LIBANII OPERA

RBCENSUrr

RICHARDITS FOERSTER

VOL. X

EPISTULAE 1839

Editio stereotypa

o
1963
Georg Olms Verlagsbuchhandlung
Hildesheim

Mit Genehmigung des Verlages B. G. Teubner, Stuttgart,

veranstalteter reprographischer

Nachdruck

F/l

/9 03 /0
]/.

864282

Alle Rechte, auch die der Ubersetzung, des auszugsweisen

seitens

Nachdruckes und der fotomechanischen Wiedergabe, der B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart, vorbehalten
Printed in

Germany

Herstellung: fotokop, Reprografischer Betrieb

GmbH, Darmstadt

LIBANII OPERA
RECENSUIT

RICHARDUS FOERSTER
VOL. X

EPISTULAE 1839

LIPSIAE IN AEDIBUS

B. G.

TEUBNERI MCMXXI

PRAEFATIO
Tandem
post tot moras innumerasque difficultates belli
procellis sedatis ad eam pervenit editio partem a qua olim id est ante plus quinquaginta annos exordium studiorum

Libanianorum.sumpsi, epistulas. Atque harum partem priorem quod prodit volumen X complectitur, quod sub prelo est XI alteram. Prolegomena, quae fata earum enarrant

imaginemque viae qua per

libros plus trecentos ad nos pervenerunt proponunt, de testimoniis reliquisque emendationis subsidiis exponunt, volumen IX efficient. Quorum chirogra-

phum cum

characteribus epistolicis,

si

excipis

numeros pa-

ginarum voluminum

et

XI postea

tum aeque atque ceterarum reliquiarum Libanianarum

inserendos, est absoluet

Pseudolibanianarum et operum Choricii Gazaei cui complura tribuenda sunt quae hucusque Libanii ferebantur. Etiam Prolegomena sine mora proditura esse spero, sed conspectum et explicationem siglorum in codicibus editiouibus commentariis significandis adhibitorum non iis reservare, sed huic ipsi quod nunc prodit volumini praemittere necessarium visnm est. In quo conspectu numeri singulis codicibus in fine appositi iidem sunt quos in Prolegomenis gerunt. Numeri sub quibus epistulae citantur non Wolfianae sed huius ipsius editionis sunt, numeri autem editionis Wolfianae in margine singularum epistularum appositi sunt. CoUatio nu-

merorum utriusque editionis in fine voluminis XI dabitur, lam nihil restat nisi ut Theodoro Thalheim et Eberhardo Richtsteig qui in plagulis corrigendis studio indefe880

me

adiuvorunt grates sinceras agam.

Vratislaviae die

Dabam

XXII mensis

lulii

anni

MCMXX

Bicliardasi Foerster.

CONSPECTUS SIGLORUM ADHIBITORUM IN

SIGNIFICANDIS
1.

CODICIBUS

2.

EDITIONIBUS

3.

NOTIS BT

COMMENTARnS.
F
== VaticanuB gt. 83 saec. XI et XII. Prol. 1 Vi =- Vaticani gr. 83 para I saec. XI fol.
Vii

16 M.
716.
foL 97.

Vaticani gr. 83 pars

2896. 98170.
Vaticani gr. 83 pars
171. 173

183369. 437. 438

II

saec.

XII

fol.

172.

174182
aec.

Vni=
Va Vo

III

XIV

= = = =

Vaticanui gr. 86 saec. XI. Prol. 16 Leidensia Vossianus gr. 77 eaec. Xn/XIII. Prol. 17

= Ambrosianaa 888 (G. 14. gup.) Baec.XIII/XIV

Prol. 18

Mo

Mosqaensis gr. 469 saec. XV. Prol. 44. 91 Moi MosquenBiB gr. 469 pars I foL 288878. Prol. 44 Moii = MoBquensis gr. 469 pars II fol. 879416.

Prol. 91

gr. 441 saec. XIV. Prol. 46 => VarsavienBiB ZamoscianuB saec. XV. Prol. 81. 57 ZamoBcianuB foL 126138. Prol. 31 Zi Zii ZamoscianuB foL 139204'. Prol. 67 S == SinaiticuB ^. 1198 Baec. XIV. Prol. 62 Si Sinaiticipars IcontinenB461 epistulas. ProL 6t Sii Sinaitici pars II continens 122 epistulfti. Prol. 62 Bas Basileensis F VHI 4 saee. XV. Prol. 66 liaw LaurentianuB LVII 47 saec. XIV. Prol. 66 JBum Bumeianufl gr. 76 Baec. XV. Prol. 67 et 267 Vi = VindobonensiB phil. gr. 72 saec. XV. Prol. 78 == LaurentianuB XXXII 37 aaec. XIV. Prol. 90 WolfenbuttelanuB GudianuB 104 saec. XIII. ProL 92 Cti ChalcenuB acbolae emporicae 167 fol. 221 244. Prol. 96

Ma Z

MarcianuB

= = =

^ = =

W=

CONSPECTUS 8IGL0RUM

VU

= = = Ba = Baroccianus gr. 60 saec. XI. Prol. 177 A = Ambrosianus 81 (B 4) saec. X. Prol. 180 123 saec. XIII. Prol. 181 Ath = Athous Laurae Vat = Vaticanus gr. 1323 saec. XV. Prol. 183 C = ChalccDus scholae emporicae 167 saec. XV 264' 266. Prol. 184 Be = Berolinensis gr. qu. 3 (302) saec. XV. Prol. 186 La = Laurentianus IV 14 saec. X. Prol. 263. 27S 79 saec. XII. Prol. 254. 274 Marc = Marcianus Bodl = Bodleianus Misc. 38 saec. XVI. Prol. 256 Lau = Laurentiaous LXX 13 saec. XV. Prol. 260 et 11 Laurent Laurentianus LVIII 16 saec. XV. Prol. 257 Bar = Baroccianus 121 saec. XI. Prol. 258. 327 Co = Coislinianus 349 saec. XV. Prol. 261 et 198 Ha = Havniensis reg. 1985 saec. XV. Prol. 263 et 194 et 348 Vati = Vaticanus gr. 306 saec. XIII. Prol. 264 Laurenti = Laurentianus LIX 6 saec. XV. Prol. 266 Vatic = Vaticanus gr. 706 saec. XV. Prol. 266 et 288 Baroc = Baroccianus 4 saec XIV. Prol. 267 Vatica = Vaticanus 2243 saec. XIV. Prol. 268 Beg = VaticanuB Reginensis gr. 18 saec. XI. Prol. 270 Vin = Vindobonensis theol. CXLII saec. X/XL Prol. 271 Ang = Angelicanus 13 14) saec. XI. Prol. 329 Moti = Monacensis gr. 497 saec. XI Prol. 331. Mosq. = Mosquensis gr. 437 saec. XV. Prol 314 P = Parisinus gr. 2998 aec. XIV. Prol. 817 Pal = Heidelbergensis Palatinus gr. 356 saec. XIV. Prol. 216 et 389 Aur = Aurelianensis 3 saec. XV/XVI. Prol. 164 et 392
ii
fol.

Par == Parisinua gr. 2076 saec. XV fol. 60 119. Prol. 98 Cremoneneis 12228 saec. XV. Prol. 162 Crem Vindobonensis phil. gr. 90saec. XV. Prol. 30 et 111 Vind JB == Vratislaviensis Rehdigeranus 31 saec. XV. Prol. 112 Dresdensis D 9 saec. XV. Prol. 174 D

gr.

gr.

gr.

gr.

(C. 4.

Baro ==> Baroccianus gr. 216 saec. XV. Prol. 391 Laure == Laurentianus LIX 30 saec. XIV. Prol. 343
Excerpta codicis
Prol. 14

ExcNeap==
JSxc Pal

Neapolitani
gr.

C 82

saec.

XV.

Excerpta codicis Palatini

129 saec. XV. Prol. 16

Vm

C0N8PECTUS SIGLORDM

pr <= editio princepB Parisina

Wolf

1.

e. a. Prol.

20
Prol.

Wolfii editio AmBtelodamenBis anni 1738.

412

Wolf Cent

eiB

taria selecta cum Tersione et notis Wolfii Lipsiae 1711. Prol. 166. 412 Wolf Anecd. Wolfii Anecdota graeca sacra et profana t. II p. 331 sq. et III p. 262 sq. Hamburgi 1722 et 1723. Prol. 166. 412 Benz =3 Viginti Libanii epistolae ed. Carolus lesperuB Benzelins Londini Scan. 1736. Prol. 74 et 411

Libanii epiBtolarum adhuc non editarum Cen-

Ald

<BB

Epistolae

diyerBorum philosophorum oratomm

Rhetorum Venetiis apud Aldum mense Martio anni MID toI. II foL a II. Prol. 394
3.

Gothofredi Notae autographae codicis 43 bibliothecae nrbicae Hambnrgensis (CoUect Liban. Wolf.). Prol. 24 et 408 Be BB Reiskii animadTersiones margini exemplaris editionis Wolfiauae quod bodie in bibliotheca Regia Havniensi asserTatur adscriptae. Prol. 418 Re Snppl o= supplementa ad has animadverBiones. Prol. 418 Re Not = Reiskii Notae codicis Bodleiani Dorvilliani X. I.
4. 27. Prol.

6oth

418

SieTers

G. R. SieTers,

DaB Leben des LibaniuB, Berlin

= Silomon Salzmann = Richtsteig Lanbe

Seeck

1868
Otto Seeck, Die Briefe des Libanius zeitlich geordnet, Leipzig 1906 Hans Silomon, De Libanii epistnlarum libris

I VI,

Gottingae 1909
BprichwOzt-

Emst Salzmann, Sprichwdrter und

liche Redensarten bei Libanios, Tubingen 1910. Eberhard Richtsteig, Libanius qua ratione Platonis operibus usos sit, disB. Vratisl. 1918 Adolphus Laube, De litteraram Libanii et Basilii

commercio, VratislaTiae 1918

a.

W
<sov

KksuQXfp- (372/73 vd 382/849)

1.

"Efukkov YQuqxav 6si^aea&cci

^orjd^aai tw

jf^t/ffT

ftfV, nivfjTi 6e Oavaxivco, avxcc de ruvxa &(fiUosiv -^yov^i^v ffot nQog tt)v jSoiJ-^ftav, tov Tf XQonov xrjv xs nsvluv. KiX-

6og Sf

(lu&ay o noi^qaoifii^ naXai ^iiv as xfig slnsv 2. sya) r^tp^ai^ nga^at dh ovdsv mv iovXov. ^or}&slug
x.ul

insX^mv

ds aXXov (isv xavxa Xsyovxog avuaioi^r\v av, oTt ovXri&slg

ovK rjdvv^&t}, KXiuQxog Ss

rT-^v uQxoiri Kul vev(iu.

(li}

deivbv yaQ xovxo ye xal Kaxriyoqiu T^g ^ovXfig^

(lu&oi xoiuvxu anoXoYSiod^ai. si (i-q aoi nQog

lO

^
'EXeiK(a. (383 vd 387?)
rQd(i(iuxu
(liv

W
(lOi

xQV^^^og

OXcDQSVxtavbg ovx rjvsyxi

nuQa aov, yQu-^ai ds (le nQoxeQov snsiaev 6(i6aag i(il q)iXeia&ai nuQu aov. xai iyoa xa (isv ovx &niax'^aagy ah 6e Q^av1

is

Vn
12

',

'.

pr

Vn

Vo[a'].
/J'.

-Sf^',|'.

Ws.

Vind. a.

D a.

a,

Vo

/T.

De.

Ba [^.

Ba [tt'\.

pr
6 Seeck 106

3 Sievers 259. 297. Seeck 108. 16. 26. 467 13 Sievers 186. 291. Seeck 167. 468

1 Aipaviov DvQOv 6o<piatov xal xoiaiettoQog inioroXai et pipXiov nQ&rov antep. m' h,uviov htusroXal xXtaoxoi Vo Xi^ttvtos et imeroXtti m* Xi^uviov 6o<piorof> iiiieroXal Vind Xi^ttviov

3 ypaqpoav aotpiarov xal xviaroQog imaroXtti in ras m' sed rj^ eras, dsr^ifiaeak^at pr 6 6t(i Ba ixtX&oav scripsi e VoS rr]v Ba
I

VoSBa

sed lav 6 rtQoa-

dxsl^cttv

Ba iXa>v W VindD Wolf h S ri WVind D Wolf 7 iqnjv Ba Wolf Itpt] coni Re nQa^ai SBa 9 idvvi]^ sed i in Wolf Ba 10 Ba 11 xall ri pr rae, nQoara-inriv ^dw^^jjs 18 'EXt^ixa libri constanter num 'EXXepi%{p ut in or. x"XTT t. II
\ |

471 sq.?

14 qiXoQevriavog

Ba

16

6pi6attg

DBa

16 ro pr

2
(ucattg

UBANU

xu inl

xf^q

OQXV^
pnriov,

ijtotiQam^ yiyQa<pa
ei ^'

ianiQag iKsivrjg ^rjftaxa oUya (piXiag xoH tf <piXita9ai xaqiv eidmg xcu.

yQan(Ucxa ccTcaix&v.
icXi'

av xal

xcaXvrj xa>

itl^&H x&v T^ay-

xal xb (ptXsia&ai iiovov. ifioiyt (liya

W
s

/.

KXs dQX9
^Eni x6v noXXdxig
xaxa(psvyst avfinaxov
i|

(372/73 vel 382/84?)

xi

tori9-ri%6xa ai
a)v
ijdri

vvv ^OXvfiniog
iXniaag sig xb

wrvjjipwi/

xaxoQ&masiv

txsiv.

W4
11

r.

Tc5

a^tm. (372/73

vel

.H82/84)

^OXvfiniov fisv o^xog iaxi natg xov noXXu fuc&ovxogy olis Ss xai a^ixbg oi&x oXiya n^bg x& xai axQariaxrig slvai. vptXiug 6s T^j arig ini9vfirjaag Si ifiov xov q)tXovvxog ttfupm xov^
16 ttrycm

ysvia^ui ovXr}&slg iQxsxut

xag
xi)g ini&vfjiiug

fisxu

yQafifucxcav ifi&v

iv

oig

s'xst

iXnidug.

5 Vii a, y.
9'.

Vo

Ba

y.

oa.

Ba

[y'J.

pr

10 Vii

',

*'.

Vo

[&'l

pr
7 cf. ep. 4.

468

6 Seeck 109. 269. 468 12 cf. ep. S

1 tl t' icxrftriatv
|

Seeck 226 XIII

11 Seeck

xsQao

ixsivrie ^ijfiata oXivrig

|

Ba

ra Vo
\

sed a corr m* xfjg inser Vo* om pr <ta^ oXiya coni Re 2 inoirieav Wolf xs tpiXslc&ai acriptii e VI) (ptXtlo^ai xt VoBa edd 3 Ygd(ifia Ba d' ai eed lemg in marg m* xai del Vo* om xaivri Vo sed tj corr m* xatXvsi Ba 7 6S soriQ-rix6ta 8 iXxiSaa xal om Ba bXvfiaiog Ba Ba 9 Ijrw Ba num i^aiv? 12 'OXvfinioaBa olStv Ba 13 jtQOCrh Ba 14 iyMv xov scripsi ifucvxov libri sed avx del F*, edd tov^' avrdo scripsi ut coni Rie tovt avt& sed t subacr m' Tou tai)x& Ba tovt' uinb Vo edd
|

VD

EPISTULAE 27
i.

W5
-xXiQ&ti

1.

Tov
ftoi

firj

anod^aveiv

IluvXivrp. (382/84?) ftc yiaraxXvG&ivTa

kwk&v
av
5

aitiog

(Uza d'sbv ^aXdaGio,. rjyovfiai ovv xal 6e lOQtv

Tfjg

d<p(iXBiv

avxm

nsQi

ifih

OTtovdfjg, 6q>eiX(ov

Sh ^diar

2. llftfTt di 6oi fura rfjg r&v vofjLOJv (pvXaxllg y^g rjg in avdQog ieriQrjrai r&v d'QaavtiQ(ov tivbg TcaXtv avrbv Ttoii^aavti SeaTtotriv. xaXbv 61 tbv a,8ixovvia fiad^eiv, mg eari nal anovra r&v diy.ai(ov rvieiv.

xi anoSoirig.
ccTtodovvai

<5.

W6
11

&efiiari(p.
H^ovXrid^rj a$ nuQ' r]fi&v b Aeovriog
v<p^ rjfi&v.

fjut&eiv, oag

tpiXoiTO
'^Qriatog

Xiyca toivvv oti xai cpiXeitat nai

dtxaiag

te S)v yud
fii^cav.

avvetbg xot t& rtfiav ovg

TtQoai^yiei

tiuaa9at vo16

t.

W7
de xaX&g.
uXX" ovte aoi

^AQtatatvita.

v
Ttg

fiev riftag

elnag xaxo&g,

i^ju^r^

ovr

ifioi Tteiaerat.

Vii a,

[i].

Vo
y\

s'.

S^\ V.

pqj'.

Fo[n

10 Vii y\ pqr. [s'J. S t\ n'. ff/J'. pr 16 Qtt. pr. Fabr. Bibl. gr. VIII 40 IV (ft?\ pr S^, fi\

Vo

Vn

4 Seeck 290 7 cf. or. 2 Sies^ers 160. Seeck 232 1.468 XLII 87 t. 11 Seeck 291. 468 12 Seeck 197 326, 12 17 Seeck 87. 468

4 9ebv repoBui e librie d-eove edd corr Vo*, pr 9 ,aic6vra t&v] ajtdvrcav Theodos. unde vi'* Gothofr. Not. Dicit

T yfjv
|

libri

sed v in
lib.

Dixi ad

Cod.

commentarium ad Cod. 18 xai(l) delendum? Theod. IV 22, 1 t. I p. 410 (Lugd, 1666) 14 r& Vo aed t6 suprascf m* ove scripsi e V SD ut coni Re mg Vo edd to5 otl (is a>s xQoarpisi Tifi&ed^ai vofii^ei coni
|

Spanheim (Fabricius Bibl.

gr, VIII 40)

18

rjfias

om S

ih <ffi>?

LIBANU
n-

*ItaliKiavm. (365?)
1. 'Hfttlg xai
(lil

ttv&qtonoi

xolvvv

t)/Jptf

xtei ovSiv x&v ytixovmv ccfitivovg. xug tl%6vug (irii\ oxav inatv^gy Scfiikei xoH

(jUxqov

fit}d' 01;

<piXeia&ai vofti^e

x&

(lij

itoXXa oot

nuq

rifi&v

a,tpi,K,vel6^ai yQd(ifiaxc(.

xu nQdy(iaxu, <piXeiv

yag ahiov x6 noXXu slvai di Svvuix^ uv xoi ft^ iniaxiXXatv avxovxov

(ilv

^Qomog
10

ai) ov ^QOvov ovx ineaxeXXeg iipiXeig 'fj(iag vvv xuvxa xa xul inen6(t(peig, i(piXeig Srv xai o^<a. 2. naixoi KuXu (lev e^Xeyeg xai {ntiaivoi), ror? Xoyoig Sh ioyov
,

inel xai

ei (iride

rjKoXov&rjaev ovdiv uXX^ o(i(og ov noiod(iui xoiho xov fit) <piXeia&ui ari(ieiov., dXX^ i(iavxbv nei&co fiovXr(&evxa as (ir} deSvvfja9^ui.

iXxiov yuQ ol(iui xuvxa vo(ii^tiv

^ Ttavxaxo^ev

f^r\-

xeiv iyxaXeiv.

W9
^g

*'.

MaQXivittvm.
1.

(392?)

Aiaxvvo(iui

(tiv

alx&v ae xaQiv ovSiv ae o^Sinat tv

nenoiriTimg ovSe iXni^<ov, ofuog Siy ineiSrineQ inlQ naiSog -fi (pQovxig^ i(Aoi (lev uixeiv dvdyxrj^ av Se avyyvca&i. 2. Sio(un
20 Sri

aov Sovvat

ri(iiv

dxoHaui

xt

tuqI 'Ro^ai/otJ, o^ tpQovxlg

Vii

tt\ ?'.

Vo

^.

f'\

'.

Vi

aor\'.

91^

pr

16 F//

a',

r.

