el de la virtud no fe halla, y aun fe duda, folo queda el de; la vigencia mientras durare: y creedme,que all, n i hiede viue, ni bien fe muere. Atended-tambien por donde entris, que v, no poco en efto, porque los mas entran por Santa B a r b a ^ y los menos por la calle de Toledo; alguaos refinos por ia puente: entr otros.y otras por la puer-_ t a d e e l S o l , yparanen Antn Martin: pocos por laua pies, y muchos por vnta manos; y lo ordinario es no entrar por las puertas,qeay pocas,y effas cerradas,fino entreteniendofe.C eftefediuidieronlafabia Arteraia al trono de fu eftimacion, y flueiirosdos viandantes para el laberinto en la Corte. Salteo Iban celebrando en agradavniuer ble conferencia ~ las muchas, y " excelentes prendas dla dfere ta Artemia, muy fundados en repetir los prodigios que auian vifto, ponderando fu felicidad en auerla tratado, la vtilidad que auian confegudo: en efta conuerfacion, iban muy met-' .dos, quando fin adnertirlo dier o n en el riefgo de todos, vno dlos peores pafos de la vida, ,Vdcron que all cerca auia mucha gente detenida , afsi hom,bfes,como mugeres, todos ma,niatados,f?ncfarrcbuliirfe vie..dofe.-defpojar.-de. fus' bienes.
al 7

Partea ^ -97

Perdidos fomos, dixo Critilo^ aguarda, que auemos dado en vas de falseadores, que los fuele auer crueles en etos curiales catnins:aqui eftn robando fin dudajy aunficoneflb-fe cor.tafen, ventura feria en la defdcha, pero'fuel fertandefalma-; dos,que quitan las vidas, y He-i gan defollar los roftros los paflageros.dexandolosdel todo defeonocidos. Qued-eladoArdrenio, anticipndole el temotr robarle l color, y aun ti alito;quandoy'pudo hablar-.que hazemos, dixo, que no huimos? efeondamonos, que rio nos vea.' Ya es tarde alo de Frigia, que es lo necio, refpondi Cricilo,' que nos han descubierto, y nos vozean. Con efto paitaron ade-' lante. meterfe dios mifmos en a trampa de fu libertad, y en el lazo de fu cuello. Miraron vna,y otra vanda, y vieron vna infinidadde pafageros de todo porte, nobles, pleueyos, ricos, pobres,que niperdonaiun los mugeres, toda gente moca , y todos amarrados les troncos dei mefmos. Aqui fufpirando Critilo, y gimiendo Andrenio, fueron mirando por todo aquel horrible efpetaculo , quienes eran ios crcees alceadorcs,que no podan atinar con ellos; tnirauan a vnos,y otros, y tod :s los hallaban'enlazados-; pues quien ata? En viendo alyino d< m?rgelo , que eran ios irlas, fofpdia.dl.Siwefte, di*i

pS'

ElGrificon, Primera Parte.

1

Andrenio ,'que mira atraueTa- aqui no ay de aquelles,que hur,do,queafsi tiene el alma? To- ta n repique de tixera, ni los q do fe puede: creer de vn ra irar nos dexan en cueros,qudo nos equiuoco,refpoBdiCritilo;pe- calcan, los que nos defpluman ro mas temo yo de aquel tuer-- conplamas,losquefe defeomito,que nunca fuelen hazer ellos den quando miden, ni los q pe-cofa derechas, juyz :p de la fan tan pefados ? Quien embifie Reyna Catlica^yeragrande, aqui,quienpidepreiado,quien j l Gurdate de aquel muchos la- cobra,quienexecuta, nadie en -eo, kios , y mala labia, quenosha- cubre,nadie lifonjea, no ay miiml he- ye morro fiempre. Pues aqael niftros, no ay de la pluma; pues. bo. ckro de las narizes remacha- quien roba? Donde eftn los tidas,tan ct uel, como iracundo, .ranos de ttalibertd? Efto de-> y fi de color de membrillo, zia Critilo, quando refpondi comitre amulatado. No ferfi- vna gallarda hembra,entremuno aquel del ojo regaado, que ger,y entre ngel: Ya voy, tiene andado mucho para yer- guardaos,mientras acabo deadugo: y que le falta aquel en- tar eftos dos prefumidos, que eapotado,quemirahofco,ame- llegaronantesEra,cornodigo .nacando todos de. tempeftad? vna bellifsima muger, nada villa Oyeronvnp,quececeaua,ydi- ria,ytodacortefana:haziabue-, xeroEEfte esfin duda, que to- na cara todos;y muy malas odos va auifandoconfucece,.a bras.Sufrenteeramasrafa, que que fe guarden del; pero no fi- ferena;no miraua de mal ojo, y no aquel que habla afpirando, todos hazia dhlas narizesteque parece fe traga,; los fiorn- niablancas,fealdequeno fel bres, quando alienta* Oyeron fubiaelhumoaellasifus mexi v no hablar gangofo, y dieron Has era roasfinefpinas,ni mofa-huir , entendindole la gan- traualos dientes,fino otros tanga por valiente de Baco, y Ve- tos aljofares, al reirfe detodosj us. Toparon con otro peor, .tanagradable,queeraociofoel que hablaua tan ronco, que fo- atar, pues con fola fu vifta cau* lo fe entenda con los jarros. En tiuaua. Su lengua era fin duda hablando algunoalterado, pre- de acucar, porque fus palabras furnian dl;y fien Cataln, con eran de nctar ., y las dosmanos euidencia. Defta fuerte fueron hazianvn blanco de los afeftes; reconociendo ynos, y otros, y y con tenerlas.tan buenas, n-; todos los vean rendidos;nin- diedaua buena mano, nidema-j guno delinquente. -Que esef- no;y aunque teniabraco fuerte, to dezfen,dondeeftinlosroba- deordinario lo daua a toreen, adores de tantos robados, pues quiuocando el abracar, -con el
a

El Criticon.PrimeraParte.

pp

enla9ar.De fuerte.quede inga Ciertos grades perfonages premodo pareca falteadora, quien tendieron los ataen con vnos tan buen parecer tenia.No efta cordoncillos, de que pendan uabla,ant.esmuyafsiftidad;vn veneras, llaues, y eslabones,/' ' erquadronbolante de Ainajo- porfiauan halla rebentar, Auia nasjigualrnte agradables, guf- grillos de oro para vnos, y de, tofas,y entretenidas,que no hierro para, otros , y todos cefiauan de atar vnos,y o-' quedauan igualmente conten-: trs,executando lo que fu Ca- tos,y aprfionados. Lo que maspitaa les mandaua. admir,fue, que faltando lacos Todos - Era de reparar, que cada conque maniatar tantos,' locos. je aprifionauan con las mif- los enla9auan c bracos de mu-; mas ataduras que l quera, y geres,y muy flacas, hombres muchos fe las traan eortfigo,y muyrobulos.Alrm'fmoHercu-las preuenian para que los ataf- les,con vn hilo delgado, y m uy fen:afsi,que vnos aprifionau alvfo, y Sanfoncon vnos ca-j.con cadenas deoro,que era vna bellos,que le cortaron de fj ca-j. fuerte atadura,otros con fpo- beca.Qerianligara vno conv-;. fasde.diamtes,queera mayor: na cadena de oro,que l mifmo ..ataron muchos con gurnalt- traia,ylesrog nohizieiTental,, das d flores, y otros pedan, fino c vna foga deefpa-to cruqnecon roas,imaginando era do,elremo raro de auaricia. A Aturo* mas coronarles las frentes,y otrocamaradadeleleapretar. las manos. Vieron vho.que le las ma nos con los cerraderos de ataron con vn cabello rubio,y fu bolfa, y aseguraron era de delicado, y aunque l fe burla- hierro. Audaron vno con fu ua al principio,conoci defpues propio cuello,que era de cigtera ms fuerte , que vna gu- a, a otro con vn eflomago de mena. Alas mugeres de ordi- abeftruz;halaco'nfartas de finarlo lasataiian, no c cuerdas, lados fabrfos eslabones ataua n fino con hilos de perlas, farras: algunos,y gulauan tanto de ftj de corales, liftones.de refplan- prifion,quefechupauan os dedpr,que parecan lgo,y valan dos. Salan otros, de juizo, de nada. Alo,svaliences,'al mi'fm contento de verfe. atados por Bernardo;le prifionarpn def- las frentes con laureles,y con pues de muchas brauatas, con- yedrasjpero que mucho, i otros vna vanda, quedando; l muy v- febolueron locos en tocando fa-no:y lo que mas admir, fije, lascuerdas ?: Defta fuerte iban que otros fus camaradas los. aprifionando aquellas ,agrada-' atrahillaron con plumages,./ bies falteadoras, quatos paffie vu p^So,i:i muy .fegorii fuporiaqnelcariaodetodosf/ 2 echan-.
v n o : 1 e G

i oo

l'Criticn. Primera Parte.

cebando lacos vnos los pies, alganos,lieuados del v i e n t o , ^ otros ai cuello,atauanles las fitodoscon buenayre,deslizanmanos,vendauanles4psojos, y dofe muchos , tropezando los leuauanios atados, tirndoles mas,y defpeandofe todos. Hadel coracon. Con todo eTo'a- liaron fe prefto las puertas de uia vna muy defagradable entre vno,que ni bienera Palacio , ni todas,que quantos ataa , fe bien-cueba: y los que mejor lo mordan las manos, bocadean- entendan, dixeron era venta,' dofe las carnes, baila roer fe las porque nada fe da de valde, y, entraas", atorrnentaualos ef-,. todo es de pao; Eftaua fabri-; tos con lo-que otros- fe 'holga- cada de vnas piedras tan atrac'uan,y"de la agen-a gloria, hazian- tiuas.que traan fi fas manos,! infierno.Otra auia vizarracnen- y los p.es-, los ojos , laslenguasyte fariofa,. queapretaua los cor- y los concones , como fi fueran' deles hafta acar fangreiy ellos- de hierro, .conloqua!- fe cono-' giiftauan tanto defto,. que fe & ci eran imanes del gilo, tra>f beba vffes s -eros ?y es Ib vada'sconvnavniontanfuerte, b.uen'o,quedefpues de auer ma- que es venia de perlas. Era finniatado tantos-, affegarauant: duda la agradable ppfMa ^tan elias,qi.!enoauian. atado perfo- centro del gufto-, qjun paramona. Llegaron ya querer hazer del prouecho, y vn jtgregada de lo uitno de Critilo, y de An- quantas delicias fe pueden ihiaw drenio': preguntaronles;on que ginar; dexaua muy atrs la cafa' genero-de atadura queran fer' de oro de Nern, conque qui- maniatados?- Andrenio , c o m o ' fo dorarlos hierros de fus azetno9o,refoluiofcprefty y pidi' . ros:efcurecia taro el Palacio de leatatTea con flores-.,pareciea-; Eliogaualo, quedodex malas dol feria mas guirnalda, qae noches, y elmifmoakacar delazo:mas-Critilo,vJendo-que no- Sardanapak^parecavn zahnrpodi pa-far por otro, dixo que da de fus inmundicia?. Auia la le arafenl con cintas d e p u e r t a v n g r a n letrero, quede-'b.roSyq'.e-pa 'eci bien extraorTa-.Elbieit-defeiahl'e^tflyba^ daara aradura, pero al fin loe- mfto. Repar--Critilo, y d-ix,'. ra, y afsi c executa-, efte letrero- eir al> rebesi CoM&d luego tocar inareliar' rrioafrebs,. replico Andrenio? ~. aqyelladuke tirana': y aunque yo al derecho-fe leo :fi ,,que ap'ecia.que loslleuauatt htoo* a deijdezir al contrario : el arraftrasdo.de vnas cadenillas; btenhpnefto',vtil;, y deleitable;asidasl ;iseoracones; pero-de-., nomepongoen fb-:lo que sis ' verdad ellos eiban-que no era dezir ,es ,que ellart la cafa ms" jpeneler tirarles uKch,o:b.olau delicila que haft^y.he viftos que
: 0 1 : ; t ; : -

" que buen gufto tuuo el que la con codo eflb, o faltauan alga-' hizo. Tena en la fachada fete nos,quaIojaaneal,tScofcolumnas, qae aunque pareca ta de fu fangre. Otro fe vea de defproporcion,no era fino em- color acul,cuya hermofura colacin de la qae eng lafabi- fiftia en deslucir los derns,y Ejlatt- du'ria.Eftasdauan entrada o- deforar agenas perfecciones; (tai de tras fete efl a ncias,y habitacio- adornauafe fu arquitectura de los vi- nes de otros tantos Principes, canes,grifos, y dentellones. Sta de quienes era agente la bella materia eran dientes, no de ee-J falteadora: y afsi todos quan- fante,finodeviuoras;y aunque tos cautiuaua , con fumo gufto por fuera tenia muybuenavifta,' los iba remitiendo all, elec- pero por dentro aflegurauan te-; ciondelosmifmos prifioneros. aian roidas las entraas de la Entrauan muchos por el quartp pared es anordianfe por entrar del oro, y Uamauafe afsi, por- en el vnos otros. 1 mas coque eftauajrodo enladrillado de modo de todos, era el rnas ll.it ./"''"'"' texosde oro,barras de plata, no,y aunque.no auia en todo / las paredes de piedras precio- lefcaleraquefubir,eftaua lie- i fas: coftaua mucho de fubr,y noderellanos,ydefcanfos,m:iy \ al cabo era gufto con piedras, alhajado de filias, y todas pol-El nas eminente, y fuperior tro nas;parecia cafa de la Cfn'J todos, era el mas arriefgado; y na, fin ningn alto; fu materia noobftante eflb, la gente mas era de conchas de tortugas, tograue quera fubir l . E l m a s do el mundo fe acomodaua en baxoera el mas guftofo, tanto, l, tomndolo muy de afsiento;; que tenia las paredes comidas con efto iban poco poco, "rss. que dezian eran de azcar fus y l era tan largo, que nuucax . ",sf^ piedras , la argamafa amerada llegan al cabo, con fer todb Jy con exquilitos vinos,y elyefo paraderos.El mas hermofo era; ^ ~i?' tancozido, que era vn vizco- el verde, eftaccia de la Prima- ~ ' cho. Muchos guftauan de en- uera,donde campeanz la belletrar en efte , y fe preciauan fer za: Uamauafe el de lis ..flores, y gente de buen gufto. Al con- 'codo era flor en l , hafta h v a trario,auia otro que campeaua lentia,y la de la edad,ni faltaua roxo, empedrado de puales, la del yerro. Auia muchos Maras paredes de azero,fus puertas cifps, alternados con las violas; *V eran bocas de fuego.y fus ven- coronauanfe todos en entrando tauas troneras,los pafamancs derofas,quebienpreftofe marde las efcaleras eran paliado- chifman,qurdandolasefainas'' res,ydelos techos,en vez de y .a todas fas flores paraan en florones, pendan montantes^ carcas, y fas verduras en pal \
r c , 0 S t 1 ; :

.El Cricicon.Prirncr-Sarter loi

 0%

El;Gfiticon.Primera Parte.

todo era vna eftcia muy reque- del fueo fe lenantauan contra rida,donde todos los'que entra- ellos. No fe vean jardines poi* uan fe diurtian harto* efia-azera tan acar, camposfi Obligaules Critilo,y An- deefpinas ,y de milccas. Addrenio entrar en alguna dea- ukti Critilo, con no pocoefquellas eftancias , la q u e mas panto fuyo, que todos qrtantos fuefldefu guftorfte, como tan. veia entrar antes riendo, aora ccano,y en la flor d e fu vid, falian llorando;y es bien d e nocaminle .l\de las-flores, di- tar-corno falkn.Arrojauan .a y zindo Critilo, entra tu por nos por las ventanas, que cor-; donde gt!.uares,que ai.cabo dla- refpcndian al quarto d e los jar-' Jornadajtodos vendremos vn dines,y dauan en aquellasep? r&if.no paradero* Ihftauanle nastafgolpe .quefeles clauaCriti!o,que feogiefe, quando -fean por todas las coyunturas, dixo; Yo., n u n c a voy por dnde- quedando llenos de'dolores,tan losdenaas,:finoal rebes:nome agudos, que eftando en vn- inecufo de entrar; p e r o ha de fer fiemo, leuantauanel grito hafta porddeniiguno. entra. Como el cielo. Los que auian fubido ptjede fer eilb,ireplicaron,fmo mas altos, dauan mayor cada: ay puerta por donde no entren' vnodetoscaydelo mas alto muchos cada inftante"?reife o- d e Palacio, con tanta fruicin tros de fu fingularidad , y pre- de los dems, como pena fuya; gusuauan; q u e hombre es elle, -que todos elauan aguardando, .hecho al r e b e s de todos? Y aun -quando caera: quedo tan mal jpor-flb pienfo ferio, refpo ndi parado.que no fue mas per fona l;,yohede entrar por ddelos ni pudo hazer ddhombre; bien otros'ftlen, hazido entrada de merece, dezian todos los de la'falida? nunca pongo la mira dentro.y fuera,tanto mal quien en ios principios, fino e n los fi- a nadie h i z o b i e n . El que caunes-.Di iabuelta la cafa, y e- so granlaftisna,fue v n o , q n e tu- lia a d i o ral,que no la conoca'; uomasde Luna, q u e d e Eftre-; pues toda aquella grasdeza de lla:efte,alcaer, fe clau'vn cala fachada-fe auia trocado envi- chillo por la g a r g a n t a , efcriiiileza,aheraofura en fealdad, y -do c o n fufangreelefearraient elag-ado en horror, y tal, q u e fin fegdo.ViCritiio, que por pareca por efta parte, no fa- la venta na, antes del oro,ya del chada,mo echada;'mense an- lodo,defpeauan muchos defdo por inflantes fu ruina N o nudos,y t ab, amados ,que-pacilo no traa ias piedras los recian anerles molido las efpalJ laiefpedeSjfino, quefe iban tras dason faquillos d e arenas-de .Jio^istiedoles.jepeiaftalas Oto, O t r o s , g o r l a s y e a s m i s

d la cozna, caan en cueros, all dentro ,que fin freno de rat-' y todos dauande vientre en a- zon feabalcalla,y temo ,q.ue quel fuelo, abominando tales como talfer arre; ado.-Porque crudezas. Solo vno vio falir puerta e n t r ? Por L del guftdj por la puerta, y admirado Cri- sla p e o r d e todas:akk car-i tilo vnicamente, f fue para l , de; echarlehael tipo-.confurnia dndole la ungular norabue- do de todas maneras. No avri na: al taludarle , repar., que alg medio para fu remedio, re-J Salte, quera conocerle. Vlgame el plicCritiloJSolo vno ,y efe fi* cielo, dezia, donde he vino yo Gilmente dificultofo. Como eg ele hombre ! puesyole he vif- eib?Q^eria o.Que haga como? to., y no me acuerdo. No es yo,que no aguarde qleechsnj Critilo , pregunt l? Si: y tu, fino tomndote la honravy mas. quien eres?Mo te acuerdas, que el prouecho; falir l, q fer por enmuros juntos en cafa de la la puerta defpenado, y no por; Sabia Artemia ? Ya doy en la las ventanas defpenado, Vna co> cuenta;tu eres aquel de Qmnia fa te quinera fuplicar, y no me mea mecum porto i El mifmo; y atreuo, porq parece asas nece* aunelto me ha librado de efte dad,q fauor. Que es? Qe pues encanto. Como pudile efea- tienes ya tomado el tino la. par vna vez dentro ? Finalmen- cafa,boluieffes entrar,y como .te/r-fpondi : Y con la mifma f&bio lo defengafiafies,y libraf .-facilidad-te defrar ti , fi fes. No fer de prouecho,porq quieres. Vs todos -aquellos aqueehai!e y fehabI,nome . ciegos udos, que chala vo- dar crdito fin el afe&OhMejor -luntad con vnfi?Pues todos los fe mocera portf; y pues te vs -buelue deshazer con vn or obligado,quete pedirnia pa-todo ela en que ella quiera: labra,mejor es,q-je? entres, j quito Critilo , y afsi fe vio 1 ue- le fiques.Bi entraria,dixoCrigo hbre de libros. Masdime , tilo,aunqueloco;peroeeno' Critilo, y tu como-no entrafte . que como me falta la expprieaen efte comn cannuerio? Por - cia,me he de canfar en yalde, f que fi^uiendo otro confejo d e no le podr hallarcorriendo ' la ruiOna Artemia, no pufe el -riefgo de ahogar nos todos. Hapie en el principio, hafla tocar gamus vna cofa; vamos los dos con las manos el fin. Odichofo juntos, que bien es i-nenefier la hombre pero mal dixe hbre, indutrkdoblada;fu,comonoque no eres fino encendido. Que ticiofo, me guiaras, y yo como fe hizo aquel cu compaero mas amigo 1; cuce,, y falirmos moco,y menos cauto > Aora t e todus c vkoria. Parecile bi queriapreguntar d e l , fi l e yifte el'aidid;fuet executarli>,mas G.4 jar T

B-f Criticn.Primera Parte

105

I0|*

lijr ^i 'ticuij .rrimcra Parte.

la guarda, que la ay a la falda, y todos los defu fcquito tuux teniendo por fofpechob ai Sa- ron de fu mfma in:nundicia,V bio,ledetuuo.Aquelf,dixo,fe- que no parauan de efcupiral vil aldo Critilo, que tengo or- deleite,en venganea, y por re-f den de que entre, y que le infle; medio, que Imuiera ido mejor; mas l,boluiendo atrs,fe retir antes. Los que rodaran por las Con el Sabio al reconfejo Fueffe efpaldas del defcanfo , tarda-- informado de las entradas,y fa- uan en el mifmo caer; pero mulidas de la cafa, de fus buekas,y cho mas en el .leuantarfe, que rebueltas; y ya muy determina- de pereza aun no v.iuian, gente do, iba entrar; quando dme- muy para nada, folo firuen pa-i dio camino bolui atrs, y dixo ra hazer numero, y ganar loa alSabiovVnacofalemehaofre- viueres:nada hazen conbucj cido,y es, q troquemos de vefti- ayre,y en 1 fe parauan al caer; dos ambos ; toma elmio,cono- apoyando mrulas a Zenon;pe- cidodeAndrenio,queferreco- ro vna vez cados, fiempre que-' mendaci,y afsi disfracado, po- dauan por tierra. Dauanfieros: das defmencir la guarda entre gritos los que rodauan por el dos luzes,qucdar yo con el tu- quartode las armas, que pare-; yo,ayudando la difsitriulaci, ciael de los locos; venan muy y aguardando por inlantes fi- maltratados, y eran tales los glos. No le dcfagrad al Sabio golpes,que dauan, y reciban; lainuencijvilifea lo de Cri- queefcupianluegofangredefus tilo,conq pudo entrar rogado, valientes pechos, vomitndola Qued fe efte, yiendo caer v- queauin bebido antes fus, hos,y otros, que no parauan vn enemigos , qr.e es brauo que-; punco por aquellos defpeade- braderodecahecavna vengan-; jy n>e~ dexo. Vio vnprodigo^j ca .Solos.los delquarto del ve-; fiadero * defpeauan mugeres por neno fe eftauan a la mira,holgde les elventanage dlas rofasen las dofe de lo que los dems fe la-i fto!. efpinas; y coma venia en car- mentauan;y auia hombre de ef-' nes el defdichado , maltratle tos, que porque fe quebrarle el mucho;hizofe las narizes,quan- otro vn braco,y fe facafte vn r> do mas fe las deshizo; comenc jo,perdia l los dos, rean de Id hablar gangofo , y durle que los otros llorauan,y iloraua toda la vida,diziendo todos los de lo que reian;y era cofa rara,c| que le oan: No es cofa rara, lo que a la-entrada enfl.iquecie-; que efte hable, con las narizes, ron.engordauan la falid3,guf~ j>or no tenerlas ! juo caftigo tado mucho de hazer aplaufo de es de fus imprudentes moceda- defdichas, y. campanear agenas es. Fue tal'-el afeo, que efte, defvenruras. Elaua Critilo rqi. ' " " " ^ ~ " raa~
t o s e s

El Cnticon.PrmeraParte.
rdb aquel mal paradero de todos:a cabodevn diade figlos, vio afTomar Andrenio la ventana dlas flore-; en efp?nas:afuftfe mucho,temiendo fudefpeo;no le ofaua ihmar , por no defcubrirfe;pero zeauale, acor dndole el defengao. Como bax,y por donde, adelante lo diremos.
C R I S I

XT:

El golfo Cortcfmol Iftovn Len , eftn viftos todas^pero viftp vnhombre ,no eftviftofinovno,yauneiTeno bien conocido. Todos los tigres fon crueles , las palomas fencillas y cadahbrede fu naturaleza diferente. Las generofas guilas, fiempre engendran guilas generofas, mas los hbres famofos, no engendran lijos grandes, como .ni los pequeos, pequeos. Cada vno tiene fu gufto,y fu gefto, q ae no fe viue con folo vn parecer. Prouey la fagaz naturaleza de diuerfos roftros, para que beTen los hombres conocidos, fus dichos, y fus hechos, no fe equitiocafln los buenos con los ruiiies-, los varones fe diftinguieC fen de i is hembras, y nadie pretendieffe foapar fus maldades con el femblante ageno.Giftan algunos mucho eftudio en.aueriguar las propiedades de las yeruas:quantp mas importara
s

conocer las de Ion hombres,cort ;.' quien fe ha de viuir, 6 morir? YfefSf'i no fon todos hombres los que ve:nos,qie ay horribles monf-, truos, y aun Actoceraumnios en los golosde lasgrandes po- blacioncs,fabios fin obras, vie-i jos fin prudencia, mocos fin fugecion,mugeres fin verguea-c a , ricos fin m'fericordia, po - bres fin humildad, feores fin nobleza , pueblo fin apremio, mritos fin premio, hombres fin humanidad.perfonas fin fub-i fifteacia.Efto ponderaua el Sabio;a vifta de la Corte, defpues de auer refcatado a Andrenio con vn tan ejemplar arbitrio, . Quando Critilo le aguarda-, ua la puerta libre,le atendi a la ventana^mpeado en el c o mun defpeo , mas confolfe con que nadie le impela, antes quitandofe la guirnalda de la frente, la fue deftexiendo, y a-, tando vnas ramas con otras, hi-' 20 foga,por la qual fe guind, y fin dao alguno fe haii en tierra por gr felicidad, Ai mifmo tiempo allom por la puerta el fabio,doblandok Critilo el contento; pero fin derenerfe, ni aun para abracarfe,picaron, comotan picados: folo Andre-; niOjboluiendo lacabeca la ytana, dixo: Qnede ai pendierH te cfle l a z o , efcala ya de milibercad, defpojo eternizado do eldefengamvFomaron fu derrota parala Corte,adar, dezia el Sabio,dc Caribdis ea Se Ja; acoavj
J 1

loa

atpaofehaftala puerra;lleua efte neftro camno ,'. di? o. e!; ? do <la dial ce cver faci, l me- todo: efi a Leo de. trampas :eai- jor viatico del camino d lvida.' cubiertas,que o fin cania efta-. Que cofa y que Cafabafido ef- va el engao la entrada.O ca-;.. ta,dezia Critilo ? eontadme lo fa de locos, y como loes quien: queenelteos hapaffado.Tom haze de ti cafo! encanto de: kmano elfaho, cortefia de cantosimanes,qii al principio. AndreniOiy dixo;Sabed, quea- atraen, y a la poftre defpeanI qellaengafacafa,al"-n ven- Diosos librea ponderara elfata del mundo,por la parte que bio, de.todo lo que comiencafe entra en ella, esdelgufto, y por el contento; nunca os paporiaquefefaldel gafto. A- gueisde los jkrncip'ios'fciles, Tir- q i l a agradable falteadora , es atended fiempre los fines difi- 'h ^ la famofa vlufia, quien lia- culcofo ;y. contrario':Xa ra- J ^ nofotros deleitacin, y z-ohdeft fupeya.en.aquela;v los Latinos vohtj>taj,g\:a.n mu- ta'de Volufia, n efle fdeo que idorade los vicios , que ca- os ha de hazer defpertar* da vno de los mortales le lleua Contaronmeteniados hijos , arratradofu dleyt; Efta los la Fortuna, muy diferentes en ^ / cantia *"los aloja, lo? aleja; todo-pues el my-pr era tan a ^ ^ vnosen el quarto mas alto de la gradabemente lindo , :quanto tuna. 'foberuia, troseh el nas bax el fegdo defapaciblemre'feo; de la dfidia, pero ninguno en eranfas condiciones, y pT.-vpieel medio,que en los vicios no le dades muy conformes fus" cay .Todos eritranxomo vifteis/ r'as,como fuele c o n t e c - r ^ z * cantando y defpues falenfoilo les fu madre'dos ' vaquerill " > % co zandojfm fon los em'mdiofos; ti mifiaa arenco,al pr -tiero,d-3 'que proceden al rebs. El r e - vnaricitel, q te.-ri la rinatn'edio, para no defpearfe, al vera,fenbradaderoas,y:ec afin es caer en la cuenta al prin vebs.y entre flor, y fhr,akerrk> cipio; grart confcjo dla fabia vnaG tantas corno flores, fir- Artemia ,que mi me vali har- viendo de ingemVa's cifras, en to para falir bien.: Y mi mejor que vnos lean graciofo, otros para noentrar,replic Critilo, galn,^iftbfo, gallardo, grato; -qu-y'o con mas gufto voy ca- y grande; aforrado en candidos fa'de llanto,que de la rifa, por- armios,todo gala,-todo gufto, que se que lasfieftasde el con- gallardia.y gracia. Virti al fe- tent , fuero fiempre vigilias de gundo muy de otro genio , pues el pefr.Creme Andrenio, que de vn bocaci funefto, recamado quien comienca por los guftos, de efpiias., y entre ellas Otras acaba 'tolos pefares. Bafta, que tantas efes,donde.cada vno lea
; ue , e e te s TO mos e e a o r 1 !

El Griti con."P-rifrrefa 'Partea

Er Gil t c n. P r i m t ra P a rte.

loquerto quinera. fso,fiero, &- el rnun-lo, tenido por embulle* riofo,fako,yfalfo,torta horror, ro'jy rejondile, qne por nintodo fiereza. Salan de cafa-d- g'in c a f a , q a e l n a d i e engaa, fa madre la placa, la efeue aunque lo defea:qne l o s miinos la,y al primero en todo, todos hombres fon los que fe engaan. qantosle veian,le llamauan-.a-. fimifno's-,fe ciegan, y fe qa-ie-; briahlelas puertas de fas c o r a - ren engaa -. Fue la mifma9onss,todoelmundofe ha tras, mtra ,q la hallo'en t o d a s par-i el,teniendofe por dichofos los tes;di"xo1a qui bufcauaP.y re-; que le podan ver, quanto mas podale ella: Anda necio, co'nt auer. E'otro def valido, no ha- te tgo y o de dezir verdad? Se-. Uauapuertaaberta,yafsianda- guneTo, la v e r d a d ne io dir; afombra de-tesados, todos d i x o l ; p e r o d ' o n d e la hallare? huan dl.fi quera entraren al-- usdiEeuItofo fer-elfo,que fi gunacaiidaaan'e'con lapuer- alencao nois ptieledsfcubrir ta en los o j o s , y fi porfiaua, mu-, en todo -el n t m d o , quanto tro1

c h o s golpes,con ioqual.no h a -

n o s la verdad?; Fueff cafa la

llana d o n d e parar:viuia, no- hipocrsia, teniend J p o r cierria quien tan. trfteUsgo ro. toearaalli, m a s etal;?engapo'derfe fu frr l afimidi,y fsi o con'el mitoo engao;-.por-* t o m o por p a r t i d o d f ..ea-:fe, quetorciendoelcuello--pr'dd paradef.jea-.-fe/fcoglendo an- la intencin , ecogien-lof ' detes morir p'a-s vhr, que.viuir ombros,frunciendo los'labios,' para morir. .Vas c o n o la df- arqueando las cejas, leuanran lo c r e c a n es paito d' l a m c l a n c o - los ojos al cielo , q u e todo vn Jir,pensVna traca,que fiempre h o m b r e ocupa con la voz muyvali mas que la tae~ca, cono- m i r l a d a , l e abgur n o conoca c i e n d o q u a n p o d e r o f o es el e n - tal perfon3 .je,ni le aula hblag.to,y l./s prodigioscj obra ca- d 3 en fuvida,qa-.io eftaiu an~' d a d'u-, determino ir en bnfea cebada con l Parti cafa de fuya -.-na noche;que h-tfta la l a z ; 1*a iulacion, q era vn Palacio, Oifit y l fe-aborrecan- C o r n e y'ella le dixo:Yo, annqse n i e n de el bufc-'-le , mas no le- podan def--' -to,n>engo, porque.-echo l i s .enga cubrir vn mil partes le dez a- mentiras t a n grandes.y t a n cU-eftari4 y en n i n g u n a Ictpaua. ras,queelmas imple lasconoPccfoaJ.fe le haatia:en:cafa. cera. Bien fabenello ?., que yo d l o s e n g a a d o r e s , y afei fue- miento,perpdizen,que con toprimero l a d d tiempo; ftel do effo-fe huelgan, y rae'iagai. dixo qae no, que antes l. pro Que es posible, fe lamencau-a, (Curaua deagaar i todos Jino que efte el mundo lleno de en-.: 1

<jtaeie creea-tarde;.-pafe; a lade .gaos,y q u e yo no le luik?parece'

to8

El Criticdn.Prmera Parte.

te;eefta pefquXi de Aragon;(in dudaeftaraen algn cafamienCafa- t o , vara >s all. P r e g u n t a ! miento m trido,preganto la muger,y fo eco. refpondieronle arnbos,auia fido tancas, y tan reciprocas de vna, y otra parte las mentiras, que ninguno podia quexarfe de fer el engaado. Sieftaria en cafalosmercaderes,entre mohatraspaliadas;y defnudos aereedores?Refponderonle,que no, :>orque no ay engao, donde ya je fabsque le ay:lo aaifmo dixeronlos oficiales, que fue de botica en botica, alegurandole en todas,que al que ya lo fabe, yquiere,nofe le haze agrauio. Eftaua defefperado, fin faber ya donde ir.Pues yole he de bufear,dixo,aunque fea en cafa el diablo.Fueffe al! , que era vna G:noua,digo vna Ginebra-mas eftefe enoj fieramente, y dindo vozesendiabladas,dezia: Yo engao? Yo engao ? Que bueno ese (Topara mi: antes yo hablo claro todo el mudo: yo no prometo cielos, fino infiernos, ac,y all fiegos, que no paryfos:y con todoefib los mas m's iguen,y hazen mi voluntad, Pues en que efta el engao? Conoci,dezia,etavezla verdad, %n%a- yquirfele delante: ech por oador, tro rumbo,determino ir a bufwga- carie cafa los engaados,ios ado. enoshombres,los crdulos, y candidos,gente toda fcil de engaar :m 15 toios ellos dixeron,quCj;>;fiingun cafo eftaDU

ua alli,<ino en cafa ios en^aV dores,que'aquellos fon losverJ daderos necios, porque el que engaa o t r o , fiempre fe engaa,y daa mas fi mif-no:que es efto, dezia, los engaadores me dizen, que los engaados fe lolleuaron?eftos me refpondea; que aquellos fe q.iedan con el: yo reo , que vnos, y otros le: tienen en fu cafa, y ninguno fe lo pienfa. Yendo defta fuerte,le topo i l la fabidoria,que no l aella, y como fabidora de to- do,ledixo.Perdido,que bufeas otro que ti mifmo? no vs tu, que el en jao, no le halla quien? lebufca,yqueend:fcubrimien-. dol,ya no es 1 ? v a cafa de al-' gunode aquellosque fe engaa fi mifnos, que alli no pueda faltar. Entr en cafa de vn confiado,devnprefumido,de vn auaro,deynembidiofo,y hallle muy difsimulado con afeites de verdad. Comunicle fus decli-; chas, y confukle fu remedio.' Mirfelo el engao muy bien, quanto peor , y dixole: Tu eres elmal,quetumala catadura te iodizeitu eres la maldad mas fea, aun de lo que parecesjpero ten buen animo,que no faltar, diligencia,ni inteligencia: huel- gome fe ofrezcan ocalones como efta para que luzga mi poder. O que par haremos a;nbos! Animare-, que fiel primer palio en la medicinaos conocer la raz del mal, yo la d^fobro entrrdokricia, como fi la tocafia
!

VA Criticn.Primera Parte.

105?

cae con las manostyo conozco la fiempre al rebes:fieMarquie-f muy bien ios hombre, aunque re ir cafa vn virtuofo, ella 12'ecllos no me conocen' mi, yo va la de vn m a l o , y otro peorj s bien de que pie coxea fuma- quando auia de correr , a dela voluntad ; y aduierte , queno tiene ; y quando auia de ir con te aborrecen t i por fer malo, tiento, buel'a: barjale las ac-j q no por cierto, fino porque lo'- ciones , trueca todo quanto di pareces , por efie mal venido elbienqueellaqueridar al' fa-> que tu llenas, efibs abrojos ion' bio , hazelod al ignorante; ellos que les l-atiman, que fi tu fuor que va hazer al valienfueras cubierto de flresy yo s t,fb encamina al cobarde,equi te quifieran ; pero desaine ha- vocal'e las manos cada punto. zer,queyo barajar iascofasde praquereparta las felicidades^ modo,que tu feas el adorado de y defd ichas, en quien no las m todo el mundo-, y tu hermano rece: inctala a que egrna el aborrecido; yalatengopenf- palofinfazon,yt6tas,yaeie-. d'-a,que no fer la primera, ni la gas la haze facudir palos de ctev vltim'a:afsiendole de la mazio k- goenfos buenos, y virtuofos:' fueron pareados- cafe d. la pega vn rebes de - pobreza al fortuna. Saludolac todoel hombre mas entendido , y dcumpliniento que l fuele,y en- la mano vnembutero,que por candilla tan bien, que fue me- eflb elanoy tan val-idos.Que de,' ieer poco para vm-ciegaVo- . golpes-la ha-' hecho errar : acafreeifclepormocodegu-,:re bbdsvno-convnDon Baltafar prefentanriolefu nee-efsdad, y - deZuiga, quando aiiiade co-lasmtJchas'ionven!e-ncis;-a'hd.- - menfar a viuir;,acabo con v n D.Bal nole el hijuelo de fiel, f d en- Driqe del I nfantado, v n Mar- t.-far tendido,pues fabe muchos-pui- " qesde Ajtnz, y otros femZ^'i tos mas que el diablo fu difei-'- jantes,quando mas eran raenefpulo: fobre t o d o , que n b qu^'- ter. Dio vn rebes d e pobreza riaotra paga-, fino-fus ventars: vi*Don Lus de Gongora , s~ -n y no feengaau3 ,que no ay ren- Aguib'nde Barbofa,y otros h~ t a , c o m o la pue.-t'a faifa d e fi bres-emitientes, c u a n d o d e u i e ^ ambicin; Calidades eran todas- * r^Haaerles nuch-JS mercedes: entuy - cas rifo,- fii'muyapro'-'- rr egolpe t4c nb\, y efcivfeuapofito p a r a ' m o c o de igovy' fe el beacon,diz-iendo.- V inierjt ais i l e a d m i t i la Forn.vr-ac.n- k\ efiosenriempbde v n Leo-n D e safamases too el rmattclb*' - aimoi-de-en R*y Erancifco de de f" Comento- al mifmcf- ?riftanb Frcia,q cite no es fia figl- >. Que Pcrfg- ^ teookerlotodo*ade^a? ce-- disrauores no h*zo'vnMarques;-na. &enialugar ,xaaa t-^o^ai . de Xorreeab^y jaitauafc dello
! ; ; ; v J : :
1

I O El Criticon.PnmeraPaite. diziendo : que hizieramos fin; lasdefdichas,fe hallauanenloa guerra?, ya eftuuiera oluidada. que menos las merecan. LleTam bien fue errar el golpear- gando ya a executar fu primee le vnvalazo D o n Martin de intento,obferu all la noche, D.Mar Aragn,conocidofe bien pref- quando la Fortuna defnudaua tin de tofu fakaJba dar la Fortu- fus dos hijos, que de nadie los Arago. na vn Capelo vn Azpilqueta, fiaua, donde ponia los veftdos Nauarro,quehuuiera honrado de cada vno, que effo fiempre eel Sacro Colegio; mas pegla ra con cuy dado , en diferentes: en la mano v tal golpazo, que puertos porque, no fe confanlo ech en tierra , acudiendo a dieTen: acudi,pues,el engao, : recogerlo vn Clerizn , y rien- yfinfer fentdo,troc los vetidofe el picaron,dezia:h que no dos,mud los del bien, al puef-': pudiramos viuir con eftos ra- to del m a l , y los del m a l , al les,baftalesfu fama;eftos otros del bien; ia maana, la Forfi,que lo reciben humildes, y lo tuna tan defeuydada,como cie-f, Efpaa pagan agradecidos. Fue dar ga,vifti la virtud el vaqueril la Monarqua de Efpaa mu- li de las efpinas,fin mas repa- . chas felicidades,por verla tan rar:y,al epntrarp,el de las floCatolica,como auia hecho fi-. res,pufofeo al vicicio; con qiae: pre,dandolelas Indias, y otros qued efte muy galan> y el que muchos Reynos, y vidorias,y fe ayud con los afeites del en | el velitre ladi tal encontrn, gao, no auia quien lo cono-' que Saltaron acull Francia, cier,todos feiban tras l:in.econefpantodetodo el mundo, , tianle en fus cafas, creyendo.; lfeefcufaua con dezir, que fe lluaua el bien: algunos lo adauia acabado ya la femilla de uirtieron coftadla experien^ loscuerdos en Efpa,y de los ? cia ,y dixeron a los otros; po- Princl temerarjos en Francia,y por coslocreyeron,ycomole vean phs de defmentirelodioqueleacumu- tan-agradable.y florido , profir el v'ici laua ya fu malicia, dio algunas guieron en fu engao: Defde avictorias la Repblica de V"e- queldia la virtud, y a maldad necia,contra el. poder Otoma- ; andan trocadas,y todo el munVene no,y fola fin Liga,cofa que.ha d o engaado.,; engandole;ia. admirado alaiundo, efcufandr-, los que abra can la maldad por fe con eltiempOjque fe canfaya aquelcebillodel deleite, hallde llenar acueftas la felicidad fe defpues burlados, dan tarde Cafa Otomana,mas fuerca , que de en la cuenta, y dizen arr.epenOtotn? induftria.Defta fuerte fue bara- tidos^no.eftaqui el verdadero na* jando todas las cofas, y cafos, bien,efteeselmadelosmales;' tanto,que afsi las dichas^ como luego errado aueraos elcamino?"
1 j; 1 : 1

Al

El Cntcon.Erimera Rarte.fkres

ri

Al contrario los que defen- vellido del gufio; y de verdad,' ganados apechugan con la vlr- que no es fino el mal , folapade la tud, aunque al principales pa- do ; no el contento, fino el virtud. fpera,y fembradade efpi- tormento,tan bien merecido de as, psro al fin hallan el verda- fu engao. Pero al contrario, derocontento,, y alegrante de quedificultofa,-y cuefta arriba tener tanto bien en fus conci- fe le haze aforrla virtud, y cas. Que florida le parece a. ef-< defpues que fatisfacion la de late la hermofura, y que lalima- buena conciencia ? Que horror do queda defpues con mil acha- el de la abftinencia,y en ella coques ! Que lozana al otro la mo- fili la falud de el cuerpo, y alcedadlperoquanpreflofe mar- ma. Intolerable fe le reprefenchita.Que plaufible fe le repre- ta la continencia,yen ella fe ha-; fenta al ambiciofo la dignidad, Ha el contento verdadero.la viyeftido viene el cargo de efti- da,la falud,y la libertad. El que macion: masquepefado le ha* fe contenta con vna mediana,, lia defpues gimiendo fo la car- lfeviuerel manfo de coracon, a . Que guftofa imagina el fan- poflee la tierra : defabrido fe le * guiarlo la venganca ! Como fe propone el perdn de el enemirelameen la fangre del enemi- g o ; pero que paz fe lefigue , y go!y defpues fi le dexan, toda la que honra fe configue ! Que fruvida anda bafqueando lo que los tos tan dulces fe coge de la raz agrauiados no pueden digerir, amarga de la mortificado? M Hala el agua hurtada, es mas lancolico parece el ilencio,mas fabrofa:chupa la fangre del po- al fabio, nunca le pes de auer brecillo el ricazo de rapia:mas calladoide fuerte, quedefde endefpues c que violencia la truc- tonces la virtud anda vellida de ~ ca alrelituirla? Digalo la ma- epinaspor fuera,y de flores por dre del milano. Traga el glo- dentro : al contrario del vicio, tonexquifitos manjares, fabo- eonozcamosios,yabracmonos reafe con los preciofos vinos , y con aquella,! pefar del engao defpues como lo grita en la go- tan comun,quan vulgar. ta?No pierde el deshonefto coAviftaseitauay de la Coryuntura en fu belial deleyte, y te , y mirando Andrenio Mapaglo con dolor de todas las drid , con fruicin grande,, predefu flaco cuerpo. Abraca ef~ guncle l Sabio , que vs en pinas en riquezas el auaro, pues quanto miras?Veo dixol, vna rtoledexan dormir , y fin po- rea] madre de tantas naciones, derlas gozai-jdexa en ellas lafti- vna corona de dos mundos, vn .mado el coracon. Todos eflos centro de tantos Rey nos, vn jopenfaron traer fu caa el bien, yei de entrambas Indias, y n ni-'
r e c e a C a r o s 5 g t a 1 g e 1 I I o t a e a

li

E;:Criticon.Pnnra |>airtc.

'ido del mifmo Fnix , y vna es- t a , fino libros, que fon mcH radelSol Catlico, corona- maspreclofos. Elfo, pues,buf-| do de prendas en rayos , y de c a m o s d i x o Critilo , y entre blafonesnluzes. Pues yo veo, ellos alguno que nos d auifos , dixo Ctitila, vna Babilonia de para no perdernos en efte labe- Libros confuiones, vna Lutciadein- rinto Cortefono. De fuerte, libres^ tEiundcias,yna Romade. muta- feores,que aora llegis nuevos: cienes, vn Palermo de bolea- pues aqui os rengo efte librilloj nes,vnaConftantinoplade nie- no tomo, fino a tomoy pero que blas,vn Londres.de peftiencias, os guiar al norte de la mifma y vn Argel de cautiverios. Y felicidad.Efabufcamos. Aqui du ' ^ * Sabio , I, Madrid, le tenis. A efte le he vifto yo fa^ire madre de todo lo bueno, mira- hazer prodigios,porque es arte madra da por vna parte,.y mairftra de fer perfonas':, y de tratar con Jira, por la otra, que afsi como i la ellas. Tornle Critilo , ley el Corte acuden todas las perfec- titulo,q dezia: ElG.ihteoCor^ ci nes del mundo, mucho mas tefaao. .Que vale,pregunt?Se , todos los vicios , pues los que or,refpondiellibrero ,notieJ . vienen -ella,nca traen lo bue- ne precio, mucho le vale al que n o , fino lo malo de fus patrias, le lleua:eftos libros, no los venAqui/o no entro , aunque fe di- demos,finoquelos empeamos g a , que me bolui. de el puente por yn par de. reales, que no ay Miiuio, y.coirefto defpidife baanteor ,.niplat3 paraapre-' 'Fueron entrando , Critilo , y ciarlos. Oyendo efto el Corte-j Andrenio, como induftriados, fano,di vna tan defeompueft por la efpaciofa calle de Tole- rifada, que caus no poca acido, toparon luego vna de aque- miracin Critilo,y mucho enlias tiendas donde fe feria el fa- fado al librero: y preguntle la br; encaminfe Critilo ella, caufa. Porque es digno de rifa y pidi al librero , i tendra vh lo que dez'is, refpdid l y'qu-* ouillo de oro que venderles: no to efte libro enfea. Ya veo ye; le encendi , que leer los libros dixo el librero, que el Gilateo, . por ios ttulos, no haze enten- no es mas que la cartilla del arte didos; pero fi vnotro que all de fer perfonas, y que no enfc3 ' eilaua de afsiento , graduado mas del a b c j p e r o no fe pueCorteanopor aos, yfuficien- denegar que.fea vn brinquillo ca: l e , que no piden, le dixo,. de oro., tan pauble, como im-* "fino vna aguja de marear en efte portante ; y aunque pequeo,' golfo.de Circes. Menos loen- haze grandes hombres, puesen* tiendo aora, respondi el libre- feia. ferio, Lo que menos haze K>:aqui oofe vende o r o , ni pa-, es efFo,replic el Cortefano... .
v e o 5t x 0 e v :

ECntcon.PrmersParfcfV
: e n

113

GaU - Efs libro, dixo, tomndola acja?!Ii ineimablsfellcidad ds teo^ d jas manos,aun valdra algo, no tener 4 mirar otro la ca-j rebh. pkticae todo al reb es dlo ra.'Qidefla otra, que medgra que enfea.En aquel buen tiem- gufto,fiempre que la'leo;pondepo,quando los hombres lo eran ra el Autor, que es vna barbara ( digo buenos hombres ) frieran afquetofida, defpues de auerfe admirables eftas reglas ; pero fondolasnarizes,ponerfemi aora,en Ios-tiempos que alean- rarenel ienco la inmundicia? jarnos, no valen cofa: todas k s comofiechaffen perlas, dia-f liciones que aqui encarga, eran mants del celebro. Pues effa, Ce\ del tiempo de las balleftas, mas or mio,dixbCrit jlo,es vna ai-J aora,q es el de las gafas,, creed- vertencia t cortefana,qu pi-f me, que no aprouechan; y para cifa,fi ya no prolixa,mas para la* que os defengaeis, od efta de necedad, nunca fobran auifosj las.primeras. Dize,pues, que el Que no,replic el Corcefaho, q dfereto Cortefano,quarido eft no lo entendis, perdneme el hablando c alguno, no le mire Autor,y enfee todo lo contra-: ' al roftro, y mucho menos de ht- rio.Diga,quefi, q miren todos^ to en hito, como i viene m ifte* y vean lo que fon en lo q ecan; .ros en los ojos.Mirad,que bue- aduierta el o t r o , prefumido dea na regla efta para eftos tiempos, bachiller,/ conozc:; fe,que es v quando no eftn y las lenguas rapaz mocofo,que a nodifeur-; afsidasalcorafon. Puedonde re, ni fabe fu mano derecha, no le.ha de mirar, al pecho?eflb fedef/anezcarent'daeloiro,<f fuera,fituuieraenilavencani- feeftima de nafudo,ydefagaz^ lia, que defeaua Momo: fi aun que no fon fentencias, ni fucile-; mirndole ala cara,que haze, al zas las que pienfa, fino craficies,' femblanre/que muda, no puede que diftila del alambique de lii elmasatentofacar traslado del nariz agaiLa. Perfaadcfelaointerior,que feria,fi no le miraf- tralinda, que no es tan ngel fe? Mrele, y remrele, y de hito como la n.iieten,n es mbar lo en hito, y aun plegu Dios, que a l i n t a l o , que es vn albaqued enel hito de ia i ntencij nal afcytado. Dctcngafkfa Ale y crea,quev mifterios, lale el x andr, que no es hijo de Inpi-' alma en el femblte,note fi mu- ter,fino de la pudricion, v nieto da colores, fi arquea las zejas, cicla nada. Entienda todo Diiii-; bruxuleele el coracon. Efta re- no,que es muy humano, y toda gla cornodigo, quedefeparaa- deVanecido, que por masvien-' quella cortefia del bu tiempo, to que tenga en la cabera, y por fi ya no la entiede alg difercto mas humo, tuda viene a re-iblgor'atjaa^roo^andQ cfegu; uerfeenago > y quando mas. fo( v 3

Mj.

El Criticn. Primera Parte.

Sonado nado,mas mocofo;he ,conozca- tundir, mas no de trafqular, y Wfofo monos todos,y enredamos, que corteafeeiTas vas de rapia, y

'

s ,i Y Ahme 9

rante.

fomosv nos lacos de hediondez, atselas halla las mifnss manos quando nios, mocos , quando quando las tle nen t largas. Al-~ viejos, flemas-, y q u a f i d o h o m - gunoshombres ay carita?, iaos, bres ,potemas. Efi a o t r a , que fe que fuelen acudir losHofpita-; igae, es totalmente fuperfaa; les cortarles las vas a los p o d k e , q u e porrangacaf el Cor- bres enfermos: gran caridad es tefano,eftando con btros,fe fa- por cierto; pero no fuera malo que la cerade los o d o s , ni la ef- ir alas cafas de los ricos, y cor-, t retorciendo con los dedos, tarles aquellas vas gauilanes, c o m o quien haze fideos. Pre- conquefehizieron hidalgos d gunto, tenores-, quien ay , que rapia .y defnudaron eftos popueda hazer efto? A quien han brecitos,y lo? pifier por puerdexadoy a cera en los odos, v- tas,y aun los echaron en el Hofnos, y otras,aquellos, yeftas? pital. Tpoco tenia queencarQuaEto menos, que fobre para gar aquello de quitar el fom-; hazer fideos? Masfincera efta la brero contiempo:granliberaliEraloqulaaia de encargar, dad d e cortea-es efta; no folo 's ,que nonos la facalfen tanto quita ya alfombrero, finla ca-; euabeftidor,tanta harpa, tanto pa,y la ropilla halla lacamifa; agarrador,tantoEfcriuano ,y o- hafta el pellejo,puesdefiielan al irosque callo. Pero con la q u e mas hombre de bien, y dize h, y o etoy muy .mal, e s coaqtKa q u e le hazen mucha cortfiaj otra,queenlea, .que es grande guardanotros tantos fia re- Cortevulgaridad,eftar.do en vn corr- gla,,quefeenrr de gorraen to- j W * llo o comierfacion, facar las ti- das partes.. A efta traza os alTe- ' xer illas del eftuche . y ponerfe. .guro,que no ay regla con regla, jpuy de propof:0;a\cortaF. las; Efta, queleo aqui, es fin duda vas Eft la tgo por muy per- contra toda buena moralidad;niciofa doctrina., porque i mas yo nose como no la han prohi- de que dios le tienen buen cuy- b i d o ; dize, que quando vno fe dadode nocorf rlelas, ni a en paea ,no vaya con cuy dado a ecretOjquanto .menosenpubli- no pifar las rayas, ni atienda c o d e r a mejor, que mandara fe poner el pie en medio, fino dd las cortaran delante de todo el fe cayere.No digo yo, Enlugar KiuadOjComo hizo el Almirante de aconfej ar al Cortefano, que ea aples, pues todo l ella atienda mucho ano pifarla raya *fcandalicado de ver algunos, telaraz,nipaliarla, queeia quanlargaslas tienen : quei i, muy ala raya dla ley de Dios, faquencixerasj aunque fean djp ^ u e l o c o n t u n o s s q u e u i a r f e y
3 d m 5 7 3

"El Criticn.Primeta Partea

nf

que no pafe los lim ices de fu ef- crea,que no fon buena? palabras tado,quepor effo cacos han cai- de teda para orejas de buriel.' do;que no pife la regla, fino en Pues que otra efta, que no haga efpacio.que eTo es compaarfe, acciones con Iasmanos,quando y medire;que no alargue mas e haba, ni bracee,que parece,que braco,ni el pie,de lo que puede; nada,nifaqueel ndice, quepatodo efto le acenfejariayo; que rce,que pefca-.no fuera malo amire donde pone el pie, y como qui diftinguir de los que las tielo afsienta, vea donde entra, y nen malas los que buenas; y> dondefale, pife irnae.empre en las que fe precian de ellas tomv el medio, y no, vaya por eftxe- aqui el cielo con las manos.Cort mos,que fon priigrofos en todo, iicenciadefte Autor, yo diria lo y fb es andar bien. Seor, que contrario, que haga, y diga, na no vaya hablando configo, q * es fea todo palabras, aya accin,' necedad: pues con quien, mejor yexecuciontambin, hable de puede hablar, que configo mif- veras;fi tiene buena mano,pon-' mo? Que amigo-mas fiel?HabIe- ^alaeatodo. Afsi como tiene < s - t r o . Dtchet fe fi, y digafe la verdad, que aigunasreglas lupertuas, otras j _ ningn otro fe la dir ; pregun- tiene muy friaSjComo lo es ella, y$^ tefc,yoygaloqueledize fuc- que no fe acerque mucho quanciencia; aconfejefe bien,d , y do hablare, ni falpique, que vertome configo, y crea, que todos daderamente algunos poco acelos dems le engaan,y que nin- tos en ello,quedevrian auifar gn otro le guardar fecreto,ni antes de abrir la boca,y dezir aaun la camifa al Rey D . Pedro. gua v , para q fe apartaren los Que no pegue de golpes habjan- oyentes, fe viftieffen los albordo,que es aporrear alma, y cuer- nozes,yde ordinario efios habla po:dize bien, fiel otro efeuchaj finefeampar. Yo, tenores, por perofihaze el fordo ? Y vezes mas daofo tgo el echar fbego loque mas importa? Puesque por la boca,que agua,y mas fon fi duerme; meneliev es defper- losque arroja llamas demaligtarie, y ay algunos, que aun nidad,de murmuracin,de zizamacadas no les entran las cofas, a, de torpeza, y de efeandalo, ni e hazen capazos dla razn. harto peor es echar efpumajos, Que ha de hazer vn hombre, fi fin dezir primero,colera v .Reno le encienden, ni le atienden? prehde el vomitar veneno, que Por tuerca ha de auer macos en ya- niera es el efeupir: poco el hablar,ya que los ay en el en* mal puede hazer vna rociad a de tnder. Que nohablerecio,, ni perdigones, Dios nos libre de muy ako,que dtfdize de la gra- lvala rafa de la injuria, de la vedad, fegun con quien habla;.. jara de vna varilla, de la bomba ii 2 de
je c

1 16

E.Griticoo.Prirncra Parte.'

'de vna traicin, de tes picas en no avia meneler mas el otrb^' p'icoies,y de la artillera del ar- que come , y bebe de cortea; tificb maldiciente. naasdequeen ninguna ocafion Tambin ay algunas mnyri- importa tanto tenerla cerrada, culas,como aquella otra, que y con candados, que quando fe quando hablare con alguno, no-... eome,.y fe bebe: afsi lo obferu leeflepaflTando la mano por el el celebre Marques Efpinela, f pecho, ni madurando los boto- quando le combid fu mefael S ' nesdelaropilla, hafta hazerlos atento Earico. Y para fer ni- * fcaer a puro retoreerlos.He,qae mi, y menudo de todas manefi , dextiss tomare* pato en el ras,encarga aora, que fu Cortea pecho, y dar vn tiento al cora- fano,de ningn modo regelde, . 9cn; dexeles examinar fi palpi- que aunque es aiud^es groferia', ta;-t ienten tambin l tienen al- Crame, y dexeles, que echen millaca ios botones,que ay h- fuera el- viento,dc que eftn ahites , qae aun alli no la tienen: t o s , y mas llenos-, quando mas. trenle de la maga al que fe def vacos: oxala acabara de dpe- .' -manda,y de faldiila al que fe ef- dir de vna vez todo el que tietira,por<pe no falga defi. Efta, nen en aquellas eabecas, que que fe ligue, en ninguna Rcpu- tengo para mi, que por eno al blica fe platica, ni sxa en lade .que eftornuda , le ayuda Dios yenecia,era:del tiempo anti- echar el viento de fu vani -J. guo,q-rtocomai dos carrillos, dad, y le damos la norabuenas que es vna grande fealdad. Veis- Conozcan en la hediondez deqt vna Licios, que las mas lin-5 el aliento, como fe gaa el ay-. .das la platican menos, antes di- t e , quando no efta- en fu l u - ' :zen,qe eftn mas hermofas de gar. Solo vnconfejo me c o n la ocrafaerte', y ft les lazemas. tent mucho delGalateo, y me Que no-ratvacho,-ni muy alto, paree i-tnuy fcftancial,para qued a d o grandes rifadas. Ay tan- fe verifique aquel dicho comn,. tas,y tales tRftruoScUdes en el queno ay iibrofin- algo bueno:mundo i que no bailaya rer de- encarga, pues, por capital pre-; baxo lanari*,anque frsfcanic- ccpto -yomoel {andamentode te a fainbra*.y otra femejY toda fu obra cortefaoa, que el; tc,qE<macon la bocacerra- galante G a r r e o procure tener <k;por cierto-u,qe buena regla tosb&nss de fortuna, para vi{ta para efte km ps>,qudo an^ un eon lazimiento, qae fobre' <dan--tan*os- iaibpa aun de efle etavafadoroie han.de leca-; moo tioe feguro ct-bocado, tr la eftattia decortefis , difqwe r>::?> So qm-tande i 2. mifm* crscion,gai5rem,defpejo,y t o bics. qae feria boca 4asrta|. das lasdemsprendas de v a r e a
Mtr 1 J 7

U-'

&jltd,y perredo; vaduierta , q el foberaioCiclopeen fu ceferf fi fuere pobre, jamsfer, nien- Sabed, q eipeligrofomar, es la tendido.nicorcs,ngalante,ui Corte,conlaSeilade fus enes-; gutofojy efto es lo que yo fien- -os,y la Caribdis de fus memito del Galateo. Pues fi efono ras: veis eflas-mageres,qpaflaiT os conteta,dixo el librero, por- tan prendidas de libres, y tan que noinftruyefmo en a corte- cpueftasdedifolutas? pues e fia material, no d mas de vna fas fon las verdaderas Sirenas, y capa de perfonas, vna corteza d faifas hebras, c fus fines mea/-! hombres, aqui e la juiziofa, y truofos,yamargosdexS',nihaf-j graue inanicin del prudente ta, q el cauto Vlifes le tapie los uan de Vega fu hijo , quando odos, meneter q feate al firma le embiaua a la Corte. Realeo maftil de lavirtud,yencamine la efa mifma inftruccion,que no la proa del faber al puerto de la fecoment muy lofeor,y Por- guridad,huyendode fus encantugueSjqesqLiantodezire pue- tos. Ay encantadoras Circes, q circes de ,elCondedePortalegre,en muchos que entraron hbres, ludas, Come fmej'ante ocafioriide embiar o- los han conuertido en brutos: q ti sre t^o hijo la Cor te. Es grande o- dir de tantos Ciclopes, tan nebra,dxoelcortefano,yfobrado cios como arrogantes, con folo grande,pues es folo para grades v n o j o , puefta a mira en fu gufperfonages; y yo no tengo por to, y prefunci ? Efte libro osdi-; buen oficial al que quiere calcar go.q repaffeis, q elos hadeen vn enano el capato devn gig- eaminar,para quecomo Vlifes,' te :creedme,q no ay otro libro, efeapeis de tato efcollo como.os ni arte mas proponto, que pa- efpera, y tanto mpnftruo como rece la eferiui viendo lo que en os amenaca.Tomaron fu co nfe-, Madrid paffa;ya se,que me ten- ja,y fueron entrando en la Cordreisporparadoxo,y auneftoy- te,experimentandoal pie dla cp;psro mas importa la verdad, letra lo q el Corcefano les auia D i g o , que el libro que aueis de preuenido, y Vlifes enfeado. bufcar,y leerlo de cabo cabo, No encontraron pariente, naes la celebre Vlifuda de Home- migo, ni conocido por lopc^bre.' ro:aguarda, no os admiris, haf- No podan defeubrir fu defeada ' ta que me declare. Que penfais, Felifinda, Vindole, pues, tan que el peligrofo golfo , q l def- folos,y tan desfauorecidos, decribe,es aquel de Sicilia, y que terminCritilo probarla virtud las Sirenas eftn acalla en aque- de ciertas piedras Orientales, lias Sirtes, con fus caras de mu- muy preciofas,que auia efeapageres, y fns colas de peleados? do de fus au fragios;fobre tooo laCirceenctadoraenfuLsla^y quifo hazer experiencia de va

El Critican-Primera Parte.

U7.

1i$

E Criticn. Primera Parte.

5

fin fsimo diamante , por ver fi- que del ageno agaflajo a{siftido venciera-tan grandes dificulta- del pajecillo , tom el rumbo

dcietos. Fue talehiuuo que quien mas engaaron las muhizo vn diamante,que-fe lesea- geres;y conauerfidoelquemas yo en vnempep dealgunos c- Jas am,fueelque mas mal dixo seares , que fe oy por todo dellas: argumento de quan gran Madrid, conqueiosembiftier mal-es el del hombre, la muget enjambres de amigos, de cono- mala, y fumayor enemigo: mas cidos, y de parientes, mas pri-, fuerte es que el vino, mas podemos,que vn Rey, mas Sobrinos, rofa, queelRey, y que compite que vn Papa, Pero el cafo mas con a verdad, fiendo toda menagradabiementerarOjfueelque tira-Mas vale la maldad del vale fucedi a Andrenio, dtfde ia ron,queel bi de la muge^dixo Calle may ora Palacio: lleg fea quien mas biendixo,porq mel vn pajee llo,galan deiibrea,y nos nial te har vn hombre, que libre de defenfado, que deferu- reperftga.qtie vnamuger,quete baynldo vna hoja en vn villete, figa.Mas noesvn enemigo folo, ledex tan cortado, que noa- finotodosen vno, que todos h cer i defeartarfe Andrenio, hecho placa de armas en ella;de antes brujulendole, defeubri carne fe compone,para defeemvna prima fu feruidora en la fir- ponerle ; el mundo la vite, que majdauale la bien venida la para poder vencerle l , fe hiCorte,y muchas quexas de que zo mundodej-la, y la que el nfie ndo tan propio , fe huuiele do fe vifte,del demonio fereuifpo^tado tan eftrao:fuplicauaIe te en fus engaofascaricias.Gefe dexafl ver,qalli ellaua aquel rionde los enemigos,triplkado paje,paraqueleguiafle,ylefir- lazodela libertad,que dificilu idfe/Qued ato.nitoAndrenio, mente fe rompetde aquifinduda oydotl reclamo deprima, qu procedi el apellidarte todos do lno creyera, tener madre, y .los males hembras,las furias,las llenado mas defucuriofo dd$a narcasjlas firen^y las arpias,"4 $3

ElCrticon.Fr.mcraParte. . hfp
todo lo es vna muge- mal?.. Ha- de la cpaa en fas alegres jar-' zenle guerra al hombre di reren dies. Llegaron vna cafa, que tes tentaciones, en fas edades en la aparicia aun no prometa' diferentes,vnis en la mocedad, comodidad,quto menos magy otras en la vejez j pero la mu- niricencia, eftraandolo harto ger en todas.Nunca ela feguro Andrenio;masluego que fue endeelas,ni moco, ni varo, ni vis- trido, parecile aner topado al' jo,nifabio,ni valiete, niafan- mifmo alcacar de la Aurora, to : liempre ela tocando al ar- porq tenia las entradas buenas i maeleenemigo comn, y tan v n patio muy defahogado, tea- cafero, quelos mifmos criados tro capaz de marauillofas apadelalmalaayudan,losjos-fr- riencias, y aun toda la cafa era quean la entrada fu belleza,los harto defenfddaren vez de froidosefcuchan fu dulcura, las mes Atlantes en colunas, coromanos la atra,los labios la pro auan el atrio hermofasNinfas, nuncian,lalengua la vozea, los por lamateria, y por elarte rapiesla bufcan el pecho la fufpi- ras,aflegurdo fobre fus delicaTrono ra,yelcoracn la abraca :fi es dos ombros firmeza i vn cielo, l hermofa, es bufcada; fi tea, ella alternado de Serafines: perofin liad" ^ufca; yfiel Cielo no huuiera eftrella.Seoreaua l centro vna preuenido que la hermofura de agradable fu ce, equiuocadea- J ~ ordinario fuera trono de la ne- guas, y fuegos, pues era vn Cu- ma. cedad, no quedara hombre vi- pidilio, q cortejado de las grada,que la libertad lo es. O co - cias, miniftrandole arpones romo le preui no el efcarraenrado das ellas, eflaua flechado crilaCricilo al engaado Andrenio, les brafadores,ya llamas, y ya masquepocoleaprouech! linfasribanfedefpeando poraParti ciego bufcar luz quellos neuados tazones de alala cafa de los incendios, no con baftro,deslizandcfeipre,yhufult Critilo,temier!doe feue- yendo de los que Us fegutan, v ro,y afsifolo , y mal guiado de murmurado defpuesdeios mivn pajezillo, quefuelen fer las mosqLfonjearonantes.Donde pajuelas de encender el amoro- acbauaelpatiOjComencaua vn ib luego: camin vn gran rato, Chipretanv3rde,qpudierad:trtorciendo calles,y doblando ef- lo el ai as buen gulo;i bi codas quinas, Mi feora, dezia el ra- fus plraseran masozanas,qu3 paz,lahonelifsimaFalfirenavi- rutiferas,todo flor, y nada f' uue muy fuera del mundo, agena to. Coronauafede flores, vilodel bullicio cortefano, ya por famte odorferas, parado cojo naturalrecato,hazido defierco en cifrar humos-fragrants: til de la Corte, ya por poder gozar vulgo de las auesle recibi con -t f-11 s > m

I;20

El Criticon.Primera Parte.

fala Je armona, fi ya no fue to me ha defconocido: yo no sS darle la vaya.filuandoe porfa que tenga pariente alguno, tan eizcfiro, y Fauenio, quetl- lo hijo f&y de la nada: mirad bientuuo todo por donayre. Era el. no os ayais eqaiuocado c algn jardncontada propiedad, vn otro m as d ichofo.Que n ,dx o,: penfil, pues quantos le logra- feor Andrenio, no por cierto, van,fufpendk:fueffe acercando muy bienos conozco,y s quien. Andrenio al naejor centro defo fos,y como nacifteis en vna islaamenidad nde eftaua la Psi* en medio de los mares, muy bimanera deshiidoeopos< n j az- s q vueftra madre, mi tia, y fe* mines; digo la vana Venus defie orama q linda era! y a por eff> Chipre,que nunca ay Chipre fin t poco vturofa: q gran muVenus-Sals Falfirena i recibir- ger,y qdifcreta ! pero cf Danaele hechavn Sol muerto de rifa, efcap de vn engao !q Elena de- y.^ y formando de fus bracos lame- vna fuga?<| Lucrecia de vna vio- - da luna, k puf aatreks putas lcia?yqEuropade vnrobo?Vk lamo\ de fu d e t . Mezcl fauores con niendo,pues,f elifinda, que eftequexas.repitido algunas vezes;. es fu dichofo nombre. Aqui An.pritx50!niofinfegdo,-fcor drenio fe conmoui. entraaArtd:enio,fais tan bif venido, blemente,oyendo nombrar p o r -como defeado-!' mascomodezia madre fuya la repetida efpofa demudado a cadapakbra fu afee- Critilomotlo luego Falfirena^ o ^enfartMo perlas hilo hil, y porfi en faber ia caufe, Por-j ysientiras en cadena: como os que h : odo hartas vezes efen~ i s ha permitido el coracoSi, que bre,.dixo Andrenio. Y ella, ayeftdo aqui-efb cafa t vueftra,. veris que noos miento en qua-; os ay ais defterrado k vaa pofa- to d igo. Eftaua, pues, Felifi nda< da?fi quieravporlasobiigacior.es, cafada en fecreto co vn tan difde parentesco quado no por la. creto,quan amante Cuallero,! CQnneniencia.de regalo. Vido- que quedauaprefo en Goa,fi bie os ek>y,y no lo creo; q, retrato en fu corac le traia,y vos portan aiviuo de vueftra hermot pr-dafuyaenfnseritraas.ExetT?adre? afeque ola defenentis cutaronaiosdoloresdel' parto<en co;no-me harto de miraros: envna isla, deuido al-cielo d o de que eftaistaneneogidoPaLfin bladas prouidencias, c que pu*} .como-tan'feefco crtefano. Se- do faluar fu crdito-, no frandoiora / relpoadio.) yo os confiet lo>, ni de fus mifmas criadas,ene- o que.-eiloji turbad ament ad- raigas msyores de vn fecreto;' fi?irado de oros-dcair que feais foia , piaes-j^-jn^ue-taB'-afsiftida ni prima ,qudo yo ignoro ma- de fu valor , y fu honra, os echla- e efconockado quien tan- b,\z,y quando os apoj- de os0 r v ( m { e 7 r t 2

entraas al fuelo, mas blando queellas;allimal embuelto enire vnas martas, que laferuian a ella de galn abrigo,os encomend en la cuna d e la yema al piadbfo cielo, que no fe hizo fordO 'ipues os prouey de ama en vna fiera, queno Fue la primera vez, ni fer la vltima que fubftituyeron maternas aufencas.O como me lo contauaelia muchas vezes ,y con mas lagrinaas,que palabras m e ponderaua fu fentimiento! lo qae fe ha d e alegrar quando os vea, aora os reftitur las caricias en ajracos,que aMiosneg-, vikntada defu honor. Eftauaatnito Andrenio,efcuchaado el fuceffo de fu vida,y careando tan indiuiduales circanftancias,con las noticias que ltenia,rebentdoen lagrimas de ternura, come neo- deft lar elcoracon en lquidos pedamos isgTtpor los o j o s . Dexemos, dixo ****, dla,dexeinos.trifte2asya p&flamuden ^ ^ n o b < ; n llanto amofsn&s. ] i. corado. Subamos arrib a , verisraipobre ,y ya dichofo aluerguev O s , p r e e n id duluc uan e re

El Criticon.Prmera Partea

pacho las eftrellas:auia viuien- . daspara todostempos-,fino paraelpafTado, ytodaseran muy; buenas piecas, repitiendo ella:' todo estn vueftrocomo mio.V Mitras dur la dulcifsima m e rienda,!? cantaron gracias, y le encantaronCirces.Enitodoca-j fo aues de quedar aqui, dixo la? prima , aunque tan cofta devueftro gufto; difpongafe-luego ekraeros l a ropa, que aunque; aqui no os har falta; pero baf- ta fer vueftra , no tenis que fa-; lir para ello, que mis criados,! convnaieaL/lacobrarnjypagarn lo q u e fe deuiere. Ser precifo, replic- Andrenio, que yo vaya, porqueaueis defaber,' que no foy folo, y que la mer-ced que me haze'is, ha de fer do blada; dar razn Critilo m i padre. Como es elb de padre, dixo afuftada Falirena ? Yol'amo padrea quien me haze o-jbr-as de tal, y tengo por cierto,; fegun vueftras. noticias, q u e es mi padre verdadero, porque es eiefpofo deFeli!inda-,aquel Ca-jvallero que enG<*i quedprefo Effo tnas,dmo Falrenarid lue1 : ;

lli

*cs ,que nunca fakanen efta ca- go al pto.yboluedamifmo c

a:fueron fubidopor va g-radas de prfidos ., y a prfidos, xs, del Soler, io brilla a t e , y de la Xunaen k> vari-:regiftrar6-mu-.cus quadras , mtydefenFaddas todas tan-arte&nados lo tec hos, que re,ne nda n a o cielos, klzkspn tantos ver, A fu,.def-.

Critilo.y traed la ropa en todocafo:miradprimo, q no comerinfttehaaboluer vero-g-.Parto. Andrsnio, Ceguido cte'l n mo pajecillo,della-efpis ydi r e <caerdo:halld Cekilo ya cuydad o fo; fuefie- echar -fespies, be* sdoleaprecada .aiceijsniS .nos^.

jal bax arferia gatas, kes-fe- vn folo bocado.,. ni repor vi

I IZ El Criticn.Primera Part. repitiendo muchas vezes, opa- lafinda era mi ta ., y mi fedre, tenor mi, que ya el co- ora , y mucho mas amiga, racon me lo draia, que noue- que parienta ; harto fenti yo dad es ea,repic Critilo? Que fu falta,y a>inla lloro. Aqui fo.-j no es rjueuo en mi,refpo ndi el brefaltado Critilo, pues como,' teneros por padre, que iamif- dixo,esmuerta ?que no feor, ma fangre me lo eftaua vozean- refpondio, no tanto mal,bafiala do en las venas. Sabed, feor, aufencia: fus padres fe muriequevosfoisquienraehaengen- r o n , y a u n d e penadeverque drado, y defpues h;cho perfo- nuncaquifo elegir cfpofo entre na:mi madrees vueftra efpofa ciento que ia competian: queFelifinda , que todo me lo ha do la sobra, y tutela de aquel contado vna prima mia, hija de gran Principe, que oy afsiiie en vnahermanade mi madre,que AlemaniajEmbaxador delCaaora vengo de vc rla. Como es tolico , all pafs con la Mar-| effbde prima, pregunt Criti- quefa,como par.ienta,y enco-J lo?effe nombre de prima, no me mendada, donde s eme viue,y fuena bi:fi har,porque es muy muy contenta, afsi Dios nos la; cuerda, venid, feor fa cafa, q buelua, como cipero: qued yo alli bolueremos oir efta noue- aqui con mi madre,hermana fudad fiempre guftofa. Eftaua fuf- ya yaunq folas,muy acomodapenfo Critilo entre el oir tan das de honra,y hazienda;mas indiuiduaes circunftancias,y el como no vienen folas las deditemer tatos engaos en la Cor- chas de cobardes, falcme tamte;pero como es fcil creerlo bien mi madre,fin duda del fen que fe defea, dexfe conuencer timito de fa aufencia; afsiftena titulo de informarfe,yafsife me los par lentes, y a todo el fueronjuntoscafa de Fallir- mundodeuoharco :esla virtud na. Pareca ya otra , fiempre mi empleo,procuro confinarla mejorada, y aunque aora muy honraheredada,que deuen mas a l o g r a u e , y autorizado,pero vnas perfonas que ocras fus fiempre con apariencias de vn antepaTados: Efta, fsores , es cielo. Seis muy bien Hegado, mi cafa,deoy adelante vueftra, dixo ella, feor Critilo, efta para toda la vida, y fea la de vueftra cafa, que folo ignorar- Neftor. Aora quiero que veis la os ha podido efeufar de no la mejor de mis galenas, y fueauerla honrado antes,ya os avr los,conduciendo hafta defemreferido mi primo las obliga- barcarenvn puerto de rofas,y ciones reciprocas de nueftro pa- de claueles. Aqui les fue mofl rentefeo, y como fu madre, y do en valientes tablas, obra de
s j 5 J

yueftra efpofa la hermofa Fe

prodigiofos pinceles, todo d fu-. ceTo

El Criticn.Primera Parte.

123

jceflb de fa vida , y fastrag 'das, y el Aranjuez de la naturaleza, Jvan con no poco efpanto as amibos, paralelos del Sol de Anlria, fe- )uez~. covrefpond'endo i elremos del gun gilos y tiempos; pero efarte con etremas de admira- tana tan ciego de fu pafsion. Ancion. drenio,quenole quedaua villa No y, folo Andrenio,pefoel para ver o t r o , aunque fueffen tnifno Critilo, quedo vencido prodigios.Hazia inltancias Falde fu ag3.ff.ijo, y conuencido de firena, y Critilo, aunque fueffe fu informacin : defpuesde al- folo,en pagar la curiofidad vternar difculpas con agradec- na tan juila deuda , que defpues micntos,trat de traer fu ropa, execuuen tormeto, de no auer y entre ella algunas piedras muy viflo lo que todos celebran, y preciofas,ruinas ya de aquellafu aun la propia imagnaci catirica cafa. Hizo alarde dellas, y ga toda la vida,reprefentando como fcutade damas,brind co por lo mejor,aquelloque fe detodas las de fu buen gufto Fal- xo de ver. Parti fe folo para firena:aqni ella, aunque las ce- admirar por muchos : hallo alebr mucho,mand facar otras quel gran Templo del Salomn tantas,y muy lo vzarro , d i - Catolico^fombrodelHebreo xo,que las gozafe todas. Re- no folo fatisfacien lo conceplic Critilo. fueffe feruida de bido,fino pafmo en el excefib: guardarlas , y ella lo cumpli alli vio la oltacion de vnReal bien. Sufpraua Critilo, por fu poder, vn triunfo de la piedad defeadaFelifinda ,yafsivndia Catlica, vn defernpeo dla fobre mefa,propufo fu jornada arquitectura , pompa dla cupara Alemania,ddeeflaua:mas rioidad,ya antigua, ya moderAndrenio cautiuo de la aficin na,el vltimo esflierco de lasarde fu prinia,diuirti la platica, tes,y donde la grandeza, la rdifguftanio mucho de la aufsn- queza-,yia magnificiencia llegacia:ela masa lo fagaz, auiendo ron de vna vez echar el reno, .alabadola refolucion,pufo lar- Deaquipafs Aranjuez, ef-gas,a titulo de cuenienciaimas tanaaperpetaa de la Primaue-' ofrecifeluegoocafion, y fazon ra.patriade Flora , retiro de fu de ir firuindo la gran Fnix amenidad en todos los mefes de de Efpaa, que iba coronarfe el ao,giurdajoyas de las flode guila def imperio. No tu- re s, y censro de las delicias t o no efcufa Andrenio ,y entre t- do gito, y contento; dexen t o que difpo nia la par t ida, pro- a rnbas marauiilas empeada la pufo Fafirena el jprecifct lance admiracin para toda la vida - de ir ver aquellos dos milagros Boluio a Madrid muy fatisf4el mundo,el .fcurial del arte, cho de prodigios, fusile . hof3

pe-

 24, ElCriticon.Prmera Parte.

pedar cafa deFalfirena^pero hallla mas cerrada que vn te!oro,y mas fordaquevn defiert o : repiti aldavadas a impacente criado ^ refonando el eco cada vna en el coracon de Cyitilo. Enfadados los vezinos, e dixeron:nofecafe,ni nosmue^ la,que ai nadie viue,todos mu. ten. Afuftado Critilo , replic: Ho vine aqui vna feora principaLque pocos das ha dex yo lana,y buena? Eflb de buena, dixo vno riendofe,perdonadme que no lo crea. Ni feora, aadio otro.,quien toda fu vida gafta en mocedades. Ni aun muger,dixo el tercero,quien es vna arpia,fiyanoes peor muger de eftos tiempos. No acabaa de perfuadrfeCritilo lo que no defeaua; bolui inftar: feores, noviue aqui Falfirena? Llegfe en efto vno,ydixole: no os cfeis,ni recibis enfado ; es verdad que ha viuido ai algunos dias vna Circe en el 9urcir, y va Sirena en el cantar, caufa de tantas tempeftades, tormentos, y tormentas, porque mas de fer ruin,afFeguran que es vna famofa hechizera,vna celebre encantadora, pues conuierte los hombres en beftias. Y no los tranf- transforma ea afnos de oro?No forma- fino de fa necedad, y pobreza: fef. por efla Corte andana millares conuert idos defpues de diuertidosen todo genero *de brutos. L o que yo s dezir es, que en pocus dias que aqui ha eftado,
f

he vifto entrar muchos hombres,ynohe vifto falir vno tan foio,q,ue lo fuefe;yporloqne efta Sirena tiene de pefcado, les pefc3 todos el dinero, las jo-yas, los veftidos, la libertad,y la honra; y para no fer defcu-i bierta, fe msda cadadia, no lai condicion,n las cotumbtes, fino de puertos, del vn cabo de la villa,falta al otro,con loqual es isnpofsible hallarla, de tan perdida.Tiene otra igual aftucia la bruxula, con quefe rige en efte golfo de fus enredos, y es, que en llegando vn foraftero ri- co,al punto fe informa de quien es,de donde, y a que viene.pro-curando faber lo mas intimo, eftiidia el nombre,averigale la parentelaxon efto,a vnosfe les miente prima, otros fobrina,y; todos por vn cabo, porotro parienta-.muda tantos nom-; bres,comopueftos:en vna ;-ar- te es Cecilia,por lo Sicla, en o tra ferena, por lo irena , Ine5, porque ya no es. Tcrefa por lo trauieTa,Tomafa,por loque to- rria,y Quiteria, por lo que qui-' t a : con ellas artes los pierde a todos,y ella gana,y ella reynaJ No acabaua de fatis fazerfe Cri-: tiio:y defsando entrar en la cafa,pregunt fi eftaria mano l Uaue?Si,dixo vno, yo la tengo encomendada , por fi llegan i verla:abri,y al punto que entrar,dixo Critilo..feores, que noeseftaliicafa,yoefty cie- go:porqueja otra &a va palacio
1

El Criticon.Primer Parte,

i%f

co por ioencantatfotteneis ra- vtiosfin ojos,que no venias eo- z5,qus losmasfondeefa fuer- fas mas ciaras, fiempre ciegas te:aqui no ay jardines, no fino ya tienta paredes y y con todo montonesde moral safara; las eb mine a paran, fin faber por fuetes fon albaares, y los falo- donde van. Otros, que no oyert nes cahurda>Os ha peleado al- palbra,todoayre,ruido, 1'ifon-j go efta Sirena?Dezidnos la ver- ja,vanidad,y mentira r muchos dad.Si y mucho, joyas, perlas, que no huelen poco^imucho,^ y diamantes ; pero lo que mas menos lo quepaffaen fus cafas,! fiento,es auer perdido vn atm- con que arroja hartomal olor a go:no fe avia perdido para ella, todo el mundb,y de lexos huele fino para finiifino,avriotrSsfor lo que no les importa; eftos no mado en beftia,c q andar por perciben el olor de la buena faeffaCortevendido.O Andrenio ma,niquier ver, ni oler fv.s cmio.dixofufpirando, donde ef- trarios,y teniendo narizes para tai-a-s.'donde t podr hallaren el'negrohumodelahonrilkyne que a vrs parado! Bufeie por las tienen para la fragr acia de la toda la cala, que fcepafoderi- virtud.Tbien auia enctrado, fa para los otros.y para l lian- no pocos, fingenero- alguno de' to,y defpidiendoede ellos, to- gufto,perdido para todo lo buerao la derrota psra. fu antigua no,fin arroftrar jamas cofa de pofada. fubftanca,hbresdefabridosett 'Sexta Dio mil buekas la Corte, fatrato,enfadados,yenfadofosy'". $nl> preguntando a. vnos, y a otros, otros de mal' gafto,fiempre ani-/ y nadie le fupo dar razn, que iudo,efcogiendolopeor en to-; . de bien pocos fe da. en eila,per- do,y aun otros muy defuguro, dia el juizio ,alambicandble en y riadadel agenoiOcr&coa affff pfartracas,com defeubrirle; guraua mas notable, q" aufatorefoltrio al cabo boluer cful- pado hombres,fiafsi puqd n~ tar Artemia.Sali deMadrid, br-arfe,que no tenia ta.'xo,y me-? comofe fuefc^obrej-engaado, nos en las manoSj 'ddc m-as-fue- * . arrepentido,y melanclico, A le preualcccr.y afsiprocedenciapoco trecho que huup andado-, titeo en todas fus co fas, an n las-' encontr con vnhombre, bien mas iraporcanr.es, eftos de ord- . iterentedelosque dexauarera nariotodo lo yerra aprki'fsyp-or vn nuevo prodigio ,porque tenia qae no toe? las cofas c asmafes fentidos, vo mas de lo ordi- nos, ni las experimenta, JLfted? nario.. Kizoie arta-nouedad 'Critilo era todo al contrario,, C n t do ^porque hombres c ni e- qae a mas de ios ci neo fen f'dr. s,, aaosdeciiCo,ya3os auia vto,y may defpiertos,teiria otro rxaaaopj^^iro c mas, ninguno-: co^nejoi sodos,.f auius m p .
3 1 1 1

iz

El Cria ron. PrmeraPrte.

1

cho los deraas,y aun haze difcu- ga ,cubiertas c repofteros bor ? rnr,y hallar las cofas por rec- ' dados de o r o , y feda, y aun alditasqueeften.hala tracas, in- gunas de brocados, tremoauan uenta modos, da remedios , en- en las tefteras muchas plumas, tena, hablar,haze correr, y aun que hafta las beftias fe honran bolar, y adiuinarlo por venir, conellasimouian granruidode:, y era la necefsidad:cofa bien ra- pretales. Si feria alguna deftas; ra!, que la falta de los objetos .dixo Critilo ? De ningn mo-. > fea fobrade inteligencia ,es in- .do,refpondi EgentOjeftosfon,.' geniofa inuentiua,cauta, ac~tiua, digo eran grandes hombres: g- ; perpicaz,y vn fentidode fenti- te de cargo, y de carga, y aunque losves tan vzarros,en qui^ dos. En reconocindole,dixo Cr- t a n d o l e s aquellos ricos jaezes : tilo-.dcomo nos podemos jun-. parecen llenos de feifsimasla-' tar ambos , huelgome de auer- gas de fus grandes vicios , que tetopado,que aunque todo me los cubria aquella argeteria b.ri- . fuele venir mal, efta vez eftoy de liante. Aguarda, fi feria a l g u n o . dia: contle fu tragedia en la deftos otros,que van arraran-jCorte. Eflb creer yo muy bien, do carretas gruidoras por l dixo Egenio,que efte era fu n5- villa.nas?Tampoco, eflbs tienen bre,ya difinicion, y aunque yo los ojos baxo las puntas, y. por iba la gran feria de el mundo,, eflb fufren tanto. Alli parece que publicada enlosconfines de la nos ha llamado vn papagayo, fi tfabla juuentud,y edad varonil, aquel feria l?No lo creas, efe fer al- dores gunlifonjero,que jams dixo lo granpuertode la vida, con toque fentia,algn politico deftos do,porferuirte,vamosla Corque tienen vno en el pico, y ot j e t e afleguro deponer totro en el coraconialgun habla-; dos mis fes fentidos en bufcardor,que repite lo que le dixele,y que hombre , beftia, que ron,deftos que hazen del homfer lo mas feguro, le hemos de bre,y no lo fon: todos fe viften defeubrir.Entrar co toda at- de verde,efperando el premiocion bufeandole lo. primero en de fus mentiras , y lo configuen aquellos cmicos corrales , vul- deverdad.Tampoco fer aquel gares placas,patios, y menti- compueftomogigato,que efederos: encontraron luego vnas de vas,y oftenta barbas. Defgrandes azemilas, atadas vnas tos ay muchos,dixoEgenio,qrxe. otras, figuiendo la que venia de cacan lo beato, no folo cogen tras las mifmas huellas dla que lo mal alcadOjfno lo mas guaribadelante,fucdiendola en to- dado ; pero no juzguemos tan do,muy cargadas de o r o , y pla- temerariamente, digamos- que ta, pero gimiendobaxo la car" ~ fon
:

fon gente de pluma. Y aquel fino vn ricazo, que con fu muerMahti perro viejo,qne efta alli ladran- te ha de dar vn buen da a here-gites. do?aquel es vnmal vezno, alg. deros,y guanos.' maldiciente, v n emulo, vn mal Que es pofsible, fe lamentantencionado, vn melanclico, va Critilo que no le podamos ynodelosqpafsdelosfefenta. hallar entre tantos brutos co-; S q no feria aquel gimi, q nos mo veinbs entrettabet, co^ efta hazendo geftos en aquel mo topamos? Ni arraflrando el balcn, gran hipcrita,que coche de la ramera, ni llenando quiere parecer hombre de bien, en andas al que es mas grande y no lo es, lgun hazaero, que que l , ni acuellas al mas pefaXuel hazer mucho del hombre, do, ni al que va dentro la litera y fon nada el maeftro de cuetos, en mal Latin,y tan fuera de ella licenciado de chifle, que como en buen Romance, ni a'carreanfiempre efln de burlas, nunca do inmdiciadecoftbres. Que fon hombres de veras, gente to- espofsiblequetant desfiguren da ela de chae a, y de' poca fuf- vn hombre elas cortefanas Cirtancia. Que tal feria que elu- ees ? Que afsi puedan dementar ^iefleentrelos Leones, y tigres ios hijos , hziendo perder el del retiro * . dudlo, que aquella juizio fus padres ? Que o fe toda es gente de arbitrios, y e - contenten cdefpojarios de los xecuciones Ni entre los cioes arreosdeiaierpo,finodelosdel deloselanques?Tampoco,que anrrio quicandolese mifmo fer efbs fon feeretarios, y confeje- de perfonas ? Y dime Egenio at o s , qtie en cantando bien ac- migo, qudo hallaffemosdiecho bahlli vfeoV-n animal inmun- vn-bruto, como lo- podramos .do,qae prdigamente fe efl re- refttuir fu primer fer de hombolcando en la hediondez de vn bre ? Ya que le topaTemos, refA'fqueroisimo cenagai,yl pi- podio, que eiTo no feria muy d i foque fon ores. Si alguno auia .ficultofomtuchos han. buelto en ^ de fer, era.elie,tefpondio Ege- fi perfectamente , aunque a metes i>Q' ftos torpes, yiafciuos, tros fiempreies queda.'agunreanegados en la inmd'icia de fus fabiodelo que fueron, Apuieyo APi&i viles deleites,caufanafeo qu- eluuo peor que todos, y con!a ? ' tosay , y ellos tienen el cieno rola del filencio cur, gran r.epor cielo s y oliendo mala todo medio de necios., .fi y a no es que elmundo, oaduierten, antes Tumiadoslos: materiales gilos, .-tienenlahediondez por fragr- y confiderada fu vileza, defencia,y elmasfucioal baar, por gaan .muchos al quejosatafca, parayfo. Dexameio reconocer Eas caosardasde Vides,efta4elexo&aora digo que no es l, vaarematadasfies,y wmien5 s
n aie

El Criticon.Primera Parte.

127

do

'

El Crkicon.Primra Parte."
'o las rayaed amargas del rbol 'dados con mal piadobs lcoS; .de la virtud, cogieron el dulce en los mas no fe perciba otro c fruto de fer perfonas.Dariamof algn fufpiro: todos eftauan dele comer algunas hojas dsl ar- mencados,y adormecidos,y tan bol de\iaerua,que fe haaimiy defoudos,que aun vna fabanilla eftimado en los. jardines de el nolesai dexado Squiera pa-Duque culto, y erudito Duque de Or- ra mortaja. Yaca en medio An-< de or liens, y fino las del moral pru- drenio tan trocado, queel mifrj lieas. dente,queyoseque prefto bol- mo Critilo fu padre le defco-ueria en fi , y feria muy hom- noca, arroj fe fobre l lloran-' bre, do,.y vozedole;pe-ro nada oa' Auian dado cien buetas con apretauale la mano, mas no l mas fatiga,q .fruto, qudo dixo hallaua,ni puli, ni bro: aduir-j Egenio: Sabes que he penfado? ti entre tanto Egenio, que a-j que vamos la cafaddefeper- 'quelaconfua luz no eradeandi,que entre aquel eftiercol a- torcha, fino de vn i mino , que umos de hallar efta. joya per- de la, mifma pared naca, blca,' dida. Fueron all , entraron, y y f-efea, adornada de hilos da bufcaron. l i , que es tiempo 'perlas, que cortaron lagrimas i' perdido,dez*Critilo, que ya muchos,coronados los dedos yolebuqu por toda ella. A- dediamtesmu.y finr>s, precio guarda,dixo Egenio,dexame a- defaifedadesiardian los dedos,; plicarmifexto fentido, qnees comoc&ndIas,aunqus notan-; vnico remedio contra efte fex- to, dauan luz, quto friego q a-j to achaqus.Aduirti',qu2 de vn brafaua las entraras.Qje mano gran montn de fuciedad laci- de ahorcado es efta,dixo Crki-ua, falia vn humo muy efpefo; lo?No esfino del verdugo ,re& aqui,dixo, fuego ay: y apartan- pondi Egenio : pues ahoga,y do toda aquella nmdica mo, mata.R.emouila vn poco, y al ral,aparecio vna puerta de vna mifmo punto comen carona re- horrible cueba: abrierola, no fin bullir ellos:mientras eP,a ardie- dicukad,y diuifaron dentro re, no defpertarn. Probfe la con La-vislumbre de vn n- apagarla,aleatando fuertemenfernal fuego, muchos defalma- termas no pudo, que efte es el dos cuerpoSjtendidos por aque- fuego de alquitranme con vilos faelos. Auia mocos gala- to de amorofos fufpiros,y co ar.esde tan corto-fefo, q-anlar- guadelagria32s,mas fe aina; el go cauelio . hombres de. letras, remedio fue echar poluo, y popero necios; hafta viejos ricos ner tierra en medio, con efto fe tenan los ojos abiertos , mas eftingu aquel fuego masqinfer rio vcianjptrqs los tenan ven; nal yal punto dsfpertaron los
: : ?

, . f
tr c e

que

 l Criticn.? rmera Partea

119

tJS3frniari valientemente, di- mas me ha ctentado,es la mugo aquelloqus por fer hijos de ger.Ako, dixo -Egenio, vamos Maree, fon hermanos de Cupi- de aqui ,q efta es la locura,fin cu dodos ancianos muy corridos, ra,yel malqueyotgo que dediziendo, bafta que efte vil fue- zir de la muger,mala es muchoj go dla torpeza, no perdona, ni doblmosla hoja para el cami-' ^erde,ni'feco;losfabios execra-, no.Salier todos laluzdedae. dofunecedad.dezian , quePa- enlacuta,defconocidosdeloS risafrente Palas, era moeo,y otros,pero conocidos de fi: enignorante;pero los e ntendidos, cam infe cadavno al templo deefta es doblada demencia. An- fu efearmie nto, dar gracias al dranio ntrelos Benjamines de noble defengao. colgado enfus/ Venus mal herido atraueflado paredes los defpojos del naufra-, l coracon de medio medio,en gio,ylascadenasde fu cautiu^ reconocieendo Critilo fe fue rio. para l;qae te parece,le dixo fC fi I S I X I I I . te,qual te ha parado vna mala hembralin hazienda. finfalud, Lt FERIA de TODO l munfoi fin honra,y fin Conciencia te ha / ^ O r . r a u a n l o s antiguos, que dexadojaora conocers lo que v^quaodoDioserioalhbre, es.Aqu todos porfa comen- encarcel todos los nuiles envi a r o n execrarla: vno la llama- na profunda cu?ua acull lexos; u Scilademaril, otro Carib- yaunquiere dezir,queen vaade disdeefmeralia, pefte afeyta- 1 & 3 Islas Fortunadas/deddeto da,veneno en neftar. Dondeay marn u apellido. Ali encerr >juncos,dzia vno,ay agua, don- las culpas,ylas penas,los vicios; dehumo,-fuego,ydonde muge- y-ioscalUgos,!'-guerra,-lahbre, res, demonios. Qual es mayor lapefte,lainfamia,latriieza,lo'$malquevnamugsr,de-zia vnvie dalores,haftalamitna muerte.. jo,-iflodos,porque es doblado. Encadenados todos entrefi,y no" Bafta que no tiene ingenio fino fiado dt horrible canalla,echcV paramal, dezia Critilo : pero puertas dediaminte con fus cv Andrenio, calladles dixo, que dados de azero. Eacfego lallau contodo el mal que me-han can- al -sinedrio Je el -hcmbreypara &do,coafieflbque no las puedo queeltuuieemas afiegurndo de aborrecer, ni aun oluidany os fas enemigos, y aduirtieife, que afleguro,que de todo quanto en fiel nofcs abria no podrianialr el mundo he vifto , oro, plata, eterna.nce. Dex al contrario perlas, piedras, palacios,-edifi- libres por el mundo todos los cios,jardiaes , flores, aues Af- bienes,las virtudes, y lospre^ n j i n o d o mios laseicidades ,yctei3tos
> s ? a

la.

i jo

ElCriticon.'PrmerPatc;

i a

la paz,lah6:a,lafa:lud,lariq.u5-: quedadle!ferefclauosde todas* za-,yla mifma vidaiviuia con ef- las dems naciones,aplieandofe t&el hbre flicifsimo^pero du- los mas viles oficios > el alquirole poco eftadicha,qla muger,; lat fe por vn vil inters, la mer-'... licuada defacuriofaligereza no- caeia laboriofa el a ridar defnupodiafofregar,hafta.verl:oq;aiiia, dos, ydefcalcos,closcapatos dentro dla fatal caberna: co^ baxo el braco.elir todo baragiole.vn.diabien aciago" parae* to,contanta muktud^alm-; lia, y par a todos, el coracon al. te el cometer qualquier b.axeza,' hombre;,. y defpues la Haue;. y fi. por el dinero:fibien dizen, que; tnaspenfrlb(qla muger prime- la Fortuna,compadecida, para, roex.ecut,ydefpues pifa)fe fue realzar tanta vilezaintroduxo refueltaabrirla.alponrlalla- funobleza;perot bicarra; que' ue,aSTegura, fe eftretneci el v- haz dos eftremos fin medio. El liiuerfo ;corrio el cerrojo, y all engao- tranfeendi toda. Ita* ****** Ihftteliieroa de tropel todos liaiechado hondasraizes en los. lbs males,apoderdofe . porfa Italianos pechos : en. aples: detodala.redodez dla tierra. hablando,,y en Genoua tratan-: Lafoberuia, como primera en d o : en toda, aquella; Prouincia; todo lo malOjCogidadeltera; efta muy valida,con,toda fu pa*. top'coriEfpaa,primera Pro- rentelada mentira,elembufte,y: E/p4- uinciade la Europa: parecila elenredo,lasiniicions,trazas, ' tandef geniojque fe perpetu tramoyas, y todo ello dizen es" en.ella;alli.viuey allireyna con poltica,y tenerbraua.tfta. La. todosfus aliados,,laeftimacio nv ira ech por otro rumbo ;.pafs propia,el defrecio^ ageno , el; a l frica, y a fus Islas adjacenr frica querer mandarlb todo,yfruira tes, guftando de viuir entre A- uadiemazer del D, Diegp,y v- larbes,y entre fieras..Lagula,c> gp d losGodos;el luzir, el c- fu hermana la embriaguez, aflepear,elalabarfe, el hablar ma- gura la-preciofa Margarita de cho^alto^y hueco;.la grauedad, Valbis,feforbi toda laAleraa>- Alenut elfaufto,elbrio,con todo gene na atajy baxa,gftando,ygaf- i. EO de prefuncio,y todo efto def- tando eabanquetes lbs,dias ,y. ds eluaobe hafta elmasplsbeyo.. las noches, las haziendas.., y las: La codicia,que la venia Iosal- conciencias^ aque algunos nav . eances,haliando.defocupadala: fe han emborrachado fino> vna. ' Ercia-,fe apoder de toda ella, fola vez; pero les ha durado to^ defdeiaGafcua.hafta lPicar*- da la vida. Deboraen la; guerra, diajdiftribujfuhurnilde.famir lasProuincias,abaftecenlos cliaipor todas partes, la miferiaj, p o s , y aun-por efio-formaua el: elaoatiraienco.de anioio,k po^ napera,tf>r, Carlos Quinto; de. los
; v : ; w U i U

El Cflticon.PnmeraParte.

131

Joslemanesd v-tre deuexer placade .la conuenicia, empoIngla- cito.' La inconftancia aport ri v niuerfal de guftos,j de emterra. Inglatrra,la fimplicidad Po- pleo.s,a.labado ynoslo<1 abomilonia,la Infidelidad Grecia,la. n otros, Afsi como adornaron BwbaridadTurquia,laaftucia por .vnaefu.s muqhas entradas, Mofcobia,la atrocidadSueca, acudier ellos .dos corredores ianjiufticiaalaTartaria,lasde- ,de oreja,q,d.ixe.rfer:Filofofos, , licias laPeria,la cbardia la el vo de avna v;ada,yel otro de China,la temeridad al Iapon,la la Otra,q todo efta diuidido en perezaaeftayezlleg tarde , y pareceres. Dix oles Soeratesfa'f- res* hallndolo todo embarazado, fi feIlamaua el primero) venida huuode pafarla America, efta parte de laferia, yliallareis morar entre los Indios.La luxu todo lo <| haze al propofito para ria,la nbrada,;la famofa, la g- fer perfo.nas. Mas Sjraonides (q tilpiecajcomotagrde^tpo- afsi fe.l)aiaua el contrario) les derofa: pareciendola corta vna ,.dixo:dos eftciasayen el mudo,' foiaProuinciayfeeftendi por lavnade.la:ho.nra.,y:.lao.trade todo el mundo, ocupandolo.de prouecho: aquella,yo fiemprela cabo cabrconcertfe con los he hallado.llena de viento;,yhu-j dems vicios,auiniendofetant mo,yvaciadetodolo dems sfc ellos,q en todas partes efta ta tfa otrallena de oroyplatajaqui ^valida^ueno es fcil aueriguar hallareis;eldinexo,q es vn.comenqul mas,todo lo llena, y to pediodetodasls cofasifeguefdo lo inficiona. Pero gomla t o , vedquien aueis de feguir.' .muger fue la primera con quien XJuedaro perplexos,altercado! embiftierolosmaIes,todoshizie qmano.echarjidiuidieronfeen rprefa en ella,quedado rebut- pareceres,afsi como en afeaos,: da de malicia de pies cabera, qudo lleg v n hbre.cj lo-pareJBftojles contaua Ege nio fus cia,aunc tra a vn tejo de o o en .doscamaradas,quando.auiedo- las manos, y llegandofs ellos, los lacado de la Corte, por la les fue asiendo de las fuyas,yrepuerta dla luz, q es el Sol nrf- fregadofclas en el oro, recnomo ,l9s cduziaa. la gr feriadel eiendolasdefpues.QnepreteRde mdo,pub:lcada para aquel gr efte hbre, dixo A ndrenio ? Yo de emporio;q diuide los amenos foy (.refpondt ) el contraftede pradosde la juu.tud,delasafpe Jas pe:fonas,el quilatador de fu ras D3taasdela edad varonil, fineza. Pues que es de la piedra y dde de vna, y otra parte acu- de toque?Efta es, dixo, fealandianriosdegentes,vnoscom- do el oro. Quien tal vio, repliprar ,y otros vender, y otros c Andrenio ? Antes el oro es el eftatfelamira,comomascuer que fe toca , y feexaminaena dos.. Entrar ya por aquella gr piedraLidia.fsi es;pero la pie, : I f t t e ;

1.
2

ora

ra de toque de los ni.-i-frnos- h- delateeitaaa vn hbre zedOjCf bteseselorodl4>sffete&pega calhnsht-lexosde pregonase i las. manos, no ion hobrcs-ver- mercadera. Qie.vedeele,dixo , .-. .; 4aderos,fino fali0s5y.afsi.al j aez,> Andrenio? Yel al puto le pufo ea, 4 le hallamos k s manos vnta- boca. Res dele-uiodo, como fa- dasiaego le-eodenamos de oy- bremos lo q vdes?Sia duda, didoroeador. El P relado .qate-. xoEgenio,q vede el'callar. Mer* Secre* foraloscinquenta.mil pefosde caderiaesbjrara,ybimporta ta* rta,porhi,q lo habl no fet te,dixo Critilo, yo creife auia tlbocadnoro fiobolfade. acabadoenelmdo;sftaladeu oro.ElCabo con cabos borda-, traer deVenecia,efpecialmete el dosj-y-mucha plumageria,feal,, fecreto,q ac no fe coge. Yqu qdefplamalosfolddos,yna legafla?Eb,elafedicha,refp"j loi focorre como el yaliteBor- dio Andrenio, los Anacoretas j ^"''goD. Cl'auiioS. Mauricio, los Mjes,cldigo, porq ellos"El Caualieroj, q rubrica fu exe- fab lo qyale,y aprouecha.Pues Matr " fangre de pobres en yocreo,dixo Critilo, q los mas m*> vfuras,deverdad,q no eshidal- qlovfan,no fonlosbuenos,fino. go.L'a otra/] falemuy bicarra, los malos... Los dshoneftos ca*] quando el m irid anda desluzi-. la- las adulteras difsimulan ; los dQ myraalparece:yen:vnapa- aTenos punto en boca; los la. abra, todos aquellos,, q.yo ha-, drones entran c6 $ apato de fiel-l!o,q no fon limpios de manos,-, tro , y afa todos los malhecho* digo,qno shbres de bi.Yafei, res.Niaefbs,replic Egenio,<j t^quietehapegadoeloroy eflya el mudo tan rematado, q ducadoraftro.en.ellasjdixo Anr. los.q auian decalla,hablan mas,; cLrenio,cree,que no lo eres, ech.3 y haze galade fus ruindades. Ve- por la otra vanda;pero ele (fe- reis el otro, q funda fu cauallej aUndo Critilo) que.no fe le riaenbellaqueria,q no le agrada ha pegado,ni queda fealado c' la torpsca,fi no es defcarada: e l ' eIdedo,eftepe.rfonaes,echepor. acuchillador, fe precia de qfus . lvandade.laentereza .i Antes, valentas den en rolro; el lindo^, replic .Critii,-para que el lo qfe hable deus cabellos:!*otra, . fea tbien,importar me figa.;. quefedefeuida de fus obligado* Com^-ar difcrrir por a* nes,y folo cuyda de fu cara cara*', quenasric3s .tiendas.de la mano plazea las galas., quando masa'., dereehadeyer vn letrero, q de-: defcpon:el mal ladr, preter. zia,aqui fe. vende lo. mejor, y lo daCruz;.y el tro,pide el titulo-,', peor;cntrardtroj;y hallarfe qea fobre..eferitode fus baxevdi lgua&para callar-las.me.-. zas;dele modo,todas los ruines ; jftres,parAjnQrderfel3s,y q fe pe solos mas ruidafos.Pues feores ^u.alpai^ar^npocpinas.a-,. qucrajk]pa.apiedras,l ?
c u t 0 a 3

111

El GriticoruFrimcra. Parte.

Critrcon.?rImeraart^
iqmhtze.," y no dize, el quehaze i u negocio.,>y Harpocrates, ? ,qui nadie reprehde.'Sepamos el precio,dixoGritiIo,que quer:r}.C0mprar-;cancMad,queo*e Afilo hallaremos en otra parte .E jprecio del filecio,lesrefpondielron.es fihncio-tanibien. Gomo jpuedefer efeifi lo q'fe vende, es . calladla paga, combadeer, jCalhr?Muy..bien',.quebuex;llar ,'fe pagacon-otrqjefte calla, poreque aquel calle ,.yjE0dos&ze ca;llar,y .callemos. I?aflar.ena vna ;botica,cuyoietreroiiezia: aqui jfevende.vna quinta efenoisa de aludvGran cola,.dixo Critilo! quilo faber que.eray dixeroriie, quela'faliuadl enemigo. .Efla, , dixo Andrenio llamla yo quin .ta.efenciadelveneRo^masletal, ;qelde;losbafdifcos:mas quifie,ra q meafeupiera.vn fapo ,iq me jpicra ;,mdc0rpJ5 ,qme mordie ra vna v.ibora.faliua del enemigo ,qute tal oy?Sidixei'a del a.migo fiel,yyerdadero,efIafi q es .remedio vnico.de males. H , q .no lo entdeis.,dixo.genio,har . to mas malhazela lifonja de los ;amigos,aquella.pafsi6 c qtodo lo haz bueno.aquelafectocq .todoilo.difsimulan.,.bafta dar G jvn amigo enfeeraoenfus culpas, ..en la fep ultuta de fu perdicin, Creedme, q el var fabiomasfe .aprouechadeHicor amargo del .enemigo bi alabicado,, pues c ;eifacalas,manchas.de fa hora, y ios borrones de. fu fama.; aquel ,. jtejQQr-.de<]oo.lofeaolos mmz
5 r

ij j

.> .

<los,q n o t e huelguert,haze ma chos c&tenerela-rayadeJara* ^on.tlam-aronlosdeoera tida gTa ^rieIa,q fe acabaua la mer caderia,.y era verdad, porqera -Xa ocafion; y pidiendo l valor,, .(dixerR -aoravdada;perodef-' .puesno' fe hallar vnfolo.cabe-; llo,por vnqjo dla cara, y mfc moslaqroas.impcrjta. 'Gritau -otro-, daos prieffaicprar, que -.mientras mss tardis., mas perdeis , y.no podris recuperarla por ningn precio >.efte redimia .ripo.Aqu,deziaotr .Q, fed de .valdelo q vale muehQ:yqes? El .efcarmice.ge cofa; y q-cuefta? Los-neciosle eprart fu cofia,: 3osfabiosii*agena. ondeXe venderla experiencia, pregunt Critilojtjtambie valemucho?-y Xealarle,acull'lexosen la bo .tica dlos aos. Y "la amulad,' pregunt Andrenio?ETa,feor, no fe epra,aque muchosJU vde,(jlosamigos-cpradoE,-rseio fon,.y valen poco. Con letras de oro.,dzia en vna : aquife vende -todo, y fin precio. Aqu entro yo ,di <co Crico;hallar tan pobre al vendedor,*] eftaukefntido,.y-toda>latiendadefierta, no fe v.eiacofa on ella. Como dize .elo.con el letrero? Muy bien, refpond. el mercader; pues qse vendis? Todo quanto ay en el mundo,y fin precio?Si, porq c d.'fprecio,defprecido quito ay fer-eis feor de todo-y al contrario,el q eftima las cofas,no esjeomjella^finoilla- del. Aquiei| ' ' Jj. d*
: : s

El Criticn. Primera Parte.

ojfequedaconlacofadacla, y fas,quey en ellas Colas fe halla Corte- le valt mucho, y los que la re- las virtudes,'/ la fineza.Entrar,. ciben,quedanmuy pagados con y hallar en ella al difcretifsimo ella; aueriguaron era la corre- Duque de Villahermofa, q efta- Duque , fia,y el honrar todo el mundo, va actualmente pidido al lapi-, de ViAqui fe vende, pregonara vno, dario le facaffe algunas de las U^M*. loqueesproprio,nolo ageno: mas finas, y dems eflimacion. f *. cjue mucho es eflb, dixo And e- Dixo, que fi, que tenia algunas inio?Sis.quemuchos os vende- bien preciofas 5 quando aguar rnladiligencia,queo h2zeel /dauan todos algn valaxOre-' fauor,que no pueden, y aunque tal,los diamantes al tope, la efpudieran,no ehizieran. Fuero- meralda,que alegra, por lo que fe encaminando vna tienda, promete,y todas por lo queda, donde con gran cuy dado los facqv.n pedazo de azabache tan mere aderes, les hizieron retirar, negro,y tanmelancolico,como y conquantosfe allegaaah, ha- 1 es,diziendo:efta, feor Exce-. zian lo mifmo. O vendis, no, lcntifsmo,es la piedra mas'digdxo Andrenio? Nunca tal fe ha hadeeftimaciondequantasayvifto , que el mifmo mercader eftaiadmayorvalor^aquiecno defvie los compradores de fu la naturaleza el refto,aquielSol ieRda:quepretendeiscon eflb? los Aftros,y los Elementos fe vCriraronles otra vez fe apar- nier en influir fineza,-Quedaro tafien, yquecompra&nde le- admirados de oir tales exagera^ sos.P-uesquevendeis.aqui?es <ionesnueftros feriantes* pero jeagaftOj es veneno ? Ni vno,ni callauan dondeeldifcreto Duotrb;antes la coaraaseftimada queeftaua,y l les dixo: feores, de quantas ay, pues es a mifma que es efto? Ee no es vn pedaco ftimacin,quenrocaadofs,fe de acabache?puesque pretende piefdeip.'i:amiiiariddl3 gafta,y eftelapidario con efto?tienenos i Hjifcha conuerCgcion la enai- por Indios? Efta, bolui dezr ' lece.Segneiro,dixo Critilo,la el mercader, es mas precila, q honra de-lesos, rngun Profeta el oro,mas pouechofi,q lo^ ren fu patria -, y fi las mifmas Ef- bies mas bri3JaEte que el carbtrsllab viuieran entre nofotros, clo;que tienen q ver con tila las a dos d as perdieran fu luzirn le- margaritas.? efta es la piedra de to;,por elo los panados,fon efti las piedras. Aqui, no pudidolo macios de los prefentes, y Jos yafafrirelde Villahermofa,le prefentes de los venideros.. .dixodeor mio,efte JIO es vn tro Aqu.elia.es vna rica, joyera, c o de azabache? Si feor, refpqdixo Ege aib, v amos aa feria- dio l. Pues para cj tan exorbirmos alga as piedras precio gantes encarecimieatos ? .de que
m a r 3 e m 5 3 t z

-" -

...

"

"

firije

E! Cn'tcn.Pn mer Parte.

firue efta piedra en el modo?q virtudes le h hallado, baila oy? Ella no vale para alegrar la vina como las brites,y tranfpartes,nisprouechapara la f*l;xJ, porq no alegra como la eineralda,ni con. forra como el diamante, ni purifica como el camino es ctra veneno,como el ,becar, ni facilita el parco corno la del Agujla,ni quita dolor alguno: pues de q (itrue, fino para hazer jugetesde nmos? O feor, dixo el lapidado, perdone V . E.q no es fino para hombres, y muy hbres, porq.es la piedra fillofl, q enfsa la mayor fabiduria,yen vna palabra mueftra .v.iuir, qes lo q mas importa. De q modo?' Echando vna higa todo el mudo,y no dandofee nada dequfo ay;no perdiendo el comer, ni el fueomo fiendo tontos, y effo esviuir como vn Rey, q es lo cj a no fe fabe.Dadmelaca?dixo el Duque, q la he de vincular en mi cafa. Aqui fa vende, gritaua vno,vn remedio vnicoparaqutos males ay: acuda tanta gte, q no cabi de pies,aunc] i de cabec as. Lleg impacite Andrenio,y pidi le dieifen de la mercadura prelo.Si,f;or,le refp dieron,q fe conoce bien la aueis meneler;tened pacicia.Bolui de alli a poco inflar le die&lo q pedia. Pues, feor, le dixo ef mercader, ya no fe os ha dado? Como dado?Si, q yo lo he viio por misojosidixo otro.Enfurecate Andreniq negando. D u e

13?

verdad, aunq no tiene raz, refpondi el mercader,q aunq fe le h dado,l no la ha tomado; te-; rsed efpera.Iba cargado la gte,: yel amo les dixo:feores,feruios dedefpejar,y dar lugar losq vienen, pues ya tenis recado :q eseto,replc Andrenio? burlaso de nofotros?c[linda flema porcierto:dadnos lo q pedimos y nosjrm.os.Seormio,ctixo el gufrK mercader,andad con Dios, q ya os ha dado recado, y aun dos vezes. A mi? Si, vos. No me han dicho,fno,q tuuieffe pacicia. O q lindo, dixo el mercader ,dandp vna gran rifada! pues feor m o, eir es la preciofa mercadura; efia es la q preamos ? y effa es ei remedio vnico para qetosma-; les ay; y qui no la tauiere defde el rey hafta el roq, vayafe de Im-; do.Tto vali,qiito fufri. Aqui,! loq fe vde,dezsa otro,no ay baf tanteoro,ni plata en el mundo para cprarlo. Pues qui feriar? Quien no la pierda, refr/die-j r. Y q cofa es? la libertad.Gran cofa aquello de nodepeader de voluntad agena,y mas de vn ne-' cio,de vn modorro:c|no ay toN ment como la impofci de h-> bres fobre las cabecas. Entr vn feriante en vna tida.y dixole al mercader,le vendiele fus orej as.' Rierlomucho todos,fino Egenio.q dixo:Es lo priinero, que fe ha de cprar, no ay- mercadura mas importantejy pivss auemos feriado lenguas para no hablar, comprnos aqu orejas p-ta no 49 >
r

El Criticon.Prmera Parte.
fcir,y vnasefpaldasdeganapan;. sdaos,tenor, no agripara nof 6 iholinetO .Haftaelmlfcno v; tros iquiera yna;gotaaf:'S a a er hallarfe frina;poFquef -vr^con q'deis otra. Otra," de-qiber vno - vender fas cofas , ya--? De fudor propio,-que rato qualemucho,q"yano fe eftimaper- to vno fda,y trabaja, t:o e l loque fnjlino por lo quepare^ ddefiraa, y d inmortalidad; cendosmas d ios hombres; vj. Pudo bi Critii feriada y a f y. oyen-conojps-, y odos prev. les dier vna-redomila de aqueldos^yiuende informacin d eterno lfcor-jaskola con curioH geno guflo,yj uizi.- Repararam dad,yqud crey feria alguna mucho jen q "todos los- famofos- cfecciond eflrellas,- .ai un a > hombres deeiinund, elmifmo.i quita.-efnciadel Iicimico da'Alejandroen perfnajqae. 16e-- iSol,'yd trozosd cielo albi- ra ^ds 'Gef2res ,lliiyAugufi cajhallera vna pocatintars. to y.otrosdei-porte-jyd o s , tnezcldx^azeycerqcrifoarro-; modernos.jellffiito feor Don jrl,perogenio ledix;nohs- Sner Ii!dAuria;freqtientau"mu~ gatai;yadnierte,q l azeyte de cho vna botica en q no auia le las-vigilias dlos eftudk>fos,y la . deAtif* trero: liculos- .?ella .fa mucha tinta dlos eferico res, jdofa ourioidad,preguntaronvnos; celfudrd lsvarones haza-' -y-a ot'ros-j que era lo queallie- fos,y tal Vez c o n la tingre de-: vendt;y nadie lo ceffaua.Cre lsheridsfabric ia inmortal^, ci mas fu dtTo, adirtier q u e i d $h frna/Dfl a fuerte latn i -los fab'isfy-ecteadidoseran los - ta d Homero-hizio inmortal -mercaderesi Acjurgran-mifteri > A'quts,la d Virglio -Auguf-, ay dtxo Gritiljltegfe vno,yv to,l'pfpiaxCear;l de-Ora* mayen-fecreto lpidi,qeraloq" ci aMcenas.la de ouio algr" . alli- fe venda? Refpdil, no fe Capit;la dePdroMreo En*vdejfino que fe dpor g- pre- rique Qarto de:.Francia. Pues co -Qe cofa es? Aquel ineflina- c o m o todos no procura Vna ex*j l cor ,q.uehaze inmortales . ceinci como ieft? Porque no isMbres, y-entre tatos m illa - todos tiene ela dicha ,ni ee-c*; resjeomohaauido,yavr,lsha nocimiento.' Zonoerds,qedando iosde^ VdiaTalsMefi obras -fin s jaas'-fapal?sdaenu el.perpetuo' palabras;y dezia,que los hechos . -olid<&-,coino &-iu2C3huieraa- fon varones;y lspakbrashm-, ido tal s honibr-es-eaeJirdo;-. bras.Orcio careca epecialme Pr ecifs im a co ta* exclamasen te de ignotcia,y; aH'eguraua fer, *oos:o qac buen gafto msiei^ la fabidri primera.'Pitaco, a-Ksisciieo Primero de--Fraac, quel Otro fabio de laGrecia,antMmi&tCpno^y otros Bes- daagpni&io precios a tods,-y.
} :

pauy/

El Crticon.Primera Parre.
3 4 -

i ly

wy moderados, igualando las correfpondiendo en emulaciornj' valancas y en todas partes en* vna defta parte l i d e l a otra;y cargaua fa ntquid -Eftaa afsi dezia e n la primera vn ktre* rnnshss leyendo vn gran letre- ro. Aqui f vede el qa-compras' roen vn* tindansedezia?, aqu primera necedd,df x'C^Critilo j fe vede el bien m a l precio, en- no fea maldad; replic <Egenic trauan pocos. No os efpanceis, Iba ya a entrar Andrenio, ydeta' Egenio, que es mercadera po-- uole,diziendc>le;dnde vas, que eo eftimada errel 'mundo. Entr vas vendido .miraron de lxos,y Tos tibios, dezia el'mercader, vieron como fe veniian vnos a* que bueluen bien por mal,y-ne- otros, hada los mayores amiJ gocianconefo qaanto quiere. gos;Deziaenotraaqui fevenAqui oy no fe fia, deziao?ro;- deloquefed,vno3dezianeran> ni aun del -mayor amigo , por- mereedes,otros q prefntes deD; que maana fer enemigo. Ni fe tostiempos; fin duda, dixo Anporfia,dez3otro,yaqui entra- d ?enio,queaquifedtarde ,qes uan poqaififsfmos Valencianos, tanto como m crmo fer no co:io ni-en las del feereto.Aui-a que fe pide l o que fe d i , replica al fin vna tienda comn; donde Critlorqsmuy caro lo q cueC? de todas las dems acudan " tala verguca d pedir, ymucho' aber el valor, y i i eft oracin maselexponerfe hm no qneroj de todas las cofas,y el modo de ProEgenno auerrgu eran dapreciarlsera bien raro,por- diuasdel'villanoniundo.O que que era hazerls piezas', arro- mala mercadera,'--gritaua vno JT jarlas en vn pozo \ quemarlas, vnu puerta , cn-'tod efo no ^ y alfin"perderlas : y e i t o hazia cefauan de entrar porfiay los a.w de las maspreciofas, como qtie faiiaf.tdosdez-maldr-, lafli>d ,lah3zenda ;l honra,y tahazienda,fmo la tenis cauf en vna palabra quanto vale.Ef- dfeo', i ia' tenis cydido,fi i i o ssdarvalor-;dixo Andrenio?- perdistrftez*:pero aduirtier Seorfi , l rcfpondieron , que auiaoera botica llena de redo -: hafta que fe-pierden i a S cofas,- mas vacias;caxasde5r.tas, yc5 no fe conoce lo que valen; todo efio muy embarazada de Pallaron ya la otra fera gte,y deruido: efte reciario a de efta gran feria de la vida hu- cudi luego Andrenio. pregar > 'Imana j inftancias d Andre- qe vdia alii,porqo fgveia.co-/- irio,ydefpechos d Critilo; pe- fa,y refpondferle.q viento;ayro muchas vezes ios- fbios yer- ' re, yaun menos.Yay quicio cobran , para-que n-> rebxnten ios prerY quien gafta en ello tocias iretos. Auia tambin muchas fas retas aquella caxaefflierr afeadas/pero muj. difamares d?lifqjav/j fepaga-ainuy .b:
1 1 : 1 ! : ;

1^8

El Criticn.PrirneraPart.
fones,,y dezia que guftua mucho de fus gracias, y donayres: defta fuerte fe vendan tan ca-j rospuntillosde honra , elirio-; dillo,el ayrecillo, y eldonay-^ re, Pero lo que les efpant mu-J cho,fhe,vervnarauger tan fie-] ra,que paTaua placa de furiai infernal, de harpa . enaraar quantos llagarn a fu tienda,y gritaua : quien compra , quien compra pelares., quebraderos de cabeca, quita frenos, rejalgares,malas comidas, y peores cenas. Entrauan exerctos cnteros.yeralomalo,quehazendo alarde;y folian paffando era- > y los que vmos , que eran bi pocos,folian corriendofangtc,masaciuiiladosde heridas que va Marques-del Borro.y J? l verlos no ceflauan de entrar j!^ los que de nueuo venan. Efta- ^ Critilo efpantado, mirado tal atrocidad , doie Egenio: quantos males ay le ponen alg ceudio al hombre parapefcrle,la codicia oro, la luxuria deley tes, la foberu.ia hnrasela . gula comidas,la pereza dcfcatifos,folo la ira no d fino golpes, heridas,y muertes, y con todo tantos,y tontos l i compran tan cara, Pregonaua v n o , aqu fe vendenefpofas;llegauan vnos, y otros,preguntandofierandehierro, mugeres ? todo es vno,' que todas fon prifiones ; y el precio? de valde, y aun menos.
M r c Bg J J 7 f a o e e o

en aquella redoma ay palabras, que fe eilimn mucho-aquel votees de fauoresjde que fe pagan no pocos; aquella arca grande, efta rellena de mentiras, que fe defpachan harto mejor que las verdades , y mas las que fe pueden mantener por tres dias, y en tiempo de guerra, dize el ItalianOjbugiacomoterra. Ay tal cofa.ponderaua Critilo que Toda q i compre el ayre,y *J *' fe pague del? De efTo os efpantaiS,ledixeron,pueseneImundo que- ay fino viento, el mifmo hombre quitadle el ayre.y vereis io q*e queda. Aunmenos queayre fe vende aqui, y muy bien fe paga-.Vier,q actualmeteeftauavn boquirrubio dando muchas,y muy cicas joyas, galas,y regalos,que fiempre andan juntos, vndemonio devna fb,por quien andana perdido; y pregantando.quele agradaua enella,refpondi , que t i ayricilio. De modo-, feor mo, dixo Critilo, que aun no llega ferayre,yencide tanto fuego? Eftaua otro dando largos ducadesaporqu le mataffen vncontrano-.feor, que os ha hecho? no ha llegado tanto, hame dicho de fuerce , que por vna palabrilla. Y era. afrentofa? No, pero el ayrecillo con que lo dixo me ofendi mucho; de modo.queaun no llega fer ayre lo que os cuefta tan caro vos, ya el? Galiana vn gran Principe fus rentas en truha-nes,ybu
a v a U e 0
T

El Criticn.Primera Parte.

130-

Como puede fer menos ?fi,pues 90 de vei nte aos, al caduco de fe paga porque las licen, Sof- fecenca,ocafiondequelos mas pechofa mercaderiatmugeres: y viuen arrepentidos. Pues effo, pregonadas, ponder vno, effa feor cafamtero,dixo Critilo, no llenare yojlamuger, ni vifta, no tiene difculpa, que bien coni conocida; pero tambin fer nocidaesladefigualdaddequin defeonocida. Lleg vno, y p- ze aos fetenta? Que queris, dio la mas hermofa,dieronfela ellos fe ciegan,y lo quieren afsi. precio de gran dolor de cabeca, Pero ellas como paitan por elfo? y aadi el cafamentero: el pri- Es feor,que fon nias,y defean mer da os parecer bien vos, fermugeres, yfiellos caducan, todos los dems los otros. Ef- ellasniean;elmales, queenno carmentandootrOjpidilamas teniendomocos, no guan da fea,vos la pagareis con vn con- gargajos. Mas effo no tiene retinuo enfado.Cbidauane vn medio, tomad efta con forme la mocoqtsetoraaffeefpofa, yref- defeais. Mirla,y hall queen pondi:aun es temprano; y vn todo era dos, tres puntos mas ejo,ya es tarde. Otro que fe cortaren la edad,en la calidad, picauade diferecion, pidi vna en la riqueza, en todo, y re; la* T>fcre qu fueffe entendida; bufearon- mando no era tan ajuftada codon. le vna feifsima, todahuefos, y modefeaua.Lleuadia,dixo,que que todos le hablauan. Venga con el tiempo vendr ajuftatvna,feor mi, j fea muy igual fe,que de otra manera paffaria, entodo dixovn cuerdo, por- y feria mucho peor;y tened cuyque la muger me afFeguran es la dado de no darla todo lo necefotramitad del hombre , y que fario,porque.entenidolo, quereal.nnente antes eran vnamif- rr lo fuperao. Fue alabado ma cofa entrambos , mas que- mucho vno^quedziendole viefDioslos fepar , porque no fe fe vna que auia de fer fu muger, acordauan de fu. diuina proui- refpondi, que l no fe cafua delicia, yquee'aesiacauade por los ojos, fino por los oyaquella tan vehemente propen- dos; y.afs.lleu en dote la buefi que tiene el hombre ala mu- .na fama. ger,bufcdo fu otramitad. CaCombidaronles la cafa del .fitienerazon, dijeron ,.. pero es buen gito, donde auia cotnbtcofa dificultofa, hallarle cada ton-.fer cafa de gula , dixo Anvno fu otra mitad: todas andan- drenie. Si fer, refpondi Cribarajadascomunmente, la del tilo ; pero losque entran, pa:ecoiericojdamos al flemtico, la cen comedores, y los que (alen del tfifte, al alegre, ladeelher- comidos. Vieron cofas raras,a. .niofo^al feo:y tal vez la de! mo- uia fen.ta.do yii gran, feor, rodeaK

fia. ^iCritlcott.Primfa Parte. ideado.de geltiihcmbres , ena- -mian jquedauancomidoshaft .tios,entremetjdos, truhanes, va- deios.gufanos.cEn todas eftas lientesjyljfonjeros, que pareca tidas,- noferiadocofa de proue-, el arca de lasabandijas: comi cho,fi en las otras.de mano dte. bien; pero echronle la cuenta cha,-preciofos. bienes, verdade muy larga, porque dixeronco- de fiBfsjmos quilates; y fobre ,mXcien mil ducados dev-re-nta: todo fi mifroos ^que el fabia lfisreplica,paflaua-por.ello. onfigo,y'Diostieneloqueba' Repar Chritjlo,,}', dixo tomo ta.Sefta fuerte'falieron deja- eJ puede fer efto/? noh comido da ria,habiando cmodasauia-ido centefima parte dedo que dizen. Egenio,ya otro,porque rico t-ca^ .Esverdad,dixo Egqnio ,quemo tde,bcluer, ifu alojamiento,,' los come, fino eftos que e-vn que en ela vida no;ay cafa .proal rededor. Pues fegun efio,-no piaXtitilo,y Andrenio fe enea-, digan que tiene el -JD/jque cien minarona pafar les puertos.de rhilderentayfinomi, ydosde- la. edad varonil en Aragn, de ms de'dolor decabeca. Auia quien dezia aquel famofo Rey, brauospapafales, otros quepa- que.an naciendo fue abr-tado pauan "viento, y dezian que.cn- para.dartantos Santiagos, pagrdau; Dero al cabo toda pa- ra fer conquiftador d- tantos Vauaen'ayre. Todo fe lo<tra- Reynos, comparndolas Njs ^ gauanalgunos, y otros todofe cionesdeEfpaalas eda^ , l o beban: muchos tragauanfaes, que los Aragoneliua, y los mas mordan ceboJ .es eran los y | i a , y ai cabo todos los que C9i I
1 ; ( 1 0

EL

EL CRITICN,
1

-G; H;iSA
;
:

FARTE.,

WIZI

OSA : C 6 RTES-A3ST& Eiloffia,

/ Otoo delararorm maca

GRISI O ME RA.
ENVNCIA , el hombre in.dinacjcmes'de ' flete en fieteaos ; .quanto mas-alternara genios en cada vnade fus. quatro edades. ..Comienca medio yiuir, quien poco , 0 nada percibe ; ociofas paitan las poten ? cas en la niez, aua las vulgares , que las nobles, fepultadas yazenen vna puerilidad inen* fible; punto menos que brtOj aumentandofcon las plantas, y vegetandofe con las flores Pero llega el tiempo , en que tambin el alma tale de- marstn Has,exercy la vida fenStiaaV entra en la jouial juaentud, que de allirm-apelido, que feaf ia que del icioo ! No at iende fino a hollarte, elqu&naek -en-
;

tide, no yaca noble Ingenio? fino al dteljciofo genio; figue fus gitos,>qpando tan malo le ti*" Llga al fin, pues fiempre ' tarde, la vida racional, ymuy; de hombre,y difcurre, y fe def-f vek;y porque fe rCo aoce hombre, trata deferperfona: etima Empteel-fer efiimado; anhela al valer _ ^ " abraca la virtud , logra la amiftadjfolicitael faber;,atefora noticiasyy atiende- todo fublime empleo. Acertadamente difcurria,$cfi comparauael viuir del hombre ; al correr de el agua,
es Var ( 1 mieim

-*

&

9
1

quando todos morimos, ycomo ella nos-vamos desleando^Es la '-nie-z.fuente rifuea;' nace enere- menadas arenas,que de-os poi* vosde la nada, talen los lodos; del cuerpo:brolla tanclara co'mo fvrneilla, re Jo qq- -no-mar-' raur2jbttlierenr.re cpaniks-4e vien-: : 5 :

i LI

El Cnticon.Primera Parte.

Arago buena Efpaa

vito,arru.llafe entre pucheros,'' ..Baffcuellde Ja edad varn:!; yciefe d e verduras , que .le fa- llena de afper.ezas, fino malezas' jan. Precipitafe ya;la m o c e d a d emprendan v;-na-montaa d e dien vn impetuofo torrente, .co- J f e u ^ a d ^ H a z i a e i e n i u y cuetrre,falta,y fe arroja, y fe defpe- .ta arribaAndrenio como tcH .fia, tropezando con las guijas, dos losque fuben. la virtud; rifando con.las Hor.es,va e c h a n - ,que.nunca:huuo anka iu|.cuef- do efpumas,fe enturbia, y fe en- . tadba.azez.ando, y,:aun fudan^ furece : fofsiegafey rio en la do^animnale Critilo con pruvaronil edad,va paijanda t ca- dentes recuerdos, y coEblaua-; .Mado,quanpfo:rundQ^caudaot,.'-le en .aquella 'efterildad. de fo-j Jmente yagarofo, todo es fon.-. res,coirla gra n copi de frutos, dos,fintuido,dilatarfeefp.acio-,... dequefe vean cargados los arfamte grau,fertiliza los cam-' - boles ,-pueS tenan; mas que ho-, pos, fortaleze las Ciudades, en- j a s , contando las de.los .libros: riqueze las Prouincias, y de to- fubiantan altos, que les pare-; das maneras aprouecha.Ms a y , ci feoreauan quanto contiene que al cabo biene parar en el el mundo,muy fuperiores t o amargomardelavejez,;abifmo do. .Que-te parece defta nueva de achaques, finque lfatev na regin., dixo Critilo, no percigota; all pierdenlosricos fus ;bes,queayres eftos tan puros? bros,fu nombre, y fu dulzura, Afsi es,refpdi' Andrenio,pare v orea el carcomido baxl, ,ceme,q yal'euamos otrosaires, haziendo agua por cien partes, que buen puefto efte para tomar y cada inflante cocobrando aliento,, y afsiento,fi, que ya es entre borrafcas tan deshechas, tiempo de tenerle. Pufi.eronfe queledeshazen,haftadar altra- .contplarlo que auia caminado bes cdlor,y,con dolores en el hafta oy. No atiendes, que de abifmo de vn fepulcro,queddp verduras dexamos atrs,tan piencallado en el perpetuo.oluido fadas,como pafadas, quan batiallauanfe ya nueftros dos xo,y qu vil parece todo lo que peregrinos del y iu ir, Critilo, y auemos andado hala aqu, toAndrenio en Aragn , que los do esnieria, refpe&ode la gr Eftrangeros , llaman la buena Prouincia que emprendemos, Efpaa-empeados en el mayor que humildes, y que baxas fe rerebentondelavida:Acabaude conocen todas las cofas pafapaffar,finfentit,qudo con ma- das, que profundidad tan notayor fentim iento los alegres pra- ble fe aduierte de aqui all! Defdos de la juuentud, lo ameno.de peo feria^uerer boluer ellas, fus verduras, lo florido de fus Que paffos tan fin prouecho, loz.anias,y ibanfubiendQ la tra- quantos auemos dado hafta oy ?
; 1 1 :

I I Cnticon.Primera Parte.
| Efto eftaua filofofando,qu- parandoenello Argos, le dixo, do defeubriero vn hombre, muy vs. mirasQue no todos mira otro de quants auian t@pad loquevn.Eftoy,refpdi, penhafta aqui,, pues fe eftaua hazi- fando de q te pueden feruir ta ndo ojos para notarlos, que ya tos ojos. Porque enla cara eftn poco es ver;. fueffe acercando, y en fu lugar,para ver lo q pafTa,y ellos adiiirtiendo;, que realraen- aun en el colodrillo, para ver l o te venia todo rebutido de ojos quepafs: pero en los ombros, de pies a cabeca, y todos fu- quepropofito?Quebienloen- _ yos,ymuydefpiertos.Qae gran tiendes,dixo Argos :EiTos fon g j i mirn efte, dixo Andrenio, no mas. importantes ,los quemas argi fino prodigio de atenciones,ref- eftimaua Don Fadrique de T o pndi Cricilo: Si l es hom- ledo. Pues para que valen ?Pa=, b r e , n o es de' eftos tiempos, y ra mirarvn hombre la carga que fi lo es,no es marido, niaun paf- fe echa cueftas, y mas i fe cator,ni trae cetro,nicayado:mas fa,d fe arraa, el acetar'el carfi feria Argos? Pero no- , que go,y entrar en el empleo', ai es efie fue de el. tiempo- antiguo.y el ver,y tantear la c arga, miranya note vfanfemejantes dcfv- do,y remirado, midindola con los.Antesfiy refpondi l.mif- fus fuereis, viendo lo que puem o , queeftamosentipos, que den fus ombros : que el que no esmenefter abrir! ojo;: y aun* es vn Atlanre,paraquefefu de no bafta, fino andar con cien o- meter foener las eftrellas ; y jos; nunca fueron- menefter mas; el otro, que no es vn Hercules, atenciones,que quando ay tan-' para que fe entremeta a fuiticutas intenciones,que ya ninguno- to del pefo de yn inundo? El daobra de primera,y aduertid,que ra con"todo-en- tierra. O i- t o de aqui adelante hade fer- el an- dos los. mortales tuuieffen defdar defpauiidos , que hafta. a- tos ojos, yo s, que no fe-echagora, todosaueis viuido a ce nanean-carga cerrada, lasogas,yun dormidas. Daos, bligacio.nes,quedefpue nopuepor tayda;t que vs por cien- den cumplir, y afsi anda coda lat o , y viues por otros tantos,, vida-gniepdbf la carga incguardas aun-bellezas ?Quevul-? portable:ervnodevRmatr-imogridadtarancia,refpo'ndi-l], nio:,-fin patrimonio :elotro-de y quien me-inete mien impo; el demarrado punco;fin-coma; fieles, antes me guardo yo d e efte, con el empeo en^qiie fe eiias,y guardo otros'bien en- defpea-, y aquel coa el h o tdidos.ftaua acnito. A.ndre or ,- que es horor. lios B O , hazieadofe oj.os.tainbien,6 . ojos-hume-aies abro- yo pr*-. fidefquitejbeniaiitacionjyre- mero muy bin- antes-efe: echar-1 [ a a t
a a C

echarmela carga a. feqeftas, Que * feaB ,ydexan'aun r-brftbr e l e t el abrirles defpues no firue fino loco, en que ellos le metieron^ . puraladefefperacipn, p s r a e l Que importa, que el otroosha-f ''"-^ llanto- O como tomara yo o - : gaefpidasenei delito, fin otfi tros dos, dixo Critilo, no folo haze cuello defpues ere el ciegue--' para no cargar de obligaciones, -llo.Buen remedio y dixo Criti-pero; ni aun en:catgarm.e deco-; lo,no arrimarfe cabo alguno,' ' faalguna .que abrmela vida,-y earfefolo,viuir do.filofofo,/; haga fudar la concienciado c- lo feliz. RifaArgos, y dixo-b fieiib,que tienes razo dixo An- fvnhombre nofe bufea algn; , dreno,y. que eln bien los ojos arimo , todos le dex aran- eftar.^ en los crabros, pues todo hom-: y no yiuir., -ningunos mas arri^l brenaci para la carga. Pero madosoy,qeJosquenofearri-; , ^ dime-eflos.que lleuas en las ef~ man,annque fea vn Gigante en ' paldas, para que pueden fer bue- meritos,le echara n vn rincn*; mwns nos?Si ellas de ordinario eftn' afsi puede fer mas benemrito,'arrimadasjde que^firueri?X aun que cueftro ObifpO d e -Barbaf- 't ^. por eflb, refpond Argos, para tro,mashombre de bien, que V ' .^ que miren bi donde fe arrima mifmo Patriarea;mas valiente, fcaf^ iiofabestu,quecafitooslos que Domingo de Hguia m a s f, rrimosdeelmundo fon falfos, docto que el Cardenal de Lchimeneas tras tapiz, que hafta go,nadiefe acordar del, y aun los parientes falean, y fe halla por,eflb,toda conclufion fearri- peligro en los mifriros' herma- noa buenpofte, y todo IubK nosmialdito el hombre que c- leo buena efquina: creedme, |fia en otro, y fea quin fuere, importan mucho eftas atencio- Que digo,amigos, y -hermanos, nes refpaldares. ' .de-os'mifinos hijos,no ay q-affe- > feffosfeanlos mio?,dixo An- '-y^f gurarfe;y reci del padre, q en drenio,y nolos de las rodillas,' * yidafedefpoja.Nodeziadelto- defde aora los renuncio,alli,y| domalquidezia,que vale mas para,que,fBO para cegarfe cor* tener,quedexarenmuerte-los elpolho,yquedar eftrujadosea enemigos,que pedir en vida los el fuelo ? Que mallo difeurres,' amigos: ni aun en los mifmospa- refpond Argos. Eflbs fon oy dres ay que confiarjqueialgunos" ts plcitos; porque mas poli-^ han echado dado faifa los hi ticos,es poco mirar vn hombr-e,' jos: y quantas madres oi ven- quien fe dobla, quien hinca denlas hijas. Ay gran cogida larodiila ,q numenadora,quie falfos amigos , y poca .cogi- ha de hazer el milagro ,-que ay da en ellos, ni ay otra amiftad, imgenes viejas, de adoracin guedependenciajlomejor fa pagada;que no fe les.hkze ^y
: : ; v ;

 -l Criticn. Segunda Paite.

fia',fguras del defearte, vara jadas de la fortuna. Eftos ojos fon para brujulear quien triunS fa , para hazerfe hombre , ver guie vale, y ha de valer. De verdad,que no me defagracUn, dixo Critilo, y que en las Cortes, me dizen fe eflman harto; por rio tener yo otros como ellos, voy fiempre rodando ; efta mi entereza me pierde, Vna cofa no me puedes negar,replic Andre-jnio.quelosojos en las efpinillas, no firuen, fino para lafttmarfe. Seor,enospieseanen fu lu.-gar , para ver vn hombre donde los tiene,donde entra, y fale,en que pafos anda pero en las piernas,paraque?0! apara ns echarlas, ni hazerksconel poderofo, conel'faperior: atienda elfagaz con quien fe toma ".mire con quien las ha,y en reconocindole la cuefta, no parta peras con e l , quanto menos piedras.. Si eftos humera tenido aquel hijo del poluo, no fe huuie ra metido entre las. bracos de JHercules, nunca huuiera luchado con el ; ni los rebeldes Titanes e huuieran atreuido defcoitsponerfe con el lupiter de Efpaa, q eftas necias ternillas, tienen abrumados muchos. Prometeos, que para poder vuir,es menefter armarle vn homb r d e pies cabeca, no de ojetes,{KO de ojazos, rauy defpiertos ojos en las orejas., para defcubrir tanta iil(edad,yrnentira: ojc> caiaj tia:s, para y_| lg

14?

queda, y mucho mas lo que t o ma : ojos en los bracos , para no abarcar mucho,y apretar po-; co.ojos en la tnifmalengua, para mirar muchas vezes lo que ha de dezir vnorojosenel pe-; cho, para v e r en que lo ha de tehenojosen el coracoa, atendiendo quien le tira, le haze tiro: ojos en los rmfrnos ojos,' para mirar c o m o miran : ojos,y mas ojos,y reojos, procurando fer Elmirante en yn figlo tan A3 delantado. Que har , ponderara Critlo,quien no tiene fino dos, y effos nunca bien abiertos, llenos de lagaas, y mirando aniadamente con dos nias ? N o nos venderas, que y nadied,fino es el Seor D . lun de Auf J* ? tria,vn par de eTos,q te fobran. Que es fobrar, dixo Argos ? de ' m i r a r , nunca ay harto-a m a s , de que.no ay precio para ellos, folo vno , y el'e es vn ojo de la cara; Pues que ganara y o en efo, replic Critili;?Mucho,repondi' Argos.El mirar c ojos genos,' qes vna gran ventaja, finpafsi, y fin engao,que es el verdadero inirar;pero vamos, que yo oso-, frezco,que antes, q nos diuida-; 'tnos, aueis de logra r ot ros ta titos como yo,quetaubien fe- osan,como el entdimto, qu; do fe trata con qoienk tiene. Podev-sq-..i.iercslimar, pre.. to Critilo? y qnehizes aqui, rt cit plaga del Ainado, que tcb el fc cptupoae de plagas! Soy
tre ,J (

gu*r-

^
U

El Criticn.Segunda Parte.
:

'qmn realgadojpues corriengan r no fea muy de hombres, y ladedle t o d o s paflar m o c o s , fe p o n g i s - , porquecomo digo, hallan a l c a b o hombres,aunque mas d e fer cofa p e r d i d a , queda-; no lo fienten t a n t o c o m o las res afrentados,quando feais rehernbras,con que de mogas, que conocidos; y aduertid,quepor antes e r a n , fe h a l l a n defpues > mas efeondida que la licuis, os dueas, .mas ellas r e n i e g a n d e l a h a n d e h a l l a r , que del mifmo t a t a a u t o r i d a d ; y y , q u e n o t i e - coragon redundar luego la . neo remedio, bu fea n confuelo boca,y los colores al roftro.Deen negar; y es tal fu pertinacia,. mudle Andrenio, mas Crici-j que eftarn muchas canas de l,por defmentir indicios, mu-; la otra p a r t e , y p o r f a n , que . do de pltica , ydixo: En ver-; cotniengan a o r a .viuirjpero ca-, dad,que no es tan afpera la fubi-; liemos, que lo han.hecho cri-. d a , comoauiamos concebido;-, mendedefeortefia^y diz.en-.mas . fiempre fe adelanta la imagina-; querriamos nos deCiaffeh, que cion la realidad. Quefazona-; defengaafen^ De modo, dixo dos eftn todos eftos frutos! Si, . Critilo, que eres guarda de h-i refpondi Argos, que aqu to-' bres ? Si,- y muy hombres, de.- do es madurez, no tienen aqueles viandantes, porque ningu- lia aceda de la juuentud, aquel; no paffe mercaderas de contra- defabrimiento de la ignoranvaudodla vna.Prouincia la cia,l0infulfodefuconuerfaci6, \ otra; ay muchas cofas prohib- lo crudo de fu mal gufto, aqui das, q u e n o fe pueden paffar de y eftn en fu p u n t o n i tan paf- Hbre l juuentud la virilidad; per- fados como en la vejez, ni tan f micenfe en a q u e l l a , y en efta ef- crudos como en la mocedad, fi- $ tan v e d a d a s fograues penas, no en vnbenmedio. Topauan masde fer toda mala mercada- muchos, defeanfos, con fus af-.' ra, y p e r d i d a por. fer. m a l a ha-, lientos baxo-de frondofos mo-he d "zisnda;cueales ,,algunos m u y rales m u y copados,cuyas hojas, , JtrJ- c a r a l a n i e r a ; p o r q u e ay p e n a fegun d e z i a Argos, hazen fonavanie, de infamia, y t a l vez de la vida b'raaludable, y de g r a n virtud . efpccjalait,fepaffandeleytes, . para lascabegas, quitndoles : y mocedades. Paraobuiar. efte muchos el dolor de ella, y affed a can perniciofo al g e n e r o ...guraua auerlos: plantado, alga-', humano. ay.guardas m u y a t e n - nos celebres fabios, para albio . tas., que corren todos eftos p a - en el canfado.viajej.de Ja' vidaj ; r a ^ e s , c o g i e n d o los que a n d a n . peroIamasimportanteera,que 4efcaauados ; yo foy fobre t o a techos hallau lgun rerefea
V t : 1 e n u m t 0 !

Puerto guarda,rsfpondi , en efte puer- dos, y afsi os auifo, que miris y fuer- t o Q j, v jd } t a n dificuitof,, bien fi lleuais alguna cofa, que

>

" '

"

"

F.lCr! t con. Segunda Parr.

.74.7

'de faber, confortatiuos de va- il ufiraua,eran dos puertas. gralor,que fe dezia auerlos funda- des,y fiempre patentes jla vna al do alli cfta-de fu fador algu- ' Oriente,de dosde fe viene, y la . nos varones ungulares,.dotan- otra al Ocfo^donde fe varndolos de renta de doctrina; y af- que efta pareca falik.era la mas. : fi en vna; parte i les brindaron verdadera,/ la principal ,por aquintas eTencias de Seneca;ea. quella entrauan todus,ypor efotra diiinidades de P l a t o , nec- ta falian algunos, tares de: Epicuro y ambroias Causles aquireftraa adrar - p, de Democrito, y de otros mu- *raci,ver,quanaudados-Ltl:an f , ehosAutores Sacros, y Pro fa- ^lospaTageros ,yqMnotro5 de times nos,con que cobrauan, no folo lo que entrauan , pues total det*e~ aliento,pero mucho fer de per- mente diferentes de fi mjfmos;-W, fonas,adelantandofetodoslos afsi lo conrfs vno la quele dems. .dezia:Yo foy aquella, refponAuana Al fublime centro aiari 11c- diendoleYo.no soy aqul. Los devida gado de aquellas eminencias, queentrauanrifueos flimuy quando defeubrieron vna gran penfatiuos;los alegres, melancaf labrada,mas de prouecho, clicos; ninguno fe rea; todo e-< quede artificio, y aunquemuy ra autoridad,y afsi los muy lige-; capaz,nada funtuofa,deprofun- ros,antes agora procedan gra-; dos cimentos,afTegurando con ues:los blliciofos,paufados;los firmeseftriuos las fuertes pare- flacos,que en cada ocafion da-? des,mashbpor effo' fexmpina- uan de ojos,aoraenla caenta, ua, nipoblauaeayre decarti- pifar.do firme, los que antes de llos,ni de t o r r e s n o brillauan piequebrsdo, los dibianssmuy chapiteles,ni andauan rodando fubftaneiales. Etaua atnito las giraldasjtodo era a lo mazi- Andrenio,viendo tal nonedad, : zo, de piedras fl idas, y quadra- ytan impenfcda rnudanca.A- das, muy macha martillo;y .guarda,'dixo, aquel , que ale .aunqu&teriiamuchas vilas con hecho vn Catn , no era poco ventanas, y claraboyas todas havn Chiga?auis ? El mifmo. luzes; peromo tenia rexa lgu- Ay tai 'transformacin! Na veis na,ni bale,porque entre hier- aquel., que entraua falcando, y rs,aunque dorados , fe fulen bailando kEranc fa,como faforjarlos ma/ores,y aun ablsa- le muy tetrico,y muy graue la arfe los pechos mas de'bronce. fpal?Pues.aquel ocro fenElfitio era muy effento,feore cillo ,0O notis,-que doblado,y do quanto ay todas partes;y que cauto fe mueftra? Aqu, diparticipdo de todas luzes, que xoAndrenio,algunaCircehabninguna aborrcelo que mas la t,que afsi crasforma las gentes:
rr4H o m a i

K 2

qus

i.$

ElCrcco5.SegundaParteV

]ue ticnenque verccn- eihs- co la ligereza J a facilidad, la 'i'n^ das. las metamorfefis,quecele- quietudes rifa, la defacencion, br.a Ouidiomirad aquel,que eldccuido con la mocedad-centro hecho vn Claudio-Empe-> en efta otra cobran el fefo, la .rador,qual file hecho vnVldes.. grauedad, la feueridad, el bfTodos fe mouia n antes con li- fiego,lapai?% la efpera., la a- gera. facilidad-,.. y aora proce- tencin, y los cuidados con la den con maduro juyzio. Haf- virilidad-y afsi vereis,que aquel ta el color facan , no folo alte- quehablanade tarauila, agora relo, pero mudado -.. y real- tan afpaco,qu3 parece, que d Mad'u ? k i - porque vieron audiencia-.pues aquel otro, que res. va entrar v a boquirrubio , y fali le iba chapeando el fTojmi-i rmil. laego barbinegro; los colorar- rad,que chapado que file: el o- dospalidoSjConuertidaslas ro:- tro con.fus cafeos de corchojl fas en retamas,yen vna palabra, que fbftancialfe mueftra.no altados trocados de pies cabe- tendis.jaquel tan, medido en j a , pues ya no rnouianefta con fusaccipnes, tan.comedido en igereza, vnlado.,.ni otro,fi- fus palabrasiefte era aquelcaf-; 3tio,que la tenan tanquieta,que quilucio;ten cuenta qual en-} pareca ararles echado cada tra aquelcon fus pies de pluma,', vno vna libra de plomo en ella- veris luego qual falirc pies, los ojos altaneros, muy mefu^ de plomo : no veis quantos. rados;aflentauanel pje, no ju- Valencianos entran, y quede, gando del-braco, Ja capa fobre Aragonefes alnAl fin, todos, los osnbros,muy lo chapado.. muyotros de fi mifmos,quandq. Noes pofsible,fino,que aqui ay mas bueluenen fi, andar pau4 algn encantoyrepetia Andre fado , fu hablar grane, furnia nio-Aqui algn mifterioay.O rarcompuefto, y que compo-f elfos hombres fe han cafado,,fe- n ,y. fu proceder concertad gun falen penfatiuos. Que ma- do,que cada vno parece vnChu--yor encanto, dixo. Argos, que macero* treinta aos-a. cueftas; efta es la Dauales ya priefia Argos, q: transformacion.de la edad: ad- entraflen,y ellos: pinos prime-nertid ,qne en tan poca diftancia ro,que cafa es efta tan rara? Efta: como ay de la vna puerta lao- es,rcfpondi, la Aduana gene* tra,ay treinta leguas dediferen- ral de las edades-aqui compara^ ca,no menos, que de fer moco cen todos los paflageros de-la; -fr hombre;.. Efte es el paila- vida,y aqui manifietan - la mer-j dicodelajuucRtitd la-.yarohil. caderia.que pafan-,. auerigua-'edad-en aquella.primera, puer- fe de donde vienen.,, y dondev tadecaia lo cura, la. iiuiandad^, van parar; Entraron. dentro
; m n t e e r a a c

,S1 Criticn.Segunda Parte. 14.C?

^KaflarosvAreopago, 'fot* ds mocedades , yaeftos los raque era Prefiderite- elluiziovn -mitieron la reforma de aniagranfugeto, afsiftidolecon^ dos. Eftaaafa lamentando vn fejoraay hombre, el modomuy Pnncipe,de verfe fi tan ade-, foleta hablado el tiempo de lante,y a fu Antecedente tan a-; grande autoridad; el concier- trs-porque hafta entonces,, di-; to de mucha cuenta , el valor uertidoconlospaflatiemposde muy xeeutio : y afsi otros la mocedad, no auia penfado en $ grandes prfonages teman de? fer algo, pero aquellos ya ac-; de per- lahte vnlibro abierto de cuen- bados,. le daua gran pena ,vec finas, ta y razn; cofa que fe'le hizo -que leobrauan silos , y le fal rnynueua Andrea? ,. corno tauan empleos: remitironle todos los de fu edad , y que l a reforma de la efpera , fino .pa.Tan fer gente de veras. Lie- quera rey nar por falto, que era garon tiempo,que actualmen defpearfe.Ei bafea de iahoneeftauan examinando vaos ra,dixeron algunos que ibanj viandantes , de que. tierra ve- machos tras el inters, y muy; ianrcon razn, d o Critilo, pocos los que fer perfons, mi ;porquede ella venimos,?a ella que fueron odos de todos con boluemos;fi,dixo.illro que fa- aplaufo,ydc Critilo conobfrjbiendo de dde venimos, fabr- ilacin, ttios mejor donde vamos: maLlegaron en efto las gaardas, cliosno atinauan reponder, o vna grtropa de paflageros, quelosmas nofaben dar razn qosaui cogidodefeaminados; jefimifmos; y afsi, preguntan- hadaron fueffen luego reconodolevnodondecaminaua,ref- eidos,porlaA.tenc:,yelRecapondi: que .adonde le lleuaua to,y qiesefcadriaen quanto el tiempo,!: cuydarfe masque lleuau. Topronle al primero, depafiar, y ..hazer t iempo. Vos n o s q iibros,y a l g u n o s muy me le'hazeis.,y l os deshaze , di- tidosen losfeoresile^erlostixo el Prndente , y remitle . tulos,y dixero fer todos prohil a reforma de los que hazennu- bides poc eiiizio,c6aa las pre mero en el mundo. Repondi maricas dla pvudce arauedad, _otrp,quecl pafTauad Jaa.e,por puserande Noaelas, y Come ]J o poder bolaer atrs; ios mas das; condenronlos, a la ref>r- ^ ^ dezian, qae porque l o s auaa madejos qiieTuearr defpierechado coa harto dolor d e fu t o s , y l o s libros m a . u a r o fe coracon, de los floridos pay- i&qntafm hb.'ibresque lo fes de fa mocedad ; quefiefo f.m,y ferdajafte/j los paj-^.y no fuera,roda, la vida fe eftuuie- donzellas de labor: eneral ;,ran coa gaito daadof? verdes te codo geuerpde P o e a a en lenX 4 m
3

i 50

. El Criticn. egund-Pft.

gua.vulgar,e I pecialtnente bur-. esdad conotra mayor .En lugaf lca.f ainorofjk-trlas, jaca-. de tanto-libro nutil( Dios fe lo eas,encremefes , foilage de pri- perdone ai inutor d e la cilammauera,fe entregaron - los pi- pa )ripio de tidas,y ocupacin fauerdes.Lo quemas admir de legos,les entregaron algunos todos, fue, que la mifrna graue- Snecas, Plutarcos-, Epittos, dd en perfo na, ordenferlme- y otros que fupiron hermanar te, que de treinta aos arriba, la vtilidad cpnladlcr. ninguno leyeife, ni recita le coAcufaron eftos otros, que p f plas agenas,mucho menos pro no menos oCofos ,y mas perni- del t\ pias, como luyas,fbpena de ciofosjfe auian jugado l Sol, p<?. fer tenidos por ligeros, defaten- y quedado la Luna,diziendo,, t o s , . verificantes. Lo que es q u e parapaflar el tiempo,como leer algn Poeta fentenciofo, fiel no los paffaflfe ellos yy c-heroico,moral, y aun fatirico, mofiel perderlo fuera paTar^' en verfo graue, fe les permiti lode hecho le hallaron vnoy~ algunos de mejor gufto-,. que na barajairaridroh- al punt < autoridad, y efto en fus retre- quemar las cartas-, por el'.pel tes,fin teftigos,ha2end.el deV gro dercot.agio.fabiendo, q u e comido de tales nieras ; pero barajas o ^ a n barajas, y d all - efcondidas, chupandof todas maneras empeos, bara* los dedos.. El que q ued muy jando la atencion,lareputado,' corrido, fue vno, quien le har la modeftia,la grauedad , y ta! liaron vn libro de Caualierias: vez-la alma mas al qu fe loa trafto viejo,dixo la Atencin, hailaron,con todos los tahres-;' de alguna Barbera: a fearo nie- bafta ios qurtos,que es la quar^ le macho, y 1? conftrieron lo ta generacin, les barajaron las reftituyee a los efcuderos, y haziendas, las cafas, la honra,; Boticarios ; mas ios Autores elfofsiego para toda la vida. de femejantes difparates, lo- En medio de efta fnfpenfion , y cos estampados. Replicaron al- filenciojfe le oyfi'Uiar' vnoy gunss,quepara pallar ekciem- cofa, que -efeandalic-macho po,f lesdiefl; facultad de-leer todos los circunftan'tesi y mas las obras de algunos otros Au- los Efpaoles ; y-.-auerigadatores, que auian eerko con- ladefatenc'ionj-hallron auia fi-; traeftos.primeros, burlandofe do va Francs, y condenronde fii quimrico trabaxo; y-ref- le nunca eftar entre perfonas." pa odiles ia Cordura, que de Mas les ofendi vn fonfonetey, ningn modo, porque era dar de corno de guitarra, inftrument > el iodo -en el c eno, y auia fido vedado fo granes penas de la-. ftucrer.sc*r del mundo yna m - Co4yra y aSi regere,que d i x o
g ; ; ;

El C riticon. Segunda Parte'

i 5i

lluzio,enfintiendolas cuer- vnalocahazeciento;reeogi;la$ idas: Que locura es efta? Efta- corno moneda faifa, doblones mos enere hombres , entre de muchas caras, y l le intiBarberos ? Hizofe aueriguacion maron, que , menos barbas, o de quien la taa, y hallaron e- menos figureras: y que efto de ra vn Portugus; y quando ere- trillarla calle, dar bueltas,coyerontodos, le mandaran dar mer hierros, apuntalar efquinas,' vn trato de cuerda/oyeron, que deshollinar balcones ,1o dexafle rogauan(que los tales fe les fen para los Adonis boquirru-] ruegajtaeffe algn fon moder- bios. El que caus mucha rifa,' no,yio acompaafecon algu- fue vno,que lleg con vn ramo natenadiUaxon harta dificul- en la mano -, y aueriguado, que tad lo recabaron y con mayor no eraMedico, ni Valenciano^ defpues, que ceffae: gsftaron fino pifauerde,leatrepelllaAiriucho, aun los mas feries Mi - tencioa,diziendo'le,era ramo de niftrosde la reforma humana; y Iocura,tabllla de mefon, vacio, generalmente fe les mand de fefo. Vieron vno, que no mtodos los que pafan de mocos raua los otros , y fin fer tofea, i hombres,quede all adelante, tenia fixoslos ojos en el femare ninguno taeffe inftruinento ai ro. Pues no fer de corrido, dicantale; pero,quebien.podan xo la Sagacidad, y en fb'fpechas. or taer, y cantar, que es mas de iiaiandad Hegaro n reco nagufto, y mas decoro. cerle, y le hallaron vn efpej iilo,'Ettanta ckuado enla copa del fombreIban con tanto rigor, en efro.-, y por cofa cierta auerguato de reconocer los humanos mocoso ron,era primo loco, face flor de palageros , que llegaron las loco. Narcfo. No fe admiraron tan- Tra. guardas defnudar algunos de to deftos,quto de vn otro, que los fofpechofos" cogironle v- repeta para Catn en la feueri no vn retrato de vna dama, a l dad, y aun fe emperdigada para anin boreado de vn dogal de ncar:'; qued l taa perdido, quan ef- rpublico : mirronle de pies candalicados todos los cuar- cabeca,y brujuleronle vna fal- dos;que aun de m rar el retrato dilla de vn jubnverde, color no fe dignaron , fino loque baf- muy mal vifto de la autoridad. t para dudar, qual era la pin- O que bien mereca otro,votatada,efta, aquella: repar vna ron todos;pero por no efeandade las guardas, y.dixo: Efte, y. ir el populacho, muya lo cayo le he quitado o t r o , y no ha llado , le remitieron al -Nuncio muchos dias: mandronlo fa- de Toledo, quele abfoliiiefle de car,yhaikr yna dozena dellos. juizio. A otro, quedebaxo vna ga.fta ,dixoel P^efidente, que fotanills negra, traa vn calcon &4 acu
r s

~orri

I j%

El Criticn* SegundaParte.'
doles todo .gerier de boc .0,7 de guedejas r i z a d a s , p a r a efeufaq las rifadas d e los cnerdos : to-; da color mserial, que no la* formal,les'prohibieronnoper-j mitiendole&aun el boluerfe co-; lor'ados,finoplidos, en fealde fus Oiydadosrenuirtieronles las rotas-de las- mexiilas en- efpinas
de la b a r b a . . D e f u e r t e , q u e de pies c a b e c a los reformauan -.e-: ehauariles todos vn c a n d a d o en la b o c a , v n o j o en. c a d a m a -

'acuchillado, la condenaron q u e terciaffs la f a l d a , prendie-nd o h de la pretina, p a r q u e to-' do el m u n d o - v i e f i fi dfgarro. -intimaron o t r o s f r i a m e n t e , q u e e n adeknte,ning,iiso ileuaffe arrerarsgada la f a l d a de-el fombrero ;la c o p a , i no es vendo cauallo, quando n i n g u n o esc u e r d o , ni d e c a n t a d o e l fom~ b r e r o . vn l a d o d e la cabeca,de> xando- dabrigado el': feto del! otro-, q u e no fe vayan m i r a n d o -

afi-mimos, ni por forrrbra, fo> no,yotra caralanual,pierna de p e n a de mal. v ilos, ni los-, pes,. grull3 ',piede buey, oreja de garj ue n o .es bien, pabonearfeu to,ojb de lince, efpaida de ca
p l u m a s , y c i n t a s da c o l o r e s , fe.: m e I l o , n a r i z d e r i n o c e r o n t e , y d e

les v e d a r o n , fino los Toldados c u l e b r a e l . p d l e j o . ; Hafta el mafl ,vifoos,mientrasvn,6--bueluea terial.gufto les reformauan, or--. f ~ d e la c a m p a a ; . . q u e t o d o s l o a dnandols,que en a d e l a n t e , no *> a n i l l o s fe cst regae:-i l o s M e - moftraflen. a p e t e c e r las cofasdicoSjV A b a d e s ; e f t o s , p o r q u e ; dulceSjfo.penade n i o s , fino lase n c i e r r a n ,.los q u e a q u e l l o s de- picantes,y a g r i a s , y algunas fa-'
Gii ri or mA<,Q

t-ierrarji-

... ladas;yporque v n o k h a l l a r o n

. Paliaronya los- Miniftrosde.- vnos confites , le -fue. intima-; tihreaa q u e l l a gran Aduana del tiem-- do ,fepufiefl e l : b a b a d o r , fiera-; dd'bor p .j ,ia .te -forma g e n e r a l d e to- pre 'que los- huuiefle d e comer;, dos q u a n t o s p a l i a n d e pajes de: y. afsi.to.dos fe guardauande tro-i la j u e n t u d , a gentiles-hombres.: car el-cardo.por las pfas , y to-j, de l a virilidad;}' l o primero,que dos coauanla entilada. Gogie-fi fe e x e c u t - , fue . . d e f n u d a r i e s h. rona-otro,con'iendo vnascere-'todos la librea- d la m o c e d a d , , 2as,., y b l u i f e d s fu. color ; fal*. e l p o l o r u b i o , y d o r a d o , y c u b n ' r - taronleala c a r a , m a n d r o n l e , ,
lesdepelbnegrojf.toenlomeq u e las t r o c a f i e en g u i n d a s : d e -

laneolc'o-, y lo largo; puescer*- modo, que aqui-.no- efta- vedada-, ra odo las lienes llega a fer pelo la pimientaantes feeftima mas . en pechos Ordenronles ferian q u e e l s c u c a r ? mercadera m u y mentejque'nn'ca-mas peinaficn.: acreditadajque.-algunoshalla en p e l o r u b i o , y. renos aziala bo* eLentendirn-ientok-vfan ,.y.mas. ca^v los-labios,.colbr p r o f a n o , , i fe junta con-;te n a r a n j a : la-, j;. a L v i f t o . e a A d c U t e ^ a m b i e f i n u y v a l i d a , . y , a y ;

ElCritcon-ISgundaPartcC

?$"

quie l'a cerne puados;pero penfa ndo, no hablando; Seaho- fin o-.vtil. no entra- en proe* bre de mufeo, aunque cia efpaJ eho: falan machos los cuerpos da , y tgadele&o c Tos libros,, de fus obras, porque nunca fe q.fon amigosma-uales: no emcorrompan, niay tales aromas bata de borra los enantes, que' para- embalfamar libros, libres no efta bien vn picaro-al lado de dlos gufanos roedores,.eomo yn noble ingenio ; y fi.ha de lospicantes-, ylsfales-. Eftn; preferir,fean los juyziofosilosr tan defacreditados los dulces,, ingenofos-. Mueftreferperfona que aun la mifma Panegiri de- en todo,enusdichos, y en fus Piini, quatrobocados enfa-: hechos, procediendo con gr-' da y.ni ay hartazgo-de canaho- vedad apacible, hablando- confias, como vnosquantos Son- -madurez tratable obrando con tos del Petrarca,.y otros tantos entereza eortes,viuiendo con ade Bofcan ; que aun Titoliuio teneionen todo, ypreciandofs' ay quien le llama tozinogordoi. mas de tener buena tea, quer y de nueftro Zurita , no falta:, talle-' duierta, que el'propor-quien luego feempalaga. cionaiEuclides dio el punto a Tenga ya gufto , y voto, no; las. nios, *-los muchachos W fiempre viuadel ageno^ que los> linea , ' los mocos la fuperf^; masen el mundo, guftan de lo cie,y.los varon.es la profundi-; quevnguftar otros; alabare dad, y el-centro. Efte faeela^ Jp que oyeron alabar : y les ranceMe preceptos de fer hotrrpreguntais;en que eft lo bue-^ bres,latarifaMsla elHm'acion, J^T no de 13 que celebran no faben los eftatutos de fer perforas, que decar dezirio;demqdo,quviuen por-, envoz.nimuy alta ,,nimuy estotros, y fe guian por entendi da ,lss loy la atencin,intanmientos genos. Tenga,.puesy ciadef juyzio;- Defpues-Argos* juizio propio .y te-ndr voto en con vn- extraordinario" licor,, fucenfura -j/gnfte de tratar con- alambicado desojes de guilas]' nombres, que-no todos ios que: y delinees, decomeories gran^ lo parecen, lo fon-, razo nena asi- des,y deceltbrs, lsdivn basque hable ;,conuerfeco.n los va*'- o,tan eficazr, qu&'tnas-de for tdnes.noticifcs,ypodr tai-vez.:' talecermacho, hazieridolos mas'contar algunos chifles, .encama ha penetrables ,.potl cordura,, nado >laguftofaenfeancaj-pc- que.-vn Roldan','-por elencan-r rocon tal moderacin, que-no-, total tnifajopiintb fe les- fueron'fea tenido por maTecuentos, el- abriendomuchos-, y varios-ojos'. Licenciado del chifle , y truhn- por todo i cuerpo, de cabeca-^ devalde. Podr tai vez,, acom- pky ,,'qtte auian' ercad*: c*bs; ganado defi mifno,.paaearjfe>. CQiaslac -aasdek-ai&z' "c&
: ; : 1 ; ;

---

&35

Tf^

E! Criticn-.Segunda Parte.

las inaduertidas pafsiones de la mocedad'.y todos ellos t perfpicazes-y tan defpiertos, que ya nada fe les paffaua por alto: todolo aduertian,y lonotauaa.' Con efto les dieron licencia de paflar adelante fer perfo-nas,y fueron faliendo. todos de fi mifraosyio primero, para mas bol.ueren fi.Fuelos,nogu:ando,que de aqui adelante,ni fe llamaMeico,nifebufeaguia,fino conduciendolos Argos l o mas alt o d e aquel puerto-.; puerta y a de vn otro mundo,donde hizieron alto paralograr la mayor vifta,quefe topa en el viagede toda la vida. Los muchos,y marauillofosobjetos.,que defde aqni vieron,todos ellos g r a n des,y plaufibles, referir la figuente Crifi.

menee las puertas, y verit3ri2S que aunque fe prou entrar por cien partes, no pudo, que tenidola por entremet ida,haf-i ta los mas ftiles'refquicios l anian entredicho,y afsi huuo de paffar adelante,convirtiendofa rifa en llanto. Fueffe acercando la fegnnda tan hermoa,qudiP creta,y chancedofecon la priJ mera lo Zapata,la dezia: AsM -datu ,qus-no tienes arte, ni l a conoces, vers como y o , en fB de m buen modo, tengo de ha-; llar entrada. Comenc intro-' "duzirfe,bufcando medios,y inuentando tracas; pero ninguna falia,pues ai tntfmo punto,que bruxuieauan fu buena cara, todosfelahaziaumuy mala;y ya,' .no folas las puertas, y ventanas lacerrauan; pero aun los ojos por no veria,y los odos por no CR I SI IL fentirla. H e , que no tenis di-cha,dixo la tercera, agradable-i Los prodigios di Salaflaao mente lindaiatend, como y o por la puerta de el fauor me inRes Soles, digo, tres Gra- troduzgo en palacio.qne ya no
f e

cas en fe de fu belleza, difcrec [on,ygaruo(ctaua v n c o r -

tefano verdico, ya prodigio) intentaron entrar en el palacio devn gran Principe, y a u n d e . todos. Cornaua la primera brillantemente gallarda de fragranees flores, rubias trencas, y recamaua fu verde ropage deliquidos aljofares , tan rifuea, que alegraua vn mundo entero; pero en injuria.de-fu gran bellela cerraron tan ajaucipadat

entra por otra: fuefie entremetiendo con mucho agrado; aunque! los principios ha-j M cabida, fue engala, y de a?; pariencia, y al cabo huuo de re-; tirarfe mucho mas defarada/' Eftauan tripuladas todas tres,' ponderaado, como fe vfa.fus muchos mritos, y fu poca di-' cha, quando lieuado de f.i cu-i riofidad el Cortefano, fe fue acercando lifonjero,yauiendolas celekado /igmico fu defeo de
a s

El Criticn. SegunclaParte.

155

jjnhifa del-

foii

faberVquienes eran, qu lo que guas?deque penfais que fruefl es el palacio, bien conocido lo tanta afilada cuchilia?queno aftenia, como tan pateado. Yo fegura tanto de traiciones, no foy,dixo la primera , laque voy por cierto quanto De De; bien dando nodos los buenos das,- podis por agora , y aun para mas ellosfe los toman mals,y fiempre,defiftir dla emprefa'.ya los dan peores: yo la que hago enefto,la tercera dulcifsimaabrir los ojos, y todo hom- mente linda, robando coracobreque recuerde: yo jldefa nes,dixo: Aquella foy, fin quien da d los enfermos,y temida d no ay felicidad en el mundo,y los malos, la madre de la viui- con qui toda infelicidad fe paf-. doraalegria:yoaquellatande. fa.En las dems dichas de la vi-| cantada efpofa de Titon.que en da,fe hallan muy diuididas las efte punto, dex el camarn de ventajasdeel bien, pero en mi nacar.Pues fcora-, Aurora-, di- todas concurren ; la honra, el xoelortefano,ara nome.ef- gufto,y el prouecho, no tengo panto, de que no tengis cabi- lugar fino entre los buenos: que da en los palacios, donde no ay entre los malos, cotilo dize Se horade oro, con fer todas tan eca,ni foy verdadera, ni conf-; .pefadas: aincay maana,to-- tante^enominomedelamo^y d o es tarde, dganlo las efpera afsi,mi no me han de bucar en* cas;y co'ri-fer afsi,-nada es oy, el vientre, fino en el corac, ctodo mana:afsi,que no os c- tro dla benevolencia. Aora di.feis,que ai nuncaamanece,aiin go,.que eres la Amlftad, aclam para vos por tan clara. Bsiui- el Certefano,tan dulce tu, quan felfgda,queyadezja':N-. .amrgala verdad ; pero aunque -caoifte nomorar aquella buena 1 tonj era,n'o te co noce losPrinmadredevn mal hijo? Puesyo- -cipes, que fus amigos, todos fon foy,y les.odiojyo, la que fien- de]Rey, y ninguno de Alexani:do can buena,todos me quieren dro,?.iso-dezia l mifino. * 4na,quando nios me bafeean,y .hazes de dos vao, -y- .es imposicomono les entro de los.dien- ble poder ajuftar el amor ia -tes adentro, ase efeupen quan- rnageftad.-pare.ceme , mis feo: MdQ-f d grandes: t a n e'clarecida foy ras,que todas tres podis pallar como la nifna l u r - q u e fiao mi adelante; tu, Aurora, a los tra- amif-te Luciano, hija Coy , n o y del-- bajadores.tu,Amiltad, a losfe- tad. tiempojfino de el mifino D ios.. mejantesey tu Verdad,yo no s PuS,eorarn2.., dixo el Corr a d o n d e . tefan@,fi vos foys la v e r d a d , co.* Efte critico fceflbles ibac-nao -pretendis im-pofsibles vos* tdoel noticiofo Argos,riuefeals paUcios.. aide uui -le- C Q S dos peregrinos de el muae y 5/

if6

El Criticn,Segutia Parte;
:

do,y';lesaffegut aaerfelooydo iexos, apnas fediaifa, yl gfopderaralmiimo.Cottefaao ,a- ras cpean?Aqulla$., sefpoa-5 quien efte puefto.dezia, qae por dio Atgo^cque de todo claua eflb me hecarad@iHallaaa-. razn endefengaiios>fon lasfie^j feyenlomss eminente;da--' temaraniliasdel orbe. Aqae4 qae puerto de la varonil edad:, llas,repiic6 Aodrei, maraai-J corona de la vida,tan fuperior, llas,como es pefsiblsj Vna ef-; qae pudieron orer defdsa- tatua,qae leve entre ellas, pali todaahnsaaa; efpe&aclo do ferio? O.li ,-qae fue Collo tan importante , quan agrada- devn Sol, Aunque fea- l S a i *i . ble. Porque def cabr ian payfes mifmo,fi es vna eftatua, mi no ^ nanea andados, regiones nunca memarauilla.No fue tan efta-, viftas,emoladelValor^yel tua,qae no fuee vna bien polis _ Saberlas dos grandes proain- tica atencin, adorando el Sol ciasdla Virtud , yla-Hora, cjue.fale,yleaa-ntridoeftat-uaal los payfes del tener, y de el po- poder qae amanece, dsfdeaor der,coneldilatadoR.ynoela la venero. ; fortun i,y del mando; eftancias Aquel otro parece fepalcro?' todas muy de hombres , y que Taabienesmaraulla,ybienef-' Andrenio fe le hizieron bien ,traa.Como puede , fiendbfe^ eftraas. Mucho les valieron, paitara de vn mortal? O,-que ** que fas cien ojos, que todos los. fue de marmoles,y jafps. Aa-; f" emplearon; vieron ya machas qnefuera del miuro Panten^ peifonas, que es -la mejor vifta N o veis, que lo erigi vna mii- de qaantasay,perdneme oy la ger famardo.: O que-buenoj bellez a: pero cofa tara,.que lo A traeqaede enterrarle,- no di-i que vnos pareciaManco, o - go yo de prfidos , perodedia-^ tros negro /tal es ia variedad de manes,depsrlas,inokgrinia$,, los jayzios,y gallos;ni ay anto- avria muger, qae le conftruyefjosdecolores, qae afsi alteren fepira.Si ., pero aquello de 1er losojetos , como ios afectos. Maufolo , qae dize permanece iVeamos de vna quanto ay, de- fofa, conaertida eri tortilla; zia Critilo, que todo fe hade creedme,qae fae vn prodigio de vr,y en lomas raro reparar;y Fe. comencando por lo maslexos,q H,dexemos a?araaiilas qae comodigo,fedefcabria,nofolo caduca,dixo Andrenio, noay z defdeel vn cabo de el mundo ai algana moderna ? No haze-ya ! ' otro,perodefdeelpriaer fglo, milagros el mando?in duda, modev hafta efte.Que infarsos edificios queafsi,comodizeaqaevnde as. ., fonaqaellos,hablando coala generando los hombres , fien^ropicda4 Mariana, qae acull^ jo raaspequeos quaatpinss
1 ; Sl V a S 4 ! 5
A l i i r d

a t

E Criticn.Segunda Parte.