Vo

{'].

pr

2 Seeck 188. 468 qai epiBtulam cum 1634 (1661 rere falso censet 16 Seeck 206. 468

W)

cofaae-

ruXixiavdi VSVi raiXtxiaxuXiyLiavm &vtniyQutpog pr 4 et 5 (li} 8' 7 iniaxiXlcav Bcripsi e ut coni Re imariXXse^ai S imaTiXltiv edd 9 (irj dh ViD xaviiv 10 xuX&s 12 ffrjj**! Vo\xu om ovTeos VoSVi edd Vo 18 ntQ) Wolf 20 dxoiiaat xl 1) ntgl ot< iniar Vo*

v& Vo Wolf

2 'ixaUxiavm scripsi
et

cum Re

VVoViD

Re Suppl

VVoViD

om V

pr

EPISTULAE 811
xaXov. xovto de yivoix'
asiev, c|ft
ccv

6
'^g ti

anb

rijg

a^g Bvvolag,
iv
si

caioXav-

ToaovTov oaov

w nokvg
dh

naQu xov iqovov. xdgig

iniaxslXatg
a>s

hi^a^
i.

avvSfKtiv 6 xQovog, (jiiXXtov Smasiv sxsivriv

tc5

dmasig.

W 10

saxi,

'EXXadla. (353 vd 354?)

^Andxriv

%aX&v

x&v

(iiaovfiivayv,

tijv a^vvafiiav adiKSig. xovxo 6h x&v iXsovfiivav.

8s instvo (isv
(ityvvstg

av ds

xa a(itxxa, axvx^q^jiaxa xai novrjQEV(iaxa. iyo) Ss iQaad^fjvat dia noXXd, 'A&tjv&v ds Sta ndvxa, Svo(ioXoyG> B^qQvxov (isv
vri&fivat 81 sig o\}8sxiqav iX9eiv.
cckovco

lo

8s

tuxi

xrjv

"Hqav
(irj-

Ss^f^vat

yiai

ov ntvrid^^vat nQOxsQOV nQiv 6 xbv Ssa^ibv

Xavrjadfjisvog iX&oav iXvasv.

m.
'AQaiita. (356 vd 353/54?)
1.

W
rj(iiXstg

11
16

Tr]g IlaXaiaxivrig aQxtov ovx

xov yQdcpstV vOv

noXX&v aQxav id-v&v insXdd^ov xov yQdcpstv. mu (laxQav (ihv wv i(ivrj(i6vsvaag x&v cpiXcav, iyyvg Ss Kaxaaxag d(ivrj(iovsig. 2. xig noxs ovv sarj nQoaXapoav i^ovaiav %ai xovg yva)Qi(iovg %axd &Q&v'j ?) S^qXov oag Y.ca xb v.axa\jLtXstv int^rpstg., sXnsQ
6

jo

Vn

', r\.

Vo

l.

pr

14

Vn

',

'

Vo

tu.

pr

11 II. e 398 sq. cf. ad t. VIII 88, Ssq. 6 Seeck 166 I. 466 16 Seeck 88 et 467. cf. Sievers 213. Amm. Marc. XXVI 7, 6 et 16 y,<m hic, de quo Marcdlin. lib. 26 p. 346 d 354?" 10, 7 Gothofr. Not.

2 a> inser Vo^ Wolf om V pr xQ^voe 1 eticsQ inser Vo* ante xolhg inserendum et verba 6 xif^vog naQcc xo^ xQ^vov ut
|

6 'EXXadicp 3 nsQl echolion delenda coni Re pr jt Fo ut coni Re &9rivaia}v Vo edd 10 kd-riv&v BcripBi e Vo 11 ^s pr 16 ii(iiXXsig sed X (1) eras 19 jjultco ante XQoaXapav inserendum coni Re

LIBANU

kIX' o(uos i7icrg Xoyov r&v yeyevtifiivav ^rjy ^ad^(tia xwQolri; av ae xifi.uotEQOv iSsiv^ ei xai (laaxiyfoOaig ku^cov. ovloi(ju&^

W
6

12

*/*'.

*EoQxlm. (380)
1.

Ovn

ola&a^
oins
x6

q>lls

arifidxtov

Tt/l^^^&og

'JSo^m, x&v HQoa^aXovtmv (Mi voo^t t6 (liys^og ovr' i(p oaov

HQofii.&s
i(ii(i(pov.

xov 1Q0VOV. ov yoQ uv noxt vneQ^ag xb avvalyttv vvv ds ri iiyvota navxaxov xotg uvO^QOtnoig ^Xu^t-

Qov
10

yuxl 8r] %ul Os naxrjyoQSiv in^QSv uvxi xov nuQu^iv^eia&ai. iyn Si aoi ovx iyiucX& x6 xag dvaxoXlag ri(i&v ayvoeiv.

2. 'Auixoi (puiri xig

ccyvosig (lev

x&

(iri

uv x&v StaneQ av QuSioag intxt(i(ovt(ov^ mg nw9ccvsa9ui^ o^i) nvv9dvri de xm (ttattv^

xat o^xoag
iyea de
15

uv hneQor^/iav nQO(piQ(ov avzbg iviioto (ul^oatv.

xovxo ov noti^aat tptXiav iaxvQuv i)^Qi^etv ovk d^t&v avK0(pavxiu. uXX oxav xi yivrjxat xoiovxov, l^r)xi^aag uixiuv
8e

nQog i(uxvxbv vnhQ hnelov* iv xutQO) ^TOQSvstg aXXovg slvai Xiycav rous aixua(iivovg, (wg avxog dvinXuaag 6td x^qg iniaxoXfjg. inei xl Tttc^v o^ ineaxo^it^tg, dlX' inei^ov;
xoig nQdy(iaaiv intetKSOxiQuv oijxco

vcav dnoXoyov(taL. 3. av

Vn

a',

t.

Vo

ifi'.

',

'.

Qiri'.

pr

4 Sievers 149. Seeck p. 467 sq. epistulam vel 364 ineunti iribnit perperam oblituB 171 dixit 8 Luc. cal. non temere cred. 1

eomm

anno 363 exeunti qnae ipse p.

iuserui auctore Re om libri edd Qud^vfiiu V aed t 2 (luaignum interrogationis pcsui, punctum lilbri edd 6 XQoXa6*t(av Vo 6TLya>aats scripai e V (LuatiYmaeig Vo edd aed in nQoafiaXovtmv corr m*, S nQoalafiovttov pr 6 o^']
1
1}
|

eras

13 itQoa(pfQcav S 16 tig toiovxo 18 av poat dvinlaaag Vo sed del m', deleri voluit Wolf 19 rt Vo

oixt

Wolf VoS edd

SD

16 ovxag edd sed

EPISTULAE 11 U
'&TiQO'ipCag

6e fivria&sig, si

(ir}

dmaeig dixriv^ ^HQaKlei xaqiv

(%iv &Xs^i.xdiim.

sym Ss

ijdn noXiv olrjv tovxo g>^sy^afiiv>jv

rsrifi(JOQr)(iai koyca.

/.

wn
s

lovliavm.
1.

(363 vd 353/54?)

Tfi dia rrjv

6f)v aqQtoarlav Xvnri %al wirtol nsnr(a%ttfiv

sig aQQfoariav.

rjfiiv ridv aov ys avicafisvov; 2^sXsvk(0 Ss ccQu snqsns tial rovro ayysiXai rb oag ixnscpsvyag rov v.a-

ri

yaq

xov

rriv xjuijv.

2.

tj

dr}

xal nsi&ofiat rov ^EvrQSxiov svrvpi

,

vofii^siv.

o^^srai

yaq Bi&vviav

ors ^sXriov.

sXri.ov

8i^ ors

lO

xat aol t6 a&fia iv vyisia. 3. yiaQiv 8s siSorsg aoi rov cpiXslv rov avdQa idQiv srsQav airovfisv nQoa^sivai rb rovSs xaXsiv.
*^.

14

IIq taKtava. (353)

1.

Ov

aoi fisrd

r&v yQafifidrmv,
', /'.

xarsndrrjas rbv oqxov 6 Jiovvaiog, dXX^ inavrixsi o Srj xai nonjasiv mfioas. rr^v noXiv

15

Vij

Vo

ly'.

])

T]'.

pr

13

Vn

',

t/J'.

Vo

td.

q*'. pr
1
cf.

ad
p.

not. 86

3 t. I 142, 16 5 Sievers 243, 9.

Themist.
244. 466

269

rcf.

107)

or. II t. I 208 sq. cf. Sievers p. 149 6 lul. ep. ad Seeck 189. 467 9 Seeck 126 14 Seeck 7 Seeck 272 Seeck 122 VII 15 \\. 6 167
|

6 xm avTffl (i. e. vyitivSt) J) 7 tig aqQotatiav scripsi e aQQOjetiu V Vo edd iv iQQcaotiu coni Re r}iilv acripsi e 8 tb om 9 dxfiriv. rj Stj scripsi ut coni rin&v Vo edd Re {non multum refeit TJSri aerves an in i] drj mutes (quapropter etiam), quamvis hoc malUm."') dxfir}v ^St} libri edd 10 tvv ante Bi^vvicev edd delevi iXtiov{l) Vo sed iXtiov iu ras m^ 11 aldotsg Vo sed tsg in ras m' coi tov tpiXstv iu ras Fo* 12 tbv inser F' ^yo{)ftai pr tb inserui e F sed in tea corr m^, Vo sed inser m*, ut coni Re om edd xovtovD (fiXslv libri pr e Meg. Max. corr Spanh. 14 TlQicxittvSi ut coni Re xlttvdtav& Vo dvsniyQacpog pr dvoaBcripsi e 16 OQxov Vo sed oq in ras m' vvfLfo Wolf inttvi^xsi, restit. Vo^ lf>8r} xul in ras Vo* noirjastv Vo ed Ttoir} et stv in ras m*

VD

VoD

VD

LIBAND
y xaxoiK$iv ideiaag, naC^sig &ov TOtavrijv, xi ita9mv i^bv a-^r^v
i^jJov^iJ-^Tjg; 2.

df '^(i&v fhSai^ova xaAdoi/, iv

exmv.

yaq

dr}

ovtcag

Koivavsiv r^g svdaifioviag ovk

xovg

d' Tjfieti-

Qovg ei fuv ayvosig ntvdvvovg^ aSixstg, ufuX&v yuQ ayvostg xal xavta oCrwg oav itQoaxcoQog' sl d' iniaxafuvog fuxxaQi^sig st. 3. ra ^stviov Ss fisxa x&v deiv&Vy (ptXoxivdvvoxaxog
<^fisy

ffavroi vofiitcov jtQuyfiata xal

6Q9&g
a

(pQovsig.

sifil

d'

ovS
rijv

aiixbg

x&v

ailior^ta ra Jstviov itoiovfUvcav,

yQccfifjtaaiv j
itsfn,\\)0fuv

oipft

81

aTtovSrjv iv xotg
10

Fig iitiTiovQiav rco

ysQOvxt. 15

'

ZriVOi<p. (352 vd 354?)

2tyn
15

xr\v aiyriv k'yv(Ofisv &fivvaad'nt.

XstTtOfiivrjv

xmv adtxrjfidxmv

naixot ys rjmaxdfiijv rrjv dixrjv. ov yccQ laov ijv ifii

amv dnoaxsQeia^at yQafifidxmv xat aoi nuQ 'fjfi&v fii} cpottav. odl' oam iiakXlm td ad^ toaovtm fui^mv ^Xdpri ti)g
'fj

xtfimQiag.

11

Vo

is'

6 Dem.Lept. 145 p. 601, 14 sq. 12 Seeck 315. 466. Sievers 68 not. 4

1 -hfi&v delet.

SieverB 171 not. 117

Vo om

rjfilv
fj

xaX&v Vo aed xal<a

in

ras

m*

^ xaroixsrv Vo sed

xaroix in rsa

m*

nalj^sis

Vo

sed xai in ras m* 2 l;(a)v scripai coU 6reg. Cor. de diaL att. p. 146 ed. Schaefer, ut coni Re et 6. Koen Greg. Cor. L L ^xav libri edd mov roiatJrjjv Vo sed ov totav in ras m* 3 xoivoo|

vslv r^s in raa F* -{.tovs S' ijfiniQovs Vo iovXi^9ris aed vg d' r) in ras m' 6 fie inserui auctore Re om ih Wolf libri edd fortasse hinc flnxit fr. praemisBis verbis ^x rov Xiaviov iTtiatoXmv aervatum codice Neap. II C32 (91) foL 271
|

V WoU

KivSvvsvav airbg oi rotovrovff xtvSvvove, dXX' iv olg Tial rta9elv 7 nqdyyMxa Vo Bed jrp in ras m* 8 ra in ras Fio'

Vo 13 dfi^vsed^ai Wolf 14 &Siiir)fLdta>v delet. inserui e Vo om Wolf 16 y^aftfiarcov Vo sed yg in ras et arcov in lit m* ra ante tcuq' inserendam coni Re nag' in lit Vo* corr Wolf /tr) delet. ijfilv Vo sed ijfi' v in lit m* Vo qpoirfiv in lit Vo* 16 &XX' Vo sed XX' in ras m* o. toooitea Vo aed cd, toeov in ras m*
12
^riToltp
I

Vo

r^v

EPI8TULAE 1417

vs.

16

QaXccaeLfo. (352 vd 353}

1. 'Hv (ihv xaka xai oaa naqatv aoi avvrjStiv, a d' axovo}, cpdoaocpiag iyyvg ^xei, yX&vra iXev&EQa xal xQOTCog (iiaononui to ,ut' avdQsCag tovg vrjQog xai t&v anovdalmv eQoag

de iXavveiv.) (isv v jcoutv, Tohg

iMti Si}

xai rb

juiytcJTOv,

x^v-

abg KaTaq)QOVOV(ievogy og (uyiatov iv av&Qmnoig iaxvmv ^ttij-

FoQyovlov 8e tovd'' ^v xovOaff, ori ae &av(ia^i, nateatriv. ov yaQ av, el (iiq aoi 7rQoa6(ioiog riv, &av(xa nQbg ovtcag elje. 3. nQoxte ovv '^(iiv di ixeivov, a xai nw&dvotai.

2.

10

j*at, T^^v

indvoSov eni&v^Am yuQ

iSeiv

a nvvd^dvo^iai.

it'

17

OXcaQBvtim. (365)
tavtrjv 6 xo(U^mv aoi yeyQafpev. 6 yaQ av yQarpai doxoi. iyca (liv yccQ Sixaiotat^ ^uQQ^aai neiaag
Tr^v

intatoXrjv

Vo

ig'

12

Vo

tf

167

2 Sievers 63 not. 4. Seeck 289. 466 m. 468. 168

8 Seeck 166

13 Seeck

^Hv (liv^ aot naXd Vo sed Wolf a scripBi e Vo 4 tQoitog [iico in lit m*, oVo* &xov(o delet. Vo ro scripai e Vo 6 t&v enov in lit Vo* vriQos delet. Vo
V
(liv et S' in lit

3 2 Oakaeelcp Vo sed Ga delet. d in ras m* et oot del m'

|

ut coni
Tcoislv

Re Wolf

rt
I

Wolf

6 sv noislv

Vo sed

slv in lit

m*

sv-

m*
jto

Tovg dh iXavvsiv Vo sed rovs delet. et Sh iXav in lit 7 xaTa7rovovftvof Vo eed (pQo flupra d^ in ras Vo*
;

m*, Wolf dvd-gaixoig delet. Vo te%v(ov ^tttjto in lit Vo^ 9 ytgbg ^aufta delet. aov ante r^ttrjTcci inserendum coni Re 10 ovv r,(tlv delet. Vo Vo xaT^ffTTjv Vo aed xa in lit m* dt' in lit Vo* T^v Wtfv dmaovaav post ixsivov inBerendum coni Re 16 dtxaitiraT' av Bcripsi e Vo Styiatotata vatsgov
I \
I I

Wolf

So-Kot Bcripsi

doxfl

Vo Wolf

10

LIBANIT
Tccxucvhg

oxvo) sixofifjv, 6 KQaxiaxos de

xm

xccQX'^

xriv

jffiipa

x&v yQafifidxcav. dv xoiini&rjne g^iqaag ov fjiexufiekiqesiv fiot xov fiTj xokfiSv xb mia^fjvai y^ai^^at ^iXxiov. vvv Sd^eig^

iti.

Kttklionlm. (388)
1.

Tlg &smv

tj

daifiovmv xbv jtavrajr^ 9'uvfia^6f*evov Ta-

riavbv ijfUQOV rifiiv inoiTfaev'., cpqa^e ffv, KalXiome' av yccQ xa xovde xal&g ola&a. dv S^ ovk i^^iXyg liyeiv, dvdyxi) iftk ^ebv e^&Qeiv ovn dv Svvalfn.tfv^ fiavxevea&ai. 2. xal xbv fiev
10

&aneQ "Oj^tjpog eyvm xrjv 'Ad^rivuv nuQu xffg '*HQag il9ovaav tm ^AxilXei^ rj xr\v oQy^^v iniaxev ovroa, xbv 6e uvdQu., dt' o-fi
tnQu^av oi &eoi^ xaiUUoT ave^QOv. 3. eaxi S oiTOg xat fx TavTov ju.ot nokixrig t' ifibg xai xi^g noXemg xd nQcbxct
Ti)Ta
ytQuxfiQog

16

nuov xai nQcaxov fiev dixag kiimaxoXdg yQdcpcav ufitpui naQu ^aaileHatv^ x& yayv, Se viei, atpoSQU i]diMri%mg.^ Xauig Se ovde funQbv xm fnev naxQi, ^ddiKoav ov fitKQOv (pQOvav <.'tc5^to ad neQi<pav^vai jti x^g
iv

Movaa>v

x^^TCot^

vvv

d'

4 2fa ['.] Bloch, MuentenMificellan.Hafn. 1. 1 fasc. 2 (Havniae 6 Seeck 1818) 152. Foerster, Annal. phil. Fleckeis. 118,494 102 V. 442 6 Seeck 285 10 II. a 194 aq. 14 Pind. 01. 1X27. 16 Theodosio et Arcadio Apnl. flor. 20

x^^Q" i^ni^ri^s (prjaae acripsi Vo sed ini9ri*e aupra dtpifiaag m' 8 6 Jaxiatbv zb %u delet. Vo ^et^a &(priaaf xoXfMv Sievers 218 7 xuXXlons Ba 8 ra om Bloch oU9a Ba i^i9 eu^efr Ba 10 fiQuq Ba Xsis Ba ifLS scripBi fte Ba Bloch 11 Siov Ba 12 snQu^av Ba 9'eoi, xdXXKtx' dvtvQov scripsi 9tol- xdXXuix' av iHqov Ba xtiXXusx' av svqov Bloch 18 ix ravroi) scripsi coU ep. 61 p. 58,9 et 855 rafira Ba Bloch ftot 14 ix ^QatiiQOi Bcripsi /tir| XQuxfiQti Ba Bloch qui xQoxfiQUi coni Ba Bloch qui iv coni nitov Ba 15 dpKpolv scribendum conicio ex usu Libanii cf. 6. Pohl, De dualis usu apud Liban. 42 16 post vltt qnaedam excidisse coni a^a^afftlevfftv Ba Bloch oiStfitxQhv Ba 17 tcd inserui om Ba Bloch fttxQttv
|

.JcKTtav&s coni Sievers 218, 12

ut coni

Re

xsIq' dtpijitug

Wolf

Ba

nsQttpdv9riv

Ba

ntQl (puv9r}v Bloch

num

ntQupavfivat7

EPISTULAE 1719
iiieCvov ^dBivoTTjxog xi t6

11

hi

^ovvxoq. T^v

ju.v

ovv

^r}[toqiCcLv

dBivoxsQOv, SBfiiaxlov naqa^otiiv olg ivsKuXiasv l'dft|cv, t^v

Se cpiXttv&QoanCav iv olg imxovQ^nsiv vniax^TO.

I'

W
vel 358/59)

18
6

'AvuTokCa. (357
1.

^Aviyvwv xolg

q>CXoig t^^v

iTCiaxokiiv xr}v (laTiQuv

ImC-

vriv, inilsvaag yccQ kuI

2.
17

(isv

riv ansi&etv xo6vxrj Svvafisi. ovv avdyvtoCig ixCvsi ysXmxa xoGovxov oaov i^ov-

ovk

iov, noXkov 8s uq^ ine&vnsig^ &g Ss Sisnavadfiriv, xmv xig oacQoax&v r]QSx6 j*f, noxsQOv eoi tpCXog mv ri Svaiisvqg xvyidvm. (priOttvxog Si (lov nccl fidXa <piXsiv AvaxoXiov xbv xaX6v sv

10

la&i xoCvvv,

sq>r\^

xcc

Svafisvovg noi&v Ssixvvg

r-^v

intaxoXi^Vy ^v a(pavC^siv MSsi. xai iTC9sT0

(ueaiv
ovO(ju)e.

Srj TOti? yQafi-

^ovXsi (ia9siv 8 Tt; dXX' oi&x iQco ys tovto o

D V'.
1

4 Vii

tt',

ly'.

Vo a\

'.

',

ws'.

Vi

{q').

/J'.

Vind

Qit6'.

pr
5 Seeck 65. 22. 849. 368. Silomou 19. 24 9 Plat. rep. I p. 336 B

Seeck 306

SieverB 237

ixt6uv6vSQOv

Ba

dsfuaxiov

Ba
IX

sed ov in

i'afl

2 Qtixo\

Ba 3 olg ixdlsasv Ba b & ante ..^varoXi^ Vo xm aix^ (i. e. jivaxoXim) SVi sed in hoc in ccvaroXim corr m', 6 kviyvmv xotg tpi delet. Vo Ftnd xolg tptloig] aov C
Qiav
\

xal ovx ^v ttitei&aiv toa et 8 Xmxu xoaovxov Vo Vo 8 6n6aov SViC 9 ov Si delet. Vo (JTtWolf intd- delet. Vo ttQu Vo* Vind edd Su%avad^r\v Vind sed 9is ex i corr 9ii iifttvad(t,riv coni Re ad^ryv. xmv xig &%Qoaxmv delet. Vo 10 xvy%dvm. q)i^aavTog Si et 12 xoivvv Itpt] xd 11 (loiS 12 Sva(isvfj pr jrotsrv Wolf Svafisvovg delet. Vo
7 iKtXsvsg Saov delet.
I

<sag

18
ras

Idet.

xal ixl^sxo
delet.

Sr)

rix96(i,riv

Fo

m*

14 sq. ^pflo ye touto o xal axoveav 14 yc om F tovto F aed o(2) in

et
|

12
Tutl

LIBANH
axovfov

3. atpivrsg ovv ixeivo i^exdioafuv xag Yjx&ofirjv. av xal xt alxlag, (piQeiv, av (pav^g avxo<pdvTrig, iyda xe oiaa>y

MaKog

ct dsix&eitiv.

oma xoig (Qyoig fuxQOv yeysvi^di yt ineivog ijdexo xotg avxog i(iov Idyoig^ el ovv v ijtaivotg' fiiv (pQOv&v., t^ctfrfog t6 aov naq' ^fi&v ei Sh ovdhv eidoig x&v tuqI Xoyovg, x6Xfirjaov eijtetv %al ndvxa
4. "E^tjg

Zruv.xdxov fiiyav

a&ai xotg naq

10

5. ovimal Ss anoTUi, ontog aavxa do^yg Sfiokoxd (isydXa [Ukqu TtoisiVj xovxov s<pr)g x^ ov og rixidaoi ysiv^ x&v koyatv a^siv xd tpaHXa. naQaiv& 81] aoi xoig fikv Qcafirj

iya (pavlog.

x&v ^uQ^dQOiv ^ovXsvftaai noXsfistv, aavxm Ss ftr/. 6. ^rjXoTvn&v fiiv ovv xovg 'fxp' 'fjft.&v Koaftovfiivovg sv nouig^ ov
yaQ
yuxnfjg <pvascag arjfistov

inaivmv iniQvfieiv, (Uya yuQ

sig

A Seeck 881.

cf.

ep. 338

11 sq. Plat. conv. p. 218

1 ixttvo BcripBi e

CD

VoSViVind edd
edd

i^stdeoofitv

uv delct. Vo 2 fi hoc axmotpuvtTjs delet.,

I

sed v reatit. vel ex .corr m', xds xltlue, xai ov ts <pi(ftv, (puvfs ovKO<puvtris scripBi e VVo aed in
ixstvov

V
|

tfo)

SViC
Vo
|

<tvxo<puvtr}s

uv vpuv^s

VindD

Buprascr

4 fitxgbv b
|

4 tols delet. X6
delet.^
|

marg,

ViD
Vo

8 <puvtiriv S sed yp Sttxd^tiriv 6 fjft&v S Bed yg ifiov in ift delet. Vo Vo Si yt] S' ViCVindD y

6 ti delet. inaivots in
delet.
\

Vo

6 v<p' j\\i&v fjftvftivots

i<p*

marg

ViCD

Bed yg

kuq'
|

iynooiiiots

Vo

7 S' oiSiv pr alnttv Touc ante X6yovs

ijjtvSj]

ViC

tv

ifLO^
<t6v

D
|

fwvov ^ost ttxttv

9 os Bcripai auctore Re Vo* sed T in raa m', Wolf ov rjttua<a delet. Vo* 3* V aed in ras m' fttxqd BcripBi e VS sed in hoc yg tunttvu 10 utgtiv supraBcr, ViD tunetvu VoCVind edd nuQatv& delet. Vo Si Wolf 11 iuvt& Vi tm Sl firj. delet. \^ l^rjXotv Vo 12 ovv om C yuQ S sed yq ovv Buprascr, Vi xexoafiri0 13 int9v(itv om SViCD (livovs C xuX&s CDVi 13 x^s arifistov delet. Vo ii^ya 13, 1 tnXotvxlu inser
\
|

8 xfi

t&v

80

et l6yovs delet. delet. Vo

\ \

auvtm delet. Vo S^^tts ma&' VSViCVindD pr mat'

om Vo Vind edd

EPISTULA
a0X7}<Siv ccQsriig
tSTifiijad^ai

19

13

nolldxig ^rjkotvnia i4,B(iq)6(i{vog de x6 rivag X6yoig vrl rov tpavEQOvv rr\v s^dtprjfiiav noiKilov^
7.

aXk^ ov yevvatov egyov noieig.

xal nQ0<piqug

dr) ifiol

rb

ndvxag t\)iyeiv. noXXovg inaiveiv^ iya ockqiaia fxev iv tt(ig>oiv, eyjei di riva rov(ibv cpiXav&Qmniav. (i&klov di, ovK eauv ovriva in^qveaa ra ovk ovra nQoari^eig., maneQ 6 (iv&og aXk6rQia rm Kokoim nreQa. akk^ a ;|^^M|uat
neQi rovg inaivovg, aKovaov. 8. av y rig KQeirroiv (lev de t]dov&Vy BKeivo (lev inaivov rev^erai,., 'lQr](jLdr(av j ijttcov
v6(i(o

de aol rb

ovkovv

av inoiovv oiov

rovro de iv aiy^ Keiaerai. xal yccQ ei yf^v inrjvovv., ovrcag ei (i ixQfjv inatveiv ra Kv^riQa^ ra de Kviariv iniKei^tevr) rrj JlEAoTtovv^aoj , tov ovv ko^riQu vfjaog

lo

yov iQya^6(ievog diek&mv av mg e^Porog

(levog ri iaxiv
r\

yuxl

nokvoivog evki-

Kal vki] KO(i&aa, rr}v elg nvQOvg cpOQCcv ovk

av inrjvovv,

itpev86(ir}v yccQ av,

ovde yccQ oarig iyKoo^iid^ei

i5

T1JV 'ArriK^qv, kuI tovt' uv eineiv eyoi^ Kmkvei, Se ovShv i^ av e^eariv inaiveiv. 9. Q^uv^td^oi rbv ^Axikkia^ Siori rovg TQ&ag rikuvve^ &av(id^ci) rbv naka(ii^Sr)v dnb rr/g aocpiag. 6

7 cf. tab. 8.
1

t.

VIII 26, 16 sq.

9 Plat. Prot. p. 359

\

13

Od

o 406

2 ig avxl xov delet. Vo noXXdxig om tpavsgovv scripsi (pavsQmaai Vo Vind sed in hoc yq <pavsQoiv in marg, edd sicprKiiav scripsi e Fo^"'* sed ijfi^viiiav snprascr m', S C Vind sed in hoc yg int^vyiiiav in marg, &9vfilav V /Saffxa3 v iqyov itoieis delet. Vo TegoatpiQSig Vo sed a eras viav edd e

VS Vi CD
I

di] i(iol

scripsi dij

(itot

libri

i iystv delet. cpiXavd-Qconiav praemisBis yerbis &KQtaia 17 &SiaKQiaia, ij xax?) KQiaig. xal Ai^dviog laudat Saidas s. y. &KQtaia, e quo Zonaras lex. s. t. roiya^ovi' i8 aed YQ ovkovv suprascr, ViCD 6 Ta ovx ovra om CD, in marg inser Vind ovx orra inser Vo^ TtQOTi&slg Vi 8 xig pr 10 8' SViD 11 /46 xQnv SViCVindD 12 ^<TTtv inserui e om VoVind edd xat Wolf naXonovriaw ViD 13 i^sQya^oiisvog coni Re sixoxog Vi tioxog C 14 xo(i&aa Vo sed &aa delet.
\
{

om Vo edd

edd t6 inserui Vo oiyiovv 5

|

VSViCVindD

VSViCD
I

v(av
YQiJt
&tp'

16 yuQ oaxig delet. Vo &v ^aaxiv ante iyxmfttd^si C 16 xal inser Vind xooXvsi 17 mv delet. Vo sed restit. m'

Vo Bed

&cp' restit.

ViCD
m'

17

Srt

18

mag

ijXavvs, av/ia^ia delet.

14
di oxi
Kii.
O^ftg,
|*T/

LIBANII
naQ^ hiariQ(p
t

Ti5r' riv afupoxiQtt

^iysiv

i^v

aitdtij-

10. 9(>f,
c^(>'

Ool koyov iitoiovv xai

(is rotJr

ineiOag

orct

rw dtKiMVQya navxwjio^tv nqoaeX^siv xovq

ttfwg otst^
.,

inaivovg;
6

6v
jiwv

(tiv

ro

nQayfux

Se

ov

rotouroi/,

oiU'

ciTTov

inifiiksiav

nyQvnviav^ novovg, ^fj<pov

OQ&i^v, JCQOvotav <^TOvy lUkkovxog, (pQOvrjfia Sixatov, yvafirjg d' sxsqu, xaXov ds nal (liyav 6|vrijra, yXcoxxrjg ioxvv, nokXa

oim av slnov' ov yao

tvt aoi ravr' iv

xm

afofucxi.

11, (Ufivri-

av as nXttaxov iq)rjv ag>saxafiivog ds iQTifiaxcav xXonfjg fiiv 10 vaiy fita^bv 6k fi^ ^X^*^ ''VS ^t^S ovk av laxvQtaafirjv^ ^Z**?
yuQ xa fiaaiXiag 6mQa xai aot
nsnoltjyts
d'
xijg ocQxfig 6

XQOvog xag oixiag

6i.

noXstg a6tnovvxt

fisv

oudiva, Xafi^dvovxt
cbg

noXv

\b

firj^afio&sv Xafi^dvoiv, XafinQoxsQov ovg 6i6<aai ^aaiXsvg x6 XQVf^ *^S 66^r)g ^v q nsvia q)SQSi. 12. nal (irjv xdxsivo yi aov xQaxv xai ov^ 9^fuQov xo xaKii^siv cV^qov, oxi 6^ ^(ovt/g i^s-^^rj 6iov (ptXoao-

av rja9a PsXxiatv
xtovoov

ys

tpsiv.

si juiv

yuQ <piXoao<piag cnxofASvog dns<psQSxo xov

x6 fuv fjyetxai fisi^ov
nXrjfifieXet
firj

a^i^-

fiaxog nal rjv iv nQoarjyoQia <ptXoao<piag xccnrjXog, sixoxag

ifiiaeixo'
0

av

si 61

ainov^
rj

^tjxei

6i xtva

yiaxa<pvyiqv,

nov

<ptXoao<p&v;

xai av fxaXXov

16 Seeck 275

18 Plat. Prot. p. 818 C

S kxatiQOi tttvta delet. Vo sed restit. m* 2 v in delet. Vo v %aL fu delet. Vo sed restit. m* roijro Vo edd 3 (uovq et 4 ist r et 6 icvittv delet. Vo 6 roC inserui ancXttvxa%69tv ngoaBl9'slvTmirifiiovQy& tore Re om libri edd 1 9' 8 ra^ra Vo yva restit. Vo* Vind edd fieiivr]fi,ivov C 10 r^g om (' 11 &Qxfls in oi* 11 ttaiXi<og reposni e marg inser Vind laxvQiaciiLriv C
1 ft^ k*tttiQ<o
I

ravra edd
I

ViCD
|

^QOVO^i 12 xsnoirittti otxctag pr ^aaiXsia edd xQ^vog Vind 13 ola&a pr 15 ovx om S 16 asptigov Vi dt) om G 17 at 18 (piloao<pias citat praemissis verbis naQafiiiyfia rov n^QQco tpigeaQ-ai JtaQcc Xiavi<o Thom.M. B. v. dnocpiQS<7*ai p. 37,12 R 19 ttinoiVVoSViD edd 20 nlrift^tsXsl V
libris
\

Vi

i-ed

n(2) inser

m*

nXri^tXst

EPISTULA

19

15

a^mv
luoS&v

fj

'fjii&S^

<ptXoao<p&v ^^(x^tg; 13. iml dh noXvg eyxeiaai KotOTi n;^6g sh ifivqa&rjfiev a^uofiarog, ^9i t6
t'a%e

Tcav &yvo'qaas.
dt' oi)g

de otdL ifiol ax7](ux fihv

oqxovv oi koyoi^
riyrjadfiijv

ovdenmcoxB xaneivotSQOv ifiavxbv

'6(imv,
i

mv
(ittl

'fi

OQXog xotg xoka^i' n^og dh xbv Cov atpoQxa nugi' avx&v x&v Xoycav (iiKQa (iikq&v deo(,ivm. 14. xig
kaiinQOtifig
rjv

oZv

Ttoieia&ai

t&v

vovg mv iniaxeXlov; ^laoxQoxrig naqaivei neiqav g>ika>v o^vnc naQO^varjg avdyKrig &axe ocxvjirilo

a&ai x6

aavxi fi^ elvai ^kd^rjv xai (pifjat Seiv (irj de6(isvov ngoanoieideiad^ai. 15. xoio^vtov rjv ti xal tb nuQ^ ifioH' (i^rj
xoiyago^vv av (tev ovx ididovg,

IQy^cav in^qyyekkov.

iym Se
oi)

iyiXmv xal
j*i^v

^r](i,iov(Uvog

oidev e^Qiaxov aov xbv XQdnov. 16.

Ttdvta ys el Qad^(wg, dXX^ eig t6 yevog^ einsQ tig, exoi(log, nal t&v a&v oiaeiav i6i(otrig o-i^deig. elt inl (lev x&v aXXcov xt,(iag xrjv dQex^qv, tutv 6 xavx^rjg a(ioiQog aQiy., 16
t6 yevog de o^Ctq) aoi <piXxaxov maxe aQ^etv 8ei itdvxa oineiov 'Koi dneivai ^daavov. TOVTO aoi TtaQaixrjaig av neql Tovg cpiXovg d(ieXeig. xav ixeivo xtg xaxrjyoQy, tovt dvtitt&etg d(paiQri<^tbytfig (li^itffeag. 17. lcQa
'jiixQayag (i&XXov
rj

oi xe(iv6(ievot

'

7 [Isocr.]
1

ad Demon. 24
2 r](t&p

p.

7b

^yxetftai Vi

edd
\

'ixe

edd

4 ovSs nmnote
i(tavtbv

CD

3 dyvoetv i<s%e repoBui e libris yq runeivoteQov <pavX6teQov S cpavX6teQ0v ViCD

\
|

riyriadiiriv
'biJt&v

Vo Vind

rjyriadiirjv

ViCD
iTcrjyyeXov

ifiavtbv v(i&v ijYriadiiriv S i(iavtbv 6 t&v iatv 7 r]v d(pOQ^r\ C edd

om S

Vi
j
I

&v

u>v\ ov post totovtov

iniateXXov b vovs
I

VoVind edd

Vi

^vnog

libri

11 %Qi^t(ov 16 t6 Sh yivog
&Qetfig

P vovg &v iniateXXov 10 rt om VoC edd, inser Vind, libri edd 13 QaiSlioag Vi
|

17 maz'

ViVind

Satv

edd
|

dnetvat

xr\v rtQ\

ti}v daavov S tijv daavov dnelvat Vo Vind edd 18 inetvo {iKslva Vind) tig VVind 19 xarrjyoQy Vo aed r) ex et corr m* &vtttid'slg Vo sed ex dv tiQ-elg corr m* dvttd-slg
|

SD

V dv ti&elg CVind 19 utpatQy tb scripsi dtpaiQfi V dtpaiQot dtputQetro Vi dtpatQotro CViruiD d(paiQeirai Vo edd

16
aoi

LffiANn

don&

xcKi

ccixos siSivai

ro^eveiv

^ ndaxeiu

iittxriSstog

nvai

xal rixQoaaai' si Si fiovov; (uiJilov Si, si (ikv hQtoaag,

^i/,

naltovxoq inetva

ovSh xavxu anovSa^ovxog.

YQdfifuxai,

18. Sinaiov
xd(fiv ixtiv,

Siy crre 'fja&slrjg xoig

5 slxe

x&

tpiqovxi

x^v

Sfix&eirig ,

naQU xov tpiqovxog

ttJv d/xt/v

ka^siv.

iyvto-

xoxa ydq (U

ndaaig dvdyxaig ^lavovdQiog ivqyaysv, ttv^Q navxaxo&sv aiSiaifiog xy nolsi Xvni^aag (tsv ovSsv oiSivtt oiv ovyt, iSsi^ Sovg Ss x^Qt^f^S ^v alg ti xov Sixaiov
rjavxdl^siv
(iSQig,
10

cpQOVQ^aag
olg

(lev

txav&g

itp'

tonsq ixixttnxo,

x&v Ss inti-

yofiivmv

a^iov avlltt^tov^ dXiya kal&Vy nQa^ai Ssivog,

x&v

yiyvo(iiv(ov xttQn&v vnsQOQ&v x6 nXiov, nQoa^^nmv (isv (isi^oai, axiQytov Ss xa naQovxa^ x^v inuixsutv iv n^d) xaxi

xriQTiaag

ovx dvsxo(iivca
(loi

x^tjtftOTi/TO?.

?v SiSoina

(ir)

|u^|ut|n/

xbv ttv&Qmnov. oTt

ndvxtt {movQyijasv.

W
1

19

%'.

'AQiaxatvitf. (357 vd 358)

1.

AQa

nai xtyOxo xoig &Qj[Ovat v6(iog

(ir}

xoig tpiloig ini-

axslXsiVf instS^qnsQ dQxovatv;

si (tkv Si} xsixat xal yiyQanxai^

r)

XQ& T^

v6(i<p

xal aiya' si S* ovSslg xoalvsi v6(iog, no^sv

aiyr}]

Xiyt.

s^bQrptivut
iS'.

ydQ
',

(lot

So%&' (ui^Sv aov ysyivrixai

?'.

16 Vii u\
6
cf.

Vo

^.

S a\

Vi aU'

pr

ep. 20

16 Sievers 387. Seeck 86. 860. 6 ndaais &vttY%ais

Silomon 19

1 doxSt xjg

om C
|

lavvovdQioi

VSViC

cf.

tax6sv
YQ
9
i<p'

SViCD

p. 17, 6

oi>S(va oiSkv

SViCD

om Vi anderis &vdy7 inuvAv^iyaysv pr 8 &v ox Wei om Vi

&v oix

fSsi
]

Qrieag

oxsQ ixitaxroS 8 Sovg 9 (tcptff post ir^axro ViD 10 avUa^v Ixav&g om Vi tpgovQ^aag

9 qp^ov-

marg S
fortsBse

om C Uuv&g om
I

&g
Vi Ixavbg

D
8

recte XttX&v

r&v -10 avlXuPmv om ViD G 11 insQiS&v VoVind edd

oitsQ

S ViCVindD
|

xdvta

SViD

10 TfQu^ai Sstv6g- iXiyu 14 /tov Vi td ante

20 tlQrpiivat

EPISTULAE 19 ao
z&v
xov
nQayficcTOiu xb itli]&og Xttl
ini(jieXtia&ai.
(piXoav
2.