157
1

% de fuer ce, que cada figlo raer do,todas las dems Ciudades, . manv,ndedo,y efte pao ven- la-fon Colonias de polica. Aldrn aparar entteres, y figu- quellos empinados Obelifcos,'. rulas, quey poco les falta que en fus p&casmageftuofa*jal unos;fofpecho,q,ue tambin mente fe oftentanjbn paufibiesiloscoracones'fe les van achica- marauiihs raodernasry adaer-; do,y afsi le halla tanta, falta de ti vna cofa, que con fer tan gi-/ aquellos grandes fugetos,que gantes,aun no llegan comchojl C0nquftan mundos , que fnn-' la fuperioridad de prendas de' dauan Ciudades , dndolas fus fas Scifsimos dueos* Aora,no' mbres,que era Ctefeciebat. me dirs vna verdad? Que pre-i lY no ay Romulos,ni Alexan^ tendieroneftos Caeros Heroes, dros,niConftantinos.Tarabien con eftas agujas tex-celfasjquc' fehallanalgunasmarauiiksfla- aqui alga mifterio aptan ,digmantes,refpondi Argos,fino nodefupiadofa;grandeza?Off,' que como fe miran de.cerca, no refpondi'Argos, lo qu pret- . parecen. Antes auian de verfe' dier,.fue,.cofer]a tierra con el . mas,queqaanto- mas de cerca celo ;emprefa, que pareci i m r femiran k s cofas,mucho ma- pofsible losmifmosCefares,y' yores parecen. O no , dixo Ar- efts la coifiguieron; gos> que la vifta de la eftimaQeeftsniirandotu;cont cion,esmuy diferente de la de juizioforeparo?Miro,dixo Att- los ojos en efto de el aprecio. drenio,que encada Prcain- Con todo effo atencin aquer cia ay que notar qiT rnur-- f *^ llasfabiitnesagujas, que cam- cigalo de Ciudades, Anfibia, ' peanenlagrcabeca delorbe .i Corte-, q ni bien efta en el mar, Aguarda,dixo Critilo aquella ni bien entierra, fiempre dos tan fealada,es la cabera de el vertientes.O que pol tica , ex - mundo.Como puede fer,.. .fi ef- clam Argos,que ta de fus prn*-' t entre pies de Europa: pier- cipios le viene, ta. funda nt alna tendida de Italia-, per me- mente cotniencaiy.defte f raro ', dio dellvlideterraneo, y apo-' modo de eftr,celebraua el bra- les fu pi^Eir^que te parece t- tio.Daque de Ouu,l rzon d e andar .entre pes de la tierrajesel: facitado;;- aquella es' la '-n'om-' cielt,k coro nada cabeca de el< brsdaeanl^ con que bl'mfmo ^ nuuib-, y-nrtay-fiora de todo- marfabentcar a c a n a l o -fiv 81>.la Mcra,y triunfante Roma;- cenuenienciaV-No ay-maraui-Mma. por fu valor, faber , grandeza-, lks enEfpaa,d.voCrcil: bc'I-'-' mdo,-yreigion:Cortede per- nkndol unir-faenero?Q& f>nas,oficinas-dehombres,pas! Ciudadesaqudk,qtacen <>i^ityendolos-todo el.mHa- raparece qu amenaza &ck'*<
: iT 1 ; ;
v 1e

C!iH

i 5S

El Criticn.Secunda Parte.

lo? Ser Toledo, que angas groferia ? Por qualquier partede fas difcreciones ,afpirata- que le bufqueis la denominado, ladrar las. Eftrellas ,i bien aora fuenapoco , y n a d a bien. Llano la tiene. Que edificio tan ra- , mar'fe l jardn de. los mas firr roes, aquel, que dfde el Tajo grates Lilios,el quinto cielo de ftjbeefcalandofa alcacar, enea tanto Chrftiarifsimo Marte,la ;ramandQcrift.ales?Efiees el tan popa dlos foplos de la fortu. celebrado.artificio de luane- na:Pero el Loberqmo es nom-3 lo; vna dlas Marauiiias mo- bre decente tanta mageftad.' , dernas.Nose yo , porqu , re- H,que no lo entendis.,dixo plic Andrenio,-fi;al vfo, de las Argos,creedme, que dize mas cofas muy artificiofas tuno mas de loque fuena, y que encierra de gafto., que de prouecho ? No gran profundidadllmale el Carde d*fcurria afsi,dixoArgos,qnan- Lobero ( y no voy con vueftra tialTrt dolo viel Eminentemce dif- malicia) porque ai fe les ha ar-j buido, creto Cardenal Tribuido, pues mado fiempre la.trampa los dixo , que. n o . auia auido en rebeldes lobos,con piel de. oue-> el mundo artificio de mas vtili- jas; digo aquellas horribles fie-dad.Como pudo.dezire.fro,qui rasHugonotas. Oque brillan-] tal al cafo difcurria?Ai veris, te Alcacar, aquel o t r o , dixo dixoArgos,erifeando traer el Andrenio corona de los dems agua fu molino defde fus prin- edificios, fuer;te del luzimito, cipios, hazido venir de vncau- comunicndoles todos las luze en otro,al palacio del Cato- zesdefu permaneteeplendor lico Monarca, el mifno rio de Siferiadel Augufto Ferdinan-; la plata,las pfauerias de las do Tercero , aqul gran Ceperlas. ,-el vno, y ptr mar, con ar,que eltoy.efparciendo por la inmfa riqueza de.ambas In- todo el Orbe el refplandor de dias. -fusexemplos. Tambin podra . Qjie palacio fer aquel ,pregunt Cricilo,que entre todos losdelajFrancia,fe.corona.de las flores de oro? Gran cafa.y gran cofa,refpondi Argos; effe es el trono Real, ee, la mas brillante. esfera;eff, el primer palaciodeelRey Chrift-ianifsimo,en fu gran Corte de.Paris, y fe llama el Lobero. El Lobe- ro?Qae nombre tan poco Cortefano, que fonfonete tan de
r l a

de

, a C i a

fer de aquel .tan valerofamntc , Religiofo Monarca,Iuan Cafi [ ^ miro.dePolonia,vitoriofo pn-- . mero defi mifmo, y triunfante defpues detant.o menftruo rebeld. O que claridad de Alca- .car,y que rayos elfparciendo. todaspartes , mereceferlo de! mifmo S o L Y l o e s , rfpondio Argos,.digo de aquella folaReyna, entre quantas ay, la inmortal Virtehjunas por:aR : P g 0 8

d e

ElCriticon.SegundaParte.

ifp

Ui aueis de encaminaros para no,y lograr tantoprodigio: y a bien ir. Yo all voy defd le- mi,dprocurar fu amiftad, aago, dixo Critilo, y alli veris;, dio Critilo;, ventajla felicidad aadi Argos ~, que aunque :es de l vida. Idconfirm Argos,* tan mageftuofo^y brillante,aun * y en tan buen" hora \ que no os no es digno epiciclo' de tanta < pefa'r en toda l vida; belleza.. ' " Fue el viage peregrino, oyen-,Eftndo en efta diuertida' dol referir cofas bien rafas:fo-J fruicin d e grandezas, vieron laslas que yo le he diligenciavenir zia fi; cierta marauilla d o , dezia, pudieran admirar al corriente; era vh criado pron- mifmo Plinio, Gefnero, y Al-j to,y lo que mas les admir, fue, - droband:y dexand les mate-, que dezia bien de fu amo. Pre- rales portentos de la naturale * * > guato en llegando, qual era e l z a , all veris en fieles retratos^ Argos verdadro,quard todos' todas las perfnas' infignes dpor induftria lo parecan. Que los figlos , afsi hombres como meqU'ieres?fefppndilmifmo.. mugeres que de verdad las ay; 'Atimeembia vmCauallero,cu- losfabios; y los valerofos, los y nombre, y fama, es Salaf-- Cefares,y las Erhpertrizes, no t a o ; cuya cafa es vn teatro de yen o t o , que effa es curofidad prodigios\ cuyo'difcreto em- ordinaria\ fino en piedraspreAfi-^'-plb, es lograr todas las' mar- ciofas,y en camafeos. Effa, dixo /Hilas uillas,~nofol de l naturaleza,'. Critii, con vueftra licencia, la fortu ^ >P a s l s d e l fama, tengo por vna diligencia intil; '. * ' no olidnd las de l Fortu- porque yo mas querra ver ren a : y con tener oy ateforadas tratados fus releuantes efpiritodas las mas plufibles,+afs'i an- tus, que el material 'gefto, que tiguas,como modernas;nada les comunmente , en' los grandes fatisfaze, hafta tener alguno de hombres carece de belleza. Vno, . tus muchos ojos, para la admi- y otro lograreis en caracteres de ' racion,y para l enfeanea. To- fus hazafias,ea librosde fu docrnaeftede mi mano, dixo Ar- trina,y fus retratos tambi;'que ' gos, y lleuafelo depofitado en fueledezir mi amo, qdefpuesde . efte cofrecillo de criftal,' y d i - la noticia de lsanimos, es parraste, que 10 emplee en tocar c ' te del gufto ver el gefto, que de ' .ocular mano todas las cofs,an-- ordinario fuelecorrefpondervco ' tes de creerlas. -Partiafe tan di- los hechos; y fi por ver vn'hoai1 gente,comoguftofo, quando breemin'enre vr.DuquedeAlua, . dixo Andrenio: Aguarda, que losentcdidos;v;n Lopede Vega, , Mano-"me ha faiteado vna curiof paf- los vulgaes,carnaauao inuchas cmar.- fionde.vJreJacafa de.Salaflra - leguas',-apreciandolas-e.nineiKcas.,'',
1 1 a r t e e r o m m t s : ; : :

\6o

H Criticn. Secunda Parte.

por vn tan alieifo.. quan cT4 tado parque, q coronauan fron-. dofas plantas de Alcides, pro- metiedole en fus hoj as, por fim4 bolos de ios dias , eternidades^ de fama. Comencaron regif-; trar fragrants marauillas;to.-< paronluego con el mifmo La-j beririto de azares, crcel del fe-; creto , amenazando riefgos al que la halla, y euidentes al qu ledefcubre.Mas adelte fe vea vn eftanque,gran efpj' del cielo, fincado de canoros Cifries!, y aislado en medio dl,vn fioridopeo, y culto Pind. Pfi feanale la vifta por aquellas ca-; lies entapizadas de rofas,y mof-; quetas,alfombradasde Amarn to,la yerna de los Hroes, cuya; propiedad es inmortalizarlos; Admiraron el Lotos,planta t-j bienilu[tre ,qued9rayzes amar^' gas de la virtud,rinde los fabro-, fos frutos del honor. Gozaron florestoda variedad, y todas raras, v as para lavifta,otras para el olfato,y otras hermofa^! mente fragantes , acordando milteriofas trformaciones. No regitrsuancofa ,que no fueffe rara,hafa las fauandijasran co-! muesenotrashuertas, aquie-, ran extraordinarias,porque ef-j tauan los camaleones en alcndaras de laureles, dandoe hartazgos de vanidad. Bolauanfin parar las efmeras, tradas de el Bosforo, con fus quaero alas, folicitand la comodidad para figos,.no auiendo de viuir fino

clas,aqm fe caminan figlos.PriiTior fue fiempre de acertada poIitica,ponder Critso, eternizar los varones infignesen eatuas,en fellos.,y en medallas; ya para ideas a los venideros, ya para premioalos paitados; veafe, que fueran hombres, y que no fon imp.ofsbles fus explos. Al in,ix el criado, hafelosen tregado la antigedad mi zroo, que ya, que no los pudo eternizaren.fi mifmos,fecofifuelade conferuarlosn imgenes. Pero lasque muchos celebran, y las miran, yaunllsgan a tocarlas c las mans,fon las mitCade- ra as cadenillas de Her.cules,que nillas precedindole l de la lesgua, deHer aprifionauanlos dems de los culss. oidosjy quieren dezir, las huuo de Antonio Prez. Efaes vna gran curiofidad, ponder Critilo , garauato para lleuarfe el mundo tras fi. O. gran gracia la d ls gentes! Y de que fon, pregunt ndrenio,porq de hierro, cierto es., que no fern? En el fonido parecen de plata, y en la eflimacion de perlas,devna muy cortefanaeloquencia. A efte modo les fue refiriendo raras curiofidades , quando defcubreron defde vn puefto bien picante, en el centro de vn gran.llano,via Ciudad, fiempre vitoriofa. Aquel oentofo ediffittefca ficio con rumbsd; palacio, diVitoria xo , es l noble cafa de SalaftaS<>. n o , y etos que ya gozamos fus

. f*
Cttl

aYlm

simbe lodeU codicia

El Griticarj.Sc^undaParcc.

i<i

^n'dia,viua imagen de la necia de Coracas.bafta dezir Porracodicia. Aqui fe oan cantar,y gus,para glame,y entendido) las mas vezes gemir las pinta- fi l huuiera vifto lo que no fo~ das auecillas del Paraifo, con trospalado,t3lfatalidad de fupicos^de marfil; pero fin pies, ceos , y tal conjuracin de porque no le han. de hazer ea monftruofidades, fin duda, que cofa terrena. Sintieron vn rui- huuiera llenado cien redomas, do.como de campanilla ,y al fe huuiera podrido. de todo mifmo inflante apret huir el punto. Yo dixo Balboa, mas Q Criado , vozeanciolesfu riego elimravnotro frafquillo de "jadas en ver el venenofo Zerafte , que ; lascarcaxzdas de aquel otro fo- de D .l mifmo zezea, para que todo earron,fu antpoda,quede te- mocth-, atendido huya de fu lafciuo dofereia.Efie,feor mi dla.*'' * , aliento. rifa,refpondi Salaftano ,yola ... Entraron con efto dentro d gafto,y el otro le. guardo. O, la cafa,donde parecia auer de- como llegamos buen punto, fembarcadola de. N o e , teatro dixo el criado, prefentandoles de prodigios tan. fazon , que. el nueuo ocular portento, paeftaua .actualmente el- difcrero' ra que fe defengae Crit lo,qu Salaftano , haz tenido .orienta- no acaba de creer aya en el mucin de marauillas la curiof- do muchas de las cofas raras, d ad de c ier tos Caualleros,de los que ha de ver efta tarde:fumuchos que frequentan us ca- plicote,feor,, me defempees marines.Halhuafeallip. laan exeeflbs;Puesen que dudis de Balboa,Teniente de . Maeile .( dixo Salaftano., defpues deade Cam po General,y D . Alon- tier hecho la faina fu venida) fo de MereadOjCapitan de, Co,- que os puede y a. parecer impofracas Efpaolas,atbos muybi fib-le,vierdolo que paa ? Que hablados, tan alumnos de Mi- queda ya q dudar en los enfanerua,como de Belona, con o- chesde la fortuna ,-.queya:los tros de fu difcrecion,bizarra:.te= prodigios de Ja 'naturaleza, y nia vno en la mano, celebrando arteno-fuponen.-Yo osconficcon lindo guflo vna redomilla fo,dixo Critilo, q he tenido fi.^- llena de las lagrimas,;y fufpiras pre por vn ingeniofo embeleco 76%*de aquel-Eilofofoilor,qismas el Bafuifco,y no foy tan folo ,q lia'4abralos ojos parailorar , que fea necio;; porque aquello-de (Uta. paraver,quandode,tdo fe lamataren viendo , pavee: vna ementaua.Que hziera elle, huxageracion repugnante, en - que uiera alcancado etos nuetros el hecho elt defminticndo el tienipos^ponderaua D .Fcancift teftigo.devilla. En elfo poneos co deAraujo(Capitan tambin duda?replic Sakftano, .pues L add r (

 6%
ticos
c o t l a n

l Griticon.Segun^a Parte."

Yo tambin,prosigui Andrenio , fiempre he; tenido por vn ma'recimient ingeiofo l Vnicorno ,'aquello de que en baando lfu punta jal pto pur rifica las emponzoadas" aguas: efta bieninuentado, masbex- perimentado. Mas dificltofb es effo,repondiSalaftahb;pbr-i que hazerbien,masrrosnel mundbique hzer ml,mas vfa do el matar,que el dar vida: con todo veneramos algunos deftos prodigios falutiferos,quec'n l IfiilPde'fu'be-a'zlbjhan auyentdolospftilhciales ven-j nosfy "purificado las aguas populofs.Y finojdezidme, aquel nueftro inmortal H e r b e c Rey f . Catlico pVFrnandoyno purica Efpade Moros,y de l u dios? Siendo oy l Rey no mas Gtblico,qu reconoce la Igle i fi.Ej.Bef 'Di'Felipee -Dichoi fo,pbrqe' bueflbjnbpurg'tra yc Epadel veneno de 10$ MoriFS'n. nufo'idias?Nb ^b^eftS^fatiferb'^nrcQr'^ nibs?Bies verdad /quers otras Proincias no fe hallan feifilg^ q'ete^riian efieazes como et vi^q^tfbiaera. -, -no buuie ra yS ASifrrosdoftde yo s,f Here|its^bnd yo callo , cifw $:. rrVJht'Ifeo^yperfdias'^ob v " ' - " dbmias ,; f otros mil generes <.' dmonftrubfidades. O i! fdq >'--* Salaftatio, replic Critilo , qu y' hemos yft llgnnos de -efe' eos ci y r'iraryafsi eftuuieran todos i o s en otras ptes, *qe. han gus. coio efte:y .aioftrles vao;ar* prcarad'b^off^taiTsimj* baliamado. .-: -'f ''. f>>*k
4 n v : ; 1 i t 1 n l ( ! ; t> : 1 n o
;

aduerd,queafienoietengoyo Prodigio, fino por vn mal Bailir ' d ; pluguiera al cielo no * fuera canta verdad ; y fino, dezfdme: VnMedico,en viendo vn enfermo, no le mata ? que veneno cuno el de fu tinta,en vh-re^ cipe? Que Bifilifco mas crimin il,y pagaio,que vn Hermocra tes,quaunfoado mat Andragors? Digoos,quedexanatrslosmifmosBa!ilifcos;pusS aquellos,poniendolesvn criftal delante,ellosfematan fi mifmos;y eftos, ponindoles vn vi-* drio,que traxeron de vn enfermo, con folo mirarle,leechanen la fepultura,eftando cien leguas diftante. Dexenme ver el pro* ceffo, dize el Abogado, quiero ver el teftamento, veamos pape'r les;y tal es el vr,que acaba co n lahazienda, y con la fuftancia del defdichado litigante,que en irai,y fue mal acnfejado;! pues que vn Principe, con folo dezinYolo ver, no dexacons fum'ido vn pretendiente.No Railifco mortal vna belleza q i ia mira s.mal, yfiella os mira,peor.C quntos ha acba do aquel vulgar veremos, l pefado veamb ns,el prolixo, ver feha,yelEecio,yIb-tengo vi'f-! to,y todo malmradoj H C S mata. Creedme, feotes , que:efta el m.ind^ lleno de Bailifcos del

.El Criticn, S.egunda Parte.

valor debelar las oficinas del do jufticieros Prefdentes del veneno .rebelde Dios , y al veneno fanguinario, y vandoleR.ey,dondefeauian hecho fuer- ro?Q3.e toxico de vicios no ha tes eftas pongoofas fabandij as. auyentado defte nueftro Rey.no Yo lo confieffodixo Salaftano; de Aragn con fu exemplo, y perotem nofueemas porra- con fuzelo el inmortal Conde - jsonde-eftado: digo, no tanto de Lemos?LIegaos efte cama por fer rebeldes al Cielo, quan- rin, que os quiero franquearlos t o Ja tierra:y fino, dezidme, muchos prefaruatiuos , y conque otros Rey nos eftraos los tra venenos,que yo guardo. En defterraron?Que A fricas pobla- efte rico vafo de Vnicornio hart ron de Hereges , como Fipq brindado la pureza de la Fe deMorifcQSQue tributos,a mi- los Catlicos Reyes de Efpaillones perdiero n, como E er nan- a.Eftas arracadas, tambiend d,o? Qus Ginebras han arrafa- VnicorniOjtraia la feoraRey4o:, que Morauias defpoblado, na Doa Ifabel, para guardar como oy dia el piadofo F e l i - eloidodelaponcoa de lasinna ndo? No os'canfeis,queefTa formacionesmaleuolas.Con efpureza de F , ponder Balboa, te anillo confortara fu inui&o .fin cfentir mezcla, fin futrir va coracon el Emperador Carlos tomo d e veneno infiel: creed- Quinto. En efta caxa conficiofaesquc es 'felicidadd-e; les? Eftai- nada.de aromas,llegaos, y perdosdelaGafade Efpaa.,"; y de cibid fu fragrancia, han conferA'uftria,de.uida k fus coronados vado fiempre el buen nombre ; .,Vnic@rnQS. A cuyo real xem- de fu honet dad, y recato las feplo,profigu Salaftano, vemos orasReynas de Efpaa. Fuefus ChriftianosGenerales,yVir- les moftrando otras muchas pie- ^ " -reyes, limpiar laspro.uincias, q cas muy preciofas, haziendo la >ana gou.iern.a-n , y,O;$:Ex^rcitqs ^que prueua, y confefiando todos fu . Al- . condicensdel veneno de los y i- virtud eficaz. var g de. cios.Don Alarode Sande, tan . Q u e dos puales fon aqueSande. Relgiofo,corno valite,no defllos, que eftn en el fuelo, pre.,terr los juramentos dla Ca- ' gunt Araujo, que aunque van tqlica milicia,cqndenandolos por tierra, no carecen demifleD. G- . infama?DonG.oncalqde Cor- rioPEfos fueron, refpondi Samalo de- doua ,.no' purifico los ExerciCordo- :tos de infultqs , y. de torpe- laftano, ls'puales de ambos ra. - zas? El Duque deAburquerque Brutos; y dndoles del pie,fin quererlos tocar con fu lealma* Conde en Catalua, y el Conde de OdeOrono Efte, dixo, fue de I uni, y efropefa en Valencia, no librate otro de Marco. Conrazlos ron aquellos dos Reynes fier> tesis en tan defpreciado.Iugar, ' L2 que
e L f m m u n c 4 1 : ?

i 6^
y

t Criticn,Segunda Parte.

que, no merecen otro Lis traiv. Mas.fi efl os parece C?UI1T3 clones y-raas-coatra aRy , y paroquiero moftrarosel proSeor i aunque fea el monltrno digiq,que yo msele imo: oy a-; Trqninado. Dezisbien, ref- ueis^everlos biz3rrifsimos ay- ppndio"Salftano', pero noes roas , los encrepados pena-' efala razn p r i n c i p a l ; porque chos de lamifma F&hx.oqtij los he arrojado en el futi, fo'rindof? todos, qiteocro'inPues qual fer juiziofa?Porque< gertifo'irpofsIblSffe, dinero? y no adivitan,enotro tiempo, Pero Salftano, y s , que mu-, por Angulares, fe podan gar- chos l niegan , y los mas la dui d a r , m as ya no fupone n ,-no ef dan ,y que no la aueis de creer; panty,antes fon niera,de mas.yo quedar fatisfecho con pues,qu vn cuchlo infame en mi verdadyorambi los prift-; la mano de vn verdugo, man- ripios la dud-y mas, q en nfdado d h m a l ajuftada' ;juft> tro figlo la huuiefle: con eff cu*; >cia, lleg la real garganta-.-'Pe- riofdad ,no perdon, ni dili-; T no me aeread yo referir, lo gencia,ni dinero; y como efte que ellos executar: erizronle- d alcance q u a ^ a y , aun los les los cabellos quantos loo-, mifrnos impofsibles, haziendo yeron,oyen, y airan, vnico, no reales los entes de razn , hall, exempiar ,fino monlruo: fol . qu 'verdaderamente ia ay ^ y dig, que y los" brutos, fe'hah : las ha auido: benqerarasy y quedado muy atrs. Algunas co- vna fula encada figloiy fino, d* 'las tenis aqui, feor Salftano, 2dme,qutos Alexadros Magque no me: ecen eftr entre la$ nos ha auidaen el mundo ,qudems,dixoCritilo,muchadefi- 'tos-latios-en- tantos Agoftos? gualdadayi porque de que firne qtie Teodofios, que Trjanos? aquel retorcido caracol,que a- Ln cada familia, fi bilocenflli teneis.vna alhaja tan vil, que ra.is,n hallareis fino v-n F'cnix: anda y en bocas-de. villanos, .^fino.jptegUtttO:'QU:a''nedsDon para recoger beftiasvh, facadle. Hernandos deTledo ha aui-; de ai,que o vale vn.caracol,.,do Duques de Ala? Qua'Aqui,iufpirdo.Salaftano^dixo, tos Anas de Memorara ? Quan-; 6 tiempos, coftumbres! Efte tos Ahuros Bacanes, Marque-; mifmo, a e r a tan profanado., en , fes de Sata Cruz? Vh folo Mar- . aquel dorado.figlaefoWuapor ques del Valle admiramos Vvn todo el Orbe en la.'boca d vn -".gran Capitaa 'DuquedeSefTriton, pregonando las haz-a- aaplaudimos:vnBifcodGa-' aslasii dQ :fer perfo'nas, y y ma,y yn Aibirquerqu celebra-'-eonuocaadolos hoaab'res fer mos. Haftade! vh nombre no. |ieroes. * 'J s S^oi^^-yn-Da
; : 1 ; s n e

ElCrltlcon.ScgundaPartc.
femx
m

165

Manuel,Rey de Portugal, vn Todoeflfoella bien, replic deUFA folo Carlos Quinto, y vnFran- Critilo, fola vna cofa, yo no < cifco Primero de Francia. En puedo acabar de creer, aunque cada linage. no fuele auerfino muchos la afirman. Y qae es? vn hombredoto,vn valiente,y pregunt Salftano.No ay que vn rico, efte, yo lo creo , que tratar, que y o no la he de concelas riquezas do enueguecen. En der;he,que no es pofsible, no os cada figlo no fe ha conocido fi canfeis.que no llena caminoJEs no v n Orador perfecto,con*ef- acafo aquel pefcadillo tan vil,y fael mimo Tulio,vn Filofo- tanfin jugo,finfabor , y finfer fo<vn gran Poeta, vna fola Fe- que en fe de fu flaqueza , hade-' nix ha aaido en muchas Pro- tenido tatas vezes los nauios de uincias,comovnCarlosenBor- alto bordo, las mifmas Capita-, goa,Caftrioto en ChipreyCof- as Reales, que iban viento en me en Floreneia^y Don Mfon- popa al puerto de fu fama? Por fo el Magnnimo en Napolesf y que efte aqui le tengo yo azez-| aunqueeftenueftro figlo ha fi- nado. No es fino aquel prodi-' do tan pobre de eminencias en gio de la mentira, aquel fuperlarealidad,con todo effo, quie- latiuo embeleco, aquel mayor rooftentarlas plumas dealgu impofsible,el Pelicano,Yo conos inmortales Fnix. Efta es,y fieffo,que ay Baulifco ; yo crec fac vna , bellifsimamenteco- el Vnicornio,yo celebro la Feronada,la pluma de la Fama de nix,yo paflb por t o d o , pero el la Reyna nueftra Seora,-Do Pelicano, no le puedo tragar. vil Ifabel de Borbon,que fiera Pues en que reparis, porventuprelo han fido las Ifabeles en ta en el picar fe el pecho, alimEfpaa,con excepcin de la fin- tando con fus entraas fuspogularidad.Con efta otra bolo a lluelos? No por cierto , yayo la esfera de la inmortalidad, la veo>que es padre , y que el a-' maspreciofa , y mas fecunda mor obra tales exceos. Dudis Margarita. Con eftas corona- acafo, en q ahogados de ia n uan fus celadas el Marques Ef- bidialos refufcite?Menor,quei quesEf pino^.GalafojPicolomini, D . lafangre hierue obra milagos, plnU, Fehpe de Sua,y oy el de Mor- Pues en qae reparis ? Yo s lo b.Feli tara.Con eftas otras eferiuie- dir. En que aya en el mundo f de ron Barona, Belarmino, Bar- qven no fea entremetido, que Siltta. bofa, Lugo, y Diana;y con efta fe halla vn->,que n > gufte de l u el Marques V -gilo Malveo?. bUr , q u : no mienta, t\-> tmrConffarte iosiaenterifsima mure,noenredyy iuafincoverdadjyconuirticrpn fus incre- beleco, effo yo no h-, lie ti: creer, nulidades en aplaufos. ues aduertid; que efle pajaro hl fot M v

lo

El Criticn.. Segunda Parte.

foli.tario,en nueftrosdias J o vi-- ger,vn-.Grande de Efpaa de-j mosen eiRetir entre otras a-- fempeadO,vn Princip en efta ladas marauilias.Si eflb es afsi,, Era. dichofo, vna Rey na fea, v n dixo..Critilo , ldex de fer Princip royendo verdades ,vn Hennitao, y fe pufo entre-.- Letrado pobre,vn Poeta rico,' metido.. vnaperfona Real, que muri, Que arma. tan extraordina-*. fin que fe dixefe, que. de vene- ria.es aquella , pregunt i como, nq,vn Efpaol h'umilde,-vn Fr- tanfldado,-Don Alonfo Efto- eesgraue,'yquieto-, vn Alemn rea,refpondi Salftano ?y-fue- aguado, y. jur Balboa era el _ deaReyna de las Amaconas,. Varon-de Sabac: vn Priuado trofeo de Hercules,con el. Bal- no murmurado , . vn Principe teo,quepudo entrar en dozena.. ChriftianGenpaz,vndoftopre-, ' Yesprecifo, replic Mercado, miado,vna.viuda de Zragoc = creer,que huuo Amacenas ? No flaea,vn necio defeontento, vn folo,quelashuuo,fino,qe las: eafaniiento fin mentiras, vn In- aydehecho,y.enhechos,y que-dianoliberaljvnamugerfin en- Serenif; no lo esy laSer.enifsima Seo- redo vno de:Calatayud en el; Jima ra Doa Ana de Auftria,florida Limbo,vn Portugus necio, v ^ l '. Reyna deFrancia? Afsi como lo realde'ochoenCaftill,Francu ~ ^ fi >pre todas las . Seo-, ca pacifica, el -Septentrin fin i ras Infantas de Efpaa que co- Hereges,el mar conftte,latierronar.ond felicidades,y de fu-, ra igual,y el mundo mundo.. cefsio n aquel Rey no. Que es, fi- En medio defta folla de ma^ no vna vaterofa Amazona la ef- rauillas,entr vn otro criado^' clarecida Reyna Polona, Belo- que en aquel punto llgaua de ;: na,digo Chrftiana fiempre. al: muy lexos,y recibile Salftano > lado de fu valerofo Marte, en ^extraordinarias demonftrak s campaas? YlaHxcelentifsi-' cbi\es de gito,-Seasr tan bien? mapuquefa de Cardona, no fe : llegado , como efperado; Ha- Elm "Duque p j y tal,encarcela-, llafte dime, aquel portento tan jorfro > C*rdo da/donde auia-fdo Virreyn?.- dudado?Seor, fi. Y tulvifte? digio. Pero venerando , que o ol- Y- le habl; que tal preciofidad.. uidndo tantos- plaufibks pro- fe halla en l tierra, quees-ver-digips , quiero, que veis ; otro - dad ? Aora digo, feores,-quees ; genero dellos , tenidos por. in v nada quanto auis vifto ciegue ? crebles', y ai mifeho punto .les - elBifiliico;retirefelFenix;en- - :fue raorrando con el dedo vn mudezcael i Pelicano.. Eftauan t hombre de bien en eftos tipos,, tan atnitos, quan atentos los > - vn Qydor. fin manos, pero con \ diferetos huefpeds, oyendo ta- < palmas.YjlQ..q^f^sM&BS*' | w e x a ^ . r a w d ^ ' r o y ^ e o f o s
J : ; :
e n

ta

u e r o n

eir

0 r t o

X1U

c o r a o

de faber, qual fuefiel objeto de tan grande aplaufo. Dinospreftoloquevifte,inft Salaflano, no nos atormentes con fnfpenfiones. O i d , feores, comenc el criado, la mas portentofa mamulla de quantas aueis vifto, ni oido. Pero lo que l les refiri, diremos fielmente., defpues de auer contado loque le pafs a la Fortuna con los .'Bragados , y -Cornados.
C R I S I HI:

F:I Criticn.S egunck Parte.

i 6?
L l

7La crcel de oro \j calabozos de plata.

Ventan , y yo lo creo, que vna vez,entre otras.tumultuaronlos Francfes, y con la ligereza que fuelen, fe prefentaron delante de la Fortuna, tragando faliua, y vomitando faa. Que murmuris de mi ,dixo ella mifma , que me he buelto Efpala?Sed vofotros cuerdos, que nunca para mi rueda. Por efo lo es; ni vofotros os para cofa en las manos, todo fe os rueda dellas. Ser , fin dud,algun antojo, y por lo embidiofo de larga vifta dla felicidad de Efpaa. O madraftranueftra., refpondieron ellos, y madre de los Efpaoles, como te fangras en-'falud 1 Es pofsible,que fiendo laFrancia la flor dlos Rey nos ,-por auerflorecido fiempre en todo lo buenojdefde el prime? figlo, hafta

oy, coronada de Reyes S irnos, 'labios, v vlerfos, Silla vn ti - po de los Romanos Pontfices, Trono de la Tetrarquia ^teatro de'las verdaderas hazaas, efeulade la fabiduria, engalle de la nobleza, Y centrode toda virtud, mritos todos , dignos de los primeros fauores , y de inmortales premios. Es pofsib le, que dejndonos nofotras con las flores , les des los Efpaoles los frutos? Que mucho -hagamos eftremos de fentimiento contigo,fi tUj-con ellos hazes 'exceflbs de fuot? Diftles las vnas, y las otras Indias, quando nofotros vna Florida en el nombre, que en la realidad muy feca;ycomo,quando tu comiencas perfeguir -vnos, y fauorecer ofros,no paras,hafta que apuras, has llegado verificar con ellos, losque antes fe tean por entes de- quimera-, haziendo piar icos los mifmos impoffibles ,'como fon , riosde plata, bofques de aromas, islas de a T- bares y fobre todo, los has hecho feores de aquella verdadera cucaa , DONAS los ros fon de miel, los peafeos de acucar, los terrones de vizcochos ; y con tantos,yt fabrofos dulces, --dizerf,queesel Brafil vn paraifo -confitado. Todo para ellos, y nada para nofotros , como fe puede tolerar ? No -digo yo , exclam la Fortunadme vofotros ois vnosingratcs,'bbi.e necios. L4 Co- .
1

montes de oro, gol fos de per las,

io8

El Criticn.Segunda Parte.

C o m o , que no os he dado In- pido, y afus afsi'conio nos has dias; cffo podis negar con ver- dado elprouecho,nos diefls tdad? Indias os he dado, y bien bienia honra , para que no travaratas,y aun de mogolln, co- xeemos cafa la plata, firuien-, mo d'zen, pues fin coftaros na do los Efpaides con la vilsda.: Y fino, dezidme i Qge n- za que Cabemos.y ta efelauitud dias para Francia,xomo lamif- que callamos.O que liado, ale maEfpaa ? Venid ac; loque .la voz la Fortunaibuenoper mi losEipazdesexeaican con los vida!Monfires,honra,ydoblo ... Indios, no lo defqivta is vofo- nes, no caben en ynfaco : no fa tros con los Efpaoles? Si, ellos beis,que alia, quando fe repar- id '' los engaan co n efpejillos, caf tieron los bienes, los Efpaocabeies, y alfileres , facandoles les les cupo la honra, las Franco n cuentas los teforos fin cue- cefes el prouecho, los Inglefes to.V'ofotrs con lo mifmo, con el gufto,y los Italianos el mpeynes, con eftuchitos , y. con do? Qan incurable fea efta htrompas de Pars, no les bolueis dropefiadel o r o , intenta pona chupar .los Efpaoles toda derar efta Crifi, defpues de auerla plata,y todo el oro: y efto fin fg defempeadode aquel plufigaflos de flotas, fin difparar v r ble portento, que el-criado de na vala, fin derramar vna gota Salaftano,eon grangufto de rod fangre, fin labrar minas, fin dos,refiri defta fuerte, penetrar abitaos fin defpoblar Parci, ft or, en virtud de tu yueitros Reynos, fin atrauefar precepto, en bufea de aquel ra-; mares? Anda, y acaba de cono- ro prodigio, el amigo verdade-' cer efta certifsima verdad, y ef* r o : fuypreguntando por l v> timadmeete fauor : creedms, nos, ya otros, ytodosmerefque los Efpaoles fon vueftros pondian con mas rifa, qupalasIndios, y aun mas defatentos bras: vnosfeleshazianuevo, i pues con fus flotas os traen otros inaudito., y- todos- in> vueftras cafas la plata,' ya acen* pofsible. Amigofiel,:y verdadedrada,.y ya acuada, quedando - ro,y como ha de fer ; y en eftos fe ellos con. el velln > quando tiempos, y en efte pais, mas lo mas crifqilados. No pudieron eftreauan, que el Fnix". Ami-v negar efta verdad tan clara: con gos de la mefa, del coche, dla todo efo no parecan . quedar Comedia, de la merienda, de la fatisfechos,antearidauan murT huelga, del pafleo, el dia de la ijiur-audoall entredieates.Que boda,enlapruca,yenlaprot-, L -sedo,dixo la Fortuna? habla.; peridad , me refpondi Tmoir-,; clr^,acab,dezi?(infieimps,> eldeLuziano:deeTos,bihallaW kdama,qee fauor aera cu2 res hartos ymas qftando i(nas,
; t 0 l t

El Criticn.Segunda Parte. . 1p
hartoi,que a la hora del'comer, gran Monarqua Emanla. Yo a la del ayudar, no he topado ee gr\ prodigio, rnele- fon callos. Amigos,mientras me qusaoraoygo, foladex de ver nemi neo el valimiento', bien tenia la Isla Antida* por' incoggo, nfy i v n caido, no tenan mi - nita , podra fer, que all eftaguno. ' p o s , ni agora por viene como otras cien mil eos ninguno. Pafs adelante, y di- fas buenas,quenofehalan,C5ue xome vn difreto: como es ef- no efta tan lejos como eiio,l fo?De modo, que bufeais vn o- dixe,antes me afleguran le he de troyo?ETeml:erioi fulo en el h lar dentro de Efpaa.Effo no cielo fe halla. Yo he vifto cerca creer y o , replic vn Critico, Eftafia decienvendimias,merefpondi porque primeramente fno efvno,y dira verdad', porque pa- tara donde hincan el clauo por recia del buen tiempo ; y con la cabeca.nbincacedido al age-; que toda la vida he bufeado vn no di&am,aun del mas acertad amigo verdadero-, no he podi- do amigo. Mms, dde de quando hallar fino medio, y e-fie a tro partes las cinco s palabras,' prueua. All en tiempo , que ra- y amiftad fes obras, y obras fon biauanlos Reyes, digo, quando amores.Pues donde no fe dexan feenojauan,oi contar, dixo vna falar , fino por fruiks farautes, vieja, de vn cierto Pilades, y tampoco, que aun de fi mefmos Oreftes,vna cofa como eu; pe- no fe digna aquellos feores Piro fee hijo,yofiemprelo he te- dalgos. En tierra corta, donde nidomaspor confeja , que por todo es poca cofa, yo lo dudo; confejo. No os canfeisen efo, y hable nos quedo , nonosoy me jur, y vot vn foliado Ef- gan,que harn punto defto mifpaol;porque yo he rodeado, y mo. Pues donde todo fe v en aun rodado todo el mundo, y flor,fin frat,es cofa derifa; y afiempre por tierras de mi Rey, y lli,tdolos Hidalgos', aunque ' conque he vifto cofas bien ra- muchos, correnlode Guada rasjcomolosgigtesenla tier- lajara.YnCatalua, feor mi, ra del fuego , los Pigmeos en repliqu yo.Ai, aun podra fer, el ayre, las Amaconas en el a- que los Catalanes faben fer araigua de fu ro; los que no tienen god'e fus amigos: tambien fon cabeea,quefon muchos , y los malos para enemigos : bien f de folo vn ojo, yelfe en el ef- v ; pienfanlo mucho antes de ' tomago; los de vn' folo pie lo comencar vna amrftad;pero vna grullo, .firtiisndoks de tejado, vezconinnaa, hllalas aras ; Los Stiros, y-I os Faunos, Ba- Gomo puede fer efto \ intuecos, y Chichi ecos, faban- t vn foraftero , (i alli fe hedidas t o d a s , que caben- en la reda la-eneaaifadjr' y llega aras
,Aim%o fon fbaones,y
0> x0 m e v o

0 r m u c n

N a c

e s

all de el caducar la-venganga, Lr .ego qu mebruxule , medfien-do fruta de la-cierra la van- xoiBufcafme tru',6 ti mifmo? , dolina ? Y aun por eb , refpon- Vienes vfode todos,que es , dio, que quien no tiene.enemi- ;bufcarfe fi mifmos , quando gos , tampoco fuele tener ami- m3S parece quebufean-vnami-' gos. Con ellas noticias me fuy go ? Y fnate aduierte antes, fe" empeando la Cataluaaden- experimenta defpues, que no los tro;corrilatoda, que bien po- :trae otro,que fu prouecho, fu o me faltaua, quando me fsnti "honra.fadeleyte. Quien eres atraer el coracon de los imanes tu,le dixe,para faber fi te bufeo,' de vna agradable eftancia, anti- aunque por lo raro y podria? gua cafa,, pero no caduca. Tuy- ' Yo foy,me rfpndio, l de tres . me entrando Dor ella, como Pe- vno; aqul otro yo, idea de; la adroporefta, y notando toda miftad, norma de como han de obferuacion, quanto veia, que ferlosamigos;; yo foy el tan de las alhajas de vna cafa, fe co- nombrdoGenon.Tresfomos, MoUL lige el genio de.fu dueo. No y vn folo coracon tenemos; encontr en toda ellani con si- que l que. tiene amigos-buenos, nos, ni con mugeres,hombres i, y verdaderos, tantos entend-, y muchos,aque no muchosque mitos logra:fabe por muchos,' prueuame introduxeron all. obra por todos, conoce, y dif . Criados pqcos que-de los ene- : curre .con los entendimientos migos, los menos. Eflauan cu- de todos ; v por.tantos ojos, biertas las paredes de retratos, oye por tantos odos , obrapor en memorias de los aferttes, al- tantas manos, y diligencia con ternados con vnos grandes ef- tantos pies; tantos paos da en pejos ,-y ninguno de crifll, por fu conveniencia, como dan ta-efcufar toda quiebra; de azero dosios otros; mas entre todos,' . fi y de plata, tan terfos , y tan . folo vn querer tenemos, que la claros., como fieles Todas las -amiflad es vn alma en muchos ventanas con fus cortinillas, no cuerpos. El queno tiene amitanto defenfiuo contra el calor, gos, no tiene pies,ni manos,m-i quanto contra las mofeas, que eoviue,ciegas camina , y ay aqui mofe toleran, ni enfadofos, de el foio,que fi cayere, no tenni entremetidos. Penetramos dr quien le ayude leuan-j alcoragonde la cafa, al vltimo -tar. Luego quele oi,-exclame: 5 retrete donde eftaua vn prodigran prodigio de la amiflad vergio triplicado, vn hombre comdadera, aquella gran felicidad puelo de tres,digo tres, que hade la vida, empleo digno de la zian vno, porque tenia trescaedad varonil , ventaja vnica del becas, feis bracos, y feis pies. 7
G e m J y ; (

i yo

El Criticn. Seeund'a Part'.

El Criticn. Segunda Parte.

17!

ya hombre: ti te bufeo, cria- fondos,y quilates de fineza, tan dofoy dequien tambin te efti- firme,que,ni eneaytque quienia,quan ,bien te conoce , y o y bra;expueftolos golpes dla folicita tu correlpdeneia; por- fortuna; ni corras llamas de la queize,que fin amigosdel Ge- colera falta,ni con el vnto de la nio,y del I ngenio, no viue vn en lifonja,ni del fborno fe ablantendido: ni fe logran las felici- da,folo el veneno de la fofpecha dades,que hafta el faber es na- le puede hazer mella.-Fue hay 2 da,fi los dems no fabenque tu: ziendo erudito" alarde de pre- no de fabes. Agora digo , me refpon- ciofifsimos fimbols de la amif- la amif dio el Gerion,que es bueno pa- tad; lvitimo ficvna buge- taLra amigo -Salftano, buen gufto' tilla de olor, que defpedia contiene en tenerlos,que 16 dems,. fortatiua fragrancia : y quando ' esembidiarfe los bienes con ne- yo erei fer alguna quinta effen-i cia infe&cidad.Oqu bien dezia cia de mbar, reamado del alfaque! grande amigo de fus ami- - mizcle,me dixo;no esfinod vn . > q tambin lo fabia fer,, rancio nectar,de Vn vino , aun-; d No*- * ^ q de Nochera': no rae que viejo,mas jubilante,qejuchera.de preguntar, que -quiero bilado;beno para amigo , q u e comer oy,fi no con quien , que conforte el coracon,que le alidelconuiuir fe llam combite, uie,y quelealegre,y juntafnen-f Defta fuerte fue celebrando las te fahe las morales llagas. En-; excelencias de la amiftad; y; a lo - tregan-ie^al defpedirme efta la-; yltimo quiero, dixo, que regif- mina precifa,con efte fu retra-; tres mis teforos, que para los a- to,dedieado la amigable fine-; m i g o s fiempre eftn patentes,? za:mitaronle todos con admi- aun.ellos fonls mayoresi'Mof- racion,yaun'rparrQa, en que . trme 16primero ,'la granada; aquellos roftros,eran fus -ver-da-;' de DariOjpohderando, que los deros retratos, ocafion de que-; teforosdelfabio,no i o n i o s ru- dar declarada, y. confirmada la b i e s , ni-ios z a f i r o s , fino los Zo-:-. amiftad entre todos , muy/ la -p;irosMj|r b i e n e f t fortij, que enfeanca del Gerion:feliz- emel amigo ha de venir c o m a a m - p i e o de la varonil edad. Befpili en dedo;rutan apretado qe dieronfe ya fin p a r t i r f l o s follftinie, n i t a n h o l g a d o , q u e no -dados para fus alojauutos que ' ajfte, con r i g o de p p r d e r f e . en efta vida-no -ay.cafa propia:' A t i e n d e mucho 'efte-d'iaman- - nueftros d o s p e r e g r i n o s de] mun * te,no falfo, fi -al tope, quando do,n> p u d i e m i o h a z e r alto en coiene y aun h a z i e n u o p u n t a , . el yiage del viuir, Calieron proot*as.vezesquadrado,y enalmo- feguiriepor la Francia.'hd-id? eliogfejo.j conduchos . ' yeiiciern-'ls-afpei-ezas- del 1 hi;
ENE

o s

u e

u e

a u e S

i yz

IlCnticoru.$eguncia Parte.'
5

hipcrita Pirineo, defmentidor de fn nombre tanta nieue d5de muy temprano el inuierno tiende fus blancas fabanas, y fe acuefta. Admiraron con ober* uacion aquellas gigantes murallas,con que la atenta naturaleza afect diuidii: eftas dos pri:meras Prouincias de la Europa, Efpaa dla Francia, f@rtificando la vna -coatra la era, con muralla de rigores, dexandoias tan diantes en lo politic o , quando tan.eonnantesen lo material; y agora conocieron,con quanto fundamento de verdad, aquel otro Conografo,auia delineado.en vn mapa ef tas dos Pjrouincias ,<en los dos eftremosdelOrbe;cafobienreidod tods:de vnos , por ,no entdido,y de otros,por aplauTrace- dido. Al mifmo punto que mefes,an- rieron el pie en Francia ,conotipias cieron fenfiblemente la diferende Ef- ciaentodo,eneltemple,clima, pana. ayre,cielo,ytierra;pero mucho mas la total opofici defusmoradoresengenios,ingenios,coftumbres,inclinaciones, naturaIes,le.ngu3, y trages. Que te ha parecido de Efpana? dixo Andrenio. Murmuremos yn rato de ella ,aqui donde no nos oyen:y aunque no nosoyeran,ponder Critilo, fon tan dfira galantes los Efpasles, que no de Ef- hizierancriminde nueftraciui$ana. dad;nofontanfofpechofoscomo los Francefes, mas generooscorajonesyeaen. Puea di-

me, que concepto has hecho de Efpaa? No malo. Luego bue-; no? Tampoco.Segefo,ni bueJ no,nimalo?No digo elfo. Pues" qu Agridulce. No te parece muy feca, yquede ay les viese losEfpaoles aquella fu feque-j dad de condicin, y melancolicagrauedad?Si;pero tambin es fazoHada en fus frutos, y tesdas fus cofas fon muy fublan-; ciales. De tres cofas , dizen f han de guardar mucho en ella,' y mas los eftrageros. Detres folas?Y que fon? De fus vinos,' que dementante fus foles, que abraf ,y de fus femeniles lunas,' que enloquezen. No te parece, que es muy montuofa,y aun por efTo poco frtil? Afsi e s : pero muy fana,y templada;quefi fuera llana los veranos fuera inha-' bitable.Et muy defpobladaj Tambin vale vna della por c-j to de tras naciones. Es poco amena.No la faltan vegas muy deliciofas.Et aislada entre am bos mares.Tambien efta defndida, y coronada de capazes puertos.y muy regalada de pefcados. Parece que efta muy apartada del comercio de las de-] mas Prouincias,y al cabo de el mando. Aun auia de eftarlonaas, pues todos la bufean, y la chupan lo mejor que tiene: fus generofos vinos Inglaterra, fi'sfias lanas 01anda,fu vidrio Venecia,fu aeafran Alemania, fus fedas Napoles^fus azucares Gc-> nou3jfu ca;aaos Francia,y fus
1 5

pag

El Criticn.Scganil Parte,

Batacnestodoeltndo:Dime dos?Si:queay genio comn en Y de fas naturales cyuizio has las naciones, y mas en efta; y la hecho?Ai ay mas que dezir, que primera treta de el trat, es, n tienen tales virtudes, como ft% viuir en Roma lo Hgaroi cono tuuiefn vicios , y tienen mo algunos, que en todas partales vicios, como fino tuuielen tsviuen al rbs. La primera tan releuantes virtudes.- No me pregunta que el Francs les hi* puedes negar , que fon los Ef- zo,sun antes de taludarlos, vi-. paoles muybizarros ? Si. Pero do qae iban de Efpaay fue: i a-! de ai les nace el fer altiuos." Son uia llegado la flota ? Refpondie* muy juyziofosyno tan inge- .rxile quei,y muy rica vyquan-^ niofos. Son valientestpero tar- do creyeron feaiia dsdefazonar dos. Sonleones:mascon quar- mucho con la nueva, fue tan al tana.Muy generofos, y aun per- contrario, que comenc dardidos-.parcosen elcomer ,'y.fo- faltos de placer, haziendofefon birios e n el bsber-,pero fuperfluos fi mifmo. Admirado Andr e? en el veftir.. Abrazan todos los ni, le pregunt. .Pues de eflb eftrangeros,pero no eftiman los te ale'grasTu,fiendo Francs ? Y propios. No fon muy crecidos l::-Porque no , qtiando las ms de cuerpo, pero de grande ani remotasnaeiones jafeftej?Pues mo:Son poco apafsionados por- de que prouech le es i . Fran-' id patria, y trafplantads fon cia qie-enriquezea Efpaa, y ' mejores,Son muy allegados* lai' fe'le aumente fupot'encia?0,que raz pero arrimados fu di&a- bueno efta eflb, dixo el Mon*men.< Nofonmuydeuotos, pe- fiuriNofabeisvofotrsique vn rotenazesde fu religin, y ab- ao, que no vino la flota por Efe folutameriteesla primer nacin cierto incidente, no le pudieron de de Europa,odiada, porque em- 'hazer guerra al Rey Catolko fi bidiadavninguno de fus enemigos: y aora ; Mas dixeran fino les nter- ifrefea-nearev qnando^fe-haaiteirumpera fu vulgar murmura- tadoalgola plata del ;Pir, no cion vn otro paagero; quecon fehan turbado todos-los Pri-ri-ferlo, y tan d priefa ,-totnaua cipes dla Europa,-y todos fds muy de veras el viuir. Veniafe Reynos con ellosXreedme, que encaminando iza ellos,yriti- ^os Efpaoles brindan flotasde .lo;efte, dixo, es el primer Fran- o r o , y plata lafed de todo el ' -ees que topamos , notemos ^mundb: y pises,ven-is de-Efpaa, fcienfugento,f<hablar,y.fupro muchos doblones traireis: No ' -ceder, para faber como nosaue- par cierto,refpGndi Gritil.' de mos de portar clos otros.Pu ?s - i q menos; nos auemos carado. iwviftq-vnoej&ariajyjaasjco^ Pbresds yafotros,que perd- ; ; : :

ly $

ot

1 74-

El Criticn. Segunda Parte.

gos defpreciaftes. Como feecfi' de ver, que no fabeis vofotros en que figlo viuisVamos anda:-! do,queyo oslo dir : y pregunto: En qual penfais viuir ? en el de el oro, en el de lodo ? Yo diria,refpdi Critil,queen ei de hierro;con tantos,todo anda errado en el mundo ^ y todo al rebs, fi ya no es el de bronzey que es peor con tanto canon , y: bbarda.todo ardido en ger-i ras, no fe oye o t r o , que litios,! araltos,batalas,deguellos; que; hafta las mifmas entraas pare-i ce fe han buelt de bronze. No faltar quien diga ,. refpondi, Andrenio, que es elfiglo,de cob r e ^ no de pague: Masyo drj g o , que el de lodo, quando to^j do lo veo puerto de l, tanta in- mundicia de coftumbres: todo lo bueno por tierra; la virtud dio en el fuelo,cfu letrerotaqui yaze. La vafura cauallo, los muladares dorados, y al cabo al cabo,todo hombrees varro. No dezis cofa, replic el Francs: afleguroos, que no es fino el fi* gio de oro; mira quien tal cre-i yera?Soloeloroesel eftimadoj' el bufcado,el adorado, y queri?* do, no fe haze cafo de o t r o , t o do va parar en l, y por l , y afsi dize bien quando mas mal aquel publico maldiciente,tutti tiramo aquefto diauolo di argento. Reluziaya, y de muy lexos, vno como palacio grande; pero no magnifico, y tan lindo como
1

dos vens , exclam el Francs, bafta que aun no fabeis viuir con ir tan adelante , queay muchos, que aun ala vejez no h comengado viuir. No fabeis, que el nombre da principio la vida por el deleyte, quando mogo, pataal prouecho ya hombre, y acaba viejo por la honra ?Venifnosje dxeron en bufca de na Reyna, que fi por gran dicha nueftra la topamos, noshan tegurado,que con ella hallaremos , quanto bien fe puede de-i fear;y aun dezia vno, que todo los bienes le auian entrado la par con ella. Como dezis que t nombra?Si,que bien nombra^f da es;ia planfible Sofisbell \ Ya duna. g g j - . M en otro ti po b ien eftimada era e n todo el mundo , por fu mucha diferetcion,yprendas'; mas ya por pobre, no ay quien haga cafo, ni cafadella, enviendoafin dote en oro,y plata muchos la tienen por necia, y todos por infeliz. Es cofa de cueno, todo lo que no es de cuenta. Entended vna cofa,queno ay otro faber cmo el tener; y el que tiene, es fabio , es galn, valiente , noble , difereto, y poderofo, es Ptincipe,es Rey ^ y fer quantb el quifiere. Lafiima me hazeis de veros tan hombres, y tan poco perfonas. Ora venid conmi, g,echaremos por el atajo deel valer,que aun tendris remedio. Donde nospenfas lleuar?Donde hallis hombres; loquemo;
K s u e n CZ 1S a v ;

Quefir gloejte

I I Criticn.S;gunda Fartc.

\y$

vn oro. Reparo luego Andre- enferm de ahito. Como, qu nio,ydixo,que rica cofa,y cafa; es fabula,dixo el Francs?No es . parece v na afqu de oro,afsi fu-... fino verdad tan cierta , como ze,y afsi quema. Que mucho,fi platicado oy en el mundo. Pues. loes, refpo ndi el Mo nfiur, bay - qu,esnueuo conuertir vn homlando de contento,que como al bre en oro quanto toca ? Con dar llaman ellos baylar, fiem- vna palmada,que d v n Letrado pre andan baylando. Todo el en vn Bartulo, cuyo eco refuepalacio es de oro , pregunt na all en el Bartolomico de el Midas Critilo?Todo, defde el plinto, pleitete,no haze faltar los ci--- al y/5, hafta la cima por dentro,y fue- t o , y los docientos al punto, y r a ^ quanto ay en l todo es o- no de la dificultad?aduertid,qu ro,y todo plata-Muy fofpecho- jams d palmada en vacio , y o fe me haze,dixo Critilo, que aunqueeftudia en Baldo, no ea la riqueza es gran comadre de devade fu ciencia. Vn Medit elvicio,yaun fedize viue mal co,pulfando, no fe haze l de oconl.Pero de donde han po- r o , y los otros de tierra ? Ay dido juntar tanto o r o , y tanta vara de virtudes como la de el plata,q parece impofsible? Co- Alguaz.il, y la pluma del Efcri: mo de donde? Pues fi Efpaa no yano, y mas de vn Secretario* huuiera tenido los defaguade-: que por encantado, que efte el ros de Flandes, las fangrias de teforo,porjnasguardado,lo faItalia.los fumideros de Fran- can baxo tierra?Las vanas, Vecia,las fanguifuelas de Genoua, nus de la belleza, quando mas no eftuuieran oy todas fus Ciutocadas, y prdidas, no conuierdades enladrilladas de o r o , y ten en oro la inmundicia de fu muradas de plata? Que duda ay torpeza ? Hombre y, quecn en effo? A mas,.de que el pode-: fola vna pulgarada queda, con-; rofo dueo,que en .efte palacio rbora,tiene tal virtud;n se yo, vierte.en el oro mas pefadoel Ji dada del cielo, somada de hierro -m al pefado. Al tocar d kitierrajque todo quanto t o - las caxas no. anda la malicia ms ca,ficonla mano izquierda, lo a la rebatia,', qu al rebato? Las c.onuierfeen plata, y;,cp,lade- purgaradsde-el Mercader, no recha,enoro. He.Monfiur, dir eonuierten en.orolafeda,y la o.r xo Critilo, que effa fie -vna no- landa? Creedme, que ay muchos yela,tan antigua comomecia de Midas en el mundo, afsi losllar cierto Rey llamado Midas, tan m a e l , quando mas defmedidos m medidayUiraTa enfu codicia, a ndn,que todo fe ha de entenquealcabo.^comofuelen iodos der ai contrario, t i inters,.^ 2osricp5 j inur^de.hambrej fi el Rey dlos vicios, quieako4os fimeo,y.le obedecen :yf$ij -

I j

El Critlcon/^egunda Parte.

no osadmiteis^eyodgajque tasnauihas guardas, que 3 mal el Principe que all viue, con- deeftr armadas todas con efuierte en oro quanro toe<;. y v- pldares Caftllanos contra los na de las cauasj porque yo voy petos Gallegos, eran tan inealljes^para qae me toque tam- xorables, qae no dexauan lle- bieo,y me haga de o r o . Mon- g a r a ninguno, ni-de cien le- fiur,inl Andrenio,como pus- guas, y fi alguno poi-fiaua en de viuir de effemodofMuy bi. querer entrar, arrojauanle yfl Pnes d im e na fe; le conu ierte en no, Calido de v na cara de hierro, oro el manjarafsi como le toca? q no ay bala,q afsi atrauifle, y Buen remedio , calcarfe vnos dexe fin habla al mas oflado.Co buenos guantes,que muchos oy mo haremos para entrar ,dix comen de ?llos,y con ellos ; fi, Andrenio,q cada guarda deftas' peroenlegdolabocaelm- parece vn Nern fincopado;y jar,en comencandolo mafcar, aun mas cruel. No os -emhara? nofe le .hade boluer.todo oro, eeefto,dixoel Francs, que ef*' fin poderlo tragar? 0 que . mal ca guarda,folo guarda.de ,1a ju^ difcurres,dixo el Francs ,ytfc acritud, no dex.an entrar losmo-r melindre fue all en otro ;tiem- cos;y afsi era, que por ningn po;no fe embaracan tanto ya cafo los dexau entrar en la ha^ las gentes,ya fe ha hallado tpa- zienda, todos fe les vinculau;' Oro fo ca como hazer el oro potable, hafta fer hombres,pero de treintable. y comeftible;yadelfeconficio- .taaos arriba las franqueauan nan beuidas , que confortan el -todo hombre, fi.y no: fefle coracG-n,y alegran grandemen- algn jugador,defcuydado,gafte;nifaltaquien ha inuentado, t;ador, Caftellano,gente toda el hazer caldo d doblones;y de la Cofrada de el hijo prdidizen;estanfubftcial,que baf- gormas los viejos,dos Fran-, ta refucitar vn muerto;queef- cefes,y Catalanes puerta frn-> fo de alargar ia vida, es nie- ,ca,yaunleseombidauancon@l ria.D.ems , de que oy viuen manejo:con efto , viendolqsy^ millares de miferables , de no tan hombres, y tan -la Franquerer comer ; todo lo que no cefa,fin dificultad alguna los de comen,nibebeniniviftenjdizc, xaronpaflar. Peroluegohuno que lo conuierten en oro;aho- otro tope, ymayor,que mas r r a n , . porque no fe -aforran; de fer las puertas de' bronce, y matanf de hambre fi , y- mas duras que las entraas de ^ fus familias,, <yde matarfe vi- v-nrico,de vn comitre de vna uen. - madraftra.devn'Ginous, que C* efto fe fueron -acercan- es ms que todo,eftauan cerra.jo,y defcubrieroa a las puer- das,ymuy atrancadas,con ba^
: : : : t 1 ;

El Criticn.Segunda Parte.
FEs Catalsriaiy caridades Va.-.-:er- cainos; y aunque llegaran vnos, tas del y otros llamar, nadie refponnteres dia,nipropofito mucho menos correfpondia.Miraj dezia, vno, que foy tu pariente; y refpondia el de adentr: mas qutero mis dientes,que mis parientes: qud o yo era pobre, no tenia par fientes,ni conocidos, que quien fiotiene fangre, no tenia confanguiheos,y aora me nacen como hongos , y fe pegan como lapa.No me conoces,que foy tu amigogritaua o t r o , y refponr dianle:en tiempo de higos, higas. Con mucha cortea rogava vn gentilhombre, y refpondia Vn villano: aora, que tengo, todos me dizen, norabuena efteis Pedro.Pues a tu padre,dezia vn buen viejo ? y el hijo refpondia: En efta cafa no fe tiene ley con tiadie : al contrario rogauai fu padre vn hijo, le dexaffe entrar; y l refpondia-.ETo no^Jentras yo viua. Ninguno fe ahorraua con el otro, ni hermanos c hermanos, padre con hijos; pues que feria fuegras con nueras? Oyendo efto , defeo nfiaron de todo punto de poder entrar; tratauan de tomar fe la honra,fino el prouecho,qnando el Francs les dixo : que prefto defmayis ;noentrafcnlos que eln dentro?pues no nos falcar traca nofotros: dinero no falte, y trampa adelante. Moitrles vna valiente maca, que eftaua pendiente de vna dorada ccer-

177

ra:mradla bien, dixo, que en eHa confifte nueftro remdioXtiya penfais, quees.? Si fuera de hierro, y con fus puntas azeradas,dixoCritilo,aun crexera yo era la Claua de Hercules. Como de Hercules ? dixo el Francs: fue juguete aquella, fae vn melindre,refpetodefta; y todo quanto el entenado de I u n o o br con ella,fue niera. Como hablas"afsi Monfiur, de vna tan famofa, y tan celebrada Claua? Digote, que no vali vn olauo,, refpeto defta, ni tupo Hercules lo q fe hizo, nifupo viuir, nientedi el modo de hazer la guerraXomo no? Si c aquellatrif de todos los mOnlruos de el m.undo,confer tantos?Puescon efta fe vecen los minos impoffibJes: creedme, que es mucho mas executiua, y feria aune a acabar, querer yo relataros los portentos de dificultades, que fe han allanado c efta. Sera enctada,dixo Andrenio; no es poffible otra cofa, obra grande d* algu n poder ofo N igrom ant i co. Que no efta encantada, dixo el Francs, aunquefihechiza todos ; mas os digo, que aquella, folo e,i la dietra de Hercules, valia algo;mas efta,en qnaiquier mano, aunque fea.cn la de vn enano,de vnainuger, de vn nio, obra prodigios He , Moniur, Teen dixo Andrenio , no raneo enca- del ere recimia;to ; como puede fer ef fo?Corr.o;yooslo dir; porque es toda ella d oro mazizo,aquel M po
3

178

El Criticn.Segunda Parte.

poderofo metal, que todo lo ri- hallar vna crcel, llena de prlJ e,y todo lo rinde Que penfais fiones,pues quantos entraan,' vofotros,que los Reyes hazen la. lsaerrojauS;y es 15 bueno, que guerra con el brzede las bom- titulode hazerles, muchos fabardas,con el hierro de losmof-" vores.. Eftauan perfuadiendo quetes,y con elplomo de las ba? vna hermofa muger.que la enrH las? Qae no por cierto, fino con, queean,y engainauan, y echadinari, ydinariJ,r pi dinari.- uariUalcuelovnacadenadev*'Mal ao para la tizona del Gid, na efclauitud de por vida.;, y aun 1 y para la encantada de Roldan,, por muertera argolla de vnrir e f p e t o d e r v n a m a 5 a p r e a d a d e co collar , las efpofas de vnos doblones ; v porque lo veis, a- preciofos brazaletes, que paran guarda:defcolgola-, y peg-, con- en .ajorcas, el apretador de fus ella en las puertas vn ligerifsimo, obligaciones,el efmaltado 1390 golpecillo; perotan eficaz, que de vn fiado ciego, la gargantilla al punto fe abrieron d par en' devnaliogo ;.ello fue cafamienpar, quedando atnitos, ambos t o , y "crcel verdadera; Echa-;' peregrinos., y blafonando el ronle vnCortefano-vnos peMonfiur,aunque fueran las de la. fados grillos de oro que no le torre de Dnae;perofonde.Das-" dexauaasnouer, y.perfadianlej me,queesraas.. "" que poda quanto quena. Los Quandotodo efluuo llano,. que imaginar falones* eran ca-; y no lo elaua fia voluntad de- lbo9 os, poblados de cautiuos Critilo,antes.ddaua mucho el' voluntarios,, y todos ellos car-, entrar, porque dudaua el poder gadbsde prifiones, argollas, y falir: hallui, como prudente, cadenas de oro-; pero todos tan - grandes dificultades; mas aire- conttos,comoengaados.To- Mo<t[~. tintn de vn dinero , que oy. parofl'entreotros.vn cierto fu- tvuofa contar, que por effo fe llam, jeto,rodeado de gatos, ponien- codicia Recia- moneda, d monendo, porque to- dotodafuftuicienoirios mavio de do lo perfuade,y recaba, y to- huiiar.. Ay tan mal gilo en el ' dos comiencefe dsx* vencer;"i mundo,como el tuyo, dixo An-. atraxole el reclamo del oro, y dremo! no fueran mejores algudela plata, que no- ay armona. nosp.-jarilioseajauhdos,qcon de Grfeo, que afsi arrebate.. En fus dulces cantos-te aliuiran las elando dentro, fe boluieron-- prifiones;pero gatos,.y viuos, cerrar las puertas, c otros tan- y quegUftes de oir fusenfadofos tos cerrojos: de diamante: mas, mahullidos,que todos; los de efpeaaculOjtn raro como in, ms atormensan?Qnita,.queno creble! Dondeicreyeron hallar lo entiendes, refpond l , paynpalacio,cetfcro de libertades MMai .es U mas regaUda mufi-,
m o

"El Criticn. Segunda Parte. i . j p

t a de quantasay,eftas las vozes mas dulces , mas fuaues de el mundo:que tienen que verlos -gorgeos del pintado gilguerilio Jos quiebros del canario, las melodias del dulce ruifenor, con losmahullidosdevngato? Oa da vez,quelosoygo,fe regozija mi coracon,y fe alboroca mi efpiritu;mal ao para r f e o , y fu Lyra,para el guftfo Correa, y fu deftreza:que tiene que ver toda la armona de los inftrumentosmuicoSjConlmahullido de mis gatos? Si fuera muertos,replic Andrenio , aun me tentra;pero viuos?Si, viuos,y defpuesmuertos;ybueluo dezir,que no ay mas regalada vozenquantasay.Puesdinos: Que hallisdefuauidadenella ?Que> Aquel dezir,mio,mio,y todo es mio,y fiempre mio,y nada para vos.-efia es la voz mas dulce para midequantos ay. Hallaron cofas efte tono, biennotables,moftraror!les algunos.y aunlosmas, que fedezia no tener cor3cones ,ni entra as, no folo para con los otros; pero ni aun para configo rififmos,y con todo elfo viuian.Como fe fabe,pregunt Andrenio, queelndefcoraconados? Muy bien,lerefpondieron,eti no dar frutoa]ouno:mas,dequebufcandofeles algunos,fe les han M r- hallado enterrados en fepulcrs te de el de oro,y amortajados en fus taauaio. legos. Defdichada fuerte , exxlara Critilo, la de vn AuarC

que, nadie fe alegra con fu vida, nifeentrifteceenfumuerteytodos baylan en ella, al fon de las campanasda viuda rica, conel vn ojojlorajy conelotrorepica-la hija,defmintido fus ojos echosfuenres,dize,riodelaslaJ grimas,quelloro:elhijo , por-' que hereda -elpariente, porque fe va acercando ala herencia: el criado,por la manda,y por lo q fedefmanda:el Medico, por fu paga,y noporfupago:elSacrif- tan,porque dobla : el Mercade^porque vende fus bayetas; el oficial,porque lascte: el pobre,porquelasarraftra: mferable fuerte la delmiferable:mal,fi ^ viue,y peor,fimuere.En vngr falon vieron vn grandeperfonage;quedaronefpantados deco-; fa tan Rueua,ytan eftraa en femejantespueftos.Quehazeaqui efte feor, pregunco Critilo vno defusenemigos, noefeufa-j dos? Y l. Que'? Adorar. Pues que,es Gentil? Lo qumenos tiene, es de Gentil,y de hombre. Pues que adora? Dora, y adora vna arca. Que feria ludio? Enlacondicion ,ypodr3. pero en la fangre, maquees muy nobie,de 1- > s ricos hombres Je Efpaa. Y con todoefo, no es hidalgo? Ante.s,porque no lo es, es homboe rico. Que arca es ef- ta,que adora? La de fu teftament. Y es .de oro? Dentro fi, msspor fuera de hierro, pues no fabe. qu, ni porqu, ipara qu, ipara quien. M 2 Aquj

yefcondiendcladonde jams I vio-j ni la gozo. Lamentauafe defpaes,dobkndo el fencinaietodever,qaelauia fido el ladrn de i mifmo; el robador, y Aliara el robado.O lo que puede el i-n ladro gujerandola elvientre,y ra-fgan- teres!ponderaua Critilo, que le deji. dola las entraas por fair, y c- perfilada vn defdicbado,que l pear. Quando vieron,que la mu- fe robe,que efconda fu dinero* gespor quedar rica, y defaho- qae atefore para ingratos, juga gada,ahoga al marido: luego el dores,y perdidos^yqae l, ni co-j heredero;pareciendole viue fo- ma,ni beba,ni vifta, nidaerma^ brado, k: madre , y l no viue ni decfe, ni gozede fu hazienfobrado,la mata pefares. A l, da, ni de fa vida : ladrn dei porheredarle fu otro hermano mifmo,merece muy binloscilegando,le defpacha.De fuerte, to , contados al rebes, y qae le que vnos otros,como vboras deftierre el difereto Oracio , a crueles,.fe empon.o'n, y fe par de vn Tntalo necio.. Aaian*dado vna balta entermatan. El hijo procura la tnuerra acodo aqael palacio de cala-' tedelpadre,y de la madre , pabocos,fmaaer podido defeubrir reeidole,qae viaen macho, y q el coronado necio de fa daeo, l fe har fenior, antesde llegar Morir ifer feor. El padre teme al hi- qadoa lo vltxmo,imagindole de mal j o ; y qaando todos feftejan el nalgn falon dorado,ocupdo dehijo. nacimientodel heredero.l en-, rico trono toda mageftad,veflata fu corac.on,?emiendole co- tidode brocados rocagantes, mo a fa mas cercano enemigo; confu ropn imperial, le hallaperoel abuelo fe alegra , y d i - ron muy al contrario , metida ee:.Seaisbien venido , -enemi- en el mas eftrecho calaboco, q gode ai i enemigo! Fueles ma- aun luz no gaaaa, por no gafteria de rifa, entre las machas tark,ni adedia,porno fer vifde pena,lo que le acontecida v- t o para dar, ni preftancon todo no deftos guardadores ; qaevn brujulearon fu mala catadura,. ladrn de otro ladrn , queay cara de pocos-amigos, y menos ladrones de ladrones , con tal pariresjaborrecidepor igual futileza le enga , qae le per- deudos,y deudas: la barba crefaaii ferobane fi mifmo: de e dmete defcompuefta',qae a Aqai vieron xecutada aquella exagerada crueldad, q cuentan de las vboras- como k hembra al concebir corta lacabeca l macho, y defpues hijuelos. vengan la muerte de los fu padre, a1

1H0

El Criticn.Segunda Parte.*

m o d o , q a e l e a y u d qaitarfe e l r e g a l o d e q n i s a r f e l a , f e e m b i q u a a c o t e n i a ; l mifmo lleu5a cJiaua;moftrauavnas g r a d e s o caeftas, Roda Jaropa , e l o r o , y jeras de riGo traihochado,fi.do>

platade fu cafa, cafportdola> tan horribleenla afpeclqinada

M Cnticon .Segunck Parte.

;

181

fe yudanacon elveftido, que C S.I S I I I I I . de viejo,la mitad era ido, y la otra fe iba aborreciendo, todo ElMufeo del Difcrets. 1 qtiecueftaieftaua folo , quien de nadie fe iaua, y todos te de- <QQlictaua vftentndido, por xauan eftar, rodeado de gatos, Otodo vn Ciudadano Empoconalmasdedoblones, propias rio,y aundizen Corte:vna cafa; de defalmados , que aun muer- que fueTe de perfonas, mas en tos no oluidan las maas del a- .van.; porque annqueentr en gorro -.pareca en lo crudo vn muchascur-iofo, de todas fali Radamanto. Afsi como entra- defagradado,por haliarlas,qulron,con que anadie puede ver, -to mas llenas de ricas alhajas,' fue abracarlos, qulos quine- tantoias vacias dlas precio-' ra de o r o ; mas ellos, teaiien- .fas virtudes. Guile y a fu dicha do tanta preciofidad, fe retira- entraren vna,y aun vnic*;y al ron, bufeando ya por donde a- pntQ,boluiendofe fus difere-lir de aquella doradacarcel, pa- -tos ., Jes dixo : ya eftamos enlacio dePluton, que-toda cafa <tre perfonas.; efta cafa huele . ~ de auaro, es infierno en lo peno- hombres. En que lo conoces? w de fojy limbo enlo necio. Con efte. -le preguntaron , y l ; no veis ata. ^ J apelandofeai.defengao aquellosveftigiosdediferecion! de todo vicio -, en epecial de yinoftrlcs algunos libros que l a tirana codcofa, bufeauana eftauan mano: eftas, pondetodapreapor donde efeapar: .<raua, f o n las prscofas alhajas mas como encafa del defdicha- -dlos entendidos. (Vie jardn dofetropezaenlos;az.ares,yen- de e l AbrilPque Aranjne-z del don fuga, cayeron en vna dif- .Mayq?c9rno vna librera fekcfimulada trampa, cubierta coa ;.ta ? QJk combte mas delilas limaduras de oro de la mi ma -ciofo para el gufto d e vn dif- .-. cadena, tan apretadodaco, q u e - c r e t o . c o m o vn culto ranfeOj.doquanto mas forcejaun por li-.vdefe recrea'el entendimiento, .brarfe,. mas. le..audaban. La- :ife enriqueze la memoria, fe a-nentaua Critilo, fu i-nconfide- .limentala voluntad, fe dilata el .tada ceguera: fufpiraua Andre-, -coraron, y el efpiri'tu f- fa:if- io,fu mal vendida, libeitadj. iaze. No ay Lo aja, r:o. ay facomo Iaconfiguierorv, -teriapara vn ingenio, c o m o vn .contar la otra -libro nuevo .cada dia. Las Pi- -,?., . . rarnides d e Egipto ya acabaron: j'^'4"j ;. : las Torres de Babilonia cayer: ret'.*
E EO

'

. el Romano ColiC-o pereci: los 'Palacios dorados 'de Ra-o ' ' M i ' ca-

,' ~ " ~

caducaron, todos ios milagros vas? Al todo. Corso vienes tan del mundo defaparecieror,y fo- .folo.? Aula mitad me fobra. Ao.- Befeolos permanecen los inmortales radigo,queeresfabio:fabio no; fo'deft eferitos dlos Sabios, que en- .defeofodefaber,f.Pues coque ^ tonees florecieron, y ios infg- -ocafion yenifte ac?Viene . < to* as varones, que celebraron, O marel.bueo,qiiepudiendo le gran giro el leer ! empleo de. uantarme las mas altas regios perfonas,que fi no las halla, la s nes en alas de mi ingeniosa, emr haze.Poco vale la riqueza,fin la bidiofa pobreza,me tenia apeffab doria, y deordinario andan. gado.Segun eflb, no pienfas en reidasjlos que mas tienen,me-. quedarte aqui? B e ningn mo* nosfaben;y los que mas faben,. do, que no fe.premura, bienvn menos tienen;que fiempre con- adarme de .libertad,por todo l. duce la ignorsncia borregos c oro delmundo:antes,ea toma-; bellozico de oro... do lo precib de lo preciofo, bo-i Efto les caua ponderando,, lar.Y podrs ? Siempre que ya para.confuelo, ya para en- quiera.Podriafnos librar a naf feanca a los dos pr-efos en la. forros ?. Todo es que queris.' carec, del inters , en el bre- Pues no auiamos de querer? No te de fu codicia , vn hombre, y s,que es, tal el encanto de los aun mas; pues en vez de brar mortales, que eftn'con gufto cos,batia alas ,. tan bolantes,, en fus car celes, y muy hallados, que fe rcuiontaua a las- Eftre- quando mas perdidos efta/ con lhs,y.envninflante, fe hallaua fery-neacanto,esla que masadondequera. Eue cofa nota- prifionados. les tiene,porq mas ble,qaequando otros, en le- apafsionados. Como es eflb de gando, les amarrauan fuerte- encanto, dixo Andrenio? Pu&s -^unmente,in dexarles.libertad, ni. noesfte ,qu@ vemos , teoro do en~ paradar vnpaffo, cargndoles verdadcro*>Deningn modo,ft- -canta-, de grillos, y de cadenas; efte,. rantaft'ico. Efte, que reiuze, do. al punto que lleg,k jubilaron es oro/? Digofelodo. Y tande"-, a, que ai pie arraftraua,y tarique^a?yileza.fiftos no fon leapefgaua de modo , que no -montones de reales ? No y v]e permita echar vnbuelo.'Ad- na rel/dd eM todos ellos.Pus mirado* ndrehio,le dixo : H- eftos/que tocamos, n fon dobre,6 prodigio , quien eres?Y: bienes?.Si, en 1 doblado. X l prontamente: Ayer nada, oy a^to aparador ?-Noes- fino pa-i poco mas , y maana, menos, rador.pues aicabo para en na Ccmomenos ?Si : que - vezes,.. a . Y porque os defengaeis,q mus valiera no auer fido.De d - todo efto es apariccia,sduerr id, de vienes? g e U iuda .Y don|e. qweejj boqueando qualquier, ~ ' ~" ' .' el
R

i 8z

El Criticn. Se pulida Parte.

'~ ~T

el ms rico, l m as poderoo, en' gf vBOS niJs" vinos", jitnd nas nombrando cielo, en diziendo, muertos; pues dckngaados, Dios,valme:al mifmo puto def- preguntronle a-fu remediador aparece todo , y fe conuierta en alado, dondeeftauan ? T el les carbones,y aun cenicas:afsi fue, dixq,que muy hallados, pues en que en diziendo vno lefus, dan- fimifmosipropnfoles, file quedla vtima boqueada.,-fe.def- rian feguir al palacio dea difvaneci toda fu pompa, como fi creta Ssfisbelia,donde l iba, y. fuera fueo: tanto,, que defper* dondhailari la perfecta liberta ndo^os varones de las rique- tad. Ellos, que n defeau otro, zas, y mirndole alas manos.las le rogaron, que pues auia fido hallaron vacias; todo par en fu libertador , les fuelle guia. fombra,y en affdmbro, y fue vn Preguntarle,fi canaria aquella efpeAaculobien horrible, ver, fabiaReyna? Luego, quemevi que ios que antes eran eftima- con -.ilas.refpondify vamos caaos por Reyes, aora fueron rei- minado jdetermin fer luyo: fon dos. Los Monarcas, arraftran- pocos los que la bufc, y menos Za mu do purpuras; las Rey as, y las losque la hallan. Difcurri por yiZ^ Damas rozando galas; los feo- Jtodas las mas celebres Vnraerres recamados., todos fe queda- fidades fin poder defcubrirla; q ronenblanco.y nopor.auer da- aunqua muchos fon fab ios en lado en l : no ya ocupauan tro- tin , fuelen fer grandes necios nos de malfiljfino tumbas de lu- en romance. Pafs por las cafas to : de fus joyas, folo qued el d algunos, que el vulgo llama eco en hoyas,y fepukros; las fe- Letrados, pro como me vean das, y damafcos fueron .ateos: fin dinero ,dezianme leyes: halas piedras finas, fe tracarenen ble con muchos tenidos por falo fas fras das farras de perlas en bios,mas entre muchos Poctolagrimas: los cabellos taa riza- res, no halle vn do&o Final dos, ya erizados: los olores, he mente conoc que iba perdido, f- ^ doresdos perfumes humos: todo y me defengan i, que de abiaquel encanto par en canto, y duria, y de bosdad, no ay fino enrefponfo:ylosecosdeiavida, da mitad de la mitad, y aun de en huecos de la muerte : las ale- todo lo buano. Mas como voy grias fueron pefames; porque no bolando por todas parces, he les pea mas la herencia ios deicubierto vn palacio fabrlc-' ^ue quedan ; y toda aquella do de crnales , baado de refmaqua'a de viento , en vn cer- plandores, cambiando luzes . fi rar, y abrir de ojos, fe reblui en alguna efdcia f? ha de hallar en nada. ella gran Rey na, ha de fer en e* CtuedarQn nueros dos pere; te centro, .porqre & acab la
F l a 1 v

El Criticn."SegundaParte, . _, i"8
%

i.

1S4
ON

El Critican. ScgundaP arte.

Aterras,y pereci la culta auer etudiado , es tenido por? Cor i rto. do-3:o;fih canfarfe, esbio; fin Oyfeen efta vna confua auerfe quemado laszejas, trae yozeria,vulgar aplaafo de vna barba autorizada;finauer facu* infolente turba, que ailbraaua: d-ido el poluo los libros, le* pararon al'punto, y repararon uantapoluaredasiin auerfedef en v achabacano rnonftruo, que velado,smuy ltvzidofin auer venia atrancando feadas,fegu tranfnochadO,-ni madrugadora do de numsrab.letur.ba. Eftraa cobrado bue na fama-.al fi n,l es catadura,li primera mitadide vn orculo delvulgo,y que t o hombre,yla otra de fer pente. dos han dado en dezir,que fa'-] Demodo,que. de medio arriba be,fin faberl. Nunca has oi-j mirauaal celo,yde nidio- a- do dezir;Ventura te d Dios, baxo iba arraftrdo- por tierra. hijo ?-Pues efte es el raimo,y Conoci le luego el varn ala- nofotros lo penfmos tambin do,y preuino fas camaradas, fer.Mucho le content An-, le desafen paffar,finhazer cafo, drenio aquello de faber,fin efu-; ni preguntar cofa."Mas Andre- diar,letras fin fngre , fama fin nio, no pudo contenecfe,que no fudor,atajo fin trabajo,valrde preguntarle a-vno del granfe- valde, y trado delgran fequiquito/quien era aquel ferpti- to,qel plaufible labio arraftra-, bre? Quien had fer, le refpon- ua, hafta de carrozas, literas,y di,-fino quien fabe ms,que.-las caulloSjCeadole todos, ybrin~ culsbras?ftees elfbio deto- dndole c eldefcanfo, bolu"-; dos,el milagro del vulgo, y efte dof fus compaeroSjksdixo: Sachi* es el poco de ciencia. Tu te en- Amigos, viuir vn poco mas.y Urna gas,yleengaas,replic ela- faber va poco menos,y metife delm* lada,que no esfinovno, que fa- entre fus tropas^ que a l punto be al vfodel mundo;que todo deparecieron.. redad fu faber eseftulccia del cielo: B'aftajdixo el- varn alido,\ dele 6' efte es de aqullos, que faben al atnito Critiio,qu2 el verdapar.atodos,y no para ra [i-, fi-, pues dro faber,es de pocos: confue.; fempreaadan arratrados.-Eile,' late, que mas prefto le halla-*; es el haba mas,y fabe menos; ras tu cl.quel ti,con que t u y. elle es el necio, que fabe to- fers el hallado,y l el perdido.'. das las cofas mal fbulas. Y d- Qaifiera ir en bufea fuya Critideoslleua, pregunt- A.idre* lo, mas viendo y brillar el gran ; Sah'w nio? Donde ? A ferfabios dz for- palacio que bufeauan, oiuidado cuaa.Eiira.no mucho el termi- aundmifiTiO,y fin poderaFURIA. no, y replicle: Que cofa es fer partar los ojosdi, camin alia: HHIO dvyenrur.iY'no que fia embdc%doX2p^an^,fijQpoder . 1 : y :

El Crincon .Sq yunca Parte. - . i 8 V

cfcenderfc en vna clarifsima e~ Percibieron lue^o v na armomineada, feoreand" quinto ni?, tan dulce , que tiranizaua,'ay;era fu arquitectura eftremo- no folo losanimos,pcrolasmifdel articio,y de la be'lleza,en- mas cofas inanimadas, atrayengolfadoen uzes,ya todas'ellas, do filos pnateos; y las fieras. que para tecib irlas bien, ma; Dudarjfi feria Ta Autor el mifde fer Difanas fus paredes,y. mo Orfto,*y con efa curiofidad toda fu materia tranfparente, fueron entrando po?vn mageftenia muchas claraboyas, bal* tuofo falo;y muycapaz,en qui cones rafgados; y - ventanas pa- los coposdelanieue,enmartentes, todo eraluz.y todo ca* lesjy las afcuasdeoro en pinas, ridad: quando llegaron cerca, marauillofaa-iente fe atemperato del vieron algunas hombres, que lo uanpara^conftruir fu bellezaJtnteneran,que eft.auan como ado- Aqui los recibieron,/ aun cor>-; dimierdo,y befando fus paredes; pe- tejaron el buen gufto,y el buento. ro mirandolomejor,aduirtier, geoio,y con el agrado que fue-, que las lamian, y facando algu- lencos condaxeron ala agrada-nas cortezas, las mafsauan, y f bisprefenc-ia de vn fol humano,', paladesuan con ellas. De que que pareca mager diurna. Eftaprouecho - puede fsr elfo , dixo ua animando vn tan ftnueplecCritilo?Yvno dellos;por lo me- tro^aelesaffeguraron, no folo'' nos.es de fumo gufto, y combi* hazia inmortales lt>s viuos; pero do le con vn terrn' limpio,y quedua vida los muertos,cotranfparente, q en llegndole pona losanimos/ofigaua ios laboca,conoci eraal, y muy efpiritus , aunque tal vez los fabrofa;y los que imaginaron encenda en el fu;or blico; criftales.no lo era,fino tales guf- que no-'-hiziera-mas el mifmo tofifsimas. Eftaua la puerta fie- Homero. Llegaron ya talupre parencejCon que no entraa, darla entre fviciorras dsl verfino perfonas,y efas bien raras; lacero mas de oi -la, y lia en venanlayedras,y coronauanl honra de fus peregrin n huefpe-' laiireles,con machas i nfcripcio- d3s,hizo alarde de. armona. f- >-: nesingeniofas por toda h ma- tauarodeada de-varios inftru-- de geftuofa fachada. Entraron den- nientosjtodos ellos muy fono- Toe tro,y admiraro vnefpaciof pi- ros,masffpendiendolos ancitio muy lo feor, coronado de gao3,aunq tan fuaues,fasechacolanas tan firmes,y t eternas, d o mano de los-moderno3;el que le afiegur el 'Varn < alado, pr-ime':o,que puls,fus vna culpodian faftsnta-r el ai a ndo,-yal- ta citara, haz sendo efteemadagunas dellas el cielo,ficio . cada armor>?3'; aqne la perciba p o gga-vnnonpios vlcra4e fufigjo.- cos, qus.no era para ra-uchos, co
p 1 ! 5 v

- *r

i 26

El Criticn.Segunda Parte.
viera atendido alas morales aJegorias , como Homero , de verdad que no le fuera in ferior. Rebnaua mucho, y embaracaua muchos vn inrumento,' que vnieron camo, y cera, pa- recia rgano por lo defigual, y era compuefto da las-caas de Siringa,cogidas en lamas frtil vega; llanaiunfe de viento po; puIar,mascoa todo efte aplau-* fo,no lesfatisfizo,y dixo enton-; ees la Potica belleza: Pues fa-' bed, que efte, en aquel tiempo defaliado,fue bien ordo, y lien , por lo platinle, todos los teatros de Efpaa. Defrojg vna vihuela, tan de marfil, que afrentaua la mifma nieue, pero tan fra, que al punto fe le elaron los dedos, y huuo de dexarla, diziendo:En eftas rimas del Petrarca, f @ vn vnidos dos eftremos, que fon, fu mucha frialdad con el amorofo fuego. Colgla junto otras dos,muy fus femejantes, de quienes dix o : Eftas mas fe fufpenden, que fufpenden,y en fecreto, cfcsles eran del Dante Aligero,yde el EfpaolBofcan. Pero entre tan graues plectros , vieron v* as tejuelas picariles, de que fe escandalizaron mucho: No las eftraeis , les d i x o , que fon muy donofas:con eftas efpa ntavafusdolores MaricaeneiHofpital. Ta con indezibie melodia vns folias vna fcira conceptuofa, que todos celebraron mu-

todo notaron en ella vna clefproporcin hartocurnidersblsj que aunque fus cuerdas eran de oro fin ifsimo, y misy fuciles, la materia de que fe cornponia,deviendo fer de v n marfil terfo, de vn euano.bruido,era'de aya, y atm mas comn. Aduirt el reparolaconcentuofa.Ninfa,y c vn regalado ufpiro, lesdixo: Si en efte culto plectro Cordous, huuiera correfpondido la moral enfeanga a la heroica compaficon,los afnmptos graues, 'la cultura de fu eftilo, lamateria i la bizarra del verfo^ la futilezade fus conceptos, no digo vn de marfil, pero de vn finifv'mo diamante mereca formarte fu concha. Tom ya vn Italiano rabelejojtan dulce,que al paiar el arco,pareci fufpder la mifma armona de los cielos,fi bien para fer paftoril, y tan Fido parecio fobradamente conceptu fo. Tenia muy mano dos laudes,tan igualmente acordes,que parecan hermanos.Eftos, dixo, fon grauespor los Aragonefes, pudelos oir el mas feuero Caton,finnotadeliuiandad;en el metro tercero fon los primeros del mundo,pero en l quarto,ni aun quintos. Vieron vna arquicitara de eftremads cpoficion, de marauillofa craza: y aunque eftaua baxo de otra, pero en el raateriai artificio, ni efta la cedia,ni aquella en la inuencion la excediaiy afsi dixo el alma dlos inftrumentos: Si el Ariofto hu
?

T. I -Cr i t i co n. S egn nd a Parte.

187

mucho, y con razn ; -Bale, hiende enrir vn la hVa, aunq-uedixo , .fer plectro Portugus, mediana,mas en lo fatirico, fu.tiernamente regalado ; que l peror.y dauafe entender lat-' mifmo fe efta diziendo,de que a- niza-ndo. Otro oyeron de feliz mo es. Guftaron,no poco ,de arte.mas dudaron, fi fuprefa e * ver vna gay ta,y aun ella la ani- ra verfo,y fi fu ver'f pvofa. Viem o con lindo gufto,aunque def- ron en va rincn machos- otros compufo algo de fu gran be- inftrumentos, que con fer nue* llezajydixo: Pues de verdad, ucs,y acabados de hazer-,. aque fuede vna Mtifs Princefa, uan yaacabados,y cubiertos de cuyo fon folia b a lar Gila en la poluo. Admirado Critilo dixo: nochede aqael Santo. Grande Porqae, gran Rey na del Parafco les. caasjver vna .tiorba nafo.eftos tan preo los- arri-Italiana,lleaa deocicdad,yque: mas?Y ella:porqae rimas , .to frefcamente- pareca aaer cado -' dos fe arrima sllas,como mas en algan cieno, y fin ofarla to- facilespocos imitan Home^ car,quanto menos taer, la re- ro,ya Virgilio, en los granes, y catada Ninfadixo: Laftimaes, heroicos poemas. Para mi tenqae efte caito plectro del Mari- go,dixo Critilo,q ue Oracio los no,ayad?do en tanta inmundi- perdi ,quando mas.los qaifo cia iafcia. Eftauavn lad real, ganar,defani.nandolos con fusartificiofamente fabricado , en rigarofos preceptos. Aun no es vnpaefto obfcaroic todo,def- eiTo,refpoTidi ia gloria de los pcdia gran refpiandor de fi,y de Cifncs,que fon tan romaneias
:
1

machas piedras precilas , de. alguHOs,qae no entienden el arque efseua todo l. cf.nalrado: te.fino qae .para las obras gr*

Ele,ponder' , folia hazer vn des fon meneer ingenios agi tan regalado fon, qae .los mif- gantados. Aqui.ella el T a f o mos Reyes, fe dignauan de ef- qaees'vn otro Virgilio Chrifcucharie;y.aunqae. no ha falido tiano; y tanco, que fiempre fe a luz en eiamp'a,luze tanto, que d efeai pe .,c A geles, y c in i del fe-puede dezir :el Ala es qae 1 agros. Auia vn vacio en-.buen fale. : lugar,y notndolo Critilo'., di Alli vieron va caito inr'u- xo: De aqui, algn gran plectro mento,coronado de el mi fino han- robado: no fer eiTo ,fino laurel de Apolo, aunque alga queear deftiaado para algn D. FrJ nos .no Jo crean. Oyeron vna moderna.Sieri.a,dixo Cnto, C'pCOJ, 'muy guiofa campoi-mas por vno qae yo conozco ,y etini0 Sajas tener-Caiicer la .Mua que l-co- por bueno, no por fer mi amjicua, cada concento , fe *e gomantes mi amigo por fsr bue-^umacauanlas. vozes. Jhiazi% no .No pudieron deteaere mas,
s 1

res.

porque la edadJes daua priefa, la que l quera, y efto petly afsi huuieron de dexar efta cien de la verdad, y dla ente-' primera eftancia de vn can cul- .reza : y afsi notaron., que -llego to Parnafo, i en>lo fragrant, vn gran perfonage, ofreciendo Paraifo. :por vna., gran fuma de dinero^ Llamles l tiempo vno- y no folo nafela .coneediy-finfl' tro falon mas dilatado, pues no que le carg la mano, diziendo-: fe le vea fin: introduxoles en l le,queellos lbros,para fer bue- - la memoria , y aqui hallaron rios, han de fer libres j-hi-fe-bueJ otra bieneftremadaNinfa , que lalaeternidaden plumas alqui tenia la mitad del roftro artu- ldas:replicaronotrosfeladiefgadOjmuydeviejajyiaQtrarni- fe,queantes feria paramasig^ Mo- tad frecO,mny dejouen: eftaua nminiaJuya.: Eflb.no/refgonir'Jlo- mirado dos azes: lo pre- dio l eternaliiteria, no con-; fente,.yIo,pafado:j quejo por viene, porque aunqueagora fM. venir,remitiloala.prouidenr riareida,deaquiacirtanos fecia.Envindola, dixo Critilo, r-creida,Coneftamifmaaten^ efta es la gu flofa Hiftor ia. Mas cion ninguna daua pluma, que el varn alado , .no es fino Ja no .fueffe. defpus de cinquenta maeflra dla Vida, la vida de l a . aos de muerto, y todo muer-I faTa,lafamadclayerdad, y la t o , pluma viua; conloqual,ni verdad de los hechos.Eftaua to- Tiberio el aftuto, ni Nern el deada de varones , y mugeres, inhumano, pudieron efcaparfe fealados vnos por infignes, y de lo Cornelio.de Tcito. Fue otros por ruines., grandes, afacar vna buena, para que vn y pequeos , valerofos , y co- efcritor grande efcriuiefe de va bardes , polticos , >y ternera- gran Principe, y porqueJa vio ros, fbios , y ignorantes, algo que vntadade oro, laarroHeroes , y viles, gigantes , y j con defaire , con que auia enanos,fin oluidar ningn eftre- efcrito aquella mrma otras co^i mo. Tenia en la mano algunas fas harto plauiblemente,ydixo: plumas, no .muchas, pero tan .creedme.,qnetodapiuma.deo: prodigiofas,que c vnafola que ro efcriueyerros. Soicitaua vn entreg vno^le hizo bolar, y otro grandes diligencias, al-' remontarfe hafta -los dos cola- .gunaqueefcriuieffebiendl;in; rosmo folo daua vida con el li- formi la Ninfa i era beneme-; cor quedeftauan,fino que ter- r i t o , auerigu qae n o ; replico" nizaua, no dexando enuejecer l, que para ferlo,nofela quifo ^amslos famofoshechos. Iba- conceder, aunque alab fu hoaJas repartiendo con notable a- rado defeo;, dizieadole, que las gencion, porque. ninguno daua g l a b r a s agenas, no pueden ha-

i S8

El CritcBn. Secunda Parte.

El Criticn.Segunda Parte.
Ser infignes los hombres fino fus hechos propiosbien executadosprimero" y bien efcritos defpues. Al contrario vnotro' famofo varn pidi le mejoraffe,porque laque le auia dado-era llana,y fencilla , y confolle con que fas grandes hechos cpeauan mas en aquel maleftil, que los de otros no tales entre mucha eloquencia. Quexaronfe algunos celebres Modernos, de quefus inmortales hechos fe paflauan en filencio, auiendo auido- elogios plaufibles del l o uiopara otros no tan efclarecidos. Aqui fe enoj mucho la noticiofa Ninf,y auncefcandecencia dixo-:Si vofotros los defpreciais,los perfeguis , y tal vez los encarcelis a mis dilectifsimos efcritores,no haziendo cafodellos ,como queris ,,que os celebren: la pluma Principes mios.no ha de fer apreciada,perofi preciada. Dauan en rotro las dems Naciones i la Efpaola el no auerfe hallado vna pluma latina,, que con farisfa. cionlailuflraTe.refpondiasque les Efpaoles mas atendan manej arla efpada que lapluma, obrar las hazaas, que -placearlas;y que aquello d tanro cacarearlas,mas pareca de galina5-,Nola vali, antes la ar guyeron de poco- politica^y muy barbara, ponindola por exsmplo los Romanos, que-ea codoflorecicron,y. vn Ceft ca aaLpluaia,ye%aclar.ige.Oi-en:
1

18 o
;

do eftojy vidofe feoradel m>do determin llegar apedirplu ma.Iuzglareyna de los teuv posteniarazon, mas repar en qualla dara q la defempeaffe bien,defpuesd_e tanto filencio.y aunque tiene por k y general no dar jams Prouincia algn ecritor naturaljfo pena de no fer creido,ctodo,vidla ta odia-; d a todas lasdems Naciones/ ferefoluien darla vna pluma propia.Coincar luego mur-: murarlo las demsNiciones,y a; moftrar fentim ito,mas la verdaderaNinfa-las procur quie-tar,diziedo:Dexadqueel Mariana, aq es Efpaol dequatro quartos,fi bien algunos lo h aferiado dudar;pero l es tan tetrico^y efcriuir c tanto rigor? que los mifmos Efpaoles h de fer los quequedenmenos cont-; tos de fu entereza. Efto no le fiar la Francia,y afsi entreg la pluma de fus vltimos fuceflbs,y de fus Reyes -vn Italiano: y no ctenta-aconefto,lemd falirdeaquelleyHo ,y qfe fuelle st Italia efcriiurlibrcmte,yafsi ha hifioriado ta acertadamente Henrco Catar i no ,q ha efcurecido al Gaicciardino ,y a cau adorezelo Tcito. Conefto cada vno lleuaa la que menos penfana-, y quinera. L a s q u e parecan de vas aues--, eran de otras.comola qnepafs placa de el Coneitagioenla vnionde Portugal con Caliila,qne.i-.er*' miiadate hall no, fer "%a
1 r

fe

IGO

E l Criticn. Segunda Parte.

gede mandar quemar vna def-; tas defengaaronle-no lo intentaffe^porque fon como las de JaFenis,queenl fuego fe eternizan,y en prohibindolas bueJan por todo el mundo. Laque celebr mucho,<yporefrola dio Aragn, fue vna cortada de vn Girafol ;efta , dixo , fiempre mirar.a los rayos de la verdad. , Admiraronfe mucho de ver", que auiendo tanta copia de Hiftoradores Modernos, no tenia fus plumasla inoiortalNinfaen fu mano , n la oftentaua fino qul.yqual ,1a de Pedro Ma-i teo,del Santoro,Babia,delCde dla Roca, Fuen Mayor,y otros:masdefenganaronfequa-; do aduirtieron eran de fimplicifsimaspalomas,fin la hil de Tacito,finla fal de Curcio -, fin el picante de Suetonio , fin la a-j tencin de Iuftino .fin la mordacidad delPlatina.Que no t o das las Naciones, dezia la gran Rey na de la verdad,tienen Numen para la hiftoria , aquellos por ligeros fingen , eftos otros porquellanosdefcaecen, y afsi Jas masdeftas plumas Modernass6chabacanas,infulfas,y en nada eminentes.; veris muchas maneras de Hitoradores, vnos Gramaticles,queno atienden fino al v o c a b l o ^ a la coloca-co n de las palabras , oluidandofe del alma de la hiftor a : O-i tros Queftionarios, todo fe les vendifputar,y aueriguar pun1

fino del Conde de Pottalegre, para deslumhrar la mas atenta D. lo- prudencia. Pidi vno las dla fipbPe Fnix paraefcriuirdella, y enllizer. cargfeleferiamentenofasgaf,tae,fino en las de la fama. La que fe conoci con toda realidader de Fenix.,fue la de aqueHa Princefa , excepcin de la hermofura, no ya necia, aunque fi defgraciada la ineftimable Margarita de Valois, quien, y al Cefar folos fe les premiti eferiuir c acierto defimifmos. Pidi vn Principe foldado vna pluma la mas bien, cortada de todas,por el mifmocafofeladi fin cortar, diziendole : vueftra mifma efpada Je ha de dar el corte,que fi ella cortare bien, la pluma"efcriuir mejor. Otro gran Principe,y.aun Monarca, pretendi la mejor detodas,por lo menos la masplaufible, porque l quera inmortalizarfecon ella,y viendo que realmente la mexecia,efcogi entre todas,y dile vna entrefacada de lasalas de vncuerbo: no qued contento,antes murmuraua , que quando pens le dara la de algun guila real que leuaotaffe el buelo hafta el Soj,le daua aquellataninfaufta.H,fenor ,que no lo entendis , dixo laBiftora, eftas que fon de cuerboen el picar,en el adiuinar las ntenciones, en defenrraar ios mas pro fundos fecretos,efta del Co mines.es la mas plauibledetodas.Trataua vn gran perlona-

ElDo& clor
Tua

^
r e

Fr

'*"f'

El Criticn. Segunda Parte,

ipi

,y tiempos. Ay A ntiquarios, polianteas, y frragos. No fue Gaceteros,y Relacioeros, to- .menos de admirar la Ninfa nodos mareriales,ymecnicos, fin tiquaria , de mascuriofidadque fondo de juiziovni altanera de' futileza,, tenia por eftancia vn -ingenio. Tbp vna pluma de herario enriquecido deeftatuas, caa dulce delila ndo ne&ar, y piedras, infcripcio nes, fellos,mo al punto la facdide fi, dizien- nedas,medallas,inignias,vrnas,' do;efia$ no tanto- eternizan las barros, laminas ,,-con todos, los hazaas quanto confitan los de- libros,que tratan defta-noticiofaciertos.- Aborrecafumamen- fa antigedad , tan' acreditada te toda plumateid,tenida por con los eruditos diaogos'de D . apafsionada, decantdofe fiem- Antonio Aguftin, iluftrada; de pre, ya aliado del odio;, ya de los Golzios, y vltimamte enri' la aficin. Fue facar vna,y re- -quecida con las noticias dlas paro efta ya-falid otra vez, monedas antiguas Efpaolasde y la di otro primero, vfimal l Laftanofa. Al lado defte hano me acuerdo fue Illefcas, liaron otro tan embaracado de quien le traslada captulos en- m a t e r i a l i d a d e s , que la prime-, , teros el Sandoual, bafta que yo ra vifta creyeron feria alguno-! m2heequiuocad ;Muchofede- brador mecnico', mas quando tuuieronaqui ,,y aunfeeftuuie- vierongloboscelaftes , y t e r r e a ran, tan entretenida es la man- tres, esferas ,.aftrolabios , bru-^ fion de la Hiftoria. ' xuliSjdioptras, cilindros, c o m Buenar Pafaron y cortejados de el pales, y pantoraetras ,conocie-'Unas, ingenio por la de la humanidad, r@n fer los defvanes del entena lograren muchas ,-.y fragrants dimiento, y e^ taller de las Ma- Mateflores,ddicisde la agudza,que temticas-,.fruiendo de alma mtica,'aqui afsillia can aliada, quan muchos libros de todas eftas hermofa,ieyendolas en lt in E~ Artes,y aua de las vulgares, perafmo^elEboverife, y otros, y ro de la noble pintura , y arquiefcogiendoks en romance, las tectura auia tratadas fuperioFlorettas Hipan-.das, las- Face- res- Fueron regiftrandb todos cas italianas, as' recreaciones eftos nicho d paflb lo que baf del Guicciardino, hechos, y di- ta para no ignorar: afsi como' chos modernos del Botero,de el de la indagadora natural Fi-- _ . fulo Rub feifeientas flores, los lobfi.lciiantando mil redimo- ^ f " guftofosP'almirenos-, l i s libre- n i o s l a naturaleza, Seruiande nasdDbni,fentencias,dichos, eftantes fus curiofos t r a t a d o s - " y h e c h o s de varios elogios, tea-- los quatro elementos, y e n eada*tros.placas,filas,-oficinas-,ge-', v n o los l i b r o s que-traan d e fus ogl .icos, emprefas, geajalesj, pobladores, como de-Jas^-aaes,.
; ? A n t t n Q
m M

Ipi

El Criticn-.Segunda P arte,

pezes,bruts,pjaras,fiores,pie- des preceptos de ia prudencia? dras preciofas^nncrales.y en el Defpues deftos ech mano de v- fuego de fus raetsoros, fenome * as hoj as muy comunes, mas e -; nos,yde la artillera. Pero en- Ha las comenc celbrateos fadados de tan defabrida m a - exageraciones,eftauan admira-; terialidad les fac de all el ju- dos los circunftantes quando la zio,para mecerlos en i. auian tenido, mas por paito de Veneraron ya vna femidei- beftias; que d s perfonas. No te-; dad en lo graue,y lo fereno, que neis razon,dixo;que en ellas fa-} en la mas profunda eftancia,y bulas de Efopo, hablan lasbef-' mas compuefta eftauaentrefa- tias ,para q entienda los hbres cando lasfaludables-hojasdeal- y haziendovnagirnalda, feco -s fillo- S pl ntas,para conficionar ronc ellas:para facarvna quin fosMo m dicinas,y deftilar quintas ef- taefencia general recogi to-' rales. fencias,conque curar el animo, das las de Alciato, fin defechac. y en que conocieron luego era vna,y aque las vio imitadas en la Moral Filofofia, cortejaron- algunos,pero era cotrahechas,' lade propofito, y ellales dio y finia eficaz virtud de la mo-' afsiento entre fus venerables fu- r alidad ingeniofa. De los mora getos.Sacen primer lugar v- les de Plutarco fe valia para c o nas hojas,que parecan del Di- nmnes remedios:echauan gran ctamo , gran contraveneno, y fragrancia todo genero de a* tnoftr eftimarlas mucho,fi bien potemas,y fentencias, pero n<a algunosles parecier algo fe- haziendofemucho cafo de fus cas,y aun fras, de mas proue- Recopiladores,mdfuefien al J choque gufto ; pero de verdad gunosde ellos premiados con muy eficaces, y affegur auerlas eftimacon, por aueles ayuda-j cogido por fu mano de los huer- do mucho,y aun como Luz inas,' tos de Sneca.En vn plato,que auerles dado forma de vnaagupudo fer fuente de do&rina.pu- da do nofidad.Xop vnas gran-^ fo otrasdiziendo-.Eftas, aunque dss hojazas,rauy eftenddas , no jnasdefabridasfondiuinas.Alli de mucha eficacia , y afsi dixo: vieron el Ruibarbaro de Epic- Eftas del Petrarca., ufto Lipt e t o , y otras purgatiuas de to- fi,y oiros,fi tuniersn tanto d e do excefo de humor, para ali- ntenfion,como tienen d e c t i uiarel animo. Para apetito,y dad, no huuiera precio bailante regalo hizo vna enfaiada de los paradlas. Acert facar vnas dilogos de Luziano,tan fabro- de tal calidad,que al miimo pa,que. losmasdefcomidos les to los circunftantes las apeteabri el gufto, no folo de co- cieron y VKOS las mafcauan, ouer,pero de rumiar los gran- tros las molan,y eftaiian todo
u n a s a s

E C rticon. Segunda P arte.

ip3

lcl <aRprar,2plfC3ndoelnol- hombres.5cla la conueniencia uo lasf53r2cs.Batta,dixo,Ve pudoanancarlos,qs lapuereftas hojas de Quenado-, fon co- ta de vn otro gran, faon,y muy molas del tabaco, de mas vi- fufemejante , aunque mas n u ci , que prouecho-.; mas para geuofo, lesefta.ua -combidanreir,queaprouechar. De ia Ce- do,y dezia-.Aquiesdnde aueis Jeftina,y otrostales,aunquein- de hallar la fabiduria mas i m geniofos , compar fus hojas portante,la que enfea . faber las del peregil, para poder paf- viuk. Entraron por razn de far finafco la carnal grofleria. eftado, y hallaron vna coronaEftasotras,aunquev.ulgares,fon da Nnfi, qu pareca atender picantes.y tal feoray,que gaf- msala comodidad , que ala tafurtaenellas.Eftasde B?.r- hermofura , porque dezia fer clayo,y otros, fon como las de bien ageno,y aun fe le oy de-; la morlaca, que aunque irritan zir tal vez: Dadme groflra,y las narizes, clan gufto con fu p- os dar hermo fura; alo quefe cante. Al contrario, otras muy conoca, todo fu cuydado po-; dulces/afsieneleftilo, como-en nia en eilar bien acomodada; los fentimientos, Jas remiti, mas aunque muy .difsimulada,y mas-para paladear nios, y mu- de reboco, Ja conoc Critilo, geres, que para pafto de hbres. y dixo: Efta, fin ras ver ,'e-s l Las em pre fas de Iouio , pufo Polidcajquerriloiahascanoentre las olorofas,y fragrants, cido : no fuc-Je eUa;darfe a -finque con fu buen olor recreanel tender tan faciimente:Era fuocelebro. Oftent mucho vnas cupacif que no ay fabiduria ohojas, aunque mal aliadas, y ciofa Jfabncar coro rus, vnas de tan feas, que lescaufaron hor- ,nueuo,otras de remiendo, vosrror, masa prudente Ninfa di- fictonauailasmucho.Au* deto* xo: No fe hs de atender al efti- das tnaterias,yforvi3s,de plata, lo del Infante DonManuel,fino de oro,y de cobre , de palo/ds la eftremada moralidad , y al roble,de trucos, v deflores,y toartificio con que enfea. Por das las elaua reparaendo' con budexo fac vna alcarchota,.y mucha atcion,\y razn. Oteleon lindo gufto la fue deshoja to la -primera muy articlofa, do , y dixo: Ellos raguallos del fin defecto alguno , ni quiebra, Boccalino,fon muy apetitofos; pero mas paravi.ia.,que plajca.pero de toda vna hoja/fciole co cia,y dixeron.todos -er la Heme el cabo c fu fal,,yfuvnagre. publica de Plgmn, ns-dfi nroVl'i- Muy gallofos , y muy c a u - poficoparatipos-dc-ama maC4S dos fe hallauan aqui , fin tratar lic'a.Al eor.trriu,vi-sr<".n >r:as - de4exar jams euncia cande dos,aunqdeoro;pro muy defN com3 r {

104

El Griticb.Segunda Parte.
:

compuertas, y d e can mal. arte, aunque buena apariencia, que al punto las a r r o j en el fuelo,y laspis,dizierido: Ee Princip e del MqVbelo,y ella RepublicadelBdLni, nopueckn parecer entregentes,no fe llamen de razon,pues f o n t a n ctrarias ella;y aduertid quanto denotan ambas polticas, jta- ruindad deftos tipos la malignidad de eftos ligios,y quan acabado efta el mundo. La de Ariftoteles,fiievna buena vieja. A vn Principe, tCatolico como prudente,encomeado v n a , toda embutida. de perlas,yde piedras precilas, era tarazn d e eftado de lun. B o cero : eftimla mucho-, y fe le luci-bien.. Aqui vieron vna cofa.harro eftraa., q u e auiendo faiido a luz vna otra muy perfe&a,y labrada, conforme las verdaderas reglas de polica Chriftiana , alabndola todos con m u c h o fundamento : llegvn gran perfonage, rnftrando grandes g a n a s de aueria fu m a no , trat de comprar t o d o s los exemplares,y dio- quanto le pidieron porellos;y q u a n d o t o dos c r e a n naca de eftimacion, paraprestarfela fa Principe; fuecanal rebenque porque no llegaffe fus manos, mand haf

d o el mundo , al punto md al mifmo Autor,la boluiefe eftampar,fin que faltaf; vn tilde, y repartila por toda Europa, c eftimacion vniverfal, cuidado,que no boluiefe ningn e-j xemplar manos de aquel P o li*cico,concra poltica.Sac del teo vna caxatan-preciofa , como odorfera; y rogndole todos la abriefie,y les moftraffe lo quectenia,dixo,es vna riquif-' lima joya;efta no fale l u z , con que. da tanta, fon las inftrucciones,q-ue dio la experienciade Carlos Quinto a l a . gran capazidad de fu. prudente hijo. Eftauaalliapartadavna,queafpiraua eterna, m a s en la cant i-; dad-,que en la calidad ,. obra de" tomo; nadie fe atrenia emprederla-.finduda, dixo Critilo, q es la d Bobadilla, que todos canfados,la dexan defcfar.Eftaotra,aanquepequea, fique es preciofa,dxo la fagazNinfa, no tiene otrafakaeftaPoliticaj. fino de Autor, a u t o r i z a d o . Eira* an azinadasmuchas Coronas", vnas fobre otras,que en el poca a l i o fe c o n o c i fupocaestimaco preconocironlas,/ hallar 'etana.huecas,in raftro-defubftancia;eftas,dixo,fonlas.Republicasdelmundo,que-no d raentraan lo recndito, conten, ta.nfe c la corteza. Conociero elGalateo,y otros fusfemejantes, /padecindoles no era efte

zer vn g r a n fuego , y quemar zon, m a s q u e d e las cofas fupert o d o s ios ejemplares, efparci- ciales d e cada Rey no; no def-

do al ayrefus cenicas. Mas aunque fue en fecreto, lleg nuticiadcla atetaNinfa^uecona tan poltica, fe las entide t o -

. E! Criticn.Segunda Parte..

1 95

fu lugar, da porfi .que fi, pues Sofsbella,quevn tal cielo corno perteneca ala poltica de cada e f t e , no pnede dsxar de tener vno; a la razn efpecialde fer por dueo .al mino Sol. Supliperfonas. Lograron muchasma- cotej conductor alado-quigras rieras de inftrucciones de hom- introducirme ante fu diuina prebres grandes fus hijos, varios fehcia, q y rae la imageno Idea aforiCnosPoliticoSjfacados del de beldades, exiplar de perTacito,y de otros fus fequazes,. fecciones,y me parece, que adfi bien auia muchos por el tuelo, miro la ferstdad de fu frente,la y dixo:Eftos fon varios dfcur- perfpicaziadefusojos,lafutilebs de arbitrios en quimeras, za de fus cabellos, -h dulcura de que todos fon ayre, y'vienen fus labios, la fragrancia de fu adar en tierra. liento,lodiuino de fu mirar, i o Coronaua todas eftas .man- hu;nanofd fu rer, el acierto con libros fiones eternas vno, no y camaque difcurre,ladifcrecios con lales * > f i * * >i al -queconuerfa,la fublimdad de ' tro del efpiritu, do nde preidia fu talle,el decoro de fu perfon,' el Arte de las Arte:, la que en- lagrauedatd defu t r a t o , la mafea la diuina polica , y eftaua geftaddefa prefencia. Ea,acarepartiendo eftrellas e n libros ba,en que te detienes? que cada fantos,tratados deuotos, obras inflante que tardas, fe me buel afceticas,y efpirituales.Efte,di- ve eternidades de pena.Como fe x o el varn alado,aduierte, que defempeel varn alado, c o no tantoeseftante.de libros, mo logr Critilo fu dicha, verequanto.Atltede vn cielo. Aqui mos defpues de dar noticia de exclam CritilotO fruicin del lo que le aconteci Andrenio entendimiento .! teforo dla enlagranplacadelyulgo. memoria,realce dla voluntad, fatisfaciondelalma,parayfode C R I S I V. la vida ! Guften vnos de jardines,hagan otros banquetes,fi- Placade el Popuhe.bo,y corral gan eftos la cafa, ceuenfe aquede el vulgo. los e n el j uego, r oze ngalas, trat dea ores,ateforen riquezas f^Stauafe la Fortuna , fegun con todo genero de gitos, y de JL cuentan, baxp fu Cabera no paflatiempos,que para mino ay dofel, mas alsiftkh de Ais Corguto como el leer , ni centro ' tef3n0S,queasitiendol'.s>, quc o m o vna felecta librera. Hi- do llegaron dos pretcndieftzo feal de leua ei varn alado, tes de dicha felicita-: fa.-. famasCrtiloEffo no,dixo,inver vores. Suplxd ei primevo. le primero en perfona la hennoa hiziefe diciiofo entre peifoN as,,
r n n o a c r a r Q n r n o r t

c e r H

1 90

E Criticn.Segunda Parte,
!ad,q t digo quatro, nidos ctodo vn Rey no ; los ignorantes' fon los muchos ; los neciosTotf los infinitosjy afsi,el que les tu-; uiere ellos de fu parte, effe fer feor de vn mundo entero. Sin duda,que ellos dos fue-; ron Critilo,y Andrenio, quan-; do ele,guiado del Cecrpe,.fue fer necio con todos , era in- creble el fequito,que arraSra?-; ua,el que rodlo prefusne,y to-" do lo ignora.Entraron y en la placa mayor del vnierf; pero , nada capazjllena de gentes, pe-rofinperfona. dicho de vn Sabio, que con la antorcha en la mano,al medio da iba bufean-j do vn hombre , que lo fue fe, y no auia podido hallar vno ente-; ro, todos lo eran medias ;.por- que el que tenia cabecadehorr-; bre,tenia cola de ferpiente,y las mugeres de pefeado. al contra-;' rio,el que tenia pies , no tenia. cabecs.Allivieronmuchos Ac-j teones,que luego que cegaron^ fe conuirtieroh en cierbos: tenan otros cabeeas de camellos,', gente de cargo,y d carga, mu- chos de bueyes en. lo pcfado qr. no en lofeguro;no pocosds lobos,fiempre ea la fbula del puebo;pero los mas de eludidos jumentos, muy lo fimpls: maiciof.Raracofa, dixo Andrenio,que ninguno tiene cabe-J cade Serpiente, ni d Elefante,', ni aun de vitipeja.No amigOjdi-' xo el Filbfofo,que-aun- fer bef-tas no alcanzan effavxaja.To i
OB

as, que le d i c ^ c a b i d a con los varones labios', y prudentes: miraronfe vaos otros los curiales, y di'xeron :E*le fe alear contliriund';,rhasla Fortunaron -temblante,'mefurado, y aun. trille, le otorgo la' gracia pretendida, Lleg el.fegundo, y pidi al contrario' , que le hizieeyenturob con telos los ignorantes Jjneeios : rironlo mucho ios del cortejo, toleran icando guloanente vna peticin can elraa ; mas la. Portuna,co.nroftro muy,. agradable, le concedi la fpl'icada merced. Partironle y entrambos tan contentos , como agradecidos abundapdo cada vno en fafsntir.Masios ulicos, como fiempre eiln contemplan- d o elroilni.de fi Principe,, y brujuleacdoe ios afectos,nota.ron mucho aquel tan extrauagante cambiar forablantesd fu Keyna;.repar;tambi ella en fu reparo,y muy galante les dixo: Qual delos dos peais vofotros, * Cortefanosmios ,queha fiio el. entendido? Creeris, que el primero; pues fabed, qus-os engais de medio medio;fahed, que- fue vn .necio;no- fapo-lo que pidi;nada.valdr en elmundo. Etefegundo fi ,.que fupo riegoKscr^ ciar;jsl. fe alcarcontodoc Addadv.-f mirronle-mucho , y con- ralida. 20 peyendo tan paradoxo fentir, mas defempefe ella , di* iido:Vlir-,los.Sabio3 fonpoco%ao ay quatxq. en vna. Cu.
:

El Criticn. S egunda Parte,

dos eran hombres remiendos, y afsi qual tenia garra de leon,y qual deoffo en pie; hablauavno por boca deganfo,y otro murmuraua con ozico de puerco; ee tenia pies de cabra, y aquel orejas de Midas , algunos tenan ojos de lechuza, y los mas de topo,rifade perro quien yo se, moftrando entces los dientes. Efauan diudidos en varios corrillos habido,que no razonando,y afsi oyeron en vno,que eflauan peleando, toda furia ponan fitio Barcelona , y la tomauan en quatro dias por ataques , fin perder dinero, ni gente,paffauan Perpian mitras durauan las guerras ciuIes de Francia,rei}aurauan toda Efpaa: marchauan Flandes, que no auia para dos dias; dauan la buelta Francia,diuidila en quatro Potentados, contrarios entre fi como los elementos, y finalmente venan parar engaar la Cafa Santa. Quien fon eftos , pregunt Andrenio,que tan bizarranvte pelean,fi eftaria aqu el brauo Picolomini?Espor ventura aquel el Cde deFuenfaldaa,y aquel otroTutauila? Ninguno def tos es foldado,refpondi el Safeio,ni h vito jams la guerra; no vs tu que fon quatro villanos de vna aldea;folo aquel que habla mas que todos junts,es el que lee las car tas, el que compone los razonamiento?, el que

i c?y
ea i c o n

le v los alcances al Cura, digo ei Barbero. Impaciente A n- Elvitlr dreno,dixo.Puesfieflosno fa- g , benotro , que deflripar trro^ nes, porque tratan de allanar Reynos,y cquiflar Prouir.cias? H,dxotl Cecrpe ,que qui todo fe fabe;no digas que fe fa~ be,replic el Sabio,fno que todo fe habla. Toparon en otro,c| eftauangouernando el mundo; vno daua arbitrios,otro publicarla premticas, "adelas tauan los comercios.y reformaran les gafios.EfloSjdixo AndreniOjfern del Parlamento, no pueden fer o t r o , fegun hablan. Loque menos t;"enen,dixcel Sabio , es de cenfejo,toda es gerteqi;e auiendo perdido fus cafas,tratan de refiaurar las republicas.Ovil canalla! exclam Andrenio.y de donde les vino eftos meterfe gouernar ? Ai vers , refpondi el ferpihon;bre,que aqui todos dan fu vofo , y aun fu cuerojteplic ei Sabio, y acercndole vn Herrador: Aduertid,le dixo,que vuetro oficio es herrar befb'as,dadalgura en el clauo,y vn Zapatero lo meti en vn zapato, pues le ir ando no faliefledl.Mas adelante eflauan otros altercando di. linagcs,qual fangre rala mejor de Efpaa: i el otro era gran foldado de mas ventura., que valor,y que toda fu dicha auia cfitido en no auer tenido enemigomi perdonau alosm finos Principes, difiniendo, y calfiNj can-

lyS

El-Criticon.ScgundaP -artc.
s

ca dolos fi tenan mas vicios de hombres bi famofos,y que diehombres, que prendas de Re- ron hart que dezir de fi.'Que Cahe yes:demodo-,quetodo lo lleuar nes fueron efTos ? Como quief* $ uan por vn rafero. Que re pare- nes?pues no fali de aqu el T - > ce?dixo el Cecrpe. Pudieran didorde Segobia, el Cardador. 'difcu-rir mejor los fete Sabios de Valencia,el Segador de Barde Grecia? Pues aduierte , que- celona,y el Carnicero deNapotodos fon mecanices,y los mas. les,que todos falieron fer caSaftres: eo creer yo, que de becas,y fueron bien defcabecaSafires ffiempre ay muchos:y dos?fcucharvnpocor,yoyeAndrenio-.Pues quien los mete ron,que vnosen Efpanol, otros Mtir-~ ^ ~ S ; ffos puntos? 0 ,f,que en Francs,en Irla des algunos, r,itiraes fu oficio tomar la medida . y todos en Tudefco, eftaudifci me cada vno, y cortarle de veftiny putando,qualera mas poderofo canica, aun todos en el mundo fon y. de fus.Rcyes,qual cenia mas reSaftres, en defcofer vidas age- tas,que gente podan meter en nas,y dar cuchilladas en. lamas campo,quie tena mas Eftados, rica tela de la fama. brindndote a la falud de ellos, Aunque era tan ordinario a- yafugufto.Deaqui , fin duda, qui el ruido,y tan comn la vo dixo Andrenio,falen tatos, cozeria,fintieron , que hablauan mo andan rodando por efa grama? alto all cercaren vna, nibi vulgaridad, dando f voto en. caa, ni mal e ahur d a , aunque todo:yo crei. proceda, de efmuy enramada,que en auiendo. tar tan acabados, los hombres,', riego.ay ramos. Queeftancia,. que andauanyaen cueros ; mas. que enanque es efte?.pregunt aora veo,que todos los- cueros. Andrenio;yel.Cecrpe , agef- andanenellos.Afsi es , pondetandoedemifterio..Eftees ,di- rel-Sabio;no vers .otropor xo,el Areopago;., aqui fe tiene ai,.fino, pellejos rebutidos de: elconfejode eftado de todo el. poca fuftancia:mira aquel; qu. mundo:buena ir i,i por aqui tomas hinchado ,.mas v.acio;afe cjouerna. Efta, mas parece quelotroeir lleno de vinagre taberna. Asicomo lo es , ref- lominiftro; aquellos botillos pdiel Sabio, que como fe les pequeos,onde. agua ds azar,, fuben los humos las cabecas, que con poco tienen harto, letodos dan en quererlo fer. Por go fe llenan : aquellos muchos,, 1) menos.replic elCecrpe,no- fon de vino , y p o r elfo en tierpuedendexar de dar en el blan- ra : aquellos. otros,los. que en co.Y aun en el lineo,refpondi- fiendo de voto , fon: de: bota.. elSab;o..Pcsde verdad:, belui.' Muchos- etji embutidos, de: a -ftar,que han falido de aqui paja,quela merecen y colgados. otros,,
mot$ m m
e e ! 1

El Criticon.Segunda Parte. 109 tros,por fer de hombres fie- el mundo,deziaeft,quto mas ros.qae hafta del pellejo de va v;y yolo defconozco del toBrbaro eftn acull haziendo do,dezia aquel.otro mundo es vn tambor para efpantar muer- efte del que nofotros hallamos, to fuscontrarios,tan all refue- Lleg fe en efto el Sabio, y dina la fiereza deftos. xoles boluiefTen la mira atrs, y De la mucha canalla, que de vielTen otros tantos viejos, que adentro rednndaua, fe defcom- eftauan diziendo mucho mas ponan por all cerca muchos o- mal del tiempo, que ellos tanto tros corrillos, y en todos efta- alabauan: y detrs de aquellos uan murmura ndo del gonierno, otros, y otros, encadenandofe y eftOjfiempre, y en todos los hafta el primer viejo fu vulga!Reynos,aun en eliglo de oro, ridad. Media dozena de homy de la paz. Era cofa ridicula bres muy autorcados, con mas orlos foldados tratar de ios barbas,quedites,mucho ocio, Cfejos,darprelTaaldefpacho, y poca renta, eftauan en otro reformar los cohechos, renden corro alli cerca,tratnd de de. ciar los Oydores , viitar los fempear las cafas de los SeoNecio-s Tribunales,Alctrariolos Le res,yrefticuirlas aquel fuan ' trados,era cofa graciofa verles tiguoluftre. Que cafa, dezia vpelear,manejar las armas , dar no,ladel Duque del Infantado, affaltos,y tomar placas. 1 la- qudo fe hofped en ella el Rey brador,hablando de los tratos, de Francia priio ero, y lo que y contratos: el Mercader de la Francifco la celebr ! Pu^s que agricultura:el Eftudiantedelos ladeuia, dixo otro ., la del Marexercitos,y elfoldado de lasEf- ques de Villena, quando hazia, cuelas:el feglar ponderando las y deshaza ; y la del Al airante, obligaciones del Eclefiaftico,y en tiempo de los Reyes CatolielEclefiafticolasdefatenciones eos , pudofe imaginar mayor di feglar; barajados los eftados, grandeza?Quien fon eftos ? premetiendofe los del vno en el o - guato Andren io. Eftos, refpontro,faltando cada v no de fa co- dio el hombre (ierpe, fon hb'res ro,y hablando todos de loque de honor en los palacios,lla llmenos entienden.Eftaaan vnos fegentilhombres, efc.ideros:y viejos diziendo mucho mal de en buen romance , d o el Salos tiemposprefentes, y mucho bio, fon gente, que defpues de bien de los panados, exageran auer perdido la hazienda, eftn dolainfolenciadelosmocos,la perdiendo el tiempo; y los que libertaddelas mugeres , elef- aaiendo (ido la polilla de fus catrago de las coftumbres , la per- fas, vienen fer la honra de las dicide todo:yo menosentildo agenas;que ipre vers, quedos
o s

N4

que

2op

El Criticn.S enuncia Parte.

ni entiende , al punto fe declara hombre vulgar,y plebeyo j porque el vulgo, no es otra cofa,que d fi vna Anagoga de ignorantes prefumidos, y que hablan mssde las Cofas, quaato menos las entienden, Boluieronlos roftros vno; queeftaua diziendo : Si yo fuera Rey,y era vn.mochillero: yfyo fuera Papa,dezia vn gorro. Que auiais de hazer vos, fi fuerades Rey?Que? Lo primero, rae auia de ceir los vigores la Efpaol a ; luego me auia de enojar , y votomo, no jureis,que todos eftos que echan votos, huelen cueros. Digo, que auia de hazer colgar media dozena;yo s, que oliera la cafa hombre, y que miraran algunos como perdan las vitorias,y los Exercitos, como entregauan las Fortalezas al enemigo. No meauia de licuar Encomida,quien no fuefie foldado,y de reputacin, pues p a ra ellos fe inftituyeron; y no de eftos de las plumicas,fino vn Sar gento Mayor Soto,vn Monroy, yvn Pedro Eftelez, que fe han hallado en ci batallas, y en mil firios.Que Virreyes, que Gene<rales hiziera yo, que Miniftros,; todos auian de fer Oates,yCaracenas,que Embaxadores, que no hiziera? O; no me viera yo vn mes Papa, deziael Eftudiante ! yo s, que de otra manera, iran las eofas-.no feaia de pro-; veer Dignidad, ni Prebenda , , fino por opoficion todo por;

qvo no fuieron para i, quieren faber para los otros. Nunca pense ver, ponderaua Andrenio, tanto Necidifcreto jun.to,y aqui veo de todos eftados, y gneros, hafta legos. O, fi , dixo el Sabio , que en todas partes ay vulgo, y por atildada que fea vna Comunidad, ay -ignorantesen ella,que quieren hablar de todo, y fe meten juzgar de las cofas, fin tener punto dejuyzio. Pero lo que eftra mucho Andrenio, fue ver entre tales hezes de la Repblica, en medio de aquella fentina vulgar, algunos hombres luzidos, y que fe dezia eran grandes perfonages. Que hazen aqui eftos Seor ,qne fe hallen aqui mas efportilleros , que en Madrid; mas aguadores, que en Toledo, masgorrone-s,queen Salamca, maspefeadores, que en Valencia, mas Cegadores, que en Barcelona.maspalenquines, que en Seuilla,mas cabadores, que en Zaragoc.a,mas mochilleros,que enMilanmome efpanta. Pero gente de porte, el Cauallero, el Titulo,el Seor, no s que diga. Quepienfastu, dixo el Sabio, que en yendo vno en litera, y por eo es Sabio?En yendo bien veftido,esentendido? Tan vulgares ay algunos,y tan ignorantes como fus mif nos lacayos: y adier:e,que aque fea vn Principe,en no fabiendo las cofas , y quererte meter hablar de ellas, a dar & voto en lo q.ue no fabe

1 1

El Criticn.Segunda Parte.

2o I

Mritos : yo examinara quien venian ddofe las furias de que venia con mas letras, que fauo- todos fe les entremeten en fu ores , quien traa quemadas las ficio-jj' quieren curar todos c zejas. Abrite enefto la porte- vn remedio; y eTo feria nada, i ra de vn Con vento,? metieron- algunos no fe metieffen quererles dar doctrina ellos miffe la topa Topauan varias,. y defvaria - mos,difputando con el Medico das oficinas por toda aquella losjaraues, y lasfangrias. H e , gran placea mecnica ; lospafte- dezian,dexenfe matar fin hablar leros haziarj valientes empana- palabra. Pero los Herreros lie-; das de perro ; ni faltauan aqui uauan braua herrera , y aun totantas mofeas, como all mof- dos parecan Caldereros. Enfa-i 'quitos. Los calJereros fiempre dados los Saftres, les dkeron, tenan calderas que adobar. Los que callafs,y dexaflen oir,fi no olleros alabndolo quebrado. entender. Sobre efto armaron v^ Loscapateros todo hombre, na pendencia, aunque no nueua bufendole horma de fu capato, en tales pueftos;. tratronte muy y los Barberos haziendo las mal, pero no fe maltrataron, y barbas.Es pofsible,dixo Andre- dixercnles los Herreros los nio, que entre tanta botica me- Sajlres,defpuesde encomios focanica,no topemos vna de me- lemaes: Quita de ai , que fois -dicinas ? B a f t a , que ay hartas gente-fia Dios. Como fin Dios? Barberas , dixoel Cecrpe, y replicaron ellos enfurecidos: i hartos en ellas, refpondi el Sa- dixerades fin conciencia, paite; bo,que como barbaros, hablan perofinDios, que quisre dezir de todo;mas lo que ellos fben, efe?Si,repitieronos Herreros, quien q ignora? Con todo elfo, que no cenis vn Dios Saftre,. dixo Andrenio, en vna vulgari- como nofotros vn Herrero ; y dad tan comn, es mucho, que quando todos le tienendos Tano aya vn Medico, que recete, berneros Baco,aunque anda en por lo menos ao, auian de faltar zelos conTetis: los Mercaderes la .murmuracin ciuil: nohaz- Mercurio, dequien tomaron, faita^replicelSabio.Cotno no? las trampas, con el nombre. Los -Porque aunque todos los males Panaderos--Ceres: los toldados tienen remedio, balala mitoia Marte.. Los boticarios Eflocura tiene c ura en Zavagoca, culapio;. mira, que tales fois vo. en I'oledo, y en cien partes;, fotros,que ningunDios os quiepero 1necedad n o la tiene ni re..Ajada-de a-t,. refpondiero a los ha auido j-ams hombre>que cur- Saftres que foys-vnos Gentiles. rarle de tonto. Con todo efta, Vofotrps o foys ,.que todos, jis all vnos, .que lo pajegfnj queris ha^er gentiles hombres.
! s 3

zoz

El Criticn.Segunda Parte.
Baco,refpond i el Sabio, y fino' efcuchadla va poco,y oiris tQJ doslosimpoibles,na oloima ginados,pero aplaudidos. Oid aquel Efpaol,lo que eft con-j tando del Cid,como de vn pa-, pirotederrib vna torre , y d e vn foplo vn gigante:Atend a-" quel otro Francs lo que refie-' re,y con que credulidad deel Rolda n,y como de vn rebsre-] ba cauallo,y Cauallero armados;pues yo os aTeguro, que el Portugus no fe oluide ta preftodelapaladelavitoriofaForJ neira. Pretendi entrar en la bet' tial placa vn gran Filofofo,y; poner tienda de fer perfonas, fe-' riando algunas verdadesbi im-; portantes, aforifnos conueni^ tes.pero jamas pudo introdu-] cirfe,ni defpach vna tan fola verdad ,ni el mas minimo defengano.conque fe huuo de retirar:Alcontrari lleg vn embuftero fembrado cien mil defatinos, vendiendo prnofticos llenos de difparates, como q fe auia de perder Efpaa otra vez,' que auia acabado ya la cafa Otomana,lea profecas de M O- ros,y deNoftradamus,yalpunto fe llen la tienda de gente,y c o m c defpachar fus embuftescon tanto crdito, que no fe hablaua de otro,y c o n tal afe ueracio n, c o m o ! fueran enidcas: De nsodo que aqui mas fu- pone vnadiuino,que Seaeca,vn .embuftero,que vn Sabio. Vieron

Lleg en efto el Sabio, y meti paz,confolando l o s Saftres, con qae ya que no tenian Dios, todos los daaan al diablo. Prodigiofa cofa,dxo Andrenio,que con meter tanto ruido, no tengan habla?Como que no? replic el Cecrpe.antes jamas paran de hablar, ni tienen otro que palabras.Pues yo , replic ndrenio,no he percibido, aun hoba q lo fea. Tiene raz,dixo el Sabio,que todas s hablillas, y todas Faifas. Corran actualmente algunas bi defatinads: que ani de caerfe muertos muchos cierto dia,y lo fefi'lauan,y huuo quien muri de efpto dos dias antes.Qye auia de venir vn terremoto, y auian de quedar todas las cafas por tierra : pues ver loque fe rba eftendiendo vn difparatedeftos , y los muchos que fe lo tragauan , y bebian,y lo qcontauanvnos otros ; yfi algun cuerdo reparaua, fe enfurecian,in faber de donde,nicomo nacia.Refucitaua cada ao vn defatiDo ,fin fer baftte eldefengao freio corriendo grafa: y eradeaduertir,que las cofas importantes, y verdaderaslugofelesoluidauan,yvn difparate lo iban heredando de abuelas nietas,y de tas fobrinas, haziendofe ter no por traicin, No folo no tienenhabla.aadi Andrenio, pero ni voz. Como que no?replic el Cecrpe; voz tiene el pueblo,y aun dizen,que fvoz,eslade DiosfijdelDios

El Criticn.Segunda Parre.
rnneftovnamorfftrmuger co fiblesperfona^osdehnundo,aH tato fequito,qus muchos de los dos fon bach.il. ?res , aquel que pafados, y los mas de los- pre- veis alimuy graue, es el que en fentes la cortejauan , y todos, la Corte anda diziendo chines, con las bocas abiertas efcucha- haze cuento de todo , muerde dola-.Era tangrueffa , y tanaf- fin-fal quanto ay , faca fatiras, querofa,que por do quera que vomitapaiquines, el duende de paaua,dexaua el afretan efpe- los corrillos. Aquel otro es el fo.quele podan cortar: rebol- que todo lo fabia ya , ndale uiole las entraas alSabio, co- cuentan de nueuo ; faca gace-; mene dar arcadas. Qoe co- tas,y feefcriuecontodoel mfa tan fucia , dixO> Andrenio, y do,y no cabiendo en- todo l , quienes efta ? fta es , dixo e l fe entremeteenqualquierparte. Gecrpe,la Minerua de efta A- Aquel Licenciado es el que en tenasrefta la inuencibb,y aun la. las Vniuerfidades- cobra las pacrafa,dixo elEilofofo,ella pue- tentes,hazecoplas, mtiene los de fer Minerua,mas f e , que es corrillos, foborna votos, habla pingue:y quien tanto- eng&rda,. portodos,yenauendo concu-; quien puede fer fino la ignoran- fiones,n es vifto- ,. ni oido.Atefatisfacion, veamos donde v quelfoldado, nunca, falta en las parar. Pafs de las vendede- campaas,habla de Flandes;haras fentarfe en el- banco deel Mofeen el litio de Hofteade,coCid: Aquella,dixo el Ccrpe,, noci al Duque de Ala, acude es la fapfencia de tanto lego, a^ la tida del General,el demo11 i eftn graduado todos,y ca- nio del medio da, mantiene la lineando los mritos de cada v- conuerfacion,cobra el primero, noraliife dizeelquefabe , y d y efdiade la pelea fe hazeinuiCalifi- quenofabe,fiel'argumeneo fue fble.Pareceme que todos ellos: canon grande,fi el Sermn docto, fi ta. fon zganosdel mundo,pondevulgar bf difeurrido como razonado,, r Andrenio,y eftos fon los que fi el difeurfo fue cabal,fi Magif- gradina de valientes , y de ftral la licio n;yquien fon lasque b ios?Y es de modo ,, refpond ijuzgan,pregunt Andrenio,los- el Cecrpe,que el que ellos vna. quedanelgrado?.-Quienes han vezdn-pordocT;o,eTelo es,fedefer,fino vn ignorante,.y otro pa, no fepa, ellos hazen Teomayorjyno, que ni ha eftudia.- logos,y Predicadores ,bueno6 do,nivifto libro enfuvida,qua.- Mdicos, y grandes Letrados,, do-mucho vna Silua de Varia y bailan idefacreditar vn PrinLicion,.yelquemas-mas,.vnPa.- cperdgalo- el Rey D o n PeraTodos.O, dixo el.Cecrpe,, dro-.mas-, qu,fi. el Barbero^ del fiofyeisq.eftos fon los mas plau* lugar no quiere,, nada valdr el!.
; 1

Ser-

ioL I I Criticn,Segunda Parcel Serm mas docto,ni fer tenido do,no monian pie,ni man' y epor Orador el mifmoTulio. A ra tal la vulgaridad,que los def- Aplat ellos eftn efpsrando que habl piertosfoauan io que los otros fi, *'z losdems,finofar dezir blaco, dormian,imagindo que hazi' ni negro, hafta que eftos fe de- grandes cofas; y era de modo, claran,y al punco gritan , gran que no corra otro en toda la hombrearan fujeto,y dan en a- piaca,fino queetauan peleado,' labar vno,fin faber en q u , ni y triunfando de los enemigos,; porqu-.celebran lo que menos Dorma vno pierna tendida,/, entienden,/vituperan lo que no dezianellos eftaua defvelando-j conocen,fin mas entender, ni fa- fe,eftndida noche,y dia,y que- benpor efo el bul poltico fue- mandte las cejas: De efta fuer-; le echar buena efquila, que guie te publicauan que eran ios ma- el vulgo donde l quiere.Y yores hombresde el mundo,y aijpregunt Andrenio.quien fe gente de gran gouierno.Ccmo paga de tan vulgar aplaub?Co- es ello, dixo Andrenio, ay ta- > mo i ay, refpondi el Sabio, y maa vulgaridad. Mira,dixo el mnchos;hombres vulgares,cha- Sabio,aqui,fidan en alabar av-i bacanos,arnigos dla populan- no,fi vna vez cobra buena fama,'; dad,y quelafolktanconmila- aunque fe eche defpues ador-, grones q llamamos pafma im- mir, l ha de fer vn gran homples,y efpanta villanos ; obras bre,aunque enfarte defpues ci . gruefas, y plaufibles, porque a- mil dfparates,dizen que fon fu-; qui no tienen lugar los primo- tilezas,y queesiaprimera cofa res,ni los realces. Pagante mu- del mundo: todo es que den en cho otros de la gracia de las g- celebrarle^ por el contrario ' t e s , del fauor del populacho, otros que eftarn muy defpier-; pero no ay que fiar en fu gracia, tos,haziendo cofas grandes, dique ay grandiftancia de fus. len- zen que duermen , y que nada guasa fus manos.Que fue verlos valen.Sabes tu lo q lefucedia-; brauear ayer en vn rnotin en Se- qui al mifmoApolo con fu diui-i uilla, y enmudecer oy en vn caf- na Lira,que defafiandole ta-; tigo,quefe hizieron las manos ervn zafo gaan,con vna paf-; de aquellas lenguas, y las obras toril zampona, nunca quifo el de aquellas palabras, fo n fus im- culto Numen fal ir, con que fe lo petus como los de el viento, rogaron las Mufas,y el faluajaz, que quando mas furiofo cal- le zahera fu temor, y fe jaiaua ma. de la vitoria,no huuo remedio,' Encontraron con vnos que no mas de porque auia de fer fu eftauandurmiendo,ynoaprea juez el vulgacho, no queriendo como en carguaua otro a fu cria arriefgar fu gran reputacienvn ~ ~ * """"" " ~ ~ !
n 3 P : 1 W

El Criticonas egunda Parte.

2o $

^ulziotanfin: Y por no auer otra Felicidad effa , no s ya querido hazer otro taro fue c- qual me efcogiera de las dos; denada la dulcsima Filomena Quienes efte? pregunt Andreen competencia del jumenta, nio. Y el. Sahio:te es lun de y aula Rofa dizeeftuuo pique Paraiempre ,que- lun auia de -de fer vencida de la Adela;que fer. Brollauan delas donoifsidefdeentces por fu indigno a.-- nas-vulgaridades^ y todas muy treujmientoiquedlethal los credas, euantando mil tetiuyos: ni el pauon .fe atreui- monos & la naturaleza ,yaun competir de belleza c elcuer- la mfiaa pofsjbllidad. Sobrerobo,ni el diamante con elgaja- do eftauan muy acreditados los rro,niel mifino Sol con el efea- duends.auiapafade ellos, corauajo,con tener tan aeguta - mo de hechizadas, no auia pa-i do fu-partido-, por no fujetarfe lacio viejo donde no hnuiele a lacenfuradevnvulgotande- dos por lo menos, vnos los vea fatinado.. Mal fea, dezia vn vellidos de verde , otros de co-' difereto, quando mis cofas a- lorado, y los mas de amarillo,' gradan todos , que lo muy y todos eran-tama icos , y tal bueno es de pocos ,.y el que a- vez con fu capuchito-, inquie-; grada al vulgo, por cohguien- tando las cafas, y nunca.fe a-i te ha dedefagtadar los pocos parecan las viejas, que no dique fon los entendidos, zen trafgos c-trafgos. NornoATom en eo por la placa, ra mercader, que no fueffe ro- Varas haziendola va raro ente, todos deado de monas , y de micos-; ^ g*', le recibieron.con plafible no- auabruxas tantas como vic- ^ " ' uedad;fegual la turba,diz ten- jas, y todas las nal contentas do,Aora en ee punto llega del endiabladas. TeforosencantaIordan,raas tiene ya de quatro- dos, y efeondidos, .fin quenta,y cientos aos: rancho es , dezia con"quenco, cabando muchos vno,que no le acompaen exer- tontos por hallarlos ; minas de citosde mujeres , qyando v-- ero, y de plata riqui;imss,pero defarrugarfe: n o , dezia otro,, tapiadas,hala que fe acaben las ao veiscpie v en fecreto: pues i- Indias,t-as-Cuenasde Sauraaneflb no fuera, que fuera ? Por lo ca,y de Toledo : m?.l ao para menos no- fe -pudiera traer por quien fe atrCu iera dudarlas, ac vna botija de aquel k agua, Mas de aq.ui,que env a inian-i que yo seque vendiera cada tefe comoni-toda aquella acogota dobln de oro. No tie- m i a d a ncceiadvfin faber enmone -i neccs idadde dinero, prues- ni porqu\q.ue estn ordinario,, cada vez que echatmno ala.- como.facilaloorotatfe- vn.vutIbolfa,. topa va .patacn. Que go, y igusfi es tan crdulo como. . " " -'" eli
5 v ; r !

206

ti de valencia, tan brbaro co- tan grande el horror qu le rno ti de Barcelona, can necio caus que girados todos de como el de Valladolid, can li- vn terror fanati.~o,dierGnahuir bre corno el de 'Zarago$a, tan por cofa queno montara vn canoaelero como elAeToledo,tan raccLNo fue pofsibleponsrlos inicente como el de Lisboa, ta en r2zon, ni detenerlos, que no . hablador corno el deSeuilla, tan fe degalgafien muchos por las fucio como el de Madrid,tan ventanas^ haiconesmas cevozmglero como el de Salam- gas,que pudieran en la placa de c a , can embuftero como el de Madrid ,huian los foldados griCo;doua,y tan vil como el de tando que nos cortan, que nos Granada, Fae el cafo, que allo- corran, <potnencaron algunos am por vna de fus entradas, no herirfe,y a matarfe iras barbad la principal,dde todas fon co- ramate qae gentilicosbacana-j munes, vn Monrao,aunque ra- les. Fuele fbrcofo ndrenip ro,muy vulgar: no tenia cabe- retirar-fe ' toda faga tan arre-; ca,y tenia lengua, fin bracos, y pentido, como deeigaado^-; con ombrOs parala carga; no chaua macho menos a Critilo,' tenia pecho conlleuar tatos, ni pero valile la afsiftencia de amano en cofa alguna; dedos fi, quei Sabio ,1a luz, que la an-, para eaar;era fu cuerpo enro- torcha de fu faber le comunicad disforme,y como no tema o- aa. Donde fae parar.,dirala, jos,daua grandes caidas;era fa- Crifi figuiente. riofo en acometer, y luego fe ac oh ard aua: h izo fe e n vn inflante R feor de la placadlenandola toda de tan horrible obfcuridad,q Cargos,y Jefcrgos de la no vieron mas el Sold la ver-; Fortuna. dad.Quehorrible trafgo es efte, pregunt Andrenio, que afsi lo Omparecer ante el diuiha eclipfado todo? Efte es, refao Trono de Luzeros el pond el Sabio,el hijo primo- hombre,y la auger,a pedir nuegnito de la ignorancia ,el pa- uasmercedes ; queDios,y al dre de la mentira, herir ano dla Rey,pedir,y boluer. Solicita-* necedad,cafado con fu malicia: uan fu per feccion,de manos de efte s el tan nombrado vulga- quien auian recibido el fer.Hacho.Al dezir efto , decolg el bl alli el hombre en primer luReydelosCecrpeSjde la cin- gar^ pidi como qui era,portavn retorcido caracol qae hur que viendofe cabeC3,fi:pc le Terror tara a va Fauno,y alentando lo fue fie otorgada la ineftimable loco, de vanidad, fue tal fu raido,y prenda d la fabiduna:parecid ~" * " bien
K

El Criticn. Segunda Parte.

c i s i vi:

El Cnticon.SegunclaParcc.

loy

bien fu peticin , y decretfele dos:defde entonces fe dixo, venluego la merced, con, talque pa- tura de fea. Poco vale el faber, gafte en agradecimientos lame- el tener, los amigos, y qi:2 nto da anata. Lleg ya amuger,y ay,ino tiene vn hombre dicha; atendiendo, a que fino es cabe- y poco le importa fer vnfol, la ca,tpoco es pies, fino la cara; que no tiene eftrella. El Sa- Y aplic con mucho agrado al Ello le ponderaua vn Enano ler dtl Hazedor diuino, que la. dotaf- al melcoico Critilo, defengahbre. feenbelleza.Fattalagracia,di- andole de fu porfa en querer xoel gran Padre Celetial, fe- ver en perfona la mifma Sofifrs hermofa, pero con la penfi bella,empeo en q le auia puefla her detuflaqueza.Partieronfemuy to el varn alado ; elqual,fin monra contentos de la diuina prefen- poderle fatisfacer fe le auia defcia,quedellanadiefale defcon-' aparecido.Creeme, dezia el muger. tento.eftmaMo ehombe, por nano,quecodo paffa en imag, fu mayorprenda el entendirm- y aun en imaginacin en efta vito,y la muger la hermofra;l da:hata efta cafa del Saber , t o la tefta.yela el roftro. Lleg ef; da ella es apariencia. Que pea-' te odos de la Fortuna , y di- as tu ver,y tocar c las manos zen quimere agrados ,dando ala mifma -Sabidura? Muchos quexas,de que no huuieln he- aos haq'e huy al cielo con las cho cafo de la ventura. Es pof- dems virtudes en aquella fuga fibk-.dezia,. con profundo fen- general de Atrea. No han q-.ie- Fuga timiento,quenuncaayaI"oido' dado en elmundo fino vnos bo- de if. dezir: Ventura te de Dios hijo; rronesdeella en'ellos eferites, trea. ni ella, ventura de fea. Dexad- que aqui fe eternizan. Bien es les.y veremosque har l con fu verdad, que folia elar metida fabidura,y ella con fu lindeza, en las profundas menees de fus fi no tienen vet.ura.Sepa,Sabio, Sabios,inasya,aun ebs acabal,y Lindaella,qs. de oy ade- ron,no ay otro faber fino el que lance m; han de tener por con- fe halla en los inmortales carac-traria;dsfdeaq!iimedeclaroc- .teres di: los libros; ai la has de tra el Sabec,yla Belleza; yo les. bufcar,y aprender.Qen,pues, he de malograr fas prendas, ni Fue, pregunt Critilo,el hbre l fer d-icho-fo, ni ella venturo- de tan bizarro gito , quejunfa.Defde ele dia a:lcg'.iran,que 't tanto precioblbro,ytan fe- " -los fabios,y entendidos queda- ledo? Cuyo es vn tari erudito ron degraciados, todo les ale Muco? Si eEuiieramos en Aramal, todo leles dc'fpi ata.los ne- gpn.dixoe Pigmeo, y o creyecios fon los .-Starofos, los igno ra br del Duque de Vilaherraaces favorecidos , y 'preaaia.- mofa Don Fenundo :Si en Par
d e l a

2-o8

El Criticn. Seeunch Parte.

ra

m t a

ristiel erudito Duque de Or- manos de-laiufticiV,yes eTefti' lens: Sien Madrid de el Gran mayor caligo:vn ngel me pa* i l i p o ; yf en Gonftantinopla ra mi aquel hombre, dize efte,' del Difcreto Ofoian, -conferua- y no Refinovn demonio que le do entre edtales. Mas como perdi: tiene aquel por gr fuerdigo, ven conmigo en bufea de te el aoauer padecido jams, ni la Ventura,que in ella , ni vale vn rebesde Fortuna, y no es fiel faber,ni elteser,ytodaslaspr no vn bofetn , deque no le ha das fe malogran.Quifiera hallar tenido por hombre ei cielo,pa- . primero, replico Critilo aquel ra fiarle vn. acto de valor: tal mi caraarada, que te he dicho, dize, Dios me vino aner, y no que ech par la vereda de la na- fue fino el mifmo Satans en fus Cedad. Si por ai fue, po ader logrostcuenta el -otro por gran ' el Enano, in duda eftar ya en felicidad el no auer eftado en to cafa de la dicha, que antes lis- da fu vida i ndifpuefto.,y huuiera gan eflbs que los fabios, ten por fido fu vnico remedio , para facietto, que le hallarmosen a- naren el animo : alabafe el laf \ uentajado puefto-.Y fabes tu,el cio de aaerfido fiempre vencamino de la dicha?pregunt turofocon-mugeres , y effaes-fu Critilo. Ai confute latnayr di- mayor defventura : eftima la ofcultad,que vna vez pueftos en tra defvanecida por fu mayor el, nos ileuar al colmo de toda dicha fu buena gracia,}' effa fae Felicidad: con todo pareceme, fu mayor .defgracia. Afsi , que queesfteenlodefigual, dems ios mas dlos mortales yerran que me dieron por feal elas .eneftepunto teniendopor fel-' yedras , que arrimadas fe em- cidad-ladcfdcha; que en erran-; pinan , y entremetidas me- dolosprincipios,todasialral-dran. aslasconfquencias. Lleg en efto vn foldado muy E ntremeti feles vn p~eten delega,quees gente que vine a- diente ( que otro trafto efte del priea;y pregunt fi iba bi pa- enfado ) y ai punto come neo i ra la Ventura? Qual bufcais,di- quexarfe,y murmurar, y vn Exoel Enanoia faifa, la verda- tudiante contradezirle ; que dera?Pues qu, ay Ventura fal- todos quantos penfanfaber ai-! fa? nunca tal o l . ' T como fi la go, dan en efoiritu de contra-; Vetu- y j Ventura hipcrita, antes es dicion. Pallaron de vnaea otra . ? la q o y mas corre. Tiencfe por burlarfedel Enano.: y t u , di" dichofo vno en fer rico, y es de so el Eftudiante, que vas bufordnariovn.defventurado-.cue- car?Voy, dixo, fer Gigante: taelotroporgrandichaelauer brauoalientolpero como podr efeapado en mil infultos ds las fer eflb.? Muy b jen, coro quifie- E S ?
5 J a l3 0

El Criticn.Segunda Parte.

Zoo

fe m Feora la Fortuna, quefi zeda el buz ; buz de arca, dix ella fauorecerlos Pigmeos fon el Soldado, ha de fer el mo: yo Gigantes, y fino, los Gigantes befarla la mano? Si me hiziere fon Pigmeos: otros mas ruines merced,eflb bien, y i no, lo dique yo ei noy bien encamara- cho dicho. dos:que no ay prendas que tenYa me parece,queme la veo, Tp ^ gan,ni ay fabiduria, ni ignoran- dezia el Enano, y que ella no me na ecia,nivalor ,nicob3rbia, niher- v mi, por fer pequeo, que ga. mofura.ni fealdad,(ino ventura, folos fon vifibles los bien vif defdcha, tener lunar, eire- tos: menos me ver mi, dixo lla,todo es rifa lo dems: alfin, el Eftudiante, por fer pobre, ella fe dar maa, como yo fea que los desluzidos, nadie los grde,lo parezca,quetodo es puede ver, aunque les falten al vno:voto tal,dixo elSoldado, roftro los colores. Como os ha que quiera, no,ella aura de ha- de ver, dixo. el Cortefano, i es zer la razn. NQ tan alto, feor ciega? Y eTo mas,ponder CriSoldado,dixoelEftudite, mas tilo? De quando ac'ha cegabaxo: ee es mi baxo: y mucho do?No corre otro en la Corte, mas he de alear la voz, aunque Pues como podr repartir los fea en la fala de Don Fernando bienes? Como? A ciegas. Afsi es, Ruiz de Contreras;peor es ac- dixo el Eftudiante, y afsi la vio bardarfe con la Fortuna, fino vn Sabio entronizadaenvn armoftrarla dientes, q folofebur- bol muy copado, de cuyas ra-; la con los fufridos, y afsi veris, mas,en vez de frucos, pendan que vnos focarronazos, quatro Coronas, Tiaras, Cdaris, Mibellacones atreuidos fefal con tras,Capelos,Baftones,Abitos,' quanto quieren, y fe burlan de Borlas, y otros mil gneros de todoelmundo.ellosfonlosme- iniignias,alternadoscon cuchidrados: que de los hombres de los, dogales, remos, grillos,/ bien no ay quien fe acuerde:ju- cormas.Eftauan baxo el rbol ro, voto, que hemos de andar contundidoshombres,ybrutos, moxicones, y que ha de hazer- vnbueno,yotro rulo vnSabio, me fauor, aunque rebiente. No y vn jumenco.yniobo,y vn cors yo como fer effo, replic el dero,vafierpe, y vna paloma, Licenciado, que la Fortuna no facudia efta aegas,efgrimido ay entenderla; tiene brauos re- fu palo,d dde diei e,y Dios te befes, otros mas durados he la depare buena. Caia fobre la odo ponderar, que no ay to cabecade vno vna corona, y ; marla el tino:yopor lomenos,di bre el cuello dei otro n cuchiso el Cortefano,de mis zalemas llo,i.n mas aueriguar, q la fuer-; pienfo vakrme, y mil vezes ha- te,y las as vezes fe enccraa O pusi
Grill 3 v :

2 o

El Criticn.Segunda Parte.
Critilo, quede tantos azares fe componery con todo effo la vamos bufear defde que naciV mos?y mas ciegos,y mas locos nos vamos.tras ella? Yaeneftofedefcubriavnex-} trauagante Palasio, que por vna parte pareca edificio, y por la otra ruina; torres de viento fobre arena, foberuia maquina fin fundamentos; y de todo el que imaginaron edificio,no auia fino la efcalera,que en efta gran cafa de la Fortuna, no ay otro, que fubir,y caer. Las gradas pa^ recian de vidro,mas quebradi-; zas,quanto mas dobles, y todas llenas de deslizaderos; no auia varadilias para tenerle, riefgos fi para rodar.El primer efealoeramasdificukofodefubir,: que vna montaa;pero vna vez. pueflos en l, las dems gradas eran facilifsirnas: al contrario fucediaenlas de la otra vanda para baxar, procediendo con tal crrefpondenca,q ^ ' " mocomen9auavno fubir por efla parte, al punto caia otro por laotra,aunque mas aprieffa : llegaron, quando actual-. mente rodauavno con apaufo vniuerfal, porque al punco, que eomenc tumbar,folt de las manos la gran prefa, que auia hecho de oficios, y'reprefa d beneficios , cargos , dignidad des,riquezas,encomiendas, t n tulos,todo iba rodado alli aba-; -xodaua aqui vn bote vnanco-i mienda.yfaltaiu acull manos
us sl co e

Amiga emh

pues daua en manos de vno vn Bailn, que eftuuiera mejor vn remo: vndoftolecaiavnaMir traallenCerdea,acenIaca,y vn Idiota bien cerca, todo ciegas. Y aun alocas, aadi el Eftudiante. Como eslTo? replic Critilo.Todos lo dizen, que ha enloquecido, y fe conoce, pues nova cofa con concierto, iTdeq enloqueci? Cuentanfe yarias cofas.la mas confiante opiniones,que la malicia la ha dado bebedizos, y titula de defcanfarla,fe le ha aleado c el mando; y afci, da fus fauorecidos quanto quiere; los ladrones,las riquezas; los foberuios,lashras;losambiciofos, las dignidades; los menguados, las dichas; las necias, la hermofura; los cobardes, las vitorias; Iosignorantes,losapiaufos;y los embuleros todo:el mas ruin jauali.fe come la mejor bellota, y afsi,no van ya por mritos los premios, ni por culpas los caftigos: vnos yerran, yotrosiomurmuran:alfin,todo v locas,comodigo:yporque no malas tambin, aad el Soldado,pues la hazen fama de ruin, amiga de los jouenes,fiempre fauoreciendoles; y contraria de ios varones ancianos,y msduros.Madralradeles buenos.embidiofacon los Sabios, tiana con ios in(ignes,cruekon ios afligidos, incontante con todos. Es pofsibe , pondero
o

El Critcoi.SegundaParcc.

ni

devn enemigo fuyo; agarraua bos bracos le echaua; y para ios otro debtelo del oficio, y to- hombres de vera-s,y de fu pala-, dos andauan la rebatia,, ha- bra,era vn ropo, que jamas t o siendo grande fiefta al trabajo pcon vn hombre de verdad: age no, ms afsi fe va. Solemni- fiempre echaua mano de tilles clo mucho Critilo, y rironlo como ljperdiafe naturalmente todos,diziendo,que brauochaf- por los hombres de tronera; en-? code la Fortuna! Pues fi hu- fregndoles quto ay,y zfsitouierades vifto rodar Alexan- do lo cfundian. Auia millares droel Magno, aquel verle fol- de hombres por aquel fuelo, atar vnMdo entero,y faltar t a - guardando les fauorecieffe;pero tasCoronas,Reynos,yProuin- l,en viendo vn entendido, vil cias,como nuezes cuefta abaxo, varn de preadas, dezia: Ofte y coja qui pudiere, affeguroos, puto, quien tal le ayudafte, es que fue vna Babiloni3. muy hombre,no conuiene;fugeAcercfeCritilo ala primer to alfinde brauo capricho. Era $nh grada con fus camaradas, don- de modo,queacabaac todos o del ^ f t d a la dificultad de los hombres eminentes en gofau.r. f b] .p queaqu afsiftia el Fa- uierno, en armas, en letras, en uor,primer miniftro de la For- gradeza,y en nobleza,qus auia tuna,y muy fu confidente ; ee muchos,y muy a propofito; pealargaua la mano quin fe le -roque mucho,fi defcubrieron, antojaua,para ayudarle fubir, queeftaua ciego de todas paf- y efto fin mas atendencia,que u fiones,y andaua cegas,topangufto,quedeuia fer muy malo, do con las paredes del mundo, pues por marauilla daua la ma- acabando con todo l. no.ningnbueno,ninguno,q. fta,comodigo,erala efeala lomereciefTe,fiempreefcogialo para fubir alo alto.No tenia repeor ;en viendo vn ignorante, le medio Critilo, por defconocllamaua;y dexaua mil Sabios-; do, ni el Cortefano por conoc i yaunque todo el mundo le mur- do, ni el Eftudiante, ni el Soldamuraua.nada fe le daua, que de do por merecerlo,foo el Enano fus temeridades tenia hechos tuuo ventura, porque fe le hizo callos en el,quedirn:de vna le- -pariente,y afsi luego ftuuo arguacolumbrauavn embnftero, riba. Apurauafeel Soldado de y los hombres de fubftancia,y ver.quelos gallinas bulauan.y. deentereza no los poda ver, el Rundante,de que los beftias porque le pareca le notauan fus corran. Efianio en efta dikullocuras,y abominauan de fas tad,affomofe acull en lo mas quimeras.Pues vn adulador, vn alto Andrenio, q por lo vulgar rnti.rofo,noyalamano,ent,r- auiafubidotan arriba,y ftaua \ O 2 muy
, e a u a Qr t o u r

II z
-

El'CritconiSegundaParte.
v
s

muy adelantado en el valer;co- c~ebido yrauyotradelo qu noci Critilo, que no fue po- todo el mundo public*ua; porco defde tan alto, y de donde que no folo no era ciega , como ^" muchosdefconocieron fus pa- fedeziaioeroteniaen vna cara dres,y hijos, mas fue llamada de d e c i d ) al medio dia, vnos ojos la farigre,dile luego la mano,y mas perfpicazes,que vna Aguileuantle, y entre las dos pu- latras penetrantes, que vn in-; dieren ayu .lar fubir los dems, ce:fu fimblante, aunque graue, Ibantrepand) aq aellas gra- muy fereno,fin ceos d madraf-, das, con harta facdidad de v- tra,y toda ella muy compuerta;-, na en otra; ganada la primara, noetauafentada,porque fiem-i de vn cargo en otro,y de vn pre de 1 ,-ua, y en continuo mo-f premio en machos. Notaron v- uimiento ; cabana ruedecillas, na cofa bien aduert ida, eftando por chap;nes;fii veftir era lam-; amedaefcaera,y fue, queto- tad de luto, y la otra mitad de] dos quantos m irauan de la par- gala. Miraronla/y _ miraron fe v-j tedearriba^y-qae fubian de- nosotros,encogidoedeomH lantenes parecan grades hom- bros,y arqueando las cejas, adbres, vnos Gigantes, 'y' grita-" miradosde tal nouedad,-yaun uan,que gran Rey el paliado! dudaron fiera ella. Pues quien que Capitn aquel,que fue! que auia, de fer,refpdi la Equidad; labio el que muri; y al rebs,, que la afsftia, c vnas valancas todos quantos venan atrs, les' enlamano?OylolamifmaFor parecan poca cofa,y vnos Ena- tuna,que^ auia notado de reo-; nos.Quecofaes,dxoCritilo,ir jlos ademanes de fu efpanto;y vn hombre delante, aquello de con voz harto agradbalesdifer primero, venir detrs, to- : Llegaos ac, dezid, de q os c s dos los pafadosnos parece, que aueis turbado ? no reparis en l r*~ fueron grades hombres,y todos dezir h verdad, q yo gado mulosprefentes,y los que vienen, cho de ios audaces. Eftauan tonos parecen nada; que aygran dos t rnudos,como encogidos; diferencia en eimirar, vno co- folo el Soldado con valenta en mo fuperior, inferior, defde el defahogo.ydefahogo en elhaarriha,ii defde abaxo. b"lar,aloandola voz de modo,q Llegarony la vltima gra- p^do oirletodo el mudo, dixo: $a,< jatleeituala Fortuna.Pe- Gr feoradelos fauores, reina iro, cofa rara I prodigio nun- poderofa de las dichas, yo te ha Ca credo! y dje quequedaron a- de dezir oy las verdades. Todo tonitos ,y aun pafm.ados: digo, el mulo de cabo cabo,defdela quando vieron vna Reyna to- CoronaJdaabarca,eft murara-; tainexste diueifa 4e o qae aui rdo de ti,y de tus procederes?
x Alitti(

El Criticn. Segunda Parte,

ziy

*yo te hablo claro,que los Prin- los merecen , y pofitiuamente cipes nunca efta js al cabo de las los defmerecenj fuorcen a ig. flueuas,fienipre genos de oque norsate, premian- al adulador,* fe dize.Ya se, que todos fe que- ayudan al embulero , fiempre xande mi,dixo ella mina,pero adelantando los peores, y de el deque,yporqu?Quees lo que mas merecedor, ni memoria, dizen?Mas que no dizen, re- quanto menos voluntad,Ei pa-'. poadielSoidadoialfiayo co- dre feapafionaporelpeorhijo,' miento,con tu Ucencia, fino c y la madre por la hija mas loca: tu agrado. Dizen lo primero, 1 Principe por el miniftro mas que eres ciega. Lo fegundo, que temerario:el Maeftro por el dieres loca. Lo tercero, necia. Lo - cipulo incapaz:el paftor por la quarto. Aguarda,aguarda,bafta ouej a rooa:el Prelado por ei vete poco poco,dixo, que oy fubdito re axado;el Capic por quiero dar fatisfcion al vniuer- el foldado mas cobarde: y fino fo.Protefto lo primero, que foy mirad quando gouiernan homhijade buenos, pues de Dios, y bres de entereza,y dey irtud,code fu Diuinaprouidencia, y t a n mo aora,i fon eftimadslosbue obediente fus ordenes, que no nos,fi fon premiados los fabiosi fe mueue vna hoja devn rbol, ni Efeoge el otro por amigo al ene vnapajadelfuelo, fin fu fabidu- migo de fuhonra,ypor confid-i. Torta- ria,ydireccion.H50S,es verdad tealoaas ruin^oneiefeacorrna fin que no los tengo, porque no fe paa,efe que legafta la hazien-: bijas. heredan,nilasdchas,nilasdef- da.Creedme,queenlos mitrios dichas. El mayor cargo queme hombres efta el mafelios ionios haien losmortales,y el que yo malos,y los peores; ellos enfaimasfiento,esdezir,quefauovez- canelvicio,y defprecian la vreo los ruines,q aquello de fer tud,quehoaycofaoyinas abociega, fereis vofotros teftigos. rrecida.. Fauorezcan ellos los ^ Pues yo digo, que ellos fon los hombres de bien, que yonode- " ' malos, y de ruines procederes, feo otro: veis aqui mis manos, , . que dan las cofas otros tales miradlas, reconoeedlas, que no n,u como ellos. El ricazo d fu ha- fonmias;eftaesde vn Principe ziendaal aTefino,al valentn,al Eclefiaftico,y efta otra de vn itruhan los ciento,y losducitos glarjc eftas reparto los bienes, la ramera,y t r a i r defnuda-.ei c eftas hago mei cedes, c eitas ngel de vna hija,y ei ferafin de difpf lasfelicidades,vedqui vna virtuofa cfcrte.n efto era- dan eftas manos., a quien medra, p k a i fus g r a n d e s rentas. Los quien l e u a n t a n , que.yo iaupodevoos dan ios cargos ,-y fe pre doy-las cofas por manos apsisionan por los que menos de los mifnjos hombres ; ni
M e r w t

U f i

O 3

ten-

&.

El Criticn. Segunda Parte.

tengo otras ,y para que veias, paes corre tanto fas cafas rnif-' quanta verdad es efta. mas. v renosles. finales. SeOla,ola, krnaane aqui 1-ue- iora,y voy tal vez, por pre-, go el dinero, venga la honra,los' mi, por herencia, y no me cargos,premios, y felicidades;, faben guardar, luego me echan venga ac quanto vale , y fe ef- la. pueta afuera ,. haziendo li- ' timaeielmundojcomparezcan mofo-as, remediando necefsida acjui todosquantos fe nombran, des mas queel Arciprefte de'^ bienesmios. Concurrieron le- Daroca, pagan luego que de- tonto go todos , y comenco albo- uen,prean,fon caritatiuos, no TiacH rotarlos cuerdamente. Venid a- faben hazer vna ruindad; y afsi c,dezia,ruincanalla,gente bar luego me echa la puerta afuera: ^. xa,yfoez,que vofotros infames, no-ese Ahechar te rodar , fino nerore ' nhonra..' Di tu , be- bien alto,puesen el cielo. Y tu, jidccu liacon,ditu,diero; porque eC- Honra,q.uerefpond'es>Lomif4o. tas reido con los hombres de mo,queios buenos no fon zmbi?:Porqueno vs cafa de los. biciofos;nopretende, no fealabuenos,y virtuofos?Es pofsible,. ban,no fe entremeten-, antes fe que- me.dig',quefiempre andas humillan,feretiran de el bull-' con gente ruin,haziendo cama.- ci, no multiplican cartas, no *H ~ rada con lospeores del mundo, prefent,y afsi,ni me faben bufy meafreguran,.quenuncafales car,nielloslos bufean.. Y tu, ~ de fas cafas i'efto fe puede: tole- Hermofra?Que tengo muchos rar?Seora,refpondi eldinero,. enemigos,. todos me. perfiguen, primeramente,t.odos los ruines,, quando mas mefiguen, quierencorno fon,rufianes,farfantes,ef- me para elmundo, nadie para pada chines,, y rameras ,. jams, el cielo, fiempre ando entre i o tienen virreal.,., ni para enfu po- cas, y neciasilas- vanas me pla-j der. Y fi los buenos tampoco le: zean,me facan vifts: las cucr-; tiene, no tgo yolaculpa. Pues- das me encierran, me efeonden, quien la tiene?.Ellos mifmos. E- no. fe dex. ver;y afsiiempre me fes, de que fuerte ? Porqno me topan con gente ruin atontas,y fabenhufcaneli'osno roban,no alocas.Habla tu,ventura, Yo, trampean-, no mienten, no efta- feora,fieaipre.voy conloa mo-j fan.no fe dexa cohechar,no de- cos,porque los viejos no fon a-fuellan al pobre,nochupa la f.- treuidos; los prudentes , como: greaena,-no- viuen de embele- pienfan mucho, hallan grandes, co, no adulan-,, no fon terceros,, dificultades, los locos fona'rron> eng?.an;comohan de enri- jados,los temerarios no repara,' quecer,,fi no rae bufean? Qu.ees los defefperados no tienen, que ineafter bufcarle.;. vayae. per.der;que cjtuerestuque: diga?: ,
D D e
A
m e

C e n e

El CritGan.SegundaPartc.

2i?

.No veis,exclamo la Portuna,lo aladas,vn Marques de el Valla . que paila ? Conocieron codos la pleyteando, vn Rey D , Sebafti" -yerdad,y.valile. vencido,vn Belifario ciego, vn Solo el Soldado boluire- Duque de Ala encarcelado, vn plicar,y dix,muchas cofas ay, D.Lope de Hozesabraado, vn que no depden de los hombres, Infante Cardenal antecogido, .fino que tu abfolutamente las vn Principe D.Baltafar, Sold difpenfas , las repartes como Efpaa eclipfado : dgoos que quieres, y fe quexan,que con trais rebueko el mundo, notable defigualdad; al fin, yo Bafta , dixo la Fortuna, que ? ? ? no s como fe es , que todos vi- lo que mas me auian de efti ij -yen defcontentos: las difcretas, mas los hbres, effo me calum- Uciiaporque las hizifte feas: las her- nan.Ola,Equidad,vg las va- des. mofas,porque necias, los rices, lacas; veislas veislas?puesfabed, porque ignorantes, los fabios, que no doy cofa, que no la pefe, porque pobresdos pderofos fin y contrapefe primero, igualado JTalud, los fanos fin hazienda, muy bien eftas balanzas. Venid los hazendados fin hijos , los ac necios,inconfiderados,fi topobres cargados de ellos, los do lo diera los fabios , q hizie. valientes, porque defdichados, radesvofotros?Auiais de quedar los dichofos viuen poco , los deftiuidosdetodo?Queauiade defdichados fon eternos, afsi, hazer vna mugerfi fuera necia,y que -nadie tienes conten- fea, y defdichada?Defefperarfe? t o , . no ay ventura cumplida, Y quien fe pudiera aueriguar c ni contento puro, todos fon a- vna hermofa.r fuera venturofa, guados -.hafta la m i fma natura- entendida ? Y fino hagamos vna leza fe quexa, fe efcuCa,c- que cofa;Traigan ac todas m is daen todo te le opones, fipre an- diuas, venga las lindas, fita defdais las dos de punta, que tenis graciadas fon, truequen con las efcandalizado el mundo:fila v- leas. Vengan los difcretos,{i can na echa por vncabo,la otra por decontcos viuen, truequen c Fama, el-otro ; por el mifmo cafo que los ricos necios, que todo no fe lorui- la naturaleza fauorece vno, tu puedetener. Fue Juego pefando na,na- le perfigues;fi ella d prendas, tu fus dadiuas, vdisfauores, coroturale i esluzes,y las malogras, que nas,cetros,tJaras,riq!ez-as,oro, fiidas' i fi perdidos por ef- plata,dignidades, y venturas, y ' ' to,grandes ingenios finventura, fue tal el ctrapefo, de cuidados valentasprodigiofas,finaplau- h s honras, de dolores los fo,vnGranCapitnretirado,vn guftos,dedefcreditos ios-ricos Rey Francifcode Frciaprefo} de achaques Jos deleitfyi-- pyn JEnrico Quarto muerto pu- fiones las dignidades,de.oerspa
0 tr ; as v e m o s n n , t o s

eso-

%\6

El Criticn.Segunda Parte.

clones los cargos, de defvelos Tupieran, que no auia.de arter* a k s riquezas, de trabajos la mundanca? Ola, Tiempo, ande alud>de crudezas'al regato, de la rueda.. Si aun dete modo fon riefgos la valenta , de defdo- intolerables los ricos, los man- ros la hermofira,. de pobre- dones,que fueran* fe agurara-; ' 23 las letras ,.quecada vno de- ran , echando vn clauo fu fe-; zia, demonos por buenos, Ef- ficidad ? Ele-fi , que fuera yer-' tas dos balancas, p'rofeguia la ro.. Ola, Tiempo, ande la ru-; Fortuna, fomos la Naturaleza, da, y defengaefe todo el muri-i y yo-, que igualamos la fngre:. do,que nada permanece, fino la feila fe decanta la vna parte, virtud. No tuuo mas que repliyolaotray fi ella fuoreee al- carel Soldado, antes boluien-Sabio, yo al Necio; fi ella . a dofe al Efludiance ,. le dixo: Hermofa, yo la Fea Vfiempre Pues vofotros, los- bachilleres, alcontrariojcontrapefandolbs fois los que mas fatirizais la bienes. Fortuna*, como callis aora? Todo efo efta bien, replico Dezid algo, que en las ocafid-' lertii' el toldado ; pero porque no has. nss es el tiempo del hablar. tna %f- de er confiante en vna cofa., y Confefso l*., que no lo era, bticiera* no andar variando cada dia,pa- lo venia a pretender vn Berieji-; raque es buena tanta mudanca? c.io bobo. Mas ia Fortuna :' yaQue mas quiferan los dichofos, sydixo, que los Sabios fon los. refpondi ia Fprtuna ? Bueno que hablan mas mal de m i , y en por cierto-,. que fiempre goza- eflb muefiran ferio. Efbndalifen vnos mifinos ios bienes, y zaronfc todos mucho de or efque nunca les llegal'fe fu vez ; to ;.y ella, yo me deempear:. los defdichados ? De efb me no-es porque-ellos afsi lo' fien-guardar .yo muy bien. Ola, tan fino porque lo lienta el vui Tiempo,, ndela rueda,dS vna go , para tener raya los bbueka,y otrabucka,yncapa- beruis. Yo foy el'coco delsre,abatanfe fos foberuios,y fan poderofos, conmigo les hazen enfaldados los humildes, vayan miedojfemn los "ricos, tiemble vezes, lepan vnos, que cofa-es los afortunados, efearmienten padecer ,yl'os otros gozar. Pues los vaiidos.enflenfe todos. Vf aun con faber efto-, y llamar- na cofa os quiero conefiir,y es,, mel'a mudable, no fe dan por en- que los verdaderos Sabios, que-, tendidos-los poderofos, los en- fon losprudentes, y vrtuofos,. troniz-ados, ninguno fe acuerda fon muy uperior es las Eftrede ma-ana ,. ckfpreeia-ndo los. Mas. BVen es verdad, que tengoinferiores, atrope lando iosde- cuidado-no engorde, porque no. jtalidos > que hkieran., &ellos termas , qucelenjalado gil?
: : : ; 3 ; :

'El (.ritcon. Segunda Parte.