IT
rj

tmv xoiv&v

g>QOvzig ovk iu

T&v oixe/mv
ri

tov&^ ^diov
xi]g ccQxrig
xoct

fioi nit&ii.v ificcv-

oxi

av x&v

vno

(lexQuaxeQOv '6nb xrjg i^ovolag tlvai

iiavpeQeiv

inehx&ov, ov uxovo) xovxta xov nqoxiqov

ayjxog^ eioi
i

xw

nXsita nQccxxetv'

wg

o yt

xQonog ^by

de oV Xeyoveiv

wg nai

^eXxitov.

3. ^lavovaQiog

(uv ovv anayae

yeXei eoi neqi

rm&v, &g

aQQa)axov(iev^ ei

(i^q

i^anaxuv

ovXoixo xov (17} Xvneiv' aei yuQ xivi nQoanaXaio(iev xv(iaxi. xal xavxfjv xivo(iev x& OiXico xr^v dinrjVj oxi dri xt tpiXtov
ri(iiv

icpdv^ xi(ii(axeQOv.

4. iyca de aoi neqi

avxov Xeyeiv
nai

i'xa>j

lO

wg
01

iv dvaxeQei dioiiti^aei xQV^t^**? iSsix&r}.

xe

ToiJTo' (lovov

e'xQr)tov xvxovxeg intjveaav xooavxrjv ave(iiyvv yorjxeiav xaig ava^oXaig. xoiyaQOVv anicav aviu xovg ^eXxiovg, dioxt nuQcav ovk iXvnrjaev. 5. i(ioi 6e

xaxecog

oi'

xe ^Qadecog

av

8eo(iev<a

xoaovxov ansixev unet^etv

ibax^ ei dtuXeinot(iLt

xovxo

i6

noioiv

dya&d

v^qtv xb nQay(iu ixdXet xui dte(ie(Jt(pexo. xu aa de xai i(jtd o xt (idd^oi XQex^ov wg -^(Jtag vo(t,i'Q(av aixov xe
i]Soviqv.

ifiriwe Tc5 nQoatonca xrjQvxxav tijv

elnov av nXeia

nQog dyvoovvxa, vvv d iniaxaaut xbv dvdQu.

6 cf. ep. 19 p. 16, 68q.

cf. t. I

141, 19

4 (itTQimrtQov] fort. oiSkv ftETfcopoTe^ov" Re 6 6 inserui libri sed in raa 1 litt V, edd 6 iavvovdQiog libri sed 9 ti inserui ante 8 ydg xot Vi (2) inser Vo' cf. p. 16, 6 12 l^pij(piX(ov e V, ante Ti(iimtQov inser Vo* Vi edd onj S 13 dvepiiyvv sed post v ras 1 litt(s?) dntatv ^ov libri edd om jS Vi post dntiiiv ras 1 litt V 14 fieXtietovs S Vi 17 ccitov libri Wolf as Vo sed auprascr supra lectionem eraaam 19 8i Wolf

om

18

LIBANII

20

ta'-

ra avxa.
1.

(358)

IlQorEQOv

fiev

x^g (pcXoaocpiag rjg xbv av&Q(cnov, Sioxi

i&avfia^ov xbv v^axiexov 'EQiioyivrjv iath ipcovov avx& fiiXsiv.^ vvv dh S^ xal (piX&
Srj

noaov

xs xal xlvog uh,iog tl yivoiaitsi.

Xiyexai yuQ avSQa kui xb fi^ avveivai aQV. fiiya noieiv

eneiai
aol

xi

ae &yad'bv 'fjyeic&ai

xal xb avvetvai

2. xoig fiev

ovv ^XXotg
oxt

avyxalQStVj

ifioi

Se

afKpoiv

ao\

fiiv.

aoi

nQoaxeixai xoauvxri Svvufiig,

10

x& S\

oxt (pil&v ov

ixQ^v evSo-

xtfiet

x^ XQiaei.

3. Ssi Siq ae q)tXovfievov

nuQutviasatv

a)(peXeiv

i%stvov

fiij

Kuxoxvsiv'

oaa av i^y iv xaig s^saxt Ss vvv

vnsQ aStxovfiivov cpiXov KdaXvaat tpiXov ufiuQxdvstv. Ntxivxiov yuQ xbv KuXov, ov av n^bg rjfiag ini^vetg iv yQdfifiaat.,
nal xb yQdfifia ys 'ixsivo (ptXlav
15
'^fiiv

stQyuauxo, xovxov

Sri

xbv uvSqu, St ov iniSrifisi

yvQig Ss
rjfiiv
rj

fihv

rj

d/xij,

^ia Ss

oii^xttt,

nuvr\-

Xvnovaa fuv xui xy ^Xdi^y, nivrig yuQ

1

noXtg, sv(prjfilag iXnl^ovxa nsQtiaxrpis ^rjftiu rjfiiv ini xoaavxatg

Vf/

a',

i^Cdel^ebat esse

ts').

Vo a\

-/'.

/,

nr{.

Vi qX^'.

ffx/r.

pr

2 Slevera 224. Seeck 86. 860. Silomon 19 3 Amin. Marc. 12 Sievera 73. Seeck 220 XtXl2,6. Sievers 226, iB. SeecklTSlV 2 &Qi(naivix(o Vi 4 fiiXXBiv Vo sed 1(2) eras, S Vi 5 di] edd xai xivbs {tandem) 7 itoutv praemissis verbis r}yo9fiai xb
|

om
coni

Vi

r inserui e

V om VoSViD

Re

6 Xiystat

vofii^to

aittarix'^- Aiciviog citat

Georg. Lacapenus de constr.

verb. ed.

10
t.

Hermann de emend. rat. gramm. graec. p. 374, 21 7 noista9ai S Vi et Par 3035 (Boisson. Anecd. nov. 309) 12 KoaXveat SViD pr fortasae recte cf. Si V ipi^(p(o SVi
I

I 272, 5

13 ixaivstg

S
\

iv

om

post iv ras
in lit

34

litt

Vo

14 y

Vi

iititv

om.

ii]

Vo sed
in

73

m*

2 d)faia navv

i]

naqoHca

marg S

EPISTULA
aq%ttl^ 6 NiKivriog, 'djpvGa di xi

21

19
rfjg

mnQorsQOv

^Xd^rig rrjv

ado^Ucv.

yaQ naradiKrj ^rjfiCa rig iaxi imrtyvfoiivitt xaniav. 4. roig fiEv ovv adtKOvatv Eqnoyivrig inayiro) Sixriv, iym TCQmrog iicuivm rr^v hqyriv, xav naverjxai x^qg ini xoig roiov7}

xoig OQyijg, xal iya>

xig
6.

r&v inaivoiv, xo vvv 8\ xovxo naQaymyr}

andxrjg,
xig iaxi

iaxi

nal

sQyov

aK0V Si' axad^fiog

ov t^g 'EQnoyivovg tpvatag. f^t xbv Ev(pQccxr]v, KaXXiviKog

ovofia avxm' KaXXivixov yag ivxavd-a dnoatpayivxog o aocpiarrig yivsrai nQoarjyoQia ra totcco, ola noXXd [tiv iv yfj,

noXXd Se iv

xuiv iSQVfiivriv,

6. xovro Srj xb icoqIov k'xi arQaSsi XQiqfsa&ai nuQ^ rjiA&v oux ixsias KOfiifovTwv, dXX^ sxiQioas ci]v XQO(pr]v, ixsid-sv Ss sig KaXXivixov

Q^aXdrri^ ndXai.
r]v

lo

dysiv v6(iog xbv aQjipvxa xStv nsQt xbv Evq}Qdrr]v. Nixivriog Ss rd avxov Siaxovrjaag cov inXr](i(iiXr]aav sxsQot 5txg SiScoai,

xovro

Srj

rb iv AvXiSt.

7.

tamg

(isv

ovv ovS^ avrbg

i5

Kta l^iivii&r^v, NtKivxiog as Sir)yr]ad(ir]V SiSd^si KaX&g. av Ss or]d^aov Svoiv dQ'jiovai xbv (ihv i^sXo(isvog Xd^r]g dSiKOv, xbv iXdxro), xbv d' dnoaxriaag OQyf^g ov
xajtcog, si 5'
xi

ovv

Amm.

Marc. XXIII

3, 7

16

cf. t.

VIII 36, 6 Bq. Salzmann 21

3 iTcayirat Vi 4 xav 5 ijcaivav praemissis verbis xavoSh nad^rjTtKmg yevix^ , ag xal At^dvtog citat Georg. Lacap. conBtr. verb. ed. Hermann de emend. rat. gramm. graec. p. 7 oxad^^g 387,24 xolg omWoIf 5 di reposui e libris xai edd 8 avxS) praemissis verbis Gxa^^fLol xal ol Kaxd xonovg Sr]yLOOtot dyQoi, ivd^a Kal iifxot Sr\\i6otot ixgiq^ovxo. Ai^dviog iv ixiaroXy tfj- JlQOtsgov (ihv i9'av(ia^ov citat Thom. M. s. v. 7 xig om Thom 8 KaXXtvixov yaQ Vi sed atad-(L6g p. 345, 16 R 10 Sh Wolf 13 v6(Lovg praeter x (1) in ras ecpayivtog Wolf
(lat

Vi

SViD

Tdov]
I

rov

ViD

inXri(i(iiXriaav

14 avxov V sed' in ras m* avtov Vo sed (i (2) subscr m* inXri(iiXriGav pr

16 ivavSK0t(ir)97iaav VoS ^xoiftijOTjxav Vi ixot^i-qd-rioav 16 sl XiSi Vi 17 xaX&g praemissis verbis StSda%(a alttatiK^. Aidviog laudavit Lacapenus [Lindstam, Georg. Lac. p. XXXIIJ constr. verb. ed G. Hermann de emend. rat. gramm. p. 368, 30

16 oiv] av

i^rivixn

Lacap

as

om SViD

18 t6v S'

20
Sixaiug, xov XQelxrc.

UBANII
8. t dh itaidos riyeitai.

f^v (Mta/JoA^i',

x^
kmv

(ikv inl XI

<Ta> xeiifm vofttfitco <pauA;jv, t^ Ss xcbv tpavIvovaav yo^v, aXkoiq ^' ot xb fiikv xlfirnia xriQEtv
Tov d'
f|(B

civ l^ot,
6

T^g tT/g a<ptivai. 9. t6 yap xqvoIov x&v keXoinoxmv trjv slcnQaxxixa (Uv, sianQaxxixa St itaQu x&v Kul iSTjJtarTjxoTwv, oY Gtplatv avxoig TtQOcixi ye xu^iv
XaQi^o^isvoi

yug
10

xu ovx ovxu stpQuouv. 10. InnS^ yuQ &v(ibg (liSioxQStpibiv vnuQxtovy (lii saxa xoig (psvaxl^ovaiv aStia,

ontog xijg ukrj&siag xQaxov6r)g (irjSslg aSixmg xoA.o^)jTat. Ivatv

xov naiSa t(}f}q>ov ivvosixio xhv ^aOiXiu KQrjx&v ^tog, og sig x6 uvxqov St ivuxov noQSv6(juvog sxovg mv ixsKtv&v ov *qsixxov ijv Tiivsia&at. ^iivxt v6(i(ov ovY.
^e T-^v wiixov
'p0;(OreTO

W
15

21

x|5'

Avisvxifa. (358)
1.

^Eyat

(Sov (likktov

^Gov

ovx slvai aot koyov^ og

o',
*;'

uixtua^ut xo %a/^tt/ ayQoig %ai vo(tiSsi^st xov insias Sqo^aov evkoyoVf

18 Vji

(debebat esse

js').

Vo

',

d'.

',

la'.

pr

11 Plat. leg. I p. 624 Ayq. Min. p. 319C.iq. 78q. II. ^ 196 Richtsteig, Libanius qua ratione Platonis operibus ubub ait 14 cf. ep. 1284 Seeck 9*2 II. 362. Silomon 2.H
cf.
I

2 ro inserui cum V* om VoS ViU edd 8 (iyo^&iv 4 atptivai praemissis Terbia xL(Lri\ia ij rtfuo^ia. i oiri; &H(0S (cf. ad p. 19, 7) iv imezoX^ t|| Jlffoxsfiov (ihv ib^avfia^ov laudavit Thom. M. 8. V. Ttfim p. 350, S H 8ti Thom 4 ?xI Vi * i^rptaTtpioxatv scripsi e i}itaTri%6x(av Vo Par. 3036 {BoisB. Anecd. IV 308) edd 7 (tifag om Vil> ri vit(XQ%(ov scripsi e VSViD et Par. 8036 (Boi8. Anecd. II 269) ut coni Re inccQxtt Vo edd 10 wbtov VVoViD Wolf italia aviQa ftivo) ante 11 TOM ante 8169 Vo edd ivvdxov VoD o>v et v6\l(ov ov et v6(lov libri sed in v et vofuov corr V* o^g et 8crip8i 12 ov acripsi e VViD ovg Vo edd ov S v6(iovs edd (iri ante xivsia^ai VoS ViD edd delevi aut (itj est dd. et suffragatur eod. Vatie. [i. e. V] aut 16 <rot S leg. (lij xeiff^ai" Re

VSD

EPISTULAE 21-23
entiSr) xrjv OTimqav

21

eXa^ov nal stdov, oia nuQa Ool xinxH xa

SivS^a^ &avfia^(o iisxaPaXrov^ oxi 67] xoiavxrjg y^g xal fiix^ov 2. i'afog nov xotovxog riv o K^itog 6 ccnavicxaaat iqovov.

66^ag jK^Aa Sedoiiivac

^j^vtfa,

'ji^QvCa

(lev o-Ux

^v, ov yaq
&

o\nog (pvxcbv uofiog, dia ds xaXXog iiixi]6axo x^^v aito xov %qv60V (prifiijv. akXa xal xoiavxrig oijOrjg 601 xrjg OTKOQag naxa xr)v (OQav iKQccxst xa yQccfifiaxa' xoooHxov avd^ovg fisxsixs.
3. d'SQa'Jcev dij d^sovg icpOQOvg ysfoqyiag.

dei ds Ge

ov novst-

6d'at xotg avad"i^fia6i.

j(jQv6o-jio(av

firj

yag

dr} soxca xovxcav cov iQya^sxai

xs%vri,

aXV

a^)'

cbv

idoGav xinda&av.

si)

olda
ccyaX-

10

yuQ, atg ijdiov a{)xotg yjQvaiSrov ^oxQveg i^rjfifievoi

fJMX(OV.
jcy'.

xmv

W
itaQ^
'ri^S.g

22

JrjfiriXQim. (358/59)
1.

Ourf'

avxog 6 veog
de evQev

avsv Xoytafiov

^nsv^ aXX^ 15

cidcag xbv avxov &tov

ifii xe

(piXovvxa nal

"bn

ifiov

xi^ca-

fievov
tffjjvi/,

i]Kcav

ovx. olda,

T^v

rf'

ansQ i]Xntaev si fievxoi xai Xoytov ovv svvoucv xoaavxrjv oarjv av, sl av
2. Xoycav
&>g
fiiev

xoifibv enQuxxsg^ iveifiag avx(a cpavivxi.

tjisxai

ovv

ndXat

ftsv

avx&v
Vo

r\(p^ai

doK&v, vvv de
pr

oiXri&&g 20

13 V/i

',

if.

', e'.

',

t'.

cf.

1 cf. ep. a me editam ann. philol. Fleck. 1876, 504 Ssq. 11 cf. ep. 1267. Dem. Androt. p. 617, 20 ep. 36. t. VIII 486, 7 16 cf. ep. 24 14 Seeck 117. 362. Silomon 19

2 fLsradXX(ov Wolf 1 010* Wolf 3 anaviaTuad-ai S 4 29^0, S om Vo a om edd yap post fiiv inser Vo* 7 ;pa^ 8 9-soi Iqpopot S 11 ^gav Vo sed x eras et supra 0 m* dtov &yaXfLdt(ov praemissis verbie ;i;pt;at^eg iivQicog ai dvaI |

xi^ifhsvat Toig d-eolg jjpvffai (ptdXat. Aidviog iv iitiatoX^ laudavit Thom. M. s. v. xQvaidtg p. 396, 6 ycdXXtov Thom ' ' in corr Vo*, pr 16 aitov libri sed 17 tf del Vo^ 20 di ' Vo sed h in corr m* S' Wolf

22
aitrofuvog,
^ij

LIBANn
61 V nevia nal oi&x
ei (lev

iv olg cixog elvcci tbv

ifiov

vfiireQOv avyyevri,
rjv

ovv iGnavi^exe xQin^axviv,

uv

^ori&eiv' eitei 8e TT^v e'v6eucv <SvXka(iuveiv vioig eig koyovg, nagaiviauifi

B

Se nak&g noiovvxeg nkovxette (liv^ otec&e

av

'bfiiv

XeiV

oog

nifineiv uvxovg %qvalov i) iifiiv iq>eivai avnfia7} ov juovov XQvqy^ xtokvna koyoig^ ukkcc al ro kifji^

ffvvotjcctv.

W
10

23

6'.

reveaCm.
l.

(358/59)
otl>ea9tti

n&g

d'

ovK e(iekXov

'fjditog

viov

(itjXQog

te

adeX<pidovv &v6Qbg nokemv xs amxtiQog xal inixriSeiov tpvyi^v xe xakrjv kuI nuQ v(ji,&v netpevyotu ri(ilv xt rjv (jkovrjv inuiveiv avuy%r\ ; t6 yug inl xti^aei koyiov a(peiayu^fig vtov
vxti

vui nutQidu
is

y.ui

uvxy

xr^

fpvyug e^ei (ieyukr\v noieiv.

naxQlSi xoAov, ^v iaio x&v koymv 2. &kk &aneQ ri(iug inuiveig

(irfxiQa

T^ff

nQOvolug ^g e^Qev 6 SevQO ^'xov, odTw nei&e x^v

kveiv uvta> x^v unoQlav. oi) yuQ e^exe ni7iQ&g anaixfiaai xccg ev&vvug^ el xu nuQ v(i,&v ikkelnoi.

W
^

24

iu'.

'Tyieivm. (358/59)
1.

0\)x i^fivi}ftovi]aa Toov avvd^rjK&v

ctV

rjitav

rjfiiv

yQa(i(iur<oVf ockk

ixooiv^tjv xug avvd^-qxug i(ineS&aui

ne^l xaxoic

Vn
',

a\

ir\.

Vo
iy'.

a', s'.

t.

W.

Vi

D W.

q^. pr pr
10

19

Vji a,

i9'.

Vo a\

66.

9 Seeck 163. 362. Silomon 20 Seeck 180. 362. Silomon 20

1

cf.

ep. 28

20 SieTera

8 oha^ui S 6 airo^g Vo sed 11 &viQbg del Fo' 12 al del Fo* om Wolf 16 6 om Z) (LeyaXriv Vo sed t]v in ras m' 17 Igerat ajKatrfjat sed tj in ras m* 18 afrt 20 rd uixw (i. e. 'Tyieiva) Vi 21 iifi.tv riaav SVi Wolf 22 yQumuitiov acripii e sed Vo sed ygaii in ras e xQuy m* nQayfiocxmv y^aft in ras
elvai
<a

Vo sed f^v snpraacr m'

aupra ovg
I

m'

SViDedd

m\

i(i,nsd&aui.

tag vv^ifxaff Vi

EPISTULAE 2325
(ivgloig.
2. jiQOiTOv (ikv yccQ
7}

23
xaxu^akovGcc sliev ov-O" rjfiiv o^re

nstpaXi^

(le

avx'^ de^afiivT) JtA^Oog iXiyyoav

xai ova

rjv

TOtg iaxQOig &aQQeiv.

7uxxattv Qevfiaxa vero.
xc<x(^,

eW

i(iLi(i.ilxo

ixei&ev inl rrjv xoiliav xb deivbv ^t;axcav, xb Se i7iiaxr]Gov o-fix icpalovai

Kal

xovxoig

xoiovroig

nQ06exe&rj

Ari(iivta

cpaat

fxcilXov di, (iiKQov XI

emov

rb nx&(ia NiKO^itidelag dtj3. 8ia

X(b6ai ^ovXrjd^elg roig iv Ari(iv(o xaxotg.

d^iqog iXd-ovxeg

xoiovxmv xb
xovcpiaavreg

vvv

(pccQfidKOv noGei

xb

Cw(ia

imaxiXXoftiv aoi xrig (lev aiyrig xag aixlag anodiSovxeg, Kiveiv di 6 nQbg rcc i](iixeQa xov ye olv.o&ev coQ(irffiiivov ovn di,iovvTg, cag oQxig

lo

rovro noiei.

xivd naQanXi^OeCiv ineyeiQei, xaxeyvaKcog aQyiav 4. av 6 ov'i onmg avrbg Qad^vfieig, dXXd Kttl

etvttt nQod^vfiov eig '^fiag, lOcag (liv xi a^iov eivoiag evQcov, nXiov ye fiijv ixeivo anoncbv, oncog d6i,etg dnoXovd-eiv tc5 narQi. 5. xat yuQ iiieivog eatQtt ri fie mg rjdiaxtt nai fiexedidov Xoycov re xal ^i^Xicov.

aXXov dv i^oxQvvtttg
Tjfiiv

nai iv

i5

nai 6 6ovg apjj^v

vvv, etneQ
xv, dXX
5
cf. t.

rjfiiv eig rr}v dfieivco

do^av iaeivog

r}v.

xat

r]V, eig

dv

fioi

noXX&v

r]v

^Ofievog int^etQeig fioi deinvvetv rog,

avra|tog. 6. a av Xoytei Kui JovXxirtog ri&vrjrrjg

ovi

ri

ye n^bg

ifie

anovSij
X 514

'bfieriQag

ri&vrixev

20

IV

339, 1

18

II.

19 Seeck 126

1 TtQdiTov

3 d^aQQSiv praemissis verbis itaraPttXXo}, xb (p9si|

Q(o aitiarixfi,

wg xal Ai^dvtog laudavit Lacapenus de construct. verb. ed. Hermann de emend. rat. gramm. p. 363, 6 yuQ ri xs(paX^q (is yiatotpalovea iSi^ato nXij^og Vi Lacap yaQ (ts ^ xs(paXrj xataXttpovaa iii^ato S sed yQ xataaXovaa slxsv iv ~
iavty Ss^aftivri iv savr^ 7)
'

e corr m* om Vo sed 4 ixivstto Ssivbv Vi h ovai om Wolf 7 tovt(ov Vi 8 vvv 9 anoSiS6vtss om 11 ovx ante iTtSYSiQsi S insysQsl Vo sed sqsi in tiQst corr m*, pr xatsyv^oxmg] subaudi avrov, quod aegre patior desiderari^ Re 13 uv i^otQvvaig scripsi e VS i^otQvvatg Vo 14 fisv i^otQvvsig pr i^otQvvatg dv Vi Wolf fiivtot ViD Wolf 16 So^sig scripsi e ddfrjff VVoSVi pr S6^aig WoIf| 19 SovxiXtiog ixsivog Vo sed vos del m' pr 20 qfis-

ps

om

JD

ccvrr}

xata^dv tb
|

D D

VSViD

tiQag Vi

24
oixiag.
7.

LIBANII
tovwjv (uv ovv
fo&ffav asi 7ta^i|et$,

zovg 8h avt-

xot GipoSqtt i7taivsi6&ai, kvnrjaai TiJ idv uXXy Si ivi xovxto tovg yslxovug fuydkrj yp asi (ptov^ xovg koyovg CviXiyovTsg xbv tJjtvov aq)aiQOVfivoi x&v nki/ialov olnovvTMV xovg (isv i^ijAotfov, tovg 6s STiixQit\)av.
tffiovg ta&i 001

25

'Anuiiim. (358/59}
1.

Xot

o-dToc:

ctjut

xvfucxog ixslvov.
10

nsixui

T&v PsPanxiOfisvoiv ixo xov (LsydXov yuQ ^AQiOtalvstog m Zfv, ^ 8s 6sv.,

xTjg 'IsQOxXiovg xpaxiQu nlr}yri nQooiii<p&siQSv 'fjfJiag diu xov xuvxu Suiaovog. (psiOafiivov OtOiyrjKUfiiv xs xot XTjg
Oiyiqoofjisv,

ovSs

ooa ys iv
ov jsiQOOiv

6(iiXo>
?)

xoivm. wj oi ys q>oiT&vxsg XQ&v2.

Tot ^|*tv

nQOO^sv.

r^O^riv

6f

t&

xs

visi

nui x& nriisoxy nQo9vfta>g sv fidXa

<>

Xoyatv

'fjfifiivoig

xot xt-

Vij a\

X.

Vo

',

Tj'.

S \

Xr{

Vimi Qoy

pr

Sieven 78

not. 48.

Seeck 48

III.

352. Silomon 20
1, 44.
cf.

conv. p. 176 B 9 cf. ep. 33 177 13 Titiano cf. ep. 42

U
|

10

Amm. M. XXIX

8 Plat. Seeck

Calycio

Seeck 43

1 olxiae ridvfjxt S Vi Wolf S<b6ap Sctl *a(fi^sis eripsi ^<oaav &al jcaQi^ei V sed 7] supra ft m*, Vo sed a poat et inser m*, &el S&aav xagi^sie S uciXXov ^&aav nagi^si Vi (Scv ^&aav

2 rif (isv aXlt} 4 ma/tm avXXaXo^vrse nagi^sig Wolf omisso rovff Xoyove (nut rove Xoyove avvaaxoiivxee'* Matthaei ^avXXiysiv di<ntur oratiottem orcUor qui quani publico in coetu recitaturus est eam crebra recitatione privatim penes se nienio-

VVoD

YQ xsiTat
riae
libri
infigit'*

Ke
11

nXriaioav

Vi

9 ninxoaxt

Si]

edd Ts edd

^iaraOTa Vind

13

ov

S ii scripii ^ tt om S inser Vind

\

ij

13 o filv vi6e rov uixaxiov rovxov iXiytro Tiriav6e, 6 dk yaiiQbe KvXlxtoe (immo Xoltxtoff Boisson. Anecd. IV 183) Par.

3085

EPJSTULAE 2527

25

vovCi t6v icaidevxriv ov 3CccQuxaXov(iivoig , &axe tutl doi yQo.q)0vxi TtQog avtoa fqv ineivov tov tnovg ccQirjv uqksiv ^ (ptjaiv'
o{}t(o
ti^g

vCv, tpika tixva.

Ttiatsvm ds

xccl

0iX6^evov

a^ia

Ovyyeveiag dQaOeiv.

xf

W 26
(358/59)
s

MaxeSovio).

1. Ovx inl fitxQm ye neTtoirjOai t^v 666v, aXV x)neQ av^Qog^ ov onatg tdotg, en uvtov iX&eiv dmeavbv 7]v av oot xaXov. ott Se efieXXeg ntcvtaxov )]fimv fiefiviQOeod^at xat ovv

enaivoig.,

ovx riyv6ovv' toig

fiev

yccQ

aXXotg ^diOtov evtpri^- ''^^S ^^

lo

fit&v xvyxdvetv., ool 6e eig

olg 6ieiXey9at Xiyetg, nQtv

ifie

XQV^^""'-

avSQag,

av

neiorjg fiioeiv

oi6inote neioetg

ijfiag

q)tXeiv'

ndvv
3.

yccQ

dfjta9'&g

tovg iwXaxag^ Ij^w tov

i5

nQuyfiatog., eteQoi 6e dQtOtevovoi.

ftiv et6ov^

UayKQdttov 6e ovnw

nQoteQOV d^i&' tc3 ov6ev uioxQ^v^ ifiot 6e rcrog, ei 66^aifAt dt' intOtoXfjg ini nQOtpdoet tov nQooetneiv fiu&ritdg aiteiv.
fiev yccQ

dya&bv 6e

rjyovfiut xat yQdtpui

Vj[

a', xu'.

Vo

u', 9'.

pr

3 352.

II.

X 192

cf. ep.

148.

Seeck

43.

126

6 Seeck 198

I.

Silomon 23

14 Seeck 230

3 rixvu in marg S xal aol scripsi aol v.al libri 2 aitoo scripsi e Vo sed <u ext&corrm*, SVind uiTovs 4 a^iu scripsi e Vo &iiov sed in hoc a suprascr, Vind edd 9 (isftvijeead^uL sed ae in ras restit. m* 11 Sh{2) inser Vo*, post avSQug edd 12 dtriXix^d-ui Vo sed in et corr m* ov ante nglv inser Fo* 17 fuc9^riTus scripsi 7j e ua^ijTTjr Vo sed tjv ex tjs corr m*, edd
1

unfts

edd V edd

VS

26

LIBANH
Mj'

27

TIokvxQOvlip. (359/60)
1.

Tl T^g

<Styf}g

^yu?

aixi&ad-ai',

6^vxQog-,
6 iwi/

aU' Mvdtucv Uiimg-,

6 (yaqpwff o^Oro) Trepl

^QaSvx^Ta voH; xl xCg x&v fisyd-

dt^affxwv; ito&ev ovv agfcovog; ov Xiyeig ovnovv &iiov<Srj. x&v xQoq}&v Tifiiv ncQino-il/ag aiaxvvri xi dia^sv^ag x&v nv-

Q&v tag KQi&ag xovg tnnovg

-^dtxijxwg

ovk

B^Big o

xi

iin-^ig.

2. aXkd 6o( Xvco xbv cp6ov xo xoH \4xiXUmg iinaV o^ xovxo XvnBlg^ dXX'' ^Ayafiifivav. &axe 9aQQ&v t&i
10

av
y.ai

yQdg)e.

28

*'

TlaQvaala.
Oir, dysvv&g
ai}

(358/59)

61 nQoaxeta&ai xotg Xoyotg, xaxafirivvsig aavxbv dnb xoiavxrig &Qag avvxi&elg imaxoXdg.
fioi
.

Vii

u',

K^. Vo

tt',

'.

[]. pr

11

Vo

a, ta

cf.

2 SieverB 82 not. 84. Seeck 241. 362. Silomon p. 28. 41 12 SieTers 96 not. 9 cf. ep. 32 740 II. a 386
ep.

8sq.

54.

Seeck 231. 362. Silomon 23

3 Qaivxrita

Wolf
libri

vo^

om

A
VVo

4 ScXXsvdaiav

A
A
\

6 colon
&Y,ovari

posui

Bcripsi

pr ditoiatig Wolf cf. ep. 360 diioveoyiivtov. 6 t>p&v V sed vq in ras maiore 402. t. III 471, 7; IV 377, 12 m* 7 t&v inrcatv A slitrn Vo sed otff suprascr oixiittq 9 &XX' 'Aya^i^vav^ aXXog Sl A m' tiTtoig A Wolf 8 ffoi) ta^i V sed a eras nal ante Jl9-i libri edd delevi cum Re
dxovaai^
\

aignum interrogationis

edd punctum

10 ynd-^^ov' A dum videtur

in

marg m*

13 io%tli post (ante Re) nQoaxtla^ai inaerenom Vo Wolf xaraftTjvvsis Vo sed xutaykr\vvr\ voce 14 roaavTTjg Wolf cf. ep. 22 p. 21, 6
|
j

ixiatoXdq desinit Vo

fol.

7^ qua

fol 8' incipit

ep. ^

nQbg

ti]v

6d6i;(=W28)
fugit

est finis

epistulac 1641

(=

1556 W), id

quod

Seeckium 362

EPISTULAE 28-31
i'.

27

W 29

JrjfirirQitp. (358/59)

xai xoiavrrj xifiri&rjvcct rifi^ naqa xe <Sov rbv re adeJicpbv itaqa i(wv xov cpCXov. dvaxeQT] di doi yevia&ai ov ^avfux' xal yccQ kuI to; ft^ klav &kritv in ixeCvip xqovov
1. 'ISSei yccQ

yeiva xoig wde

ljjoi;0t ;faA,7i;a.

2.

vvv ovv

ineiSr]

xfiq

SQvoq

afpifievog exr} xtbv

nvQ&v,

itpojuai xo [lev fiifiovfievog^

yuQ v.al avxog aTcetxa^Etg, iv de x& vix(o(jievog. 7}x6vt(v yccQ

ovxto

i%et9ev yQa(i(idxa)v xal (lekixog yQdgjav (lev Xaov xi TcotS) xoig xc S av dvrl rov yQd(i(iaGiv, Scoqov yevoiro 6oi ^rjrSw ovx lo oGov inaiviaai ro e{iQov nXiiv S&qov. ov yccQ 6vo(ta aklcag t6

^TTtxov, dkX drexv&g dnb x&v iv *T(ir]fcxa novtov ovg iv tc5 ^qec novovccv ac (iiXcxxac. xocovxov dh 3v o^uog '^xr&xo T'^^
rjdovfjg
ijff

'fi(i&g

iv ocg iTtecxekkeg eyevGag.

ka.
(362?)
1 inecdii naQa xi^v dQx^tjv iyivov xocg rakdxacg 6 'Padd(ucv&vg, xac nenav(iivat x^g dQx^^g (iikei 6oc rakax&v. o&ev
1

II

Vii a, x/.

Vo a,

if '.

inter ep. 28 et 32. edidi

S , xy'. Vi |s'. pr 16 ann, phil. Fleckeisen. 1876, 601

fol.

85

roclem
t.

2 Sierers 79 not. 49. Seeck 117. 368. Silomon 20 cf. ep. 38. Plat. Crito 46 B AriBtaenetnm III 449, 4 11 cf. ep. 41. t. 489, 10

4 Hie6
cf.

VU

ad

2 t& ocirca (i. e. ^r\^r\tQim) Vi 3 num t frr^ scribendnm ? xiyi,&a9ac edd ocy^ Vo pr 6 %aXsnd'\ XvnriQa Vi 7 xat om Wolf 8 ^i/jofiat Vo sed I ex 6 corr m' 9 laov Vo edd 10 8ti VoS av om pr rov om Vi xolg yQdfiiiaacv om SVi 13 (liXiaauL SVi xocovto V i;rtaxo Vo sed ex i^ttce t6 corr m* 14 ^fi&g Vi 16 'AvatoXlm scripsi olim iv om Vi
I |
|

(ann. Fleckeisen. 1876, 601), Ma^lfitp nunc praetulerim 207 VI 17 et 28, 1 a^a acripsi 'ntQl

cf.

Seeck

2 uQlatri

^'^

margFo*

4 dSsXtpbvl xbv dQiataivetov supraacr

Vo

28

LlBANn
av di
Si

01 (uv 6evoo ^adl^ovTtg nttQct tfoi xaxaXvovOi^

oamv

f^texiv ev Ttowts.

et

6e

ffij

o^xoag eJxe n^ayiia^ fiKSeiv xe fjv

avdyntj xt fiiaeia&at.

aavxov
5

(liXkeiv, oxjxto
o>g

ne^novxa naldaq exiQoav xovg yug a^uivov Xeysiv^ tw fi^ Sedvvi^a^ai

3. inii^iot.

2. t6 Sf

A,oyifo,it

^ ye yvmfir} y.i atpoSQa ini9vfiovtnog.

nal oi Owftf tV 61 fioi (prUvovxai

juoT xot x6 TCUQatvetu aXXoig

^QxvQet

Se xd xe yQdft-

ag

'fjnag

xaxaiQSiv. a yuo aXXotg

. .

avfi^ovXevovat. xt avxovg Si]-rov neneiy.uaiv.

W
30

30

i^^ASuftavxitp. (358/59)
1.

EiXi]q>evai

TO) Aiioot xijv

aov yQdft^uxa vofii^w xot fii} Xa^tav. iv yoQ nQog xov vibv ov Stxalav ^Qy^v xai inaiviaai

xavxu oig rimg enexifjutg StfXov inoietg, &g ^Stax^ uv inidxeiXug ov d'aQQoirig. dXX\ dyya&i. xt ^eXe &aQQeiv xal intOxiX15 Xttv.

2.

x&v Se

driSS)v ixeivtov oi xu
xijv

xaXd aot yQdfifuixa neSi,

Ttofitpoxeg exovai

(dxiav,

ftJuXXiov

xdxeivovg dtpitjatv
tpevaxiafioii
3.

uixiug x6 nuQ'
ntiytjv

dXXav

i^rinaxfjad^ui.
rjv

xfjv

yoQ xov

ovx dyvooHfuV

iXeeiv ufutvov

fitaeiv.

^Xintov

9 Vjt a\ xd'.

Vo

a',

t/j'.

Vi ev^'. 1)

pij'.

pr

3 ApoUinai-ium et Gemellum? cf. ep. 1641 6 cf. ep. 1641 10 Seeck 48 1. 11. 36S. IS Anatolium. Silomon 82. cf ep. 41 cf. cp. 41. Seeck 6 14 cf. ad t. I 148, IC 16 cf. ep. 41

8 ti 8\

yixX.

videntur esc alterius cpistulae

o
\

3 to Bcripsi to

4 aav

8 oiTo4>s

G G

t&
11

7 Trapatvetv

10

(BoiBson. Anecd.

diufLuvtivat 12 Ivaai 414)

14 ov ^ppotT]eJ dd^aifQoirie m 'ya9i libri edd f^iXt inBerui e 7 om ViD edd 17 ixiQctv Vi 18 dyvoo^fitv 9(v BcripBi auctore Re &yvoovft{vriv libri edd
\
|

ed ttv in ras m' dvdQOvixm Vi Par. 3086 18 ante olg Wolf

EPISTULAE 31-33
Sh eig Tf
TTji'

29

cpvQiv xov oov naidog xai t6 xaigeiv xotg no-

voig xip> naQOifilocv ad(o XiyovSav'

avxCna Kai tpvxa

4. xal

dfjka^ a (liklsi xuQifi(i iasa&ai.

ei firi fjdeiv

nXeim difjk&ov av,

i^aaxijg inaiveoo^evog^
5

iv

xat t6 &.}.ri%iaxaxov aniGxCav icpiXKexat.

ly.

W
(358/59 )
t-^v

31

d h fitjXQito.
1.

Avxijv xe xavxriv i&Qrjvrjaa

noXiv

rjv

ijdiaxa fiev

elSov.,

axmv

6e i^ihnov,

ino&ovv de xai oixoi

uvxfig xe xai
(lex^

Ka&rifievogj
lo

nQO

T xrjg nokeatg

xbv

vn

avxiig oi'iOfievov

t6v yevvalov ^AQiaxuLvexov.

xsQOv
fiev ifiov,

2. vofil^oa de

xoiv

^Qiqvmv

(irfSi-

ii^etaxrj^iv xe ifiuvxov
ov'K avxiayiriaaiv

ufKpoxiQOvg 6e elvai T^^g Avnrjg. iv a> yuQ xai <p6ov nuQeiiov xoig oiaeioig (og
nayub^ xoxe exeivt}

tw

kaPovau

fxov xrjv %eiQU

kyQutffev

XI ri^ekev.

3. olg 6h eiidxeQov e^ei^u^ rixxuQeg iiauv, i5

ov yuQ

r\v 6 xaiQog fioi ^euxQov^ nQog fiev xm ^eico IlQiaKiuvog 6 QrixmQ^ inl 6e xovxat Oikoxkfig S Kukbg kuI n ye tpikeiv fiefiekexrjxmg Evai^iog. uivog 6e uqu r\v in ccyQov. 4. ovxoi

Vn

', ffQy'-

Vo u\

id"'.

(i\

K(i'.

Vi

^s'.

Viiui qo(S'.

pr

3 versuB praemissa voce ifaQoifiia apud Suidam a. v. uvtixa 7 Sievers 26 not. 91. Seeck 118. 363. Silocf. p. 44,10 8 Nicomediam cf. t. I 107, 4 sq. t. IV 329 sq. ep. 35. mon 18 16 Phasganio 12 Ael. var. hist. III 18 388. Dionys. ep. 2 Seeck 244 18 Seeck 140 Seeck 262 Seeck 234
4
1
1

3 versum 2 TT/v ante Xiyovauv Vi Par. :{()36 (Boisson. 1. 1.) convertit Theodorus Hyrt. laud. Auiu. ed. Boisson. 4 iguAnecd. 11 413 tpvvbv avxitia fiiXlov xdQnifiov teaa&ai

Buum in usum

arr}g Bcripsi

6 Kul om 9 &i'.aiv

Re iQuarriv libri edd inaivovfisvov 8 i^Q^f^vriau Vo aed iftovmdr^aa suprascr m' xu^T^fisvog praemissis verbis Aidviog iv iniaroXfi tf' edd tniv9ovvVt citat Thom. M. s. v. iQm p. 143, 11 R, 10 {nt' u-brfjg rs S sed s supra v in' avrf]g Wolf 12 slvui om Wolf 15 sxaxiQav VoSViVind pr IZ i^sarriKsiv V 16 6 snprascr S om V Vi
auctore

30
(liv iftov,

LIBAKn
xovxmv di o^Stlq ooxig ov* i^xovesv &g axovosi'
(le

nal winlna
vcaOiUiv
Tj

ntQieiaxi^iitOav avdyiuxi xtXBvovxoav

k'dayiue

^ avayi-

6(ioloYeiv adiTUiv,

Xa6vxeg ov noXlovg dvijxoovg

5 (lovto

xb i^Xlov^ oi de naqaajcpr\%av. i^eaxm de xnrl aol

Ovv aXXoig,, ei tcOt' &Qiaxoi. xal a^inbg (Wi eiqydaO^ai xi xoiovxov eig xbv aoH xoH o^ ax6(iMXog aiy^ 9dr\)ai xhv avSqa aieXfpov' yaq ^v inelvov. 7ci(tne ovv &g xai avxm (/.ovtodlaig o-Ox drjdmg avvxe ivxvxeiv, ei ^ovkoio, luxl
6. doxetg

ii

6vxi (uxu xbv aeuS(tbv ixetvov.