^zi&yn teniendo que- comer

1 \y

Anhelaua otro, y a tnd'aua tras! rsocanta.Y porqueyea'isyque-e- v-ttBafton,msvino vna vala,y los faben fer dicbofos: Ola, ar- derrible la que le iba empurarad aquella mefa.Eraredon- srcogian vnos-lia carrera muy , da^y capaz de todos- los figlos', de atrs,ya vezes por rodeos, y -en medio de ella fe tentauan indiretas, dauan valientes falm3.ichasventu;-as,en bienesid!go tos,por alcancar- alguna cofa, y Cetros. Tiaras; Coronas, Mi- qedauanfe burlados. Andaua trs5yBaft5es, Varas. Laureles, cierto pe fonage aunq lo difsi' Purpur^CaploSjTufones, A- muladb,por alccarvnacorona; bitas,Borlas or.o,plata,.joyas,y cfauafe de fer Principede ret, todas fobre vn riquifsimo tape- nas qued fe c eftas efperfas. r te. Mand luego llamar todos Lleg vn brauo Gigt,vncafe U los pretendientes de vt'ura,que tillo de hueTos, q ya efta dicho Torta- feVon todos los viienes,que decarnemofedignde mirar na. quien ay,que no defee? Corona- los dems,burlandofe de todos,' ronl gran meta, y tenindolos - Eftefi,dixeron,-qfeha de alfar afei jnntosyles dixo: Mortales, .qrrodb; y mas, qu tiene cien todoseftos bienes fon paravo- garras:lc el braco, q fue izar fotros,aito,difponeos para c- vna entena; hizo temblar todos - feguk'los,queyo nada quierore- los bienes de iaFortuna,mas a? partir^ por no, tener quxofos; que le alarg mucho, y le eftir - cada vno efeoj a lo q quifiere, y quanto pudo, y cali, cali lleg cjalo qpudiere. Hizo fefal de rozar fe con vna Corona, no la < agarrar,/ al punto comencaron pudo afsir, de que qued' oft igtodos porta-alargar los br- difsiiKO,makiciend'o , y biasi'd. -Cs>y eftirarfe,para alczar ca- mdo fu fortuna.-Proaarsanfe yada .vnoloqtqdefcauajpero nim- por vna parte, y ya por otra, r>/' gunp podiacoofeguirlo. Eftaua porfiauan,anhelai.an, y al cabo' _" y'vn@;tuuy -cerca de alcafar vna todos fe rendan. No ay algn iQtiimoi Mitra, aque holamerecia t i - Sabio,gnt-laFortuna ? Venga Sala. to,coraovn Vicario General^y vn entendido,y pruenefe. SalifcaeiDodor Sals,anduuo por- al'ptinto vn hbre muy pequeofiando toda la vida trasella,rnas de etierpoique los largos, ratas Sa&* nunca la pudo.afsir ymuri con vzes-fueron fabios; rironte to- St'ior aquel bu dtfeo..-L>aua fakos vn dos en vindole,vdezianiComo de - tro por visa Llaue Doradaiy ha de co nfeguir vnEnano lo que ^ \ aunq fe fatig',y fatig oros, tantos Gigantes no han pov: -como tenia <lits,fe le defeiia; dido?. Masl,. fin hazer del haempinaaanfc: algunos alRx>a,y. zendado^fin-correr, ni-correrf;,. alcabo-e-quedauan .gn blanco usmatarfe,ni matar, son-linda
! ; : ; > J ? : Ge } t

2 i8

E l Griticon.Sgua Parte.

maa, afsiendo deel tapete,lo otros,porvna,y;otraparte yqnf fue tirando zia fi", y trayendo para el caer noauiafinovna gra con l todos ios bienes juntos: d a , y efa deslizadero., todo lo aqui alearon todos ei aplaufo, y dems era ,yn -defpeo. Como la Fortuna dixo: Aora vereisl falieron deftecomriefgo nueP .triunfo del faber; Hallfeen vn tros dos; peregrinos d la vida,' punto c todos los bienes en fu qelotnejor 4$ el correr, es el rnanOjfeor de todos ellos ; fue- parar bien, y lo mas; dificulto^ los tanteando,y auiendolos fof- fo dlayentura,es el buendexo; pefado , ni tom la Corona, ni effe fer el principio de la Cifi laTiara,nielCapelo.,nilaMi- figuente. tra,finovnamediana,tenido- .J laporvnica felicidad. Viendo C R I S I VllJ ,- 1 , , . efto el Soldado, llegle l, y . : \' i rogle le alcancaffevn Baftoa.. I%Wrmodsfflprocr,ndti. >.-, -\ de aquellos, y el Cortefao vn ... oficio. Preguntle ,fi quera ./H "Omponian al hombre to3 fer Ayuda de Cmara; y l di- v^daslasdemsicriaturas,trixo:De Cmara n o , de mefa fi, butandole perfeccionesypero de mas no fe hall tal placa, que preado; iban porfa amonera muerta x dauale vna Teaen- tondo bienes fobre l, mas tocia de la Guarda,tampoco.la a- dos al quitar: el Cielo le dio la . cet,por fer oficio de cofeorro- alma.la tierra el cuerpo', el fue- nes, dems ruido, que proue- go el calor, el agua Ipsrhumo-' cho:toma, pues, efta Llaue Ca- t e s , el ayre la refpiracon, las pona. Y como comer yo fin Eftrellas ojos^elSolcara^la foirdientes?Notecanfesen bufear- tuna aueres , la fama honome oficio en Palacio, que to- es,el tiempo edades, el mundo do es fer mo^bufeamevn Go- cafa,los amigos compaa , los vierno all en Indias, y mejor padres la naturaleza^ losMaefquanto mas lexos. Al Eftudian- tros la fabduria. Mas viendo te le alcanc fu Beneficio; para l , que todos eran bienes mu - Critilo, y Andrenio vn efpejo bles,no raizes, preados todos,' de defengaos. Mas ya en efto y alqutar,dizen,quepre^unt: tocaron defpejar, el tiempo puesquefer mo ? Stodoesde con fu muleta , la muerte con preftad,que me quedar ? Reffuguadaa,el oluido con fu pa- pondieronle, q ue la virtud: effa l a , la mudanca dando ternera- es bien propio del hombre, narios empellones, el disfauorp- die fe la puede repetir. Todoes Vnicc tapies, la venganza mogicones: nada fin ella, y ella lo es todo-, bien. coraencarpn rodar .vaos, y . los dems bienes, fon de burlas.
r ; T

El Criticn. Segkida Parte.

219

las.ellafola es de vers: es alia: ble donceila.minftrdel For-' de la alma vida, de lvida,real-, tuna,de fus mas allegadas , que efe d codas las predas,coron de compadecida de verlos en el colas perfecciones, y perfeccin de ' mun:riefgo,.eftdo yaparadeftdo el fer; centro es dla elici- pearfe,lesafsi del copete dla dad,tronodelahonra,gozode Ocaion,y osdetauo , y dando lavida/atisfaciondeliconci-- vna voz alacafo-^k mdo echar JJ , cia,refpiraciondelalraa,bque-. la puente leuadiza ,conquelos te de las potencias , fuente d e l trafpufode la otra partede*n contento,manantal de la ale- alto o t r o , de la Fortuna a l a ' gria:esrara,porquedificultofa Virtud,con que fe libraron del virtud y donde quiera que-fe halla, es - fatal dsfpeo.Yaeftas en. faluo alaH, a _ hermofa,y poreiib ta etimada,.. les dixo,dicha d e pocos-lograExcele Xodos queran parecer t e n e r - da ,puas viftescaer mil' vueftro cusde i p erdad laptocuran,.; l a d o , y diez mil vueftra def-' Ud^ halalos vicios fe cubren con fu: tra;feguid-efe camino, fin torJ baenacapa,y mienten fus-apa- cera vnladoniorro, aunque tindaselos mas malos, queran; vn Angelos dxeffe lo contrafer tenidos por buen >s.. Todos rio,quel.os licuar af Palacio la queran en los o t r o s m a s na- de la hermofa Virtelia, aquella en ftmfmos; pretende efte, que gran Rey na de las felicidades, aquel le guarde fidelidad en el preto le diuifareis encumbrado trato,que no lemurmure ,,ni le; en las coronillas de lbs;montes; mienta,,ni le engae,trate fiem- porfiad'.eneiafcenfo,aunquefea preverdad,que en nada le ofen- con-violencias, que dlos vali-' da ,ni agrauie; y l obra todo< tes es la corona: Y aunque; fea y ibcontrario.Cfer tan hermo-. afpera la fubida no dsfmayeis, fa,noble yapacible,todoelmr poniendo fiempre la. mira en el " do fe ha mancomunado contra fin premiado. Defpidiofe 06 mueiia;y-es de modo, que laverdar d i o agrado echndoles los bradera Virtud,ya no fe v, nlpa- cos,boluiofc: pafar de la otra rece,fino la que l e parece,q.uan~ prtejy almifmo punto leuta-' dopenfamos efta enagunipar- ron la puente.O, dixo .Critilo,' te,topamos con fola u fombra,. que cortos hemos andado en no queeslaltipocrefia: ds fuerte,, preguntarla- quien era:.espofsique vn bueno, va jallo-, vnvir- .bie,que no ayamos conocido vtuofo florece com-o la Fenis,. na tan gran bienhechora?.- Aun que por vnico e. lica la pal- eftamos ' tiempo^dixo- Andte-' .minio-,que aun no la auemos perEfto .les iba ponderando - dido, m'de-vifta,ai de oidaD-feCriiil0,y Andcen-iojjvna agrada, .ronla vozes,yeila boluio- vn c&4 Xq
e 4 : D e a a O C O S v H u m e m 9 3 :

izo

El Criteon.Seetinda Parte.
1

lo en fu cara, y dos foles en va cafionia felicidad, la ctriodi- *: cielo, efparcido feuorables in* dad,el empleo ,ei Reveo, que fluencias. Perdona,feora,dixo defpuss lo larneocar harto, Afsi. Critilo nueftrainaduertcia,no follozana el Rey Naaarro, pafgroTeria., y afsi te faaorezca tu fando el Pirineo,.y Rodrigo en Rey na mas que todas, que nos el rio de fu llanto, Pero defdidigasquirn eres? Aqui ella, fon- chado fobre! todo quien pierde, riendcfe: No lo a.ueratsfaber... i el Cielo. .. . .... dxo ,qHeospef3i : pero ellos Afsife iban lamentado, pro-*: tnasdeeofoscon efto , porfia- figuiendo fu viage,quando fe les ron en faberls : y afsi les dixo, hizo encontradizo vn hombre yo foy la hija mayor de la For- venerable pora afpe&o , muy tuna , yo la pretendida de to-* autorizado debarba,el roftroya dos,yo la bufcada, yo la defea- paliado,y todas fusfccionesdef da,iarequerida,yofoy la Ven- tetradas, hundidos ios ojos, la ta-a, y al momento fe trapufo: color robada,chupada? las me-' jarralo yo , dixo fufpirando xillas, la boca defpahlada, ahiCritiio,qae en conocindote a- ladas las narizes.la alegria cre jfichx ai as de defaparecer. Hafc vifto. dicha,e! cuello de acuzena lan de feo- mas poca fuerte en la dicha! Af- guido,la frente encapotada , fu nocUa. fi acontece muchos cada dia: veftido,por lo -pi remendado, quantosjteniendo la dicha en- colgando de la cinta vnas difei-, tre manos,no lo fapieron cono-. paus,laftimando mas ios ojos; cer,y defpues la defearon. Pier- del que las mira , que l i s efpalde vno los cinqaenta, los cien dssdel qae las afela . capatos: mil de hazienda,y defpues guar- dobladosremiendos , dems, da vn real No eftimael otro la comodidad quegalajafinlpaconforte cafta.y prudente , qae recia ferailla deherm caos. SaledielCielo,ydefpaes la fuf- ludles ruuy lode elCielo para piramaerta,y adorada en la fe- ganar mas tierra,y preguntles ganda; Pierde efte el puefto,la para donde caminada? V amos dignidad,la paz,el contento, el refpond Critilo, er bafea de eftado, y defpaes anda mendi- aquella flor de Reynas la hergand mucho menos. Verdade- mofaVirtelia.qae nos diz mo- ramente, que nos hafacedido, raaquien loalcode vn monte, dso Andrenio , loque vn en los confines del Celo; yfitu gala apafsionado,que no cono- eres de fu cafa, y de fu familia, ciendo fa dama, la defprecia, y como lo pareces,faplicote qae efpues perdida la ocaion,pier- nos guies. Aqui l , defpues de de el juizio: defta fuerte malo- vnag"an tronada de fufpircs, graron machos el tiempo, la o- prorumpiq en vna copiofa ila-

El Critcon.Scgnda Parte,
fel de lagrimas: O como vais engaados,lesdixo,y que lauima que os tengo ! Porqueefia Vittelia que bufcais, Rey na es,. pero enea cada viue,aunq ue mas muere,en vn monte de dificultades,pobladodeeras,ferpientes que empon$oan, dragones que tragan,y fobre todo ay. vn le5enelcamino,que defgarra. quantospafan-.masde que la fubidaesinaccefsible,aln"hcuefta arriba, llena de malezas,y deslizaderos,donde los mas cae haziendofe pedazos: bien poeos fon, y bien raros los que llegan a lo alto,y quando toda ella montaa de rigores, ayais fobrepujado,. queda lo mas di-', ficultofo,quees fu Palacio encantado,guardadas fas puertas de horribles gigantes, que con mazas azeradas en las manoSide. fiendenlaentrada,y fon tan efpantofos,quefoloel imaginarBijicrtl los arredra. Verdaderamente taks hazeis duelo de veros t a n Virtud ' i[ q i emprender ' tanto impofsible junto: vn confejoosdariayo,y es, que echis por el atajo, por donde o y t o doslosentendidos,y que faben vinircaminan-.Porque aueis de faber.que aqui mas cerca, en lo facil,enlo Uano ,mora otra gran Reyna, muy parecida en todo Virtelia, enela^pedo, en el buen modo, hafta en el andar, q[ue lahacogidolos ayres, alfin vn retrato fuyo, folo que no-es llanero mas agradable, y mas
m s n e c o s < u e u e r a s

zu

pl2u{ible,tanpoderofa c o a n e lla,y que tambin haze milgros:parae3 efecto es la mifma; porque dezidme, vofotros que pretendis en bufear Vircelia, ytratarla,queos honre, que o s ' califique.que os abone para cofeguir quanto ay, la dignidad,' el tnando,la eftimacion, la felicidad,el contento; pues n tan-, tocanfancio,fin conatos nada,' . apierna tendida lo podis aqu confeguir,noesmenefterfudar, ; ni afanar,n rebentar comoall: Digoos,que efteesel camino de los que bien faben,todos los en-j tendidos echa a por efte atajo., y afei efta oy tan valido en el: mundo,que no feyfa otro modo de vida, De fuerte,pregunt Andrenio, ya vacilando, que efla-.^'* otraReyna que.tudizes^estan poderofacomo Vittelia? Yque ola deue nada, refpond el Bermitao, loqne...es el parecer tan bueno le tienejy aun; mejor, y fe precia de ello,y; procura raoftrarlo. Que pue-;de tanto ? Ya os digo, que o-, bra prodigios: o r ventaja mas,y no.iamenos codiciable, que podris gozar, de los con'tentos,dcios guftosde efta vi-j da,de el regalo, de la comodidad,de la riqueza,jifntamtec efte modo de virtud, que aquellao.traporningcafo'losco- ' fiente. fifta en nada efeaspalea , tiene buen etoma?o, coa cal,qae noaja, nota, ni f
r r :

s-;

ziz

El Criticn.Segunda Parte.

fepa,codo hadefer en fecreto; fas verduras. Que poca luz tiene aqui veris juntos aquellos dos efte Conuenro,dixo Andrenio. impofsibles decielo,y tierraj- Afsicuiene,refpdi elHermitos.quelosfa'oelindamte her- tao,q donde fe pro felfa tal virmanar.No fue menefter mas pa~ tudjnocuienenlucimitos.Ef: ra quefediefe por conuencido taua la puerta patente,/el por-; Andrenio, h izofe al punto de fu tero muy tentado, por noca far-vanda,ya le feguia, ya bolauan. fe en abrintenia calcados vnos Aguarda, dezia Critilo, que te zuecos de conchas de tortugas, vasa perdenmas l refpondia: defaliadamenrefucio,/ remeISoquiero montes , quita all dado.Efte,dixo Critilo, fer. gigantes, leones guarda. Iban hembra, fuete la pereda: 6 no, yade carrera arrancada, feguia- dixo el Hermitao, no es fino: les Critilo vozeando:Mira, que el fofsiego, no naceaquello de. vas engaado. Y l refpondia: dexamiento, fino de pobreza, Viuir,viuir,virtud holgada, b- no es fuciedad,fino defpreco de . dad al vfo.Seguidme, feguidme, el mundo.Saludles,dandograrepetia el falto Hermitao, que cas de fu linda vida, intimles efte es el atajo del viuir, quelo luego/fin raouerfe, con vn gandemas es vn morir continuado, cho vn letrero que eftaua enci-; Fueles introduciendo por vn ma de la puerta', y dezia con vcamino encubierto, y aun tola- as letras gticas : Silencio,y padoentrearboledas, y entena- comnteteles el Hermitao; das, y al cabo de vn lauerinto Quiere dezir,que de aqui aden "Viuir conmilbueltas,yrebueltas,die- tro.no fe dizeo que fe fente, *fe fiaron en vna gran cafa, harto'a'r-' nadie habla claro, todos fe en- l*' tificiofa,que no fue vifta hafta q tienden por feas,aqui callar,/ eftuuieronenella:pareeia Con- callems.Entraronenel claufuento enelfilencio, y todo el tro,pero muy cerrado, que es mundo en la multitud: todo era lo mas cmodo para todos ticallar,yobrar ,h3zer ,yno dezir, pos. que aun cpana note taia,por Iban ya encontrando alguno hazer ruidp,no fe d campa- nos, que en el habito parecan nada.Era tan efpaciofa, y auia Monjes,/era.aunqueal vfobi tanta anchura,que cabria en e- eftrao, por defuera, lo que fe lia mas de las tres partes de el vei era de piel de oueja, mas mundo, y bien holgadas. Efta- por dentro,lo que no fe pareca -Cafa a na entrevnos montes que la iiri- era de lobos nouicios,que quieefcuias pedian el SoljCoronada de ar- re dezir rapazes.iNot Critilo, ^ boles tan crecidos, y tan efpe- que todos lleuauan capa, y bue- y\ ~ fos,que la quitauanla luz coa na:es. infticuto,dixo el Flermi. tuL
1 mo C a e r

...

...

- ....

...

El Criticn.Segunda Parte.

223

tao, no fe puede deponer ja- monios,hazenque parezcan vms,ni hazer cofa, que no fea nos anglicos,y todo]con capa ccapadefantidad.Yolocreo, devirtnd. Bafta, dixo Critilo.' dixo Critilo,y aun con capa de que defde que al mifmo juo le laftimarfe: Efta aquel murmu- fortearon la capa los malos, ya randodetodo,con capadeco- la tienen por fuerte, andan con rregir,fe venga el o t r o ; con ca - capa de vrtud,queriendo pare-pa de difsmular, permite efte,q cer al mifmo D i o s , y a los fu-' todo fe regale; con capa de ne yos. No notis, dixo el falfo cefsidad,ay quien fe regala,yef- Hermitao,y verdadero embuf^ t bien gordo; con capadejuf- tero,que ceidos andan todos,' tica,es el'juez vn fanguinano; quando menos ajuftados:fi, dicon capa de zelo,todo lo malea xo Critilo,pero con cuerda;effo el embidofo;con capa de ga- eslobueno,refpondio,paraha-' lteria,anda la otra libertada, zer baxo cuerdaquanto quiere,' Aguarda,dixo Andrenio,quien y todo va baxo manga. No fe es aquella,que paila con capade les vn las manos,tanto es fu re-; agradecimito?Quien ha de fer cato:no fea,replie Crtilo,que .fino la Simona, y aquella otra tiren la piedra,y efcdan la ma-| la Vfura aplicada: con capa de no.No veis aquel bendito, que ferur la Repblica, y al bien hiera del mundo anda, que mepublico fe encubre la ambici. tidov,pues no pienf en cofa Quien fer aquel que toma la fuya,finoenlas agenas, que no capa, el manto para fr al Ser- rienecofa propia, no fe le vela mon , vifitar elSantuario?y pa- cara,no es lo mejor lo defcarareceei ftejo?El mifmo.Oinal- do; nadie mira la cara,y todito facrilego,con capa de ayu- dos quita el fombrero,andadefno ,ahorraiaauaricia,con capa calco por no fer fentido,t enede grauedad nos quiere definen- migo de bufcar ruido. Quien es tirlagroTeriaiaquel que entra el t a l , pregunt Andrenio, es all, parece queeua capa de a- profefTo?5i con que cada diatomigo,y realmente lo es, y aun ma el habito, yes muy biendi-' con la de pariente fe introduce ciplinado,dizen que es vn arrael adulterio, pa Altares por tener mucho de
5

Etos,dixoel Hermi :a >,fon dlos milagros que obra cada .da efta fuperiora,haztendo que los mimos vicios pallen placad virtudes, y que los malos fean temdospor buenos, y aun por mejreselos que fqn vaos dek

DiosHaze vna vida extraa-, gana^toda la noche vel.i,nunca repofa;no tiene cofa, ni cafa fuya,asi es dueo dtodas las agenas-.y fui faber como, ni por dde,fe entra en todas, y fe haze luego dueo de ellas; es tan ca-

2 2 L.

El Criticn,Segunda Parte.
r

r itatiuo,que todos ayuda alie- buena ccencia,tiene buen b2 uar la ropa,y quantos topa las che.no fe ahoga con poco, ni fe '.adro capas,y afsi le quieren, da rno ahita con con las, engorda con enti do,que quando fe parte de al-, la merced de Dios, y afsi todos tano^ guna,todos quedan llorando,y le echan mil bendiciones-pero nunca fe oluidan dL Efte, dixo entremos enfu celda,que esmuy Andrenio, con tantas prendas denota: recibilos con mucha agenas,mas me huele ladrn} caridad,y franqueles vna ala-; que Monje. Ai vers el mi- zenanotanfecas,queno fuefte lagro denueftra Hiprocrinda, deregadio,dando fruto de dul-; quefiendo lo quetu dizes,leha^- ees,pemiles,y otrosregalos:afze parecer vn Bendito>tanto, fi fe ayuna,dixo Critilo? Y afei queeftyaconfultadoenvngr ayvna gentil bota,refpndi el catgo,en competencia de otro Hermitao,eftos fon les mila-j de cafa deVirtelia.yfe tiene por gros defta cafa, que fiendo efte cierto, que le ha de hurtarla antestendoporvnEpicuro,en bendici,y quando no, trata de tomando tan buena capa, fe ha irfe Aragn, donde muera de trocado de modo, que compite yiejo. c.vnMacariojy es tanta verdad Queluzidoeftaaquelor.ro, efta,que antes de mucho le ve-J dixo Critilo,es hora de la peni- reis con vna dignidad, tencia, refpond el HermitaTambin ay Soldados co frao,y aunque tan bueno, no pue- des de la apariencia ? pregunt dtenerfeen pie, ni acierta dar Andrenio. Y fon los mejores,' vnpaflb:bien lo creo, que no rfpondi el Hermitao.Tan andar muy derecho. Pues fa- buenos Crhiftianos, que aun al soUa bed que es vn hombre muymor- enemigo no le quiere hazer ma- do hifs tificado, nadie le ha vifto comer la cara, con que no le queran cnt&. jams-eiTo creer yo, que na- vr.No vs aquel, pues en dandiecombida,con ninguno par- do vn Santiago,femete perete: todo es predicar ayuno: no grino,en fu vida fe fabe que aya miente,que en auiendofe comi- hecho mal nadie,no tga miedo vn capn, c verdad dize,ay do,quelbeba de la fangre de vno: yo jurar por l , que en fu contrario- aquellas plumas muchos aos nofe ha vifto vn que tremola,yo juraria,quefon pecho de perdiz en la boca,y yo mas de Santo Domingo dla tambin; y tras toda efta aufte- Calgada,quedeSantiago:eldia ridad que vfa configo, e$ muy dla mueftra es Soldado, y el fuaue,afsi lo entiendo, fu aus de de la batalla Hermitao mas dia, y fu aue de noche: mas co- haze l con vn lancon, que onioefttan luzidoAi yerasla tros cga yna pica^, fus armas

El Criticn. Segunda Parte;

z2 f

Remte, faeroa dobles , defde por dentro en la de vn Sabio, que torn capa de valiente, es y hrtale la voz, y las palabras: vn Ruy Daz atildado. Es de otro en la de vn feor, y totan fano coracon, que fiempre dos manda , y todos fin repule hallarn en el quartel de la ca le obedecen, penfando , que falud : no es nada vanaglorio- habla el poderofo, y no es fino fo,-yafsi fuee dezir ,jque mas vnvergante.Efta tiene lana-quiere efcudos , que armas ; en rizde cera, que fe la tuercen,]^ dando vn efpaldar al enemigo, retuercen,como quieren la in-> acude al confejo con vn peto, y formacin , y la pafsicn, y al afsi es tenido por vn buen Sol- derecho, y al finief ro, y ella" dado,muy aplauddo,y n com- pafla por todo.Mira bien,repa-; peteacia de-los Bernardos efta r en aquel Miniftro de lufticonfultado en vn Generalato, y cia,que zelofo, que juftciero fe' dizen, que l fer el hombre, y mueilrajno ay AlcaldeRonquilos otros fe lo jugarn,que aqu lio rancio, nfrefco Quiones,' mas importa el parecer, que el que le lege: con nadie fe ahorSaUdu f e . Aquel otro es tenido porvn ra,y con todos fe vifte, acodos vittapa poeodefabiduria, mas honda, les esquitandolasocafionssdel' vente. q eprofunda;y l dize,qe en mal, para quedarle con eltes, eo efta fu gozo;aqui,mas valen fiempre va en buca de mindateftos,quetefta; nunca fe canfa des, y cneffe titulo ntraea deeftudiar ;.fu mayorconcepto todas lascafasruineslibremendize fer el que del fe tiene,y aun te.defarma los valientes, y hsze todos los genos nos vende por en fu cafa va armera; deftier-' fuyos,que para effo cmpralos ralos ladrones por quedar l lbroSjde letras menos,de lanr- fol, (1einprev repitiendojyftH tad baila, y lo de mas de for- ca, mas no por fe cafa, y todo tuna, que el apaufo, mas ruido eo con buen titulo, y aun cohazeen vaciovy alfin, mas fcil lorado. Vieron otros dos, que es, y menos cuefta el fer tenido con nombre de zelofos, ers Jos por d o d o , por valiente, y por grandifsimos impertinentes,roboeno,que el ferio. do lo queran remediar , y codo De quefiruefl,pregunt An- lo nquietauan , fin devar iuir dren io, tantas elatuas como a- anadie ,d*2.endo, feptrdia el quite naris ? O, dixo ei Herm- mu ndo, yellos eran los mas pertao, fon dolos de la imagina- dido's.Aefta traza iban' enconcion , fntafmasdela aparien- erando raros milagros d.: la acia, todas eftn vacias, y haze- parieacia,eraasmarai}las!de mos creer , que eftn llenas de ia hipocrefia, que engaaran fbkncia,y foiidez'.raetefevno vn Vlifes.
U : :

216

El Ciicn.Segiincta Parte.

Cada da co'ntece,pondera- torzan grandemente , ymas uaelHermtao, fah'r deaqui quando los defembaina, y fels \ofici- vnfugeto.amoldadoeneftaof- calca en vna gran nariz,y fe po4 de cina,inftruidoen efta efcuela,en ne mirar de acauallo, haze effnpocri competencia de otro de aquella tremecer los mirados. A mas de arriba,de la verdadera, y fo- defto, tenemos muchas mane-; lida virtud, pretdiendo ambos ras de tintes, que de la nochea vna dignidad,y parecer efte mil la maana transfiguran las pervezes mejor , hallar mas fauor, fonas^de vn cuerno, en vn cifne tener mas amigos,y quedarfeel callado, y quei hablare , fea otro corrido, y aucanfado;por- dulcemente, palabras confita-i cjHelosmasenel mundo,oco- das;fi tenia pielde vbora , l e nocen,niexarriinanlo que cada damos vn bao depaloma , de .vno. es,fino lo q parece:y creed- modo, que no mueftre la hil,;. me,que delexos,tanto brilla vn aunquela tenga, ni fe enoje jacaueque,corno vndiamte-po- ms, porque fe pierde en vninfcoscoKocen las finas, virtudes, tante de colera quanto fe h a ni faben diftinguirlasdelas fal- ganado de crdito, de juyzo en las-Veis all vn hombre mas li- toda la vida , mucho menos wiano ,quevn bofe, y pareceen mueftreauomo de liuiandad, ni loexterior masgraue , que vn eneldicho,nienelhcho .Vier Prefidente.Comoes eflbjdxo vno , que eftaua efcupiendo,y Andrenio, que quera aprender haziendo grandes afcos. Que efta arce de hazer parecer Como tiene efte? pregunt Andrenio. fe hazen eftos paubles mila- Acrcate, y le oirs dezir mu-i gres? Yo os lo dir. Aqu tee- cho mal de lasmugeres,ydefus BOS. variedad de formas,para a- tragesicerraua los ojos por no moldar qualquier fujeto,porin-- verlas. Efte fi, dixo el Hermapaz que fea, y ajuftarle de pies tao,que es cauto.: mas valie&cabecarfipretende algunadig- racaftp.,replic6Critilo,quede nidad,ie hzeftos 'luego carga- efta fuerte abrafan muchos el Jirte.de- do deefpaldas:fi cafamico,que mundo en fuego de fecreta luMTttma ande mas derecho que vn.vfo,y xuria.introducenfeenlas cafas* ** aunque fea vn chifgaraus,le ha- como golondrinas, que. entran, xemos, que mueftje autoridad, dos,y-flen fes.. que ande efpaMo,hable pauaMas aora que hemos norn <do,arquelas cejas,pare geito brado mugeres , dime , noay -de miniftro, y de mifterio, y pa- clau'fura paraellas?Pues de verTa fubirako -, que hable baxo: dad,que pueden profeffarde enpoaemoslevnos antojos., aque redo.Si te ay ,d ixo el Hermita-t -reamas sjuevn. Since , -que.au.- ^ X o i w t o a y ^ r b j e maligna-;
t a s y 1 y 4

El Criticn.Segunda Parte.
re.Dios nosdeiendade fu muticud'.aquieftn de parte , y af fomles vna ventana,para que vierten de pao, no de propofito,fu proceder. Vieron y vnas muydeuotas,aunque nodeSan L i n o , ni de S.Hilario , que no gultan dedeuocionesal vfo,fi de SanAlexos,y de toda romeria. Aquella,queallifeparece,dixo elHermitao,esla viuda recarada , que cierra fu puerta al Trofef- Aue Mara. Mira la doncella, fas de quepueftaen pretina, no feaen enredo cinta.Aquetiaotraesvna bella cafada;tienela fu marido por yna fanta, y ella le haze fieftas, qudo menos de guardar: efta otra, nunca le faltan joyas, porque ella lo es buena: aquella la adora fu marido , fer porque lo dora-no guftadgalas, por no gaftar la hazienda, y gaftale la honra. De aquella dize fu ma rido,que meteria las manos en vn fuego por ella; mas valiera, que las puliera en ella, y apagadoldefu luxuria. Eftaua vna riendo vnas criadas pequeas, porque brujule no s que ceos;y ella con mayor dezia: En efta cafa no fe confente, ni aun l penfamiento, yrepetiaentre dientesla criada el eco.Deftaotra anda fiempre predicando fu madre,lo que ella nofecfiena. Deziaotra buena madre de fu hija,esvnabienaventurada,y era afsi,quefiempre quinera eftar en gloria.Como eftn t defeoloridas aquellasrepar Andre-

227

nio.Y elHermitao: pues no es de malas, fino^de puro buenas, fon tan morticadas,que eehan tierraenlo que comen, no'fea varro.Mira quezelofas femuef-: traneftas,mas valiera zeladas. Nunca llegamos, dixo Crit-;. l o , ver efta virtud acomoda-; da,efta prelada. fuaue,efta platica bondad ? No tardaremos mucho, refpondi el Hcrmtao, que y entrarnos en el refi-. torio,donde eftar fin duda haziendo penitencia. Fueron en-*' trando,y defcubrido cuerpo,/ cuerpo,y mas cuerpo, alfin vna muger toda carne,y nad&efpiritu:cenia el gefto eftragado ,mas no el gufto,defmentidor del re- ^ galo,yquanto mas amarillo, dif ~ ze,que tiene mejor color , hafta ^ el Rofario era de palo. fanto,y tenia por eftremo, que fiempre anda por ellos, vna muerte, para darfe mejor vidaJEftaua fentada , que no poda tenerfe en pie,equ inorando regeldos con fufpiros, muy rodeada de nouicios del mundo, dndoles ci nesde faber viuir.No me feais imples.ies dezia, aunqnelo podis moftrar, que es gran c'.ccaafaber moilrar nofaber-. o" bretodo os encomiendo el re" cato,yel noefcandalicar.Porr, derauales la efLazia ce U-apariencia;aquiefta codo en el bterv parecer,que y en el mando no fe atiende lo qae fon las cofas, fino lo que parecen.; porq,mirad,dezia, vnas cofas ay,q P 2 ni
]a m

ni fon, ni 3o parecen; y ea es ya bu? na capa,para toda libertad"*' necedad, que aunque no fea de y profeiar de hipcrita. Quafl-' ley,procure parecerio:otras ay, do CritOjbolnidofe fu Herquefon,yloparecen, y eflb no es mitao,le pregunto: Dime por mucho:orras que fon,y no pare- tu vida larga.fi no buena,con efcen , y efa es la fuma necedad; ta virtud fingida,podremos no-j. pero el gran primor es no fer, fbtros cfeguir la felicidad ver-i' y parecerlo ;effo fiquees faber. dad?ra>) pobre de m i ! re fpoliCobrad opinin, y conferuad- dio el Hermitao , en effo ay la,que es fcil, que los mas viu mucho que dezir, qudele para ele credicojno os metis en eftu- otra fitiada. diar,pero alabaos con arte; toC R I S I VIIL' do Medico, y Letrado han de fer de oftentacion ; mucho vaAmena, del Valor Is-elpico, que harta vn papaga- yD ,porquele tiene,halla cabiStando ya fin virtud el vada en los Palacios, y ocupa el l o r , fin fuerfasjfin vigor,' mejor balcn, Mira, que os digo,que fi fabeis viuir, os fabreis fin b r o , y a punto de efpirar: acomodar,y fin trabajo alguno, dizee, que acudieron all t o fin que os cuete cofa, fin tudar, das las Naciones , inflndole i rebents -,0s he de facar perb- hizieffeteftarentoen fu fauor, -as-,porlo menos, quelo parca- y les de xa fe fus bienes. No Cais,de modo,que podis iadea-^ tesgo otros, que mi mifirio, ros coa los mas verdaderos vir- ies refpondio : Jb que yo os tgofos, con el mas hombre de podr dexar, fer efte mi laftibien-, yfiao, tomad exemploen taofo cadauer , elle efqueletb la gente de autoridad, y de ex- de lo que fuy: id llegando, que perieacia.. y veris lo que han a- yo oslo ir repartiendo. Fue- r i e prouechadocon mis reglas, y en ron los primeros los Italianos, to quan grande predicamento ef- porquellegaronprimeros, ypi~ tnoy en e mando > ocupando dieron la tefta: yo os la mindo, * los mayores pueftos dixojfereisgeste de gouierno,.Eftaua taa admirado Andre- mandareis el rn*jndo a entramnio , que pagado de tan varata basmanos. Inquietos los Fran-j liicida. de vna virtud tan de cefes, fueronfe entremetiendo valde,t]n violencias, fin efcalar V defeofos de tener man o en' to-j taotaasde dificultades, fin j>e- d o , pidieron los bracos, temo Jtearcon fieras, fin correr agua' d i x o , que fi os los doy, aueis de rriba^in tersar, si fadar,trac"a- inquietar rodo el mando; ereisya)4dcariareihabiep de yaa aiuos ;gcnte de braco ; no
:

%l%

El Criticn. Segunda Parte.

me

d e l v a

:>

El Criticn.Segunda Parte.

zzp

gafareis vn punto , malos bys; gente de buenas entraas: lotf para vezinos: pero los Gnoue- Africanos loshuefos, que tenfesd'e paTo les quitaro las vas, gan que roer , como quien fon; no dexandoles, ni con que afsir, las efpaids los Chinas, el conicon que detener las cofas, pe- racon los Iapones,que fon los to los Efpaoles les han dado Efpaoles del Afsia,y el epinatan valientes pellizcos e n fu pa- zo los Negros. Llegar los vlta,que no hiziziera masvna bru- timos los Efpaoles,q auian efxa, chupndoles la angre qu- tado ocupados en facar huefpedo mas dormidos. Iten mas des de fu cafa,que vinieron de adexo el roftro los Inglefes,fe- llende echarlosdella. Que nos ^ * reislindos, vnos Angeles, mas dexas nofotros, le dixeron,y ^ - W temo, que como las hermofas l,tarde llegais,ya eft todo re- -. aueis de fer fciles en hazer ca- partido;pues nofotros, replir-a vn Calbino, vn Lutero, caron, que fomos tus priraoge-' y al mifmo diablo: fobre todo nitos,que menos que vn mayoguardaos no os vala vulpeja, razgo nos has de dexar > No s. que dir luego aquello de her- ya que daros, fi tuuiera dos co-' mofa fachata, mas in celebro. rajones, vueftro fuera el primea Muy attos los Venecianos, pi- ro; pero mir,lo que podis ha-' dieron-los carrillos:riero nfe los zer es,que pues todas lasNaco-; dems; pero el Valor, no lo en- nes os han inquiet3do,reboluedf tdeis, lesdixo ,dexadque ellos conrrae]las,y lo que Romahi-> comer n son ambos,yc todos. zo antes , hazed vofotros def-, Md la legua los Sicilianos; pues: dad conrra todas, repelad y auiendo duda entre ellos,y los quantopudieredes, en fe d e m i Neapoliranos,dechrqua las perm ifsion.No lo dixo losfor-, dosScas. A los Irlandefesel doSjhan'e dado,tan buena ma-. hgado. El talle ios Alemanes, a,que apenas y Nacin en el fereis hombres de gencil caer- mundoqueho laay.an dado fu popero mir,que no lo elimeis pellizcoy.y a pocos; rdelo nes femas que el alma. Lamelfalos huuieran aleado con todo el va- Polacos,el liuiano los Mofco- lor depies acabeca. bitas:todo el vientre los FlaEfto les iba exagera lo a Crimencos!, y Olandefes, con tal tilo, y Andrenio ala ftfda. de que no fea vueftro Dios: el pecho los Suecos, las piernas Francia por 1* Picarda, vnhS? los Turcos, que con todos pre-" bre que lo era,y mucho,pues aftden hazerlas,y donde vna vez i como tienen vnos ci ojos pa-. ra ver, y otros cien manos para -mecen el pie, nunca mas 1 J leu- obrar,efte tenia cien coracones t$n; las entraas los Perfas, para fufrir,ytpdo l era coi 390. P3
A ; ;

2 3

El Griticon.Segunda Parte.

Saldres,dezia,con c a r i o d e la fimo prouecho. Tienen bizaf as Francia? No por c i e r t o , ie r e - entradas para hazerfe feores d pondieron, quando fus mfuos el mudo pero, que defairadasr naturales la dexan,y los Eftran- faiidasQue fi entran Laudes, TrScia geros no la bitfcan. Gran Pro- falenaVifperas. Acuden confus defin- uincia,dixoeldelos cien cora- armas ampararquantos fe foi*' cones! Si,refpondi Crt ils>,fi fe corre de ellas.Es,q fon los rua contentafe c firaifraa. Que po- nesde las Prouineias adulteras. blada de gentes! Pero no de h ' Son aprouechdos:fi, y tanto,qv bres.Que frtil! Mas no de cofas eftiman mas vna onea de plata, fubftanciales.Quellam,y que a- que vn quintal de honra. El prigradable ! Pero combatida de raer da, fon efclauos;pero el fe-; los vintosjde donde fe les or- gundo.ambosjelcercero, tira-; gina fus naturales la ligereza, nos infufrbles;pafsde eftrema. Queinduftriofa ! Pero mecani- a eftremodinmedio; de huma4 ca.Que laboriofa! Pero vulgar: > Inflentifsimos. Tienen laProuincia mas popular,que fe gandes virtudes,y tan grandes _ conoce.Quebelicofos,y gallar- vicios,quenofepuedefacilmh^ dos fus naturales! Pero, inquieaueriguar qual fea el Rey: y tos,los duendes de la Europa en alfin,ellos fon antipodas de los mar,y tierra. Son vn rayo enlos -Ltpaoles. Per o dezidme, co-, primeros acometimientos; y-vn fueaquello del Hermtao,! demay en los fegundos. Son i &lid dio la fagaz pre-; dociles:fi,pero faciles:oficiofos, ganta de Critilo ? Confefsme, pero defpreciables, y efclauos <"l I virtud aparente, no Id de las otras Naciones. Empren- correfponde premio folido , ni den mucho, y executan poco,y verdadero,q^e bien fe les puede! conferuan nada todo lo em- echar dado falfo los hombres; prenden,y todo lo pierden. Que pero.que Dios no es redo. O ingeniofosi! que yiuos ! y que yendo efto,hzraonos del ojo, prontos! Pero fin fondo. No fe y en viendo la nueftra,tratatnos conocen tontos entre ellos: Jii de colgar el mal habito de /indoctos, que nunca paffan de v- gidos, y faltar las vardas de la na mediana. Esgente de grao vil hipocrefia. cortea , mas de poca fe, que O que bien hiziftes 1 porque hafta fus mifmo's Enrieos no vi- el gozo del hipcrita , no dura uen efentos de fus aleuofos cu- vn inflante entero, es como yn chillos;fortlaboTofos> afsi es al punto. Entended vna verdad.* panb,q codicilos! No me po- quede cien leguas fe concela <ieis negar,q han tenido grades qes verdadera virtud,faifa:ef&eyes; pespitos mas e poq^f. ta ya muy defpau dada la aduer" ~ " ' " ten1 ( n o s e m o uc 1 ue a a

El Criticn,SegundaParte.

231

tencia, luego le conocen vno pregunt Critilo. Si, ya acab, cequepiee raueue, y de qual refpondi l,ya no ay Hercules cogea, al pao, que el engao en el mundo,que fugeten monfandametafifico, tambi la cau- truos, que deshagan tuertes, atela futil;vle los alcances, y grauios, y tiranas; que las ha.pormascapa,quetomede bon- ganf,quelasconferuentbien, dad,no fe le efeapa de vicio. La obrando cien milmoriftruofidavirtud Tolida, y perfe&a , es la des cada da. Vn folo Caco auia que puede falir viftas del ci- entonces,vn embufterofolo, vn lo,y dla tierra-ea la que vale, ladrn en toda vna Ciudad, y y dura, qie es tenida por clara, aora en cada efquiria ay el fiiyo, y por eterna. La bellifsima Vi- y cada cafa esfu cuena. Muchos teia,eslaq importa bufcar,yno Anteos, hijos delfigl o , nacidos parar hafta hallarla, aunque fea del poluo de la tierra, pues harr. paflando por picas, y por puna-- piasagarradoras, hidras de fieles, que ella os encaminar tecabecas, ydefietemilcapri-; vueftra.Felifinda, en cuya bufea chos,jaualies de fu torpeza,leotoda la vida vais peregrinando, nes de fu foberuia,todo eft hirAnimauales mucho empren- uiendo de moftruos adozenader aquel mote de dificultades, dos, fin hallarfeya quien tenga que tan acobardado tenia An^ valor para paar las columnas - drenio.Ea, acaba, le dezia, que de a Fortaeza,y fixarlas en los efia tu cobarde imaginacin te fines dlos humanos intentos, pinta aquel leonazo del cami- poniendo termino fus quime:no,muy mas brauo de lo que es: ras. Que poco dur el valor en ^ ' -aduierte,q muchos tiernos m- el mundo dixo Andrenio;poco, raf cebos, y delicadas donzellitas que el hbre valite, y aquellas le han defquixarado. De q fuer- fus camaradas,nunca duran nr> :te?pregunt Andrenio. Arman- cho.Yde que muri ?de veneno, jdofe primero muy bien,y pelea- Que laftima! fi fuera en vna ind o mejor,defpues(, que todo lo mortal,portSmortalbatalade vence vna refolucion gallarda. Norlinguen, en vn fitio de BarQue armas fon effas,y donde las ,celQna,pafie,q v n b fin., toda hallaremos? Venid cm igo, que la vida corona: pero de veneno? yo os lleuar donde las podris Ay tal fatalidad ! Y en que fe le efcoger.fi no a] gufto, al proue- dieron ? En vnos polaos mas lecho. Ibanleyafiguido, y razo- tiferos,quelosdeMil;mas pefndo:que importa dezia, fobre tilentes, que los de vn royo , de armas,fi faltaei valor;, efo, mas vnmalfin,de vn traydor, de yna ferialleuarlas para el .enemigo, madraftra.de vn cuado,y de v-^ De modo, quey.in el valor? na fuegradirslo porqeftp;
v 3 v P

-4

lien-

232

II Criticn. Segunda Parte.

lientes^mpreacabanleuant- fer otro ynainuehci tan faen-' do poluaredas, que paran en to- legaban execrable,tan impa, y ftr<fi dosdefangre. No fino con toda tanaralcomoeslapoluora,d- is de realidad, digo, que la malicia cha afsi , porque conuierte en ^ M* humanafehaadetadode mo- pouo-el genero humano. Efta do,que no dexaqu obrar los ira acabado con ios Hedores de venideros 5 eMa ha irwentado Troya,con los Aquiles de Greciertos ponos, tan veneriofos, y ca,con ios Bernardos de Efpatan ecazes,qu'e han ido la pef- a : ya no ay coracon , ni valen te,y la ruina de todos los gran- tuercas, ni aprouecha la. deftredes hombres*; ydefde queeftos za,vn nio derriba vn Giganteorr,y aunbel, no ha queda- vn gallina baze tiro vnLeon,y do hombre de valor en el mun- al mas valiente el cobarde, con d o , con tooslos famofos han que y ninguno puede luzir, ni. acabado. No ay que tratar ya de campear.Antes acra, dixoCriCides, ni de Roldanes, como en tilo,he oido ponderar, que efta otros't iempos. Fuera aora Her- mas adeltado el valor, que ancues juguete, viuiera Sanfon de tes, porque quanto mas coraron milagro:digoos,que han defter- es mcnefter para meterle vn hyadodel mundo la valentia,y la bre por ci mil bocas de fuego? feraueza. Yquepoluosfoneflbs quanto mas animo para efperar tan traidoreipreguntCritilo. vntoruellino de bombardas,he-S 3cao d'eBafil ifcos;molidos? eho terrero de rayos ? Efte i, Deentraasdeviuofas, deftila- q es valor, que todo lo antiguo dasdecolasdeEfcorpiQuesfDe fuenieria-aoraeftel valoren jos embdiofos,6 iacuos ? De u punto,queesen vn coraco inIntencionestorcidas?De volun- trepido,.q.ue entonces en y n bue tades maleuoks ? De lenguas braco,en tener mas fuercas,que naldicitesriafe buelto quo- v-n gaan, en Ios-jarretes d vd fer ar otra redomilaen Delfos,, fluage^-Engaafe' de varra apenado toda la Afsia? Aun foa varraquiental dize, que di&apeores: yaunquedzencomp men tanexotico,yerrado ! pues nerfe de aquel acrebite infernal, ee,que l-celebra, noes valor, del falitre eftigo,y de carbones, niio conoce: no esfinotemer- Temes alentados a eftornudos del de- d a d , y locura j que es muy di fe ridai inonio;peroyo,digo,quedelco- rente.Aoradigo,confirm An- v<*!e>~ racon humado, queexcede la drenio, que ya la guerra es para fi* incratabifidad de las furias, la temerarios, y aunpor eto dira ii/exorabiiidad'de las Parcas, i aquelgran hombre,tan celebrala crueldad dla guerra, la ti?- do de prudente en Efpaa, enla ' i3^delagiue c :eSj .q ue noguede '^m^hai^^Uxkaan.4 """"" " " ' ~~ " ~ ~ "" (si
V o r a : re J > r

El Criticn.Segunda Parte.

233

Jrmstt lano

h hall, oyendo cumbir las va- corac,hata exprimirle poros las:es pofsible, que defto guita- ojos: reparando en ello el vale va mi padre? Y hanle feguido rofo,folicE la cauta d fu pena; muchos , confirmando fe en f y l: Es pofsible,dixo,que todos opinin tan fegura. Siempre oi etosfatalesintriurcosfe fordezir, que defde que rieron la jar contra vna tan frgil vida? valentia,y la cordura,nca mas Si fuera para conferuarla, etuhan hecho paz; aquella falio d vfera bien, merecan toda reco-] fus cafilas campaa, y ela fe mendacion; peropara ofenderapel al juzio.No tienesrazon, la,y deftruirla,contra vna hoja-, dixo el Valerofo: que hiziera a que fe la 1-feua el viento, tantas fortaleza,fin la prudencia, que hojas afiladas otentan fu pot-; poreffoenla varonil edad efta cia! O infelicidad humana ,que en f fazon-, y del valor tom hazes trofeo de tu mifma mifeel renombre de varonil; es en ria! Seor,los filos dele al fange ella valor,lo que en la mocedad cortaron el hilo de la vida vti audacia, y en la vejez rezelo, famofo Rey D.Seba{Kan,digno aqui ela en vn medio muy pro; de la vida de cienNeflores : efle otro.la dldefdichadoCirOjRey porcionado; Llegaron y a vna gran ca- dePerfia:eftafaeta fuelaqueafar fuerte como capaz, dier, trauefseilado-al famofo Rey viy tomaron el nombre, que aqui D ..Sancho de Arag; y ela otra fe cbrala fama.Entraronden- al'de Calila:malditosfetales t r o , y vieron vnefpe&aculo de i nlrumtos, y execrable fu me muchas marauillas del valor, de moria; no los vea yode mis ointrumentos prodigiofs d la jos:paiTeirios adelante. Efta t a n fortaleza. Era vna armera ge- luzixe efpada,dixo elValerofo, neral de todas armas antiguas,y fue la celebrada de Iorge Camodernas,calificadas por la ex- trioto : y ella otra del Marques pericncia,y prueua de es toreas de Pefcara ,dcxaielas ver muy dos bra<cos,de los mas valientes mi gulo,,y defpues d bien mi-hornbres,quefiguieronlos pen- radaSjdixo.: No me parecen tan dones Marciales. Fue gran via rarascomoyopenfaua; poco fe -lograr juntos todos los trofeos diferencian de las ocras;muchas del valr,efpe6taculo bi gito- he vifto yo de mejo: tple , y no fo,y gran empleo de la admira- de tanta fama. Es,que no vs los Trv-cin. Acercaos, dezia,reconoc^. dos bracos,que las mouian, que f $de y etim tasto y tanexecutiuo en ellos confiflia l braueza. vdog*. portero de la. Fatua Pero faite- Vieron 'otras dos- , todas: tinle de proco vn intfi&a feci- tas eafangre, defde la punta ai :|ic.aaCrilo, que le apret, ei pomo .muy parecidas; etasdos. elks
1 eo 7 3

El Criticn. Segunda Parte.

tianos. Muy metida en fu bay na vieron vna, quando todas las otras eftauan defnuds, ya briliantes,ya fangrientas : rironlo mucho,mas el Valerofo; de verdad,dixo,que es heroica, y lla-j madapor antonomafia la gran-; de.Como no e defnuda ? Por-; que el Gran Capit fu gran dueo,dezia,que la mayor valenta de vn hombre cfTtia en no em-pearte , ni verfe obligado fa-' caria. Tenia otra muy brillan-^ te contera de oro fino , y dixo: Efta fue la que ech fu vitorio-j faefpada el Marques de Legans, derrotando al Inuencible vencido, Defeo Andrenio faber quala^ iuiafidola mej or efpada del m-; d o . No esfacilde aueriguar,dixoel Valerofo, pero yo dira, q la del Rey Catlico Don Fernando. Y porque no la de vn Hctor, de vn Aquiles ? Replc Critilo,mascelebres, ypiaufiblestandectadasdelos Poetas. Yo lo confieb, refpndi, Lame~ pero efta no tanruidofa,fuemas 'ft ^fi prouechofa, y la que corquiftp la mayor Monarqua quereconocieron los figlos. Efta hoja -del Rey Catlico, y aquel arns del Rey Filipo el Tercero, pueden falir donde quiera que aya armas,aquelia para adquirir, y efte para conferuar^ Qual es ele arns tan heroyco de Filipo? Moftrles vno todo efeamado d doblones, y reales de ocho al-; ternados,y ajuftados vnos fobre ' otros
3 r

eftn de competencia qual venci mas batallas campales -y cuyas fon? Efla es de el Rey Don laime el Conquiftador, y eaotradel Cid Caftellano: yo me atengo la primera, como mas prouechofa, yquedefeelaplaufo para la fegunda mas fabulofa. Dde e la de Alexdro Magno,que defeo mucho vera ? No os canfeis en bufcarla , que no eft aqui. Como no , auiendo conquiftado todo vn mundo? porque no tuuo valor para vencerfe fi mundo pequeo, fujer toda la India, roas no fu ira. Tampoco hallareis.:la<de Cefar. Ela no, quando yo cre fuera la primera?Tampoco,porque gaft mas fus azeros co ntra los amigos, yfeg las cabecas mas dignas de vida. Algunas ay aqui, que aunque buenas, parecen quedar cortas : no dixera eflb el Conde de Fuentes, qui ninguna le pareci corta, con abancarfe, dezia, vnpafo mas al contrario. Eftas tres fon de los famofos Francefes, Pepino, Carlos Magno, y Luis Nono, Noay mas Francefas?pregunt Critilo^ No s yo que aya mas,pues auiendo auidoen Frcia tan inlignes Reyes, tantos Pares fin par , y tan valerofos Marifcales?Dondeeftn las de losdos Virones, la del Grande EnricoQEarto,comonomasde tres?Porqeffas tres tolas emplea ron fu valor contra los Moros, to4as las dems contra, Chrif.

El Criticn.Segunda Parte.
otros como efcamas, haziendo vna ricamente hermofavfta.Efte,dixo el Valerofo, fue el mas eficaz,elmasdefenfiuodequantos huuo en el mundo. En que guerra lo viftifu gran dueo, que nunca tuuo ocafionde armarfe,ni fevi jamas obligado pelear? Antes fue para no pelear,para no tener ocafion: en feedefte,defpuesdelaafsiftcia del cielo, conferu fu grande,y dichofa Monarqua, fin perder vna almena, quees mucho mas el conferua^que'el conquiftany afsi dezia vno de fus mayores Miniftros:Qui poflee, no pleitee,y quien efta de ganancia, no baraje. Entre tantos, y tan luzientes azeros, campeaua vn baftomuy bafto,pero muy fuerte:Hizolenouedad Andrenio, y dixo: Quien meti aqui efte udo palo? Su fama, refpondio el Valerofo,no fue de algn gaan,como tu pienfas, fino de vn Rey de Aragn, llamado el Grande,aquel quefijebafton de Francefes, porque los abrum palos.Eftraar mucho ver dos efpadas negras, y cruzadas entre tantas blancas, tan matantes:De que firuen aqui eftas, dixo Critilo , donde todo v de verSjyaquefueTendel brauo Carranca,y deldietro'Naruaez no merecen efte puefto. No fon dixo,ino de dos grandes Prncipes,y muypoderofos,quedefpues de muchos aos de guerra, y a,uer|e quebrado las cabec as

23 ?

con harta perdida de dinero,y gente,fe quedan como antes,fin auerfe ganado el vno al otro vn palmo de tierra i de modo,que alcabomas fue juego de efgri^ ma,que guerra verdadera, Aqui echo menos, dixo A n i drenio, las demuchos Capita-': nes muy celebrados , por auer fubidode Soldados ordinarios * gran fortuna. O, dixo el V a lerofolaqui fe hallan.y fe eftim algunas de effas. Aquella es del Conde Pedro Nauarro, la otra de Garca de Paredes: all efta. la del Capitn de las Nuezes, que fueron mas que el ruido de la fama; y fi faltan algunas, es,: porque fueron mas ganchos que eftoques , que algunos mas han triunfado con los oros, quecon las efpadas. Que fe hizo la de Marco Antonio,' aquel famofo Romano , competidor de Augufto,era,y otras fus igualesan-j dan por ellos fuelos hechas pedacos manos tan flacas como femeniles. La de Anbal la ha- Valor liareis en Capua,queauiendo fi- "pllffido de azero.las delicias la abl- ^ ' daron como de cera. Qie efpa da es aquella tan derecha, y tan valiente,fin torcer vnlado, ni o t r o , que parece el fiel las balanc3sdel3equidad ?EfTa,dixo,fiempre hiri por linea recta, fue del Non plus vltra de losCefares C A R L O S Q U I N T O , que fiempre la defembain por la razn,y jiticia. Al concrario .aqueilus corbos al fa tiges del bza,c a 0

2y6

El Criticn. Segunda Parte.

Corona por ao. Que tridente esaquel.queen medio de las a-' guas ft iluminando Fuego ? Es! del Valerofo Duque de Albur-querque.que quiere igualar por; la valencia la fama de fu gr pa- dre,confeguidaenCatahia por* gouierno. Que arco feria aquel,que eftahecho pedacos en elfuelo,y to-' j dos fus arpones rotos,y defpu.n- la di tados:enlopequeo parece juAupia guete de algn rapaz, mas en lo fuerce de algn gigance ? Effe, refpondi, es vno de los mas heroicos trofeos del Valor. Pues que gran cofa , replic Andreno,rendir vn nio,y defarmar-j le? Effa no la llames hazaa , fi-; nomelindre:rnrenquechua de Hercules rompida, que rayode Iupiter defmenuzado que ef-J pada de Pablo de Parada hecha trozos? O fique es muy orgu- llofo el rapaz,y quanto mas defnudo, mas armado; mas fuerte quando mas flaco ; mas cruel quando llorando mas certero) quando ciego, creedme, que es gran triunfo vencer al que to-' dos vence; y dinos,quien le rin-i di?Quien?demil vno,aqneFe-' ns de la caftdad, vn Alfonfo,vn Filipo,v n Luis de Francia, Que diris de aquella copa hecha t bien pedamos, fembrados todos ^ ' por tierr?Que otro blafon efe, dixo Andrenio, y mas fiendo de vidro ,que gran cofa? Effas mas fon hazaas de pages , de que hazencitoaldia. Puesdever-:
o r D T m a

brauo Mahometo, de Solimn, y Selim,como fiempre pelearon contra la F,jufticia, derecho,y verdadjocupandotiranicamente los genos eftados , por effo eftn can torcidos. Aguarda, quefpada tan dorada es aquell que tiene por pomo vna efmeralda,y toda ella efta efnialtada d perlas ? Que cofa tan rica, no fabriamos cuya fue?Efta,refpondi,algandola vozel Valerofo, fue del tat\ celebrado de&ues, como emulado antes, pero nunca baftantemente , n i eftiuiado,ni premiado, D . Fernando Corts Marques del Valle.Que efta es?dixo Andrenio, como me alegro de verla. Y es de azero ? Pues de que auia de fer. Es,que yo auia ido dezir, que era de caa,por auer peleado contra Indios,queefgrirnian efpadas de palo,y vibrauan lancas de caa. He, que la entereza de la fama, fiempre venci la emulacin: dganlo que quifiererieftos.y aquellos, que eftac fu oro dio azeros todas lasde Efpaa,y en virtud de ea, han cortado las dems en Flandes, y en Lombardia. Vieron ya vna tan nueua como luzida,atrauefando tres coronas.yamagando otras. Que efpada tan heroieamente coronada,ponder Critilo,y quien es el valerofo,y dichofo dueo de ella?Quien ha de fer fino el modernoHercules, hijo del Iupiter de Efpaa, que vi reftaurando la Monarqua,

II Cntlcoi.Segiinda Parte;

237

3ad, ponder el Valerofo, que^cho? Eftos fueron de mugeres.' era bien fuerte ei que haziala De mugeres,replic Andrenio, guerra con ella, y que derrib y aqui entre tanta valenta ? Si, sunchos, del mas brauo-no ha- que las Amazonas fin hombres, zia l mas cafo, que devn mof- fueron masque hombres , y los quito. Que, eftaria hechizada? hombres entre mugeres, fon me^o,fino que hechizaua , y les nos que nwgeres. Efte que aqui traftornaua amaches el juizio: veis,dizen, efta encantado, que nodiCircemasbebedizos,que por mas golpes que le den , por brind con efta vn viejo : y en mas tiros que le hagan, no le ha-; que transformaua las gentes? z,en mella, ni los mifmos rebe-Los hombres en gimios, y las fes de la Fortuna; y efto prue-; mugeres en lobas: l era vn raro ua de la paciencia del mifmo D ; veneno,que apuntaua alcuerpo, Goncalo de Cordoua. Repara y hera l alma, al vientre, y pe- en aquel tan brillante , parece gauaen la rnenteiquantosfa-; moderno ? Y es impenetrable bios hizo preuaricar^yes 1? bus- del fagaz , y valerofo Marques no que todos los vencidos que- ds Mortara, que con fu mucha dauan muy alegres. Pues bien efpera, y valor ha reftauradoa eft por tierra, la que tantos Catalana. Efta rodela azerada derrib, y efte fea ei blafon.de granada de tatas hazaas,y t r o Ios Efpaoles. feos fue de el primer Conde de ... Que otras armas so aquellas, Ribagorca,cuyo valor prudte pregunt Critilo, que fe cono- Pdo hazer fe lugar, y aun carnee b.en fu valor en & eftima- pearalladodetalpadre,ydevn ^ cion , pues ftn confernadas tai hermano. Piles curiofidad }g' en armarios de oro ? Eftas, re de entender vna letra que en vn & Urna- pendi el Valerofo, fon teme- efeudo deziajd co Efte, enEyorva- joresjporq fon defeniuas. Que te.Efta fue.lanobleemprefade efeudos tan bizarros? Y aun los. aquel gran vencedor de Reyes, mas fon efeudos. Efte primero en que quifo dezir; que, con parece de crftal ? 'Si:y al pun-. el efeudo.vitoriofo,o en ci muer ro que fe carea con el enemigo to. P i d e s mucho- gufto ver en le deflumbra,y le rinde, es de la vno pintado vn grano de plmirazon,y verdad ,con que el buen ta por emprefe: como lo podr Emperador Ferdinando'Segn- diuifar .el .enemigo ? dixo An-; d o trinnr de el orgullo deGuf- drenio. O i, dixo, que el fame- %:iho Adolfo , y de otros mufoGeneralFraficifcoGor.ca&z achos.Eftos -otros tan cortos,. Bimita.feabancatantoeneyan lunados,de qniea-fon, que migo,qeaze ver,y ana prouar parCe'nde.algun.aiiiQadocapri- fij picante br.aasza.\Cison jx
A l A t k l s u

238

El Critcon.Segunda Parte.

vno en forma de corajon. Efte deuia fer de algn grande amartelado? dixo Andrenio .N fue fino de quien todo es coraron, hafta el mifmo efcudo, digo, aque gran defcendientedel Cid, heredero de fu nclito valor el Duque del Infantado. Auia vna rodela hecha de vna materia bnextraordinaria,ni vfada,ni conocida:es,dixo,de la oreja Valero de vn elefante,con efta fe armaf*J . ~ ua de igual valor fu mucha prudencia el Marques de Caracena* Qne brillte zelada aquella, celebro Critilo: Silo es,dixo el Valerofo,y que zelaua bien con ella fus intentos el Rey D . P e dro de Aragon,de tal arte, que fi fu mifma camifa llegar raftrearlos, al puntla abrafara. Que cafco es aquel tan capaz,y tan fuerte? Efte fue para vnagr tetra, no menos que del Duquede Ala, hombre de fuperlaciuo juizio, y que no fe dexaua vencer no folo de los enemigos, pero ni de losfuyos, comoPompeyoen darla batalla al Cefarconcra fupropio dictamen. Es por dicha aquel relumbranteyelmoelde Mambrino? Por lo impenetrableyapndiera; fue de Don Felipe-de Silua, de cuya gran cabeca,dixo el brauo MarifcaldelaMotadedauamas cuydado,quefegaridad fus pies impedidos de la gota. Mira aquel morrin del Marques Efpiola, que defendido efta con el
r u

guarda nafode fu gran fasac-J dad, que con la mifivia verdad deslumb-r laatenctondel viuaz Enric Quarto.Todas eftas armas fon para la cabeca, y mas de hombres fagazes, quedem- cebos audazes, tan importtes,' quepor eflb efte archiuo eslamado con efpecia>lidad,el retre-; te del valor. Aqui vieron mu-; chas cartas hechas pedacos eC parcidas por el fuelo, y pifados fuscauallos, y fus reyes. Ya me parece, dixo Andrenio, que te' oigo exagerar vna gran batalla que aquifedi , y la gran vitoria confeguida. Por lmenos no me negars, replic el Valerofo,quehimobarajas quefiempre fe componen de efpadas, y oros, y luego andan los palos, No te parece, que fue granvalor el de aquel,que cogiendo entre fus dos manos vna baraja, todajuntala troch de vna vez? Ee, refpondi Andrenio, mas parece efecto de las grades fuercas de Don Gernimo de Ayaco,que de vn heroico valor.Por lo menos fer3 el dia de fu mayor ganancia, y ten por cierto, qe no ay valor igual, como efcufar las barajas, ni ay mejora-; lidade los empenos,que no era-i pearfe. Quieres ver la mayor valentia del mundo, llega,y mi-; ra effasjoyas,effas galas, effabizarria pifada, y hollada en efs duro fuelo. Efte , replic Andrenio, parece adreco mugerilji pues que gran yitqriafue defpo5

El Criticn. Segunda Parte.

9

239

jar vna femenil flaqueza, triun- xo:ya no ay que temer, blo lo farde vna bellifsima ternura,^ mo lerefpo-ndi6,yIo iajufio. arnefes vemos aqui deshechos,., Daua densonftractones de fugrV que yelmos abollados ? O fi,. gozoritilo,coa.razn,lediB/e- dixo,queeto fue triunfar de vn xo, te alegras,puesaunque confatZ mundoentero,y retirarle alcie- curran en vn varn todas las de-' ente, lo la mas aplaudida belleza d e masventajasde fabiduria, no-vnaSerenifstmaSeoralnfanta. bleza-,gracia de las gentes, riSor Margarita de la Gruz, fe- queza,amifiad, inteligcia, fielguidadefpues d Sor Dorotea, valor no las acompaa ,todas gloria mayor deAuftria,que de- quedan eeriles,y frulradas:fin xandodefer Angeles, paffaron valor nada vale,todo es.finfru fer Serafines en la Religin de to;poco importa que elconfe- ellos. Tambin.fon trofeo de jo dicte,la prouidencia.preuenvn gr valor eTas plumas de pa- g,fi el valor no execnta:por eftonefparcidas,y efos. airones folafabianaturalezadifpufo,q de vna altanera garga,penachos el coracojy el celebro en la for-, defufoberuia , yadefpojos d e maciondelhombrecomencaf-; vna loca vanidad rendida. Pero fen la par, para que fuefienj-: lo q mas les fatisfizo,fue ver he- ts el penfar,y el obrar. Efto tes chapedaeos vaa afilada guada- eftaua ponderando, quando d e a: Efte fi, que es triun fo, ex- repente interrurnpiero n. fu difclamaron, que aya valor envn, curfo ynaviuaaTmaque fecoMoro -Chriftiano , y en vna, mene cocar por todas partes; Reyna Maria Efluarda , pa- acudieronpromptosatomar las, ra defpreciar l a mifma muer- armas, y a ocupar fus pueflos.'. te. . V Lo que fue,y lo queles fbcedij,. Trataron ya de armarle los nos dir laCrifi figuiente. dos con quiftadores de el monte de Vircelia:ibaneogiendoarC R I S I IXmas valientesjcfpadas de luz, y
?1

- deverdad,que afuerde eslabo- Anfiteatro

de

monfintojiihits'^

nes fuisninaTen rayosefeudos impenetrables de fufrimiento, yelmos de prudencia,arnefes d e fortaleza inuencible;yfobre todo l cuerdamente Valerofo,ies; reuifti muchos.ygenerofos coracones,quenoay mayor con>. .paiaen los aprietos. Viendo&A^enpii^ga|p^^d4-

r^Auaua va rio,y jeiadVlo que* JL paila entre margenes opneftas; coronada defloresla vm>f de frutos la otra,prado aqaiix: de deleytes, .afsi lo .eftae fegaridades. Econdiarealli enwe lasr-ofas-lasferpentesjeatrelps. $|^e^lp.&a^d^ yiaDaacat

24.0

El Criticn.Segunda Parte;
s

k s hambrientas fieras, rodean- que con ms edad tendr mlSf do quien tragar fe. En medio cordura.Confuelafe aquel de nct de tan euidentes riefgos eftaua eftudiar,ydze que no pienfar dfcanfando vn hombre, fi lo es canfarfe, paes no fe prem ian le- vn necio, puespudendo paTar tras, ni fe eftiman mritos,, Efel rio,y meterfeen faluo de a o- cufafe ele de no fer hombre de tra parte,fe,eftaua muy defcuy- fubancia, diziendo , que no ay dado,cogiendoflores,.coronan- quien lo fea,, todo efta psrdt-j dofe de rofa3 , y dequando en d o , qae no fe va la virtud, to-j quando,boluiendo la mira c- dos engaan, adulan, mienten,' templar el r i o , y ver correr fus roban,y viuen de artIficio,y de-, crital2S.Dauale vozesvu cuer- xafe arrebatar de la corriente d o , acordndole a peligro, y de la maldad. El luez fe iaua combidandoeapaflarfedeiao- lasmanos dlo que hazejuftiJ travanda, con menos dificul- ca, con quetodo eft remata-J tad oy que maana: mas l muy- db,y n fabe por donde comen-alonecio,refponda,queeftaua jar. Afsi,que todos aguardan efperando acabae de correr el a que amaine el mpetu de loS rio , para poderle paflarfinmo- vicios, para paflrfe la vnda' Jarfe.O tu, que hazes mofa del dla virtud. Mas es tan impoffabulofamente necio, adtyerte, fible el ceffar los males, el aca- que eres el verdadero, t eres barfelosefcandalosen el muv eimffmodequiente res, tan- do,mientrasaya hombres, co-; t a , y tan folemne es tu demen- mo el parar los r ios, lo acer ta-: cia,pues inflndote, que dexes do es poner el pecho al agua,y los riefgos del vicio,y te acojas con denodado valor pallar de la" la vaniade la virtud, refpon- otra vanda al puerto ds vna fedes,que aguardas acabe de paf- guridad dichofa.' corriente de los males ! Si Peleando eftauan y3 los dos Vulgat i preguntis al otro, porque no valerofos guerreros, que no s u'til- J acaba de ajuftatfe con la razn, otro la vida humana, que vna ch crefponde, que efta aguardando milicia ala malicia;/a ello les pafle el arrebatado torrente de auian tocado arma trecientos' fus pafsiones, que no quiere c- monftruos,caufa defte rebato, men9ar el camino de la virtud que con los rayos de la razn oyjfihade boluer al deelvicio defcubrieron fus ardides, las amaa na. Si leacordais la otra talayas en ataones auaron fus obligaciones, la afrentaque los fuegos de fu zelo . y elle al caua los propios la murmu- valor de ambos , que denoda-i raciona loseftraos,dize, que daraentelos fueron perfiguicn-r corre con todas, que afsi fe va;,, do, y^ed^an^Q u t o , que lie-;
1 s t r i m a h M l

If Criticn. Segunda Parte

211

udo? ce fu ardor en el alcance, ro,%icrre.Lc primero , fe hallaron las puertas de vn encentraron en el miar o atrio, hermofifsimo Palacio ," primer fue vn et3blo ,nada-cUble,atmfabtica del mundo, el mas arti- que lleno de gente luzida, homficiefo,y bien labrado,-queja:- bres de mucho porte, y de mas ms vieran, auaque aniaa admi- cuenta,muy hailados tedos con radotancos.0upauae centro los brutos, fin aquear el fnal de VR ameno prado ,conambi olor de tan inmunda eftaccia, cionesdeparaifo, de aquellos, Qiieestflo,dixoCt'itilo? cemo que no perdona el gufto; fu ma- etes, que parecen peifonas efteriaf aunque tierra) defrccda tan en tan vil lugar ? Por fu.gufde los primores del a r t e , dexa- to,refpcno el Stiro. Pues de ua muy atrs la mifma Solar ef- efto guft * r ? Si, que los mas de fera,cbraalSade grande Arti- los horbresel'g antes viuir en fice, y fabricada para vn Princi- 3a hf dir r da pecilga de fus befpe grande.Si feria efte,dixo An- tiales f etitos, que arriba en el drenio,el t alabado alcagarde falon dorado de la rszen. No fe .Virtelia, que vna cofa tan per- fentiaotre dentro , que maias feda,no puede fer eftancia, fino vozes,y br2midosde fiera,n. fe de fu grande perfeccin, que tal oianfino nonlrucfdaucs , era fuekfer el epiciclo,, qual lacf- intolerable la b e o d e z que deftrella.O,no, dixo Critilo, que pefc'is.Ocafaengac's exclam efte efl los pies del monte,y a- -Andrenio. por fuera teda niaraquel fobre fu cabega, aquelfe uillas,y por dentro mcrftruci- Pala empina hafta el cielo, y efte fe dades.Ssbeddxc el Sat.ro,ci:e "* ^ roza con el'abiftro, aquel entre efe he: mofe Palaciofe fabric * aufteridades, y efte entre-deli- pzrala v.rtvd;nvas el vicie fe ha cias. Hilo pondetausn, quando leutado c'l, hale tiranizado; vieron allomar poru mageftuo- y fer de ordinario veris,c] hze ,pnerta,al cabo de muchas va- fu morada cnU mayor henxofuras de nariz , v n hombrecillo de ra,y gtik;a,v.l cuerpo mach'nmedia,que vtdoJos admirados, do y agraciado, criadc para efles dixo: Yo no s de que, pres tercia herir ca de la v i tud, le afsi como ay hombres de gran topareis limo de to; peras; la coragon,y de gran pecho, yo lo mayor nobleza de ifc:n;ias , la Varn % grandes narizes. Teda riqueza de itiir.dccs.Con.enfk4Zgt'ant?rompa,di>i-oCririlo,fiem- caten con efto reiTar d ca- pre fuepararaifeaj de gtande- pcm.rfe, teraitndo el : fpefioy trampa: y porque no de fagaci- quardov.no de rqudlos. ino/ifdsd? replic l ; pues aduertid, trucs,le$dixo: Encfib r o opaque ceacsherieabrir esmi- reis que aqu km pre sy falda
a l m a t t e ?

-L

para

El C riticon. Segunda P arte;

paratodo,yyofoy elquequ' hizie'evn quarto,que les faltatos fe empea l a hallo. Ala d- ua,y deshize todos losde rnica zelIita,laperfuado fu deshonra, a, porque no me tauieTbn por dizieniola,que-no le falcar vna 'groero.pufeme jugar, piqu-; amiga,vnapiadofatiadequi me,ylaftimtneamitnifmo;p-' fiarle. Al afefino, que mate,que s defquicarme,y acab c todo ya aura quien le haga epaldas. por corteia.Preguntadleaquel AI Iadron,que robe. Al faitea- Otro, que fe pica de entendido, dor,que defuelle , queyafeha- como perdi lafalud,lahoira,y liar vn fimplecompafsiuo, que la haz&enda.c ia otra loquiila; interceda por l la juticia. Al y refpondiles;Que por no pa-j tahr,que juegue,que no faltar recerdefeortes, mantuuo la coya amigoenemigo, quelepref- uerfacioiv.deallipafs lacor-; rede, fuerte, que por grande que refpondencia,haia hallarte per-; feaeldefpeo , le pinto fcil el didopbrcorteia. La otra, por- . falto: por intrincado, que fea el que no la tuuieffen por necia,' laberinto,le hallo el ouillo deo- refpndi al dicho , y luego al ro; y a toda dificultad, ia fofa- vilietejel marido, por no parecion:a'si,que bi podis entrar; Cergroffero , difsimul con los fiaos de mi, queyo osdefempe- muchosyentes, y vinientes fu are. Fue meter el pie Criti cafa: el Iuez,obligado de lainlo, y al punto encontr con vn tercefsion del poderofo, hizo la roonlruohorble;porquetenia injufticia:dauerte,queorinfilas orejas deAbogado,la lengua hito? los que fe han perdido en de Procurador,las manos de t el mundo por cortefia: y con efriaano, los pies de Alguazil. t o , y mil zalemas, que les hn iEfcapate, grit el Satiro,de to- zoies oblig entrar. Era'fe vn dopieyto,aunquefeadexando- tan efpaciofo atrio, que tomaes lacapa. Ibanfe retirado con ua todo vn mundo,cel?.breanfiCerte* ^ezelo, quando co mucho agr- .teatro de -raonftruofidades, tan fia en do fe lleg ellos otro monf- grandes,como muchas, do nde gao/a. truo muy corts, fuplicandoles, tuuercnmas'quebominar,que .fucilen temidos de entrar por admirar, y vieron co'as,auaque cortefia,que noferi'los prime- muchas vezes vifas, que .note fos,que L'auian perdido de pa- podan ver. ro cortefes;yfiao,preguntadle , Eftaua enel primero, y vltl- y g aquei,q parece h o m circu- mo'lugar vna horrible Serpenaie pedo,y dcjuizi , como fe jug re,coco dla mifrnahidra,t en naitSi Jahazienda;ytraslia'la'h5ra,y uejecidaenelveneno,q'laauian eldefcattfode.fi*cafa;yrefpon- .naciQalas,yfe;iba .coriuirtien<di^es;Seor,Tojarona ? ^e o eawa ragott-^anficenadc*
J :
f

Dre

xnC

.con

El Criticn.Segunda Parte.

24^
.
M

Con fu aiiencoel mundo. Tea-i- mifma, que las ech a luz ? y ble eofa,dixo\Critilo , que de la oy las obfeurece : ella es a que colad* laculebra nazca elBafi- teniendo dos hijas ran hermolifco,y de los dexosde la vbora fas como vine , las mete en el el drago n,que monftruoidad es fuego t fu lafciuia,dellascome, efta ? Como deftas fe vn en el'' y traga, los buenos bocados.Samundo cada dia, refpondiel liles de trabes vn otro monfSatiro:verets, quesebala, otra, trtio, no menos raro, era de tan confudeshoneftidad propia, y extica condicion^e vn humor com lenca la agena;no haze ca- tandefproporcionado, quefile rayaavicio,pornotenerl-;d pegauan convn garrote deen alas la o t r a , quecomienca cina,y!equebrau3n las coft illas, bolar, y haze fumbraa los fo- v.n braco, no hazia Cencimienles,q amanecen. Pierde el tahr Cooperofile dauan c vna caa," fu grande herencia, y p'one.cafa aunq leuemene,fin hazerie nndejuego;d naypes, defpauila gun daa, era tal fu fentimienlas velas abrafadoras,corta tan- t o , que alborotaua el mundo* tos para tontos. El farfante pa- Lleg vno,ydile vna penetrara en charlatn, y faltimbanco: te pualada, y la timo por rauel acuchillador en maeftro de cha honra-,y porque Iteg otro, efgiima: el murmurador, quan- y le peg vn ligero efpaldaraco do viejo,en teftigo falfo: el bol- con la efpada embainada, fin fagazan, enefeudero;e malfin,en carie vna gota de fangre, lofinCacedraticodel duelo \ el infa- ti de'manera, que rebohu tome,enlibro verde j y el bebedor da fu parentela para la venincn tabernero, agundoles el vi- c a : pegle vno puo cerrado no los otros. Iban dndola vh tan fiero moxicon,c.ue leenbueka,y vido porttofas feal- fangrenr Ja boca, y le derrib dades: feloharto ver v na mu - los, d ites.y no fealter * , y rorq ger , que de dos Angeles hazia otro le afent la mano elendidos demonios, digo, dos rapa- da , colorendole el roftro, fie zas endiabladas; y tenindolas tal 'u <-abia, que hunda el m: ndefolladas las meti alfarvn dohaziendoeftrprnos;pvesqu, gran fuego,y comenc comer ii le arrojauan v n fombrer', nodellasfih ningn horror,traan- fentiatanto,que le tlraTen vn do muy buenos bocados. Que ladrill , y le pol.ioi-ea.Tin ios fierezaesefla tan inhumana'p feos>no tenia por afi 'ra el mdev Andrenio , n me dirs tir,el no cumplir fu pshbra , el quien es efta , que dexa atrs ehgaar,el dezir mij'filfedades:. los mifmosTrogloditas ?, Pues y porq vno le di\'o,mcntis,penadujerte, que es fu madre.: la srebencar de colera, y no'qnfo 'Qjs " co: s

I a

m a d r e

24.4*

ElC rincn. Segunda P arte.

el que ha? ia almohada del cha-i pinaelaFomm3,yfulado,el que del cogote de l ocfi pretenda hazerfe la barba ; el que lleuaua defeubierras las perdzcs,y no las venda: bafe vno t i cercel por otro j pero el mas aborrecido era v n hombre baxo,defcorts: eftaua vno para ndo lagoslosrapofos viejos, y otro pafando del dar al pedir; el que compraua catlo que era fuyo; y eftaua otro papando IJfonjasde fus combidados, ei jublar de las cafas agenas, y en la fuya cantimplora; ei que dezia,que no es de Principes el faberjeique todas las cofas hazia con eminencia, fino fu empleo; Entraa en el lugar del que vi-> uia de necio,el que mora de fabio;eique pudiendofer Sol en fu esfera, no era confteacion en laagena;elque funda en balas fus doblones. Eftauan dos, el /*i no jugando bien, yfiempreper-] diendo, y el otro fin faberfe dexr,ganando:vn prufumidq cor quatvo letras garrafales y y el que conociendo vn temeraro le aua todo fu fer: y fobre todo, V E O , que viniendo de burlas, fe iba ai infierno de veras, Todas ellas monftraofidades, y otras mas eftauan admiran-, do,quando arrebat de nuevo fu atencin vn monft-ruo, que huyendo de vn Angel,fe iba tras n Demonio ciego, y perdidoi por !Lirfi.,qnees portntofa ^eceadj; dijeron, nada fon las
} 1

'Comer hara tomar venganca. Que raro humor de monftruo efte,celebro Crit lo, enereueradde necedad,y locura? Afsi es, dixo el Sagaz; y quien creer, que efta oy muy valido en el mundo? Ser entre Barbaros? No fino entre Cottefanosentre % la gente mas ladina .Yno fabriarnos quien es? Efte es eltanfonado duelo: digole, el defeabecado,tan-c'iulco:nocriminal. MciifPaliaron la otra vda, y retrues gilraronlas mlruofidades de de U la necedad, que eran otras tanmece -- tas; vieron , que no oikua comer vn camalen por ahorrar,para " que tragafle defpues el puerco de fu herede: o; vn melanclico, . pudriendo!- del buen humor de los otros; muchos, que porfaan fin eftrelia;el de todos, fino de fimfiijo. Admi-aronfedevno,que pretenda por muger, ia que auia muerto afumando-, y l quera fer el mariuenido: vn Soldado,marieBdo en vn barrac o , muy coofoladode no gaftar con Mcdicos,ni Sacriftanes: vn feor,queencomendaua otros el mandaneftaua vno encendido fuego decesela para aflr vn rabanojvn rico pretendiendo, y vn caduco enamorado: aqui toparon corre!decienpleytos, y vn Prelado huyendo del; porque po lenaetie'e pieyto en la Mitra. Vieron vno, que auiendol dicho fijcffe defcaafar :vc4>feequiuoe , y feibaia % u k u r a , Aqui eftaua tajabjea
m

El Criticn.Se gundaParte.

24.5

~p1tadas:ert es, dixo el Sagaz,, gero: m-'dig no mirar ! Al convn hombre, que teniendo vna trario , el otro fe gloriaua de Conforte,qule<i Dlosdifcre- tenetbuena vifta, todo lo mita,noble,ric,hermofa,yVirtuo raua con buenos ojos, con tal fa,anda perdido por otra,que le etreniode aficion,que la defatraco elDiablo,por vna moca verguenca llamaua galantera, de cancaro,por vaa vil,y afque- ladeshoneftidad buen gufto, rfa ramera,por vnafea.porvna la mentira dezia, que era ingeloca infufrible;cofi quigafta lo nio , la temeridad valencia, la que no tiene; para ta muger no venganca pundonor, lalifonja faca el ho nefto veftido, y para cortejo, la murmuracin donai-; la amgala coftofagala; no ha- re,la aftucia fagacidad., y el arJ lla vn real para dar lraofna,y tificioprudencia. Quedos mfgaa con la ramera millares: truidades,dixo Andrenio, taa la hija trae defnuda, y la amig3 necias, fiempre v los mortales rozando lamas; fiero monf- por eftremos, nunca hallan el truo,cafado c hermofa, y am- medio de la razn , y fe llaman cebado con feai Veris que vnos racionales.No fabriamos.q dos y icios, aunque deftruye n la hort- mftruosseftos? Si,dixo el Sra,dexan la haz 'enda:confumen gaz, aquella primera es la mala Otros la hazienda,y perdonan la intencion,que toma de ojo to falud , pero efte de la torpeza do lobusno:efta otra al contrac todo acaba,honra,hazienda, rios 1 i. aficin, quefiemprev Torpe talud, y vida. Lado por lado diziendo;todo mi amigos bu tnonf- eftuan otros dos mon.truos tan hombre: Ellos fon los antojos truofi confinantes,qu diferentes, pa- del mundo ,ya no fe mira de odad. raquecampeafenmas loseftre- tro ra jdo,y afsi tanto fe ha de amos.El primero tenia mas ma- tenderquien alaba, quien los ojos, que vn vizco, fiempre vitupera,como al alabado, vimiraua de mal ojo; fi vno calla- tuperado. ra , dezia , que era vn necio, fi Ruana vnotro bien moftruohablaua, que vn bachiller, fi fe fojvay atipado: Ete,dixo AnJniiffillaua apocado,fi fe tnefdreniOjparece monltruo vogra^aalduo, fi fufrido cobarde, cance:arjtes, refpndi el Satiy li'ifpero furiofo , fi graue , le ro,esd' Is defverguenca,p jcs vtenia por foberuio,fiafable poir na inugerin ela, como v arapa uiano , fi liberal por prodidaconcra fu natural inclhucio go,(i detenido por aturo, fia.pitado por hipcrita, i defa- de fer viftas?Ai vers,que q lanhogado por profano, fi modef- do mas d-fcaradas efconlen to por toteo ,fi cencspor li- la cara : he que fer rec .roy no es fino correr el velo fus
OblT

2^6

El Criticon.Segunda Earte.
mas 5npprtaaa,.y de.lesos pop co ,-6 nada para preuenir los males. Los odos algn dia muy oydores, tan ibrdos,y tan atapados, que fio perciban la voz -flaca d. 1 pobre, tecla del ricazo,ia ,da,poder.ofo, que hablan alto:!* boca dcfierta, que noolo nogrica.ua con la eficaziaque .caia;peroni oflaua hablar, yf. algo,encre los dientes, que no tenalas manos anees, grandes miiiftxas,y obradorasde grandescolas,fe vtiangafasvn gancho en cada dedo , con que de todofeafsian, y nada foltauam los humildes, y plebeyos pies, tangotofos, y torcido*, que no acertaua dar vn paffo-.de faer-, te,que en codo l no auia cofa buena, m parte fana; i fe dola, y codos fe quexauan; peronadie fe laftimaua: ninguno tratauade poner remedio. Seguianle otros tres , alcercando entre b lacirania vniuerial de losmortales ;traia el primero cara de veneno dulce, vera efeoiloe marf,hermofa inuerte,defpeno deleado,engao agradableyxrager fingida, y hrena verdadera, ioca,-necia^treuiaa, cruei,aiu-na,y engaflofa-ped^mandaua, preiumia,violec2ua uraRizaua, yantojauanfele brauos de.lvarios.Que cofa puedeauer enel mdo,ezia,que paraminoear todo qutoay, ai cabo, fe viene areduc>rmiguLoi ,li fehurra, es para raivfiferaaca, por-ttigfi ^ha^^de^ifed^eayes
y t s

obligaciones, ayer iba al contraro tan efcotada,.que parece, que decubriera mas,furas pndiera s fiempre van por efttemos, Venia ya vo moftrao muy humanojiaziendo reuerencias los mifmos lacayos,helando los pies aun los mocos de coz: na: llatnaua Seona quien no mereciamerce, todo el mundo conla gorra enla mano, preui Hiendo de vYia egua la cortefia; vnose ofrecia por fumador afefio,' otros porfu menorcriado. Que monfiruo t a n comedidoetel ponderaua Andrenio: que humano! nohevifto -MM- monftruohumilde halla oy. Que cvr bien-lo enciendes,dixo el Satiro,noay otro raasfoberuio: no vs tu, que quanto mas fe a b a te,quiere fubir mas a l t o : para poder mandar los amo?, e huradia los criados. Ellas reuemiciashalaelfuelo,fon botes, y rebotes de pelota, que da en tierra paaiubiralayre de fu ^ ; i'A Alinvfies, que las necedadeslexieaen,apareci y ala mas rara figura,vn monftruo, por lo vi^oife canoidefcubria la cabeca 'odapelada ,fin cabellos de >es >t->m-nto8 , ni negros por lo oroi,ndo> blancos por l o cuerdo,finvn pelo defuilancia:mouiafefc4 v n k d o , y a o tro fin confitencia alguna; los ojosenotrotiempoianclaros, -yprelpicazes.aoraan .flacs,y ganoQS. que^aoviaalo^ue
s n r P 9

*E1 Criticn. Segunda Parte.

''fhft

24.7

fe-vine conmigo; dfuerte, no tiene verguenea , todo el quequantasmonftruofidadesay mundo esfyo. Apelaron de fu LaCar en el mund'o.Eflb no conceder porfa para el monltrub coronattfy o , dixoelmifmo, tan-bizarro do, Principe de la Babilonia cocomovano,rico|pero necio, al- mun. Ee, oda fu alteracin; tiuo,pero ruin. Todoqutoay,. les dixo: Ea, acaba-, dexaos de y luze,todo es para mi,todo (ir- pefres,venid,hogumonos,Io-' ue mi pompa, y orientacin, fi grmos l vida, gozmos de fus el Mercader roba, es para yiuir guflos,delosqlores, y vnguen-; en el mundo;fil Cauallero f tos preciosos, de los banquetes,' empea, es para cumplir con el y comidas, de los lafciuos demundo-fila muger fe engalana, eytes; mira, quefe h6s pafla la es para parecer en elmdo.To- flor de la edad, pafsmos lae-; dos los vicios dan treguas ;. el dad en flor, comamos, y bebaglotn fe ahita; eldeshonelofe mos, que maana moriremos; enfada; el bebedor duerme;; el Andmonos de prado en pra-. cruel fe canfa ; pero la vanidad do',dando verdes nueftros apedef mundomncadizebata,fiV titos .Yo os quiero repartirlas pre locura,ymas-ocura,ynome jurifdiciones, y vaiTallos,para eh jejs.quelodattodoal da- qu no eleis peyteando cada II M bIo .Aquieft0yyo ,dixoefle,to/ dia. Tu, Carne,lleuars tras . mandlo t p d o , quenoay cofa, ti todos osflacos, ociofos, requeri fia mia,pbraiiermela da- galones, y deftemplados , rey do muchas vezes: en enojandof nars fobre la hermofura ,el oelmarido,dize luego, muger de ci, y el vino i fers ora de la Bercebyyella refponde : hbre voluntad. Y tu, 6 Mundo, arde 1 Diablo,lleueteSatans>dize raftrars todos los foberuios, la madre al hijo, y el amo, val- ambiciofos,ricos,y potentados, gante m ii diablos: vlganle l, reinars er, lafantaia. Mas tu, refponde el criadory hombre ay Demonio, fers el rey de los in tan monftrub, qu'dize: valga- tirofos,de los que fe pican de enmc vna legin de demonios: de tendidos , todo el diftrito del uerte,que no fe hallar .cofa'en ingenio fer tuyo. Veamos aoelmundo,qenofe me aya da- ra en que pecan-dios dos peredo ella mi, me la ayan da grinos de la vid,d!xo, fealando muchas vezes ; y tu mifmo, do Critilo , y Andrenio, para Mundo, puedes negar, que no que rindan vafallagc de monfElDia- fe.;s todo mi ? Y o , de q modo? truofidad,que ni ay beftta fin ta' maldito feas tu , y qu poca cha,nibombrefin'criniS: loque vergaenca , que tienes. Y aun auerigronde ellos, fe quedar por eflb, leplico l , que quien prala figuienteCr fi.
f 0 h l 0

Cu

Ol-

24-8

redondo, fiempre rodan- .penfados efectos , comunic fu do, jaula de fieras, palacio en el reparo con la Sabidura fu eoayre, aluergue de la iniquidad, ra,y ella-.No te admires,le dixo; leyes ^ * > " ^ ^ efpecial contento; l ducando: lleg ya el mundo porque efte defafuero ulgar,efmSde. talelremode inmundo, y fus ta ranlexos de caufar nos algn mundanos a tal remate de def- per juizio , que antes bien le teyergoncada locura , que fe a- nemospqrconueniencia; no ha treuieron con pblicos edi&os fidoagrauQ finofauor,ni fenos a prohibir toda virtud, y ello podiaauer hecho mayor bien; fo graues penas , que ninguno los vicios fi, quedan deftruidos dixefe verdades, menos de fer derla vez,bienpuedenefcondertenido por loco : que ninguno fe,y afsi c juila cafa fe entrif{ hizie cortea , fo pena de tecemeftes eldiaenqueno&H hombre baxo: que ninguno ef- tras nos introducimos en todas rudiafjni fupiefe, porque fe- partes , y,nos levantamos con ri a llamado el Efloico,el Fi- el mundo. Pues en que lo funlofofo; que ninguno fueflereca- das? replic el Curiofo.Yo te ta4o ,fopenade fer tenido por lodir,porquefondetalconJi-T?*i Gmple,y afsi de todas las dems cionlosraortales,tienen tanef- * *--3 virtudes.Al contrario,dieron traa inclinacinalo vedado, los vicios campo franco, y paf- que en prohibindoles alguna faporte general para toda la vi- cofa,por elmifmo ca fo la apeteda.Pregonfe vn tan brbaro , y mueren por confguirla^ defafuero por las anchuras de no es menefter mas, para que v-; la tierra, fiendo tan bien recib- ha cofa fea bufeada,fino que fea do oy , coio executado 3yer, prohibida: y es efto tan proua-" dando vna grancpanada.Mas, do,que la mayor fealdad veda-; caforaro,increiblc!quando da,es mas codiciada, que lamafe tmt por cierto , que todas yor bellezaconcebida. Vers,q las virtudes auian de dar vna crivedandoel ayuno ,fedexarn extraordinaria demonftracion morir de hambre el mifmo Epi-^ aefufen:.iBento,fue tanalc^ nro,y Eliogaualo:enprhib-; traro, que recibieron la nueua 4o el recato dex ara Venus ,Conextraordinarioaplaufojd^ Chipre,y fe meter entre las dofe vnas a Qtrjs la norabwe- &aJ5s;buen animo, que ya no
c a f a a t o c m a l i c a n i l c a e n u e r o V 5 v f 1 c e n c 9

na,y orientando indecible gozo.Arebs los vicios andauan Virtelia encantada, cabizbaxos, y corridos, fin po-, der difsimular fu trifteza. AdQuel antipoda del cielo mirado vn difereto de tanim-' - '

C R I S I

ECritkon .S 'cguncIa Parte.

X.

El Gritcon,Se|unda Parte.

249

<6v?a embuftes, ruines cor refp- fos pezes del mar, y gafa nos de denciasjinalos procederes,agar- la tierra, quienes la varia naturos, ni traiciones, cerrarfeh los raleza concedi el don de luz; pblicos teatros, y garitos;to- la tienen reconcentrada en fus do fer virtud, boluer el buen entraas, quando no necefsitan tiempo, y los hombres hechos della,y llegada la ocafion, la l-,las mugereseftarnmuyca- uiuan, yfkcan fuera: afsi efte fadas con fus maridos, y las d- portentofo prfonage , tenia celias lo fern de honor; obede- cierta luz interioraran don del cern los vaffallos fus Reyes,y cielo,all en los mas intimos feellos mandarn;no fe mtir en nos del celebro , que fiempre,' la Corte,ni fe murmurar en la que necefsitaua della, la facaua Aldeajverfe ha defagrauiado el por losojos,y por la boca,fuen-i fexto de todo fexo; gran felici- te perene de luz clarifkante.Efw dadfe nos promete; efte fi, que t e , pues, Varn luzido, efpar-; fer el figlo dorado. ciendorayos de inteligencia,Ios Quta verdad fuffeefta,pref- comenc guiar toda felici-.to lo experimentaron Critilo,y dad por el camino verdadero. Andrenio,queauidofehurtado a muy agria la fubida, fobre los trescompetidores de fu li- la, dificultad de principio, dio bertad,mientras aquellos efta- rnueftras de canfarfe Andrenio, yan. entre fi compitiendo, mar-, y comenc defmayar, y tuuo chauan eftos cueftaarriba ai en- luego muchos compaeros; pi- cantado Palacio de Virteiia. dio, que dexafien aquella em-> Hallaron aquel afpero camino, prefapara otra ocafion,effo no,' que tanfolitario fe les auil pin- dixo el Varn de luzes,por.nin> rado,lleno de perfonas, corrie- gun cao,que fi aora no te atre-' do porfa en bufea deila, acu- ves en lo mej or de la edad , media de-todos eftados, fsxos,eda- nos podrs defpues. B,repides, Naciones, y condicio nes, cana v.n jou,que no ferros aora hombres, y mugeres; no digo ya venimos al mundo, y comenca-. los pobres, fino los rices, hafta rnos guftar del; demos la ernag tsates,que les caus eftr3a dad Jo que es fuyo , tiepo queda admiracin. El primero c quie para la virtud. Al contrario po- _ g y encentrar gran dicha, fuevn derauayn viejo: U mi meco- fas , Varprodigiofo, pues tenia tal giera eftaafpera fubida, cernios la lu- propiedad, q arrojaua luz de fi, bros de moco!con que valor la fiempre que queria,y quanca era pafsara! con que animo la fubierieneftcriefpecialsnente en me- ra i ya no me puedo mouer, fldio de las mayores ti nieblas; de tanme las fliercas para.todo lo Jafuerte, q 9 ^ uiarauilio- buenojoayya.q tratardeayu. jnar,
E p t l a e 0 1 1

2'?iy

El CtFtfcbt kgundaParte*

5
1

oar, nihazer penitencia,,harto har de viuir con tanto achaque , no fon y a para m i las' vigilias. Deri el.noble : Yo foy delicado, hanrne criado con regal l o ayunar, bien podran enterrarme al. otro dia -no puedo fufrirlascofluras del cambray, que feria el faco de cerdas. El pobre por lo contrario, dezia, bjen ayuna,quimal come, hart o har en bufcar la vida, para m i , y para mi familia. El rica-: zo i que las come holgadas, ee que ayune,d lmofna , trate de hazer buenas obras: de fuerte, que todos eshauan la carga de la virtud otros, par eciendoles muy fcil en tercera perfoa, y aun obligaci. Pero el guin luziente,nade fe me exima,dezia, que no ay masdevn camino,ea, que buen dia fe nos aguarda, y echaua vn rayo de luz , con que los animaua eficazmente. Comentaron tocarles arma las horribles fieras pobladoras del monte, fentianlas bramar rabando,y murmurando, y tras' cada mata les falteaua vna, que tiene muchos enemigos lo bueno,los mifms padres, las hermanos, los amigos, los parientes todos fon contraros de la virtud,y los domefticos los mayores. Anda , que eftas loco, Xnemt i los amigos , dexaos de gosio- tanto rezar, detanta Miffa, y ttijit- Rofario, vamos ai paeo, la tos. comedia:fino vengis ele agr;
; e z a

uio,dezia vn pariente, no os hem os de tener por t a l , vos a fre^-' tais vueftrp iage.H,. qii o campliscon vueftras obligaciones.No ayunes, dezia la madre la hija que eftas de,mal color ,'mira que te caes muerta: de modo , que todos quantos ay fon enemigos declarados de la virtud. Saliles ya alopofito aquel len tan formidable a los cobardes 7 arredrauafe Andrenio,ygritleLucindo,echafemanoilaefpadade fuego;, y almifmopuhto que la coronada fiera vio brillar la luz entre los azeros, ech huir , que tal vez pen fa hallar vn o v n len, y topa vn panal de miel. Que prefto fe retir, ponderaua Critilo: fon eftas vn genero de fieras,: refpondi Lucinda, que en fiendo defctbirtas fe acobardan," en fiendo conocidas huyen. Efto TfM*esfer perfona,dizevno, .y no es ? fino fer v n bruto, aqui eft el va- " ' ler,y elmedrar, y no es fino perder fe , que las-mas vezes entra el vientd ci la vanidad por los refc ~, quicios por donde deuietaffllir* Llegaron vnpaffodelos mas. dificultofosjdonde todos fent. gran i-pugnancia, causle grima Andrenio, y propufole Lucindo,no pudiera pallar otro por mi efta dificultad? No eres tu el primero que ha dicho otro tanto. O quantos malos legan los buenos,y lesdizen, que los encomienden Dios, y ellos fe encomiendan al Diablo; piden que
c i e e f

El Critkon.Segufida Parte.

251

que ayunen por ellos, y ellos fe ran.deftoios mdanos, corno lo hsTan,yernbriagan,queedif- ponderaran, y aora , porque le ciplinea, duerman en vna ta- es manda fu antojo , fin repi-: fel,, y eftanfe ellos rebojcando ca obedecen.a Andrenio,anienel.cieno de fus deleites. Que imte,dezia Critilo, y aduierte, bien lixefpondio k vno dedos a- que el masmalda defte camino qne moderno Apoloi de la An- de la virtud es de primauera ea aluzia. Seor mi , i yo rezo cortejo de los caniculares de el por vos, y ayuno por vos , tam- vicio dieronie la mano , con bien meirealcielopor vos. f- que pudo vencer la dificultad, tando emperezando Andrenio, Dos vezesfierles acometi adelantfe Critilo, y tomando y n tigre en condicin,, y en fu de atrs la corrida, falto feliz- mal oaodo,, mas el vnico reaie^ mente,bb'luiff!le mirar^ y di- -dio, fue, no .alborotarle., niinxo:Ea refueiuete.que harto ma- quietarfe, fino efperarle filfamS y ores dificultades fe topan en el re gran colera-, gran fofsiego,y camino ancho vycueftaabaxo . vna feria, -vna efpera. f atd . ,_, Dlfjail | vicio., que duda tiene efio., Critilo de defecnboluer fu efcu'fo fo\ - refpdi Lacindo,ylinodezid- do de criftal,sfpejo riel del fe:n r ^fj " me,ii la virtud aiandra los in- bante : y afsi como la fiera fe p r$. tolerables rigores del vicio,que -vienltaa-fiaasnte defcomdixerao los uiundanos,como lo puefta, efpancada de fi mifma,exagerran? Que cola mas du~ chb huir con harto corrimi-; ra,que prohibirle al Auaro-us - rodefu necibxceffo*.dei:isfarmifmos.bienes,mdandole,que pientes,queeran machis, dra.-; .no coma , ni heba^ni fe .vifta,.-ni ganes, vboras ,-y bafiiifcos,fus -gozede vna hazieniaadquirida ungular .defenfiuoel retirar fe,y. Tacill- c on tanto fador. Que dixera el .huirlas oca/iones. A l e s voradaaes mundano,fiefto mandara la ley ,ces lobos con ltigo de co.t* l* de-Dios? Pues .que al desho- ,dianadifciplina4<spudierbnrcmnm n e u 0 } q U C eftuuiele toda < na no- chazar .contra lostiros>y golpes che de I nuiernoal yelo, y alie- de todaarnjaa&nfiuafe vaiis-, reno, rodeado .de peligros por rondelceleb-.eefeudo.encantaoir quatro necedades que lia- xiojhechodevnapalia r-eal,qu.-; ma faaores, pudindole citaren to mas blanda mas tuerce., ior;fu cama eguro , ydefeanfado. -jadocon influ-xo-xeiele .de te* Si al ambicilo, que no pare vn das, maneras impenetrable ,-.y :punto,ijdecfe,nifeaiyo v - era fin duda., el de Ja pac.ieij.ahora..Sia v e n g a t u o q u e xia.
r e S I a f ffi
e

:anduuieile -fiempre .cargado e "Llegar ya la hpmorida fierro, y de jkdo:? .Que_dixe 4eaquella d^cultodiKonta^

2 fi

ElGrtieomSegundaPart^

tan eminente', que les pareci b limcfna, el redroxopaYa'T eftauan en les mifmos azagua- diezmo, y defpues querran lo nes del cielo, conuezinos de las mejor de la gloria. Demasque eftrellas.Dexfe ver bien el de- juzgis vofotros el fruto por la feado palacio de Virtelia, cam- corteza; aqui todo va al rebes peando en medio de aquella fu- del mundo, fi por fuera efta la biimecorona,teatrodelainfig* fealdad,por dentro la belleza, ne de prodigio.fas felicidades., la pobreza en lo exterior, lari-* Mafif Mas quando fe efper que nuef- que'za en lo interior , lexos de la agradecidos peregrinos le trifteza, la alegra en el centro,' Virtud, faludran c inceibies aplau- pe efo es entrar en el gozo del fos, y le veneraran con afectos Seor. Eftas piedras tan triftes g de admiracin, fue ta nal con- lavifta,fon preciofas la ex- ifajai trano,queantes bien fe vieron periencia, porque todas ellas jal^ eDmudece;,lleuados devcam- fon be9ares, ahuyentando ponpe fada trifteza, nacida de etra--90 as , y todo el Palacio eft anouedad,y fuefinduda, que compuefto de ptimas , contra . . quando le imaginaron fabrica- venenos,conloqualno pueden do de precilos jafpesembut- empecerle, nlasferpientes, ni dos de rubies, y efmeraldas,c- los dragones , de que eft por . ,. blando vos, y centelleando todaspartesfitiado.Eftauan fus rayos; fus puertas de zafir con puertas patentes noche, y dia, clauazon de eftrellas; vieron fe aunque all fiempre lo es , francomponia de vnas piedras par- queando la entrada en el cielo das,y ceacitas, nada viftc las, todo el mundo: pero afsiitian antes muy melanclicas. Que en ellas dos disformes gigantes cofa,yquecafaeseft?pondera- jayanes de la foberuia, enarbor uaAndrenio,porellaauemosfu- lando los dos omb ros fendas dado,yrebentado?quetrfte a- clauas muy herradas, fembra- parieRciatiene,quferalldc- das de puntas para hazer la: eftro,quato mejor exterior oft- tauan amenazando quantos taualadelosmonftruos! Enga- intentauan entrar, Eliminando nados venimos. Aqu Lucindo encada golpe vna muerte. En fufpirando:Sabed,lcsdixo,que viendolos,dxo Andrenio: T o los mortales todo lo peor dla das las dificultades panadas iva tierra quieren para el cielo, e 1 fido enanas enparangon de efa, mas trabajado tercio de lav.'da, baftaque hafta aora auiamos alala achacla vejez dedican peleado con beftias de brutos aparala virtud; la hija fea para peritos; mas eftos fon muy bo l Conuento, el hijo contrahe- bres. Afsi es , dixo Lucindo,' chofeadelglefia, elrealnialo qeeftayaespekadeperfornas,
t r o s 4jt e a ; :

E Criticn.Segunda Parte.
-

1$%

fabec, que quando todo va de eftandas de Hora* , o quefe auia vencida, falnde refrefco eftos abierto brecha en el paraifo; omonruesdela altiuez.tan lie- yole vna dulcsima armona ainos de prefuncion, q'ie hazen temada de vozes, ynftrumendefyanecer todos los triunfos tos , que pudiera fufpender la de la vida: pero no ay que def- celeftial por media hora -: pero, confiar de la vitora, que no han cofa elraa /que no fe vea de faltar elratagemas para v- quiengorgeaua, ni quien taa: cerios. Aduertd , que de los con ninguno topaua , nadie def-, mayoresgigtestriunfan lose- cubran. Bien pareceencantananos, y de los mayores los pe- doeftePalacOjdixoCritilOjfia queos,los menores, y aun los duda que aqu todos fon efpimnimos: el modo de hazer la ritus , no fe parecen cuerpos guerra ha de fer muy al rebs de Do nde eftar efta celeftial Reylo que fe pienfa, aqui no vale el na ? Si quiera, dezia ndrenio,' hazer piernas, ni querer hom- permitierafenos alguna de fus brear, no fe trate de hazer de el muchas bellifsmas donzellas. ^ ^ h6brear,inohumi'llarfe,yenco- Donde efts, jfticia? dixo en " gerfe, y quando ellos eftuueren grito , y refpondijle al punto vimmas arrogantes amenazando al Ecovaticinante defde vn' efco- de+ cielo,ent6ces nofotros trsfor- lio de flores; en la cafa agena. - mados en gufanos,y cofidos con Y la verdad ? Con los nios. La T'fT la tierra, hemos de entrar por caftidad ? huyendo. La fabid-i htmU- . P * q u e - afsi han entrado ria?fin la. mitad, y aun. La-pro-;, . los mayores adalides ! Executa- uidenca? A rites. E arrepent-, ronlotan felizmente, que fin fa- rti ;to?Defpues. La cortea? Ra betj como, ni por donde, fin fer la hon*-a.Y la honra ? En qui laviftos,ni oydos,fehallaroaden- da. Lafd.eii.t;ki? e ; > p e c h o de. tro dd encantado Palacio, son vn Rey. La amifad ? No e-itre realiade:. de vn cielo. idos. l confejo ? En los viejos. Apenas (digo glorias} ef- 1 valor?Enlos varones. -La vetnaiero dentro, quando fe fin- - turaEn las feas.El callar ? -Con. rieran er^Sargar todos fus fea- callemos. Yddar?Conerecitidos<p bdhsinjos empleos en bir. La bondad ? En el buen ti-j foliada fruicin, confortado el po.El efcaraiico? Encabecaacoracon, y dolndolos efpiri- gena. La pobreza? Por puertas?, tus; embudles lo prime; o vna La-buena fam?.Duraiieado. La tan fuaue ".?area exhalando in ofl'adia? fin la dicha. Laaludh dador; '$ de fhgrcia,q paite id En la tplcaX:- efperca?Si- aaerfe . sfgado de par en par los -pre. El ayuno? n quien n co-; ^amarines de lapnmauexa. las me. La cordura? Adiiiinando;:
1 eo e entre es

2 j4-

El Criticn.Segunda Parte.

El defngao? Tarde. La ver- de la hermofura de fu celefta guza?Si perdida, nuca mas ha- Padre, copindole fus muchas liada.Y toda virtud? En el me- perfecciones. - dio. Es dezir, deciat LucinEftaua anualmente dando do,que nos encaminemos al c- audiencia los muchos , que t r o , y no andemos como los fiequentaufcsficiales,defpues impos rodando. Fue acerta- de prohibida. Lleg entre od o , porque en medio de aquel tros vn padrea pretenderla papalacio de perfecciones,en vna rafu hijo, fiendo l muy vicio 'l*'^ - mageftuofaquadra, ocupando^ f o y refpondiole, que comen ^ ' augufto. Trono , descubrieron, calle porfim ifmo , y le fuelle epor gra dicha vnica diuina Rey- xemplar Idea. Venia otra mana, muy mas linda, y agrada- dre en bu fea de la honeftidad,. ble, dlo quefupieron penfar, pata vna hija, y contla loque dexando muy atrs fu adelanta- la fucedi la culebra madre da imaginacin - que fi donde con la culebrilla fu hija,que visquiera, y fiempre pareci bien, dola andar torcida fa rio muque feria en fu fazon, y fu cen-. cho,y mand queeaminalTe dKemo ? Hazia todos buena cara, recha: Madre ma, refpondi efura auna fus mayores enemigos; y Ha, enfeadme vosa proceder, ferfec" miraua con buenos ojos, y aun veamos corno caminis ; pro"* diuinosjoiabien,yhablauame- "fe,yviendo queandauamuy j o r , y aunque fiempre con bo- a s torcida: En verdad madre, " oaderifa,jmsmoftrauadien- I dixo,que filas mas fon,buelt e s , hablaua por labios de gra- tas,quelas vueftras fon rebuelna palabras de feda; nunca/ fe le s . Pidi vn Eclefiaft ico , la oy echar mala voz: tenia lin- virtud del valor: y a la par v das manos, y aun de Reyna en Virrey la deuocion con muchas lo liberal, y en quanto las po ganas de rezar. Refpondiles '/:? nia,faliatodo perfilo: difpnefentrambos , que procurafe to talle-, ymuv derecho, y to- cada vno la virtud competente do fu afpeto 'diurnamente hu- afueftado : preciefe el luezde mano , y humanamente diu- jufticiero , y el Eckfiaftico de n o : era fu gala conforme .fu rezador,el Principe del gouierbeleza, y ella era la gala de to> labrador del trabajo, el do;veftia armios, que es fu co- P de familias del cuydado lor la candidez; enlabana en fus c a f a e l Prelado de la li-' cabellos otros tantos rayos de mofna,y def/elo: cada vno fe ala Aurora con cinta de eftre- -delante en l virtud que le com-j Has: al fin ella era todo vn ci- P > Segn effo,dixo vna caalo de beldades-retrajo al yiuo * noi b.aftame la honeftidad
r tu r t r 0 m a t a n o el a d r e f u d e ee d a a

El Criticn. Segunda Parte

z$$

conjugal, no tengo que cuydar uagantes,quenofehallenr!n~' de otras virtudes: eTo n o , divo gun Calendario.Gran cofa, deVrtelia,no baftaeTafola , que ziael Gaften , que bien faena' s haris infufdble de fober- el Perafan , pues vn Claquin, uia , y m a s aora , poco ai- uo, Sancho,y S u e r o pedia porta,que el otrofealimofnero, ynareoioga.extrauag!te.Prefino es cafto,que eftefea fabio,fi guntle Virtela, fi quera ir al todos defprecia,que aquel fea cielo de los de as ? Pensl>,y g r a n Letrado , fi da lugar los refpondi, que fino auia o t r o , cohechos , que el otro fea gran quefipues fer mo, no a y o - , foldadodi es vn impio-.fon muy i r a efcalera para all,fino la de hermanas las virtudes, y es" me- los diez Mandamientos, p o r efnefler que vayan encadenadas, fas aueis de fubir ,que y a n o he Lleg vna gentil Dama galn- hallado hafta oy vn camino pa-' teando melindres,y dxo,que e- ralosricos,y otro para los po-j llatambien quera ir al celo, bres: vno paralas feoras, i operoqueauiade fer por elca- t r o para las criadas , vna es la mino de las Damas. Hizefeles ley,y vn mifmo Dios de todos, muy de nueuo los circunftan- .Replic vn moderno Epcuro, tes;y preguntla. Virtcla: que gran hombre de fu comodidad, camino es ef, quehafta oy yo diziendo de difciplina abaso, " Cttni- 'no he tenido noticia del? Pues qualquier cofa, deoracion, yo na de n o e f t c l a r o , replic ella, que .no m e entiendo , para ayuUsDa- vna muger delicada como yo ha nos no tengo {alud , -ved como'' * ' de ir por el d e el regalo , entre ha de fer,que y o he de e n t r a r en *p'trm$ snartas,y entre felpas , no ayu- el cielo Pareceme., refpondi acamo aiando, ni haz en jo pen itencia. Virtelia,que vos queris e n t r a r .dada,BaenOj'porcierto, excla no ia calcado, y vellido , y .<> p u e d e Keyaa de la entereza, afsi feos fer: porfiauaque fi, y que vafe coBceder,reinamia,loque pe- vfa vna virtud muy acomodada, . dis c o m o aquel Principe que a- y lieuadera, y aun le p a r e c a a 11 i entra: era vn poderofo, que mas ajuftada la. ley d e D i o s , muy l o grane, tomando af- Preguntle Virtla'en quejo liento ,dixo,que l queralas fuaiaua ,-y l: p o r q u e d e efta. virtudes,pero'.nolas ordinarias faerte fe cu.pie la letra aquedela gente comn, y- plebeya, lio de afsi en la tierra como en . fino muy lofeor, vna virtud el cielo, porque all uo fe ayualt exquinta,, bafta los nobres a,no ay difciplin i,ni iiicio,no -de i o s Santos conocidos no los. fe t r a t a ds p e n i t e n c i a , -y afsi quera por c @.iun3s ,co nQ de yo quera vinir c no vn b'ienluan ,y Pedro 3 (matan extra- .aueocurado. aojofe .mucha' ; "" " ' * " ' ~ '" ,Vrm a , 1

2<6

El Criticn.Segunda Parte.
fe auia de dar al pobre , perfu* de fe guarde para branes,la capa rada para contra aforres, el manto deduzido para la criada; de modo, que nada de?an para el pobre. Llegaron vnos re-j matadamente mal os,y p idieron vn extremo de yirtud:tuuicrca* les todos por necios, diziendo; quecomeiicafen por lo fcil../ fuelen fubdc de virtud en vir-i tnd:Masdla,he dex-adis ,qe afieften aora nuchos pucos rr.as a l t o , que ellos baxarn harto efpues:yfabed,que de misma-? yores enemigos, fuelo yo hazer misrnayores apafsionados,. Vena vna muger con mas aos,' que cabellos, menos dientes, y mas arrugasen bufea de la Vir-i tud.-Tan tarde, exclam An-' drenio,eftas,}^o juraria,que vie-f nen mas porque las echaelmudo,que por bufear el cielo. Dexalo dixo Virtelia,y eftimefele el no auer abierto efcuelade ^maldad con ctedra depeltilencia;yo aegnro, que por viejos que fean,quc no vengad tahr, ni el ambiciofo,ni el auaro,kl bebedor; ion beftias alquiladas de el v i c i o , que todas caen muertas en el camino de fu ruindad. Al contrario lefrcediv- T)e no.que lleg en bufea de laCaf. ?'/ tidad,shito de la torpeza, gran ^ gentilhombre de Venus, idolatrade fu hijuelo , pidi fer admitido enla cfradiade la conucencia, pero no iijs efeuchado pOSf
5

V iridia oyendo efto. y dixole con efcandecencia; O cafi. herege, mal encendedor , dos ceTnficr- los querais ? No es cofa que fe ms 4- vfa iniradporvos,que todos effares. tos que pretenden dos cielos, fueler: tener d"s infiernos. Yo vengo.dixo vno,en bufea del hncio bueno: rironlo todos diziendo,que callar aymaloO , refpond Vireia, y muy perjudicial;calla e uez la juftca, calla d padre, y no corrige al hijo trauieTo,calla el Predicador , y no. repehende los vicios, calla el Confeforjy no pondera la g-auedad dla ciiIpa,callaelmalo,y nofeconfiefla,ni fe eumsia,calla el deudor ,y niega el crdito, calla el teftigo,y n fe auerigua el deto,cllan vnos,y otrcs,y eneubrenfe los males: de fuerte, que i al buen callar llaman Santo, al mal callar ilamanle Diablo. Eftoyadmirado,dixo Critilo, que ninguno viene en bufea de la limoina,que fer de la libera lidad? Es que todos fe efeufan de hazerla;el oficial, porque no lepagan,el labrador,porque no Coge, el Cauallero,que efta empeado, el Principe, que no ay mayor pobre que 1, el Eclefiaftico.quebuenospobresfon los parientes. O engaofa efeufa, ponderaua Virteba, dad al pobre,fiquiera el defecho, lo que yanoospuedeferuir:tampoco, eme la codicia ha dado en arbitriita ,y el fombrero trado que
3
1

El Criticn.Segunda Parte.
por mas qns el abomiaaua de laLuxuria, efcupiendo , yafqueando fu inmundicia ; y aunque muchos de iosprefences rogaron por l: no har t a l , dezia laHone[tidad,i"ioa.y que fiar en eftos ,bienfe ayuna defpuesde harto:creedme, que ellos torpeSjfon como los gatos de alga-lia, que en boiuiendofeies liem r el fenillo, fe rebuelcan. Ve nian v nos,al parecsr,muy puef tos enelcielo,puesm?rdo L Eftos fi,dixo Andrenio,que con el cuerpo efin en la tierra, y c el efpiritu en el cieo.Ocorno te engaas ! dixo la Sagacidad, granminiftra de Virtelia t adJ ierte,qne ay algunos, que qud o mas miran al cielo, entonees eftn mas pueftos en la tierraaquel primero , es vn mercader,que tiene gran cantidad de trigo para vender , y anda conjurando las nube? los ojos de fus enemigos :al contrario, aquel otro es vn labrador hidropico de la lluuia, que jams fe vio harto de agua, y anda caliando nublados. Efte de aqui es vn blasfemo, que nunca fe acuerda del cielo , fino para jura: le;aquel pidevenganca, y el otro es vn rondante , lechuco de las tiniebls,que defea ia noche mas obfeura. , para cap de fus ruindades. Pidi vno, file queran alquilar algunas virtuVirttd ^ - tvfpiros,torcimico de eneafeita- Ho,arquear de zejas,y otros mo da. dlosderaodcftia.Enopfernues

257

cao Virtelia ,d2tdotPoes que, es mi Palacio cafa de negociacion? Efcufauafeel dizido, que ya muchos,y muchas,con la virrud ganar la comida, y titulo deei,lafeara las introduce eneleftrsdo,laotralasafsienc* fu meta,e! enfermo las llama, el pretendiente fe lesencomienda, eiminift.rolasconfulta, an-. danfe de cafa encafa comiendo,': y bebido,y regaldofe de mo-, do,queyala virtudes arbitrio' del regalo. Qnitaofme de ai, di-': xbVirtelia.que eftas tales tiene tan poca virtud, como los que lasllaman,raucha implcidad; Quien es aquel gr perfona- ge.Heroe de la virtud, que en toda ocafion de luzimiento le encontramos ? Si en cafa de la Sabidura, all ella; fi en la del Valor,alliafsifte,en todas partesle vemos, y admiramos. No conoceis^ixo Luziio,alSan-; tifsimo Padrede todos.? Vene-^ radle,y deprecade ligios de vi-^ da tan heroica. Elauan aguardando los circunfttes, que tr- taffe de coronar algunos la g"an Rey na de la Equidad, y q remiaT;fusbazaas; mas hieles" refpondido, que no ay mayor premio,que ela mifma; que fus bracos s6 la coro ni de los buenos-.y afsi ,. n'.iellros dos peregrinos,que eftanan encog los, venerando tan mageluof i belkza,k.s anim Luzi -.clo. que vrenfto fe llegaflen cerca, y fe ibracaf- de ia ten conclUlogrando vna oca- V'utai
1

R,

fion

z?8

El Criticn. Segunda Parte,

fon de tata dchajy afsi fue, que coronndolos con fus Reales bracos,es transformo de horabresen ngeles, candidsd'os de a eterna felicidad. Quifiern fechos hazer alli manion, mas ella les.dixo:: Siempre fe hade pfFar adelante en la virtud, quelparar,esboluer atrs. Supli caronla,pues, los dos coro nados peregrinos, les mandaie enea, minar fu 3efeadaFeliind:ela. entonces , llamando- quatro de fuS mayores rniniftras, .ytenindolas dslante,dixo,.feando la. primera: Efta, que es IaXufticia,, os dir donde, y como la aeis. Se. bufer :efta fegunda, que.es la prudencia,os la dfcubrr: cn la tercera,que es la Fortakza,la aliis d confeguir: y c la quar tasqu es la Tmplanca, laueis dlograr.. Retoaron en efto afmoniofosclarines, folla acorde de inftrumentos , alborocando los nimos, y. realzando fus nobles efpiritus. Defpertfe vn aenro fragrant, y bafe todo aquel: viftoffsimo teatro de lzimiento. Sintironte, tirar de lasEftrellas,con fuertes, y fu yes influxos, fue reforcano el? viento., y levantndolos lo al o,. t irandlesparJi eicielo , . fer Coronados de Eftrellas., fu, bieronmuyakos, tatito, que fe. perdieron,de "vfta: quien, qtu> iexe faber donde pararon,,; adelante io&iude. bulcar,.

c R i s i xr.

l texaddevidro, y Mnm tirando piedlas,,

Leg la Vanidad tal extremo de quien ella es, que pretendi lugar, y no el poftre-j ro entre las Virtudes., Dio' para efto memorial, en que reprefntauaferella alma de las acciones.vid de las hazaas, alien.* to de la virtud,. y alimento del Bsper efpiritu. No viue, dezia, la vi- $e$ de da matef ial,quien no refpira, ni la bit la &rmai,quien no afpira: no y ra. avr-mas.fragrant, ni que mas viuifique,qu la fama, que tambin alienta el alma , como el c u e r p o y es fu purifsimo elemento el ayrecillo de la, honrilla::no fale obra perfecta, fin algo de.vanidad, ni fe executa accin bien , fin efta atencin del aplaufo : parto fuyo fon las mayores hazaas, , y nobles hijos, los heroycos hechos: defuerte, qnefinvn grano de vanidad:, fin vn punto de honrilla, nada~eft. en fu punto,y fineftos humillos,, nadaluze.. o pareci del todo mallaparadoxa, efpecalmen'te; algunos de primera imprefsi, y iotrosde capricho.. Pero.;la. Razn ,.con todo fu maduro parlamento,. abominando vna, pretenfion tan atreuida. Sabed, dixo, que ; todas, las. pasioms Bnfafe les., ha. concedido algn en thes a: fanche.,, vn. defahogp.,e fauor \a nade. la.vioienwda.Qaturai6z^;. U tnrale: ~ ' ' Lu-

El Critieon.ScgundaParte.

Xuxuria,el matrimonio; la nofos Peros,en que muchos troIra,la correccin; la Gula ;el peoaua,yos mas caan en el'ro fuftentoj la Embidia,la emula- del rer , quedando muy moja-, cion; la Codicia, la prouiden- dos,y aun poniendofede lodo, cia. la Pereza,la recreacin, y con mucha r a de la innmera-'' afsi rodas las otras demafias; ble vulgaridad, qu eftaua ala pero laSoberua,mirad, que mira defus dfaires.ra de pontal es ella , q jams fe la ha per- derar la intrepidez con que almitido el mas mnimo ensche; gunos cnfiads,y otros prefuno ay que fiar, toda es execra- rnidos,fe arrojauan,y los ms fe ble, vaya, fuera,fuer a, lexos, le- defpeau,anheldo' pafar d xs.Bien es verdad, que el cui- vn extremo de baxeza,orro d^ dado del buen nqrhbf e,es vna a- enfalcamiento, y tal vez de la tenci loable ,,pprqula buena mayor deshora, la mayor gr-'' fama,eseffT]alce de la virtud, pre deza;d lo negro lo blanco,y mjo, que no preco;hafe de eft- aun de lo amarillo lo rojojpemar la honra, pero ho afefar; ro todos ellos caan con harta' mas precilo es el buen hbre, not3 fuya, y rifa de los fabidoque todas las riquezas; en no ef- res. Afsi lefucedi vno,q pr- tando la virtud en iu buen ere- tedi pairar de villano noble, dito, efta fuera de fu centro, y otro de manchado l'.r.ipio,diquien.no eft en la gloria'de fu ziendo, que trasel Sbado, fe buena fama,forcofo es,que efte fgue el Domingo; pero el fue condenado al infierno de fu in- de guardar: no falt quien del famia, al tormento de la defefti- mandil Mandarn,' y d mogo maci, mas ihfu'frible mas co- de ciego DonGonglo;y vna nocimiento. Es la honra fumbr.a otra mny'defva ncida de l verde la virtud,que la ligue, y no fe dura al verdugado r quera vn cor ligue; huye del que la bufe a, pafar por donz-. lia , mas re* y bufea quien ia huyejes efec- ronfedefucaida , cmo otro, to del bien obrar, pero no afee- que quifo fer tenido por vn poto,decof fa alfin diadema de la j o de ciencia, y fuevn poco de hermofifsima virtud. cieno.No auia hombre, que no ^ { Celebre puenre,como tari te- tropecaieen fu pe. o,y p':a'ca gar Sito. mida,daua pafib la gran Ciu- da vno auia va Sino,G an Prindad, ilulfe Cort de la heroica cipe tai,pero buen hombre; lufHonoriajaqnellaplauliblelley trePrelado aquel,fi fuera tan taVue la eftimacion,y por elfo ii 'Hoferocobo nudro A g o de tan venerada de todos.Era vn biipo.Gran Ltrad,iino rliua brian. los Pe- pafo muv peiigrofo, poreftar -'mal intencionado; que vatme rtt. todo i feftibrad de perinqui- Soldado,pero-gran ltiron: que '' '' -. '-'' 'di 2 " i,. n
s E VH : D R a d e t e

xo

Crticon*Seeund Parte.

honrado Cauallero ee , fino-, vn gran petfonage tropec eit que es pobre: que- docto aquel, vna Mota, quedando muy deffinotuerafobeno fulano tan ayrado,y afleguruao fue noto, pero finpre:que baenfuge- tabe defrden.Toda la puent o aqueli o t r o , y qv.e prudente;, te eftaua' fembrada de cabo pero es embarazado, "muy bien cabo denos indigefios peros.en entidelasmater^masnotie- que los mas dlos viandantes nerefoluciont: diligente miinit- tropefiuanyinoertvno/iaua tro,pero no es inteligentejgran de otos en o t r o , aun en los pafencerdimiento , jfero que mal fados. Lamentauf vn difereempleado : que gran, muger a- to,dizieado: Seores., que tro-; quella,tno,qusfedsfcuida :qBe pieze vno en l; propio, yperfohermofaDama.fino fuera necia: ral,merecelo,maser..cl agen^ grandes prendas las de tal- fuge- porqu?lJie aya de tropecar vn to.peroque defdichddo t gran marido en vn cabello de fu muMedico, poco afbrtnado;to ger,en vnpelillo.de fu hermana, dosleaiueren: lindo ingenio, que ley eseta?/ Lleg vno j a r perofinjtaizio^no tienefiadere- rando a f de Caballero, t bueis.Afsi,que todos tropecauan ho,dezia^comoel Rey : no talen fu pero;raro era el que fe ef- toquien learroj vna erire , con eapaua,yvnico.elquepaIauain quedeRey,fehizodereir. Avn f r mojarte. Topaua vno con v a . ciertoRuy,kech>vn malicilo ?* fia ti perodevn an-.cepaflado',y aun:- vna tilde,ybat para q; roda fte. P^ ** qiietanpafladoirt'uncamad'iu-o.',. Tropec otro en vn quarto, y ' * jams fe pudo digerir; ai con- quedte en blanco: .rodauales" .. trario,otrodauadeozicosenel algunos, k cabeca ,yquedaran de fas prefentes, y caian todos hechos equis, por s ,ierdeslicado en el rio de la rifa comn: bien enlos.brindis.Co.x:c i pallar lo merece,deziavn-emul,quien cierta Pama,muy ayrofa.-hizie. kmeria al pen en cauaMerks? ronla vaos ,;y otros fla-fo, con Latirna es, dezia otro-, que los pk-ufible-cortea;, pero al mas de tal cepa no fea n puros, fien-- iuiano defcuido,di en el lododo tan hombres de: bi. Las mu- c toda fubizarria ,quefue bargeres tropecauan en v achi ni- ro,Tropecauan lias mas e n pie> ta,en vn daruante;rerriblespe- dras preciofas, y eran muy de ros k s perlas para ellas: el ay re- preciadas. Liego- paitar .va cilio'las-hazia bambanear , y gran Principe,, y muy adulado.'., el donaire-caerconmucha no- Sitei,dixeron-todos, quepat? ta: y es to bueno, que para fe- farin riefgq,no tiene q. temer; uantarfe, nadie las daua la ma? losmitrnos peros le temern a msrnan*Dc^erdd/que. bpm$i&o.trgico 1,desc.cV
s p e r ar 9 !

sltCriticon.'-S'cgunH Parce.
/

z6i

en* vna obra a, y tb al riegue* hazer fe fordp,porque:aunque v-; dando muy' mojado; en vna a*... nos,f otros le filuanan ,-y aun le guja decofer tropec alguno , y feiaau c el dedo, l cqm#: no ' en vna lezna o t r o , y era titulo, vei,ni oia , no fe cu id ana de en vna pluma de gallina vn bi- dichos genos , fino de obras arro General. Pues que fi al- propias, y pTar adelante con gano entraua cogedoy de mal gran quietud de anirnoy afsj fin pie,era ciervo el rodar,y n du- tropezar, ni n n-tomo llego da de tropiezo eftaua la malicia al cabo de.lo que qiteria.cpn-di-? por la deshra.Crey v nomo le cha han o embidiada. Alpnto valdra aqui fu riqueza, que en dixo Critilo: efteciego ha de fec todos los dems palios por pe*,- nuelra guia, que fotos los cie ligrofosquefean,fuekfacariu gos.,fordos , y mudos p .-.ed:nya dueode trabajo,mss al primer viuir en el mundo ytorAemos efpalbfedefenga6 queno. vale": ta licin , feamos:.ciegospsra; aqui,ni la efpacla.de o r o , ai la los defdoros genos, mudos pavira de plata.Cruel pallo:, dezia ra. no zaherirlos, ni jactarnos,;, todos el de la honra-, c ntr tro- concillando odio c la .mnrraiH piezos de la malc .a^.que deli- racin, en la reciproca vengan-i. cada es la faina, pues vna meta, cacearnos fordes para'lio.-hnect esyanota.. :.cafo de. .loquee irn: con e(U li--. Aqui llegaron nuelros dos,- cift-pudieronpaTar.-porlome-;' peregrinos ra feri encamina- nos .fuero tv pa'fl?d eros;,:. co.n a d- dos de ..V .ir te lia Honotia, fu;- miracin de muchos, y-imitador gf cara,3Uflqneconfn.a'nte,t.an depocos, . ;../-,: q.uerida,qi;allamavafng<.'.zo,y , ^Entraron ya-, por aquel.cele--, fcorona. Defeananp-afar fu- br.c emporio de la-hqnra,poba^' . gran Corte, pero teman con do de mageltiofos edificios,! razn, el azar pallo dlos pe- magnficos- palacios, foberniasros,-y era precito, porque -no a-' torres,arccs,piramidcs, y'obeniaotrOiEau patinados vien- lifcos,-que c uelian mucho deerir . do rodar .tancos, y tblauales gir,pcro defpKescrernamtedula barba viendo las de fus ve.zi- ran. Repararon luego,- que to-" licin nos tan remojadas. -Afiomp-en dos los texados.de las cafas.haf e v i - elafazon J quererp/jfTar vncietade losrnifuaospalacios,eran tr. golcuantarori todos el alarido, de'vjdro, tan delicado con fea-, vindole-comencar tentando, y clo,-muy brillantes /pero muv tuuierpn por cierto, auia d e quebradizos, y afsi "pocos fe' tumbar al primer pato;, mas ue vean irnos, y cafi ninguno catan al contrario, que el ciego tero. Defcubrieron p r e l a pafs muy derecho ; valile el caufa , y era vn hombrecillo, ' tan
;V : ; 5 ! : : ;

26%
f

El Criticon-,Seanda.Pr't
f
m co

tan no nada,que aun-de gn ja- todo era confufion, y .populartneveiaxrtovteg cata de pedri&o dtaimado,& tanfin-:Mur f>ocbs antigsv y todos ie<ter- l^qae no fe pgdiaviuir ni auia . 4 ~ <a naalgefto ,- y peor parecer;, quienpudieffepatar: venian'por* ~ los ojos nss-aqerofos que los el ayre bol ando piedras, y-ma$. i de vn Medico-y fea d l a Cama fin aberfede donde, ni-porqui ra^bracs de aGriuador, qae fe afsjqenoquedaua texado fa-j; queda con la ;baur,carrillas de no^niralgurj ni vida ineul-} Cata3an ,y aun mas chupados, q pahle^todoeramalas yozes, haiolblonocme dos, pero a Millas-, famas echadizas,', -y los: ni sgunode puro flaco confttmi- duendes de loschifmesno para-; d o ^ i n q u e todo lo mordia; ro- van,-To no lo creo., dezia vno; fcaddde-CQlar,y quitidoiaten- pero efto dkende fulano iafti- do loben; fu hablar era cum- mae^dziaotro, quede falana; . ibirdexaofcQhvqenlasmaslin- fedigaeftb, y-conefta capade? das manos ,; despreciando -elnra- compafsion, hazia vn tifo, que carvylanueve,fe aSietaen el ve- quebrauatodovn texado; pero' i&Oinarizde f a t i r a , y aun aas no faltaua quien de retorno les' %na,efpaldadoble,alitosin- rompJaeilos las cabecas; y;; ffiubleifefal de entraas gafta- todo eftoandauareboluiend el. dias , tomaua d e ojo todo>:l mundo .aquel, duendeciilo vni* bueiio,yhincauaeldiente^n'to> veral. >
i im, f

do l i b a l o ^lmifma fe jada-' \AuIatomado otro mas-pee-? vdetefiertnt^ifta .y dezia;, judicial de porte?, y era arrojar maldito la que veo, ymiraua ios- roftros, en vez de piedras,;-; todos, ' Eftepues ?que por no- carbones,q.ue' t iz nuan feamentener cofa buena en fi,, rodo lo. te,y afsi-.andana' cafirodosmat ItlfetTimaloenlos o t r o s auia carados iazeBoridiculas-v-'; tomadopor gufto el dar difgnf- fiones-,'vno con vri fezne-enra andaaafe trodoetdia,; y no fe ente ^otroen la mexilla, y cal,, farrEO,tifandoperos, y pidras, quele-crazaala cara,riendofe yttrtdiendola. mano-, Gttper-; vttoade otrosjfin mirarfe fi raif fi * donarrcado'; perf-adiafe cada, ms,ni' aduertr.cada vnof a f e l ^^,qeC.vezi.:ho.felastirana,y dadvfinolaagena=.Erad.-vrvp atrojauale .otras antas..:, eie aun de reir, como todos andal creiqe lhaziael tiro aquelj.. tiznadoSjhaziedo burla vnos de; y"qe,quelatro,fofpechan~ votrosi No veis, dezia vno, qu; do vnos d e o t r o s , y tieandofe jncMtanfeatieitefulano.ehfu piedras,yefcondiendOi todos l a ainagey yquelfehaklar delds; taaov'f&i duda, arto jauan- mu- .c^os.;pue*lydezia<0tro v que.
; M c m c e

El Cthlcem. Segurda Batt,

;1 y

163

fe mta hablar '-de-las genas, fiaS en lanar fe y alabarfe-, p c o r e s f e p o n i , p u e s -enfadados los o t r o s de fu afectado defoanscm i e n t o ^ e z i a n i - N o 'set aquel q yendia .y c o m p f a a p u e s q u e n o s viene aqui vendiendo horas: agrada,- rtf*esv aquel hijo de v aquel otro? pUespor qsttfd rales<f tiene, and-tartdesld? n o e d o u hidalgua t a t d a v f o ;
: t

cpte no ayairiguno c o n honra - en fu lengua! mira quien h a b l a , faftaua o t r o , t e n i e n d o la m u g e r ; qu tiene ; q u a n t o mejor fuera cuidara l de fucfa,ybpiera d e ' donde f l e l a gafa, feftaftdodizie 'doeftoyua aftualmente otrofantiguandfeyqueeftO'Bo aduierta , que tiene l porque
s

callar, teniendo vna hermana* qt^oiMp3VLVp^r^a,qla. ,.. qualfabenriosiperodete anadia ^mifma agua'clara facua i luz :
oc 'ro;hartowejorfueray quefe'rriueha^mnthasiqueftuaya " aerdra l.defa abuelo,yquen *o $iidada^,ytsi,4vm ,qt^-tratQ: fueifiemprelo vereis que hablan deSl^affe" de i n g e n u o , l e filia
; 3

mas los que dbrian menos. Ay - vnaee.q'era zir r effe esie.'

t a l defvergirenga.enef n>ndt>] T o lb'sdbueha ^intjdezavJ ' qeofle "hablar aquehay tal def- ' no ,qtie fulahb's va tai ;y no-era

c o c o demaget quebadelante ella 'dezir;yqKtarla -la otra la-balabradela- lengua.? De efta fuerte andauaeljuegOiyla-rifa de t o d o e l m u n d o v q u e fiempre -la m itad d e l ,feeft riendo d la o t r a b u r l n d o f e v n o s d e otros, y todos m a f c a r a d d s ; eftos fefifs !

(m6 hartQatatai |iiiS ^at-t;aile5bort6nes.SStiamueh)cierta er,que btfonade la m i s TOjfahgr'aelRi ^ifeteatreuiefela murmraeioh, y n o d-" h e r t i a , q u e l a niah'eha de virdefc u i d o v f i e m a s en l b r o c a d o , "como la rchan l belleza, fifi; :,

guatt de aquellos, y aquellos de taua o t r a muy Eorria ,deq fil eftos,y todo era rifa , ignoran- doyaMtrona ,laechai3anena c a ,murrmraci,defprecio,pre- t a r a r l o s" que n i e r a d e all

fftcioti',y necedad, y tronfa qudo r a p a ^ f t a u a e l o t r o pa. errlnciilb*""-'", - r a c o n f g u i r vhaDignidad yfa;

E/per/9 llieparauan 'algunos mas d - liale-l roftf o v n t i ne da no s e q fht'm uercidosjfino 'mas felizes ,en q u e truefura de'fu 'mocedad'. Pero feVeiandellos ,y acudan .vna e l qTeintt micho,ue vnPdn-

" funse,efpejocomenirediOde cip ,encuyafclarecida frente v n p l a c a , examinarfe derof- ech vnHiftoriadrvn borrn, t r o en fus criftaies,'y reconoc- ' ' f a e d f f i o l a p l u m a . A q u e l l o d e dofustiznes ,alarga uanamno -au^fidoin^p^iayUocolerar-^q alagua,q'uedcfpesdeaner-:'i-r' l fef aowa1gal3ca,pa'.fado del defectodel remedio, pero porc] "all m t a r t a r a b u e l o y limpia';pero quanto mas por- lo fue,qrazon ay ,que por io que
;

V^.

. E! Crkic^mSegiBid Parte.
q . n m l o

;f>aC.( <;-cipo d - 4 i'Uy rabi., -.OjCodo lo bueno n t , 'yrodQ lo' -.;..p'onderaua ocra,me.%gHa-mi es.Con todo efto, yo os - ' r a b i a r ? L o a a s i ' s e r t d j e r a c a .quierooyferinde 41ar,y callemos , y no alabarfe; vmjsdifciicrido por Ja Ciada!, .porquedi losbhf mes d.:l asar- .proue.mos'ventura, que n o fe,;. ms,hazian los otros baldones, tpoca hallarla, itend -va de aaun defde que dieron iauar- -quellas cfasde-qu pinf -eftar -feen la foeote deiaprefancion, lleno dmdo.qudo raasyacio. lydefyaneciifeiento, lesfalieron >Qyero-n,qu eftaua v.no per.-.- jj masraanchas ala cara, y vnos,y fuadiendo otro perdona eXu \ -Otrosfedauanenroftro conlas enemigo.yfe quitaTe, y refp na, fealdades d e all dsmii aos, y dial,y lahonra? -Dezia ole a o?Wwu ^ " ^ ^ ^ d g o defdicha,que - tro ,que.dexane la manceba,}' el m'fin q o ^ r o l t r o fin-lunar o j o efeandalo de cantos aos ,-.ye.l: ^ iag'ajlengaa fin p e l o , fren- n o feria honra aora vn blas fetefinarruga ,marto fin berruga, -.mo,que n o .jurarle, ni perjurarte; pie in callo, efpalda fifi giba,' y refpondia., en que eftria-ia cuello in papera,-pechofin'tos, honra. vn prodigio,que miraffia:izm;rOnadio,.va fin ene- .fe -maana, quenotendriahar iigo, nia fin nube^ cablea fin hienda para quatrodias -.no es '-remolino,, ni pelo fin repelo, en tia hrat A vn poderofoj que no .rodos auia algo que fehtel-cro hiziefefombra alrufian,y al afel de<io aquel inal2,y de quefe sfcfino-. no es mi -honra:pues hom,-reelafenlos o.tros.-y aun codos fbtes de B irrabs, dixo Momo, ?fl8?s9_iban huyendo del , diziendo enqueftla honra ? No digo -. vozesiGu^rda el ruinclo, guar yo. A otro lado oyeron djir- hkrto. ..a i ,naHkiente.@analdita --.. -ao,mEa. fulano- ea-que pone fu sgua-lConocieran.con efto, que 4ionravy rlp >ndiaefte,y l,en q -era ;Vomo,y-huyeran tambin, ^ ponenir efte, mira aquel^y -fino les emprendieran! mifno,. .mralos-& todos, en que la p o -preguntndoles-,quebufeauan, n.Dezia vn linajudo,rouy pre;que parecan eftraosenio per- -ciado de honrado,qu l le ve? : 'dido.R fp'or d .ier )ie v .enianeu nh mBydsatrs,al de- fus-an-j bufeade lab-iefla leynafcbn- tepaflkios ,de cuyas hazaas vi.f ia->y l al punC ;>:M.iger.., y bu;- mx. Effa-honraj eormio,ie.di. na. y eellafri?r..Ujd.ii-j,ea 1 0 Noro,ya w -huelebien,ran-i mibocap^r-ioajenos, no-lofe- -a efta.,tratad de-bufearotra :-r:yo las conoce'todas, y ta- mis patica;p9cb-importaia ho. d o s , .y"na iH* * > f a > b u e n a : -el.. r a a n - i g u , fila .infamia es mo - b u e - a t e i ^ ^ ^ ' a ^ f ^ ^ ^ n . - M - -. -detHiajyfi-no. os vens ds-'asror; i s ^ y ^ - W ^ x ^ ' b d a ^ '^fffii '^''^^B anteo afadas

brujirte-';
a

*iri

nr

ue

uer

JJ

Gri ti cot* Segunda .Parte.

r

z6f

porquenQfonalvfo;ni falisvn honra que v por tierra, poner* t a coBja ra.artingala deuueftro f e ha de. iodo, dixo Critilo; diabueP,;,porque fe reiran de tal go, que 0 , que lo que arraftra ', vejedad; no pretendis campo- .hQnra.Eub.no, falt Momo, y ~ -*co arrear-el animo defashono- digo al rbV, que -lo quehonr. res hufead: en nueuas hazaas arraftra ,-y efta negra honrilla ~ , iiahohraalvfo. No falt quien trae arra.ilrados muchos..-. O - les dkOjhallaria.n'.lahonra.en la quantos traen arraftradoslas ^ ^riqueza:no puede fer,dixo Mo- ,-. galas,ycadenasde ls-rhxiger^?, . morque honra ;y,pro'decho ,-JSO -las libreas dedos pages, y andan -caben en effeiac. Encamina- .corridos,, quando mas honra-i rofe cafa de los hombres .fa- dosjdzen ,que hazen loque de-; mfos,y plufibles, y hallaron, uen;yo digo al rebes, efue deuen dteauian echado dormir. -.En- .'lo.queha-zen,y dgalo-elMercacontraron vn Caullero;na.eiso, der.y el oficial,,y los.-criados.; corriendo iluftre fangre , y al Hallaron otroy otros muchos, -puntoM!xer-o:efkfi,,quefabt que eftauan echndolos boes y della;h alironle, que-eftaua fa- Ja mina h iel por la boca. Peor dando,yrebentand0,iiias,q'ije.fi <esefto,di;:o Andrenio:pues .' llenara v'n mundo acuellas, ge- _algu30s'e-had. hallar lahonra, niia, y fufpiraua-in ceflar. Que .dixoMonio,hasde.fereneftos>y ' .tiene efte hombre? dixo And re- porque? Porque rebientahde .-.niojdeque trafuda? Noyes.,di- honrados.; cara les cuefta lne.xo Momo,aquel panto indiuifi- .grade la honrilla; y lo peor es i ,ble,q carga fobre fus ombros? qequandpmasapienfancon., pues efe es el que ,3e.abruma. <feguir,.e'Rsonceslaalcancme ..Mira aora, rcpl .c And-eno, q -nos,perdiendo tal vez la viday .Atlante, parando efpaldasa v a quanto ay.Noos canfeis, dixo Celo.0^eHercules,apuntalan- ..vno,que no la hallareis en toda I-do la Monarqua de- todo .el-. la vida,finoeniamuerte. Como -mundo.PueseHepuntillo,pon-' -enlamuerte;? Si, que aqud-di .sder MoinOjk-s lvizea ranchos .eseilasLdabancas , y t r a s l i . 4udar,ytal vez rebeararpor e/>- 'muerte l e hazen.ias hSnras.O .-feruaraqyd punto enquejeaie- que donofa cofa! dixo Andte' . to. le metieron,andatodala' m'd:en vn.faco.de tierra , peca ..vidagi-n,enda;faltanklsicr-.;.honracabr ,;..caraes la honra, .. ..c^s^aadenCutes cargas, crecen ,qcella.eluorirjy fi vitmuerto ios gaftos.rnenguaa iaskizi.en-. .ies^iewai.y^iada^.tQdai'u.ha.a ^Pfft-4?s,ylpunto..no.ha d.e ....f4tAr./iei l..na.naSa, Ikhovr ..Siia auei.sde-hrJ.1^ Jesdixo' v-'. .rMuh'o .-esj-pnerana .Criti. ,aio,h4 e;lcrlen,lo.gas' arrlu:.' ''l^que ni ha^i *\ps " I I O Q h'.' ..
t r a y t

fien

;.

'

'

' '

"

""

. ' ' '

'

'

'

'

en fu Corte, ni la honra en vna 'rn fugeto bien tneidn - ms tan populosa Ci^dadv H%ra los mltlnos Prindpes-le'repey en Ciudad grande','dix'Mo- tnan^anle t ^ a & ^ a f e & t o ' mo,my malteenqademan-en ' quedran deyn lrfiCrpxorn otro tiempo aSf Hallara i h-' yo, que deulendc/.fr'e.efptjo ra-enlas Ciudades, pero ya efta que compone tcdo el mhndo dnerrsda de' todas. " flegu-- ' foy efcandalo% qt?e.lo -def^i ros,qu'etodpl6 bueno fe per- pone.Quedtrin'4cz& lTitu-; dio en efta ^ el'da que echaron " l / q e no cumplo, con mis odelia aquel gran per fonage, tm ligaciones-,fiendo.tantas, que dignodeterna oberaacionyy degenero de mis antepaftados cohfeuacion,quientodos ref famofos Hroes, que medexa-; petaanpor fu gran caudal, y; ron tan empeado en hazaas, guernojl faliapor vna puer- . y.yo me empeo enbaxezas? ta.qu laftima! y todas las rain- - Qoedfrn d mi, dezia l Iuez, dades erttruart.por otra , que que atropello ia|fticia,deui.dedicha i Que varn fbeefe, dolay amparar jyde juez me preguntaron',de tanta irapor- hago reo? eflbnodirndemi; tnda,y autoridad? Era el Go- Quando mas acofadaa cafada, uerndor de la Ciudad, y aun acordarafedl,y dezia, que didizenhij de la mifina Rey na ,tndemi,que.vnamttoa co-f ionoria; no auia Licurgo co- mojyode Pnelope,metnigc<> mo l,ni huuo jams Rspubli- en Elena,que pag mal el buen ca de Flato ta concertadoc- proceder de mi marido con mi moefta, todoei tiempo.quel mal parecer? eflb n o , lbreme la afsifti, no fe conoca vicios, Dios de tan mal gufto.Hala ni fe fonaua vn efcandaiojnopa- la recatada donzelita fe conraua malhechor,niruin, porque fer'uaua en el jardn de fu retiro, todos le teman mas qaimifmo dizienda: yo que foy vna ira. Gouernador de Aragn ; mas grante flor,aaa de dar tan ttal iroVa- tecauaua fu refpeto,quelas mif- fruto-,yo iendo vna rofa, fcrriHoZa- mas leyes,y mas le teman l, fadelmundo:yo ver, ni ferviffits, que las dos columnas del' fu- t a . Yo por hablar, dar que de-' plicio, pero luego quel falt, zir,deeftb meguardar yo muy fe acab todo lo bueno.No nos bien.Que dirn,d'ezia. la viuda, diras quien fue vn perfonge que muerto marido , amigj> tan infigne,y tan cabalPDe ver-" ven?do?quedel riego de millaPfoHg. dad que era bien noinbrado, y to, nace el verde de tnis guftos,: ' thstde meefpanto mucho , no deis en que tan preo trueco el Requ^ el tlne hcuenta. Efte era el prudente, en Aleluya?No dirn ta!,dezia eran, el atento , el temido". Q u e d i elSoldado.queyomecaleboJ
: ! : r 1 p ; :

El Criticn.Segunda Parte.

l6y

tas <k mina. Q u e d i r n de vn todoseranmalos>no fe efpanEfpaol, q u enere. Galos foy tauan vnos Je o t r o s , no dezan gallina. Que diran de vn noia-. eftos de aquellos., cada vno .fe bre de mis prendas, dezia el Sa- nrrauaafi,y.eninude&ia. .nistia . bio,que de alumno deMinerua, l a mano enel feno y faca-rala, t a me hago-vil efeiauo. de Venus, farnofa, qenofe pleaus dla Que dirn los mocos, deziae'I agena ,-np dezan yaque d i r n , viejo > y que dirn los viejos, fino que dir yo d e l ..queso- didez-ia elrrQgo,quedrnlos ve- ga l d e m i , y mucho mas 5. de ainaSjdezielhonibre de bien, efta fuerte mancomunados coyconeftotodosferecataixaniq dos,echaron fuera el. que-Dir dira mis mulos, dezia el cuer rn , y al punto fe perdi d q , q u e b u e n d i a p a r a ellos, y l a verguenca , falt l a feonr qumala, noche p a r a m . Que ra, retirfeel recato,, huy el dirianlosfubditoS:, dezia el fu- pundonor, ya no fe atenda o perior, y que dira el fupe.rior, bligaciones con quetodo fe afrdez-ianios ftibditQs?Deftafuer- fol :al otrodiala Matronadio te todo el mundo le tema, j ,y l e .enMatrera,ladonzellade Ve&" refpetaua,ytodoiba,nodecon- talenbeftiaI,eiMercadera&: cierto pero muy concertado., curas, para dejara, ciegas^el Pait l , y falt, todo lo. bue- Iuez fe hizo parte c o n el qu& jjp.efl mifmo dia todo efta ya parte., los fabios con. refabiov perdido,: todo rematado. Pues elSoldado quebrado ,, hafta-elque fe hjtaoyn Catn tan feue- efpejo vnnerfal fehizo comn* : tp vn Licurgo tan regular? Que Afei,que j a noay honra ,.- ni Jfe fe -hizo..? quenopuiendolofu - parece jhe-.no, nos, canfemos en -frir vnos, y otros-, no'pararon- batear t a r l o ' f o r r o s , .no j a - ." ;h"afta echarle. Brbaro vulgar dieron hallar .m al medio diaw Cftraeifmo, fe conjur contra, Pues en vna Ciudad tan famorftra- l , y porfer,buenq,,.ledeft.err.a-, fa?pqnteraua.Critilo;, Xtocfflk afine roal vfo de oy :,ab,ed'Cor-'eL enfunioa .cU.xoMomp,on.t3n.vulgar tiempo, que todolo traiorna,, tOvhumo,jtantohollin y todo fue .creciendo, efta Ciudad,au-. cpnfufion. , ;mentandqfeengente;,., y confuTu te engaas replic en-afe fma ;fion,que.tpda gran'fcat te.es.Ba-- ^ ^ p ^ perorjage, qu fofeti Momia, no fe conocan ya vnos- a i fe dex ver por fer bienyif.\m&tk :otros,achaquede.poblacionei oeen lo grucfo , y.bjen vifto .grandes, cprnen-caron con efto- en lo agradable, muyairerents: jocolpocoad-feftimarn^r.. deMmo-^yaunfu Anc^gonifjosset-ao-^deaii no hazer icafo t a , enuafpecto, t r a t o . oenkr4h^&^^Mes coinc* ?>r3ge hQchos ydjc0s |jifa*-, ' .: ...gei*
; t : : A 1 3 v 0 2 vr r o ; 3r J r fl

2 *8

Criticn':Segunda Parr.
-

geto es efte? pregunt Andre- dime, como nole tuuieron'po nio , vno de los del fequito,que Dios los. antiguos, afsi como a era tan mucho como popular, Momo, y con mas razn,, por y refpoadile: bien dixifte,fu- fer mas plaufible, y mas agr-' jetp a todos, y de todos. Qas dable? Ay mucho que,dezir en colorado que sita. Corno el efio: tienten vnos", que^a.unque que de nada fe pudre, que apro- fiemprctratade lifongear como vechamos trata de viuir, parece cada vno pienfa, qiie fe le deue ho;nbre de lindos hgados , y lo que fe le dize, ninguno lo a^'mejor mclfa: como ha engorda- gradece. Situ muchos, y niri- ' do ttoeneftostiempos? Come guriol papa,.y morir comido el p de todos:.parece limpie, es de lobos-.Otros dizen-, que realconuenicia; porq en Rendo vno mente no es de prouecho en elentdido,es temido , y luego a- mundo, antes de rancho dao/ borrecido; no rnueftra faber dla Lo cierto es,q la malicia humaMflaia media, harto fabe,'pues' na no;ha eftimado ta nto fus-firnfabe dezir Amen, y como fe U- plicidades, quinto temido las' ma?Tiene muchos nbres, y'co- quemazones de Momo. Albodos buenos,vnps le llama el* bue" rotle mucho efte luego que le hombre, ottos el buen lun ef- vio , trauofe entre los dos-vnar< colan de Amen f mama con tur- reida pendc;ncia:acudieron tot i , el buen pan, paila real; pero: dos ios apafsionados de ambos,? fu propio nombre en Efpaftol baziendofe dos vandas ios es i i y en Italiano.bono bono, Strapas, los Crticos, enteny afsi como a Momo fe ie dio el didos , bachilleres , podridos,, caprichofos.fatricos, yntaldi- ,. J "* Elcsn- nombre de NONO, qcorrompittmo da la ene por ignorada, niali- cientes le-empearon por Mo- i- r . roo. Ai contrario, los Panarras, de Me- cia,qued en Vio Mo ,afsi efte buenos hombres, aiaeniftas, liW f l de bono bono,le qued elBobo,; fonjeros,fenclos,y buenas paf porque todo lo.abon&,y todo lo tks , fe hiziron la vanda de alaba: pues aunque fea la mas alBobo. Critilo, y Andrenio fe " ta necedad, dize bueno bueno, eftauah la mira, qriafid,z lleal mas folemne difparate, que g elfos vn prodigiofo fuge-: bien! ala mayor mentira fi.f al to* y les dixo ; No ay mayor peor defacierto, efta bien, la necedad , que eftarfelas oyen* mas calificada boberia, linda- do:fiVenisenbufcade la Hon-i mente: defta fuerte viue, y be- r a , feguidme, que yo os guia-: ba con todos, y de todo engor- re donde eft la honra de el d a ^ tiene linda renta en la age- mundo entero. Donde los lie-; na boberia:pues fi efib es, llam- u , y donde realmente la ha-; banle Eco de la necedad. PtQ
: ? Jj2 ctt
n O

- ' m i

El Criticn. Segrtela Parte

z6

Ikron,fe queda para otra. Criu con razn los entendidos tedie* ron el apellido de l's buenas le-; C R I S I XII. tras, que entre todas las Artes tu te no nbrasen pluralidad la buena. Pero- ya Bartulo, y El Ttom del mando. Baldo comsncaro alegrar por O.npetian las Artes, y las klurifprudcia-acotandoentre Cicias el foberano ttulo los dos docjetos-testos ce inedeReyna, foldel entendimien- moriofa olentacion pronaron t o , Agu'la Emperatriz de las con euidencia-,queelk auia haletras. Defpues de ausr hacho llado aqueknarauillofo feereto la fala la Sagrada Teolo- de juntar honra, y prouecho,, gia verdaderamtediuina, pues leuantando los-hobres las matoda fe eonfagra conocer yores dignidades halla la fuprs^ Dios , y ralrear fus infinitos n-ia R:eronfe delto Bipoera-; atributos; au iendola fubl im ido tes, y Galeno-, diziend'o ; Seofobre fus cabecas,y a fobre las res m ios, aqaino v menos que Eftrellas , que fuera indecenk vida, que vale todo-fin falud? Compe j adozenark : proiguire la enc\a p i a t todas las de- y el Compltenfe Pedro Garca , que defm-intio lo vulgar de ae las c i i mas , que leno-mbran de las te- fu renombre con fu fama, pon-' Cien xas abaxoluzeros de la ver- deraua mucho aquel aucr enskis. dad , y nortes fegurosdeel en- cargado el daino fabio el hontendimiento. Vieronfe luego rarlos Mdicos , no los Letrahazer de parte de ambas Filo- dos, ni los Poetas. Aqui de 1 fofias.todos los mavores fu<*e- Honra,y delaPama, blafonaua vn H itonador: efto fi que es C tos,losingeniHos la vda de dar vida,y hazer inmortales k s 1-aNatura, y losluiziobsdela perfonas.He, que para el gilo MoraljLaiandofs entre rodos no ay cofa corno laPociia.glofPlatn, eternizando diuinia- fauavn Poeta: Bien conceder des,y Sneca fentencias.No fue y o , que la lurifornJencia fe ha menos numerofo , ni luzidoel aleado con la honra , la Medifequito de kH'-ra anidad, gen- cina con el prouecho ,-pero le* todos vn diferetode capa, y el- gulofo ., lo deleitable qudete te todad:buen genio, y entre pada.auiendo argado por el'a, para los canorosCifnes.Pues a concluyo diziendoiO pkttible y *a Alroiogia, dezia vn -Vlat-eEnciclopedia ,qne ti fe redu- ntttico, noria de tener Eirella, ce todo el platico aber,tumif- quando f carea con todas, y femo nombre de humanidad,.di- roca csnelmif T)oSol?T,q pafce quandigna eres del liombre:- a viuir, y para y a k : , dezia va

c o r n

e :

e n

r e

2 JO

El Criticn. Segunda Parte.

Ateitia , digo vn Eftadifta, Pigmeo al. trono de el mando.' la.Poljica iric"tego;efta :S IT Cedan las Autenticas del CeCiencia de los Principes, y afsi far, retiren fe los Ato.rifmos del ella es la Princefa de- las Cien- Medico, llamados afsi, ya por ca. Defta fuerte, corra la pre-- lo defaforado, ya porque echan tenfion todo difcnrrir. Quan-- fuera del mundo todo viniendo el gran Canceller de las -le- te. Oque licin efta del valer tras,d;grio Prndente de la do- y del medrar! ni la Poltica, ni 6fcacademia,o idas las partes, laFilofofla^ ni todas juntas- afy bien ponderadas fus eficacif-: canean lo que efta, con fola vna limas razones, dio mueftras de letra. Creca varas el defeo pronunciar fenrencia.Calrnv.'n con tanta exageracin , y mas vn punto el confufo murmullo, por eftraarfee la boca devn y fue tanta la atencin, qiunta arento.Fnalmente, dixo, ele la efpectaeion: all, fe vio todo' libnto de oro , fue parto noble pedantefacar cuello de cigue- de aquel celebre Gramtico, a.plantarde grulla,atisbarde prodigiofodefvelo de Luis Vir mochuelo , parar oreja de lie- ues,y fe intitula, de cov/lribenbre. En medio de tan atnita dis epifolis. Artedeefcriuir; np fufpenfion, que ni vna mofea pudo acabar de pronunciar carfe oia,defabrochando el pecho tas , porque fue t a l l a rifa de elfeuero Prndente ,- fac de el todo aquel erudiro teatro , tan feno v n libro Enano, no tomo, ta la ternpeftad de carcajadas, fino tomo , de pocas masque que no pudo en mucho ratoto-' doze hojas, y buantandole en mar la vez, ni la voz pra dealto toda oftentacion, dixo: fempearfe: boluiaya efeon'f Eftafi,quees la corona del fa- der el librillo en el feno con tal " b.er,efta es la ciencia de Cien feueridad, que bati fereaarcias, efta la bnmila de los en- los, y muy compuefto, les dixo: tendidos.Eftauan todos fufpen- Mucho he fentido el veros oy fosadtnirandofe,y mirandofe v- tan vulgarizantes , folo puede nos otros , defeofos de faber fer fatisfaciel reconoceros deque Arte fueiTe aquella , que fe- fegaados. Aduerti, que no ay gi;n pareca, no e pareca, y du- otro faber en el mundo todo, dauan de el defempeo. Bolui como el faber eferiuir vna carelfegunda veza exagerar,efte t a ^ quien quifiere mandar, plaDBAT fi que es el platico fiber, efta la tique aquel importarte aforif vna Arte de todo difereto, la que rao, qui vulP regnrfribaty da pies,y manos, y aun haze ef quien quiere reinar eferiua. Efte ponderatiuo fucefio les paldas vn hombre:efta la que delpoluo d la tierra,leuanuyn refiri v n, ni perfona ni ai n hV
J

El Gfiticon.Scgunda Parte.

271

bfe,(in fornbra de homhre,ra - el inclito/jro', y valerofo Perra vifion,yal cabo nada,porque diando Augaft, l es la hon' ni tenia mano en cofa, ni voz,n i ra de nueitroiglo, laotra Cqefpaldas,ni piernas que hazer, lumnadcl non Plus vltradela nipodiahombrear , ni en toda F,tronodea juicia, vafa de mua vida fe vio hecha la barba: la fortaleza," y centrodetoda ra , y tanto , que admirado Andrea- virtud: y creedme que no ay O; virtud. niojlepregunt: Eres, no e tra honra, fino la que fe apoya res?yfieres ,<de que viues ? -Yo,., en la virtud, qu en el vicio no dixo,foy fornbra, y afsifiempre puede auer cofa grande. Aleando fornbra de texado,y no graronfe mucho ambos perete efpantes, que los mas en el grinos, viendo fe acrcauanamurid no nacieron mas de pa- quellaCiudadjeftacia.de fu bufra fer fombrasde lapintura,no cadaprenda.y terminode fu fe-; luzes,nirealces,porquevnher- licidaddefeada. man fegundo,que otra coa es Vieron ya campear en la fufino tomba del mayorazgo, el perioridad de la mas alta emin que naci para feruir , el que cJa.vnalmperialCiudad',lapriimita,elquefe dexalleuar, e l q meraqlosColaresrayoscoron: no tiene, fi,ni no,el que no tie- fueronfeacercando,y admirannevtopropio:qualquiera que. do vn numero fin' cuenta de depde,que fon rodos finofom- gentes,, anhelando todos en fu bras de otros ? Creedme , que falda, por. fubir fucorona:par, losmasfn fombras que aquei- r a m fatisfacerfeambsperellos las hazen,y eftos les liguen: grinos,preguntaron-fi era aque-j la.ventura confine en arrimar- Ha la Corte? Pues ofed bien -fe'i Buen arboivpara no fer forar conocer,les- refpondieron eh bf a de v n efpino, de vn alcor- la muchedumbre de impertinnoque, de vn quexigp ,.por elfo "tes, Efta es la. Coree ,. y aun royo voy en bufea de algn gran das las Cortes en ella: eftees el hombre, para fer fombra fuya, trono del mando ,.donde rodos, y poder mandar el mundo. Tu, rebientanporfubir, y afsi ilereplic Andrenio, mandar? Si, ganrebencando, vnosfw-r pripues muchos que fueron menos, raeros, oerqs fer fgundbs, y , y aun nada, han llegado amen- ninguno fer.pftrer y. vieron'. , darlo todo; yo s., que me ve- que echauan algunos., bien p reis bi prefto entronizadode- eos. por el rodeo, de los nierir. xa que lleguemos ala. Corte, q tos-, mas era'va acabar de aufiaora foy.-fombra,alguH dia fe- eaacabar. Blimas- manual;, mas. railbmbto.VamosalT, y alli queelde Us". ierras del valor,, veris.,1a.honta. del mundo en; y virtud >,era el deloro , perola.
3 t

iyl

E! Criticn,Sesrunda Parte.

Bclatt ftes de la ambicin.

Vntar paravo resbalar.

la dificultad confiftia en fabri- c ca* e efcaa, q de ordinario los queefios, pregunt Andrenio,? mas benemritos fttelen fer los no fe hazen la barba-?0,refponmasinpofsibilitados.Ecbarcn- di el alfombrado, porque fe la 1c vno por fauor, mas que por hagan Reconocieron vno, que eeccion,vna efcala de lo alto, y pareca necio , y realmente lo l,en eftando arriba, la retiro, era, fegun'aquel confiante afo-j porque ningn otro fubiefie. Al riftno,qi;e fon tontos todos los contrario otro arroj defde a- que lo parecen; y la mitad de baxo vn gancho de oro , y en- Icsqne no lo parecen; ycon fer ganchte en las manos de dos, incapaz auia muchos entendi tres, que eftauan arriba con dos , que le ayudaaan fubir,y que pudo trepar ligero; y def- lo dijigcnciauan por todas las tos auia raros bolatines de la vias pofsibles , no ceffando de ambicion,que por maromas de acreditarle de hombre de gran oro blauaa ligerifdmos. Ea- tefta( contra todo fu didamen) ua votando vno ,,'y blasfeman- de gran valor, y muy cabal pado-; que tiene efte > pregt An- r-a qualquir empleo. Que pre-; drenio:y refpondieronle: echa tend eftos Sabios, repar Crivotos, por los que le han falta- tilo , con fauor-ecer efte tonto do. Lo que mas admiraron fue, procurando con tatas veras enque fiendo la fubida muy ref- tronizarle.Qjdixo el asombro,' baladiza , y llena de deslizade- ya efpanto ; no veis que fi efte ros,llrg vno, y comenc vn- fubevnavezal mando , queetarloscon-va vnto , que en lo llosle han de mandar l ; es blanco pareca jabn , en lo tea de ferro,ea quien afiancaa brillante plata; ay mas califica- ellos el tenerlo todo fu mano. da necedad! dezian: pero l Af- O lo que valia aqui vna onca fpmbrado : Aguarda, dixo , y de pia aficin , y vn amigo v yefeisel maraudlofo efeto; fue- Perii, fobre todo vn pariente, o harto, pues en virtud de ef- aunque fea cunado , porque de^ zian dlos tuyos ayas. ta diligencia pudo fubircon Mas Critilo, ante viendo tanligereza, y fegundad fin amatas,)'tan inaccfsibles di-feulgar el menor baiuen. O gran ' tades,tratauaderetirarfe, confecreto,exciaiu Cricilo, vntar foiandofe lo (jorro de os ralas manos otros,paraque no fe zimos,y diziendo : He , que el ledeslizen a ellos pies. Often- mandar, aunque es empleo de tauan algunos prolijas barbas, hbres, pero no felicidad,yciertorrentes de la autoridad , que to,ponderaua, que para gouerquando mas afeitan cicia,def- nar locos, esmenefter gran fefcubten mayor legalidad;. Por- fo,, y para regir aecips, gran faber^

ECriticon.Segunda Parte.
eh Yo renuncio los cargos da, femoftr aora vn taneftipor fus cargas, y encogiendo ios rado gigante, que todo lo poombros bolu las efpaldas.D2- dia: de modo, que vno _ le hituuole el alfombro con aquella zo efpaldas , otro la barba, no -parados* fcntcncia , para vaos falt quien le dio la mano, ni ca,olo- d - vida , y de muerte para o - quien le fuelle pes, con que pu co'. t r o s ; Que. vn hombre a u 1 de do hazer piernas, y hombrear, .nacer, Rey,6 loco,no ay me- hailaentendimientoruuoquien dio, Cefar, nada. Que Sa- led.ietfe. En viendoife. hombre, -bioydezia, puede viuir fujeto trato de fubirfe mayores,y ot:-o,y nasa vn necio ? Mas le pudo, y aun prear fauor fus vale fer loco, no tanto para no camaradas,quienes hizo cfpalTc-ntir los defprecios,quanto pa- das para fu mayor afcenib. aradar luego en Rey de imagi- :. Toparon en ia primera gr: }*f*. .acion,ym.lndardefantafia.Yo dadelmedrar^vna fuente rata, -cfer foihbr3 ,no merengo por donde codos fe preuenian para :defsthuciadode llegar almdo. la gran fcd dla ambici, y cau Fuesen que confiase dixo An- faua contrarios efe&os, vno de drenio.Quando feoyvna voz, los mus notables eravn oluido' que dcfde-lo mas alto tlezia: A- tan eftrao de todo lo pafldo, ll va, alia , ,eftauaii todosfuf- que no folo fe oluidauan de los -penfos en epetacion de que amigos , y conocidos de antes, . vendra,quando vieroacaer caufandol'esi nocible pefadum-. , Jos pies-de la (baibrav-nas efpab- bre ver teftigos de fu antigua . das de hoojbre, y muy hombre, baxeza , peto de fus mifiios fuettes o':nbroj.,y trauadas cof- hermanos, y aun huuo hombre tillas :gimi el grito, all va, c brbaramente foberuio, que ycayeron dos manos 06 fus bra- deconoci el padre, qui.- 1c neos canrollzos,que pareca a- genat , borrando de n rte.4a vno vnbraco de hierro,-De mona todas las obligaciones ela fuerte fuero cayendo todas pafidaj, b s beneficios rcc.bi^ las prendas de vn varn-grande; dos, taaorectenjo hechuras me* . eftaua ios crcuntantes atoni- uas, quericu lo sntes fer acrcetos de ver el - fuelo poblado do dores, que obligados , maseU-; humanos m&bros, mas iafo.n- manan fiar, que pagarjpero que -bra los fue -recogiendo todos, muchoi llegronlos mas oly rebiftiendoclos de vno en v- idarfede fi vitiuos,y de lo que BO,C que qued muy per lona auian-fido, de aqu:llos pt incihombre de poder, y valer, y el pos de charcos en vien Jle en que antes pareca nada, y po- alta mar, y de todo cuanto les da nada, y eca tenido en aa- pudiera acordar fuvafura,obliU m a , :

27+
;

'^l'Critican.Segunda Parte.

gandoles s deshazerla rueda, mas gufto,' que;enu Palaciplos' -infunda, vna ingratitud, increi- fkifanes. E'ftuaieron por vn gran ble j. vna tefraenjdoGsima,, rato.foipenfoSj.fin acertar de* vna eftraeznotable-,yalnn.mu- zir palabra..naacabdo de creer daua vn entronizado totaLnen- -loquevelan.. Quexaronfele con te-, dexandote cogi leuado, el: denido.fenmiento, de que. que ni l fe conoca, ni los otros -huu iefle dexado fuReai trono,y leacabai-an de conocer,.tanto fe huuiefe abatido vn empleo mudan las honras las, colum^ tan fosz . mas l les. refpond: bies.. ' Ett:iiiipalabra,que e$menospe-| Llegaron a lo- alto en oca- fadala may or carga deft as, aunfon, que todos andauan turba- que. fea: d muchas arrobas de dos, y la Corte alborotada, por plomo, que laque he dexado: el auer defaparecidoi Vno de los. ter-ci.masq'uantiofo,rie parece mayores Monarcas de la. Eun> v.napaj,r.efpe'to de vn mundo pa^yauiendolebufcado por cien acuellas.', y que -me lo han agra- partes, no le podan defeubrir: decido mis ombros. Que. cama fofpechanan. algunos , fe avria: de brocado como efte fu'elo, fin perdido en lacaca^ qu no feria, cuidados ,,. donde he. dormido el primero, que en.Cafa de algn; mas eftas quatronoch.es, que en villano avria hecho noche, def- todami vida! Suplicauanle. bolTrhch petsanfede-fu granfueo, y ce- vieffea fu grandeza,raasl. De-i fg deEf nando defengaos, el que tan a- xadme eftar,refpondi, que ao-j t/ella. yunoviuiadrverdades: mas- lie- r.ac,omiencoaviur,yame.goz,' g el da,y- no pareci: era gran.- y foy-Rey de mi mifmo. Pues de,ygeneralelfentimito,por^ feor, bolieronle- hazer inf Rey &* que era amado de todos por fus. .rancia,como < m Principe de tan fi f' grandes prendas , Principe de aito genio ha podido humanar- ' Eftrella,quc no es poco: no que- fe -conuerfar con tal vil caado Iufte, San,D.ionis,.Cafa de Ha, horrura mayor del vulgo? Campo,bofque-, ni Jardn-, don.- He', que no. fe me h a hecho de de-no le bufeafien-,hafta, quefir . nuevo,noanda.uayo en el Pala- nalracnte le hallaron donde me- co, rodeado, de truhanes, ioaospenfauan nip'jdiera- imagi- ples,er.anos,y..lifor.jros, peores narfe,pues en vn mercado, entre. abandijas, dicho-de. vn Rey * los ganapanes.,, y eportilieros,, Magnnimo .Rogronle vnos,y veftidp como-vnode.ellos, por- otrosfcoluieneal.mdoj y lpor teando tercios,)'alquilando fus., vltimarefolcion-s dixo : A s ombros por-vn reali Quedaron, dad^que.auiendb pronado ya efatnitos cU?; verle, tan,trocado,, t a vidajgranlocwaferia bone;
; mi m }

1 Grition;Sc'gndaPartc.

75-

Trataron de elegir tro (qu el gran Canceller le dixo: Efta deuiafer en Polonia) y jraie- haziendoos del o j o , y dizienron la mira en vno, nada nio, do:Sire,ojo Dios,y los hom- Cetros y mucho hombre , de gran ca-- bres: ojo ala adulacin, y ala Moou pazidad,y valor, de graniffite- enterezarojoaeonferuarlapaz,; ligencia,y xecucion,con otras y acabar la guerra ojo al prf,U mil prendas magftuofas, af- mi de les vnos,y al apremio de mairef- fide hombre,como de"Rey,pje> los otros:ojo los que eftn letuojks. fentaronlelacorona;mas;el,toxos,y:maslosqueeftncercar mandola en fus manos, yfofpe- ojoal rico, y orejaal pobre:ojo fandola, dezia : A gran pea, todo, y a todas partes:mirad graapefanquien podr fufrir vn -al cielo, y a l a tierra: mirad pordolor de cabeca de por vida? vos , y por vueftros vafailos; Tu pelando, y vo penfando.Pi- Todo efto , y mucho mas efta dio quspor * "menos fe la fuf- auifando efte ojotan defpiertor tentaffe con dos manesvnfeotn-- yadectd :que -fi tiene ojos el bre devlor,porque nocargf- Cetro,tambientienealma., cofetodoelpefo fobre fu cabeca. molo experimentareis, tirando Ms dixole el venerable Prefi- delaparteinferior.:executlo,y dente delParlamentoveff Sire, defembain vn acicalado eftomas feria tener el otrolacoro- q^qeeslajuft'icialalrnadel na en fu mano, que vos en la ca- reynar. Leyronle a leyes, y' .^f beca. Llega veftirfe la rica,y penonesde fueargo , que de- ' J ' viftofa purpura , y hallndola ' > primera,noferfHyo,.ino ' forrada, no en martas depie- de todos;no tener hora propia, dadjio en erizos de pena, vef- "todasagenaser efelauo com, tialelaalgoholgada,mas dizie- -'aotener amigo peifonaj no oir dol el Maeftro de ceremonias verdades: lo que finci mucho fe la auia de ceir de modo, que -auev dedar.guftoi todos ,-con-i quedafe bi ajuftada, comenc -tentar a Dios,y a los hombres: fufpirar por vn pellico. Pude- morir enpie,y defpachdo. Bafronleelcetro en la mano', y rae ta,djxo,q yo cambien me acojo tal el pelo , que pregunt i era al agtado de la libertad,ydefcie remo-.teiTiiendo mas tempefta- aora rencio vna -corona,quefe des, que ea el golfo de Len: llamafeadelcocc, y fuseniera quantO:mas preciofo., mas dados, vna purpura felpada de pefado,yteniapor r e m a t e , a o catnbones,vncetroremo,.y va las hojas de'.vna flor , fino los -trono,potro de-dar tormento, ojos en frutos: vn ojo. muy vi- Acerceie vn mftruo, minifgilante, que valia por muchos: tro, dixole al oido,que trataffe pregunt que fignificaua ? y detomar los cargos, y no lascar
;
aS

>

z an

la

>a

gas.-

iy6;
s

Bl Gritica SguidaP.artev
t

gas:Reyne. d*ezu foraadr*?,-aun- que de e s l a b n en e s l a b n vieque. rae cuefte k vida : tocaron ne el'arando andar r o d a n d o , aplaufo los. Corteantes, eaa- e n t r e l o s pies de vn efckuoebelefandole c ruidofa pompa*, erado de fas pafsiones. Pafso en que Cali cortejado d e la no- el triunfo,. q u e de todo criunblebiza.ria,,y aclamado d l a ta el tiempo-, y gniandoles el populofa vulgar idad..n medio, v a r n de eitremos haziendolos, deila eftaua Andrenio, ponde- llegaren avna g r a n p l a c a , donrando la rnageluoCa.felicidad: de.quatro-, -feis perfonages: del nueuo Principe, quandovn- muy ahorrados , fin ahorrarte etremaJo v a r n , . Uegandofe a con n i n g u n o - , y aforrndote de ljledSxo: Crees.tLij.que efte que todos: eftauan jugando la pevs, eseli Principe que manda?' lota,eftek a r r o j a u a a q u e l , y Q u a t , pues ,i;efte no>,.tefpoar aquel,a'.otro,-hataque boluia ai' dio Andrenioj,y l:Q-, como te primero-, paliando circulo polie n g a a s de vavra varra,y mof tico,que es el mas viciofo,rodtrandoie vn. efelaao vil con fa dofiempre.entre vnos -rnitrios,, a r g o l l a ai cuello,.ca.dena.al.-pie,. fin.fahr jamas de-fus m a n o s : to.* a r r a l a d o vn grade globo Efte- dos los dems eftauan mirades,le d i x o ,.e que m a n d a el m- do, que no h a z i a n otro que ver d o ; tuuolo , por n e c e d a d , jugar. Repar Critilo, y dixo*. por chifte,ycQinencle.folem- Efte parece la pelota delraun-; nizar : mas l: fe rae. de&rnpe- do entre-cuero, y viento, baando .toda. feriedad?:porque rra'rY eitees ,.refpndi.el ef? mira,le dixo,aquella gran.bol.a-. tremado, el juego del mando*. dehierros, que puedefer finoel efte el"gouierno d e t o d a s lasComundojqueiiletrae-atretortc- . mundades, y Repblicas; vnos r.o?v.s-aquelibseslabones?pues trfifiiiosfon losquemandanfiaquella.esladependenciajaquel pie,find.exar tocar pelota los primero es-elPrincipe, aunque d e m s , que no ay poltica, que talvez'ificdo bien la-cuenta-.es no. t e n g a fus fitas,y fus azares, eltercero,el quinto, y tai-vez. el- Pero fianecreeis, d e x a o s deto? d e z i r n o tercio. Elfegundo es vn do mentido mando ,. y feguidi*; feuorecido ,.elte le m a n d a fu rae,que yo os prometo moftrar muger,,ella tiene vn hijuelo en el -tenorio rsal-j que es el. verdad quien idolatra;elnioeft ai.- dero.Aquihazemos alto , reficionado, vn-efclano-,.que pide pdiCr.itilo:elraayort,fauor tej alarapaz loque fe le,antoj: efte r k guiarnosa.cafa.deaquelincl i Horak fu madre,ella.imporrana to; MarquesEmbaxador de Ef* sfu efpor, l ac.nfeja.aLPrinT paa,cuya cafa es nueftro cetro/. gjgc. ^us,tig.c|i:a-. gj de. fuerte^ dde gefifamoj- ooner. ternainoj
>

El Criticn. Segunda Parte,

I nufcflra prolixa peregrinacin, bailando nueftra felicidad defeada. Lo que refpondi, yfu cedi aqui relatara la Crii figuente.
C R I S I La jaula XIII. astados.

Z77

Rece el cuerpo baa los veinte y cinco aos.y el coracon hafta los cinquenta, tnis el animofipre.gran argumento de fu inmortalidad. Es la edad varonil el mejor tercio de la vida , como la que eft en el medio ; llega ya el hombre fu punto,el cfpiritu a fu fazon, el difeurfoes fubftancial, ei valor cumplido , y el dictamen de la razon muy ajuftado ella, al fin todo es madurez, y cordura: dcfde efte punco fe auia de comentar iyii ir m"algunos nuca comentaron, y otros cada dia comiencan. Efta es buReyna de las edades , y fino perfecta abfolctamente, con menos imperfecciones, pues no ignorante como la niez, ni loca como la mocedad,ni pelad?,, ni pafada corno la vjez , que' el mifmo Sol campa d uzesal medio dia. Tres libreas de tres diferentes colores da en diuerfas edades la naturaleza fus criados; comica por el rubio, y purpurante en la aurora de a niez, al falir del Soidelajuutud gala de color, y G colores, pero yiftc de ne-

gro,y de decencia la barba, y el cabello en la edad varonil, feal deprohindospfatnicntos,yde cuydadoscuerdos fenece cone blco,queddofeenIla vida, q es el buen porte de la virtud, librea de la vejez lo candido. Auia Andrenio llegado ia US cumbrede la varonil edad, qu- *Ts idoya Critilo iba defeaeciendo ^f t cuefta abaxo de la vida, y aun hre 4 ^i rodando de achaque en achaque. Ibales comboyando aquel varn raro, muy de la OcaSon, porq aunque aui topado otros bien prodigiofos ene! difeurfo de tan vatia vida, que quien mucho viue, mucho experimenta; mas efte les caus harta nouedad.porque creca., y menguaua comolqueriajeftirau'fe quando era menefter, y ib facando *icuerpo,alcauacbcca,leuancaua la voz, y hombreauafe de mado, que pareca vn gigante, tan defconunal,aae hiziera cara almifor Capitn Placa, y aun Pepe. Por otro eftretno quando:" ileparecia fe hc|uia enco<jr, y fe empequeez ia de t modo que parec vn Pigmeo en lo poco, y vn nio en lo tra<_ table.Eftaua atnito Andrerdo, de ver v*ia virtud tan variable. Note admires, le dixo l mifm o , que yo con ios que tratas de empinarte, y leuant&vfe.& mayores , con los que quieres, lleuar las cofas de mal mal, tambin s hazer piernas , pero con ios que fe ^hmiet

ZjB

El Grticon>Segundi?artc^
:

llan,y lieuan las cofas de bien felto el necio amante, y-dizle bienyne allano de modo,quede fu pafsion: Quita perro, que no mi condicin harn cera, quan- fe hizo para ti effe cielo, fino vn do mas fincera: que tengo por infierno de eftar ufpirando t o blfon perajonarloshumildes, dala noche losvmbralesde la , ycontratarlsfoberuiGS. Efte, defvanepida belleza. Qufirael puesjhbrepor eftreriios,auien- mifaraengaar, fino fausfazer, doles defengaado de que el fu hambre canina,ydizele fu coMarques Embaxador, que ellos dicia: Anda perro, ni vrafed de bufcauan, no afsiftia ya en la agua,y fiempre de dinero. Sf-i Corte Imperial, fino en laKo- pira el ambiciofo por la quie--; mana,con negocios de extraor- tud dichofa, y grtale el defeo < diara grandeza ; y auiendo e- de valer.Ola; perro, anda aper^ llosrefuelto defpues de mucha reado toda la vida. Ay-Berbe^ defazon, y fentimient, profe- riatanbrbara, qua eft j He,, guir el viaje de fu vida, haltac- quenoay en'el mundo feorio fegur fu alejada felicidad,y mar comdla libertad del coraron: char la afttaltaliaiofreciles cflb,fi'que s fer Seor ,' Princiel voluntario Gigante fu cm- pe,Rey,y Monarca de fi mifc paa, haftals Alpes canos, dif- ra.Efta fola ventaja os faltaua trtoyadelfonad vexecia: y parallegar al colmo de vnain*porque me empe , dezia, en mortal perfeccin; todo lo de*' moftraros elferi verdadero: masaiaisconfeguido, el hon~ abed,queno co.nfifte en man- rofo faber , el acomodado tedar otrbs,finoimifmoV'que ner,la dulceamiftad, elinapor- importa fu jete vno todo el ta ntevalor,la ventura defeada,' mundo,fi l no fe fujeta l ra- la virtud hermofa, la honra au* " . zoh : y por la mayor parte, los. torizada ,y defta vez el mando que fonfeoresde mas , fueleh verdadero.- ferio menos de fi mifmos, y tal Que os ha parecido, pregunvz, el que mas manda ,' trias fe t ei agigantado cam-arada, de defmand.El Imperio', no es fe- los brauos Alemanes ? Grandes^ licidad.fino penfion; pero l fer hombres, iba dezir Critilo,' fordefusapetitos.es vnainef quando perturb' fu difinicion "irA- i ' leSuperioridad. Affegu- vno, que pareca venir huyendo? roos,que no ay tirana como l enlodefalntado,yagricosmal filo. devnapafsion,yfeaqualquiera, diftintosrepetia:Guarda la fie,-." s. ni ay efciauo fujeto al mas Bar- ra,guarda la mala beftia; no de-; baro Africano, como el que fe xaron d afuftarfe, y mas quan-; cautiua devn apetito. Quantas do oyeron repetir lo mifmo yezes querra dormir. afueo otro,yaotrps ,quetqdo*hol-;
v t lia > l e

"

uian

JElCriticon.Segunda Parte.

279

Ulan atrs de efp.anto.Es~ pofsi- mas bella, y luego la defpedaca ble,dixo Andrenio, que jams rofa rofa,Eftrella Eftrella,y nos hemos de ver libres de mf fe la traga,que de las feas, y e. truos, ni de fieras; que toda la ras como l , nohazecafo.Tovidahadefer arma? Tratauan dos losfamofos hombres pelide huir, y ponerfe en cobro, gran:en auiendo vn Sabio, Vn quando boluiendofe ziafuca- entendido, al punto le huele de marada el Gigante, no le vie- mil leguas, y haze tales eftra-^ ron.perole fintieron metido en gos, que fus mif nos conocidos yno defuscapatos, tamaito: fe le traen', y tal vez fus procreci fu efpanto creyendo pios hermanos , que el primer fuefe efecto del medio; mas l, hombre, c|ue defpedac,vn herconvoz intrpida, les anim, mano fuyole coduxb. Es cofa diziendo:No temis,no,que ef- lffimofa ver vfi gran Soldado, ta noesdefdicha,finofuerte:co- quanto mas valiente , y hazarao fuerte? grit vno de los fu- ofo, como perece, hecho vi&giciuos, ti efta ai vna fiera tan made fu vilifsima rabia. Pues cruel, que no perdona al hom- que , los valientes fe atreue? bre mas perfona ? Como nos Como fi fe atreue?al mifmo Tor guias poraqui?inft Critilo , y recufo,al animofoCantelm,al l:Porque es el camino de mas mifmo Duque de Feria, y otros ventajas,el de los grandes hom- tan excelentess fiero monftruo hres;yefta fiera tan temida, no de deshazer todo lo bueno. Pues es para mi alfombro , fino tro- ver como lo .malea con dienfeo.Dauafe las furias,oyendo_ tes,conla lengua , hafta con el efto Andrenio , y preguntle geftllo, con el modulo, y de to^ ynodelpsmenosafuftados:No das maneras. Que buen gufto me dirias.que fiera es efta? Vif- deuetener! dixo Critilo.Antes tela tu? Y aun he experimenta- n o , pues todo lo bueno le fabe do,refpondi, por defgraciada mal, y no lo puede tragar, aundicha fu fiereza. Elle es vn mf- que muerde de lo mejor-, y fi tal truo tan ruin, como defapiada- vez fe lo traga; porque lo cree, do,que folo fe fuftenta de hom- no lo puede digerir, porque no bres muy perfonas : cada dia le fe le cueze:tie malifsimo gufhan de echar para fu paftoel to,ypeor olfatp,olendodecien mejor hombre, que fe conoce, leguas vna eminencia,' y rabia vnHeroe;y.por el mifrno cafo, por deshazerla : y afsi, yo doy que es conocido,y nombrado el vozes,afuera lindas, huir' Safugeto mas eminente, ya en ar- bios, guardaos valientes, alermas,ya en letras, ya en gouier- ta Principe,que viene , que UeCno;y fi muger,ia mas linda, la ga rabiando la apocada beftia: , ... . ' S'4 gar-

z8o

El Criticn.Segunda Parte.

guarda,guarda. He ,aguarda, vcndoles,que t poco fobrefa-2 dixo el ya Enano Gigante , por liar>,y que el imaginando Gigl o mcivos o pueden negar, que te era vn P i g m e o , n o d i g n a d o es grande, quien afsi fe ceuaen fe, ni aun de mirarles,losdcpretodas k" cofas grandes. An- ci,dandoiabuekafupoque* tes smay poca cofa, y aunque dad,yvieza. Que os ha pareeino hinca el diente venenofo, fi- do de la monftruofa vieja ? profto en l o qva fobrefde,es de to- gunt el ya otra vez Gigante. Y das maneras ruin,y rebientaca- Critilo: Yo dud,(i era el Ofda da. No. cy cofa mas pefti- tracifmo moderno,que todos lente, que fu alento,como fali- los infignes varones defh'erra,y do de ta; fatal boca; mala ien- querra echar del mudo, no mas gua,y peores entraas; yo la he de porque lo fon; en oliendo va vinoeclipsar el Sol , y dcslu- doo,ie haze procelb deexeezir tes mifaiasEurellasdos crif- lente hombre,y le condena na tales empaa , .-la plata mas fer oido; alefvhrecidodeslubrillante tfefdora. de fuerte,quc zido;al valiente le haze cargos, en viendo alguna cofa excelen transformndole las proezas en te,y rara,la toma de ojo , y de demritos: al mayor minillro, y tema Noay\nPaladin,qucde- demejor gouierno, te publica gueJie cffa horca t perjudicial? por infufribiejla heimoflir ma-* pregunt Andrenio. Quien la y o r , a n o fervifta;yalfin, toda ha de matar ? No los pequeos, eminencia,que vaya fuera , y fe que no les haze dao, antes los le quite del2nte.Y eftq executavenga, y confueia:nolos gran- uanhombtnsde juyzioen Atedes hombres, porque ella acaba nasreplie Andrenio. Y oy pafcon todos , pues quien leba de fa en hecho de verdad, le refpem prender? es bruto, perfona? di:ydonde van aparar tantos algo(aunquepoco)tcne deh buenos? Donde? Los valientes i bre,de mugec nicho, y de fiera Eftremadura, y la Manchadlos todo. buenos ingenios i PortugaMos Ya en efto venia para elosvn cuerdos Aragon;Ios hombres rayo en monftruo, dado ci ueles de bien Caft;la;las diferetas i dentelladas, cfptini do veneno: Toledo-.lashcrinofas Grana-] aqui el rcmedioes , grit elya da;los bellos dezidores z Seui-] Enano, y mucho menos, no fe- lla;los varones emintes Cor-] brealiren cofa, nouzir, nica- donadlosgenerofos Cartilla la pear,noolltar prenda alguna. Nueua;las mirgers honetas,y Afsi io platcalo, y ia que venia recatadas Catalua; y todo lo jrechmidocomil!os,yrelami- luzid a p a r a r en la Corte.A dofe t a cfpumajos de yenen^ tiMiaeparecijdixo Andrenio,

E l Criticn* Seronda Parts

281

e aqul mirar de mal ojo, en el juiziofo varn, que vno no lie-" torcer de boca, en el hazer gef- gaua, vno otro fe paTaua , los ti!3os,en el modulo de hablar, y mandaua mecer en la gran jaula en el enfadilio,que rala Embi- todos, llamada afsi por los india. La mifina, refpondi elGi- fintos,deqae fiempre eftaua llegante,aunque ella lo niega. na,que de loc, fimple, raro es Libres ya de embidiados, el que fe efeapa: losvnos, porq y embidiofos , llegaron vn no llegas , los otros porque fe paTo ineuitable, donde afsif- paflan.cdendofetodos, vnos ta muy de afsiento vn varn por tontos,otrosporlocos.Comuy de propofito. Efte era el mene voze3rles vno de los <J queteniaenfumanolajuftame- yaelauandentro,y dezia: E n dida de los entendimientos, de trad ac,no tenis que mediros, como han de fer ; y era cofa ra- que todos fomos locos, los mura ,que llegando cada inflante chos,y lospocos. Tomaronfe la vnos, y otros medirfe , nin- honra.,queenlarierradelosnegunofe ajuftauade todo pun- cios, el loco es Rey; y guiados to-.vnos fe quedauan muy cor- defugrannombre,entrarall. eos, tres, qrncfo dedos de Vieron como los mas andauan; iecios; ya por efto , ya por lo pero no difeurrian cadavno con otro: vno porque aunque en v- fu tema , y alguno con dos, y as materiasdifcurria, en otras tal con quatro: auia caprichoaoacertaua. Efte era ingenio- fasfetas,y csdavnocdcbrauala fo,pero candido; aquel d o d o , fuyarel vno de entendido , ei opero ruftico: demodo, que si n- tro de dz dor;efte de galn, aguno venia cabal del todo. Al quel de brauo, tal de linajudo, contrario otros pi'Liuan del y qual de afedado.de enamoracoto , y eran bachilleres, rea- os muchos,de defeontentos de bidos,abiondos, y auncafi lo- todos algunos , los graciofos eos : hablan vnos bien , pe- muy defgraciados, los dexados ro fe efeuchauan : fabianotros, muy frioSj los porfiados infufrperofe lo prefumian, y todos bks,lojfingulares fealados,los eftos enfadaban. Afsi, que vnos valites furiofoSjlos nuy volpor cortos , otros por largos; tarios acies,losencaicCi.djres vnosporcartademas, otrosde desacreditados, los tkfos enfamenos, todos perdan ; vnos dofos, los vulgares d feftima-; les faltaua vn pedaco de enten d o s , los juradores aborrecidos, dimiento:y otros les fobraua. los defeorcefes abominidos,los Q a a l , y qual,vnocntreml,ve reniliofosrns quiitosjosartinia er de lamed ida, y arique- ficiofos ten/jos. AumindoAndauaes opiniones.En viendo el d/eniodever u n tracenente

l2z

El Cnticon.Segunda Parte.
eftaua en fu juizio : hombre del Diablo, eftais loco?Eftmosen cafa? dezia vno. Eftais conmigo ? dezia otro, y if eftuiera bien apaadoficon l. A todos los otros imaginaria fus antipodas,y que andauan al rebesper-; fuadiendofe cada vno ,que liba derecho, y el otro cabeca abaxo,dando de-colodrillo por ef* fos cielos,l muy tieffb, y los o-! trsrodando. Que errado-an- da fulanOjdezaefte ,y refpon-r dia el otro : que cacado poragua v l : todos fe burlauan y* nos de otros: Elauaro del defhonefto, y eftedeaquelelEfpaol del Francs, y el Francs del Efpaol. Ay locura de to^ do el mundo, filofofaua Critilo , y conquanta razn fe llam jaula de todos. Iban difcurriendo,y toparon los Ingle-; fes metidos en vna muy alegre jaula;que alegrementefecondehan eftos?dixo Andrenio,y refpondierole, eftauan all por vanos,es achaque de la belleza, vie ron los Efpaoles en otra por malicofos,losltalianos por inuencioneros, los Alemanes por furiofoSjlos Francefes por cien cofas , y los Polacos la otra vanda; auia fauandjas de todo elemento: locos del ayre los fo-j beruos , del fuego los coleri-; eos , de la tierra los auaros,y de elagualosNarcifos, y efte era fimplicifsimo elemento : en el quinto loslifongeros, diziendo quefinl no fe puede viuir e n la

locura, quifo faber lacaufa,y dixeronle:Aduertid, que efta es-' la femilla que mas cunde o y en la tierra, pues da ciento por vno,y enpartes m i l ; cada l o co hazeciento , y cada vno de 'eftos otros tantos,y afsi en quatro dias fe llena vna Ciudad. Y o he viftc llegar oy vna loca vn pueblo , y maanaauer ciento imitadoras de fus profanos trages: y es cofa rara', que cien cuerdos no bailan hazer cuerdo v n l o c o , y vn loco buelue orates cien cuerdos: de nada firuenlos verdosa los locos, eftos fi hzeh gran dao aquellos; es en tanto grado, que ha acontecido poner vn loco entre muchos , y muy cuerdos por ver fi fe remediara ; y. como en todo quanto hablaua ,yhazia lerepugnau -,comc dar gritos, dizido: Que le facafende entre aquellos locoSjfino queran que perdiefleeljuizioenqutrodias. radeponderar,quales procedian,fin parar vn punto,n re^ parar en cofa, y todos hiera de 6, y metidos en otro de lo que eran, y tal vez todo lo contrariomorque el ignorante, fe maginauafabiOjConqueno eftaua enfi;el nonadilla,fe crean gran hombre; el vil gran Cauallero; la fea fe foaua hermofa,lavieja nia.el necio muy difereto : de fuerte,que ninguno eft en fi, ni fe conoce ninguno en el calo, ni en cafa; y era lo bueno, que cada vno preguntauaal otro,fi

El Critkon.Se0:undaPartc.,

lEi

Corte,'ni en el mundo. fos,y deca Critilo': Seor, que' . TTopauan eftremadas locuras efte n aqu los, amantes, vaya,q brauoseaprichos.Aui dadov- no vafinoyna letra para a.nen- . no en no hazer bien nadia , y tes; que efte n los mfleos en fu podia : Preguntle Andrenio, trafte;bien;pero hombres de enla caula, y refpoodile, Seor, tendimto? Ofi,refpond3.Se- , mi por no morirme luego; an- eca, que no ay entendimiento tes no, le replicaron, que haz i>s grande fin vena, do bien todos,todos os defea-r Trauaronfe de palabras,que rnla vida: Engais os, ref- no de razones, vn Alemn, y vn pondi l , que ya el hazer bien Francs;llegaron trminos de . fale mal ;y fino prea vueftr perderfelos, y el Francs trar dihero,y veris lo que pafla, los al Alemn de borracho, efte mas i ngratos fo n los mas bene- le llam loco : Diofe por muyficiados: H e , queeflbs fon qua-, agrauiado el Francs ,; y arretro r uines,y por ellos no han de. , metiendo para l , que fiempre perder tantos buenos , que lo procuran fer - los agreflbres, y reconocen, y agradecen. Quin con eflb ganan: Iuraua le auia fon eftos, dixo 1, y har raosles defacar la fangre pura, quena vnelogio^Alfinfeornoos ca- fuera poco, y el Alemn, que le feis, que yo. no me .quiero mo- auia de hazer faltar los fefos que rir tan prefto j quey a fabes,que no tenia. Pufofe de por medio ., quien bien te har, feteir, vnEfpaol, mas aunqueech fe te morir. Apar defte eftaua algunos votos , no podia aplaotro gran agorero ,'y era hom- . car al Francs; no tenis razn, bre deporte ; en encontrando le dixo, que fi el os ha tratado yn vizco fe boluia cafa,y no fa- de loco, vos l de borracho, ljaenquinzedias,quefi tuerto, conquefoysiguales,no Monentodoyn ao, No auia reme- fiur,dezia el Francs mas cardio que comie, melanclico gado quedo yo ; peor es loco q perdido: Queteneis^lpregu- borracho; malo es lo vno, y lo to yn amigo, que os .ha fucecli- otro, replic el Efpaol, pero do?.yl,vn grande azar : Que? lalocura es falta, y laembriaquefebolcelfalero en lame- guez esfobra; afsi es , dixoel fa: rilo mucho elotro,y dixo- Francs ; pero aquello de fer ^ D i o s o s libre, no fe buelque mtecato de aegria,es vnagran laoila,,queparami noay otro entaja,es tacha de gufto.: He, peor agero que falir ella gue- que t.bien v n loco i da e n Rey, ra. Hizqles gran nouedad, ver Papapaffa vna linda vida,afs vnajaula llenade hombres teni- que nosyodequeos dais por dos por fabios, y muy ingenio; tan fent ido ? Siempre eftoy e n '
v : v :

mis

284.

El Criticon.Segunda Parte.
dixeron ellos , que eftos honP bres grandes hazen fiesnpre l o curas de fu tamao, y mayores quanto mayores. Por lo me-j nos,replic Critilo, no le pon3 gais en el comua, fino aparte aya vna jaula...retirada para los tales; rironlo mucho ellos, y dixeron: feor mo quien per* dio el mundo encero , todo el fea fu jaula. Al contrario otro, fuplieauacoo grande inftancia le honrafen con vna jaula de lor co,mas los del gouiernp no qui* fieron, antes le lleuaron i las de losfirnples que eftauan de la o era vanda;y fue, porque pretendiamandar,qre todos los pre- tendientesde mando los mema vn dedo del Limbo. " Auia locos de memoria, qn era cofa nueva, y nunca vifta (\ de voluntad, y entendimiento; ya es ordinario) yeftosernloi profperos, los hartos, o acordandofe dlos hambrientos, los prefentes de los aufentes, los de oy de los de ayer, los que dos vezes tropezaron en vn mifmo pafo, Jos que fe engol faron reguada vez,y losque fe cafaron dos, los engaados entre los bobOs,y el que dos vezes, jaula doble, fealaron pienfo los de penfeque. Eftauan altercando dos, qual auiafidoel mayor loco del mundo, que l primero ya fe fabe; nombraro n muchos, y bien folemnes , antiguos, y modernos, en Francia Pares, y en Efpaa JSones: concluyeroa

mis tteze,dxo el Francs ,que yo hallo gran diferencia de loco borracho; porque el vno es mentecato defeca no, y el otrode regalillo. Eftaua vna muger loca rematadadefu hermofura, que las mas deftas no ticnen vn adarme de juizio: Efta fi, dixo Critilo , que boluera locos i ciento; y aun mas, dixo Andrenio;y fue afsi, que ella eftaualoca, y loca fu madre con ella.y loco ei maridode 'elos, y locos quanto* I3 mirara. Dava vozes vn gran perfonage; y dezia, mi, vn hombre como yo de mi calidad vn Magnate intentar meterlo aqui, effo nojfiesporefto, y efto, yo tuve mi razn , no fe ha de dar cuenta de las acciones todos: i es por aquello,engaanfc, que faben ellos de las execuciones de los grandes perfonages, que nolas alcanzan porque fe meten cenfurarlas, que ay Hiftoriador, yaun los mas , que no tocan en cielo, ni en tierra: defendiafe rodlo pofsible, mas los fiperintendc ntes de la jaula, tratndole muy. mal, hafta ajarle, le lleuauan muy contra u voluntad, diziendo, aqui no fe juzgs dla cordura interna, fino de la locura externa, vaya ala jaula derecho , quien hizo tantos tuertos. Lleg Critilo, y v iendo era vn gran perfonage bien conocido, dixoles no tenian razn de meterle all vn hombre femejance;H, fi feor,

ion h,difputa, concluyendo el nas.razones,qusles hizo dudar,' Poema del galanMsdoro. Pre?; fi latendria ; porque-dezia: Segunt Andrenio,porque..po-niari: ores mios, quien puede viir los alegres, junco i- los trines^ concento con fa-fuerte? Si es polos confoladosipar de los po- bre,padecemiirniferias;.firico,' = dridos , los fatisfeehos de los. ciiidados ;f cafado , enfadosifif confiados? refpondi vno,.que fotei-o,foiedad;fifabio, irnpa^' para igualar el pefo-, y el pefarj.- cienciasjf ignora.nt,engaos;{iv;' pero otro mejor,pra que los v- honrado, penasjlvil> injurias: os curen con los-otros. Pues, fi.moo,p.afsiones;fi viejo acha-. que, fanan.algunos?Si,alguno,y ques; folo,. defimparos; i era-;' aun efte por ferca, como fe vio- patentado ,.pefares fuperior, > en aquel, que auiendole faado murmuraciones;fi vanallo,; car- vn-gran Medico, no te quera gasyfiretirado, melancolicasji:defpues pagar ; citle ante el tratable,me.viofprecios:puesque Iuez,que admirado de tal ingra ha de hazer vn hombre, y m-ast> titud,du lo fauia bueko -eftar es perfona?* quien .-'puede viuir loco. Refpondia, que ni conl contenta, fino algn tonto?mo. fe auia hecho el concierto, nile osparece,que tengo razn? Af-i auia echo buena obra, fino muy fi-tuuiefle yo ventura, que entuiala,enauerlb bueko fu juy- dirniento no me falta., Aqui fei' ziojdiziendo.quenoauia tcni- laconocier.on,y.grande,malde do mejor vida, quequando ef nmchos,viuir tan fatisfeehos de: taualoco,pues nofentialsa- fa- entendimiento., quan. defgrauios, nfaduertia ios defpre- contentos de fa poca dicha.Ot dos, de nada fe pudra-,'vn- dia qwantos,dxo Critilo, echan la. fe imaginaria Rey,otroPapa,ya. culpa de la fobra de fu lcura,,i rico,ya valientcy.y vitoriofo,ya laialta de fu ventura.Muy cenen el.mundo,ya en el Parayfo,y fiado vno lleg' a .entretener-, fiempre en gloria:.pero aora-fa- fe,y verlasgabias- fmas-alpunn o , de todo fe canfumia, de to- to agarraron del para reuetir-do fe pudra,, viendo qual. anda. lelaisbrea;defndiafe.,.pregunr-' todo ;..intiinole, que pagaffe, 6 tando,que porque ?pues s i , ai!; boluiele ifer loco,y. lifeogi, era muiieo, ni. enamorado, ni: efto vkimo.. . defenecido,. ni filia fi;uc por"
: 5 : ;

El Criticn.Segunda Parte.

i8?

Llamles vno co grande inf-' tncia que.eftaua.n la jaula de losdefecnteatos,comentles a hablar con grande confequena.ia., que-xandofe. de que le teaia^-ailfin:c4itfa^daua.can.bue;
v :

el mifmo Crefo ni auia. confiado en hombres, ni fiado de murt geres, macho menos-de trssircefes;,. ni fe auia cafado pori los ojos lo anticuo--,. r.i por lo dedos, io moderno-con tan-;

2 $6

El Criticn. Segunda Parte.

4o el dinero ni auia licuado; y como en realidad de verdad; plumage, ni r a m o n i fe macana afsi va ei mundo, y todas Cus code loq.ae-otros viuian,niufpi- fas al.rebs, nunca mas acerca--; rana de lo que otros da'an car- do iba l, ni 'mejor 3e conoca,' cajadas, ni por dezir vn dicho - que quando le-mitaua a'lrebs,' aniaperdido vnacnig, ni era de pusentces le vea al derecho; alguna de las'quacr-o Naciones, y como fe auia de mirar: Con y;afsi,que- ningn traite perce- todoiay de fu cafa, y le dixe-: neeiajnada 'le vaio-.Engauien-- ron,qu aunquelevea altebs,': le igricauael Regidor mayor;y no era por andar l derecho,/; hpotque? Porqueil folo fe re-; afsi le metieron entre los alene.p0r.cu.erdo , y aunque no fea gres. loco,puede fer tenido por tal, Donde quiera que febo'luiaft' cbnoo.acontece.cada d i a Y en- topauan, loces, mentecatos, tiendan todos, que por cuer-- todo el mundo lleno de v.aciot dos que fcan, fi dan ios otros.en ybcrei dixo Andrenio, quetoi dezirles, al loco, ai loco , ole- dos los locos caban en vnrn han de facar.de tino, de credi-: condel mundo,yque eftauan re-j ta. ' -. cogidos all en fu Nuci, y ao Pderaua Andrenio, que ca- r a veo, que ocupan todalare-; i todos eran hombres, no auia dondezde la tierra: podamos nios, ni muchachos: es,quaun refpder a eb.,dix vno, loque nofehaneiamoradOjlerepon- re otro, en -cierta Ciudad bien dio vno : mas otro, como.han noble, y benflorida,que auiende perderlo que aun ;no tienen; dola.pafeado con vn eftrange-j defenda vn Finco , que por y auiendole moftrado tedas fer hmedos de celebro ; peto j cofas mas celebres , y mas mejor vn Filo-fofo, que por vi- er,que eran tan muchas co-' uir in penas. Traxeron los - . g des,foberuios edificios, birros vn Tudefcq; y -l dezia, q piacasabdafit es, jardines ame-; por yerro.de.cuenta,q fu mal no i f i s , y magnificosTemplos proceda de fequedad celebro, p i huefped, que no le auia fino-de fobrada humedad,y afc- i i d . vna cafa deque l guf-j graua,que nunca mas e n iu j uiucho.-Qual es > que ai pzio, que quando eftaua borraos llenare all , la cafa de los cho.Dixeronie., que-en quee quenofta.enella :0 ,feor,reffndaaa, y l con toda puridad pondi,aqiT noay cafa efpecial, dezia, que quando eftaua de a- teda la Ciudad lo es. De lo que quelmodojtodoquantomiraua machofemarauillauaAndrenio, le pareca andar alrebs, todo era de ver locos debuecencen-j al trocadado de arriba abaxoj djmiento; eftos, le dixo vno, fon
1 ; 3 r 0 j a s e v m o ran n s m0 r e a r o e eua 0 t a u a m t o

El Gritieon.SegunaaParte.
;

287'
4

los peores,porque no tienen cu- aduierta, que no tiene deque, q ra: he alli vno ,que tiene el ma- fe acuerde de fu abuelo, al punyor entendiaaientojquefcono- tofeyela: Si le dezis al Magna? ce',p eraenteridimintaqueme- te,qae no adjetiue'lo grande c osfirua fu. dueo , yo dudo. l-vcibfo,Tuego os tuerce elro'fqueleaya., . tro.:file.dezIs l a o t r a , .que no .cafa.deDios,exclam6Cri parece.tan bien, cmo fi pinta, t i l o , poblada de orates, mas al. aunque fea vn ngel, os para vn dezir efto fe enfurecieron todos,,,, gefto de-yn.demo.nio :file acor-j y arremetieron; Contra ellos de dais al ricola limofna, y que to*i todas partes, y Naciones. Vie- dos los pobres,le echan- maldi-; ronfe rodeados de /vn.-inflante:ciones ,luegofe facude la capa; demtecatoSjfinpoderfedfen- yosfacudede-fiiai.Soldado, j der dellos,ni ponerles en razn.. ofeaenla. conciencia ,:y no la Aqui el Gigante,echando mano- tendr tan rota:i a Baldo,que a la cinta, defcolg vna, v o z i n a n o fea venal, ni admita todas las de.marfilterfo,y puro, y aplica- caufas:dial, marido, que no fea ..dola a la boca comenc . hazer fiempre;nouio-.ial- Medico-, q-$e ;y.n, fon tan- defapacible para nofematepormatar: fiailuez, ells,qtodos al punto, boluien- que no-fe eqiuoque- con. ludas:, do lasefpaldas,i echar huir, fia la donzella^que no comienca y fe retiraron, aunque no con ya bien con el don:; ni la dama .buen ord'emcon efto fe vieron" .cqn.el.dar.fi ala bella cafada ,.q -libres d, fu. furia-, quedndoles efeufe el v.ella*; Todos bluen. eLpaodefeinbaracado... Admi- lasefpaldas,de.-modo que en retado. Andrenio , le pregunt;, fi fo.nando el odiofo cuer no de la era acafo- aquelel cuerno de -Af- verdad, veris que el, par sent os. tolrb.can.celebrado? primohec- rni-ga,elamigoferetir,el.feqrv .manodel,aunqmasinoral.es ef- <desfauorece; tdo-eLmundo os -.te:lo que yo puedo dezir es, que -dexa,.- y todos' vari gritando : . me lo di..la.mina.verdad, con huir, - huir por no- oir... Defpe~ el re he Morado, muchas vezes, jado.el paflb de la-vida, -faero-afe. y de terribles, trances : porque encamina ido -ls caaos.Alpes como aueis vito, en oyendo ca- diftrito de la temida Vejecia. da vno la. verdad ,.luegq.buelae Lo que. por. all>',lelfucedi, Qt .lasefprd.das, vnos. tras otros, fe. frece referir la.tercera parte; ;vn,y.inedex-.aneftr,. todos- veen.eLerizado nuiernq- .reis,queenmud$cen-,.enoyeado.' -- de-la Vejez-.. . ' I quela-dizi.'iuks.verdades-, y.fe .. '
j 3> f

van uia qede paiio.n diz;-a-. <

-, -

288 EL CRITICN.

T E R C E R A PARTE.
E N EL I N V I E R N O : DE LA 'VEIZ. CRIS-I PRIMERA,

Honores, y horrores deVtje&ia.

O ay error fin yen mucho las orejas de loa Autor ,-n-i nece- Reyes- Mandlos comparecer dad finpadrino, ante fu foberano acatamiento, yde la mayor,'l y dizen oy benignamente fu a as apafionad; querella, concedie ndolas, que equantas fon las llos mifrnos cligiefen la edad cabecas,ttos fon los caprichos qee mejor les efta!i!erTe paracoq no las llamo ya s t ck?. Mur- me'ncar viuir, coque fe huuifmuraran de la atenta naturale- fe de acabar por ia contraria: de za ios reagudos , entremetien- -modo , que fi fedaua principio dofe procuradores del gencro por la alegre Primiuca de la humano.El auer dado principio niez,el dexo auia da fer por el lavida,porla niez , k mas in- trille Inuierno de la fensctud, til, dezan ,y lmenos a propo- -alOtoo d la varonil edad^r-ii fito de fus quatroedades que de falir per el contrario:y i por aunque fecomienca viuir lo el fazonado-deltempiado -Elio gultofo.y lo fcil, pero muy lo 4e la juuentud. Dioles tiempo necio:y i toda ignorancia es pe- para quelo pfaffn,y -confiriefligrofa,quanto mas en los prin fen entre fi,y que en el lando a-, cipios?Gentil modo de mecer el ju'ftados, boltueflencon-k reo.pieen vn mundo, laberinto co- lucion que ai punto fe executamuijfbrj'ado d malicias, y na - rian. Mas aqui foek confund, tLas,donde. cien atenciones o. de pareceres, aqui el Babel de bailan.He ,,queno eftuuoefto opiniones, ofrecindoles cien bi d.fpuelto, llammonos .en- rhii incoueaientes por rodas ao, y procurefe el remedio. partes. Proponan vnos, feco,leg prelto el defeontento hu- mencaTe viuir por la moceJ mano al confiftorio fuprerno,q dad, que de dos eftrenios, mas
;

val 3

v?Jdrialoco,quetonto. Calificada bberano hazedor, y perfecto , ya cecedad,replicauan otros; no feria confumado , hecho, y derecho.. Al-' eflb entrar a vuir,fino-defpearfe, t o , pidafele al dinino Autor,fin mas m comenjarlavida, fino fu ruina, alteracin efta excelencia. Aguarquandond.por lapuerta de lavir da,lesdixo vn cuerdo ; y quien vio. tudifino-delvic '.o y apoderados ef- jams comentar por lo mas difitos vna vez dlos menagcs del al- cultofo? efto, ni lo enfea el arte, ni ma.quien baftar defencaftillarios lo platica la naturaleza,antesbien defpues?Aduertid.,que esvn nio, ambasdos proceden en todas fus planta tierna,que en declinando ala obras, haziendo afcenfo de lo fcil, finieftra mano, con facilidad fe en- lo dificultofo, de lo poco lo mu-, d'erezaladieftramasvnmogoab- cho, haftallegarlo muyoeriedo. foktfG,ydifoluto, no admite confe- Quien jams come neo a fu b ir por jos,nofufre preceptos, todo lo a- el rebenton de vna cuefta: apenas. tropela,/todo lo yerra.Creed,que comen^aria viiiir el hombre, y entre dos eftreaios , masarriefgada bien apenas , quando fe hallariaaeorre la locura, que la ignorancia, brumado de cuidados, ahogado de Sobre la achacofa vejez no tuuier obligaciones, confumido antes que mucho que altercar,con que no fal- confumado, empeado en fer pertquien la propufiefTe , porqueno fona , que es lomasdifkil dla viquedarle piedra por raouer, y todo da; y fino fon propofito para coJ fealterafle.He, dixeron-los menos mercarlos achaques de viejo, me-', -necios,que ella no es edad, fino t- nos lo fern los afanes de hombrea peftad , mas propofito para de- Qjien querr la vida,fi abe lo qae xar la vida, que para comen9arla, es?y quien meter el pie en el muneuyos multiplicados achaques fa- do, fi le conoce? He , dexade .viuir. cuitan la muerte,y la hazen tolera- al hombre , para fi algn tiempo, ble. Tazea dormidas las pafsiones, que toda es faya la niez,y la mitad quando mas defpierto el defenga- delajuutud,ni tiene menores dias o; caefe el fruto de madaro, y aun en toda la carrera de fus aos. De de panado, Ei que llego eft-.rmas effemodo ha fido tan ventilada la adelantado, fue el partido de la e- d'ifputa, que auachira, y durar, fia. dad varomkefle fi , pon-Jerauan los a'uerfe pod-do conuenir jams, ni refabidos, que es gran comencar el bueko con la fefpuefta al Hazedor msdiodiade la razn, y -toda k u bberano, el qual profigus en que deljuizio, vencajavnica, entrar comience el hombre viuir por la entero Sol en el confofolaberinto niez ignorante, y acabe por-Ia ve-, delavida/Eifaeslarevna de lase- jez fabia. dades, y lo mejor del viuir: por ai Eftauan ya nueftros dos ple-.co:nenco el primero de los hom- grinos del mundo , los andantesds bres,a3kintroduxo encimado el la vida ,alpc dlos Alpes c.;;ios, T coi

El Criticn. Tercera Parte.

289

El Criticon.Terccra Parte.

co-vencando Andrenio dar en el en aquel poluo de nieue-, defcbrieSDanco, quando Cricilo en los de- ron vno de tan etrao proceder,; X0s.dS:C ifne.yera. la. regton.tan. def- que dudaron ambos a la par, i iba,, templada-, y'tantrire, que entrados 6 i venia, equiuocandofecon harto en ella , - todos fe leselo la fan- fundamento.porque faafped , no gre.Elas(dei!?, Andrenio Xmaspa- dezia. con fu p a T K traia el roftro recen puertas, de la. muerte , que ziaellos,y caminauaal contrario.' puertos de la vida.; y era muy de Prfiaua. Andrenio , que venia , y obferuar,quelosqueantes.paffaron: Critilo,.queiha',.queaunde lo que-, los Pirineosfudartdo-, aora los Al- dos eftanviendo vna mifma luz,', pestofiendo., quelo que en la ju ay, diuerfidad de pareceres. Apreventud tetuda., en la. vejez.fe.tofe.. tala.curiofidad los azicates fu Vean blanquear algunos.de.aque- diligencia , con.que le dieron aillos cabecos ,.quando; otros muy- canee muy en breue, y hallaron, pelados , cayndoteles.los.dientes, querealmente tenia, dos: rblros, de los rifcos no difcrrian^bullicior coa tandudofo proceder, que quE- fas, las. venas de los. arroyuelos,, doparecia.venir ziaellos ,fehuia, porque, la. mucha frialdad los auia dells,yquando le imaginauan mas, ernbargadolarifa, y el bullicio, de cercaeftaua mas lxs. No osefmodo,quetodo eftaua e l a d o y can. panteisfdixo elmifmo)aduirtiendo muerto. Aparecan de.fhudas las plr fu reparo, que en efte remate de la. tasdefus primeras locuras-, y ver- vida todos- difeurrimos dos ludores, y defabrigadasde.fu viftofo, zes, y. andamos dos hazes: -ni-fe. follage: y i algunas, hojas les auian puede viuir de otro modo, que dos quedado,erantan nociuas, que ma caras:conla vna nos reimos, quantauannopocosal.caeraunque de- do con la otra regaamos : con la ziala amenacada. vieja :.A.la demi vna boca dezimos de:fi, y con la onaranjo me apelo. No fe veian.ya. tra de n o , y hazemos nuelra negrer las, aguas., como, folian;, lio- co: y fi alguno nos pide la palabra,, rar fi,. y aun crugir los, caranuanos.. de que no nos ela bien iaobra, aperNo cantaua.el.ruyfeor enamora- lamosdel'deziralhazer,.de la fcidb,gema fi., defengaado.. Quer- lidad del prometer, la irnpotsibigion tan mal humorada, es eft2?. lidaddel.cumpr, de la lengua las. fe.lamentauan Andrenio: y queraat manos, que ay dos leguas de diffana, aadi Critilo : trocronte tancia, y:Catalanas.Eftarrnsaflos.feruoresd la fangre;, en hor- fegyrando vna cofa Jafifpaoi, yr.ores de la melancola,lascarcaxar defmiritiendola laFrancefa -fuer das-enayes, todo es frialdad, y.trf- deEnrico,, quede vnrafgo, firm, teza.. Ello,ibanmelancolicamente- lasdbspazes contrarias , fmrefrefdifeurriendo-, quahdo.entre. lospo? car la puoia,pi tomar tintadenueosqueflegauan-.aieft.amp.3:eLpie; uo.,HJjblamos e n dos le-nguas la:
1 v : : 3

El Critieon.Terccra Parte.

%p i

par ,y alqe dize, que no nos enci- cidos por fu crueldad, huyendo de devque nofotros nos entendemos, ee fu caduco imperio, procurando Ay primero , y fegundoemb'lante, cejar enla vida,y'echando borrones el vno de cumple, y el otro de men- de mala tintafobreei papel blanco eo:con el primero contentamos de las canas; y i alguno llega por todos, y con el egundo ninguno. ac ,es empellones del tiempo, y Quantas vezes lloramos con el que muy contra fu buen gufto. M'rad llora , y vn mikio tiempo nos aquella hembra, quemala-eara hacitarnos riendo de fu necedad ,que ze,y quanto mas v, peor., vindole con el vn braco eftaua agaffajando y prendida de mas 2fios , que alfaquel gran perfenage, que todos leres. Aqui cautinan los fieros miconocimos al que legaua ha- -niftrosdelafea Vejez a todo pafblarle, y con la otra mano fe 'la e- fagero,fin quefelesefcape, ni el ritaua jurando al paje , que le auia co,ni lpoderofo, ni el galn, niel dadnentrada:afs'i.,quenoosfiesde valiente ^quando mucho alguno de caricias, ni os paguis de guftillos. los que faben viuir, traenlos t o PfTad adelante ver la otra cara, como por los cabellos, dexanaverdadeia,la de hablas, la de def dolos tal vezmas rotos, que vna opues,ladefobT3S,que fi bien repa- cafion venturofa : vnos veris, que rais, hallareisla vna frente muy fe- | n e n llorando , otros tofiendo, y t e n a , y la otra borrafcofa.* Blasfe- rodasen vn continuo ay : ni ay que mi efta boca de lo que aquella a- admirar , que es indecible el mal plaoderfi los ojosdela vna fon a tratamiento, que les haze, increicuies,ydecielo , los de la otra muy bles las atrocidades , que en ellos negros , y d e infierno : fi aquellos executa, tratndolos alfin como quietos, eftos otros guiando, ve- -cautiuos, y ella tirana: y aun quieras la vna faz muy humana,- quan- rendezir,que tiene de bruxa ella, y do la otra muy graue , tan jobial j j de fu fequito, lo que les efta,quan faturnina aquela,yen vna frita hechizeras, chpales la fanpalabra , todos en la vejez fomos g , y las mesillas, hrtalos de pala nos'-, fi-en la mocedad fuymos iSidandolesmasquedelpan, ydiJ luanes.. i ze.queesfufuftento. Aflegnran fer Sea efta la primera licin., y la parienta tan allegada la muerte, q que .mas-encargada nos tienelace- efta n en fegundo grado, y con todo lebre tiranadeftediftrito, y la que no fon fafl^ineas, ni cerca ^ s e n f m ella mas platica. Que tirana es ef- gre,fiiio enhaeflos.mas amigas aunla, pregunt afuftado Andrenio? y qu par lentas, vmen pared'en mcelano:Nueuafetebaze? Pues de dio, teniendo puertaabierta to-' verd.ad,que es bien.vieja, y bien fo- das horas; y afsi dizen , que el viejo nada.conocida de todos, y ella def- ya come las fopas en la fepukura, o conocida con todos: tmela los na- de los mojos mueren. m u c h o s y T2 de
a ; o s v e : t o < a s a s s r e

H)%

,! Crkicon.Tcreera -Parte.

de los viejos no efcapa ninguno.No era trabajo , y dolor : en agaros la pinto, porque la ver is pr efto, randoalguno , co n b "en poco afsi; y por gran dicha,y dezia vna linda, dero le Heuanan la pella de yria primero me caiga muerta. muletilla, padecer, y podrecer Efto le elaua ponderando An- los que.huan, que eran los rnass, drenio,quando aduirti, que con la les pereguian fieramente, tirandootra boca fe eftaua haziendo len- les piedlas, tan certeros,. que 'fe las guas en akhanea de vejezia , .in- ckuauanenlas h ijadas, .--y rioe$ formando de todo lo contrario i y a muchos lesdenioau n iosdienCritilo, celebrosla de fabia, apa- tes, y las muelas. Refoauan por cible, y difereta, eftimadora de fus todas aquellas foledades los ecos vafTallos, aTegurando > que los pre- de yn ay , tras otro : y ponderaua m'aua con las primeras dignida- el i ano para buen conftelo. A^uy des dee! mando, procurndoles las tantos fon los ayes . como los a mayores honras y concedindoles ges,que el-yiejo, cada cti-a, atnane, grandes priuiegios : no acabaua cecoa vn achaque-nueuo. Eftauan de exagerar por fuperlatiuos el atualmente fetenta de aquelioj magnifico agaffajo, y el buen pafla- verdugos , peores que.los,mifa"i l? ge que les hazia. O con quanta ra- diablos-, a dicijo.de.J- -Zapata ; pues aon, el otro fatiro de Efopo abomi- fio baftan conjuros'par a facarjos, nauadefernejantesfugetos,q!.iecQn batallando con vna abuela,qus la mifma boca ya calientan, ya ref- aman cautiuado; ,. fin mas- auerifrian, alaban,y.'Vituperaa-yn^mif- guaci,-, que ferio aimquepafi ma cofa. Lbreme D:os de feme lana muy de reboco; en yn mancante gente, dixo Andrenio ; y el to de humo, que -en humo de el iano:Eito-*s tenerdosbocas, -y ad- diablo vienen parar de ordiar . -niette , que ambas dizen verdad: rio ios dexos de el inundo, y carremitdine a la experiencia. Ya en e ; vena muy defembuelta-, .quaffj efto vieron difeurrir por todas par- do mas cmbuel-ta :. portfiaua , que, tes honras, y coyunturas, los defr aua no-auia alido .del-cafckon^ apiadados verdugos, de Vejezia; .pellos coa .mucha nfa dezian, -y aunque procedan traicin,ya pues como entrafte tan preitoeff io de mata-las callando, fe hazian el uufearon > cecea.ua con enfado-defpues bien de fentir , donde fo.melindre, y deCnentialofuporquiera, que vna- vez entrauan. E- nado .tofet; tirronla del raanpiones d l a muerte , con vnas tt>, con que la q e negaua vn ach-f mulstilLisdexauan de correr;, y bo- jue, manifel tres, quat-ro ydi lauan- zia la fepaltura. l b a a . d e yokle la-cabellera, y qued- tnonf* cara-arada defefen aenfetentajtrd m o , la que fue prodigio, y la que paauia de ochent3 ,.y eftos eran los auia atrado tantos Sirena^aoralos D-oxcs. eaedeaKi adelante '6oda ajauventaua coco.
y ? > < r n r U

El Criticn. Tercera Parte.

293

Va.CCa.un vn cierto perfenage muy n? en quatro calles al rededor; y con 3 lo eftirsdo, echando piernas que todoeitofeagrauiadeque le reng no tenia, pufofclo mirar vno de por viejo, que todos defean llegar, aquellos legaofos linces , y rena- y en fendolo,no lo quieren parecer: ro en que no lleuaua criado , y todos lo niegan , y con femejances con linda chanca dixo, efte es el de engaos lo deftnienten. criado, como, fino le lleua ? ReYa i los ecos del tofer, al afqueplic otro, y aun por eiTo, aueis de rofoeftruendo del gargajear , alarfaber, que la primer noche que en- garon la vifta , y defeubrieron vn tr a feruirlc, llegando defnudar- edificio caduco , cuya mitad eftale,comcnc el tal amo a defpojarle ua cada y la otra para caer, amede veftidos, y de miembros; toma nazando por momentos fu toral all,ledixo,efa cabellera, y que- ruina,palpitandoleslos coracones d b en calabera , defa-le luego las arrimadas yedras de los Nedosriftrsde dientes , dexando vn potes, validos, y dependientes. Era paramo la boca, n. raron aqui los de marmol en io bl anco , y fri, y remiendos defutaile, antes remo- aunque muy apuntalado de Cipio-' uiendo con dos dedos vno de los nes en vez de Atlantes, nada feojos, fe io arranc ,y entregfele, guro ; y con tener fofos abiertos, para que lo pufieff' fobre la rrie- y cerradas barbacanas, lo que mefa, donde eftaua ya la mitad del tal nos tenia era de fortaleza : pero amo, y el criado fuera de fi, dizien- que mucho fe eftuueie derruyendo : Eres amo , eres fanrafma? d o , fi fe veia llewodehendrijas, y que diablo eres?Sentfe e efto, pa- goteras. He alli, dixo el l a o , el ra que le dcfcalcaffe, y auiendo de- antiguo Palacio de vejec'a. Bien facado vnos correones; Eftira (le di- fe da enten \"t (le refpondieron) xo ) de effa bota, y fue de modo, elo melanclico, y def-.pacible, que fe falt con bota, y pierna, queque defterrada eliar de aqui la ridando de todo punto perdido, vienfa. Dixo Andrenio: i, que lu dias do fu amo tan acabado:mas efte andan reidas, y tanto, que ni fe quedeuiatener mejor humor, que ven, ni Te hablan, pues de ve-da , humores , vindole afsi turbado. q-iefi vna vejez es trifte, que es mal De poco te efpantas"(le dixo ) dexa e'Ta pierna, y affe d e effa cabe-- doblado, no deuen faltara murca,y al mifma punto como fi fuera muracin, y la malicia, fus grande tornillo amago con ambas ma- des cama adas. Afsi es, q<ie all efnos retorcer, y tirarcla : el mo- tn, ymnvdeasiento enere aqueco no bailndole ya el animo, ech llos Matualenes, fin falcarles ja huir con tal efpanto, creyendo que ms que contar , y que morder, vena rodndola cabeca de fu amo ya al Sol , ya al fuego, yes cofa tras i,que no par e a toda la cafa, donofa,que o acercando a pronunciar las palabras,clonar, con T elhs,
i-

ellas, los callos fe les han bagado de- to mas carcomidos, los mas firmes Jas lenguaslos pies. Qftent-auafe. puntales del bien comn: los-.-; lo que auia quedado del derrnydo- tros les iban repartiendo bculos, frontfpicio, - muy autorieado, y que ellos dezi3n'darles palx5s;y mugraue, condos puertas antiguas, chs fe vieron licuarlos en elayre, guardadlas de perros viejos, fiem- fin sfirmarfe, ni cacar en tierra, y pre gruendo al humor de fu due- difcurri vn.malicofo, era pornp o. Eftauan aaabas cercanamente hazer ruido,nillamar la puerta-de. diantes: en la vna auia vn porte- laotravida., . ,.. - ro,para.no dexarentrar, y e n l a p - : Pero para que fe vea-quan dife-Y tra ,paraque e nt ra Teni, En llegado- rentes fon: ios modos de-ccebiren qualquiera, le defarmauan,aunque elmundo, y la variedad de capri-s fuefleel mifmo Cid, y efto con tan- chos, vier no pocos, que ellos mif-.t o rigor, que al Duque de Ala, el mos le venan dexarfe cautiuar de;., celebre, le trocaron la duraefpada vejezia,ftnaguardar qpelostra -.. en vna vanda de feda. A vnos les xefenfusach?. f>."osminiftros. Bufhazian perderlos azeros, y a otros cauaafe ellos de buena gana lama-] loseftriuos, que los huuo.de. upl ir la, y pedan cpn-ihftancia.les dief-tal vez con vna vanda de tafeta n el e.$beulos: pero.por; ningn cafa, Cefar;y al inuentar de los mofque- fe les permitan > menos los admites, Antoniode Leyua, le obliga- can dentro de la horrible pofaton defmontar, y meterfe en vna da, tan defeada dellos, quan temifila de manos, que folian lleuar dos da de los otros. Admirados los cr-negrosjy l con grancolera,en me- cunftantes de tan reciproca imperdiodelcalorde vna batalla, grita- tinencia, les dezan: Que pretenua; Llenadme d i a b l o s \ t a l , y tal. deis con eflb? Y,.ellos: Uexadraos,; parte, demoraos, acabad de He- quenofotrosnosentendemos, y r o arme all. Eftauan en aquel pun- gauan las guardas lesdexafin entodefpojando cierto General del trar, diziendo, fi quiera en lugar Bafton conque auia hecho-temblar nuetro. Mirad, aora, que Preben-el mundo, dndole en fu lugar vn da!Oyfi lo es,refpondieron los por-fbaculo, que t-emblaua, con mucha teros, que paraeTos lo es, y acomorepugnancia fuy.ai, porque "dezia,. dada,ya vn beneficio, ni a otro,fino que aun-eftaua de prouecho. Para concomo los entendis vofotros-, fi,dez;ianlosSoldados,Alin,lepernobufcanel bculopor necefsidad, fuaderon con buenas palabras,tra- fino por comodidad; no para Ta-taft d.ehazer buenas obras, no ya mar las puertas de la muerte, fina p: macar,' fino de preuenire para, de mas vida,, de la; autoridad, dla morir Solos.les dexauan los Ce- dignidad,, dla eftimacion, y .dej tros y loscyados.losi-.quellega,- -regal* En confquenca defta,. lls^av.nabien luzip de tozuelo, pre-j. nm^Q^is^s^^^&tm^^
: ? ? :i : : r fc :

'2^.4.

El Cricoi.jTerGcr Parre.

"El Critlc^hJTcefa Parte.

v

205

quatro , y vn mbfqnito yn"elefante. Camino doblado, pues he de dar cien patos para confeguir qualquier cofa, que antes con vno alcancaua quanto quera , pues

h a z dos. n ^ rvn hombre ^ , ' ^irse ' hazen dos, hazen . . . parecen
611 3 0

tendiendo fer admitido en el an- mando tres, yquatrO vezes la co cinifmo, y paflr pia^ade" achaco-' fa,y no fe haze, que en otro tiemfo; y para efto fe ayudara del to-' po, la primera palabra irse obedeftr,y dei'quexarfe. A elle le "retirar can: experimento dobladas tuerdiez leguas lexos, digo , diez aos cas,que fi antes defmontauade vn atrs, diziendo ;Eftos, por no tra- cauallo mi perfona fola, agora mei' bajarle hazn viejos-antes con an- traigo la filia tras mi, hagome mas tes: aadenfeaos, y achaques, y de entir arraftrando el mundo con realmente era afsi,, porque fe dex los pies, y haziendo ruido con la caer vno :f quieres vuir mucho, y tos,y con el bculo. Todo efto tefano,hazte viejo temprano: efto es, neis mas de viejo {le dixeron ) pero vire, la Italiana: afsi, qu de todo ruaosdeconfuelo. ay en el mundo , yns, que fiend Fueronfe ya acercando la paviejos,quieren parecer mocos, y o laciega antigualla , y delcubrieron tros,quefiendo mocos, quieren pa- dos grandes letreros fobre ambas recer viejos. Afsi fue, q tenia ya vno puertas;el de la primera, dezia; Ef- . los ochenta, no los podia teera ta es la puerta de los honores; y el potfaua, que ni era viejo, ni fe te- de la fegunda: Eftaes la de los hornia pe rtal. Atendironle, y nota- rores ; y de verdad lo moftrauan, ron,queocupatia vno dlos mas fu- efta en lo desluzido, y aquella en o periores pueftos; y afsi dixo otro: mageftuofo.ExaminaUan los porteA eftos, fiempre les parece, que han ros con gra'nderigor quantoslle- "' viuidopoco;y afosque fperan,que gauanj y en topando alguno,que mucho! Acufaron otro, que quan- venia de los verdes prados d fus do moco ,aua afectado el parecer guftos, regoldando obfeenidades, viejo:y quando viejo,moco, y aueal punto le encamauan la puer-j rigufe , que antes pretenda con ra de los horrores,y le introducan ! _ 1 ^ ieguir cierta dignidad , y defpues en dolores,auegurando, que la mocoi-feruarfeen ella. Porfiaa otro cedadliuiana , entrega cariado el decrepito, que l prouaria con e- cuerpo la vejez. ntrenlos huauidencianoftr viejo, y dezia : Las nos (dezian) poria puerta de la pepenfiones del viejo, fon ver'poco, fadumbre,que no delagrauedad; y andrmenos,mandar nada: al ellos fin replica obedecan: que fe contrario veo jnas, puesfiantes no tiene obferudo, todos eftos li
v

a0ra eme

q u e

u i

f " S ^ d e pocos-h^do* Al contrario, todosqnantos hjl auan venir de las fublimes afperzasdelavirtud,del faber, y del valor, les abran de par en parlas puertas de los fauores; que vna mifina vejez, para vnos es prcT4 mo'.
o s b

IQ6

El Criticn. Tercera Barre.

mio ,y para otros apremio ; vnos tro de fus pagadas mocedades,y autoriza,* otros atormenta. En re- ya muy petadas, cruel torturad? conociendo Cric lo I O vigilantes vna prolongada muerte : y el ef-. porteros, k franquearon lt ent .a- ta'.u licinpre- negatiuo, meneandoda de las honras; mas Andrenio vn lado, y a otro la cabeca, y di-le obligaron . entrar por la de las ziersdo todo de no , que .es de-, penas. Fropec-en el mifmo vm- viejos el n?ga;, afsi como de nios, bral, y gritronle: Guarda de caer, el conceder. En la boca del viejo,; que aqui, u de comida , de caida. fiempre hallareis el o , y en la del Iban caminando ambos por muy nio el fi. Prcguntauanle de don-diferentes rumbos, pues apenas en- de venia! Y l des vezes fordo,por- tro Andrenio,quando vio, y oy; queloafectaua,yloera; rodo lo en-* lo que 1 nunca quifiera , reprefen- tenda alrebes, y refpondia : Que* taciones trgicas , vifiones efpan- ettoy muy viejo?ETo niego, ymetofas; pero entre todas , la ma- neauala cabeca. Dauan otro apryorfuevna fiiria,v-na fiera, proa. l s cordeles,yboluianle totipo de monftruos, tan dentro preguntar: A donde ir?Y deza:q, de fantasas,, idea de trafgos ; -y muero? no ay tal, y facudia aullo que es mas que t o d o , vna vie- has orejas: fusmimos hijos -,file ja. Ocupaua vna lilla de c.otilks incerrogauan , refpondia : Que os plidas, vn tiempo yarnarriles,erar, entregela hazienda? aun es prefbaracando vn trono de equleos, to ,ymouia todaprieikkcabeca. porros, y cataftas, como prefidenta. Y iexar el mando con el inunde tormentos, donde codos los das do,|DeE-ndiafe otro, diziendo, que fon aciagos Martes. Rodeauanla. J.i<- fencia aun mojo ,pues tenia inmerables verdugos , enemigos elomago de Francs , cabeca de deckradosdela vida, y muidores EfpaoEy pies de Italiano, T r a t a de la muerte, y ninguno defocupa- ron de conuencerle ds todo lo cond o , todos fe empleauan en hazer traro, con hartas teligos. Repli^ confear los enaejezidos delin- .ca *rl no fer de villa, y reponquentes queftion de tormentos, dille: Aqui abuelo, los aufentes fon/ qaeeran vatillosde aquella tirana Iasco.cluycntes,la viita queos fal-; Reyna, y en declarndolo, lesear-; a'js dientes, que fe os cayronos gauande vilknos pechos , que les cabellos, que botaron, las tuercas, haz:'antofer,y tragar falaia; y aun- que defenecieron, yelbrio , q u 5 f e que el parage era tan molerlo,y las acab,y dio vejezia fentencia concamas tan duras , empere^auan en era l. , cali de muerte. fcufa:iaeiiascon mucha ema,"y aun lie- fe vn podrido rancio, que noetajjtas, ua en l k falta, lino ea los otros, Xenian 4 vno entre fus garras, porquedezia:Seores,h dado a d dacoiemviy malos ratoierieipo- ra. los hombres en hablar baxo, co-'
1 t o a i n e

El Critfcoh.Tercera Parte.

9 7

jno a traicin, que ni fe oyen, nife que no fe podan mirar fin grande dan entender: en mi tiempo, to- . horror. Las que ya fueron Floras, y dos hablauan alto , porque dezian aun Eknas, y la mifria Venus, ververdad:haialos efpejos fe han fal las aora defcabdladas , y in dienfificado, pues haz ian antes vnasca- tes , que qual fuele ruilica gro fiera ras frefcas,alegres,y coloradas, que mano efgrimir el villano azero coneravn contento el mirarte. Losvfos traelmas copado , y frondofoar- vn de cada dia empeorando, cal- bol, pompa vitofade la campaa,' cafe apretado, y corto , vilefe ef- alegra del ao , bizarro alio de la trecho, y tan juo, que no fe pu- Primaaera, cortndole fus mas lo-; de valer vn hombre. Las tierras fe canas ramas,tronchandole fus ver- . handeteriorado,que nodnlosfru- des pimpollos , malogrndole fus tos tan futan cales, y fabrofosco- frefcos renueuos dando con todo mo folian, ni las viandas tan gufto- en tierra, hafla dexarle tronco inu-; fasdiaftalos climas fe han mudado til,fantafnadelasflores, y efquele-i en peor, puesfiendo elenuelro an- to del prado.Tal es el tiempo, cqn tes muy fano , de lindos ayres, el propiedad tirano, pues que de codo cielo claro, y defpejado, aora es to- tira,haja, y deshoja la mayor belle-j do lo concrario,enfermico, y tan a- z a , marchita el rqicler de las me-i chacofo,que no corren o t r o , que ca xillas, los claueles de los lab os,loS t a r r o s , romadizos , difidaciones, jazmines de la frente, facude el memalde ojos , dolores de cabeca ; y nudo aljfar delosdientes, que 11optros cien ajes : y lo que yo mas r rifuea Aurora de la mocedad,' iento,es,queelferuicioefltanma- buela la frondofa ojarafea del calcado, que no hazen cofa bien los bello, corta el bro, troncha el gar< criados mal mandados, mencirofos, u o , defcompone la bizarra, derri-j gafta recados, las criadas pereco- bala gentileza,d con todo en t'ier* fasjdefaliadas, bachilleras, que no ra. De vn cierto perfonage fe du* hazen cofa derechas, pues la olla daua,fi realmente era anciano ; por-; defaconada, la carnadura , y mal que le fobraua tiempo, y le faltaua pareja , lamea mal compuerta, la fefo;ytod:>s conuinieronen queefcafa mal barrida, todo fuzio , ye o- tauamuy verde, mas vejez ia:.Eftos do mal: de modo , que ya vn hom- ( d i x o ) fon de caita de higueras breoye .mal, come peor,ni vile, ni locas , que nunca llega madurar duerme, ni puede yhir; yiifjque- el fru:o: hazen higa la prudenxa,d;'z, queeiU viejo, lleno de ma- cia.Apeiauafa vn caluo, y otro ca oa, y caduquez. no fis pocos aos. Ello tiene el yiCauana entre rifa', y laftima,ver uir apriefa (es reponderon) que quiles llegaaan efte paTge los las'te npranas mozedades ocaiiona n queyafo preciar.6 degalanes ,y pu- anticipadas ve/ezes: no hauicradcs Edos, los Narcifos , y los Adoais, -fijo tan niJjos , y n o eiiauier^-.s tan
v ;

298

El Criticn. Tercera Parte!

infufribks tormentos,los glotones? y bebedores no podan agora paflar vna gota,y haziardes beber la toca,' y aun morder la fabana , aunque fe' not', que raros de los regalones llegaron tan adelante. Er-a tan general el fentimiento,que los maste-' nian hechos lagrima del continuo" llanto,y del nial tratamiento de ve jecia anduancontrechos , y agoviados,coxos, y defdentados, y fe-, miciegos, tratndolos como a villanos , cargndolos de nuevos pechos fobre los viejos. Encontraron ya loscrudos criadosconelno bien maduro Andren i o , agarraron del; pero antes de dezir lo que con eliosle pafs, lehizieronpaflar. Dennos vna vifta Critilo ,que auiendo entrado por la puerta de los honores, auia llegado la mayor eftimacion. Introduxeronle la cordura, y la auto-* ridad en vn teatro muy capaz, y muy feor,pues lleno de feniores, y de varones muy capazes : prefidia en mageftuofo tron vna venerable matrona, con todas las circuhftancias de grande: no moftraua femblante fiero , fino muy fereno; no defapacible,fino autorizado, coronada del metal cano, por rey na de las edades,y como tal efiaua haziJ do grandes mercedes fus Cortefanos, y concedindoles Angelares priuilegios. Eftaua en aquella fazon honrando vn grande perfo'3 nage,tan cargado de.efpaJJas ,-como de prudencia ;diaziendole todos acatamiento, y pregunt Critilo a fu l a o , corateral, que nunca le " " . " de-

tan viejos. Que pocas canas llegan de la Corte,repar Andrenio. y refpondile MarciaTen dos palabras, y vn verfotmiradlos de noche, y hallareis los cifnes, los que todo el dia cuernos.. Lleg vno cojeando, yjurauaque no era, ni vna gota demai humor,fino auer tropezado, y dixole otro tiendo: guardaos mucho de tales tropiezos,porque cada vez que los dais,fi no cais, auaccais mucho la fepuitura. No fue mal vifto, ni maltratado otro, que realmente tenia aos, y no canas,aueriguado elfecreto, que era faberfelas quitar,con las ocafionesquequitaua.Ccedifele gozaffe de los priuilegios de viejo, y de las effenciones de mo^o, diziendo yejecia: viua quien Cabe viuir. Al contrario, lleg otro con pocos aos, y muchas canas; y bien miradas, hallaron que eran verdes , amarillas.No le han falido ellasfdixo vno ) fino que fe las han facado. Y os, fin duda, venis de alguna comunidadjno digo'comodidad, donde hijos de muchas madres bailan facarcanas vn embrin. Llamaron vna de abuela, y ella enfurecida dixomieta, y muy nieta: y Marcial,que acert eftar alli, fu malicia,dixo:fiela no tiene mas aos, que cabellos, yo jurar que no llegan quatro. Porfiaua otra era fuyo el pro de la madexa, y la nieue de fus dientes,y ninguno lo crea. Bolui por ella el mifmo Poeta, como tan Cortefano,diziendo: fi, fi, fuyos fon , pues le cueftan fu dinero. Corrtfpondian laftirqeros grifos a los

El CriGon.Tercera Parte.

299

detipar: quien era aquel varn ibaadefpaehados de vejezia el A deeftimiciones? Efte es (lerefpon- reopago Real, y otros quatro mas dio) vn Atlante poltico. Deque . ladear vngran Principe, que pienfastn que efta afsi tan agona- entrauamoco reynar, y vindole do? Defoftener vn mundo entero, -fin barbas le rodeauan de canas. ACorno puede fer (le replic) fino fe lii toparon, y conocieron los capuede tener el fi mifno? Puesad- rifsirnos de noche,y efcurifsimos de uierte, que ellos,quanto mas vie- creto,gtan profundidad con tanjos, fon mas firmes, y quatos mas ta claridad. Repara( dixo el l a o ) aos,mas fuercas fuftentan, mas, y en aquel femiciego: pues mas defmejor que los mocos, que luego cubre l envna ojeada que echa,qu; dan con el cargo, y con fu Carga muchos garconss que fe precian de en tierra. Vieron otro quellega- tener buena vifta, que al paflo que ua,y arrimando fu bculo vna ray van perdiendo eftos los fentdos, taa de dificultades, la alcapriraa- vanganand el entendimiento; t i e u, no auiendo podido muchos,y. nenelcoraconfinpafsiones,y la ca-; muy robuftos mancebos, ni aun mo- beca fin ignorancias. Aquel que efuerla. Nota( le dixo l a o ) lo que t a Tentado, porque no puede eftar puede la maa de vn fagaz viejo, deotro modo, camina medio munNoreparas en aquel "otro, que ef- do.en vn inflante, y aun dizen que tando para caer aquella gran ma- letrae en pie, y con aquel bculo quina de coronas, llega l, y arri- le lleu al retortero: que fe hazen ma fu carcomido bculo, y con fe- mucho de fentir en l quando, los gura firmeza las fuftenta : las ma- viejos le mandan. Aquel o t r o afnos le tiemblan al queali miras,y marico, y balbuciente, dize mas e n eftn temblando del ios exercitos vna palabra , que otros con ciento^ armados: que effo le dixo el trom- Nopaffes por alto aquel lleno d e peta Francesa Don Felipe de Sil- achaques, que no fe le vparte fana na: No teme mi feor el Marifcal. en todo fu cuerpo;pues de verdad dla Mota efTos vueftrospies go-- que tiene el fefomuy entero, y el tofos, fina effa vuerlratefta defm- juzio rauy fano. Aquellos de los baragada. Que gafos tiene losde- malos pes pifan muy firme, y c o dos aquel qllama el Rey viejo;pues jeando ellos, hazen afrentar epie a te affeguro, que.eftn colgadosde muchos.No fon flemas lasque aellos dosm andos. Q_ie palos acu- rrancan aquellos Senadores de fus de aquel coronado ciego Arago- cerrados pechos, no fon fino fecrens,y co.no,que h:tze pedacos. tan- tos podridos de callados. Vnaco-' taefp.ada,y tantlica rebelde. Sa- fa adpro yo m u c h o { d i s o C r t t P lian al mifho punto fis varonesde lo ) que no fe oye aqu vulgo, ni fecan S qusquanto mas altavnmo- parece. O, no vs tu( ledxo el lat e , mas fe cubre de nieue,y le do? .no) que entre viejos no le ay^p'ar' que

que enere ellos no rey na la ignora- tos de fus concertadas vidas fe le cia. Saben mucho, porque han vif- concedan eftos; y al contrario to,y leydd mucho. Q,e paufado fe osagra'iadospechos,quefelesmnveue aquel; pero que apricua v ponan a aquellos , vnos'cargos, reft aura do viejolo que defperdici otros cargas ,muy dignos de fet moco! Que raagiftral coniier&cion fabidos,yefcuchaios: qui losquila de aquellos rancios, que ocupan i^r log-ar , eftienda el gufto a la, el banco del'Cid, cada vno parece Crifiliguiente. yn orculo: es vn gran rato el efeu" ..'*. charlos,degran gito,yenfeanca CRIS I II. para la juuentud, Que quietud tan '','-' y* feliz, po nderaua Critilo! s que if El Eftanco de los viciofl "{iden aqu (dezia el lao jel repofo, el afsiemo, la madurez, con la pru- T Lamo acertadamente el Flo^ dejicia,conagrauedad,ylaent-' JUfofo diuino al compuefto hu-; reza. No fe oyen aqui jams de- manofonoro, animadoinftrumen* {atenciones, mucho menos arroj os, t o , que quando efta bien templa- ' ni empeos, no refuena inftrumen- do haze marauillofa armona; mast o raufteo, ni blico, que eftn pro- quando no, todoesconfuion, y di-; h ib. jdos por la cordura,y el fofsiego. fonancia.Componefe de muchos, y Tratyadecduzirelfagaz lao, muy diferentes traites, que con difu maduroCritilo antelavenerable ficultad grande fe ajuftan,ycongrvejezia : lleg el muy de fu grad, y de facilidad fe desconciertan La afsi le recibi ella con mucho agr- lengua( dixeron algunos) fer la m as do: mas fue mucho de ver, que al! dificultofa de templar, otrosquela mifmo puto que fe poftr fus pies, eodicofamano.Eftedize , que los corrieron de improuifo ambas coi- ojos, que nunca fe facian de. ver la tinas, que eftauan los dos lados vaniJad:aquel, que las orejas, que del mageftuofo trono, con que vn jamas fe vn hartas de oir lifonjas mifmo tiempo fe vieron, y fe cono- propias, y "murmuraciones agen-is. Ceron,dela otra parte Andrenio Tal dize, que la loca fantaa, y entre horrores, y defta otra Critilo qual, que el apetito infaciable: no entre honores, afsiftiendo entrara- falta quien diga, que el profundo bosantela duplicada preftncia de coraron, ni quien lienta , que las vejecia , que como tenia dos caras maleadas entraas: mas yo, con li lamales ,podia muy bien prefidir cenciade todos eftos diria, que el entrambos pueftos , premiando vientre, y efto en codas las edades, en vno, y apremiando en otro. En la niez por golofina, en la moOrden luego fe leyefln en cedad, porlalafciuia,en la varonil voz alta, y clara los nueuos priui edad, por la voracidad : y en la velemos, que en atenciones de aieri; jez por la vinolencia. Es el vientre
1 ; ;

5 oo

El Criticon.TerceraPart&?

j l Grifckon.fTeTera Parte.
1 : :

301

lbaxb -.y-aa-iej .v-.detavhnma ' Subidaen lugar eminente i*SeJ nacononancia, y eftono'obftan^ eretario , intima de efta fuerte. A te , no ay otro Dios para algu- nueftros muy anadosfeniores,y h^os.Hiz'O; fiempre apoft atas, los fa- bres buenos , los benemritos bios,no dixo quantos , por :j,ue. los d la vida y defpreciadores de la mas,, y con menos razn haze m - muerte; ordenamos, -mandamos, y yor guerra la razn. Es la embrie- encargamos.PrPaeramente,que "no guez fuente de todos los males, re- folo puedan , fino que deuan de- clamo de todo vicio, origen de to- zir iasverdades , fin efcrupulo de da monftruofidad, manantial de to- necedades; que fi la verdad tiene da.abominacion,procediendo tana muchos eneaiigos , tambin ellos no. mala,quequdo todos los otros machos-aos , y poca vida que vicios caducan,y fe depicteq en la perder. Al contrario fe les prohi-, yejez,ellaentonceseomienca, y fe- ben feueramente las lifonjis ati-, pultadosyalos.auiua,-,,c,qnoayvn uas, y poitiuas: efto es, que ni las yieip'folo,finotodos demaneom: digan,nilasefeuchen,porquefdef-j gran, comadre de la heregia, di- dize mucho de fu entereza^ vn tan] galy el Septentrin,: llamado afsi, ciuil artificio de engaar, y v na tari \ no tanto por las fiete eftrellas , que vulgar fimplicidad de fer engaa-* le iluflran, quantopor los fiete ca- dos. IteU , que den eorifejos por ptales vicios , que le desluzenja- oficio, como maeftros de prudenmigadelad^fcordia-, vozee.^loara- ca. Catedrticos.'d'experiencia; bas Aiemaiias, fiempre turbulen- yefto fin.aguardar -que-feles" pitas ;-camarad a de la crueldad lio- dan, que ya no.lo platica la necia felo Inglaterra en fus 'degollados prefuncion. Pero atento que fueReyes j.yRsynas \ payaua dla k n fer eftenleslas palabras finas ferocidad:, publiquelo 'Suecia , in- obras jfelesamoneftafqueiprbiei quietando muy de atrs toda la dan de modo, que ikmpreprecejap Europa; compaera infeparablede los exemplos'apios cohfejos* Da. la iaxur-ia: connefielo todo el mun -. ra n fu voto en todo , aunque nol-s* do , y finalmente tercera de toda fea detandaioi' que monea n-itiasei pautad , .muidora de todo vi- de vn folo viejo chapado , que los co, efcollo fatal de la vejez, don- de cien' mocos caprichobs, Dir,a decocobrael carcomido o'agel h'u- mal de io "que'parece mty mucho mano, yeadole piqus.quanoo auia mas dlo que es malo, que efto no de tomar .puerto. El defempeode es murmurar , fino hazer juticia, efta verdad fe defpuesdeauerre- y lo que en ellos feria recatado fi" fer ido las feueras leyes, que mand lencio ., entre la gente macap^fpromulgar Vcjecapor todo el an, faria por declarada apror.aci.Li'.Cianifmo, que para vnos fueron la- harn ipre lo paE-do, que de veruores,i rigoies par*otros. dadilo bueno .fue , y i o a a a l a e s e l ".>.--. bisa
/

301

El Criticn. Tercera Parte.

rn repetir dos, y tres vezes lo qu lesdizen, para que todos miren como, y lo que hablan. Hgante dificultlos de creer , comoefearmentados de tanto engao , y mentira; No darn cuenta nadie dlo que hazen^ni tendrn que pedir cfejo, fino paraaprouacion.No fufran que otroalg'jno- mande mas que el ios en fu cafa , queferiaquerer mandar los pies dondeay cabeca. No tendan obligacin de veirir al vio.,'fino fu comodidad, calcando holgado, vot quanto fe ha aduertido,' que todos quantos calzan muy <juf4 t o , no pifan muy firme. Iten mas,' pod-n comer, y beber muchas vezes taldia, poco, y bueno, y tratar de fu regalo ,'in nota de gula, para confernar vna vida que vale mas quelas de c"enrno^osjuntas, y po^ drn dezir lo que el otro ; j o b y largo en la I^kfia, yenlamefa, y no me pefa. O c u r r a n los prime-* ros afsientos en rodo lugar, y pueft o , aunque llcg: n tarde., prrs llegaron al mando primero , y podrn tomrtelos qnando 1 ~ > R otros fe defcuydarenen ofrecrtelos'; quefi las canashonranlis comunidades, juftoes que fean honradas de todos; Mandafles que-eo todas fus cofas procedan con efoera, y afsi po&- rt fer flemticos, que no proceder de canfados, fino de pautados ,y prudentes. No tendrn que ceir 3 zero los que han de caminar con pies de plomo : pero licuarn bculo , no folo para fu defeanfo, fino para lascorrecciones.prontas, aunque no guften los mocos de tales bej

bien fe acaba, y el mal dura. Podrn fer mal contentadizos, porquanto conocen lo bueno , y fe les deue lo mejor. Permitefeles.el dormirfeen medio de la conuerfacion,y aun r car quando no les contentare, que fer las mas vezes. Corregirn los mo.cos de continuo, no por condicon,fino por obligacion.teniendoles fiempre tirante la brida, ya para que. no fe defpeen en el vicio, ya para que no atollen en la ignorancia. Dtiles licencia para gritar, y reir, porque fe ha aduertido queluego anda perdida vna cafa, .donde noay vn viejoqueria ,y vna fnegraque grua. Iten mas, fe les permite el oluidarfe dclascofas, que las m as del mundo fo n para oluidadas.Podrn encrarfe libremente por las cafas agenas, acercarte al fuego, pedir .de beber,alargar la mano alplato , que canashonradas mineaba de auer puertas cerradas. Permitefeles el encolerizarte tal vez c moderaci.nodaando lafalud , porquanto el nunca enojarle es debeias.Iten, quepuedan hablar mucho, porque bien,aun entre ios muchos , porque mejor que todos. Sfreteles el repetir los dichos, y los cuentos que flete vezes agradan,y otrastantasenfean, hiriendo de cafera filofofia. Cuiden de no fer muy 1 iberales, atendiendo que no les faite la hazienda, y les fobre la vida. Efcufarfe han del no hazer corteas ., no tanto porconferuarfe, quanto porque no vn ya las perfonas como olianjy que defconocen los hombres de agora.Har
v

befamanos.Podran irtofiendo , a- das, que ellos aceptaron por oblirraftrando los pies, y hiriendo fuer- gaciohe.%aunque otros las califcate con los bculos , como gente ron priuitegios. que haze ruido en el mundo , atenAqui boluiendo la hoja, y teni-} toa que todos en la cafa fe irn re- do el roftro ziala contraria vancata ndo dellbs ocultndoles las co- da, esforc-ando la voz, ley defta fas. Podrn por e l mifmo cafo fer fuerte: Intimamos los viejos por amigos de faberlo todo-,, y pregun tuerca los podridos y nomadtarlo: y atendiendo tambin - que ros, los caducos, y no ancianos fi fe defcuydan en faber los fucefv los que en muchos: aos hanviuido tos, fe iran ayunos de muchas co- poco..Primeramente , que entienfas la otra vida, podrninformar- dan,y fe lo perfuadan, que. real m feque ay de nueuo, que fe dize, y te eftn viejos, fho-en la madurez, que fe haze:,, dems que es muy de en la caduquez,finoen ciencia > en peronas el querer faber loqueen, impertinenciajfinoenprendasiena-^ eli mundo paffa.Efcufefe de fufe- chaqus. I ten mas, que afsi .como'cacondicion, en achaque de fu e- .los jouenesfe lesprohibe el cafar co temperamento, templando con. hafta cierta edad;afsi tambin los; fu aufteridad el demafiado bull- viejos e les vede de tal edad en acio , y la necia rifa de la gente^ jo- delante, y ello en pena de la vida,fr uen.. Que puedan; quitarte: aos, con muger moja:, y fi hermofa en ya por los que les impondrn, ya. coftadelahazienda,yde. la honra., por los que ellos en uv juuentud fe Que no puedan enamorarte, y mu-; pulieron. Tendrn licencia para no cho menos darlo -entender, ni affufrir,y quexarfe con razn, vien tentar placa de galanes-, en pena d e dot mal: afsitidos de criados pe- rifa de todos: podrn emperopafrezofos,, enemigos fuyos dos ve- fear los cimenterios , donde em>! zes,poramos- y.por viej;>s.,.queto- bi'vno cierta gentil dama, cmodos bueluenlas eOaldas.albo.lque apalabrado con la muette.Iten, fe fpone, y la cara zia el que faie:. les prohibe el-aadirfe aos-,, en He-' fobretodOi vindote odiados de in- gandoperderles la verguenca, egratos yernos , y de nueras vi;.j as,, chando nouenta, ya ciento ;porharnfeeftimar, y efcuchar,.dizien: q dems de engaar algnnosdo :.oid mojos vn viejo, q quanr (imples, dan ocal-ion .que muchos; doeramojo, los - iejosl el cuchar ruines fe confien, y tientan largo el; ir?, n.F:naluience teles.encarga>que enmendar fu.peruefa vida. N o v i k no lean chanceras, no.feueros ,ef a n . d e gala los que huelen unortando fiempre de veras-, acentosafu j ^ y envendan , queekrageque madurez-,. y. entereza. Hitas leyes p-ra vn jpuen feria-decente.> para, en lo publico, y otras de mayor ar- elloses gaitera., Nipor-eflohandete.en.iofccreto ,ie.meronintimai ajodat vellidos de figura , comino nv ; : 5 ; : U e
t

El Criticon.Tercera Parte.

303

t a

>

3 oj , E G r i t i c o n . T e r c e r a P a r r e . teniL>s, fombrerillos chiquitos, y No feefpanten de fer v:zta.dWcP puntiagudos,. ni con lecbugiilas, y mo nios, los que jams acabaron caifas afolladas, haziendo los ma- . de fer homares , ni fe .quexende tachines. Quena quieran fer agora que no hagan cafo fus propios ni-; enafos , los que algn-.tiempo jos d ios ''que no fupieron hazer. muy defenfaddqs^ ni como el lobo . cafa. Q^e los que tienen ya el vn; predique a ayuno defpues de hartos, pie en la fepultur, no tenga n el o-f Sobre todo no fean auaros, y mife- tro en los verdes prados de'fusguf-: rabies , viniendo pobres para mo- tos, ni fe; n verdes en la condicin,'; rir ricos, y fe. perfuadan, que.es v- los que tan facos de complion: y na necia crueldad contra fimifmos, en todo cafo euende parecer pitratarfe ellos mal, para que fe re faverdes los amarillos, y pifafecosJgalen defpues fus ingratos hetede- Finalmente, que procedan como; ros: veiliife de ropas viejas, pana parecen agouiados, inclinahdofea, guardarles ellos las nueuas en las la ticrra.como fu paradero , car-? arcas. Mas los condenamos cada gados de efpaldas , mas no de ca-' dia-nueuos achaques , con reten-- be^a. papando pecho en tofer a fu ciondclosqueya tenian. Que fean: enuejecer. mponenfeles todas ef, fus ayes ecos de fus pafados guf- tas obligaciones , y otras muchas tos. que i aquellos dier al quitar, mas, acotr panadas de mald iciones ftos al durar :y afsi como ios pa- de fus familiares, y .dobladas de fas zeres fueron bienes mucbles,los pe- nueras. fares fern males fixos. Que vayan Acabado vn tanfolemne auto de continuo cabeceando , no tanto mand la arrufada Rey na , fe foefpara negar lsanos .quanto para fen acercando fu caduco trono cear ja muerte temblando ieth.- Critilo, v A nd'renio, cada.qual por pre,ya de fu horrible catadura , ya fu puerto^ bi^-n opueflo,y afsi Cripagando cenfo de afquerofidades tilo ledi la mano, mas Andrenio vs panadas luiandades: y aduier- fe la ant: entreg vn bculo tan que viuen afiancados , no para Critilo,j pareci Cerro,y a Andrea gozar del mundo , fino para poblar nio orro,| fae palo, aquel le corolas fepulturas. Que anden lloran- ndecanas.y eire le amortaj en do por fuere a, los que vinieron muy ellas:dile aquel el re nombre de de grado, y fean Heraclitos en la fenior,y efte. viejo , y mas adevejeZjlosqDemocritosenlamoce- lante de decrepito. Con efto les dad. I t e n , que ayan de llenaren defpach para paflar la vltima paciencia el bnrlarfe dellos, y de fus jornada de la tragicomedia de fu cofas los jouents: llamndolas ca- vida.Critilo guiando , y Andrenio duqezes ,manas, y vejezes, por fguiendo, boluife Vejecia ziael quinto dcllosmifmos lo aprendie- tiempo, fu mas confidente minifren , y defquitan los parlados, t r o , -hazieadole feas de defpejar, que
: s 1 :

Eltriticon.TerceraParte.

30?

quecn fer intolerables fus calabo- rriendauan si fecreto,rehentaua por cos,los tuueran muchos por parai- irlo al panto hazor publico: deCs fos, truequ* de no paitar adelante, graciado del que, por defatonci, y llegar al matadero. por inaduertencia fe le cnfiaua,' , Apoces patios bien pautados, que luego le topaua en medio dlas tropee aro con vn fabandijon de placas, la vergenza, y aun hecho los da cada efquina, en el vulgo, quartos;al contrario, los que ya le V H petfonage del enfado,que bien conocan,fe valan del para hazerler atendido de Andresio, y mejor en- autor de lo que ellos no les eftaua tendido ds Critilo , hallaron'fer de bien ferio, y en vna palabra, l era aquells,que tienen la lengua agu- faraute vniuerfal, lengua de ferro; jersada con flujo de palabras,y efti- fino tefta,no el bello dezitore, finq tiquez de razones * que ay fugetos el Feo plabrifta. ' peores de aquellos, que lo que por Efte, pues, Andaluz por lo lo-> vna oreja les entra, por otra lesfa- quaz,o Valenciano por lo fcil , & le-.pues eftos, l que por ambas Chichilianopor lo chacharroni,los orejas les entra, por la lengua ai comenc conducir, fin pararle mifmo punto fe les v, con tal fa- vn punto la tarauilla de necedades} ciudad deboca,que no les para co- quien podr contar las que enfar-; fa en el buche, por importante que topor todo el difeurfo de fu vida? fea,ni el fecieto mas recomendado, nunca efeupia, porque no le t o ni la interioridad mas referuada, no manen la vez, ni pregur-taua, poc fabiendo callar, ni fu mal, niel age- nodarlngar que otro le refpon-; n o , fingularmente quando llega diene;fibien, los tales fe cree, que calentrteles la boca con alguna fe les connierte coda la faliua enppafsion de colera, alegra, fin fer labras, porque todo quanto hablart necefario darles el remitiuo poli- esbroma. Seguidme, les dezia, que tico de la afectada ignorancia, ti oy os he de introducir en el Paj' el vnico torcedor de la manota lacio mayor def"mundo , de mucohtradtc oh, porqueefte no tenia nos odo , de ventorofos vito, de rtentiuo en cofa, confefiando l todos defeado , y de raros halla-' mifmo,que no podiamas con fu ef- do. Que Palacio fer ele, le pre--' toraago, ni recabarlo con futen guntaua l mifmo? y defpues de gua; jams pudo llegar retener muchos miftrios, ponderaciones, vn lecreto medio dia , y por efto y hazaeras , les dixo muy en feerallamado comunmente Don Fu- creto: Efte es el de la alegra. Hilano el de la lengua honrada, To- zoles notable armona, ydixsron*dos quntos queran fe fupiefleal- Nofeaelde la rifa ? Q H C O jamas go, y que f fuelle eftendiendo to- vio tai cofa, ni tal cafa de la a le>r/a| apriTa,acudian l como tro- Halla oy no hemos tepsdo n'yiefl peta fin juizjo, pues que file e.aco? nos diefic noticia de tee/anca' " . ~ "' " X . P<*-

%o

El Critkon.TerceraPaite.

Palacio; aurque de otros encanta- lasefpadas,comoporac?Denin dos, los mas, y llenos de foados gun modo, porque alli no ay po-; teforos.Noosefpanteisde eflb, les dridos,niporfiados, ni temticos, dixo; porque el que vna vez entra deabridds,defaconados, mal cri- all,por marauilla ale; bobo feria rentos , defefperados, malicofos eiv4 * contento, y boluer punchoneros,zelofos, impertinem los petares de por ac:y t u , le repli- ts; y lo que es mas que todo eflb,' carn?Yo foy excepcin, falgo por yezinos.Noay efpiritusde trifteza no rebentar parlarlo, y condu- ni de contradition, ni atribulados,' cir all los venturofos paffageros. ni fatiguillas, ni agonizados: nuncai Vamos, vamos, que alli aueis de veris malas comidas, por ningn ver la mixna alegra en perfona, cafo,aunque fe hunda el mundo, ni quelb esraucho, con fu cara redon- peores cenas, nunca hade faltar el d a , lo del Sol, que afleguran. du- capon,eperdgon, que eftn muy railes alas car.edondas diez aos validos: no fe conocen fnfabores; maslahermofura , que a l a s agi- ni quemazones ; y en vna pala? lenas,y carilargas. De alli amane- bra, todos all fon buenos tragos,' ce la Aurora, quando mas arrebod e verdad,no ay otra lauja, ni lada,yrifuea: todosquantosmo- mas cierta Cucaa en el mundo, ran en aquel Serrallo, que all fe vino pillarfcftidiode niente.Mui u e , porque fe bebe, andan coloraes eflb,ponderaua Critilo, que dos, luzidos, y nfueos, gente de tenga raizes el plazer , y amarras lindo humor, y de buenguito, gen- d contento. Digoos, que fi, portilhombres de la boca: y aun gen- q es manantial el gufto, ni fe martiles , anadia Critilo. Pero dinos, hita elgozo,que nace en tierra de para cada dia ay lu plazer, y bueV a d i o : y aueis de aber, como lo as nueuas? O, i, porque o fe cuye i s , y aun lo prouareis, queen dan dlas malas, ni las oyen, ni las d o de aquel gran patio de fu efcuchan,eft vedado el darlas; def- placentero Alcafar, brota vna tac dichado del paje, que en efto fe dulce,quan perene fuente, brindandefcuyda, que al mifmo punto fe ofe todos fin diftincion en bellifdefpiden. Todos fon buenos ratos, f tazones, vnos de oro los mas comedias nuevas; para cada dia ay ltos,otros de plata los del medio, fu placer , y aun dos , y todo al y Jos mas baxos, aunque no los raecabo viene parar en placheri , y nos guftofos, de criftales tranfpaplacheri,y masplacheri. Pues no rentes, con donofa figurera , por haze de las fuy as la fortuna, y de fus ellos baxa defpeandofe con agramudancas el tiempo ? Siempre eft dable ruidounalosaos para la meeneienaiaLuna? No fe barajan jormufica.aunquefeSlas melodas los contentos conlaspenas, Jasco- de Florian, vntanfabrofo licor, y pas can los baos ios oros con a n regalado, que afleguran vnos
e x a r e q u e q u e c n o u e c r e g v e r m e mos a i t

El Criticn.TerctraParte.
viene por fecretos cduftos de all de los mifrnos campos Elfios , otrosdizene deftila de aqul diano nctar ; y lo creo , porque quantos le beben, los buelue luego vnos bienaventurados lo humano ; aunque no falta quien diga fer vena de Elicona, y con harto fundamento,puesOracio,Marcial, Ariofto,yQueuedo,en bebendole, hazianverfos fuperiores :mas porque todo fe diga, y nomequedsc efcrupulosde eftomago, no pocosfe perfuaden, y lo andan mafcando entre dientes, que fon veridieos,y vn alegre eficaz veneno: fea loque Hiere, y lo que yo s e s , que caufa prodigiofos efectos, y todos de cfuelo, parque yo vi vn dia traer no menos que v na gran Princefa, fi disera Lanfgrauia, Palatina , perdidade melancola, fin faber ella" mifma de que, ni porque , que no ferefoj no fuera necia. Auianie aplicado dos m remedios , como fort galas.regalos, faraos, paiieos,y comediiS,halta llegar los mas ericazes,quaes fon fuentes de oro potable, digo de doblones, tabaquilos de joyas, ceftillos de perlas , y ella ie npre trifte, que necia, en tadadadetodo,y enfadando todos, que ni viuia , nidexaua viur , de modo, que lleg rematada deimpertinte;pues os aflguro.quelego,que bebi del eficazifsimonectar,depuelala ceremoniofa autoridad Regia,fe pufo bailar, reir.y cancar,diziendo, que e iba zialjs alturas.Reniego,dixeyo, de todos fus finales, y do feles, y arengme*,
;

307

vn valiente canglon:y effo es nada, que yo le vi al mas feuero Catn, al Efpaol mas ttrico , darcarcajadasenbebiendole ,que por elfo le llamarlos Italianos allegracore. Encontrauan muchos peregrinos con fus efclauinas de cuero,que todos fe encaminanan alia: los mas eran del tercio viejo , que como el parageeraafpero,y feco , yellos venan fatigados, y fedientos, encarrilauanen rilira, y muertos de fed venan como viuos. Efte es, de2t"a fu farfante guin , el lordan dlos viejos , aqu fe rem 05 a n , y fe alegran, refrefcan la fangre , y cobran los perdidos colores. Mas ya los ecos de vna gran bulla pacentera.licenciaronla via , y def-; cubrieron v na cafa no fublime, perobienepinada, propia citacin del gufto, y palacio del plazer , coroado en vez de jazmines, y iureles,de pmpanos frondofos, y 1 0 das fus paredes felpadas de hiedras, que aunque fuelen dezir, que hechan perder las cafas donde fe arriman; yo digo, que haze harto mas dao vna cepa, pues de t-sd punto las arruina. Mirad, lesdeza* que alegre vifta de colgaduras na-j turales ; que tienen que ver con e-* Has las mis ricas, y bordadas d celebre Duque de Medina de las Torres ? las mas finas tapiceras de Flandes, aunque fean diouj >s del Rubens:creedme, q todo io artificial es fombra con lo natural, y no mas de vn remedo. Deliciofiauenidad porcierto deziaArtdrenio,ya no me pefadeau^r venido; yde, .Va. fiem-f

308

El Criticn. Tercera Parte.'

jas j y mentan, que no era-fino l , veneno. Vaya otra vez, que el l-; cor es apetecible , pues ningn fai rete le falta, l tiene buen color paralahermofara, mejor fabor; para el gufto. , y eftremado olor, para la fragrancia, lifonjeando to-; dos los fentidos : arrojad el agua. tan necia, como defabrida, muy. preciada de no tener nadadegufto-, ni color,. ni olor, ni fabor: ef t e n , que feprecia detodo locon-; trario; y lo que mas es , q,ue ayu-; da lafald,y aun esyyncore-' medio, pues aftegurua Mefue, no auer hallada confeccin mas efi-; caz , y que mas prefto acudieei remediar el coraron,ni las bebidas dejazintos ,,y deperlas.; Pica-; uanle. el gufto , cambiando licoJ res, y colores,ya el rojo encendido,! cdnuinandofe con-la angr.e,y..ado rado,pafando placa de oro pota-i ble,ya de color delSol,hijo ardien^ te de fus rayos , ya de finos grana- tes,y aun d preciofos rubes, en fe de fa preciofa fimpatia. Goncentauanfeios cuerdos con vna taCafo4 l a , para acisfazer a la aecefsidad que lo dems dezian fervna gr ne-^ cedad: con eflb rsfrefeauan la fan* gre,confbrtauan el coracon,y fe a-* lentauan para poder profeguirfu. camino a las derechas. Pero losmas no acabau de coafolar fe con. vnafolataca, ni auacondos,.fina que en. tropa de.-brutos ,. fe metas muy adentro;,, no parado hafta. encontrar con el mayor eftanque,'; y all fe arrojauan de bruzes: denos. |ne. yna n^eni-Oj,finque bafta (Te * 1

fiempre dura, naca fe marchita?Dgoos, qiu es perperu-a porq j amas le falca el riego: bien puede fecarfe Chipre, y ahorcar fulos Pe nies,c6 que no falca, aqui fu Babilonia.. . Ibanfe acercando ala gran puerta, fiempre de par en.par ,.afsi cottio la cafa de bote en bote, y notaron,que afsi como la del furor fue len eftar encadenados tgresjladel valor leones, k la del faber.guilas,, a la de'la prudencia, ele fntesen-efta afsiftian lobos fofiolientos,y tahonasentretenidasjrefonauanmuchos juglares, y todos haz ian buen fon,deuiandeferforafteros,Bullian ninfas nada adamadas;, pero muy .coloradas^ fi;efconas,la-Flamnea;blandian viftofos criftales en fus nial feguras manos,llenas del genetofo riecl ar,brinddo porfa todo fediento paffagero,por eftar efta cafa de recreacin en. medio del paflage de ia vida. Llegauan ellos, muy fecos., quando mas ahogados de reumas,apurados-de la fed, a purr los cangilones , queellos les bailauandeknce, beban fin taffa, como gentefincuenta,, y era bi de reir,como fijndau creditoenhazet la razon,quando mas la deshazi:y alguno,mas templado, fe detenia. comencau hazer le cocos,bai3txandou atencin por melindre, y figurina, haziendole muchos hrin* discon fu templanc.a el licor briliante,.que de verdad les faltaua 4 Ios.ojps.Pro.ocauaios,diz;'eado:. Ea que envueftraedad-, no-la ay,ia. fcquedad de a complexin, os-efcuja.: efta.es. laleclie de laa.vie,; f

El Criticn. Tercera Parte.

detenerle,! el cfejo, ni el explo efpadas. comenjanan herkft code Critilo. Terdianfe luego en ion mo fieras, y matarle como befde beftias por aquellos fados., que tias,- oluidados de la razo n como todoviciolleua parar en tierra, gentefis juizo. Aqui vio vigran .afsi como toda virtud a! cielo. prfonage,co vna muy buena capa En el entretto que dorma An- de purpura, y dixole fu farfante drcnio ai fer de hombre , priua- guia , no te admires, que por ee do de la principal de fus tres vidas, fe dixo , debaxo de v na buena caquifo Critilo regiftrar aquel Pala- p a a y vnmal bebedor. Quienes cioTndefco , donde vio cofas de ee? Quien fue Seor del mundo: mucho efcarnio.que el encomend mas efte licor lo fue de hretirem al efcarmientQ.Hall lo primero, nos,dxr> Critiio, queterseen la que la Bacanal eftancia, no-fe com- mano vn fa ngriento pual:con efte -ponadedoradasfalas mo deahu- mat fu mayor amigo fobreme.madas cahurdas, no de quadras de fa:y con todo elfo fue aclamado el refpcto , ide ranchos de vileza. Magno? Si, pot lo Soldado ^qua Top vno, donde todos fe metan no por lo Rey. De otro mas mo-; a bairlar, luego queentraun, con derno, y aun corriendo vino, {fetal propenion, que queriendo vna gurauan, que no fe auia embriagaduea entrar con vn palo a facar do fino fola vna vez en fu vida;pero -fcx criada, con gran priefTa fe auia que le dur por toda ella, en quiea puefto bailar: enel mifmopun- hizierongramiiaridageelvno,yla to,.depuefto el enojo, conelpa- Heregia. Aqu les mottraron el lo, fe calc las caftaetas , yco- mifmo tacon,quetomenlamano mene k repicarlas: hizo o mifno el Otauodlos nglefesEnriques,' el marido,q!iandoentraua mas co- en el trance de fu infeliz muerte, en lerico Uei.arel comps con vn ez de Santo Crucifico , con que garrote,y todos quantos metan el fuelen morir los buenos Catlicos,' pie en aqud guftofo rcho del Me- y eh indofete pschos,dixo : Todo fon del mundo,al mifno punto ol- lo perdimos junto,el Reyno, el cieuidadosdetodo , fe hazian pieeas Jo, y la vida: y todos elfos fueron bailando* Dezian algunos fer bur- Rey es, pregunto Critilo? Si, todos, kfeo hechizo , que auia dexado va que aun en Efpaa nunca lleg entretenido paiTagero.quealliauia la borrachera fer merced,enFran-' hecho noche : mas Critilo tunlo ca fi. fer Seora, en Flandes Ex-* por borrachera , y trat de paf- celericia,en Alemania: Serenir.i;.' far adelante. .Encontr con otro, enSuecia Alteza ; pero er ngladonde todos quantos all entraa, trra, Mageftad. JDezjane vno,' al punto enfirecian contal iere- que d-exaiTe e? -beber . i no ouena za, que echando vnos mano los defpetrfe de! vertmas el incorre^ipuales, y ataneando otros de las' blertfrwia,dez jme:EftcSojos^no
5 v ;

'"

' 'M

&

..3 i o
A

. El Criticn.TerceraPrt

fe los bale comer los guanos? vicio, y de ai adelante brutalidad,! Si pues;JCQ2's;yale:, queme los beba En viendo Crito,licerici.\la ti> ptkCfcp tal,rsipond'io., lo que ay fa en carcaj adas>y comenc apro* -que-ver-j yarorengo-vuo-jioqflehs- pnarfeconinCtancia elenojofelM de beber, no efta bebido-, pues.be- conreufaua Critilo el empeo.He hamos, aunque nunca veamos , y qu no fe puede pallar por Otro (le catadla diferencia de los licores! deza)ifufrf.ntecarriaradaenly eftos,qu eftn-triftes, y tan ador- de Cortefano. Viol obligado mecidos, oargarpn-del tinto -.eftos prouarl, y en guftandole, excla- tros tan alegres, yrifueos , d e l m:Efte es el veneno de la razn,' blanco. efte eh toxico deljuyzio, efte esel MasyaeneftoauianHegadb,;no vinolckiempos !' coftumbres! El al 'masreferuadoretrete, que aqui vino antes en aquel figlo de oro,, o fe conocenteriridades,fino puesde la verdad , y aun de-perla eftancia mayor de larifjla-cue* las , pues de las virtudes cuentan,', ta del plazer, donde hallaron,que que fe venda en las Boticas, cmo prefidia fobre vn eminente trono medicina, par dlas drogasdl decarcillos,vnaamplifsimaR-eyna, Oriente ; recetauanlc los Medi-; fin genero de autoridld, muy gra- eos entre los cordiales, recipe deue;yconeftar muygruefla ,dezia zian,vnaonc.adevino,y mezclefe KOitenermasque los pellejos, tan con vna libra deagua, y afsi fehr pobre,ydefamparada,quanencue- zian- marauillos efeoos. Otros rosjparecife vna cuba fobre otraj refieren,que no fe permita vender, deffefco ,y alegre roftro-, aunque- fino en los mas ocultos rincones de tenia mas de via, quede jardn: lasCiudades, all lexos en losar veftia de Otoo , en vez de Prima* rabales, porque no inficionaffe las uera, coronada d rubes arracima- gentes, y fe tenia por infamia, ver dos;chifpeauanla los ojos, vertien- entrar vn hombre all; mas ya fe do cent ellas liquidas: hidrop eos profan efte buan vfo, ya fe vende los labiosdelfuauifsimo ne&anbla en las muy publicas efquinas, y ef-*' diaenvezd pal ha.en la:vna mano," tan llenas las Ciudades detabervnverde,y frondofo T>irfo,,ybrin- nsjyanofe pMeliccia al Medico! daua con a otra vn,bernegalde.b.u' para beberle, auiendofe euertido> tamao todbs quantos liegauan, entoxico,el que fue ungular reme* obferundo coninuiolable punta- dio* Antes o'yfl replic vn aprifolidad la alternariua en los brindis, nado).es medicina vniuerfal: diga-' Notar<in,qemudauaferablantes lo tantos aforifmo's como correas cada tragona feftiuo,ya lafciuo, y en fu fauor. He, que fon de viejas,, ya friofo, verificando el comn no por effo peores : l esel comnfentir,que la primera vez es necef- remedio contra eldao, que hazen; fidad,taU^^^it^X^t^Qpf^. to4 ^1 ^|bcjiSv ;^afsjdixeaiTras>

1 Criticn.Tercera Parte.
las peras,vino bebas: el meln maduro , quiere el vino puro; ?.l higo vino, y al agua higa. El arroz ,el pez,y el tozino.,nacen en el agua, y mueren en el vinoda leche, ya fe fabe lo que le dixo al vino , bien fcais venido amigo. El vino tras la miel, abe mal, pero haze bien. Afsi, que donde no ay vino , y fobra el agua, la falud falta. En todos tiempos es medicina , como lo dzeel text o : en el Verano por el calor, y en el Inuierno por el-fro, esfaludable el vino. Y otro dize: Pande ayer, y vino de antao , traen al hom brefano: hotolo remedia el cuer po ; pero es el mayor confuelo del animo, aliuio de las penas, que lo que no v en vino,v en lagrimas, y fufpiros ; es aforro de los pobres, que a! defnudo lees abrigobebida real, quando el agua para los bueyes , y el vino para losReyes, leche dlos viejos; pues quando l viejo no puede beber, la fepukura le pueden hazer, y en l confine la meda de lavida:que media vida esl3 candela , y el vino Ja otra media; de modo.que es medicina de tooslos males, porque, fangraos vezina, y refponde,el buen vino es medicina, y eos mucha razn, pues fon Hete los prouechofos frutos de ella: purga el vientre, limpia el diente, mata la haaabre., apaga la fed, cria buenos colares , alegra el 'coracon, y concilla el fueo. A todos eos ( dixoCritjilo )refponder yo con .ee folo : quien es amigo del vinles enemigo de fi mifmo: y adwertid.queotrostantoscomo aueis

referido en fu fauor, pudkrayo deziren conr-a ; pero bae elle pot* aora con efi.eotfo:el vino con agua,' es falud de cuerpo,y alma,O, replic el apafsionado,no V'is,que el vi-; no,i le echis agua , le echis perder , efpecalmentei fuere blanco.' Tambin, lino tela echis:, os echa l perder vosJPues que remedio"? No beberle. Otras muchas verdades dixoChritilo contra la embria-' guez, de que los circunilarit.es iadieron cuentc,y l efearmiento. Repar Critilo en que afsiliata pocos Efpaoles al cortejo de la Dionifia Reyna, auiendo fin duda para cada vno cien Francefes , y quatrocientos Tudecos. O , d i x o el hablador, -no-tabes tu lo que paf en los principios dea bella inuenchione del vino'; y que fue? Que vn recuero, atento a fu ganancia , carg de la nneua mercadera, y dio con ella en Alemania;)' como fuefle el preciofo licor en toda fu generolidad , guitaron mucho del losTudefcos , hizoles valiente impefs ion,rindindolos de todopuntqvPafs adelante a la Franea,mas porque no fuellen comencacios los cueros.acablcs de llenar en la Efqu<slda,conque no ibayaoi vino ta fuerce, y afsi no hizo mas que alegrar los FrancefeSjhazieiidoles bai i,ir,luar,y dar algunas eabriolas,y rafearle acras en vn.corriilo de matarados Efpaoles, como fe vio ya en Barcelona. Quedliuale ya muy poco,quando pafe Efpaa,y llenle de agua de tai fuerte, q no era ya vino,fino enjaguaduras be bo:a: . y 4 con

31

11 z

El Criticon.Tercera Parte.

con ello no les hizo efecto los Ef- defobediencias fus verdaderos fe-: paoles, antes los dex muy en fi-, ores \ pero que mucho, fi primero:. y ta n granes como Gempre,co n que negaron la Fe deuida fu Dios, y . . ellos acodos los dems llaman bor- Seor,-mezclando lo fagrado. con. rachos. De'emodohan profegui- lo profano, y traflornando de alto: do todas eftas Naciones en beber- baxoquto ay. Sacaron luego las le,losTudefcos puro, mirndoles cabecas otro regeldo las Barios Suecos,/los ngleesdos Fran pias, digo la murmuracin, man^ cefes ya enjaguan lataca,mas los chndo con fu nefando aliento las Efpaoles aguachirle, aunque los honras,y las famas , la defapiadada dems lo atribuyen malicia, y que auaricia, chupdoles lafangre los lo hazen por no defcubrir con la pobres,defollando los fubditos ;la fuercadel vino, lo fecrecode fu co- Ioel embidia, vomitando venenos, racon.Efla ha fiio-finduda la caufa, inficionando las agenas prendas, y. pohderaua Critilo, de no auer he- difm muyendo las heroyeas, hazacho pela Heregia en Efpaa,como as. All apareci , llamado de va en otras Prou indas, por no auer en- gran boftezo el Minotauro embuftrado en ella la borrachera, que fon tero, la bachillera Eifinge, prefucamaradas infeparables, nunca ve- mierda de entendida, y ignorando re;s la vna finia otra, de necia. No faltaron las tresinPero que cofa, aunque no rara, fernales furias, convocadas de'otro l ef -antofa, aquella embriagada valiente regeldo, que meti en los Rey na,anegada en abifmos de hor- infiernos mifmos la guerra, la difrres,comene arrojar de aquella cordia, y la crueldad, que bailan fermente cuba de fu vitre, tal tem- hazer infierno del mifmo Paraypeflad de regeldos , que inund fudas engao fas Sirenas, hrindan-i toda la Bacanal efianciademonf- do vidas , y ex editando muertes.' -.truofidadesrporqusben notado,r?o LaScila, y la Caribdis, aquellos eran otro fusboecos, que recia- dosviciofos eflrcmos, donde cho-j mos de otros tantos monflruos'de carn los necios,dando en el vno, abominables. vicios.Bohiia el feroz por huir del otro. All fe vieron ios gfpeclo Yfia,y otra parte, y en ar- Stiros, y los Faunoscon aparienroja ndo vn regeldo, faltaua al p- cas de hbres, y realidades de beV to de aquel turbulento eftanque del cias:afsi., que en poco, rato hizo ef-' v i n o v n a horrible fiera, vn infame tanco de vicios de vn eftanque de Acroceraunioque aterrau to- monftruos,hjos todosde la violeta, do varn Cuerdo. Sali de los pri- vinolencia; y loque mas es de remeros la Heregia,monlmo primo- parar, y aun de fentir, que con fer, genieodelabotrachera,coftundi> ellos, otras tantas fieras, y harto'' do los Pvey nos, y las Ciudades, Re- feas^ fus beodos amadores Ls p-< publicas y Monarquas-,, eatuandy recieron otras tantas beldades,;
r 1 l

E!

llamando las Sirenas lafcius, lo interior de malos afetos,y tenia vnos Angeles,alfurofo,yciegode los eftreoios frios para toda obra colera,Ciclope valiente, las Ar- buena; rabiaa de fed de fus defrepias , difcretas, las Furias, ga- glados apetitos , cor grande a liardas , al Minotauro , ingenio-, margara de murmuracin, fecaua-; fo , la Esfinge entendida, los fele la lengua para la verdad, fintoFaunos galanes, los Stiros cor-:, mas todos mortales. Vindole en tefanos,y todo monftruo vn pro- tanto aprieto, dizen, que le emdigio. Veniacle acercando Cri- bi fus mdicos el ciela, y tambin, tilo vno de los mas perniciofos, el mundo los fuyo*, competen-^ pero l , al mfm punto defpauo- ca: yafsmuy diferentes los vnos? rjdo intent lafuga ,quifoledte dlos otros , y muy encontrados rier el farfarte, dizindole; aguar- en la curacin; porque los del cieda,no temas,q no te har nial, fino, lo en nadacondecencian c elgufto mucho bien. Quien es efte, le p.re- del enfermo.y ios mundanos en to- g u n t , y l: efta es aquella tan ce- d o le complacan, con l o quai efj lebrada, quan conocida en todoel tosfehizieron tan plaufihles, quam mundo, y masen las Cortes , fin aborrecibles aquellos.Orderiauanrj quien ya no fe puede.viuir, por l o le los de arriba muchos , y muy .Renosfinfu poquito della,por qu- buenos remedios, y los de abaxo* to es empleo de los defocupados, ninguno ,diziendo:H , que tanto y ocupacin de los entendidos, esmenefterauer eftudiado para n o aquellagran Cortefana. Y como recetar, como para recetar: citar la nombran? Lo que le refpondi, uan los eternosmagftrales textos; y que nonftruo fueffe efte, nos lo y los terrenos n i n g u n o , y dezian^ .diriaottaCrifi. mas vale tfta que texto. Guat-> de la boca, dezian vnos, coma, y C R I S I III, beba quanto apeteciere, los Otros: tome vn vpmitiuo.de deleites, que La verdad de Parta. le fer de mucho prouecho: n o haga tal, que le inquietar las entraNfermel hombre de achaque as, y le poftrar el gufto :'dente defi mifmo.-defperrfele vna fie minoritiaosdeconcupifcecia, niq> bre maligna de concupicencias, a- picnfe,fino valientes tiradas de ;rfdelantandofele cada da k s ere- tos,que le vayan refrefeando la, cimientos de fus defordenadas paf- fangre:dieta, dieta,repetianaquefiones: fobreuinole'vn agudo do- Dos; regalo., y roas regalo, replica-' lor de agrauios , y fentimientos: vaneftos,y slentauafeleaiuy bi al .tenapoftradoel a ^etitoparatodo enfermo.Purguefe ter.ecer3v<.-n los lo bueno, y el pulfo con interca- CelcftiaIes;porq vamosUraizdel deaciasen la virtud: abraJaaafe ea msijy derribar eihamor vici&fo*

Criticn,Tercera Parte.

313

que predomina. Effo no, faliaalos niundanoSjtomejfijCQfas fiauescon que fe entretenga,-y alegre. Oyendo tal variedad, dezia el enfermo, ^tsgoaiealafbrifmo que dize : Si .de quatro Mdicos, los tres dixeffen que te purgues, y vno que no, no te purgues. Replicauasle los del Cielo, tambin dize o t r o , fi de qnatro Mdicos,, los tres te dixerenque no te fangres , y vno folo que fi fan^rare, luego re deues fangrar, y de la vena del arca, reftituyendo lo a a e n o , Effo no, fallan los otros ,que feria quitarle las fueteas, y .aun de todo punto desjarretarle: y l enconfirmacin , anadia, que poco eftiman ellos mi fangre,no fa>en otro que fangrar la cofblia de los gurdos. No duerma con el mal, .encargauan aquelios,repofe, y defcanfe en e l , dezian ellos. Viendo, pues, los del cielo que no fe le apiicaua remedio alguno de quantoselos ordcnauan,yque ei en fermo iba por la pona caminando la fepultara,entraron l , y con toda caridad le dixeron , que moria. Ni poreflasfedi por entendido, antesllamandovn criadojledixo: Ol a , hanlespagado ellos Mdicos? Seor, no,, y aun por elb rae dan ya por deshauciado : pagadles , y despedidles jlofegundocumplier. Fueronfe con tanto las virtudes, quedaronfe los vicios, y l muy en eilos, queprefto acabaron con l, aunque no l con ellos , muri el hombre de todos , y fue fepultado mas abaxo de la tierra. lale ponijerandgi CrJtaefte
; ; ;

3 j-

E! Criicon,Tercra_ Par ti u rincn i ercera r arte.

fucefio dcada dia vn varn de ha milfiglos: como esverd?.d M.h Cricilo.que los vicios no 'u:un,fio* que matan;y las virtudes remedian, o fe cura la codicia con arnonto^ nar. riquezas: ni la gula c o n losmajares,lafenfualidad con los beftia* les deleites, a fed con las bebidas, la ambicin con los cargos, y dignidades,antes fe cebar, mas, y cada dia fe aumentan. De elle achaque le vino ala torpe vinolecia hazer ef.tacco d vicios: y que feos ! que aborninables!pero entre todos aquel que fe me venia acercando,}' pegand f e m e , que no hize poco en rebatkle : qual deilos era ? es mas cor-; tefano, quanto mas cuil: coman, quando mas citrino," Como fe lia*; maua el tal mofruo? bien nombrado es,y a aplaudido, entremetido,', y bien admitjdo:todo lo anda,y BOJ do lo cfande,entra,y fale eniosPa lacios , teniendo en las Cortes fu guarida: menos ce entiendo por effo, aun no doy en la cuenta, que ay muchos efla traca, y bulle ia Corte de ellos. Pues has de faber que era el Capitn de todos ,.dgo la plaufiblequimera. O morillruo al vio.! vicio de todos ! pede del figlo ! necedad la moda ! exclamo elnueuo camai-ada. Por elfo yo,aS adi Critilo, luego que me la vi tan cerca la conjur , diziendo : O monlruo Cortefano, que me bufcas mi! Anda, vete tu Babilo-i nia comn, donde tantos , y toa-' tospafladeti,yviuen contigo , t o do embule,ment;ra, engao, errredo injjenciones y quimeras. Anda;
} 1 ;

vete

El Criticn Tercera. Parte.

3i5

vetea los que fe fuc m grandesy no fe oyen fino -mentiras: en laseffon fantafmas , hombres vacio?de cuelas/ui.tenas, en-laslonjas,tr-; futancia,yrebutidosdeimpertin- pa$,y CA los palacios quimeras. V e cia,huecos de fabiduria. , y atefta- tea.los prometedores faifas , nodos de fantaia, todo prefuncien-, heleros, crdulos , entremetidos,locura, faut, inchacj y quimera, deshaogados, linajudos, defvaneVete vnos aduladores falfos; def- cidos cafamenteros, mentirofos,, vergoncados, lifonjeros, que todo pleiteantes, necios, fabios,aparen-, balaban, y todo lo mienten , y tes,todo]mentira, y quimera. -Velos limpies que fe los creen, pagan - te los hombres de ogao, llen do el humo, y el viento: todo men- todos de engao, mugers de emtira, engao, necedad, y quimera, beleco, los nios mienten, los vie.Vete.vnos pretendientes engaa- jos engaan, losparientes faltan,/; doe, y a vnos mandarines engaa. los amigos falfean. Vete - todo la> dores aquellos pretendindolo to- que dexatnos atrs de vn mundo do, y ellos cumpliendo nada, dan- innundo,laberinto de enredos, faldo largas, efeufas, efperancas bo- fedades, y quimeras. Con efto tra-; bas,todo cumplimiento, y quime- t de huir della , que fue del munraiVete. vnos defdichadus arbi- do todo , y eche por ee-caminotrillas, inuentor.es de rledadesZr dla verdad en tan buen punt? genas, trabando de hazer Crefos- que tuue dicha de encofrarte. Har- los otros , quando ellos fon vnos tofue , dixo elAcertador, que afsi I r o s , difeurriendo trabas para que oyle ilamauan-, que todo- tu pulos otros coman, quando ellos mas dieffes faiir. Na tan-todo, refponayunan todo embeleco, devaneo dio Critilo, que no me dexaffela.' de cabeca, necedad* y quimera.Ve- mitad,pues otro yo,al!queda Ante .vnoscaprchofos Polticos,-a- dreaio , aun mas amigo que hijo,; migos de ptligrofas nouedades, in- nada fuyo, y todo-ageno, rendidouencores de futilezas mal funda- "-vna brutvinolcia:mas aqui no< das, tr ai tomndolo t o d o , no folo pudido articular las palabras, prono adquiriendo de usno-, ni con- figui haziendo cifremos. O r a b i , fetaando de viejo; pero perdiendo no te pudras tu , le dixo , dlo que: quaaco ay , dando al traite con vn- otros engordan. Quiero por con-; mando , y aun con dos, todo per- foarte, y remediarte , queboluadicioa , y quimera. V e t e al Babel mos all-,y que experimentes el efimaderno d'~ los cultos , y afecta- cacifsimo contraveneno dei vino j dusecric;s, y cuya?; obras ibn.de conmigo Ikuo. . tramoy? . fcafcs fin conu-pto, hoEslaem.bria-;uez( iba ponderabasfiatrnto;, ty;^> i\x< lorno, cir- do) el vitiiio au.l.coque dan alh posfo 5.1:tj*;,coo coLuiiOi^y wi. bre ios vicios , es el mayor esfuer^' fj|era, v"-ar.'.' a i c ^ t b ^ v ^ utgde ,o qae'ecfhazcnco^trfJa razn,;
v ;

3 \6

El Criticn. Tercera Parte.

dexadme , que eftoy viendo cofas prodigiofss. No fean monftruoJ fas: que puedes ver fin vifta ? Veq (dixo ) que elmur.donoes yare,' dondo, quardotodo va lalargaj que la tierra no es yarme, quando todo anda rodando, que el cielo no es cielo paradlos mas , pues los menos fon perfonas , que todo es ayreen el mundo y afsi todo felo llena el viento : el agua que fue,y el vino que vino, el Sol no es folo, ni la Luna es vna , losluzeros fineftrellas,y el Norte no.guia,la luz da enojos.y el Ala llora quando rie, las flores fon delirios, y los lirios efpinas, los derechos andan tuer-; tos, y los tuertos las claras Jas pa redes oyen,quando las orejaste tascan. , los poftres fon antes , y mu-; chosfinesfin medios; que el oro no es petado ,y las plumas mucho; los mayores alcc menos,y habla got do los mas flacos,y alto los masbari xosmo fon ladrados los ladrones,; c que ninguno tiene cofa tuya- los, amos fon mocos, y lasmo^as las que mandan: mas pueden epaldas, que pechos, y quientieneyeiro,no tiene azeros;los feruicios fe miran de mal ojo,y los proueydos fonpre-. miados, la vergusnfa es corrimiento, y los buenos no hazen llo;ar,fino re ir ; del ments fe-haz e cafo, y del mentir cafa; no fon fabios los entendidos , ni oydos los qu: hablan claro; el tiem po hech o q uar-: tos, y el dia enorarnalas ; los reloxes quitan dando , y de ios buenos dias fe hazen los malos aos:tras la tercera^v la primera, y las defgra1 1

.y afsicaent ,que auiendofe coligado todos eftos monftruofos enemigos co ntra vn hombre, luego que cacierafcmbiftiendole ya vno,ya otro por fu orden , pata mas defordenarle: la voracidad quando mas rapaz, la manceba quando mancebo , la auaricia quando varn, y la validad quando viejo: vindole paitar de edad enedadvitoriofo,yq ya entraa en la vejez trifandc de todos ellos,no pudindolo futrir,q afsi fe les efeapaffe, y hizieffe burla dellos, acudieron la embriaguez, afiancando en ella fu defpique: no fe engaaron, pues acometindole eftacon capade necefsidad,llamdo al vitto fu leche, fu abrigo , y fu confuelo , poco apoco,. y trago trago fe fue entrando, y apoderndote del hafta rendirle de todo pto:hizole cerrar los ojos la razn , abrir puerta todo vicio, y de modo, que con laftimofa infelicidad , aquel que toda la vida feauia cferuado en fu virtud,y entereiza , fe hall de repte la. vejez glotn, lafciuo, iracundo, maldiziente, . loquaz,vano,auaro, redicuio,impru dente; y ted J efto porque vinolco. Mas ya a*an llegado , no al eftanque , fino al cenagal dlos vicios:entraron ambos, y hallaron Andrenio, que aun eftaua por tierra , fepultad en fueo, y vino. Comentaron a llamarle por fu nbre , mas l mpacienteirefpondia; dexademe, que eftoy foandp cofas grandes..No puede fer , dixo el A" cerrador , que los hombres grandes, folo. tienen Xoe&os grandes, g e ,

dag

tl fo; guacas -,- las-didemaseft' montruos , al de.prodigios Era Pars , y los galanes en Francia, elevno de ios raros perfonagesque Calla y, le-dixo el:,Acert.adQr,que fe encuentran en el /ario viage de fin duda fe dixo diablo del que no- la vida, de tan etrafia habilidad,' che,y.diahabla:mas en cantar mal, que todos quantos encontrauan y porfiar; digo, que todo anda al les iba dioic^ndo el fjceffb de ib tebes, y todo trocado de alto a b a - vida., y el paradero de ella. Iban xo, los buenos ya valen poco,, y los atnitos nuetros peregrinos oyen-i muy buenos para nada, y losfiah dol adiuinar contanto acierte % ra fon honrados, los beftias haze toparon dlos primeros vno de del hombre^ los hombres hazen.la muy mal geto, y al punto- dixor beftia; el que tiene es tenido, y el defte noay que guardar buen he-j que no tiene es dexadoi el de mas choyyno fe enga. Devtuer-j cabales fabio,que no era|mas cau- topronoftic, quenoharia cofas dal; las nias, lloran ,' y las viejas buen o j o , y acert. Avncorcoba^ ren; los leones dan validos,. y los do'-le adiuin fus malas inclinacio ciemos cacan ; las gallinas cacat es, vn coxo los malos palios en 4 rean , y no defpiertanlos. galios; andai.ia,yvn curdo fus malas mano caben.en el mundo los que tie. as, . vncauo lo peln, y a v n CQ-, nenmaslagar , y muchos hijos da ceofotmalhabladoAtodohonv algo valen nada; muchos por tener bre fjalado de la naturaleza fea-j antojos no vn,, yco fevfanlo&v- lana l con el dedo, dizienoles fe tos j. ya no nacen nios ni los mo* guardaGen,Encocraron ya yngrneos bien criados ; k s que valen me-" de perdign , que iba perdiendo i noss buenas joyas, y los mas erra- toda prefla loque muy poco podos bueaas" lancas. Veo vnos def- co-fe auiganad-o, y alpuntociixos dichadosantes de .nacidos, y otros no hizo l la 'haz'ieada , n> , que venturofosdefpues -muertos; ha- -quien no la gana no la gu.-ria. Pe-, blan dos luz es los que a efcuras,y ro eito es nada , cofas-mas raras, y todo hora esa deshora. . mas recnditas adiuinaua, como.fi
n T

El Criticn Tercera. Parte.

317

Proftguiera ea- fus dislates.,fiei Acertado- n tratara de aplicarle el eficaz^ remedio, que fue echarle en la vafi,-adelvino, no vna ang-fila, comoel vulgo norantc faena; fino vna ferpice fsbia, que al'p-untole hizo boluor ferp-rfona, y aborrece - aq. :el tox 'co d ju"zio-,y veneno letaldsia razn. Saclos eonetoel Acert-ncfor de aquel ef-anco- de b s vicios > y eft.an-j.ue da

las viera, y afsi encontrando vn-coche , que traa tan arrafttadofb dueo, quan def/anee ida (a ama, dixo : veis aquel coch..? pues antes; de muchos-aos fer earrets;y realmente fue afsi. Viendo edificar vnacarceirauy funtuofo.y fanfarrona, con nichosdorados hierres, | pudiera ftifikn-ir.vn. palacio , dixo,. qaiencreer 4. hadeVen-Ir a fer hcfptaly de verdad 1-j fj^por qvinierfci

El Griticn.Tereera Parre.
ron aparar en ella pobres defvali- hombre depuefto, que prometa dos, y defdichados. De vn cierto mucho, y a todos daua buenaspaperfonage.quetenia muchos>ybue- labras,dixo: efte contentar munos amigos, dixo , que -dancaua chos necios. De otro que no te ia muy bien, y acert; porque todos palabra mala, adiuino, que no tcnle alabaron. Ai contrario de otro dria obra buena, y al qmuchamiet quetenia cara de pocos amigosref- en la boca , mucha hil en la bola. te no har cofa bien , ni faldr con; Vio vno ir,yvenir vna cafa,ydilo que emprendiere. .Eftoes-mas,, xo: efte anda por cobrar. A cierto que lleg v no, y le pregunt quan-: hombre que dio en dezir verdades,? to tiempo viuiria? Mirle ala cara, le'pro nrtico muchos pefares, yal y dixo,qu cien aos,y quefile bo- de gran lengua , gran dolor de' caueara vn poco mas, dixera que do- befa. A cada vno le adiuinaua ft* cientos. A otro intil para todo, paradero, como fi 10 viera, fin difaflegur que facariade la puja al crparvn tilde: los liberales, el mifmo Matufalen. Pero lo mas es, iofpital: los interefados, el inque en viendo qualquiera.le ati - fiemo: los inquietos, la carcehy aua la nacion.y afsi devn inucio- los reboltofos,el rollo; los malJ ero, dixo, efte fin mas ver es Ita- dicientes, palos: y los defcara^ liano. Devn defvanecido Ingls, dos, redomas, los capeadores, jUJ de vn defmacalado Alemn, de vn -bones, y los efcaladores, laefcafencillo Vizcayno , de vn altiuo lera: las malas, palo fanto,alos Gaftellano, de vn cuytado Galle- famofos,clarin-. los fonados,pafgo,devn brbaro Cataln, devn feo: los perdidos, pregones: poca cofa Valenciano, de vn albo- los entremetidos.defprecios los rotado alborotador Mallorqun, que les prueua latierra,elma": * de vndefdichadoSardo,devntocu- los buenos paxaros , el ayre: d Aragons, de vn crdulo Fran- los gauilanes , piguelas: y a los lacs,devnenctadoDanao:y afside gartos,culebra : los cuerdos,tditodos los otros, no folo la nacin, cidades: los fabios,honras:y los pero el eftado,y el empleo adiuina buenos, dichas, y premios, ua.vi en vn perfonage muy corCye rara habilidad efta, pdera- t s , fiempre con el fombrero en la ua Andrenio , no s que me diera mano, y dixo: quien dir que elle por tenerla: no me enfeariaseila es hechizero, y realmente fue afsi, tu aftroioga ? Pareceme mi ( d i que todos hechizaua. De vnem- xo Critilo) que no es menefter mubelefado, que era Aftrologo, de vn chos aftrolabios para efto, ni confoberuio cochero, de vn dtfcorcs fultar muchas eftrellas. Afsi lo creo vxier de faleta, devn defarrapado, (dixoel Adiuino )peropaffenos y arrador foldado , devn lafciuo adelante,que yo te ofrezco , Anviudo, de yn peludo hidalgo, de vn drenio, de facarce tan adiuino c o mo

El Criticn.Tercera Parte.
irtyo,con la experiencia, y el tiepo. Donde nos lleuas? Donde todos huyen. Puesfi huyen, para que vamos nofotros ? Y aun por eflo, parahuirde todos ellos. Aunque primero quera introduziros en la famofa Italia , la mas celebre Prouincia de la Europa. Dizen que espais de perfonas. Y perfonadas tambin. Eftrao dexo ha fido el de Alemania (dezia Andrenio) y Critilo: fi, qual y o me lo imagina va. Que os ha parecido de aquelia tan eftendida Prouincia? La mayor fin duda de Europa. Dezidlo en puridad mi (refpond Andrenio ) lo que mas me ha contentadohafia oy; y Critilo: mi la qumenos. Poreffono fe viue en el mundo con vnfolo voto. Que te ha agradado ti mas en ella ? Toda de alto baxo. Querrs dezir Alta,yBaxa. Efo mifmo. Sin duda que fu nombre fue fu difinicion, llamandofeGermama ,j7w#do,la que todo lo produce, y engendra, fiendo fecunda madre de viuientes,y de viueres,y de todo quto fe puede imaginar parala vida humana. S(replic Critilo) muchodeextenion , y nada de intencion,mucha cantidad, y poca calidad. H e , que no es vna Prouinca fola(profeguia Andrenio ) fino muchas, que hazen vna: porque i bien fe nota , cada Potentado es cafivr,Rey,y cadaCiudad vnaCorte,cadacafa vn Palacio, cada Catillo vna Cindadela, y todaelia vn compuelode popullas Ciudades, aluiresCor.tes,funti}ofQsTempios
4

31 p

hermoos edificios , y inexpugnables fortalezas. Elb mifmo hao yo ( dixo Critilo) que la ocafiona fu mayor ruina, y fu total perdicion; porque quantos mas Potentados,mascabe9as, qutas mas cabeeas,mas caprichos, yqutosmas caprichos,mas difleniones: y como dixo Horacio,lo que los Princi-j pesdeliran,los vafTalloslofufpiran^ No me puedes negar (dixo Andre* nio) fu abundancia, y fu opulencias mira que abaftecida de t o d o , que fidizen,Efpaalarca,Italialano-' ble, tambin Alemania la harta,que abundante de granos, de ganados, pefcas, cae as, frutos, y frutas 1 que, rica de minerales i que venida de arboledas ! que adornada de bofques, hermofeada de prados 1 que furcada de caudalofos rios ,y todos nauegables,detal fuerte, que tiene mas ros Alemania, que las otras Prouinciasarroyos,mas lagos q las otras fuentes, mas Palacios que las otras cafas, y mas Cortes que hs otras Ciudades. Afsi es (dixo Critilo)yo lo confieTo; mas en eflb mifmo hallo yofadsitruicion,y quefu mifmaabdcialaarruina,puesno haze otro.,q minifirar lea al fuego de fus continuas guerras, en qae fe abrafa,futentdoctra fi muchos, y numerofosexercitos , lo que no pueden otras Prouincias, efpecialmente Efpaa, queno fufre ancas: Pero viniendo ya fus bellos hab-' tadores (dixo el Acertador) como quedis con los Alemanes?Yomuy biei(dixoAndrenio )haniepareq d o muy lindamente fon de m

genio,engaanfe las dems Naci- caminos, harto decamina<fos%' al nes en llamar los Alemanes los derecho,y al trabes , atrepellandoanimales; y me atreuo dezir que fe vnos otros, y todos defalenta- fon los mas grandeshombres de la dos; y lo que rrias admiracin IeS Europa.Si ( dixo Critilo) pero no caus ,Tue ver que los mayores h-los mayores: tiene dos cuerpos de: bres eran los primeros en la fugaj vnEfpaol cada'Alem3n.Si,perono y que los mas-grandes alargaumas medio cracn:q corpulentoslpero. el paflo , y echaa valientes tran-y fin almatque frefcosjy a fros* Qne eos los gigantes , y aun los coxts brauosly amnferozfs. Queh'ermo- no era los poftretos. Atnitos Hef; O-:! nada bizarros:q altos ! nada al.-: tros flemticos peregrinos,comen^ tiuos.Querubios!haiUenaboca:q carn perguntarlacaufa de vnat furcas lasfuyasimas fia ,bries,fon tan fantica retirada; y nadie esde cuerpos gigantes, y de almas &- refpondi, que aun para; fio no fe nanas: fon moderados en,el vefthV daban vagar. Ay tay con&fion! vi<H; ijo afe i en el comer;fon parcos en el fe femej ante locura! dezian, quan-; regalo de fus camas, y uienage de do mas admirado, vno de fu admi-J fus caas /pero deftempides en el racin dellosles dixo : vofotro beber. H,que efte en ellos no es fois vaos grandes fabios, vnos vicio,finonecefsidad. Que auiade grandes necios, en ir contra la co-; hazer vn corpacb de vn Alemn mente detodos.Sabios n o , le re*-* fin vino ? fnera vn cuerpo fin alma: pondieroo, pero fique lodefeam* l les d alma, y vida. Hablan la fer. Pu-s mirad que no muris-con lengua mas antigua de todas, y la effedefeo,y atranccien pafTos. A rnasbarbara tambin. Son curio- huir, huir (venia vozeando otro f fos de ver mundo, y fino no ferian que ya parece que desbucha, y paf* del: ay grandes artfices, pero no so como vn regan. Quienesefta grandes doctos : hafta en los dedos que anda de parto ( pregunt An-;. . tienen la futileza, mas val era en el drenio?)y el Acertador: poco mas,; celebrtfmo puede paffar fin ellos los rnenos ya yo adiuinoloque esj xerctos,afsicomo ni el cuerpo fin Que cofa ? Yo os lo dir: eftos fin 1 vientre. Refplandce fu noble- duda vienen huyendo del Rey no de' . za; oxala fu piedad\* pero fu infel- la verdad, donde nofotros -vamos.' cidad es, que afsi como otras Pro- No le llames Reyno(replic vno deuincias de Europa han fido iluftres lostransfugas)finoplaga,yconramadres de infignes Patriarcas, de zon,pues afsi laftim-a, y mas y que fundadores de las {agradas Orde- tiene alborotado el mundo, folcif pes,efta al contrato de,&c. tndofe la ojeriza vniuerfal. Y que-, Eftorules el profeguir vn con- esacaufa? (le preguntare n} ay alfufo tropel de gentes, que todo guna nouedad? Y bien grande: effo' gonxr venanhazidopor aquellos ignotais ajara? qus tarde llegan
: : : 1 /

g2q

E'I'Critcon.Tcrccr Parte.

'

yoj

El Criticn. Tercera Parte.

521

vofotros las cofas. No fabeis,que verdad entre ceja, y ceja , y aun la verdad va de parto eftos das? darle con mucha? por la cara ?y i Corno de parto?Si,aun con la bar- fe, que efeuecen mucho, y por murisa la boca, rebentandopor re- chosdias.Lbreos Dios de vna vabentar. Pues que importa que pa- lente curra de verdades:pican,que ra?( replic Critilo j por efo fsin- abrafan,yfino,veamos,diganle a la quietad mundo? Hazed, que para otra lo que le dixo Don Pedro de en buen hora,y el cielo, que la al- Toledo: Mire , que ledire peor, bre. Como que? que importa? Le- que t a l ; y replicando ella. Que me uant la voz el Cortefano: que lin- dir? Peor que vieja. Plntenle al da flema la vuelra, mucha Alema- otro Luzifer vna verdad envn cenia gatlais:fi agora con vna verdad dulon, y veris lo que fe endiabla: fola, no ay quien viua, ni ay hom- acurdenle al mas ftirado lo que bre, que la pueda tolerar , que fer l mas oluida, al mas pintado fus i d en parir otras verdades ? Y ef- borroncillos: piquenle con la leztas otras,y todas paren, llenar fe ha na al defvanecido ; dganle al otro el mundo de verdades, y defpues rico, que lo gan por fu pico fu abufearnquien lehabite. Digoos, bueio, que buelua la mira atrs al que fe vendr dcfpoblar.Porque? que fe haze tan adelac.ee: acuerPorque noavr quien viua , niel denle lo de los paleles, al que oy; Cauallero, ni el oficial, ni Merca- afquea los fayfanes ; de fu quarta-; der,nielamo,nielcriado,endizi- naal Len,y ala Fenixde lo gudo verdad, nadie podr viuir : di- fano: no os admiris , que huygagoos, que no vendrn quedar de mos de la verdad,que es trauiefa,y quatroparteslainedfaxvna ver- atrauiefa el coracon. dad,quele diga vn hombre, tiene Veis all tendido vn Gigante para toda la vida: que fer con tan- dla inchacon, que le mac vn nitas? Bien pueden cerrar los Pala- o, y con va alfiler; y ay quien dicios, y alquilar los Alcafares : no ze,fe k vendi fu abuelo 3 mas l fe quedarn Cortes, ni cortijos: con tierela culpa , que hiziera orejas tantica verdad, ay hombre, quefe demercader. Digo, pues , que no ahita,y noespofsibledixerirla:que hagis admiraciones de que todos har con vn hartazgo de verdades? corean de corridos : de que huyen gran buche fer menster,paracada aquellos Soldados ? dezia Andtedia fu verdad fecas; bien amarga- nio. Porque no les digan , quehurn.tie , que muchos avr (dixo yeron,yquefondelosde/^tr/rt#, Critilo) que no temern las verda- fugevunt. Varna, vno gritando,ver? des, antes les vendrn nacidas. Y dad, verdad; pero no por t.i boquierif era efle? dezidlo, leuantare- ca, menos por mis orejas; de ellos mos vna eftatua.Qal fer el cofia- topareis muchos. Todos quemas do, que no le puedan erellar n a les ti atafln verdad, y ellos cu-tov

ma

21%

El Criticon.Tercera Parte.

marla on la bca.Ora.feres, p- cadadia: menos, porqu noaua , eraua Andrenio, que los trafgos que dezir, no conceba: todo ; efhuyan, vayan con Barceb, nunca tana dicho; mas agora no puede ac bueluan ; pero los Soles ? Si; hablar, y rebienta: vafe detenienporque no les dea en ruftrb con fus do , cono la preada herizo , que lunares. Venia POR puntos, refor- -quanto mas tarda ,mas fente las cando la voz, yapare, afusra , que puncas dlos hijuelos, y teme mas , desbucha, huir Principes, corer el echarlos luz.Ora, quede cofas, Poderofosv-y a efte grito auiahom- raras tendr guardadas en aquebre , que tmaua poftas ; no auia lias, enfenadas de fu notar ,'y admonta cauallo como efts.Poten- uertinpor elfo dezia,vn atento, ca-< tado huuo, querebent losfeis ca- far, y c aliar. Qu.2 her.irofospartos! uallos de la carroca-, pero esdead- que de bellezas desbuchar! An-, uertir , que efto pafaua en Italia, tes fofpecho y o , dixo Critilo,-qne donde fe teme mas vna verdad,que han de fer horribles monftruotida-j vna balade vn balifco Otomano, des, deaciertos increibks,valien que por eo corren tan pocas, le v- tes defatinos, cofas, afin,in pies, an raras. De quando ac etpre- nicaoeca, quei fueran aciertos, adaeiiaveriad?pregnto Andre- bulleran panegricos.Sean lo que. ,uo,que yo la teniapor decrepita,y fueren, dezia el Adiuino, ellas hart aun caduca, y aora fale con parir.? de falr; ella no c o n c u l q u e i vna Diasha que lo efta , y aun aos, y vez fe emprea, rebentar , pa-, dizen , que del tiempo : fegun effo, rir, que como dixael mayor de los muchorendr que echar luz? por Sabios, quien podr detener la palo itienos, cofas bien raras: y todas labra concebida. _ fern verdades ? todas;aora. vendr Dinae, pregunto Andrenio; n: bien aquello de noche mala,y parir ca fe harecu:nado,i quiera d;cur-; hij a.Porque no pare cada ao,y no rido lo que parir efta verdad , fe-' .-hazer tripa de verdades ?0 ,i, no ay ra hijo, hija? que mienten las co-j anas de desbucharantesconcibe en madres, que aduhn los xificos: no vn figlo, paraparir enotrojpues fe- -corre algn difparate claro'de va xa aya verdades rancias? no af, .fi- tan fellado-fecreto? Hneftoay mu-, noecernas: no Cabes tu que.LS ver- cho que dezir, y nas que callar, dadesfondecafta de acarlas, que Luego que fe tuuo por cierto efte las podridas fonias maduras, y mas preado, vierades aluftados ios infuaues,ylas crudas las colorad as, a- -terciados ., cuidado fos los que fe que-ilas que hazen falcar los col- quemauan , que fueros cali todos res al rolro ,fon intratables, folo l taortales:trataronluego de colas puede tragar vn Vizcayno? falcarlos -orculos labre el cafo.;
; s

.Sinduda,<|allesaqueilosdo- B-epondidleselprimero,QUEPAR7 ffaos%los.|d^a^a^:ett*^r^| d a yn fierg montruo, tan borre?

El Griticon.Tercera Parte.
clbleyquan' feo: confiderad aora el mortal fulo de los mortales. Acudieron otro por confuelo, y le ha" liaron; porque les refpondi todo lo contrario, que parira vn pafmo de belleza, vn hijo tan lindo., quan amable.Quedaron con efto mas cfufos,y porfi, per n o , intentaron ahogarle: a as en vano, que alegursn es inmortal , y Tpalo todo el mundo.Dizeri,que la verdad,es como el ro Guadiana, que aqui fe hde,y acull fale: oy no ofa chiflar, parece que anda fepultada , y maanaretacita: vn da por rincones, y al otro por corrillos, y por pacasdlegareldiadel parto, y vermosefte fecreto, faldremos de efta fufpenfion:ytu,que te picas de adivinario todo , que fientes de efto? que raftreasno das en quien fer efte monftruo, y efte prodigio? Si, dixo l,por lo menos,lo que podria fer,el primero para los necios y el fegundo para los cuerdos: yo dira, que el primero es. Pero abm en eftas vn raro ente,que venia,no tanto huyendo, quanto haziendo huir : hazafe no folo calle,pero placa; daua deirados gritos,y dezia: A mi el loco, guando hago cantos cuerdos ? mi el defatinado, que hago acertar ? A mi, mi el fin juizio, que muchos doy entendimiento ? Quien es efte? pregunt Critilo-.y repondileseffe es vn hablatiuo abfoluco, que ni rige,ni es regido. Efte es el loco del Principetal.Como.espofeible, teplic,que vn Seor tan cuerdo, lia. mado por antonqinaia el prudte,
s

323
e

y no el Sneca deEfpaa,coriio a f otro huuierafido de Etiopia, como escreible,lleue configo v n perenal? y aunpor efib,porque l es pruden-J te:pues que pretende ? Or la verdad alguna vez,que ningn o tro-fe la dir,ni la oyr de otra boca. No os admiris , quando vieredes los Reyes rodeados de locos , y de ino- cenes, que no lo hazen in mifter i o : no es por diuertirle, fino por aduertrle, que ya la "erdad fe oye por boca de gnfo. Ora caminemos,que no podemos etr ya muy lexosdela Corte.ETb de Corte,ef~ cufado(replic vn gran contrario fuyo.jY porque no ? Porquefino fe oy jams verdad en Corte, como avr Corte de la verdad ? Como puede iamarfe Corte," donde no fe miente,ni fefinge,donde noay m~ tidero, donde no corren cada da cien mentiras como el puo ? Pues que( pregunt Andrenio) no fe puede mentir en cTa Corte ? Como , fi esdela verdad? Ni vna mentirilla, ni media,ni en fu ocafion,quees gr focorro?no por cierto, ni fuftentada por tres das la France&,que vale macho,ni por vno..HS, vaya., q por vn quarto.ni por vn inftante, n, vna eqniuocacionalo hipcrita, tpoco , ni vn dismuUr la verdad,. que no es mentira; pero ni dezir rodas lasvetdades, ni aun eflb. Vlgate, Dios por verdad,y que puntual que eres:ca', cafi voy tratando de huir tambin: que ni vna efpuf* con el embeftidor, ni vna l fouja con el Principe, ni vn cumpl-n coto con el Corcfano ? N a d a n a d a de todo Xa elfo
: ;

3^4-

"ECriticb.TrceraPartc.
mucho el poder falir dellajporq ri5 fe-hallaua quien quifie!fe fer el primero dezirla:quien dir laprimera verdad? Ofrecironte grandes premios alq ue qniefle dezir la pr'iniera,yno/ehallauaninguno:no auia hombre, que quifiele comcar. Bufcaronfe varios medios, difcurrieronfeniuchosarbitrios^ y no a-j prouechauan. Pues ella fe ha de i n troduzir,elIahadeboluerlos ha< manos pechos, y arragarfe en los cora'cones-.veafeel como.Tenianlo por impofsible los Polticos, y deziamPordondefehadecomencar? PorItalia,escoaderifa:porFrancia,escuento:por Inglaterra,no ay quetratariporEfpaa,aun,aun;pero fer dificukofo.Alfin, defpues de muchas juntas, fe refolui, que la deslieflen con mucho acucar, para. defmentir fu amargar a , y le echaffenmucho mbar crrala fortaleza qdefiarrojaua: y defte modo, dorada,y acucarada en vn tacn de - . ro,no de vidrio,por ni ngun cafo fetrasluziria,luegolamerTen brin-; dando todos ios mortales,diziendo fer mas exquifita confeccin vna rara bebida, venida de all de IaChi na,y aunmaslexos, mas precio fa, que el chocolate, ni que el cha, niq elforbete, para que con elb hiziffea vanidad de bebqrie. Comencaron,pues, mandarla -vnos , y tros por fu orden. Llegaron i los Principes los primeros, para que con fu exemplo fe artimaflen paffarla los dems y fe compufiee el Orbe todo i mas ellos de leguafinueronaamargara,^quetie-!
J J

ef>,todb Hf,too clare; Aora "digo,que no entro yo all, no me atreuopalar per vna tan eftreeha Religion:vo viuir fin el d"fempeo ordinario?fer impofeble;defdeaoramedefpidodetal Corte,,y af, que nofer folo. No 'y embulles? Pues digo,que no es Corte. No ay Cfigaadores,nilifonjas, nilifonjeros, ni encareceiores ? pues no avr Cortefanos. Noay Caualleros fin palabra,ni Grandes fin obra Pues dtgo,que niesGorte.No ay cafas la nialicia,y calles la pena?Bueluo> ja dzr.qu no puede fer Corte. Seores,quien viueenefteParis,enefte Stocolmo ? quien en efta Graco' nia? Quien corteja efta Reyna? Soladeueandarfe, como la Fnix, No falta quien la afsila, y la corteje,refpondi el Acertad >r. Porque fabrs, o A drenlo, que quando los mundanos echaron la verdad del mundo,y metieron en u trono la mentira,fegun refiere vn amigo de Luziano,tratp el Supremo Parlamento de bolnerla introduzir en e inundo , peticin de los mifmGS hombres, inftancias de los mundanos, que no podan viuir fin ella: no podan aueriguarfe, ni con criados, ni oficiales, ni conlaspropiasmugeresjtodoera mentira, enredo,y conffsiomparecia vnBabel todo el mundo, fin poderfe entender vnos otros;quando dezan, fi, dezian,no;y quando blanco,negro,. Cot que no auia cofa cierta,n fegur a ; todos aodauan perdidos, y gritando,buej;,buelua la verdad.ra diricukoia ia empiefa , y temiafe

v f i a

sea

ElCnticon.Tercera Parte.

^if

fflri tnj defpiertos los fentidos, grandecillos ya la conocan, y laatanto huslea,como yen,y comen- bo.rrecian, imitaci de fus padres* carona dar arcadas : alguno huuo Fueron a los locos perenales, a los qw por vaa Cola gt&ta qu pafs, fimpies folnes, q todos labebier, cornenc luego efcupir,que aun los nios, engaados con aquella le dura: ert probaadoa deziaa t o - pr irera dulzura , los limpies, porq do^quecofa t a s amarga, y refpoa- no dier ea la cuenta, apechugaron diaa ios otros, es la verdad. Paf- <'el vafo hafta agotarle, llenar el faro a coa tanto los Cabios: eftos, buche de verdades, cbmenc ando al fi, deziaa , qu toda & vida hazea. punto regoldarlas,amargue, no, eftudio ds aueriguarla : mas ellos amarguelos la dizca,pique , n o tanpreftocoraolacomieron laar- pique,elloslaeftrell,vRosla habla,! rimaron, dizieadoque teaiaa har- otros la vocean.Ellos no la fepan,c| to coa la terica, que no queran ilafaben,nodexar.dedezirla:afs la platica, en efpeculacion, no, en quelos nios,y tosjocos, fon oy los execucion. Ora vamos los varo- cortefanosdeefta Reyna-.ellos, los nesacianos,y muchachos que fue- quelaafsiften,ylacorteian. len hazer pafto de ella, engaaronHallauanfeya ala entrada de v-' fe ; porque en fintiendola, cerrad naCudadpor todas partes abierronloslabios,yapretaronlosdien- ta,veianfe fus calles eftenfas, antes, diziendo, por mi boca, no, por chas, y muy derechas, fin buekas, la del otro, la de mi vecino.Com- rebuekas, ni encrucijadas, y todas bidaron los oficiales, menos, an- tenan falida: las cafas eran de edites dixeron, que mor iran de ham- t a l , con puertas abiertas , y venbreenqatrodias,fienla boca la tanas patentes , no auia- celofias tomalTen,efpecialmentlos faftres, traidoras , ni texados eneubridolos Mercaderes, ni verla, que por res, hafta eleigloeftaua muy cla-o, eflb tienen las tiendas efeuras, y y muy fereno, fin nieues le'embofborrecen fas caxones la luz. Los cadas,y todo el emisferio muy defGrtefanos, -ni orla : no fe hall -pejsdo. Que diferente regin efta, muger que la quinefl'eprobar, y de- ponderaba Critilo, de todo lo refzia vsia,anda all,que mugerfinen- tante del mundo. Pero, que corredOjbolfafindinero, Deftafuerte ta Corte efta " dezia Andrenio , y fueron parlando por todos los efta- - el Acertador, por efo defenda v- . dos,y empleos, y no fe hall quien no,que la mayor Corte hafta oyquifieffe arroftrar la verdad. Vien- na (ido la de Bab lona, perd o ne Vi do efto, fe refoluieron de probar triunranteRdm-rconfiseismillo'^pnlosnios ,p3raqu3tantempra- nesdehibitadoreSjy Panquin en la o l a maraaffen con la leche, y fe China,en cuyo centro, puefto en ahizieflena ella, y fue menefter.buf- to vn hombre,noducubre fino o ca^rlos muy peqaeuelos.; porq los -fas, confer-tan Har.o fu emis f:ilo: * Xj Lita1

3 16

El C riticos.Tercera Parte.

Eftauan ya para entrar:, quando re- pero en el oldo,es muy amargaipa? , pararon en que muchos, y gente de radicha, no ay cofa mas guftofa; autoridad, anees de meter el pie,ha- pero para oda, no ay cofa-mas def^ian vna accin bien notable,y era, abrida: no efta el primor en dezir calafatearte muy bien lasorejas c las verdades, fino en el efcucharlasj algodones:y aun nofatisfechoscon- y afsi vereis,que la verdad murmuefto,feponian ambas manos ene- rada,estodo el entretenimiento de lias, y muy apretadas: que fignifi- los viejos:en efto gaftan dias, y noca efto ? pregunt Critilo, fin du- ches,guftan mucho de dezirla; pero d a , que eftos no guftan mucho de no,que fe la digaa;y en conclufion, la verdad. Antes no hallan otraco- laverdad,poract.iua, es muy agrafa , refpondi el Acertador. Pues dableiperoporpafsiuajlaquincae.f para que es efta diligencia? Ay vn .fencia de lo aborrecible; efto es, en grnmifterio enefto,dixo vno de murmuraci,noendefengao. Co-j ellos mirnos.que lo oy, y aun v- menearon ya difeurrir por aque-' . na gran malicia, replic otro. Si lias calles, fi bien no acertaua Anes cautela, no es cautela, con que drenio dar pafo,y de todo tema: fetrauntrelos dos vna gran al- en viendovn nio, feponia tea> . tercacion. De necios es el por- blar; y en defeubriendo vn orate, . fiar,deziael primero; y de difere- defmayaua.Toparon, y oyeron cotos el difputar, replic el fegundo. fas nunca dichas, ni odas, hombres Digo,que la verdad es la cofa mas nunca viftos,ni conocidos. Aqui hadulce de quantas ay ; y yo digo,- liaron elfi,fi,yel no, no,que aunque que la mas amarga, les nios fon a- tan viejoSjnuncalosauian topado: niigosdelodulce, y. ladizen ,lue- aqui el hombre de fu palabra, que . g o , dulce es:los Principes fon ene- .can no le cortocian, vindolo eftamigos de loque amarga, y la efeu- yan,yno lo cre an,como ni al hom-1 pen:luego, amarga es. Loco es el bre de verdad, y de entereza: el de, -que la dize , y fabio el que la oye: andemos claros,v3mos con cuenta, no es Poltica tampoco, esembuf- y raron:elde la verdad,por vn Motera,es muy pefada;tambien es pre- ro,que todos eran perfonages pro-; ciofa como el oro, es defaliada, digiofos: y aun por effo no losheachaqedel;nda:todos la maltra- ios encontrado en otras partes,' tan,ella haze bien , todos: de.efta dezia Critilo,porque eftn aqui jfuei te discurran por eftreinos, fin tos. Aqu hallronlos ho ubres fin topar el medio, quando el Acer- artificio , las mugeres fin enredo, radar fe pufo en e l , y les dixo: A- gente fin tramoya. Que hombres .m'gos, menos vo2es, y mas razo- fon eftos^dezia Critilo, y de donde lies,djftinguid textos,y concorda- han falido , tan opuetos con los res derechos. Aduertid , que Ja que por all corren?no me harto de yerdad en la boca, es muy 4 < Y.?J > 5 ^^rlos , y conocerlos:
ce 0 r

efto fi, que es viuir: efte, cieio es, C R I S I IV. que no mundo; ya creo agora codo El Mando de/cifrado* quanto me dizea, fin efcrupulo alguno, n i temo r de e ngao, q ue a n tes no haz ia mas que fopender el > Europa, viftofacara del munjizio, y tomar vn ao para creer lOjgraueen Efpaa , linda en las cofas. Ay mayor f.iicidad , que Inglaterra, gallarda en Francia, viuir entre hombres de bien,de difereta en Italia',frefeaen 'yemaVerdad, de conciencia, y entereza? na, ricada en Suecia, apacible en Dios me libre de bolaer los ocros Polonia,a lamada en Grecia, y ceque por all fevfan. Pero durle uda en Mofcouia. Efto las dezia poco el contento; porque yendoe nuelros dos' fugitiuos peregriencaminado zia la Piafa mayor, nos vn otro en lo raro,que le uian donde fe log-auael tranfparence ganado , quando perdido l fu Alcacar de la verdad triufante , o - Adiuino. Tenis buen gufto [les yeron antes de llegar all vnas def- dezia) nacido de vnbu capricho, comuaales vozes, como falidas de en andaros viendo mundo, y mas las gargantas de algn Gigante, en fus Cortes, que fon efcuelas da quedezian: Guardad monftruo, toda difereta gentileza,Seris hhuye el coco, huir todo el mudo, bres , tratando con los que lo fon, que ha parido ya la verdad el hijo quseffj ej propiamsnte ver mun- feo,el odiofo , el abominable, que do; porque aduercir, que va gran-f viene,que buela,que llega: efta ef- de diferencia de ver al mirar , que pancof voz echaron codos huir, quien no entiende, noacide;poco fin aguardarte vnos otros, necio importa ver mucho con l;>s ojos, i el pollrero,hafta el mifmo Critilo: con el entendiniento nada,ni vale quien cal creyera? lleuado del vul el ver, fin el notar. Difcurn bien gar efeandalo, quando no explo, quiendixo, qu;el mejor libro del fe meti en fuga, por mas que el A- munloera el n:f n > mundo,cerracerrador le procur detener con do quando mas abie; to , pides efrazonas,, y con ruegos: donde vas, te.vid is: efto es pe-ga mnos ecrile gritaua? donde m: lleuan. Mira, tos lia no ei m i ) - de los Sabios que huyes de vn cielo, pongamos ellos cielos,ilu ainadosdduzes, en cielo en medio. Qien qmkre Ca- vez de rafgos, y i ; Ir?ll is p>: \~ ber , que monftruo, que efpanrofo tras.Facdes fon de entender e f}s fuefe aquel feo hjo devna tan her- brillantes caracteres; porm as qua mofa madre, y donde fueron pa- algunos los la n-.f ieulrof >s sn> rar nueftros afuftados Peregrinos, mas-.la dtnC'.jkai,ii alio yo ea-ker, < trate de feg.urlos hafta la o^ yenceaierlo q.ie eft de Les ix-jas traCrifi. abaxo, porque cono rolo a ideen cifra, y los humanos coracones e.fX4 ten

Ei Criticn .Tercera Parte.

227

3 2S

~ 1 Criticn.Tercera Parte.

ten tan.fellados, y.inefc/utables: ment?quedizenesmuyhermofa; aitcguroos , queel mejor letor fe no me puedo confolar. Como que,, pierde ; y otea cofa , que ft no Ib-, no la yjfte(replic.elDefcih-ador?j. uais bieneftudiaddjV bic-nfabidala que afsi dixo- & llamaua : ellees el. Contracifra d e t o d o , os autis de engao dem'uchos, que t?urica cohallar perdidos , fin acercar leer nocen la verdad en fi mifmos, fino palabra, ni conocer 1 jcra,ni vn raf- en los otros.y afsi vers, que alean?; .go, ni vn tilde. Como es-elfo (re- c.anioqueleefmalalvezino,al. plic Andrenio? )qneel mundo to- amigo, lo que deuieran hazer , y lado efta''clarado.- Pues agora re- dizen,.y lo habi,y para.fi;mifaios,r Cuerdas con eflo ?-agora te defayu.- ni faben, ni-entiehden: en llegando as de vna tan i nprt ante verdad;,, fus cofas, defatinan de m.odo,que defpues de auerb andado todo?que en las cofas agenas, fon vnos lia-buen concepto auras hecho-de las ees, y enlas fayas vnos topos. S.acofas: de modo ,. que todas eln ben como- vine la hija del otro, y en cifra? Digote, que fi, finexcep- en que paos anda j a muger del tuar vn apice.-.y para qua lo entienr vezino , y de la fuya propia eln das, quien pienfis tuqueera aquel muy genos. Pero nov'ifte alguna primer hijo.ds la verdad, de quien de tantas bellifsrnas hembras, que todos huan,, y vofocros. de los pri- por alli difeurrian ? bi ,.tnuchas,y meros? Qnien-auia de fsr .(refpon- bien lindas.Pues todas efiseran diAnirjnio)fino vn,mon(lruotani verdades , quanto mas ancianas, fiero ,. va, trafo tan aborrecible,, mas hermofas, que el tiempo, que. que aun me dura elefpantb.de ausr- todolodesluze^ la verdad la eml,e villo.Pueshago.te faber, que era. beleze. Sin duda( aadi Critilo \ el odio el- primognito- de la ver- que aquella coronada de alamOj, dad-ellale engendra,quando losr como rey na de los tiempos , coa tros le conciben-,, y. ella le pare con, hojas blancas , delosdias, y nedolorageno.Agiiarda(dixo Grici.- gras,de lasnoches.:' rala verdad?, io}y aquel otro hij o tambin de la La mifma.Yo la bes(dixo . Andreverdadj.tancelsbradode lindo,que nio) lavfiadefas.bkncas--inanos,y. no tuuirnos fuerte-de verle, ni era lafeti tan amarga^que aun mdu-' tarle,quien era? ETees el'polre- raeifinfab:?r.Pueyo (dixo Criti-; ro>.el.que llega tarden efe osquie> l o )h bese" la otra al mifmo ticpo, royo llenar agora, para que le co- y. la hall de-acucar, mas que linda-.' nozcais, y gpzeis de fu.huen.tratOj, etauajymuy de diai-todos ios trein. diferecion ,.y re'ipetq.. ... ta y- tres-trefes dehermofura, fe los, Pero .cpeno.tuuiefmos fuer- ct vno porvno.EUaerablcaen. Sede ver ia verdad, (fe. lamentaua. tres-cofas, colorada en otras. tres, Andrenio )ni aun.efU vez ., .citando, crecida en tres,y afsi de los dems: teacecaxefr>eciaLnent..ei3) fuele,-> pero-entre todas etasper&cciones,'
4 : f s

El CritGon.TerceraParte.

excedala de ljpequea, y dulce de pes cabeca no Ton otro,que vboca', brollador de mbar .Pues na mendrofa lfonja?Yo te lo dir;: raif replic Andrenio )meparecia porque h s mas parecen malas, y toda al contrario-, y aunque pocas realmente, que lo fon.' De modo,, cofas mefueiendefagradar,etapor que esmenefter fer vno muy buen cfiremo. letor, para no leerlo todo al rebs,, Pareceme(dixoelDefcifrador) llenando muy manual la conrracique viuis: ambos muy opueflos en fra,para veril el queoshazemuchagenio: loqueal vno le agrada,alo-. cortea, quiere engaaros:!! el que-tro le deconteBta. A mi(dixoCri- bfala mano,qerriamsrderla:fiek tilo )pocas cofas me fatisfacen del. que gaita mejor profanos hazelatodovPues mi (dixo Andrenio) copla: i el que promete mucho, . pocas dexan de contentarme, por- cumplir nada-.fi el que ofrece ayunque en todas hallo yo mucho bue- dar, tira defeuidar, para alir l; no, y procuro gozar dellas , tales con la pretfion. L Iaftma es,que-quales fon,mientras no fe topano- ay malifsimos letores, que encisd>' tras mejores ;y efte es- mi viuir , al. C.por B.-y fuera-mejor D . por C.'vfo de los acomodados. Y aun ne- no eftu alcabo de las cifras,ni la?: eo.>,replicCritiloJnterpufofeel entienden,.no haneftudiadolama D efeifrador: ya bsdixe, quitodo- teriade intenciones-, que es la masquantoayen:elmundo,paltaenci-' dificultcfa.de quintas ay : yooff fra,el bueno,el.malo,el ignorte,y co jfiefo-ing?nuimeate que-aniu>7 el Sabio.el amigo le topareis en ci- uemuchos aos tana ciegas , co- fra> y a l pariente, y el-hermano,, mo vofotros, haftaquetuue fuerte-bafta los padresjyhijos.quclas mu- de topar c efte nueuo arte de def~ geres, y ios maridos,escofa cierta, cifrar, que llaman de dffeurrir l o s quinto mas los fuegros.y cuados,, entendidos, el-dote fiado, y k fupgra de. contaPues dime( pregt- Andrenio) do. Lasmasidelas-cofs,no-fon-las eftos, que vamos encontrando, no" quefeleen ,yano ay encender pan fon hombres en todo elmando,y por pan,.fiao por tierram vino por aquellas otras no fon-beftias? Que. viso, fino por aguatuse hafta los e- bjea lo entiendesle refpondi en' lemenros, t-acifrados en los ele- pocaspaiabras ,,y mucha rifa. Hs meneos ,.que fern los: hombres?- q.-no ls.es cofi derachas, aduier*' Donde petifeek qeay. ffiancia,, te,qa los mas qae parecen bbres,* tdoes'ckcunftancia; y lo quepa-- no io fon,fno dbhrongo.-Que corece mas folido ,.es mashueco.y a esdiphtongo?- Vnatara mezclartbdacofa hueca,. vacia-.: ib las las. diph tongo- es-vn hombre, con vozr mugeres parecen lo que fon--, y fon.-' de muger, y v na-muger-, que habla-lo queparecenXomo.paede fer e como -hpmbte :-diphtang;> es vm, o( replicAndrenio?i coda.s ellas- nar-idpt.c.oft^elndres.-,.y la mngeir
; : J y

3 zp

cora

5 3Q

E G n d c o . T e r c e r a Parce.

con callones: diphcongo es vn ni- hipcrita malicia. Veris hombres odefefentaaos, y vnofincami- comunes, ingertos en particulares, fa, crugiendofeda; dphtongoes ymecanicos,en nobles: auncj ?eais vn Francs infertoenEfpaol, que algunos con vellocino de oro ,ad-: es la peor mezcla de quintas ay: uertid que fon borregos, y que los diphtongoay deamo,y moco.Co Cornelios fonyaTacitos,y losLu- mo puede fer eficPB.e mal, vn feor cos, Apuleyos. Pero que mucho; enferuiciodefumifnocriadoihata fi aun en las mif as frutas ay dip-> de Angl,yd'demonio-'leay, Serafn thongos,que comprareis peras, y en la caravydudeen el alma.Diph- comeris mancanas, y comprareis tongo ay deSol,y de Luna en-la va- mancanas,yos dirn que fon peras.; riedad,ybelleza:diphtgo topareis Qu os dir de las parentfis, a-( fi, y deno;y diphtgo es vn rngil qelias que ni hazen, ni des hazen forrado de verde. Los mas fon dip- en la oraci', hombres que ni atan, thongos en el mundo: vnos com- nidefatan, hofiruenfinodeembapuefios de fieras, y hombres, otros racar el mdo.Hazen algunos nude hombres, y betias: qual de po- mero de quarto Conde, y quinto utico, y rapofo, y qual de lobo, y Duque en fas ilulres cafas, aa - aaro, de hombre, y gallina : mu- diendo cantidad, no calidad que chosbrauos,dehipogrifos,muchas ayparentefisdel valor,y digrefsio^ tias,y de lobas, las fobrinas,de mi- nes de la fama. O quantos dedos eos, y de hombres, los pequeos,y no vinieron propofito, ni tiemlos agigantados, de la gran beitia: p. D e verdad ( dixo Critilo ) que - hallareis los mas vacies de futan- me vconttandoetearte de defcia, y rebutidos de impertinencia, cifrar, y aun digo, que no fe puede que conuerfaf con vn necio , no es darvn paflbfin l. Qaantas cifras otro que ellar toda vna tarde fa- avren el mundo( pregto Andreeahdo pajas de vna albarda. Los in nio?) Infinitas, y muy dificultofas doctos atedados, fon buuelos fin de conocer: mas yo prometo de-j miel, y los podridos vizcochos de clararos algunas , digo las cogalera: aquel tan tiefo, quan en fa- rrientes, que todas feria impofsi^ dofo, es diphtongb de hombre,y ble. La mas vniuerfal entre elias,y efiatua, y dedos topareis muchos: que ahorca medio mundo,es el&c. aquelotroque os parece vn Her- ya la heoydo vfar algunas vezes culesconclaua, noesfinoconrue- ( dixo Andrenio ) pero nunca auia ca,que fon muchos los diphtongos reparado como agora, ni m d i afeminados: los peores fon los ca- ua por entendido. O que dize mu- ricompuefos de virtud, ydevicio, cho,y feexpiicapoco:n:>aueisvifque abrafan el mundo, pues no ay to eftr hablando dos, y paliar omayor enemigo de la verdad , que t r o : quien es aquel ? Quien i flala verifimilkud, afsi como los 4 c no. fo l o enciendo j vlgame - - J

-pos

El Criticon.Tercera Paree.