10

&av(id^ai de ei vvv xoiovxo)v

;|rct|ucovo

dnoXavovxeg x&v ^oxqvmv x^v naQoHaav &Qav

xoX(irjaexe.

xaXftv

32

18'.

'la(ipXlx(p. (369)
1.

Od

(lovov ovx ax^O(uci naQaxaXov(ievog, SiXXd xal xalQot

i( TK^OT^ijcovTogj 0T( ftot

TOVTCO

drjXoHxai xb

xal avxbv iveQybv

(lii

elvai ai.

2.

innoav

t6 (tiv ovv (pQovxi^eiv onmg xe &etog inaivet xal iydy 6ii>h

eig

ovovg

d<p'

6h

xoHxo iSbvxeg.

12 Vii
6
t.

^',

xf. Vo a,

%'.

pr
Iti

cf.

ep. 80

18 Seeck 184. 864. Silomon 22

cf.

ad

lY 378, 1. ep. 71. Salzmann 76 17 Sopater, nt censuit Re, nnn Phasganius, ut censuerunt Seeck 286 et Silomon 22. cf.
ep. 671. 674.

Seeck 279. A. Mayer, Byz. Ztschr.

XX

75, 1

oiv post nkv Vi 8' Vo Wolf dxoioei Vo sed ai supra 2 xBQUoxrixeaav Vo Vind ntQieex^^xtusav Vi ntQiticn^ xtiaav Wolf 2 xeXevovxav 3 ddtxtlv praemiisis yerbis Aidviog iv inittxol'^' Aitrjv xt xaixr\v id^Qi^vriaa xriv %6Xiv citat
1
\ I

m'

Thom. M.
xo 6

B.

V.

xeXtvui p. 209, 1

4 o*] xal Vi

Sri

6 to-

sed

(2) in

ras
drj

m*
dr\

dQiaxti
\

V Virui

pr dfiaai Wolf

VVind
om

yff

oiv

o^Ton'
TotJTo

Virul

V
Re

9 toVi ms V sed ae corr m* 16 5ri Vo sed Bupra t ras 2 litt (re?) 16 6vovg Vo sed ' et v in ras m* 17 ih] xs Wolr S

Wolf

yt coni

EPISTULAE 8836
olftai.

31
iXnl^Ofisv dk avxo

ycc^

i]drj

xt

qjoix&v TKiiv

ixsi&ev.^
3.

9riaea&ai, dia xmv ccQxovxav xaX&g.

Modiarm

Sk (liXXovxi

vvxxbg inl KiXiKlag dQUfista&ai ^t^Xlov ianiqag siadyco xu 8&Qa iyyQutljag, ^OXv^nttog de ovx anfjv. & Sh xotg aXXotg rjdtad^ai (priaag iag o-^x ejipvatv

oyxov Sum^tixo xovXatov.

rjfiobv

dk ovx ccvtivxcov ccvi^rj fikv wg a^utvov ^rixriamv rj iQ^h notnv^ oia Se iv d^OQv^o) xm neQi xrjv e^odov., a(pr]Qi&rj xi^v neQl xovxov tfjf)<pov. rjv ovv Xombv civafieivat. 4. aoi ftivxot (livetv
(lev

ovK eaxtv
xr\v

inei,

^mQeiv 6k avdyxr] SeiiQo xov xe (ii,a%iaaa^ai

lo

nQog
rj

xoig

dnb &QaKr}g etanQa^tv xal dtatpvyeiv oXmg ^ovX-qv^ (ihv dvmvv(ioig XvatxeXeij xovg d' ohc av diaSe^a(iivovg
^elrj.

ovx dv Xa{inQoxiQOvg

it.

83

'lovXtavm. (358/59)
(jtev am(ia, mg in^^vveg. Sid xiXovg exoiy xy 15 Xvnin 8e q)dQ(iaxov eXd-oi naQa xov ^cot), (laXXov Si, xb (liv XI T^ff Xvnrjg Seixat Q^eov^ xb Se ^(leig '^(liv a^dxoig navaai

1.

AXXd

aot xb

xvQtot.

d'elr}xe, r^^g

xb (uv yaQ dvoQ^maat t^^v noXtv exot^iov, si PovXr)S int xoig xed^vematv d&v^tiag i^ oiQavov no^v

18 Vjf

P',

%r{.

Vo

a', %'.

a', X'.

Vi

Q(iy'.

pr

4 Seeck 228 2 Seeck 214 9 ConBtantinopoli cf. Seeck 10 sq. Seeck 299 14 Sieyers 246. Seeck 188. 299. 363 gq. 363. Silomon 22 18 Nicomediam cf ad ep. 33 p. 29, 8
1 Ti Vo 6 f^ tig {tig pr) ri VVo ds inser Vo* om F pr 7 oia Vo Wolf sed in hoc in ^jjrTjffoo' ^ corr m', pr 8 Sh noi(uxiveiv V (ihv Ttoi(ialv8iv Vo sed (livtot (tivsiv aupraacr m^, 9 (La%i(sae9-at scripsi secundam nsum constantem Libanii pr 14 lovltavm paetXel Vi (taxi^eeod^ai V (laxi^oaad^ai Vo edd 16 ev ante Std ex Ambr T 78 inser Wolf delevi 9taxi18 triv om Vi 19 81 8 Vi n69sv. 16 xov om V Xovq V
\ |

Wolf

32
iX^&oi

LIBANU
naQafiv^iu.
2. fiaxcK^i^o) Ss tyoyye Tr}v iVtxo|tt^dov$

xal

x.ei(iivfiv.

idsi fikv yccQ

aoig.

ctftavat, rexifirjtai de

Ofnog TtsooHiSu

daxQvoi
!/4;jtA,/lt

rovxo dh ov (letov oi^re r&v 0'^ijv<v, ot)? in'' MovOag iyHQai Xoyog ovre t^j yfiayfiivrjg t^exadog,

s i)v

inl ZaQTtrjdovi fxiXkovri reXevnfjaeiv aq>r]Kev 6

3.

Zevg naidu

tpiXrarov rifi&v.

rov

fiev

ovv

rrjv

nuXui noXiv uvd^ig yevirjv

O&ut noXiv

vfiiv

fisXrjaei^

^EXnidiog Se

fuv xui nQoreQov

&uvfiuaai. xi

ayu&og^ vvv de ij r&v rQoncov iniSoaig 01&X UQU fiovov t6 tov HoifoyiXeovg
10-

cc^iu

tfoqpot

Tv^avvot

xfj

aotp&v avvovaiu,
avvovaiv uv
eig OQerijv '^yoiro.

ttXXu xal ^uaiXioig aotpiu roig

4. ola Kui ai)

noQaneQOv
diov.
15 to)
ai)

i)

TOVTovt tov uv^Qtanov mvriaag ov fiuXXov ev^eXrio) dei^ug. xt yuQ ei y,ui veonsQog ^EXni-

yiyovug xfov ye xuXmv xovrtav ^EXnidio) diduaKuXog

nQea(ivxiQ(0^ rT^g intsixeiug, ttJj nQo9vfiiug Toii noisiv sv rovg (piXovg^ rov noiovvru 'nuiQeiv^ rov nQutog roig ayvrotftv ivrvy/uveiv toO tov ii/Tvyjfavovra *urixeiv. oaoi yuQ uvxm
,

nQoaeX^ovxeg nQoaeinov, xoaovxot xbv uvSqu i&uvfiuauv^ ilxu

evd^vg itpiXriauv xt fiaXXov xi
t-^'

ar^v nttre^eaaavro yvwjwi/v

3 Od.

60.

Qa. Smyrn.
fr.

Ill

592

II.

170

9 Soph. Ai. Locr.

13 N. Zenob.

n 450 sq.
98

Seeck

ll*Tj

edd
eovau

S 8' Fo Wolf A'txo^fdfoif repoini e libris iVtxoftTj^5tar 2 xtri^r\rai Se ufiag ictaovoa inser Fo* om V Vi pr ne-

4 Xoyois Vi fitlj^ov S '^fb ti) ante aaQxriddvt S dqpfyxt 8 xai ^evs V sed v 6 inser m*, tpiXraTov nalSa SVi om S Vi 9 ffoqpoxX^ou? Vo sed notr\xov in marg lO t^ scripsi e VSVi x(bv Vo edd 11 aofpia pr 13 Kal{2) iiyeito S Vi inser Vo* et inserendum coni Re om VS Vi edd 14 comma post 'EXmSiov inserui aXXa inter yiyovag et rmv inser Vo et in &lXa corr m* comma post yeyovag S et inser Vo* ye inserui e SVi om VVo edd tovto 16 ev noietv S 16 nod(oq Vi Ayvoo^atv S Vi 19 Tot Vi
\

om Wolf
Vo sed

olg 3 diay.Qiata

iiaSog

ex a corr

m* SVi

EPI8TULA
iv xolg vrtb 0ov neniauvfiivoig. 5.

86
ifioi dk

33
xai tovtw nvKvol

xe xai xijg liev 01 ngog alXi^Xovg Xoyot^ nuvxeg de neqi aov xai x&v iv cov oGxig el nQog oToig yvcoftTjg ^v txeig nQayfidxtov
avxtt. xai ovxiag iyyvg mv nQaxxeig Ini xr^g Siriytioeaig rjv^ &axe 601 fitKQOV SieX^yofirjv &g uv naQovxi. 6. xdXXiCxov de

xovg ^aQ^dgovg xai xag vlxag eig avyyQa(pr]v ayeiv xai t6v -utov ovTwg ^rixoQd xe elvai xai axQaxrjyov. ^Ax^XXet ftev yccQ 'Ofi-^QOV ^Sei xai ^AXe^dvdQco noXX&v TtTi^voji/, T^ojtata de xa ad fiviqfirig xev^exai t^ xov Otija)v rJKOvov x6 iXavveiv ae

tfavTOg tpcavrj' toaovxov etp&rjg xovg ao(piaxdg

vov novov avxoig nQO&eig, dXXd xai

xr^v

ov xd SQya (i6nQog xovg Xoyovg

lo

ovg ini xoig eQyoig inoCrjaag aiiiXXav. 7. nQoa&eg dr} xotg xqonaioig xai xb noimr}iav6v x&v dixaimv xvxetv xai v6fi,iaov
xcci xavxrjv ov (pavXrjv xrjv naQdxa^tv. 6 6e dvrjQ ovxog ixetvog iaxiv, ov noxe iv&evde nQea^evovxa rideayg elSeg iv Btdvvia xai (lad^dtv cov dnsaxiQrixo xaxeaxrjaag eig iXniSag^ dig UQU xofitetxai xd avxov. tovtwv ftot (lefiv^^ad^at x&v inoaxii5

aecavy d) ^aaiXev.

241

8 Arrian. anab. prooena. 2 16 cf. ep. 441

18 Sievers 64 not.

7.

246. Seeck

Vo sed del et jtegl suprascr m*, pr iviotg &v Vo sed in iv oiotg av corr m*, S Vi agog avtoTg dh xal ovttog coni Re 4 o<og VS Vi Wolf a)v scripsi e Vo ut coni Re oov VS Vi edd 2siQijv(ov coni La Croze Quaere nomen aliquod quod a Uterarum vestigiis non multum abeat, in catalogo scriptorum de Alexandro M. apud Fahricium Bibl. Gr. T. 7J" Re inaivst&v Asmus Wfil.Phil. 1899 n. 51 col. 1394. olim cogitavi de
2 y^vovs

VS Vi

yivog

3 iv oiotg

scripsi e iv olg oav edd

I

wv

V
|

TitdvGiv coll Suid. s. v. Tttavag o&v. Diogen. VIII 47 Macar. VIII 38 Tit&vag ^o&v iitl t&v xexpayorcov Tivas slg porj^siav, at TtxTjVfov defenditur memoria loci Hes. theog. 669673 in quo Libanius codicem familiae iJb (v. 669) usurpasse videtur. cf Qu. Sm. XIV 550 6 ce scripsi auctore Re te libri edd 8 yap om S 8 xal 9 Ttf^voov om SVi
;

34

LIBANII
As'-

34

JrifitjXQtto.
1.

(358/59)

'0 (uv nivduQog nov

tpi^ai (i^qktov te

iQva&v

elvut tpv-

>la|, xu 6e elvui
5 yo)

Mova&v
fj(iug i^

xul xoviatv uXXoxs uXloig vifuiv,

,

ds uvxbg (lev riyoiiiiai XriQetv

aol 6e

q>uivofiai jjQvaa

yevvuv. nul vvv

atv cOpijvijffafuv eig

xovg xmv xquae

yG)6i&v xuxeXoxiaug
q)OiiXi}g

itoii}xug.

oqu

el'

aov TavTo v|fTat o2. aXX^ iitei6rj

^ ug aXXog xmv

ofioxixvatv uvxm.

10

fir} 6vvafiai nwOaai xS>v ifi&v eni&vfieiv ^ nifinoi aot xmv ifi&v a neXeveig, iv olg xe TteQi fiia&oC 6tslXeyfiai xal xqu-

xriytov

kuI xov ay&vu. tuci rfr) xixuQxog ^KtL aoi^Ji) xfig {jfiexsQug svtprjfiiu^ ijg iv ye xoig OXvfinloig^ oaov & vofiog inixQe^sv^ rfnovasv r] noXig. r} nuvriyvQtg 6s fpyov v,

inuiv&^ nai

6i)

(pevyovteg ol noXXoi rutxutpevyovaiv etg xag noXeig.

W
1

36

i?'.

Mo6iaxm.
1.

(359/60)

MiXQoC x^v

6eafibv anoQQ^q^ag^ 6 6i iaxi vioi xal xi%vri

V.UI xtt

xov 6i6aaxeiv xaxa, fisxu x&v ^tXxlaxmv xovxatvl x&v

%'. /J, Virld qou'.

1
E,

Vu

Vo a\

ty'.

D Qt9'.

x'.

pr

15

Vji ,

X'.

Vo

a',

x/.

pr

2 cf. ep. 841. SieTen 72 not. 6. Seeck 118. 854 8 Pind. fr. 288 ed. Bergk-Schroeder cf. Plut. coni. praec. 48 p. 146 A. ep. 22 6 cf. ep. 38 16 Sie12 cf. t. I 487 sq. cf. Sierers 245 vers 80. Seeck 860. 854. 818. Silomon 21 sq.
4 TtiSe

Vo Wolf
|

6 aixov

Wolf

auctore

12 i^ inserui auctore Re edd KcctsX^iriaae libri edd ei<prifUa scripsi cum Be et Sieversio 246 titpri16 tc5 edd fiiae libri edd a>s r}e scripsi auctore Re

VVo

xazBloxKiae scripsi

om

VVo

a^m(i.

e.

Moiiorto)

Vmd

17xal t^x*"3^o1^

^ xdXr}

9 loyot Xifiaviov in

marg Vo*

EPISTULAE 3637
iXxofUv(ov '^xov' xoaoikog
iort
c/ui re
-^

35

xal xriv jcohv kasiae g>6og.

yuQ olv av^og t^?

TroAecog

voi di, tig tjv 6

'f}(iag

xaXmv

xovxtov olxta. 2. Aoyilofiaxal itag ov -^lovfft, nel&siv eixo(uv

aQa avxovg di%txai A.t|M.^v, ov (Snoitel.og. &ax avsytviofiev rcQog akX^qXovg Xiyovxsg' xl S* av yivoixo xayiov &%b xov %aXov Modioxov; tueXbv dh slval as xoig
VTOVg,
cbg

xs 8Xoig 7tti&6(U&a xal (idXtaxd ye dr} xovxoig avxoig oov xd icaqovxa (niQog. 3. nQay(ia yccQ TtaQaXa^tov, o neabv tig xstgag a^xovxog xsQtlJiv xtvd xb xcexco^ noutv noiov(iivov noXXijv dv
T^ystQS <pX6ya., yaXi^vrjv dnitprivag xr}v
jioig (Jtsv

7tQoaSoxfO(iivi^v ^dXrjv lo

dovg dva^dXXsad-ai , Tovg 8s oXtog dnaXXd^ag ini xs xovg 6Q<pavovg o^x idaug a^nayijv x(0(idaai. 4. av xai rijv
xovxatv ovg
rjv^at xs
{)(iiv

vvv

Ijjftg

d8sX<pi}v

iddxQvadg

xs

dyo(iivrjv xl

dnoacDd^^qvai xai xdfa cdx dxvjriastg. ysvov dr}

avO'' 'EQ(it6vog

xat xovxotg

xat xr}v yvto(irjv ^v svsaxiqaco

i6

v6(iusov v6(iov. Tovg (isv yuQ aXXovg dXXot(fiotg nuQadsiy^iaat natdsvo(uv^ av 8i dv xoig aoig dxoXov&rja^fjg^ ndv^^ r}(uv sv
xsiasxat. 5.

noXXax6&sv 8i (loi x&v dv8Qcbv (liXst xal (ir} nav vnsQ avx&v notovvxt X6yog ovx saxat. <piXiav xs ydq sx nars

xiQmv 8s8iy(U&a 8ixatd

1

nqoaysyivrixat
6
cf.

(tsi^a).

xm

(tsv

yuQ

96, 11.
fr, II

Amm. M. XIX 12, 7 Amm. M. XIX 12,

981 (26)

ep. 39
cf.

(t.

6 sq. I 414, 87 K).

16

Zenob

8 cf. t. 11 94, 16 ep. 701. AriBtoph. Babyl. II 22. Suidas s. v. dv-'

'EQ(Utovoe
2 yap] (liv 3 xat ag' bv rj^ovai tj^ovei om VindD e nafoiv ij^vatv corr m* 7 Sloie Vo sed in l;{Oftev 8 naifafialmv 8 8 alXotg corr m* aUoig Si} om

Vo sed

nsabv o naig

D D SD 9 i]YetQS 10 difi<pr\vag scripsi auctore Seeckio dvijyetpe &no<pi^vag libri edd Sievers 80 not. 57
\

9 xaXmg 10 r}v av la^eaag vel gimile quid ante yaXtjvi]v ezcidisse coniRe 11 ^' Vo Wolf 12 6<p&al(iovg di ante xal 18 xal ezpnnxit Vo* 14 <fr} scripsi e Vo sed t} ex e corr m*, VindD 9k VS edd lb'EQ(ti6vog scripsi eS igiiiovog Vind iQ(iiovog V Vo edd iQ(u6vr}g 17 ndv&' sed v inBer m' 19 novovvxi Vind 20 ivSedtiy^uQ^a V sed yQ it-

cf.

Siy(is9tt in marf|[,

ixSeSiy^ud^a

D D

SeSeiy^itd^u pr

36
\4vxi6x(i)

LIBANII
ndkat av(ig>oir&v vOv vtov iv (lovaeioig rQitpo) (i6avxw, Tt5 d' ^AQCivita Gvvtcpoixaiv fxiv xai avrat

vov ovta

itQSC^vxsQog i'CG) , yivO(UVfo di a.v6Qi di a.Qtriiv XQonatv tig xa (idXiOra ;((>&|u(, xal vOv u nQbg rovg aXXovg dn^QQfixd 6. ntQl di av roH XQixov ri (itt^ov fiot, Qrjrd TtQog toutov.
tinoi.(i

dv

ri

ori

roiovrovg dStXtpovg ov xaraiaivvti Ktxrt}-

noXXd di ov Xvnov(ievog^ r]<Svxiav ri(irj tlvai TO xal roig (piXoig ^iaiog ffxe&v; 7. tovtovj iJi^tv, (i&v d> d'Qi(i(ia Aixtjg, dna&tig xt xai rayifog dnont^int xi] rt dXXri
(livog (liv (iixQd^
10 <pvXdi.ag xa\
tc5
(lt]

ra

xotg xvaiv ixdovvui.