3; r

Dios(dizeel otro)aqsel que, &c. Andrenio ) abreuiatufa de t o d o 15 fi,(i, yaloentiendo. Pues effo es malo,y lopeor. D i o s nos libre de .ef&cy aquella otra,quien es?Que, ella, y de que cayga fobre nofotros;' ola conocis? aquella es la que, Que preada', y que llena de iluio&c. Si, i, ya doy en la cuenta, a- nes,quedehiftoriasquetoca, y toJ .queles cuya hermana, & c . Nodi- dasraras;yolarepaftar muy bien; gais mas,que ya eftoy al cabo. Pues pues paffemos adelante , dixo el effo es el, &c. Enfdale vno con o- Defcifrador. tro, y dizele : quite all, que es vn, Otra os quiero enfear, que es &c.Vayafepara vna, &c. Entien- masdifcultofa, y por no fer tan vdenfemilcofas conella,ytodas no- niuerfal, no es tan comn ; pero tables. Reparad en aquel monflruo muy importante,y como la llaman? .cafado con aquel ngel: penfareis Qutildeque, es meneftergran futique es fu marido? Pues q;.:^ auia de leza paraentenderlajporque incluer?que lindo : fabed que no lo ye muchas , y muy enfadofas imj es. Puesque? No fe puede dezir: pertinencias, yfedefcifra porella ,esyn,&c. Vlgate por la cifra, y la necia afectacin. No oys aquel quien auia de dar con ella. Aque- que habla con eco,efcuchandofe las Ha otra, que fe nombra ta, no lo palabras,con pocas razones ? Si, y es. Pues qu?&c. La otra por don- a u n parece hombre difcreto. Pues zella,el primo dla prima, el ami- no lo es,fino vn afectado, vnprg o deimarido. H , que no io fon, fumido,y en vna palabra, l vn qupor ningn cafo, no fon fino,&c.El tildeque, Notad aquel otro que fe fobrinodclcio, que no lo e s , fino, compone, y haze los graues, y los & c . Digofobrinode fu hermano, tiefos: aquel otro que afea mifteAy cien colas effa traja, que no rios.yhabia por facramentos:aquel fe pueden explicar de otra manera, que v vendiendo fecretos , parey afsiecharnos v n . & c . quando que- c e n grades hombres,pues no lo fon, .reinos que nos entiendan., fin ac- fino que l o querran parecer, no fon barnos de declarar,y os aieguro , q fino figuras en cifra de qutildeque. .fiempre dize mucho mas de lo que Rtparaienaquelatufadilloquee fe puderaexpreiar:hombreay que v pafeandola mano por el pecho, habla fiempre por ,&c. y que llena y diziendo, que gran hombre fe vna carta dellas; pero fino van pre- cria aqui, que Prelado, qne Prefinidas, fon fencills, y erras t a n t a s dente! Pues aquel o t r o q u e n o le necedades : por efo c o n o c yo vno pefa daaer nacido,tarabi.?.n es Ou.que le llamaron el Licenciado de tildeque. El atildado, etafe dicho, &c.Afsi como otro el Licenciado el miriado,elabemolado, y que hade! chifle, Rtpatad bien, que os bia c o n ia voz flautada, c o n tonillo .prometo que- cau todo el inund de falf'.e, ei ceremoniofo, el efpeesvn,&c. VC:\. cihra es cita (dezia, t a d o , el acartonado, y otros muchos

gj2-

El Criticon.Tercra Parte.
alma. Lenantnlosdefproporeid^ nados tercosel cuerpo , mas noel efpirtu, quedafeksdel cuello aba-xo,no paila tan arrib,y a6iveris* que por matauilla les llega ala bo-j ca,y fe es-conoce enlapocafuftan-j cia,con que hablan: miraqu&tran't eos da aquel cancn,' que por all paffa la36alies,y piafas, anexia, y cot todo effo anda mucho, y difea-;. rrepoco: lo que abarca aquel o-, t r o del fuslo, ponderara Andre-J nio. Si;, per o quan poquito de ci-] lo,y ausqe tanalto,jnuy lxosef-; ta de-tocar con la coroaillaen las eftrellas. Deft os tales cancones to'4 paris muchos en el mundo, teh^f dreislosnloquefon, lieuando la contracifra :por otra parte veris que fe paga mucho el vulgo dellos, y mas quanto mas corpulentos^; creyendo que coniifte en la gordu-! ra lafuftancia,midenh calidadpor; la cantidad, y corno los vn ho;n-| bres de fachada,conciben dellos altamente-.liena mucho vna gentil prefeneia, por poco que fauorezca elepritu, parece vno doblado, y mas fi es hombre-de puefto , pero ya digo, por lo comn , ellos bien defefrados, no fon otro que $an- cones* Segn effo.dixo Andrenio,aqueJ los otros fus antipodas, aquellos' pequeos, y por otro nombre ruivicilios , que por maravilla efcapari de ai-aquellos, que hazen del hombre,porque no lo fon, fi quiera-pon parecerlo, femillade tteres, mo-* viendofetodos,queiparan, nidexan parar, amafiadas con azogue,
:

chos de la categora del enfado, todos eftos fe defcifran por la Qutildeque.Que docto squiere oftentar aquel ,dixo Andrenio, que bien vende lo que fabe.,fettal que es cienca comprada,y no inuentada;y ad nierte,quenoes Letrado,, mas tiejae de Qutildeque,que de otras le^ tras.Todos eftos atildados afectan parecer algo, y al cabo fon nada: y fiacertaisdefcifrarlos, hallareisq no fon otro que figuras e-cifra de iQa.tildeq.ue. . Aguarda,y aquellos otros (dixo AndrcuioJ tanalf ados, -y difpueftos., quepavece les pufo en fasces ia mfma naturaleza, que fu eftrelia los auentaj ios dems, y afsi los miran por encima del orabro, y idizen,h de abaxo, quien anda por effpsfuelos? Eftosfi, que fer n muy hombr.es,pues ay tres, y quat.ro de los otros encada vno delos .O que mal que lees, le dixo el Defcifrad o r , aduierte , que lo que menos tiene-a es de hombres: nunca vers tjue les muy alf ados fean realfados :y atinle crecieron t a n t o , no llegaron fer perfonas. Lo cierta es,que nofonletras, ni ay que faJber enelloSjfegun aquel refrn :hobrelargo,pocas vezes abio. Pues dequelkuen eael mundo ? De que? de embaraf ar. Eftos fon-v na cierta cifra,que llaman f ancn; y es dezir que no fe ha de medir vno por lasf ancas, no por cierto, fino por 3a tea, que deordinario lo qtieech en eftos'ia haturaieza en garabas,iesquit decerbelo. lo que les bbra de cuerpo, los haze falca e
:

El Criticon.Tercera Parte.
qlre todos fe raueu, hechos de goznes,gente de poluorin,picante granos, aquel -]uefe eftira, porque no le cabe el 1 na en la baina. El otro grauecillo, que afecta l fer perfona, v nanea (ale de perfonilla, con poco fe llena,chmenes baxa, y angota,toda es humos. Todos ellos {i, que fern erras.de ningn modo digoqueno lo fon. Pues que? aadidoras de letras, puntillos de ies, V tildes de enes, por eflb es menefter guardarles los ayres ,"quefiempre andan en puntios,y de puntiHas, ni ay machaque fiar, ni que confiar de perfoneta , ni de fus otros confonantes, fon chiquitos, y poquitos,y menuditos: y afsi dize e l Cataln, pocacofa, para forfa. Yoconoci vngranMniltroquejams quifo hablar con ningn hombr nuy pequeo, ni le efeuchaua: Ueuan el alma en pena , fi andan, no tocan en tierra, porque van. depuntillas,y fife fientan.m tocan., ni enCielo,nientierra;tienen reconcentrada la m a l i c i a , y afsi t i e nen malas entraudas; fon de caita defabandijas pequeas,que t o d a s pican que m a t a n . Al fin , ellos fon abreuiataras de hombres, y cifra de peronlas. Otra cifra me oluidaua,, que os Importar m u c h o el conocerla, la mas platicada , y lmenos fabidst,. entiecdenfem cofas en ella , y todasmuy al contrario de loque pint a , yporeofehan de leer al r e bes.No veis aquel del cuello torcdo?pealareis que tiene muy recia la Intencin? Claro es eflb, relpondi

3 3 3

Andrenio creeris que es vn beato? y con razn: pues fabed que no lo es;puesque> Vn Alttrutrum. Que cofa es Alterutrum,vr3. gran ci fra, que breuia el mundo entero, y todo muy al co ntraro de lo que pare-* ce. Aquel de las grandes melenas,' b-ienpenfareisqueesvnle?Yop"or tal le tengo, en lo rapante, ya po^ dria; pero ate ngome mas alas plumas de gallina que tremola , que a las guedejas que ondea. Aquel o-, tro de la barba ancha, y autoriza-? da, creers tu que tiene de mente lo> que de mento?Tengolepor vn Bartula moderno. Pues no es fino vn Altsrutrum^n femicapro lego^de quien dezia vn mecnico, pruebe-me el feor Licenciado que es Le-| trado,queal punto facardela ve-; zindad mi herrera. Qne braua haz a e r i a haze a q u e l o r o de aiinif- tro,y qudo mas zsiob del fcruici* Rea,en.tonceshaze ti Cayo de plat a , que n o es fino vn Alteruttum'i que de achaque d e gorrn de Salama o c a , c o m e oy lo que entonces ayunddos veinte iitil de renta, qad o fe eftn comiendo de farnaloa mayores Soldados, y losprknogenkosdelafamala delinean. Prmetoos que efta lleno el mundo de eftos Alierasrum , muy otros de lo que fe nueftran, que "todo paTa -en reprcfentacion,para vnoscomedia,quando para otros tragedia.El qae p a r e c e fabio,.e que vallen te el. eutdido,el zelob.el beato,elcauto,:uas q callo, todos pafer* en cfr.ade AUerutrum-, 00 fienadie ble qae fino,. i cada pallo tropee aris

334

El Criticn.Tercera Parte.
veros, y mas de aqui veinte aos} Mandadme algo, entended que en teftamcnto. Creefelotodo el otro necio , y en llegando la contraci-' fra de la ocafion, fe halla engaa': do. Otras muchas ay, quellamande -arte mayor, efas fon muy dificul. tofas, quedarn para otra ocafion; Eftas, replic Critilo , que todo auia callado me holgara yo faber en primer lugar-porque ellas otras que nos has dicho, Jos nios las aprenden en la cartilla: ai vers, dixo el Defcifrador, que aun comen-; cando tan temprano eft lidiarlas, tarde llegan entenderlas : los nios los detecan con ellas, y los hombres las ignoran: eftudiad por agora elas, y platicad las contrcifras, que ellas otras yo os ofrezco explicroslas en el arte de difcurrir,para que haga pareja con lade concebir. Defta fuerte diuertidcs , fe haliaron fin aduertir, en medio de v na gran placa,emporio celebre de la apariencia,y teatro efpaciofo de laoitentacion , del hazer parecer las cofas, muy frequentado en efta era,para ver las humanas tropelas, y las tramoyas tan introducidas:/ vieron la vna, y otra hazer varias oficinas , aunque tenidas por mecnicas: nada vulgares , y mas para los entendidos, y entendedores. En vna eftauan dorando cofas varias, yerros de necedades, con tal futileza , que paauan placa de aciertos*, dorauan albardas : eftatuaSjterrones, guijarros y maderos,
?

en ella: effudiad la contracifra de fuerte,que no todo vellido de faval tengis por monge, ni el otro porque roze feda dexar de fer mico: topareis brutos en doradas falas,y beliasque boluieron de R o ,mafcorregosfe!padosdeoro:al oficial veris en cifra de Caualero, al Caualero,de titulo,al titulo, de Grande, al Grande, en la de Prihcipe. Cubre oy el pecho con la efpada roxa, el que ayer con el mandi3. Lleuaelnietola infignia verd e , y lieu el abuelo el babador amarillo : jura elle fee de Caualler o , y pudiera d gentil : quando oygas vno prometerlo t o d o , entended Alt irutrum,que dar nada: y quando refponda el otro vuelra fuplica, v n fi, fi, duplicado, creed Atsrutrum , que dos afirmaciones niegan , afsi como dos negacones afirman :efperad mas de vn no, no,quedevndoblado,fi, fi. Quando al pagar dize el Medico, no, no, habla en cifra, y toma en realidad, Quando os dixere el o t r o , feor, veamonos ,esdezrquenoosle pgais delante : el yo ir vuefua cafa, es lo mifmo que no pondr l o s pies en ella:aqui eft mi cafa, es atrancar las puertas, y quando elo. tiGdize: aueismenefter algo? bien defcifrado, es lo mifmo que dezir, puesidlo bufcar: y quando dize, mirad fi fe os ofrece alguna cofa, entonces echa otro udo la bolfa:. efta traca aueis dedefcifrar los mas apretados cumplimientos : todo foy vueftro , entended., que es piuy fuyo :6 loque me alegro de

ElCri'ticon.Tercera Parte.

3'3 5

ros,"hafta muladares, y albaalas. margo. Sacaronles- /na gran meaParecian muy bien de luego; pero te ieftos dulces, que o folo no re 5si tiempo caiafelesel oro,y def- cuCaron ;pero la lograron, diziencubriafeel lodo.Bafta, dixo Cri- do era deuidoa fu vez : ceufe en tilo,que no es todo oro lo que re- ellos Andrenio,cekbrandoos muluce. Aqui fi, refpondi el Defci- c h o , masel Defcifrador tomando frador, que ay que difcurrir,y bien vno enla mano: veis, dixo,que bquedefcifrar:creedme,quepormas cado tanregalado efte, pues fi ique fe quieran dorar los defacier- piefedeslo que es ? Que ha de fer,; tos, ellos Ion yerros , y lo parece- dixo Andrenio,finovrntecron dea-rn defpues. Querernos perfuadir cucar de Canda? Pues fabed que que el -ncar vn Princepe, y por fu fue vn pedaco de vna infulfa calamano, horrible hazaa fus nobi-. baca,fin el picante moral,yfineialifsimos cuados, porfolas vanas griofatirico : efte otro que cruxe fofpechas, entrifteciendo todo el entre los dientes era vn troncho Keyno, que fue zelo de jufticia:di- de lechuga : mirad io que puede el galealquetalefcriue,queesque- artificio, y que dehombresfinfarer dorar vn yerro. Defender que b o r , y i n faber fe disfrac an de efta el otro Rey no fue cruel, ni fe hade fuerte , y tan celebrados por gran-r llamar afsi, fino el jufticiero digS.- des hombres: confitan fu agria e-j leal que tal eftampa, que tiene pe- dicion, y fu afpereza losprincH quena mano para tapar la boca pios, acucaran otros ei n o , el mal todo el mundo. Dezir, que el per- defpacho , embiando al precenfeguir los propios hijos, y hizerles dience, fi no defpachado , no gaerra,encarcelarlos,yqutarles la defpachado. Efta otra era vn a na-i vida, que fueob!igacin,y no paf- tanja palaciega , tan amarga enla fion: iefplafeles.que por mas que corteza,como agria en lo interior? los quieran dorar ccapa dejufti- atended que dulce fe vende con el ca, fiempre feran yerros. Publicar buenrnodo, quien tal creyera! Ef^' q eldexamiento,y remifsi, qoca- tas eran gafadas intratables,yhan.fion mas muertes de Grandes,yde Jas coleccionado de fuerte, que ion Seores, que la mif na crueldad, < f regalo-.efta era flor dehazar,que ya ef naci de bondad, y de ciernen- hllalos azares fe confitan, y fon ca, dganle al que eflb eferiue, que gololina: y ay hombres tan hallaes querer dorar vn yerro * peropo- dos con ellos, comoMitridates-coa -co importa,que el tiempo desluz- el veneno: aquel tan apee icofb, era ra el -ro, y fobrefaldr el hierro,y vn pepino, efeandalo de la falud:y trianfira la verdadXonfitauan en aquel o t r o , vn 3l nendrucq,queay otra carias frutas, afueras, acedas, -gitos que fe ceuan en vn poco de y.d'xbcidas,procurandocoaelar- -madera.De modo que andan v~ sjiiciodefnstitr lo iafulfo^;ioA- -sosa cifrar;yotros-a decihar,y
}

das

El Critlcon.TerccraParte. 3 3 dar entender, lunto eftos etia- mis entendidos, que favn Agu!* uan los tintoreros,dando raros co- de Jpiter, que habla , y difcurre lores ios hechos. Vfauan de di-' como ral, qu fe re a l o Zoylo,/ , ferentci tintas,para teir del color pica lo Ariftarco: no dir pala-, que queran los Lceflos, y afsi dac bra , que no encierre vn mifterio,' muy bien color lo mas mal he- qne no contenga vn concepto, con; cho , y echaran la buena parte lo cien Huilones ci cofas todo qu-; mal dicho j haziendo paliar negro to dir fern profundidades, y fen-, por blanco,y malo por bueno.Hif- tencias. Efe( dixo Critilo) fin dutoriadores de pincel, no de pluma, da fer algn rico,aigun poderofo, dando buena,mala cara todo lo quefil bera pobre, nada valieral quequerian. Trabajauan loscon- quanto dixera , que fe canta bien tra olores, ddole bueno al mifmo con vo z de plata, y fe habla mejor cieno,ydelmintiendo la hediondez con pico de oro.Ea(dezia el Charde fus columbres, y el mal alien- latan) romenfe lahonralos que no t o de la boca, con el almizcle, ye! fueren guilas en el entender, que mbar. Solos los fogueros cele- no tienen que atender.Ouees eflo? br mucho el Defcifrador, por an- ninguno le v? nadie fe mneue? E l dar alrebsde todos. cafo fae,queninguno fe dio poren-; En llegando aqui fe fintieron ti- tdido,dedefem'dido,an:esLodos rar del oydo, y aun arrebatarles la por muy entendedores, todos mofatencion; miraron vn lado, y ao- traronefimat fe mucho, y co ricetro,yvieron fobre vn vulgar teatro bir altamente de fi. Comenc ya a yn valiente decitore, rodeado de tirar de vna grofera brida, yaflomo vna gran muela de gente, y ellos e- el mus, efl alhdo de los brutos, que ran los molidos: tenalos en fon de aun el nombrarle ofende. He aqui, prefos, aherrojados de las orejas, exciam elembultero, vn3 guila no con las cadenillas de oro de Te- todas luzes,en el penfar,en el difbano,fino con bridas de hierro.Ef- curir, y ni figuro fe atreua dezir te, pues,con valiente parola,q im- lo contrario,que feria no darfe por porta el faberla bornear, efta ven- difcteto.Si juro tal.dixo vno que diendo marauillas. Agora quiero yole v e o k s a L s ; y qi.e altaneras!, moltraros(les dezia) vn alado pro- yo le cuento las plumas, y que fudigio , vn portento del entender: tiles que fon! olas veis vos?le dehuelgome de tratar con perfonas zia el del lado.Pues n o , r fpo.'dia entendidas, conhombresquelo s; l, y muy bien. Mas otro hambre pero tambin s dezir, que el que de verdad,y de j'uizio , dezia?; uro notuuierevnprodigiofo eutendi- comohombrede bien, queyono mientOjbi puede defpedirfe defde veo que fea guila , ique tenga; uego,que no har concepto de co- plumas, fino quatro pies compos,/ fas tan alcas,y ftiles; 4lerca,pues y na cola muy reuerecda.Ts, ta no
26
; 4 4

El Critcon.Tercera Parte.

3 3 7

Sigis e, le replic vn arrumo, q fu pico me arrebata ; n le perder os echis a perder, que os tendrn n dia. Voto tal, dezia vn cuerdo, por vn gran,&c. no aduertis lo que afsi baxito, que es vn afno en todo los otros diren,- y hazen? pues fe- el. mundo ; peto yo me guardar guid el corriente. Iur o tal, profe- muy bien de dezirlo. Pardiez. deguia otro varn, tambin de ente- zia otro, q aquello no es razonar, teza,que no folo no es guila, fino fino rebuznar; pero mal ano para ancipoda deella: digo, que es vn quien tal dixefle : efto corre por a-, grande,&c.Calla,calla, le dio del gorajel topo pafia por lince,la rana codo otro amigo,quereis, que to por canario, la gallina paila paja dos fe riande vos! no aueis de de- de Len,el grillo de gilguero,ei ju2r,fino,que es guila, aunque fin- meato de 3guilucho;que meya mi tais todo lo contrario, que afsi ha- en lo contrario?ienta yo conmigo, sernos nofotros.No notis, gritaua y hable yo con todos,y viuamos, q el Charlatn, las futilezas que dir es lo que importa. 7,e ? No tendr ingenio quien no Eftaua apurado Critilo de ver 1asnote,yobferue.Y al punto falt femejante vulgaridad de vnos , y vn bachiller, diziendo: Que bien! artificios de otros-.ay tal dar en vna' que gran pfar! la primera cofa del necedad ponderaua; y el focarron tnundo-. quefentencia ! dexenme- del embuftero, fombra de fu nariz la efcriuinlaftima es,que fe les pier- de buen tamao,e eftaua riendo de da vn apice.Difpar en efto la por- todos,y folemnicaua parte,como tentofa beftia aquel fu defapacible paflo de comedia:como, que te los canco,baftance confundir vn C engao todos eftosque mas hi-, ejo,con tal torrente de necedades, ziera la encandiladora?y les hago que quedaron todqs aturdidos,mi- tragar cien difparates: y boluia & tandofevnos otros. Aqui,aqui gritar,ningunodiga,quenoesasi, mis entendidos: acudi al punto el que feria calificarfe de necio: c efridiculo embnftero, aqui de punti- to fe iba reforjando mas el mecaniHas:eftofi, que es dezir: Ay Apo- coaplaufo , y hazia loque todos lo como efte?que os ha parecido AndremojperbCritilo,nopudiende la delgadeza en el penfar, de la dolo fui"rir.eftaua que rebeataua: y. eloquenciaen el dezir ?ay mas dif- boluiendfe fu mudo Defcifracrecionenelmundo! Miraufe los do, le dixo':Hafta-quando efte ha circunftantes , y ninguno oflaua de abufar de nueftra paciencia?y <chiftar,nimanifeftarlo que fentia, hafta quando cu has de callar ?Q y lo que de verdad era, porque no dcfvcrgoncada vulgaridad cseft^f, le tuuieffen por vn necio: antes to- He ,cen efper3,le refpondi, hada,! <doscomencaron vna voz cele: que el tiempo lo diga , lt>oIur^ ibrarle, y aplaudirle. A mi( dezia porlaveidadjcomofuck:agita?d^ ' jfnamuy ridicula bachillera,) aquel 3^mpnftruobueluala giupaj y
N 4

''

~"""""" " T

-\ m

fl

El Crincon.Teixera Parte;
: J

entoncesoyrs loque abominarn Poetas ,efcriuid ingenioS l dezid del eftos raifnos , que le admiran., todos el .fmofo-, emiae.uce .elgraa Sucedi puntualmente, que al ret- hombre Eftauan todos, atnitos, rarfe el Embnftero, aquel fu dph- ypregunrauanfecon los ojos: Se-, tongo de Agite, y beftia,tan roen- ores , que tiene efte de gigante? tida aquella , quan cierta efta :al que le veis de Hroe? Mas ya la mrimo inflante comentaron vnos, runfla dlos lifonjeros comenc y otros hablar claro: juro, dezia voz en.grito dezir: fi, fi, elgiganv no,que no era ingenio,ino vn bru- te, el gigante, el primer hombre del t o . Que braua necedad la nueftra! mundo.Que gran Principe t a l ! que dixo o t r o , con que fe fueron ani- brauo Marifcal aquel! quegran mando todos, ydezian: ay tal era- MiniftroF ulano! Llouieron al pua-r fcufte! de verdad > que <*e omos to doblones, fobre ellos , compodez ir cofa, que valiefle, y le aplau- nianlos Autores, no y a Hrftonas, diamos: alfin, l era vn jumento, y fido Panegricos hafta el mifmo ancfotros mesecemos la albarda. Pedro Mateo , comanle los, Poe-; Mas ya en efto boluia falir el tas las vas, para hazer pico: no aCharlatn,prometiendo otroma- na hombre,que featreuiefle de* yor portento tagora fi, dezia, que zir lo contrario, antes todos al qu? ospropongo no menos , que vn fa- mas poda,, gritauan : elgigante, el. mofo gigante, vn prodigio de la fa- Max imo , el mayor, eperando cama ; fueron fombra con el Encelu- da vno vn oficio, y vn beneficio, y do, y Trfeojpero tambin digo,que dezien fecreto,allenius interipel que leaclamare gigante, fer de ridades:que brauamenteque mienfouena ventura, porque le har gr- to,quenoe&erecido,,ino vn enano; des honras, y amontonar fobre l pero, que he de hazer? mas no ino riquezas , los mil, y ios diez nail de andaos dezir lo q e featis-, y raerenta, la dignidad, elcargo, .el em- drares: deft e modo vifto yo ^ c o pleo : mas el que no le reconociere m o , y bebo ,. y campo, y me hago Jay ,dedichado del, no folo no al- gran hombre, mas que fea l lo que canear merced alguna ;pero le al- quifiere: y aunque pefe todo el candarn rayos,ycaftigos. Alerta mundo, l ha de fer gigante.Trat toaOelmundo,quefale, quefeoft-' Andrenio de feguir el corriente, y ta, a-como fedefcuellai Corri, vna comenc gritar, el gigante, el gi.cortina,y apareci vn hombrecillo , gante, el gigantazo, y al punto gra^ queaun encima de vnagrulla no fe alzaron fobre ldoi;es, y doblones, misara ; era como del codo la y dezia: Eitofi , que es faber viuifll TOano, vn nonada, pigmeo en todo, Eftauadeshaziende Critilo, y den l fer,. y en ei proceder.. Qaeha,* a: o rebeotare,.fi- no hablo. Noseis, que no gritis? como a o l e a- hagas ta,,ledixo el Defcifradot.q. plaudis,?vocead^^pres ^caatajl e.^de$.aguante- aque buelua
n U a : ;

BlCriticon.Tercera. Parre

las efpaldas el tal gigante, y vers taculo de marauiilas; pero es d ado que pafTa: afsi fue", que al mifrn'o uertir, queel que fuere villano, mal punto, que acab de hazer fu pa- nacido, de mala raza, hombre vi, pe de gigante, y fe retir al veftua- hijo de ruin madre, el qu tuuiere rio de las mortajas , comentaron algunatnanchaenfufangre , efque todos dezir: que boberia la nuef- le hiziere fuerza fu efpofa beiia, que tra! He, que no era gigante, fino vn las mas lindas fuelen falir con tapigmeo, queni fue cofa , ni vali les fealdades, aunque l no lo fuada- y dauanfe el como vnos o- piera, pues bafta, que todos le mi-* tros. Que cofa es, dixo Critilo, ha- ren como al toro, ni los fimples, ni Mar de vno en vida, defpues de los necios, no tienen que llegarte muerto? Ctjediferente lenguage es mirar, porquno vern cofa.Alto, elde las aufencias ! que gran diftan- que le defcubro, que le careo: quien ca ay del eftarfobre las cabecas, mira? quien v ? Comentaron vnos baxo los pies] y otros mirar, y todos remirar, ' No pararon aqui los embufles y ninguno veia cofa: mas, fuetea del Sinonmoderno, antes echando del embufte tirana del artificio!' por la contraria, acaua hombres e- por no deficreditarfe cada vno; minentes,gigantes verdaderos,y porque no letuuieffenpor villano, los venda por enanos, y que no va* nacido, hijo de, &c. tonto, lian cofa, que eran nada , ymenos mentecato,comencaron dezir mil que nada:y todos dauan en quefi,y necedades de marca : yo veo f y o auian de pallar portales , fin que veo, dezia vno: que vs? La mifma afien chiflar los.hombresde juy- Fnix, con fus plumas de o r o , y fu zio,yde cenfura : tacla Fnix., y pico de perlas. Yo veo,dezia otro, dio en dezir,que era vn efearabajo, refpldecer el carbu nelo en vna rtoy t o d o s q u e fi, que lo era, y huno chede Diziembre. Yo oygo, dezia de paitar por tal. Pero donde fea- otro, cantar el cfne. Y o , dixo vn cabo de apurar Critilo, fue, quando Fdofofo.la armonia dlos cielos al le vio facaf vn grande efpejo, y de- mouerfe ; y fe lo creyeron algunos zir con defvergoncado defpejo: Ampies: hombre huuo , que dixa' Veis aqui el criftal de las maraui- veiael mif.no Ente de razn , tan las: que tenia que ver con efte el claro, que le poda tocar con las delFaro?fiyanoesel mifmo,pues manos. Yo veo l punto fixo de ay tradicin ,^ue fi, y lo ateftigu la longitud del Orbe. Yo las parel celebre Don lun de Efpina,que tes proporcionales. Y yo las indi-' le compr en diez mil ducados, y uifibles , dixo vn fequaz de Z a fe'meti ai lado del ayunque de non. Pues yo la quadratura del Bulcano. Aqui os le pongo de- circulo. Mas veo yo, gritaua otro. Jante, no tanto para fifcal devuef- Que cofa?Que cofa ? til alma en la tras realdades, quanto para efpec- palma,-por tedas, qesfcnciiiifsu-na. ' ' I : Na- '
m a

53 o

54 -0

El Criticon.Tercera Parte.

Nada es todo effo, quando yo eloy manifteftamente mentirofbs, tito} viendo va hombre de bien en efte que huuo vn Autor Francs entre figlo, quieahabie erda i, quien t- eftos, que featreui negar la prigaconciencia, quien obre con en- on del Rey Franeifco en Paua:y tereza, quien mire'as por el bien diziendole como efcriuia vna tan publico, que por el primado: efta defvergo ncada mentira, refpdi: traca dezian cien impofsibles: y He, quede aqui dozientos aos, con que todos fabian , que no fa- tan credo fere yo, como ellos;por bian,y crean, que no vean, ni de- lo nenos caufare razn de durar,y zianverdad:aingun^ofauadeca- pondr la verdad en difputa.que rarfe, por no fer el primero rom - defta fuerte fe confunden las mate-* per el yelo : todos agraniauan la ras; no paraua de arrojar tinta de verdad,yayudauan altriunfodela mentiras.y fealdades efpefo humo rfl-ncir. de confufion,llendolo todo de oPara quando aguardas t u , le di- piniones, y pareceres, con que tai xo Critilo , tu Defcifrador , efa dos perdieron el tino, y fin faber tu habilidad, i aqui no la facas? ea, quien-feguir , niquien era el que acaba ya de defcifrarnos ee era- dezia la verdad , fin hallar quiea beleco al yfo : dinos por tu vida, arrimarfe con feguridad, hecho ca-; quien es efte intigne e nbaftero? lif- da vno por fu vereda de opinar , y tees, le refpond ; mas al pronua- qued el mundo bullendo de fofif-ciae-efta fola palabra,al mifmo p- terias,y caprichos-Pero el que quito,quele vio mouer ios labios el iere faber quien fueeefte embuf-farnofo Tropelifta,queen todo a- tero Poltico , profiga en leer la, quetrato no auia apartado los ojos Crifi iguiente. del, temiendo fe les defcifraue fusembuft3s ,y diefle con todo fa artifeC R I S I V . co : traite , coment aechar por la boca efpefohunio,auiendo' antes El Pahcio finpuertas! . engullidogroferaeftopa,y vomit t a n t o , que llen, todo aquel claro r j Arias, y grandes fon las monfemisferio de confuiion; y qualfue-' V truofidades, que fe van defoulelaxbia,notablepececillo,quan- briendo de nueuo cada dia en la do fe v riefgp de fJr peleado, ar- arriefgada peregrinacin de la vir rojargran cantidad de tinta , que da humaua: entre todas , la mas tie.ns recogida en fasfenillos,ymuy portentofa,esl eftarelengao en guardada para fu pcaion, conque la ntrala, del mundo , y el deenturbia las aguas, y. obfeureeelos fenga >a la falida Inconuenien' cr: liles, yefcapadeipelig :o : afsi tetanperj.udical,que:bafta.echar efte -omencep?-: :irtin.t3.defa- perder; todo>,eEviuir ; porque,, bubfjsefcLUcsSjd ^riiloriadores fi, fon fatales los yerros en los
!

ELCrMcoii.T.ercera Parte.
principios de Jas emprefas , por ir creciendo fiempre, y aumentandofe quanto mas v , hafta llegar en el fin vn exorbitante excefio de perdicion.Errar pues los principios dla vida, que fer fino vn irfe defpenando con mayor precipitacin de cada da, hafta ve nir dar al cabo en vn irremediable abifmo de perdicin, ydefdicha ? Quien tal difpufo, y de. efta fuerte ? Quien afsi lo orden ? Aora me confirmo en que todo el mundo anda al rebs, y todo quanto ay en l es ala trocada. Eldefengaopara bienir,auia de eftar en la mifma entrada de el mundo, en el vmbral.de la, vida, para que al mifmo punto queel hbre metiera el pie en ella, fe le puera al lado, y le guiara, librndole de tanto lazo , y peligro, como le efta armado : fuera vn ayo puntual,que fiempre le afsiftiera, fin perderle,nivnfolo'inftantedevifta; fuera el Numen vial, que le encaminara por las fe odas de la virtud al centro de fu felicidaddeftinada. Pero como al contrario ,topa luego con el engao, el primero que le in,forma de todo al rebs: hazele defatinar, y le conduce por el camino de la mano izquierda al paradero de fu perdicin. Afsi fe lamen taua Critilo,mirando vna , y otra parce en bufea de fu Defcifrador, queen aquella confufion vniuerfal de humo, y de ignorancia, l e auian perdido :mas fuelle fu fuerte, que otro que les eftaua' oyendo, y percibi los curemos defu fentimitOjfe fue llegando ellos,yles dixo: Razn tenis de quexaros de] defconcierto del mundo, mas no aueis de preguntar quien afsi lo orden,' -fino quien lo hs defordenado ; no quien lo ha difpuefto , fino quien lo hadefcompuefto : porque aueis de faber, que el Artfice fnpreino muy al ctrario lo trac tfcomo oy efi,' pues coloc el defengao en el mifmo vmbral del mundo,y ech el engao acull lexos,doriaenunca fue-! ra vifto, nioydo, donde jamas ios hombresle contrataran. Pues qui los ha balado defte modo ? quien fueaqueltan atreuido hijo d l a fet,que afsi los ha traftocaclo?QuiV lcsmif.nos hombres, que no han dexado cofa en fu lugar, todo lo han rebuelto de alto baxo , con el desconcierto que oy le vemos,' y lamentamos? Digo, pues , que eftaua el bueno deel Defen^aoeri laprimeta grada de la vida, en el cagun depila cafa comn del Oc-, be , con tal atencin , que en en-; trando alguno, al punto fe le ponia al 1 ido, y comencau hablarle claro,ydeengaarle:mira,lcaezia,. que no naciftepara el mundo, ipo para el cielo: los halagos de los vicios matan, y ios rigores de las vir-; tudesdan vida:no teesen lamo-' cedad, que es de vidro, no cienes de que defvanecerte( ledeziaalprefii-j mido) por tus pre'entes, badilejos ojosa cus pallados, reconcelos bi elloS, para que no tedefeonozcas ti. Aduierte, ledeziaal tahr, que pierdes tres cofas, el preciofo tiempo,la hazida,y ia cciencia. Au?'filala de ii fealdad ala re.ibida,yd3
v

i^l

l Cricic.on.TcfCfaPaf't6;:

acc.efsidad4 l bella; los varo to el de verdades; pero tambin fe: nefcd'e prendas, de fu corta ventu- lleuo, malos empellones de enfa-j ra yylos venturGbs,defus pocos dosreftele arrojaua aquel, ya-;. meritos;,al Sabio, de fu defeftima- quelalotro de. mas all, hafta vecion j:y de fu incapazidadi al. pode- nir dar con l en la vejez, acull rofoyalpabonleacordana el potro en el remate de la vida ;.y fi pudiede fuspies, y.-l mifmo Sol fus eclip- ran mas lexos,aunall no k dexr fes-, vnos fu principio , otros fu. parar. AI contrario , lifonjeados paraderoj los empinados fu cada,, grandemte delengafo,aquelplauy los cados inmerecido; andaua- tibie hechizero, comentaron tirar fe de vnos en otros eftrellando ver- del, cada vno zia fi,hafta traerlo al ddes.. Deziale al viejo , que tenia, medio de la, vida; y de alli , poco todoslos fentidos confentidos;y a l poco -los prncipiosde ell:conel'. rnoco,quefinfntir-.al Epaol,que: comenjanjconlprofiguen:ito"; nofueiTe ran tardo, y al Francs,, dos les beada los ojos, jugando con que no femouiefe cande ligero: al ellos ala gallina ciegayque no ay oy villano, que no fuelle malicilo; a l juego mas introducido: todos an' Cortefano aduladorj.no fe ahorra-, dan defacinados, dando de ojos de ua con ninguno, pues aunque fuera vicio envicio vnos ciegos de amor:, vngranfeor, le auifaua:, que no le: otros de codicia: efte de yenganca;. caia bien el vos con codos, que po- aquel de; fu. ambicin', y iodos de: dra taLvez defcuidarfeconfuPrin- fusantojos,haftaquellegan la ve-; cipe, y hablarle delmifmo modo,< jez,donde topan con el defengao;, tanfinhy aotro ,que fiempre ef- d-Llos halla ellos, qutales las vtaua^dechanfa, le aduirti, quepo- das,y abren los ojos quando; ; nodra fer le llamaffenel Duque de ayque ver; porque con todo acaBernardina:traiaelefpejo criftali- barn,hazienda,honra,falud,yvino del propio conocimiento muy - d a ; y lo que es peor, con la conrrr no, y plantauafele delante a t o - ciencia:: efta es la caufade eftar o y dos: no guftaua defto et maleara- el engao ala entrada delmundo,, d,ymenoselmafcaradomiel tuer- y el defengao la flida,la mencito,nierboquituerto,elcano,elcal- ra al principb,la verdad al fin,aqui boa Deziale vno, que le bobeaua. la ignorancia, y acull, la ya. intil el'gefto;y al otro, que tenia ruin experiencia.. facHadadasfeaslehaziannaalifsima. Paro lo que.mas es de ponde-! cara, y las viejas le parauan arruga- rar, yde fencr , que aun llegando doceo.Hizofeconeftomaiquitto tan tarde eidefengao, ni es cono-, en quatro dias y a quatro verdades cido, ni estimado, como os hafucetan aborrecible,que nolpodian: didovofutros, que.auiendo tra-, vencomencaron darle de manoj'y? tado,conuerado y comunicado c aun delpie; buenos porrajps afTent elnq leaueis 9S i4 Q3 *
1 v 1 5 oc i z e s

El nticon.TerceraParte.

,. 3 ^ - 3

hombre? Nofotros viftole , habla- .quando noay cofa mas petada, que do, y .comunicado .con l-? Quando, vna verdad nopenfada? S i e n a s y donde? Yo os lo dir. No osa- andana diziendo: Que mahi&fte., cordais de aquel, que todo-lo Iba que mallo penfale, qae mala r.sdefei frando, y -no fe defeifr fi folucion la tuya. H e , quitadme! mifmo? Aquel, queos dio enten- delante., no le vea mas de mis.ojos, der todas las cofas,, y l no le co- Lo que yo mas fiento , ponderaua nocifteis.? Si, y harto que yo lefuf- C r t o , fue el perderle, quando piro, d k o Critilo: pues ele era el ,mas le defeaua, quando auiadedefdefenga'o , el querido hijo de la cifrarnos al mifmo Defcif.ador.,' verdad, por lohermofo -^y lo Juzi- queeftaualeyendoCtedra deem ,do: elfe el.que caufa los dolores, bufles en medio la gran placa dlas .defpuesde auerlefacado luz. A- apariencias. Pues-que os.parecid' .qui hizo eftremos de fentimiento de aquella afectacin de vnos en a-'Critilo, lamentndote agriamente ereditarlas cofas , y.losugetos.,y de que todo lo que mas importa, no la vulgaridad de los otros en ere -j fe conoce quando etene, ni fe efti- erlo? aquel dar en vna opniontaoma quandofe goza,y defpues paffa- t o necio ? Aquellaesla tirana dla da la ocafion, fe fufpira, y fdefea; fama hechiza,el monopolio de l la verdad, la virtud, la dicha, la. fa- .alahanca: apoderante del crdito biduria,la paz , y agora el detenga- .quatro, cinco .edabufteros adulao. Al contrario AndremV, no fo- ,dor*,y cierran el paflb la verdad lo nomoftt fentimie nto, fino po - con el afe&ado artificio de que no .fitiuo gozo , diziendo: He,, que-ya lo eacie-ndenlos o t r o s , y que es nenoSenfadaua, y auntenia muy bar- eioej que dize lo contrario ; y afsi tos de.tanta verdad las claras:que veris, que'los ignorantes fe jo bebuen gufto tuu'ieron los queupie- ben,los iifongeroslo aplauden ,r. ron facudr defial aborrecible en- los Sabios no ofian chiftar, con que trmetido,mfca importuna:lpo- triunfa Aragne contra Palas Mar dia fer hijo de la verdad , masa mi tas contra Apolo : y pafa lanceme pareci padraftro d l a vida: dad por futileza, y la ignorancia queenfadotancontinuo! queeofa por abiduria. O quaucos Autotan pefada! fu defengaocada dia, res ay oy muy acreditados por efaqiiellodedefayunarfe con vn :def- ta opinin comn, fin auer honW engao fecas, noparaua de ir di- breque feles atre.ua,! quantos l ziendo necedades, ttulo de ver- bros,y quantas obras en gran pre.dades:tueresvndefatinado,.lede- ,dicamen.to,que,bienexaminado no .zdaalvnoyfinmas,;nimas :y alo- merecen el crdito que gozan! pero t r o , tu .eres vn limpie .enteco., y yo me guardar muy bien de pane? fin lloer: tu., vna necia , y tu vna notaen quientieneeftrelia.Qu.acQS fea:mira qutenle auja de efperar, fugetosfinvaor,yfinfaber ,f jnce-

kbrados? efta traca, fin auer hombre , qaeoffe hablar, fino algn defefperadoBocalini. Si dnen dezir, quevna'eslinda, lohadefer,aque fea vn trafgo : fi da n en que vno es Sabio, fe faldr con ello,aunque fea vn idiota: fien que es gran pintura, aunque fea vn borrn, y de ellas t o paris mil vulgaridades, tal es la t i rama de la afeitada famu,laviolencia del dar entender todo lo contrariodelo que las cofas fon :defuerte, queoy todo efta en opinin, y f;gun corno fe coman las cofas. Pero, quegranarte aquella del defcifrar, ponderaua Critilo; no s, que me diera por Caberla , que me pareci de las mas importantes para la humana vida. Sonrife aqui el nueuo enmarada , y aadi; Otra ma atreuo yo comunicaros , h.irtomas ftil, y de mayor maeftria* "Que dizes? le replic Critilo. Otra mayor pue le hallarL-en el mundo?' Si, refpondi, que cada dia fe van a delancando hs materias, y futilicando las formas: macho mas perbnas fon los de oy , que los de ayc.r, y lo fern irtaana-Cora puedes dezir effo , quando todos conttienen, en que ya todo ha llegado a l o fumo, yque efta en fu mayor pujanza, tan- adelantadas todas lis cofi-dsnaturaleza, y arte, q-ueno fe pueden mejorar?' Engaa fe de medio-- medio-, q-iien ttdize.quac b todo lo que difcurriero los antiguos, es niera, refpeto de lo que fepienfa oy, y irwcharaas fermaferu . rudaes quanto fe ha dicho>, con h) qae gueda por ^dsziijj-

344

1 Griticon.Tercera Parte.

creedine , que todo quanto ay ef crito en todas las artes, y.ciericias,: no ha fido mas que facar vna gota de agua del Occeanod-el abert bueno en infiera el mundo , fi ya los ingenios huuieran agotado la iduftria,la inuencion, y lafabiduria > no folo no han llegado las cofas al colmo de fu perfeccin? pero ni anala mitad de lo que pueden fubir. ' " - Dinos porra \ftda,afsi llegue fer mas rancia,qtie la de Neftor,que arte puede fer effa tuya ?que habilidad, que fobrepuje al ver con cien ojos,al o ir con cien orejas,al obrar con cien manos, proceder con dos rolros, doblando la atencin aladiuinar quanto-ha de fer,y al defci-' frar vn mundo-' entero? Todo effo que exageras , es nieria , pues no paffa delacorteza, es vndifeurrir, de las puertas a fuera-.aquello de lle-jgar efeudriar los fenos'delos pe^ chos humanos, defeofer las entren telas del coracon, -dar fondo la mayor capacidad, medir vn celev bro, por capaz que fea , fondar el mas profundo interior: effbfi , que es algo, effa fi, que es fullera, y que merece latalhabilidad fer eftiraa-j da, y codiciada^JEjaauan atnitosambos peregrinos, oyendo tal def-; trezadei dcurrir,quandoprorum-* pi Andreoio,y le dixo: Qnjen eres hombre, prodigio?- fi ya no eres algnmaliciofo, algn malintencionado, algn vez-ino;,qne es el cj venias?Nada deelb.foy..Pues qu* eres, que no tequedaya que fer,. fi-; iwaIguaPolJtCOjQvo Veneciana

El Cnticon.TerceraPart
Eftadifta? Yo foy, dixo, el Veedor ber, y fa entender, quntio ahondade todo.. Explcate, qumenoste fu prudencia; veo fi tiene-corac.onentiendo.Nunca aueis odo nonv cilio, y el que brauos hgados, y fi fe brar los Zaorfes? Aguarda, aquel lehanconuertidoenbaco: pues el difparate vulgar ? aquella necedad fefo,yo le yeo con tanta diftincion, celebrada? Corno-necedad , les re- coraoeftuuiefieen vn viro,fi eftplic? Zahoris ay tanciertos, co- en fu lugar ,que algunos le tienen, mo pcrfpicazes, por feas,, que yo vn lado,fimaduro , - verde ; enfoy vno de ellos: yo veo ciar isima- viendo va fugeto , conozco l o q u e mente loseoracones de todos , aun pea, y lo que pi?nfa:otra cofa mas,; los mas cerrados,como fifuelen de que he topado-muchos, que no te^ criftai; ylo que por ellos paffa,co- nianla lengua trauada con el cora* mofilo tocarle con las manos, que con, ni los o jos vrtidos con el fefoy todospara mi llenan elalmaenla con dependencia del: otros.que nopalma. Vofotroslosqueno gozis, tienen hil.. Que linda vida pafade efta eminencia: alfeguroos,.q.ue rn ebs!. dixo Critilo. Si,.porq.ue' no veis la mirad de las cofas , ni la nada fieuten, de nada fe confumen,, centefima parte de lo que ay que ni melancolican;, pero lo que es-mas ver enel mu ndo: no veis fino la fu- de admirar,,que ay algunos, que no perfieie, no ahondis coala via, y tienen coracon-. Pues como pue-j afsi os engais fiete vezes al dia; den viuir ? Antes mas-, y mejor finhombres al fin fuperficiales-pero cuidados, que coracon fe dixo del los que decubrimos-q.uanto parla curar fe, y tener cuidados, los ta-, all en las entenadas de vna inte- les,, nada Jes da pena, no fe les viene rioridad, acull dentro en el- fondo. cnfumir como al celebre Du- de las intenciones, no ay echarnos que de Feria, que quando llegaro dadofalfe yfomos tan tahurcsdel embalsamarle, te hallaron el co-; difeurrir ,que brujuleamos por el- racon todo arrugado , y confumifemblante lo mas delicado del pen^ do, conque le tenia grande.Yo veo far,. con folo va ademan tenemos fiefta ano, y de que color ,fi ama* harto, -Que puedes tu ver , replico fio-de embidia, yfi.negro de oru*r 'Andrnio-,mas de-o q-ue vemos no - lie ia: percibo fu mouim ieto, y me; focr-os ? Si, y mucho, yo llego . ver eftoy mirando zia donde f- in* lamifmaXullanciadelas-cofasenv- clina:lasmas cerradas entraas,, na ojeada, y no foios los acciden- eftaa.mis- ojos muy patentes , y tes,y las aparicias.como vofotrosi defeubro fi elt-rr- gatadus. enteyo conozco luegofiay lltencia en ras: la flagre- veo en- fus venas,y vnfugeto,(nidoel fondo que tiene, aduierto el que k tiene limpia, n o defeubro loque tir.a,ydonde alean- ble,y generla: lo mifaKO. puedo deca,hafta donde fe eftiende laesfqra zir deeloma-o;, k e p conozco,qi
r ;

de. iacliuidad donde llega,- fu. &-

l i luzca.; a q'uclciuierai

El Criticn.Tercera Parte.
)os fuceTos: (ipuededigerirjas cofas, y me rio las mas vezes dlos Mdicos,quecitar el mal enlas en.traas.y ellos aplicanlosr remedios al tobillo; procede el mal de la cabeca,y receta el vntar los pies: veo, y difiingo clarifsimamenre los humores,y el de cada vno,fi efta, o no dbuenhiraor , obferuandolo-para la horadel depacho,, y-conueniencia:fi reina la melancola, para remitirlo mejor.faeon:figaftacolera , flema. Vlgate Dios por :Zhori., dixo Andrenio, y lo que penetras. Pues aguarda , que effo ,es nada: yo veo, yo conozco fi vno .tiene alma, 6 no.. Pues ayquenno ;la'tenga?Si, y muchos, y por varios .modos.Tcomo.viuen'ndipfhongo de vida,y muerte, andan fin alma, comocantaros, y fin coracon, Comohurones: y en vna -palabra de pies.cabeca,comprehendo vn nigeto, por dentro., y^uerale recO'ozco,yle.difinOjConque muchos noles hallo definicin : que os parez.e 4 e f a habilidad ? Que es cofa grande,maspreguato,dixo Critilo, procede de arte, naturaleza? mifnduftriame.cuefta,, y aduierte, ,que todas eftas artes fon de cali dad,que fe pegan platicando con quien las tiene,. 'yolarenunciodefdeluego , dioico Andrenio, no trato de ferZajhori. Porque no ? Porque tuno has '(dichol malo que .tiene. Que le.'halas.t.u de malo? No es harto aquello de ver los muertos en fus Sepulcros. aunque eftn metidos entre imarmoles, pfieteeftado Jbaxp $ie: ; ; ;

rra, aquellas horribles cataduras^ hormigueros.de Sabandijas , vifionesde corrupcin ? Quita all, y lbreme Dios de tan trgico epeta* .culo , aunque fea de vn Rey : digote,que no podra .comer , ni dormir envnmes. Que bien lo entiendes,: efos, nofotrosnolos vemos, que aHi no ay que ver,pues todo paro -en tierra, en poluo,en nadarlos vi-| uos fon los que mi me efpantan, .que los muertos nunca me dieron pena: los verdaderos muertos que nofotros v.eraos.,-y huimos.,fon los que andan por fu pe. Si muertos, como andan ? Ai vera^que andm entre nofotros ,yarrojan peftilen.cial olor de fu hedionda fama,de fus galladas coftumbres : ay muchos ya podridos, que les huele mal el aliento: otros que tienen roldas las entraas, hombres fin conciencia, hembras finverguenca,gentefinalma:.muchos que parecen perfonas, y ion placas muertas. Todos eftos t que me caufan mi grade horror^ y tal vez fe me efpelucan los cabellos. Segn efto , replic Critilo,' tambin deues de ver lo que fe cozina.en cadaeafa? Si,y a'fe muchos malos guifados, veo maldades em-; paredadas, que fe cometen en los mas efcondi.dos retretes, fealdades .arrinconadas, que fe echanluego bolar por las ventanas, y andan de corrillo en corrillo,corriendo fus auergoncados dueos. Sobre to-d o , yoyeoivno tiene.dinero,y me rio muchas vezes de ver que a algu-> nos los tienen por ricos, por hombres adinerados, ypoderofos, y yo

El Criticon.Tercera Parte.

%\y

s que es fu teforo de duendes, y fus para ocafion baa, y para aficin bales como los del gran Capitn,, fobra, metile en las ancas de aquel y aun fus cuentas. Aotros veo te- fufemicauallo con alas, que todos nerlos por vnos pocos de ciencia,y "los males bueln , yen vn inflante" yo llego , y miro, y veo que fon fe-- dio la buelta para-fu laberinto coicos- pues de bondad,affeguroos que rriente, y confufional vfo. Dieron no veo la mitad:afsi que no ay pa- vozes- los- camaradas-,: mas- en *avami vifta cofa referuada,ni efcon- n o , porque dexaua atrsel- viento,, dida; los viHetes, y las cartas ,-por- y del. mifmo-modo que faliera, fin felladasqueeftn,las l e o , y atino faberfe como, ni por donde le meti loque contienen en viendo para. all,dxandole-nniy encanillado en': quieuvan,yde quienvienen; Ago- nueuasmftruofidades. Ay tal vio-; rano me efpacto, dezia Critilo, q lencia,felamenfauaCritilo!queca-}. oygan las paredes, y mas las de Pa- fa, que ruina es efta ? Y el Zaho-'lacio, entapizadas de orejas , alfin n fufpirand ie refpondi ;noes-e-j todo fefabe, y fe huele. Que'ves en dificio, fino defedificcion de tanto mi,le pregunt Andrenio ? ay algo pafagero,cafa hecha ci malicias,; de fufta acia? Eflb no dir yo , ref vaxio de la vejez, feminariode empondi el Zahori, porque aunque bulles,y paradezjrlo de vna vez,, todo lo veo,todb lo callo,que quien elle es el palacio de Caco , yde fuS; mas fabe, fuele hablar mnos. fequazes, que ya no habitan'en cue-j Proceden guflofamente embele-> uas Dieronie muchas bueltas, fin fados, vindole hazer marauillofas poder-fe diftinguir la frente del'etn-, experiencias,quando defcubrieton bes,.roderonle todo muchas ve vn lado del camino, vn elrao e- zes, fin poderle.hallar entrada, ni: dificio, que en lo encantado pare- fahda,fonauan , y u n tonauanlos; ciaPalacio , yen lo ruidofo cafa deentro,yaffegnraaaCritilo,que' de contratacin, y en lo cerrado fsntia la voz Andrenio,mas no per-; brete: no fe le veian ventanas , ni c a a l o que dezia,.nidefcubria por' puertas-.Qediptlongodeeftancia'- dondepodiaauerentrado, afligieaes efta, preguntaron? Y ef Zahori:'- doe en granmanera ,y dfconfiaa-/ efteesel efcandaio mayor; percal dode poder penetarall. Ten pedezir efto, fali del, fin que aduir- cho, y efpera, ledixo el Zahori, y tieffe corno, ni por donde vn raonf- aduierte;que con gran facilidad hetruo,fobre raro, formidable m e z - mos de entrar bien preftc- Como,, ca de hombre, y caballo, de aque- fi no fe le conocen entradas, nialillosque los antiguos llamaran Ce; das, ni vn refluido , ni vna readitauros.-Elle en'dos brincos eftuuo ja! Ai vers el primor de la induf-, fobreellos,y formando algunos ca- triacortefana. o has vifto cu nrceles, fe fine arrimando A'ndre-- tiar--muehos-en- los Palacios fiaaio,_y agindole de vacabdlo, que faberfe como, ,ni por-donde, ,y spo 1 a 3

34$

El Criticn.Tercera Parte."

derarfe dellos, y llegar mandarlo manga, hazen la copla; y no la di-i todo? No vifteen Inglaterra n- zen: roas como yo tengo en eos troducirfe vn hijo de vn carnicero ojos vn par de viejas, en vez de ni hazer carnieeriads fangrnoble? as, todo lo defeubro, que en eflb En Francia vn cierto Nouslle- confite mucho el fer Zahori. Si- tiar al retortero iosmifmos PaTs? gueme, que has de ver brauas tra-' Nuncahas odo preguntar algu- moyas, y raros modos de viuir, no nosfmples : feores ,como entr/ oluidando el defeubrir Andrenio,' aquel en Palacio ? como configui' Introduxoleenelprimer falon de-; el puelo, y el empleo ? con que me- fahogadamente capaz,tenia quatroi ritos? porque feruicios, ytodoh- cientos paflbs de ancho, como dixo bre encoje los ombros j quando e- aquel otro Duque, exagerando vno los fe defencoges, y hombrean. Yo de fus palacios, y riendofe los otros tengo de introducirte enl. Como feores, queleecuchauan,lepreg-' .no, Tiendo moco vergoncofo, ni ve- taronr'pues quanto tendr de lar-; turofo? Pues tu has de entrar co- go? Aqui l queriendo reparar fu mo Pedro por Huefca. Que Pedro empeo, refporrdi: tendr algunos fue efleEl famofo quela gan. He, ciento y cinquenta. Elaua todo l que no veo puerta, ni ventana. No coronado de mefas Francefas, Con tltar alguna, que los que no pue- manteles Alemanes,y viandas Efpa-' den por las principales, entran por olas, muchas,y muy regalada? ,fin las efeufadas. Aun eTas no defeu- que viefle, ni fupiefle de donde fali bro. Alto, entrapor la de los entre- nicomo venia,folo feveiande qumetidos, que fon'los mas:y realm- do en quando vnas blancas , y her- te fue afsi, que entrarq all con gr mofas manos, con fus dedos coroacilidadentreinetiendofe. nados deanillos , con macetas.de Luegoquefe vieron dentro, co- diamantes. muchos finos, los mas menearon difeumr por el embuf- falfos,que por el ayre de fu donayre tero palacio,no?andocofasbienra- ferui lasmefas los regalados pa-' ras,aunque muy vfadas en el mun- tos. Ibanfe fentando las meas los do: oa muchos,y ninguno vea, combidados, los comedores, def-, ni fabian c quien hablauan. Elra- cogan los paos de mefa, mas no o encanto,ponderauaCritilo.H3S defplegau loslabi(>s:cotr!an,y ca-j de faber, le dixo el Zahori, que en llau,ya el cap, ya la perdiz ,el pa j entrando ac los mas fe bueiuen in- uo,y el fafan, coila de fus fenix',fin mifibles, todos los que quieren^yoT coftarles vnmarauedi,yqudomas bran fin fer viflos : vers cada da .vna blanca, fin meterfe en aueriguar hazerfe malos tiros , y efeonder la de donde falia el regalo, niquien lo mano: tirar guijarros., fin atinar de embiaua. Quien fon ellos, pregunn donde v i e n e n y hechar voz que t Critilo, que comen como vnos lonieudores; lo masfe obra baxo lobos,y callacomo vnos borregos?

E l Cnticon.TerceraParte

349

Eftos-,Ierfpodiofu veedor Zaho-- niera, refpeto de lo que tragan ri, fon tos ose de nadatieaen afeo, aquellos otros, qefta acull ms los que fu fren mucho. Pues mofeas altos; acerqumonos, y vers los en la dedicad a honra: que tienen q prodigios del encanto:aiK ayhomfufrirlosque eftn tan regalados? brequecome los diez mil, ylpsTaunporeff:de donde fale tan- veiate milde enta , que quando ta abundancia, Zahori mi ? de la llego meter lamaa en lamefa, copia de Amaltea ; pero dexalos, y ealamafa, no traa mas-que fu? que todo eftoes vttencantodeMe^ capa,y bien raida:brauo encanto! diterraneas Sirenas. Paflaron o- Pues eftos Con migajuelas Reales t tra mela, y all v ieron comer * o- mira aquellos ot ros, y fealle v -' tros muy buenos bocados , lo me- nos bien fealados: aquellos fi que jorque llegaua la placa, las traganpues millones enteros, que defpenfasjla cafa reeient,elpefca- brauos eftomagos! d abeftruees de do frefeo, y exquifito; y eftofinte- plata!': Berrearas,ai juros,aunq.ue fi voDexaronefta, ypaffaronotra tos. Efte fi que es raro encanto,de- fala,que pareca el veftuario,y aqu, zia Critilo, que coman eftos como vieron fobre bufetes Mofcouita vnos Principes, fiendo vnos defdi- muchos tabaques I nd'ianos,con richsdos i y lo que es mas ,fintener cas, y viftofas galas, lamas de Mi-; hazienda, fin cenfos,finconocer- lan, telas de aples, brocados^ felescofafobrequellueuaDios,fin y bordados,fin abet quien lostrabajar, ni canfarfe, antes holga- cofio, ni de donde venan: echauadofe,y pausando todos los das: fcvoz,queeranparalacaftaPenede donde fale efto , feor Zahori,, lope, y feruia defpues para laTays,, yosque lo veis todo ? Aguarda , le y 1.Flora: dezafe que para la horcfpondi, y vers el milterio :af- nefta conforte, y rozaualas lara.- fumaron en efto v nas^garras, no de mera, todo- fe hazia inuiftble, to-^ nieue como las primeras, fino de do noche,, y todo encanto.. Auia inebli, y todas las de rapia, que vnas grandes fuentes-, que brndatraian bolando , efto es por el ay- uan hielosde perlas v as, y hazi re el pichn, y el g a c a p o ^ e d o a- fak ar ilb a hillas lagrimas otras. tOxiitoCritlo,y dezia:eftoi que es kmuger legitima,.y ala recatacacar,, ya echan piernas los que y- da hij.a,chorrillos de diamantes dia*^ todos es-eomer por encanto, chos afsi con propiedad, porque y a. Mo has.oydo contar,le dezia elZa- fe ha rcho chorrillo del p*dir. Sahori,,que .algunos festraian.de la. la otra"transformada deGuicomer ios. cueruos, y los perros?Si, nea, en vna i niiade rubes ,. y eferoeran Cantos.,.y eftos fon. da- meraldas, fin cotarle al- martdo,d< los^aquelloera por milagro* pues al her nano,, ni aun vna pal abrace cfto.es..por mierio,?'Mas-efto.es, db.ade-eaac*tiq^z- c,Za. n o?io?.-..

<

35o

El -Criticn; Tercera Parte.

Y l-- de Sonde ?'d eflas fuentes, ai" por chuchera. Seor Zahor,deza rmfno manan,que por elb fe llama- Critilo, como es efto, que los pi eronfuentes -, porque fon brillado- fntesantesftauan elados, y a^ora res de perlas entre arenas de oro, vienen llouidosH , le refpondia, rindote detanto necio.. Lkgauan novis que las cargas liguen a los los maridos,}? vefti muy lo Prin- cargos,}' es d notar, que todo vecipe,cal(Cauanfeelfombrerpdecaf-' na por el ayre,y en ti ayre. tor, coftadel menos cafto, facaHaro palacioes efte , cenfrau un ellas las randas al ayre.de fulo- Andrenio,qefin cantrtelos hornea vanidad, y todo parauaen ayre. bres, coman, beban, viftan,yluz * Aqui toparon el Cauallero del mi- gan pie quedo, manos holga- lgro, y no vno folo, fino muchos das: valiente encanto", y porfiauan de aquellos que viften , y cernen, algunos, que no ay palacioscncanpaffean,ycampan,fin faberfe como, tados, y fe burlan, y r ien, quando ni deque. Que es efto , dezia Cri- los oyen pintar, dllos me rio yo,' t i l o , al que tiene luzida hazienda, aqui losquifiera ver. Lo-que- mi rentas pingues, juros,y poefsi- mas me admira,dezia Critilo,es nes, le pone grima el viuir,el poder ver como fe hazn las perfonas inpaflar, y ellos que no tienen donde uifibles, no folo los pequeos,y los caer muertoSjluzenycampan^ tri- fiacos, queefio no feria mucho-pe-fan? No vs tu, refpondia el Zaho- ro los muy grdes,y que lo fon tna^j ri, que ellos nu nca fe les apedrean cho para econdidos, no tolo losflalas vias, jamaste les anieblanlas eos, y exprimidos; pero los gordos,' hazas, no les llenan lasauenidaslos y los Godosque no fe dexan ver, molinos, no fe lesmueren losgana- ni hablar , ni parecen , en auiendo dos, por marauilla tienen defgracia menefter alguno que os importe, alguna, y afsi viuendegraca,y cha- no le topareis, ni ay darle alcance, ca. Loque fue muchod verta fa- nunca eftn en cafa: y afsi dezia vla de los prefentes, que no de los no: no come, ni duerme efte hompafTados,y aqui notaron los raros bre, q u e ninguna hora le topo? modos por donde venan los fobor- pues que fi hade pagar , preftar,' n o s , los varios caminos por do lie- no le hallareis en todo el ao: hom- gau los cohechos,y la laminapre- bre auia que fe le fent ia hablar, y fe cofa, por deuocion, la peca rica, negaua, y l mifmo dezia, dezidle por cofa de gufto, la vaxia de o- que no eftoy en cafa. Las muge* ro,por agradecimiento, el ceftillo res entre mantos d humo embolde perlas, por cortea, la fuente de uian mucha cnfufin, y fe hazian doblones, para alegrar laangria, taninuifibles, que tus mfmos mavaciando las venas, y llenando la ridos lasdefeonocian, y los propios belfa, los pemiles, para el vnto,los hermanos quando lasencontrauan apones, para regalo, y los duieesj callejeando.Corini yozes, dexanV

El Criticon.Tercera Parte.

351

do mucho muy corridos, y no fe viftade tal confuion de inuifibifabiaquenlasechaua, nde donde lidades, fi tuuo razn aquel otro falian,antes dezian t o d o s ; eftofe Filofofo,, aunquefeburlarondl,y dize, no me deis mi por autor, hizieron fifga ios mas bachilleres; Publicauanfe libros, y libelos,paf- y que dezia el talEfioico? Que no fando de mano en mano, fin berfe auia verdaderos colores en los obel original , y auia Autor que def? j etos, que el verde , no esverde, n i pues de muchos aos enterrado,, el colorado, colorado,fino-que to-j compona libros, y con harto inge- do confifte en las diferentes difpolio, quando no auia ya,ni memoria liciones dlas fuperficies,y enla luz del. Entremetironle en los mas; que las baa.Rara paradoxa , di-, ntimos retretes, alcobas, y cama- x o Critilo, y el Veedor: Pues ad-; ries,donde: toparon varias fom? uiertequeeslamifma. verdad,y afbrasde trafgos, y de duendes. oc- fi veras cada dia, que de vnamifma" turnas vifiones , que aunque fe de-' cofa vno dizeblanco,yotro negro,; zia, no hazian dao; no era peque'- fegun concibe cada v n o , fegun o el robar la faraa,y defcalabrar la percibe, afsi leda el colorque quiehonra: andauan efeuras bufeando re, conforme al afecto, y noalefec-: los foles, los trafgos tras los An- t o : no fon las cofas mas de como f geles, aunque dezia bien vno , que toman, quede loque hizo admira-; las hermofas fon diablosconcaras . d o n R o m a , h i z o donaire Grecia de tnugetes, y las feas fon inugeres Los naas en el mundo fon tinto-: con caras de diablos: mas en elfo reros , y dan el color que les eir-, 'de duendes los auia eftremados,que bien al negocio,lahazaa, la emarrojauan piedras crueles, tirando prefa,y al fuceffo ; informa cada vaiayre, y aundefaire, que abran nofu modo,que fegunesa afivnahonrad medio medio, y era cion, afsies la afetacion, haba ca-; de not.ar,que las mas locas acciones davno dla Feria,fegnn le fueen feobrauan baxo cuerda , fin poder ella, pintar como querer ,,quetantO' 'atinarcohelintento, nielbrac;.o,q es menefter atender la coa alaba-; fueronfiempre muy otroslos .titu- da, 6 vituperada, como al q. alabad los quefe dalas cfas, dlos ver- vitupera.. Eftaeslacaufa que de daderos motiuos porque l hazian. vna hora para otra, eftn las cofas Caan muchas habas negras,q inaf- de diferente data, y muy de otro carauan mucho muchos, lin^tirsar color.Pues.que es menefter ya pa-. quienlaseehaua,y tal vezfaliaa-e. ra hazer verbo d loque fe haba,' la mano del mas condente,y afsi a- y de lo quefe dize, y de lo que coco afejauabiene fabo, no comer- rre-.aqui es el mayor-encanto,,noay las, por fer d e peruerfadigelon;,: y poder aueriguar cofa de cierto: afsi mal alimentos " _ que es menefter vals-re del arte d e ' '-Agora, v traspi djxq | Zahori^ difeurrir, y aun dd-aunar, y no ,por1 1

3yz

El Criticn.Tercera Parte.
lo hipcrita, de otros por lo poli-tico, por lo vicifo,y malignomialeauafe Cricilo de no poder dar alcanee fu bufeado Andrenio, defcubriendo fu nueuo modo deyiuir de tramoya. De que firue,le dezia fu carnarada perfpicaz,el fer ZahoJ ri toda ia vida , en la ocafion no nos vaie?Que hazesfiaqui no penetras? Pero con folo le, ofrecindole defcnbrirle bien preo , y aun a dar en t ierra con todo aquel encto embuftero. Pero quien qufiere ver el como.y aprender defencantar cafas, y fugetos, que lo aura tal vez menefter , y le valdr raucho eftienda la paciencia,fi no el gito,, hafta la otra Crifi. C R I S I VI^

que fe hable en otra lengua que la deelmifmoPaisjpero conelartifiio del hazer correr la voz.y pallar ia palabra, parecetodo aigar auia. Auiaalrebes otras que fe hazi inuifibles ratos, el dia que mas eran menefter en el trabajo,enlaenermedad, en la prifion, en la hora de hazer ia flanea: olan los males de cien leguas,y huan dellos otras tantas; pero pallada la borrafca, fe aparecan como Santelmos. A la hora del comer fe hazian muy vifibles,yriaasfi ola el capn de leche, 6 de Cfpe, en lahuelga, en el merend,aldarbarato,quenoauialibrarfe dellos, al punto fe los hallauavn hombre ai lado , y en todas partes. Sin duda, dezia Crtlo ,que ftos so demonios meridianos,pues todo el dia andan aflbmbrados, y a la hora del crner e nos comenpor pies: quando mas fon menefter , fe ocultan, y quando menos.feaparecen. Sentan gorjear Andrenio, masfinverle, que en entrando all fe auiahecho inuifible, muy hallado con el encanto,quando masperdido en el comn embeleco.Senta Critilo el no atinar c l, ni percibirdeque color eftaua, ni en que paflbs andauajporque todos afe&auan el negarte al conocimito ageno ,q es tahurera el no jugar juego defeubierto: hafta elhijo fezelaua ai padre, yia mugerferezelaua del marido, el amigo no fe cceda todo al mayor amigo, ninguno auia, que en todo procedeffe lifo ,ni aun c el map confidente: era muy aborrecida l lxaf de vnos pos

El faber Rej/nar*
I L I O ay maeftro que no pueda fe J]Ndifcipulo,noay belleza que no paedafer vencida : el mifmo Sol reconoce vn efearabajola ventaja del viuir. Excedente, pues, al hombre, en la pe fpicaciael lince, en el oydo el cieruo,en la agilidad el gamo,en el olfato el perro,en elgufto el x mio,y en lo viuaz laFenix P e ro entre todaseftas ventajas Jaque l mas codici, fue aquella del rumiar, que en algunos de los brutos feadmira,y no fe imita. Que gran cofa, dezia, aquello de boluer re-: paitar fegunda vez lo que la prime-; ra medio mafcar fe trag ! aquel defmenuzar de efpaeio loque fe deuoro apriefa! Iuzgaua efta por

na

El Criticn. Tercera Parte.

na Angular, omienicia^ no fe enEfto le ponderaua el Zahori gaua,ya para el gilo, ya para el Critilo , quando mas defefperado pioaecho:contentle demodo,que andana de poder dar alcance fu aseguran lleg dar fuplica alfo- : difsimulsdo Andrenio. H e , no te bsrano Hazedor, reprefenrandole, apures.le dezia, que afsi comopen-' que pues ieauia hecho vno como fando, hallrnosla entrada en efto epilogo de todas las criadas per- encanto,fsi repenfardo, hemos de fecciones, no icquifiefle priuarde topar la falda. Difcurri Juego en.' efta,que l la eftimaria al paffb, abrir al gunrefquicio , por. donde quela defeaua. Vifela peticin pudiel entrar vn rayo de luz ,v-i humana en el Conftorio Diuino,y. na vislumbre de verdad: y ai mif; fuele refpondido , que aquel don' mo inflante( cota rara !) que coporquefuplicaua, ya fe Ieauia con- menco rayar la claridad, dio en cedido anticipadamente , dtfde tierra toda aquella maquina de cque naciera. Qued confufo con fuones, que toda artimaa,en pafemejante refpueia, y replic, co- reciendo, defaparcee: deshizcfs el mo podiafer , pues nunca tal co- encto, cayeron aquellas encubrifa auia experimentado en i, ni pla- doras paredes, quedando todo paticado? Boluifele refponder, tente, y defenmaraado. Vieronfe aduirtieTe,quecon mayores real- las caras vnos otros y las manos ces la lograua: no en rumiar el paf- tan efcondidas los tiros, confio, to material , de que fe milenta el del modo de proceder de cada vcuerpo, fino el efpirituai, de que fe no:afsi, que en amaneciendo ialuz, alimenta el anima * . que realeaffe del defengafk),anocheci todo armas los penfamientos,y entendief-. tificio.. Mas .'para que fe vea qusa fe,que el faber, era fu comer, y las hallados eftn los mas con ei emnobles noticias, fu alimento; que bufte, especialmente quando v iuen. fusile tacando dlos fenos dla d],al mifmo punto, que fe vieren memoria las.cofas,y paflandoks ai defencaftilladosde aquel fu Babel entendimieato; que rumiarle bien comn, y que auian dado en tierra loque fin aueriguar , ni difcurrir con aquel fu engaofo modo de, ,auia tragado.'querepaTate'muy de paitar, que ya no.llegauan mefa efpacioloquede ligero concibi. pneia,como folian, con fus manos Pie nfe,ine dice,cabe,ahonde,y p- laaadas,y la honra, no lirrpia: luedete , bueua vna,, y otra vez te- go, quecomcaron aechar nietos palar,y repenfar las cofas; conful- la gala,y la gula, el vellido guifado t e l o quena de dezir,y much.mas , de buen gufto,fin colarles ims que lo que ha de obrar: afsi, que fix ru- vna gorra, enfurecidos contra el miar hade fer el repenfar, viuiendo que auia ocafionado. tanta infclicidereconfejo muy alo racional, y dad,arremetieren cotrael Zahori,, difcurfi.uo ' defeubrdor de fu.artificio llaman" Z dols
3 }

35+

El Criticon.Tercera Parte.

dol enemigo comn: mas l , vien- xadalademano derecha , bolarri dofeca c.d aprieto,aprer.6 los pies, por la inieftra. Efto ft decidido, dilas alas, y huyle al fagrada dixo Andrenio, no nos queda que demirar, y callar, vozeandoles a dudar.O,i,refpoidi Cntiio, valos dos camaradas, que ya fe auiaa mos por donde e defilan las ferpiabracado,y reconocido , trataflea tes-.porque aduierte , que la palode hazer lo mifmo , prosiguiendo ma , no tanto guia la prudencia, elviagede fu vida zia la C o r t e del quanto la fimplicidad. Elfo no, faber coronado, tan encomendada replicAndrenio,antes faelo yo de-: del,yde todos los fabios aplaudida. zir,que noay aue , ni mas f a g a z , ni Que entrada de Italia efta! pon- maspolitica,quelapaloma:enqu deraua Critilo: que d e laberintos lo fundasPEn que ella es la que meeftatraGa ,feaos aguardan ene- jor fabe viuir, pues en fe de que no lia! convieae preusair'aos de cau- tieaehiel, donde quiera halla ctela : afsi como hazen los atentos bida: todos la miran coa afeto, y en las eatradas de las Prouincias la acogea coa regalo -rio folo no es donde llegan ea E f p a a , contra temida como las de rapia,ni odia?, las raiicias,en Francia, contraas da como la erpiente,n acaricia-*; vilezas,en Inglaterra, las perfidias, da de todos , aljandofe con el-aven Alemania, las groeras , y en grado de las gentes. Otra atencio Italia, los embulles. N o l s s fali' ya,que nunca buela, fino alas cayana fu prefuncion, pues pocos fasbiaacas,y nueuas, y alas torres paflos dieron en tarobiuo, dudofa mas luzidas;pero, qu mayor poliencruzijada,dohde fe parta el ca- tica,que aquella de la hembra? pues mineen otros-dos, con ocaiona- conquatro caricias, que le haze al do riefgo de perderfe muy al vfo palomo ,le obliga partirle el tradel inundo. Coiriencaron luego bajo de empollar , y facar los hidificultar qual de las dos endas juelos,auiniendoernuy bien conel tomarian,queparecianeftrernos:ef- efpofo, yenfeando las mugeres t a a n altercando al p r i n c i p i , con brauas,y fuertes, templarle , y'iaencuentro de pareceres; y defpues bereanenir con los maridos.- Alas, d e arec"tos,quando- descubrieron v- donde ella j u e g a d e arte mayor , es na vanda de candidas p a l o m a s p o r enldelas puluelos, que aunque e ayre, y otra de ferpientas p o r J ^ Jos hurten, y delante d e fus ot i e r c a parecieron a q u e l l a s con fa jos ie los m a t e n , no por eflb fe ma-* marro, "y faflbgado buelo venir ella, ni fe mete en guerra por de* pacificarlos, y inoft'rarles ei verda- -tenderlos,no paila pena algunadino dero camino, con ta n faufto a g e - que come,y viue de ellos. P ues que ro,quedando ambos en cu'riofa ef- dur-e de aquella efpaciofa otentapectacioa de ver por qual dlas can, que fuele hazer de fus plui do fiadas echarian: aqui ellas,, de - aw cajnbiando yj&s, y brillando
1 a t a t

El Gr&eon.Tercera Parte
ff genteri: afsi, que no ay otra ra- hombre alfin de atencin, y de inzn de eftado como la finceridad, tencin: hizofele amigo de los que y la manfedumbre de la paloma, y llaman hechizos , echicados , a-. que ella es la mayor eftadifta. Vie- feSando agafajos , moftrandoferon en efto, que la otra tropa de le muy oficiofo, con que -ambos fe ferpientes, fe fue deilando por la miraran con cautela, y procedan enda contraria de la mano dere- conrefguardo. Lo primero enque cha, con que fe aument fuperple- reparo Critilo, fue, que encontranxidad. Eftas fi( dezia Critilo ) que do muchos, que parecan muy perfon maeftras de toda fagazidad; e- fonas, ellos no reparauan en l , ni llas nos mueftran el camino de la le hazian cortefia: calificla, por prudencia'.figamolas, que fin duda groferia, por infolencia , ni vno, nos licuarn ai faber reynado.No ni otro le refpondi el nueu'o caharyotal( dezia Andrenio) por- camarada: pues que ? yo te lo dir, queyo no s, que pare en otro to- que todos eftos fon gente defunedo el faber de las cuebras,que en ir gocio,y no atienden otromo haarraftrando toda la vida entre los zen cafo, fino de quien pueden ha^ pies de todos. Rcfoluieronfe,alfin, zer fortuna : no fe cuidan , fino de en feguir cada vno fu vereda,efte de quien dependen, y toda la cortea, la aftucia de la fet pente, y aquel de que hurca los demas,la gaftan c la finceridad de la paloma,con car- eftos. Aquellos del otro lado ,fon gode queel primero, que defeu- hijos deie ligio; y aun por eflb tan' briefela Cortedel faber triunfan- metidos en l,codos pueftos en ac te,auiffTe al otro,y le comunicaiTe modarfe,como fi fe huuiien de perel bien hallado. A poco rato,que fe petuar ac. Toparon luego v n raro perdieron de vifta,no de afecto,en- fugeto, que no contntandofe coa ctrcada vnoconfu parage bien v na ojeada,les ech media dozena, diferce, habitado de gentes total y aunque aqui codos anciauan muy mente opueftas, y que viuan muy defpiercos, efte les pareci defveal rebs v nos de otros. lado.Qaien es efte ? pregunt CriHalfe Critilo entre aquellos, tilo ? No sfite le podr dar a co que llaman los reagudos, gente to- nocer as como quiera,qucyo ha ada de alerta, hombres de entena os, qnele trato,y aun no le acabo das, de reflexas, y de fegundas inte de fondar, ni acertar definirle-, ciones, de trato nada litq,tno do- bafte por aora faber, que elle es el blado : fuefele apegando iuego vn Marrajo. 0 ,fi, dixo Critilo,ya efgrande narigudo, digo, nari agu- toy al cabo. Como al cabo? ni aun do, no tanto para conduzirle,quan- ai principio, que i con otros para to para explorarle , y comenc conocerlos , es menefter comer vn tentarle el vado , y querer ion- almud de fal,c eftedoblada;porq darle el fondo con rara deftrez-a. ello esmucho.Oyeron a otro,que Z>2 V-

3 *>6

El Criticon.TercraParte

venia dizedo: La mitad del ao c vnos fimoles. Agora fi, q hemos tos arte,y engao, y la otra parte con pado otra,con la vas como nabaJ cngao,y arte. No tiene raz, glos jas/nondeando horribles melenas^' Critilojporqcueaforifmoya yole Effeese] . Leomperonoay qhazesr he odo condenar, y mas entre aftu- cafo, q no-est brabo como k pintos,dde mas fe engaa c la mifma tais'.Fnalmete,vinier vn dia muy verdad,qnio ninguno cree, q alga contentos,por auer vino, dezi,vn Otro la diga. Efte, fin mas ver,que fu otro, no animal, ni fiera, finmuydi figurilla, y fu modulo , es tracillas: uerfo de todos los otros, pues defel mifmo,y viene hablando muy de rmado,apacibe,mfo,y riefneo.' lo fecreto, y profundo, con aquel Aora fijes dixo , queay q temer: otro fu mellizo. Y quienes? A efte guardaos dl,hijos mios, huid cien le llaman el bobco, y citarn tra- leguas. Porq\ no tiene vas,ni p&J cando como armar alguna canea- ras, nicolmillos?Bafta,q tiene ma>| dillatpeor de verdad, que fe as en- a:eiTe es el horabre,gaardaos,dig'o tienden,que bafta eonocerlos,y te- otra vez,defu malicia, y tu de aquel Herios en eTaopinionry aun por ef- que paTa por il ,qui todosle fefo viene diziendo aquel otro , G,i, -balan c el dedo lo cigueo:es vn entre bobos anda el juego : con ef- raro faget, de quien dizen es vn to no es dexan hazer baca. Afom diablo ,y a pear:aqel, que v fu otro de la mifma data. Que papel lado, te vender fete vezes al di; haze efte? Es el tan nombrado D ro- pues que otro aquel q v guiando, po ,y tan temido .Y aquel ? 1 Za- llamado por eflb -1 rapofo, q lo es o,otroquetal.Creers,qnenoveo enelnombre,y en los hechos; tiene alguno defros, que no me afute: he- brauas correras, que toda; efta es les cobrado efpecial rezelo: no me gente de artimaa.Ora dime,tj fer admiro : porque ningno llegan l3cufa ,preguntGricilo,quccada hablar, que no le fuceda lo mif- vno anda de por i, nunca van jtos mo: codos los temen, y fe preuie- rd haie camarada,afs como en cier jften.Poref cuentan de la rapo- ta pia9 a, donde vi yo pafearfe rnU- a, dixo el nariagudo, que boluien- chos Ciichdanos,y cada vno folo; do vn dia muy afuftados' fus hijue- fin oflarfe llgar,temiendofe vnos los fucueua,diziendo auian vifio otrosfO ^efpdielnariagudOjpor vna efpantofa fiera , con vnos dif- eftos, y eflos.fedixo, cada lobo por fbraaescolanllosdemarfihquitade fufehda.Fae muy denotar el en-i ai, no ay q temer, tes dixo, q efle es cuenteo del codie*k>fo,con ei cramelcfnte,y vna gran beftiatno os de pofo, prqvrdia eftemil trapazas Cuidado JBoluiero-n al otro dia, bu- en v n punto,y el otro fe las pafu yendodeocra.deziancondosagui- todas,aunquelasconoeia,en aten-i as puntasen 1 fren.ce.He, qcan- eionde fu codicia:- yes lo bueno,' bien esii3al:s fefpoadii^qufoj's que cada yno <^kel-.c>;rQ-- , que
>

El Critcon.TerceraParte.

3 5-7

imple ee, como, que le engao I ya comprndola vendido.bien feNo reparas en aquel tan ruincillo, ra que demos vnabuelta en feguidigo chiquelo ? pues todo es mali- miento de Andrenio, que v perdidas: nadadequantodizes, y pen- do por el contrario parage,quecai fas,fe le paila por altp;n aquel o todos los mortales anda por eftretro de fu tamao ay hecharle Hadb> mos; y el faber viair.confifteen t o falfo. Pues dime, quien meti ac- par l medio. Hallauafe en el pas quel, que retira tonto, y yafa- dlos buenos hombres, y que dibes, que en pareciendolo, lo oa/y ferentes de aquellos otros , pareaunla mitad de los que no lopa- can de otra efpecie,gente toda parecen? Aduierte, que noioesjfiho, cifca, por quienes nunca fe rebol-' que fabe hazer lo, afsi cpm'o. aquel ui el mundo", ni fe alborot la f~ ptro,que hazelos ccos,que no ay ra. Encontr de los primeros cot peor defentendido, queel que o- IuandeBuen alma, medio lalijquiefe entender. = daf , que fe le oluidauan las palaDud Critilo, y aun lo pregun- bras,con todo efl concraxeron efto , fi acato eftauan en la lonja de trecha amiftd:alegfeesvn otro, ,Venecia, en el Ayuntamiento de que tambi dixo Uamarfe lu, que Cordoua, en la placa de Calata- aqui,los mas lo eran,y buenos,i ayud, que es mas qu todo ? donde Ha'Pedros rebueltos. Quien esa-/ dixo vn fbrafterojhablandoconvn qul,quepan*a riendofe?. Aquel es natural, y confeTandofe vdido, de quien dize, que de puro bueno vencido: Seor mi, por elfo di- fe pierde,y es vn perdido : aquel ozen, q fabe mas el mayor necio de tro,el bueno,bueno,y el quede puCalatayud, que el mas cuerdo de r bueno vale para nada/gente tomj patria : no digo bien? No por da amigable. Que poca ceremonia cierto,le refpondi. Pues porque gaita.ponder Andrenio, auncorno? Porque no ay ningn necio en tefianohezen.Es, qu3 nofabnen- * Calatayud-, ni cuerdo en vueftra ganar.Con todo elfo fe lleg.y les Ciudad. Pero nada has vifto, le di- faludo.bon corapaOj'que venia c-xo el camarada, fino das vna-vif-, tal fea mi vida, y mi alma con la ta por la Satrapa, y guile ella: fuya; nofeoia vnfi,ni vn no entre dixole al entrar: Aqui abrir elojo, ellsjen nada'fe-cn?radezian,aun-y aun ciento,y retirarlos bien: to- que dixeran la mayor parador a, oi paron yn vejazo,y otro mas: aqui porfiauan;y era tal fi paz, y fofsieadmirbrauas tretas,las gran- go,que dud Andrenio i er.m des futilezas,jugando todos de ar- hombres de carne,y fangre. Bien temayor, que todos erara peiagu- dudas, le refpondi el hombre de dos,y nariagudos, maofos, faga- fu palabra( quien fe holg -mucho zs, y polticos. d ver: como cpfa -rara, y no era
1 :

;2ero mientras anda aqui Critilo, Francs) que ios mas de ellos- fon Z 3 de

j 58

El Criticon.Terccra Parte

de paila, y buenas parlas; y en con- querra mo, como ageno. All vie firmacion dello, repara en a q u e l , ne el que no fabe negar cofa, el que todo bocadeado, Don Fulano de aq tiene cofa fuya,ni la acci, ni la. macapan ,que cada v no le da vn pe- palabra: aquel otro, todo lo otorliizco:aquel otro es el Cannigo ga, Don Fulano del fi, antipoda de blandura .que todo lo haze bueno:. Monfeor nslipofare , gente t o vieron vno, todo comido de mof-, da bien quilla, y de viuir muchos cas: aquel es la buena miel. Que fe-, aos de tal fuerte, que pregunto rena gente toda ella para Superio- Andrenio, fi era aquella la regin ras,queyaafsi los bufcan.cabecas dlos inmortales?Porque lo dizes? de cera,que las puedan boluer,y re- le pregunto vno, Porque ninguna boluer donde quifieren i, ryretpr-, xeojquefemate, ni feconima-.yQ cerles las narizes vnlado, y a o- no s-de que mueren elos. No mutro^aqui toparon con buenas en- ren, que ya lo eftn. Antes yodigo, traas,quenorpenfaua nial de na- queeflbesfaberviuir,tener buena die, ni tal crea: aquel fe paffade complexion,hombres fanos, gente bueno, y efta harto paffado,mira de buenos hgados , de buen e t o todos como l: pero, qu bueno ef- mago, y que fi otros hazen de las tuuiera el mundo, fi afsi fueran to- tripas coracon,eftos al rebs, hados: venia con l dexado,y bien de- zendelcoracontripas,ycrian bue-j Kdo de todos: que hombre detan napanea. Afcierafu trato llano,; linda corpulencia aquel! ese! cele- fin reboltijas, ninguno tenia cara-j t>rado.pachorra , que ndale qui- col en la g a r g a n t a , hablan fin at-j ta elfueo, ni por acontecimiento, tico, leuauan el alma en la pal-; alguno le pierde, aunque fea el mas ma, y aunen palmas: no auia aqui trgico, t a n t o , que defpertandole engaadores,niCortefanos,niCor-i vna noche,para darle auifo d vn ef- douefes,y c pafiar Italia, no auia trao fuceilb,que efpanc el mudo. ninglrliano,quado mucho algu-. Quitaos de ai ,dixo ios criados,y nos de Bergamo, dlos Efpaoles, noeiauaai maana para dezirme- algn CaftellanoViejojdelos Frlp?penfauais,que no auia de llegar? cefes,aigun Albernio y muchosSobre todo , no fe harrauaAndre- Polacos.:,;. fiauanfe dejtodos, fin. nio de ver fu traxe, nada l o plati- diilincion ; y asi todos los enga-. co,finp!iegues,finaforros,y final- auan , que ya no fe ha de dezir forcas. Vio donFulano de todos, engaabobos, fino buenos, que y para aadie,y para nada, acompa- effos fon l o s mas fciles de ehga-j, nado de vna gran camarada: aquel ar. Que lindo temple de tierra ef-*;, la mano derecha.es el primero q te dezia Andrenio j y mejor cielo, . liegajy.ldelaizquieada, el vltimo Enor.ro tiempo auiais deauer ve-;, ib le ikaa.; al-de mas all ,e que le nido,le ixovn viejo,hecho al buen ^ r d e le gana* al o t i ^ tanto le empo, qtWRdp todos fe ataan
1 5 1

l Criticon.Tercera Parte,

j 5-9

de v 5 y todos dezan, vos, como hecho de febs,de modo, que cenia elCd;entoncesfi,que eftaua efte ciencorduras,cienefperas,cienadPais muy poblado, n o , no fe auia verten cias,y otros tantos entend-; defcubierto aun el de la malicia,ni mientos. En fuma, l era Caftellafe fabia huuiefie t mala tierra, fi- no en lo fuftancial,Aragones en 1 pre fe crey era inhabitable, mas cuerdo ,. Portugus en lo juyzioque la trrida zona;Dios fe lo per- fo, ytodo Efpaol, en fer horadone quien ia hall : mirad que bre de mucha fuftancia. Pufofelo a India. No fe topaua entonces vn contemplar Andrenio, defpues de hombre doblado por mar uilla, y auerfe confabulado con Critilo: y todo el mudo le conoca, y le fea- dezia afsi: Seores, que tenga vna lauande vna legua : todos huan fefosenlacabecajeftbien , que es l como de vn tigre;aora todo ef- alli el folio del alma; pero lengua t maleado, todo mudado hafta los de fefos ? A que propofito ? Si aun climas,y fegun van las cofas, dtro fiendo de carne, y muy folida, defde pocos aos fer Alemania otra lizaconrieigodetodala perfona, |ttalia,y Valladolid otra Cordoiia. que feria menos inconveniente t r o Pero aunque eftaua alli Andre- pecar diez vezes con lospies, antes ho , no vendido,fino hallado en a- que vna con la lengua; quefialli fe quellamanfion de la bondad,y ver- maltrata el cuerpo cola cida aqui liad de la candidez, y llaneza, con f defcpone toda el alma, que le; todo trat dexarla, parecendole de vna mafa tan fluida, y delez:ra fobrad fimplicidad; y fue cofa nable?Quien la podr gouernar? O notable, que ambos la par, aun- como te engaas, le refpndi e que tan diantes, parece, que fe o- f fudo,que afsi fe llamaua, antes ai rejearon,pues conuinier en dexar conviene tener masfefo, para aneada vno el eftremo por dondeauia ^.v con mas tiento,que no ay'palachado;el vno de ia aftucia,el otro, bra mas bien articulada,que la que de la fencillez ; y poniendo la mira ft en el buche. Narizes de fefo,; en el medio,defcubrieron la Corte i n tal inuent,y para que ? pror del faber prudente, y fe encamina- f g ia en fu reparoAndrenio,los oronall. Llegaron encontrarfe jos ya podrian,para no mirar t-j en vn puefto, donde fe boluian v- ^as, y locas; pero en las narizes, nir ambasfendas, y emparejarfe $ puede feruir el fefo? O, fi, y los eftremos. Aqui pareci, eftar- rnucho:pues para que?Para imles eperando vn raro perbnage, j d i r , que no fe les tuba el humo delosportentolos q fe encuen- Lisnarizes, y lo tizne t o d o , y atran en la jornada de la vida, por- b rafe vn mundo. Hafta en los pies que afsi como algunos fuelen ha- fcudeauer fefo,y mucho , y masen zerfe lenguas , y otros ojos, efte 1, os malos pafos, que por elfo defe hazia fefos y todo l fe yeia ziiavn atento, aqui todo el fefo ha
5 1 s e r e e q u e ; C U e q u e p e u e ?

Z$

..de

*j*o

El CritlcoruTercera Parte.
verdad fea, que es mer.eler, tenerlepara hallarle. Y que precio fe vende ? A aprecio : de que modo? Tenindole. A buen ojo? No fino pefo,y medida, Pero vamos,que oyoshede conducir a lasmifmas oficinas, donde fe forjan, y fe labranlos buenos juiziosdos valientes entendimientos, las efcuelas de fer perfonas. Y dinos, en els oficinas que tu dizes , refinan mu-j cho fefo cada dia?no va fino por atos, yparafola vna onca ay que hazer toda vna vida. Fuelos introduciendo env na tan efpaciofa,qu efpeciofa plaga, coroada de alternados edificios, v-? nos muy mageituofos,que parecan Alcahaces Reales: otros muy po-J bres.como cafas de FilofofosJiafta pauelones militares entre patios de efcuelas. Quedaron admirados nucftros peregrinos, de ver tal va-, riedad de edificios , y defpues de bien regiftrados los de vna, y otra acera, lepreguntaron donde efta- van las oficinas del juizio, las tiendas del entendimiento ? Ellas que. veis fon, mirad vn lado, y o-j Como es pofsible, fi aquellos fonpalacios,donde mas preo fue-" psrderfe el juizio, que- cobrarfe: y aquellas otras militares tiendas; maslofuelen fer de la temeridad que.de. la cordura. Pues aquellos palios llenos de etudiantes, menos lo fern , que entre gente moca, & hallar aprudencia,y en cafeos verdes no cbela madurez.' Pues fabed , qeflasfonlas oficinas donde fe funden los buenos cauda: 1 r o i c

de ir en el carnal: y fi los que andan acanallo , le ileualen en los pies, no perderan tan fcilmente loseltriuos;avria, fi quiera algan cuerdo entronizado. Afinque todo eihombre,para.bienir, avriadefer de efos:fefp en los odos , para no or tantas mentiras , ni'efcuchar tantas lifonjas, que bueluen locos lostontos:fefo en las manos, para no errar el manejo, y atinar aquello,en que fe ponen: hafta ecoracn ha de fer de fefos, para no dexarfe tirar, yaunarrairardefusafedos:fefo,y mas fefo,y mucho fefo para fer hombre chapado, fefudo, y fuancial. Que pocos he topado yo de efle modo,dezia Critilo. Anees o dezir vno, ponder Andreno, que. n aura fino vna onca de fefo.e.itodo el mundo, y que de efA , la mitad tenia vn cierto perfonage, que no le nombro por no i ncurrir en odio, y la otra eftaua repartida por los dems: mirad que le cabria cada vno. Engaouie taldixo, nunca mas fefo ha auido en el mundo, pues no ha dado ya al trafte con tanta priefl como le h dado. Ora, dime, inflo Andrenio, de' donde has facado ru tanto fefo, afsi te-durejdode le haliaftePDonde? en las oficinas enque fe forja./ y en lss boticas ddefe vende. Que/ dizesPboricasay de cordura ?Nu ca tal he topado, con tanto cpm Icd.fcurrido. Pues note corres t de fiber donde fe vende el veftir, j ei comer, y no donde fe compra el fer pe Tonas? Tiendas ay donde fej mcL elentcedi.-nkaco-, y etjuiziojf
- |

n o

les

El Griti con. Tercera Parte.

:

^61

les,alfe forjan losgrandes hbres, Critilo , que veo vn Palacio, que en effos talleres fe desbaft de tro- huela perfonas: fuelo mucho fu cos,y cteeftatuas,y fe labra losrna- gran dueo,digoe Rey Don lun yores fugetos. Mirad bi aquel pri- el S e g u n d o de Portugal, boluienmer palacio tan funtuofo,y Auguf- do por el crdito de los luanes. Peto : en l fe fundieron los mayores ro no es menos de admirar aquel,' hombres de aquel figlodos pruden- que all fev alternado de efpadas, tes Senadores , los fabios Coafeje- y de plumas de el R e y Fran cifco el rosaos r a n o f JEfcritores;y afsi co primero d e la Francia, eftendienmo otros inculcan eftatuas mudas, d o la par ambas Reales manos entre colanas pefad3s,para adorno los Sabios, y los valerofos, que dlas viftofasfachadas,aqui veris nolos farfantes,y farfantes. Masgigantes vinos, varones eminentes. noreparai>en aquel coronado de Afsi es,dixoCritilo,que aquel d e la p a l m a s , y de laureles, que ocupa mano derecha, parece el fentencio- el fupremo apics dee Orbe, y de foOracio,yeldela izquierda es e l Iosfiglos,aquelesel i n m o r t a l tromas fecundo, que facundo Q u i d i o , no del g r a n Pontifico Len Dezicoronndole el fuperior Virgilio, m o , en cuyo teo anidaron las A Segn effo,dixo Andrenio,aqueies gilas in cniofas, m a s feguramen-el palacio del mas A u g u r i o dlos te q en el del fabulofo-Iupicer,aun-; Cefares? N o has de dezir fe vio la q u e fije ingeniofa i n v e n c i n , para qficinaheroicadelosinayoresfaje- d e c l a r a r q u a n fauoreeidos deaen tos de fu tiepo.Efie grEraperador fer d e los Principes los varoneses dientdimitocfusetiii'nacio fabios , guilas en la villa,' y e n e ! nes,y ellos l inmortalidad c fus buelo. A q u e l otro es del pruden. efertos. Bolued la mira aqu.io- tazo R e y d e l a s E f p a a s Felipe el tro no f i b r i c a d o de marmoles fin Segudo,y efcuela primera de l a p i almaJino de viuas cotuoss,que fot- d e n t e politic,donde fe l o r j a r los tiene nRev nos .efeudacorteianade g r a n d e s m i n i a r o s . l o s i.nVnes G o 1 : & :

los mayores entendimientos, y me-, v e r n a d o r e s , Generales,-y Virreyes.,

ron muchos en aquella Era. Seria

grandefu dueo ? Y aun M a g n a a i -

Que tienda militar es aquella,

q u e fe haze lugar e n t r e los palacios-

mo, pues el inmortal Rey Don A - magnificos A que prooofiro- fe

lonfo,por quien fe d i x o , q u e A r a - b a r a j a lo n v l t a r c o n l o cortefa-

gon era la turquefa de los Reyes., Vieron otro de a n i m a d a s piedras,, hablando c lenguas deinferipciones,no fe vida tabiasrafasde.mar-,mol,como en otros Acacares/ino g r a n a d a s d e fentencias , y heroicos, dichos. O gracias-al Cielo,dixo

t o s , p o r q u e has de faber , qnetam-

nc? O-, fi, refpndi el varn de fe-

bien los militares pauellones-'bn o ficinasde l o s hombres-grandes-, no m e n o s valerofos q u e entendidVss a p r c ndefe. m u c h o e n e l l o s , digaloelMa:quesk G^ana>.y Casceco;i.

2,6 z

El Criticon.TereeraPart.
s

porque ai fe fabe no tanto de capricho,quanto de experiencia. Aquella es l del granCapitan, qui dio lugar entrelosReyes,el deFrcia , diziendo : bien puede comer con Reyes el que vence Reyes: fie tan Cortefsno, como valiente, de tan gr braco,cono ingenio,plauible en dichos,y en hechos. Aquelia otra es del Duque de Alna, fcuela de la prudencia, y experiencia,asi como f Cafa en la paz era el paradero de los grades hombres, y por eflb tan recomendada de lu de Vega a fu hijo , quando le etnbiaua la Corte. Que otro modelo deedificios fabios fon aquellos, no funtuofos,pero honrofos?Eflbs, dixo,no fon alojamientos de Marte,lbergues,i, de Minerua. Eflbs Ionios Colegios mayores de las mas celebres Vniuerfdades de la Europa: aquellos quatro fon losde Salamanca,aquel otro el de Alcal,yeldemas all,San Bernardino de Toledo,Santiago el de Huefca, Santa Barbara en Paris,los Albornozes de Bolonia, y Santa Cruz de Valladolid, oficinas t odas donde fe labran ios mayores hombres de cada figlo,las colunas,que fufttan defpues los Rey nos, de quiees fe pueblan losConfejosReales, y los Parlamentos fupremos. Que runasfon aquellas tan laftimofas, cuyas defcompueftas piedras pareceneftr llorando fu cada ? Eflas que agora lloran , en algn temp o , yfiemprede oro fudauan balfamo olorofo,y lo que es mas, diftiiau&nfudor, y t i n t a : eflos eron

los Palacios de los plaufibles Da ques de Vrbino,y de Ferrara, afsilos de Minerua , teatro de las bue as letrs,centro de los fuperiores ingenios. Que es la caufa, pregun- to Cr it ilo, que no fe vn anidar y como folian las guilas en tantos reales afsilos ? No es porque no las aya,fino que noay vn Augufto pa- ra cada Virgilio, vn Mecenas para cada Oracio, vn Nema para cada Marcial, y vn Trajano para cada Pli n io. Creedme, que todo gran hombre gufta de los grandes liorna bres.Mayor reparo es el mi, dixo Andrenio,yes qual fea la caufa,que los Principes fe pagan mas, y les pagan tambien, vn excelentePin^ tor, vn Efcultor infigne, y los h-' ran,y premia mucho mas, que vn Hiftoriador eminente,que al mas diuino Poeta, que al mas excelen-; te efcrtor:pues vemos que los pin-j celes folo retratan lo exterior; pe-1 ro las plumas el interior,y v la vtaja de vno o t r o , que del cuerpo al alma,exprimen aquellos quando mucho el talle, el garbo, la gentiza,y tal vez la fiereza;pero eftas, el entendimento,el valor, la virtud, la capacidad,y las inmortales haza as:aquellos, les pueden dar vida por algn tiempo, mientras duraten las tablas, los liencos,ya fean bronces:maseftas otras , por to-dos los venideros figlos ,que es i n mortalicarlos: aquellos los dan conocer,digo ver los pocos que llega mirar fus retratos:mas eftas los muchos qle fus efcritos,ydo ^ProuinciaenProujnciajde legua
J

ElCri t con.Tercra Parte.

en engti; y aun defiglo en fglo.O Andrenio, Andrenio,lerefpdi el ~ Prudente, no ves " tu que las pinturas^ las eftatuas fe vn c los ojos, fe tocan c las manos,fon obras m j teriales, no sfime has entendido? baftantemente. Vieron ya en las oficinas del tipo,y del exernplo formar vngrande hombre, copindole mas felizmente defeteHroes, que el retrato de Apeles de las iete mayores bellezas.Qui esefte,preguatAns drenio? y el fefudo, eees vn Heroe moderno, efte es. Tate,le interrumpiCritilo,noen6bres.Porque n o , replic Andrenio?Porque no importa.Como no,auiendo nbrado hafta agora tanto infigne va j .^l.M.v. , - "

363

ron, tantos plaufibles fugetos ? Ue elfo eftoy arrepentido. Pues porque? Porque pienfan ellos , que el Celebrarlos es deuda, y afsi no hazen mrito del obfequo: creen que procede de jufticia, quanio no es fino muy de gracia-.por lo tanto anduuo difcretamente donofo aquel Autor, que en la fegunda impref (ion de fus obras, pufo entre las erracas la dedicatoria primera. Al contrario en otra oficina, atendieron como eftauan forjando cienhbres de vno, cien Reyes de vn don Fernando elCatolico,y aun le quedaua fullancia.para otros tatos. Aquieradondefe fundan losgrandescaudales,y fe foruuaan las grades teftas, los varones de chapa.los hombres fulanciales : y not n-. drenio,que lo mas dificultlo de a jadiar e u n las narizes: hartas ve:

zes lo he reparado yo,dezla Critil o , que fuele acertar la naturaleza las dems facciones. Sacaua vnos buenos oj os, con fer de tanto arti^ ficio,vna frente efpaciofa, j ferena vna boca bien ajuftada; peroen lle- gando la nariz, fe pierde, y de or-' Sinario la yerra. Es la faccin dla prudencia efa , ponder el cuer^ do,tabiillademefon deelalma ,eJ uelo de la fagacidad,yprouidcia; Refon en efto vn vulgar eftruJ do de trompetas, y atabales. Que esefto,cornaa de vnas,y otras par* tes preguntando? Pregn, pregn, refpondian otros. Que cofa ? Vn vando,que manda echar ei corona^ do faber por todo fu imperio de * ciertos. Y a quien deftierran ? Acafo al arrepentimiento, que no tiers cabida dde ay cordura, tu gr-j de enemiga la propia fatisficion?, Publcale la guerra contra la embi-, diofa fortuna ? Nada de elfo es, les refpondieron, fino vna Critica re-i forma de los comunes ref anes.Co- mo puede ello fer, replic Andre- nijli eftn oy tan recibidos,quelos llanunEuangelios pequeos?ReCi- bidoSj no, Tlegaos,y oid lo que ei pregonero vozea. Atendieron curilos, y defpues de auer prohibido algunos, oyeron que profeguia afei: iten .nas,nanda;nos,que ningn cuerdo en adelante diga, que qaie tiene enemigos no duerman ti tes lo -contrario, que fe recoja tena pruno a fa cafa, fe acuelle luego, y duerma, quefe teaante tarde, y no faiga de fa caa tu a el d /.tildo. itcn,tjueriLUica a sien
j ~
;
v

SiO

no fabe de abuelo,no fabede bueno: antes bi,que no fabe de malo pues no fabe,que fue vn mecnico fombrererOjvn carnicero,vn tundidor, y otras cofas peores.""Que ninguno fea o'ada dezir, que los cafamientos, y las rias de prifa ,por-quant o no ay cofa que fe aya de tomar mas deefpacio, que el irfe matar, y cafar,yitseiie por conftante,que los mas dlos cafados fioyhtaie ran de boluer,lo pensaran mucho,y corn dezia aquel'.dexadmelo penfar cien aos. Tambin fe prohibe el dezir,que mas fabe el necio en fu cafa,queelfabioen iaagena ; pues el fabio dondequiera fabe, y el neci donde quiera ignora.Scbre todo, que ninguno deoy mas fe atrelua. dezir: no me dnconfejos,fino dineros; que el buen confejo es dineros,y vale vnteforo, y al que no tiene buen confejo, no le baar vna India,ni aundos.Entiendan todos, que aquel otro refrn , que dize:aquello fe haze pre'fto,que fe haze bien; propio de losEfpaoles,es mas enfauor de mocos perecofos, quede ambos bien ruidos: y afsi fe ordena peticionde los Francefes.y aun de Italianos, que fe bueluan del rebs.y diga en fauor de los amos puntuales : aquello fe haze bien, que fe haze preo. Que por ningn acontecimiento fe diga,que la voz del pueblo es la de Dios, fino de la ignorancia, y de ordinario por la boca delvulgo,faelen hablar todosiosdiablos.lten, fe fufpende en efta Era aquel otro,honr3.,yprogecho no caben en yn faco,viendoq

El Criticon.TerceraParte.
oy el que no tiene no es teriido.Co^ mo vna gra blasfemia feveda el dezk- ventura te d Dios hijo , queel faber poco te bafta; por quanto defabiduria nunca ay baante,y que mayor ventura, que el faber, y fer perfonaAfsi como vnos fepro-hiben del todo,otros fe enmiendan en parte: porloqual no fe diga que al buen callar llaman Sancho ,fino fanto :y en las mugeres milagrofo; fi yano es que por lo Sancho fe entienda lo callado del conejo.Quien tal pudo dezir? afno de muchos,lobos fe lo comen, antes l fe los comea ellos, y come como vnlobo,y come el pan de todos,diziendo:Yo me albardar,y elpan detodosme comer, que ya el fer muy hombre embaraca,y el faber bobear es ci^ cia de ciencias. Fue muy mal di-; cho,el moco,yel gallo vnao,por-' que fies malo, ni vndia , y fi bue^ no, toda la vida. Iten fe condenan defcaramienro algunos otros,como dezir, prefo por mil, prefo por mil y quinientas: al mayor amigo, el mayor tiro, y aquello de ndeme yo caliente, y riafe la gente, es vna muy defvergoncada frialdad: folo fe les permita las mugeresque andaaefcotadas el dezir, andemeyo fra, y mas que todo el mudo fe ria.| Otros fe mandan mGderar ,Comoaquel bien aya quien los fuyos pa-i
rece, que n o fe ha de eftender a los

y nietos de alguaziles, eferiuanos, aleaualeros, farfantes, vtehijos,

zos,y otra jimils

canda. Otros fe

interpreta como aquel,dde quiera que yayas ,de los tuyos ayas;an-; tres

VA Criticon.TerceraParte.
tes fe ha de huir de los fnyos el que las,al pequeo, que fe fuba mayoquifiere viuir con quietud, paz, y res, ala ferpiente, que reciba cacontento, y de fus paifanos el que lor e n t u fena , y defpues te e i n - ' pretcndiere honra, y elimacion. poncoe. No fe diga que loquear-;' Iten ,fe defUerr.por ocioo , el raftra,lionra, linoalcontrario,que cebra b u e n a fama,, y chate dor- lo que h o n r a arraftra, y trae mumir, pues ya aun antes de cobrar- chosmas arrarados que filias. I la, fe e c h a n dormir todos. Mo- ten , peticin de los hortelanos^ derefe aquel quedize,enlos nidos no fe dir mal de tuperrorperoi de de antao , n o ay pjaros, ogao: tuano, que fe come las bercas, y pluguiera D i o s que el amanceba- las dexa comer. Enmindele aquel do,y el adultero no fe enumeran en otro, con tu mayor no partas peel lecho , como el chinche, ni los ras, n o diga fino piedras , que lo . tahres en el garito,quemados que dems es dezir, que fe alce con to-; eftuuieran-los nidos encubridores, do.. Tampoco firue dezir , quien y las redes de las araas de las ef- todo lo quiere , todo .lo pierde;; criuanias,atentas coger lamof- por quanto es precifo tirar to-' ca del mal aconfejado pleitate. A.- do, y aun amas, para falir con al* quello de D i o s me d contienda c go. D i r , pues, como quien yo s e , quien me entienda , fin duda que feor ^fi,todo lo puedo todo lo* fue dicho de algn fencllo: los p- quiero. Tambin es falfo aquel de liticos no dizen afs,fmp con q u i e n bien canta Marta defpues de haf-; no me entienda, ni atine con 'mis ta, anees, rirbien, ni mal,. que en intentos, ni decubra de vna legua viendofe hartos, ni canta Marta, ni mis t r a c a s . El d o r m i r fobre ello peleaMarte,fino quefe echanpol^ es vnanecedad muy perecofa , no trones.Cadaloco con fu tema , esdiga fino v e l a r . Iten, e p r o h i b e poco, diga con dos, y d e aquivn como.perflente d i c h o : m a l de-mu- a o con c i e n t o . L o q u e fe va , n o chos, confuelo de todos \ no dezia fe efcufa,necedad: eo es lo que fe en el o r i g i n a l , fino de t o n t o s , y deue efeufar, q u e ya no fe vfalo . ellos le han. adulterado. A inflan- bueno, ni 3 a virtud , ni la.--verdad, cia de Sneca,y otros Filo fosmo- ni la vergenza, ni cofa que co-; ; rales,fea t e n i d o por vn folemne raiencedee modo.Difelo tu vna . difparate dezir: haz bien, y no mi- vez,que e d i a b l o fe l o dirdiez,di
T

cho de o t r o tal;(i malo, p a r a q u e fe . mucho quien no fea el i n g r a t o , l o ha d e dezirSi b u e n o , nunca h k>

res quien , antes fe ha d e m i r a r

al que fe te alce con labaraja,ai dir eldablo^Engaofeqt5iettdixx> que t e faque defpues los ojos c o n l q u e el paciente, es e l p o i t r e r o , a n t e s mifmo beneficiotal ruin,que fe en- . q u i e r e yaferlos p r i m e r o s en, t o d o , fanche , al villano que te tome la y ir delante.Por necedad fe p r o m mano, ala hormiga,, que cobre a: -,b el dezir mas valen, amigos rx.
k

^66

El Criticon.Tercera Parte.

placa,que dineros en arca, lo v no fabe fufrir.Peor es aquel, quien ta? porquedondefehallauanverdade- neargn,tiene todo bien, nofino ros,y fieles, lo otro porque quien todo mal: como dezir, voluntad es tiene dineros en arca, nunca le fal- vida,no es fino muerte.Iten,fepro< tan amgotes en todas partes. A- hibe por cofa ridicula el dezir, ria que! otro; ni para buenos ganar, ni depor San lun, pa para todo el para malos dexr, fin duda fall de ao: que mas tiene la depor San algn gran perdign, pues antes Iuan,quelade por S2n AntonPy los buenos fe les ha de dexar, y quien tiene mal San lun,que bue-j los malos ganar,para que fean bue- na Pafcua efpera ? Duro es Pedro nos. No ay mal que no venga por para cabrero ;peor fuera blandoj bien, vna por vna el mal v delan- Quien fe muda Dios le ayuda, e-' te,y abrir puerta vn mal,es abrir- tiendefe qudo iba de mal en peorj la ciento, porque el mal v don- que el mudar de cartas es tretade de mas ay. Iten, fe enmiende aqul buenos jugadores,quando dize mal donde fueres , hars como vieres, el juego. 1 fufrido es bien ferui4 no diga fino como deues.Extin- do, no fino muy mal, y quanto mas guefe de todo punto aquel que di- peor. Quieres fer Papa,pontelo en ze, malevla cafadondenoay latefta:muchosfeloponen,queno corona rafa , antes muy bien , y falende Sacriftanes:masvaldriaen muy mal, donde la ay: porque la las manos, con obras, y mritos^ haziendadela Igleia pierde toda Quien tiene lengua,Romava:ensla otra, y arrafa la mejor cafa. Por tiendefe por penitencia de los pe-; mucho madrugar no amanece mas cados del hablar .Por ningn cafo prelo,es dicho de dormilones, en- fe diga.darfe vn buen verde, no tidan que el trabajar es hazer dia, no muy malo, y muy negro, que al y el que madruga goza de dia, y cabo dexa en blanco ,y elroftroamedio; pero el que tarde fe leuata, uergon9ado,y la tez amarilla,y los todo el dia trota. Si vno no quie- labios crdenos, vengdofedlto-; re,dos no barajan: efte no tiene lu- dos los colores. Tampoco es ver-' gar en Valencia, porque ali, aun- dadero dezir, quien malas maas: que vno quiera empearfe , leo- ha,tarde,nuncal3S pierde, no fino bligan,y ha de porfiar, aunque re- muy prefto: porque ellas acaban c biente de cuerdo.No fe diga ya que l,y con la vida,y con la hazienda, el dar v con el tomar, porque no y con lahonra,quando l no con efefiguebien,podriafeproponerpor lias. Engafe tambin el quedi-; enigma, y preguntar qual fuepri- xo,cafars,yamfars:antesalc-; mero,el dar, el tomarQuien no trario esmenefter que ellas amanfabe pedir, no fabe viuir: que enga- fen, para poderfe cafar, y fe tiene o! Antes el pedir es morir para los obferuado, que ellos fe buelu mas febres e bienino digafinoqui no brauos, pues preguntando,porque

El Criticon.Tercera Parte.

h vine fu amo ? refponde: porque noes cafado. Mndale leer al tro- cada faltatiencienefcufas:loshi-r cado aquel que dize , que los locos- jos, fi, fe llamen de efta fuerte, 6 dizen las verdades : efto es , que enemigos dulces, que quando calos que las dizen , fon tenidos quites hazen rer, y quando granpor locos, y aun de efte achaque fe des Horar.Grde pie, y grande ore-j han deslumhrado varias vezes al- ja,fealdegrandebeftia:masnoiH gunas verdades bien importantes, n piedecito de vn chfgarauis,' que pudieran defengaar muchos, finafsiento, ni fundamento: y vn* Al que dixo, en Toledo no te cafes grande oreja es alhaja de vn Prin ; compaero.-pudierafele preguntar, cipe, para orlo todojten,ninguno pues donde, que no fuceda lo mif - f perfuada que fon buenas mangas mo? Leafe en Toledo Encopado, defpues de Pafcua , y quanto mas con que dir en todo el mundo. 1 anchas peores,fi es por Pafcua Plomeo vrgoncofo,el diablo le me- rida.Tampoco vale dezir, quien ca-: <kio en Palacrc;y no fe ve el t a l , i- n otorga,antes es vn poltico atano fu contrario,embufteros, y adu- j del negar, y quando v no otorga ladores. AlMedico, y al Letrado, enfufauor, no fe contenta cvnfi, no le quieras engaado : antes fi, fino que echa media dozena.Aqueque de ordinario difcurren al rebs, u fo de Aragn, buen fer- y de effe modoacertarn.- No fe to- j i galardn: los Aragonefes man truchas bragas enjutas: digo i entienden por pahua. A falca de que fi,que los buenospefcadores las buenoshan hecho mi morido Iutoma prestulas.No aypeor fordo, rado-.engaafe, q antes por fer ruin q el q no quiere oinotro ay peor,a- notariamente, queyafe bufean los quelqueporvna oreja le entra, y peores. Quien qnifiere mua fin tapor la otra fe leva. Allvanleyes, cha,eftefeliella:boberia,mas fadondequieren los Reyes: no digo cesquitatfela.E quedaprefto,d fino los malos miniftros.Amal paf- dos vezes, no efta bien entendido: fo.pair poftrero, por ningn ca- no oodos pero tres y quatro.' fo,ni primer o, ni poftrero, lino ro- porque en dando, luego le bueluen dear. Quando la barba de tu vezid r , y l dar:conqiiemientras no veas pelar, chala tuya en re eldurod navez,elliberaldauaH
n o v T e a 0 0 e v v c 0 m a 0 a pe v

17 dos,fino muy efcufados, y que para

6

mojo;de que feruir, fino de que fe la pelen mas fcilmente, y aun fe la repeien?Mssdelduro que ei defnudo:vna por vna, ya d i o efte halla lacapa,el'utrO afeefta por er:yi repite,para tener dineros,tenerlos, lth,fe ordena, que no ediga, que fes criados foja enemigos no efcuia
v :

tro. Defta fuerte fue prbfiguiendo el pregonero en prohibir otros nmchos, quenueftros peregrinos can&dosde tal p r o l i j i d a d , remitieron al examen de ios entendidos^tambien porque les dio priefaei fcfu-

&fnaualafinderefis,elcomo,ydnde, quedar fe ha para la otra Crif.

las fendas de la virtud, las veredade la enterezafpero afsi como dentro d la mas fina grana .fe engen-, C R I S I Vlh dra la pol'lla,que la come, y en las entraas del cedro el gufano que La bydfnpadre enhs dejvanes le carcome; afsi dla mifma fabi-j duria nace la hinchado , que la def-; del mando. tuze,, y en lo mas profundo de la a.Finaron algunos fabios,que prudencia la prefuncion que la defj 'con fer el hombre la obra mas dora. artificiofa ^ y acabada, le faltauan " lban,pues,ambos peregrinos en' au n muchas cofas para.fu total per- compaa del varn de fe ios, enea-; feccin,fechlevno menos la ven- minndole Roma, y acercndote tanilla en si pecho, otro vn ojo en fudefada Telifinda,nq acaban cada mano , ee vn candado en la de celebrar los prodigios-de COKJU-; boca.y aquel vna amarra en la vo- r a , que auian hallado en los pala-' luntad; mas yo dira faltarle vna cos del coronado faber, aquellos .chimenea en la coronilla de la ca- grandes hombres, forjados todos beca, y algunos dos, por donde fe de fefos, y aquellos otros, de quie-; pudieflen exhalar los muchos hu- nesfe pudiera facarcumo para o\ mos.que continuamente eineua- tros diez , y fuftancia para otros potando del celebro, y efto mucho veintc.los verdaderos gigantes del masen la vejez,qufi bienlaconfi- valor,ydel faber, los fundadoresde dera, noay edad que no tgafu to- las Monarquas, no confundidores, pe,y alguna dos, y la vejez ciento, los de cien orejas para las noticias,' Es la niez ignorante, la mecedad de cien manos para las execuciodefatenta,la edad varonil traba.ja- nes: aquel eftrao modo de cozer da,y la fcne&ud ja&anciofa, fiem- losfugetos grandes en cinquenta., preeft humeando prefunciones,e- y fefenta otoos de ciencia,y expeuaporando jatanc.ias,ceudo eli rienca;aqui vieron formar vn gran m'aciones, y felicitando aplaufos: Rey,y como le dauan los bracos de como no hallan pordde exhalar- el Emperador Carlos Quinto, la fe eftos deapacibles humos , fino tefta de Felipe Segundo , y el cora-, por la boca ,ocafion3n notable en- 90 n de Felipe Tercero, y el zel de fado los que les oyen, y mucha ri- la Religin Catlica del Rey Don fa,fifon cuerdos.Quien creyera que Felipe Qnarto. Ibales dando las Andreniojy mucho menos Critilo, vltimas liciones de cordura: aduerrecien caldeados en las oficinas de tid,les dezia, que por vna de-qua-, la cordura, frefeamente falidos de tro cofas llega vn hombre faber darfe vn bao moral de prudencia, mucho , 0 por auer viuido muchos y atencin, auian de errar jams ajos,6 por auer caminado muchas
1

38

E Critieon.TerceraPafte.

El Criticori.Tercera Parte,

^('p

tierr*s, por aer ledo medios, y fuertemente, le fuplicaron < > : buenos libros, que es mas fecil, dex3e,y menos en aquella C C , por auer conuerfado con amigos fa- antes bien, que apreraen todos bios,y diferetos, que es mas gufto- tres el paflb zia les dos combafo.Por vltimo primer de la coi da- tientes, para defpartirlof;, y detera,lesencargo la Efpaohefpera, y nerlot.No hagis tai, les dixo, que la fagazidad Italiana; fobre rodo, el que defparte ,uele fiempre Meque atendiefen mucho ano errar las uar la peor paite: porfiaron ambos, principales, y mayores acciones de encamiraofe la pendencia,}' lela vida,que fon como las llaues del uandole l afsdo en medio. CJrfanfer, y del vsler;porque mirad, les do llegaron ce:ca, y creyeron hadezia , que ,vn hombre pierda vn liarlos muy mal parados, y aun hediente, vna va, y aunque fea vn ridosdemv.trtedefusmimcshierdedo,poco importa, iacilmente fe ros, aduirtieren, que r o les ialia fuple, fe difsimulaypero aquello de gota de fangre, ni les faltaua el meperder vn braco, tener vn ojo me- or pelo de la cabeca. Sin duda, nos,mancarfede vna pierna, efla.fi, q eftos guerreros , dixo Ardtxnio, que es gran tacha : aduiertefe mu- efin encantados, y que ion otros cho,que afea toda la perfona: pues horrilos, que no pueden morir , fiafsidgo ,que vn hombre yerevna no es,que Jes corten vncieitocabeaccion pequea, nohaze mucho al lio deis cabeca, que fuele fer el de cafo, fcilmente fe disimua; pero la ocficn, esatrauielen la planaquello de errar lasmayores accio- ta del pie, come fundamento dla nes de la vida, las principales exe- vida,fegunlo difeurre el irigeniofo cuciones, en que v todo el fer, las Arioto , r o bien entendido hafpartes utanciales:efib fi, quemn- ta oy,perdnenme fus Italianos inta mucho, que es yncojear lahon- genios. Mi es effo, ni elotro, tefra,afear la fama, y vn deformar to - pondi el fefudo,ya yo atino lo que da la vida. es. Sabed , que cite prime toes vno Efto iban repaftndo , quando de aquellos,que llaman inftr.f.bies, vieron, que en medio del camino de Jo que nuda ks haze mdJa, nares! eftauan batallando dos brauqs da les empece, ni les mayores reguen eros, y no oio contendiendo befes de la fortuna, 'ni los tajos de de palabra, fino muy de obra,ha- laprepia naturaleza ni los mar doaiendofe el v no al otro valientes ti- bles de Ja agena Bulignidad , aunros a toda opoficicn. Aqui el fe fu- que todo el mando fe corjurc con do guian hizo alto,y por emtar. el tra ellos, no los faoav de fu pidi: ..empeo, les pidi licencia de reti- no por ele dexan ce comer, ni p.errarfe a (agrado ,y boluerfe a fu cen- den el faeno, y d-zen, que v s ata. t r o , que dixo fer el retrete de la knciajaonniagaanimidad. prudencia; mas ellos,afsiecdodel te cjfro , pregunt' Andrenio ,-de Aa 'tai

yo

El Cnticon.Tercera Parte.

z rt gentil corpulencia, tan grueffo, tales pafageros,fer inmortales, i. y tan ichado Ellees, le refpon- lo mas alto del mundo , la regin dio , d e or o genero de hombres, delaeftimacion, ala esfera delluqac lia-nan fantafticos, y encunas- zimiento. Gran cofa,dixo Crincidos, quctienen el cuerpo aereo: lo, effa parte me atengo Y tu, que no es aquella verdadera ,'. y folida intentas, le pregunto al otro Angordura,?ino vna inchacon f ;fa, y dreaio ? Yo Coy. refpondi, el que fe conoce e n que filos hieren, no en efte parage de la vida conduzles facan'fangre,fino vienco,haz,en- go los fatigados viandantes al dedo mas cafo de la reputacin, que feado fofsego, la quietud , y al pierden, qae de la herida quered- defeanfo. Hizle grande armona ben, Pero lo m a s digno de rep- Andrenio efto de el-decanfar, aro,fiic,quea todo efto., notlo no- quello de tender la pierna , y dedice Uro ade fu necia porfa , quando cartea la venerable poltronera, y llegaron ellos los tres paffage declarte luego de fu vanda : creros , antes renotiaron con mayor ci coneftola contienda,paffando empeo la pendencia. Arretnetie- delosdosguerreros,, los dos pern a la par ambos peregrinos a de- regrinos, y traufe mas porfiadatenerlos,dexando libreal varn de mente entre los quatro. Yo,dezia fefos,qne como tal, en viendo la fu- Andrenio, al dulce ocio me confaya ,d2x la agena, y fe meci en fal- gro:ya es tiempo de defeanfar, travOjdexandolos ellos en el empe- bajen los mocos,que aora vienen al fi;o,quefiempre falca elfefo alome- mundo: fuden como- nootros hejor, y la cordura quando mas fue mosfudado,anhelen,yrebientpor menefter. Con has ta dificultad pu- confeguir iosbienes d la induftria, dieron foffegarlos, preguntndoles y la fortuHa, que vn viejo, permila ocaion de fu debate, que re- tafele entregar fe,ya al dulce ocio, y pendieron fer por ellos. Causles aldefcan!,atendiendo fu regalo, mayor reparo, y aun cuidado, Co- quando no haze poco en viuir. Qui mo por nofocros, fi no nos cono,- t a l dize,replic Critilo? quto mas ceis, ni os conocemos i Ai, veris anciano vno,es mas hbre, y quanlo poco que han menefter para em- tomas hombre,deue anhelar mas . pearte dos necios- Peleamos por- lahonra,y la fama. No ie ha de aqualos hade ganar; y conduciros, limentardela cierra, fino del cielo: fu region muy opuefta. Si por ef- noviueyala vida material, y fenfu es, tratad de deponer los azeros, fualde losmocos, los brucos, fino y de .informamos de quienes foys, la efpirirual, y asas fuperor de los. , y adonde pretendis limarnos, de- viejos, y los celeftes efpiritus. Go-; xariiolo 4 nueftraeleccicsn. Y o, di- ze de los. frutos.de la gloria ,confes o t i primero', querindolo, fer en gurdos conlosafnes de tata pena,, t o d a ^ f y y el que, .guio, los; mgr- coronefeel'^baj'ailjas imsedH

E Criticon.Tercera Parte.

371

des, con las honras dla fenectad. chira eneas* de rodos modos, vnas. Todo el precio fo di garlaron ea la Francea , muy disimuladas, y fu necia altercacin,afsiHendoles angoftas; otras la EfpaoJa, muy cada vno fu padrino , Critilo el campanudas,y huecas, para que aun vano,y Andrenio si poltrn, fin en efto fe mueftre la natural antipoderfe ajuftar, antes ehiuieron al patia deftas dos Naciones, opuefcanto dediuidirfe, echando por fu tasen t o d o , en el veftir , en el coopiniota cada vno. Mas Andrenio, raer, en el andar,y hablaren los ge- porque no fe dixefe que fiempre nios, ingenios. Veis sili, les dezia tomaua la contrara , y quera ftlir el Vano, el Alcacar mas iluftre del con la fjya,fe doblo efta vez dizi- Orbe. De que fuerte , repico Ando, que fe renda mas al gufto de drenio? YelOciofo,mejordixeras Critilo , que al acierto* Comenc- el mas tiznado, el mas curado con lesa guiare! Fantaftico, y a feguir- tanta humareda. Pues ay oy en el es el Ociofo , en fe de que les con- mundo cofa que mas valga , ni mas duciera defpues fu parage, no con- fe bufque, que el humo? Que dizes? tentandolesel que emprendanlo- Y para que puede valer, fino para molo tenia por cierto. A pocos tiznar el roftro, hazer llorar los opaflbs defcubrieron vn empinado jos, y echar vn cuerdo de fu cafa, monte, con toda propiedad fbber- y aun del mundo? Quien tal difcuruio: y comen9 celebrarfe el def-. re? No folo no huyen ds 3 las psrfovanecido, dandofe todos los epifte- as, fino, qus fe andan tras Hhomtos de grandeza. Mira , dezia , que breay,que por vn p o c o d e humo ExcelenciajqueEminefica.que Al- dartodoelorodeGeiona, qaa no teza! YdondetedexasloSerenifsi- yadeTbar :yo le vi dar vno mas mo, replic el Ociofo?Coronaua fu de diez mil libras re plata p o r vna frente vnextrauagte edificio,pues onca de humo. Dizen, q u e es oy el todo l fe componia de chimeneas, mayor te foro de algunos Pri n a no yafietefolas ,SBO fetecientas.y pes.yque les vale vna india , pues por todas no paraua de falir efpefo con J pagan los mayores feruicios, humo, que enaltiuos penachos fe y con l c o n t e n t a n losr roas ambi* . efparciaalayre, y todos fe los He- ciofos precendie-ates.Como es eib, uaua el viento. Que perenes bokdo- que con humo les pigan ? C o m o es res aquellos, ponderauaCritilo,y q pofsibk? Si; porque el o?, fe paga de enfadofa eftaacia,dezia Andrenio! l. Nunca has o d o d-szir, que'cel Quien puede viuir enea?De mi di- humo de Efpni, fe luze RmarSa. g o , que ni yn quarto de hora, Que bes tu,que cofa es tener /ti Canallebien io entiendes,refpondi el jac- ro hnmosde Titulo, y fu muger d e taaciofo, antes aquella es la viaj- . Condefa, y de Marqufa, y que les da propia de los muy perfonas ,.de llamen Seora? Humos de M-rflos eftiraados, y aplaudidos. Auia cal,de Par de Francia, Je grande de " Aaa " ft

yz

BlCrticon.Tcr^eraPsrte.

v/paSa,dePalatino de Ale-inniay vallocp;$l2S,nicafcabeIes,nade* ds Baboda de Pol'onia.Pienfas en, fe bueiue mirarle, elmifmo toro le que fe eft'i u m en.-poco eftas pena- defprecia. Aunare fea el hombre de cheras, tremol indo al ayre de fu va- mas i:nportncia,fno es cpanud'O-,, tildad: con efte h'irtio de la'honrilla, no vale dos chochos: por do<5fco,por fe alienta el Soldado, fe al i nenta el valiente que fea, en no haziio roLetrado , y todos fs van tras el. do,noesconocido ,nitiene3plaufo,, Q" pienfas tii,que feron.y fon to- ni vale nada. Rerbrcauafepor pundas las infignis , que han mienta- tos la vozem,q pareci hundirfe el o,ya el premio , ya la ambicin, teatro de'Babiionia.Que fer efto,. paradiftinguirfede los dems: las preguntCritilo?Aqui,algunagr-Coronas Romanas ciucas , mu- de nouedai ay.Es,q. vitorean algn: ralesdeenzina, ^ramadasCidariS granfigero , dixo elFantafticotjr Peruanas, los turbantes Africanos, quienfer el tal?acafo algn infigne: los Abitos Efpalis , las jarrete-; Catedrtico,algn vi-totiofo caudiras Tnghfas, y las vanas blancas? llo,deziaAndtenio?No tanto como vn poco de-homo-, ya colorado , ya eflb, refpond con mucha rifa el; verde,y de todas maneras, y en to- Ociofo,en menos fe eiaplean,ya lo s. das partes plaufible.-vtores deftos tiempos; nofer , iIbanfe encaramando por aque-- no queavr dicho alguna chancilla, lias alturas, v fubidas con buen ay-. de lasque fe vfan, algn farfante, re, y mucho aliento , quando fe fin- avr recitado de buen ayrefu papel,, tt vn extraordinario. rutdodentn y eftaesli celebridad. Ay tal frufen-elhurnofo Palacio.. Y efto mas, reri,exclatnirort demod,queefr; ponder Andrenio? Sobre humo-, tos fon los vitores de-agora ? bafta,'; ruido ? parece cofa de herrera: de q f celebra oy mas vna charicaj modo, que ya tenemos dos de-aque- q na hazaa: todos quantos viellas tres cofas, que baila cada vna de vnas pa-rtes,yotras, no traenechar vn cuerdo deus calillas. T -i otro, qu-s referirnos, fino el cuentebien eiT, acudi;el Vano , es dlas ill>>,el chifte,la chancilla,}' co n efcofas mas acreditadas , y pretend- f pallan, y fe deslumhran los triadas en. el mundo. 1 ruidoeftima- les: mas fnada es vn tramoya,que do,replic- Andrenio? Si, porque a- vn?. eftratagema. Solem-nicauanfe-' qui, toda es gente ruilofa," todos fe en otro tie upo las granes fentenpicandehazerru.l'oeielmmdo^y cas-, los hsroicos dichosde los que fe hable-de ellos ; para efto fe- Prncipes, y feores-pero aora la hazen de ferttr,'y hablan alto,ho n- frialdadcM truhn, y el- chille de lar; bres pa ido les , fiera: ras famfas, Cbrcef"ia;Gb-aiehc'd.-reConar por fugetos celebres, que d ao es de effe- todas aquellas; raridades del y-*-' ' inoio, no f: h'i-.T'cafo dVva.hbre re'vn belices ctari , alborocando6 n e i n a i i l o : q u j l^aando el ca iosefgirjtusg,* y?ceaaad-0' losan*s Ue e t r ev n n e c 0 x

El Criticn. Tercera Parte.

ioi. Queesefto, pregunt Andrenio?! que toca efte noble inftrumto,alma de ayre,aliento de la fama? defpierta acafo dar alguna inigne batalla j celebrar el triunfo de alguna confeguida vitoria ? Que no fer eo,refpondi el Qciofo,ya yo adiuino lo que es, por la experiencia que tengo,aur pedido de beber algn Cabo,algun Seorazo de los muchos,que aqui yazen.Que dizeshombre? fe impacient Critilo:di,q ha executado alguna inmor tal hazaa,di,que ha triunfado glorio fanience,que toca beber la fangre de los enemigos ,y no digas que brindael otro en el banquete,que es afrenta vil emplear en acciones tan ciuiles las fublimes tropas del aplaufo,referuadas la heroica fama., Eftaua ya para entrar, quando fe , diuirti Andrenio en mirar la ,oftentofa pompa del arrogante edificicio.Quemiras,dixo el Fantaftico?Miraua, refpondi l, yaun reparaua, que para fer efta vna cafa tan mageftuofa, y vn tanto monta de todas las iluftres cafas, con tantas,y tan foberu2s torres, que dexanmuy abaxo las de la Imperial Zaragoea,yocupan efls regiones del aye: parece que tiene poco fundamto,y effe flaco,y falfo.Rife aqui mucho el Ocioig , que fiempre iba picandoles la retaguardia.Boluiofe Andrenio, y en .amigable confianca le pregunto fi'fabiade quien era aquel Alcacar ,y quien le habitaua? Si, dixo ,ycnas .elpque quinera. Pues dinos afsi

375

te vea yo fiempre lleno de dexadme eftar, quien es el que le embara5a, fino le llena? Eftos, dixo fon los celebres defvanes deaquella tan nombrada Reyna , la hija fin padres, Causles mayor admiracin: hija, yfinpadres, como puede fer? contradicionembuelue : fi es hija/ padre ha de tener, y madre tambin, que no viene dei ayre. Antes i, y digoos que no tiene, ni vno , ni otro. Pues de quien es hija ?De quien? de la nada , y ella lo pienfa fer todo, y que todo es poco para ella, y que todofeledeue. Ay tal hembra en el mundo i y qu ola conozcamos nofotros? No os ad- miris de effo, que os aguroque ella mifma no fe conoce, y los que mas la tratan, menos la entienden,? y viuen defconocidos de fi miC mos, y quieren que todos los co^ nozcamyfino, preguntadle deque fe defvanece el otro, no ay el que fe leuant del poluo de la tierra,elnacido ntrelas maluas , fine el mas eftirado, el que dize fe cri en limpios paales, todos quantos ay, que todos fon hijos del barro, y nietosdela nada, hermanos de los gufanes, cafados con la pudricion, quefioy fon flores , maana eftiercol, ayer marauillas, y oy fombras, que aqui parecen , y alli de fa pare, cen. Segn eu , dixo Andrenio, efta vana Reyna es, quiere fer la inchadisima foberuia?Puntualsrite, eila uiifma: la quefiendohij a de lanada, prefume fer algo, y amcho, y todo. No reparis Jque hoecos,q entumecidos entran todos quan-, A.a 3 tos

3 74<

El Cricicori.Tercer Parte.

tos vienen, n tener de que,ni ta- creer yo, dixo Andrenio ;,que los berfe porque? antes bien, teniendo mas linajudos, fuele-n venir de Pe-muchas cautas de confundirte, que layo en lo peln, de Lain en lo cal-j ; fi ellos oyefien lo que los otros di- uo,y deRfura en lo raido. Eftuuo zen, fe hundiran flete eftados baxo preciofo o t r o , q hazia vanidad de . tierra; que como yo fuelo ponde- queenfeifcientosaos^oauiafalrar,las mas vezes entra el viento de tado varn ea fu cafa, por no dezir; la prefuncion por los refquicios, macho. Rilo mucho Andrenio,y por donde auia de falir ,que hazen . dixole: Seor mo, elfo, qualquier muchos vanidad de lo que deuieran picaro lo tiene;y fino, veamos los liumillacion. efportilleros , defcienden acafo de Mas id ya reprimiendo la rifa, hombres, de duendes ? Defde A-, que hallareis bien donde emplear- dan ac venimos todosde varn en la,Entraron,y boluiendo la mira varn, que no de trafgo en trafgb.' . todas partes, no hallauandde pa- Yo, dezia vna muy defvanecida,n rar: no fe velan en toda aquella gr verdad, que vengo, y fepalo todo eoncabid2d ,ncolunasfirmes, que el mundo, demifeora la Infanta la fuftentafe, ni talones Reales, ni. Doa Toda. Poco le aprouecha quadras doradas , que la enrique- i eTo,feoraDoa calabaza, fiv.fe, ciel"en,como fe vn en Otros Pala- oriaes Doa nada. Blafonauan cios, fino defvanes,y mas defvanes, muchos fu cafa de folar ,y ninguno huequedades fin futancia, bobedas cohtradezia: hombre huuo de tan con mucha necedad :todo eftaua eftraocapricho,queenfilauafuafvacio de importancia, y relleno de cendciade Hercules Pinario,qe impertinci.EncniirtloselDcf- efo del C id , y Bernardo', es de vanecido al primer defvan, tan ef- ayer; y le aueriguaron cnriofos de paciofo,y eftendidOjComo hueco,y enfados, que no defcendia fino de al punto los emprendi vn cierto Caco,y de fu muger Doa&c.que perfonage , diziendoles : Seores no fonhidalguillos los mios, dezia mios, cofa tbida es,que el feor otra impertinrifsima,fino vn muy .Cor.deClaros,mi tatarabuelo pa- delosgordos; yrefponderonla, y ' ternojcas. Aguardad, feor,le di- aun de los inchados. Que brauo , xo Cricilo,mirad no fuelle el Con- def/an efte, ponderaua Critilo, no , de obfcarosjqndo no ay cofa mas abriamoscomo le nombran? Refefcu-a,que los principiosjS las pro- pondieronle,que aquella era la fal fapias: Alciatocon efo ei? fu m- del ayre, Y lo creo^que no corre oblema de Proteo , donde ponder?, tro en el mundo. De la mejor cepa quan obfcuros fon los cimientos del Reyno , dezia vno. Segn eflb, de las cafas. Por linea reda , de- no fer de blco,ni tinto,fino mof aia otro,prouar yo defcender del catel.Toparon vn grandeperfona Seor Infante Don Pe-layo, fifia ge,queeftaua facaado vn grande

El Critcn.lTerceraParte.
:

, 5 7 5

rbol de fu genealoga, qu eflb de. dad, que nide carne,.d dazella. cepas, es nierianba ingiriendo ra- No ay quatro como l rea! , concias de ac, y de acull, y defpues. cluy Andrenio, y mas i fuete de de auerfe enramado mucho , par ocho. todo en oja?afcas,fingenero de fruQ j e canfado falgo', dezia Critii to.Defenganenfe, dixo el jatan- l, del primer defv-an! Pues aduiereofo, que no ay mas cafa en el m-' t e , que auh nos quedan muchos, y, do, que lade Enriqnez.Buena esef- mas enfadofos,dirio ee.Era muy fa, refpondi el ociofo; pero aten- ofthtfo aporqu auia en l ltia^' gome lade Manrique.Si, esmas les, dofeles, tronos, y troneras.'A-; rica.Lo que folemnicaron mucho',''' qui aueis de entrar, les dixoeljac-; fue ver fixar muchos grandes ef- tciofo, y ya ceremoniofo, haziencudos de armas alas puertas de fus do corteas , y alemas: tantos cafas, quando no auia vn real den- pflbsvna inclinacin, y atancos tro:por efo dezia'aquel, que no ay otra, de modo, que cada paTo fu otrafangre, que la Real, y mis ar- ceremonia, ya cada razn fu iionmas fon reales. En efto de los efcu- ja, como fi entrafledes la Audiendos de armas, auia donofas quime- cia del Rey D . Pedro el Guarro de rasjporque vnos los llenauan de ar- Arago n, llamado el Ceremoniofo, boles, y pudieran de troncos:otros por lo puntal, y por lo autoricado defieras, y pudieran deben ias, de enelmodo delporcarfe, Aqui vetorres de viento muchos, y todo reislashumanidades,afctando diera Babilonia. Valia alli yn tefor uinidades; topareis adoradas muvn quarto de hierro; porque dezian chas eftatuasde infenfibilidad. Viefer Vizcayno, pefar del Buo Ga- ron ya en vn eftrado vna muy defllego, fri, infaufto,y de mal pico, vaneada hembra, quefintitulo, n i No notais,deziael poltroneas co- realidad, fehaziaferuir de rodillas, las, que aaden todos fus apelli- ymuy mal,porque aun miniftrandos,Gon9aez de tal,Rodriguez'de do elpagecon manos, y con pies, qual,Perezdeall,y Fernandez de y con toda la accin del cuerpo , fe acull: espofsible,q ningunoquie- turba,yno acierta hazer cofa,que re fer de ac ? Procurauan todos fer firiendo medias, torciendo ingerirte en buenos troncos, y'de el cuerpo, doblando la rodilla, en buen tamao, vnos pa, otros . gran dao de los bcaros, y vidros? efcudete.Ia&auanfealgunos d def- Viendo efto, dixo Critilo: Mucho cender de las cafas de los ricos h- me tem,que eftas rodillasde etrabres, y era verdad ; porque afeen- do ,han de venir parar en rodillas dieron primero por los bakones ,y de cozina:y realmente fue afsi,qu ventanas. No fe buelue colorada toda aquella fantafia de adorado-; mi fangre, dezia vn gentil hombre; nes, vino parar en htimiliacior.es, y respondile otro: Pues de ver- ytoda la afectacin de grandeza,fe Aa 4 tro*

El Critkon.Tercra Parte.
troc en confu -jncbpobreza.Pe- los otros,. Ay tal impertinencia!', rolo que les cay n lyen gufto, y ce modo, que porque no fe fienten aun donaire., f \z tres cafas llenas los dems delante del, l tampoco de pepitoria de fi-milia., q ie con v n fe Genta delante de ellos : y es lo folotitulo pretendan tolos la fe- bueno, que fe conciertan los tacar rnria.vnis por tias.otras por cua- osendarle chafco,yendofevnos,y das, los hijos por herederos, las h - viniendo otros,con que n eftn en jas p x d i rus: d; modo, que entr e pie media hora, y a l le tiene afsi padres,y hijos, tios,y cuados, He- todo el dia. Y aquel otro , porque gauan fer ciento; y afsi dixo vna no fe cubre, que fe eft elando el harto entendida, que aquella feo- mundo ? Por que no fe cubran deria pareca ciento en vn pie. Era de lante del i efta fi que es vna gran rer orles hablar fueeo, y entona- frialdad, pues l,como masdelca-do,y con tal afeclacion,que aftegu- d o , eftdo todo el dia defcubierto,' ran, que vn cierto gran feor hizo- recoge vm romadizo, conque por junta de Fificos , para ver fi po- hazer delgraue,vendr fer el mo-; drian darle modo como hablar por- cofo.Si dau filia alguno,defpues el cogote,paradiftinguirfedel pue-. debienefcrupuleada,y eltalqueria bl >, qae eflb de hablar por k bo-. acercarte para pregonar lo quepe-; ca, era vna cofa coman , y vulgar., da fecreto,fentia,que fe la detenia Tenan muy medidas las corte- elpags por detrs,como diziendo-; fias, OKala las acciones, contados le,i#,oplus vltra-.y de verdad,.. que ospafos,que auian.de dar al en- las mas vezes fer conueniencia, ya, trar, y al falir, afsi tuuieran aj ua- para no stir el mal olor del afeite, doslosquedauanenel vicio.Todq cuidadofo della , ya del achaque,, fu cuidado ponan en los cumpl- decuidadodl.Eneftodelas cor-. mien:os,o*alaenlas coitumhres:. tefias,aconteca defayunarfecada todo fu eftudio en ellos pantos,me- maana c vn par de enfados, portiendo en ello grandes, metafificas,' que auia algunos de brauo humor,' quien auian de dar afsiento, y . que fe iban todo el dia de cafa en quien no.,donds,y que mano, que cafa , de eftrado en eftrado , danfi.no fuera por efto/, no fupieran mu- do es valientes uftos , efcaeando, chosqualerafu manoderecharcau- les la feoria, cercenndoles la ex-} slo granrifa Andrenio., hazien- celen-ca, que por eflb dixo bien v-i do gufto del enfado, ver amo-, que na , que la prematicade poderle* eftauaen pie-todo el dia,.canfado,y. dar feoria-, - excelencia,' auia fiun molido, manteniendo lia tela do ciencia para hazerles muchos; de fuimprtinencia;. porque no fe- defaires.Al contrario, otro,quan<i fien-raeftefeor,.pregunto-, fiendo do les iba ,hablar,por auerles me-} ta:? ;i;nigo: defu comodidad'ry re- nefter , lleuauaconfigo vn gran fa-' gandironle, por nadar aftienro &, co de borra :y ;preguntandoe pa-
y 1

El Crt con. T e rcera ? arte."

i yy

ra qu aquella preuencion? refpon- la taca delDuque,el ans del Almidi, de bocra de cumplimientos, rante; vifiteme el Medico de los de paja de lifonjas , y corteas, Principes,y Seores, aunque fea el quanto quifieren, hartar, que me mas matare, recteme el jarauedel cuefta poco , y me vale mucho-, y Rey, venga, no venga bien, bailamas quando voy por m negocio fer del Rey,llamad; e el faftre de la. pedir,pretender,vacomificode Princefa. feorias, llenle de mercedes. Pe Faltles la pacca, y paffar al ro donde fue ya poco la nta,y lleg defv an de la ciencia, que de verdad irrifion, donde Crirlo exclam, incha mucho, y no ay peor locura,' diziendo-.O Democrito,y donde que enloquecer de entdido,ni maefts? fue al ver la afectada femenil yor necedad, que laque fe origina diuinidad; porque fi ellos fon va- del faber. Topar aqui raras fabnos, ellas defvanecidas, mas fiera- dijas del ayre; los preciados de difpreandan por eftremos: no ay ira, cretos,los bachilleres de etomago, . dixo elSabiOjfobre la de la muger; los doctos legos, los conceptivas,' y podra aadirfe,ni foberuia: fola las cultas refabidas,losmiceros,los. vna tiene defvanecimientopor diez fabiondos, y dotoreetes;pero a to-hombres:bien pueden fer ellos ca- dos ellos ganauan en tercio,yquinmaieonesdelviento>peroaf,que to de defvanecimiento los puros; fon ellas pirauftas de la humareda. Gramticos, gted-brauafatisfa-jEftauan endiofadas en tronos de cion;yasi dezia vno,que l baftauai borra,fobre cogines de vienro,mas. inmortalicar los hombres con fui huecas que campanas,mouiendo a- eftilo, y hazer emes con fu pluma.', prieffa los abanicos, como fuelles Dezia fer el clarn de la fama,quLde fu nchaijon, papando syre, que do todos le llamau" el ceneero del' no pueden viuir fin bfi caminara, Orbe. Ver eftos, poderaua Critilo,. era fobre corcho;fidormian,en col- quando eftampanalgmaldibrillo,: chones de viento, pluma: fi. co-, la audaz ia con que entran, la fatif-' mian,acucar de viento :fi veftian, facion.con que hab]an:malao parrandas alayre, mantos de humo,y ra Ariftoteies- con todas fus Meta* todo huequedad , y vanidad, mas- fiicas-, y Sneca con fus profunprofanas., quando mas fuperiores-, didades, acha que tambin de Poeadoradas de los fecuiles criados, tillas intrpidos-, quando defeonfia; que defta defvanecida adorado-les. Virgilio, y manda quemar uindeuieron llamar gentiles hombres,, mortal Sneida^yel- tngeniofoBoca-" que no de fu gallarda.No fe comu- lini,coraicaen fuPrologo -ezel^nicauan con todas, fino con otras, do.Pues oir vn Altrolgo-,el:dt-fva-'como ellas: mi prima la Duqnefa, necimico,coa habla en-v prono fmi fobrinalaMarquefaienno fido< tiquiJode fcis-ojas-,y fcis-nril difoai i?nucef, no ay qhablar:. traedme. vaca, como f asile elm^jor comj.
1 : ;

ckil

37$

Ei Crlcicon.TerceraParte.
mas.Iuropor vidade la cordura^ exclam Crkilo,que fuean todos cftos,en opinin de juizio,y que di-' xo bien aquel granMonarca,auienJ' do oydo vno defios: traedme qui ore con fefo:y otro femejante le apod buuelo de viento. Laftim es, ponderauaCritilo, que no aya vn auifado auifador, que tuerca la boca,guie el ojo, doble el labio,' y fe agete de licenciado de Salamanca;pero ya Momo anda fom-' bra de texado , y campea en fu lu-; gar el aplaufo, cabeceando lo aeci, con lai nplicifsima lifonja, aquella hermofa, que bailan defvanecer al mifmo bruto de Apuley. Seores ,ponderaua Andrenio, qe los grandes hombres no les pefedeauer nacido, que los entendidos quieran fer conocidos, fufraH feles;pero que el nadilla,y el nonadillaquieran parecer algo, y mu* cho,queel niquilote lo quiera fer t o d o : que el villano fe enfanche, que el ruicillo fe eftire: que el qu deuria efconderfe,quiera campear: que el que tiene porque callar,blaf-' fem, como nos ha d bailar la pa-i ciencia?Pues no ay fino.tenera,jr preftarla,dixoeljact.aneicf >,queaquino ay hombre fin penacho , ni hembra fin garrota: y muchos con penacheras t o r n e a r t e dze pal* mos en alto,y ios abeftruces baten lasmayoresjporquedizn la viene nacida; y es de notar. que quando parecan irlosdexando caer, lose-; chan zia tras,haziendo cok do las que foeroa cteftas. Ateaded -qua' les
1

dellotado. Aqui hallaron losNarcifos del ayre , que pareci nouedad; porque los de los edtales, los pallados por agua,fon ya viftos,aque no viftofoF.Que bien gloffauan ellos mifmos todo lo que dezian, y las mas vezes era vn difparate. Digo algo? Arqueando las cejas, N o os parece que dixe bien? Dicta ua vno deeftosque fe efeuchan, vn memorial para el Rey, y dixoie al ecruiente,que no llegaua Secretario, eferiui, feor, y no bien huuo eferito ella fola palabra, qudo le dixo, leed: Ley , feor, y l cayendofele la baba, comenc exclamar.Que bien, feor, bien,mil vezes bien. Auia muchos deftos,que como.fi echaran preciofidades por la boca, peores que los que miran en el lienco, lo que arrojan por las narizes, cada palabra hazianpaufa, felicitando el aplaufojyfi eloy te. enfadado, fri, fe les efeufaya, ellos mifmos leacordauan el defcuydo; que os parece, no eftuuo bien dicho ? Pero los rematados e ran algunosOradores,que en puefto tan graue, y alto, dezian: Efto fi que es difeurrir, aqui,aqui ingenios mios,de puntillaste patillas: qudo menos fe tenia lo que dezan, quando menos fubfiftia el conceptillo:y afsi dezia vno deitos,Seneca dsxo efto; pero mas dir y o : ay necedad. mas garrafal, glofs Andrenio, que efto pueda dezir va blanto? Dexadio, que es Analuz,dixo o t r o , ya tienen licencia. Efodificuitan ios Sabios,profeguia,yo da-; r | la iucioa, yo lo dal, y mas,y

El Criticon.Tercera Parte.

l y o

jclaBlan todos los pequeos, de fonage de harto poca monta , de vpuntillas para poder fer viftos,ayu- na merced muy moderada, y refpdanfe de ponieues, ya para fer mi- dia,pecho ay para todo, dandofe en rados-i hombrean aquellos,y alar- l dos palmadas. Proceda-otro ganel cuello parafer eftimadosdos muy lo fantaftico, hinchando los otros hazen de los granes, muy in- carrillos, y Copiando: ee, dixo chado co n fuelles de li fonja, y def- Andrenio, fin duda que no le cabe yaneciiniento: precianfe eftos de el viento,yhumo en los cafcos,qumuy aperfonados,y de tener gentil do fe le recuma por la boca. Pafso' fachada:porquc los exprimidos di- en efto otro con vn gran tizn enla zen no valer nada, gente de poca mano,humeando ambos. Quien es fuftancia.O lo que importa la bue- efte, preguntaron? y refpondieronna corpulencia, dezia vno de ellos! les:fteesel que pego fuego al ceque da autoridad, no folo para con lebre templ de Dianajenefeto n el vulgo,fino p3ra con vn Senado, mas de porque fe hablafie del en el que los mas fon fuperficiales, fuple mundo. O mentecato, dixo Critirnucha falta de alma,q vnabultado l o ! pues no aduirti, que todos le ;tiene andado mucho para parecer auian de quemar la eftatua,y que fu .hbredeautordad:gran hombre,y famaauiadefer funefta? Que no fe gran nombre prometen gran per- le dio l nada de effo, fio preten-; fona,qUehaze mucho ruido lo cam- dio mas de que fe hablarte del en el panudo,y parece gran cofa lo abul- mundo, fuefe bien, mal.Oquan-; tado.Quehiziera el mundo fin mi, toshah echo otro tanto,abrafand paffaua diziendo vn mochillero, y las Ciudades,y los Reynos, no mas no era Efpaol ? Mas luego pafso de porque fe hablafie de ellos,pereotro, que lo era, y dezia : nofotros ciendo fu hra,pero no fu infalni. nacimos para mandar.Pafeaua vn Quantos,y qutosfacrifican fus vi -j' mal gorron,pafaando la mano por das al idolo de la vanidad,inasbarelpecho ydezia:que Ar^obipo de barosquelosCaribes,exponidofe Toledo fe cria aqui,que Patriarca! los choques, y los afaltos , no Yo fer vn gran Medico, dezia o- mas de por dar en las gaeetas,emtro, que tengo buen talle, y mejor baracdo las cartas nouas: que ca-' parola.Nofaltaua en' Italia fol- roruido,ponderauaCritilo,dixole dado Efpaol, que no fuefe luego fo nada necedad, don Diego, y don Alonfo : y dezia Pero no fe admiraron ya de auer ivnltaano: Signari en Efpa&a qui vifto todos eftos imaginarios efpauarda la pcora} Anda, le refpd. cios tan caramanchones de la- loca vo,que en Efpaa noy beftias, fantafia,dtfdeel vn cabo del munni ay vulgo-como en las dems Na- do al otro,cooiencandopor l ngla-: iones. Llegaron a&ualmente.- trra, quee.selextre.no del defyadarle la norabuena a va cierto per-;- necimien^y aun de toda motr.uo
5

4idad

3 So

El Criticon.Tercera Parte.
marillo:antes que vos nacierais" rftes q vinierais al mudo, ya yo eftaua canfado,y no miente, que af lo fon de todas maneras, ja&anciofos, va?; nagloriofos, o c u p n d o l o dlos mas encaramados defvanes. Final-; mente llegaron otro tan eftremo de fantaftico, que dexaua muy a trstodoslos pafados. Tenia dos gigantes colunas la puerta, como, nonplus vltra del defvanecimiento: negauanles la entrada, y huuierafi-; do conueniencia,porque defpues de auer defperdiciado ruegos eftos, y conciliado eftimaciones aquellos, al abrir ya la oftentofa puerta, digo puerta de torbellinos, de vien-; to , de tempeftades, de vanidad, les embifti vna tal auenida de humos,' y de fantafias, que dudaron fi fe a-j vria rebentado en el Vefubio algn bolean: y fue tal el tropel de enfa-] dos,que no le pudido tolerar, bol-; vieron las efpaldas lo cuerdo. Pe- roque defvan de defvanes fuefle el t a l , promete dezirlo la figuiente Crifi.
J 1

fidad, compitiendo la belleza de fus euerposeonla fealdad dus almas, No eftraaron ya el defvan de los necioslinajudos, ni el de los poderofosaltiuos, por verfeenalto,el dlos inchados Sabios, dlas infiifribles hembras, con todos los dems. El que les hizo grande nouedad.fuevno,llamadoeldef/viejo, lleno de varones ancianos, muy autoncados de canas, y de caluas.Bafta,dixo Andrenio, que yo fiempre crei, que el encanecer era vn recumareeJ mucho fefo,y agora conozco,que en los mas no esfinoquedarfeles el j uizio enblanco.Efcucharon lo que conuerfauan,y hallaron, que todo era ja&ai:fe,y alabarfe. En mi tiempo, dezia vno, quando yoera, quando yo hazia, y aconteca, entonces fi que auia hombres, que agora todos fon muecas. Yo conoci, yo trat, dezia otro, no os acordais de aquel gran Maeftro, el otro famofo Predicador, pues aquel gran foldado? que grandes hombres auia en todo genero de cofas! que mugeres! mas valia vna de entonces; que vn hombre de agora. De efta fuerte eftn todo el dia, diziendo. mal del figlo prefente, que no s co-; molos fufre: nadie les parece que fabe,finoellos: todos los dems tienen por mogos , y por muchadios,ai,. . 'en los quarent a , y mientras ell s viuen, nunca llegan los otros fer hombres, ni tener autor, id, ni mando: luego les falen con que ayer vinieron al mundo, que aun fe eftn con la leghe en los labios y con el pico a_. _

C R I S !

VHlJ

La eusva de la nada\ A Todas luzes anduuieron defa^ xl,,lumbradoslosquedixer, que pudiera eftr el mundomejor tracado de lo que oy lo efta, con las mifmas cofas, de que fe compone^ Preguntados del modo, refpond que todo al rebs de como oy la vemos: efto es, que el Sol auia de eftr. ac baso, ocupando el centro " ' del

El Criticon.Tercera Parte.
de!vrr!uerfb,y la tierra acull arriba, donde agora efl el cielo, en-ajutada -diftancia ; porque de ei'a fuerte los que oy fe experimentan acares, entonces fe lograran comienincias: fuera fiempre dia claro, vieramonos lascaras -todas horas, y procediramos e6 lifur,pues ala luz del medioda, con efto no huuieranoches prolijas para defazonados, ni largas para enfermos, n capas de maldad para bellacos: no padeciramos las desigualdades de los tiempos, las inclemencias del cieloj'niladeftemplancadeloscimas , no huuiera Inuierno trifte, y encapotado , con nieuss, nieblas,y efearchas: no fe Sonaran los romadizos, ni tofieramos con los catarros, no conociramos fabaones en el Inuierno , nifarpullido en el Verano; nohmnerqueecnperecar por las maanas , ni. que eir todo el dia tragando humo vnachimenea, calentndonos por vn iado, y refrisndonos por e otro-: nopafaramos e l Eftio fundado-, bafqaeando, dando buelcos- toda lanoche por l.i cama : efeapdramonos de vna tan- intolerable plaga de-fabandijas, enemigos ruinci-ioS', mofquitos que pican, y-mofeasqueenfadan;-: fuera fiempre vna Prima-' era alegre,<. y-regozij-ada-: no-da-rran folos-qui-nsc das las roas, ni folbs dos: rnefes las flores,, cantara*" todo-elao los ruifeores,yfuera ctiuoei. regalo de las guindas; no conociramosenconces,aigroffcrosDizembres, ni luliosap/ca-sados-,coa tato defalio: todos -file* ran verdes Abriles, y floridos Mayos, vfo del Paraifo , conduciendo todas eftas comodidades vna ialudde bronce , y vna felicidad de oro: otra cofa,que fuera cien v ezes mayor la tierra , pues todo lo c| aora es cielo, repartida en muchas, y mayores Prouincias, habitadas de cultas,y polticas naciones,a ia formes,fino vniformes, porque no-. huuiera entonces Negros, Chichimecos, ni Pigmeos, Salaages , & c . Ocrbfi: que no fuera tan f.-caEpaa.ayrofa la Francia ,..humeda I t a lia, fra Ale nania,aneblada Inflatrra,hrrida Suecia, y abrafada laMauritania: afsi que toda la tierra, fuera vn Paraifo, y todo ei mundo vacelo-, D efte modo dlfcurrian hombresblancos, y aun aplaudidos ele fa-1 bios;perobienexaminadoeftemo -j' do de-echarte difctirrir,.no tantopuede pallar por opinin , quanto por capricho de entend -nietos n o ueleros, amigos de traftornarlotodv y mudar las co&s- qjiadrads ea redondas, dando-materia de rifa a l fsntciofo Venufino.Eftos por huir de vn iaconuesienre dieron en muchos,. y mayores , quitando la variedad * y con ella la. hermofura., y el gilo , detruyerido de t o d o punto- el orden , y Conciertode los- tiempos, de los aos , losdias,y las horas, fa confaiac fondelas plantas, la fazon de los frutos, ei f >fsiego dlas- noches.el defea i fo de-los valientes , procedan <3-tod : > efto fin eftrela, pues Wa-vri de defterrai todas por ociofa?',,
; ; y y

no hallndolas ocupacin, ni pueft o ; pero todos elos defconciertos, que auia de hazer el Sol, inmoble,^ apoltronado en el centro del mundo, contra toda fu natural inclinacion, y obligacin, que fuerde vigilantePrincipe pide mouerfe fin parar, dando vna, y otra buelta por toda fuluzida Monarqua? H e , que no es tratable efo: mueuafe el Sol, y camine , amanezca en vnas partes, y efcondafe en otras , valo todo muy de cerca, y toque las cofas con fus rayos , influya con eficacia, caliente con actiuidad, y refreque con templanca, y retirefe con alternacin de tiempos, y de e fetos; aqui ieuante vapores , alli conmueua vientos, oyllueua,maana nieue,ya cubierto, ya fereno, ande, vifte, viufique,pale, ypafiee de la vna I ndia la otra, dexefe ver ya en Fandes , ya en Lombarda, cumpliendo con las obligaciones da vniuerfal Monarca del Orbe, que fi el ocio donde quiera es culpable, vicio en el Principe de los aftros feria intoletable monftruofidad. Dcfte modo iban altercando el Honrofo,y el Ocofo: ele , que ya losguiaua,yaquel, que les eguia. O r a , dexaos (dixo Andrenio ) de caprichofas queftiones , dezidnos que defvan fuelle aquel vltimo , y taneftremado ? Aquel, refpndi el Fantatico , es el de los primeros hombres del mundo, de los que ocupan la coronilla de Europa,y aun la coronan; y por elfo tan altiuos, que realmente tienen valor, pero fe lo prefumen i faben, pero fe efcu-;

;8z

El Crmcon.Tercera Parte.
chan:obran,pero b5ianOqe capaz me pareci , diz a, Critilo,, (i el mas hueco, porque esvn agrega-i do de todos los otros Hazed cuerH taque eluuifteis lasmifmaspuertasde la plaufible Lisboa.Si, i, es" *defvan ' " clamaron, el de los Fidalgos Portuguefes; cierto que ferian famofos , fino fuaffen rumos , pero refpondenellos,que no puede dexar de auer mucho humo , donde ay mucho faego. Llamantes feuo-j 03vulgarmente; paro ellosechan-; lo crueles en fus memorables batallas.Tomaron muchode fu fundador Vlifes, con que no fe topa ja* mas Portugus, ni bobo, nicobarde, Peame que no entrafledes all, dixo el Holgn , porque huuieradeis vifto eftremados paffages de fantafia, que como en otras partes fefixel non plus vltra del va-: lor,aqui el de ia prefuncion.alli hu- uirades topado hidalguas d e par de Deus , folares de antes de Adn, enamorados perenales,Poetas, atronados, aunque ningunoa-j turdido, muficos de quita all, Angeles, ingenios prodigios ,fin raftro de juizio:y en vna palabra,qu-; do las dems naciones de Efp.ia,' aun los mifmos Caftelanos alaban fus cofas con algn rezelo ,por ex-j ceentes que fean, yendo con tienta en celebrarlas. Efto vale algo? Es afsi, afsi parece bueno. LosPortuguefes alaban fus cofas todo hiprbole , fu psrlatiua fatisfacionj cofa famofa cofa grande , l a ' p r i mera de el mundo, no fe h aliar o tracomo ella en todo el Orbe;. que
1

El Criticn, Tercera Parre

383

que eflb de Cllela es poca cofa. te,y dedeporte,mas luzios, queluAguarda,dixo Critilo, entre ef- zidos : y entre muchos perfonages tas,yfelfas,donde nos licas ? que muy particulares, ninguno conocime parece va nos dando gran baxa, do : tomauan todos el viaje muy de pallando de eftremo eftremo. No efpaciorpian piano, dezan los 1 caoos d cuy dado, les refpohd id fu F le- lanos, no viuir aprieffa,repetan los matico guin, que os prometo que Efpaoles : porque mirad glofiaua fin canfaros os aueis de hallar en el el bel poltroni ; todos al cabo de la mas holgado pais del mundo, en el jornada de la vida;, llegamos vn de los acomodados, y que faben vi- mifmo paradero, los fgazes tarde, . uir: afieguroos que fon fombra fu- y los necios temprano : Vnos llegan ya los decantados Eifios, y'qne los molidoSjOtros holgados; los fabios affombra. Aqui topareis los hom- mueren, mas los tontos rebientan: bres de buen gufto, los que viuen, ellos hechos pedacos , y aquellos y gozan : mas apenas dejaron el muy enteros; y de verdad,, que puempinado mo.nte,quando entraron diendo llegar algunos aos defpues,: glorias en vn ameno, y alegre pra - que es gran necedad veinte aos do,centro de delicias , eftancia del antes, ni vna hora. Saber vn poco? buen tiempo, ya fea la Primauera, menos,y viuir vn poco mas, iba dicoronada de flores , ya el Otoo, ziendo v n o , y no os erabidies Iosde frutas. Oftencauanfe aquellos buenos ratos,les encargaua otroJ fuelos cubiertos de alfombras del No osquerais fifar las buenos das: Abrii,mat izadas de Flora, recama- ^& ,/>/dff,ymaspIacheri,de-; . das de lquidos aljofares por las za vn Italianorholgueta,holgueta,. bellas nias de la mas alegra Auro- vEfpaol..Enctrauan a cada paflo ra, fi bien no fe lograra fruto algu- efta-ncias de mucho recreo, dde non o . Comencauan regiftrar todas tratauan finodedarfevnbuen veraquellas floridas carnpias,alterna- de, y dos a g u e s y los que podan das de huertas, parques, floreras,, gozar de dos prim aueras, no fe cony jardines, y de trecho trecho fe tentauanconvna : Alli vieron los . leuantauan vifto ios edificios , que bailetes Francefes, haziendofs pieparecan cafas todas de recreacin, cas los mifmos Moniures,. bailanporque alli campeaua la T a p a d a de d o , y fuando : los toros, y caas Portugaly Buena vifta de Toledo, : Efpaolas, tos banquetes Flamenla Troya de V a l e n c i a , Gomares de cos Jas comedias Italianas, las muG r a n a d a. Font3nable,deFranca,eI ficasPortuguefs, ios gallos ingleAranji-sezde fifpaa, elPaipo de i b , y las borracheras- Septetrio naISapoko^Belueder de R o m a , Fue- les-. C*ue lindo pais, dezia Andrerofeernuedo p o r vn paeador ef- nio, y lo que me v contentando:efpciofo.y deliciofo;y n o tan co, n,. to fi que es-viuir, y no-macarf.. P e n <J ncontrauTegente de bu por; ro notad, dixo eFaacailico> toda et*
i
/

jScfEl Critcon.Tercera Parte. efta bulla ei poco ruido que haze lo obraua.y lo v iuia: fea lo quefhff en el mundo, y que con tanto ju- r e , efte puede fer maeftro de aquel glar, no fea ellos hombresfonados, otro. Lleg vno que phticau ea No es gente rudofa, refpondi el pachorra y"dkoie ,mefcre ,que reDex ado, no guftan de meter ruido medio-pra tener buenos dias,y mense! mundo. Tampoco veo hom- jores anosAquil abriendo vn ge h:e<onocido,y con paTar tantas me de boca de los del gigante Gocarrocas, llenas de Prncipes, y fe- ac,auiendo hecho la fala carca o r e s , n o v e o que fean nombra- jadas,lerefpondi,bono,bowt,fen-? dos: es que lo difsimuian,y no po- raos, que mientras pudiereis eftar co. fentado,Kunca aueis de eftar en pie.' Toparon vna gran muela de gen- Yo os quiero dar mejor regla de to-j tes, y no perfonas: tenan rodeado das,la nata del viuir; pero aueifme-; vn monftruo de gordura, que no fe la de pagar en trentines Catalanes, le vean los ojos; pero fi vna gran No fer pofsible,refpondi.Po'rque pan$a,cog2da al cuello de vna v- no?Porquenoh3ndexado vno tan da.Que pelado hombre fer efte, folo los Monfiures. Buen remedio,' dixo Andrenio? Pues teaffeguroq fean de los del Duque de Alburio es harto mas vn flaco , vn podr- querque, que vn par me contentoj do,vn confumido, confumidor,vn Ora v de regola, attentkne. Na eftrecho, va eftrujado, que antes los pilarfafiicTde nienii. De nada, muy gruebs de ordinario fon mas meTere'? Dt rJanti, Aunque fe me lleuaderosjdigo tolerables. Eftaua muera vna hija, vna herma i? De dando regias de accomodabuntur, mentid Nilamuger? Menos. Vna hecho vn orculo dla propia co- ta de quien herede ? O que cofa amodt. Que cofa es efta, pregunt qmjla. Aunque fe os muera todo vn Critilo? Efta es,le refpondieron, la nage entero de madraftras , cuiaefcueladonde feenfea viuinlle- das,y fuegras, hazed losinfenibies,' gaos por vueftraconueniencia , ya- ydez.idqueesmagnammidad. Mefprendereis alargar ios aos, ya fere , pregunt otro , y para tener eftjrarla vda.'Llegauan vnos, y o- buenas comidas, y mejores cenas, trosconfultarleaforifmosd?con- comohariayo ? Gaftad en buenas feruarfe, yi losdaua, y ios plati- ollas,que lo ahorris de malas nuecaua. Eftaua actualmente diziendo: vas. Pues como hara yo para na Et io voglioveder quSto tepopotra orlas? No efcucharlas. Hazed la campare vnbelpoltrons , y repan- que aquel otro auifado, quealxriatigofe en vna fiilapotlrona. Sin du- do, que fe defcuydaua en dezir alda que efta es la efcuela de Epicu- g o , q u e d e m i l leguas le pudief ro, dixo Atidrenio. No fer, refp- def9onar, darle pena, al punto lo dio Critilo, que aquel Filofofo'no mandaua depedir de fu feruicoPa-l ^ablaua Italiano. Que importan" tnjnqmJQ caro, entr ptro platicante
% s

El Griticon.Tcrceri Parte.

t?

etftfe M afomoado todo eflb es auia Mdicos, y con qu - inue ntaro F.ieria , con la que yo pretendo, mil .cofas, Iubal la trmfica, T'ubal, JDezidme, como hara y o , aunque Can el hierro: nohuuohbre , que me coftaffe perder media hora de fe aplicafe fer Boticaro:afsi, que faene, el no dormir vna fiela pa- nada auia de todo efto: mira,fiaui ra-llegar viuir., vnos , vnc. Qu~? de viuir ochocientos ,.y nouecien aos? Mas. Ciento y veinte? cientos ao-, los hombres, fieado t Poco escfib. Pues quanto queris perfoas? Quitadme vos todos efviuk Loque ya ay exempla;;, lo tos topes, que yo os dar luego, que que fe vuia antiguamente. Que? vuan mil, y 3un dos mil aos; Nouecientos aos? Si,fi, no tenis porq cada cofa deftas, baila quimal gufto. Como hariayo para lie- tar ci aos de vida, y hazer, que fe gar fi quieta vnos ochocientos? pudra, y fe con fuma, y fe mate vn Para llegar dezis ? mas en llegan- hombre en quatro dias:y digo , que do, quem3stiene ,queayfidomil,, aun es milagro, que viuan tanto,fique ciento ? Aunque no fucilen fi- no, que puro de fer buenos hom-i no vnos quinientos ? No puede fer bres,, viuen algunos, que para eftos eflb., refpondi Porque no? Por- es el mundo. Otra cot os s dezir, quenofevfa. Pues fsi como buel- quetegunvn de cada d emp-'Oyentodos los dems vfos, porque randofe las materias , agotndote no podra boluer efte al cabode los losbienes, y aumentndote los n anos mil, y aun de los quatro mil- les, adelantndote los malos vfos, No veis vos, que ios buenos vfos, temo, que fe ha de ir acortando la, nunca mas foneluen, ni lo bueno vida, de modo, que no lleguen cetener vez. Puesmefere, como ha- ftirfe efpada los hombres, ni aun 2ian aquellos primeros hombres ktacarfe Jas calcas. Mefie- e,le repli* del tiempo antiguo, para viuir tan- ce,fer imponible eflb,ya;as en los toQuef Ser buenos hombres , co- tiempos, que alcanzamos,quitar>q mo quien no dize ad. JSIo'fepu- no aya p ley tos, injufticias^aldadrian de cofa, porque no auia em- des, t iranias, latrocinios, ateimos ees mentiras, ni aun en los cafami- ac , y Hercgias acull. Pues taiatos; ni efeufaspara no pagar,ni lar- poco faltarn guerras, que defttugas para cumplir : no ama pregan- yan,hambres,qr.e cofuman, peles, tadores,qnematan,habladores,que que acaben; y rayos, que afutlen.: muelen, porfiados , que atormenta, Ibafo ya muy deconfolado efte, necios cantados, que aporrean : no quando k llam el bel poltrone,yleauia quien eftotuaffe, ni mugeres ti- dixo:Hora, mire V.beo-ia , que geretas, criados resongones : no no querra,que k fuei triftedemimentan los oficiales, ni aun los faf- jouialpreencia; yo le dar v'na re- tres: r.oauia Ahogados,r-Aiguazt- cerilla de cor.smar el indiuiduo, ies;ylo que es mas, 4 todo cijo oo- que es oy ia mas valida en Italia,-: Bb y la

3 3<T

Ei Cricn.Tercera Parte.
t

y lamas corriente.entodoel mun,- el mifrnoarquirsbsrj'felelaeftele '.Q,yc&.c&i<jina]?Cio. 'vj4 elfico> trerb:-Aquiyazeel; Principe de tal. in t fia capelo.. epoqutpMnfer enel Como, cj yaze?Se. efcandalicAneevbo. O Ja. bella ojal. De modo, drnio; yole he vifto pocas horas, que m e d i z e V..Sefioria que-pocos. ha,y.s.,.que es viuo, y que no piencuidados.. Eoquifiimt.. Segn eflb, fa.en.morirtan preto. Eflb,crete no me conuic nc miel fer hombre, yo, le refpondi el Honrofo.Tm de negocios, niafsiflir aldcfpacho?. bien: es verdad, que aqui vinieron, P o r ningn cafo. NiMirJftro.Me.- muchos Hroes , antpaflados funos.Ni t r a t a r d e amos ,.lkuarcuen- yos; pero el q u e aquiyaze, om no tas, fer Akrtifta-, Mayordomo?D-e. viue, muerto es; y huele t a n mal, que ningn modo,, ni eftudiarmucho, ni: todosfe tapan lasnarizes ,.quando pley tcar,.. ni pretender? Njtta nata fiemenla hediondez de fus viciofas. de toda ejjh nmua tnab^jar de cabe- coftumbres. Ni es l fo lo el que yac-a : y -en vna palabra* non cavare de- ze, ino.oirosinuchos fpultado.s en: mente,.Defta fuerte acariian.v.nos,y vida , amortajados, entr, algodootros.confultarleif itienda vale- nes, y embalfamados entre.delicias. tudire, y tdos refpondia muy al: Comofabestu, q u e eftn muertos,/ cafo:.efte,,.folgucta;qucl,.vita dixoe Ociofo? Y como fabes tu, bena ,y a todos andiamo alegrtmen- que.cftn viuos , replic el Vano? t.e; y. -.vn cierto psrfonage,bi gra- Porque.los veo comer. Pues que,, ue,leencarg ,mC .ho ,aquellodel3S, elcomeres.viuir?-Noles oyes ronffenraolias alies.. -xar?.flb es dezir, q u e . eftn.muery ; ;

P a r e c t m r , dixo Critilo-, que t o da efta .ciencia del faber. viuir ,ygc--zar,., para, e n p e e f a r en. nada, y h a zer nada, y. valer n a d a y.como yo traiodc* fer algo y valer mucho, nofe me afsienta efta p o l t r o n e r a i y con efto d i o priefia. en paliar .adel a n c e , i g m e n d o l e Andreoio-cMr-ro d o l o r de fu c o r a g o n , que le a h u manan m u c h o a q u e l l a s l i c i o n e s , y. iba_rcpaflando fu aforifmo nottcu-. .mre.de.niente, finodel.viencre.Paf~faronadelante,y e n t r e v a r a s t r o p e lias, d e l g i t o , c a f a s de gula , y m e go,toparon vna g r a n c a f a , q u e repeV tiaparaPalaciOjCDaas.eriipiaadaS:torres, foberuios.. o m e n a g e s ^ y e n , medio4 &fuinageftitofpoKadaj^i
s

tos defdeque nacieron, y paflarr. placa.de. finados, pues ya llegaron, al fin de el fer perfonas que fi la di_ finicion de la v i d a .es elmouerfe , eftos, no tienen> accin propia.,,nl o-' b t a n cofa q u e valga;qciernas muer-r tos los quieres ?. Laftknauafs Cri-tilode.ver t a i , C r u e l d a d , queenterraften los hombres vinos, y ri fe l. Vano de f'.illanco, diziendo le: Ad-, uier.te, que ellos m i f m o s , p o r n' m a t a i f , fe f e p u l t a n . e n . v l d a , y fe': vienen por fu,pie. entraj e n los , f e p u l c r o s d e l : o c i o , e n las vrnasde laftoxedad,quedando c u b i e r t o s d e l l poluo.deleterno,oluido.,Quienfer a q u e l : feor, que yaze enaquel iepulcrode. la;; hediondaJ&fciua?
1

El Criti.con.Tcrcera Parte.