36

Xri'.

xm avxu.
1.

(358/59)
tit]

15

x^^g ntQi xovg X6yovg 6qtiaoi rovg novovg iniaroXr]g dvdyvmaig intxovtpiat; rovg (iiv yaQ dXXovg ini rolg (ir]xtai, r&v 66Cov iXaitjt ri xai XovrQolg xai norta ttjv Q<a(ir]v dvaxra)(iivovg 6q&, Ooi d' dvxi

Ovx dv

xai xodt ar](itiov

(i^g,

rovroiv
(og

yQd(i(iara

ovdi

ndvv xaXd.

xai raHra odro) (iixQd, nQoa&tirjv d dv 2. ri nox^ dv ovv sdQag^ ti (taxQd tc ijv
r]

xai xttXd; r^g 6i iniaroXr]g

11

PQaxvxrjg oi)x ix Qa&v(iiag^ dXX^

Sii

Vii ^\

la'.

Vo

u',

x.S'

s',

T]'.

px?]'.

Vind

qo8'.

pr

1 Seeck 76 II 12 SieTen 73 not.

|

Arsenium Seeck 90
9.

III 2 Seeck 90 Seeck 214. 354. Silumon 24

II

2 il
(0

Wolf

aweq^oltav scripsi e

sed vs e

(i

corr et* Bupra

eras, ut coni

ai tov Vo 12 (lo10 t6 Vind 13 tl^ri om V pr, post av inser Vo*, poat diatcp SWVind pfijjs S, ante 6pft7)ff Vind nfgl] xQog coni Re, inl ego olim coll Plat. Parm. p. 130 B; ep. 7 p. 325 D, sed nsgl convenit usui Libaniano Wolf 16 &v ti pr 17 tav%' rovg om Vir^d Wolf 18 ti 19 m.akd; praemisso a.sL^uvov in marg V\ oiv om Vo pr 19 ^' Wolf Qa9v(iiag libri edd
\

xal om aitog sed ex aitov corr

Re

av(iqioirmv

S m'

3 eig 6 xatat.axvvrj
\

VoVindD, edd ta^idXiatcc VVind

av(itpoitr{TT}g

SW

EPI8TULAE 3739
i^t7tlvri6eg

37

avviateklov siScog, oxi 6ov x&v o<p9aXfi&v Setxai

3.

'PaiivXov Se xifiGnf fuv a^iov olSa^ xtfiaQiag nliov ^dtj rov rifilceog ninQayixat, ngog Se t6 niqag 6 SQOfiog. xaixoi rovto NeQiSiog aei nore &ilmv e(ieivev iv xa ^ovXec&ai^ nQci^ai Se ovx riSvvq&r}. 4. ebv Se eni-

xa jcQccy^axa.
Si ovSe(iiccg.

00

rayiia nav, (Bg eotxc, Svvaxov. inei yaQ avrbg XQeirrco noieig ilniScav, xai roig 6oig vnrjQiraig eig ra 6a ^XinovGiv eQtog

ndvra KaroQ&ovv. tov Se ^OXvfintov lO&t aot tov avrbv elvat xai nketorov aniietv (lera^oXijg.
ifininrei

X'

W
(358/59)
ei

37

OvQPavm.
1.

n
iym
nQorsQov inifiiv ee ndXat
fiiXi5

Nvv

xe

intarikXmv xaX&g nouig xai

yctQ el^e

arelXeg, xai rore

vptXob^

av xaX&g enoietg. ei ch Se rovro ovx rjyvoetg, riva

d' ei

Xoyov oxveiv
firiSef.iici

Xovrd ye xaQteiO&at cpiXm; 6oi

firi^

atymurt

ndvrmg Sr^nov n&oa dvdyxrj Xoyov. 2. yQdcpe xai avvStdcpeQe rm xxilm MoSiarm rovg novovg iv rfj xmv iSQmrmv xotvmvia t^v tcov inaivmv ivvomv xotvmviav.

Gvyyvm^uqq&v re ovv

10 Vii ^\

X/3'.

Vo

',

\xe'\

[ts].

pr

5.

2 Sievers 190 8 Seeck 223 4 Seeck 218. 219 316. 364. Silomon 24 17 cf. t. II 607, 6. Her. 79. 99 cf. ep. 37 p. 36, 6
I

11 Seeck
I

18, 2.

2 di
^ftiGBtog

om TT
Wolf
I

yiv xhl&v

5 aov 7 pxivovai 9 6vta et &jfixovta <Tot)^ ndvta7 14 tlv' 16 ye om fiiXXovzt 16 tc ovy] ovv xe defdu

W
A

3 dh] fthv

Wolf

rmv pr

Vind

Wolf
\

8 ixitixrst pr 13 t6t'

A A

aotd 6'

atytavtt.

uq

38

LIBANn

88

f*'.

Ss(AHSxla>. (358/59)
aol <svyxatQ<a (uiiJiOv tov t-^v nokiv ayeiv i) t^ itoit tov necqadovvat <Soi xaq 7ivlas. 6oi (itv yaQ ovdiv Set 6v1.
6

Ov

vttiumg,

T^g

ds 'fiyefiovog &ytt9ov.

aoH 6e

xlg ivxlvi^ TCq6xsqog^

6C ov yiyovtv &v6Qdai fitC^a>v x8tv (itv ij(6vx(ov agexiiv (lexa TtiovxoVf x&v 6e (iri ^jr^ftcrro, qyvaiv 6i afieCvto xQr}(iax<av;
2.

akXa xovxovg ye xovg

'

nivrjtag., <o 6ai(A6vie,

nXriQ<o(ia (liv

slvcu T^ ovXy
10

^ovXov

x^06v

6e ei xig eianQoxxoi, xtoXvaeig,

onoag avxoig

(lif

xaxMv.

3. oC

x6 xoiv<oveiv xoiv tcuq 'i)(iiv xaX&v aXxiov ij (Uv ovv aXXoi 6i^ <ov otovxai xsv^ea&ui, xmv 6tftot

naCmv^ xovxoig 6iaXi^ovxai^ av 6i

<pCXov exovxa nXijv 66^rig
<p6g ^leQOxXiovg
16

aaie aov

xe

<yi)6iv.

^lovXucvhg

o^og

xal i(i6v ttfrtv, a6eX4.

x&

xe aniQ(taxi xai xoig XQonotg.

ov oQoiv

eig {)(iag
i^etXsC^^ei

iyyQa<p6(isvov iyiXayv iwomv, mg avxCxa (uiXa avx6v x6 nivea&ai. enetx^ ineXa^Ofitiv xov yiX<oxog mg

oQxiaov
aev.
a>g

{(11^

av6Qa

^xeiv

nXovxeiv i^ov Tiaxmg ovx

ri^Cat-

6k r^xe yQ<x(i(ucxa 6eiv xai x6v6e &eivai xjQvaCov^ iv-

Vu

^, Xy. Vo a\

xs'.

gr.

Vni 40

S a\ f.

Vi Xe

pr.

Fabr. Bibl.

p.

266

2 Sievers 861, S. Seeek 299. 864. Silomon 24 E 18 Seeck 191 14 Seeck 176

.S

Plat. Polit.

coll Ariatid. or. XXVI t. U p. 484, 28 K 4 t^; ante dwaftco); edd delevi 6 xLs om 6 ov scripsi e Vo sed ex 5>v corr m' atv VSVi edd ohi ante yiyovev scripsi yiyovas libri edd 7 ^^(2) acripsi e Vo i^ivrmv et ei ante 7 ft^ inserendnm coni Re ged e ye corr m* yc VSVi edd 10 ii(ilv Vi Salrinus xal&v om Vi 14 r insemi e VoSVi om edd 16 a^dv S 16 T^ 5 i/svie9ai VVo aed in hoc xive supra ytvi m*, SVi pr Fabr corr e lect. rec. Reaii Maximi Wolf i%epal6(t,r\v Vi 17 ante &Qxioov Vi ^(iiv Vi Fabr

3 To

scripfli e

VS Vi

cum Re Tm Vo edd Fabr Ttg pr Wolf

|

o^

EPISTULAE 4041

39

Tx)^ avxl Tov Ysl&v iTaqatxofiriv xai idoMi ^upfjvat xaratptvytiv iid xijv 'Eqfwyivovg nQaoxrixce. xal oCrra) noiovfisv.
b. 6 6e xa

ovxa

(lad^oiv

i^aiQHxat x&v ikxovxav, olg xo

deOfiog, ov

?A,-

xtv tig avvb Toihr' av ixelavxa xb ?Xxtv' ov yuQ rjv Xuuv.

6. iinsivog (lev
(irj

ovv aqp^xcv" aXX^ lOxiv exsQog

av

ov

Avffpg, atviyfia i^^ilv

b tplXog b(uyO XsXv(jUvog xs xal de-

Ssfiivog.

&XXa av XvOHg xb aXviy(Ui xotg dsvxiQotg xa nQoxfQa

(ie^ai&v Kal ^or]&S)v avdQl yvfOQl(ioi xs nal davH^0(iiva). Tovro ds iyca (lev avvocda^ iKSivog di oux aiaxvvsxai. 7. Xiyovxi di aoi nsQi rTjg aiQri(iaxCag Haag (isv oxidslg avxtQSi' si
d'

lO

ovv

xig

o^xio xaxoda/ficov

wg

j.i)

Tavra (p&iyysa%ai

oot,

ni(ins Tovxov sig 0Qvyiav^ 6 di aoi nsnsia(iivog inavri^si nivrjxa xbv ^lovXiavbv slvai.

(la'

39
16

Adtt(iavxim.

yog.,

Hv (isv '6<psXog ov (AixQbv xm naidi TiaQCDv b naidaycixat yuQ ovk ovofia aXXcog ox)x6g iaxiv^ aXX^ ovxtog imaxu(uvog ayatv, xai ftovog ys iv voaovatv anaai SUtpvys xb xaxbv
1.

insi 6s sdsi
Xr}v

aov r^v

t/^vjr^^v

xa^O^^t

xfjg aTtaxrigy

^v noX20

ivsxi&saay olg ^Qyov avxi xoH Xbyovg noisiv nsQi x&v TOtovTCov ^Xaa(pfi(isiv^ iKivr^aa xbv Ea}(uc&iov ia6(Uvov iaxQov^ ov ovT av Ttg sXaO^s Qa^(i&v ovr' av insiasv ^squ xcbv oiXrj2. (iiXXcav dh sX^siv sig dtnaaxriQiov

&mv.
14

xovg xa KaXa yQu(i-

Vn

/?',

W.

Vo

',

xf pr

2 Amm. M. XIX 12,6. Seeck 173 7 cf. t. VII 288, 19 12 Seeck 191 Yin 16 cf. ep. 32. Seeck 11. 48. 864. Silomon 24 21 Seeck 12. 136 23 cf. ep. 32 2 7iiftt6ti\xtt Vi 4 T^&To Vo edd 6 rb ante utvtyyM Vi 11 TaOra 17 oit% scripsi coll ep. 80 p. 27, 11 pr Tavra F

o-bi'

libri

edd

22 Qttfh}(t&v

libri

edd

83 iiXiv^stp

dh

&istv Vo sed & in ra e liy ut ridetur corr

m*

d^

lli^ttv

pr

40

LIBANU

xov (itna yByQttcpoxtts ineivtt

Ooi riva TtEQiOri^aat xaQa(tij Idttv xal ufia iiqIv dixaaxrjQiov idoxovv fto sitiexov, l^iiv oi xal xb xe9vdvai xotg ev gj^oiv xivsiv xoig vtiaiv, 6ixriv vovCi KovtpoxeQOv. 3. aXl' ituivovg fjiev ^a naK&g (isv ifih
5

d^ i^jttri^ xbv fuv ^AvaxoUysiv, xaxwff dh a^ixovg noieiv, av Xiov nrjdsfiova xovxov cbj xdx^Oxa dnonififuiv ^ p X?ijtf'p Sh nqbg avxbv i%eivov dnoXoyiav ftjrrv, imiSdv eQyto xovg tfv-

xotpdvxag iiiyjfp.

W
10

40

ft^'

^Iq>iiiQdxei.
l.^HQOiirjv^ oxi Tjfiiv 6 luxXbg ^lfpiHQdxrjg noiei, xbv dh rjxovXvneiv avd^Qwnov fihv o^bSiva^ xd &rjQitt Sh tcal ndvv, *ai

6tt

xoig avxotg ye Xvnetv xe ixetva xot x^^v^AQxefiiv evtpQaiveiV

ov yuQ dyvoovftev, olg xeQnea&ttt Xiyovaiv ot noirjxai xr}v &e6v. 2. ndXiv rjQOfiriv^ ei fiov nototxo fivrjfirjv n^bg xovg (piXovg &aneQ g)iXov, xbv Sh ifidv&ttvov iv xotg avXXoyotg
dei xivtt Xiyovxtt xoHxo ov Xiyeiv.
eig xttvxrjv ^Ketg xijv
3. ^rjx&v o^v, bnod^ev rjfitv
e^iHprjfiiatv ixei-

atyqv, i%

x&v nolX&v

vcov, ag Std xi^g

oiKovfjtivrig

ianeiQttg.,

e^Qov^ oxi xoxe

fthv

9 Vii

ir,

Xt.

Vo

',

x^.

/r, (i^.

eft'.

pr

6 Seeck 69 14 Od. f 104

10 Seeck 187. 354. Silomon 24.

cf.

ep. 88

ovv V X9V <fs V ih om y 7 dnoloyiaa V dnoXoyia pr 10 eiaxoXia 11 8' Wolf iyMv&avov S 12 dv^Qwnmv 13 xb, 'drors Vo sed ro in rotff corr m' x& avxSt SD ys om 14 Xiyovet xiQneiid-ai S 16 ycoielxat Wolf 16 msneg om Wolf 17 otplXov Bcripsi e VSD me nsgl (pllov Vo pr
S'
I
\

xtvtt om Wolf 3 ov scripsi e V rig Vo edd eiipQovo^ Wolf 6 aixovg Vo edd ijfUv V sed restit m' iiulv Wolf 6 xdxiexcc scripsi (uHiera libri edd g ex ^ corr Vo* el
1
|

tttv

D
\

D 9-sv D

iifiiv

inaerui e F"

om VoSD edd

EPISTULAE 4144
vno
rijg veoxijxog i^rincctco

41

xat xvxvov 'qyov tbv iioX,oi6v, x6 Koloibv OTtSQ ioxlv '^ysla&ai, xoas inaiStvGi xbv di yrJQag xal xoxe xal vvv xvxvov &ll ae '^fiHg ye iotdv,

f*y'.

41
5

Aeovxim.
l.TOtt
(isv xb

(358/359)

vvv imaxetkai xaxrjyoQlav eyei xov (i^rj nQOxeQOv inusxeiXat, el yag vvv xa St^Kata not& yQu^pcov, xoxe
ov yQaqxov, ev olda' xdXXtov 6e ijyrjadfievog xov fitjdenoxe xb ^Qadiwg nQoaayoQe^vo) avfKpotxrjxrjv intXeXrjafievov exaiQOv. ^ xovxo (uv ovk OQ&Sig 'cnoXafi^dvto^ av de fidXtaxa
'riSinovu
fie(ivr)fiivog, inetSr]

lo

naQ* aXXovg
d^avfjtdaie,

ot aol tpeQovxai veoxxoi^ v,ax-

OKvetg; 2.

aiA.', t

jitrj

xovxo notov ncoXvfia

firjd^

o^xatg otov xdfid fjLtxQa firjSe ifii^v ri^v exeQtav ^rjfiiav. eaxi yccQ xai ixeivovg exiQaae nixea&at xal 'fifiag dXXifiXtov e^ea&at^ inei jcat tov JcaAov OtXdyQtov 'riyovfLai xe xat tpiXov %aXm

15

^e^ovXevftevov neQt xayv vticov

juijttotc

fiifjf^atxo.

Iid'

W
*^*'*
'''^'^

42

'Axaxim. (358/359)
X.^Oxi xe 'iyiaivetg, x^^Q^ eQa Ttxtavbg
fiexiyet
t)

*'"* ^'^*

noveiv nXeov

Qu&vfiiag dXXot.
1)

aog^taxo^v
o-ix olda'

6e ei (lev o-^xog 20

^eXxiovog

av nQoxeQOv,
xd-.

Xiyav de

iQV'''^''^

4 Vii \
nri'.

is'.

Vo a,
p. 43, 3

pr

Vi

ffXs'.

pr

'E/m

17 F// a', xs'. 17 8ixsai

Vo a,
fol.

l.

a,

86

1 AeBop. fab. 206 ed. Halm. Greg. Naz. ep. 1 p. 768 B. 16 Seeck ApoBtol. prov. XVI 84 6 Seeck 196. 12. 364. Silomon 24 237. cf. ep. 89 18 Sievers 224. Seeck 48. 12. 366. Silomon 24 20 Seeck 43 cf. ep. 26

tv corr

9 ^QccSiag. nQOGa'/OQ'V(o Wolf XQOOwyoQSva) Vo sed o' ex m' 11 ootpol VVo sed in hoc in aol in ras corr m^ 13 ft^ d^ Fo 16 xaldo q)iXov coni Ke 19 ch V
|

42
xovtov
ziiv

LIBANII

jtaxQmav naQtk^stv deivorifta xal TtxeQu nixgbv a^uaosig yevia^ai tfov tm nuiSi. 2. xalxoi ^aov uv '0tfT^ov tv^oi meQ&v &amQ 6 IleQaevg ^ xov naxiQa naQiX^oi xoiq
%al xovxo Xoyoig, oiSt yccQ ixeivog xbv dla.

ovk

tt6iKr)fitt xo<0

viov, ei

ftr}

%al xov"TkXov yQec^ij^

di,6xi

naig

mv 'HQaxXiovg

ovTi anixQviife

xbv nccxiQa.
(lev

3. (ucvxevofuxi 6h xai olg ^(^'^ffCTat

nQog

inavfik^^ov, aol 6f ovx taogy & jtaxeQ. ei. (liv xig xovxtov, olg vnTjVai ^a&eiai xai ^QOvoi^ T'^!/ a^v yX&xxav vevixrixe, Xdfi^ave nuQ^
ci'

xalbg

10

ifioH xf}g ijTTTjj 6ixi\v' el 61 xoivbv xoHxo xobv vOv iv koyoig, jii^ ifie aixim (lovov iv nolkoig rjxxtjfiivotg.
4.

av rwOxa

kiyrj,

xi iQOVfiev

ij

xi (priaofiev; tpriaiv
aTioxQivfj axonet.,

ov

fitfi'^,

^r](i.oa%evr\g.

av

(tiv

ovv

o xi

Muq-

xekkov 6 ev9vg xe ^ikxiaxov elvut ineia&iiv., av yuQ inyveig^ xb TUQOvm xe 6i66vxu neiQuv e\)QOv ov xeiQta x&v inaivtav

yuQ
niQ x6v
to

xi^g

axtug

5. xuixoi (lot 6o7iei xai

noui n^bg xbv viov. MuQxikkov

o^tnt

iartv oxe ov avveaxt.

ye

unovrog elvat av oloa-

iaxt
xe

nuQovxog Ttxtav6g' ov 6vva(tat yiiQ 6taaxriaaa^ut i^io^ev ijvuyxua^iivov xai xbv i^ entd^v^iiug. o t> ovv

nat6uyayybg xui xbv uQybruxov enr^yeiQev uv o xe x&v k6y(ov

^Q(og ijQxeaev

uv

oivtI

nat6ayCayov rm nai6i.
iarta^ xui yuQ ei
fir]

6.