3 7

Qjien no fer mas de lo que hata -va,y no haziendo cafo de qu; k s cy ha fido: y de aquel otro antes duela la honra, y la concler.ca con fefupo'jque fue muerto, que V H O , ta^traidorapiedad, fue fu nacer el morir. Mirad aLlegaron defpues de auer pafquel Principe ano hizo mas ruido, eado roda aquella dilatada comque el de fu primero llanto , quan- pais de la ocioidad, ios prados do entr en el mundo. He repara- deldeporte,y campo franco de los do, dixo Critilo , que no fe topa vn vicios, dar viita vna tnebrofa CaualcroFra ncs,ftpiiltado en vi- gruta,boquern funefto de vna hor'da,auiendo tafttosdeotrasNacio- riblscueua, que yazia al pie d a-' nes. Effa, dixo el Honrofo, es vna quellafqberuia montaa,en'lo ms ungular prerogatiua dla Nacin humilde de fu falda, antpoda del Francefa, quelo bueno fe dcuea- empinado alcacar de la etimaeion plaudir. Sabed , qne en aquel beli- honro,opuefta l de todas macofoReyno, ningunadamifelaad- n8t-as;porqae fi'aquel fe encumbramitir para epofo al que no hnuie- ua coronarte deeftrellas:efta feare afsiftido en algunas campaas, batia fepukarfe en I J S abrimos que no los facan para el tlamo del deloiuido:alti, todo era empinarte tmulo del ocio: defprecian los - aicielo:aqui,rodar por el fuelo, que . donis dla Corte, por los Martes para todo fe hallan gnftos, mas de dla campaa. Oque buen gufto malos, quede buenos: auia la difde Madamas ! efta mifma reputa tanciadevnootra , que v de vn cion introduxo la 'Catlica Reyna eitremo de akiuez, oteo de abatir Doa Ifabel en fuPalacio,entrefus miento,y vileza; campeaua mas la damas,aunque dur poco, auiendo enerada, quanto mas obfeura , y fido la primera, que fe irui Je las tenebrofa , que fu mifmo desluzihijas de grandes feores. Eftauan miento la hazia mas notable i-era llenos aquellos holgacanes fepl- muy efpaciofa, nada funcuofa , fin cros, no de muertos vinos,-fino de genere algunodefimetria, bafta y vius muertos;y no folo de los ma- bruta-y confrtanfea, y 'can horyorazgosdelas ilnftres Cafas, fin ribk,embocaua por ella vn mundodefcgundones jfucefiores de recen, de cofas. Los coches d e tees tide terceros, y de quartos, fin que ros, muy h o l g a d o s - , C2vr.-..2s tirafalieffcn medrar,y valer , ni eaias das de feis pas , y l s saxs v s z a r e campaas , ni en las V niuerfida- mendadasjailss de m a n o , literas, f, des, todos yazan en las mefs del trineos;pero n i n g n c a r r o triunfalj juego, en el cieno de la torpee a, en Eftaiufelo m i r a n d o \ n d r e p i o p o c o el regaco de la ociefidad , vnica menoSjqns aturdido; m a s conforte del vicio y lo que es mas, ocitado de fn mucha, a m q u e n o viita de fus padracos, y madro- ordinaria cunufid'ad. c :>.- aSjpenar.dofe de que les duela vna qdrir,que.cueua fuefi
;

B2

qui

?j2$

El G rincn. Tercera Parte.

qai elHonrofo , focando vn'gran figlo,obrando co&siesrabes,f fufp-itG del' pro fundo de-fufcn-timi- hazaofas , llenando fu familiade to dixo : O cufiados de los hom- blafonss, porque fs quiere fepuitar bres! quan mucha es la aad!' Sa- en vida? Quitaos de ai , le rcpo libras,,o Critilo, que efta es aquella dio-,que no quiero-r-sda, ni fe me da tan conocida, q u 4 c poco celebra- nada de todo ; mas quiero hazer da cueua., Gspulcura de cantos vi- mi gufto, y gozar de mi regalo: yo os : efte el paradero de las tres canfarme? yo molerme? bueno por partes del mundo : eftaes, y note , m vidainada.nai.la4e eTo;.-y dizienefcandaiizes-, la cueua de la nada, d o , y no-haziendo-, matie dentro. Como de lanada? replic Andre- ai nunca mas fer nombrado. Tras t o , quando yo veo defaguar ene- efte vena vn moco galancete, mas lia la gran- corrice-dtel figo^l tor- eftirado de calcas, que de- o.mbros, rente del.mmdo-, Ciudades popu-- y con tantarefolucion, como diftbifis, Cb-rtes grandes , .Rey nos en-- lucionjfe fus a m;:ter all: gritle el. teros. Puesaduierte , que defpues Honrofo.diziendo: Seor Don Fude auer entrado alia todo effo, que la-no,vna palabra de-vnaobra: pues fcudizes, feqnedavazia. He-', mira como-v-bijo dpvn tangra'npadre, quantos van entrando all; pues no qu Heno el mundo de fus heroicos hallars perfona dentro. Que fe ha- aplaufos , que floreci-tanto en fu sen? 'Lo que hzieron-. En que para? figlo* afsi fe quiere marchitar, y fc-J En lo que obraron: fueron nada, o- putearfeenel ocio , y en ei vicio? braron.nada,.yafsi;vinieronaparar Mas l , atrepellando con todo: caada.. no me enfadis', le dixo; no me deis Liego en efto a querer entrar vn confejos-: obraron tanto.mis an<5 cierto fugeto,y hablando con ellos, tepaflados, que no me dexaron que lesdixo :Seoresm3s ,yo lohep-o- hazer no fe me-da- nada de no iur liado todo, y no he hallado oficio- algo, y kncfe alia a no fer nunca, ni empleo como nohazsr nada ,. y vilo,noidb. calofe dentro. Venia encaminandoDels fuerte-, y tanfin dicha en-' fe all vn otrgran-perfonags,con trauan-vnos-, y otros, ellos,, y aque* numerofa co.ntiua de lacayos , y los, que fsdefpoblauaelmu nao gentiles hombres, a todapriefla de nuncaf* iisnaua la- infeliz tima' de fu-antojo,fin poderle detener,ni los lashonras, ydelas 'hazieada5 .-En j ruegos de fus mas fieles criados , ni- trauan C*uall*rs,. T:~ulos - Seqlos confejos di fus amigos: fallle- res, y aun Principes j*y admirados! al pallo el Honrofo jy. dixole: Seor de ver vno muy poderofo' . le. di*; ExceltifsimOj'Serenifsimo^ca lo q xeron: Y'vos, feor ,-tambie'n" vens fure como haze efto v, Excelcia, a parar-ac? No vengo (rsfpondio. . pudieadoier vnPfincipefriofo, el! el;uno,queme traen; Afe , que no feerQ0.de fu Cfa^^agla^q.dj.u: es. ..buena/, e/enfa.. |mtrauan non*3

El Criticn.' rcrccra Parte.

b'resde valor , a valer nada , floridos ingenios , marchifcarfe , ho-nbres de-prendas , nunca defemparfe: patTauandel holgars, y del ' entretener-fe; no fer etimados, y del p.ado la cueua dla nada, condenados oluido fempiterno. Tenia y a el vh pie en el vmbral de la cueua vacierto perfonage, que pareca de Importancia, quando lleg vn otro de barbas tan agrias como fn condicin, que pareca perfona de gouierno; y tirndole de la capa, le dio vn recado deparcede fgran dueio, ofrecindole vna embajada de lsde primera clail'e, y que otros muchos lapretendianuuasel hazi do burla no laquio acetar, diziend o , yo renuncio todos los cargos, con las cargas. Boluile hazer inftancia torna fe vn bailn de Ge reral: y i, quita alia , que no quiero nada , fino mi' mifmo , y todo entero. Si quiera vn Virrey nato? Nada , nada jdexenmeetren mis gilos , y mis gattos , y quedofe muy calado con fu nada. Va'gate por cueua de l:tnada, dezia Critil o , y lo que te forbes, y te tragas. Eftauan dos ruincillos , que no les dieran del pie, arrojando puntillazos all dentro muchos hombres grandes, gente fin cuento, por no fer de cuenta, fin dare manos de echar, por no tenerlas : all van, dezian, noblezas, hermofuras ,gallardas , floridos anos , bizarras, galas, banquetes,pateos,faraos,entretenimentos, al cabachon de la nada. Ay tsl monuruofidad, fe laftimaua Critilo! y quien es efta vil ca-

$98

nalla? Aquel es el ocio , y efte otro es el vicio, camaradas infep rabies. O vero nque eftaua vn Ayo pond-randolevnhijfegundo de vna de las mayores cafas del Reyno. Mirad , eor, que podis fer mucho. Como ? Queriendo JH , que naci tarde : adelantaos con la induria,y con el mrito , recompenfando con el valor el poco fatior de la fortuna , que elefue ei atajo del Gran Capitn, y algunos otros quefo auentajaron fus venturoos mayorazgos: pudiendo fer vn Len en la campaa,queris fer vn lechen en ei cenagal de la torpeza? Od comoosll-tman lus blicos clarines emplear las trompas de la faina, cerrad los oydosl^s C micas Sirenas, que os quieren echar pique de valer nada. Mas l haziendo chanca de las hazaas , refpondia. Yo valas ?yo ableos ?yo campaas ? j udiendome ardar del paiieoal juego ,de la comedia al farao ,de eiio me guardar yoauy bien. Mirad, que valdeis nada:' que no fe me da nada; y afsi fue,que tampoco e le dio nada, y alcanc nada. A quien fe le logr la diligencia, fue al Honrlo , qtfe vii r.do que v n padre verdadero,y muy prudente embiaua vnhijo fuyo , meco de buenas efperancas , laVmueriidadde Salamanca , para que por el atajo dlas lttras.{ quede verdadlo es , afsi como iodeo 1 de las armas ) Uestaile c-nfe-?t'!t vn gvars pueho : el e. i vc lae ~U a Curiar, ech por el d;ort;.iu;.;Titu y fe Bbj en--'

3 po

encamnaua. al paradero, ordinario d e vertir valer mucho, y dndole? de valer nada: eorop-fsiao el hon- t o d o s la mano, han de yenir tener rlo de ver perderte t,an volunta- mano en todo, queeilbs fe quierai) riamente vnranbueno ingenie, il"-. ecuiciar-, y anonadar, y fepultarfe gfe l , y dixoe: Seor iegia, q viuos er. ei cobachon de la nada, mal' parecer aucistomado, pvdien - cie.r to, que es laftimpfa in felicidad, do eftudiar, y velando luzir, y pre- . Si los otros pelean c va-las de po*tendiendo vn Colegie Mayor, pai- n i o , el N o b l e con vaias d e ero : las tar vna Ch-ricilleria ,y vn Coa- letras, que enlos dems fon plata, tejo Real ,,que n o ay mas feguro en los Nobks fynoro-, y e n los S.e5 pafladico, que vna Beca: oluidando ores piedras preei*s..Q-qttantos, todo eftoqueris malograr el pre- . por no cariarle, media d&zena de ciofo tiempo,hundir la hazienda, curfos,anduuieron corridusteda ia yfiuftrarlas ciperceas de vutf- vida ! por no lograr bre.ue.tiempo tros padres: cierto, que aueis toma- de trabajo, perdieron ligios.;-de.ta-, do mal confejo.. Valile efte auifo,, ma* Peto entre muchosde aquellos, y aun defengao , que importa mu- vile s miniaros, .tepulturerc-i del,vicho el tener buen entendimiento* cio,, vieran , que andana,rauy arrecipara abracar la verdad. Y aflgu- da vna belhfsima hembra,conuirc .ran,que veiando,y valiendo,de gra^ tiendo a acar, coa manos de | a a da en grada lleg a y ra Prended- rain quanto tocauaitenialas.de nie-, era, honrando u cafa, y fu Patria* ue, pues todo lo elauan, tanto, que Pero fue efte la. Fnix entre mu- , en tocado el mayor,hoa ibre,,el taas chos partos,que lo comn.es trocar -prudente, el mas. abi.o,k coauertia el libro por la baraja, el teatro li- eneftatuadeprfido,. de .marmol terario-,..por el cmico corral, y el. fri,, y rjoparaua:vopto,ni<vnrua' vade, por ia guitarra, con que el de- : meato de arrojar .gente, en aquella recho anda tuerto,.y aua ciegas,, fiiefta lima del defprecio: ni era. el digeft, mal digerido', yendo a .me.neit.er traerlos c o a togas,.'ni con p arar en la cueua de l a n a d a n o fi- . maromas,..que tolo-vn cabello baf* do , ni valiendo nada.. tauaipero^quemuchojilosll uaua Seores, prlderaua Critilo, que cuefta.abaxo ; hziamayor eltrago,, Vfthombre comn, vn. plebe yo tra- quanto mayor prodigio era-de bete de entrarle en eftacueua vulgar, lleta.. Quien es. efta, pregunt Anpaffe, no me admiro, qiac de. ..verdad dreniojque llena trac a de defpoblar les cuefta mucho el liegar valer- clmundoEs pofsibfc,que KO la-coalgo: diales muy cara la reputado: noces, refpndi fu gran contrario cueftales mucho la fama. Pero los- elHonrofe? Aoraelatnosen; cao? hombres dearacha naturaleza,, lo S' Efta es mi mayor aatagonifa la debuenafa-ngre, los de- iluftres ca- mifma deidad de Chipre,, fino en fas, que por poco^quefe ayuden h ' na en feega^ncuetpojque.no'
r v 4 a

El Critican.Tcreer

El Cttlcomf erceraParte.

Jpi

fi efp?r itq .Huid de ella ,'que no ay' firuieror denada. No afsi los Ciii-. otro remedio , cnle fi elfo huuiera iis fdertes, fes inctra'.tables Cuhecho aquel Principe, que tiene f- ddelas.que erigieron los valerofos fido con mano de nieue, y garra d Principes, para llaues de fus Reynebli, no huuiera tan preo cefcae- nos,y frehodedos crranos^ no los Cdo de Hroe, que ya andaua en famofsTemplos, que etericaron efie predicamento, y muy adelante, los piadofos Monarcas: las dos mil O que'lailima-, fe larnentaua Criti- Iglefias, que dedico la Madre de lo-! que al mas empinado cedro, al Dios el Rey D . layme. All van, mas copado rbol,' al que (obreto- dezia,eTos Serrallos de Amura tes, dos fe defcoJiaua, fe le fuelle apega- ee Aicjar de Sarda palo. Pero do efta intil yedra,mas infructi- lo que mayor nouedad les hizo, fera, quanto mas locana: quando .fue, verle afsir las obras del ngeparece,que le enlaja, entonces le a- nio , y con notable defprecio, ver-, prifiona-quando le adorna, le mar- telas arrojar alli- Hzole duelq a chita-.quando le prala pompa de Critilo verle afsir de vn libro muy fus hojas, le dfpoja de fus frutos, dorado, y que amagaua fepul tarje' hafta, que de todo punto le defnu- en el eterno oluido ; y rogle no lo' da,le teca, le chpala fuftancia, le hizieffe.;mas l, haziendo burla , le pr ndela vida, yleaniquila. Que dixo:H , vaya all', puesontra mumas? Y quantos boluifte vanos? cha adulacin, no tiene raftro de quancos linces cegarle, quantas a- verdad,ni defuftancia.Bafta, repi-; gilas abatirle , quantos vanos' c' Critilo, que el dueo deque ha-' pauones hizifte abatir la rueda de bla,y quien lo dedica, le har infu mas bizarra orientacin ? O mortal.No podr,refpndi l,que' quantos,quecomencauan con bra- no ay cofa, que toas prefto caiga^ vosazeros, ablandafte los pechos? que la mentirofalifonja,que no tieTueres, alfin,la aniquiladora co- nefundamento, antesfelicita enfa-; mun de Sabios, Santos, y valero- d o . Echleall, y tras l otros muios, crios libros, vozeando : lila van efA otro lado de la cueua, vieron fasnoelas firias, fueosde ingenios yn raro rao nft ru, con vitos de per- enfermos, eftas comedias -filuadas, fona, haziendo todo muy mala llenas de impropiedades, y faltas de' catartenia eftraas fuere as, pues af- verifirnilitud. Aparr vnas ., y diciendo con tolos dos dedos, como xo:Eftas no.refsruenf; para in norhaziendoafeo,algunosfuntaofose- tales,por fu macha propiedad, y dificiosjlos arrojaua al centro de la denoto -gracejo.Mir el rindo Cri nada:all v,dezia, efe dorado Pa- tilo,creyentlo rueflen Jas de Tcrenlacio de-Ner: ellas Termas de D o - cio,y ley,parte primera de More-miciano:elbs jardines de Eliogaua- to.Eees, le dixo, el Tecencio de lo;porque todos valieron, nada, y Efpaa. All van , dezia, ellos Bb-j Au
2

3 oZ

El Criticn. Tercera Parte.

Ancores Italianos. Reparo Criti- Hiftoria,afsi cuino,ni los Francefes l o , y di tole : Qje h a z , qus fe ef- en la Pooiia. Coa t o d o , de algunos candaliza'a el naad > ? Paes eftn rekaaaa algunas hojas , mas i o* oy en tanta reputacin las plumas tros todos enteros , y aun in defaItalianas,como las efpadas Efpa tartos ios tiraaa de rebs zia la olas ? H , dixo, que muchos def nada, y dezia: Nada valen , nada, tos Italianos , debaxo de m-.ribafos Pero not-Critilo que por macauititaios,notnecenrealidad .nifuil- lia defechaua obra alguaa de AuCa:losmas pecan de ftoxos, no tie- tor Portugus: eftos, dezia, han fine n pimienta en lo que ce riuen, ni do grandes ingenios talos fon han hecho otro muchos de ellos, cuerpos con-alma. Alterte mucho que hechar perder buenos titu- Critilo al verle alargar la mano zi& los;como el Autor de la Placa vni- algunos Telogos, afsi Efcolaftiuerfal: prometen mucho, y dexan cos,como Moraks, y Expofitiuos, burlado al Letor , y mas fi es EL y refpondile fu repago: Mira, los P'-ol. Alarg la mano zia otro mas de eftos,ya no hazen o t r o , que citante, y comenc con harto def trasladar,y boluer repetir lo que .den arrojar libros: h:y los titu- ya eftaua dicho: tienen brauo calos Cr til i , y adini eran Efpa- coetesdeeilampar, y es muy poco. oies,deqviefemarauiilo. no poco, lo que aadan de nuevo,, poco, > y mas quando conoci eran Hifto- nada mientan: de folosGomentarndores; yfinpodercontenerfe, le riosfobrela primera parte de San-" dixo : Porque defprecias eftos ef- toToms,le vio echar media dozeci.itos, llenos de inmortales haza- m,y dezia: Andad alia. Que dczis? as ? Y aun effa es la defdicha, le Lo dicho., Y haris lo hecho* alia refpo,ndi , que no correfponde lo. vnefos Expoitiuos, fecos como que eftos eferiuen, lo que aque- efoarto,quetexen ,,loque ha-mil-allosobr:a(Tegurots, que no ha aui- os,que feeftamp. De los legiftas domashechos nimasheroicos,que arrojaualibreras enteras , y aalos. que han obrado ios Efpaoles; di,quefi le dotaran , los quemara, pero ningunos mas mal eferitos, todos,fuera de vnosqu~os. Dlos por los.mi fms Efpaoles^ Las mas Mdicos echaua fin daftincion, por* deltas Hiftorias, fon como tozino que affeguraua.que ni tienen modo, gordo, que dos bocados empala - ni concierto en. el eferiuir :: mirad,, gan.. Noeferiuencoa la pro fund- dezia, que tanto * que aun AO febea dad,y garu poltico, que los Hif- difponec v.n ndice;,, y efto, auie ndoton'idores Italianos, vn Guiciardi- tenido vn tan. prodigiofo maeftiro\o. rk:ntiuo]lb,.Catar.node Auila,. como Galeno., el r.., v el Virago, en fus MercaEntreta.ntovque efto le pafla.ua: ri; >s fe.] iW. todos de Tcito-: ere - . Critilo,. ftiefle-acercaado' An dre- *dmfe,qufcu-baa-teaidogenioeala. no.alboqueronda-lacueua.,. y.pufo.
5

"El Crtcon.Tercera Parte.

39$

el pie en el deslizadero de fu vm- arnnconados,a en la mifma nada? bral, mas al punto arremeti el el O! le refpondi , mucho ay que deHonrofo, diziendole: Donde VJS? zir de effa nada. EfTosfon;perodeEs pofs.ibk,que tu tambin se ticn xemosios, fi te parece, para la fi-: tas de fer nada?. Dex a.ne, k- refpon- guente Crifi. dio, que no quiero entrar , fino ver defde'aqu'lo que por all .pa-ffat C R I SX IX# rilomucho el Honrofo, ydixole: Que has de ver, fi todo en entrando Ftli!ind.t difeubieria, all,es nada?Oy-eJiquiramenos; ^""Wentan ,que vn cierto cuno-porque las cofas , que vna vez en- %>fo. . as yo le difiniera necio, tran, nunca mas fon vias, ni odas, dien vn raro capricho de ir ro-, Llamar alguno. De que fuerte, deando el mundo, y aun rodando que ninguno tiene nombre? y fino, con l,enbufca,quando menos, del dime,del infinito numero de gen contento. Ll'gaua vnaProintes,que en tantos figl )s han pafa- ca, y comenc/aua preguntar por d o , que ha quedado de ellos ? Ni l los ricos los primeros, creyenaun la memoria de que fueron, ni do,que ellos le tendr ian, quando la que huno tales hombres., Solos fon riqueza todo lo alcanca, yerdnc-; nombradoslos que fueron eminen- ro todo lo conigue: peroenga-; tes en armas, en letras, gouierno, fe, pues los hall cuidadofos fiera- yfantidad: y porque lo confider- pie,y defvelados. Lomifvnoepaf-j mos mas de cerca, dime , en ee so conlospodrofos, videndo pe- nueftrofiglo,entretantos millares nados, ydefabridos. Fueflosfa- como oy embarazan Jaredondez de bios,y toplos muy melanclicos,; la tierra, en tantas Prouincias , y quexandofe de fu corta voltura: a Reynos , quienes fon nombrados? losmaccs,coninquietud::losvieMedia dozena de hombres vale- }os,fin falud,conque todos de coarofos, aun no otros tantos fabios: formidad le refpond'ieron, que ni le no fe habla fino dedos, tres Re- tenian,ni aun le auian vo;pero, ,. yes, vn par de Reynus, de vn San- odo fus antepafados,que habtate Pdre , que refneita los Leo- ua en el otro pas de mas adelante.' es, y Gregorios: todo lo dems es Pafiaualuego all , tomaua i''.*n^ua numerles broma, nofiruen fino-de dedos-mas noticiofos,y refpondls-' confu-nir los viue.es, y aumentar 10'mifino,que all n o ; pero, que fel quantidad , que no la calidad, deziaear en d que fe fe-ua. FueP e r o , que eftas mirando con ma- pallando defta fuerte de PVouinciac. y or ahinco, quando vs nada ? Mi - en Proumda, dzietrdo le en rodas;; r o , dixo , que. aun ay menos,. que Aqui no, dl', ac alia, nx.is.adda.ffnada en el mundo.. Dime por t u te. Subi a blanda, de Jft a. H -yd.^quienm aquellos,que eftn Grotiandia hafU iiegac al Tile;.

El C riticon. Tercera P arte.

que iirue el inundo de tilde, donde oyendo la. mifma cancin , que ert las otras , abri los ojos para ver que andaua ciego, y conocer fu vulgar engao, y aun l de todos los teottales, quededeque nacen van en bufe a.del contento ,finr.opar jamas con l , paflandode edad enedad.de empleo enempleo,anhelando fiempre eonfeguirle. Conocen los de el vn eftado, q . all no eftijpienfanfeq.ueenel otro, yllamanles felices, y aquellos los ot r o s , viniendotodosenvn tan comn engao,que aundura, y durar mientras huuiere necios. Afsi les fu cedi nueftros dos peregrinos del mundo, paageros de la vida,que ni en la-vana prefuncion, niel vil ocio pudieron hallan defcanfo,y afsnohizieronfu manCon, ni evno en el Palacio de la vanidad., ni el otro en la cueua de la nada. En medi el vmbralde ella perfifiia Andrenio, folicitando faber quien fueffen aquellos queeftavan metidos de medio medio en la nada. EtTos, le refpndi el Fantaftico, fon vnos ciertos fugetos, que aun fon menos que nada. CoHIO puedeferefto?que menospueden fer que nada? Muy bien. Pues que fern?Que?nonadillas, que aun de la nada no fe hartan, y afsi es l a m a n cofillas y figurillas., yruincilios,y no nadillas. Mira, mira a quel como anda echando piernas, fintener'pies, ni cabeca: ombreando el otro fin fer hombre, que colilla tan ruincilia aquella de all, atulla: pues afe que tiene harto ma:

las entrrmelas. Vers hombres d carne momia , y momios los. quei devrian fer los orimeros. Mira que" de fombras fin cuerpo , y que de figurillas de fombra, y fobra: baila-* ras ttulos fin realidad , y muchas cofas de folo titulo : mira qua de imperfonakspetfonas, y que de ef-; tatas fin eftatua. Vers magnates feruidos con baxillas de oro, entre coftumbres ds lodo, y al eftiercol: mchos nacidos, que aun no viuen, y muertos, queno vluieromaquellos de acull eran leones/ que en teniendo cama fueron liebres ; y eftos otros nacidos como hongoSjfinfaberfede donde, ni de que.Mira hazer los Eftoycos muchos Epicreos, y la follonera paffar por filofofia. Mira lexos de aquilafama, y muy crcala famew Vers mal vftos los que eftn en alto,y muchos hijos de algo , que pararon en nada. Veras muchas hermo furas perderfe de via, y Jas mas lindas por bellas. Vers que no fon de gloriofa fama los que de go-' lofa voluntad, y venir morir de fimbrelos mas hartos. Vers pedir , ytomarlosque no fe les da nada, y muchos tenidos por ri-_ eos, que aun el nombre-no es fu4 -yo.No hallarsfi,finno , ni cofa firt vn fi no. Vers que por no hazee cafo fe pierden las cafas, y aun los Palacios;y por no curarfe de lo mucho,todo fue nada. Mira muchos cabos'.queacabanitodo,fino conel enemigo , y por efto nunca fe ac-; ban las guerras, porque ay cabos; Vers que todo buen verde, fue

"

'

' fin

E'lC ritCon.Tcr-ccra P a r t e / /
:

%0

fin fruto * y que las verduras no gra- no calna, y a pura fuerza de razn, nsn: topars muchas arrugasen y d e c o r a r a falieron del emdente agraz fe co , y pocas en tizonadas riefgo de fu perdida, pailas; feritirs lo mas bien dicho' Trataronyavitortafos de eneafin dicha , y t e d a gracia en defgra minarfeatriunfar la fiempre Au-f cia, grandes ingeniosfingenio,y fin gila-Roma.-, teatro heroico de ilJDtcr muchas libreras: oyrs lo- mortales hazaas, corona delmun-i eos aritos, y las menos cuerdas do, Rey na de las Ciudades , esfera: ms tocadas:. los que deurian fer de los grandes ingenios queentoCcfares ,-fen nada., y las mas gran- dosfiglos, auniosmsyores ,, Jas A- des cafas fin vn quarto:vers enco- gilas caudales tuuieron necesidadidos los. mas eftrados,.: y mu- debelar ella;, y dar fe vnos fifos de -chbs hazer vanidad de lo que es Roma: haftalosmiinsEfpaols,' riada: bfears tbtnbrs, y topars Lucano, Qnimilian , ambos Se-' %ontrags,yel que creifte fer de ecas'Cordouefes,.Ludno^^;. terciopelo, es de bayeta: v ras fin ^ Biibilitano, T r o n a ^e^uzi--' Ceros-, iosmas firtceros, y af que no " ^ n t , qH ^|oqn&-^TO,ppt' -tiene, cuentos,, nafer de cuenta: ya * * * d o campeav. F,enix de las daduas , y dones fcnayre, pues- las.edadgs. queqnahda otras. Ciui donayve: vers finalmente qf mu-' ^?desperecen, ella renaee,.y fe,ete|4 cha es la nada,y- que ia nada que- *? > prfo.'de/todb lo bueij* tria ferio todo. Mchomas dixe- V elmudo, que"tax^, r a , que tenia mucho que dezir de' j a b e e n da? pues e c a r t e Mak la nada , 0 ' interrumpirle d O- *id,.v- folo Madrid, el'quea P? ciofo , que acercndote Andre- s,:nOvfino Pars,y el que v inio, intent eirpellonesdedexaLisboa, v Lisboa-, pero el que miento,..arrojarle dentro dla itr- v' Roma, las-.v|Was. juntas,^ feliz C'ucoa,,y fcpultarle en medio gozze todo ef mundo d vna vez,' delfoi.don de la-nada..-Y.jend'o efto. termino dla tierra, y entrada Ca %lFantafticOj.afsiodeCritito,y c o tolic del cielo:y fi ya la veneramene tirar d e l azia el Palacio rott.de.exos,agoralaadmiraron de 'dla vanidad, llenndole ios c a cere^'ellarn fus labios e'fus f eos d vir.ro fatales, ambos e'fco grados vmbraes, antes deeftampar llbs de veje*, tan por tfremo o fus plantas; ntrodxronfe conrepueftos, que en el vno-fude peli- uerencia en aquefnon- pl.s vitradegrar de ociofa, y en l-otro de vana. is .tierra, y vn tanto monta del ciePero fue 'vrico remedio darte-am- lo. {fc,urr.ian mirando,y admiran^ itos las; manos con que pudieron do fas necedades. ae parecen ai*templarte,, yh'izervn buen medio tignas,y fus antigedades, q.ne-.fiera-' entre tan pe gfofos-eremosafeie- prrefe hazen nueuas. Repar en fu rodeaocaoni,que au oque casa,, reparary ^.muchohombr ,queeor
1 1 x c C o c 0 , e mi y m a ro c t : e c t o ; r ; : ; 3

re-

3 o6

El Criticn. Tercera Parre.

teanamente fe les fue acercando, goza muchas, paradero de prodiJ ellos a l para in formar fe: pocos gios, v centro de marauillas. Aqu lances que h izo con de!treza, coa- , hallareis quanto pudieradss defear, ci que eran peregrinos,y ellos, que bla vna cofa no topareis en ella. Y l era raro, y tanto, que pudiera dar fer fin duda, replicaron H !os , ja r| lie io oes de mirar al inifoio Argos, nofotros venimos a bufcar, que efle de penetrar ya Zahori, de preuer f e k fer el ordinario cha feo de la nir v n lao, y de entender al mf- fortuna. Que es lo que huleis , les mo Defcifrador;pero que mucho fi dixo?y Critilo,yo vna efprtfa,y An-j era ynCortefanp viejo de muchos drenio,yo vna madre. Y como .fe curios de lioma, Efp:;ol in fer t o nombra? Felifinda, dudo que la ha-; en Italiano, que es dezir,vn pro- liis,por lo que dize de felicidad) digio; era gran-hombre de notas, y Pero dondeteaeis naeua que fe adenoticias , con los dos realcesde verga ? en el Palacio del "Embaxa beeningenio, y buen gufto, l Cor- dor del Rey Catlico. O, fi , y aun. 'elSnfi.!*e mas buenos ratos que pu- el Rey dlos E:nbaxadores. dieran'r^^-^piprros , les dixo, Llegis ocafioa que ya es parte fegun yeo,aueis rodeado mucho, y de dicha, all me encaminaba yo e-_ abancado. poco, quefide primera ta tarde, donde concurren los ingeInftancia huuierades venido efte nios gozar, del buen rato de vna ^logo d d politico mundo , todo dfereta academia. Es el EmbaxaIcfbueao huieradeslogrado , y vif- dor Principe de bizarro genio, ori t/^Ee la primera vez : llegando por ginado de fu grandeza-, que afsi co*; l atajo del viuir , al colmo del va- mo otros Principes ponen fu gufto 1er, Porque adartid , quefi. otras en tener buenos cauallos , que al fia Ciudades fon celebradas por ofici- fon beftias , otros lebreles, dados aas de marauillas mecnicas,en Mi- perros, en tablas , y en liencosmu- Jan fe templJ., Jos impenetrables chos, q fon cofas pintados, en eitaa; nefes, en Venecia fe clarifican los tuas mudas, en piedras preciofas,q Criitales, en aples fe texen lasa- fi vndia aojanecief el mundo con cas telas, en Florencia fe labran las juizio, fe hallaran muchos fin ha* piedraspreciofas ,en Genoua fea- zienda. Efte feor guita de tener; huchan los doblones: Roma es ofi- cerca de fi hombres encendidos, y cinadelosgrandes hombres: aqui diferetos de rr^tar con psrfonas,c| fe forjan lis grandes teilas, aqu fe cada vao raueftra lo que es en los a* futilican los ingenios, y aqui fe ha- raigos que tiene. Llegaron ya al ge zenli.shbres muy perlonasiy fi fon nialalvergue, entraron en vn faiori dichofos los q habitan las Ciudades bien aliado, y capaz, teatro de A i adi ocro , porque z ha- polo, eftanciade fusgaUntes gralia en ellas todo lo bueno, y lo me- cias, y coro de fus elegantes Mufas.' jo:,en Roma fe viue dos vozes,y fe Aili apreciaron mucho ysr, y co
u :

C0-;

E Crlrko.Tercera Parte.
nocet los 'mayores, ingenios de toda la vida del hombre rd^fi^.-inueftr-os-tiempos , hombres t? e- ziuo: D-bxsina %1'a -:vnui, afialo mihntes,'qufe coa cada vno fe pu- VAp^jp, Acabado de relatar el b a e diera honrar vn figkvydefvanecer- to,profiguid afsi. Todos los mortafe vna nacin. Ibafelos nombran- Jes andan en bufea de h ftlicidad', . do el Gof tefano , y dandofeles a feal de que ninguno "latiese.. Na* conocer: aquel que hab la el- ran- gvno viue contento con fu fuerte, fli cesen Latn es el Barclayo-, ven" laque le diel cielo, nilq'l fe bufturofoenaplaufos, pomo aueref- cd.EKoldado,; f-eprepobre,alaba, erico enlengua vulgar , aquel otro Jas ganancias del mercader;y efte,re de la bien inunt'adaihitiu;, es C'iprocamtflafortunadelfolddo:: e\ quefupo-mas- bien dezir mal , < l eurifcujlto mbidia el trato k a * Bocalini: conoced el -M-alueziialo- c:Ko,y verdadero del rulico, y efte' fofand en lahiftoria, eftadftade fi la comodidad del Gorteanoel- ca* mifmo.. Aquel Tcito alas claras, lado codicia la libertad del folte.J es Henrico Cateriho: mas aquel r o , y efte la amable-compaa del otro que eft embutiendo debo- cafado:eftos liaran dichofos a arra de memoriales , de cartas, y de quellos, y aquellos al contrario a relaciones de la tela de oro de fu eftos, fin hallarfe vno que viua coaMercurio, es el Siri , valea los al- tent con fu fortuna. Q^andomo-g canees fu Antagonifta el Vira- 90, pierda elhorabre hallar la feligo , mas Hoxc\, y mas verdico, cidad en Ib-, deleites, y afsi fe cn^ Ved el Gongora de Italia , como trega ciegamente a ellos, con muy/ fi el fe fuefieel Aquilino: aquel el- coftofa experiencia, y tardo defen'W quentifsimo Poiianteifta, es Aguf gao : quando varn , la imagina tia-Mafcarda:.y afsi otros -fingida- en las-ganancias,yriquezas,y quan-. res ingenios de valiente rumbo , y dbvisjo , en las lionras , y digni-' mucho garu. Fueran ocupando dades- : rodando fiempre de vn emi fus puelos-, yltenandlostambiea, pleo en otro , fin hallar e'nningi-; y defpues d coticiliad";, no folo-la no la verdadera. felicidad. Dono-j atencin; pero- la. expectacin. A- -fa ponderacin del fentenciofo Li*rengo-el- Marino, cumpliendo con rico, fi bien .aunque lean t la ca> el oficio-d*- Secretario., y dando ca.noladio-na.es, nhalld lauda'-, principio coa cimas celebrede'-fus alreparo. Efta, oy fe libra vuefEpigraraas morales-, qne cornien- ttoviza?ro difcarnr., fendo el af-' ca..Abre el-fiambre tnfdtz. , luego fntofealado paraeftatarde,. dif-r que na-se antes que al- Sol , os-ojos putar fe ha en qae co afilia' la. felici'aUpem- &t; aunque 00-pudo li- -dadhumana;. Dicho eftojbolui ek brai-fcdela cendra-de quenocon- rnftro-zia-el/primero,qeraelBar cluyeal propofito, pues auiendorc- 'clavo,masporacafo ,.q.por afe&a>
1
?

ferido la projimidad de r a f e ias por ci6:-eftc,dsfpiies auer pedido l venial

?,oS

El Criticon.Tercera Parce,

n-a al Principe, y auer cabeceado tro, ik rsdo la. inconstancia efeidsis vnado,.yaotro,difcurr!.afs. . cia d l a no-eonfegaida felicidad., . De gilos fiempre oi dezir, -que Muchas avrian de- fr las felicld;?.no fe-ha dedifputar,quando vemos, des de los-fc-ores, y Principes, da que la va mitad del mundo fe efta quienes dezia vo,y nomaL que toriendodela otra-.tiene fu gufto, y das fon ga re as : oy afqueahlb que fu gefto cada vno, y afsi yo hago .aplaudieron a ver , y maana acribatlade aquellos fabios -a lo anti- minar ni o que bufearon o y : cada ,g*ao., que dsfendian -confiTnr .la -J- .'dia em.plep-flamanr % y cada inflanficdad , vn , que en las honras, te obra.nueva,Borra.eon efto el e6.ctro, que en.las riquezas: efte, que cepto que auian hecho de ia pallada enk.sdeieytes,aquei, qiieettelm- .opinin, y mereci la expectacin do:tal,qne en el faber, y -qual, que detodospa-ra la fuya. que propufo en laf.'lrd: digo, que me rio de to~ . afsi.Princ pio es muy affntado erados fios Tilofofs , quando veo t r e los Sabios, q u e el bien ., ha de jtan encontrados los gitos, que fi conftar de todas fus caufas, lleno el vano anhelapor hs:honras,elfen- de todas partes, finque le falte la fu al haze burla del,.y-dellas; fi el a- menor circunflancia idemodo, que uarocodicia los teforos,elfabiolos para el bif.ntodas, que obren., y ..defprecia. Afsi,quediria yo.,queJa para mal,vna que falte, y fi efto le fciicidadde cada v no, no ccnifte en requiere para qaalquier d icha, que efto , nienaquelo, fino en -confe- fer para vna felicidad encera, y c5. guir, y gozar cada vno de lo que fumada? Supueftaefta mxima, f- gufta. fue -muy celebrado elle de- -quc.nos agora las confequencias: q %vc , y mantuuofebuen rato en efte le importa vn poderofo tener to,aplafo,haftaqueel Virago.: repa- das las comodidades , le falta la rad,feores, les dixo, enquelosmas falud para gozarlas? que tendr el dlos mortales emplean mal fu guf- auaro con las riquezas, fi no tiene to.,puesvezesenlas colas mas vi- animo para lograrlas.? de quelefir-j les.,. y indignas de la .naturaleza ra- ve al fabio funsucho faber, no tief ionsl; porquefife halla vno, que ne amigos capazos con quien comugule dlos libros., avr ciento que nicarlo?Digo,pues que no me con-; dlas cartas : fi efte de las buenas tent con poco, todo lo pretendo,. Mufas^aquel de las ta alas Sirenas, y j uzgo,que lo ha de terter redo el y afsi entended, que las mas vezes que fe huuiere.de llamar fchx, para no es, no., felicidad confeguid vno que nada dcl-defuerte., que la fefu gito,quando le tiene tan malo: licidad humanadorfile en vn agre-; dems,que.pcr.buenb, y releuante gado de todos los que fe llama bi.queea.,denadafefatisfaze, no pa- nesj-honrasjplazeres, riquezas, po-j -raen ningn empleo, antes alcana- desmando, falud, fabiduria, her,do v noduego le enfada, y mfea Q- mofar?-, geatiiezajdicha, y amigos
/ ; 5

con

El Criticon.Tercera Parte.

3 gp

cotquiengofcarlo.Efto fiqueesde- ro:el'qucfecontenta'cdn%o-oi?>-,ir, que exclamaron, no dexa.que es cuerdo, yes dicho fo: para que la difcurrirlos- dems.. Pero tom. taca, do.adeay mano coir que- besla mano el S i r i , intimando tea- ber?J que encarcelare fu apetito;', tencin para echar el bollo lac- entre vnpedaco^de pan, y vn poco ' trouerfiakGrandemente-,, dixo; ,.os.-' de agua, trate de competir ziha contentado ee monton-quime- chof con el-mifmo Iobe , dize Srico de giros-, defte agregado an- eca, yfell mi: voto- diziendo:: tnico de bienes ; pero aduerfid,q Que la verdadera felicidad; no con-; estn facilde imaginar , quan im-". fiften tenerl-.todo,fiG-en defear pofsibledeconeguir; porque quaL nada., de los mortales pudo- jamas llegar. No queda masque or, exclamo\ efta,felicidadfonada?KicofueC're: elcomunaplaufo; pero fuetambi' fo, pero no. fabio :: fabio Fue Dio- defcaeciend.efte fntir ,.y callaron: genes; pero no rico quien J obr todos, para: que el Maluezi filofo-i tuuo todo ?.Mas doy que l o confi- fafedefta faerte.DigOj fores, que' ga, eldiaque no tenga que defear, ee modo de:opinar."procede mashade fer ya infeliz, y que tambin; de vna. melanclica paradxa, que' ay defdichados de: dichefs; fufpi- de vn acierto -poltico* ,.y < que es va ^ ran, y afquea.n algunos de hartos, y querer reducir la noble humana nadies v mal; porque ]m v bien.Defr. turalza la nada- pues defear na-j ~ pues de auerfe enfeoreado Al- daj confeguir nada, y gozar de naxandrodeftemundo-,fufpirauapor' da, que otra:cofaes queaniquil irlos imaginario';, que oy quimerar el gufto,anonadar la vida, y reda-i' vn Fiiofofo .Con mas facilidad cirio todo la- nada? No esotra: querria yo la-felicidad,y afsi mecair cofa el viuir , que vn gozar tic los: co la opinin delfebs, y afirmo bienes,yfaberlos lograr tanto lostcdo lo contrario. Eftoy tan lex-os- dla naturaleza,comodelarte, cade dzir, que confina.la felicidad en modo forma; y templanca. No hatenerlo todo, que antes digo-, que lio yo, que pueda fer perficionar al; en tener n a l * , defear nada, y def hombre, elprruarle de todo lo -baeprecarlo todo: y efta es la' vnica fe- no ,finodftruirle de codo punto., licidad,cfacilidad lade ios difcfe* Para que fon' las-pccfecciones?- patos, y fabios-, El qmas cofas-tiene,, raque los-empleos ? Para que crio* deiasdependc, y esmas infeliz d elluaioRazedor tanca- variedad deque de cofas necesita |afsi co- . cofrs, con tanta hermofura., y per-/ mo el enfermo- mas-: cofas ha me? feccion?:i)e quefe-roir?l honefto,., nefterqueelano-Noxcnfiftel -reri lo v til, .y.deJeytabler'-Si efte nos vemedi del hidropiioen aadir de.- dralo indecente, .y nos-concedi- agua,finen qui-ar de fed:lo miff ralo L c k o , pudiera pafiar;-.'pero> o digo del. an.,tiuo;fo, y del aua*; bueno; y npidleuarioxodoporvn;
; ; :

a t a s

400

El Gr.ticori.TcrcefaPafe.

ratero, a fe <|tw es brauo capricho, dofe disfracando en rno de-Ios dial Por lo tanto dira yo ,-ya veo-que carnaoales,y maadandolc bufcar el es vna acadmica bizarra-;pero en Mediis u gran patron,yMecenas lis grandes dificultades ,artc es el para poderle conocer entre tanta faberfe arrojar.. D jg, pues- , que a- multitud de nerfonados, orden^ qiiel fe puede llagar dichofo , y fe- losquele bufcafen^fusTen pregan-; liz, quefelo penfa fer, y al con- tando vnos, y a otros , quienfibs rraro quel fer infeliz , que por dtl>bkt&y defat-ado rodos qudo tai fe tieso por mas felicidades, y llegaron l,y ls pteguntaroa :chi venturas, que le rodeen : quiero de- fa eklhne>pxoataiente refpondi, z i r , que el viuir con gito, es viuir, chifa cid mae*. Con que al punto yqaefolosiosguftafos vuen, que dxeroa, tu eras el Daate. O gran le apt-ouecha.,- vno -tener, muchas, dezir, aquel fabe del bien, q ue fabe ygvandes fclicidades,fino las cono- del nal. Na gaa de ios manjares; ce, antes las juzga defdichas : y a i fino el hambriento, y el fedento de <>ntrario, aunque alotro todas le la bebida. Dlcela es el fueo \-a falten, fi l viue contento , elfo le defvelado, afsi como el defcanfo al baila: el gufto es vida, y la gftafa molido: aquellos eftiman la abim-i vidaesla verdadera felicidad. Ar- dciadelapaz,<f pafarpor lasjni quearon todos ) as cejas , dizisn- feriad de ia guerra, el que a po-Jd o : Efto ha fido dar en el blanco, fabe fer rico :elqae eltuuo en y apurar deitodo la dificultad: de carceiado, goza de la libertad: el modo, quecadafentenria-lss pare- naufr^b, del pu:rco; el d^fter cado C ^alavkimajyque no quedauaya de fu patria, y" el qu? fii:infdiz de que difcur-.ir, y es cierto fe abraca- la dicha. Veris machos mal ha-I taeledifamen-,fino feieopafiera-' Hados con los bienes ; porque no aquel guila, cifnejdigo el culto A- probaron de los malss. Afsi ,quea.quilini, dzicnlo , aguardad, repa- quel dira yo , es feliz, que fue prjJ radfeores ,enquee6de folos ne- merodefdichad^. ciase! viuir contentos de fus coContent mucho ele difeurf, , fas, riendo la bienaventuranza de mas entr impugnarle el Matearlos Smples la propia, y plena fatif- do, probando no poder fer dicha facion.fkato t a , le dixo el celebre laque fupoaia la defdicha, mcon-j Bonarota, al que le coatentau fus tent verdadero el que fucedia la calos borrones, quatsdo minada pena: ya el mal v delante, ylpedequanto pinto me fatsEize. Afsi, far gana de mano alplazer. No foque yo fiemp'e me content mu- ra sffa felicidad entera ino me-; <cho de aquella bella prontitud del- das* refpeto de la dsfdicha; y eefDante:alin Aligero, por fu alado f a f e r t e , quien quiGera fer feliz?; kigeaio,tuuomucho vino aquella Viniendo, pues mi fcatir.., corno ^ o a ^ a r e f p u e u a , quando au]ea yo 'tgnga por majiaja coa otros
} D r e > 1

m^5t3Cm^TorG%;a;,!fatte{.
: l i

^oj

iuchsqri no ay aicha",? nr sefdji - , Alpronu'nciar ela pal abra, falco cna;felici4ad,6 io ftlicidadjiaobru -vno muy,- ejebre, que gnftana de "qkch,impru4encia. D jgO.que<- licuar -eqog<o el cuerdo.Embxfrstoda la felicidad humana confifte m 4QJ .paca,.gan/o- de -noticias, y aun tener prudencia, yiadefventnr&en -deyerdadsi;efte , pues,fin t o n , y no tenerla.-El varn fabio ,.n teme -(in/on,ha^la 'dG :alto y riend&rnw-la fot-runa, antes e s i e j ^ d e ella, y .ch, dixp: Pe, verdad, feor, que viue fobrelos A'ftms?, fuperior a t o - v eftQs,,yueftros^abtos fon vnos granada dependencia : nada le puede em- -des nec^^pjes andan bufea ndo pecer, quando l mifmo nOfe daa: ;p@r la tierra aqu.e. efta- en el ci-' yconciuyo, conque en todo loque lo: y dicho efto,queno fue pollena la cordura ,nocabe>in^lci-jco,dio las puertas afuera. Baila dad. Inclin todo.Policicoja.ea- (confefar todos)'que vn loco auia -beca , haziendol~ la faluacomp detopar-coa la verdad , y en convino'de vna oreja, y todo, critico sjirma-cipn.elXfafcaradoperor afsi: odaxp^ Bueno; pero al mifrrjo tiempo -^.feg^Oy ^ i p r e s , todo es- fecitfevi facudirlas ambas o al capta- [dad:e i*.ef infierno , t o d o esdefdi-/ .chofp Capriata-^dizieado:XJuien cha:enel mundo, como medio en-( -vio jams contento vn Sabio? trede eftosdoseftremos,fe partici-^ .'Quandpfu&fiempre la melancola padeentrambos, andan barajados tnanjar de dcretos,y afsi veris, los pelares con los contentos: al-; que los Efpaoles, que eftn en opi- ternanfe los males con lo*' bienes: jpion de los masentendidos, y cuer- ..mete el pefar el pie donde fe-leuan;dos, fon,llamados de las otra#Na? ta el plazer): llegan, tras las buenas ctones, los tetricos,y graues, como nueuas las radas, ya en creciente la a l contrario los Erancefes fon ale- Luna,yaen menguante, gran prefigres,y que van fiempre brincando- denta de las cofas fubiunares: fucefe,y baylando;.losque mas alean de vna ventura vna defdicha, y af- ^ can, conocen mejor los males, y lo filatemiaFib'po el Macedn ,deC mucho que les falta para'fer felizes: ' pues de Jas tres felizes nueaas. T'V i los Sabios, fienten mas las aduerfi- po feal.el Sabio para re ir, y : / - * dadesyy como tan capazos, Iesha- po parallorar. Amanece vndi;. a'izen mayor imprefion los topes,. blado,otro fereno,ya mar en leche, /Vna gota deacarbafta aguarles y ya en hil: viene tras vna mala -el mayor contento , y.demasdefer guerra, vrta buena paz,con que no poco afortunados , ellos mifmos ay contentos puros,fino rnay a^ua-i ayudan fi -defeonte-nto con fu dos, y afsi los beben todos. ISb temucho entender:afsi, quena buf- neis,que.canfarosenbufearla feii-quesla alegra en el roftro del Sa- cidadenefta vida : milicia fo'ot el -bio, la rifa y ,qe-.la .hallareis, ca el haz de la tierra, no efta en ella, y delloco. ; ' . ; . ^ , .,. ', onaino^si;pbrque.fi.defte mih:
; 4 : r ; ; { t f ; (

jo*
s

TJ* C r i * i w . - ^ a Partea
n T c
:

0 eftspdo rodo ]:enode ptfa es, hombres intuiros de Naciones finada ncftra v d rr; ferias, con Barbabas, y fieras, fin polica,fin todo efln no ay pt'.dr arrancar cultura, fin artes,y fin noticias:Pro los hombres de ios pechos defta vi- uincias habitadas de me nftruos de llana nod:ica , defprecardo - Jos te Heregi degcntes.,que no fe pueb: aecs de la ce leftial madre, que es - den l'^mar perforas , fino fieras. lRe>na: quehtzitran. fted fue- Aguarda, disonar ova,que tocamos ra coi^'.r.to, gi'.fto,'plazer, olaz, y eie punto , vefet < s que aueis refelicidad ? Con efto fe dieron por giftrado tes-mas polticas Prouinerti-endidos nncftrcs des peregri- cas del mu neo ,..queos ha pareci-i ncs,Cntlo,y.Ar,!renio,y con ellos-' do dla culta Italia ? Vos lo aueis todos los mor tajes... aadiendo el: dicho <en efla palabra cidra que es. Cortefano: En vano, o peregrinos: lo m ifm'o, que aliada, Cortefana, del myndo,paflageros de la vida, os. politica , y difereta, isperfcta de canfisen bufcar defde la .cuna a la tedas maneras:: porque es de no^ tumba efta vueradmaginada Fe- tar,que Efpaa fe eft oy dei^ifeio lj'finda.,queel vno llamaefpofa, ef. "modo, que Diosla cri.fin aueilaotrojnadre: ya muri para el mun- mejorado en cofa fus moradores, do, y vine pa a el Cielo, hallarla^ fuera de lo poco, que labraron en cheis alia., fi la fupieredes merecer en Ha los Romanos: los montes fe efla tierra. ^ tnoy tan ob'emios, y cahareos, XJiolu.icfe l mageftad junta, como al princ pi: los.ros innaueqr.eda.-du d-{engaados, todos al gabks,corriendo por el mimo cavo deimundo, tarde. Combado les mino, quedes abrila:naturaleza: el Cofttfisno a \ e r algodelo mu- las campaas fe eft n paramos, fin cho,qtt.e felogracnRcma;perolo auer Tacado para fu riego las az'e^ mas que ay que. ver ,.dezian ellos,, quiasdas tierras incultas; defuerte, y la mejor via , es ver tantas per que no haobrado nadalainduftria. lonas, que auierdo nofotros pere- Ai contrario laltalia,eft tan erra, grinadotodo el mundo , podemos y tan mejorada, que no laconocea.fiegurar. no auer vifto otras ta n-: rian fus primeros pobladores , que tas. .Como dezis, que aueis anda- viniefrh": porque los mor.tes efln d todo el mundo, no auiendo ef- allanados, conuertidos en jardines, tadofino .en'quatro Prouincias de los rios-.nauegables., los lagos bn laEuropa ?0! bien (refpondi Cri-. viuaresdepezes, los mares poblatilo) yo te.lo dir : porque afsi co- dos defamlasCiudades, corona; m.oen vna cafa no fe iiaman parte dosd muelles , y depuertos , las d ellos los corrales^dondeeftn los . Ciudades.todas por vn parejo, heriyu.tpSj.noentraen cuntalos re- mofeadas.de-vift.ofosedificios, T c dn.tos dlas heftias, -afso masdel; plos,.Pal4eios,y.caftdlos,fusph!cas n^ufdo ,,o.bn.,fino. ?r3fe4? *dprja4 ^ebrolladores,y fytes;
: : v r : c

"El Criticon.Tercera Parte.

40^

las campaas fof Fllios, llenas de" hyuecan logrado ! Efta Ttaien jardines: defuerte , queay masque medio de-'las Prouincias de h u voTjyquegozareft-'-fotewiaCiudad ropa , coronada de todas cono de Italia , que en toda vna Pro- Reyna, y tratafe co no tal, porque uinciade las otras. Ellaes la poli- Genoualafirue de Teforera, S citica.madr de las buenas artes,que lia de Defpenfera, la Lombardiade todas e& n en fu ma,-or punco,y ef- Copera, aples, de Maeftrefala, timacion, la Poltica, la Poefia^ la Florencia de Camarera, el Lacio Hiftoria, la Filofofia, la Retorica,:- de Mayordomo, Venecia de A y v ia erudiciorth eloquencia,la mafi- Modena, Mancua,- Luc, y Patina, ca, la pintura, la arquitcelura, la ef- de Meninas , y-Roma de Duea, cultura: y en cada vna deftas artes, Sola vna cofa la hallo yo-mala, dife hallan prodigiofosbombres. Por xo Andrenio. Sola vha , replic el efto, fin duda, dixeron, que quando. Cortefano? y quales ? Rep3taua ea las diofas fe repartieron. las 1 Pro-.- dezirla, y quinera q ella adiuinra: uinciasdel mundo, Iu'no efeogila con efta atencion,le iba detendo, Efpaa, Belona la Francia, Profer- yel otro inftando, feriaacfo el fer; pina a Inglaterra, Ceres Sicilia,? t&avicofa!, porque effo la viene el Venus Chipre, y MiaeruaaUta- fer tan delicila. Noeseiib. Aque-lia; allflorecenlas buenas letras, a-- lio de oler aun Gentil, hafta en yudadasdelasmasfuaues,cbpiofa-,y? los nombres de Cipiones , y P o n c-loquerite lengua, que aun por elfo peyos, Cefires, y Abxandros, uen aquella plauible comedia,- que los,y Lucrecias,yen ,1a vaaieftife reprefent en Rpma,del3.eai -n naacionde lasaatig.mellatuas,que da de auelros primeros Padres, e parecen idolatraren elUs,el fer tan introducan.donofamente los per, fuperticofos, y agoreros?Porque fpnages,'hablando el Padc ter- todoefo .jfojyjeae..degentil herennoen Alemn, Adn en-Italiano.? j cia>Neifo,Puesque,eieftfcandiLo mi (ignore JLxxz en Francs, qui uidda,y cono fec!ia,ggoteenpoMon(iur ye\diafelgeftEfpaol,ederdecantos Mores,y ieorcitos chando votos , y retos. Exceden faliendole efteriltodafu poltica, los lta.lianos\.Uos;.Efpa5les en y.-firuiendola donada toda la razn los accidentes , y los Francefes de- eftado Ta-npoco^es effo. Valgaehlafuftancia:ni fon tan viles co- te Dios, paesq fer? es. por yeacamo.ftos,ni tanaltiuoscomo aque- ra aquello de fer capo abierto las los: igualan.lqsEfpaoles enin- naciones eftrangeras,.pienque ds geaio, y fobrepjaa los Francefes Efpaoles.y ?ancefes? He, que no enjuizio, hazieado va .gran medio es efo.Si feria el fer maeftra de i adentre eftas dos Naciones : perofi uenciones, y quineras., perqu en manos de los Italianoshuuie- eropafsdela G&cial L a c i o c-o dado las Indias cqmo,que las juntamente coa el I nperio ? N , cfc
; } t

Ce a

foV

4<%

ICfikamTercera Parte.

fo, aj'cfT^to^iBjeli^^-iiuisaftil ntfse como telo df? *ittnder,-No; qa;yfl;ra6 djQyipop-tfeacidoi<^-.ir- l^yifto/nui^SYa^esrihrr-eat"?^ fi.auer tantos* ltiiaho&qas -.en r&-mu^e^.%|^nfori^quejia4 'g> fo-aOt ^utec3 h-unis)a :ido ..(iapl ra,y queHs etlraa;,que la, &tt?taV pofcionel meffcnpais-.dinundoO lavifte$ylangajana:,sy< periferias yveefe-clro-,.Tpu2sR^m^Vcc-ii-el'. por varoSan^q-H la dde'bofeca-' conciirfo dlas Nacioffie , e vk- >- das;c?,dadia j y la acocea - la-acac . templar mucho'.. Potsidb d R ta; ..ydWbai, ladefnuda; y la m^ zen/que Roiaa"'--no-es Italia Y nio t r ^ t i i S i J Bc:s:apiic'-tu la ferne^ ^fpaD^JBi^acia.i-6> vwagEe-t j a B c a * . : : r-cr-r-o !..C ---S gadodStodas; vgraK Giid^parai 1 Eaatlc^aRses-lalu&dl dia para v-iir,aanque np&ik hi^r k&ia&p ver que;;grandezas > y ' portemos/ qheeta.iJeiade- Skrio-mfl5,5^ parer vies jcbnq'ae-huirn^ de demonios.. vio^.., -p aradro W de dar ; tw^u&'&fo ' bSw ^bsjrada'. peregrinos, ydstodasls.clra"^ cariodad ibaia el.'-tigifente diaj ras, cntr^d-nia^ili^aiila^ti? MaSamflesdxoel C o r c t a r i ^ ) ' ^ y.prfdigio"/4eftiet;^qite mas fe cottetto ^ver^tc^foa'R'dqy no vfeee'alMei&rdS qTief&h- -otarn t j ^ f i t - f o i M d . de vriafe&l* dfdfl &dle?eifta& to ^porqfefefec?^ cikfopWMtddM#f^<& zftd&tdo ib mejora f > abol v r e s ^ ^ 6 ^ f - f i ^ r ^ ] ^ % e f t -^V^fecrt&'hq'fe'defo fafcpl t^^$fe iaWhaW .(^-c-!^ idtilal-tali^rd^.CWt'ilo-; Q ^ c o ^ ^^^m^j^ib^^&M^ a- iepregunt eCdrtefaribr' Yo^e rfi^pa%'^t?ro%i-indb /'y btrd.f^^ ldir:(^alealacaifilj^rf^fih- n r i ^ n r i p l a c a s ? ^ ^ ^ aniS-'dfyeir, / do los Fraacefetan: fatales park; q%'ant paila jyM.depffar;' Gf^r: ella,.los que la inquietara a ^otaj^ cofa-fer, y gran i ^ ^ e i l ^ u r f i e ^ lapifan iafaqueafti;eada'anolare'-- rel'g'rafl^ira&-^^en ia^waie^ buduen , y %nfd;t^ta4r4ima-:^ 4- teC't&P-i tij i * , n u ' c'onti^VfendolOsM>oles<<k u-^ ' - - ^ * ' ;.que l a enriquecen lafeittrn^ la*? R XX Y^: mantienen npaz'-, y-q^'etud'f'4ds'i fi^p^i>3'i v eo7o \yo;,n. a.i que la eliman', fende-ArlitS de): ^^ftfuUifAd ?f?^l , la.Igleia Catlica Romana coa'.' '->-' *>/ ~ ' ' '' ' todoefofe'-pierden por lOs Erari^-' 'V... cefes, fe les v el.eoracpn tfayefldst.- / " ^ R e y e m n vanamente: ig'ttbs;, les alaban Tuf Efe?^or^s p o s ^ e J e ^ V^.^e ^fi^o/^kikgv^Yq^i bran fus Poetas con- declarada-pat' los-fieteerft tek Muros fe dajtH$k ion; y los Epibies^ios abort-- partido -ts^te'iids dei "|oife-' cn,losexeeraniy (ifinpre n dif bre-, para fiftiflW defde' qcio-' zindo m.afiHs?^ dix' & Cbv- ; de la-vida , itta el;umbral de la. ttfiio j has t d o ; . v n r ^ u n i ^ - - m ^ edad fV
5 y ; : 5 i , 1 : ! 1 > ! ! 1 1 1 r : J ; ; n J i;n; ; ; v v ? : ; i: 1 : u i : i 3 ;; ; 1 J : ::

El Criticon.Tercera Parte.

4.0 y

Plaaeta,pr fu ordc,yfu.puefto,aui bros,rie, venga, y pleitea, ntra fandoatodo m r t a l , fodieffepor a los cincuenta m a n d a n d o lupirer, etdido,yadelPlaseta,quelepre- influyendo tobera nias : yaelhomfidia,?a deltrafts dla vida en que brees feor d e fus acciones', h a b l a adaua.Cupokjdeziaflalanieala con autoridad , obra confeorio, Lusa, con nombre de Lncina, co no Ueua bien el fer gouernado de municasdolecon fus influencias, fus otros, antes lo querran mandar t o imperfecciones: eto es, con la hu- d o , tomapor fi las refoluciones, e-j medadjla ternura,y con ella la fac - xecuta fus dictamenes,fabefe gouer-i lidad, y variedad, aquel mudarte- a nar,y a efta edad, como a t fecra, cada inflante, ya llorando,ya rien- la coronaron por Rey-na de las od o , fin faber de que fe enoja, fin ta- tras,llamndola el mejor tercio de ber con que fe aplaca,de cera. a las la vida. A los fefenta anochece,que imprefsiones.de mafa,las aprehen- noamarece el rndencolico Saturfiones, pafiando dlas tinieblas de nio, con humor, y horror de vici a ignorada, a los crepufeulosde la jo,comunicale fu trifte condicin^ aduertencia. Defle los diez aos, y como fe v acabando, querra ahafta los-veinte dezian prefidirle el cabar con todos, viue enfadado, y Planeta Mercurio, influyendo do- enfadando, gruendo, y riendo, ciudades,con que fe v adelantado ya lo de perro viejo', royendo lo ya muchacho al pao que en la e- prefente,y lamiendo Jo paffdo, re-j dad,enla perfeccin: comiencan a mifo-en tus acciones,tmido en fus efiudiar,y a deprender curfalasef- execuciones, lnguido en el hablar, cuelas,oye las facultades,y v enri- tardo en el executar, ineficaz en fus queciendoel animo de noticias, y mprefas, efeafo en fu trato, afqude ciencias. Pero defearafe Venus rofo en fu porte , defcuydado en fu a los veinte, y reyna con grande ti- trace, deftituido de fent idos , falrania,hafta los treinta hazido cru- to de potencias , y a t o d a s horas , y da guerra a la juuentud a fangre que de todas las .'cofas qex'umbrofo; yeruc, y a tuego'en que fe abrafa , y Hafta los fetenta es el viuir, y en t o d o efto con bizarrag.ii:eria. A- los poderofos h a l l a los ochenta, manece a los treinta aos el Sol,ef-. que de ai adelante todo es trabaparciend rayosdeluzimiento,'con jo , y dolor n o viuir lino morir, que anhela y a el hombrea luzir-, y Acabados l o s diez aos d e S a t u r valer, emprende con calor ios hon- no/budrie apfefidir la Luna,y buelrofos empleos , lasluzidas empre- ue a niear, y a moneard hombre fas,y qusl Sol de fu cafa, y de fu pa- decrepito, y cadnco,cohQue acaba t"a,todo lo ilu'lrajo fecunda, y lo el tiempo ea circulo , mordxudofe facona. fimb.iftele Marte a las qua la cola la crpienre; i&ge.fiofugerorenta * miucdiendole valor conca-. gliico , de & rueda de la huaiana-'
! s

Cej

Coa

j.of)

El CriticoruTe r ce ra Parte.

Con efto otiiraelCbrtefancr-, no. cefes en fus. gazetas, los Efpaoles tanto d'ebertarles, quanto dar- en fusrelacones,que matan,,, y enles el buen, dia., y aun. el- mejor de.- fadan , como lo de la vitoria Nau.vida,muy entretenido c la mat- ual,contra Selin, queafguran fue eara del mu ndo,elbay le , y mudan- mas el gafto, que fe hizo, en falas, cas del tiempo , el entrems de la y en luminarias, que lo que. fe gafortnna,y la farfa de toda, la vida, n en ella: y. modernamente dezia. AltOjlesdixo, que tenemos mucho, vn difereto i Tan enfadado me tieque hablar, pu rs, defte.mundo-, y nen eftosFrancees con fu. fcorro) del otro.Sacles de cafa-,, para. mas. de Arras, y contante, repetirlo, meterlos en ella, y fjelos condu- que. no puedo ver las, tapiceras, ciendo almas realizado de los hete aun.en medio del, Inuierno Pues collados de Roma , tan fuperior, yo te-ofrezco, dixo el Cortefano,, que no* folo pudieron feorear ar moftrar.te.todo. lo venidero, como quellavniurfalCbrte; pero todo, i lo tuuieffes aqu delante. Braua el mundo,.con todos losiiglos. Def- arte magiCaferia effa ! Antes n o , ni de eftaem inencia,les dezia, folemos. esmenefter,quando noay cofa mas. con mucho deporte, algunos acni? faciljque faber lo venidero., Coma gos tan geniales, quan jouiales, re- puede fer effo,fi eft. tan oculto,y t giftrar todo el mundo:, y quanto- referuado afola la.perfpicaziaDiui-i en el paffajque todo corre- la pofta:: na?Bueluodezir , queno ay cofa, defde:-aqui atalayrnoslas Ciudar mas facilm mas fegura; p-irque has des,y losRey.nos , las Monarquas, defaber,que lo mifmo que fue, eb y, Repblicas .ponderamos los he- es,y efo fer, in diferepar,, ni vn a r c.hos,y los dichos de todos lar mor- tomo : loque ucedi dozientos atales)}' lo que es.de mas. curioidad,-. osha., eflb mifmo eftamos- viendo. que.no folo vemos lo de oy, y lo de. agora:y fnojaguarda, y echte maayer,ino lode maana, difeurrien- no avna de las faltriqueras de la ral dode-todo, y por todo. Q lo que. dila.delantera,.y facvia caxa de diera y o , dezia Andrenio, por ver criftales,celebrndolos por cofaexle que fer delmundo de. aqui , v- trao'diaaria.Quemas rdrn e;ibs,. nos quantos aos, en que avrn pa- que los dems antojos,. dezia. Anrado los Rey nos-, que: avr, hecho drenio ? 0,fi, que picanean mucho.'. Dios ele E ulano, y de citano, que Que tanto?Mas, que el, antojo del ayr dode tal, y de talpernnage?.- Galileo?Mucho mas,pues lo que 1Q .venidero ,.lovenidero querra yo et.por jenir, loque fuceder de aver, que efo de o prefnte, y. lo qui cien aos., Eftos los forjaua pa-ido.qualquiera fe lo fabe.-, har- Archimedes, para los amigos enti toseftaiiios de oi,;loquando vna . didos:tomad,y calcoslos en los vitoria,v.n.buen, fucefo lo repiten;,, jGsdel.alna,enlbs interiores, y hi-' y, lo. bueiuen . cacareis: Iq$.-j&q- zierqnla afsi,,fore la ajcion de la: . - ----g^..
: : 1 :

El Criticn. Tercera Patre.

4.07

prudencia .Mirad aora zia Efpaa. jas, I a de atrs adelante, y rebuelae Que veis? Veo,dixo Andrenio, que todo el mundo, fin faber como, ni las mifmas guerras inte-fiinasde a-^ porqu,fino por variar, QuepTais, goradozientosaos,pafi%ndelrnf- queeslpaflarfeeimando , l mu-mo modo, las reblio nes, lasdefdi- darfe el feorio defta Prouincia en chas del vn cabo al otro. Que ves aquella, de vna Nacin en la otra? zia Inglaterra? Que loq obr vn es,queremudalasalForj3s etiemHenrico contraa iglefia, executa po: oy eft aqui el Imperio, y raadefpues otro peor: que fi ya dego- nana acull: oy vndelanteros que liaron vna Reyna Eftuarda,. oy fu ayer iban detrs: mudofe la vannieto Carlos Eftuardo.Veoenf ra- guardia en retaguardia. Afsi vecia, qraatan vn Enrico,y otro En- res, que la Africa,que en otro ti-; rieojquebueluen brotar lasca- poera madre de prodigifos ngebeeasde la Hertica Idra. Veo en nios, de vn Auguftino , Tertuliano,' - Sueda ,queloquelefucedi Guf- y Apuleyo: quien tal creyera 1 Oy tauo Adolfo en Alemania, le v fu- ft hecha vn Barbarimo, engencedieRdoporlbs mifmos filos fu dradora de Alarbes : y lo que es de fobrinoen la Catlica Polonia.Y mayor fentimiento, la Grecia, proaqui en Roma?Que ha buelto aquel genitor ia dlos mayores ingenios,' figlodeoro.y aquella felicidad paf- la inuentoradelas ciencias ,y las fada, de que goz en tiempo de los Arres, la que daua leyes de^ difcre"Gregrios,y los Pios. Ay veris,q ciontodo l mundo , madre del las cofas, Jas mifmas fon, que fuero; bien dezir, oy efta hecha vn Colee if-. fola la memoria es la que faltan no mo en poder dlos Barbaros T r a acontece cofa, que no aya fido, ni q ees; y efe modo eft trocado t o fe pueda dezir nueua, baxo del Sol. do el mundo. La Italia ,que manobrien' es aquel vejecuelo ., dixo daua todas las dems Naciones,y Critilo, que nunca para, que t o - triun faaa de todas l,is Proumcias, doslefigun,y l nadieefpera, ni oyfiruetodas, mudofe las alrbr Reyes, ni Monarcas, haze fu he- jas al tiempo. cho,y calla? No le vstu, AndrePerolaque fuegran vifta , y efnio? Si; por feas,quelleua vnas al- pectaculo de mucho gufto, fue vna for jasal cuello , como c a n i m n t e . gran rueda , que baxaua por toda la 0 ,dixoelCortQfano,erees.vnvie- redondez de lauerra, defde e l O jo,que fabe mucho ; porque ha vifto riente,alOcafo de la ocafton. V ei-j mucho, y al cabo, todo lo dize, fin fe en ella todas quantas cos ay, faltar lverdadcabemuchen a- ha aaido, y aura -en el mundo, con quellas alforjas, no I creereis:cabe tal difpoficion, que la vna mitad fe .vnaCiudad,y muchas, Reynosen- veiaclara , y exentamente fobre el teros;vttos lkuadelate,otros atrs, Oriconte, y la otra eftaua handty quando Te cania, buelue las alfol daacull abaxo, que nada deella fe |Cc 4 veiaj
;

408

E Criticn.. Tercera Parte.

;

veix; pero, iba rodando,fin.cefFar, bnfo Enriquez de Portugal;'Midando hueltas, al nodo de vna rasque pobres de gala, y que ri-i gru i, en que fe meti .el. -tiempo y. eos de fama: hizkron muy bien falcando dla grada-de-vndia,en- fu,papel, pues llenaron las Rft- , ladel otro ,1a hazia rodar, y con rias de fus hazaas, ymstieroafe ellatodaslas cofas faian vnas de netveftaario coman dlas mornueuo ,.y efeondiarife otras de vis- tajas; pero no en oluido Al mif-j jo, y boluian falir aleaba de tieui- mo tiempo , por la contraria van^ po: de modo , que fiempre eran las da de la rueda, fallan otros, y muy mifmas, folo, que v as paTauaa,o otros, ricos, bizarros, y funtuofos,' tras auian .paitado , y boluian te- rozando fedas, arraftrand telas , y ner vez: hafta las aguas, al cabo de gozando de lo que fus antepgalos aos mil , boluian correr por dos les ganaron; pero iban ellos - do nde folian, aunque no ferian por parlando tambin fu carrera,y hunlos ojos,queeltas, maspreftobul- diasfe alcabo ,defpues de hunten, que ay. mucho que llorar. Aqui dido.todo,y boluian falir aque^ ay mucho qae ver, dixo Critilo: y los primeros.,, boluiendo juego que notar etCrtefno: bien lo po- las materias: y con. efta. alterna- deis, tomar-de propofito. Atended, clon procedan las cofas humanas; como v. pifiando-todo en la-ru- al- temporales. Ay tal-variedad, da de la: vicifitud ,vnas cofas vn ponderaba Andrenio ! -Y fiempre otras vienen. Biieluen las Monar-- ha fido delta fuerte ? Siempre, de* quias, yrehueluenfe tambin,que ziael. Cortefano :y efto en cada noaycofa que-tenga eftado,t.odo Prouineiay encda.Reyno.Badue esfubida, y declinacin.. la cabeca atrs, y mira, que mode* '.Veante acull ,.afvn cabo de la- rados eatraron' en Efpaa los pri- raeda, y que ya auian paitado vaos meros Godos, vn Atalfo, S ifenan? hombres, y &?os Principes-, parcos, do, harta el Rey Bamba ,facede al que no pobres, prodigios dsf fu tan- cabo el deliciofo Rodrigoy.d.- al g y guardadores delahazienda:.. trafte con la mas florida Monar- veftiaadelaaa,y la fabian cardar: quia..Vpafl'ando la rueda, y buete cruxian mangas de teda os'diasde- ueotra vez/.el valor con la paru Eiefta f poY-gra n> gala, y todoela- monden el famofo Blayo: rftau4' o la malla, Qja ienes fon aquellos^ rafe poco . poco, k> qu fe perdi piregant-Cfirilo^qe quanto mas t an aprieftaidefeaece otra vez; pe-i llanos, mejor parecen ?. Aquellos- rorefiacitaesuelRyDon Eernanw fueron, refpo.adid el Cortefano, los - do el Catlico, y dsi fe van -alter4 quecoftquiftaron los- Reynos: nota-: nando las'gaaancias,y las perdidas^ bien, que all hallars vn.0on-.la y- las dichas, y iasdefdichas. > rae de Aragn, vn .Don .Fernando > O. lo que fon de ver, dezia Cri' el aat o de Cejilla. y\vn jDp,a i- t|ip y gquellos pria^ejeos veftidp s:>
T re :

El C ftcon. Tercera-. P_r-t;.

je pao ', y'a-Tos- fegundds de bro> cado , aquellos cruxiendo azrd ,.y.
:
:

490.

nombrauafflas -ramertTcas c o l o -

rada fe bolina entonces-vna muger ftos feda jarreados aquellos en ei devetvn hombre, que agora dealma, y definidos en el cuerpo: a- ver'vn-exercito : y es de aduertiry dor nados eftos de galas, -y defnudos. que: entonces no auia otro color, de hazaas, faltos de noticias, y f- que el de la verguenca, yel blanco brados de delicias. Efcondiare v- d la inocencia parecan de o t r a nas-tnugeres, y eoras, y aun Pria- efpecievporque.eran rauy caUadas$ eefas, con las .ruecas en la cinta, rer no andariegas, honeftaS", hazendo-; filando el vfo ,.y fallan otras con a- fas: alna, mugers para t o d o , y n uan icos coftofs de varillas de dia- cmo agora, para nada; p e t o a a u a mants, fuelles de fu vanidad: aque- la bulta'la rueda, hnndiafe aquellaHas con fus-manguitos de. pao, ef- Ciudad,y-al c a b o de tiempo boluia tas otras de martas, nada piadofasf. afalir otra,digoda -mifmajpero tan y muy fuyas: aquellas exprimidas opcz que no la conocan.. Qae Giu'^ de talle, elas otras mas haecas, que dad esefia^ pregunt. Andrenio? Lacampanas: ys.no obftaate efto,-aque- mifma,r,efpand: elCortefado.Goi llasfonauan mej: : por eTodigo> rao puede-ferefo, fiemas caas d e a y o , pofderaua Critilo, que fiempre' gofa fon de marmoles, y de jafpes,'. l paitado fue m e j o r . A largaua el c o n tanto dorado balcn, en vez d e cuello Andresio , mirando zia el los de palo? Que tienen, que ver efOf iente de la rueda ,: y. pregunt le tas tiendas, coa- aquellas ot ras de el Cortefano: Q^ebufcas?q echas dozicosaos atras:alli, feor Cor-; menos? Y el m iraua,-fibol uia falfr t e f a n o , no auia guantes de mbar,' aquel plafible Rey Don Pedro d finodelana: n -tahales bordados Aragn, llamado bailen de Fraa de oro,fiavna correa; n fombrecefes, que con ellosfols fue cruel, rosdecaftor, ni por fuo, quando O , como que defpicaria- -Efpaa! mucho bonetillos, monteras.vque cofcrroaes pegara!como,que gaitpsde ciento de o c h o , quien les abaxarialas cteftas a . los Ga- tal dixo? fuera Heregia: no -fino de los-! pero 'niudfe.las alforjas el pao, y abanicos de paja, y ellos tiempo, iba dando, fin'parar, la lleuauah'8tora,:y--iCondefa,que befr; la rueda, y bolseando con aun no auia JPquefas: y. Li m'jTai ellaquanto ay. Sala vaa Ciudad; Rey na poa/Cnlanca, y por.rpi-c o n fui cafas de tierra-,- y - los Pala, ch2gak ,qu?coftuaquatro 'ina'racios piedra.lodo'", p^ifauan .fus uedis, y no como agora de gsrapclles ert'carros los. Gaualleos, el ,a ,'y-dc rapia Erancefa. C* vn mefmo -uo'Rfiira.--j que i s d a - , real comprauaento-ivces va hombre mas, como..tan-recatadas .,nf eran foaTbrefo,capat os, medias, guaces, villas, ni odas,- quando-aiucho Ja* yaurleafooraua ' aguaos " matalian .alguna rosjetia.^B nci;^- ue^es^Las que acjijifon telas d
1 ! v : : {

<L(P

El Criticon.Tercera Parte.

o r o , y brocados, all eran bureles, el nioio,firpliegues en las' capas,y y por cofa muy preciofa fehallaua indobtezes en el alma, con e! pealgun concray para m a n t o s ! las cho debroch.ido , mofi.rando el ricas fembras el dia de fu boda, que coraconja concien c i a i ojo, con ei por effo fe llamaron de velarfe. Las- alma*en la palma , y por elfo vto.quealli eran carretillas ,.aqui fon riofa, hombres alfindel tiempo aneoches, y carrocas: las que angar- tiguo, y con todo effo muy ricos,y lias, fon filksde mano tachonadas: fobradds,defali 'dos, y nunca mas aqui no fe v ruar el carretn dla bien pueftos, que quando los hom Ins, tirado de fcla 'vna bcftia, que bres eran mas lendllos, aftguran. no auia entonces tantas. Las calles que auia mas deblones.Efconi-ian-. hieruende mugeres tan defcoca- fe aquellos, y fdian otros antipodas quan efcotadas, quando alifi dasfUyos en todo, embufteros , tnfeles vea vna mueca, era yaper- trofos, faifas, y faltos, que fe cor-j derfetodo, y fer ellas vnas perd- -.ran deque leslla-naflen buenos hdas: muchos de eftrados , y cog- bres, mas oequos de cuerpo, y nes, y no fe v vna almohadilla, fin tambin de alma, y con fer todos .hazer hazienda, antesdeshaziendo- palabras, xa teman oalabramucho las,y acabando con las cafas. Pues de aimplimiento,y nada de verdad T teafeguro, dixo el Cortefano, que mucho de circunftanoa, y nad4 de es la mifma Ciudad, aunque tan o- ' M a n d a , gente de poca ciencia, y xra.de loque fue , can mudada , que de menos -conciencia. Eftos,dezia; ola -conoceran fus primeros ha- Critilo, y o jurara que no fon aom'bitadoE.es; mira lo quehaze, y def- bres. Pues qu? Sombras de aquehazeel tiempo. Vlgame l cielo, los que van delante,-medio homdixo Critilo, y que dixeran.fi bol- bres , pues rio tienen entereza ,0 uieran o y i Roma los Camilos,-y quando boLiern 'aquellos primeDentaros, fiel buen Sancho Mina- rosagigantados, hijos dla faena, ya Toledo ,fi Gradan Ramrez Dexad, dezia el Cot*efaao,que aun .aMadrid, Laya Caluo Burgos, bolue-n tener vez. Si,peroqas el Conde Alperche Zarago- tarde, Efe ha de acabar primero la era, y Garci Prez Senilla? Si paf- mala femilJ deftes. iearan por eftas calles , y las hallaDe que guftaua -mucho Andre ran ocupadas de coches ,y deca- nio, y tanto, que no pudo contener trocas., fi vieran eftastiendas, y efta la rifa-, era ds ver rodar los trages, perdicin? y dar bueltaslos v-fos; y inasniiranBolteauala rueda, y efeondafe do azia Efpaa, donde no ay cofa el buen tiempo , y todo lo bueno eftable en efto del vertir, cada tu-, con el: aquellos hombres buenos, bo dla rueda femudauan, y fiem-, y llanps,Gn artificio , ni embeleco, predecalo en peor , con mucho tan fencillos en el beftido , como eo gallo, y figurera. Vn da Calan con vnos
J

El Criticon /Tercera Parte.

4,11

vnos forhbreros anchos, y baxos,. romo^ y ancho, por fu comodidad, que parecan gorras ,al otro dia o- diziendo, que importa que el muiros' amorrionados , que parecan, do fea ancho,. fi mi capsto es eftreeapacetes, luego, otros pequeos,, cho ?. Los otros que Ib vn ,, luegoy puntiagudos, que parecan alha- lo apetecen, y. dn.todosen lleuar jas de tteres, y hazian brauas figu - capatosromos ,yparecer gotofos,, ras:paiuaneftosjy fucedianotros y patituertos. Si- vna muger pecharos , y anchos,con dos dedos d e quena,. huuo- menefter- ayudara de falda qparecian bacinilla, y.aun o* chapines, aadiendo decorcho, lolian mal: mas al otro dalos dexa- que le faltaua de perfona ,. luegouan , y fallan con otros, tan altos,, todas las otras dan en llenarlos, arique parecan orinales-: quebrauan- quefeanmas crecidas que laGiralfe eftos tambin, y facauan los ga- da de Seuilia,la Tore nueuadeuiones con vna varade copa, y otra. Zaragoca : llega en efto vna muy de falda,ya pequeos, ya tan gran- eftirada. en todo , queno necefsita. des , que fe pudieran hazer dos de- dellos, antes.la hazen embaraco,. cada vno de los primeros.; y es lo- dales del pie, y gufta de irfe en cabueno,que los que hazian: mas- pato,luego tocias lasotras la quiere: ridiculas figuras, feburlauan.de los- miitar,au>quefeanvnasenanaSjva- paados, diziendo que parecan fi- liendoedlaocauon-paramas fol-gurillas:mas luego los que fe fegui^ tura , y para parecer nias.. Lao-j lesilamauan a eilos figurones: fue. tra.Flamenca, dio en- ir efsotada de modo , que en poco rato que lo- vendieyadoefalabaftro., y quierenlaeftuuieron.mirando ,.contaronmas feguirlas de Guinea,feriando el ade vna dozena de.- formas difren-- zabache, que en v-ns-, y en otras estes de folos fombreros : que feria, vnagran frialdad , y.vntragg muy de todo el dems trage? las capas- defarrapado, y es de aduertir , que yaeran tan largas, y prolijas , que el peor,, y elmasdeshoneftoeselq parecan ir faxados en ellas, y a n n dura mas.. Pero, para que riis decortas, y tan-bien criadas, que qa-.- bi#uftq ,. mirad aquella cillra dedo fus amos eftauan fencados, ellas,, n-yr erees ., que va.) vnatras-otra en; fquedauanenpie.. Desoas calr la-iWsdadel.tiempo,dt primera lie* cas,y afoliadas , y abotargas -,. los ua aquel, defproporcionad- rocacapatos.yaromos, ya puntiagudos., d o , , que llamaron Almirante, y lo;Que cofa ta:i graciola.., dezia A-n- i&ientavni calua.- la otra que fe-fi dreno Tenores, quien inucnta eftos gue-, la trocd>por la arandela ,. que: trages,quienfeca.eftos/fes?Aime. hizo^braua. viion,: fucede la otra-, digas tu, que ay bien'que rer--por-, con el. bebo , que fes fu. mas: que has de.faber ,; que lega-'vn g o - propio -ti age: troclo ya? la. que: tofo, que tiene, necefsidadde Henar; viene detrs ,. por ekrencado ,,no> el pie holg-sda* y-calcafe.vo.japatq/ mendigando) ynpeloagerw.afube1 } >:

ll.^a!.:

.jj 2

El Gritcon.Trcera Partea

lieza: la quinta en orden , lo dex nio: eores,en que ha de parar tas para las mogas de cntaro, y echo t o variar ? Pues no era mey buena el. cabello-atrs en vna crecida-co- aquella.primera palabra fillo,y mas -.lata fexta inuent el mofio,definin- fuair,mas conforme a fu original,' tiendo lo pelado: la feptiraa fe ech que ?s el Latn ? Si.. Pues porque vngouee~ealtocuelo,ediadoail ladexaron? Nomasdepor mudar,' quanto la pudienea dezir : la odia- fnceddolo mifmo en las palabras ua' v.con vna trenca.ala gneta-,'.a que en los fombreros. Eicsde a-I tuerto ,y aderecho : lanona , ,con gora tiene < t por barbaros a los db afadecaataro, y pudiera de canta aqualtengrje, como filos veniclerilla: defta fuerte vars var-imdo , y ros no huuielen de vengarlos a a-' def/araado hafta que bastean a fu quelios,y reirfe denos. Pufofe de -primera impertinencia: -Pero-lo que puBtillasCritil'o,deshojandofezia fije, noy a ds rer, fino deferir, que - el Oriente de la rueda, Queatiea-' fiempre fe v todo empeorando, dss con tanto ahinco lepregunto pues es cofa cierta que con lo que eiGortefanoPfiftoymitdofibuel-j gaa oy vna muger , fe veftia antes uena falir aq-aellos Quintos tan faj todo vn pueblo-: mas plata echa oy mofos,.yplaufibf-s.en.elraundo, vn . en rehimbrones vna cortefana, que Don femando el Quinto, v n Car-i auia en toda fi fpaa, antes q fe def - los Quinto,y vnPio Quinto. O xa-' cubrieranlas indias : no conocan la, queeffofueTe , y que faliefie vn las perlas aquellas primeras fimo- Don Felipe el Quinto en SfpaaJ ras j pero eranlo-ellas en la fineza: Y. como que vendr nacido , que '..los hombres-eran deoroy-fs veftn gran Rey auia de fer., copiando en .de pao,gora fon afeo, y rozan da- -fi todo el valor,y el faberde fus pafmafeo , y defpues que ay tantos fados: pero lo quo noto es, que andiamntes, ni ay fineza ni firmeza, tes bueluen -falir los males , que Hafta en el hablar ay fu,nouedad los bienes : tardan efees lo que fe rCda dia, pues el ienguage-de oy ha auancan. aquellos. O i, dixo el Cor-; dozientos aos , parece alg*raesi : telano, detiener:,y mucho en bol,; y fino, leed effos fueros de Arrgo-^ vuer los ligios deoro , y adelanranefaspart<das de Cali illa, que-ya no- fe los de plomo, y ds hierro: fon las ay quien las entienda -.:. efeuchad vn calamidades mas ciertas en reperir,' rato aquellosquevan paffendo vno que las profperidades. Afsi como itrasdo otro en la rueda del-tiem- el mal humor de vm terciaria, y de po. Atendieron, y oyeron que el y-naquartana tiencfudia iixo, fu ho primero dezia filio , e fegundo fi- ra fabida, ftndiferepar vn punto, y o,el tercero.hijo.,y .quando , yade- el buen humor la alegra,?! conren-iiagixo-a lo Aiadalta, -y el quinto -to, no leticnen, ni > ep'kena ia'ho-j. 4 otro modo , fino que no lo per- ralas guerras, las rebelionesn- > dif. beo,n.gue; es efto? r Adrfe firmanvn luftroJas peies., ni vn a-:
1 :

EiCnticon.Tereera Parte.

4.1 {
:

o-, las-tecas no pirden.vez,bueuen no, y lo ralo, las dichas, y lasdefla hambres , las mortandades, l a s , venturas, las ganancias , y las per-.-' dtfdichs p o r fus paitos contados.-', didas-, los catiuerios, y iostriun-, J Ritesfiffoes afsi, dixo Andrenio, fos.,.los buenos , y los'mdos aos. . no fe les podia tomar el plfo alas. Si, dixo. Andrenio; peroqueftie rrimudancas , y el tino a Ja vicilitud, porta mi,queayah dehceder defde la rueda ,. p a r a prenso ir los re- pues las feli.cidades,fia mi m e cogen medios Jos venideros males, y ta- demedio - medio todas las caiami* birlos defviar? T fe podria,refpi dades/efloesdez'r, que para mi fe d i o d Corcefano; pero como fene < hizierqn Jas penas , y p a r a otros cierpn aquellos queentonces viuia, los contentos : buen remedio , fer y-fuceden trbsde nueuo , fin re- prudente.,- abrir dtojb , y dar ya curdodelos daos , fin xperien- la cuenta. Ea ,-algrate , q u e aun ciade losinaonuenientes , no qiieV boiuei ala virtud a fereftimada i. da lugar l efcarmiento. Vinieron fabiduria a eftatmuy valida, a ve. vo'srouteros , amigos de mudan-, dad amada , y todo lo bueno 'en/ c^speligcofs , quenopvtniaronde fu.triumoiyquandofereno? fu. las calamidades de la guerra.* atro- piro. Critilo -, ya elarmos.nofopellara-eon"larica, y abundante tros acabados, y aunconfumidosv; p"z , y'defpuesmurieronfufpiran-. O- quien. -viera aquellos hombres d^vpr-ella. Concedo yaayalgu- con fus fayos , y aquellas muge* nos d bueno , y far.o juizio , pru- rcscon fus cofias, y fus ruecas, quecrentes confejeros , que huelen de defde que fe arrimaron los vfos , lekbs'&stempelades , las prono- fevfa cofa buena. Quando bolue\ ticau'-, lasdizen, y aun las vozean; r a l a Reyna doa ifabel la Cato- \ pronofonefGchado^quedprin- lica -embiar recados , dezidie a \ cipib de los-'naks es quitarnos el- doa-Fulana-, que.fe venga ela .car* c i d o d iftelimabie don del con fe- de pallarla conmigo, y q u e fe trai- i j&wSatfl-los cuerdos por difeurf ga fu rueca , y la-Condefo , qu-\ f'ciefroi, las-defdkhas, q? amena* venga con ta almohadilla : quando- \ zan, en v m i i O e H v n a Repblica-, la pyremos al otro Rey , efuif rfe ew < defolacibnde-coftumb5.es-iprono- lasfortes, queno..au co<.nidogafaban la difolucion de-'Pouih'cias, lima ,. y dezia la-verdad , que v-aa. en reconociendo c a d a la "virtud, a.- que comi vn Lunes-,. 3ui3fidop r e tihnla cada de las Monarquas, fentada?.-Y al otro-, quefi las man-. gritando quien tiene acapados los gas del jubn eran -de fe Ja', pero el oydcSj-y'afs'i veris. , q u e d e tiempo, cuerpo de tela. O" quanto m e holv' tiempo fe pierde todo para boluei- g a n a - v e r falir aq adis figles deo-; fe ctra-vez ganar todo. r o y no delodo, y b a t u t a : aquellos.'.
:
:

:;

Pero buen nimo-, que todas las - varoiesded'ao-j>n;es yno de clue ) cofas bu-duea a. tener dia lo -bue-- questa^ivellas hetcai.de margaritas,. \
5 ;

^.1$

E Critc'ori.Tcrcera Parte,
vay nada confunda, con qu tarribien ha tenido en el os tiempos la jufticia fus Quiones. ' j . Canfaunfe ya ellos de ver; pero no la rueda de dar bueltas, yca-j da tumbo fe traftornaua el mundo, caanlas cafas mas iluftres, y leuan-* tauanfeotrasmuyobfcuras ,coque losdefcendientesde los Reyes an-' daaan tras los bueyes, trocndote el cetro en aguijada, y tal vez en vn cepillo,3l contrario loslacayos fu-j bian Bel3ngabores,y Taicofamas.' Vieron vn nietode^ vn -herrador muy puetolagineta, yotro muy cauallo rodeado de pages , aquel cuyo abuelo iba tal vcz'llenade pa. jas Decantau ife.la rueda.y comencauan bambalearlas torces., y los omenagesicai los lcacargs, y eoi-j. pinauanfelosaduares , y al cabo da\ aos,los nobles eran villanos. Q<e esaquel,dezia Andrenio, que v.iua, en la cafafolar de los Cdes de tal?. Vn hornero,que haziendo malaha*; rina,hizo muchos ducados ,de mo- do.que no valen mas fus faluaios, q[ la harina de muchos nobles: y en a* quella otra dlos Duques de quali vn otro que vendi mal, y las com; pro bien. P u e s e s p b s i b 3 , p o n d e raua Critilo, que no fe contente y* la defvergoncada vanidad de eftos,' con leuantar fus cafas de nuevoj fino que quieren hollar las mas an-i tiguas, y las qae eran de mejor fo-' lar? Salian vnos ingenios noueleros con vnos difeurfos viejos,opinioneS ranciasmejobien alcoholadas, con lindo lenguage,y vendianlas por in-j uen
1 : 3

y fin pet.as'hsHermelindas , y Xi menas,conqueno falcan V? ricas: aquellos hombres de bien, que ya no folo nocorren; pero ni dan vn paffo de T^fTy enguage ; pero de buena lena, de pocas razones, y de mucha razn, de mucha fuftancia,ypocacircunflancia, gente de apoyo,-y no de tramoya , y'de Tola apariencia,que noay cofa mas contraria ala verdad, que la verifimtlitud. Que toldados eran aquellos de acull vertidos de pieles, y cal-cados de cuero , que repetan de ;fkras ? Efbs eran los Almugabares,la milicia del Rey Don Iayme, y defuvlerofo hifo;: no corno-Ios -Capitanes de agora, venidos de tafetan.dando cuchilladasde'feda.Aguarda que varas eran aquellas tan macizas.y tan firmes? Lasdela juf:ticia del buen tiempo, grueffas , pe ronogroferas, que note toccian. .qu.lquier viento, ni fe ddblauan, aunque las cargafen del metal peado,aunque colgaffen dellas vn bolton de doblones. Que diferentes, -dez ia Andrenio, deeftas otras tan delgada?,alfin jn neos, que ceden al do po del fauor,y fe inclinan por pox o que les cuelguen , vn par de capones^ qualquier pluma. Quien es aquel que habla ronco? Pues aSi que no esronca,finbien ciara fu Tima., aquel es plaufible Alcalde ,ilonquillo,blafon dla jufticia. Y aquel oti-o que todo lo auerigua? JEffeesel del prberui, por quien dezia el Rey Catlico., qualquie'.ra efcandalo que'fucedia, vaya, y aMieriguelo Vargas, todo lo aclara'
;

El Criticn. Tercera Patre.

4.1?

tienc'on fuya,yde verdad,que lo era: pertnentillos bachilleres, dexando engaauan uego,luego , a quatro la folida,yfuftancialdo&rina, y apedantes, masllgauanlos varones: quel verdadero modo d predicar fabios,'y ledos, y dezians efta roes- de el boca- de Oro , y de la Amladotrinadeaqucllosantiguos.En brofia dulcifsima , y de el ne&ar vn.rincn del Toftado fe hallar prouechofo de el gran Prelado de Talonado, y cocido todo lo que ef Miln; tos blafon por crudo, y. valiente Cortefano mi, dezia Andrenio,;'. penfardo que eftos hazen, no es mas bolver al mundo otro Alexandro que facarlo de aquella letra Goti- Magno, vnTrajano, y el granTeo ca, y eftampatlo en la Romana mas. dofio ? Gran cofa feria No s que lgiblejUiudardo laquadrada en re- me diga , lerefpordi, que de vno donda, echando vn papel bfarco, y deftos ay para cien figlos,y mientras nueuo, y con efto ctalo aqui con-, fale vn Augufio, ruedan quatro Ne-, cepto nueuo: .afequeeftos ecos que roes, cinco Caligulas, ocho Eliofonde aquellalira, y queeftetomo gnalos, y mientras vnCyro , diez es de Toma.Lo mifmo queenlaCa- Sardanapalos: fale vna vez vn gran; tedra fucedia en el pulpito con no* Capitn, y bullendefpues cien Ca- table variedad, que en el breue ra- pitanejos , con que fe ha d mudar to que fe aflbmaron a ver l: rueda, cada ao de Gefe. He aqu, que pa< notaron vna dozenade varios mo- racoequftaratodo aples, baf-|dosdebrar.. Dexaron la fuftanciaT t el gran. Goncal Fernandez',: y ponderacin delfagrado Texto, y, para Portugal, vnDuquede Ala:. dieron en alegoras frias-, meta fo- para la vna India^ernandoCorts,, ras canfadas, haziendoolcs , y a^ y paralaotra, Alburquerque: y oy gilas los Santos finares las vii tu- para reftaurar vh palmo de tierra, des, teniendo toda vna hora.ocupa- no han fido baantes dozeCabos. . do el auditorio, penfando en vna a- Lleuf de carrera Carlos Oeftaud ue, vna flor. Dexaroa efto, y die- a aples-: y conotra viftaq dio el ronendeferipciones, y. pjr.turillas. .defpoffeido Eerndocquatro na-lleg, eftr muy val.da la huma- uesvacias,lo bolui a cobrar: d vn ? nidad, mezclado lo {agrado con lo. Santiago cogi el Rey Catlico a profano: y comenjaua el otro afee- Granada, y fu nieto Carlos V. t q tadoii Sermn por-vn lugar de Se; dala Alemania. . O , feor,. repiceca , como lino huuiera San Pa- Critilo,rio ay que admirar,que iban blo : ya con trabas , ya fin ellas,, losmifinos Rey ts en pe forag', no ya difeurfos .atados .-, ya. defata-. enfubftituto,quay gran d erencia dos, ya viniendo , ya poftiilar.do,, de pelear el amo *, el Criado : a fieya echndolo tedo en hafciilas, y/ .guroosq.no ay batera :de caones Hodillsdcdezir , rafeando la p j reforjados , como vna oxeada de cajn de las orejas de quatro m-- vn ' R ^ . Tras. vna Reyna Doa . BUn-1 T ; ?

4-1

El Criticn. Tircera Parte.

1

Blca,pro&guia el Corcefano,ttlen t irau an h ebras d ? f-d afna, de otroi, cien negras,. M?s oy en otra fifpa- hilos de oro, y de otros de camo, ola buelue-a Horccer aquella, y en y eftopa. Sin duda qae aquellos de vna Catlica C.rift'nae Sueciare- oro ,-y de plata, dixo Andrenio, fenace oy la Emperatriz Elena : mas rn da los ricos. Engaate. De los ps.go, que bueb'e. a fah'r el mifmo nobles? Tampoco. De los PrinciAlexsndro: ya le veo , y lereueren- pes? Mo difcrres bien. No fon los ci , n gentil , Gao muy Chriftia- hilos de las Vidas? Si , pues fegun no: no profano, fino Santo-.no tira- fueren ellas, afsi fern e l l o s n o b l e no de las.Prouincias;, fino Padre de y que facan del hilo de eftopa , y todo el mundo, conquiftandole pa- plebeyo q facan del hilo de plata-, y ra el cielo. aun de oro. Alfeacabaua vno, aPaliad vn lienco,les dixo, por ef- cull otro, faltauale muy poco a efbs crilles, y fuere el de la mor- te, quando comencaua aquel, que lo taja ;mejor, quedarn maslimpios que la naturaleza v hilado de la vi-, del pouo apegadizo de la"tierra : y da , el cielov devanando , y qui-j mirad otro rato zia e Celo.Real- tandonos los dias con fus buelt^si caroh la vifta , y en virtud de aque- y quando los mortales andan mas lla difana prefpicacidad;diuifaron diligentes, y mas fqlicitos, falcancofas ,.en que jams.auian repara- doy brincando,enconces fe van mas do : vieron vna gran mukitud de deshaziendo: pero que a lo callado, hilos, y muy futiles,q los iban deua- quealasfordas novan vrdiendo la nando los eeleftes torr?os,y ficando- muerte, ponderaua Critilo, quando losde cad?. vno de los mortales, co- nos van dei.iana.ndo la vida. Engami de vn ouilo. Qae delgado hilan o fe fin duda aquel, otro Filoforp los cielos , dezia Andrenio. ETos endezn*, que el uicuerfe eftas ciefCon, refpo r-di el Cortefano, los hi- tes esferas de eflbsonze cielos, halos de nuefrras vidas, notad que co- zen vnafuauifsima unifica, vnmuy fa tan delicada , y de que depende- fo,noro ruido : oxala que eflb fuera mos todos* Era mucho deverqua- que nos- depertarn de nueftro fueics artdauan ls hombres rodando, o, fuera vn citarnos cada inflante y faltaado,comp fi fueran otros- ta- de remate, no fuera riiuica para entos ouili os, finparar-vn inflante , al tretenernos , fino vn recuerdo para paito que as'celeliah'S esferas les defengaarnos. iban Cacando la fulancia., y confuMirronte ya afimifmos,. y vie-; michdola vida , halla dexarlos de ron lo poco que les faltaua por detodo punto apurados, y deshechos, uanar,que fue materia de harto de-' de tai fuerte , qae no venia a que- fengaopara Critilo fi para And en cada vno finovn pedazo de drenio de melancola.:: Efto baftatrapo d vna pobre mortaja, queea r por agora les dixo el Corteaffto bienca parar todo. P e vnos, no,y basemos a comer-, no diga,, el

l-Crteon.Tercera Parte.
otro (imple etor , de que parlan eftos hombres , que nunca fe intro ducen comiendo , ni cenando , fino flofofando ? Acertaron paf* far por vna plaga , lade mayor concurfo , que feria fin duda la Nauona, donde hallaron vn numerlo pueblo , diuididoen eni^mbres de

4 .17

fuurro, aguardando alguno de fus efpeftaciilr s vulgares , que el Cortefano al verle , realeo con fu mo-; ral obferuacion , y ellos conc-fpecial defengao. Pero que efpanj' ta vulgo fueTe ele, nosloafian^ ca, declarar la figuiente Crii.

Dd

CRI-

El Criticn.Tercera Parte.

nos, viuenmas i y los que mucho , valen, viuen. menos. Son eternos los que no merecan viuir vn dia, y los ingnes varones, momentneos : palauan como luZidos cometas. Plaufible refolucion fue la CRISI XL. de el Rey Neftor , de quien fe cuenta , que auiendo confultado 4 f i e r r a de a vida los Orculos, acerca de los placos de fu vida , y auendole fido refV E R el hom- pondido,queaunauia de viuir mil bre , quando auia aos cabales dixo l : Pues no de comentar, vi- ay que tratar de hazer cafa. Insuir , quando mas tando fus a m i g o s q u e no folo caperfona , quando fa ,pero. vn Palacio ; y no folovya fabio , y prur no,ino muchos, para todos tiemdente,llenode no- pos , y pafTatiempos, repondi;. ticias^ experiencias, fa cenado, y. Para folos mil aos de vida, quehecho , colmado de perfecciones,, ris, que me ponga agora fabriquando era de mas vtilidad., y aur car; cafa, para tan poco tiempo vn toridad fu cafa , y fu patria : ai- Palacio?,que baar vna tienf,.que nace beftia , y. muere muy. da,o vna barraca , donde me aloperfona-,; pero no fe ha de dezir, je depaflo ,,, que feria calificada loque muri agora,, fino , que acabo cura tomar el viuir de afsiento.' demorir,quando no es otro el. vi- Quejoien viene efta con. lo que oy uir ,quevn r cada dia muriendo., fe platica., pues no. llegando los O ley por todas partes terrible la. licmbres viuir lomas cien aos, de 3a muerte,.vnica en no tener.ex- y no tenierdo feguro , ni vn dia, cepcin,en no priuilegiar nadie,, emprenden edificios de milanos, y deuiera. los grandes hombres,, fabrican.cafas ,, cerno fi fe huuief los emir, en res fugetos, los per- fen de perpetuar fobre la. haz. dla, fectos Principes a los confumar tierra.. De eftos. feria vno fin dudos varones, con quienes, muere da , aquel., que dezia, que aunque la virtnd.la prudencia, la valenta, fupiera que no auia. de viuir fino el fabe-r,y tal'vez toda, vna Ciudad, vn ao., hiziera cafa; fi vn mes,, vn Rey no, entero.. Eternos deuie- fe casara: fi vna femana, comprar ran fe les nclitos Hroes,, los va- ra cama., y filia ; y fi vn dia forones fmofos , que les col. tan- lo , hizieraclla.. Q como deuereir-; to ei llegar . aquel, zenit de fu. fe de eftos. necios.la muerte diferegrandeza : pero fu cedetan al con- ta.,.. fi quiera: por lo fea , viendo,', trario , que los. que importan wp que quando ellos eftn leuantando
: z

"

------

El Criticon.Tercera Parte.
grandes cafas , ella les eft abriendo corra fepukura, fegun el proaerbio ; cafa hecha, fepukura abierta; enacornodandofe vno, ella le defacomoda: acabarfe de conftruir el Palacio , y acabarfe la vida, todo es vn tiempo, trocandofe las fiete columnas de el mas foberuio edificio , en fiete pies da tierra, fiete palmos de marmol, vana necedad de muchos : porque, que mas tiene elpudrirfe entre por fidos, y marmoles , que entre terrones? Sobre efta tan llana verdad, vena echando el contrapunto de vn Angular defengao , ei Cortefano difereto , con nueftros dos Peregrinos en Roma. Llegaron vna gran placa, embarazada de infinito vulgo, muy puefto en expetacion de alguna de fus necias maruillas,quel fuele admirar mucho. Qe querr fer efto , pregunt Andrenio? y refpondieronle: tened paciencia , y tendris ciencia. Asi fue, que poco rato vieron felr baylaado, y brincando fobre vna maroma vn monftruo,que en la ligereza pareca vn pajaro, y en la temeridad vn loco. Eftauan is que le mirauan tan paf nados, quanto el intrpido : ellos tenabiando de verle , y l baylando porque le vieffen. Braua temed dadjexclamo Andrenio ! fin duda, que eitus, primero pierden el juyzio, ydcrfpues el miedo. A pie lian o , no lkaams fegura la vida, y efte jmete en precipicios. De efte te eipanas t u , le dixo el Cortefa-;
4

4,19

H O ? Pues de quien fi defte no ? De ti mifmo. De mi ,y porque ? Porque es nieria efto , refpeto dlo que por ti pafla : fabes tu donde tienes los pies? Sabes por donda caminas? Loqueyo se , es, replico Andrenio, que no me metiera slli por todo el mundo ; yeftepor vn vil inters fe expone tan grande riefgo. Qiie bueno eft effo , le dixoel Cortefano ! fi tu tevieffes andar, no folo de aquel modo, fino con harto mayor peligro , que fentirias, y que diras ? Yo ? Si , tu. Porque ? Dime , no caminas cada hora, y cada inflante fobre el hilo de tu vida, no tan grueTo ,ni tan firmecomo vna maroma , fino tan delgado comoelde vnaa:aa,y aun mas, y andas faltando, y baylando fobre l : ai comes-, ai dusrmes, y ai defeanfas, fin cuydado, ni fobrefalto alguno: creme, que todos los mortales fomos bolatines arriefgados fobre el delgado hilo de vna frgil vida, con efta dife renda, que vnos caen oy , otros maana: fobre el fabrican los hombres grandes cafes , y grandes quimeras , leuantan tores de viento, y fundan todas fes efeerancas. Admiranfe de ver al otro teneraao andar fobre vna grudfa, y aflegurada maroma, y no fe efpjnt;nde-fi mifnos, que reftriu mfobre vna, no cuerda, fino muv loca confiancade y na hebra de feda. raen }$ fobre vn cabeo,aun es mucho,fobre vnhilo de ara'3., aun es algo , fobre d de la vida, que aun es menos D,-.-cfto f i ' q u e devrian andar - atnitos,
;

pd 2

aqui

4 -20.
y

-ElCr.ticn,Tercera. Parte'- '

de c e r r a r los ojos-, fino de abrirlos,
al mayo? peligro , que os-amenaca ' y mas r e c o n o c i e n d o

aqu fi q a e fe les a u l a n ele e r i g a r

los c a b e l l o s ,

el abifmo de infelicidades, d o n d e por allantes. T.ndenes fer el que. los defpeaa el .graue p e f o . d e fus fueas,le refpond A n d r e n i o , aqui muchos y e r r o s . . S a l g a m o s , falga- p e l i g r o s , en el aluergne d e la v i d a , mos de a q u i l u e g o , Liego ; a l m i f - en el msfon-del Sol,y tan caro.y t > mo punto, g r i t Andrenio : p o c o riueo?T'aun por elfo mifmo, refimporta,dixo Cririloydexar la con-; p o n d i el paflagero.-He, q u e no es. fideracion, fino falimos d e l riefgo,. creble, que p a r a traicionesen tales, bien podremos oluidarle , mas no . grados,que fe efeond fierezas en-; cuitarle, tre t a l e s l i n d e z a s . P u e s aduertid,' Bpluieron y a fu pofa'-a , Ha- que aqui d o n d e la veis t a n Crtela-, m a d a e l m e f o n d e l a yia: aqui les na, efta nueftra huefpedaj qu es de. dex.M-< 'Cortefano . citados para nacionTroglodita.hija del mas fie-otro gran d i a , fiyano les falt-afta- ro C a r i b e , a q u e l , q u e fe chupados.la n o c h e , q u e fue atencin precifa dedos tras fus p r o p i o s h i j o s . Quita R e c i b i l e s c p n li-foniero agaiTajo. de ai, le replicAndrenio, aqui en fu a g r a d a b l e huefpeda,;, mo.ftran- R o m a T r o g l o d i t a s , como .es p o f i q-4 muy cuidadoaen fu afciften-, fibie.? Y' es nueuo el concurrir en ia, y regajo,; combidlos la ce- efta c a b e r a d e l O r b e d e todas fus na.., diziendo : aunque no et viue Nxones, -fes errados Etiopes, los
p a r a c o m e r , fe c o m e p a r a viuir.; greudos-Sicambros, l o s "Alarbes,; C e r r f e la n o c h e , y trataron ellos l o s j S a b e o s , y los. S i r n a a t a s . aque-'

de cerrar, los ojos , paTando ci- los-, que I b u a n configola f e n t e , g a s , y aefeuras. l a . m i t a d d e l a vi-: p a r a focorrer- laCed en la pica-J d.a:y fid/zn, que e l fueo es ya.. d a vena d e l ca sallo. Sabed, pues,' e n f a y o de la m u e r t e , yodigo, que q u e e a .hermofa , y agradable pan p es. fino, v-n o i u i d o d e ella, i b a n - tro na , alimenta fus fierezas de fe.ya e n c a m i n a n d o a i fepiilcro d 4 . nueftras h u m a n i d a d e s . E s cofa de fueo r muy defeuidados- yfegu*..rifaefTo,-replic Andrenio: loque sros, quando Mego emhargarfe- y o e x p e r i m e n t o es , q u e ella n o a* les v n o d e i o s m u c h o s paflageros, t i e n d e a.otro que-naeftroa-gaua- .
;

q u e alli fe alojaran. Efte , acercan:. jo,y .regaio.Oque engao el vuef*

d o f e i pilos d i f s i m n l a d o , lrs d i o tro,exclam el Paflagero ! Nunca yozes lafj.rda; , d i z ' i e t . i o e s : Q aueis vifto ceuar a n t e s las engaa-*

inconsiderados ...peregrinos .' cor das.aues,paraceuarfeen ellas defmofe,-os-conoce., q a a a ; a g e n o s yi- pues,facaado.lesparaeRo l o s ojos?
aii> d e yuelro m a l , y.quan.-igno.; Puesa &ilo. p l a t i c a efta h e c h i z e r a ranresd2..v.ueftr-3 riefgo.! Dezl-a% coman, que noay.Aldaa-, q u e la C T O j o e f t a n d o .p-reios> t r a t i s de. '-iguale: miradlaben,reconocedla,y 'oiik fu^jud-pt 'Nacs til'p-a .. rereis ,m.e.aq estao. linda c o m o

El Criticn. Tercera Parte.

4.21.

repinta ; antes la hallarlescortade embofcada,traydora contraareJfayciones, y larga de. detrayciones, cidad mas fegura ; pero para que me breue de tercios . y cumplida de en- creis, feguidme, que lo anefc de ver redos. Es pofsible , que no aueis re- con vueftro.s ojos, y tocar con eflas parado en eftos das , que aqui ef nanos,fin hazer el menor fentimientais , como han desparecido cai go , porque feriamos perdidos antodoslos paflagerosquehan entra- tes con antes; y diziendo, y haziendoQue fe hizoaquel gallardo man- do lenant vna lofa, que eftaua bacebo.que tanto celebraftes de lindo, xo defumifoio lecho, de modo, que ayrofo , galn rico, y discreto ? ya la anechancs eftaua inmediata a "fu no fe ve, ni fe oye. Pues aquella o- defcanfo : defcubrife vn boquern tra peregrina de la belleza, que tan efpantofo, y lgubre, por donde les bien pareci todos , y no pare- anim baxar, yendo l delance, ce ? Pregunt , que fe haze tanto y la luz de vna difsimukda linpaffagero como aqui v entrando? terna los fre conduziendo vnas 'Vnos anochecer, y no amanecen, y profundas cueuas, vnos foterraotros al contrario, todos, todos, vtan inferiores , que pudieras nos en pos de otros van defapare- fe llamados con mucha razn iaciendo, tan preo el cordero como fternos;alli les fue mo nitrado vn ex-^ el carnero , el amo como el criado, pe&aculo tan crudo, y tan horrenel foldado valiente , y el Cortefano do, quepudiera hazer eftremecer los difcreto : ni al Principe le vale fu hueflbs , y-dar diente con diente el foberania , ni al fabio fu ciencia, folo imaginarlo. Porque all vie-j no le .aprouechan al valentn fus r o n , y conocieron todos aquellos bros, ni al rico fus teforos, nfngu- P | ( a " S > que aman echado meno trae faluagua;:dia., Ya yo lo a- nos, arinque rnuy desfigurados, ten.aia notado , refpondi Critlo;co- didos por aquellos fuelos. Efturao ladefilada fe nos iban todos '^on vn gran rato fin poder ha-; defvaneciendo : y osafteguro , que War palabra , que aun para alentar mehaocafionado hartodefyeio. A- * ait el anirno,tan muertos ellos qui arqueando las cejas , y enco- como los que yazian. Aytal cargiendoe de ombros el PaTagero, n-ceria, dixo Andrenio! mas fufpi^ aueis de faber, les dixo, que yo lie- ando que pronunciando,ay tal cauadode'mi cuydado fo rezelo , tra- taftrofe de barbara impiedad ! Ate de efeudriar todos los rinco- quel esfiaduda el Principe q vimos nes defta traydora poada , y he quatrodias ha,tanagraciado,y hndefeubierto vna muy afectada tray- do, q era las delicias del mundo,tan con contra nuebas defeuidadas cortejado, y aderado de todos; mividas-, amigos , que eftamos vend-, rad que folo y aae dexado y olvidados, minada tenemos la falud con do;-. pereci fu memoria con el rui-; poluora fp'rja. armada noseia y,<g 0 que no haaiendok , luego es" " , Pd i vaa
n e o s eros u es r s ?

%:
;

El Criticon .Tercera Parte.

v,no oluidad.. Aquel otro , etezia: fajo,y efte el remate defu hofpeda-? Gnt.ilc es aquel ruidofoCampon, ge:inrad que caro fe paga, aten-: conducidor de huelles valeroas:- ded en que paran las paredes en-.miradagora que deacorn panado toldadas de tedas, el feruicio de playaze, y f o l o , el que antes hazia tem- ta, las doradas, y mullidas camas, el blarel.mundo con fu valor , agora combite yel. regalo., nos haze temblar nofotros. c@n Efto eftauan viendo , y rio- crehorror; y el que triunfo de tanto yendolo,quando de repente fe hizor. enemigo, ya es. trofeo de tanto gu- bien de ftntir vn horrible fonsdo, fano.Cntemplad (lesdezia el Paf- vn efpantofo eftruendo*, como de fagero) que fiera , y que fea. eft a- muchas campanas , que doblaran quelia tan hermofa; conuirtife fu el efpanto; corrisfpondiale otro lafc florido.Mayo> en vn erizado Di- tirnero, ruido, de fufpiroSyy lamen* ziembre; quantos por ver efta cara. tos. Quiieron nueftros Peregrinos perdieron el ver la.de D i o s , ygo* echar, huir, y.meterfenaludjms. zar de*, cielo? Amigo,d.zia Andre- no pudieron porque, ya coraencnio, dinos por tu vida, quien exe- uan.entrar de dos en dos funeftos entafemejarstes. atrocidades ?-. fon enlutados , con fuscapnzes tendiacafo ladrones,.que por robarles dos-, que no fe lsdiuifaua el gefto; eiioro les quitanda preeiofa vi- traian antorchas amarillas en las da?pero mas malicia indica el ef* manos, no tanto para alumbrar los tar tan desfigurados, medio comi- muertos, quanto para, dar luz de dos algunos, y aun rodas lasen- defengao los vinos, que la han tras-.aqui alguna, cruel. Medea bien rnenefte;-.. Retirronte v n -fe.oculta,que afsi defmiembra.fus. rincn,los efpantados Peregrinos, hermanos,alguna infernal Megue- fin ofar hablar palabra , con que ra.., queyapoco es Troglodita. No dieron mas lug.ar a. atencin, paosdeziayo,porderaua el.Paffage- raver lo quspadaua, y orlo que r o , celebrad agora, el corts aga- dezia n^aunque muy baxo, dos de a-! fajo de vusftra. agradable Parro- queilos enlutados que les cayeron na. Pues aun' no acabo yo de creer mas cerca. Que braua fiereza (de-' (dixo Andreni)que vna fiereza tan ziaelvno ) adeella cruel tirana!. .atrozquepaerstal agrado, tal cruel Al-fin hembra, que todos los ma-j' 4.ad en tal beldad*, ni es pofsibleque* yores i-mies lo.fon-, la hambre ,1a. vna Pacrona tan hu.nana nos fea t. guerra, iapefte, las Arpias , las Si-, traydora. Seores niios, efto paila. renas,'las - furias, y las . parcas. Si, en-fu mi fu a- caa, aqui lo elamos.- refpo iieiia el otro; pero ninguna coviend , y lamentando ; ved agora mo efta,- quefi.las decnas periiguen,, quien lo exeaua, por lo menos ella . y atormentan i , n o es con tal excef-j 10 ctisSente. Sie es.el dexo de fu. fo.. Si .vna: calamidad' os qutala . ^Ofjo., efteei par adero,de | w , a ^ haziends dexaps.la talud.; fi la o "|. " " " '* ~" ' ' ES3 ; ? 3

El .Criticn. Terctra Parte.

4.23

tra la talud ,d.exaos la vida: fi efta le dixo , (pe. buena gente es-efta? os prma d^ la dignidad , doraos los Mirfeloei, y vindole algo encoanoigos para el couf.elo : fi aque- gido,ledixo : Acaba ya de defemllaos robi la libertad , dexaos la boluerte, que aun en el Palacio de ..efperanca: demodo, que ninguna la muerte no conviene el fer moco de lasdefdichas apura del rodo, to- vergoncofo : mas vale tener vn das operan algo para -el confuelo, pt?nrq, y aun dos de entremetido;, efta tola peorde quan'tas a y , t o d o Sabrs que efte es el cortejo dla lo barrelotodo acaba de vna vez, Reyna de rodo el mundo, mi feoxonlahazienda, con la patria, a- ra la Muerte, que ai-cerca viene^' migos,deudos, hermanos, padres, nofotros tomos fus mas crueles vercontento , talud, y vida , enemiga dugos. No lo parecis , replico mayor del genero humano, aflefina Critilo, defencogiendofe tambin, detodos Bale, dixo el o t r o , fer pues ven ifteis de efta,y.deplacer., epeor que cuada- peor que m'adraf- .cancando,y riendo: yo fiempre cre tra.pues fuegrade la vida, queocro que los afleQnos fuyoseran tan fiepuedefer la muerte. ros como crueles ,intrat3bles, yafMas al nombrarla^la como tan pefos,cfumidores,y cfunidos de ruin acudi luego. Comentaron tan mala catadura como ella.Elbs, entrar los de fu fequito,que es gran- refpdi l,dohl.do la rifa,eran los d e , vnos quela preceden, y otros del tiSpoanqguo:ya note vfan, t o que la liguen. Eftauan afpantados do efta muy trocado , nof tros la nueftros peregrinos , callando co- afciftirnos agora, Y q<.fien eres cu, ano vnos muertos .^.y quando efpe- lepregunr Andrenio? Yo foy ( n o rauan ver:entraen fnebre pom- lo.creeris)v;nhartazgo : y aun por pa, tropas.d. fanratnas, cateruas ello tan carihartoiy aquel o ero ? s de vifiones, exereitos de trafgos, y combicon: efte de m i otro lado : < . mukituide hruas, y vn efquadron esvnalmuerco, el de:ns allvfl .defunetosnftraossvieron muy al merendomla otra, vna fiaaibrera: contrario muchos miniftros tuyos aquellas, las buenas. ceneque han muycolorados,grueffos,yluzidos, muerto tantos. Y aquel adamano folo rio trilles ; pero muy r & doj,y galn? Esvn mal Frrnivs. .Y s,ypl3cSceros,ctando.,.ybaila- aquellasptrastan lindas ? Sor vas ;do eonbraua chanca,y bureo 3 fue- bas : y afsi dlos que veis, que ya -ronfe partiendo por todo aqul los mas de los moi tales fe m aere a ;teatrofQterraneo,con qcomencarS p r l o q u e k s m i t a , y apetecen l yarefpirarnneftrosperegrinos, y quedes acarrea la muerte. Antes aun auiendo cobrado animo An- mora vn hombre de vna pefaduidrenio, fe fue acercando y/no,de- bre,deyn dipscho, de vn /cantan? los, que -le; p3r.esjb>de.cmejor bu- ciq;pefoya 'n.anda"do mucho en lamory y - ' ^ ? f t ^ o . ; - - ^ p r . m i f e cuenta, no losmatan yapfares, ni Pd4 acy 5 ; ; ! e

El Cnticon.Tet ceraParte.
acaban penas:-quien creer- quea- ni querella, Entr finalmente la tan - quella tan blanca que eft aii, es v- teaiida.reyna, orientando aquel fu na"-'leche de almendras, y que no t eftrao afpecto, media cara, de pocos mueren del lo ? O : ra cofa te tal fuerte, q eradelores la vna mis.dez-ir:qtieyal'5S .menos fon los tad, y la otra de epmas, la vna de que matan los affenos d s h muer- carne blanda, y la.otra de huellos: te, y los mas, los que ellos tniChos muy colorada aquella, y frefca, que fe matan: ellos fe I3 coman por f s pareca de cofas entreueradas ,de manos: veis all los defordenes, j azminesjmuy feca,ymuy ma'tchita efta, c tal variedad, q al punto que afeinosdela juuentud-, aquel tan la vieron, dixo Andrenio-, que cofa agradable; es vn jarro de agua fra: aquellosotros tan h e l o s , fon los fea!yCririlo,quecofatan bella! Soles de: Efpaa:, los ferenifsimos Que monftruo ! que prodigio! De de Italia, las Lunas de Valencia, negro viene veftida: no fino de verlos dolores, de: Francia, toda ella de..Ella.parece madraftraj no fino linda gente: no p;raiunde entrar.; efpof,Cue defapacible ! que agraachaques., y fin faberfe por don'- dable! que pobre! que ric.al.que tnfc deaunquepor todas partes :y de- te! iqtie rifuea! Es;dixo el miniftro zia Andrenio: Hartazgo mo, por. que eftaua en medio d ambas, que donde entran eftos-? Por donde?' la miris par diferentes lados: y afMusrre no venga, que achaque no"> fi haze diferentes vifoscantando .diferentes efectos., y-,afelos. Cafalta..-'' ' Pero atended', que entra ya ella dadiaiucede lo m i m o , que los mif-na., fino en perfonajen fo nb.a, ricos es-parece intolerable., y a ios y.en huefTbs,. En que lo conoces? pobres lieuadera, para los buenos En que comienzan entrar ya los-. viene veftida de-verde,.y para los Mdicos, que fonlos inmediatos malos ds .negro-para los poderoella, los ra/s ciertos miniftros , los sos nq ay cofa mas trifte, ni para los que la traen infalible.-nente.No .defdichados mas alegre. No aueis me dexes, Hartazgo mo, que que- vift tal vez y n modo ds pinturas, rra damel-o- d curofid-ad, dems que ti la miris por vn lado , os paque etoy.ya' temblando aquel f rscevn.Angef, y t por et.otrO-.vn milgefto .Pnes-aduierts, que- no - demonio? -Pues afsi esla naucrte-Jia* le tiene,ni malo , ni bueno , para zeros neis fu mala cara dentro, de proceder mas defearada. Con que breue rato,-,que la mas mala no ef ;r oj os nos mirar .?C n ni-nguhos.que. -'panta eahaziendofsj; ella Muchas no tiene m iramisnto. Que mala ca- aos eran meiieer, replic A adrera nos har !' A'ntes no .haze ., fino, ni. .Sentle-ya en aquel-trono de que la d;s!u>:2. Hablemos baxo ,- eadaberes, ea^a-fi51 de coHlls no nos oyga.. Noay'que'' temer,', mOndSfeoft '-bracos d Canillas fe-' q u i c i efeacha ,i:ye,r2qn^ cs>ydefcr.n-4d^fical de efqle<-,~
t a n : v : :

El Criticon.Tercera Parte.'

4-2?

f,y po* cogines calaberas , baxo los que han muerto las gacetas vndesluzdo dqfel, de tres, qua- Francefas, .yrelaciones Efpaolas, tro mortajas, con goteras de lagri- legaria fin duda dozientos uval' mas, yrandas al. ayre de fufpiros, Efpanoles cada ao, y otros tancomo triunfando de foberania,s, de tos Francefes; pues'no viene rela> bellezas; de valentas, d e riquezas, cion que no traiga veinte , y trein-i dedifcreciones , yde todo quanto tamil degollados. Es engao , feyale,y.feeflima. ora , que no mueren peleando alLuego que eftuuo de afsiento, cabo del ao ocho mil.de ambastrat de tomar reidencia fus mi- partes-.miten las relaciones, y mu-, niftros, comentando por el val- cho mas las gacetas. Cerno no/, d o : y quando la imaginarn terri- quandoyoveo queda todosquanble; fer horrenda, y efpsntofa., al- tos-van ala campaa no buelue cin-! .finderedencia,laexperimentaron guno? Que fe hazen? Que ?mueren -al rebsj guftofa,plancentera, y en- de haaabre , feora, de enfermedatretenida, y muy de recreo , quan- des, de mal paffar,de necefsidad,de' do agnardauaa que arrojae en ca- defnudez, yde defdicha?. H e , que: da palabra v n rayo, oyeron vna, y todo es vno para mi, dixo la Muerotrachancu.y en vezde, vna enue- te,.ellos al cabo* no perecen to-; nenada faeta en cada razn , co- dos?Sea de pelear ,fea de nape;; mene con lindo humor-, ,entre- k a r , fea de lo que fuere, fabeislo* tenerfe defta fuerte. Venid acape- que ms parece, que la campaa es> fares; dez ia , y no os me allegeis como la cafa del juego que todomuy cerca, mas all , mas de kxos; eldinero fe hunde.en-ella , yae: como os vade matar necios ?yvo- baraj3s ,ya en baratos, enlu"zes,y. forros cuidados, corno os vade af- en refrefeos. Q, buen' Principe a-; feinnr (imples? falid ac panas , co- quel, y grandeamigo mi, que a-, mo vade degollar inocentes? M'-iy corralaua veinte mil Efpanoles en -malf<:org,larefponderon,queya vnaplaca ,y los hazia p:rcc;r to. todos caen en la cuenta ^e-no -caer, dos-de hambre , in dexarles echar.' - i en la'cama.quato menos en la fe- raanola efoada^-fi elfo h:zieran.\ poltura: no fe va ya el morir de t- ao ama para cornenear d e toda tos- todo v la malicia. Apar- Francia , que los Efpanoles no taos, pues, vofotrosmata bobos,y les han faltado fino cabos hoca atid ac v-ofotros-mata locos. S3l- dores ,^no foldados- abane adores? t al pnro la guerra coa fus aflal- - pues aquel otro que hizo parecer tos jy choques.'. O.amiga ma, la masdeotrostantcSj-a'vifta'dclched-xo, corno te vade degollar cea- raigo, tod^sde hambre -, y .de def-" tenares de miliares de .Francefes en dicha de Gafes.. Pero qutateme de Efpaa,.y de Efpanoles .en Eran- .dele,-andadeai ucrramal naci jaique 4* 4e-:cae la cuenca > de --j da., y,peor u^erci" ida ; pues-fin pa- ? 1

A.i6

- El Griticon.Tercera Parre.
;

lear,qnandoel exercito fe denomi^ n de! exercico. Yo feora, que mato,yafuelo, ydeftruyo en eftos tiempos todo ei mundo. Qrie-n eres tu ? Pues no me conoces? aora fales con elfo , quando yo crei que elaua en tu valimiento ? No doy en la cuenta. Yo foylapefte, que tod o lo barro, y todo lo ando,paffeandomepor toda la Europa , fin .perdonarla faludabe Efpaa, afligida de guerras,y calamidades, que all vi el mal donde mas ay, y todo efto no bafta para caftigo de fu fo-bernia.Salt al punto vn tropel de entremetidos,diziendo: Quedizes, queblafonastu? No fabes que t o ,da efta matanea a nofotros fe nds deue?Q"ienes foys vofotros ? Quenes,los-Contagio.s? Puesen que os , diferenciis de las peftes? Como,en qu? Digaalo los Mdicos, fino, .digalomieompaero, que es mas ifimple qoe yo. Lo que s es, que mitraslosignoraatesMedicos an dan dfpatando fobre fi es pefte, es contagio, ya haperecido mas de la mitad de vna Ciudad, y al cabo toda-fu difputa viene parar en que Jlaque al principilo por.credito, por incredulidad,fetuuo por contagio, defpues al echar de las fifas, gauel ;s, fuepifte confirmada , y aunpeftilencia incurable dlas bol fas. Alfin, vofotros peftes, contagios ,us alcahuetas, qutaofme de delante, que no.hazeis cofa derechas:pues folo las aueis con los po bres defdichados., y defvalidos, no atreudoos los ticos, y poderofos -que todosiosfe os efcapan ,coa

aquellas tres alas de las frseles,' luego, lexos,-y largo tiempo, efto es,luegoenel huir, lexos en el viuir , y largo tiempo en boluer : demodo.que ao foys fino mata defdiehados , aceptadores de perfonas, y n miniftros fiels de la diuina jufticia. Yofifeora , que foy el verdugo de los ricos , la que no perdo -j uo los poderofos. Quien eres tu, quepareces la Peni-centre los males ? Yo , dixo, foy la gota, que no folo no perdono l o s poderofos; pero me encarnizo en losPriacipes, y los mayores Monarcas.Gtii pr- tida,dixola iVluerte , t u no folo no desquitas la vids;pero d i z e n qfe les alargas veia;e, treinta aos mas defde que comiencas; y lo que fe v es,queeftn muy bien hallados con tigo.firuiendoles de arbitrio de fu poltronera,y de alcahueta de fu ocio,y fu regalo. Sepan queyo tengo que hazer reforma de malos m niftrs, y defterrarios todos por intiles, y ocofos., donde ay Mdicos, yhedecomencar por acuella granfollonala quartana, por quien ijams dobla campana, que > v . fu ue fino de h n e r regalones los bbres, agotando el vino blanco, y encarecindolas perdices- Mirad que cara de hipcrita; ella come bien, y bebe mejor, yfinhazerme feruico algano pide premio, defpnesde muchas ayudasds coila. Ola ., mis valientes , los matantes, donde aa:dais?dloresde coftado,tabardillos' y detciones deorina, andad lusgo, y acabad con eftos ricos, con eitos poderofos,q fe burlan de las peftes, .~ " y fe

E Criticn.Tercera Parre.
3

4.27

ferien dla gota, yhaznfifga de zenburla demis tiros. Parecime ^ qiiartana, y jaqueca. Reufauan;. quenohariatahta faltaeu el munellos la execucion del mandato, y do,nien fu cafa-, como >vn.hombre nofsmoin..Quees efto, dixo la. degouierno,hechoyydrecho.-Eh Muerte? parece que temis la em* ctele mi arco, queaun no vfauade prefa.Pe quando ac?-Seora, la; guadaa,nilconociaxoneToque refpondier, mndanos matar cien,; me tembiaua el braeoque no se co- pobres, antesquevn rico;,dzien- mo meacertel tiro;pero al fin l tosdefdichados, antesque;vnprof< quedtendidocuaque!,fuel,y al: pero, aunque feaGolna:porquede- mifmo punto fe luanttodel'm-j ms deque fon.muy dificultlos de: do contra miielmando,ydizindo,'> aflefinar eftos ,.nss concitamos el: cruel !' barbaramuerteKMirad,, odio vniuerfaf de todos los.otro?.. quin hsafifinado vn mancebo eli O que bueno., eftiefb! : peror la* u-..-alind y que- agoraeoraencauai* Muerte; y. agora.citamos en effo? viuir,;erji?.s florido-de-fuedadj. Sien eflo reparamos , nada valdr^- que epe:.; icss h a c o r t a d q u e be- pos..'' llezalia malogrado la >traydra: a-? Ora, yo osquir contar al pro- guardara- aque fefazonra , y rio-*poitOj y al exmplo', y, demos efte cogiera el fruto en agraz, y en vna rato de treguas los. mortales., que edadtan peligrof: -mal lograda rio ay fupenfion de mis flechas, co~ juueritad! lor.auanle fus padres, la mo.vnratode oluido,, quandola. mentananfefus amigos,fufp.irauan? memoria de la muerte toda la vidaMnuchasapafsionadas,hiz duelo.i defacona. Aueis de faber,que quan* toda vna ^ cuidad: de. verdad q u e -do yo .vine al mundof hablo de mu-- quedcnfafa,' yan arrepentida de' cho tiempo )aii..en mi nouiciado,.. lo hecho..Eftuue. algunos dias finaunque ene: co n vara alca, y como ofar-matar, ni parecer ; pero al fin ^ Plenipotenciaria de Dios, eonfief- l; pafso por. muerto para ciento y: fo que ttme algn honor ab matar, vnao. Viendo efto, trat-de muy queandaueen contemplaciones .dar d rumbo, encar, el arco conlos principios, fimatar efte,nofi isa vn viejo de.- cienaos :- efteuV noaquel,ijelrico,(.ie podtroio ,i.ila (dezia yo )que no le- plaiera nahermoa, nofinoia feaj'el moco ga die; antes todos fe holgaran, que lkrdo,u el viejo; pero aiin yo me t e. toaos los te, h cania-ios.coa tanco foluijcon harto doiorde mi corse, reir, ydar confejos. A l mifmo, aque dizen q no le ten go, ni en. ra- p.-e nfo auerle hecho for, que viuia as, y qucfoy, dura ; que mucho fi muriendo:, que fila muerte para los foy todahueos?determin comis mocos esiiaurragio, para ios viejos : car por vn moco rollizo , y bello,, tomar puerto. F k c h k v n catarro,, como y n pino de oro,deii:os que ha-- que le acab en dos dias; y-quando ; : 1

^2*8

El Criticon.Tercera Parte.

cion, antes bien todosmela aplau- dicioes. Ay tanmalgufto(dezianJ , dieran, y aun la agradecieran, fuce- como el defta muerte ? y femejan-: .dio tan al contrario, que todos y- te necedad ? que vna fola hermofa :jna voz comenearon malearla, y a que auia en el pueblo , efiafelaaya dezir mil males de mi,, tratndome, lleuado , auiendo cien feas en que fiantes de cruel , aora de necia, la pudiera efcoger , y nos huuiera he-: que afsi mataua vn varn tan eflen- cho iifnja en quitrnoslas de de-j cialla Repblica. Eftos(dezian) ante. GoncitauanmaselodioconJ confuscanashonranlascouiinicla-'. tm ti fus padres , que llorndola des, yconfusconfdoslas mante- noche, y dia , dezian: lamejorhijay non. Agora auia de comencar "i- la que am ettimauamos,la mas bien uir efte lleno de virtud , hombre de- vi&a, queya & eftaua cafada ;lleu-j conciencia, y de experiencia. Eftos rafe la tuerta, lacoxa , lacorcoba-j .agobiado^fon los puntales elbien dajs^cllasfern eternas,comoba-' comn. Qued quando ox efto de xilla quebrada. Impacientes losa-;todo punto acobardada , fia faber mants me acuchillarn fi pudieran.' aquienlleuarme ; mal fi al moco, Ay tal crueldad ! que ola entera peorfial anciano : tuue mirecon- Retienen aqullas dos mitades del fejo v determin encarar el arco Sol,en fus dos ojos,y ni la lifonjeaf^ , o n t r v n a d a r n a m o c 2 , y hermofa. fen aquellos dos oiidos mees de .Efta vezrfdezia) que he acertado fus dos mex illas, aquel Oriente de l tiro , que<nadie me har cargo,- perlas de fu boca , y aquella madre aporque efta era vna defvanecida, de Soles de fu frente , coronada de traia en continuo defvelofuspa- los rayos de fus rizos! Ello ha fido ,dres ,y-conojeriza los genos, la embidia, 6 tirana. Qued aturdin quebolua>locos(digo mas dlo que da defta vez , quife hazer. el arco ,1o eftauan) los-mocos , tenia in- milhaftillas; mas'nopodiadexarde .quieto todo el pueblo, por ella eran hazer mi oficio , los hombres vij ;ias cuchilladas , el ruido de noche, uir., yyomatar. .'Boluilahoja ,yi fin dexar dormir los vezi nos , tra- mat vna fea. Veamos agora , dej yendo fobrefaltada la jiticia ; y zia fi callar efta gente , fieftareis [paradla es ya fauor , quando fuera' contentos? peroquiental creyera^ vengancael dexarla llegar vieja, fue peor, porque comentaron a de-j y lea. Al fin yo la encar vnas vi- zir: ay tal impiedad! ay tal fiereza! rusias, que ayudadas de vn fiero ga- no baftaua que la desfaucreci la rrotill, en quatro das la ahogar: naturaleza, fino que la defdicha l mas aqui fue el alarido comn, aqui perliguieffe ? no fediga ya ventura la conjuracin vniuerfal contra mis de fea. Clamauan fus padres: la mas ' i r o s , no qued per-foca que n me querida, dezian , el gometnode lar jmormurafie, grandes , y pequeos, cafa , que eftas otras lindas no craSS^ i? -centenares la m al- taja fino de engalajMurfe , nwrarfe al
! 4 ! n

sf-j-

ElCiticn. Tercera Par.

ra

4 2 9

fefbej&y qoelas en: que entend-- do , que no hallauan la ocfion , ni \ de-zianios galanes, qoedifcre- quando mocos , ni qu?.ndo viejos, ta Affcgmoas, que no fabia ya que i quando ricos, niquaodo pobres: tazerme.. Mac vn pobre , pare- tanto -, que llegu vn viejo decindome le hazia mercedes , fe- crepito, y le pregunte i era hog yiuia de laceriado; ni por e<ts, r a , y refundime, que n o , hafta e l antes-bien todos contra mi: feor, ao figuiente ; y lo mifmo dixo o dezian y que matara vn rica?,o -, hat- tro , que no ay hombre , porviejo to de gozar del mundo, palle ';'"pe- que efte que no piene que puede ro vn pobrecillo , que no aia/if viuir otro ao : viendo que ni efto ' tovfldia bueno , gran crueldadl mefaia, di en otro arbitrio, y fue Calla, dixe, que yo rae enmendar, de no matar fino los que me lia-, yo ..matar antes d muchas-horas oa Ten, y rnedefeaen-, parahazec ' vnpoderofoj y afsi lo executc.; mas yo crdito , y ellos vanidad ; pero faelo mifinoque amotinar todoel no.huuo hombre que tal h i e d e s mundo contra mi ; .que tenia in- vno folo ineembi llamar tres , > nicos parientes , otros tantos-a- . quatro vezes j-hizemede rogar, pa~ migos, muchos criados , y todos ra veris la mifma priuacionle cau-dpendieotes. ..Mat vn fabio-, -y faria apetito y quando llegue , me pens perderme , porque los otros dixo, no te he-llamado para m i , iluuiWondifcivrfo , y aun Catiras no para mi muger; masellaquetal * contra mi. . Mat delpues vn gran- .oy ; enfurecida dixo : yo-meten-jnecio , y faiiome peor , que tenia gq lengua para llamarla quando muchos camaradas,y comencaron _la huuiere menefter-: quien le rae. darme valientes macadas. - Se- tea l en eflb ? _ mirad-que carita-; ores, en que ha de parar efto , de- tuomarido. Afsi, que niageno me -' ziayorqa-jtne he- de hazer > & quien bufcauaparafi i o para otro , las > he de matar? Determine confutar nueras para Lis -fuegras , -las mu-primerolos tiros coa aquellos m& gerespara los maridos-, los heremos en quienes fe aoiao de execu- deros para los que- poHeian la ha-, tar ,y que ellos rnifmos fe efeogief- zienda , los pretendientes pralos * fea el modo ,-y el quando ; pero fue que gozauan .de las cargos , peecharlo mas a perder porque* ain- .gandorae- brauas badas, haziendo-guno le.venia bien, ni hall ana el mo- me todos ir-, y venir, que no ay m > do , ni el dia t para holgar, fe-, yen- jo-r deuda, ni mas mala paja. Al a a, . treten:;;e ; eio i ; pero-para mo- vindome paella en fem; ante cf*rir., de ningn modo.. .Dexame ..de- liomjon los mortales , y que no pezia ,, concluir coa eftasenentas a-, dia aueriguarme-c dios : mal ivta,~ goraeftoy m.ny-cupado: oquema - -to al- viejo,peor i ai mocq,ii la fea, Ja razn ! querra acomodar-mis . i -la hermofa- ii el pobre, elr.ico-dt h^os j coim-ta* ojis coks fde-mo- el ignorante, ik^-iabio,i nr^ie-la
; Utt $ s

^3o

El Criticon.Tercera Parte.
}

rnaldic>dezia, qui hede macar? que fe han de mandar hazer por l?' concevtaS ,veamos qhadefer: vo- Tampoco ,que tienen eftos poco fotrosfoysmortales-.yo matate, yo obligado al Celo en falud: y aunhe'de hazer mi oficio, Viendo, que fe manden enterrar tal vez con pues , que no aria otro expedien- vn habito bendito, no por effo los t e , ni modo de ajularnos,arroj dexa de conocer el Diablo. Pues el arco, y afsi de. la guadaa, ce- en que reparas? En l odio que te rr los ojos, y apret los puos, y has de conciliar por tener muchos comenc fegar todo parejo , ver- parientes, y dependientes. Elfo es de,y eco, crudo , y maduro , ya en lo de menos : antes bien , no ay flor,ya en grano,rofo, y a bellofo, tiro mas acreditado , y que mejor cortando la par rofas , y retamas, nos falga, que el que fe emplea en d dondediere-jveamos agora fi efta- vno deftos ; porque fon los puercos res contentos , con efte mcdo de de la cafa del mundo, que el dia que proceder"me hall bien ,que el poco los matan, ellos gruen, y Jos demalefpanta, y el mucho amanfa, mas ferien ellosgritan, y los decon l me he quedado , afsi profigo, mas fe alegran porque aquel dia y digan lo que dixeren, murmuren todos tienen que comer Josparien-: quanto quifieren , que ellos mel tes heredan , los Sacriftanes reppagarn,digan ellos,que yo har, y can, aunque dizen que doblan, los afsi aueis de hazer vofotros. mercaderes ver den fus vayetas, los .En.confircnacionde e o , llam faftres las cofen., y hurtan, los lavno de aquellos fus fieros minif- cayos las arraftrau , paganfe las tros, y dilevn apretado orden, i deudas, danfe limofnas- los po vndeforden,q.ue fuefie-,yaTefinaf- bres : defuerte, que todos viene fevnpoderoo., quede nada hazia bien,lloran de cumplimiento^ ren cafo. Comenc embaracarfe el de contento. Rezelas el defcrediverdugo, y aun hazerfede pericas. to?De ningn modo porque antes De que temes , le dixo? efte ha- eftos bueluen.por.no fot ros, dizienUas dificultad en chocar con l? No do todos,que l feha muerto, l fe .feora,que-eftos, el primer da eftn tiene la culpa , era vn defregla* .malos, el fegundo mejores ,-alrer- do,nofolo en felud ; pero aun en-; cero.no es nada , y al quarto mu- fenrio : enjaguarafe cien vezes, va-1 ren.Pues que, los muchos reme- rando tacas el dia dla mayor fie-i diosquefeh dehazer? Menos,que ;'bre:tenia en vn feln doze camas,' antes effos nos ayudan ,atrope31an- pegada la vna con la otra, y ibafe dofe v.nos otros ,-fin dexarlcso- rebolcando por todas ellas del vn brar los fegundos los primeros, lado al o t r o , y boluiendo dsha-; por lo ir al ufrido del enfermo, he- zer la-rueda en el mayor crecimien.cho fu gufto , y imperio, Rezelas .to.Viuen apriefe.y afsi acaba preflas muchas plegarias, y oraciqnes t o . Pues en que reparis? Yo re lo
t

El Criticn.Tercera Parte.

4.3 1

dirci reparo feorafy dixo efto con luego dizen que de petares f i e l notable entmiento, y aun con la Principe , de veneno : fi el docto, grimas ) en que con todo lo que traba jauade cabeca fiel Letrado, matamos, hazemos mas rica que tenia muchos negociosa el eudiprouecho : pues no enmiendan fus te,eludiauaraucho,viuiera vn poco vidas los morrales,. ni corrigen fus* mas, y fupieravnpoco menos: fi el vicios, antes fe ex perimenta que ay toldado, lleuaua jugada la vida, co mas pecados defpues de vna gran mo>fillalleuafeganada.Sielfano,, pefte, y aun en medio della, que an- fiafe en la falud: fi elenfermizo,efta^ tes. Luego hallar v na ciudad de ra- ua fe dicho. Defta fuerte todos tra-i meras , y en lugar de vna que pere- tan, y pienfan viuir ellos, lo que los ci, acuden quatro, y cinco: mata- otrosdexan, ninguno efcarmienta,, mos vnos, y otros, y ninguno de: ni fe da por entendido.los que quedan fe da por entendBuen remedio , "dixo la muerte ,;, do:fi muere eljouen, dize el viejo,, matar de todo, y-por.vnparejo,moelos fon vnos defreglados , fianfe. eos, y viejos,ricos, y pobres, fanos, enfusrobuftezes,atropellancont- y enfermos, paraque viendo eiri- do , noay que efpantar. Nofotros. cc,,que no folos mueren los pobres,, fi que viumos-, que nos Cabemos y el moco que no folo los viejos: conferuar,caemos.de maduros,de efearmiententodos,ycadavno teaqui es, que mueren mas mocos que ma , con elfo no echarn, el. perroviejos ,.toda. la: dificultad eft en- muerto l. puerta delvezino, ni fe: paitar de los treinta, quedeaiade-- apelarn alotrorelox, como el quelante es vn. hombre eterno.. Al con- ella cenando capones,,en vifpera de trario diieurren los mocos, quan= ayuno.. Porefb yo doy brauos faldo muere el viejo. Qne fe podia. tos de la chojaal Alcacar , y dla efperar defte? bien logrado va ,..to- varracaalomeaage. beora. yo nodos como l,. de lo que ha viuido- s ya que hazerme,. dixo vn maleame admiro.. Si muere el rico,fe con- >o rnimftro , no s de quevalet-fuela el pobre : eftos fon-voraces, me contra vncierto-fugeco ,.quehacornen bien,, cenan mejor hafta re- muchos aos que ando tras acabar-bentar , no hazen exercicio, nadir le, y l bueno que bueno,. Sieib es, xieren, no coniumenlos malos hu- no le acabars, ni baftan con J ps-.mores, no- trabajan, no ludan, c o Cares, defdichas,..malas nueuas, pern i o nofotros. Pero fi muere el po- elidas grandes, muertes de hijos , y bre, dize el rico,. eltos de Cuchados parientes ,.fiempre-viuo que viuo. 'comen poco, y. mal alimento., -an. Es italiano , preguntla Muerte?/
rac r

dan d< Cu-rapados, duermen par los- fuclos, que Kiuic,: para ellos fe h zfcron los contagios, y talronlasmediciras. i>, muere el pq.deiqfo

2;!

porque eflb folo-le bafta ,.que fabenviu-ir,.'No feora que ielib fue-; r a , no me cansara.,Es-necio, por. que elfos, a ates matabque mueren:..
5

.1%

n. Criticn.Tercera Parte,
tes : De donde vens, dnete ileS andado? Y refpondian lasmtitacionesde Roma-, loslen-ades de fpsfh las Apopkxas de Aleman , las difnterias- de Francia, los dolores de coftado de Inglaterra, los romadizos de Suec2 loscontagios de Gwjftantnopla, y-la farJ na~d-? Pamplona. Y en la Isla pefcik-nte. qaivha eilado? Ella es tai;. qse tcdosla auemos huido , que dizen.felUm afsi, mas por fus mo-j radores,qt !8 por(bsmaks-Puesait o , id all toios juntos, y no me dexeis trsngcro - vida. T taabien los Prelados? Mejor, que no tienen el vulgar remedio. Eftoeftauan viendo,y oyendo, no en fueos, ni por imaginacin fantaftiea,' fino my en defvelo, y muy de veras, oluidados de fi mifmos, quando ceo la Mu?rte vna decrepitud , f la dixo:-Llgate ai y- emprende de buen animo , que yo acometo cara cara los viejos , fi a traicin
1

io lo creo , que-furto fabe quien tibe i'iuir :el-no trata irso de holgarfe,.no ayeftaque nogoze,pft-oenque no fe halle-, comedia que no vea, prado q no- desfrutafe, ni dia bueno que no le logre ,como puede fer necio ? Sea lo que fuere, concluy la Muerte, no ay tal cofa como echarle vn; medio, vn parapara mas asegurarlo.' Mirad, ez3 miniftros mos, noos.canfeis,.opongis eftudio en matar los muy fimos , ,y rcbuftos,Ios va-lientes, que la mifinaconfanca los engaa: en quien aueis deponerlodo el cuy dado, y conato, es en matar vnachacofo, vn enfermizo , vn podrido, vnodciosque cenan hueuos:ai ela toda la dificultad, por . queelos cada da acaban , y cada . dia refucican,y afsi veris, ou- mi tras acaba de acabar vno de ellos, mueren ciento dlos muy robuftos,yjleuan traca de acabar con todos.
s r

Dafpachauados-efvirrs, vn-hi- los jouems : y acaba ya-c-:-n ellos t o matar vn pobre, y vna inedia dos paageros de huida , yfu pe vn rico:repiica on ellos, que Ue- r*grinacon tan prolija . que tienen uauanencontrados.losfrenos.He, ya enfadado , y canfado todo el que no lo entendis, les dixo : no mundo. Vinieron Roma en bufj aucsoydo, quando enferma el po- ca de la felicidad ,-y avr-an eacon4jre, dezir todos que es de -har- /tirado la defdicha. Aqui perecemos :bre,y vnos, y otros le embian, y ha- f remedio, iba dezir Adrenioj ."renque comer , y l e embuten,-con pero elofelela vozenla garganta, <jueviene morir de replecin? Ai y aun las lagrimas en los parpados, .contrario al rico, luego dizen que afsiendofe fuertemente de-fu condu^ .tes de ahito, --quetodo fu mal es de cidor psregrino. Buen anitno,dt-di .tragar, con que le quitan el-comer, -xoefte ,y-mavor en el mas apreta-' y viene .morir de 'hambre. Iban do-trance , -que no faltara remedio, llegando miniftros de la cruda De que fuerte, replico fi dizen q* i e y n s , de yarijas -pactes y dezia- para todo -le ay, fin gajaiai eaaas
in ; t

 El Criticon.Tercera Parte.
?e?engequien tal dixo,que ta.bienleayyo le se , y nos hade valer agora.Qual fer effe , infl Critilo?s acato elvaler poco,elferuir de nada en el mundo, el fer fuegro necio,el defearnos la muerte los otros,porlaexpeclatiua,eldexarJa nofotros por aliuio , cargarnos de maldiciones, el fer defdichados? Nada ,Radadetodoeo. Pues q u e fer?Remedio para no morir. Ya muero por faberlo,y por prouaro. Tiempo tdrmos, que el morir de viejos,nofueefer tan de repente, , Efte vnico remedio, tan piaufible, quan defjado , fer el aflunto de aueftra vltima Criti.
;

4.3,3

C R I SI

XII,;

La Isla de U inmortalidad. T ^Rror plaufible,defac ierro acreX ^ditado fue aquel t a n celebrado llanto de Xerxes.quando fubido en vnaemincia,defdeddepudo dar viftafusinnumerableshueites,que agotndolos ros, inundauan l a s campanas;quando o t r o no pudiera contener el gozo,l no pudo repri.mir el l l t . Admirados fus Cortefanosde ta eftrano fentimico,folicitaron la caufa t efcondida,qu impenfaua.Aqui el R e y , a h o g a n d o palabras en fufpiros,les refpndi: Yo Uoro de ver oy,los que maana no fe ver n : pues del modo, que el vitoilena mis fufpiros, asi fe Hellar los lie ntos de fus vidas : preuengoles las obfeqias los que dentio de pocos aos, todos los
:

qus oy cubren la tierra-, ella IO ha de cubrir silos. C e l e b r a n mucho los apreciadores de lo bien dicho, efte dicho, y efte h e c h o ; mas yo rime de tu llanto;porque,preguntrale yo al gran Monarca del Afv .fia. Sire, eftos hombres, fon infignes,d vulgares.-Si famofos, nunca mueren : comunes , m a s que mueran? E t c m i c a n f e los grandes hombres en la memoria d e los venideros,maslos c o m u n e s yazen fepaitados en el defprecio d e los prefentes, y en el poco reparo de los que vendrn, Afsi, que fon eternos los Hroes, y los varones minentes inmortales. Efte es el vnico, y el eficaz re-r medio contraa muerte, les ponde-j raua Critilojy Andrenio,fuPeregrinotan prodigiofo, que nunca enuejezia,ni le furcauan los aos el roftro co n a r r u g a s del o l u i d o , ni le amortajaron la cabeca con las canas, repitiendo para inmortal, Seguidme, les dezia , que oy inte-ito trasladaros dla cafi de lamue'tre,al Palacio dla vida, delta regin de horrores del filencio , la d e los honores de la fama, Dezidme,nunca aueis o i d o nombrar aquella c e l e b r e I s l a de tari r a r a , y piaufible propiedad, q u e n i n g u n o muere, ni p u e d e morir, fi v na vez entraen eaPues de verdad, que es bien nombrada,y a p e t e c i d a . Ya yo he oido h a b l a r d e ella algas vezes ( dixo Critilo) p e r o camo de cofa muy a l l e n d e , acull en los Antipodas, focorro ordinario dlo abylofo io.lexos , y como

4 } 4-

'-E Criticn.Tercera Parte.

dizen las abuelas, de largas vidas, En entrando all,dig, fuera caas" cercanasmentirspor loqual, yo fueratpfs,y callos,i Dios corcofiemprela hctenido pprvn.efpanta ba.yinepongotiefo.luzido,ycolovulgo,rem itidol -fu fimple ere- rado.y me remoco,y meh'ueluo de dulidad.Comoesefodebene tro- veinteaoS:,aunque mejor fer de bato,replic el Peregrino"?.Isla ay. treita-.yque daria por poder hazer de la inmortalidad, bien cierta, y. otro tanto, quien y orne s ?0 ,quabiencerca ,que noay cofa masin- do me ver en ella, libre de panto? mediata.la muerte, que la inmor- flos.y mguitos,y muitillaslypretalidad, dla vna fe declina a gunto,ay reloxes por alia ? No por otra:y afsi vereis,que ningn hom- cierto, no fon menefter, que alJi no bre,pbr.eminre que fea, es etima- pafan dias por las perfonas. O que do en yida,ni lo fue eiTicianp e: la, gran cofa! por folo elfo fe puede eV pintura niel Bonarota en la efcul- tar all,qne te afeguro, q memutura, ni, Gongora en la Poefia, ni, len,yme matan cada quarto,ycada Qaeuedo en la Profa: ninguno pa- iniance:gr cofa .viuir de vna tirarece, hafta que defaparece : no fon da,y paffar fin oir horas, como el q aplaudidoSjhafta q idos.: de modo,. juega por cdulas, fin fehtir lo que queio que para otros es mi!erte,pa- pierde.Que mal gufto el d los que ralos jnjgnes hom bres es vida. Af- loslleuan enel picho ifandofe lafeguvoos,queyola he vifto,y anda- vida,y intiraandofecle continuo la dp,gozdomehartas vezesenella,, muerte.Pro otra cofa, Inmortal y autengo por empleo conducir mio,dime: no fe come,- no fe bebe all ios famofOs varones. Aguarda,, n effa IslaPporq i no beben,comp dixo Andf enip,dexamehazer fru-, iu?fi no fe alimentan,- como alicipn.de femejame dicha. De veras, tan?Qae vida feria effa?porque ac queay tal.J sla'en el inundo, y tan . vemos, que la fabiajururaLcza de cerca,y que enumerando en. ella, los mifmos medios para el viuir, hiD.ios muertc.?Digote,quela has de zo vida,el comer es viuir, yelgufver. Aguarda,yqueya nbavr,ni el a r de. modo, que. todas las acciotemor de mprir,que es a peor,que s mas.neceflarias para la vidalas la mifma muerte? Tampoco. ..Niel hizo mas guftofas, y apetecibles.' enuejezer,que es 1Q que mas ienten En eflb del ccmer,repor?dio el I nlas Narcifa.s?Mtftos, no ay nada de., mortal,ay mucho que dezir: y que elle.pe mcdp,qno llegan los hom- penfar> aadi Andrenio: dizefe, b)es ef r,choches,ni decrpitos, , que losHeroes fe fuftentandehigarii- monear aquello* tan prudta- dulas de ia Fnix,los valientes,los eos antes,que es braua laflima ver- Pablos de. Parada,}' los Borros, de le s defpues niear,losque er.au tan , medulas d Leones; pero los mas hombres,Nada,- nada de elfo .fe ex-, noticiofosdefto,iaffeguran, que fe perucntaen.ta ..0 .1a bflLicofaL; pajian.comq losdei mote Amano,
} s e v t n e ;

I I Criticn .Tereera Parte.

4.^ ?

del ayreeillo del aplaufo, que corre taran dura.ble?Por tan dificulcof con los foplosdela fama,con aque- tengo yo alccarle folidez la frllo de oir dezir: noay efpada co- gil vida, como al delicado vidro, mo ladel feor Don lun de Auf- que para mi,hombre,y vidro, todo triamoay baftoncomoel deCara- es vno, vn trisdn vntras,y ac- ' cena; noay tea como ladeOa- bafe vidro',y hombre. te;no ay pico como el deSatillana: He, feguidme,les dezia fu prodiefto es loque los fuftta,efte aplau- gio fo,queoy mi&rto aueis de palar fo, efte dezir , que gran Virrey el por la gran placa,por el anfiteatro Duque de Monte Len! no le ha de la inmortalidad.Fuelos facando auido mejor en Aragmo fe ha vif- luz por vna fecreta mina, panadito otro Embaxador enRcma,co- zo derecho dla muerte la eternimo el Conde de Siruelamo ay gar- dad, del oluido la fama.PaiTaron nacha como el Regente de Aragn por el templo del trabajo, y dixoDon Luis de Exea:no ay Mitra les:B.ien animo, que cerca eftamos como la de Santos en Siguenca: no del de lafama. Saclos finalmente ay tres bonetes como los tres her- la orilla de v n mar tan etrao, que manos, el Deande S i g e l a , Arci- creyeron eftar en el puerto, fino de prefte de Valpuefta,y el Arcediano Hofta, de vctima dla muerte, y de Zaragoea. Efte aplaufo les qui- mas quando vieron fus aguas tan ta las canas , y las arrugas, y bafta negras,y tan obfcuras,que pregunhazerlos inmortales, valemuchoef taron , i era aqulmar donde defte dezir vniuerfal,que gran Minif agua e Leteo, el rio del oluido? Es tro el Prndente! pues el nquifi- tan al contrarilesrefpond,y efdor general! Noay tiara como la ta tanlexosdefer eigofodl oluide Alexandro el Mximo , el dos do, que antes es el de la memoria,y vezes Santo: no ay Cetrocomo el. perpetua. Sabed,que aqui defaguan Aguarda,dixo Critilo, no querra lascorrienr.es deElicona losfudoque fuefle efto de hazer loshombres res hilo hilo, y mas los odorferos . eternos, lo de aquel otto dfclfe- de Alexandro, y de otros nclitos creto de hazer folidosl vidro, de varories,elllanto dlas Eliades;los quien cuentan, que vn Emperador aljofares de Di an a, linfas todas le hizo hazer pedacos l, porque de fus bellas Ninfas. Pues como no cayen de fueftimacion el oro, eftn tan denegridas ? Es lo mejor y la plata: quefiaun deftafuerte les que tienen; porque efte color prodezian los I ndios los Efpaoles: uiene de la preciofa tinta dlos fa-j Teniendo el vidro all en el otro molos Efcritores, que en ella bamundo , vens bufcar l oro en an fus plumas. De aqui fe dize efte? Teniendo criftales,hazeis ca- tomaron jugo ladeHo.nero, para fo de metales? Que dixeran, fino Cantar de Aquiles,la de Virgilio, fiieraquebradico?file experimen- de. Awgufto , Plinio de Trajino, Ee2 Cor-

ElCritFcnTerGcraParte.

CornelioTcito de ambos Ner- rnfe ya -engot &nd^orq eliria5 nes, Quncq Cnrcio de Alexandro,- a feche de eloqueriCa/de crilal Xnofonte d Ciro ,Comines del en lo'terfode-lelilo,d ambrolla gran Carlos de B >rgfn , Pdro en lo fuaue del eoneepto, y de bal-. Mateo de Enrico Qir'to;, -Fuen fimo en lodorifrode fus inoraMayor de Pi Quinto,, y ulio Ce-' liddes. Oia- cantar regakdafr dem.fmo,Autores todos,va- mente los Cfnes,-qti-de verdad iidos de la fama: y es t ai t ecaZia c'ahtanlos del Parafo-': anidauar, dele licor, que vna fola gota baila feguros los Alcionesde'kfwloria a inmortlicafVnhonibre, pues vn y-'andaiia'faltnd-ai'-rededor del folo borrn, que echauaenvn de batel con mucha Humanidad lo's as verfos' Marcial, pudo hazer' in- "Delfines, ban perdiendo 'tierra , *y mortales i Partalo, y a Liciano, ganando elrelks, y todas uor*otros ken Lmn, auiendo pereci bies, co viento en popa, por ir do la famadeotros us coateinpo- refere andofieifipremas y y masis raneos,porque el Poeta no fe acor- foplos del aplaufo :.y para qeduefd Je ellosfe el vige de todas maneras guf'"'" Yaz-e- en media dele 'Jmenlo 'tofo^ba:-. entretenindoles zp in-; pilago de la. fama, aquella celebre mortal coa fu faeonada erudicin , Isla de la inmortalidad,aluerge que no ay rato y mas entreten^ "feliz de las- Hroes, eftancia piafiv do, nimas aprovechado, que ei de 'ble de los varones amofos. Pues jr bel parlar entr tres',- o quatro. dinos por donde, y CO:IKJ fpafa Recrtaf l 'ido con la luauem-' eila'Yo oslo. dir. as-Aginias ficaylos ojos con las Cofas hermbolaio , los Cifres lureando ,.el. fas, el olfato conldsfi.ors,elgufto Tenix d \m bueloylps; demas *s- ea y-ncombre; prd el *eatndmaado,yfudando,anft corno bofo-, miat Coa la erudita, ydifrer'a tros.Fletluego 'vna chalupa,he- cOaurfacLaaentre tres j-quatro cha de incorruprible esdro, tara- am-igos ntendidos,y no'mas-, por"ceada de 'ingenilas inferipciones, que en paflando:de ai,es bulla,yeCon iloAi'n#ciones de. oro>, y -ver;- &|io.n;:de modo, que es la dulcecmellbn, rdeuadad Emblemas-,y ricion- Banquete.-dl-.'-htendiJ 'EuipreCS,to:nadas.-del Srio, dtl miento,manjarel alia,deihgof Saautdra. de Alciato, y del.Sblor - del'coracqn, logro del faber, vida a no: y dezia clPatron auerfe fa- de la araad,. y empleo mayor del "bricad>detablasqusiiruieroa.de hombre;: . Cubiertas a muchos'libros.,, y a : d e . S a b e d , fes dezia, &miscandida-J nota>ya.detreki.:'. parcelan pa- dosdela fama, pretendientes dla -mas fus dorados remos, y Jas ve- inmortalidad,que llegel hombre las lientos del antiguo Tiuiaftres,,' tener,aoyaemula.ci;pero.embil Veiazquez iaoder-ao,. ue- -dja.dc^tadafcv.n'delas apes,yno
: ; ; : :

El.Crtcon.. Tercera Parte.

4,57

aina'festnprefto qual fuefeefta. t e r n e Sea lo que fuere ; ellteg a Seria, dkero,el Agih,por fu pref- loque noel guila, niel Cifne. s pkazia , tenorio, y bueo ? No por pofsible, dezia el hombre, que vn cierto , quefo abate del Sola vna pajaro tan ciu ,' aya de viuir livil fsbandija , roe ando fu grande- gios enteros , y que vn Hroe el za. Sin duda que al Pauon, por las mas Sabio , el masvalience,lamuatenciones defus ojos , entre tan- ger mas-linda ,'la mas difereta, no ta bizarra ? Tampoco , que tiene lleguen cumplir vno , ni a viuir malos dexos. Y al Cifne , por lo ei tercio ? Que -aya de fer ia vida candido, y lo canoro? Menos, que humana tan corta-de dias , y tan es vn muy necio callar el ds toda -cumplida de mi ferias-'? no pudo con-; la vida. AdaGarcaj por fu bizarra 'tener efta fu deficon all enfusin-* altanera? De ningn modo , que terior'.idades -lo fagaz , y prudenaunque remontada, es dfvanecda. t e , finoquelamanife luego a lo Bafta que feria la Fnix, por lo v- vulgar , y lleg a dar quexas al nica en todo ? Por ningn cafo, que Hazedor Supremo, 'Oyfe-hs-mai dems de fer dudofa , no pud-afer fundadas razones de'fu descontenfeliz,pues le falt conforte, fi hem- t o , efeuchle-la prolixa ponderabra, no tiene macho, y fi macho, no cin de fu Sentimiento ,'y respontiene hembra. Vlgate por aue, di - dironle ; y quien te ha dicho ti xeron, y qualfera , ..que no queda que no te .he-conocido-yo muy mas ya cofa queembidar ? Si, i qu?da. larga vida qus al cueruo.y que al roQuien tal creyera ? No se como me ble , -y que iapal.ua ? He , acaba lo diga-, no fue fino al cuerno, Al ya de reconocer tu dicha, y de efticueruo , dixo Andrenio ? que mal rn-ar tus ventajas. Aduierte que efgufto de hombre. No fino muy bue; t en cu mano el v-mir ter u<mtsn-te. no , yrehueno. Pues que riene que Procura tu-fer furiob,obrando halo valga ?lo negro, lo feo , lo ofen- zaofamente, .trabaja por fer infgfiuo de fu voz , lo defaconado de ne, ya en las armas, ya en las letras,' fus carnes, lo intil para todo. Que en el goaierno y lo que es fobre totiene debueno? O , fi, vna cierra do , s eminente en la vir-uid, se heventaja , que empareja todo efo. roico, y br-s etrno,viue a la-fama, Qual es., que yo no topo con ella? y fers inmortal: no hagas cafo, no, Parece qus es niera aquello de de effa material v ida,n que ios bruviuir trecientos aos , y aun, aun. tos te exceden: eftinn fi. ia de la hj Si, algoeseffb.Como algo? t mu- ra, y de-la fama, y ene iende da vercho , y no como quieran Sin dula, dad, qae ios infignes hombres nunca dixo Critilo , qule viene eft por mueren. f.T aciago , que todo io malo duCampcauan ya mucho, yde muy ra mucho, los acares nunca fe mariexos , dexauaafe- ver enere bricines.; ,.y tu'd,;>lodedichadoeselstes cfplendoces , \ i\% WtenEt i to

4 .3 8

El Criticon.Tercera Parte..

tofoscifjcjos,-queendiufadolos, pode Don Sancho el -Qnrto .A gt ico A r-djenio, tierra, tierra.:, y el. par del campea aquel otro , donde Inmortal,eieio.cieio.Aqwellos,fia la.no menos-, que valeroa n u t r o - . masver, dixo Critilo, fon los Obe- na, leoantando fu falda, leuanto lifcosCorintios, los Romanos Co-- vandera de glorila vitoria, que en lifeos, las Babilnicas torres, ylos vna mugsr,yal ver degollar eihiAlcacares Peruanos. S o fon,di, jo fue valor de Angular, alabancaj xo el Inmortal antes bien, calle la Que cueua es aquella, que alli fe diBarbara Menfis fus Pirmides, y uifa, aunque, tan obfcura.?No es fino blafoae Babilonia, fusxjmena- no muy clara , y muy. efelarecida; gesjporque eftos los exceden, a t - aquella es la tan nombrada cueua dos.. Quando, eftuuieron ya mas Donga'del inmortal Infante E>on cerca,que pudieron iftinguirlos, Pelayo, mas venerada-, que los docoopejerpo-, que eran.de materia, rados-Alcafares de, uauchosde fus ;muy,- tafea, y muy comn, fin ar- anteceflbres-,y aun.defcendientes. :te> nifinmetna , fin molduras,ni, Quearrsfada.trinchera es aquella, perfiles, tanto, que parlando Aa- queal'U fe.admira? Dgalo el Condrehio de admirado a ofendido, dir- de de Ancurt, que feacordar bien/ XOi.Quecofatanbaxa^y tan viles pues ai perdi el ronombre de ineftai qut: edificios tan indignos de uencible, y lo gan el valerofo Duvn tan fublime puefto? Pues aduer- que del infantado, moftrando bien ce, letefpond el Inmortal jqueefr fer nieto del Cid, y heredero de fu Cps fon los mas celebrados del, m- gran valor por aquellas otras tres do,q-ue.irapotta,que lo material fea brechas , introduxeron el focorro comuoji lo formal ,de ellos es bien. -en.Valencianes- aquellos tres ra- raro? Hitos han ,'fido fiempre vene- yos, tres, brauos chocadores, el ar.ad$.i.y plaufibies , y con.mucho, fortunado feor Don lua de Auffan.damnro,..Quando los. Aatea* tria,eivnico.Francsenlaconfian-; tros, y ios Col leos ya cayeron, y. cia,el.plaufible Prncipe de Coneftos eftn en pie, aquellos acaba- d, y el Marte de Efpaa . Caracerpn, eftos permanecen., y durarn na.Couio no fe defeuellaaaqui, reerernameate. Que muro viejo ,.y par .Ctilo, las Pirmides. Gitacf> ido es aquel -,qae. caufa horror el as, tan decantadas, y. repetidas d mias: 1c? Aquel es nas celebrado, y los Gramticos pedaates; ? y aun rasvitoo,que todas las funtuo- por elb , porque los Reyes , que fes fachadas, dlos Palacios, mas! las contruyeroa, no fuero, f amlos eberuios-; aquellas fon fes almenas por fas hechos,, fino por fu vaai-de Tarifa, por donde arroj, .el pu dad;y,asi veris, que aunfusaom<al Qon AionioPerez.de GuiEan:... -bresfe ignoran -i a i e.fabe quienes ;y es denotar, ponder Critilo,, que. -fueron: fofa .queda la memoria de ^fftiajaeiueao fueatiejy&j- f^^-' P5? ! ?9 4$ hazaa r 0 as %

El Criticon.Tercera Parre.

4j p

fias de ellos. Tampoco topareis a- los Medmas, Mirandas , Barragaqui las doradas cafas de Nern , ni nes, Sanogueras , 5' Gurales.' Selos Palacios de El/ogaualo , que gun effo , ele es el Santelmo de qiURdo mas clurauan -fus foberuios Malta? El mifirio, el que baila haedificios , pauo auan mas fas viles zer. fornbra todos los anfiteatros hierros. Seores, dezia Andreao* del Orbe : todos aquellos otros que que fe ha hecho de tanto oftenco- alli ves, los erigi el inmortal Car fofepulcro,con fus neciasinfcrip- los Quinto , para defcnfa de fundiciones, hablando, no con los cami- latadosRey-nos, digno empleo de nar.tes materiales, como creyeron "fus flotas, y m ilones ,que aun el Paalgunosfimples , fino con lospaf- lacio de recreacin , que lea nto fageros de la vida , donde eftn, en el Pardo, difpufo fueFeen forque no parecen ? Effos fi, que fue- raade Cadillo , por no oluidar el ron obras muertas fundadas en pe- valor en el mifmo deporte. En medras filas. Gallaron muchos gran- dio dearcos triunfales., eftaua vna, desteforos en labrar marmoles , y ni bien cafa, ni bien choca .ladeanno en'famofos hechos : mas ksim- do fe con ellos,, Ay tal defpropoportra ahorrar de jafpes, y aa- -cion, exclamo Andrenio! queperdir dehazaas : y afsivemos , que manezca entre tanta grandeza tal no dura la memoria del dueo , fi- baseza, entre tanto luzimiento vna nodefu defacierto: albanlos que cofa tan deslucida! Que bien lenlos miran los primores de-las pie- tiendes, dixo'l inmortal, pues addras, mas no las prendas: y tal vez ulerte , que compite eftimacion es preguntan lospaifageros, quien fue con los mas empinadosedin'cios, y" el que alli yaze., y no fabeh refpon- aunfchonran mucha los mageftuoderles,quedando en difpura eldue- fos Alcacares, de eftar par di: ella, o, eterna necedad , querer fer ce- Qnedie?S;. Parece de ia sdera lebres defpues de muertos , porfa lo es, ma- inco: ruptib.'e, que ce cede k/as , no auiendo fido vinos dro , mas duradera , que lsbroacofta de heroicos hechos, -ees. Y- quec-ofaes ? Vrta media cQue Caftillos fon aquellos tan ba. Rilo mucho Andrenio y feviejos, antiguallas, que caducan de r e no fe el Inmortal , dziendole: piedras vaftas, y humildes .rodas Trocars la tifa en a&nit-aelon ,:y del tiempo, indignos de eftar par en aplauo eletefprecio , quando fede los porfiados coftofos '.mucho pas ,-queesla'tan-'Oiiebradaceftan-' maspreciofos fon eftos , y de mas <iadelFilbfofoDiogenes embidia,eftimacion. Aquel, que vesalli-mi da del mifmo A'kxandro , que ro.ralobien^que-aunefrfudandoan- de muchas leguas por vera-, qu-ia? gre fus cortinas, esel nunca bien ce - -do el FUoofoiedixo Aporrato, no labrado : perofibien defendido -de me quites l S o l , fin -hazer-k iiua l o s vakrofosCruzadosCaualleros, fiefta al -.Conquiftador mnndi
v

44 -0

EiC rkicQn.Tcrc'era Parte.

mas l-mando fixar al lado de ella trcllss, hallard por codas partesfu parelion. Militar , como all fe muy dificultlo el furgidero , y de. .v. Pues porque no fu Palacio, re- efte achaque padecieron naufragio pilc Ardrenio ? Porque no fe fa.- muchos> y. muy grandes bseles, y b e , que letuuieTe, ni qve-le- fabri- aucarracas-, a.vifta del inmortal caite; la-tienda f?e Bcn-iprefuAlca- Reyno , chocauanen- aquellas du* car , que para fo gran corayon, no F * S inexorables rocas , donde fe baftauan Palacios, todo el mundo hazia.npedacpsJaflimofam?nte:pe~. era fu cafa, que aun para morir , fe recian, p.orque.-no parecan^ ymamand (acaren medi la gran pa-. chos,que auian nauegado con profesa de B,ab]o.nia,ayift.adefus.viio.-. pero viento dla fama., y la fortun o fosexerclcos., ra, auietuiocomencado bien, acaMnchps -edificios. echo, yo aqui barn mal eft-rel-andofe en el vil . menos-, dixo Critilo , .quefueron, acreceraunide-algunvicio ; erreamuy .celebrados en el.mpneio; Ai- lauan oros en algn baxio- de fu fies , refpo.ndi. el Inmortal;, por - eterna infamia.: afsi le fucedi a vn quanto fus daeos-. tunieron mas -..amo Ingles y aun fe dixo rala de vanos , queele h-zaofos-, y af Real del Odauo de fus Enrieos, fi.no. hallareis aqu diparatessde que.auicndo nauegado con fauojafpe.j necedades eie.bro.nces, friai-: rabi viento de aplaufo, y defpues dades ce-marrool.: .ms prefto to- de auer cofeguido el glorofo reparis lapuenede-pa'lp-'del .Cear _-ombr-e-.de Defenfr de la'glefi .. que.-la despiedra,de. Trajano. No Catlica, choc conia corpeza, y os' canfeis-ep.bnfcat los penfiles, fe fue a-pique en U Heregia , con queno fe-aprecian.: squi flores, fino todo aquel fu dedichado' .Reyno* fracos.,Que trocos de aues fon.a- figuieronle cafi todos los damas ,-quellps-. que eftn pendientes del ba:-;eles-c|efu armada ; pero el mas TenjplQ.de la fama?..Son-de-Jas que infeliz, fue el de Carlos .Eftwardo, lleuauan el focorro.-Jla -Fnix deia' . quien fe oftent la monftruov lealtad,, Torcota : y aquel prodigio dad de la Heregia eo e l , murien-; dtlyidor, e] Diicuig, de Afaurquer- do a ciegas en-:los tuyos,\degoJque., iasrind-, y dgsbaniten qs Uandole; ciegos, de tal fuerte, que nwes.de-.Catalua , hazaa, tan qued;en duda, qual fuefe mayor dificukpa, quan aplaudida ; y de barbaridad , ,1a de ellos en-dego-" . aqui,es , que. aun, e "eft .ceacdo. , liar fu Rey On exempiar,- de la mas Mar.te a_,Gti:s gloi iotas, empue-- barbara-fierezae l y de noconfef a-. , . -farfe: Catlico,-, Am -la ieregia,' Mas. :ya.-auia llegado., el bien* que tantas de'fdichas leocafionau-a: egur o,, ba relejo 3 befar las argn-. perdi ambas vidas perdi am-' tadss- pientas -de -aquelios mactt;' bascornas , la-temporal, y la ai - Tibies pnateos, atlantes de las E- terna y pudiendo inmortal se arfe
: 1 c v ?

El Criticon.Tercera Parte.
fclmente,declrandofe C a t l i c o : muri, de r o d a s m a n e r a s , d e fuer-

44t

lofa citadela : y aunque algunos fe vE-upanaa g r a n d e s r e n o m b r e s , fe te;que los H e r e g e s - k degollaron, los apegauan fus lifonjetoa , como y los C a t l i c o s - n o l aplaudieron, del -gran Seor , d e l E m p e r a d o r En aquel o c i o de fiereza , fe eftre- d e l S e p t e n t r i n , del P r i n c i p e d e 116Neron.;aaiendo (idolos' fsjs pri- m a r , y t i e r r a , y o t r o s femej antes
meros 3os d e fu Imperio , el 'me- difparates, n o por eflb tenan fejr E m p e r a d o r , y los fes vkimo s g u r a la entrada en la inmortalidad,'.

el peor. A l l p e r e c i otro Principe , q u e comenc con bros devn M a r t e , y luego d i o en las Saquezas de V"nus. Dfta fuerte dieron al traftc m a c h o s funofos Efcrtores,queauieno Cacado luz obras dignasdelaeternidadjconelcacoetes d e l ekmpar, .y multiplicar -li-

niel fer contados entre fus heroieos moradores. Para efto afsiftia = lapuertavn tan exacto, quaa- ab-f o l u t o portero, c e r r a n d o , y abriendo quien juzgaua digno de la inmortalidad , y fin fu aprouacion,-. no auia entrar pretendiente :y es
de aduertir, que n o p o d a aqu na-

bros,fe fueron-vulgarizando otros < daeifoborno,q*.ie es cofa bienra>; fusapafeionados , con o b r a s poftu- ra; no auia que materie en la mansas,mal digeridas, impueftas', los n o el dobln,-porque l n o e r a de -'
dcfclazieronei c r d i t o . . d o s caras-: nada valia el c o h e c h o , ; , Reconociendo la dificultad de nada alcancauael f u o r , tan pode-; tomar p u e r t o el noticilo Inmor* rofo en-acras partes, no efsuchaua

t a l , valindole d e fu- experiencia,* g u o el b a t e l de a r t e , q u e pudier o n d e f c i i b r r l e , aunque eftaua muy dementid>. A b o r d a r o n ya con las mi&nas. gradas- - do fa outerse: -mas a q u i conffti fu uuyor i.npof-fihidad de-fur-gir; porque en la vl< tima feleuantaua vn arco triunfal 'demarauillofi'arquteccra, efmal'-tado de-nfcvip iones, y d e empre-Jas, formando-vna

itercefiioaes,- ni foobraua c o n l baxo manga,que no la-tenia ancha,' antes de v n a legua conoca t o d o > hombre:, n o auia e c h i s d a d o falfo; que bueno paraM-iniro ! Pareca -vnVicecanciller d e A r a g n , iod& lo desliadaua, y lo a p u r a u a - , n o fe ahorraua con n a d i e , j a m a s h i z o cofcconefcrupoio; n o cond.fcend-ia, nicon-feores , si coa Principes, ni

tiag'iituofa. en-- con Reyes^y l o que es ms-, ni-coa

trada ; ptto -muy dftendida c o n - Validos.-.. ' puertas de i>voce, y eftas coa ca nEn prueua' -*de efto, lleg- ea a- dados de diamantes, p a r a qoe-nin- quella aufna ocafion -vn grauepergauo pujefl e n t r a r fu aiue- fonago,aoyapidieno,mtoav-ad-d r i o , y fin-que lo- m-credefio-j-y ef d o , .qaele-abricilea las pueitas t a n < '

to c o n t a l r i g o r , q u e d a u a n ,-y to- - depar en p a r , com->al.uitno -Coxi.mauaa el nombre, y ana d r-euooi- d e d o -Fuentes. - M . r t d o el fosero bre .gc^apudiefa^ caa mas reze- Alcayde-, y a la -pnaiesa o j e a d a

14-2
y

ElCriti'con.Tercera Parte.
cadas d*I heroico valor, felladas de l a virtud, y en reconocindolas da efta fuerte, fe las pona fobre lacabeca , y franqueuales la entrada; la deflicha de otros era ,- que las topaua manchadas del infame vico , y daua otra btieka ala llauej Eftaletra, ledixo a v n o , parece de muger. Si,i,.y qumala, quanto dems linda mano: quita all, que afquerofa Erna"! Efta otra no viene .firmada, que aun para ello le doli l braco la poltronera : a mbar buele efte papel , mas vliera.apl.uorateftos eferitos no hielen aazeite,-no fondelechuca Apolnea. De fengaefe todo el mundo, que en no vimdo las certificatorias ilumiaa;das defudor preciafo., ninguno me ha de entrar ac. Loqu mas les admir , fije l ver almifmo Rey Francifco el Priv mero.de Francia , que deziaa auia ..dias enana en vna-de aquellas gradas, pudendo con repetidas inUn-cas fer admitido ala inmortalidad eatrlos-fmofos Hroes , yliem-; .pre fe le negam. Replcaua "laten-; diele a queaaia obtenido el reaonv; bre de Grande, y que afsi le llama-i uan,notlo fas -Erancefes, pero ios Italianos efertore. Sepamos enve ctud.de q,dezia el vrito,acafoSire, porque os vifeis vencido ea Frac ia -..vcidoen Italia, y prionero en Ef-paa, ipredefgt3C3do?Pareceaie qas Pompeyo, y 'os Rteis llama-: .-dosGrandes,, fegunaquelenigma: .qual es la cofa que -quanto -masa -quitaa , nas grande fe haze, Pero enera;,! h quiera por aucr. tauoreci- .' * " ' -do

conoci, que no lo mereca., y refpond ole no ha lugar. Como que no. replic l.auiendofido. yo f la mofo , el mayor , el Mximo? Preguntole., quien le.-auia dado aquelos renombres? Refpond., que fus amigos. Rilo mucho, ydixo, mas valiera que vueft ros enemigos. Quita all , que vens defcamnado. Quien os d vos feor,e?irenombre de gran.Prelado, docto, limof ero, y vxiknre? Quien, mis criades.. Mejor hiera que vueftras oneja?. Quien os apellid a,vos l .Rofdan.de nueftro .figlo., el inuencble, el chocador? Misaliados,rns dependientes. Yo locreo afsi, y vo totrOs todos os -lo bebis : andad, y .borradme effos renombres,effospueilos blafones,, nacidos dla dfvergoncadalifonja,.quita all, que 'foys vnos necios : como que hizo ;a inmortalidad para tontos., y la etema fama paramples ?Qi eporteroes.eftetan inexorable , y rigido, pregunt Andrenio ? afs que no es ala moda , .inconquiftabe l o s doblones ? Noha.afcftido l en. el lobero, no toma zequies, no.ha ve nido l de-ios Serrallos, y aportar .que noha.piaticado l con q aen.yo .conoc portero en algn da, Efte es, ie.dixo l mifmo ment en peri b na hecho, y derecho. O gran fugtcjagora digo, que no meefpaato., trabajo hemos detenereniaen,trada* 5 ! :

egsuanvaos,y-otros preten ,der'la en el Reyao .de la i amorta.lidad, < y pedianlsslas patentesyfipnadasdei.co.aftante.trabajo.., rubri;

El Criticon.Tcrccra Parte.

4.^3

tt fiempre los e m i n e n t e s h o m - q u e l o s eftrechos de los A r a g o n e bres en t o d o . . D e l Rey BonAlcm fes-, yoy da-todas-las mayores cafo l e s c o n t a r o n , q u e le auian pu=f- fas fe t r a s l a d a n ' all-: llega nd'-. to e n co ntroge ncias fu re nom bre de - tal efi ra acio a las cofas de.CafjSabiOj d i z i e n d o , que e n Efpaa n o . tilla, q u e dize el refrn , que.el e era.mucho ,.y mssven aquel tiem- tieicoi:de.aliila,esambarenA-jpo,qaartdo.noflorecan t a n t o las leragon.,

tras: y que adirtiefle ,.queel fer Mirad quetodos mis aatepafla-; R ey,no cenfifteenfr eminente Ca- dos sftn dentro, y en gran puefto. pitan, lria; b Aftrologo, fino en dezia vno vanamente confiado , y faber gouernar ,fy mandar los va- afsi yo tengo derecho para entrar lientes, los Letrados ,los Con- all.,Mejor dixerais obligacin , y fejeros,y todos, que afsi auia fie- obligaciones,, por lo tanto duiera-j cho Felipe Segundo.. Con .todo ef4 deis vos auer cumplido con ellas,'. fo, dixo el Mrito, es :detantaefti-i y obrado de modo queno os quemaran el fber en los- Reyes, que drades-fuera. .Entended, que acit aunqueno.fea.iao Latn, quanto nofeviue de. genos blones,fino mas Aftrologia ydeuen fer admit- de hazaas propias, y muy firgudosen el Reyode la Fama, y ai l a r e s ; pero ya es comn plaga dlas; punto le abri, las puertas. Pero iluftresfamilias, q vn gran Padre; donde gallaron toda la-admirado,. fuceda.de ordinario vn p e q u e o bi-' y masfimas tuuieran , fue quando . jp:yafsi veris, q fiempre c los Gi~ oyeron que al mayor Rey del mun- gantes a n d a embuceos los enanos,. d o , pues fund, la mayor Manar- Comofe puede, fufar, que quie u es quiaquehaauido,,ni a\x?. al Rey. feor de.tanto mundo, fe maleCatolb DonFerrando,nacido en r a , vn gran Principe de muchos ef-, Aragn para Caftilla, fus mifmos tados, ydtados, no tenga vn rinAragonees, no folo le desfauore^ con enel Reyno de la fama? No a y / cieron; pero le hizieron el mayor, ac rincones, ierefpondieron, niacontrafte para, entrar a l l - , por a- guno^eft arrinconado. He-feor,. uerlosdexado repetidas vezes por. acaba de entender, q u e aqui nofela ancha Caftilla : m a s que l ref- mira la -dignidad, ni el paeilo, fino pondid.Conplena fatsfacior^dizi- la perfonal eminencia, no los di-, d o , que l o s mimos Aragonefes le tados, fino las -prendas -aloque, auiaa ei-ifmado el camino, quando vno fe m e r e c e , que no . l o q u e kaaoiendo tantos amofos asombres . reda...Pe d o n d e veis., gritaua e l . en A r a g n , losdexaron-todos, y fe incegerruio Alcaide? d e l ,valor.?del. fueron bucar fu abuelo ei Infante.- aer p'ues entrad ac; del ocio , y
de Aftequera,allCaftilla, para., v i c i o . d e l a s d e l i c i a s , y p a i i a c i e m -

hazerle fa Rey, apreciando mas el pos? No veis b i e n .encaminados. . cp|acongrande de ya Cafteilano., 4 ^ed ;boued~ia cueuade la n a ? ;

El CritkcrhTercera Parte.
da,que aquel es vueftro parad-e .-ro: .nopueden sr inmortales en la muerte los que vinieron como , muertos en-vM i.Mordiarife, en leg-ando.eftaocaion , Iasmanosal.gunos grandes tenores al verte, ex. cluidos del Reynodla ma,yque eran admitidos lgonos toldados de fortuna, vn lidian Romera, vnViilamayor, y vn Capitn Caider.Ou,honrado -delosminos enemigos: y que vnDuque,vn Principe feayadequedar fuera, fin nombre, fin fama, fin aplanfo. Prfentaron algunos Efcritores modernos en vez de memoriales, grandes cuerpos- pero--.fin a l m a y no folo no e., ra n admitidos; pero gr icaiu ei Me-rito,ola> venga ac media dozena . e taquines, que para tolos fus bracosfoneftos embarazos : quita de aqui eftos infutrbies tarragos , ef:critos no con tinta fina, fino sgu-a. ehirle,y afsi todo-es broma quanto den. Las ocho 'hojas.de Per-fio . duran oy, y-fsleen quando de toda la Amaconda dMarto,no haquedado mas raftro que la-ccn'urade -Grado en fu inmortal arte. Eftei ^ue fer eterno, y motil vn libro pequeo,miradle, y leedie, que es ia -Corte en Aldea del Portuges lobo,y eftas otras, las obras de S de Miranda,y.las-feis hojasdeda infrucien quedip iuan de Vega fu hijo, comentada . reamada por el Conde de-Portaiegre: efta vida de Don Iuan el Segundo de Portugal, referir por 'Don Aguftin Manuel, 4iga d'3 mejor fortuna, que los :mase ..eftos utore^ Pptrajuefes
;

tienen pimentaen el ingenio.Eftag vozeslas repeta vn prodigiofoseo, cfueexce-iia con mucho aquel tan celebre, que eft junto .-nueC-j tra eterna Bblis; pues efte- fu n-; bre no Latino, eft-diciendo que fue mucho anres.que ios Romanaos,' y oyd.ira, y. durar fiempre. ltepe-< ta aquel eco n o cinco vezes las VQ-J zes como efte, fino ciin/ail,repQ.n-~ diendofede figlo en figio, y de Pro uineaen Prouncia , defde.. la ek-* da Hftcolmo,haftala abrafadaOr-j muz-,y no refonaua frialdades., como fuclen otros e c o s f i n o heroicas hazaas , dicho3 fabios,yprnden-: tes fentenchs , y todo lo que no era digno de fama.enmudecia. Boluieron en efto Ja atencin las def nefucad-is vozes, acompaa-das de los duros ?;>-p;'s q-vid n a k s o-u-rtas-inmortales- vn raro fi-j ero,que de verdivi f-'-e vn brauo; paTo/Quien eres tu , q-2 hundes masqne flamas,le pegunt elfeuero Alcayde? Eres Efpaot-cres Portugaes eres diablo? Mas .que t-odoeifo, pues-foy vn toldada d e fortuna, qu? p > pebs traes? Sola efta hoj a de m efpada , y pi-efe-ntfeia. Reconocila el Merilo , y no lulldok tinca en fangre, feUb;>lui, diziendo, no ha lugar. P-ics le ha de auer,dixo, enfurecindote: no medeueis de conocer. T aun por efo,que- i foeradeis. Conocido, no fueradeis defechado.Yo ';-;.vn reciente GerteraLReciente.? Si,que -cad a ao- fe mudan de v na,, y de otra parte. Mucho es, le replico, que fienao tan firefeo., no veajais corriendo
v

El Criticon.Tercera Parte.

4.4?

tiendo Gmgre. He, que no fe v% y uer all., y por vueftra fama : os efo,ailen t i e m p o de Aiexandro, hradmediadozena dehazaas; no de los Reyes d e Aragn; cuyas v na foto, q u e pudo fer ve nema.. barras fon fonales de ios cinco de> tiad vn par d e p l a c a s Reales, vea-' -dosenfangrentadosi que pafso vno mos corno faldreis con-ellas,que os -porelcatnpode fu efundo, quando puedo ' afegurar ,qae me cuefa .quilo limpiar la v tor iofa.T*aao>fa * miel entrar ac mas de cinquen^ liendo triunfases de vnamemora- ta batallas ganadas , mas de do' b l e batalla. Qudete-- elfo para vn zientas PVouinejas conquitads ' temerario, dbnSebatiatt, y vn de- las h a z a a s no tienenuirtero,aUii-j fefperadoGuftano Adolfo :y digo quemuy de cuenta, Si a, duda, fe -fn, quenco: n o eTos fueron R e - refpondi, que bys vos el C i d , el -yes,huuieran'idoGenerales.,aun'- dlas fbulas. No dixeramas el "chuuterani perecido, quando ma- mifmo Alexandro. Pues el mifnv 'choies huuiean muerto los c a - e s , le dixeron, y quando fe ere-' uilk)S'-, q u e ay m u c h a .diferencia yo- auia de quedar aturdido , fue: de pelear , como amo , , como t a n al rebSs,que c o . n e n c o c o n bra' c r i - d o . Y o he conocido en :poco u o d e f e n f a d o fifgarfe del, y dest i e m p o mas,de veinte Generales -zir: m i r a d agora , y q u i e n haba, ea vna c i e r t a guerrilla,afsi la lia- entre foldadosde Flandes>, fino el. m a n a f l q u e la i miento , yno he q u e las huno contra toncas; d^mar-' o y d o dezir, que alguno er ellos fe fl en la Peria .depaflb en la ada. facaflen vna gota de fangre. Pe- -y coatrapedras-enlaSe.itia:viaie' ro-dexemoRosd&difputar, y haga- rafe l agpra efperar vna carga fe lo qu fe lia <fe hazer , que entre demoquetes Yizcayaos-, vnaem "foidados no fe gaftan palabras,.co- beftidade ptcasltahaaas-, vnarozia. m enere Licenciados, Ea , abrid, da.de.bbardas Flamencas,voto a,. ' Effo no har y o , dezia el Meri- jaroqnoeoaquiitraoy foloOft o , que no llegis coa nombre, fi- tendeen todafu-vida;. Oyendo elio no con vozes. Oyer.do efto- el tal elMaced,hiao> lo qaunuayque fue cabo, ech mano,y moui t a i n a - boiuer k s efpadasJiarnudeci t d o . q u e le-alborot' todo el Rey- bi Anibal,por t e m e r ao le facafe no d e los H r o e s , acudiendo i vnos, . Io deCapna,y el m CnoP-ompey o,. ' y o t r o s faber lo q u e era. :: lleg porq no..le.dixefle,quc no "upo vftic " d e los primeros- el brauo -Mace- .-dla vkora:dtafIieyce fe rccir.tr '- don,y dixo : dsxacknek mi-, que todos los d e l Tercio" ViC;o, y rog'; yo k meter, ea rzon,y enlpuo,, el Mrito fciiele alguno d e losbra .Seor Gcft'.ledixovauch.) aisad- -sosC.pioncsakiiod.uAiioaivnvimiro de que aqui-os queris- ha- harto n b r e , dixole;feor f o l d a zerd fentir,nw auieiidohechorui- do,(i-vos'tauietades car* crirmnall do eaias caingas,Xra^a4de.bol :: la*%adajCottio.ciuil4.1cagaA, n

$r

;:

tuuierades dificultad en la entra- .mecayeron.tambin, hallndome d a ; andad, y palaos por los. dos en muy importantes jornadas , yfi templosdel valor,y de la fama,que perd algunas, tambin gan otras os prometo que me ha .collado el con mucha reputacin. Seor mi, entrar ac,el tomar mas de veinte lerepc , grado a losbuenoslaplacas por fitio,y aun aun.Ptegun- dos que tuuiftes , que afsi como ot el oldado qierjtjera, y en fabi- tros mueren de elle mal , vos viuis dolo dixo: que lindo, ya le co- deeflebienyriientras ellos viuieron nczco, y no diga que pele , fino venciies, y ellosmuertos fe os coque mercadeo., no, que conquil noci bien fu falta. Aqu no pudi-' las placas, fino que las compr : dolo fufrirvno.de los. mas alentar mi quedas vendo ? Oyendo eftoba dos , brauo chocador, y que le texo fus orejas el tal General, y aun miomas que a todos juntos el e-; dizen que las hizo de Mercader, nemigo , con muchos aftos ppfitiYo -, yo lo- entender, dixo otro: uos de fu valor. -Efte requiriendo fe or.crudoafs como tralas cer- la efpada,e dixodefiftiefle de la em tificatoriasde Venus, y de Baco, prea, el que aia defiftidode tan-procurectrasce.Maite,quedemi tas ; que,tratarle deretirarfe con le puedo alegurar , que loqueo- buen orden, fque con tan malo fe tros no emprendieron con veinte auia fiempre retirado que no prensil hombres , yo con quatro mil tendieffela reputacin inmortal, el lo intent, y con pocos mas lo exe- quea tantos la auia hecho perder; c u t , faliendo-conla mas. defefpe- Pocoa poco( le refpond) y no fa-3 rada emprefa,y aun quifieron ba- be Dios,y todo el mundo, queto-,rajar la entrada. No foys vos fula- das vueftras facciones fueron temeno, dixo? pues feor. Hroe, no me ridades ,;fir- arte, yfinconjo, to-; . efpanto,-q no tuuifteis contrario,ni do arrojos ? y afsi os temieron mas tuud gente en efta ocfion l enemi- .los enemigos , .'.como-a vntemera^ go -, -y afsi no me admiro de lo que rio , que como a vn prudente cap-! ,hiziftes,fino de loque dexalits de tan-.alfinpeleafteis.demacadas:mas ; obrar, que puderades auer acaba- dixera aqul, y mas oyera efte, fi el <dolaguerra , nodexando que ha- Mrito no'le retirara, como otros zer los venideros. En oyendo ef- muchos, diziendoles, apartaos vos , t o , hizo loque los otros. Llegfe .feor, nooseftrelle.aquello de fu-; vno, que no.deuiera ,-de.mas fauor gerunt, fugerunte, ya vos lo de pique furor, y. dixle. H e f e o r pre late, y pillare, y mas pillare; pues tendiente, no veis que es cofa fin e- .-a vos luego-os echar en la cara a-, xemplar la que intentis, de que- quellodelasefpaldas.,ental,ytal rer..entrar ac fin mritos.: bolued ocafion.^Quitaosvos, noosveacon
; ;

44

E Criticn.Tercera Parte.

a las campaas ,-:que os juro me fa- . efta. cafaca tan .otra dla de-ayer, lieron a mi los dientes en ellas, y fe -mudando cadadia la % a , y aun la

agen':teneos all, q u e osglofar con dezriEfta diferencia ay entre a vos aquello de encorralar los Ef- los q albamos,y los maldicientes, paoles , y. h'azerls morir m a s de que nofotros ifonjeamos ioshambre que de fangre:. retiraos to- -Principes con premio , y ellos al dos-, y viendo que no quedaua He- vulgo c o n ciuiji aplaufo ; pero toroe-con Hroe, y que llgaua a me- dos adulamos.Hafta vn abridor de ter efcrpulos en vnacafa tan de-: planchas fe efeus de auer metido licadacomo la fama de tantos , y fu retrato entre los hombres inigtan inignes varones : vino a part- nes, diziendo, que para hazer nudos c o n i , y pactaron queboluief-,' m e r o , y tener mas ganancia, con fe al m u d o acompaado devnpar: loqual'qued el tal Gefe confunde famofos Efcritores-;, que exa-. dido,aunquenodeltodo defenga-r minafl'en d nueuo l o s Aurores de nado.. fu r e n o m b r e , ios pregoneros de fu Obferuaron con harta admirarfama , losque.le.auiart celebrado . cion, que para vn togado que ende Cidmoderno, y Martenouel, y trauaall, yeffecoa poco ruido-,', que fi fe haJlafln confiantes en lo eran ciento los t o l d a d o s . - Es muy dicho, al punto feria admitido, que plauibi,dezia el Inmortal > el r-j afsi Ce auia platicado con otros, en ; bode la milicia, andan entre ciaricafode duda.; admiti el partido,, nes, y atambores y, ios togados . como t confiado. Llrgaron,pues,- muy ala torda* y ai-veris j que : a vn cierto ..eferitor , mas celebra-, o b r a r cofas g r a d e s en m u c h o b do? que celebre,- y preguntndole fi de l Repblica, vn Mkiiftro , vn ' eran de a q u e l .General-las 'alaban Conejero,y no fer n o m b r a d o , ni cas que ental libro , a tantas hojas aun conocido, nfehablade ellos; . auia efcritb,refpondi,i,fuy-as fon,- p e r o vn G e n e r a l h a z e m u c h o ruido pues el las ha c o m p r a d o -, q u e afsi c o n el bohato d e fus-bombardas., dixo ei i o u i o , defpues de aueraea- Abrieronfe las-inmottalds p u e r t a s bado Moros, y Chriftianos, que por p a r a que entraie vn cierto Hroe ' quanto ellos fe lo p a g a r o n bien ,l : vn primer M-niftro,que-.en fu tiem auia celebrado m e j o r . Lo mifmo pono tolo no fue aplaudido; perorefpond vn P o e t a : Ved, d e z i a n , pofitiuamente o d i a d o ; m a s fueron > lo quefe hade creer de feme j antes -. tales,y tan exorbitantes- las, teme-; elogios,y p a n e g r i c o s . O I gran co - ridades,y d e f i c i e r c o s del que le fufa la e n t e r e z a , y q u e p o c o vfada.. c e d i q u e -acreditaron m u c h o fu :
: :
j

El Cntlcon.Tereera Parte.

447

U n i n d o l e c a r g o .a o t r o A u t o r . pacifico proced'r,y aun k h u i e r o n .

de l o s d e primera clafe,de auer cde-. def jado. -Al entrar elle , f a l o vna brado a efte, co no a o t r o s m u c h o s , f r a g r l c i a t a n e x t r a o r d i n a r i a , vnofe efeus diziendo : que no -auia : lor tan celestialque ley c o n f o r t > hallado o t r o s en fu ligio a q-aie- -. las ca-becas, y b s i i abantos .para nes poder alabar. Defendate otro dk^y diligciaria-..entradacnli :

in-.

j.4-8

El Criticon.Tercera Parte.

inmortal eftattcia. Qued por mu> fmes traiciones, abominables fe: cho raro baado detanuaue ira- rezas , inauditas roontruofidades, gancia el emisferio : y dezialesfu llegando a eftarpy fin Dies , fin i nmortaljde donde penfais. que fa- Ley, y fin Rey. Pero aunque n o ay leeftetanprciofo , y. regalado o- rinc alguno en efta ilutreeftcia, lor facao de los jardi nes d e Chipre c todo eo reparar al abrir la vna tan nombrados ? de los Penfiies de de las dos puertas, que detras de la Babilonia ? dlos guantes deam- otra eftaua como corridos alsunos bar de los -orte-fans ? de lasca- celebres varones. Quines fon aquecoletas de los camarines? d e las l- los,pregunt Andrenio,cj eftan co^ pariliasdeazeitedejazmirfPque no mo corridos , cubrindole iosrofpor cierto, no fale fino del fudor de tros con las manos ? Aquellos fon,' los Hroes , dla fobaquinade los les dixeron , no menos que el Cid mofqueces del azeite de los def Efpaol, el Roldan Francs, y el velados eferitores, y ereednve, que Portuges Pereira s como afsi.quanm fue encarecimiento , ni lifonja, do avian d e eftar con las cavas muy fino verdad cierta , que ola bien el eftentas en el mejor puefto del iuzifudor de AiexandroM2gno.P1 et- miento ? Es que eft corridos de las dieron algunos, que baftaua dexar necedades, enaplaufosque cuentan fama de i en el mundo,anque nun- dellos fus nac onales. ca fuelle buena, contentandofe con Ya enefto fe fue acercando elPe-, que fe hallaU de eilos bien , mal: regvino , y fupiic la entra ia para perodeciarofe, quede ningn mo- fi , y fus dos camaradas. Pidiles do, porq ay grande diferencia de. la el Mrito la pacent , y fi venia ie inmortal fama a la eterna infamia: galicadadel valor , y autenticada y afsi gritaua el mrito , defenga- dla reputacin : pufofea exaraiios, que aqui no entran fino los va- minarla muy deprepofito, y comrones eminentes , cuyos hechos fe coa arquear las cejas, haziendo aiapoyan en la virtud , porque en el demanes de admirado: y quando la vicio no esbe cofa gra-ride. ni digna vio calificada con tantas rubricas le eterno apJaufo. Venga todo ja- de la Filofofk, en el gran teatro del -yan, fuera todo pigmeo, no ay aqui vniucrfo, d e la razn, y fus luzesen ixiediocrftas, todo vapor efrernos. el valle de las fieras, delaatencion Repar Critilo que entrando all en la entrada del mundo , del prode todas naciones , fi bien de dgu- pi conocimiento en laanotornia as pocos, no vieron de vna en efta moral del hombre , dla entereza Eraentrar Hroe algtmo. Mo es de en el mal palio del fako, delaciradmirar. dixo el Peregrisojporque cunfptccon en la fuente de los en^ la infame Heregia ios ha reducido ganos-, delaaduertencia en el golja tal elremo de ciegos , y de mal fb Cortefano , del efearmienro en viftos, que .no-fe vn en ellos fino m -cafa de Fal[jrenade la fagacidaden

las* ferias generales , de la cordura defeifrado, dla cautela en el palaen la reforma vninerfal, dla curio cio fin puerta , del faber revirando, fidad en cafa de Salaftano, de la ge- de la humildad en cafa de la hija f a nerofdad en la crcel del o r o , del padres, del valer mucho en la cuefaber en el mufeo del difcreto, de la va de la nada, de la felicidad defea-, fingularidad en la placa del vulgo, bierta, de la conftancia en la rueda de la dicha en las gradas de la for- del tiempo.de la vida en la muerte, tuna , delafolidezen el yermo de dla rama en la Isla de la inmortahipocriada, del valor en fu arme- lidad , les franquele par en par el ra, de la virtud en fu palacio en- arco de los triunfos, lamanfion da cantado,de la reputacin entre los laeternidadXoquealli vieron,! tejados de vidrio delfeorio en el mucho que lograron, quien qniere trono del mando , del juizio en la faberlo,y experimentarlo, tome el jaula de todos de la autoridad rumb de lavirtud ihfigne,del valor entre los horrores , y honores de heroyco,y llegar parar al teatro vejezia,de la templanca en el enan- delafarpa,al trono dla eftimacicy, co de los vicios , de la verdad pa- y al centro de la inmortalidad. riendojdeldefengao enel mundo

El Criticn. Tercera Parte.

44^

ORACVLO

MANVAL;

Y ARTE DE P R V D E N C A .
SACADA DE LOS AFORISMOS QTE fe difcwrcn tn ios obras de Lorenzo Gradan.
Odo efta ya en fu pto,y el fer perfona enl tmnr> fonaea l mayor: mas fe requiere oypara vn fabio, que antiguamente para fieteiy mas es menefter para tratar con vnfolo hombre en eftos tiempos,que con todo va pueblo en los panados. pgj; d*Js* delluzimiento de prendas: el vna fin el o t r o , felicidad medias: no bafta lo entendido, defeafe lo genial : infelicidad de necio, errar la yocacon en c 1 eftado, empleo, reg'ion,familiaridad-. Lleuar fus cofas con fufpenfion. La admirado de la nouedad , es eftirsiacion de los acierto?. El jugar juego defeub ierro, ni e& Je vtd.da,

450

Orculo Manual,

fufpende,y mas donde la fublimidad ageno,por el prouecho propio; del empleo d objeto la vniugrfai. Hombreen fu punto. No fe nace expe&acio n, amaga miftepio entor hecho: vafe de cada dia perficionando,y c fu mima ai'canidad prouo- do en la perfona,en el empleo,hafta. cal^veneracionsaun eneldarfe .. llegar al punto del cfumado ferial; entenderle ha de huir la llatieza:afV cplemento de prendas, de entinen fi como,ni en el trato fe ha de per- cias-.conocerfeha en lo realeado del mitir el interiora todos* Eselreca- gufto,purificado del ingenio, enlo tadp filcio, Sagrado de la cordura, maduro del juyzjo, eh lo defecado, La refoluciondeclarada, nunca fue de lavoluntad...Algunos nuncalle-j eftimada:antes fe permite la cfu- gana fer .cabales, fltales fiempre vns r a ; yfifliereazar, fer dos vezes., algp;tardan otros en hazerfcEl vanfeliz. Imitefe, pues, el proceder ron. confumada ,,fahio en dichos,' Diuino,parahazer eftr la mira, y, euerdo.enhechosjes admitido, y a. aldefvelo.-. ' defeado. delungular, comercio d e . EJ faber, y elvalor,alternangr-. losdifcretos.. deza;porque lo fon,hazen inmottaEfcfar vitoriasdel parr. Todo . les.tanto es vno, quanto fabe^ y el vencimiento es odiofo,ydel dueo, labio, todo lo puede. Hombre .fin. o necio,. fatal. Siempre lafuperio-l hoticias,mundo.efcuras.Confejo, ridad fue aborrecida, qutomasde' y fuerC3S,o.jos 5 ymanos ;fm,valor, ^ larnfmafuperioridad.V tajas vul-; esefterillajTabiduria.. gares,fueiedifsimularla atencin: : Ha2.er depender. .No haze el Niir, eomo deientir la belleza celdcfment que !o dora -,finoel que lo a- alio.Bien fe hallar qui quiera ce^ dora:el agaz.,.mas quiere necesita- der enla dicha, y en el genio; pero dos de i,q agradecidos. Es robarle,. en el ingenio,ninguno,qur,o menos JaefperlcacortYfiardel agrade- vna. foberana .: esefte.el. atributo . cimentovillano,que lo que aquella. JR.ey:y ak^qualquier crimen contra . es memoriofa, es. efte olnidadico.. l,fuedeiefaMageftad.SonfoberaMas fe faca de la dependencia, q de. nos, y quieren ferio en lo qes mas.. la cortefia-.buelue luego las efpaldas .Guftan de fer ayudados.los Princia ;}a fuente el ftisfecho,y la naranja pes;pero no excedidos, y que el auiexprimida cae del oro alldo. A ca- b haga antes vifo de recuerdo de lo bada la dcpendcia,acabala corref- que oluidaua, que de luz.de lo que pndencia,y con ella la eftimacion. no alcanc.Enfeannos efta futileSea licin,yde prima enexpericia, za los Aft ros con dicha, que aunque entr.etenerla nofatsfaze.r.ia, cfer- hijo-s,y brillantes, nunca fe atreuen , tundo fiprcnnecetidad de i, aun., los luzimientos del Sol., * ' al coro naslo. pair: pero no 'fe. ha de. Hombre inapafsionable, prenda . llegar al es cefto de callar, para que de la mayor alteza de animo,fu mifyere , ni isaz^r >n;urable. el dao ma fuperioridad le redime de- la 'fu-. j3
r J e

y Arte de Prudencia.

4.51

jcct peregrinas vulgares impret- erudicin, y la conueftacibn enfefiones.No ay mayor feorio,q el de fianza culta: vn hazer-de-los amifi mifino,de fus afelos, q llega fer gos maeftros,penetrando l vtil del triunf del aluedrio-yqudo la paf- aprender, con el-gufto del conuerfi ocupare lo perfo nal, no fe atreua far. Alternar fe la fruicin c los enalocjoy-y menosqco fuere mas-: tendidos , logrando'lo que fe dicultomodo dehorrar difguftos,y ze,enl aplaufoconqufe recibe: aun de atajar parala reputacin. y lo quef oye,en el amaftramienDefmentirlosachaqesdefua- to,ordinariamentenoslfetia otro cion.Participa l agalas calidades la propria conueniencia, aqui real buenas. malas de las venas por d jada freqtita el atento las cafas de de paffa; y el hombre las del clima aquellos Hroes Cortefanos, que tde nace.Deuen mas vnos,q otros fon mas teatros de laHeroicidad,q a fus patrias,qcupo alli mas fauora- palacios de la vanidad. Ay tenores ble elZenit.No ay naci, q fe efeape acreditados de diferetos, que mas dealgoriginal defecto, alasmas deferellosorculos de toda grancultas, q luego cfuranlos cortfin- deza con fu exemplo, y en fu tt ato, tesj paracautla, para cohbelo^ el cortejo dlos que los afsiften, es Vitoriofadeftreza, corregir, opor vnaCortefana Academia de toda lo menos defmtireftos nacionales buena, y galante diferecion. defdoros:ofiguefe el piaufible ereNaturaleza, y-arte: materia,y oJ dito de vnico entre los fuyos, quelo bra.Noaybellezafinayuda, ni per-) trnenos feefperaua , feeftim mas. 'fccionque noden barbara, fin el Ay tambi achaquesde'laprofapia, realcedelartificio ,lo malobeodeleftado,delempleo;ydla edad, rre,ylo buenoloperficiona. Dexaqueficoincide todos en vn fugeto, nos comunmente alo mejora natuy con la atencin no fepreuienen, rlezajacojamonoslarte.Elmejor hazenvn monftruo intolerable. natural es inculto finella,y lesfalta ' Fortuna, y Fama. Loque tiene l a mitad las -er lecciones;filesfal-J de incoftante la vna,riene de firme ta la cultura.Tbdo hbrefabe tof laotra.Laprimra;paraviuir,lafe- 'Cofinart.ificio,yhamenefterpulirfe gunda,paradefpues:aquella contEa en todo orden de-perfeccin, la inuidiaefta ctra l-oluidoila'fbr Obrar de-intencion, ya fegunda, tuna fe deea, y tal vez fe ayuda:la y ya primera. Milicia es la vida del famafe diligencia; defeo dereputa- hombre contra la malicia del homcion,nace de la virtud-fue , y es-her- bre,pcleaia fugacidad c eUratagemana de Gigates la Famajandaii- mas de intenCi.Nunca obra lo que pre por eftremos, rnftruos, b pro- indica, aptafi para deslbrar-.auadigios de abominacin, de aplau'fo, gaal aire con deftreza>y executa en Tratar con quien fe pueda apr- la impada realdad, ateta iernpre dr:fea el amigable trato efcuelade a detnentir. Echa vna intencin, Ff 2 pa-,
1 ;

4.5*

Orculo Manual, 4

pira aftegorarfe dla emula aten- uirf de fabios: y que xcedeal brcin, y rebuelue luego contra ella, baro guftdeT-granes, aquel. que' venciendo por lo i;npenido .Pero afeftaua los rendidos Reyes para la penetrante inteligoia, la preuie- criados. .Nueuo genero-de- feorio, n con atenciones,la acecha con re- en lo mejor del viuir: hazer fieruos flexosxntiende fiemo-e- lo contra- por arte de los que hizo la"-naturario de lo que quiere, que entienda,y leza fuperores. Ay mucho que faconoce luego, qualquier intentar de- ber,y es poco el viuir,y no fe viue,fi fallo: dexa paffar toda primera in- no fe fabe.Es,pues'Angular- deftretencon,y.eftenefpera : la egun- z-ael'eftudiar, finque cuefte ,y muda, y aun la tercera. Aumntate la cho por muchos, fabiendo por to-; imulacional vr alcancado fu arti dos. Dize defpues en vn Confiftofic.io,ypretende engaar con la mif- rio por muchos, por fu boca hablama verdad :.muda de juego , por tantos labios, quantos le preuiniemudar de trera ,y h^zr; artificio del ron;configuiendo el crdito de O-, no artificio -, fundando fu aftucia en< rculo fudor ageno. Hazen aquel mayor candidez. Acude la obfer- llos primero eleccin dla, liciomy uacio a, Mf-endiendo fu prefp.ic3Z.ia, firuenle defpues en quintas effenciasy de'cubrelas tinieblas, rebeftidas elaber Pero el q no pudiere alcana de la iuz.idefcifra la intencin mas- 9ar a tener la fabiduria en feruidiblapada,quito masfonci'Hn.Defta bre,logrela en familiaridad^ fuerte combaren la calidez de Pit,, Saber con recia intencin.- Affbcontra la candidez de ios penetran- gnran fecundidad de aciertos. Mftes rayos de Apolo-, truofa violencia fue.-ie-.upre vn buLa ,realdad,yelmodo. No bafta entendimientocafaeloc vna mala lafuiUricia j.requiertfe tambienla voluntad. La intenc . maleuola, es cjrcunftancia.Tdo lo gaita vn mal vn vtneno de las pst lecciones -, y a-, modo,haitah jufticia, y razn :el yudada del faber malea con mayorbueao, tocio lo fuple,d."-ra el ,r,o,en- futileza. 1 nfeliz eminencia la que fe dujea a, verdad, y afeita la .mifha emplea en la ruindad! ciencia fin fe-r vejez:tienegran parte en las cofas fo, locura doble. 1 como, y es tahr de los .guflos e, Variar de tenor en el obrar ,nofimodulo: vn oeiaporcarte, es la gala prede vn modo,para deslumhrar dci'viuir, defempea fngultmente. la-atencin, ymasfi emula. No fitodo bue-i termino., pre-de primera incencion,que le co-J Ten;r sngenios auxiliares. Fei ger la -/nitbmiidad, preunidoie,. civUAe.poderofos ; acompaarte y aun fsuftrani le- las acciones. Fa* de valientes de ent.ndimienco, que. cil es de matar al huelo el aue,quele Je ia.pisn ce t o l o vgnorant aprie- tiene feguido: no afsi la c le tuerce,. tcuqye le rian ixa pe ndencias de la Ni fiempre ds egunda intencin,; vezes -la tre dCuiUti. ing aLr .graa&ea. s quede eaiJsraja

y Arte de Prudencia,

4^3.

ta.Efl laafpera larr.aKja,grfu tiende defpertar la curMdad, no rileza es menefter para defmcnrir- de empear el objecto: mejor tale la; nunca juega el tahr la pieca que quando la realidad excede al conel entrarlo prefume,y menes la que cepto ,y es mas de lo que fe crey, defea.' Faltar efta regla en lmalo, pues Aplicacin, y Mjnerua. No ay le ayuda la mema exageraci, deferainencia fin entrambas, y i con- mentela con aplaufo, y aun llega curren exceflb.Mas cfigue vname- parecer tolerable , lo que fe temi dianiaconaplicaci,que vRa fupe- extremo del ruin, rioridad fin ella.Compr.afe la repuHombre en fu figlo.Los fugetos taci precio de trabajo; poco va- eminentemente raros,deperden de le lo que poco cuefta, Aun para los los tiempos.No todos tuuieronel primeros empleos fe defeo en algu- que merecian,y muchos, aunque le nos a aplicaci;raras vezes defmi tuuieron no acertaron lograrle, ten al genio.No fer emine.ee en em-. Fueron dignos algunos demejor fipleo vulgar,por querer fer mediano g ] , q no todo lo bueno trifa ficen el tublime-jcfcufa tiene de gene- previenen las cofas fu vez hafta las rofidad,pero contentarte c feeme- eminencias fon al vio: pero lleua vdiano en el vlemo, pvdido fer ex- na ventaja lo fabio,qees eterno;y clete en el primero,no k tieneRe fi fte no es fu figlo, muchos otros quierenfe pues naturaleza, y arte,y Jo fern. fella la aplicacin. Arce para fer dichofo.Reglasay = No entrar confobrada expe&a- de ventura, que no toda es fcafos ciomordinario defaire de todo lo para el fabio;,puedefer ayudada da muy celebrado antes,no llegar def- ind ufiriaXo atentante algunoscon pues al excefo de lo concebido: n- ponerte de buen ayre las puercas ca lo verdadero pudo alcancar lo de la fortuna,yefperan que ella oimaginado;porq el fingrtelas per- bre:mejor otros parlar adelante,y fecciones,s fcil, y muy dificulto- valenfe de la cnerda audacia,queen fo el cfaguirlas; catate la imagina- alas de fu virtud, y valor, puede dar cion c el defeo, y concibe fiempre - alcance la dicha, yfonjeavla efimucho mas de lo que las cofas fon. cazmenrerPero bien filofofado, no Por grandes que fean las excelen- ay otro arbitrio fino el da virtud, cas:, no baan fatisfazer el cccp- y atencin; porque r.oay masdito ,y .comole hallanengaado con cha,nimasdefdicha,queprpdcia, lasxorbitteexpeascjo,maspref imprudencia, to le detengan m que le admira. La SBbre de plauibks noticias Es efperancaes gr falfificadora dla municindedifcretoila-cor tetina yerdad,corrija la cordura , procu- guilofaetudkion: vBplatico faber rdo^q f?a apeior iafiuici ai de de todo lo corriere, mas a lo notifico: vnos principios de crdito fir- ciofo^menos lo vulgar: t e n \ na
0 e

f.

ta,

Orculo Manual,' ayoaada cop'a d e Tales en dichos, nefter es adiuinar,y mas en defehga de gahrteria e n h e c h o s , y faberlos os. No puede fer e n t e n d i d o , e l q no rai$e>r-en fa oeasu*sa*q te..}^ .. fuetej-uien entendedor. Ayaahoris vezes mejor el auifo e n v a - c h i f l e , d e l acoracen y-1 nces de las ntcioque en el mssgraue magifterio.Sa- nes; las verdades,q mas-nos itnporidaria conuerable,valksmas tan*vieeniknprea-.medio dezir, algunos,que tpdas las fete, con fer. recibis deiateat.o todoentder:t a n 1 iberles,,' en l o *auorable,tirancel ndaa la a t e n e r algn defdpro. El fino -credulidad, ea l o odio'o,picarla. d e la perfeccin,pocos vie fia aHallarle fa torcedor a-cada vno. chaque.afsi en lo moral,, como ea . Es elarte, demoueryoluotads,mas lo naurai|,y feapasionapor e l l o s , . confifteendeftre-za,-q' en-r-efpluc.i, pndiendo.curarcPnfacilidad*Laf-, vnfaberpord6defeleba.de.entrar timafe la agena cordura, de que t a l - cadaynomo ay.yolunrad,-fin-efpe^' "vei i vna fub'ime vmueral-dad de .cia-laficion.y diferencesyfeg la va-j prenda*,fele atreua vn mnimo d e - . riedaddlsguftos.Tpdcs i o n ido-, fe&o,ybafta vna nube eclipfar to- latras, vnos de la eftimacioa,otros doyaSoUSonlunar-esdela reputa- del inters,ylosmasdeldcleite: la c i b n d d e p a r a luego yaun repara . -maaef .en conocer -e'ftos dolos 3aai3]euolcia,Siunadeftreza feria par3el-motiuac,conociendolecacoouertiilov'enrealccs.peta fuer-- d a vno fu eficazimpulfo, es como t e fiipcCefar lurearelnaturaldef- tenerla llgue.del.quererageno.haf*. ay re; der.al primer moul, queno ipre Templarla imaginacin. Vnas *seifuprmotlas mas vezeseselia-., vezes -corrindola., otras ayudan-; fimo, poiq fin masen el mudo ios tdp)a, esel*oQppara,la,ficidads . dcforde;adQS,q los 'fubordiaados,y>i,ajufta la- cordiira,d en tirana, Hafie d e p r e u e n i r el genio priaie.l3"fo.cont.enta con la cfpeccacion, ra tocar le el verbo,defpues cargarfif!0,cue obra,y-aun fode-feprear- le con la aficin,que infaiiblemte iedela vida, hazendola guftofaro., dar mate alsluedro.. 'pefaxiaJeguGlanecedaderique.d; -, Pgarfemasde.inteafiortes, que p p r q ' i e haze decontentos, fatif- deexteafiemes, -No coae la per- .'fechos de- mino.Siarepreenta' y-, leccin en la ct.idaddlnocn laca- no:s,-co.nrinaameate penas,, hecha - ldd.Todolo muy .bueno, fue fi-; verdiig':. c-iferodenecios^ propone pre poco, y raro : es deferedito lo $ otros fezidades,yaueritarar>con . m u c h o . Aun entre l o s hombresjos alegre defvanecimieneo-Todo .efto Gigantes uelenfer los verdaderos' puadefi ola enfrena laprsdentif-.' 'Etan<s.Efbmanalgunos los-libros jfiaw ftaderefis. ,' - 5por-la/CQrpule.ncia.,-c,iofif eferi-' Bi-er- f ndedor,Arte era de ar-.-. uieftp pata e.vercitar antes los bra 'pbajbtsKiMxiv^nop^im^ *5cs;qaeQsdagenio&, La extenion
, ; : ? : ; ;1 L ;

y Arte Je Prudencia.

4.77

Tola., uhc'a pudo exceder de me- dad-oue de la fagaedad : hllate diana, y es plaga de hombres vni- donde la verdad fe halla j y fi dexa tierfales , por qnerereftar en todo, 'losfujetos, no es por variedad fueftar en nada. La intefion,demi ya,finodellosen dex'arla primero. nencia, y heroica i en materia fuNo hazer proefson de empleos blime. defaatoricados: mucho menos deEn nada vulgar. No en l gilo. qnimera,quefifue mas- de flicitar O gran fabio el que-'feffco nten- el defprecb,que l cfedito.S mutaua de que fus cofas agradaren a chas las tedas del cap icho,y d e to. los muchos: hartazgos deaplaufo das hade hnr el varn cuerdo. Ay comn, no fatsfaz alosdifcretos. gilosexoEicos;que fs cafan fiemSon algunos tan camaleones de la pre c todo aquello, que losTbs. popularidad,que~ ponen mfruicidn, repudian; vu muy pagados de tono en las mareas fuauifsimas de A- da ungular idad:que que los hazepolo,finoenel aliento vulgar.Nien muy conocidos, es mas' por motiel entendimiento , nofepaguede vos de la rfa^que dla reputacionj. los milagros del vulgo, que no paf- Aun enpr-offsion de fabio ,'no'a fan de efpanra ignorantes, admira- ha de felar el atento: mucho medo la necedad ccmun, quandodet "nos en aquellas, que haze n ridicuJ engaando la adiurtencia fingu- 'los fus afectantes: ni fe fpecfi^ lar. can, porque las tienen indiuidua.-; das e3 comu n defcredto. Hombre de entereza. Siempre de parte de la razn, con ral tes de Conocerlos afortunados para fupropofito, que ni lapafsion vul- la eleceion;ylos defdichados para gar, n la volenciatirana le obligr la fuga. La infelicidad ,'esde ordijamas a pifarla raya de ia raz. Pe- nario-crimen de necedad, y de parro, quien'fer-ete Fnix de la equi- ticipantes,noay contagi tan ?pedad ? que tienepocos finos la ente- gadiz?,: nunca fe le ha de abrir la reza Celebrndola muchos,mas no puertaal menor mal, que fiempre por fu cafa: figuenla otros hafta el vedrn tras l otros-muchos;y mapeligro: e n e l , los'falfosla niegan, yores en celada.La mejor'trata del los pol it icos-la dfsimlaa'no repa- jucgo,es faberfe defcartar. mas imra ella en encontrarte c'laamiftad, iporta'la menor carta del triunfo, co n el poder , y -aun con la propia quecorre.quelamayor del q pafccnuenicncia , y aqu es el aprieto s. En duda, acierto es llegarte deldefconqcerla. bftrahenlosaf- ios fabios,yprudences,que tarde, turos conmetafifica plaulible ,'por temprano topan con la ventura, no agrauiar, la razn fuperior, Eftar en opin de-dar gufto:pala de eftado:perod conianie varcfn 'ra los q gouiernan, gran crdito de juzga por efpecie de traicin el dif- agradar: realcede foberanos para fimulo , precate mas dla tenaci conquiftar la gracia vniuetfal.Efta
; ; :

^<

Orculo Manual.

Hazer concepto, y mas da loql fula es la ventaja del mandar ,poder hasjer'masblanq.as codos: aquellos importa-mas- no pe afando, fs pierfon amigos,que hazen amiladcs.Al den todos los necios:nuaca ccibe contrario,ed n otros pueftos en no en las cofas la mitad , y como no dar ganos,no tanto por lo cargofo, percibe el-dao,6-.a couenicia,tquanto por lo maligno, opuctos en poco aplica; la diligencia. Haz altodo k Diurnacomunicabilidad. gunos mucho cafo de oqueimpor-; Saber abilraer : que fies gran li ta poco , y poco de lo que mucho, cpndel.viuirel faber negar, mayor ponderando fiempre al. rebes... Mufer faberfe negar a fi mifmo: a los chos , porfalrosdefentido , so Je negocios, a los perfonages: ay ocu- pierden. Cofas ay , que fedeudan paciones elranas , polillas depre- obforuar coa todo el conato,ycanci ofo tiempo: y peor es ocupar fe en fsruar en la profundidad de Ja menlo inpertinente, que hazer nada;no te. Hazeconcepto el fabio de todo., bafea para atento no fer enfremetir aunque coa distincin cba donde do, mas es meneter j procurar ,.que ay fondo,y reparo,.y pierda tal. vez, no le entremetan. No ha de fer tan que ay masdeloque pienfa: defuerde todos,que no fer de fi mi'fmo,aua tc,q iie llgala reflexin adonde lledlos amigos, no fe hade-a bufar, ni go la apr che nfio a.. Xeaert'ante.?dafu fortuna:para qu era mas dejlos, de lo que le con~ elproceder, para el empearfe /im'W cedieren: todolo demaiado,es vir ciofo, y mucho masen tltrato: co>tv porta mas , que la obferuacioh.del ella cuerda -templanza., fe coaferua; temperamco, que fi es necio ei qu mejor el agrado con todos,y la elli* lia quareata aos llama H/procaz rnacioa., porque nofetozala pre* ts para la fallid-; mas el que Sena-' cioifiimi decencia:: tenga, pues,lir capara lacordura-.Gr artefaberl b.ertad de genio apafsionado deo regir, ya efperaadola, que tambin feleto j.y nuncapequeeontra la-fe cbela efpera ea ella, ya logrado la que tiene vz,y contingente; fi bien def: buen. 2iilo. Conocer fii realce Rey.Lapren-r no fe le puede coger el tcaor, tan a*' da releuante,c,uknnda aquella, y nomalo ss fu proceder. El que la obayudando -las-demas. Qtsalquiera ferud fauorabl,profiga c defpejo,' hnuiera confeguido la eminencia en que fuels p fusionar fe por esofiav algo, fihuuiera conocido fu Ventar dos.; yaun como bizarra por los jo^ ja.: obferuc el atributo Rey, y car- nenes. ,No obra el que es infeliz , regue la. aplicacin : ea vnosexcede tireig.: ni le d lugar de dos infeliciel jtizio, en otros '.valor. Violen- dades adela ce el que k predouaba^l Conocer,)" faber vfar de las vari-; tan losmas fu Minerua,y afsi en n a du configne-fuperioridad .: Ib que lias. Esel punto mas ftil del huma-; lia > njea pi eto lapasioa^defengaa ao trato, Arrojfe para ttatiua de los. nimos j,y hazefis con ellasj mas tardecitiempo,
:

doi-

y. Af te ce Prudencia,
dlfsmulada-.ypen'etrantstientadel corse. Otras- ay maiiciofas, arto-. j2.di9.as, tocada?, de la yerna de la inuidi.?.- v m a d a s del veneno d e la pafsion-.ravos imperceptibles para
;

d e r r i b a r d e la gracsa,yde.la eftlma-

cion.Cyeron muchos de lapriuea fupe;-ior,yiaferior,heridos deva l'eue d i c h o deftcs:.quenes t o d a vha c o n j u r a c i n dmurmuracivulgar,ymaleuolnpiafingular,nofueron baantes caufar l a m a s leue trepidaciori.Obran otras al ctrario por fauorables,apoyando,y.cfirmando en la reputacion.Pero c lamlftnadeftreza, coque las arroja la inte o c i , las ha de recibir la eau.tela, y efoer arlas la atencin: porque eft l i b r a d a la defeaf en el c o .ocer,y queda fiempre fxuftradoel tiro preuenido.;

fueronganSdo^defde allpeftiiede? Las del Arte, raras fon las q llega al no-poder fe mejorar.Es mincia de vn bnegirtoigozar dcada cofa en fa coplmento: no t o d o s puedea,ai l o s o p u e d e n fabe". Halla e n los frut o s del entendimiento ay efte puri*. to d e m a d u r e z - . i m p o r t a conocerla,, para la eftimacioa, y ei exercicio. G r a c i a de las g e n t e s . Mucho es> confegnir a adm ir ci comn; pe* romas la aficin; algo tiene de f^ treila, lo mas de iadulra,com ca por aquella* y profigue por efta: No> bala eminencia deprendas, a que fe upoae, que es fcil de ganar-' el 'afecto, ganado ef concepto. Re-; quierefe pues para-labeneuolc alabeneficcia:hazer bien . todas manos;bnenas palabras , y-mejores o-] bras.amar para fer amadoda cortea
;

Saberfedexar ganando cola for fiaes.emayor hechizo poltico d e tuna: es d e tahres de reputacin: grades perfonages.Hafe de alargar' tanto importa vna bella retirada, lamano primerolas hazaas,ydef' como vna bizarra acometida:vapo pues alas plumas , dla hoja alas ner encobrlas hazaas,quando hojas,queay gracia de Ecritoresy fuere. baftantes,qudo muclms. C- y es ter na., tinuada/elicidadifbei'empr.'fofpe' Nunca exagerangranailunto de chofa:masfsguraesla interpolada, l&atencion,no hablar por fu-perla-, yq tenga-algo de agridulce,a p a r a : tiuoSya por ao expoaerfeofl-ader Ja fruicin: .quanto mas atrojsellV la verdad,ya por,no defiorar fu cor dofe las dichaSjCot-ren rnayorr.efgo dura,Son las .exageraciones, p r o d i ,de deslicar> y dar al traite-c t o d o : gal.idades de la eftimaci, y da n in- r e c o m p e n ^ - tal j v e i - la breuedad dicio de la cc-rtedad.del conocimi -dladuracin, con ia iatehflos dtl to,y del gufto. Bepertaviuamce fauor.Canfrfela f o r t u n a deikuar . la cur oiid ad la.alabe a pica el de; vno acuellastan-l l a r g a . . feo,y defpuesir.o correfpdcel v a Conocerlas cofasen fu puto, en local prec-io,coo..de ordinario afufac y Caberlas lograr. Las obras ..cocete j.,rebuelue. la efp6taeion . de la naturakza,todat> llegan al c- contra ei- cngso, y de fpicafe-ca \ Remeto dea per feccioo>iiaft&aiii -.elaicnofp.racio ,c l o e d e b r a d i v , ~ " " ' ~ " ". ' y
:

rculo Manual
uci que celebr- "Anda pues ,..l conrradezir loque esprontoSlj cuerdomuy-detenido, y qmere mas : certforSj.es detenido ]g publicidad pecar de corto ,. que d largo, Son delJa. El fent Ir es libre, nofcpueraras las eminencias, teriplefe la ef- de, ni deue v ilenrar; retrafe al fatimacion. El encarecer, es ramo de grado de fu filencio , y i tal vez fe : mentir j-y pierde fe en ello l eredi- .permite., esa fornbra depocos, y to de' buen gufto , que es gran- cuerdos. .de,.yelde entendido , queesmaSimpata con-los grandesvaro yor. : nes. Prenda es de Hroe el conuiD! natural Imperio. Es vna fe- nar con Hroes: prodigio de lanacreta -fuere a de fuperiotidad tnoha tura.leza por lo oculto, y por lo ver -deprocederdel -artiicio-enfadfo, -tajofo. Ayparenteco de coracofino de vn imperofo natural. Suge- nes,y degenios-.y-ibnfus efectos los tdofde todos'in aduertir el como, que ia ignorancia vulgar achaca breconoceno el fecreto vigor dla bedizos. No para enfola eftima^ .cnaturai autocidadiSn eftos Ge- -.cion.que adelanta'beneulenca, y nios feiwles,Reyes por mrito, y aun llega propenfion ;iperfuade Leones por privilegiorinato ,.que :finpalabras,-.ycorigue?nmritos, rc&xcn el coracon, y aun el dfeurfo Ayla atiua, y la ay pafsiua, vna, y .a los dems, en fe de fu refpet: fi otra felizes , quanto masfblimes: ilas oteas prendas'fauorece naciefo gran deftreza el conocerla , diftin'4 -pata .primeros mobles polticos, guirlas,y'faberlas lograr, que no ay porque executan mas con y ama- porfa, que bae;finefte fauor fe^ <o, que otros con vnaprolixidad. -creta. ;Sendr conosmenos , -y hablar ' 'Vfar , noabufar-delasreflexas. f.con*Ios-mas.Quererir contrae! co- No f .han'de afectar , menos dar a rrientees tan impoCsible al desega- entender-.toda arte fe ha de encuo, quanto-fcil al peligro. Solo.vn brir,qiie.es fofpechofa, y masa de Scrates poda emprender: tienefe cautela,queesodia'ia,V'fafe mucho por agrauio l difentir -porque es eleagao, mltipiiquefe el rezelo: ico.ndenar-.eIju.izio ageao: multipli- fin darfe a conocer, que ocafionaria rcanfelosdifguftados , ya pbr el fu- ladefconfiar.ca: mucho=defobliga rgetocenfurado,, -ya del que aplau- < y prouocaila venganca ,-depierta dia ^ ,.Ia verdad-es de pocos , el en- el mal, queno fe imagm. -La reflegaOres.tan comn como vulgar, xionnel procederegran venta.Nipor el hablar ena placae ha de jan el obrar : no ay mayor argu-, -facar el fabio, pues no habla alli c -ment del difeurfo. Lawayor perl a voz , fino con la -necedad.co- fcGion de las acciones efta afian^ mun, por mas que.laefte.defniinti- -cada delfeorio con que fe execu-; ;do fu interior.: tanto huye de fer ,tan. contradicho el cuerdo , corao de Corregir fu antipata. Solemos
y : ; t

y Arte de Prudencia. .

4.5-0

aborrecer de grado, y aun antes de veracIon.Gntrajti por las primeras laspreuiftas preadsjytal vez-fea-^, corteas , .corno cauallsSicjiiatreue efta inata.vulgadzante.aaer- os,y luego paran en fdenciarios, (ion los varones eminenresXorri que fe agotan las palabras-, donde jala la cordura , q no aypeor def-. no ay perenidad deconcepto. -Encrdito, que aborrecer los. .rnejo^ ganan e tos fcilmente otros,que.res: lo que es de ventaja -T itnpa-. tienen tambin la viftaperficialj ta conHeroes,defradodelaaa-. peronokaiucia,quconomira tipa?ia.. por dentro lsballa vaciados^paraHuir tas empeos. Esdelos prl- fet fbula de los Difcretds* meros afeieatosdeliprudencia.En Hombre juzof,y notante.Se-; las grandes capacidadesfiempre ay reafe l de los objetos dL Son-i grandes/JiHcias-haftaJs vlcimos; daluegod fondo de ia mayor pro-trances; .ay-mucho que aadr de,- fiwdidadfabe hazer aaatomia'cte v r. extremo o t r o , y ellos fiempre'.. vn caudal con perfeccin En vienfe eftn sn el medio de fu cordura, d vn perfnage le comprehende,'. llegan tarde al rompimiento, que - y lcnfura poreffeaca. D raras es mas fcil hurtarle elcuerpo la < bferacionas,gcan defcirrador de octin,quefalr bien della. Son ? . "lamas*recatada interioridad.: No-, tentaciones de juizio,, mas eguro ta acrecacibe^atl,infi.erJuiEoi el huirl3,queelveacer3;*i',Trae va faVtpdo lo.defcubre, adu-ierte ,al -3eDipt ^aotromayopvy'^^muy.al ^-fiaBya .ycomprhsnde.-. eaate dsldefpeo. yhombreso-: Naaca perderfa- el refpero a fi cahonados potgenQ,yaun por na-- miCao; ai %rozec-6<%o tolas: sa_. con;facdesde meterfe..en obliga- - (Ta m(u% entisrera norata -pros-a . CK>hes:p2ro,elqu-cxaiiu la luz de u rectitud,ydeuaoias H -fesede la razn., fiempre va muy fobre .tdad de idiiiamea., que- todos el cafcwEitima por raasvaiorel no l o s exir nfecusprecsptos. Dexede " einpc&avfe,qe-lvacer.,y ya qae, h:zer loa-.iecccv.aa-poce!temoraya -vo-jecio ocafonado ,-efe-jEst.-d-e.sucordura,.quepor--el rigor <dfcque coa l aofea ados. ^ . .laagraa autoridad:llgue temer- . Hoabre con fondos, tanto tie- F T % ? n /o necesrtar d d a y o itnagi-.Iie.depeib'-ja.Siempre.hadefer-OV -nariodebe-eca. tro ctomas Id interior,-queio ex Hombre de buena eleccin. 1,o teroreatodo. y.ugetosdt- bla mas i.-?/iuc.4ella: fupone el batea : facbta, -como . caLs por acabar, guft^yeirs&iLimo ds&ameng'que ' porque iait l caudal,t.ie.ia-en/; nobatan el udi /, nieli^eoia. tradadepalsCio, ydechozalaha-V -Noayperfecc.dande--no-av': eI-2bitacion:noay eh-eftsdonde pa- . Rodos ventajas incluye pod-sr efrar, todo p a r a , porque ,-icauda.vCojcr y.4b INEJ%r. Muchos de in- -lapritnera ai.utacion,acabo iaco?> .^iq-&a;ndo 'y Uj\dejuizio a4 4 4 a ; 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 > a

crej ,

fyo

Orculo Manual,
cuer pcn es como la efpada,ha de fiempre embainado en fu cordura,' parala ocaion. Es el refguardode la p&fonarmas daa el defcaeciaii todel auno,que ei dekuerpo.Ta-i uteron muchos prendasemhentes,' que por faltarte efte aliento de el coracoss parecieron muertos, ya-' cabaron fepulradosen fu dexami-f "to,que no fin proiiidencia junto la naturaleza acud ida la dulcitra de la miel con lo picaste del aguijn en laabeja: neruios, y huellos ay e n e l cuerpo, no faa el animo todoblaa-i dura. Hombre de efpera, arguye gran coracon con enfanches-de fufirimi to, nuca aprefurarfe,ni apafsionarfe.Sea vno primero feor de fi,y lo fer defpues de los o t r o s h a l e de caminar por los epacos del tiern-;' po al .centro dala ocafion.- Lade-; tencin prudente fazonalosacier-j tos, y madura los fecrctos. X a mu-l leta del tiempo-, es mas obradora, que la azerada claua deHercuIes. El mifmo Dios no caftiga con bafton, fino con fazon: gran dezirlel tiempo.y yo otros dos. La mifma Fortuna premia el efperar con la grandeza del galardn, Tener buenosreps-ntes;nacen de vna prontitud -feliz:no ay aprietos, ni acatos para ella,en fe* de fu vinacidad,ydefpejo.Piefan mucho aigunos para errarlo todo defpues, y otros lo aciertan todo fin pesifarlo antes.Ay caudales de aatipariftafi,que empeados obran mejor fuelen fer morftruos,que de pronto todo, lo aciertan, y todolo yerraa
5

cre,ediofbs, y noticiofos, tambien en llegado al elegir fe pierde: cafante fiempre con lo psor, que parece afectan el errar, y ast efte es vno de los dones mximos de arriba. Nuncadfcponerfe,gr aflunto de la cordnra, nucadesbarataretmucho hombre arguye de coracon coronado, porque toda tmganimidad es difcultofa de comouerfe. S laspafsioneslos humores delanimo, y qulquier excelben ellas caufa indifpoki de cordura; yfiel mal faliereala boca peligrara la reputacin. Sea,pues, tanfe? or de fi,y tan grande, que ni en lo mas pxofpero, ni en lo mas aduerfo pueda alguno cenfurarle pertur:feado,G admirarle fuperior. Diligente,y Inteligente.La diHigciaexecutapreftoloquela inteligenciaproixameRtepien&i.Es pafsi de necios la prifa, que como no defcubren el tope, obran fin reparo:al contrario los fabios fuelea pecar de detenidos; que del aduertir naceel reparar:maogra tal vez la ineficacia dla remifsi lo acertado del dictamen. Lapreftezaes madre de la dicha. Obromuchoel que nadadex. para maana. Augufta emprefacorr.er cfpacio..' Tener briosa ioeuerdo. Al Leo inuerto hafta lasliebres le repelan, no ay brlaseos el valor-ii cede al primero,eam.bien avt de ceder ai gundo,y defte modo hala el vkirao:ia mif.na dificultad avra de vcer tarde,que valiera mas defde le go.El bro del ammq excede al d.e|
1 y

y ArtedePrudenciav
;

0f

penfado; loque no feles ofre- coslbsfines: fi eft el'punto en elce luego, nunca, ni ay que ape- vulgar apluf de vna entrada, que lar defpus.-.Son plaufibks los' eflas todos las tienen plaufibks;,pe- prcfts,'porque? arguyen prodigio- ro fi en el general fntisnie^to deyfa capacidad:en los co aceptos fti- na flda,qaefon raros los defia- leza, en-las obras-cordura..' dspocas vezes acompaa la dicha. Mas feguros fon los penfdos los que falen aloque'fe raueftra deharto prefto, fi bien; lo qus luego', cumplida con losque viene, de-def fe haae, luego fe deshaze; mas lo corts con los que van. que ha de-durar vna eternidad, ha' B'enosdikmenes. Ncenfeal-'f de tardar otra en hazerfe : no fe a- gunos prudentes: entran con eftatiendefinoi perfeccin: y. folo el venta ia:d l findcreis coatural en acierto permanece. Entendimiento la fabiduria, y afsi tiene la mitad ancn fondos logra eternidades ,1o dada para los aciertos:, con la ej que mucho vale , mucho cuefta; dad, y la experiencia viene fazo-* que aun elinas precilo de los me- narfedl todo la razn, y llegan ' tales es el mas tardo,y mas graue; vn juiziomuy templado-.abominan. Saberfe atemperar: No ff hade d todo capricho, como de tentamoftrar igualmente entendido con- clon de l cordura , y mas en mate-; rodos :-ni fe han de emplear mas ras de eftad^dde por k fuma rf fuere, as de lasque fon menefter; no portancia, fe requiere la total fegu-ayadefperdicios, ni de faber, nide ridad.Msreceneftos laafsiftencia al. vair-.no echa la prefi el" buen ce- gouernade, para exercicio , p-' trer mas rapia de l a q ha mencf- raxoaejo. ter, para darle escamo efte (iemxsEminencia en l mejor. Vna gr. de ofteotaci.que al ocrodia 'no ad- fingulridad entre la pluralidad de mirar. Sipre ha de auer nonedad.' perfecciones. No pueae auer Hroe con que luz ir, que q u jen cada dia que no tenga .alguno exisremo fudefeubreroas, mantiene fiempre la blime. las medianas nofonaiTun-l expectacin, y nunca llegan a def- to de el apkufo. La eminencia en > cubrirle los trminos de fu gran, releuantecmplofaca.de vn-ordina-. caudal. rio vulgar, yr leaanta' categora ' Hombre d Buen dx. En cafa da raro.'Sercftneace en profefsoo dla Forran 2fifeentra po-l puer- humilde , es fer algo en i o poco : lo ta del plazer,fe ule p >r la d*l pefar;, que tiene utas dlo deleiraoie, tic-ya! contrario:arene ionp-jes-ai-a . nemenos dek> glonof*.El excefcbar, poniendo mas cardada en f.et aueotaj ?.das -mater ias t s c o - la-felicidad de la fa'Hda, que ente! a- no^ncaracHr d fberania , fol.-; plaufo dla entrada. Dfaire coma: ctala admiracin, y conciba el a- esde afortunados tenermoyrfauo- f c t - i . rabks los principios, y muy cragr- - Uba; coa buuios inilrumeritc'-.'
: ; : :

40?

Orculo Manual,

Quieren algunosque.campee l ex- no darlas, menos recibirlas hantremo de fu. futileza en ruindad de feles de vedar las entradas , fino es los infiriimentcs:pligrofa fatisfa- la del remedio. A vnos fe les gaftan Cion merecedora.devn fatal cafti- los oydos de oir mucho dulceen go.Nunca la.bondad del miniftro lifonjas;otrosde efcuchar amar.tefminuy la grandeza del Patrn: go en chifmes: y ay quien no fabe . ntes.toda la,gloria dlos, aciertos viuir fin algn cotidiano fin fabor: recae dfpues.fobre la .caiifaprin- como ni Mitridates fin veneno; cipal, afsi como, al contrario el vi- Tampoco es regla de conferuarfc,. tuperio. La -fama fiempre va con querer, darfe fi vnpefar de toda la '. los primeros; nunca .dize.-aquel tu- vida , por dar plazer vna vez oo buenos gmalos miriiftros, fino tro,aunqufea el mas propio: nun. aquel fue buen, mal artfice. Aya, ca fe ha de pecar contra la dicha pues,ekccion,aya examen,-quefe propria,porcomplazer alqueacon-j lesha d e fiar vna inmortalidad de feja, yfe.queda fuera: y en t o d o arputacion. acontecimiento, fiempre que feen .Excelencia de primero ,yficon contrarenl hazer plazer otro,' , eminencia doblada: gran ventaja con el hazerfea fipefar^slicion de jugar, de m a r o , que gana-en igual- conueniencia, que vale mas que el . dad.Huuieran muchos fido Fnix otrofe difgufte aora, que no tu deferidos empleos, no;irlesotros.-de- pues^yfin remedio. Jante:aleanfe les primeros-con l Gito releuante. Cabe cultura mayorazgo de la fama., y quedan enel,afsi comoenel ingenio;realca :para los fegundos pleiteados li- l a excelencia del entender el apeti-, >mentos: por mas que fuden, no pue- to del dfear , vy defpues la fruicin ,den purgar el vulgar achaque,de dlpofieer. Concetela altura de imitacin. Sutileza fue de-prodi- vncauda. por la leuacion del afegiofos inuentar rumbo nueuo apara c o : mucho objeto ha meneter palaS minencias>contal,queaTegu- ra fatisfacetfe vna gran capacidad: te pr imer ola corduralos empeos, afsi cmodos grandes bocados fon Coala nouedad dlos affuntos fe para grandes paladares 1 la, matehizieron lugar los fabios en lama- ras fublimes pralos fublimes ge,tricula,delQsIheroicos. Quieren .al- :nios. Los masvalientes objetos le gunosmasfer primeros en fegunda temen;ylas mas feguras perfeccio.categorja, quefer fegdosenlapri- ;nesdefconfian:fonpocas las de primera. " -mera magnitud, fea raro el aprecio, .Saberfefcufarpfaresjescordu- Pegante los guftos con el trato , y ra prouechofa ..ahorrar de difguf- fe heeedan conla continuidad: gran tos. La prudencia-cuita muchos, es fuer:tecmunicar con quien le. tiene Lucina de la felicidad, y por efib enfupnnto. ~Perono fe ha de hazer el contento. Las odilas nueuas profefsiondedefagadarfedetodo, que

y Arte de Prudencia.
;

. 4 %

que es vno de los necios extremos, Aragn fueron tan plaufibles por ysroas odiofo quando por afeita- guerreros, conquiftadores, y mag-, ciQ n,que por deftemplnc3. .Quifie-' nnimos; Prefiera el varn grande ran algunos, que criara Dios otro los celebresemplos,q todos percimundo, y otras perfecciones, para b'an,y participen todos ,y fufra-; fatisfacionde fu xtrauagante fan- gios comunesquede-inmor -talizai . * tafia.. do. ' Atencin quelefalgan bien las Dar entendimiento, es d mas"' cofas. Algunos ponen mas la .mira- prirrior,queeldar memoria: quan-' n el rigor d la direccin, que en to es mas , .vnas vezes fehad a-' la felicidad.del confeguit intento:; cordar,y otrasaduertir. Dexanalpro masprepdera fiempre el def- gunos de hazer las cofas, que eftu-crdito de la infelicidad, que. el a-, vieran en fu punto, porque no fe les bono de la diligencia. El que.vence, ofrecen, .ayud ehtoncesl ader-; no necefsita dar. fatisfaciones. .No teneia amigable concebir las con--' percibenlos mas la,puntualidad de veniencias. - Vna de las mayores; las cir.cunftancias,fiolosbuenos, ventajas, de l4ienteeset ofrecer-- osrHinesuceflbs.; y. afsi nunca fe.. felelo q ue importa: por falta defto pierde reputacin, quando. fexon- dxan de hazer fe<muchbs* aciertos?: figueel/intento. .Todo lo dora vn de luz el queda alcanca, y fcitcla .buen fin, aunquelo defmientan los . el que la mendiga, aquel con detenidefaciertos.de los medios. Que es - cion,efteconatencin: nb fea masarte ir contra el arte, quando note, quedrpie; es vrgente eft futile-i puede de otro modo cofeguir la di-.: za,quadotocaen vtflidad d&lque'cha del falir.bien.. defpierta :conuiene moftrap gufto,. Preferir los empleos pkufibles;C ypaitar 'mas.-quando no bailare: Las mas de. las cofas dependen de' y^ fa tiene el no,yayafeen bafea del'. lafatisfacionagenaeslaeftimacl- i, cndftreza,,que las mas vezes.; para lasperfecciones l o que el .Fa-.' n ieconfigue, porque no fa iaten boniopara las flores, aliento"jy vi-..' r a . . da. .Ay empleos xpueftos la a- No rendirte a ivnVulgar humor/, clamacionvniuerl'aljyayotrosa-- Hombre g r a n d e e l que nunca fe. que mayores-, en nada expeci'abies: fajeta peregrinas imprefs'ones..s . aquellos pprobrare, vida deto- licin de aduertencia la reflixiafodos,captan la beneuolencia comn:' fotefi: v conocer fudifpoficioa acedos aunquetienen mas dlo taco,- tialyy preuenirla: y aun decantarte y prmorofo, fquedanen el fecre-: al otro extremo , pira hallar-.entre,; to de'fu imperceptibilidad; venera-.;, eituGtorl,y el arte de fiel dla findos,pero no aplaudidos. lEnare lQS 'dereis principio es de cor.reg.irfe PrincipeSjls vitorioos fon los ce-;; el conocerte., que ay montruos de kbrados; y por elfo* los Reyes de- la impertinencia^ ".femare 'cftij de': Igm .i
% ( : s

4.df.i

Orculo Oracul M anual.

entendimierio ren defigual qu-.' to mas la voluntad, y aun la ventura.:sl qucayer fue el blanco de fa fi, oy es el negro de fu no; defmintiendo tiempre fu propio credit o , y deslumhrando el ageno con-' cepro. Hombre de refolucjn .: menos daofa es la mala execucion , que lairrefolucion : no fe gaft-an tanta las materias quando corren, como fielarjcan.Ay hbres indetennina-s bles, quehecefsiran de agena pre- mocin en todo t y vezes no nace tantodela perplexidad del juizio, pueslo tienen prefpicaz, quanto de la ineficacia. Ingeniofo fuele fer el dificultar; pero mas lo es el hallar falidalos inconuenientes. Ay o- tros que en nada fe embaracan , de juizio grande, y determinado, na-j cieron para fublimes empleos, por-' que fu dcfpejada cotnprehnfion fa-j ciita el acierto , y el defpacho: to-' do fe lo hallan hecho , que defpues de auer dado razn vn mundo, le qued tiempo vno deftos para o t r o ; yquando eftn afianzados de fu dicha ,fe empean con mas feguridad. Saber vfar del desliz. Es el de->/ fempeo de los cuerdos: con la galanteria devridonayre fuclen falir del mas intrincado laberinto. Hur-i tarfeleel cuerpo ay rotamente con vn fonrifoi. la mas.dificultofa contienda. En efto-fundaua el mayor de los grades Capitanes fu valor. Corts treta del negar,mudar el verbo, ni.ay mayor atencin que no darfe por entendida. Nc*
f :

algn hutnor, y varan afetos con ellos,y arralrados eternamente de efta.deftemplanea ciuil, centraditoriamentefeempean, y no folo gaa la voluntad ele excefo, fino que fe atreue al iuizio, alterando el querer,y l entender, Saber negar. No todo fe hade conceder,ni todos: tanto import'acomoel faber conceder; y erjlos que mandan es atencin vrgente; qui entra el modo. Mas fe efima l no de algunos, que elfde otros; porque vn no dorado, fatisfaze mas quevn fia lecas. Ay muchos , que ;fiempre tienen en la boca el no: con que todo lo dezonan. El no es fipre primero en ellos, y aunque defpuestodoiovienen conceder,no fe les eftima, porque precedi aqueHa primera defazon. No fe han de fflgar de rondn las cofas, vayaA ragos el.defehgano: ni feha denegar del todo , que feria defahuciar a dependencia: queden fiempre algunas reliquias de efperanca, para ,que templen lo amargo del negar: Llene la cortefia el vacio del fauor, y fu plan las buenas palabras la falta de las obras.El no, y elfifon bre*ies de dezir, y piden mucho penlar. .No fer defigual: de proceder ajornalo, ni por natural, ni por afectacion. El varn cuerdo fiempre fue el mifmo en todo lo perfecto, que es crdito de entendido: depe,oaen fu rnudancadeiade las cauas,y meritos,;en materia de .cordurala variedad es fea. Ay algunos, f uceada diafon otros de fihafta el

y Artec prudencia.

fyy

No fr intratable. En lo maspo- lescredito: osvrios por rezeode fclado eftn lasfierasverdaderas. Es mentira ,- otros de fu ffga. Nunca la .Fsaccefsibilidadvicio de defcono- fe fabe qra-ndo hablan en ;oizio,qe cido$defi,querrmdan l o s humores es tanto-como no ten^rfe. No ay con os honbresmo es medio p r o - m a y o r defiir-e,qee el continuo depon to parala eftimacion ,.comen- n a i r e . G a n a n o t r o s famadedezidocar enfadando. Q u e es de ver vno res,y pierd.cn el-crdito de cuerdos, denos monftruos" intratables fiem- Su r a t o h de tenerlo jouial,todos pre punto de fu fiereza impertin- los demasi ferio, te.'! Entran hablarles los depenSaber hazerie todos. Difcreto ditespor fu defdicha,como lidar Proteo, con el d o c t o , datb,ycon con tigres: tan armados.de tiento, el tanto, fanteugran-artede ganar quto de rezelo.Para fijbir al puef- t o d o s : porque la femej:mca concito, agradaron t o d o s , y en ela ndo lialabeneuolciaX)bferuanlosge-

en l,fe quieren defquicar Con enfa- nis,y templarte ai de cada vno: al dar todos. Auiendodefer de mt> ferio, y al jouial > fegnirles el corchosporel e m p l e o , fon de ninguno r.iente /haziendo poltica trasfor^ por fu afpereza, entono.Corre- macion: vrgente -los quevdepen-j fano caftigo p a r a eftos,dexarlosef den.Requi.ereeftagr.an fuiieza del t a r , hurtndoles l a cordura con el -viuir vn gran-caudai: ni-nos dificul-; trato.. t o a a l varn vniuerfai d e ingenia Elegir Idea Heroica,tnas para la en noricias,.y de genioen guftos. emulacin , que para Ja imitacin. Ar te en e intentar. L a necedad; Ay exemplar.es de grandeza, textos fiempre entra de rondn, que todos animados de la reputacion-.propon- los necios ion audazes. u anima gafe cada vno en fu e m p l e l o s pri- fimplicidad,que-l^s impide primero meros,no tanto para-fegair , q u a n - la aduerrencia p a r a los r e p a r o s , I J S to para a d e l a n t a r t e . Lluro -Alexan- qnita defpues el fenuwtopara ios dro.no Aqudcs fcpultado,fino fi efaires. Pero la cordura entra con m:fmo, a u n nobien n a c i d o ' al luzi- g r a n d e tiento; ion fus b a t i d o : es la micnto.No ay cola, que afsi folie i- aduertenci3, y el i ecato: ellos van te ambiciones e n el a n i m o , como defcubriendc,para proceder unpe -J elclarjndela Famaagc-na. El imf- ligro: todo airojamiento eli con-j 'mo.que aciertalainuidia,alintala d e n a d o p o r la diferecion a dcfpco,; generalidad, aunque tal vez.lo abfueluala v e n t u No eftar fiempre d e b u r l a s : co- ra. Conuiene ir d e t e n i d o d o n d e fe nocefe l a prudencia en lo ferio, que terne mucho fondo. V a y a intentan-' ella m a s a c r e d i t a d o , que lo ingenio- do la fagacidad,y gan ando cirrala: fo.tl que fiempre efta de burlas, n- prudencia ay grandes ta -es oy qn caeshbrede veras. Igualrnoslos eirrto humano, conuiene ir ipre acftos c losir^ntirofos, en a dar~- c a l a d o tonda,

Gg

Ge;

d_S6

O rculo M anual, todo.Empeavfecon ncuedadesde b i z a r r a , amaneciendo muchas v e zes c o m o ei S o l : variando t e a t r o s

Genio G e n i a l . S i c o n t e m p l a n c a , p r e n d a e s , q u e no defe &oVV n grano de donofidad, t o d o lo fazona. L o s mayores hombres , juegan tambienjapiecade ei donayre,que conciba la g r a c i a , v niera! ;per. guardado liempre los ay resala cordura,y hazienio la fala al d e c o c o . . H a z e n o t r o s de vna g r a c i a a t a j o a l . defempo,que ay cofas,que fe h a n
de t o m a r d e burlas,y vezes l a s que ei .otro t o m a m a s de., veras. I n d i c a

al luzimento,paraque en el vno la priuacion,y.en el otro lanouedad, foliciten aqui el apiaufo, i alli el defeo. N u n c a apurar,ni el mal,nielbi, la moderacin en t o d o , r e d u x o la fabiduria toda" vn fabio. E l fumo
derecho, fe haze t u e r t o , y la n a r a n - : j a,que m u c h o fe eftruja, llega d a r io amargosatm en la fruicin, n u n c a fe h a d e llegar los e x t r e m o s . El m i f m o ingenio fe agota,fife a p u r a , y facarafangr por leche,el q u e ef-

apacibilid.ad,garabato corazones.. 'Awncion ai m'formare. V.iuefe. l o mas d e informacin: e;s l o m e n o s lo q u e v e n i o s : viuimos d e fi a g e n a t 'es ci.'o i d p la.,puerca fegunda d e l a quilmare alo tirano.. verdad,y.principal de i a mtira,La, Permit-fe algn. venial desliz: verdad-, ordinariamente fe v., ex- que vn defcuidofuele fer tal vezla t r a u a g a n t e r n e n t e .fe oye:raras vezes mayor recomendacin de laspren-llcga en fu elemento puro, y menos das.Tiene fu Otracifmo la enuida, -quahelo viene de lexoSjfiempre trae tanto mas ciud,quanto m a s crimi-algo de mixta,-dedos afectos p o r - -nahacufa lo muy perfecto-de q u donde p a l l a : tie de fus colores l a peca en no pecar: y p o r perfecto en p.;s o. quanto toca, ya odiofa, ya todo,lo condena todo. H a z e f e Aruorabieitii-a. fiempre jmprefsio- gos en bufcar le-falcas l o m u y buenar ,gran cuenta c quien alaba,ma- n o , para con fuelo fi quiera. H i e r e y o r c o n q u i e n v i t u p e r a . Es menefter la cenfura,-coHO el rayo , l o s m a s t o d a la a t e n c i n en efte punto-,para . e m p i n a d o s realces D o r m i t e , pues, d e i c u b n r la i n t e n c i n en el q u e ter- tal vez-Homero,y afecte a l g u a def;

ia,c.onocdo de antemano d e q u e cuido en el ingenio ,.en el v a l o r ;

-pie : moui.bea la rcflexa,contraf- pero n u n c a en la c o r d u r a , p a r a foft de io faito,y d e l o filio.. fogar l a maleuqlencia, no rebiente
V far ei r e n o t u r fu luzimicnto.Es . poncoofa: fera como vn c t u t l a priuiicgio de Fnix-, fuele enueje- c a p a a l coro d l a efunda, p a r a falce-. fsia-exceleiicia,ycoeila-la fama,..-uar-iainmortatdad.. la coitumbre difuiinuye ia admira,. Saber vfar.de los- enemigos. T o cion, y vna m -diana n o u e d a i v-fusle d a s l a s cofas fe han de faber t o r n a r , . vencer la mayor eminca e n u e j e - n o p o r el corteque ofenda,fino p o r eida. V-iar, pues ,-del-renacer en e.. l a empuadura,que d e f i e n d a n : mu' -salomen elingenio^-egla,dicha -cha masa emulacin. Al varn fa" ~ bio ,
a

y Arte de P-ruJenca.

6y
r

blo, mas le aprovechan fus enemi- defdora el mayor crdito ; v i iie-go?,que al necio fus -amigos. Suele gare fer apodo vulgar , acibara c allanar vna maleuolencia montaas la reputacin : d-afde pie comunde dificultad, quedefciara de em- mente con algn fobre filente def prenderlas el fauor.Fabricaronles aire,con ridiculos defetos, qu? fon rnuchos fu grandeza fns maleuolos. piahfiblcs materia fus hablillas. Si Mas fiera es la lifonja, que el odio, bien ay defdoros echadicosde la, pues remedia ee eficazmente has emulacin efpecial. la malicia cotachas,que aquella difsnula.'Haze munique ay bocas de la malcuolenel cuerdo efpsjo de'la ojeriza, mas C3,y arruinan mas preo vru gran fiel,que el de la aficin, y-preuiene fama con vn chifle, que con vn defla detraccin los-defectos, los en- caramiento.. Es muy fcildecobrar mienda , que es "grande el recato, la finieftra fama, porque lo malo es. quando fe viue en frontera de vna muy creble,-y cuefta mucho de borrarle. Efcufe.pues, el varn cuerdo emulacion,de vna maleuolencia.. Nofermalillaiachaquees de to- eftos dsfayres, contraftaodo con fu do lo excelente, que fu mucho vfo ateacion la vulgar ihfolenca, que viene fer abufo-.elmif no codiciar- es. nas fcil el preuen'ir,quQ el remes lo todos,viene parar en enfadar diar/ todos: grande infelicidad fer para Cultura, y alio. Nace brbaro nadajno menor querer, fer para to el hoaibre,rediaiefe de beia, cultido:vienen perder eftos por mucho vndole. Haze p^rfonas la cultura.. ganar-, y fon defpues tan aborrec y mas qudo mayor. n fe della pu dos, quanto'fueron antes defeados. do Grecia llamar barba o t o i o Rozanfedeftas malillas en todo ge- el reliante vniuefo. Es muy tofnero de pevfecciones,que perdiendo ca laigrioranciamoaycfa ^ne -mas aquella primera eftimacion de ra- -culciae.queel (abe...Pero aula mt'fraSjConigueneldefpreciode vulga- ma-fabiduriafue grofera ,fi defres. El vnico remedio de todo lo ef- -ada. No fojo ha de fer aliado el tremadb,esguardar vn medio en el entender,tamb- el querer, y mas el luzimientoila demafia-ha de eftr en conuetar. Halhnfe hombresnarula perfeccin, y la templanza en la rl-iientealiados de gala i.riteror, oftentacitquanto mas luze vna an- y exterior,en concepco,-y palabras, torcha, fe confuira mas., y durame- en los arreos del cuerp. >,qs.:e ib s conos:efcafezes deapariencia, fe pre- mo la cortezi, y en h> prendas cicl mian co n logros de eftimacion. alma,que fon el fruto, 0 :ros aya! Preuenir las malas vozes. Tiene contrario tan g r o a r o s , que to-U4S el vulgo muchas cabecas, y afsi mu- fus colas, y tal vez .Miin. nciis. las chos ojos pira la malicia, y muchas desluzieron con vn ntalerabk oarlenguaspraeldefcredito. Actete .barodefafeo. correr en l alguna mala, y o z , que Sea el t rato por mayor, -pr oourGg 3 do

 6%

Orculo Manual,'
quien yiue.-apneaenl vicio,acb'a prefto de dos maneras: quien- viue aprie flacala virtud, nunca_ muere. Comuncale la entereza def animo aleuerpo.y no folo fe tiene por larga la vida buena en la intenion.fino en lamifinextenion. Obrar fiempre fin efcrupulbs de imprudencia.. La fofpecha de deft acierto-en ei quecxecuta-,escuiden--? ca yaen el que mira-, y mas-i fuere, emulo. Si ya al calor de la pafsi efcrupulea el dictamen-, condenar defpues defspsfsionado - necedad. declarada.Son pegrofas lasacciones en duda de-prudencia", mssfegu-' ' ra feria la omiision-.No admite prohabilidades la cordura : fiempre camina al medio dia de la luz de la razon. Como puede falr bien y na ern-J

dolafublimidai'ehel.Elvarongrde no deue fer menudo en fa pro ceder. Nunca fe lia de iaiiuduar muCho eivlas c o s , y me nos en lis de poco gufto : porque-aunque es ventaja notario- tocio- al- defeuido, no Ibes quererlo aueriguar todo de propofito. Hafe de proceder de or* diado con vna friJaiga generali dad, ramo de galantera. Es gran parte delregir , ei difsnnular : hafe. de dar paliada alas mas de las coi3,entrefiailiaresv,encre-amigos,y... mas-taire-enemigos.., Toda 'nimie* tad esenfadof, y en la condicin ptfada: El ir,yveair--va difguito, es cfpec.ie de mania, y comunmente s 1 fer el.modo de portarle cada vno,qual fuere fu coracon, y fu ca'pazidad., '
;

' Coinprehenio dfi. En-elgenia, prcfa,qi!e-aun concebida.la fi ya. en el cgenio-,en dictainencs,en afee condenando el'rezelo?y i la refolatos.Npuede vno fer feor de fi,i eion mas graduada con-el - nemine primero necomprebende. Ay ef- dife-repante interior, fu;l:falir irpejosdekoftro, aolosay del ani- fcpzmeme, que aguarda la quecoiao:fv'alo la difereta reflexin fobre mene titubeando-cn-la razun, y. fiy quando fe oiudrede fu imagen; mas agorada-del- dctame n?exterioiv.conferue la interior para. Sefo tranfcendraJ;digo en tocio.!. enmendarla, pata mejorarla. C o - Es la primera , y fuma regla del o-; flozca las fuereis de furcordura-., y- brar, y. deliiablr: -mas encargada;, futileza para eeinprender :' tantee quato.myores>y mas alcos los env-j la irafeibie para el empear fe;tenga ' -pieos:krias vsle vn- grao de cordufJ medido fu foado,y pe fado fu caudal. ra,qarrobas-deftileza.Es vn cami-; para todo. ' nar al legin-o,at|ao t'a lo plau-'Arte para-viuir-macho-. Viuir fible;fibicn lareputacioa de cuer-j b n,Dos cofas acaba prelo con la. do,es el triunfo de la fama : bailar: vd^,!- necedad, o la ruindad;' Per- facisftzer a los cuerdos, cuyo voto dieronli vms-po: no fabada gu.ar* esia piedra de toque los aciertos.' d ar,y otros por no querer. Afsi co* Hbre vniuerfal. Cpueito de to-' . .i virtudes premio defi mifma: daperfeccion,valepormuchos .Haa i i i v i v - s caligp 4? fi.aaiftnoj. ?e felicjfsimpiglyiuit CQmaajcaado
;C 1 w t

y Arte de Prudencia.
efta fruicin ala familiaridad. La cacion,qiietcdohadefer con bio, variedad con perfeccin, es entre- Confifteen vea connaturalpropen. ceimiento, de la vida.. Gran arte fion todo lo mas cforme razn, la de faber lograr todo lo bue no; y catndote fiempre con lo mas acerpues le hizo la naturaleza al hom- tado. bre vn compendio de todo lo natuConfeguir, y cferuar la reputara!,por fueminencia,hagaleel arte ci6,esel vfufrulode la fama.Cuefvn v muerto por exercicio , y cultu- ta mucho, porque nace de las emira de gufto,y del encendimiento. nencias, que fon tan raras , quanto Incomprehibilidad de caudal, comunes las medianas. Cfegm'da Efcufe el varn atento fondarle el fecferuacq facilidad. Obliga mufodo.,ya al faber ,yaalvaler,fiquie- cho,yobramas.Es efpecie de ma-j re que le veneren todos: permitafe geilad , quando llega fer venera-; al conocimiento , no a la compre- cion;porlafubl:midad de fu cauta, .henfion. Nadie le auerigue los ter- y de fu esfera, pero la reputado fuf. m nos dla capacidad por elpeli- ancal.eslaque vali fiempre. gro euidente. del defengao. NunCifrar la voluntad. Son las paf{ ca d lugar e alguno le alcceto- fio nes los portillos del animo El d o : mayores afectos de veneracin mas platico faber, confine en difsicaufa la opinin, y duda de .adonde raular.Lleua riefgo de perder el que llega el caudal' de cada vno, que la juega juego defeubie^ to. Compi-j euidencia di,por grande que fuere, ta la detencin del recato, con la a-' Saber entretenerla expe&i: ir- tencin del aduertido linces da la cenando fiempre , -promera mas diferira, xibias de interioridad.H& lo mucho,y la mejor accin, fea em- feiesfepa el. gufto, porque ntele bidar de mayores. No fe ha dee- pceuenga.vnospara l-contradciQ, char todo el refto al primer lance; otros paraba Lfonja. gran treta es faberfe-templar en las &ealidad,y aparicia, Las cofas mercas, er el faber, y r adelantado no paffan por lo qae fon, fino por la eldefempro. que parecen.; fon-raros tos que mi: ;

De la gran finderefis; es el trono de la razon,bafa de la prudencia, que en fe deih cuefta poco el acertar.Es fuerte del cielo, y la mas defeada por primera ,y por mejor. La primera picea del arns con tal vrgencia,que ninguna otra que le falte vn hombre, le denomina falto, notats mas ta menos. Todas las acciones de la vida dependen de fu influcn;U;y;wdos.foliCcfu caiii-

ran por dencro, y muchos lo? que e pagan dlo apareti.No bafta tener razn con cara de malicia, Varondefe'ngaado.. Chriftanc -fabio,Cotefanofilofofo, mas no pa-; recerlo, menos a fctarlo. Eft defacreditado el filotnfar , aunque es ejercicio mayor dalos fabios. Viue defautor-izada .la ciencia de los cuerdo?, Introduxola Sneca a Roma.; conferuote'akua tierno>

f?o

' Orculo Manual,-.. "

corcefana, ya es tenida por irapsr- a defvanecerfcles la cabera, corren tin?ncia. Pero fismpre el detenga- . gran peligro en los lugares altos, y o rae palo de la prudencia, deli- no-caben en ^porq no cabe enellos cas de la -ncereza. la fuerte. Mueftre, pues, el vaton La mitad del mundo fe eft rieri - grande, que aun le queda"enfanches do de la otra mitad , con necedad para cofas mayores,y haiga con efde codos. O todo esbueno, todo pecial cuidado de todo lo que puede esmalo.fcgun votos :1o que eftefi- dar indicio deangofto coraron. gne,el otro .perfigue. lnfufrible neCada vno, la mageftad en fu mo: co el que quiere regular todoob- do.Sean todas las acciones,fi node jeto. por. fu" concepto; No depen-, va Rey , dignas de tal,fegunfu efdets las perfecciones de vn folo a- fra.,el proceder Real dentro de los grado: tintos fon los gilos, como, limites de fu cuerda fuerte.. Sublilosroftros,y.ta?i varios :,aoayde- unidad; de acciones , remonte de feaofinafedo,..ni fe ha de defeon- penfamienros, y en todas fus cofas fi^r, parque no agraden las colas , reprefence vn Rey, por mritos, aguos.que no faltaran otros, que quando no por realidad, que la verlas aprecieo: ni aun el aplaufo deftos .. dadera fobe'rania.confine en la enlefeamateraal defyanecimiento,. terezadecoftuaibres:ni tendr.que que otros lo condenarn. La or-. inuidarala grandeza, quien pueda made'U verdadera atjsfacioa.,es, fe.r-norma.della,efpecialmeate.los la aproiiscion de. los varones de re- allegados al trono, peguefeles aigo putacipn, y que tienen voto en a- dla verdadera fuperioridad, partqu.1 ..orden: de cofas. No fe viue de cipenances.de: las prendas de la vh voto f o l o , nide.vnyfo,nidevn,. Mageftad,quedelas ceremonias de figlo.,, la vanidadjia afectar lo imperfecto Eftpmagp para grandes bocados- delahinchacoH ,fiao lo realcadode dla, fortuna." En el cuerpo de la . "lafuitancia., .: prudeac3,no es la parte menos im-. Tener tomado el pulfo lseme portante vn gran buche^de gran- pieos. Ay fu variedad en ellos, na-J -des partes fe compone vna gran ca- gittral coocimiento,yque aecefsi pazidad. No fe-embaraca con las a d e aduertcncia-: piden vaos vabuenas dichas, quien merece otras lor,y otros fatiieza.Soanaas fciles njayo; es loque es ahito ea vaos, es. de manejar losqus dependen de la han;b;e ta, otros. Ay muchos, que, rttif ud, y .mas diliciles los que del fe i s gaita qualquier muy importa- artificio, Coa va buen natural,no es y.laiaijar ,por. la .cortedad de fu . -meaeier mas para aqullos . para flacura l no accf.umbpdo, ni asci-. eftos ao baila toda la ateacion, y, do para tan fublimes empleos aze-. -deivelo. Trabajla ocupacin 'goj dafcks-eitrato,-y clos humos que. uernar hombres, y atas locos, ne-} eiLuani.delapoiiizahonra,viene<w :.4Pbla4gieo es meuefter para
: : : v

y Arre de Prudencia.
1 l o s

4.71

Cn quien no le tiene. Empleo in- aguardarla empleos grao Jes, tolerable el que pide todo vn hom- piden autoridad nj-ltala fa <'.xztbre,de horas contadas, y la materia ciclo,fin la qiul no oueden e-xerc^ccierta mejores fon los libres de fe dignamente: conferue- la que mefaftidio, juntando la variedad con rece,para cumplir c lo fubtUncial la grauedad: porque la altern-cion de fas obligaciones: nr> eftriifila, refrefea el gufto. Los mas autori- ayudarla fi,y todos los que haz del. fados, fon losque tienen menos hazendado en el.empleo, da a indimas diftante la dependencia ; y a - ci de que no lo merecan, y qu? qncles el peor, que aifin haze fudar viene fobrepuefta la dignid ;d: fi e en la refdencia humana,y mas en la huuiere de valer,fea antes de lo e niDuina. neiue de fus prendas, que de lo adr No can'far. Su^le fer pefado -el uenticio: que hafta'vn Reyfa hade hombre de vn negocio , y el ds vn venerar, mas por la p3rfonai, qua verbo. La breuedades'lfonjera ,y porlaextrinfecafaberania. mas negociante: gana por lo cortes, No raoftrar fatis racin de fi. Vi-i lo que pierde por lo corto. Lo bue- va,ni dsfconcro.que es poquedad, no,fi breue, dos vezes bueno: y aun ni fatisfecho,que es necedad. Nace lo raalo,f poco, no tan malo. Mas la fatisfacion,e.n los mas,de ignorobranquintas eflencias,que farra- ca, y para en .vna felicidad necia, gos: y es verdad comn, que hom- que aunque entrec icne el g afto, no brelargo,raras vezes entendido, no mantiene el crdito. Como-no altantoen lo material de la difpoi- canea las'fuperlatiuas perfecciones cion.quato en lo formal del difeur en los otras, pagife de qualquie-. fo. Ay hombres, quefiruenmas de ra vulgar mediana-en fi. Me npre embarazo, que de adorno del v ni- fue vtd mas de cuerdo el rzalo, ve; fo,alhajas perdidas, q todos las para p euencion de que Oigan bien defvian.Ecufe el difereto el emba- las cofas, para confusio qurb at a c a r , y mucho menos grandes lieren mal:que no fe a luze de aueperfonages, que viuen muy ocupa- vo el defayre de fa fuerte, al que y dos:y feria peor defaconar vno de- fe lo cremia.El mifmo Homero dorllos,quetodolo retante del mun- mita tal vez.y cae Alexand/o d fu do.Lo biendicho,fedizepreito. eftaio,ydefu engao. Dependen No afectarla fortuna. M*sofen- las cofas de muchas circutancias; de el otentar la dignidad, que la'- y la que triunfo ele vn puerto, y en perfana:hazer del hombre, es odio- tal ocafion, en otra fe mal jgra; pefo,baftaualefer inuidiado. Laefti- rola incoirgibilidad de lo necio, macion,fecoifigue menos,quanto -efteaque fecuirce<Sor lama* fe bufia masjdepchde del relpeto a- vana Catisfacion.y v brotando jjegeno:)' afsi.no fe la.puede tomar v- pre fu'fe-.nla. no,ino merecer, la de les otros, y Ataj jparafsr perfona , faberfe

4.7-'% Orculo ladear. Es muy eficaz el t r a t o , comurvcarfc- las cdiu:nbres,y los gafCo--:pegafeel g n b , y aun el {-p nio finCenar.Procure, prv;s, ei prtojirjtarfecoaelteooctak>-, y af.i en los dems genios, coa citeconfeg&irj'late.npLtncain vi dencia : es gran-deftrez.a faberfe atempjrar. La alternacin de contrariedades, hermofeaelvniuerb,ylefuileatat yfi

Manual j'
r

a qu=; le buelaan.las efpaldas'," que le> bpul taran viuo para el feotimico, y muerto p* ala efti.nacion: jubila c-tiempo el aduertido al corredor caua11->,y no aguarda que cayd luanrls riaen medio la carrera; rompa el tipejo con tiempo, y con aucia la belleza,, y no con impaciencia defpae3al ver fu defengao. Tener amigos, Esel-fegundo fer.\ caufa.arn.Dni a en lo natura,mavor Todo amigo es bueno , y fabio para en la moral, Vlgate dreita poltica: el amigo-.entre ellos,todo file bien:. aJurrenci jea-la eleccin de fami- tanto valdr-vno -, quanto quiieren liires.y de fa nulares,qu4 coala co los derns;y paraquequiern , fe les. mrinicaciori de los. extremos , fe ha de ganar la boca por el cor acn:. a-julara vnmedio trry dicreto* noay hechizo como el buen ferui-r No C T acriminador. Ay hombres ci:y para-ganar aaiiitades, el mede genio fiero, todo lo hazen deli j5rined3tshazerlas : depende l o to.y no por pafiion, fino por nacu; m'as,y lo mejor que tenernos , de los. raleza. A> tolescondenan, a vnos. otrosihafe de viuir, con amigos, porque hydceon, a otros porque ha-, con enevnigosicada. dia fe ha de U t r>.indica animo peorque cruel, q ligenciar vno,aunque no para inties vil,y acriminan con-tal' exagera*; mo,paraaficionado, que algunos fe cin,que de losatomos h'azen vigas quedan defpues para confidentes,' paraficaclosoj.os.Gomi;trts en ca? paitando por el acierto del delecto. da pu?fto.., qus hazen galera del,)-, G.mar lapia aficin: que aun la que fuera Eio.;.pero i media la paf'. primera, y fuma caufa en fus mafon i de todo hazen eftremos.. Al' yoresaffuntos lapreuiene , y la dif* contrario la ingenuidad , para t )Jb peagu. Enrrafe por el alelo al con^ h alia.falida, fi m de intencin, de cepto-.algunos fe fian tanto del var inaduertencia.. -lo?,que defcfHman ladtligenciajpeNo aguardar fer- Sol, que f p o * ro la arenciondabe bien,que es gramis.. Mxima esdecuerdos, d j x a c de e .rodeo de folos los mritos, fi lacofasante* q-jeioj, dexen,.Sepa no fe ayudan del fauor: todo lo favn.) haz sr rrianib -del mif .no fane-. cilita, y fupie labencuolencia : no cer.qne tal /ez ,el mif n> S ), bum fie.npre fupone las prendas,fino,que H/.i -,fael; retirar C e -/na. nube, por- las pone,como el valor,la entereza, que n>ley-can caer , y.de.aen ff- lafabidum.haftala diferecion : nupsn-iond:ife palo, no fe pufo. ca v las fealdades ,.porque no las l~lirte el cuerpo los acaf >s, pira querra ver : nace de ordinario de la ^ / o b e n t a r de -Jcfayres; no aguarde correfpondsnc material.en genio, n-j
? :

y Artede Prudencia'.-..'
3

nac! pfentefco,pacri, y empleo: Hazerfe las-malas condiciones . la formal es mas fablime, en pren- dlos familiares. Afsi como a losdas,obligacioncsjreputacion,meri-.; males rolrts es conueniencia,don-tos; tod 11 a dificultadas ganarla, q de tercia dependencia: y.fieros g- con facilidad fe conferua.:-pudete nos,que no fe puede viuir co ellos*' diiiger.ciar.y faberfe valer deila. ni fin ellos. Es, pues, deftreza' irfe< Preueni fe en la fortuna profpe- acoftumbrando como la fealdad/, ra,paralaaduerfa. Arbitrio e s l a - p a r a que no fe hagan de nuevo en la zr en el-Eftiola prouifion para el terribilidad de la ocafibn. La pri-liuierno, y con mas comodidad; mera vez fsantanjpero poco po-; van baratosentces los fuores, ay co fe tes viene perder aquel primer. abundanciade amilades: bueno es horror,y la rflexapreuienelos difcote-ruar parael maltiempo., quees gulos, los tole ra..--.la aderdad caira, y falta de codo. , Tratar fiempre.con'"gente de oA " Aya reten de amigos , y de agrade- Bligac iones : puede empearte con cidos,quealgundiahar apreciode. ellos,y empearlo?.'Sumifmaoblilo que aora no haze caf. La v illa- gacion es la mayor fia nca de fu tra* n:,nurcatiene amigostn la prof- to,-aun.para barajar, q.ueobran coperidad,porque losdefconoceien la mo quien fott,y vale mas pelear con * aduerfidad,la defconocen ella. < gente de bien,que triunkr de gente ; Nunca competir. Todapreten- d mal: no ay buen trato cola ruin-: fon con opoficion, daa elcredito, dad, porque no fe halla obligada la competencia tira luego a. defdo- la entereza: por efb entre ruines,' rar,pordesluzii- Sonpocos-losque nunca ay verdadera amiflad,ni es de liazenbuena guerra, defcubr'e la e- buena ley la fineza, aqti-slop/A .-> mulacionlos defectos, que oluido ca , porque no es en-f de la hoata;.. l' cortea: viuieron muchos acre- renieguefiempredehombrefinella, ditados,mentras no tuuieronemu- que quien no la etima, no-eftimala los.-El Calor de la contrariedad aui- virtud , y es la honra el trono de la ., ua,refucita las infamias muertas, entereza.-
1 :

+7'#-

dfentierra"hediondezes-pafladas, y Nanea hablar de fi.-O fe ha de antepafadas:comiencae la compe- alabar,qieesdefvaaecimito, fe tenciacon manifielo de defdoros, ha de vitupraryqu<j es poquedad,- f ayudndote de quanto puede, y no fiando culpa de cordura .en el que dc.ue;y aunque vezes, y asina-s no . dfze,espenadeiosque oyen : y effeanarms ce prouecho las fens; to & hade euitar en la -fmiiarihaaedeHa's V' (atisfacion .'fu ven dad, mucho mas en puelos abiiganca,y faeude efta c tal ayre., que mes -donde fehablaencomnn , y haze faltar losdfa-i-res el poluodti palla ya por necedad quaiqaier apaH ' oluido. Siprc fue pacifica la bene- riencia deli-a. El milmo inconne-' yolencia y_ beneuokla.repuuc-iop., nknte de cordura c-ieme eihablar de los-.-! ?

474-

Orculo Manual,
ha de fer al v fo,y dnete no fe v fa , ei .precifo fabee hazer del ignorante, mnanfe tiempos el difeurrir, y elgu-kar: no fe ha de diTcarrir -- lo viejo, y fe ha de guftar lo modsr-. no. El gufto de las cabecas haze voto en cada orden de cofas. Efle fa ha de feguir por entonces, ya.de-lantar eminencia: acomodefe el cuerdo loprefeate, aunque le pa-rezcamejorlo parlado., afsi en los arreos del alma, como del cuerpo Solo en la bondad no vale efta regla de viuir, que fiempre fe ha de .platicarla virtud t.defconocefe ya, y parece cofa de otros tiempos el dezir verdadel guardar palabra, y los varones buenos parecen hechos al buea tiempo ;pero .fiempre amados: de fuerte, que fi algunos ay, no fe van, ni fe imitan. O grande infelicidad del ligio aueftro , que fe tenga la virtud por ftraa, y la malicia por corriente. Viua el difcreto como puede, fino como querria.Tenga por mejor lo qnele con.cedila fuerte,qus lo que le ha ncgado. No hazer negocio del no nego-3 ci. Afsi como algunos todo lo ha-; zencuento, afsi otros todo negocid: Siempre hablan de importan-: cia,todoo toman de veras, reduziendolo pendencia.., ytiiifteno.' Pocas cofas de enfadle han de t o mar de propofito , que feria -empemarfe-finll. Es trocar los puntos tomar pechos lo quefe ha de echar a l a s clpaldas. Muchas cofas queeran algo .,-dexaadoIas fueron nada;y otras que eran aada, por z-, .er
U

los prefer tes, por ei peligro de dar en v no de dosefcollosde ioaja , vituperio, Cobrar fama de corts,qaebafta haserle plaofibla. Es la corteial i principa-!'parcedela cultura, efpecide hechiza, y aficcilia la graca de todos, 3fsi.comal1defcor.eefmeldefpreclq,y enfado vaiuer&l; ftefta nacedefobsrtia , ss aberrecible;fide grofra, dcfpreciable. Laeotcefia fiempre ha de fer mas, qumenos, pero no igual, que d e generara en injufticia: tienefe por Senda entre enemigos, para quefe vea fu.valor,cuea poco, y vale mu.cho,todohoatador es honrado. La galantera, y la honra tienen efta ventaja, que fequedan, aquella en ..quienla vfa!,eua eh quien la haze. N o hazerfe de mal querer. No fehadeprobocar.la,au<?rfion , que aunfinquererlo., ella Te .adelanta, Muchos ay que aborrecea de valde,in faber el como, ni porque;pfeyr'nela maleuolencia la obligaconvesmas eficaz, y pronta para el .dao:la irafcible,quela coacupifei/ble para el prouecho: Afectan lgunos poserfe mal coa todos, por eafadofo,por en adado.genio; y-fi vna vez feapoderael odio, escomo eimal concepto, dificukofo debo-rrar. A los hombres juiziofos los ten eB ,los maldicientes aborrece; ar losprefumidos afquean, los fifg o s abomnaselos fingulareslos dexan. rMueftre,pues,eftimarpara fer eftimado y el que quiere hazer caa,haze cafo. .Viuir alo platico. Hafta el faber r

.v

'

y Arte de Prudencia.

47?

uer hecho c&h del las fueron mu- minente ef que encierra todas las xho.-al principio es fcil'dar fin ato- perfecciones en i, y ninguna en fu do, que defpues no ; muchas vezes eftimacioa i y por encontrada fenhaze la enfermedad el mifmo reme- da llega al termino de laplaulib* -dio:nies la peor regla del viuir, el. lidad,. dexar citar.. / Llegar fer defead. Pocos lis - Seoro en el dezr,y en el hazer. garon tanta gracia de las gentes,, Hszefe mucho lugar en todas par- y fi dlos cuerdos, felicidad : es ores , y gana de antemano el refpe- d i n a m i a tibieza con los que aca-^ t o . En todo influye, en el conuer- ban : ay,modos para merecer efte far,enelorat, haftaen el caminar, premie de aficin, l eminencia en * y aunelmirar,enelquerer. Esgran- el empleo, y en las prendasfeguvitoria coger los coracones, no na- ra, el agrado eficaz, hazefe d pen-ce de vna necia intrepidez, nidel en- denciade la eminencia, de modo q \ fadofo. entretenmito,fi en vna de- fe note,queel cargo le huua menefcente autoridad, nacida de el ge- ter l, y no i al cargo; honran vnio fupsrior, y ayudada de los me- - nos los puertos; otros honran i no ritos... es ventaj amuele haga bueno,el que Hombredfafetad. Amas pr" fucedimalo,porqueeff no es fer das menos afectacin, que fuele fer. de feado abfolutmte,ino fer el vulgar defdoro de todas. Es ran en- troaborrecido. . fadefa los. dems, quan penofa al No fer lioro verde. Sfal de te^ que la fuftenta, porque viue mrtir' ner gallada Ja fama propia > es cuidel cuidado .y fe atormenta con la dar de la infamia age na : querran puntualidad, pierden fu mrito las algunos con las manchas de ios onninas eminencias c ella, porque - tros dsmular,- fino lauar as fuyas, fe juzgan nacidas antes de la arti- feconfuelan,que es el confuelo de ficioa violenca,que de la libre na-, los necios : huelees' mal la boca turakza,ytodo.lo natural fue iem- eftos; que fon los- albales de las premas grato , que lo artificial, inmundicias, ciuiks: en eftas maceL os afectados, fon. tenidos por ef- rias,el que mas efearua, mas fe eatrangeros en lo que atetanyquan- loda: pocos eefcapan de algn ato tiiejor fe haze vna cofa, fe hade chaqu original; . al derecho, al def mentirla induftra,porqoefe v.a .traces, no fon- conocidas-las fekis que fe-cae de fu- aatural la perc-. er los poco conocidosrhuya el at cio!,ni por hairiaafetackm fe ha ,to deferregistro de infamias,que es dsdaren *.a aiecandol -no a fe fer va aborrecido padro-n;y aunque cl4r:r.ui'cael dicreto fe ha de- dar viuo ,defalmado. 'por entendido de fus . meneos, q u e N u es-.n-cio elquehaze la nece.'eiuifiuo defeuido depierta en ios , dad., fino el que hecha-, ola fabe ouqaia axeacwa.>us .vezes .es e* eac.ubrir^afife de-feilar, los afectos,

4,7 &
:

Orculo Manual,
la friagehd : donde quiera que fe halla edefcuella, y aun tal vez defmentida de aembidia de la fuerte, rcbientapor campear, enranchafe en la voluntad, yaque en la pofsibilidad fe vGlenre:reconocenla por fuente la magnanimidad,la generq-. fidad,y teda heroica prenda, Nunca quexace* Laquexafierm-! pre trae deferedito; mas irue de exemplarde atreuimiento lapaffion, que de confueo ala compaf-' fioe;abreelpaf?o quien la oye,pa- ra lovnifmo, y es la noticia del a-;' grauio del primero, difculpa delfe-; gnndo:dan pie algunos con fus quexas de las osnfiones paitadas las venid3.ras y pretendiendo remedio^' confuelo,folicitan la complacen-* cia;y aun el defprecio: mejor politica escelebrar obligaciones de v~ nos, para que fean em peos de oi trosjy.el repetir fauores de los au -*' feates, es felicitarlos de los pre-J vientes, es vender crdito de vnos i otros; y el varn atento, nunca publique.ni defaires, ni defectos, ti eftimaciones, que iruen para tener, amigos,y de contener enemigos. ,Hazer,y hazer , parecer. Las co-} fas no pallan por lo que fon,(inop.or loque parecen:valer,y faberlomoftrar,es valer dos vezes; loque na> -fe-v^es como fino fueffe., no tiene fu veneracionla razn mifma , donde
t

anto mas los defeftos, Todos ios hombres yerran, perocon eftad: ferencia,que-los fagazes defmienten las hechas ,.y los necios, mienten las por hazer. Confifte el credito en el recato , masque en el hecho,que fino es vno caio,fba can to: los detenidos dlos grandes hobjes e obtenan mas como eclipfes de las lumbreras mayores. Sea .excepcin ds Ja amiladel no con '-fiarlalos defectos, ni aun (i ferpudieffe fu mifma identidad : pero puedee valer aqui de aquella o.tra rega del viuir , queesfaber oluidar. Eidefpejo en todo. Es vida d e las prendas,aliento del dezir, alma del hazer,realcedlos raimos real.ees-las dems perfecciones -fonornato de la naturaleza, pero el def4?sjo lo es.de las -mifmas perfeccones, hafta en ei difcrrir .-fe celebra, rtienede pduilegio,lomas,deue al .eftudio lo meaos, que aun ala difciplina es fupenor.; paita de faci-dad,y adelantafai bizarra ,- fupo,ne defembaraco y aiade perfec,CJon; finltodala belleza es muer_r.a,y toda gracia defgcacia, estranf xeTidental ai valor, la diferecion, .ala prudencia , i la mifma ma..geftad.Espolitico atajo ene! def-pacho, y.vn..culto falir .de todo empeo.
r

Alteza de animo. Esdelos prin.-cipales requintos para H r o e , por.que 'inflama todo genero de gran ,deza:ralc3,el gufto, engrandece el xora.con,remonta el penfamiento, iganubleceJaxondicion . j difponer

-no tiene cara de tal; fon muchosmas ios engaados , que los aduertidos: preualece el engao, y juzgante las -cofas por fuera ; ay .cofas que ion muy tras e lo que parecen ; la buena exterioridad es ,1a. mejor re-;

'comedaci'delaperfecci interior, guir la corriente : es el'tpayor faber Galantera de condicin. Tienen a vezes, no faber, afectar no faber,. fo bizarra-las almas, gallarda del hafe de viuir con otros , ylosigno efpiritn, con cayos'-galantes actos rantes fonlosmas, para- viuir a fo-' queda aioy ayrofo vn coracon-, no las ha d'tener ,6 mucho ci Dios, cabeen todos-, porque fnpone mag- todo de befa ymas- yo-- moderara na.nim:dad:pri;neroapunto fyo es elaforifmadiziendo: antes cuerdo-' hablar bien del enemigo, y obrar Gonlusdemas, que loco afolas; aimejor : fu mayor lnzimiento libra gunos quieren -fer fingularesen-lasen los lances dla veaganca-:, no fe- quimeras. los quita , fino que fe los mejora ,. Doblar losreqaiftos'd l' vii&'aSchv irtieadola quandomas vences- 'Esdoblar el viuir, no hade fervnidraen vna impfada genrefidad. ca la dependencia , ni feha.de etre-/ Es poltica tambin-, y. aun la gala, char a vna-cofa fola-,- aunque fingu-' de la razoade-eftado, nunca -afecta lar ;todo ha de fer doblado , y mas* vencimlentos-,porque nadaafc&a,y. las cautas del proaecho del 'fauor,, quando losalcanca e' merecimieri- del gufto.- Es-tranfcendente lamu-to ,los difsmula la ingenuidad.tabilidad de la Luna^ternuno de la * Vfardelreconfejo.-. Apelar permanencia, y masas cofas, que r6uifta,es egur.dad';y mas donde no dependen de humana-voluntad, que es eaideate iafat<sfeciorj,tcmr tii? es quebradiza. Valga contra la trapo, para conceder , para raejo- gilidadelreten, y fea gran regla ds rarfe. Ofrecenfe nuevas razones pa- elarte del viuir, doblar circunftanra-conf/rmar,y corroborar ellli&a- cias del bien, y de la comodidad,afsi mcajfi es en materia de dar, fe eiima como dobl la nataraleaa -ios m\A mas el den en fe de la cordura, que bros as importantes, y mas arrief-' en el gilo de l prefteza;einpre fue gados; afsi el.:arte ios de-la-depen-j ntias eftimado lodeeado, i fe-ha de dencia. -'
-

y Arte de Prudencia

pj-

aegar,quedlugar alfeido, y-para No tengrepicitu de contradi-" madurar el ao, que fea mas tizona- cion,qaee scargarfeie necedad, y. d o , y las mas vezes parlado aquel de enfado, conjurarle ha contra l primer calor de el defeo, no fe fiante la Gordura; bieripnedefer ingeniodcp ucs fangre fciael defayre de el., fo el dificultar e'a todo , pero -no fe negar. quien pide apnef , coee- - efeapadeneciolo porfiado, hazen der tarde,que es treta para definen- eftos guerrilla de la dulce cormerfa-r tir la atencin. cion,y aVi bn enemigos mas de los Antes loco con todos, que cuer- faanliarcs-,qae-de4s que no les erado a - folas '; -dizen .poideos , que - t'anjenel uiasfabrofo bocada Cslifi tocios lo fon , con niaguao -per- temas la-efpk.a,quefs aeraufeia ,'y dcr;y iesola ia cordura fer cen- eslo ia coneradicion.de los-buen djporicua-. tanto i m p o r t a d l e - ratos;,ib-a necios., psrnciofos, ' . OAIS.'.
! ;

4-7$

que aaden Id fiera,, a lo belia. car'remed ios; fea modo de fofegar Ponerfe bien en- lavn ateras, to vulgares torbellinos el alear mano, mar el" pnl-fo luego los negocios; ydexar fofegar,ceder al t ipo abra, vanfe muchos por las ramas de vn fer v'ecer defpues; vna fuete c poca intil difeurrir, por las hojas de inquietud fe enturbia , ni fe boluer v na cantada verboidad,fi-topar c :renar,procuranddlo,fino dexanla fuftanca del cafo, dan cien buei- dola-::no ay mejorremedio de los tasrodeando vn punto, cantndo- dfconcierros.quedexarlos correr, te,)' canfando-jV nunca llegan al ce- que afsi caen de i propios. tro de la importancia, procede-de Conocer el dia aziago: que l^s entendimientos contatos, que no fe ay,nada faldr- bien,y aunque fe vafaben.defembarajar,gailan el tiem- ri el juego, pero no la mala fuerpo,y la paciencia en lo que auian-de t e : dos lances conuendr conodexar.y defpues ola ay parado que eerla..y retirarfe,aduirtiendo fi efta dexaron. de dia, noloeft, taftacnel en..tendimiento ay vez, que ninguno .Baftee fi mifmo el fabio. El fe fupo todas horas, -es ventura acer.era todas fus cofas , y llenndole a tar difcurrir,couio el eferiuir bien . fi,lo;ileuaua todo. Si vn amigo vnivna carca,todas las perfeccione? deverfal bafta hazer Roma, y todo"lo penden de-fazo n , ni fiempre la-be-! -rel ante del vniuerfo: feafe vno efte amigo defipropio,)' podr viuirfe ikzaeft devez,dsfmientefela diffolas:quien le podr hazer falta fi- crecion fimifma,ya cediendo , ya to ay,ni mayor concepto, ni mayor excediendo: y todo para falir bien, gufto.que el tuyo? depender de fi . ha de eftar de dia. si como envnos fo!a,quees felicidad fuma (enejar todo fale mal,en otros todo bien, y . la entidad-fuma. El que puede pai- con menos diligencias. Todo fe lo tar afsi folas, nada tendr de bru halla vno hecho, el ingenio eftds t.Ojnomucho.defabio, y todo de vez,el genio de cemple , y todo de eftrella.Entonces conviene lograr.Dios. l .Artededexar eftr.'Y mas quan- a ^ no defpeidiciar.l menor partido mas rebueka la comn mar, la cula.'Pero el varn jui-ziofq , no por familiar .Ay torbellinos en el huma- _vn azar que vi0,fentenciedifiniciuano tratOjtempeftades de voluntad, mence de malo , ni al contrario, de entonces es cordura retirarte al'fe- bueno , que pudo fer aquello defaj guropuerto del.dar vado: muchas zon,y efto ventura. .vezes empeoran los malos con los Toparluego con lo bueno en ca,remedios,dexar hazer .l t naturale- da cofa. Es dicha del buen gilo: .za,lli.yaqui la moralidad: tanto va luego'la abeja Ja dulcura para ha defaber el fabio Medico parare- el panal, y la viuora la amargura . ceta r, como .para no r ecet ar.; y i ve- para-el veneno. All.i los gilos, v.aesconie eiartemas Q l no.apli- nosalomejor , y otros lo peor: no
r e c>

O ra cu-o Manual,"

y Arte de Prudencia.

4.79

no ay cofa que no tenga algo bue- traro anticiparte l o m e j o r , y neno, y m a s i es libro, por lo penfa- cedad Cay a: oponrtele t a r d e con lo do:es pues tan>dfgraciado-elge- peor-.fon eftos porfiados d e o b r a , . n i o d e algunos, que entre mil per-- mas empeados que los d e p a l a b r a , fecciones toparn contlo-vn-de- quanto va mas riefgo del hazer al fectoque huuiere.yefie'l cenfuran,.. -dezir': vulgaridad: d e temticos, y lo celebran , recogedores d las no reparar en la verdad', porconinrnundic.ias.de volntades,yde en- tradezir, ni en la vtiiidad , por i tendimientos , cargando d notas - tigar.., El atento .fiempre efta de de defectos, que es mas caftigo de parte de la razn, rio de la. pafson,.. fu mal deleito, queempleo de fu fu- anticipndote antes, 6 mejoran-, tileza, palian maia vida,- pues fiem- dote defpues, que fiel necio es conprefeceuan de amarguras, y hazen traro por el-.-raitrio cafo mudar? pafto de imperfecciones; mas feliz de rumbo paitndote la contraes el' gufto de otros ,'q entre m il de- ria; parte , con que empeorar de feetos topar luego c vna fola per- partido; para echarle d lo mejor,,, feccion,que flecay ala,ventura. es vnico -i enedio abracar lo pro No efcucharfe. Poco aprouecha pi, que fu necedad le har dexargradarfe .fi , .ifinoxontenta los - lo^yfutemaieferdefempeo.,, dems,y de ordinario caftiga eldef-. No dar en Paradoxo , por huir precio comn la fatisfacion part-, de vulgar. Los dos--extremas-ton" cular;deuef todaselqae fe paga, del defcredro. Todo afnto , q u e ; de fi mifmo, querer hablar, y. o irfe,,.. defdizedla grauedd, es r a m o de no tale bien;: yfihablarte folas, es necedad. Lo Paradoxo es vn cierlocura efcucharfe delante de .otros, to engao piaufible i o s p r i n c i fer doblada. A c h a q u e d e tenores pios,- que admira pqr-lo - h u e l l o es h a b l a r c o n el b o r d n del d i g o al- por lo picante ; pero defpues .con go,y aquel> q u e a p o r r e a i o s q u e el defengao del falir t a n m a l , q u e - efcuchan; c a d a t a z o n o r e j e a n l a - da muy defairado. - Es e f p e a e d e prouaeion, ialifonja, apurando-da -embeleco,-y en m a t e r i a s policics,, cordura.Tibenlos i n c a a d o s h a b l a . . . ruina de.los -eftados. L o s - que no c e c h o , y como fu caer'faci va en pueden llegar., no fe atreuen l o chapines de e n t o n o , c a d a palabra .. herokopor el camino dla virtud,, felicita el entadofo focorro d e i ne..- echan p o r l o P a r a d o x o ,- .admira't :
1

cio,bien-dicho, ,

do n e c i o s , y tacando v e r d a d e r o s ;
;

-'.Nunca por'tema feguir el peor' m a c h o s cuerdos : arguye'.deiieap a r t i i o , porque ei contrario fe a-, planea en dictamen , yppreilotran dclant,- y efeogi el mejor, ya co- opi.te.do la prudc-nwid,-.; y.'fi-cu vez mienta vencido, y af fer precito no.e r-nc' eq l o L i f o , por io meceder defairado, nunca fe vengar-- --nos en lo cierto, con g n nsigo de * bien con ei mal;/ue auucia del coii; 'a importancia--. .En*-

LHO

Orculo

111 a l , d l o que p a r e c a n ; y l a i g n o r a n c i a q u e n o p a f ? d l a c o r t z a / f e con-' u i e r t e e n k-fengao, q u a n d o fe p e n e t r a a l i n t e r i o r . L a m e n t ira es fi-' p r e l a p r i m e r a en t o d o , arraftra ne# c i o s p o r v u l g a r i d a d c o n t i n u a d a : la v e r d a d fiempre l l e g a l a v l t i m a . , y t a r d e , c o j e a n d o c o n el t i e m p o , r e * femante los c u e r d o s la o t r a m i t a d d e la p o t e n c i a , q u e fabiamenre-du-; p l i c l a c o m n m a d r e . Es el enga-f o muy-fuperficial, y t o p a l u e g o c o l l o s q u e lo f o n . El a c i e r t o vine re-; t i r a d o -fu i n t e r i o r p a r a fe.; m a s e f i m a d o d e fus a b t o s , y d i f e r e t o s . .Nofe- inaccefsible. N i n g u n o a y t a n p e r ' f ? d o , q u e a l g u n a vez n o ne-' c e s i t e d e a d u e r t e n c i a , es irreme-J d i a b l e d e n e c i o e l q u e n o efeuchat c i m a s e f l n t o ha de dar l u g a r ala-i m i g a b l e auifo,n>. ia f o b e r a n i a h a d e e x c l u i r l a d o c i l i d a d , a y 'hombres' i nrremediabies por inacefsibles,qae fe d c f p e a n j p o r q - J s n a d i e o f a l l e g a r detenerlos :el mas entero ha d e t e n e r v n a p u e r c a a b i e r t a a la amif- ' t a d , y f e r l 3 - d e l focorro; h a d e t e ner l u g a r vn a m i g o p a r a p o d e r c o n defembarac auifar-le , y a u n c a i garle; lafatisfacion !eha de poner e n efta a u t o r i d a d , y e l g r a n c o a c e p t o de fu fidelidad 'y p r u d e n c i a : n o a t o d o s fe l e s ha d e facilitar e refpeco,n a u n el c r d i t o ; p e r o t e n g a el recrece d e fu r e c a t o v n & l e f i p e j o d e v n -confidente a q u i e n de-I u a , y cftimela c o r r e c c i n e n e de-* fengao.

E n t r a r c o n l a agen a , p a r a fr c o n la f u y a . E s e f t r a r a g e m a del c feguir;aunen l a s m a t e r i a s d e l cielo e n c a r d a efta f a n r a aftucia los Chri-ff a n o s m a e f t r o s . Es va i m p o r t a n t e d i f s i m u l o , p o r q u e (inte d e c e n o la concebida v t i l i d a d , para coger vna v o l u n t a d , p a r e c e l e que va de-lance ta fuya , y n o es m a s d e p a r a a b r i r c a m i n o i a p r e t e n f agen a j n u n c a fe h a d e e n t r a r a l o - . d e i a t i n a d o , , y m a s d o n d e ay -fondo,de p e l i g r o ; cbien c o n perfonas , c u y a p r i m e r a p a l a b r a f u e l e f e r el n o , c o n u i e n e d c f m e n t i r el t i r o , p o r q u e n o fe a d u i e r -t la dificultad.dsl .conceder m u c h o m a s q u a n d o fe p r e f i e n t e l a verGon: p e r t e n e c e e e aufo los d e fegun<da i n t e n c i n , , q u e t o d o s f o n , d e la q u i n t a futileza. N o defeubrir el d e d o malo,cfco,ido t o p a r a l l i , n o quexarfe d e l , q fie p r e f a c u d e l a m a l i c i a a d d e le d u e l e a l a flaqueza. N o fsruir e l p i c a r fe v n o , fino d e p i c a r , el g i t o al en t r e t e n i m i e n t o ; v a b u f e a n d o la m a l a i n t e n c i n e l a c h a q u e del h a z e r f a l t a r , a r r o j a varillas p a r a h a l l a r l e el fentii'nbnto , J u t a la prueua de m i l m o d o s , hafta llegar a l v i u o . JKunca el a t e n t o fe d p o r e n t e n d i d o , ni d e f c u b r a f u m a l , p e r f o n a l , o h e r e d a d o , q u e hafta.la fortun a fe d e l e i t a s vezes de-laftimat^dod e m a s h a d e doler. Siempre m o r tifica e n l o v i n o , p o r efto no-.fe h a d e defeubrir, ni lo q u e m o r t i f i c a , ni j o que viuifica,vno p a r a q u e fe ac-:be,otro para q u e d a r e .
;

T e n e r l a r t e d e c o n u e r f a r , e n M i r a r p o r d e n t r o . H a l l a n f c d e q u e f e h a z e m u e f t r a d e fer p'.:rfona. o r d i n a r i o er m u y o t r a s l a s cofas n n i n g u n e x e r c i c i o h u m a n o fe r e -

quiero mas la-atencin , por fer el ran por dentro: acuden los mas amas ordinario del viuir; aqui es e l donde ay concurfo; van porque vn perderte, 6 el ganarte; que i es he-, ir otros. Es gran parte del artificeiTarialaaduertencia para crjuir cio-Caber-acreditar, vnas vezes celevnacarta,con-ferconuerfacion de brando,que la alabanza es folicita-, penfado,y por efcrito; quanto mas dora del defeo;otras dando buen en la ordinaria,donde fe haze exa- nombre, que es vn gran modo de men pronto de la difcrecion?toman fublimar ,defmintiendo fiempre la los peritos el pulfo -al animo en la afectado. l deftinar para tolos los lengua,y en fe de ella dixo el Sabio: entendidos, es picn general; porHabla, fi quieres que te conozca. que todos fe lo pierdan, y quando Tienen algunos por arte en la con- no,japriucion efpolara el defeo: uerfacion,el ir in ella, que ha defer nunca fe han de acreditar de fciles; holgada,como el veftir: entindete ni de-comuneslas apuntos, que mas entre muy amigos, que quando es es vulgar icarios, que facilitarlos: de'refpeto, ha de fer mas fuftancial, todos pican enlo ungular', por mas y que indique la mucha fuftaocia de apetecible, tanto al gufto, co'no al la per fo na ;para acertar fe, fe ha de ingenio. ajuftar al genio, y al ingenio de los Pertfr anticipado: oy pafanria que tercian : no ha de afeitar el-fer nana, y-aun para muchos dias :1a cen fot dejas palabras, que fer terii mayor prouidencia es tener horas do por gratnaticomi menosjifcade dea.parapreuenidos, no ay acalas razones, que le, hurtarn 'todos fos, ni para- aperceb idos -aprietos; na el trato,yle vendarn la< comunica- fe hade aguardar el difcrrir para cion.Ladifcrecion en l hablarim- el ahogo, y ha de ir de antemano;, porta mas quei-la eloquencia. preuengaconlamadurez del rec-; Saber declinar otro los males: feio el puto mas crudo. Es la almo-; tenerefcudoscontra la maleuolen- hada Sibila muda.y el dormir fobre cia;gran treta de los que gouiernanj los puntos ,-vale mas, qae d def/eno nace de incapazidad , como la larfe debaxo deilos: algu ios obran^ maliciapenfa, fi de mdaftria fuper y defpues pienfan: aquello, mas es rior tener en quien recagala cenfu- bufcar efcfas., que confequenci.;s; ra dlos deacercos,y el caftigo co- otr os, ni antes, ni defpuss: toda ia mn de la murmuracin : no todo vida ha de fer penfar,para acertar el puede falir bien, ni codos fe puede rumbo-el reconfejo, y prouxdencia,-contentai^aya.pues.vn tefta de' yer- dn arbitriode viuir anticipado. ros,/ testero de infelicidades, cofNunca acompaarte con quien le rade iumif na ambicin. . puedadesluzir,tantopoi mas, q u i Saber vender fus cofas. No bafta to por .-.me nos : i . que excede eri la intrinfeca bondaddellas, que^no perfeccin,.excede en eftimacon: todospiu^rdenla, fuftancia., ni mj<- lur'-ei otro el primer pape-jpre,
;

y Arte de Prudericia.

$b i

yl

4-8 Z.

Orculo Manual,

y l el regando: y i le acaneare al- niente,quaeo,quelno creer, es ingode aprecio, fern las fobr'as de: dicio del'mentir ; porque el meatiaquel, Campea la Luna , men-ras . rof tiene dos-males, que ni cree, ni vna entre las-rellas;pero en fai es credo. La iipenion del juizio, dp ei Sol, no parece, dfaparece: es cuerda en el que oye y, remitafe nunca fe arrime - quien le eclipfe,- de.fe al autor aquel quedize : Tamfino.quien le realce, Defta fuerte bieaes-efpeciedeimprudeia la fapndo parecer hermofa la. difcreca cuidad en el querer,que fi fe mente fbula de Marcial , y luzi ntrela con la palabra, tambin con Jas co-> fsaldad , o el dgfalifi.o de fus donze- fasjyesmas perniciofo efte.engao llas:tampoco ha de peligrar de. mal, por la obra., de lado,,ni honrar otros cpfta. de. Arte en l'apafsibnarfe.Siesppff.credito,parahazerfe.'vy acon los fibl , preue-nga la prudente refleem.ineat.es,para hechoentr los me- xionja vulgaridad del mpetu: no danos. le fer dificultte al que fuere pruKuya de entrar .llenar grandes, dente. Elprinier paflb del apafsiovacios;yi fe empea, fea con fegu- narfe,esaduertir, quefe apafsiona, rjdaddel exceflo. .Es. menefter do- que es entrar, conferio del afee-, blar el valor,para igualar al del paf-, to,tanteando la necedad, hafta tal fado. Afsi como es ardid > queelque, punto de enojo 5 y no mas: con efta fe igue.fea taLque le haga.defeado: iuperior reflexa entre,y falga en vna afsi es futi.leza,q ue el que acabo, no., ira., Sepa parar bien, y a fu tiempo, leeclpfe. Es dificultte llenar vn : que lo mas-dificultte del correr, gran vacio; porque fiempre lo paf- eft en el parar. Gran prueua de fado, pareci.mejor: y.au la igual-- juizio conferuarfe cuerdo en los dad no baar, porqu eft .en pof- trances de locura: todo excedo de fqfsionde primero. Es, pnes, aecef-, pafsion degenera de lo racional; pefan'o aadir prendas, para echar, ro con efta magiftral atencin, hun.otrode fu poflefsionjen el mayor caatroplarlarazon,nipifa -l<.s concepto.. trminos de lafindereis.:para faber .No fer fa.ci.Lrii en creer, n en que.; hazer mal vnapafsion, es menefter rer. Conoccfelamadyrez.en.la .ef- ir fiempre con la rienda ea la atenpera de. ia credulidad..: es muy ordi-,- cipn,y fer el primer cuerdo caua nrioelgisnur, fea extraordinario , llo.iinoelvlt .imO.. ef creer. . 1 que ligeramente fe rao-. Amigos de eleccin. Que lo han uijhaiiafe.defpues corrido; pero no de.fer examea.de la diferecioa , y fdha.de dar entender, la duda de la , prue.ua.dela fortuna..: graduados, fe agepa, que.pafla de. defeort-efa n o folo de la voluntadfino del ea-? agiauio ; porque fe Intrata'al .que. rendimiento; y. con fer el mas im* contera de engaado& ea ganado,, portante acierto del viuir , es el y a n no es. .4e;el. ayor. iaconue-. meos. a&ffijjdo del cuidado: ob ra
: : ; ;

y Arte Je prudencia.

-^g-j

t\ entremetimiento en algunos , y gufto,fino l vt il idad, qne ha de teel acafo en' los mas : es difinido y- ner Jas tres calidades del bien: otros no por los amigos que tiene ,que dizen las del ente vno,beijo,y ver nunca el fabio. concord con ig- dadero; porque el amigo-, es to!s notantes -.pero l guftar de vno, las cofas: fon pocos para buef,os :-y no arguye intimidad ; que puede el no Caberlos elegir, ios haze mproccder mas del buen rato de fu nos:faberlos conferur, es mas que graciofidad , que dla confiarla el hazer los amigps.Bfquenfe tales, de fu capazidad : ay-amiftadesde- - que ayn de durar;-y aunque al prin-' gitimas,y otras adulterinas : eftas, cipio fean nueaos, baile para fati'fpara la delectacin/aquellas para facion que podrn hazerfe viejos, la fecundidad de aciertos : halanfe Abfolutamente jos mejores,'fon los pocosdela perfonay muchos dla muy falados, aunque fe gafte vna fortuna.Mas aprouechavn buen -f hanega en lastperiencia. No aydetendimientode vn amigo, que mu- fierro como viuir fin amigos : lachas huenas voluntades de otros: -miftad,mltiplicajlos bienes ,\y re-' aya,pues,kccion, y no fuerte, Vn prtelos males : es vnico remedio fabio fabeefcufar pefares,y el necio contraa aduerfa fortuna,.y vn damigles acarrea;ni-defearles mu- ahogo del alma. cha rortuna,ft no-Ios quiere perder. Saberfufrir necios. Los Tabios, No engaarle en -las perfonas, fiempre fueron mal futridos ,-que >que es el peor ,ymas fcil engao: quien aade ciencia, aade impamas valefer engaado en l precio, -ciencia: el mucho conocer, es difi-queen iamercaderia niay cofa, cUltofodefatisfazer.'Lamayorreque mas neeefsite de mirarle por gladel viuir, fegun Epiteto,, es el dentro:y diferencia entre ei en- fufrir;y efto reduxo ia mitad dla tenderlas cofas, y conocer las per- fibiduria: fi todas las necedades fe fmas;yes gran fiiofofia .alcancar .hande-tolerar,mucha pacienciafelosgenios,y diftingoir los humo ra menefter: vezes fuhi tos mas, res de los hombres: tanto es menef- de quien mas dependemos, que imtertcner eltudiadoslosfugetos, co- -portaparael-exercicio del vencerm o l o s libros. femaceddfufrirnientola inelimaSabervar dlos amigos. Ayen blepaz, que es ja felicidad dla tierefto fu arte de diferecion: ynosfon ra;y elque no fe hallare con animo buenos para de lexos , y otros para de iufrir,apele al retiro de i rnfmo, de cerca:y el que tal vez no fue bue- fi esque aun fi mifmo fe ha de p o no para la conuerfaci, lo es para-la der tolerar, corrcfpondencia: purificaladiftanlablar de atento, con Jos'etnci.a algunos defectos,que eran into- los por cautela, con los dems por lerables la preferrcia : no foiofe decencia. Siempre ay tiempo para ha de procurar, en ellos cohfeguir ei embiar la palabra, pero no para DotJ 3 :

tih 2

ucr-

yJ.S%(.

Orculo Marmi,:

nerlVvHa4dehabkFC0moetefta>> dla fama del vno,oh la penalidad K)Ep,qc a menos.palabras, menos del otro :es -inmortal elle para fus pleytos:en lo.que.no importa, fe.ha glorias, y aquelpara fus penas. 1 * deenfayar vno paraloque irnpor clarin dla fama, que toca iomort a r e l a arcanidad, tienevifosdedi- tal.idad,;>lvnopublica rnuerte,para uinidad : el fcil a .hablar ,cercaeii el otro fentenciandole al fufpendio ..de fer vencido,y conuencjdo.:.,: ... de tan etnbidiofa fupenfion. Conocer los defeceos dulces. E l : Nunca por la compasin del in-. hpmbremas perfecto, no fe efcapa feliz,fe ha de incurrir en la defgrade algunos, y f. cafa, .fe amanee- ciadel afortunado. .Es defventura ba coneilps-; aylos en el ingenio, y para vnos, la que ue!e fer .ventura mayores en el mayor ,.fe aduier para ocEOs,que no fuera vno dichoten mas,.to poiq-w no los conozca fo,no fueran niuchps otros -defdicl mifmp.fugeto, fino porquelos a~ "chados: es propio de infelizescoh-i jma:dos males juntos, apafsionarfe, fguir la gracia de las gentes ,que yp^/Vicios, fon lunar es dla per- ; quiere recompenfar efta c fu fauor ccion,o frnden tanto los de fue - i nuril,Josdisfauoresde la fortuna:.y . ra.qus.nto los mifmos les fuenan . vifetal vez,queel que en la prefv bien. Aqui es el gallardo vehcerfe,y peiidad fue.aborrecido de todos, dar efta felicidad los demas'real- . en la aduerfidad compadecido de .-t^pgdcs topan alii ,yquando auian , todos-tLCCfela venga ca de. enfalde celebrar lp'mucho bueno que ad- cado,en.compafsionde caido.Pero rniran,fe detienen dde reparan, a-\ ci fagaz,.atida albarajar dla fuer , f e a n d o aquello por defdprp d e l i s t e . y algunos, que nunca van fino ' * \ -dems prendas,./ .. conlos defdichadas.y ladea oy por SabertriunErdelaemulacjon,y,^irtliz,a.l'.que.huyeron ayer porarnalcuolencia.Pocp es yaeldefpre- fpra\nado,rguye tal vez .nobleza .ci0j3unquepruderite, mases la ga del natural,pero no fagazidad. lanteri: noay baftte aplaufo ayn , Echar al ayr.e algunasKofas.Padezir bien, del que dizemal ; no ay , ra examinar la aceptacin, vn ver vengancau"iasheroica,queccnaie- como reci&ehy y mas- las fofpechor:tos,y prendas, que; vencen, y a-, fas de acierto, y de agrado: aftegutormerntan. a la inuidia: cada feiici- rafee] falr bien ?y queda lugar, dad es vn apretn de cordeles al .para el empeo, para ei retiro:ta-j m 1 afecto,y es vn infierno del em- .teanfe las vciimtadesdffta fuerte,y lc>3gloria del emulado.: eftecfti- fabe el atento donde tiene Irs pies, go ic tiene por el mayor, hazer ve- prenencion mxima del pedir, del neno de la felicidad-.-no muere de v- querer y del gouernar. . navezei.embjdicfo/inottabqu-; Hazer buena guerra. Pueden-; t a s v x e vozes de aplaufos el era- leobligar al cnerdo hazerla,pe'-i i.;i.ad,v. eoapiticr4.la ffljn^fe-cada,. yno. bade obrar
; s J

y Arte de Prudencia.

4.8 5

Como quien es, no como le obligan: que vn buen coracon; y quando flaesplaufible la galantera en la emu- queare, fe ha de fuplir de las partes lacin, hade pelear, no folo para que le eftn cerca; Hazenfelemenovencer en el poder, fino en el mo- res los afanes quien fe fabe valer. do. Vencer a lo ruin, no es gloria, No e rinda la fortuna, que fe le afino rendimiento. Siempre fue fu- cabar de hazer intolerable. Ayu perioridad la generalidad; el hom- danfepoco algunos en fus trabajos, bre de bien nunca fe vale de armas y debanlos con no faberlos licuar.' vedadas, y ionio las de la amiltad 1 que ya fe conoce, focorre con la acabada, para el odio comengado, coaideracoa fu flaqueza, y el difque no fe ha de valer de la confian- creto,de todo fale con vitoria,hafta z a , parala vengaba; todo lo que de las Eftrellas. huele traicin , inficiona el buen No dar en monftruo de la nece-* nombre. En perfonages obligados dad.Sono todos defvanecidos, prefe eftraa mas qualquier tomo de funtuofos, porfiados, caprichofos,' baxeza, han de diftar mucho la no- perfuadidos,excrauagantes, figurebleza de la vileza. Preciefe de jfila ros , graciofos, nouleros, parado-; galanteria,lagenerofidad, y la fide- sos, feciarios , ,y todo genero de lidad fe perdeflen en el mundo,fe hombresdeftemplados ; monftruos auian de bufear en fu pecho. todos de la impertinencia. Toda Diferenciar el hombre de pald- monftruofidad del animo , es mas brasdelde obras. Es vnca preci- disforme.quela del cuerpo, porque ion, afsi como la del amigo, de la defdize de la belleza fuperior. Pero perfona,6 del empleo; que fon muy quien correjir canto defeoncierto diferentesjmalo es no teaido pala- comun?donde falta la finderefis, no bra buena, no tener obra mala;peor queda lugar para la direccin; y la no teniendo palabra mala, no tener queauiade fer obferuacion reflexa obrabuena:yanofecome de pala- delairrifion,es vna mal conceb* ,bras,que fon vieto,ni fe viue de cor- daprefuncionde aplaufo imaginatefias,quecs vn corees engao.; ca- do. car las aues con luz, es el verdadero Atencin noerrarvna,mas que encandilar los defvanecidos fe pa- acertar ciento, Nadie mira al Sol gan del vientOylaspalabras han de refpl a deciente, y todos ecpfado fer prendas de las obras , y afsi han no le contar la nota vulgar las que de tener el valor ; los arboles que acertare, finlas que errare; mas no dan fruto., fino hoja3 , no fuelen conocidosfon'losmalos p a a murtener coracon, epauiene conocer- tn <rados,q los buenos para aplaudilos, vnos para prouecho, otros para dos; ni fueron conocidos nudios, fombra. luna que delinquieron; nibaft coSaberfe ayudar. No ay mejor d >s los aciertos juntos defmencouipafua calos grandesapr.-eto?^ ik va folo,y aiai.no defiero;) d-ft

e ^lnefetodohombrejquelefern exponer atan cruel riefgo la enefttr potadas t d ^ ^ r n a l a s s pero in-- mable reputacin : col muchos .'j^na buejra-j.ei|Fmaleolencia. aos de ganar, y viene perderfe en -i^f^^Vretaten todas J-as-coas vn p u n t o devnpuntillo:yela ynd'ef* Is-auegarar laimporeancia;,.nc to- airemucholuzidofudor. Al hom? do efcaudal fe ha de emplear, ni fe bre de obligaciones, hazel reparar han de lacar todas.-.das 'fuereas -cada el tener mucho que perder,,mirando vez:aun en el faber hade.auer ref- por fu crdito, mirapor el contra-; guardojque ^.vn doblar las perfec- riojy comofe empeacn atencin,' dones^empre ha de auer que ape- procede con tal detencin, que da lar en vn aprieto de falir mal: mas tiempo la prudencia para retirarfe abra el bcorro,qvieelacometim- canrimpo,yponer ea&abro el ere..* to.iporqae.esde valor, y de crdito, ditomi con el vencimiento fe llega*' El pTOceder-s.la-: cordura, fiempre ra a-ganar lo que fe perdi ya con el Sixe al feguro,y aun en efte fenido es exponerfe aperder. verdadera aquella pradox-a picanNo fer de vidrio en el trato , y e:Maseslamitad,queeltodo. menos en la amiflad. Quiebran alNogaftarel:fauor. Los anfigos gunos.con gran.facilidad , defcu>' grar des, fon para las grandes oca- briendolapocaconfiftencia-.llenanfiones: no fe ha ci emplear la con- fe afimifmos deoenfion, a los de= Sanca mucha en cofas poeas,que fe- mas de enfado : muelran tener la ra defperdiiode la gracia ; fa> condicin masnia, que las de los grada ancora fe referua fiempre para bjosjpues no perraitefer tocada, ni 1 vkimo riefgo. Si en lo-poco fe a- de burlas,ni de veras': fendenl las bufa de lo mucho;que quedara paca motas, qno fonmenelerya notas: defpues> no ay cofa que mas valga, han de ir con grande tiento los que que los valedores, ni mas preciofa. los tratan,atendienda fiempre a fas oy, qu el fauor: haze, y.deshaze en delicadezas:guardlelosaires-,por^ . felnjundOjhafta'dar ingenio, qui- que el.mas lue defayre les defaeo* tado. A los fabios,! que les fauo- na: fon eftps ordinariamente muy recieron naturaleza,}' fama, les em- fuy.os,efclauos de ib gufto, que por, feidija fortna:tnasesfafeerconfer &atropellarancon todo, idolatras uar. las perfonas,y tenerlas, que los de fu honrilla ; la condicin del aaueres. mante, tienelamitad de diamante - No empearte con quien no tie- en eldurar,y en el refiftir.. ne que: perder. Es reir, con defi-, ^ No viuir apriefla. El faber repar-J -guaidd,entr$e otro corrdefemba- tr las cofas,es faberlas gozar: a mu-; "- a;prque trae afiar verguenca thos les fobria vida, y fe les ac\",perdida,re';nac COT todo'ytia tiene b.a ia felicidad.: malogran los conmas que perder, y afsi fe arroja to- tentos,qe no losgozan, y querriaa ; 4 impt-rticeRcia.: nunca fe.ha-de. defpues bpler atrs guando fe
; r

, :'-erra-cuto Mtnu:!r

y fte c Prudencia.

4E7
!

hlla'r tan-adelante-: pHllortes del Saber,' efcuchar-'a^|a-, b?.'viuir, que mas del comn co't'ii Smentendifaiento , n o fepacdey'iidcl tiempo ^ aaden ellos fu atro- m'r., propio , -preado; pero ay pellamienro genial. Querriandeuo muchos, que ignoran, que no fabe, far en vn dia, lo que apenas podrn y otros, que pienfan, que faben, no digerir en toda la vida -.viuen ade- fabierido;achaque de necedad, 'fots lantadosenas felicidades , comen- irremediables ,que comolosignofe los aos por venir, y como van rantes no fe conocen, tampoco bfcon tanta priefla , acaban prefto can lo que les falta; feria nfabiosal* con todo:aun en el querer faber, gunos, fi no creyeffen, que lo -fon: 'ha de.auer. modo para no faber las coneto ,au que fon raros I Q o r a cofas mal fabidason masaos dia-s, culos de cordura , viuen ociofos; que las dichas: en el gozar, efpa- porque nadie los confuir nodifracio; enel obrar , aprieffa: las haza- n n y e l a grandeza,,ni contradize la as,bien eftan hechas ,,los conten- capazidad ei aconfejarfe antes ei a-, tos ,mal acabados; confejarfebien,la acredita: debata Hombrefutancal,yelqeloes, en la razn, para que no le comba-: ttofepagadlos cjuerolO'fori.-Tn- taladefdicha. ' feliz es la eminencia, quefe funda Efcufar -llanezas eh-el.trato. Ni en la fuf anoia: no todos los quel fe han de vfar,nife han de permitir-i parecen ,fonhombre5 ,aylos"deem- El que fe alia na, pierde luegolafbH Jule,que conciben de quime. a, y perioridsdquele dauafu entereza, paren embelecos; y ay otros fus fe- y tras eia la etimaciondos Aftros, hiejantes,que los apoyan, y guftan no rozandofe con nofotros, fe coa mas d l o incierto , que "promete feruan en fu eplendor :1a diuim-; vnembutejporfermuchojque d e dad, folicit-adecoro': todahumani-* locierto,que affegura vna verdad, dad, facilita eldefprecio; laseofas por fer pocs:al cabo fus caprichos humanas, quanto fe tienen mas, fe alen m a l , porque no tienen fuE- tienen en menos; porque conlacodamento de entereza, fola la ver- maoicacion, fe comunican las imdad puede dar reputacin verda- perfecciones, que fe encubran con dera, y ia fuftancia entra enpro- elrecato:con nadie es conueniente uechO:vn embeleco , ha menefter. el allanarle, no con los mayores,por otros muchos;)' afsi, toda la fabri- el peligro,aieoa los inferiores, por caes,qumera.,y como fe fundaen la indecencia; menos con la .villa-; el ayre, es preeifo venir tierra: ia., que es atreuida por l o n e ttanca llega a viftjo vn defeonejer- ci. yf m reconociendo el fauor, t o , e l Verlo mucho que promete; que fe le haze , prefu ne- obfigabafta haberlo fofpeehofo, afsi c o m o cion: la facilidad, es rano de v l ^uspjrieui d ^ M s d ^ e ^ a^o-/ paridad,# 5

ie *
s

- "

-.'^er-apraconvymas qua.ado ih es

Orculo Manual,
es de pmeua:, nunca le defmienca, indiferencia, no canto para lo que que ftiele fer pronoftico de lo que fer.quanto para lo que puede fer; mas importa, orculo caferos p.ereSin mentir, no dezir todas las rieron muchos de lo que fe teman: verdades:no ay cofa, que requiera masdeque firui el temerlo , fin el mast ento ,quela verdad, que es vn remediarlo? Tienen algunos muy fangrarfedelcora9on,tantoesmelealelcoracon , ventaja del fupc- neterpara faberladezir,comopara rior, natural, que fianprs los pre- faberlacalJanpirdefeconfola vna u i e n e , y toca a,, infelicidad para el mentira todo el crdito de la ente-' remedio; no es cordura falir reci- rezares tenido el engao por falto, birlps males ;pro fi el falirles al y.elengaiadr porfaifo, q es peor: encuentro, para vencerlos. no d verdades fe pueden de' Laretentiacs elidi d e l a c a - zir, vnas porque me importan m i , .paz dad:pecho fin fecreto, es carta otras porque al otro., abierta: donde ay fondo, eftn los .. Vn grano deraudazia, con todo fecretsprofundos, que.ay grardes esimprtatecordura. Hafede nioefpacios, y .enfenadas,donde fe hun- erar el concepto de los otros, para , denlas cofasde monta: procede de concebir tan altamente dellos* Jhgran feorio'de fr; y el veneerfe que les tema: nunca rinda la imag-, ehefto,es el verdadero triunfar : nacional coracon: parecenmuchQ tantos pagan pecho , .quantos fe algunps,hafta quefe tratan ; pero el dcfcubre:enla templanca interior, comunicarlos, mas firui dedefenc^nfiftel; faud dla prudencia :los S* > <W 'de eftimacien: ninguno riefgos de la recentna, fonlasgena t o s limites de homtentatiua, e contradezir para .tori enen .fu i no : v n o s en cer,eltirar variUas parahazer, fal, ingenio., otros en el genio. La dr aquiel ateto mas cerrado. Las dignidad., d autoridad aparente,, cofas,quefe han de hazer, no fe han. ? Ja. acompaa la pe.fo-; dedezir,ylas quefehan de dezir,. na t: que fuele. vengar la fuerte lafU.-j no fe han de hazer.-. , * P ^nondad del cargo, en la inferi-: Nuncaregirfe por loque elene- r ^ a d d e Josmeritos.-Iaimaginaci, raigo ama de hzer.El necio, nunca adelanta fiempre,ypinta las cofas. har lo que el cuerdo juzga^?orque. ' ucho mas dlo q u e fon: no folo Boalc .incaJoqaeeonuene:iesdif-. concbelo que ay , finlo que pucreto, caaipoco:porque querr def- diera auer: corrijala la. razn, tan msntiiieel intent.apenetrado,yaun desengaada experiencias;pero ni P-eue nido:hfe de difcrrir. i as ma- ^ necedad ha de fer atteuida., ni 1* teriasporentrambaspartei, y re- vartud temerofa; y fi Ja fimplieihiuerfe por.el vno,}: ocro Ud^dif-. dad le vali la conanca,qutomas: ponkndolssdosvertitesefonvai. alvaler,yal faber? . ^ ros le* dajauisaes j eit,atenta. . 9 aprender fuertemente. Todo:
# c a s ; n o : a e e x c e d l o s b : e e ] t o c i o s o c a s v C z e s f c n 4

y Arte de Prudencia.

L $p

necio tperfaadido, y codo per fu- ocaion, que por eflb fe dixo etar dido neciojyquanto mas errneo fu de diaiafiance, pues, la fegundaladiUmen , es mayor fu tenacidad: primera, q fe errare; y i fe acertaaun en cafo de euidencia,esingenui- re,ferh primera defernpeo de la dad el ceder,que no fe ignora la ra- feganda: bmpre ha de aaer recurzon que cuuo, y fe conoce la galn- fo la mejora, y apelacin mas: ter a, que tie acunas fe pierde con el dependea las cofas decoacingenarrimamiento, que fe puede ganar cas, y de muchas; y afsi es rara la coa el vencimiento: no es defender felicidad del falir bien.la verdad.fmo li groferia : ay cabeConocer los defectos , por mascasde hierro, dificultofas de con- autorizados que eftn. No defeo-uencer,con extremo irremediable, nozca la entereza el vicio , aunque quando fe junta lo caprichofo c lo fe reuifta de brocado: coronafe tal' petfuadidojcfanfe indifolubem- vez df..oro;peroao por eflb puede' tecoalaaecedad.Eltefon,hadeef- difsimular el yerro : no pierde latarea la voluntad, ao en-l juizio.. efciaui'fod de la vileza, auuque feAunque ay cafos de excepcioapara defmienta con ia aobleza del fuge-^ ao dexarfe perder,y fer vencido dos to: biea puedenejtar los vicios reafvezes/znaeneldidame^otraenla- fados, pero no foa realces: ven -aP execucioa. gunos,que aquel Hroe tuuo aquel Nofer ceremonial. Queaeavn accidente;pero ao vn, quena fueRey, la afcdacion en efto, fuefol- Hroe por aquello. Es tan retoricocicada por fingularidad.Es eafado- } exemplo fuperior , q u e aun las-foelpuntuofo.yay naciones toca- fealdades per-fuade , hada las dei dasdefta delicadeza. El vellido de toltvoafecto tal vez la lifonja ,.*> la necedad^ cofe deftos ptos,ido aduirtieado, que i ea la grandezalarras de fu honray que muellran.q & difsi.nulan, ea la baxeza fe abo fe funda fobre poco.pues fe cern, q . minan.-.
1 1 e

todo la pueda ofmder:bueao e>.mi:ar por el refpecojpro ao fea teni loporgranaiaeitrodecumpinii.os.bien es verdad, que el hombre, in ceremonias, necefsta de excelg . es virtudes-mi fe ha de afectar, ni.fe ha de defpreciar la cortea; no muef tra fer gris,elq repara eaptillos Nunca exponer ei crediro prue . ua de fola vna vez,que fi no fala b iaquella, es irreparable el dao. Es muycoatingenteerrarvna, y mas 1* primera: no Jjpmpre efta yaqde ' " ~ '" "
:

r o d lo favorable-, obrarlo poe-" & codo lo odiofo , por terceros. Coa lo vaa f.concllala aficin;; cotilo otro fe declina la maleuoi-; ca. Miyoc gufto es hazer bien,, que recibirlo; para grandes- horabres,quees felicidad de fu genero-* .fidad: pocas vezes fe da -difguito* otro fio tomarlo, por compafsio,'. por repafsion: las caufas fuperiores, ao obra fin el premio, elapr; raionfluyainmediatamenteelbi, .S&gHaagtte ?}aul;tenga d a n de-:

feo de los Otros. Valenfe de la ocaque fon el odio, y la murmuracin: fien, y con la dificultad de la confefuele fer la rabia vtilgar.como laca- cucion , irritanle el apetito. Pro-' .ijina,cuf defeonociendo la caufa de metenfemas.del conacho de la paffu dao ,-rebuelue. contra el inftru fio^que de la tibieza dla poTefsi; m e n t , y aunque efte no tngala y al paTo que crcela repugnancia, ..culpa principal, padece la pena de fe apafsiona mas el defeo rgranfu-Inmediato. " tiiezadeiconfeguicelintento,con-; Traer que alabar, es crdito del femaras dependencias. gufto,que indica tenerlo hecho io Hallar el confudo en todo. Haf-fijuy bueno , y que fe Je deue la efti- ta de intiles lo es el fer eternos, Biseion de lo que ac ; quien upo No ay afn fin conoite, los necios conocer antes la perfeccin, fabr le tienen en fer venturofos, y tamemaila defpues, da materia ala bien fe dixo ventura de fea. Para , conuerfacion,y a la imitacin, ade- viuir mucho,es arbitrio valer poco; plantndolas plauibles noticias.Es la vafi j a quebrantada es la quenunvn poltico modo de vencer lajeor- cafe acaba.de romper , que enfada tea las perfecciones prefertes; con fu durar .Parece que tiene em-i jGt-rosal contrario , traen fiempre bidia la fortuna las perfonas mas que vituperar, haziendolifonja lo importantes, pues iguala la dura-prefente,con el defprecio de aufen- cion con la inutilidad dlas vnas, y ifc%faldes biencon los fuperfioiales, la importancia con la breuedadds que no aduierten la treta del dezir las otras.Falrar n quantos impor-' .-mucho mal de vnos con otros; ha- taren , y permanecer eterno el que zen poltica algunos de eftirnarmas esdeningun prouccho , ya porque lasmedianias de oy, que los eftre- lo parece , va porque realmente es mos de ayer.Cnozca el atento ef- afsi. Al defdchado parece que fe %m futilezas del llegar, y-nole cau- co nciertanen oiuidarle la fuerte , y. fe demayo la exageracin, del vno, la muerte. ni engreimientoJa lifonja del otro; No pagarfedelamuchacortefia, y entd2,que delmiftno modo pro- queesefpecie de engao,, No necednen las vnas partes , que en cefeita algunos para hechizrmelas las otras, truecan los fentidos, y a yeruas de Tefglia, que con folo el juftanfe fiempre al lugar en qne.fe bunayrede vna gorra , encantan hallan. . necios, digo defvaneeidos. Hazen Valerfedejapriuacion agena:qfi precio dla honra, y pagan con el Jlega defeojes el mas eficaz torce- vimto de vnas buenas palabras. dor.Dixeron fer ndalos Filofofos, Quien lo promete todo , promete y fer el todo, los Polticos. Eftos nada, y el prometer es desliz para Ja conocieron mejor..J^zeja grada necios; la cortea verdadera,esdeny nos para alca nc ar fos^nes deie da Ja afeitad?. sngao,y mas la defde d e n los golpes d e l d e f e o n t e n t o ,
v ; 1 :

4.9a

OraciLO O raen'.o Manual,

y Arte de Prudencia.

4.91

vfadamo es decencia, fino dcpsn- defaciertos, y aunque puede defear dencia.Nohazenlareuerencia la lo mejor,fie.npre ha de efperar l o perfonajfinolafortuna.ylalifonpeor para tomar con equanimidad: , ja,no las prendas que reconoce, fi- lo que viniere. Es delreza aflsrar no a las validades que efpera. algo mas alto para ajuftar e-triroj' Hombre de gran paz, hombre pero no tanto que fea d;fatino a! de mucha vida, para viuir dexar vi- cornenc arlos empleos,-es precita uir. No folo viuen los pacficos,fino ella reformacin de concepto, que quereynanhafedeoir, y ver ,pe- fuele deftinar la prefuncion finia, to callar; el dia fin pleyto, haze la experiencia ; no ay medicina masnochefoolientac-viuir mucho, y vniuerfal'paratodas necedades, q el'V-iuir conguito, es viuir por dos, y fefo:conzcacad vno la esfera de fruto de la pazjtodo lo tiene quien fu actiuidad,y elado, y podr reguno fe le d nada de lo que no le im- lar con la realidad el concepto porta;no ay mayor dcfpropoito, Saber eftimar. Ninguno ay que que tomarlo todo de propoito, no pueda fer maeftro de otro en aligual necedad que le paite el cora- go;ni ay quien no exceda al que excon quien no le toca, y que no le cedeaaber desfrutar cada vno, es' entre de los dientes dentro quien vtil faber 5 el fabio eftima todosle importa. porque-reconoce lo bueno en cada- Atencin alqueentra con la a- vno,, y fabelo que cueftan las cofasgena,por falir con la tuya. No ay de hazerfe bien. El necio defprecia reparo para la auda, como la ad- todos por ignorar-ciadelo bueno, toertenciajal entendido v.n,buen ta}. y por eleccin de lo peor... tenddor.haz algunos ageno elneConocer fueltreii-a.Nnguno tan gocio propio,y fin la contracifra de defvalidoque no la te:ga,y fi esdefintnciones fe-halla . cada paito diciudo es por no conocerla. Tie*empeado vno en tacar del fuego .nenvnoscabidi con Principes., y el prouecho ageno, con dao de fu pod-rofos, fin faber como, ni pdr*mano. que,ino que fu mifma fuerte les f&fCcebir de fi, y d fus cofas, cuer- cilk el fkuor; folo queda para la.. damente, y mas ai comencar vi-, indulria el ayudarla ; otros fe hauir. Conciben codos altamente de Han con la gracia de los fabios, fue fi, y mas los que menos fon: fuea- alguno mas acepto en vna nacin fe cada vno fu fortuna, y fe imagi- que en otra, y masbienvilloen ef-j -na vn prodigio : emp:afe defari- ta Ciudad que en aquella ; experijnadamentela efperanca, y defpues mentafe tambin mas dicha en v m nada cumple la experiencia : firue emplco,y.eicado,que en los otros, yde tormento fu imaginacin v a n t o d o cito en igualdad, y aun identieldeyngio-d ia realidad verda*' dad demeritos:baraja como,y qu deca..corrida la cordura feme|aotes do quiete la faerte^onojea la- tss--

^ol

Orculo Manual,

cada vno,afsi como fu M.inerua,que v el perderfc. d gararfe,fepala feguir,yayudar, olas trueque, que .feria errar el nortea que le llmala yezina vozina. Nunca embaracarfe con necios: eslo el que no los c o n o c e , y mas el que conocidos no los defearta , fon pdigrofos para el trato fuperficial, y pernicioos para Inconfidencia, y -aunque algn tiempo ios contenga fu iezelo.propio, y el cuvdado agen o ; al cabo hazen la-necedad, la dizen, y fi tardaron ,.fue para haberla mas folemne; mal puede ayudar al crdito ageno quien no l o tiene propio,fon infelicifisimos, que es el fobrehuefo de la necedad, y fe paga vna ,y o t r a ;fola vna cofa t i e nen menos mala, y es, que ya que , ellos los cuerdos no les ion de algn prouecho, ellos fi de m u c h o Jos abios,por noticia, por efear. miento. Saberle trafplantar. Ay nacio,nes,queparavaler, fe han de vemud a r , y masen pueftos grandes. Son las patrias madraftras de las mifmas eminencias : reyna en ellas la e m .bidia ,como en tierra connatural, y mas fe acuerdan de las imperfec-

y oy fon honra del mundo,fendo elimados de los propios , y eftraos; dlos vnos porque los miran de lexos, de los otros porque lexos; nunca bien venerar la eftatua en el ara el que la conoci tronco e n d huerto. Saber fe hazer lugar lo cuerdo, no lo entremetido. El verdadero camino para la eiioiacion, es el de los mritos,y fila induftriafe funda en el valor, es atajo para el aleancar , fcialaentereza no baa, foia lafolickud es indigna, que llegan tan enlodadas las cofts, que fon afeo de la reputacin , coniite en va medio de merecer, y de faberfe introduzir. Tener que defear, para no fer fe-j lizmentedefdichado,refpira el cuer^ po,y anhela el efpiritu;fi todo fue-' repoffefsion, todo fer defengao, y defeontento, aun en el encendimiento fiempre ha de quedar que faber en que fe ceuela curiofidacj, la efperanca alienta: ios hartazgos de fdicidadfon mortales. En el premiar esdetrezanuncafatisfazer : fi nada ay que defear, todo es de te- mer,dicha defdichada, donde acaba el defeOjCoraienca el temor. Son tontos todos los que lo paJ cioneSjCOn que vno comenc, que de la grandeza a que ha llegado: vn recen, y la mitad dlos que no lo alfiler pudo confeguir efthnacion, parecen. Alcafe con el ma ndo la nepafandode vn mundo o t r o , y vn . cedad , y fi ay algo de fabidnria, es y i d r o pufo en defprecio al diaman- eftultici3 con la del cielo, pero el t e , porque fe traslado, todo io eftra- mayor necio es el que no fe lo pienio es elimado, y porque vino de fa,ytodosirs, otros di-finea Para JexOS ,y porque fe logra hecho, y fer fabio,no baa parecerlo, menos en fu per&cciondugetos vimos, que parecerfelo: aquel fabe , qae pienfa _y weroa el defprecio de fu rincn. que no fabe y y aquel no ve que no ""' "" ve

y, Arte de-Prudencial

4'pg:;

veq-tie los otros vn:con efiar todo no defmaye,-noes menefter mas-pa^ el inund lleno de necios , ninguno ra que no fe haga l cofa, que dar-, ay que lo pienfe,ni aun lo rezele. la por hecha :al contrario, ladili Dichos,y hechos hazen vn varn genc-a allana la mposibidad,los confu'rnado'iHafe de hablar lo muy grandes empeos aunno fe han de bueno,y obrarlo muy honrofo, la penfar, bafta ofrecer, porque la vna es perfeccin de la cabeca , la dificultad aduertidan ocafione !-otra del coracon , y-.entrambas reparo. nacen de la fuperioridad del aniSaber jugar del defpreeio.Estre^ tnojas palabras fon fombra dlos ta para alcancar las cofas, defprehchoslon aquellas las hembras,ef ciarlas : no-fe hallan comunmente. tos los varones;m as importa fer ce - quando fe bufean, y d. fpues al deflebrado,que ferceiebrador: es fcil cuydo f& vienen a l a mano : como xl dezir,y difcil el obrar. Las haza- todas las-de ac fon fombra de las as fon la fuftancia del viuir , y tas ter as, partic ipan de la- fombra ar, fentencias el ornato , la-eminencia .quella-propiedad huyen -de quen. enlos hechos dura, en los -diclaos las figue,y -prfi'guen -quien las paffa,las acciones fon ti fruto de las huye. Es tambin et defpreco la atenciones, los-vnos fabios, los o- maspoliticavenganca,vnicamaxi'jtroshazaofos. . madefabios,nuncadefendeife-con Conocerlas eminencias de fu fi- la-pluma, que dex-araftro, y viene rglo. No f ja michas; vna fnix en -fer mas gloria de la emulacin, que -todo'vnmundo, vn gran Capitn, caftigo del atreuimiento;.ftncia d vn perfecto Orador, vn Sabio en indignos oponerte agrandes hom* todo vniglo, vn Em inente Rey en bres para er- celebrado- por. indimuchos, las medianas fon ordina- - r e d a , quando no lo; merecan dearias en numero, y aprecio, las sini- derecho: Qae ,no> conociramos i iiencias raras en todo,-porque pi- muchos, fino huueran-hecho cafo <d'n complemento de perfeccin, y -deilos lo& excelentes concrarios.No quanto masfuhlime la-categora; ay- venga;ica- como el oluido-, que mas-dificilcof r > el extremomruchos es fcpultarlos.- en el polu<* de fu navios tomar los renombres de..VIag- da. Prefuinen ..temerarios haaerfe * nos Cefar, y Alexandro, pero eternos, pegandofisege>,.alas'raa'en vacio, que fin los hechos no es -jrauiiias del inundo^ y de los figlos; . mas la voz,que v a poco de airejpo-' arte de .reformar la murmuracin, cosSenccas haauido,y vn foloApe* no hazer cafo ; impugnarla, caafa les celebr la fama. . . perjuizk>:y fi credito,-defcredico , Lo fcil fe ha de emprndemeos eaaulacioncoaiplacenci*:quian modificolrofo, ylo-difi-ultofuc- aquella ymbra de dcfdoro desluf- mofacil allporqueiacfiancano' tr.a.y que'no obfcurcce-del Eout-ia 45fcuyde,aquiporquelacogh!ana major-perf.ciqaa.-.'
1 ; ; <; : 5

A,p^-

OracuIo.Manua,
1

Sepafe que ay vulgo en todas No morir de.achaque de necio, partes. En la mifrnaConn'nto.En la Comunmente <los fabios mueren familia mas feie&a.-Delas puertas ; faltos de cordura: al contrario los adentro defu cafa lo experimenta pecios hartos deconfejo.Morir de , cada vno; pero ay vulgo, y revulgo, meci, es morir.de difcurrir Tobra.qu es peor ; tiene .el efpecial las do,; vnos mueren porque Tienten, ., mi&rias propiedades, que el comn, y otros viuenporque.no Tienten; y como los pedacosdtl quebrado, ef- afsi vnos fon neciosporque no mue j>ejo,y aun mas perjudicial; habla -ren.deTentimiento , y otros 'lo fon, lo necio,y cenfmalo impertinente; porque mueren del.Necio esel que grandifcipulodela ignorancia, pa muere de Tbrado entendido: detrinddeia necedad ,y liado deia fuerte que vnos. mueren de enten; habliila no fe ha de atender lo que dedores, y otros viuen de no entericdize;,y menos a lo .que-fente, ira- didos; pero, con morir muchos da .portaconocerlo para.librarfe.del, necios,poccsneciosmueren, & como parte, como objeto : que Xibrarfe de las-necedades.comuvqualquiera necedad es vulgaridad, nes,es cordura bien efpecial. .Eftn y el vulgo fe.compone de necios. .muyvaiidas por .lo intrcduzidojy Vfr,del reporte. Hafe de eftar algunos,que no e rindieron ala ig:masfobreel cafo en los acatos. Son .norancia particular, nofuperonef.losimpetusdelas pafsiones, desii caparfede .lacomun, vulgaridad es Kaderos.de la cordura , y alli es el no eftar .contento ninguno corfu riefgo de perdera Adelantafevno fuerte,aunq.lamayor,ni defcorttjnas en.vnini.ante .de .furor,, 6.con- t o de fu.i ngcnio,aqe el peor. T o mento, que en muchas horas de in- -dos codician con defeontentodela diferencia. Corre-tal vez en breue propia, la fdidiad age na, Tam,rato para correrfe,defpues todala .bien alaban los de oy las cofes de -vida. Traza la agen ftuta inten- -ayer, y los de ac las de allende, xioneftas tentaciones de prudencia t o d o lo pallado parece mejer, y paradefeubrir tierra, animo: va- todo io diftante es mas .eftimaio ;iefede.femejantes,tor.cedo.res.defe- Tan necio es el que ferie de rodo-, .cretos, que fuelen apurar .ei mayor como d que fe pudre de todo, .caudal. Sea,eontra ardid el reporSaber jugar de l a verdad. Es pe-,te,y mas en las prontitudes,; mucha grofa, p r o e l hombre de bien no reflexiones menefierparaque.no fe puede.dexar de dez ra: ai es me-; desboque vna pafsion,y gran cuer- aefter^l artificio, los dieftros Me.do el que acanallo lo es;v.a contien- dicos del animo intentaron elmo-. .to el que concibe el peligro, io que 4 o de endulzarla; que quando toca pareceligeralapalabra alquelaa- endefengao,esla quinta cffencia rroja,le parece pelada al que i a re- 4e lo amargo. 1 buen, modo,fe be,y Upondera. ajuicie fu d e f ^ i a ^ w n yn^
: < i ; ;

y Arte de Prudericia.

4.97

mifma.verdadlifonjea v n o , yapo-' del tentar, no para empearte ,fino rrea otro; hafe de hablar k los prer para empear. Es elvnico torcedor fehtes en los paitados. Con el buen el que haze faltar los afectos-, es vn: entendedor baila brujulear; y quan-: vomitiuo para los fscretos -la-tibi,-* donadaibaftare , entra el'xafo de zaenelcreer, llue del:nas;cerra-enmudecer.. Los Principes:no fe-- dopecho,hazefecongrande futilehan d curar con cofas amargas, zal tentatiua dobiede la-volunpara efto es el arce d dorar los def* tad,y.del j izio,' vn defprecio fagaz engaos.. delamiiteriof3palabradclutro,d*

-' En el cielo todo es contento. En caza a los fecretos mas profundos,. el infierno todo es petar. En el mun; y valos con fuauidad bocadeando,, dojcomoenmedi,-vno,y otro. Ef-- haia traerlos la lengua, y, queramos ensre dos eftremos, y afci fe den en las redes del artificete enparticipade entrambos. Alternan< gac;ladetencineael atento,ha-, fe las fuertes, nitodo ha de fer fli- ze .arrojarle la delotroen elrecidad, ni todo aduerfidad^Ette m-: cato,y defeubre el ageno fentir,que do es vncero, tolas vale nada, jun:= de otro modo era e l coracon ineftandol co n el cielo, mucho: la in< crucable: v na duda afectada* es la, * diferencial fuvariedad es cordu- mas ftil gancua de la -curiofidad ^ ra,ni s de fabios la nouedad. -Vafe, para faber quanto quifiere , y aun-i empeando nuelra vida, como en para el aprender, streca del deiComedia, .al fin viene- defenre-. pulo contradezir-al maelteo i que fe.-' darf;atencion pues al acabar bien.. empea con mas conato en.la de-* , Referuarfe fiempre las vlcimas claracion, y fuadinenrodeli ver-, ttetasdelarte.Esdegrandes maef-- dad;defuerce,que la impugnacin > tFos ,quefe.vakn de fu futileza en moderadadocafionl.ienteanca.,el mifmo nferla j fie:npi-e ha de-cumplida. . quedar.fdperior,y fiempre maatro: Noiazer de vna necedad dos. hafe de ir con arte en comunicar e l . Es-muy. ordinario para remendar," afte,nunca fha de agotas la fun- vna,coinc-ter- otras- quatro'; efeufar ; tedelenear ,afsicGmo ni la de el vna impertinencia con otra mayor;. dar;con eilb fe conferua la -reputa-- es de. calla de-mentira, ela lo es cion,y la dependencia. n el agr-, denecedad', que para fdtenta'rfe vdatyy en elenfeatfe ha' de bfer-. nayncefsica de.muchas;fiempre del.'' uar aquella" gran licin deir.-fiem-t mal pbico fue .peorci patrocinio,., pre ceando la .admiracin y ade-; mas mal queei indino, nal no. fa-, lantandola perfeccin: el roten en - berlo-defmentir.j' ts psniion de las > todas las inaterias.fue gran regla de imperfecciones,- dar a ce ato otras s viu.r,devcer,y mastrtljeuipieosw muchas:en,vndec.ay do puede caer -' mas uolitneso; >eliiiv.yjtfabio,perueados no,.y de Saber contr adezjr.Eigran treta < aijo^que no de disiento

-~

<At*9$"

;$o*6-

Orculo Manual, '

:

'Atencin l-qtie 11'ega-efe- taha ellos de lo que dizn? .'dame encion. -Es ardid del hombreNo feha de querer, ni aborrece? . negociante, defcuidar-ia voluntad -para fie npr-e. Confiar de los amir para acometerla , qusesvencidaen gos-oy,comoenemigos maana, jy; .'endoconuencida;df fsimalanl'in- ospeores; y pues palla en la reai-' te-nto para confeguirlo, yponfe dad ,--pafleenlapreuencion ; no fe fegundo, para que en la execucion han de dar armas los trans fugas fsa primero, aegurafeel tiro en lo de laamllad, que hazen con ellas inaduertido.'Peronoduermaaa- -la mayor guerra; al contrario con. tencin, quando tan dfvdada-la los enemigos, nempre puerta abier-; intencin, yli ela fe haze fegunda tak la reconciliacin, y fea la de la < para el difsimui, aquella primera galantera , es-la mas figura ator-j paraelconoeimiento ; aduierta-la ment alguna vez defpues;la ven-?: , cautela el artificio cor que llega--,- y gan9a de antes ,' y firue de pefar el ntele las puntas que v echando, contento de la mala obra, qus fe: le , para venir parar-al p ato de fu hizo. pretenfon:prepone vno, y pretenNunca Obrar por tema, finopot! ', de otro ,y rebueluen con furileza: atencin. Toda tema es porteara, dar e n el blanco de fu intencin; fe- granhija de la pafsionja que nunca pa,pueslo-q ue le concede, y tai vez obr cofa- derechas : ay a l g u n o s conuendr dar- e n t e n d e r , que-ha que todo lo reduzen guerrilla, v-) , entendido. doieros del t r a t o , quanto ex-ecutan Tener -ladeelaratiua, es -no folo querran quefiseiTe vencimiento-na , defembaraco,peco defpejo en elc- faben proceder paciicamente.Eftos iceptoJUgunos conciben bi,ypar pramandar ,.y regir fon pevnicio-f - BTi-al.quefinla ckridadj no fal luz fos, porque hazen vando d e el go4 los hijos del almajos c o n c e p t o s , y vierno ,yene -migosde los que auian .decretos;tienen algunos la capaci- de hazer hijos-.todo lo quieren dif-j ...dad d e aquellas valijas,' que perci- poner ctraea,y confegairc fruto: ben mucho, ycomunicanpoco: al de li artificio;petoendeicubrido-< contrario, otros dizen aun mas de les el paradoxo humor los dems' loque tienten ;4o que es la refolu- luegoe apunta c ellos, procuran-, cionen la voluntad, es la explica- des eftornar fus quimeras,y afsi nada c i o n en el entendimiento/Jos gran- conigujlleufe muchos hartazgos des eminencias, los ingenios claros de enfados, y todos les ayudan al iforiplaubles, los con fufos fueron difgufto. Ellos tienen el ,ditamen generados por no encendidos; y tai lefo,y tal vez daado el eoracon;El v e z c o n v i e n e la obfcurdad.para n o modo d e portarfe con femejantes fer v u l g a r ; pero como harn c o n - monilruos, es huir los antipodas, , c e p t o los dems de lo que les oyen, que mejor fe lleuar la barbaridad fino les coEre &oade GOBcepj-ome;- d e a q a e l l o s , queda fiereza de ellos,, " . ' - " " ' ; - Nc4
l 1 : {
1

y Arte d Prudencia.

4 .07

No fer tenido por hombre dear- va.Pero los mayores 'ttadores de tificio,aunque no fe puede ya viuir la cordura, fon les quenada hazen.' fin l. -Antes prudente, queaftuto:' bien,y de todo dizen mal. Que jr es agradable a todos la lifurae el muchos monftruos en el eftendidq t r a t o ; pero no a todos por ii cafa, pais de la impertinencia. Lainceridad, no d en el extreHombre detenido, euidencia de modefimplicidad; a a fagazidad prudente. Esfierala lengua, que deefiucia. Sea antes, venerado por vnavezfefuelta,esmuy dia'cultofa' labio, que temido reflex: los fince- de poderfe boluer a encadenarles e ros, fon amados; pero engaados, pullo del alma,_poir donde conocen El mayor artificio, fea encubrir lo los fabios fi difpoficion : aqui pulque fe tiene por engao. Floreci fan los atentos el mouimiento del eh'el ligio de oro lallaneza, en efte coracoa: el mal es, que elque auia de hierro la malicia. El crdito d de ferio mas, es menos reportado: hom bre, que Labelo que hade ha^ eicufafe l fabio enfados, y empezer ,es honrofo, y caufa coafianca; os, y mueftr a quan feor es de fi. p-ro el de artificiofo,esfofiftico., y Procede circfpecfto, Ianoen Ja eengendra rezelo. quiualencia, Argos en la verificaQuando nopudevno veftirfela -cion.Mejor Momo huuiera echado piel del Len, viftafe la dla W.1- menos los qjosen las manos,quela peja. Saber ceder al tiempo, es ex- ventanilla enel pecho, ceder: el que fale con fu intento, No fer mny iadiuidado , por . nunca pierde reputacin-: a'fa ta de :&t(kax 6 por no aduertr.-* ienen al-" feerca, deftreza: pcrvncamiao, gubos notable iadiuiduacioa, coa; por otro, por el real del valor, acciones de mana, que fon masdepor el atajodelaitificio: mas cofas fectos,que diferencias^ asi, como ha obrado la maa;quela merca: y algunos fon bien conocidos por al-r mas vezes vencieron los fabios los gima ungular fealdadea el reftro, valiences,quealcoatrario;quando afsieftos, por alga exceffoea el no fe puedeakancarla-cofa,entra' porte.No'firuelindriduarfe,-fir eld.fprecio. ' de nota, coa vna impertineate efvjferocafionadb,niparaempe- pecialidad,q'ueconniucue alternaarfe, ai-para empear, Ay ropie- tiuamente en vaos tria, en otros fos-deldecoro,tatoprpiOjCcnao dentado, agenoyfiempre punto de necedad; Saber tomar las cofas nunca al eocuectranfe coa gran facilidad, .y repel6.^maquevenga'n.Todastie.i rompen con infelicidad; no lo haze 't>!2,ym'beslamejor, y a s rauo-, aldaconcieaen&.dos; tunec hu - rabie, 'ffe'tomapor el corte, iaiti- ' mor al repelo y a'fsicbatradizen maial coat ario i 4a mas repngnanqantos,y quanto ay; calcronle el te,dcfiende, fi por la en p -adura: ^$S!l&Z^^9tot8ife muchas fueron dc.pena, q u fe coa- *
; i 1 ( 1 a

-cu8

"

Orculo Matinal, -

iderran las conveniencias /fueran vna vez al ao no fea menefter y decontento:entdoay con/enien- aunque valga poco, har gran faltes, y. iriconueniejntesj.la deftreza ef- ta:cada vno habla del objeto, fegun t en faber topar con la comodi- fu afecto.. y dad : haze muy. diferentes vitos No fer de primera imprefsion vna-mifma eofa,fi fe mira a diferen- Cafante algunos.con la primer a intes luzes : mrete p o r k d e l a felki- formacion,de fuerte .que las dems dadmo fe han de trocar los frenos ai; fon concubinas; y como fe adelanta bien,y al mal-.deaqui.procede-, que. fiempre la mentirk,-no queda lut algunos en todoha.llan el contento, gar defpues para. la. verdad : ni la y otros el petar: gran reparo contra, volnntadcon el primer objeto, ni los rebeles de la fortuna, y gran re- el entendimiento con la primera gla de-lyiuir para todo ciempo,y pa- propoficion fe han de llenar ,.que es r.a.t:do,emple.o.. cortedad defondo,: tienen -algunos ' Conocer;fu defecto Rey.. Nin- la capazidad de bafija nueua, que guno'viue fin el. contrapelo de la elprimer olor, la ocupa, tanto del prenda releuante; yfile fauorece la mal licor,como del. bueno. Quanr inclinacin., apodrate a lo tirano;, do efta cortedad, llega conocida, comience a hazerle la guerra,publ- es perniciofa, que d pie a la, malicando el cuidado contra el, y.el pri- iota induftria; preuienenfe los mal ir.er patio fea el manifiefto, quq en intencionados a teir deiii colonia) fiendoc.onocidojfervcido,ymas. credulidad, quede.fiempre lugar a ti el. ntsrefad. haie el. concepto, lareuifta:guarde Alexandrola otra dljcomo los que notampara fer fe- oreja,para la otra parte: quede luor de i,es menefter ir fobre fi:ren- gar para la fgunda,y tercera infordido efte cabo de imperfecciones,.. madon,arguye incapacidad el imr acabarn todas.. prefsionarfe, y eft cerca.del.apafAtencin a obligar.. Los mas no lionarfe.. ....... hablan,ni obran como quien fon,fi? No tener voz de mala vez. Muo como les obligan para prfuadir. cho menostener tal opinin, que es l malo, quaqt/ira.bbr3;,porque tener fmadecontrafraasi.-no fea, lmalo es muy credo, aunque taL ingenio fo cofia agena, que es -*,as vez. increibeilomas,y; lo mejor qu odiofo, que dificuitofo -. venganfe tenemos.,deptndederefpetoageno:.. todos del., diziendo. mal todos del: contentantealgunos ctener la ra- y como es,folo -, y ellos muchos,". zn de fu parte; piro no .bafta, que mas prefto fer lvncido,que con-;., es.menciier ayudarla conl dilig- vencidosellosd malo, nunca ha de cia-.. Cuefia^ vezes.muy poco el.o- contentar.;pero ni comentarte: es hljg^rjyvale.;mcht)": coh palabras,el'murmurador, para fiempre a-: fe compran obras.: noay alhaja tan borrecido:.y aunque a vezes perviven citagr.cafa del.vmu.erfo que fonages grandes atrauie'ffen con l,:
; y ; : : t

- ............ ,

; M

y Arte de Prudencia.

fer mas por gufto de fufifga ,que Nunca permitir a medio hazer por eftimacion de fu cordura: y el las coaSjgozenfe en fu perfeccin. que dizemaljfiempreoyeper. Todos los principios fon informes, , Saber repartir fu vida lo dif- y queda defpues la imaginacion de creto,no ,como fe vienen las ocafio- aquella deformidad, la memoria' d nes,fino porprouidencia,y delec- auerl vifto imperfecto: no lo de4 t o . Es pe-nota., fin defcanfos , como xa lograr acabado , gozar de vt jornada larga fin mefones-: hazela golpe elobjeto grande:aunque m-^ dichofa la variedad erudica. Gafiefe baraja el juizio de' las partes , d Ja primer a eftanciadel bello viuir, por i adequa l gufto : antes de ier r," en hablar con los muertos :nace todo,es nada:y en el comecar mospara faber,y fabernos,- y losli- fe efta aun muy dentro defu nada'.l bros,con fidelidad nos hazen per- verguifarel manjar mas regalado, fonas.La fegunda jornada fe em- firue antes de afeo ,que deapecico: plee con los vinos, ver, y regiflrar recatefe,pues,todo gr Maeitro, de todolobueno del mundo: DO codas que le vean fus obras en embrin: alascofas fe hallan en vna tierra:re- prendadela naturaleza, no.e.vpoparti los dotes el Padre vniuerfal, nedas,hafta que puedan parecer, y vezes enriqueci mas la fea.La Tener vn punto de negociante^ tercera jornada, fea toda para fi, vi- No todo fea efpeculacion,aya tam4 tima felicidad el filofofar. bien accin. Los muy fabios, fon Abrirlos ojos con tiempo : no fciles de engaar; porque aunque todos los que vn , han abierto los laben lo extraordinario,gnoran lo ojos, ni todos los que miran vn. ordinario del viuir,que es mas preP r e n l a cuenta tarde, no firue de cifo":la contemplacin dlas cofas remedio, finodepefancomiencan fublimes, n les da lugar para las .ver algunos , quando noay : que manuales: y como ignoran lo prideshizieron fus cafas, y fus cofas an- mero, que auian de faber, y en que tes de hazerfe ellos. Es dificultofo todos parten vn cabello, o fon ad-; dar entendimiento, quien no tie- mirados, fon tenidospor ignone voluntad;y mas dar voluntad, rantes del vulgo fuperficial : proquien n tiene entendimiento: jue- cure,pues,el varn labio tener algo gan con ellos, los que les van al re- de negociante, lo que bafte para no dedor , como con ciegos con rifa fer engaado,y aun rtido: fea homde los dems: y porque fon tordos bre de lo agible, que aunque no es para oir, no abren los ojos para ver; lofuperior , es lo mas precito del pero no falta quien fomenta efta in- viuir,de que firue el faber, fi no es fenbidad, que conifte fu fer en platicofy el faber viuir, es oy el verqueellosno fean: infeliz cauallo, dadero-fber. cuyo.amo no tiene ojos , m a l e n No errarle el golpe al gufto, que gordara. es hazer vnpear porvn pzer.Lon 1.12 lo
m

A99

^oo

. Orculo Manual,.:

lp que pieruan obligar algunos,en- los del fauor,que redunda del inte?, fadan.por no comprehender los ge- r;or alo exterior,.- No fe ha de Heios: obras; ay.,qspar-a-vnosf on li gar,quando.e v negar a. otro , que fonja,y para otros'onfvjy-d'qne fe efta perdido el miedo al no. Sobre crey fer-vieio, fas agrauio; coito triftcza,nQ ay buen lance. El obliveies mas'el dr d.iC$ufto,qu3 ha- gacde antcmano.escambio,donde Hiera coftado el hazer plazer: pier- no correfpondela villana, den el agraiecimisntp,y el d,<. porHazer obligacin antes d e lo q qeperdieronel noste del agradar: auia de fer premio .defpues , es def? fino.fe fabe el genio age,, mal fele treza.de grandes polnicos, fauores podra ft.isfazpr: de aqui es,. que al- antes de meritos:bn,pr-ueua de h-, gunos peafacon .dezfcrvn elogio , y bres de obligado. El fauor i anti-? djxerri ya vituperio., que fue bien cipado,tiene.dosemincias, q cola merecido caftigo:.pienfan .otros en-, pronto del q d,obliga mas al q re* tretenerconfu eloquencia,. v apor cibe:vn rnifno dJi defpues es deurean el alma con fu loquazidad. . da,antes es empeo. Sutil modo de Nunca fiar reputacin fin pren* transformar obligaciones, q laque dasde honra agena.Hafe de i r a la auia de eftar en el fuperior parapreparte del proucchoenelfilcio del miar,r,ccae en el obligado parafatf; dao en U facilidad. En interecs de frzet. Efto fe entiende con gente de hpnra,fiempr.; ha Jefer. el .trato de obligaciaes,.q para hombres viles, 'compaa: defuerte, que la propia mas.fsrj*a ponet &eno,$e pviU,mi~ reputaci.ha de cuidar de la agena.. ticpahdo la paga del honor. . Nunca fe ha de. fiarpero fi alguna . Nunca partir fecretos con mayo; vez, fea con t a l a r t e , que pueda ce-. res.Penfar partir peras, y partir a . der la prudencia a fareautela. Sea el pjedras:perecieron muchos de con-., riefgo comunyy reciproca la caijfa,, fidentes; fon eftos corno cuchar d s para q ue nc? fe le, conuierta en tefti- pan, que corre el m imo.riego def, gbyel que fe reconocepa ticipe., pues.No es. fauocdd Principe, fino * Saber pedir. N o ay .c :>fa mas dir.- P ? el. comunicarlo. Quiebran ficr.ltofa para ajtgunos^,ni mas fac 1 1 muchos el cpejoporque les acuerpara otros. Ay vnos, que no faben. da la fealdad: no puede ver al que, npgar-,con.eftoi.no es menefter gan-. le pudo ver: ni, es bien vifto el que cga.Ay atrios, que el a , es. fu pri- vimal,.A .ningunofe ha de tener! ni?.rapiUbri.codas.horas:,conef^ muy obligado, y a l , ppderofo' m e tos esmenefter la .indu Ira, y con. nosifea antes c beneficios hechos,, todos fif-i.cr va. cogerlos, cfpiti que coa fauores recebidos : fobre tj$s ale.gr.es, o por el paito .antece^ todo,,fon peiigrpas confincas de. dpa:e dos. .cuerpo, por.e de] ani- ami'tad.El qu.e.comnnic. fus ftere-* mo.fi ya 1 % agencion de cflexo,q'Js tos a otro, hizofe. efelauo del j y en. aV<enJ,n > preuiene la fntiezaen el foberanps,es violencia, qne.no pe-que intentados das d d gozo, fon de.dar.ar..: defsaa boluer. veltt
v T n : c c n < } T ;

y Arte ce Prudencia.

?oi

la libertad perdida, ypara efto atro- q hafta eik> liega el artificio: para. pellarn con todo,haftala raz; los ferbiquikyd vmco niedioveftirfe fecretos pues, ai orlos, ni dezirlos. la piel del ai asfiernpledlos brutos. Conocer a pieza, que le falta. Las burlas afrirks; pero no v.Fueran muchos muy pe ;fon3S ,fino farlasiaquello es efpeciede gatees faltar va algo,fia el qual nunca ria,elo de empeo: ei q ea ia fieila llegan al colmo del perfecto fet;o fe defazona,mucho tiene de beftia, tafeen algunos ,que pudieran fer ymueftra mas :es guiofe la burla mucho, fi repararan ea bien poco, Librada, faberla fufrir es argumco. hazslcs falta la feriedad , coa q def- de capacidadrd pie el quefepica . luz grandes predas, otros la fea- que le repiquen,* lo mejor fe han de uidad de la coadici, que es falca,q ' dexar,y lo mas feguro es no leuan los familiares echaa preto meaos,y -carias: las mayores veras nacieron mas en perfonas de puefto; en algu- fiempre de lasburlasrno ay .cofa que nos fe defea lo execatiuo, y en o- pida mas atencin,}' detreza,antes tros lo reportado: todos eftos de- de comenc arfeha de faber, hafta q faires,fi'fe aduirtiefen, fe podra fu- punto de fufrir llegar el genio del i, plircoa facilidad, que el cuydado fugeto. puede hazer de lacoitumbre fegua-Seguir los alcces. Todo leles v d naturaleza. -algunosen corncar,y nada acaba; No fer reagudo, mas Importa ih.uentan.pero noproigu ,-inftabiprudeacial; Caber mas de lo que c- lidadde genio, nunca efiguea alauiene ea depuncar,porque las futi- banca,porque nada profsgu:n,toda lezas comunmente quiebran: mas praea parar,fi bi naceen otros de fegura es ia verdad afntada; bue- irnpaciciade anirao,tacha deEfpano es tener entendimiento, pero no files, afsi como la paciencia es venbachillera; el mucho difeurrir, ra- taja de los Belgas; eftos acaban las/.-' mo cs de queftion, mejor es v a buen cofas,aquellos acaba c ellas, hafta <" juizio fuitcial,queno difeurre mas vecera dificultad fudaa, y contende lo que importa, tanfe con el vcer:no fabea llsuar al Saber va?; de la necedad. El ma- cabo ia vicoria-, prueuah q pueden yor fabio juega tal vez delta pieza, mas no quierenjpero pre es defcy-ay tales ocafiones, que el mejor t o de imp3&iblidad,iiuidad;fi la Lbs - confite en moftrar no faber; obra es buena, porque no fe acaba? no fe ha de ignorar , pero-fi afectar y i mala , porque fe co-enco? que fe ignora; con los necios.poco Matc,pues, e fagazla caca,no le lo iuipoctafer fabio, y con las locos vaya-todo en-icaantarla.' cuerdo: hafcie do hablar cada vao N'*fer todo colum bi <:>, aker rsea fu lenguaje; no es necio el que a -fe la calidez de 1 ferpLace, co n ia feots a iocedadjino el que la pade- caai/d:z de la paloais. lh a y ch Cv;U feacdialo .es, que acia dubr* facii,que engaar v n hombre $ d
1 ; u v a s

de bien. Cree mucho, el que minea rdad de caudal:no ha de eftimr al miente: y confia mucho, el que nun- que nunca fe le opone, que no es feeaer-gaa.. No fiempre procede de nal de .amor que le tenga, fino del necio elfer engaado., que tal vez. que l fe tiene: no. e dexe engaar de.b.ueno; dos gneros de perfonas, de la lifonja,pagandola,ino condeprenenenmucho los daos: los ef- nandola : tambin tenga por crecarmentados, que es muya fu cf- dito el fer murmurado de algunos,, ta; y losaftutos-,quees.muy laage- y mas de aquellos quede todos los na.Mueilrefe tan eftremada la faga- buenos dizen mal: pelele de que fus cidad para el rez.elo,como la aduca. cofas agraden todos, que es feal paraelenredo , y, no quiera vno fer de-no fer buenas, que es de pocos lo tanhooibredebien,queocafioneal. perfecto.. otroferio,de mal;fa vno mixto de. Nunca dar fatisfacion quien no paloma,y deferpiente, nomftruo, lapedia ,y aunque.e pida, es efpecie ir.oprodigio.. dedelito^ies (obrada: el efeufarfe Saber obligar. Transforman al- antes de ocaficn, es culparfe ; y el gunosel fauor propio en age n o , y fangrarfeenfalud ,eshazer de i ojo parece, dan entender, que hazen al mal,y la malicia; la efeufa antirerced quando la reciben: ay hom: cipada,depierta el.rezeo.que dorbres tan aduertidos, que honran pi- mia. Ni fe ha de dar el cuerdo por diendo, y truecan el .prouecho fuyo entendido de la ffpecha agena,que er honra del otro; de talfuerte. tra? es falir bufcar elagrauio,entonces can las cofas, que parezca que los la hade procurar, defmentir con la. otros les hazen feruicio quando les entereza de fu proceder, da n,trarocar,do con extrauagante. Saber vn poco mas, y viuir vn popclitica_el orden de obligar, por lo cmenos: otros difeurren al conmenos ponen en .duda.quien haze. trarios.mas valeel buen ocio, que auor a quien,compran precio de elnegocio;no tenemoscofanuellra,. sjtehancas le mejor, y. del .mofrar.- fino el tiempo, donde viue quien no gito de vnacpfa,hazen honra, yli- tiene lugar:igual infelicidad es gaffen ja empean la cortefia haziendo tar la precila vida en tareas mecadeuda de lo que auia de. fer. fu agr- meas, .que en -demafia de las fublidc cimiento; defta fuerte, truecan la. mes, ni e ha de cargar de ocupa- obligacin depafsiua en acUua,me- cisnes, ni de embidia.: es atrepellar jorespokicGS , que Gramticos;. el viur,y'ahogar el animo, algunos gran futileza efta, pero mayor lo fe lo eftienden al faber , pero no fe viria.e; entendrtela., deftrocando la ue,fino fe fabe. necedad:, holuiendolesfu.ho.nra, y No fe le licu el vltimo. Ay hom-cobrando cada vno. fu prouecho. bresde vltima informacin, que v Dicurrir cal vez lofing*lar, y- por extremos la impertinencia, ci-' fcera.dlocomn.,, arguye, fup^r.io,- aefl.elfen.tir, y.elquererds-i?.ra; el.

yo.Z

Orculo Manual,

y Arte de Prudencia.

50 j

vltimofella , y borra los dems: efNi todo fuyo, ni todo geno: es tos,nunca ef n ganados, porque co vna vulgar tirania.Delquererfc roa rn ifma facilidad fe pierden , cada do para i, fe ligue luego querer tovno ios cie de fu color: fon malos das las cofas para i; no faben eftos para confidentes , nios de toda ceder en la mas mnima, ni perder. lavida:yafsi, con variedad en los vn punto de fu comodidad. Obljuizics.'y afelos: andan fluctan- gan poco,fiahfe de fu fprtuna,y faed o , fiempre coxos de voluntad ,y le flfcarles el arrimo. Conuiene-cal de juizio,inclinandofe vna,y otra vez fer de otros, para que los otros parte. fean del: y quien tiene empleo No comencar viuir por don- cornun, ha de fer efelauo comn: de fe ha de acabar. Algunos toman renuncie el cargo con la carel defeanfo al principio, y dexan la ga , dir la vieja Adriano. Al fatiga para eifin-.primero ha de fer contrario otros , todos fon gelo effcncial,y defpues, fi quedare nos , que la necedad , fiempre lugar,lo acceflbrio: quieren otros v a p o r demafias, y aqu inte-, triunfar antesde pelear : algunos liz, no tienen da, ni aun hora fuy a, comiencan fber'por lo que me- con tal exceffb de genos, que algu.nos importa, y los eftudos de ere- no fue llamado el de codos. Aun en dito, y vtildad,dexan paraquando el entendimiento, que para todos fe les acaba l viuir:no ha c o m e t a - faben,y para fi ignoran, enciendael do hazer fortuna el o t r o , quando atento,que nadie le bufea e l , ta ya fe defvanece:es eencial el me- fu inters en l,y por l. todo,parafaber,y poder viuir. Nolknarfe fobradoen elcon Quando fe ha de difeurrir al re- cepto. Los mas no eftiman lo q enbes? quando nos hablan la mal i- tiende,y lo q no percibe lo venera, caxon algunos , todo ha de ir al Lascofasparaque feeum,han-de encontrado:elfi, es no; y el no es fi: coftar:fer celebrado,-qado no fueel dezir mal de vna cofa , fe tiene reentdido. Spre fe ha de moiirar por eftimacion della , que el que la vnoms fabio., y prudte.de loque quiere parafi , la defacredita para requiere aquel con quien traca,para los otros. No todo alabar es dezir el concepto.pero c proporci mas bien,que algunos por n alabarlos q exceflb:y fi bien c lcs-emdiaos buenos ,alaban tambin los malos: vale mucho el feto en rodo, pralos y para quien ninguno esmalqynn mases neceario el remonte.; no fe gu no fer bueno, les ha de dar lugar a la cendra,ocu-; tlanfe de procurar los medios pandlos en el entender. Alaba muhumanos, como i no hauiefle Dmi- chos lo q preguntados no Lbsn dar nos;y los Duinos, como fino hu- -razo por^ codo lo-recndito veuiefle humanos:rcgla de gran maef- ..neran por mifterio, y lo cei-oran, tro, no ay que aadir comento. . porque oyen celebrai lo. l 4 No

504-

' OrculoManaaV

No defpreciar elmal por poco, cadadiadepropofi?ial efpeiode que nunca viene vno folo.andan en- fu atencion;y afsi vencer los lances cadenados , afsi como las feiicida- de la.necedad:vaya fobre el cafo , y des: van la dicha', y la defdicha no expondr a vulgares ce-ntingende ordinario donde mas ay,y es, q* -casfureputacion:varon preuendo todos huye del defdichado , y fe ar- de cordura, no fer combatido de riman al vencurofo : hafta las palo- iropertinencia. Es dificultofo el rumas con toda fu fencillez acuden al b o del humano t r a t o , por eftar lleomensge mas blqo.' Todo le viene no- de efcollos del deferedito. El a faltar vn defdichado: l mifino defviarfe,es lo feguro, confukando fimif o , eldifcurfo, y el eonorte. a Vlifes deaftucia.Vale aqui Rucho No fe hade defpertar'la defdich, , elartificioib desliz:fpbre todo -eche, quando duerme : poco-es vn deslio por la galantera, que es el vnico a> ear.; perofiguefeaquel fatal- defpe- tajo de los empeos,.. a, fin iVb-sr-donde fe vendr paNunca llegar a rompimic'o, que Tar ;q afsi como ningn bien fue del fiempre fse del defcalabr-ada laretodo.cumplido,afei cngun'mal del putacion.Qualquiefa vale para enetedo at.ahado.Para el que viene del migo - no afsi para amigo, Pocos cielo,es-la paciencia-.para el que del pueden hazer ben,y cfi todos mal. fudojlprndencia,'No-anidafegnra el guila en el mlfSaber hazer el bien.poco, y mu - mo feno'de lupiter, el dia que romchas vezes; nunca ha de exceder el pe con va efearabajo: con la carpa empeo a la pofsibiiidad:-quierfd del declarado,irritan losdisinmla-; mucho, no da, lino que vende. No. dos el fego,que.eftauan a la cfpera fe ha de apurar el agradecimiento! del-ocaia: dlos.amigos malea; que en viendofe- impo&ibil-itado,.. dcs,fallosp3oresenemigos. Car.-! quebrar acorrefpoidencia. No es gan con defames-genos, el propio ruesefier nas para perder a muchos . en fu aeonde ios quemiran, cada que obligarlos con demafia.: por.no vno habla corno fiante, y fieetecopagar/eretiran.-y dan en enemigos rao defea: condenando todos, en de obligados.El dolo,nunca quer- los princjpios,de faltadeprouiden-; ri ver delante alefeultor que 2a la - cia, ea iosfines,deefpera, y fiem? bromi e e.npcado fu bienhechor pre de cordurasfifuere incuitabie el alojo. Gran futileza del d a r , que. defvio, fea efcu&bls: antes con ti-; caerte poco,y fe defee mucho., para... bieza'de-fauor,que con violencia de quefc.etiajemas. , furor; y aqui viene bien aquello de 'ir fiempre pieuenido contra Jos vaabella-retirada. . dcv,ortek:;,poriados. prefumidos, Bafear quien le ayudea Heuar las' y todo genero de necios.: cncuca-, icfeicdadesJ^uncaferfolo,ymetrans.muchos, y la cordura efta en nos en los riefgos, que feria cargar% 1

y Arte de Prudencia.

505?

glcarfe cofa toda fa faperintenden- algunos empino del defacierto, y fcia,y alcanfe con toda la murmura porque comencaron- errar, les pacio:deita fuerte tendr quien le ef rece.que es conftancia el profeguir: cufe, qu le ayude lkaar el mal: aculan en el foro interno fu yerro,y'' no fe atreuen tan fcilmente dos, en el externo lo efeufan; con que, fi ni la fortuna,nila vulgaridad:y aun quando coraenc: la necedad,fas*: por effo el Medico fagaz, ya queer- r notados de inaduertidos, al proJ r la cura, no yerra en bafcar quien> feguirla,fon confirmados en necios:.titulo de coafulta, le ayude He- ni la promefa ncfiderada, ni la re-f uar ei atahud.repartefe el peto, y el blucioa errada induz obligacin: pefar.que ia deldicha folas,.fe re- defta fuerte ctinu algunos fu pridobla para intolerable. . meragrofer-ia,- y llenan adelante fu Preuenirlas injurias, y hazer d- cortedadjquiereaferconftantesira* lias fiuores mas Cagazidad es eui- pertinentes. Saber oluiiar , mas es tatlas, que vengarlas. Es gran def-- dicha,q arte. Las cofas, q fon mas treza hazer confidente del que auia para oluidadas,fon las mas acordare fer emulo: conuertir en reparos das: nofolo es villana la memoria," de fu reputacin, losqueia aruesa- para faltar quando mas fue menefcauan tiros: mucho vale ei fber ter-pero necia para acudir quando chliganquitaei tipo para el agr- no conuendria: en loque ha de dar uio,el que lo ocup con el agrade- penales prlixa; y en lo que auia de cimiento.;}' es faber viuir, conuertir dar gufto, es defcuydada: conSfle en piazeres, ios que auian dssferpe- vezes el remedio de ma en oluidarfares:hagafcconHdencia de la mif-. lo,y olaidafeel remedio: conuiene, mamaleuolcacia. pues,hazerla tan coraodascolura-; Ni fer,aitendr aaganotodo bres,porque bata dar felicidad., , por fuyo: no fon bafttes la fangre, iafiecao:except;f8 losfatisfechos,? iulaamiftad,ni laobligaci-masa que s-n el eftadode fu-iaocencia, g p J pretante,qv grande diferencia de zan de fu limpie felicidad. entregar el pecho,,la voluacad: la % Muchas cofas de gufto, no fe han mayor vtuon.adaiite excepcin ni- de pofieer en propiedad. Mas fe gopr elb fe ofenden lasleyesde la i- zadellasagenas,quepropias: lpriaaezajhrnpre fe referua alga fecreto mer da es io bueno para fu dueos para i ei amigo ,-yfe recata en algo los dems para los etraos: gozanelmiftao hijo de ia padre-: de -vnas fe las cofas aginas con doblada cofas fe zeiaa con vnos, que coniu- fraicin:efto-es, fin ei ricfgo del daftican a .otros; y al contrario coa o,y con el gufto ds ia nouedad , laque fe vieneyioconceder codo , y betodomejor priuaaoa duiia. el neg.ir todo, dtigaiendo .'ios de la agua age na fe miente -acetar, e- t e cortepo-.dencia. ner ia^ coias,'.aias de que defeai nui^oErofe^ux,:la fiecedad, ..{iazea ycia,rj:uicLa au.aeata el a Jado,
: ; y 2

tanco de preftallas , como de no pretalas, n ofirue.finode mantenellaspara otros , y 'Ton mas los enemigos que fe cobran, que ios agradecidos. No tenga dias de defcuydo; guita la fuerte de pegar vna burla, yacropellar todas las contingerv cas para coger deapercebido ,fiprenan de eitar prueua.el ingenio, .lacordura,y el valor , hafta la bJle.2*a,porque eldiade fu confianca'fereide udecredico , quando mas .fue menefter el cuy d a d o , falto fiempre,que el no penfar es la zancadilla del perecer,tambien fuele fer eftratagemade la agena atencion,coger.al defcuydolas perfecciones para el.rigurofo examen del apreciar. .Sabenfe ya los das.dela_i1enta,cion,yper dnales ,1a auciamero el dia que menos fe efperaua, efle efcoge para la tentatiua del valer. Saber empear los dependientes. Vn empeo en fu otafion, hizo perfonas muchos, afsi cmo vn ahogo faca nadadores; defta fuerte de'fc.ubrieron muchos el valor, y aun .elfaber,que quedara fepulcado en fu encogimiento,fino fe huuiera ofrecido la ocafiifon los aprietos laces de reputacin, y puefto el noble en contingencias de honra , obra por rnl.Supo con eminencia eia-iicion de empear la Catlica R e y na lfabea;afsi como todas las dems, y efte politrico fauordeui el Gran Capitn fu renombre . y otros muchos fu eterna fama,hizo grandes hom bres .con efta fut ilez o. No fer malo de puro bueno veslo

?o6

Orculo Manual,

el que nunca fe enoja: tienen poco de perfonaslos infenfibles, no nace fiempre de indolencia, fino de i ncapac idad: v n fent im ie n to- en fu ocafi, es acto perfonal, burlan'fe luego las .aues de las apariencias de bultos. Alternar lo agrio con lo dulce, es prueua de .buen gufto.;'fola la dulcuraes para nios, y necios ; gran mal es perder fe de puro bueno en efte fentido de irfertfibilidad. Palabras de feda , con fuauidad de condicin , atrauieflanel cuerpo las jaras, pero las malas palabras el alma;vna buena pafta haze que hue.j la bien la boca;gran futileza del viuir , faber vender el aire.j'lomas fe paga con palabras, y'batan ellas defem penar vna impofsibilidsdmegociafe en el aire,con el aire, y alita mucho el aliento foberano : fiem-j pre feha de leuarla boca llena, de-acucar para confitar palabras, que ;faben hiena los mifmosenemigos:es el vnico medio para fer amable, el ferapacible. Haga al principio el cuerdo.,lo que el necio al fin. Lo mifmo obra el vno, que el otro; folo fe diferencia enlos tiempos, aquel en fufazon,y efte fin ella. El que fe cai^ al principio el entendimiento al e-? us , en todo lo dems proigue de effe modo, lleua entre pies loque auia de poner fobre fu cabeca, haze inieltra de ia dieftra, y afsi es ran curdo en todo fu proceder: Lio ay vn buen caer en la cuenta,hazen por fuere a lo que pudieran degrado: pero el difereto luego ve lo que fe ha. dehazer, tarde, o temprano , y exe-

y Arte de prudencia.
excralo con gufto, y con reputaCo^

507

tengafe fiempre ia mano derecha, que no puede-faltar lo agentado Valgafe de fu nouedad, que mi- poco faber camino real; y toda ley tras fuere nueuo, fer eftimado. A- tanto del faber,como del ignorar, plaze la nouedad por la variedad es mas cuerda lafeguridad, q a e l a vniueralmente, reirefeafe ef gufto; Singularidad.. Vder las cofas precio de cor-, y eftimafe- mas vna mediana flatefia.que es obligar mas; nunca llemante, que vn extremo acoftumgar elpedirdel intereado, al- dar.' brado. Rozanfe las.eminencias, y del generofo obl gado : la cortefi a vienenfe .embejecer:y aduierta que nod,fiiio que empea -, y es l i g a durar ooco: efta gloria-de.-nouedad, quatro das le perdern el. lanterialmayorobligacion;noay refpeto; fepa,pues,.valerfe deffas cofa.mas cara para el hombre de' primicias de la eftimacion ,,y. faque bien,que ia que fe k idelia en la fuga del f gradar, todo lo que dos vezes,y dosprecios del valor,. pudiera preteoder;porque fi fe paf- y de la cortea. Verdad es,que para fa el calor de 16 reciente, resfriar- el r u i n es a l g a r a u i a l a g a l a n t e r a , , fe la pafsion, y trocarfeha el. agra- p o r q u e n o e n t i e n d e n l o s - t r m i n o s do de nueo en en fado, de acoum- d e l b u e n t e r m i n o . brado, y crea que todo tuuo tamComprehenfion de los genios bin fu vez,y que pafs.. c o n quien t r a t a . P a r a . c o n o c e r l o s No condenar: folo lo que mu- i n t e n c o S j C o n o c i d a b i e n l a c a n f a , fe chos agrada. Algo ay biieno , pues conoce.el efelo,antes e n ella,ydeffatisface tantos, y. aunque, no fe pues en fu n i o t i u o . E k m e l a n c o l i c o explica, fe goza :1a fingularidad. iempre a g u e r a ~ i n e l c i d a d e s , y e l fiempre esodiofa.,y quando err- mald.iciencc c u l p a s , t o d o l o p e o r nea, ridicula, antes defcredicar fu. fe les ofrece,y no p e r c i b i d o e l b i mal concepto, queei objeto, que- p i e f e n t e , a n u n c i a n c l p o s i b l e m a k darfeha folo con fu mal gufto; fino ei a p a s i o n a d o fiempre h a b l a c5 o-, fabe topar con lo bueno, difsimuie t r o lenguaje d i f e r e n t e d l o q u e las.; fu cortedad, y no condene buko; cofas f o n , h a b i a e n e l l a pafsion, n o que el: mal gilo ordinariamente la r a z o n , y c a d a v n o fcgun fu a f e l o , > nace de la ignorancia: lo que todos fa h u m o r , y todos muy. l e x o s d e l a .verdad, fepa defeifrar v n f e m b l - . dizen, es, quierefe-r.. El que tupiere poco, tengafe fie- te,y d e l e t r e a r el airu e n lab f e a k s y ; pre- lo asas feguro en toda pro ref- c o n o z c a al-que iempre.rie p y r r a l iln, qae aunque no le. tenga por f- t o , y ai q u e n u n c a por falo, ..recatetil, le tendr por fundamental.- El. fe a e i p r e g a n t a d o i ,por f c i l / ) p o r ' que fabe puede empear fe, y obrar no.:ante:epcre poco br.eno del de,: de fantaiia; pero fibsr poco, y ar- margeito^qoe iicicn ven^av fe d e l a . rkfgai fe, .es voluntario, precipicio,, naturaleza eitos,yai como ella los i
; ; y
;

honj-

yo 8
:

Orculo Manual,

honr poco ellos, la honran poco tro vna nueua perfeccin ^obfermS a ella: Tanta fueie fer la necedad, etavariedad natural para ayudarla, quantafuere laherrrjofapa. yefperartabi dlos otros a rne-s Tener la atractina, que es vn he- jork;cfaquiesq muchos mudaron: ch.'zo politicamente cortes ; firua de porte, con el el3db , con el; el garaaito gaite,mas para atraer empleo; ya vezes no fe aduierte,' voluntades, que vtilidades, para hafta que fe v eiexcsTode larau^ . todo, no bailanmeritos,fino feva- danca; los veinte aos fer Pa^ . len del agrado., que.es'el qudala bon, los treinta Len , los qua-?; plaufibildad;el mas platico inftra- renta Camello .. los -ciaquentaj raento de ia fobetania, vn caer en Serpiente , los fe'fenta P e r r o , picadura es* fuerte , pero focrrefe losfetenta Mona ,y los ochenta del artificio.que donde 37 gran na-* nada. tural, afeieata mejor lo artificial, Hombre de orientacin. Es el , de aqui fe orignala pa aeionjiaf- luzimientoda las prendas. Ay vez ta confeguir la gracia vaioerfal. para cada vna: logre fe , que no fe-' Corriente,pero no indecte. No ra cada dia el de fu triunfo. Ayfa. elefiempre.de-figura, y de enfado, getos bizarros, en quienes lo poco es ramo de galantera, hafe de ce- luze mucho-, y lo mucho halla adder en algo al decoro, para ganar mirar. Qnando laofteaeatiua fe-ja-! la aficin comn: alguna vez pue- taconlaemnencia,paf por pro-;' de paar por donde los mas; pero digio.Ay naciones orientlas, y la fin indecencia: que quien es tenido Espalalo es c fuperioridad. Fue - por necio en publico , no fer teni- laaz pronto luzimienco de todo, do por cnerdo en fecreto :mas fe lo criado,llena m jeho el ostentar; pierden en vn dia genial, que. fe ga- fuple mucho , y d i -va fegurrio fer, n en toda la feriedad; pero no-fe todo, y mas quando la realidad ha de eftar fiempre de excepcin; fe aanca. Si cielo que da la per-? el fer ungular: es condenar- los o- leccin preuienelaoftentacionque tios, menos afeitar melindres, de- quaiquera folas.faeraviolencia:es xefifs parafu-fsxo. aunios espiritua- menefter arte en el ofteatar. Aun lo les fon ridiculos; lo mejor de v n ho- muy excelente depende de .circuaf-, mbre es parece \ lo, que la muger pue- t:.--cus,y no tiene fiempr'vez.-Sa-; de afectar con perfeccin lo varo- li malla cfteatatiaa , quando le nil, y no al contrario. falco fu fazon, ninganrealce pidefer Saber renouar el genio co n la ra- menos afectado, y perece fiempre turale?.a. y con el arce; defiere en detedefaire, porque ela muy al fiete aos dizen, que fe muda la e- canto dilavanidad, y efta del dofdic/oa, fea para mejorar, y realcar- precio:ha der muy tplada, por^j -ei gufto: a los primeros' fete enera que no de en vulgar, y con.los cueriarazon^entredif^ass cada luf-- dos eit algo descreditada fu.de-.
;

y Arte de Prudencia.

509

mafia.Confine vezes mzs en vna pondeneias buenas, al mejor feruieloquencia muda, en vn molrar la co, el peor galardn javfo ya d e perfeccin aldefcuvdo que ei fa-. todo el mundo* Ay naciones entebiodifsimuloes-elmas plauflble a- ras proclibesalmal trato; de vnas larde,porque aqaelia mifoaa- prioa-i fe teme fiempre la trafciori,de otras cion pica en io mas viu a la curio-- la i-neo nftaaeia, yde otras el engafidad.Gran deftrezafuya',no def? o:firua, pues, lmala correfpon-rcubrir toda la perfecci de vna vez, dencia agena,no para la imitacin, fino por bruxuia irla pintando, y fino para la cautela. Es el riefgo de'" fiempre adelaatandojQlie vn realce defquiciar la entereza, a vifta del' fea empeo de otro mayor., y. el a?- ruinprccedenperoeivaron de ley,'planfo del primero, niicuaexpeda-> nunca fe' oitiida de quien es,por lo?' ciondelosdemas* - que los otros fon;' Muir la nota en t o d o : que fienGracia de los entendidos. Mas-" do notados, fer n defecoslos mif-f feftirnael tibio fide vn varn fiamos real ees. Nace efto de fingula- gular,que todo vn aplaufo comunr ridad, que fiempre fue cenfurada: porque regeldos de ariftas, no a-; quedafe folel fingukr. Aun io lin* ientan; los fabios hablan co-el e-f do fi obrefale,ts deferedito: en ha- te ndimierto,y afei fu alababa caur^ zido rcparaa?,fnde, y mucho mas fa vna mortal- fitisf%cion. Keduxov fingularidades defautor izadas, P e el juizrofo Antigno todo el trato' ro en los trufaos vizios quieren al*: de fa-fama a blo Zenon,y llamaua ganos fer conocidos bufeando no- Platn toda fu efeuel a Aril6te ' uedad en larindad,para confeguir les. Atienden algunos a folo llenar tan infame.tama.Haftaenloenten- el etonoago , aunquefea d broza dido, lo fobrado degenera en ba- vulgar.Hafta losf>beranos ha me-: chillera... neftet alosqeriuen,y teman mas* - NodeziraLcontradeziri, Esme- fusplumas^quelas feaslo*spinceles nefter diferenciar., quando procede Va? de la aufencia^ para el rf-' deaftuca, o vulgaridad. No,fiem* petOjparaa'eftirtTicon.SiHpre-;' prees porfa que tal... vez es artifi- fencia defninuye la fama-, la aufen -i co.Atencion,pues, a sipempmar- ca la aumenta* -El que aufente fue feen lavna,ni Jifpeicfe enla otra' teaido por L?on,prefente fue ridiNo ay cuydado b u s logrado , que. culo treo de-lostttontesjdesiuftr-en efpiasjy .contraa gancua de .tos. fe Jasprendasji fe roza a: porque fe* nimos,na ay mejor. coacratrcta,q v antes 1-^corteza de e <-t rior,que eldexar por dentro laliauedel re la-much fuftahcia delaaimo. Adecato. Iantafemaslimagitiaci6,x' lavifHombre de ley. Eft acabad Y el ta, y el eagatu>, q Cit'm-de ordibuen proceder; aadan defaentidas. nano por e'otdo , viene-a alir porlas.palig.icion-:s;ay pocas corre los o j o s e l qus c concm* ei"fei ceaT f r 1 ;

jri
:

Orculo Manual,
No dexarfe obligar del todo, ni de todos, que feria fer efclauo,y comn. Nacieron vnos mas dichofos que otros; aquellos para hazer .bien, yeitos para recibirle. Mas preciofa es'la libertad, que la dadiua,por,qnefe pierde, Gufte mas qu dependan del muchos, que no de- pender l de vno. No tiene otra co-j modidad el mando , lino el poder hazer mas bien, .Sobre todo'uo: tenga por fauor la obligacin en que fe mete, y las mas vezes la dili^ gecciar la arlucia agena., paca pre-j uenirle^ iNunca obrar apafsionado.todo lo errar. No obre por fi,quienno efi en fi, y la pafsion fiempre def* tierra la razn. Suftitnya enton.ees vn-^tercero prudente, que lo fe-' ra, fi defapafsionado. Siempre ven mas los que miran, que los qejue-' gan, porque no fe apasionan. En conaciendofe alterado, toque re-, tirarla cordura; porque no acabe de encenderfele la fa ngre, que todo, lo executar fangriento., y en poco rato dar materia para muchos das de confufion fuy.a, y murmuracin age na. Viuir ala ocafion. Es gouernar, el difeurrir, todo ha de feral cafo.Qnererquando fe puede , que la fa-: zon,y el tiempo nadie aguardan.' No vaya por generalidades en el viuir ,-fi y no fuere en fauor dla virtud;ni intime leyes precifas al., querer, queavr de beber maana del agua que defprecia oy.Ay algunos tan paradoxamente imperti_nentes,quepretenden, que todas
1

centro de fu or>inion conftruala reputacion, que aunla Fnix fe vale del retiro para el decoro,ydel defeo> para el aprecio. . ,'Hombre dejnuen'tiua locuerdo. Arguye excefib de ingenio, pero qualferafinefgrano dedemcia, la inuentiuaesde ingeniofosdabena eleccin de prudentes. Es tambin de gracia,y mas rara, porqueel elegir bienio cor;Hguieron muchos; el inuentar bien pocos .7 los primeros enexcelencia,y en tiempo.Es.lifonjera la nouedad, y fi feliz da dos realces lo bueno. Elos afluntQS .del juizio es peligrofa por lo pa* radoxo, enlos del ingenio loable, y fiacettadas vna, y otra plaufibles. No fea entremetido , y n o fer ,de&iradc.Eftimefe,ii q.uifiere.,que,le eftimen. Sea antes auaro, que pro. digo de fi. Llegue defeado , y fer bien recibido.Nunca venga fino lia.mado,ni vaya fino embiado..l que fe empea pqrfi ,'fifale mal,-fe carga todo el .odio fobre fi; y .fi fale bien, no configue eLagradecimient o . E s el entremetido terrero ..de defprecios,y porlo mifmo que fe introduce con dcfverguenca, es tripulado en contufion. ,No perecer de defdisha agena. Conozca al que eff en el lodo, y note q.le reclamar para hazer:onfuelo del reciproco mal. Bufc qui les ayudea llenarla defdicha: y los ,queenla praperidad le dauan efpaldas, aora la mano.Es menefter gran tiento con ios que fe ahogan,para acudir al remedio fin peligro, '.
1

y Aire de Prudencia.

511

Jas citcuntcias del acierto fe ajuf Accin es efta de las ms ftiles de. t-enmania, y no al contrario: la vida.por el fonido fe conocen los JVIas el fabio fbe, que el norre de: metales, y por el habla las perfonas; la prudenciaconile,eportarfe a las palabras muelran la entereza; laoeafion.. pero mucho masas obras.- Aqui es Elmayordefdorodvnhombrei menefterel.extrau3gantereparo, la: es-dar muelras de que es hombre,! dbferuacionprofunda,la ftil nodexanle de tener por diuino,eldia ta,y la juiziofaCrifi.. que le vn muy humano.- La liuianVenza/el natural las obligado-dades el mayor contralle de la re< nes del empleo-, yno. al contrario.putc'ion. Afsi como elVaronreca- Por grande que fea el puefto', ha de'' t-ado es tenido por masque hora-; molrar que es; mayor-'la perfona.. bre ; asieliuiano por. menosque: Vn caudal con enfanches, va dihombre. Nbay; vicio, que mas der latando, y orientando mas cori los fautociz ; porque la liuiadad feo- empleos. Fcilmente le cogern el; pone frentea frente a l a grauedad. coraconalqueltieneetrcho , y Hombre liiiiano no puede fer de- al cabio viene a quebrar con obliga-' fullancia,y masfifuere anciano,d- cion ,.y reputacin.- Preciauafeel-de la edad le obliga a la cordura: y grande Augufto de fer mayor horneen fer efte.defdorotande muchos, bre,quePrincipe,aquival la alcano te-quita el eftar fingularmente; zadeanimo,y.aunaprouechaia cor defautorizadb.' flanea cuerda defi; : /Es felicidad juntar ef aprecio cDla madurez. Refplndzen^ el.afedo 1 no fer muy amado,, para el interior,pero masen las cofium- conferuarel refpetoimas atruido, bres ; la grauedad material haze es el amor,que el odi.o:afi'don y ve-, preciofo aloro,y la moral-a la per- . aeracin, no fe juntan-bien; y aun- fonales el decor d las prendas,, que no ha de fer yno muy temido,, caufando veneracin.- La compofnimuy querido. El amor introdu' t ura - del hombre es*la fachada delate la llaneza, yalpaflo que efta en- : alma; No esnecedad con poco- metra'iflelaetiriiacon; Sea amado = neo, como quiere la ligereza yfirt' antes,apreciatiu'amente, queafea- vna autoridad muy fllegada ;hatiuamente, que es amor muy de per- bla por fntcias, obra c adreos*. fons. . Suponevnhbremuy hecho; poru Saber hazer iatentatiua.. Com- que tanto tiene de perfona, quanto ptala atenciondl juiziofo, con la. demadurez:: en dexandode fer nidetenciohdelrecatado. Gran ji - OiComiencaaferigraue, >y. autora. ziofoferequierepraimedir.eIage-0 zado. - ' - ~ no.-; Mas importaiconcer los-gs--> - Moderarfeenelfentir. Cada v; nios, y laspropdads:delas;per-. i no haze concepto fegunfa conve-: fenas.jquedeias!yeruaj .y piedras^, fencia: y abunda de razones en fui .-" - ~ ~ ; apre-; ; : :

'51%

Orculo Manual,'

aprehenion.Cedeen los mas el dic- nes,y aun razones vayan reueftidas timen el afelo. Acontece el en- de vna crancendte grandioa 'roa contrare dos contraditoriamente, gelad. y cada vno p-efumede-fu parte la'. . Obrar fiempre como a vifta. A razonan as. ella fiel, nanea fupo ha- que! esvarn remirado, que mirW ser dos caras. Proceda el fabio con quelemiran,queiemirarn. Sa-j reilexaeu can delicado puntojy afsi be que las paredes oyen , y que' lo el rezelo propio reformar la califi-. mal hecho rebienta por far. Ana . cacioa del proceder ageao. Ponga- quando folo, obra como vifta de fe tal vez de la otra parte: examine- rodo el mu ndojporque fabe,que t o i leal coatrario los moraos , con ef- do fe fabrjya mira como teftigos to,ai le condenar a l ,-nife juftifi- aora.los que pora noticia lo fe-, car afitan lo defalbrado. ra defpues, no-fe recataua de que le No hazaero,fino hszaoo.Ha- podan regiftrar en fu cafa defde las zen muy de loshazendados los que agen as, el que dsfeaua que rodo .el menos tienen para que. Todo lo mundo le viene. :hazenmifteriojCon mayor frialdad. Tres cofas haz vn prodigo,y fon Camaleones del aplaufo , dando a el don mximo dla fuma i6erali- todos, hartazgos de rifa. Siempre dad,ingeaio fecundo, y juizio pro-j fue enfadofala vanidad, aqui reida. fundo, y gufto relevantemente jo- Andan mdigdo hazaas las hor- cundo.Gran ventaja concebir bi; miguillasdelhoaor. Afctemenos p^romayordifcurrirbiea.Entendi'fiis mayores eminencias. Conten- miento del bueno.El ingenio no ha tefe con hazer, y dexe para otros el de eftar en el efpiaazo,queferia mas ,dszir. D las hazaas, ao las ven- laboriofo,que agudo. Peaferbj>n, damifehan de alquilar plumas de es el fruto de la racionalidad. A los oro, para que eferiuan lodo, con af- veinte aos reyna la voluntad, a 1 jS co de la cordura. Afpire antes afer treintael ingenio, a los quarencad feroico,que a folo parecerlo. juizio. Ay entendimientos * que arVaron deprendas, y mageftuo- rojande fi luz , como ios ojos del <fas.Las primeras hazen los prime- lince, y en la mayor efearidad dlf-; ros hombres,equiuale vna-fola ato- curren mas. Aylos de ocaion , que .da vna mediana pluralidad. Gufta- fiempre topan con lomas a propo-? va aquel,que todas fus cofas fiefle a fico:ofecefeles mucho, y bien:feli-' grandes, hafta las vfuales alhajas: cifsima fecundidad. Pero vn buea quanto mejor el. varo a grande de- gufto fazona toda la vida, .ve procurar, que las prendas de fu Dexarchambre:hafededexat . animo lofean. En Dios todo es n- en los labios aun coa el neeftar. Es foito,codoinroenfo-,afsieavaBe- el defeo medidade 1 a eftimacion,' roe todo ha defergrande, y magef- hafta la materialfedes creta de buS guofo;de fuerce quetodasfag accio- gufto picarla \ per o no acabarla: lo'
! (

y Arte de Prudencia.
bnenOjf pocojdos vezes bueno. Es grande la baxade la fegunda vez: hartazgos de agrado, fon peligrofos , que ocafionan defprecio la rnas eterna eminencia. Vnica regla de agradar, coger el apetito picado icn el hambre con que qued. Si fe hade irritar, fea antes por impaciencia del defeo, que por enfado de kfruicionrguftafe al doble de la felicidad penada. Envnapalabrafanto,quees dezirlo todo de Vna vez. Esla virtud, cadena de todas las perfecciones, centro de las felicidades. Ella haze vn fuget prudente, atento, fagaz,

5-13

cuerdo,fabio,valeroTo', reportado, entero,feliz,plaufible, verdadero, y vnierfal Hroe. Tres efos hazen dichofo,fanto,fano , y fabio:Ia virtud es Sol del mundo menor, y tiene por emisfriola buena conciencia.Es tan hermofa, que fe Ueua la gracia de Dios, y de las gentes. No ay cofa amable,fino la virtud; ni ahorrecible,ino el vicio:la virtud es cofade vetas todo lo dems de bur-; lasda capazidad, y grandeza, fe ha de medir por la virtud, no por la fortuna. Ella folafe bafta [i mifma: viuo el hombre,le haze amable;; y muerto,mcmorable.
r

E L HERDE, D E EOKENZQ
rtMOf PRIMERO.

Que el Htfps')>zuque ncoprefat/ibilid

A efta la primera deftreza en el Arte de entendi .dos : medir el itif gar con fu a'rtifi_ co. Gran treta es ofteftarfe al conocimiento; pero no_i l cornprehenion.: ceuar l fpet-adn-', perorcunea.defengsuariadel todo,:.'prometa:.aiasJp mucho y-'la, mejor accin dexe
;

fiempre efperancas de mayles:.' Efcufe todos el varn culto, fondado el fondo fu caudal.fiquiere,quele veneren todos. Formid*: blefuevhrio,hafla que fe le hallo vado.; y venerado vn varn, hafta quefe le conoci termino la capa-; ;Z.idad;porque ignorada; ,-y ptefbmi- da profundidad, 'fiempre- n>arituup con el rezel el crdito. / Culta propiedad fuelUjitar.fenpj Ki rear

y 14.

El Hroe, d

rear aldefcubrir, alternando luego Rcy^defveladoss fonc2rle elfondo, la vitoria fajeros; fi el que compre- atentos medirle el valor. hende,feorea,el;que fe recata,nunPero , que adnertido fe les per? caced.. mitia.y detenia Fernandi3,qu cauiCompita la- deftreza del aduer- to fe les concedia,y feles-negaua, y tid,en.tempkrfecon la curiodad alhn>ganles.. del atento en conocerle, que fuele O varn candidado de la fama! eftadoblarfe losprincipiosd vna. tu,queafpirasla grandeza,alerta tentatiua.. alpnmqr.Todosteconozcan, ninNuncaeldieftroendefterrarvna guno te abarque,que con efta treta; barra,rematb al primer lance; vafe lo moderado parecer mucho, y lo empeando con.vno, paraotro, y mucho infinit.o,y lo infinito mas, jempre adelantndolos., Vtajai fon de ente infinito, emPRIMOR IT. bidarmucho conrelode infinidad*. Eftaprimeraregla.degrandeza ad- , Cifrar.'la voluntad., uierte,fi no elfer infinitos, parcr T Ega quedaria el Arte,fiditan:cerlo,que no es futileza comn.. JUdo recato los trminos de la En efte entender, ninguno efcru-r capazidadj no encargafe difsimulo pulear.aplaufos la cruda Parar losrmpetus delafedq.. toxa.delXabQ..deMitilene.,Mas es! Eft tan acreditada efta parted l i m i t a d , que.el todo.; porque vna. futileza, que fobre ella leuantaron mitad.en alarde,y otra en empeo,., Tiberio,y Luis toda fu maquina, y. nraesquevn todo declarado. Poltica., Eue jubilado en efta,como en toSi todoexcefib,enfcreto, lo esdas las demsdeftrczas, aquel gran-, en caudal, facramentar vna volunRey primero del nuevo Mundo, vlr tad, fer foberana.. So los achaques. timo ele Aragn, fi no el-N.n plus, de la ,voluBtad , defmayos de la .re* yltradefsheroicosReyes... putacion;y fi fe declaran, ;mur4ci .Entretena efte Catlico Mo* munmente.. ns-ca,atentos fiempre, todos fus. El primer esruerco, llega vio-j Conreyes, mas con las prendas de lentarlos, difsimularlos el fegun- fuanmo,que;cadada.dehuevobri- do.Aquellotineraasdlo-valeroliaua, que.con las nueyas Coronas. fo,efto de lo aftuto.. . que cea. Quienfelsrinde bxadehoaiv . Pero quien deslumhro efte cen- bre brutoiquienlos^reboca, contro de los rayos.de. la prudencia,, ferua por lmenos en apariencias el gran reftaurador. de. la Monarqua, crdito.. Goda, ue,quando.mas, a fu heroica; Arguye eminci decaudal,pene> conf'te.depueis los Tahres del. trar todavoltadagena,y concluye. P^lciojiutUss bru|uka.elnue\;o. faperioridadfaber zelar-la propia.
1 ?

LorencoGra^ian.

515

' Lo m'un es descubrirle a vn vaAqufcllaCatolic Aiusco- a,deron vn a fec"to,que abrirle v n porr i- de quien Efpaa no cuno q ue erablio ala fortaleza del caudal, pues diar lasCenobiss,Tomins y 5emipor alli maquinan politieamce los ramis,y Pantfileas, pude fer oraatentos,y lasrras vezes aflaltanc "culo deltas futilezas, Lncerrauafe triunfo.Sabidos los afeaos, fon fa- parir en el retrete mas obfcutO', y bidaslas entradas , y flidasde vna zelando el connatural al decoro, la voluntad, Con feorio'enella to- innata Magelad echaua vn felloa 'dashora?. ' 4os fufpirosenfuReaJpecho^inqle So Dio fes a muchos la inhu- le oy'ele vn ay, y vn velo de tine-f manaGentilidad,aunno conlami blas alosdemanes. del femblante. ' tadde hazaas de Alexandro, y ne- .Pero quien afsi mnudeaua en tan g h il laureado Macedn ef predi- efcufables achaques del recato, c camento, la caterua de defdades, mo que efcrupulearia en los deicre Ai que ocup mucho mundo, no le dito. feal poco cielo; pero , dedonde -No graduaua de necio el Carde-? 'tanta efcafez,quandotanta brodi- nalMadruci alqueabortavnanegalidad? cedad^noalquecometid3 nofbe Aflbaibr Alexandro lo iluftre ahogarla, de fus proezas,con lo vulgar de fus Accefsible es elptimor a vn var furores: y defmintifa i mifmo callado,ealificadaiac3inac,iiiejotantas vezestriunfante-, con rdir- rada del arte,prenda de dimnidad^ Hfc la auilantez del feo. Siruile no por <naturalcza,por femej anca, poco conquiarvn mudo, ll perdi "... el patinoniode vn Principe ,que PRIMOR III. es la reputacin. Es Carbdis de la excelencia la La m^yor prenda devn'Hroei exorbita ocia irafcible,y Scilade te Randes partes fe defean para reputacin la demafia concupict- x j vngrantodp, .y -grandes pienble. das parala maquina de vrHeroe. Atiend2 ,pues, el varn excelenGradan en primer lugar losate, primero . violentar fus pafsiq- pasionados ai entendimiento , por -ies.quado menos foiaparlas, c origen de toda grandeza:)' afsj, co delreza,que ningni ctratreta mo no xdmitenvaron grande hn ex-, .acierte dtfcifar fu votentad. cebs de entendimittto,afsi no co>.-Atufa efte primor fer entend- nocen varn x-cefsiuaainte cnt: dos, no (iendoio, y paila-adelante dido fin grandeza. -ocultar todo defecto, defiint.edo Es lo mejor de lo -vifible el homlasatalayas-de ios defcuidos.y def- bre,'y en'l ti entendimiento, lueeo lumbrando los hoces de la ag m "fus vtoriaslas mayores.. obfcuridacL' < Adcqufeeft capitalprerda-de
: ) :

KK .2

otiUS

$1.6

\ Elieroe, de

otras dos, fo ndde jnhh, y eleuaPinauafe tal vez el GranTurco, cion de nge nio,queforman vn pro - de fie / n baleo n , antes al vulgo de digioi fe juntan. vn ja:din,queal ds la placa, pri'.ion Seal prdigamente la Filofo- de la Mageftad, y grillos del decofia dos potencias al acordara, y al ro. C o m e t o a leer vn papel, que, entender.SufrafelelaPoickacon por burlaopor defengao dla mas derecho introduzir diuiionen mayor foberania,e lo bolel vientre el juzio, y e l ingenio, ntrela todslosojosa lashojas. Aquilas finierefsjy kagudezaj - pajes:emulos d e l , y de mifmos, Sola efta diftinciondeinteligen-. balaron efcal?. abajo con las alas de - cas, paila,la- verdad efcrupulofa, fonja.Vno dellos, Ganimedes de condenando-tanta multiplicacin fu ingeno,fupo hallar atajo por el -deingenios,.conftsfion.delamte ayre,arrojepor elbalcon. Bolo,, conla,volantadi cogile, y fubia quando los otros Es% jaizio trono de-la pruden- baxauan,y fue fubir con propiedad, ciaes elingenio esfera de la agude- y aun remontarfe;porque elPrnciza,cuyaerninceia,y cuya mediana pe^ifongeado eficazmente,le leu .duapreferiife,esp}eytoanteeltrs- c fu valimiento. bunaldelgaJto. Arencme la que Quelaagudeza/ino reyna* mJ afdimpr.ecaaEijo,Diostedeen- rece co.nreynar.. rendimiento del bueno.. ;Es en todo porte la malilla de , La .yalenc3 ,laprontitud ,lafati- lasprendas,,.gran pregonera dla .-Je-zadeingenio,Solesdeftemand _teputacioniniayor realce,qtunip, en cfra,G no rayo, vislumbre de di- < mas fuMimeel fundamento.. uindad.Todo Hroe particip exT Son agudezas coronadas jordi-; cello de ingenio. nariosdichos deyn Rey...Perecie. Son los dichos deAiexandro ,ef ro*grandes^teforos de Monarcas, : pendores de-fus hechos. Fue prto ' conferuanfe fus fentenciasenel, Cefar enelpfar.como en el hazer. guardajoyas de la fama,. Mas apreciando los Hroes verValiles masa muchosCpiones daJeros ,'equiuocafe. en Auguftino taivez./na agudeza/qcodo el yerro l o Augurio con l o agtido: y. en el. de fus efqaadrones armados, liendo lauro,que dio Huefca,para coronar pt-emio de vna agudeza,vnavicoria.' aRo. aa,cem itieronl i conftancia, fue examen, fue pregn del m a , y a agudeza'.. y o crdito en el Rey de los Sabios,' S ki tan fezeslas prontitudes y en el mas fabio de losReyes, la del .i ajenio , quan, azares las de la fentendufa prontitud en aquel ef, voluntad. Alasfonparala grande- tremodepleycos,quelo-fellegar za'jConqnerwch^s.fe. remontaron pleytear los hijos, que tambien.a-j del ce uro del poluo,al jil Sol -'en credica elingenio la jufticia. ' l^imienios ". """ ^wtt.ea. jE^ibttos., Tribunales T l t ra iS r

sfsifte el que es Sol deila. Compite P R I M O R IIII. conlack Salomn la proraptitud Coraconde Rey. de aquel Gran Turco.Pretendia vn Ran cabera es ae Filofofos, ludio cortar vna 0092 de carne vn granlenguade Oradores, peChriftiano,psriafobrevfra.Infiftia cho de Atletas, bracos de Soldaen ello c igual terquera a fu Prin- dos , pies de Curfores, ombros, de cipe,que perfidia a fu Dios. Man- Palanqnines.Gran coracox; de Re-; d e! gran luez traer pefo, y cuchi- yes. De las diuinidades de Platn, llo,conminleeldegueilo,fi corta- y texto con que en fauor del coraua mas,ni menos.Y fue dar vn agu- 90n.arm.an algunos pleitos a la indo corte a la lid,y al mundo vn mi- teligencia. lagro del ingenio. Que importa que el entendim jeEs ia prptitud orculo enlas ma to fe adela.nte,fi el coraren fe queyores dudas, Esfinge en los enig- da? Concibe dulcemente ei capri maSjHilode oro en laberintos , y cho,lo que le cuefta mucho de iacar fuele ferdecondicionde Len, que .luzimiento alcorafon. guarda el eftremarfe para el mayor Son el'teriles por la mayor parte aprieto. las uriiezas del difcuifo,y fiaqueaa Pero ay tambin perdidosde in-: por fu delicadeza en la execucion. genio,conio de bieces,prodigiosde Proceden grandes efectos de gr agudeza,para prefas fublines,taga- caufa,y portentos de hazaas de vh rotes paralas viles Aguilas.Morda prodigio de coraron. Son gigantes zes, y fatiricos, que fi los crueles fe los hijos de vncoraj gig'ce. Preamafiaron con fanre,eftoscon ve- fumefiempreempeos de fu tamaneno.En ellos ia futileza con eftra o,y afecta primeros ailmtos. fia contrariedad porliuiana, abate Grande fueel de Aiexandro^ y el fepulr.a;:dulos en el abifmo d vn archcora9on,pues cupo envnrin-r defprecio,en la regin del enfado. co del todo efte mundo holgadam -Halla aqui fauores de la natura- te,dexandoiugarpara otros feis. leza defde aqui realces del arce. AMximo el de Cefar, que no-haqueila engendra ia agudeza ; efta la llaua medio entre todo, y nada. alimenta ya de agt naa files, ya de Eseicora9on eletoafago de la la pi eueoida aduertencia. fortu na,que digiere con igual vaSon los dichos, y hechos genos lor fus eftrcmos. Vn gran buche no en vna frtil capacidad femillas de feembaraja con grandes bocados, gudeza,delasquales fecundado el no fe etraga fcilmente conia a fecingenio,muicipiiea Cofecii de pro -tacion;nieazeda c la ingratitud. tirudes, y abundancia de agude hambrede vnGiganteei hartaz-. zas. odcvnEnano. No abogo por l juizio, pues l Aquel milagro del valor,digo el habla pf fi'bafbaniejmeoxe, Delfn, de Francu-encces, y Carlos

lorenc/o Gradan.

517

51 8

El H r o e , de

Sptimo defpues, notificndole la Rey,qu fi le hallara alguna falca? Ten?encia,cftrajada en el Supremo Refpondi,que.codas eran fobras. por los dos Reyes, el de "Francia fu , Pue$Pincipe,eftosCualleros,topadre,y el de I ngiaterra fu anta'go- dos le condenan por corto.El ento-t. fflila,en que le declararan por inca-, ces,echdo mano fu cimitarra,dipa?. defucederenla Xorona dlos, xo:ParavnCaualleroanimlo, nilfosRefpondi inuictO', que fe a- ca ay arma corta; porq con hazerfe pelaua.Inflronle con admiracin,. l ya paffo adelte,,fe alarga ella baf que quien?Y i,que a la grandeza tanteraente,y lo que le falta de azede fu coracon,y la punta de fu eft ro,lo fupl el coracon de valor. j)ada,y .valile. Lauree efte intento la magnani' Nobcillatan vfanoelcafi eterno mdadenlosagraaios, tiembreaudiamanteen medio delosborazes . gufto de grandes corazones. Enecarbunclps/comofoiiza(fi afsipue- o Adr.ianovnraro,fobreexcelte de dezirfe vn hazer del-Sol.) vn Au- modo de triunfar de los enemigos, gufto coracor^en medio de las vio- quando al mayor de los fuyos le dilencias de vn riefgo.. xo,efeapaete.. Rompi con folosquatrode los. No ay encomio iguala vn dezir yos,el Aquiles moderno, Carlos , Luis Duodezimo de Francia. No Manuel de, Saboy a p o r . medio de venga el Rey. los agrauios hechos quatrocientas.coraeas.enemigas., y al Duque de Qrliens. Ellos fon miatis%olavniueral admiracin, lagrosdelcoracondevn Hroe.. diziendo.que.noaycornpaia e n e l , mayor aprieto,, como la de vn. gran-. PRIMOR W. coracon. Suplelafobradlda fak.ade to-. 'Gtfto;releuAnte.. dpjdems,. Tiendo fiempre el pri- H p O d a buena capazidad, fie mal mero-,q liegaladficukad,y vece.. 1 . contentadiza. Ay cultura de> Preferrcaronle al Rey de Arabia gufto,afsi cono de ingenio.EntrvnalfangeDamafquing ,lifonj3 pa- bos re-; uant.es fon hermanos de va. Tayngurrero. AlabronlelosGr-: vientre,hijosdelacapazidad, here-j des de, la afsiftencia ulica, no por dados por igual en la excelencia. cerenoai,ficon razon:y atentos I ngeniofublime,nunca crigufla fineza, y arte, ala.rgranfe juz- to ratero. . garle por rayo de.azero fi no pecaAy. perfecciones Soles, y ay per-; r a algo en corto. Mand llamar, el lecciones luzes.Galantea el guila Rey al Prncipe, para que. diefie. fu al Sol;piecdefe'en l el elado gua-, vQto ypodia,pueserael..famofoli , aillo por la luz.de vn candil, y tocpb Almaac^r, Yino,examindle, y mafelela altura va caudal, por la'4.xo,que vala vna Ciudad, propio eleuacion del gufto. . apreciar, de ..ya. giinclpe. Init e l . s algo tenerlo bueno, es mucho;
: f r ! >

Lorenzo Gradan..

yir>

tenerlo teleuinte. Peganfelosguf- to hecho uempiCalTiu|fos de natos con h comunic*CCS,y Tuerte turaieza, y arte, no fe pica afsi vul J topar c quien lo tiene fuperlatino, garmente. Que pTo ee para vna Tienen muchos por felicidad (de hidalga fantafia! Seor (dixo )etta preado ferjgozar de lo queapete- mil ducados q abreui-en efte digno cen,condenandorifelzes'ios de- 'netodelSol,nfo.ndefquear. Amsjpero dfquitanfe eftos por los pret el punto Filipo,y dixole : En miftnos los; con que es de ver, la qnepenfauadeis.quando difteis tanmitad del mundo , riyendofe de la to?Seor( acudi l Portugus, cbJ otrajConmaSj menos de necedad, mo ti)penfaiiaenque aia vn Rey Es calidad vri gufto critico., vn Fiiipo Segunde en l mundo. Capaladar difcil de fatisfzerfe : los yle ai Monarca en picadura, ms mas valientes objetos le temen ,ylas la agudeza , que k precioidad-, y mas feguras per facciones le tiem- mand luego pagarle el diamante,, y premiarle el dicho. Ofteritandol blan. l pre-. Esla eftimacionpreciofifsima , y foperioridaddmgufto,en eio,y en el premio.. de diferetos el regatearla-.toda efeafez en moneda de aplaufo., es hidalSienten algunos, que el que "hov ga: y al contrario, defperdiciosde excede en alabar, vitupera. Yo diria, eftima,merece caftigo de defprecio. que las fobras de alabanca, fon mLa admiracin es comunmente guas dla capazidad-, y que,'el que fobrefcritodela:ignorcia^no nace alaba fobrado, fe burla de fi, da tanto de la perfeccin de ios obje- ilosotros, tos,quanto de la imperfeccin de No tenia por oficial el Griego los conceptos. Son vnicas las per- Agcfilao el q calcauavn Pigmea fecciones de primera magnitud,fea, el capato de Encelado;y en materia pues,raro el aprecio. de aiaban<ja,es arte medir jufto. t^uien tuuo gufto Rey , fue el Eftaua el mudo lleno de las pteeprudente dlos Filipos de Efpaa, zas del que fue ala del mayor Sol, hecho fiempre objetos miiig os, digo de-las citorias de D . Hbrnanque nunca epagaua fino dla que. do Aluarez de Toledo; y conlleuar era marauilla en fuferie. vn mundo,no mediauan fu guilo;efPrefentlevnMercader Portu- traandble la cauta, dixo-. Que en. gues v na Eltrella de la tierra, digo quarenta aos de vencer , teniendo vn diamante de Orierfte, cifrade ia por campo coda Europa, por blaforiqueza, pafmo del refplandor: y nes todas las emprefasde fu tiem-' quando todosaguardauan;f no ad- porlepareciatodo nada,pues nunca miraciones,reparos en Fiiipo, e'fc- auia vifto vn exercito de Turcos charondefdenes,noporqueafectaf- 'delanTe. Donde la vitoria fuera feelgranvonarcalodfcomedido, triunfode ladeftieza, y nodel pocomo lo gtaue,finoporque vn guf- der,dondelaexcefsua potencia huKK mi1 : 4

$zo
:

.El;Hci oe, ce-

n)iilada,elii3J^riva-! experiencia, y. el valor de vn caudillo. Tanto es meneler para acallar el gito de vn fceroe. No amaeftra efte primor fer Momo vn varn culto, que es infufrible deftemplanca,fi fer ntegerrimo cenfor de lo que vale. Hazen algunos efe!ano al juizio del afecto, peruirtiendo los.oficios al. Sol.,, y a las tinieblas.. Merezca cadacofa la eftimacio n por fi,no por fobornos-dci gao... Solo.vn?r'anco.nocimito fatiorecido de vna gran.platica,. llega faber. los precios de las perfecciones.. Y donde el.dicreto no puede ljfamente votar,no fearroje,detengafe, no dtfcubra antes la falta pror j5a,quel&fobraeftraa.,
s

PRIMOR
Eminencia

VI,'.

enhmejw>.

Barcar toda perfeccin,folo fe concede al primerfer, que por no recibirlo dcocro ,..no fufe limi? aciones De las prendas vnas da el c'.o, otras libra la induria,yna, ni dos no bailan rralear vn fugeto,quto defticuy el cielo de las naturales, tipia ia.diligencia.en las adquiCras.. Aquellas fon hijas del. fauor-, eftas de k loable induftria y no fuekn er las-menos -nobles.. Pt co es mcneier para indiuiduo,., mucho para v-niaerfal,y fon t raros Ros cj fe niega a comunmente la feai.'dad,fife conceden al concepto. Noes vno folo.cl:] vale por mtb

chos.Grance excelencia en vnain* tsma "'iguKcmkd , cifrar' toda vna categora,)' equiualerla. No toda arte merece eftimacio,' ni todo empleo logra credito. Saberlo todo, no fecenfura:pteticark* todo,feria pecar ctra la reputacin Ser eminente en profefsi humilr de,es fer grande en lo poco,esfer algo en nada.Quedarfe en vna media-nia,apoya a vniuerfaidad: paflar . e.minencia,deluze el crdito. Diftaron mucho los dos Fipos, elde.Efpaa,y Macedonia. Eftra el primero entodo,y fegundo en el renomb.re,al Principe., el cantar en, fu retrete, y abono el. Macedn Alexandro el correr enel eftadio. Eue aquella puntualidad de v n prudente , fue efte dt;ci ido de la gran? deza.Pero corrido Alexandro, antes quec-orredotjacudi bien. que a competir con ReyeSvaun,aun. Lo que tiene mas de lo dekyta-ble,ticnem?nosde lo heroyco comunmente.. No deue vn varn mximo limi* tarfe i v na, ni otra per feccion,fino con ambiciones de infinidad,afpira? . "ii \'niuerfalidad.plaufible,corre' pondiendoa intenficnde las notfc. cias, la excelencia de las arte?.. Ni baaqualquiera ligera cognicin, empeo de corrida, que fuel fer mas. nota de vana loquazidad , q crdito de fundamental entereza. Alca jar emiaecia en todo, no es el menor de los..imponibles-. no por loxedad de la ambici, fi de la diligencia,y aun de la vida. Es el e-xercirio el medio para, la confumacion

Lergo Granan.

521.

en lo qtre fe profera,y falca lo ms- alquera, Defcubrieronle defde le-; jor el tiempo, y mas preo el gilo xos,qve c vna hoz en la mano, ib* en tan prolija platica, decabecando vides, con mas difiMuchss medianas no baan cuitad, que en otro tiempo vidas*! agregar vna grandeza, yfobrafola Mand Al fonfo hazer a l t o , yem>; yna eminencia anegarar fuper o - bofcarfe los fuyos. Ape fe del cana-' ridad. llo,y conmageluofagdanreriacoNo ha anido Hroe fineminencia mene recoger los furmicos, q- e en algo, porque es carcter de la el Vargas, defcuado,derribaua^ grandeza : y quanto mas calincado Acert efte boluer la cabeca, auie em pleo, mas glorio fa la piaufibi- fado de alg ruido, que h izo el Rey,', lidad. Es la eminencia en auetajada '(lo que es mas cierto)ds algan im vprenda,partedefoberanra,pues He"- pulfofieldefu coraron, Y quandoga pretender fu modo de. venera* conoci u .Magitad,arrojandofe.cion. fus plantas alo de aq.iel tiempo,. , Yfi el regir vn globo de viento dixo . Sen or,que hazeis aqu? Profe con eminencia, triunfa de la admi- gud Vargas,dixoAlfcnfo,que i t a k racion,que fer regir con ella vna- podador,calfarmcntador.. zero,vna pluma,vna var3,vn bail,, O triunfo de vnaetuinencia!' vncetro,vnatiara? Ancle ella el varn raro con fe : Aquel Marte Caftelanojporqus' guridad de que lo que le coftar ds-fedixOjCaftilIa Capitanes , i Ara- ftigadologrardccelebridad. gon Reyes ,.Don Diego Prez de Qy no in propiedad confagr Varas,conmas,hazaas, qnedias, la Gentilidad -. Hercules el buey, retire acabarlos en Xerez de la en miierio de que el loable trabaja Erontera.Retifel-j mas no fu fa- es vna femeneera de hazaas, quema,que cada dia fe eftnda mas por promete co fecha de fama,de aplauj" ell'eatro Vnuerfo. Soiicicadode fo,deinmortalidad, ella AlfonfoRey nouel.; pero antiguo apreciador de vna eminencia, y> P R I M O R .VII.'. mas en armas Fue bufcarle d isfracado.con folosqaatr Caualieros Excelencia dtprimero. Ojje la aninencia,es'imande vo- T jVuieran fido algunos Fnix e?v luntades,es hechizo del afecto. L J. los empleos, amo irles otros > Llegado el Rey Xerez ,.y -.fu delante.Gran ventaja el fer;prime-, cafa,nu le hall en ella , porque el ro;yficoneminen:ia,d-. blada. Ga-; .VargaSjSfeado .campear, enga - na en igualdad, el q gan de mansj. aua en el campo fu generofa indiSon tenidos por i picadores de-' p.eicn. L lRey, quien no fe le auia lospaLdosJos queks iguen-.y p x hecho de nal, ir defde la Corte masque (udtn,iu>pues.n pulgai U Xerezjno eftra.el ir defde alii la pr-eiuncion de imitacin.
t

"

'

"

"

' '

Al*-

$ ^

i-vi i x v i U C , C1C

AlcaneJosprirneroscon el ma-- zenid de la celebridad. Vnos por lo yorazgodela fama, y quedan pa- eminenrefanto, otros por lo fuma-: ra los egundos mal pagadosali- mentedoto, qual por la magnifiJ mentos. cenca en las fabricas,y qual por faDexdeeftimarla nouelera ge- berrescar la dignidad., tilidad a iosinuentoresde Jas arces, Con efta nouedad de afluntosf y pafs venerarlos. Troc la efti- 'hizieron lugar: fiempre los-adnertimaenculto, ordinario error, pe- dos en'l a matricula de los magnos. . ro que exagera loque vale vna priSin falir delarte/fabe el ingenio mcria. falir d*. lo ordinario , y hallar en la Masno conifteiagalaenferpri- encanecida profefsion nuevo pato .meroen tipo,fino.ensfer.el prime- paralaeminencia.CedidleHoracia :ro en ia eminencia. lo heroico' Virgilio, > y Marcillo s la pluraLdad deferedito de fi diricotioracio.Dipor Jo.comico mifma,aunen preciofosquilates: y Tercio,porlo fatiricoPerio, fpi .al contrario, la raridad.encarece la rando:todos la vfimia de primeros, .moderadaperfeccin. en fu genero.Qrieel alentado capriEs, pues, deftreza no comn in- cho,nca fe rindi lafacifinitaci ventar, nueva fenda parala excelenVio. esotro, galn te pintor, qu .ei;(, defeubrir moderno rumbo pa leau!an.cogidoladelantera.,elTi-: ra la.celebridad. Son multiplicados -cianQ,Rafai, y otros. Rftauamas. los caminos que lleuan la fingua- viua la famaquando muertos ellos: ridad, no todos fendereados. Los vaiide fu.inuencible nuentiua. mas nuevos,aunque arduos, fuelen Dien.pintar lo valent, objeta-; fer atajos para la grandeza. ronle algunos l no pintar lo fuaEch fabiamente Salomn por ve,y pulido , en quepodia emular al lo pacificOjCediendole .u padrelo Ticiano ,y facisfizo galantemente, guerrero. Mud el rumbo, ylleg que quera mas fer primero en aque-j con menos dificultad al predcame- lia grofieria,que fegundo enla .deli^J to.de los Hroes. cadeza. A fect Tiberio confeguir por lo Eftiendafe l exemploi todo empolitico,loqAugufto por lo mag- pico, y todo varn raro entienda nanimq. 'bien.la.treta,que.enlaeminer,te noJ nueftro gran Filipo gouern uedad fobra hallar eftrauagante rj defde el trono.defu prudencia todo bo parala grandeza, el mundo, con pafmo de todos los .figlos.TfielCefarfuinuido Padre P R I M O R VIII.' fue vn prodigio de esfuerco, Fdipo lo fue dla prudencia. Que el Hroe prefiera los empeos .Afcendieroncon efte.auifo muplaujibles. xhos de los Soles dla Iglefia^aT :JDos Patrias produxeron dos

Lorenco Gradan.

Hroes: Hercules Thebas, CaPero deftreza es topar con los t Roma:fueHercales apiaufo del empleos plaufibles. Punto es de difOrbe, fue Catn enfado de Roma.. crecion fobofnar la atencin com. Al vno admiraron todas las gentes,. en el anto plauible: manifefiafe al otro efquiuaron los Romanos. todos la eminencia; y votos de No admite controuerfia la ven todos fe gradu l reputacin.taja que lleu Catn a Hrcules,, Duenfe eftimar en mas los mas." pues le excedi en prudencia: pero Es papable la excelcia en tales haganlHerculesC iton en fama. - zaas j y i con cuidencia plauible Mas dearduo, y primorof tn.uo las primorofss tiene mucho ce -me-iel aTunto deCaton,puesfe empe tafiico,dexando l celebridaden o- en domea r- monftruos de eoftin pimones.. bres ,fi Hrcules de naturaleza: Empleo plufibl llam aquel q : pero tuuo mas de.famofo el de el fe execra vifta de todos, y a giTebano., to de todos con el fundamento fiLa diftncia cfifti en que Her- pro d la reputacin.Por excluir acules einprdi hazaas plaufibles, . quelis tan faltos de crdito, quan y Catn odiofas. La plaufibilidad. obradosdeoftentacion. -Rico viue del empleo lleu la gloria de Alc- de apiaufo vnHiftrion y perece de : des Jos trminos del mundo , y crdito.. paffra adelant helios fe alargar. Ser,pues: eminente en hidalgo,, \ Lo defapacibledelempieo ctreunf a (Tunco .expuefto al vrsiuerfal teactiui Catn dentro delasmura- tro,effo es confeguir. augufta plau llasdeRoma. . Ebilidado . Con todo efto prefiere !gunos,y Que Principes ocupan los Cata J nolosmenos los juiziofos,elasto logos dla fan.iyfi.io los guerreros?.' primorof'almas plauible:y pue-.- A ellos -feles deue en propiedad el decnas con ellos la admiracin de renombre -de -Magnos. Llenan e l . pocos, que el apiaufo'de muchos, fi . .mundo de apiaufo , ios figios de favulgares. maioslibros deproezas>porquelo M i l a g r o s de i g n o r a n t e s l l a m a n belicofo tienemas depiaufibls, que IdseiTipeosplauiDles." l o pacifico; L o a r d u o , l o p r i m o r d f o d e vn fu-, Entre los Iuezes fe entrefacats p e r i o r a T u n t o , p o c o s l o p e r c i b e n , los jufticeros a inmortales, porqt..e p e r o eminentes-, y f>i l o a c r e d i t a n lajuftciafiri crueldad .fiempre fue r a r o s . L a facilidad d e l p l a u i b l e p e r mas acepta .afvulgo, que la piem i t e f e t o d o s , v u l g a r i z a f e , y afei el dra remida.apla-ufotienede..ordinario., lo qu Enlosaffuntosdel ingenio xrif fiemprela plaulibilidai. Lo fu-. de-vniuerfa.:' Vence la intenion de pocos, a:.a ; u; de vn difeurfo plauible reJr,: j^merofldad devn gulgq ?atero '. .almaJifonjeaeloydq; q u ; io /<
s 1 1 3

5-23

reo, de
de vn concepto metafco los a- miento ,como los ay de rvo't El toraienta, y enfada. lo ha de fer defimifmo, y ffificafe facil.-nentc.TodoI.uez defi mifmo PRIMOR ix: halla luego textos de efcapatoria,y fobornosde paf-'ion. Del quilate Rey. Grande esla variedad de inel-' , Vdo fi llame inteligencia, naciones,prodigio deleitable deis 'fuerteal topar vn.Hroe con naturaleza:tanta como en roftro .la prenda r'eieuanteenfi,conelatri- vozes,y temperamentos. buto rey defu caudal. Son tan muchos los gilos, co-? En vnos reyna el ccracon, en o- molos empleos.. Alosmas viles, y troslacabeca.-y es punto de nece- aun infames no les faltan aoafsior dad querer vno cftudiar con el va- nados. Y lo que no pudiera recabar la poderofa prouidencia de el lor, y pelear otro con la agudeza. Contenteleelpabonconfu rue- mas poltico Rey, facilita la inclida, precele el guila de fu buelo, nacin. Si el Monarca huuiera d repar- que feria gran monftruofdad afpirar el abeftruz remontrfe , ex- tir las mecnicas tareas, fed vos la-i -.puefta exem piar defpeo : con- orador,y vos fed marinero , rindie-; iuelefe co la bizarria de fus plumas.- rafeineo ia imposbilidad.NinNo ay hombre que en algn em- guno eftuuera contento aun concl pleo no huuiera confeguido la emi- mas ciui empleo-.yacrala eleccin nencia.Y vemos fer tan posos, que propia fe ciega aun por el mas vi^ Ce denominan raros, tanto por lo llanO Tanto pudela inclinacin, y i vnico, como por lo excelente, y como laFenix ncafal de la duda.. fe auna con las fuerzas, todo lo fuNingunofetienepor inhbil pa- jetan, pero lo ordinario es defara el mayor empleo: pero lo que li- uenirfe. Procurc,pues, el varn pruden-sonjea la pafsi,defenga&a tarde el te halagar el gufto, y atraerle fia ctiempo. Efcufa es no fer iminte en el me- violencias de defpotiquez, msdr- diano, por fer mediano en el emi- fe con las fuercas-.y reconocida vna nente:pero no la ay en fer mediano vez la preda reieuante,empleela feen el nfimo, pudiendo fer primero lizmente. Nunca huuier llegado a fer A-l en el fublime. Enfc la verdad aunque Poeta lexandroEfpaol,yCefar Indiano, aquel. Tu no emprendas allanto en el prodgiofo Marques del Valle, que tecontradigaMinerua:pero no Don Fernando Cortes,.fi no huuieay cofa mas difcil, que defengaar ra barajado los empleos : quandei n u j , por las letras huuiera llega,4e capacidad. huukra efpejosde entend do vaa vulgarifsjma mediana , y
:

~ - ~ ~

""7.

'

por las.armas fe mpido a la cbre Pareci, en muchos temeridad ce lacra i necia, pues hzo trinca con vnerhpeo,pero no tus fnodetre. 31xaudto,y'Cear, rcparciadofe za, atdido al fauor de fu fortuna.' entre los tres la conquilta del meaPerdieron otros al contrario grando por fus partes; des laces de celebridad, pero no tener comprhenfi de f dicha.HafP R I M O R X.. . taelciego jugador.confeka la fuer-: QueelHiroi-hade tenertafeadafu tealarrojarfe. Gran prenda es fer vn varn a-fortuna alemp.tnarft. . . ' A fortuna tan nombrada, quan fortunado,y al aprecio de muchos jpococonocida, aoes otraha- eua la delaatera.Eima n algunos bimdo lo cuerdo,y aun catlico masvaa onc J de veatura,que arroque aquella gran madre de contin-. bas de fabiduria, que. quintales de gencias, y gran hija de la fuprema valor:otros al contrario, que funprouidencia afeifteate fieaipre a fes dan crdito-en la defdicha-, como caufas , ya. querieado , ya permi- en la melaeolia. Vecera repken de tiendo,. '.. . . .": necio,y mritos de defgraciado. Suple con oro la fealdad de H' Ella esaquell Reyaa tan fbe raaa.inefcrutable.iriexorablerifee- hija el fagaz padre ,y el vniuerfak ta con vnos,efquiuacon otros, ya dora la "fealdad.de el ingenio con: madre,yamadrafta,noporpafsjo'n- ventura.. > lipor la arcaaidadde. inaccefsibles DefeGalno fu Medico afortunado^! Capitn Vejecio,y Ajuizios,. Regla esmuy demaeftrosea la rftoteks fu .Monarca. Lo cierto difereci politica, tener obferuada es,que todo H-xoe le apadrina-, fu fortuna,}' la de fus adherentesEl ron el valor,y.la fortuna, exes am-* que la experimsaco madre, logre el bos de vaa heroicidad. Pero quiea de ordinario probo' ,regalo,emptfiafe con bizarra, que como amat fe dexa lifoajear de la agrios da madraira;amaync en ios e,npeos,no terque, que fueie fer confia tija. Xeaabiea tomado elpulbfu, de plomo ea el .disfauor. -frtuaa e Celar quandoanimando DiLimuefeme en ettepunro huc al rendido barquero le dezia: No tarie el dicho al Poeta de las fea-temas,que agrauias la fortuna, de teacias,con obligacin de teftituir-.Cefar.No hallo mas fegura anco- loea confejo. los amantes dla . rasque fu.dicha.No cerni los- vien-. prudccia.Tu no hagas, ni digis cotos contraros el que lkuaua en po* fe alguna,teniendo4a fortupa por ' palosalieHtosde fu fortuna. Qae contraria.. impor-ta,que el ayre fe perturbe,ti. El Benjamn oy d la fettci lad,, ^ cielo eftiferjao^g.el arar,bjc^. escon.euiicacia de fu cpkador,.

Lprenco Gracian.. me, i las eftreilsfe ren?

$Zf

.'

"*"*

""""

"~

"

fio

Ef Hroe,de
P R I M O R "XI. Qjte -elH-foefep'a ell Qjt dexarfeyganandd --ton-JU npO d rnobil inftable tiene, aOdo I menr o,y declinacin. A naden otros citado, donde no ay eftabilidad. . Gran prouiencia es faber preuenir la infalible declinacin de vna inquieta rueda. Sutileza de tahr faberfe ds-rsr con ganancia,donde laprbfperidad'es de juego, y la dcfdichatan de vetas. ' : r.Mejorstmarfela honra,qu& aguardara la''rebatia de la fbrcunajOucuelc en vn tumbo alcarfe co laganacia de muchosances! . , Paitarle de ^ontant, l o q u e le fobrade muger, Meneen algunoseficocidos. aadio l'Marqus de .Mariano para cnfulo del Empecador fobre Mizg que no fol tiene infubilidadde mugen, finoiiiandad de jorren, en hazer-cara A los mancebos, Mas -yo digo,qe ho fonliuia as variedades de; muger ,fino alterna-i.; tiuasde vnajuftifeimaprouidncia.' Acierteeivarori ferio n eto recjale al fagradode vn honrofo retiro, porque t a n glorila es vna bllreciradajComovna gallarda a^ .cometida, Pero ay hidrpicos de la fuerte/ queno.tienen nimo para vene erfe i fi mif nos,fi les efta baylando el a-j guala fortuna. .> .Seaaugufto exempl*>defte primor , aquel gran mayorazgo de la fortuna', y de. la fue c-te, el mximo

el heroico; iniito.,^ Serenifsimo feor Cardenal Infante de Efpaa Don Fernando, nombre que pali- blafon, corona nominaldetntos Hroes. ' V Atenda todo el Orbefufpenfo f fortuna.fatisfecho aaz de fu valor,y declarle eta'gran Princefa por fu galn en la primera ocaon: digo en aquella tan inmortal para loi fuy.os,como .mortal para fus neimgqs,batall.ade.Norliiiguen;, o progreii'osde finezas en Francia, y Flandes,.ycon el reft de todf fauor enlerufalen. ' ;:,-^:~v Parre dcle poltico primor faber difcernirlosben., y mal aforranados,para chocar , ceder en la .competencia. < Preuino Solimn la gran felicidad de xMielro.-'Catlico Marte, quinto dlos Carlos,para que eu^ uieraenfu sfr.T:.hmasfola tila, que a todos los' tercos"de Poniente,co ntemplacion deotrosi. Amayn aun a r e npo,y valile, ya que no la reputacin, puese retiraua della, la Corona. No afsi el primer Erancifc de .Francia,que afect ignorar-fu fortuna,ylade| Cefar y afsi por delinquentedeprudenciaj-fueconde.nadoaprifion. Peganfe de-ordinariola profpera, y aduer fa fortuna los del lado. .-Atienda,pues, eldfctetoaladear-fe,yen el juego dete triunfo fepa encartarfe.vdefeartarfe conganancia
:

...

de

Lorenco Gradan.

yiy

dlos Carlos, y ?undelosHerces. de fu muerte, que ienpre efla nos Coron efte glorioifsimo Empera corre la pota;. Pidi Abuldoshodor con.prudente fin.todas fus ha- rasdevida , muchas le parecieron aanas.Trlunfo.-del Orbe con la for- al ComiTario, y otorgle folo acatuna,y al cabo triunf de la mifma bar el juego comentado. Dixolela fortuna; Supo dexarfe,que fue echar. fuerte,y gan la vida, y aun el- Reyelfello fus proezas. nocpues antesdacabarl , lleg o, Perdieron otros alcontrario to* trocorreo- conla vida; y la corona,, do elcaudade fu fama en pena de' que por muerte del Rey le prcfentafucodicia.Tuuieronmontruofofin: va Granada.grandes principios de felicidad,que: Tantos fubieron del cuchill la valerfe defta treta; pufieran en co* corona.eomo baxaron de la corona, bro la reputacin. al cuchill.Camenfe mejor los bue-. Pudieraaffegurar vn anill arro- nos bocados delafuerte con el agri-, jado.aliar-,, y reftituid en< el arca dulce de v ncar, de vn pefcado; arras de infeparabiEscoaria la fortuna, que efpera'lidad entre. Policrates, y l fortu*! quecargulosbas-eksSealaconna.Perofue poco defpues el mon* tratrecaanticiparfe tomar puerto.te Micalenfe, trgico teatro del di-> ; .UprcO.. P i p IVLO R X l . Ceg Belifario, para qabriejenotros los ojos;,;y eclipste la Luna Qriciqielsgintis.\ deEfpaa para dar luz amuchos,T j O c o es conquiftar el encend-N f halla -arte, d -tomarle el JL iento,fio fe gana la voluntad,, pulfo la felicidad, por fer anoma- y mucho-sendir con la admiracin > lo fu humor-, preuienenos> algunas- fa aficin juntamente; feals de declinacin - Muchos con plaufibles_emprefas i Profperjdd muy apriefra-,atro- mantienen el.credito,pero no la be-, gellandbfvnasotraslas feljeida.. neuoieacia.des,fiempre fue fofpechofa, porque Confeguirefta -gracia: vniuerfa!, faele l fortuna cercenar del tiempo algo tiene de cftreiia lo mas de dil o q u e a c u m u l a d e l f a u o r . l i g e n c i a propia.,Difcurrirn otros Felicidad enuejecida, ya paTa k>. al contrario ; quando igualdad ds caduquez , y dedicha en los eftre- mritos correponden con defpro-' mosjcercaeftdemejoria.. porcipnlos^pkufos. EftauaAbulMro, hermano deL :. Lo mifmo que fue en vno imn' Rey de Granada, prefo e n Solobre- d las voluntades,es en otro coitjaa,y para defmentir fus -confirma- ro. Mas yo fiempre e conceder a-.' dasdefdichas;,pufofe jugar al a- uentajado el partido 1 artificio.gedrez, propioenfaye del juego de No bafta eminencia de prendas Infortuna. Lleg en efto el correo' gara la gracia de las gentes ,'aunqus " ' " , fe; ; :

5 *8

EJHereo,de

fe fupone. Fcil es de ganar el afee El mas p o d e r l o hechizo para to,fobornado el concepto , porque fer amado , es amar. Es arrebatado Ja ctioia mue la aficin. el vulgo en profeguir, fi uriofo en Exeeut los medios felizmente per feguir. para ella comn gracia, aunque no Erprimer mobil de fu fequto^ afsi para la de fu Rey, aquelinfauf-- defpues de la opinin ,es'la cortea,' tamente nclito Duque de Guifa, y la generofida'drcon ellas lleg Ti, quien hizo Grande vn Rey, fauore- to fer llamado delicias del Orbe,' ccndole,y mayor otro , emulandoIguala Ja palabra fauorabJe de le:El tercero digo de ios Hentieos vn'fuperor, la obradevn igual, y Fraacefes. Fatal nombre para excede la cortea devn Priacipe,al Principes en toda Monarqua, que don de vn Ciudadano, en tan altos fugetos hafta los nornCon folooluidaffe por breueraibrcsdefcifran orculos. ' to de fu Mageilad el magnnimo Pregunt vn dia efte Rey fus Don lonfo.apeandofededcauallo continuos.Qjpbaze Guifa.que afsi p-atafocorrer vn villano, conquifhechza las gentes ? Refpond vno tolas guarnecidas murallas.deGaselrauagante ulico, porvnico en tauquea fnerca de bombardas, no eftos tiempos.Sire,iiazer bien to- mellara en muchos das Entro pri'das manos: ai que no llegan dere-; mero en los corazones, y luego con xhamente fus be ieuo'lqs influxos,al- triunfo en ia Ciudad, canean por reflexin, y quando no No fe hallan-alga nos de&empla-?' obras,palabras. Noaybodaquenp dareente crticos-al g-aide de los fefteje, bautif.no que -n apadrine, Capitanes,ybiganteentre Hroes, entierro que no honre, es cortts, otros mritos para fu antoaamfia,'' humano, liberal, llorador de todos,- fino la benenolencia comn, murmurador de ninguno^ yt'H-uma Dira yo,q entre la pluralidad de .l es'el Rey en el afe&odi^M;en el prendas, merecedora cada vna del efe-So. ' ' ' plaublerenbre,efta fue f-licifsima; Feliz gracia fila hermanara con Ay gracia de hiftor i adores tamla de fu Rey,que no es de eficacia el bien, tan de codica,quan de inmorJ esclirirfe.Por mas que rcarezcsB talidad,porque fon fus plumas lasyaceto,que la plaufibilidad del mi- de -la faa a.Re-tratan, no los acier-; jniftro caufa rezelo al patrn. tos de la naturaleza, fino los del alYdeverdad,quelade Dios, del ma .AqvelFnix Coruiao,gloriade Rev , y de las gentes, fon tres.gra- Vgrifoladeziry platicar me-; .cias mas bellas, que las que fingie- jor: Que la grandeza d viV Hroe ron los antiguos. Danfe la mano .confiftsaendos cofas, ea alargar la vna otra , crdazandoe apretada-: mano a las hazaas/y a las plomas; mente todas tres:y i ha-de falcar a> porque caracresele o r o , vinculan euaa,fea por ordea. eternidad.
T :

PRIJ

Lorenzo Gradan,
PRIMOR XIII. Brf Difptjo.. L defpejo,3lma de coda prenda, vida de coda perfeccion,galIardiadelas acciones.gracia delas palabras,}'hechizo de todo buen gito,!, fongea la intel geneia, y eftraa la explicacin. Es vn realce de los mifmos realces,)' es vna belleza formal. Las dems prendas, adornan la naturaleza ; pero el .defpejo realfa las mif mas prendas.De fuerte, que es perfeccionde la mifmaperf?ccion,con tranfeendente beldad,con vniuerfa
1

gracia. Confifte en vna cierra ayrofidad, en vna indecible gallardia.tantoen . el.dezir,como en el hazer, bafta en eldikurrir. Tiene de innato lo mas,reconoce la obferuacion. Lo menos hafta aora,nunca fe ha Injetado precepto fuperior,fiempre todaarte. Por robador del gufto, le llamaron garabato;por lo im perceptible, ,donaire;por lo alentado , brio : por Iogal3n ,defpcjoq3orloficii ,dcfen fado. Que todos eftos nombres i han bufe do el defeo,y la dificultad de declararle. Agrauiofelehazeen confundirle con la facilidad , dexala rauyatrs,y addantafe bizarra. B que todo defpejo fupone defembaraco;pero aade perfeccin. 'Tienen fu Luzina las acciones, y .deuefele al defpejo el falir bi, porq el las partea para el luzimienco. Sin si i la mejor execucion es
/

muerta -Ja mayor perfeccin defabrida.Niesran accidente, que no fea el principal alguna vez: no folo firue al ornato, fino, que apoya lo importante. Porquefi es alma de 1.a hermofa-.; ra,esefprritade la prudencia ;fi es aliento de la g3la,es v'id!el valor. . Campea igualmteen vn caudillo,el lado del valo^cl defpejo;y en vn Rey, par de la prudencia. , No fe.le reconoce menos en\el dia de vna batalla la defpejada in trepidez,que la delreza, y el a lor. Eldefpejo conftituye primero vn General feor de fi, y defpues de todo. No al canea la ponderacin-, no bafta arreciar el imperturbable defpejo de aquel gran vencedor de Reyes, emulo mayor de Alcides, D.Fernando de Aualos. Vocelo el aplaufo en el teatro de Pauia. Estn alentado el defpejo en el cauallo,como mageftuofoenel dor fel,hafta en Ja ctedra d bizarria la agudeza. Heroico fae el deembaraco de aquelTefeo Francs Herico IV. pues con el hilo de oro del defpejo, fupo desligarle de tan intrincado laberinto. Tambin .'es poltico el defpejo, y en fi del aquel Monarca efpiri'tual del Orbe, lleg dezir : jy otro mundo,quegonernai?
; v T

52p

P R I M O R XfV. ' Delmiur.;l ImptnQ^ P Vpeafe efte primor c.n.vna pr datan ftil, que 'cdifiera r> fgo Ll ' ' por
a -

o
;

1 Hroe, de

por lo ;rcra'i'co,!i no la afiancran nacipara mayor, que aun n el hala cnriofidad y el reparo, blar no pudo violentar efte natural Brillaen algunos vn f-orioin- imperio. natOj.\mafcreta tuerca de imperio, Dia mucho de vna mentida que fe ha^e obedecer finexteriori- grauedad-,de vn-afcclado entono, dad d preceptos, fin arte de per- quinta eftencia de lo aborrecible, no .fuaion.. . tanto fiies natiua,pero que ei muy ,. Cautiuo Cefar d los Isleos pi- al canto del en fado.. ratas.eramas feor de ellos, manr Pero la. mayoropoficion mani dauales vencido , y feruianleclfes tiene con el rezelo de fi, con la bfv.encedores., Era cautiuo por cere- pecha del propio valor , y mas qumonia., y fpr por realidad de fo- do fe abate defeonfiane a, que es berania del todorendifealdeprecio. Evecura mas vn varn de eftos Fue aujfo de Cat,y propio par' convn amago, que otres con toda to de fu feueridad, que deue vn v3fudilge ncia.Tienen. fus razones vn ron refpetarje.ai mifmo, y aun te-j fecreto vigor, quejrecaban.mas por merfe.. fimpatia, que por luz-.. En que fe pierde a. fi propio, el Sjerafeles la. mas gullofam- miedo d licencia los dems, y c te fin aduerrir el como, y rindefeks, la permifsion fuya,facilita la agena.. el jiziomaseflento.. Tkneftos.andadomucho para ' PRIMOR XV.. Leones en humanidad, pues partir - cipan-lp pri ncipal,que es feoro,. Di lafimpsUafoblime... Reconocen al' Len las dems "p ^ cla.esdeHeroe tener fimpafieras en prefagio de naturaleza, y ta con Hroes. Alcancarla c el, in,auefecxaminado.elvalor,lepre Solbafta hazer vna plata giganvieren zalemas. ' tea,ya fuflorla corona del jardn... Afsi a eftos Hroes , Reyes- por E's la fimpatia vno de los prodinaturaleza , les adelantan rfpeto giosfelladosdelanaturaleza: pero ,losdemas,finaguardar:U-tenta.tiiia.. fusefedos fon materia del pafmo, del caudal.. fon aunto de la admiracin.. . Reales es-efl de corona-,, yfi leConffteen.vnparentec de los, co; refpondtn la eminencia del enV cgraepnesjfi laantipata en vn dte ndim iento, y la grandeza .del. co- uojcio de las voluntades.. racon/no le falca cofa para.cftruir Algunos las.originan-de la cov .r.prinermoblpoltico.. rrefpondenca en temperamentos,. Vif; entronizado;, efta feorL otros de la hermandad en aftros.. prenda en'Dan HsrnanslaiAluarez-. Apira aquella obrar milagros,. deTwkdo,feor aiaspor-naturle- y eftamonftruofidades. Son prodi.z,qu?p. J merced... Fue grande, y. gos de la fimpatia los que la cm.v - " " * * ' ignosv v J en ; : : ;

Lorcnco Gracian.
ignoranciareduze Hechizos,.y la vulgaridad encantos. . La mas culta perfeccin fafri defprecios de la antipata, y la mas inculta fealdad j logr finezas de la fimpatia. f-Iafta entre padre.y hijos pretden jurifdicionryexecutan cada da fu porencia,atropllando leyes, y fruftrando pruilegos de naturaleza,ypolitica. Quita Reyqosla antipatia de vn padre,y dalos vna finpatia. Todo lo alcanza mritos de fimpatia ,prefu3defineloquencia, y recabaquanto quiere, con prefentar memoriales de armona natural. La fimpatia realcada,escarater, es eflrella de heroicidad;pero ay algunos de gufto imn , que mntienen antipata con e diamante, y fimpatia con el hierro. Monftruofidad de naturaleza , apetecer efeoria,y afquear el iuzimenco. Fue monftruoReal Luis Vndez'imo,que mas por naturaleza, que por aite,eftraaua la grandeza,y fe perda per lashezes de la categora poltica. Gra realce es la fimpatia atiua, fiesfublme,ymayorlapafii.u ),fies heroica. Vence en preciofidadala gran piedra del andio de Giges,yen eficaaia a las cadenas delTebano. Fcil es Ja propenfion los varones m a g nos; pero rara la crrelac i o n . D vozes tal. vez el coracon, fin ecechar eco de corrcfpondec/a. Enlaefcueladel qierer , es efta la A.B C.Uon de.i prinaeralicion es de fimpatia,
1

5-3 1

Seajpues^deftrezaa 'diTcrecion,
cOnocer,y l o g r a r l a fimpatia pafsi-

ua.Valgafe el atento defie hechizo n a t u r a l , y adelante el a r t e , loque coment naturaleza.Tan indifereta.quan mal lograda es la porfa de pretender fin efte natural auor, y querer conquiftar voluntades fineta mtraicion de fimpatia. Pero la real es la Reynadeites prendan, paffa los terminas de p . o digiOjvafa, queleuteftatuaiempre de inmortalidad , fobre plintos de profpera fortuna. Eft vezes amortiguada efta augufta prenda, por no alcncarfe los alientos del -fauor. N o atraei c a l a m i t a a l hierro fuera de fudiftritb, ni la fimpatia obra fuera de la ef fera.de.iu a&iuidad. Es la proximacila principal de las conJieiones; no afsi el entremetimiento, Atcioa afpirantes laheroicidad,que en efteprimor amanece vn Soldeluzimiento. P RI MOR
Renovacin

XVTj
t.

de grana

Q Dri los primeros empeos, exaO m e n d e l valor,y vn como falir i viftasla fama,yel caudal, No baflan milagros de progreffos realcarordinariospuncipi-w: y quando mucho, todo es fueteo defpues,es remiendo de a n r s . V ttbizarro principio, m a s de que pone en fubido trafte el aplaufo,empea mucho el valor. Eila'opechaen ra.tterade.reputacicnjlosprificpcSjdeconii-ci^ie precita, quefi vna ;ez^;;tra, . Lia nun7

5 :)Z

EIHcroede,

nunca ms fale del deCp-ecio. deza del caudal, el aplaufo yjfthjB^ AimnezcavnHeroeconefplen:- al,ylagraciacomn. /' dores del Sol,. Simpre ha de afectar Pero no bailan aletazos princigrandes emprefas-.pero en los prin- pios,i fondefmayaddslos progrefcipos .nwim3S .Ordinario asto, fos.Comehc Nern cois aplaufo? no puede conduzir extrauagante deFenixj acabocondefprecios de, cred ito, ni kemprefa pigmea puede B'aifco. acreditar de layan. DeforoporcionadoS eflremos.fi Son flaneas de la opini los aue- b juntan, declaran monftruoidad. tajados prirreipios, y los de vn HeTanca dificultad, arguye adelaroe han de aflelar cien elados mas tar el crdito, como el comcarloj alto,queloshmsde vn comn.. Enuejecefe la fama, y caduca eiaAqueiSjcl de Capitanes, y Ge- plaufo; afsi como todo lo dems; iseraldc Hroes, el Conde heroico porqu-leyes del tiempo, no conode Fuentes, nacioal aplaufo cen cenexcepcion. rumbos de So!,que nace y a gigante Almayor luzimiento^q es el del . de luziroento.. Sol,achacar vejezeslosFilofofos, Su primera emprefa pudo fer y defeaecimientos en el brillar. Non plus vkrade vn Marte: no hir - Es,pues,treta, tanto de guila,' zp nouiciado de tam a j fino, que el como e Fnix el renouarla granprimerdia profes inmortalidad-, deza,el r e n d a r la ma,y boluer Contra el parecer de- los mas, renacer al aplaufo. . cerco- Cambray, porque era: exAlterna eiSol Oricontes al re* traupgante en la . comprehenfiony plandor,varia teatros alluzim.'co, como er.el /alor.Fue antes conoc- pata qae emel vno la priuacion,yen do por Heroe,que por Liado, el otro la nonedad, fuflenta la ad* Mushoesmensfler para--defem- miracin,y el de-feo., penar fe de vna gt ande expectaci. Boluiao losCefares de Julrar el Ccibe ltamete el q mira, porq c Orbe al Oriente de fu Roma-, y recuela menos de imaginar las haza- nacan cada vez a fer Monarcas, as-,que al que executa de obrarlas. ElReyde los metales,pafsJo de Haz., fu no- eperada pareci, vnindoaotropafsode/neliemo masque vn prodigio preuenidode dedefprecio,otrode eftiraacion. la expectacin.. La mayor perfeccioniperdepor Creeemasen. la primera aurora cotidiana.y ios hartazgos della,en vn.ee iro,que vnii Copo en todo vn fadan la ellimaci^empalagan el.alytro, parquerobuitas. primicias, precio, amagangiganecz. . P R I M O R - XVII; Grand sfon las cfequenciasde yna mxima en antecdete declaraTadd prenda fin afeftaciani p ai-raiCto de a.lbrtnnajlagr - Toda- grenda",. todo, reales, toda
"
:

"

' . "

7~

ESE:

3Lor.T90 Gracian.
perfeccin,ha de engaitaren fi vn gana en fu eftiinacion-^Con-v a ge nerofo ckfeujfdo, defpierta la a Hetoe,psro afectar ninguna tencin comn: yfieni o e i ciego Es la afectacin el laftre de la para fus prendas, haze Argos l o s grandeza. , Confifte en vna alahanea defi dems.. Efta llatnefe milagro- de deftrer muda,y el alabar fe vno es el mas. zas, cjuefiotras por eftrauaganteS' cierto vituperara. La perfeccin ha de eftar en i,la fendas guian la grandeza, eita por a l a b a b a calos otros: y es mereci- opuefta,conduze al trono de la f-v do caftigo,que al que neciamente fe ma,aldo&lde la inmortalidad.- . acuerdade fi,difcrecarn2ntele ponPRIMOR XVLili ganenel oluido los deaas. Esmuylibrelaeft.imacionj no fe Emulacionde Idean fineta artificio, mucho menos violencia.Rindefemas prefto vna elpquencia tacita de prendas, que Arecieronporiamayor parte? la defenecida oftentacioa los Hroesya de hijos, yade-; Impide poca eftimacionpropia, hijosHc-roesjperonode irnirado-r mucho apiaufo ageno.. res,que parece l o s expufo el ci-; Img los entdidos toda afecta- lo mas para exempiares del valor^ da-prenda,antes por violenta,qpor que para-propagadores-de la natunatural,ances por aprete, que pur raleza... verdadera,y afsi da gran baxa en laSon ios-varones eminentes tex-j eftirnacion. tos, mi nados de la reputacin, de-' , Todos-fon necios los Narcifos, quienes deue el vacon culto tomarperolosdeanimo con inca, ablcne liciones de grandeza , repitiendo.' ceiad,porqueeftel ach ique. en el fus h :chos,,y:c hftruyendo fus h i re.--icdiq. zanav Pero fiel afectar prendas es na. Propongis eacadapcedicamcedad de ocho, no le quedar gra. tolos primeros, no tanto ala imi* do al afectar .impe&teccioae. racin, quanto ala emulacin, nev - Por huirla aL-daciun.dai otros para fegtiirles, fi para adelantar en ei cetro delia, paai afcun el.no feks. afectar. Fue Aquiles heroyco defvelode-' Afect Tiberio.eldifsi uular,ps- Alixarldro, y durmiendo en fu feno no fupo disimular el difsiinalar. puicro,d-:fport en i ia e nlac'3' Gonitsci mayor primor ds jn ar- de fu km*. Abri los ojos el'alea-' te,en defmennrlo,y el. mayor arei. tdo Macedn al l k n t j , y a l a p r e ,ficio,en encubrirle c otro mayor., ciopjr igiui: y lioro no A juilejGrande es dos vezes el queabar- fepuie<tdo, lin. ilaXuo ,;ao biea

Empe defpues Alxandro Cear,ylo.que fue Aquiles para Alexandro, fue Alexandro para Cefar:p coleen lo viuo, e n l i generofidad del coracon: y addan't'fe tato,que le pufo la fama en controuerfia, y la grandeza en parangn: pues fi Alexandro hizo teatro Augurio de fus proezas elOriente.Cefar el Occidente delasfuyas. Dezia el magnnimo Don Alcn,fode -Aragn y aples : qie no af i el clarn folicita al generofoc auallOjCornole inflamau liatr ^ pa de la famaCtarea. . :Y notefecomo fe va nhredndo jelos Hroes con la emulacin, la grandeza,ycon lagrdezala fama.. En todo empleo ay quien ocupa la primera clafle,y a infama t-, bien.Son vnos mili gros de la exce,lencia,fon otros antipodasdemilagros..Sepael difereto graduarlos:y para ello.tenga bien repaada laca'.thegcradelos.Heroes,el catalogo de Ja fama. JrIizoel-filabo.de'.los jubilados Plutarco, en fus paralelas de los modernos Paulo louio en fus elogos.. . Defeafe aun vnaCrifis integerrima.pero que ingenio la prefumii. Faciles fe.alarles lugar en tiempo, pero difcil en aprecio Pudiera fer idea vniuerfal -fino pallara a milagro, dexando ociofa toda mita.cion,o.c.Hpando todaadmirscion. El Monarca de .los Heroes,priraera marauilia de ia? animadas de] Orbe.y el Quano de Jos Filiposdc Elpaa , que ai Sol de

534-

El Hroe,de
Auftria eledeuia la quarra esfera. Seaefpejo vniuerfal ,-qui teprefenta todas las maximidades/nodi: go ya grandezas. Llamefe l emulo comn de t o dos los Hroes , quien es centro de todas fus proezas: y -equiuoquefe el aplaufo en blafoecs con eminente p bralidad. El afortu nado por fu felicidad, el animofo por fu valor, el difcretOporfuingeriioelCatoVciffimo por fu rezelo, el depejado por fu aiiofidarJLyel vniuerfal por todo.,
r

PRIMOR

XX.

Paradoxa Critica. Vnq feguro el Hroe del 0ftracifmo de Atenasjpeligra en el crtici'fm de Efpaa. Eftrauagante aquel le defterrara luego,y pudiera los dilritosde la fama, los confines de la inmortalidad. . . Paradox o efte le condanaaque pecaers no pecar Es primor critico deslizarvenialmenteen la. prudencia., y en el valor para ntrete-] ier la embida, para ceuar la maleuolencia. Iuzgeftospor impofst le el faluarlas, aunque fea vn Gigante de tfplendor,porque fon t harpas, que quando no hallanprefa vihudena.treuerfe, lorsijo*. . Ay intenciones con metafu'ica poncoa.que faben futilmte ttfformarlasprendas,malear las perfecciones , y dar finieftra interpretacin al mas juftificado empeo. Sea pues, treta poltica ; permitifc

Lorenzo Gradan.
tirfe algn venial desliz, que roa la felicidad^ de grandeza, quanto de embidia,y deflraiga el veneno de la vittud.psrque corre parallelas defemulacion. deeliraceralmonr. Y pare por triaca poltica, p o r Eclipsofe en bal la vnaxonla contraveneno de prudencia, pues o t r a , y amanecieron en Dauda naciendo devn achaque,tiene por la par.. - _ efeto la falud. Refcate el. coraron Fue Conftancmo enere los Cfa ex poniendo fe a la murmurac ion.a- res el primero que fe llamo Magno,, trayendo fiel veneno. y fue juntamente el primer EmpeAmasde que vna trauefra de- radorChnftjano: fupenor orculo lanaturaleza, fuete fer perfeccin de que-con la. Chrtiaadad,nacide toda vna hermofura.Vn lunar hermanada l.i grandeza., tal vez da campo a los realces de. Carlos primer. Emperador d e labelleza*. Franca,alcaacel mifmo renora-A y d e a o s f i n d e f e a o . Afed-,bre,yafpiraldeSanto.. algunos Alcibiades e n.el valor, O Luis glor iofifsmo Rey, fuefloruidio en eingeno,lamandolos las. de Saneos,y de Reyesfuentes defald. EnEfpana Eernando-, llamadoOciofo me parece el primor, y comunmente el .Santo, en Caftilla,. mas melindre de confiado, que cuL ' fue el Magno del Orbe-.. turadedsfcreto.. El Conquiftador de Aragn c- Qden es elSolfn edipfes eldia- figr tantos Templos la .Empe' mantean razada Reyaa delollori-, ratrdeLEmpkio^ono cohquiftV dofinepinas. almenas.. No es tueneerartc,d6ndebafta: LosdosReyes Catlicos., Fer- la aaturaleza.Sobra a afectacin,... nando,y ifabel/freron el Noaplus: doade.baiaeldefcuydo.. viera, digo colimas dla Fe.. El bueno,el cafto;el po,- el zelo-j E R. L M O R V L X I M O , Y' ^ de los -Fipos Efpaoles, ao perCoro aa.. . diendo va palmo de-tierra, gaa. vacas el cielo:y de yerdadj que vea VayatemejerjoyMlela corona yF cimasmonftruosc firvirtad, que: ntxdajprendase! vn Utroe. Alcidesconfuclaaa.. Odo luzimiento deciende del; *e Capitaaes, Godofre de padrede ellos* y.fide padre Balloajorge Caftrioto, Rodrigohijos.Eslavirtud.hija dla uzau- Diaz de. Vi\ar , el gran Gonzalo, xiliance, y afsi con herencia deef- Fernande,elprimerodeSaafiacruz,. plendor.sla culpa vnmonlmo \ y el 'palmo de los- Turcos , el Sereabort ia ceguera, y afsi heredada nifsi.no feor don iuande Auftna,, eaobfearidad.. fueronefpejOTdevsrcudi y cemplos;
1 s T

Todo^croe particip tanto de.< de la piedad Chotuna.,

$6

El Hereo^IeLorenco Gracian.
Perecila Fnix dlas Prouincas en el fuego de Rodrigo, y renaci en la piedad de Pelayo , en el zelode Fernando. Sali fer marauilla de profa- pas la augftifsima Gafa de Auftria, fundando fu grandeza en la qne escifradelasmarauiilsdeDi-os.Y, ' rubric fu Imperial fangre con la de Chrifto Seor nuerofacramen-i tado. 0 ,pues ,varoncultbjpretendienJ te de la heroicidad! nota el mas im- portante primor, repara enlamas conftsntedeftreza. No puede la grandeza -fxmdarfe en el pecado,q es nada,ino en Dios que lo es todo, Si la excelencia mortal es deco2 dicia,la eterna fea de ambicin. Ser Hroe del mundo, poco, 6 nada es,ferlo del cielo, es mucho, a cuyo gran Monarca fea k a labanca,fea la honra,fea la gloria.
1

Entre los Herosfacrofa neos, los dos primeros,? quienes dio: renombre la grandeza,Grgorio,y Len, lsdiefplcndorlafantidad. Aun en los Gentiles, y Infieles, redze el fol de los ingenios Auguftnotodala grandeza al fundament de algunas virtudes Morales. " - Creci Alexandro , hafta que menguaron fus columbres. Venci Alcides monftruos de fortalez a , hafta que fe rindi la mifma flaqueza. Fueran cruel la fortuna, digo jufticera con ambos Nerones ,quto lo fueron ellos con fus vaffallos, Monftruos fueron dla lafciuia, y floxedad Sarda palo, Caligula, y Rodrgo.y portentos del caftigo. n las Monarquas pretendeeuiidencia efte primor. Floreci el que esflorde los Rey nos, mientras que floreci la piedad.y religin,y m a r 4iitfeconla-rega fu belleza.
:

Vm

DESTA P R I M E R A P A R T E ;

 N D I C E DE LAS COSAS MAS N O T A bksjcon tenidas en las tres pattesdelCriticon.

,Acabache,eVfealamayor fa169 c o l . i . biduria .pag. 1 3 4 . c o L 2 . y i i 5 . Am.igos ,p3g.7P ,col ,2. . coi. t. Ariiiftadpagiri. 155. col. 2. y X3-3.; Acertador , que t o d o lo adiuina, . . C0I..2. _ , . pag.jiy.col.i.y 2.yji8. Amor, y fus violencias, pag. 1 2 0 . Aduana de vida,pag. 147. c o l . i . y col. 2. 148 ,001 .2. . Amordefpeadero,pag .32 .col. i; i'Aficipia,y irapia^pag.a^j, col. 2. Amor llorando, quema ,-pag. x i p . AfrJca,pag.ijQ.col.-2. , col ,2. Agi!JasdeRoma ,p.ig.i57.col.2. Andreniod razqgdefi Critilo, AguiiindeBarbofaipag. i o p . c . a i _ p a g ^ i . Alabcasdel3vejez >pag. 2 p 2 . c . i . Anfiteatro de monftruoidades, p* Alcgr 'a .pag .joj .col.a. . 2jp .col ,2 i;.\ Alemania,pag .ijo.CQl ,i. . Antt'quarios,pag. i p i . c o L a . AIeaiania ,p.3ip.cbl .i.y 2 . y 3 2 0 . Antonio Perez ,p3g .i<5o col.c. Alexandro V I I . Papa, pag. 43 5- .AplaiifQRecio,psg ,204 .eol .2. col.r. Apuieyo,pag .i27 .co ,2. Alforjas del tiempOipagi 4 0 7 . col. Aragonbuena Efpaa, pag. 142.] / y . col.i. ; Al.! irantedeCalla.pag. T14 .C .1 Aranjuez, milagro de la naturales D. AlonfodeAragjpag. 237.0,2. za,pag. 123,031,2. D . Alonfo Prez de Guzm eiBue- Archiduque Leopoldo, y fus ala-no, pag. 43 8. col. c. bancas pag .55 .col.. ./.- D.'loiodeMercado',p,l<fr. cr. Argosmoral ,pag. 143 .col, ti Alquitrn de amor,psg .i 2 8 .c. 2. Arofio ,pag.i85 .col. . Alternacin de los tiempos ,pag. . Armas del hombre, pag. z6,co\, 2. 20 .C0I .2. ' Armeriadel valor.pag .228. co!. 2 ; 'A!terutrum,c}fta del mundo ,.pag. Armera vkoriofa /psg. 3 3 3 . col. i ; 333 -C01 .2... Arte ,de artimaa, pag .-2 i. col.-i. D . Auarode Sande, pagin. 103. Arte de^ confitar en los negocios, cl .i. pag 33 ).col.t .y 2. 'Amrgurade la verdad, pag. 3 2 4 . Artes nobfcs,psg .34 .co.l.#> f C0L2 . . ; , .Artificio.deIuanclo,pag-. Air-bicionhumana,pag,7.co}.2 Arracadas de vcicornio. pag. ?, Ambicin crr-s,pag. :;4 col, . col .2. ' ' J . ./** 1. M.n' AT.
! x , 2 5 l 1

A.' Bogado ,pae. 1 61 .col.i;

America,pag.i ? x. col. i . Amigo v n o , e n e m ; g c ningHno,p3g.'

ndice dlas cofas mas notables,

Afnos tenaos por guilas, pag;.'Xadrhil2as de Hrcules, pag. t<5o. col I. Anaro ladrn de fi,pag.i 8o. col. 2. Calificacin vulgar, pag. 203 .C .1. Auaros,pag .42 ,col .2. y pg.col. 2. Camino de las damas,pag, 2 5 5 .c. 1. Auda2.es afortunados,, pag. 2 1 2 . Cantar,y taer,pag. 15 1 .col. 1. ; col. 2 ,. Capade virtud,pag..2 21 .col. 2. Aues,y fus excelencias,pag. i 7 . c . r . Carcajadas de Democrito , pag.' Aurora,pag; 155.col.iu II.C0l.2. Aurora de la vida, pag. j.p> col. 2.. Crcel,fepukura de viubs, pag. 3 2 . col. 2.. Autores de agora,pag. 4 1 < col. 1. C arcelde o r o , y calabocs de plaB. t,pag..i(57:-. col, 1. AchiUeriadelmundo, necedad Cardenal Sandoual, y fus alabani del cielo,pag. 184..C0J..1. ^as^pag^ 5 .C0I .1. Bculo, muleta, es de autoridad, Cardenal Tribulcio,pag. 58. c r . ' y comedid:.a,pag. 254. col. 2 Gargos,eargas,p3g..i 11. co!. 1. Don Balta'ar de Zuiga, pag. 109* C.argos,y defeargps de la Fortuna, ce 1 .2.. pag ..2o5 .col .2.. BarcHonajpag.sdVCoLr.. Cark>sQmnto,pag .2^5 .col .2. Bafilifcs dometicos,pag. 16 2-..C 1. Garlos Quintp,pag .43p .col .2. Bafilifcos ciegos, pg. 162.. col. 1 Car ne,pag.24S".col.2.. B j x o el fayal,ay al,pag. 252 .col. 2., Carne., reyna.en lavoluntad, pag.' Btlleza,pag. 1 6 2.-col.1.. 247.C0I.2:., . Belleza argida,p3g .2i4 .col .2.. Carta, y Caberla dictar, lo que imBelleza cerno layedra,pag.jp 1... porta, pag 270. col. 2... col .i.. Cafa efcuras,pag.2 22 .col. 1. Be31ezatriunfante,p3g.2j-p.col.r,. Cafa de el:engao,pag. _ _ 107. ... col. . 1. Bietes repartidos,pag. 168. col. 2.; Cafa de Auft ria,pag. 1 63 .col. 1. Biui'!uanano ,p3g.4o ..col .2. Cafa Oromaj-a,pag,no.col. 1. Brbic.s de la Corte,pag.j 5.<5.cVi.. .Cafas de Seres,pag. ipp.col 2. Cs farniento con eco,pag. 108 ,c. 1. Boca neci3,pag.8p..ccl.,i.. Bt.btire^delaambiaoiijpag.ayz. Gatigodenecios.pag P4.C0I.1. Callosenel-ay,te,pag .45 .col .2. col .i. Cacareen guantes,pag. 66. col. i _ Buenas.letra?, pag.jp 1. col, 1... Cenfura de Efpaa, pag.,17 2 .col. 1. , B.urgos,p Jg.p .cul. 1.. Cenrauro,pag .347 ,.coL 1. - C. Cetro con alma,pag ,275 col. 2. ^ ec a c ielo,pag;v8 2 .col; 2,. . Cetroconojps,pag .275 .ccl ,2. ^CabeG-asdep;;Qcm >p S' ip8-.. Charlatanes,pag.3?<5.col. i.p'i.y col. i . ^ acjoPoiitc pag .4 ^.cl 2,, Chma.pag. 1 j 1 .col. 1.

es

Contenidas nlos tres Criticones.

Ciegos guian.pag. 5 i.col .2. Co'racon.y fu etimologa,pag. p r ; Cieoefrellado.pat .ii .col.i. . col.i y C0I.2. Circes lindas.pag. 117 .C01. 2. Corcobados pag .82 .cpl .2, , Don Claudio SanMauriciOjpag. Cordoaa,pag ..P5 .col. 2. 172.C0I.1. Corte^alpeligrofo^ag.iiy.c^. Cod1cia,y fu fimbolo.pag. i?o,c .2. Corte de Cortes.;pag.27 i .coJ .2. Codicia inonftruofa,pag. 1 7 8 . C 3 . Cortede faber prudente,p3g. j j p . Colas dlos apellidos,pag. 3 7 ? . col.i, cnl.r.' Cortc%y fus entradas, pag. p5 ,co'l.' Colegios mayores de las Vniuerfi. 2 ,y P7.C0I.T. dades,oficinas de hombres,.pag. Cottefaos,pag .75 .col .T. 35a.coM. ' Cortefano viejo de tiloma, pag* Competencia de las ciencias,.pag. 3pk .col .1i. 26p .ool.i. Cortefia,pag. 1 34.C0I.1. Compoicion de opoficiones, pag. C-orteia,engao,pag. 1 i4.col.a.,'. ip,cr,1 .2. . Cortefuengaofa,pag .242 .c.:Cfv Concierto del vniuerfo,pag .5 .c, 2. Coftumbres de contrabando, pig.' Conde de Caltrilio, y fus alaban145 .coM;. C3s,pag. ? 5 .col 2 . Criaturas , y fu diuerfa multitud^ Conde de Oropefa,pag. 153 .coM pag.15.coM, Conde de Oate,pag. 58 .coM. Criaturas,y fu fubordinacin, pag-. Conde-de Pearanda,aJab3do,pag. 17. col. 2. 48.coM. Crueldad humana,pag,2 7.C0I.2. Conde de Fuenfaldaa, pag. 1P7, Cr'zadqs Caualleos., pag, 4 3 P . col.i. col.i. Condede Lemos.pag.i'j.col.a. CubadeDiogenes,pag .4 ?p.col. 2 , Conde de Lerrios, y fus alabajas, Cueua JDonga,pag.43 .col.a pag. 5 5,col,.". Cuello torcido.pag.j j j . c u l . * , . Condede Monterrey,pag .36. c. 2, Cueruo ,p3g.437 .cOi .i. Conde dePortalegre^pag .i 17 .C .1, Cueua de knada,pag' 3 80. col. 2.' Coni.rdo,pag.i5i.col.2.. ^Sy.y.^SS. Conocimiento,p.ag,4.col 2 . " - Ciunplitnientos defeifrados , pag Conttodificultlo de hallar, pa. 334.coM,.. 3p7.coU.yjp4.y3p7. ContiapefosdeiasfclicidadeSjpag, D, 2 1 5 cA-2. . T^.Eleytetirano,pag .To <?.col.r -Contrariedad en el hombre , pag. JJ-^L)ecifrar las cofas del uiunjo 2 col ;i. esdifcurrirfobre ellas>p3g .?2p. Conuerficic n pag ,3 .col .2. col. 2. Cpnu?rfacion ,p3g .4j<.c 4.i. D e f e n g a p l o qu nos adu'crte Coracon puro,p,ig.pi.coi,i pa .34i .col .2 ,y 3 4 2 . 'lomo i, iv.a Def-r 1 7 s ? ! t t

ndice e las cofas mas notables,

S>efengadds,pug.73.coI.2.. Duque de Ah1a.pag.2p4- CohxX " Pefeofodefeber .pag .ig. cql.J. Duque de Alna.pag.aj8.col. i . DeshoneOos ^ag .iay.col.r. Duque-deAlua,pag.j2.col.i.- . Deshoneftos incurables, pag. 2 5 5. Duque de lbrquerque, psg.72.. ' CCl. 2. Col. 2 o Defpcadero de los vicios, pag. Duque de Alburquerqae,pag. :t6 IO^COlI ' Col 21 Defpiec o,pg .i 33.CC..2. Duque de Alburquerque,pag. i6: Defvande la ciencia.pcg. 277 .0.2. . col.i. Dcfvan de los Fidalgs Portugue- Duque de Albutquerque,pag. 440.; fes,pag.j82.col.2. , co-Li. DeCvanvicib,pas.j8b-.col.r. Dtni.uefadCai'dona.pag.i^c.i; Defvanecidosdelma^pag. 174. -Daquedel lB%ntado,pag. 71.C.2-; -coJ.1-.y2-. Duque delv,Infantado, pag.rop. )8blo ,pas .247.col.i;. _cpl.2v t$Mio, reyna en 'la mentira , y en Duque del Infantado, pag. 238.; l entendimiento, pag. 247. cocola. luna?.. Duque d-.l Infantado, pag.4j8V ' Dichadtfconoc:c a pag.220.c.r. col-,2. '_'". Dchos,v hechos;pag.i 15.C0I.2.. que d Medina de las-Torres,' D. Diego Gernimo Sala ,pagin. P g-307.col, 2. 217.C0I 1. Duque de Monteleon, pag. 475;' D.Diego Antonio Francs,pagin. col.r. 214.C0I.2. - DuquedeNosher,p.i7'i.col.r.' ^ Dife; eiiciaencre loco, y borracho, Duque de Orliens,pag. 12 S.co. r ; pag .23 ?.col.2. DuquedeOfluna ,pag .57.col.2. . " Dificultadesdtlvicio,pag-. 251. puqacdeOfliina,j;ag. 1-57.col, 2. col:.i^ Duque de Viliaher-mof3, pag. 134. Dinero refidnciado, pagin. 214.. - c o l , 2.. , . co}.!. Duques de Ferrara, y de Vrbino Dipiuongo en el mundo, que cofa pag. 7.62.cl.a-, - ieafpag.3ip .col.2. _ -,' Pifcecion,pag.i ?p.C6l'.i.: t> , r " D?d rifctHfonccios,D 3 8 1 . c o l . i - y a. ' T ? y transformaciones,; Diuindaddcfcrih-2da,pag.2.2..c.i. X-pag. 4 ; c o l . 2 . PoaorNauarro,pag.iio\col.r.. El d.a noche,pag. 5 5.col..|-; Dcrar yferros.p tg .335 .col, 1.. Embaxadr de Efpaa, pag.. Sor DoroteaeAiitria, pag, 3.3p. col.2. . ccl.i. Einbidiaafein3;pag.p2.col.i. Due]o4 g .7 44;col.iv Embriaguez , y fus males , pag*.
y , i a 1 i f u s ? 7 :

Conteidas en lo s tres Criticones.

Efpejo platico,pag. 263 .col. 1.' Efpejo de las marauillas, pag. 3 3P col.i.y 2. Efpera vitoriofa.pag. 151 .col ..2, Efpfas, pag. 13 8 .col. 2 .y 13p. c, 1 Eftado del figlo,pag.44.cov2. Eftancodelosvicios,pag. 300. co luna 2 . . Eliiriacion,pag .i34 ,col.i. Etornudar,pag.ti (5 .col .2. f Elreilss, y fu variedad, pagin. 3 col,?. , Etc.cifradel mundo , quedrzemucho,y fe explica, poco, pag. 330J col.2. Examen deperfonas ,pJ4picol .i,

Embriaguez ,-vltimo aflalto de ios vici)s,ylos trae tocios configo, pag .3i5 .col .2 .y Empleos varoniles.pag .141. col. 2, Enamorado,moco, 6 loco, pagin 15 .coi.i. Encantos de Falfirena, pagin. 118. col. 2. , Enemigos dometicos, pagia. 250. col. i . Engaa mundo,pag. 2 2 7.C0I.2. Engaadorengaado,p.i o 8 .col. x. Engaados engaadores,pagn .45. col. 2. Engao,pag .78. col.2^' Engao,y fu cafa,pag. 107 .col. i. Engao! la entrada del mundo , y defcngao la falida, pag. 3 4 0 . . col. 2. Enfunches la naturaleza,pag .2 5.8 col.2. Entendim iento,pag 18 5 .col. 1. Entradas de la Corte, p . ptf. col. 2. Entremetidos,pg .348 .coi.i. Ecala de la Fortuna, pag. z 12. coluna 1. EfcarmientOjpag. 13 3, col.2. Efclauos mandan,pag .5o. col. 2 . y 51. col, 1. . . Efcudo de la paciencia, pagin .2 51. COl .2. Efcuela de viuir,pag.j 84.C0I. r. Efcoi ial, milagro del Arte, pagin. 123. co!. 1. Efcufa vu!gar,pag. 2 40.C0I. . Efcnfas de la virtud,p. 24P. col.?. Esfiercosdelahra, pag. 2 5.8.C.2. ;Efpada,qud fue la mejor del mundo?pag.2 34 .col .2. Efpaa,pag 11 o.col .r. Efpa^pa .i3q .eo,l .i,, . . .
; :

Acuidades de la virtud, pagirW 2 5 i. col. 1. Don Fadrique. de Toled-, pagin; 143 col .2. Fama, Fortuna ,. Naturaleza re* das, pag. 215.C0I.. Fauor,y fu definici,pag. 2 ii.col.ir Felicia, humana, en que corififta, pag jpS.col.i 3pp. yfiguitesw D.Felipe de L iua pag.i '(?5 .col.. D.Felipe de Silua,pag .238 .col,i. Telifinda defcubirta,p3 P3 c.' Fenixf ,b2,p3g.i83 .coJ .2. Fnix de la Fariia,pag.i<4,cl.2vy tj.cpl,!. Feria detodod.mundo, p .'2p .c .2 Fieras Ciudadanas.pag j6.col.a. x Filofofia ir;aefiraypag.42.ci.:i. FilofoSanaturai,pag.;p}.cl,a. Filofofos morales, pag n.ips.ccl.iy Fin prcmiado pag.aip..col .2 .' i Flota,y fusefectos,pag,73. S ".ai Fortuna fin hijos, p3gi.a13.cqjj*.
m% : ; : s

ndice e lkofas mas notables,

i

Fortuna jnfucie;a,pag. 215.:coJ.i. Graneapitn.pig.jtfa.co.fi' ' itunaciega,pag.2c- c1.2-. Grand2>pag._9*5;col.a. Fortuna amigade ruines,- pagi a 10. Grauedadfiaatiento, y mocofa, p; col.i., 1-j6.c4li.y2.. ' Francia,paa, jo.col.i., Gtecs,pag.iii,col-1. Francia yfusU>ores,pag,T(57, e. 2. Gruta del oluido/pag.387 c o l a . Francia definida , pag.230. col., 1.. Guorefoimado,pag..i 5 2.C0I.2. rancefes,yfus prerogatiuas, pagin.. 387x0!.!.. Iranctfes antpodas de Efpaa, p.. T _ | Abladorcs,psg. iitf.col.s.' ,172x01.1.. OHablillas' p'g.2o2 ;cl .i. on 'EraocifcoTutauila,pag,.i 97.. Hallazgo de virtudes,pagin. 2 5 5 ; -cola;. -eoU. . SSqn F.rancifco de. Queuedo,pag,. Hazienda,p3g.i 77x01.2. ..: 3^-jiCol.ii.. Bentico Car-ino, pagin. ? 8p. co4 jDQriFrncicdeArauj.o,pag-i->i.. ton ' col.i^ Hercules de Auftria i pag. 145. co4 on EianciTcode. Sayas,pag..i87., ton*2_. . c e 1 .2.. " Heregia, y fu monftruofidad, pag. F,rt.todelosvic.Qs,pag.?TXol.-i. . i<$4?coI.i-.- Huentc los. engaos , pag. 57.. Hermofuradelarnuger, pag. 207. col. . . col.i.. ubtedel,uluido,pag.z.7?';col.2.. Hermouraper'feaa> pagin. 254* . F.uga de Ati r ea pag, 2.0 7. col. 2. col. 1. Fuleria dj:fcreta,pag. 3 x o l , 2 . Hiermo de Hipocrinda,pag. 218* F.uturofecoroce.delopa *.do,pag., col.2.. . 4ud.coL2.y417., Hijadeltfcmpo,pag. 15'5.col.i-. . Hijafinpadre en los defvanes de el . G.^ tnndo pag.38.co}.r. Alat.eo,pa.ip.4.cl,2..' Hiloriadoresipag.iS.&.col.i. Calateo' ai.reus, pag.113;; Hombre el mayor prodigio, pag: .col.i.;. , S.2.C0L1... ^ente de artim3a,pag. 3 5 d.xol.2.. Hombre burlado en todo, pag. 70* jGferionm:^ral<pag.7?'.col.2. col.i;, . Don Gernimo de Ayan$o, pag.. Hombreenfdpunto,pag. 145.C.22 z?E.col .Zi. Homb^sgrandes pag.2.col.i. <Sgantipano,'pag.a-77.col.a-. Hombres deaora,pa'g.tj;coL2. <a'k>tones,pag,42ico.a.. Hombres muy bombres, pagin. 72 Golf Coctefano,pag.. 105, col. 1., col.i.. $2oi*Goncaiode Cordoua, pajn. Hombres fingidos, pg. 76. col. r, a4.cci.j,. - iHombresU^arjtiJcio,pag.2 2-o.e..2. - .... ' I - : - . : Homj
! 7 2 ; 9

CDikm$s

en ios tries Cr i tieoae$.

Ital!a,pag.i$o,coJ .2, '. Iraia,y fus.alabanc as, pagin. 4021;" -001 .2 .7403. Seor D o n l u a n d e Auftria, pag. 136.C0U. Seor Don Iivan de Auftria, paginj! I4<.COL2.. ';. Seor Don lun de Auftria, pagin,' 2 ^ , c d l . 1. Seor-Don luande Auftria, pagicQ 435. col. 1.438 >cdl ,2. Don Fray lun Gibrian, pag, 2 5 ^ co.a. iDoctorlunFrcifcoAndresipag^; ipocol .2. Don lun de Efpina,pag. 3 3 p . c . i ; Don lundeBalbao.pag ito.c.ij, Juan de Benalm3,pag.3"57.co1.is, Iue2es.malos .pag.'52ico.2v. '/ luuefltudvieioa^ag.^.col.^ 'Z
T ;

Hobres todos fon bolscines arnefcadosfo.breel.hilo.dela vida, p . - 4r ,9.col .2. Hombresfaataftieos,pagin. 5 7 0 . col .i. '. Hombres chicos tachados, p. 3,3.2. . Co.2.y 33 U . : Honra mundaaa,pag .2 ^ c o l . 2 . . Hnraloqusarralra,pagirt. 26 5. col .2. Honra defeftimada, pag. c. 2. Hofira,y vircud.pg.ayi.col.. 2... HoRores,yhqrrorssdevejezia^pag. 288= ^ . ' Hctagrita ,pa*g iii,col,?.: Huefca vitoriofa.pag. t<So,eo3.i. Htimaoafiere2a.pag,'35.col.2. i Humildad triunfante, pagin. 253 .. .-coLi /.: x ,.;J,,K, i Hmo\, y'fuvalor.past.sjijiol 2* Hurt6comun,pag^p8.?ol.2.
: r

apon pg .i3'2 ,col .i Ladrn cer>timano pag .24 ..c.t lardinculto,pag .i6o .col .2. Lagrimas mueuenpenas, pag, 12 fi Iaulidetpdos..pag .277 .col.x. col.r. Idolosdelvulgo,pag .2 <>a.c -2;, -'' - LacupsVpag'42. col .2. ..t Inclinacin mal anticipada, pag, -Leyes-decordura,pag. 153 .col.a.' 3P ,col.i, , . ,'. Ley es dd. Mundo jpag. 2 48. col. r , IndiasdeFranc;a,pag. i?(58. col. r . Le/es dvejeziapro;ndgd.sr,pagV Lnernodeplara,,pag.i:8.i.col 1. . 301. coi /2, hulla 304. . " Ifier ik s apares, p ag .256 .Col. 1 . Lengu,a,y fus di lerendas, pag. ' lnglacerra,pag ..i3 i .cl .t. coi.i. , ^nfenfiblss pg3$*>:co\.2. XeBguadefsda,pag .S2 ,col r. IrtUbiidd,pag.8.coI,2.- Leng-ahoradad^pag^j-.-col. U lnctres,pag,3-ivCol;-2V Leqn,pag p.coi .T. ' p o n i o t p h PeUicer, pagin. ipo Libeita^pag 13s.col.2. ;. col 1. Libreadla hnbrevpag.rji.c.l. .Isla de ia inmortalidd^pag. 433.-. -Libreas del hombre fon tres, pag. col.i". 277x01,3. . . . ; ; iUMQ I Ml: 4 L> > : ; r r T

J .
J

/:,[

.\tanciofos pag.'37p,CQl..-<

T AbenntodeAmor, pagin.apv
.XJ.COI.-^;
_ . '

ndice celas cofas mas notables*"

Libros lbres,r>ag. 112 col 2. Cibrosefb'rituaies ^ag.ipj.ci, ' Libros cen fura Jos, pag. 3 9 1. coi. i.'iy-^a.cl.i.y'^ ilicin de viuir,'pa;.2<?i-.col.i.. Eimofnmag.s^.Ccl.i. Lisboa.pag .p -.col .ii. iLfonja,y malicia ,p3g!n.p2>.col.r. Lifonjavalida,pag .5o .col .i. Xifonja-jy fus daos, pag. J J . C . 1. L;ifonjaparniciof;pag.i<58.c-2. EJfnjeroshabian ala boca, y por* qupag;,tool.r.; ' JLc0stodS,pag.pp,eol.i.v llocos dizen laverdad;pag *3 ^.C.
l.y'2;.,

Malpaffodelfkeo#ag..^col, \: Maldicientes,p3g. 1.27.C01.1 ,-, Malicia, y murmuracin, camara-i dasdelosyiejos,pag .2p3. col.2.' Maliciofo,pag .6 'i.col.i. Maadeviej,pag .2p8 .col.i.' Manda del valora los Efpaoles, p.
229.C0L2.

Manoociilar,pag.i -5p .col.i-. Mancs.y fuecymol'ogia,pag.8pi colviv Mane s diligentes,pag. 8p .col. 2. MianosdelaFortuna, pagin. 21 'j col, 2. Manfion de L3-virtud,.pagin. 152-;
1

.CgI.I..

l o c u r a , pag.. a^i!. col. 2.282.)' figaientes.. ' JLopede Vreg2ipag.i5p.col.2-. ' P.kimisUaro ,"y fus alab-sncas, pag 55.CC.I.1. Jpon Luisde.Gongora,pagn..iop xoik. lUmafimbolodel^mbteipg.-,i ti :.'COLI2 ?,y.i :3iCl .. tuxuria reynaen todo el Mundo, pag. tJ -i .col .i. luz.de.laraxon,pag ,5 .col .2 :. * >m.r" ' ' M". Tfc ir-Ac3lii'eliftas,pag.*7xcolii;' J VA Madre d.el;Solpag. ift.cu. Madre qla3jpag.2 43. col .2., Madrid pag .p5 col. i . Madrid'raadre madraiVra,pag,.i;i.j... , oolii. Maduie2 varonilpsg. 548,c*i% Mageitad^inamiflad,pagin.. i5-5* coLc Mal go,m3lhecho.>pagt.g.8V co. ' . "
, 1 i v;; t / >

Mar,y fu confederacin, pagin. r& col. 2. MarauillasdeArtemia,pgin.yi:. - col.r. MarauinasdeaFortuna^agii^p-V col.i. Marauilias modernas \ pagin. 15 6. .cok a.- ' .. Sor. Margarita de Auiria,PAGX2-3P,' cl.x. Mar .ianajpsga8p .col :2. Marino,pag.-187.C0I.1..' ' Marquesde Aytona;pag. irtpjC.2^ Marques de Mortara alabado, pag. ' .54.C0I.1 Marques de Mortara, pagirt. itffj .col.i. Marques de Mortarajp^^.'col.. Marque&deTorrecufo,pagin.op.' col.2.'. . Marques Efpinolaipag.t i 6. col. il Marques-'Efpinola,pag .255. co;y; Marques Efpinola,pag.23 8. col i . Marques de Carazcna, pagin. .2.38, col.i.
1 1

Marques de Caracena , p 4 j S . e . 2 . Marques de Grana, y fus alabancas, pag. >6. col .2.. Marques del Borro,pag. t j 8 .col .2. Marques d:Vailc,pag.2 3 6 " ..col. r. Marqueda de Vakbeza, Doa EluiraPoncede Len, alabada, p . " \ 4-9.col. 2-. Marrajos de la Corte, pag.355. col. 2-. P .Mattin de Aragn , paga 1 0 . col .2. Mtem tica, pag . rp.r.col .3 . Matronas caltas,pag 7 ?.col.r.. Medico,pag .i52 col.r. Mdicos ,-y fus- propiedades , p3g, 54.Col .i,y 2. . - Mdicos,pag. 424 col.'i:.y qv6.C.' . 2.y4?2 .col i>. Mdicos del Cielo, ydeei Mando, ;' quandiferentes,pag,j-[ 3. col. 2. Mediocridad de oro, pag .4r .c.r. Mellicos de la Fortuna,pag. t o . col .2 Mentira,pag7>.coIU-, Mentiraplaufiblejpag 5 r , c o l i r . Mrito portero dla inmortalidad; pag. 442 .col. r. Mefa de la Fortuna-,. pag. 217.
e : 1 i a

Mocos que qui :ren parecer, viejos,' pag. ip4 .eol .2 ,y 25? 5 .col. u Modo,y fu prouecho, p1g.4i.c2,'Modos de rabiar, pag .52 .col. 1. Momo di fcubierto-, pag. 2 54 -c. r.' Momo-,-y fu contrario, pag. 2 6SI col.i ^ Monarca, 6lcco,pag, 27 ?.col. 1 .' Montr-uos de la necedad,pag.244 -col. 1. Monftruosde abdminabl.s vicios^', que nacen del vino, pag. j i 2 .c.i .y 2.Mon,ruoidad.torpe,pag. 2 45 ,c. i.'-,. M o n t e s y us conueneacias, pag. 2 r.col .2. Moral anotomia del hombre, pag.,'8i,coh2. Moreco T'erenciode Efpaa, paga jpi.col.2. Morir de -mal de hijo , pag.&Soj. C0I..X Mofcouia,pag .i |i.col .T.. Muerte de blanco,pag. 18 3 ;c. - Muerte, y fu trage, pag. 424.0.2.;. Muertedelau : -j,pag .i -7p .c .ii . . MueL:te,fueguSv u vida, pag .42 cola. Muger rebutida de malicia.p. j'icol.i-. . COl.I. - ; Muger hermofa, aniquiladora, co-; Mefas mifteriofas,pag. 348 y 745. mun de fabios, fantos,y valeroMefon de lvida,pag .42 0 . c l . i . fos, pag.jp^.coi ,2 .y j p i . c . r . . y 42 1. Mugeres,pag. 1-i S. col 2..Midas al vf3,pag. 17 5.col. 1. P .Miguelde Efcartin, pag.- 144. Mugeres protedas de enredo, pag* 217. Cofa. ,' col, 2.. Milagros de a Apariencia, p.a 2 1 . Mugares, quieren fer fiempre nias,. pag. 48. col .2. , Col.2.. Milicia contra malicia, pag. .343. Mugeres, que man.Ian masquelos. hombres-, pag .4p.c0l, t* ' * , col 2. Moco de la Fortana^pag. 1 Qg,c, U .Mundo,rva2 ,247 ,col,i, .
r

Contenidas .en los tres Criticones.

nd ce de las
. Murta'), y & enrrada, pag. 3 4 .C .2 Mundo,yf dTFTmGor,pag.-44 c. 2. Mondo trabucado ,pag. 55 eol.s. Mundoetii, y natural , p a g . j j . col. 2, Mundo encantado, pag.r3:a.c.i. Mondo reyna en la raneara, pag. . 247. col 2 . Mprdo descifrado , pa.j|^7.c.a .i 'Murmuracin mecnica, pig 1518. -colv. ;Mnuracion comn , pag ..22. COl 1Z. ' ; "Mufeo del dfcreto, p a a S i c . 2 . N. Aciones deEfpaa, pag. i 5 p . col. 2. narigudos dla Corte ,pag .3 55. CCr'.I. narizes fagazes,p3g .88 ,col. . >arizes,tab :liriade mefondeel alma,pag .353 .col.3. ,Natursleza,y u:hermofnra,p3g. 14 - col.j. Necedad yalida^ag. ,1 p5 .eol. 1. .-Necedad incurable pag. 201 c 3 . Kecefsidad,fe"xtofentd&,yftntido de fentidos, pag, 12 5 .y 12 5 . c . j . Necio con todSjpg .cF^ cb.j. :Neci0senfalcados ,pag .48 .c 1. Necosbarajados,pag 1 pp x. 1. '.Nicho dla Poefia,pag .i8 5 . c . r . Niez,pag .5 col. r. Niez inculta, pag. 35. col. 1. Ninguno-fe conoce, pag. 2 2 . C 2 . Ninguno fin crimen,, pag .i54x.-1. N U V S , V locosCoriefanos dla yei> i ''dad,pag .'?2 |.cl.a. Noche terenajpa.:! i .col .2. : Noche labia, y pQrqueip.ai .Ci*.

nas notables,
Ncnadll <s, menas que nada, pag* jp|.co3.r. Nouedad,pag.pxo. r, O. Cafion, pag. i 33 .col. 2 ' Ofic tales, pag.-54.col. 2. Oficina de hipcritas, pagio. ti-6i ~ ecl.jr. ' Oficina?,)' Boticas defefo,pag.3 5o .cof.r.y 2 . Ojo p'>littco pag .r44xol.2. Ojo a la carga,ya tcargo,pag. 14 j coi. 2. Ojo al rrTi9pag. 1 4 4 . C 0 1 . 1 . Ojos miembros diuinoSjpag. 8j;' col. 2. Ojos,;n quantas partes del" cuerpo? fon meneet,pag. 145x0!. i . y 2 , Pydosfi ^le.pAg ^o'-cui.i. ;\ Orejasde Mercader, pag. 13 5.C.2.; Oro ,yfupGer ,pag .i77 ..c:ji .2. : Oropo.tat>le,p j .'i 75x01.1. 0i-o ^piedra de toque delv -shom? bres,, pag-. 13 i-col. 2. y. 132.C.1. OracUmo, pag .28a .coi .2 Oihacifmp.vgar pag .257 .ccl .i^
; >

-.

P.

."-.i-

blo de Parada, alababo, pag; 53.C0I.2. Pacieftcia,retnedio vnico para qua-' tos males ay,pag. 13,5x01.2. Palacio de el entendimiento, pagi
185X0I.I. ; ' ' ,

Palacio dla alegra,pagin .30^' .' C0I.2. ' -, .\ I Palacodel Alma,pag. 241 .col. 2 Palaciofin.purtas,pa |.34oxol 2> Palacio de Caco, y ius icqi.az.es, ' .p2g.34j.C0l.2, .-. Pa:

Contenidas enlos tres Criticones.

Palacio del Rey de Francia, pag. 158.C0I.T. Pal icios de Principes Oficinas de , hombres grandes, pag.360.col. 2 .y jo"r.col.i.y 2.. Palomas,y fus propiedades, pag. . 354.C0 .2.. Painplona,pag.p<?.col.r.. . Parenteis en el rvlaado , que cofa .; &a,psg. 330x01 :2. Parecei-jhazer paracec lasco&s^esel artedeis-a tes,pagv5p.coJ.2.Parto de la verdadbdiofo pag .32 u cal.!.;'. Pifsionciega,pag .24 ;col.i.. Paitar. F Jdo#a.i~8tf .-col 1. Pauelior.es militares , Oficinas de valerofos,y,ence.ndidospag. 3 61.
, 3

PlL )aiadecaadalce,pag.rpr.c.r.; Pobreimspohre,pag .47, col.i. Pobreza fabsa.pag. 12.C0J, 1. Poe!ia,pag.585.col^.Polilla del rienpo , pag .150.c2Pol;ticas,pag>ipj.col.r.. Polonaipa.i3T.col.r.. - ; P61uora,yfus eibra os-, pag ,2$2.\ col .2. , Predicadores de agora, pag.41 5 col.i.. Pregn para la-reforma de leseo*muesref anes .pag.3<5'3;cl.2.. yfiguientes. Premio d la virtud,pag .2 57 :c,2. Prendas mageituoas pag. 75 col.r. -. J Pretendientes d virtudvpag. 54.
J 3 v

P.Pedro Pablo Zapata;pag.2<5<..,. Princcfade Rofaao; alabada, pag! , col.r . .. 45x01.2.. . PelicaBo,pag. 1 6 5 icol, 2 . . Principe,pag ,i4 .2Xol .i.Pepiroria de.Famiiia , pag, ijl Principe, como e l S o l , pag. 8a.' col.r;. , cola..: Peros a.rcjadizosi ptg.atf 6.col.'a . Prncipe de Eflrella, pag 274 .x. r .Perfa,pag,iji.coI.i.. Pn&dpcdeGaad,pa.53Xoi ,-2. Rerfoas-aauaibles,pag.jjoxol .2. Principe de. Conde.,.pg.4J8..C.2*. yifi. PrifiCipes,-pagi49*co!.i$ Petrarca,pag .i3.6 'xol .2i.. ' Prodigio.mayor,pag. 1 s-oLa.Pilago, de la.Fama, . p a g ^ t f x . i . . . Prodigios d e - S a l i n o , p a g . i J 4 Piesritaes,pg.p,9.coi..2... col.i. Pigmeos gigantes> pag, 33 ?,col.- Prbechosde.<l^ue.diran,p ..2<5^ I.V.2.. . col .i'-_ Pintases:excelentes., porque mas Prudenciavalerof, pag..2j8-.c..i premiados d los Principes, que Puente de la virtud a iahonra,p..'.ij^ <i los .,.eina ares Hriloriadores ,y 21PX0L2., P.ecas?pag 352 .C0 .2., Puente-.de ios Peros, pagia. 2 5p^ Placadel.Populacho., y corral delco,i... .< . >f..Vblgo,pa.ip>.cul .2.. - Puente de la dicha la vir-tud.pag. Planetas repartidos por- las .fete , jwp*c.>l x edad sdel h b r e . p . 4 x . i . f . . Paetts-lerlacerisj pg..i77* > * \ 'loma i,. >
? r ; c f )

. col. 2..

C0l.2..

ei>

ndice de las coi;as mas notables,

Ro:ra,pag. r 5 7. col. 1. R o m a , y fus alabaneas, pag.3P5 C0L2. '. Roma llena de perfonas, pag .402. col .i. Rueda del tiempo, pag .404 .coL2. Rueda de la vicifeitud, pag.407.C2 2. y 4 8 . Ruido.elimado,p3g .372 .coL^. Vexas contra la muerte, pag." Rumiar neceiario al hombre, p a g | 3 5 3. col. 1. 427.haia4jo. Qm'mera,monftruoCqrtcfano,pag. . 314^01:2.^x5. S. :. iQuiron, Maeftio dejos Reyes,y Aber difcurrir,pag,5 8 .col ,.2: ... Rey de los Maeros, pag. 4 5 , Saberdei^hoinbre,pag. 207 .C.1 ^ col. 1. Saber politico,pag .270 .col. 1. |3 ^tildeque, cifra del Mundo, que Saber vender,pag .i3 .c.i, >0cluye muchas impertinencias, Saber Reynar,pag .3 5 2 ,c. 2 . Sabidura de viejos, p a g . 3 0 0 . c i i pa*j 3 1 . col .2. JSaguallos de el Socalio ,p.ip3 Sabidura aparente, p a g . 2 2 5 . c 1 . col.i. . Sabidura, y fu profap'ia, pag.8o^ Razonde-eftado de lun Botero, col. 1. Sabiduria,y fia difcrecion, p. 195J pag.1p4.col.-x. COl.2. - Reclamo de oro, pag. r 7 3 . col.?--' Sabjduria,pag .-i74 .coI.. Re forma vniuerfa 1 ,pag. 14 u Sabio, pag. 103 .col. r. ,Reforma de libros, pag. 14P .c 2.' Refranes comunes reformados, p . Sabiojleor de todo, pag. 217.C03 lun .2. 363 .c.a.yfiguientes. Sabios de Fortuna, p a g . l 8 4 . c i ^ Regla de viuir,pag ^ . c o L ^ . Repblicas del Mundo, pag, 1 p4 Sabiosabatidos,pag .48 .col.i. Saco de borra de cumplirnitos, p COl.2. 37ri.c2vy.377.cr. , i Reydefimifmo,p .2.74 .c .2, Saladelayre^ag 374.CQL2. Rey dePolonia,pag .J 58 .col.12 J Sala de el veluario , pagin. 349,2 Rey na d F ra nci a, pag. i 66. c. 1 .' col .2. Rey as de fpaa,pag.'16$ ,c.z. Sala de los presentes, pagm .3504 Rico,mas rico, pag .47. col. 1. col. 1. Ricohombre,pag .7P .col s. Salamanca,pag.p5col.2. Rico de la rifa, pag-atfo.col .i.' Salua del enemigo, quinta een Ros,y fu perenidad,pag .2i c.2-.' .cadefalud\pag .i33 .col.i. Rodillas de eflwdoj pagin.j y 5 ,cbS alizo vifiarfal,pag.p7.col,ir * unaa*.:.- ~~~~ " \,i w S3n> Puertas de el Palacio de vejezia, pag .2p5 .coLz. Puerco,y puerta dala vida, pagin. i^.col.r. Puales de ambos Brutos, p. 163. col. 2, . P u ato de honra,pag ,2 65..col. 1..
1 ,

Conten Jas en los fres Criticones.

Sa-ntiago,pag.p<f.cl.i. Satisfecho,pag.<i .col.i. Strapa, pag .j57 .c -0J.!. Secreto,pag. 13 2 .col .2." Semblantes -varios de los bebedor res.pag .7ro .c0L r. Sen orss,pag; 12 5 .col. 1 . Sepulcros, pag.43p.col..r.'. Sepulcros del ocio, y lafciuia, pag ? 8 .col. a. Sefo en la iengua,narizes, pies, oydosjmanos^y coracpn,pag .3 5pi C0L2 .350 .C0I.1. Seuiila,pag.p j.col.a. Sexto fentido,pag. 125 .col. r,' Siglo efteril,pag. 45 .col. 1. Siglo prefente, pag. 174.. col. 2 Silencio bueno, y malo, pag 2 56. col.i. Silencio, fu precio estambien filci, pag. 133x01.1. Smbolo de la codicia, pagin. 160. col .2. Soberuia,hijafin padre, pag. 3 7 3 . col .2. 5o 1 efpejo diuino,pag. 10 .col.iy. Sol que nace,pag .i 55.col,2. Soldados al vfo,pag.53 col .2. Soldados de agora,pag. 4 1 5 . coun ,2. * Soldado hipcrita, p a g . 2 2 4 . c 2 . Sombras, pag. 271. col. 1. Sombreros,pag.4. r.col.i. Sonado mocofo,pag. 114. col. i-. Suecia.,pag.i 3 x..col.i. Sueo,pag. 8. col. 1. 'Sueo de vn borracho , pag. 316. , - col. i;y /2.- ' : Suegra dcJa. vida, pagin .418 .co .,' lan.i. . ; Suir,pag ..f35 .col .2j. ~' ^om 1*.
1

SufpKCscfc'- H e r c l i t o p a g i n . 1

col.i.-

T. Artaria,pag. 132 .col. i-; Taib,pag .i87 .col .3. .. Teatro del vniuerfo ,p3g.7 ,cola; Temeridad, y alsrbia, pag. % 3 2 .c.2*< Tentacin defeubisrea,- pag. 2 50.;
COl .2,

Terror loco,pag, iodVcoli r. Tetamentq del valor -.pagin.* col .2. Texado de vidro,yMomo.tirando; piedras,paga-5,8.Cl.2. Tiempo tirano,pag .2P7 .col .2.Tiempos,y fu alternacin, pag.204' col .2. Tierra,y fu fecundidad^, pagin. 14* col.i.. Tinta de los ECcritores, haze Ioshombres inmortales, pag.435-<.; C0L2. Tinta haze inmortal, pag.13tf.co;; . lun .2^ Tincorerose'nlos negocios, pagin** 7.5 j . c o l . 2 . T i ntoreros de h>S hechos,p. j 3 6^ coi, i-. Tirania del deleyte, pag. io5.c. u' Tira nia de pafsiones, pag .2 7 8 ,c, r .'. T-iraniadela, vejez, pagm .2p1 .cplun .2. . Tirana'de?la fama-,pag .J44.C. J^Todo ayre,pag. 1-5 S-. col. i. Tcled'o,pag .-p5 .col.i. Toledo,pag .i5-8 .col.i. Topede ia& edades,p g.jtfS.c.fCTrages,corteza dei am.no, p. 15i cul 2 .Trage, p a g , 4 1 . c. 1.y i . Tran&f. jrm'a'cwnes- de 1* wud,'pag,. -.. 47 i.col .2.. Tur .un
! f

ndice de Iascofas mas notables,

Tri'jnfob- caidad pig. 2 16. " col. Trian tb de la hunildad, pig. 2 5 j . ' col. 1. Tro fe sdel valor, pag. 23 1 .col. 2. Trono delanscedad.pag. 1 ip.c'.r. Trono del mndo,pag. 26?.col 1.. Tucrtos,p3g. S2 col 2. Turquia,pag. i j i . c o l . i .
1 f

Verdad, nadie la conoce enfi-,fino' en losotros,pg-328 .C0L2. Verdad abo:resida de codos, pag.
320.C0I.2 .V 32 r. '

Alencia,pag.p5-.col.2., Va3la.oiif,p.tg.p6 col. 1 . yalor,qual:'aelmejor? pag. 237. - coL 1. Valor apurado.pag. 231 .col. 2. Valor juftificado, pag. 235 .coLa Vano,y fu'caida,pag.42 .col. 1. Variedad de genios, p.;g. 2 5 .col. 2 . Varonfagaz,pg.24i.col.i. Varn de kzes,'p?g. 249.C0I.1. Varones grandes, ion inmortales, pag.433.coL2. Veedor de codo,pag. 345.col. 1 . Vejez a leer, ada.pag. 2 P4.C0I..2. Vejez haze tolerable-la muerte, p . Sp.cl.i.fudicripci, y 2 C J O ; col.IVejez defar'ma al mas valite, pag. 2P4.C0I.1. Vejez ia condescaras januales, p. 300.C0I.1. 'Venecia,pag.i20.col.i Venecia pag.ij2.col,2. ' Venecia,pag. 1 5 7.col.2; Vengatinos,pg.43 .col.2. Veneno dla a.niitaj,pag. 171 .c.2. Venta del Mundo,pag. ioo.col 1.. Ventura lipocnta,pa.2o8.cl.1... Verdad,pag .15 5'.coi.Y. Vtrdadodiof.,pag.2o7 .col..i.y 2".
J : :

Verdad en lab'j'cadulce,en el oido .amarga,p5g^3 2<5.col. 1. Verdad preada del tiempo, pag. 3 2 2.col. r. Verdad de pa t o , pag-3 rj.col.r. Verdad tiene vna mano amarga , y otradi:lce,p;{g.?2S.col.2." Verdades contra U emoriaguez, p.
3 II.COl.2.

Verdugos dla muerte,pag.423." col'2. ' Verifimditud es el mayor enemigo dela'verdad, pag.330.coL1. Vieeca nciiler de Arago n,pag. 4 4 1 . col.2. D.VicenciodeLaltanofa,pag. 7 4 . col.i. Vicio, y fus principios, pag. n o j C0l.2. Vicio,y fus dificultades, pag. 2 5 1 col.r. Viciosencadenad'os,pag. 242 c.a'J V iCios,y eftancias ,p. 101 .col. 1. Vicios cransfonn,pag, 124.C01.1. Vrcios,y fusdaipinadros ,p. 104. ccl.j. Vida.yfu defcripCion,pag. 1 .col.2.' Vida, y fndefpeadero, p. 2 3 . c . 2 , Vidaesjuego, pag.77.col. 2. humaaa,esva ulo,pag.4ii coLi. Vidatragedia,pag.58.col.2. _ . _ . .
r

Vida de Co te,pag.8o,col.2. Viejosjanos, pag 2po.c,2, y 2piJ co.i. Viejosarnigos del vino ,-pag.-j8: ' col.t.y V - * Vie;

Cott -NIWAS -cnlos tres Grcorres.

Viej os, qu artas cofas kKs peimi- Vifa n ejor,pjg.i 56".ct l . i . V te res deftc s t en pe s, p. 3 7 2 . c. 2 . ... trjjp.g.jc i .col .i .v 3 0 2 . yk jps,y lo quefeles veda, p .303.. Viroria.de la epera,pag.2 5 i . c , 2 . Viuir de tramoya, pag. ? 2 2 .col, 2. col. 2. yiejps,que quieten parecer mocos,, Viuos amortajad-' >s ./pag.jS <5.c. 2 . Vnicorriios Catolicos,p. tai.c. 2. pag. 2p, 5-..col. r.. Viejos negarme s, pag. 2_p<5.col. 2* Vniuerfodi&nido, pag.? r.col .i. y tre dificultlo de templar, pag. Vntar para no resbalar, pag. 272.. col. I' 300 .col. 2.. yino,antiguamente por medicina,, Vtilidadcon- hrmofura, pag. i6+,~ col. r. pag. 3 io.col .2. Vino,y fusefe<ftos,p.3op.c,r.y 2.. Vulgar fi no,pag. 2 <RP.col.2> Vino,yfus alabanzas,pag .31 i.c. 1. Vu Igaridade&varias, pag. 2 04.C. 2 , Violencias del Amor, p . i 2 o . c . 2 . Vuhjo difinido,pag. 2.00. c o l z . .Virteha cnctada,pag ..248 .eol. 1.. Vulgoen corrittjS,.pag .jp7. col.. Virtud vnico bien, pag .218. col. 2.. i.y 2... Virtud,y fus exeelenaas,pag.. 2 ip.. Vulgo no leay entreviejos, p .2pp.. col .i.. COI.2, Virtud acomodada, pag. 2 5 5 .c, 2.. Virtud afxada,pag.2 57. coL 1.. .Virtud, y fusfines,p. L I I . c c i . 1. Tuia,.fimblo de les HISTORIAVirtud vedada pag..2 4 8 , 0 0 1 2-. dores ^MENTKOFBL pag. 340,, ,V jrtud,y usihcuiiaues,pag .2 21.. col. 1 .Y 2.. col.i. Virtud,y fu facil;dad ,p2 5,1 .col.i .' Z. " ' Virtud,y fu manfion,pag.2 52 ..c.i . Aneris,pag .345 .col.r.. ,Virtud en donde fe halla,pag. 2 53.. Zancones-andan mucho, Y DIC - col. 2. curs en peco, pag. 33 2 .c. t . Y 2.. yiit-ud,y fupremio.,pag .257. c. 2.. Zaragoea,pag. P 5 .col. 2V , .
t ;

NDICE

DE L A S C R I S I S D E L *
CRITICGN^

PRIMERA PARTEDEL

Rifil.Nauffago Critilo,"en-

ueif,pag .7 .i

cuentra con A n d r e n i o q u e le C r i f i l l . L a hermofa Naturaie~ da pfodigiofamente. razn.de. i,. za ,,p3g. 14,pag. 1 * " Crii W. i defpeadero de l a v i Cr^iJLl.; El Teatro de eJ;Vni da,pag .23,.. Tomo x.. " Cri
=

ndice de a Tabla de ios tresGriticones."

CnW-.EncraJ3delMund ,p3 .J4. Crifi VI. Sitado deHiglo , pag .44. Crifi V i l . La fuentede los engaos,pag .57. . Crifi V 111. Las maruillasde Artemia,pag .7i. Crifi IX.Moral anotomia del h hre,p?g.8r. Crifi X El mal paffo del faiteo, P-g.pj. Crifi X I . El golfo Corceano, pag. i g 5. Crifi X l l , Los encantes de Paifiteaajpsg. 118. _ Crifi X l l . La Feria de todo el Mundo,pag.l2S>. Crifi X. Anfiteatro de raoaftruo fidades,p2g.2 j p . Crifi-XeVirte3encanrada,P.248V Crii XI.El cejado de vidro,yMo^ mo tirando piedras,pag.2 58-. Crifi X I . El Trono del marido^ . pag.afip. , Crifi X I I I . La jaula de todcs^ P g 77
3 J

gin ..4i.' Crifi I I . Los prodigios de Saiaftano,pag 154. Crifi I I 1 . La crcel de oro, y calabo9;osdepkta,pag.i(57. Crifi I V . Ei Mufeo del Difcreto, pg.j8i CrifiV. Placa del Populacho,y corral del vulgo,pag. ip 5. Crifi VI;. Cargos , y defeargos de la Fortuua,pag .206'. Crifi V I L El yermodc Hipocrinda,pag .2a8; Crifi V I I I . Armera .del valor; pag.2z8,

IND ICE DE L A $ CRtSlS . dla tercera par edeel Criticn. ^ ' ^ i R i f i I . Honores,yhorrores V^deVejezia,pag 2.S8. Crifi I . 1 eflanco de los vicios, NDICE DE LS GR ISIS pag.?oo. delafegrmdapartedeel Crifi I I I . La verdad de P a r t o ; Crittcon. pag. 31?. / Rifi I, Reforma vniuerfal, pa- CrKi I V . El mundo defcifrado;
1

pag .j27, Crifi V. El Palacio fin pusrtas; . pa<?.?4->. rifi V i . El faber reynar,pag .3 5 i: Crifi V I I . La hija fin padre eriloss defvanes del tmido, pag. 3 <$8 Crifi V I I I . La cueua de l a nada, ^ pag.ro. Crifi IX.Felifnda defcubierta,pa-gina^pj. Crifi X. La rueda del tipo.,p.4')4. CriSXI.Lafuegradla vida,pa-' gina4i8. Crifi X I I . La Isla de la I n m o r u j lidad,pag .4J3, .. ,
1 T

Qm paralo ftolidi nato male femper olebunt, Hxc rhecum dicent afrlato numne dijii, ^ura videb' ' " u f a eft vna dolons; Stpatm^amulisdominum ptodo^ ce-mico quarfo, IUar^e crede loqui mulcos, qutt: dixerit vnus. Sic vt Apollo mibi retalie, ranc figere dicta Cnela volens animis,notras aduertiraus aures, Utque rudemfociare blet fiduciamagna, Ignarufque potens Ubi c redic cuneta licerc. lam Ducs Annibalis ccepic, nec bellger Ule Belligerandi artes tamen, inimulareque lapfus Scipiadam viclorern, nec darhnare recufans, Et quoties,& quomodo dux peccauert ille, p i c e r e non dubitans noftri damnauerit xm, Quofque duces preclaros, vixque pepercerit vil?, Et praTc phalang.fi fib cuique daretur, iVel modicae,queat innmeras delere careruas: ,Tum fmulos teftes fidos dicTti addidit Ule, Aflcnfi foltos dorninum laudare fuperbum, .Perder qumvttum , ftlto qui plaudele ralunt, Aut ftulti quoque,qui gaudent attollere plaufum: Belligeri plcuit tune ve deporicre laruam, larri Republica , ciuilifqne fcientia voces, Qiim dedt amentes, &qutn moderaminis orbasf Haud Patrix gnarum, puduit non plurimafri Dequauisalia, cenfufque ,referreque; vires: Tumnumerat Giues, Portus , Vrbefqu potentes, Dixeimgc ciafsis fiene illa potentior illa: ;. Et femel obfeTam debellatarri afferat Vrberrii, Quemque veht proftratum, tune que ruiTe putart. Mox odij ad p o n d u s , mox gefta ad pondus artWis, In trutina pendir, nec vero confulk vnquam, Cuius & ignarus, do&us tamen ele repugnar, Nobile non reputansiit rebris verter enfum. Cuneta que cum mirarer ,fic mihi dixit Apollo: Hoc odium noftri fact, hoc & nulla fororum SoH-!tudo,ctenim "olead cura maneret, Qvcfe lateant illurn facile cornofeere pofet. j ^ c racuit Pater > atque aperd vt vidimus-llic J&des doftriaa; cJiras * & cr&Coue r^Tus,
: v at n c c L