MuQxekkog

(uv <yw iv (ontQ ivtiv

nuQuxk^i^aefag ys

18 Dem. Chen. 87 p. 99, 8

1

22

cf.

ep. 26 ole
otg

8 XTe^ot) S utg ntQeehi 8 Vi tovg koyovg nax(f&uv Vi o viXuv V ijQeniXiove Vo aed ov ez o corr m' 6 (lavVo xal ttvofiai Vo sed o(uct ex stai corr m* (ucvtsvetat VSVi pr insemi e F om VoSVi edd 7 xui^s Vi inavfjU^ov acripsi
\
| I

11 ui) i(ii edd Wolf leos VoS Wolf 18 &no*olvji Wolf (u libri edd '^tvn(ii*ov Vi 15 xfivov Vi 19 8 16 8ts oii] o^s Vi 1 Tattavig pr ts 80 av om Vi 19 et 20 8ts VVoS Wolf
inuvtVd-oiv libri
fif}
| |

scripsi

3 IltQaa^g vn6ntsQog vlbg Jibg in 5 "TiXog *HifitUovg in murg Vo'

marg Vo*

EPISTULAE 44-45
deijtffiat TtQbg

43
nQog uvxov.

avrov, od.V inuivoig yt

^diov.

^^^ijffcrat

xb di ioxi

novovwi (Uhxog

7. ^Eyca 6i ocv yqa^^ittxcc iv ^Eq^oyivovg reO^^^axa xovSs xov xQonov' elaeX&^atv laxriv avxov nkijaiov iv de^iS. 6 Ss ccv^ tyivcoaTisv iniaxokiqv^ i]dri 6h riv inl x& xikei. oaxig fuv ovv 6 iniaxsikag, iSsiv ovk stxov , ixixQvnxo yccQ iv d^uxsQoc xaiv

ISQoiv, axr^aag ds

xovg oip&akfiovg sig xbv xS>v yQafifiaxtov

xvnov sixa^ov
ccnokavaai

r\v.siv

xf/g iniaxokiig

avxa naQa aov. 8. xa> d' sdo^sv av&ig nal oihmg i^s<pccvij xovvofta. ncci fis

noitixai xfjg ccvayvmascag xoivoavov, xrl 8s avtfiifiiKxo ^avfia. lo Sianavaafiivciv Ss fis&iaxcaai nQog koyov ^EQfioysvt^g fiax^ov, fiakkov ds fiiXQOV^ nsQt yccQ xSrv a&v xak&v xal x6 ju.-^xog

fuxQOv. iksys dt (pikiag xs OQxtjv xal av^rfv xal xcckka a di6o>g kiytiv xal wg ay&ta&sirj xs aQQmaxovvxog imayis^^aixo xs mg ivrjv avxm, 9. ravra 6 fitv sksysv, iym ds ^xovov,
iXttQi^ofU^a 6s akkiqkoig, 6 fisv ifiol dicc xfig ditjyiqatcogy yw di iiitivat x& avv i)Sovy xr^v Sii^yrjaiv dixta^^ai,,

i5

fu'.

43

'Ex8ixi(p. (358/359)
1. ^Eftol

av Soxstg

{ncb x^qg afjg fxsv

fns

aiskqjfjg^ 0iko'^sv0v so

6s firjTQog ini xb xivsiv

xivsia^ai.

noui is xavxb xal nQog

18 Vii
3

t',

Qve'.

Vo

', la'.

pr
p.

not. 61.

14 Dem. Phil. III Seeck 173 Seeck 125. 365. Silomon 24

19 Sievera 79 113,24 20 Seeck 125

SVi]^r\ivV\osS\ ijv 7 ^jret^ofv 5 in ras m'

4 slesX^oiv, loxtv Vi b th VVo 6 ixixifwtTo V sed (1) post oiv G 8 ISo^sv] l^o^sv tbv ^tpd-alfibv V 13 llcye #e 13 fiixQ^v om S Vi Vi 11 TS Wolf 12 nsQi 15 109] xai S 16 ixocBcripsi iXsyi ts libri edd r^alla Vo T^g om S Q^ofu&a Sh BcripBi ixaQti^fis^d re libri edd 21 pot fis TM 2 litt Vo Tambv Vo edd 17 tA Fo 3
Tcc

ante ygdfifucta

G
|

44
Tov ifibv Q^HOv 6ta
(peig
rfjg

LIBANII
ineivov yvvaixog. 6 d aiuq Gv yQtxontos Tjfuv eaxai ^xioq 6 vsaviaxog.
(ii^xqI

KekevBi.

naQav^

2. ^^tt^e 6rj xri

Oilo^ivov
oag

xbv naida avxri &ov rftdov-

xog eosa&ai xoioiixov

5 fiivr}

ccQxetv aixrj' yvmfirj xe

yag ^ovXo-

fpvCig xe Svvafiivr^.

44 (Cent. 21)

fi?'-

MoSiexta.
1.

(358/359)

"HSofiat xy xotavxri avxotpavxia, xav ixt nXeim yQUfi})a&i^aofiai.

fuxxa Ijfwv ndXiv firiSev ixetv Xiyyg, ext fiaXXov

10 xb

yaQ

^l^eHSog

iQ&vxog xal x^ xov Xaft^dveiv iTti&vfiia xb

ei fiiav eiXtiq>mg iniaxoXriv

Xapeiv ccQvovfiivov. 2. &aneQ ovv,

xb nXfj&og x&v yQafifidxmv , aatpeg av inoietg, cbg in^^vetg o^&Skv Sioio yQaftfidxoiv., oi^xo) vOv inl noXXoig xoig iXd^ovaiv
a>g o^ifSev
15 Tijvi

navaat

^X&oi xaxa^o&v firjvvetg firjShv av aot nXi]&og xavxrjv Si^^aV inei oxt ye x&v a&v xeXtSovatv al

rjfiixeQai

oaxtg fiexa xov nQdxxetv ninofitpe xQeig^

nXeiovg, e%(0 Xiyetv, nXijv ei fi^ xovxo Xiyetg, o)g vevi>irj)te xag nivxe

xov

fffivTOg iv

fwva x&

yQdcpetv.

arjv iucl

nQOxeQov, oxt Srj noieiv

3. ftia&v Se ^ymye xbv IHqnan&g iniieiQ&v imtxa nd-

6
1

Vn

a\ xf. Vou\l'. Sy,

cf.

nz'.
7

Vi git Findpgd'.

ftt'.

pr

mon
1

Seeck 12 Phasganiam 24 10 cf. ep. 32 p. 29,4

5

Seeck 213. 350. 364. Silo16 lul ep. 68 Hertl. p. 438 D

rifLtv

om Wolf
8"H&ofiat
fol.

e.Modiettp) Vind
cod.

vndQxeo D avKotpavtia citat auctor excerpt.

7 fLoSifStat
t.

t&

airtm

(i.

Darmstad. 2773

16'

s.

ijiofiai

9 Ix^tv

om Vi
YQoi)*

yQ ft,ell;ovos 10 iunPdvetv S Xapelv Vi fis^ovoe Vind nXeiovog

ijtyvstg vsig S

Wolf

12 in'^-

om SVi VindD cf. t. I 104, 3 liyets fii] eras 17 xqIs Tj corr XsYOig Vind Wolf Xiyosts Vi Bed 7} in raa

oix ini]vsig Vind 12 catpig 13 YQafmdtmv in marg Vo sed sg ex &g'corr m* aavpwg Vind sed hg snprascr 13 av ante S^oto Wolf Sioio S sed oto m* aatp&g pr 14 firjvvsiv S 16 rjfiitSQai Vo sed ts inser m' nXsia pr

Vi

6a(pig

Vo sed
Vi

et

ex
drj

19

EPISTULAE 45-47
dfViv EQa xaxd)v. vvv (idklov rjyovfiai. dvafisvtj

45
ooi xs nsQi-

i6xdvra novovg
a(pr)Qifl(isvov.

Tjfiag re

4.

xoGovxov iqovov ijdloxrjv Gvvovoiav alXa 6v y xal ancav olg Sidag ikni^siv sv-

naQaaxsvaig xbv noksfitov exgjo^cov. xort Ge xal ^QaSvxsQOv., aXXa Gs^ivoxsQOv ot^ofiac xmv dQOfiwv xov^ zcovl x&v noXX5)v (xio&ov KOfii^ofisvov svcpr^fiiag. xoxs dri^ xoxs
cpQaivsig
xlfikaig

SL

z&v vvv arjdwv

(isfivrjsr)

fis^

rjSoviig.

^S'.

W
(358/35U)

45

JilfirixQib).
1.

xavxa nsQi r^fimv t/^tjgji J^TjT&t , tors a^Kaaa) fisya (pQOvsiv wg av xai xov fxi6ovvxog xtj ^tSfiij id)v Xoytov KSXQatrjiKog., insl xai /JrjfioG&svriv 6q& xa aQiGxa nQOii^d^Qog (ov xig

Oxav

lo

sXsad-ai dsiKvvvxu

rw

ftrjdc

xovg sx^^QOvg a nQosiXsxo avKo>5

(pavxstv, (piXog 6e (piXov

atv&v.

2. iyio

inatv&v ^Aaxvdccfiag iaxiv avxbv inSs fivr^ad^i^vat fisv avx&v otg iniaxaXKag ovk

Vri

s',

Qv<;'.

Vo

a',

i/?'.

u',

n%-'.

Vi aX^. pr

9 Seeck 117. 365. Silomon 24. cf. ep. 36 14 cf. ep. 314. lul. ep. 12 p. 381 D. Salzmann 31
192 sq.

12

Zenob.

Dem V

cor.

100.

roaovrov XQOvov Vi &(pTi]Qri(iivov avvovaiav Vo Vind edd 3 SiSoig edd aut legendum diSotg aut di4 xai 5 oipofiat praemissis verbis Htivov (^QaSvrsQov) dojg"' Re 3s (laQrvg Aiciviog iv imaroXfj laudat Thom. M. s. v. Qudv5 xal ante asfivorSQOv Vi Thom 6 fvqprjTSQOv p. 54, 10 R r6rs (2) om Wolf e Par 3036 inser coni Boissouadius (liav S Aen. Gaz. 339 cf. t. II 32. 8; 267,9 7 r&v vvv V sed rav vvv in ras m* 10 xig V 13 ftf} de Vi 14 avrbv Vo sed e corr m* avrbv Vi pr
1

TtSQiarciina

Vi

Wolf

avvovaiav

&(p7jQri(iivov

scripsi

2 roGovrov e

VSViD

'

14 karvidiiag airbv inaiv&v in

marg

Fo''

46
av
tpuir^v^
^dojMirt

UBANII
dc

xa
Tt

tpikov txttv^

ov t& Xoyav oiktos

zov
fiij

i'lttv.

z(bv

Si ifi&v

av aixyg
fi'^

Jtifi^Ofiiv
^urJg

Xvnetv.

iilXiog 6f

ov

:tifiil/ofitv

zov

doxftv

avxovg inaivsiv.

W
5

46

!*/'

0k(OQevxim.
1.

(358/859)

zf)g (lev n^od^vfiiag {vexa xfjg neQi fjfiag TCokXa xov a(0(iazog di fiov G^podga intkekija^ai (paiv^ aya&a yivotzo^ xotaiixa intxdxxtov. iyta yaq ixeivog, (o nal x6 eig ayoQav

^AXku aol

ifi^aketv exet xt novov.

10

toOt' ifiol ykvxvg

ftiv

o yag xoig akkotg sig xiQ^iv ^Qiexui^ aynmv Sia T'^v aa^iveiuv. 2. e^i,aG^ut

dvvuifitjv,

ovv nuQ^ 'bfiag ik&eiv dvvaifirjv ixv., ik9eiv 5e ovx dv ov ftukkov ye ^ neQaaai nikuyog uvev nkoiov. Tuni

ovx ozi eig ^lkkvQiovg ^ Squxi^v ov'/. ccv olog xe eiiiv xQix^tv^ dkk ovd^ V, ei fie iv Ktktxiu xu&rjfuvoi xiveiv ineiQ&ad-e,
i&

T^g ye dvuyxtig iyiyvea^e xQeixxovg. 3. u xi ^nexxdxog eiddig enei&i ae nQog fiev xov ^aatkiu neQi tjfi&v einetv ixeivu,,

nQog 6e i]ftfig firivvaui xqvg yeyevqfiivovg koyovg^ OTUog avxbg ftev doxoi fitjfiev ikkeinetv, xi}v de aixiuv xov firiSev nenQ&xd^ui
xo a&fiu kd^ot. 4
V/i et
4. 2^7cexTaTog fiiv

ovv

fiij

nuvautxo nui^av
Vi

a', x*'.

Vo a\ Xd' :

/, n9'.

aXri'.

pr

6 Sievers 67. 219. Seeck 167. 366. Silomon 24 8 cf. ep. 383 10 cf. ep. 699. Plat. Phaedr. p. 257 E. Plat. com. Phaon. IT 677, 4 (1660, 178 K). Suid. s. v. yXvTivs dyxmv. Greg. 16 Seeck 281 Cypr. prOT Leid. I 86

2 d' pr ulx%(i scripgi e Vo Vo aed v inser m* 8 t6 om

I

altoirig ' 9 rt

om VS

neQcnsoci acripsi e S ntQdaat e aai corr m*, Vi itegaai pr jcsquv Wolf 13 Suv olfiut iv Vi verbiB ti fit inc F/ fol. 16
I
I

7 q^aivy VSVi edd F 12 yt 11 *' S VVo sed in hoc daai

17 fiTivvaat

nivovs

V Vi
tfi
I

Vo edd
e

VS

XdT,

nexQdx^ai FoSFt edd Vo Vi edd

I

om F

Vi fortasse recte, ed cf. ad 18 doxot scripBi e F ionoiri

t.

S 14 ov16 iyivea&s S II 10,4 ysvo^*

|

S Sox& Vi

Soy.y

19 Xdoi BCripsi

EPISTULAE 4749

47

iv Xttiq anovSalq x6yv tplXfov^ iyoD ds ivxav&a (iv<i)v ovk ccfukiqCfo x&v vfivcav. 1 Si Trod'^ fjfitv 6 igrjOxog <pavsif} ^aatXevgy

taag avxbv ov

(lexu tfty^g ot^o/tat.

.u*'.

W
(359)

47
b

ModiaxG).

1. Mkovo) xovg q)6^ovg sig axfirjv ^xeiv tuti x& IliQaij ys(pvQag ysyovivat nai xrjv duc^aGiv iv 'iSQalv slvai. aoi ds xovxo fit^(o (isv Tioisixfo xrjv nQovotav^ aitiaxm Ss xrjg uqo-

voiag xaQayT]. tovt' avxo yuQ nof^aei nai x6 Svvaa^at nQOvoftv, wg iv xm xsxaQax^cn xovg Xoyiafiovg avaynri xvtpXova^ai.
2.

lo

^uQQvvixa Si
Sia^rjvat

as -HQSnov fisv x6
asi

(irj

xavxr]v rokfi&a&at xr}v sla^oXriv., aXk

7f

^sv uvxov^

nQaxriv avxa ?! ov

oksfist,

iisiQaad^aij
3.

na96vxa

Ss asi KUTi&g

whxm

fUft^^uad^ut xfig iXnidog.

snsixu ov xoig nXsioai nuvxuiov

xo vtKuv ScKokov&si, ccXX

ad-ui T^g

g xu noXXu
si

aocpiug avfi^uivsi.

noXvxstQiuv rixxaSs x6 nXiov iaxvQ6xsQov -^i/,

xr^v
xrjv

iSst Siqnov xov

xovxov nQoyovov Kxiqaua&ui

'EXXdSa. vvv

4 Vj a,

X'.

Vo

a, XI.

, Xy'.

Vi

Qid'.

Vind go.

|a'.

pr

2 cf. Amm. M. XXI 6, 213. 365. Silomon 24

1 sq.

Sievers 82

5 Sievers 226. Seeck

Macar 11 nQmrr\v wbta tavzriv scripai e SViD itg&rov avra rttvrr\v V sed a>tov in mrr\v corr m**, Vo pr ravrriv aira 12 avTov om Vind i| ov S sed i^ov in XQmrr\v Vind Wolf
j

1 uv post ovx sed eras, Vo edd delevi 2 <puveiriv pr 5 fioiiaxcp vndQx<o S Vi rw uvtw (i. e. 6 xal MoSiaxtp) Vind 7 elvai in marg Vo 8 (isi^ca zovzo Wolf fttilmv Vind 9 iv rovtcp ydq iart xal t6 Svvua&ai S sed yg xovr' avxb tv10 iv ycLQ xoiriaei xai xb Svvaad-ai in marg, ViD cpXova&ui citat Macarius Chrys. Roset. fol. 96 a tsrug cum lac

marg

13 TcsiQ&a&at inser Vo^ om reliqui libri avTw 16 ranoXXu ViVind 15 sq. dvayxjj rfis aotpiag {cpiXoaocpias Vi) rjrt&ad-ai S sed yQ rjrtaa&at t^s aocptag i^ov Vi Vind. VoViD pr
|

avfi^aivsi in

marg, Vi

48
Si ola^a,

LIBANU
&g iarQazevas
(itv

ixelvtjg ini&^vfi&v, (psvYav 6h

riv

iiutd^sv iite&v(isi ato^fjvai.

ov yuQ x&v avx&v

oQex^qg.
.,

OQti xe dio6ri

Qvxxeiv
oxixog
6 ccQa

nal

avdg&v XQaxeiv
r^v

4.

ivxev^exai,

xai

vvv ^ovXevfiaet axQaxrjy&v

xdXXiov

iXdcpoig (laxea&ai.

avxbv SiSa^ovdiv^ cbff xai yaQ av xov TiyQrjxa

ot
oijxe

Suxprjj

x&v

(lev

xeix&v rjxxoiv iaxai, yqv 6s ovxs Tiaxovv

SeSrjatxat

xaQiiova&ai

Svvi^asrai,

yuQ, noXetg

Se

xag

in

Ev<pQdxr] ^rjx&v (lev Xa^eiv StaxeXiasi^ Xa^cov Se ov tpaveixat.

^aatXioag Tvxr}. 5. xavxl (tiv ovxo) XQrj nQoaSoxav dno^i^aea9at, x&v Ss a&v nQay^idxcov^ a x&v Eqovx ijju.t/lijtfajitfv, dXX^ W^ig oi (loysvovg iSeixo yQa(i(ucx(ov
reixi^et

yaQ avxag

r)

10

.,

(iveg (laXXov

'{'(lag

mtpeXetv nstQ(a(ie&a xovg Xiovxag

v(ieig

rKuig 01 Xiovxeg.

W
,5

48

V.
Jr](ir)XQim.
1.

(358/359)

avxdg nov xdg ^edg 6 SlSmat aoi xs J6(tvog nttQixmv yQdtpetv xai ad yQd(i(iaxtt tpixai nQoaxi^eig xaig aaig intOxoXttig del xiva ne^i aov Qtav
E(ioi 6e ye xQeig j[dQxag

xax

Siriyrjaiv.

2. rj(ieig

Sh a-driv

tucl

t6

itQ&xov i^etX6(ie9a
al'.

xfjg

U
M.

F/ a\

Tja'.

Vo

a, X?'.

',

q. Vi

pr

7 Amm. 28q. Plat. leg. III p. 699A. lul. or. VIII p. 848B 10 ep. 66. 68 12 Aes. fab. 266 ed. Halm. lul. 7, 4 16 cf. Sieyers 147 not. 69. Seeck 11. 92. 365. ep. 8 p. 377 D 8. Silomon 26 17 cf. ep. 63. Seeck 92

XVm

4 oi 4 ovxos om F Fo pr 6 epimerism. in epist. 4 s. v. aQa ed. om Vi 9 ovrmg Vo 10 amv] xAv 12 jiCej VoS Vi 13 xovg (ilig post ^ftfig inserendum -QT coni Re, ego potius ol leovxsg in margine ad vfisig scriptum in textum irrepaisse coniecerim 16 rccg inserui e VVo sed in hoc inser m* om SVi edd 17 ra ante ffo Wolf 18 Tfegi aov VS Wolf 19 xonQ&tov Vi pr
1

SVi

3 6t

Woif

(tdxeo^ttt citat Lacapenus Lindstam p. 43, 6 b rjv

EPISTULAE 4960
i^tiQsiag ^rfjsy ^' ^^*' f*^i-^ovatev mjdeiecv xul

49
vvv
ixi

xa^a-

QontQOv in adsiag

Kttxsaxriaafiev (ri}

nQoxsQOv Av^evxim r

r}(iiv^ si xi PiaGQ^sitj Jofivog. xi xvyxavoi ys 9sS>v svfisvmv snsivog^ og ovxs ttpvys xriv XaQiv o^^s cct]6a)g sdtoxs. 3. vvv d' i]6ri xal TtQog jEvO^aitoi'

naka Ssi^avxsgy.mg alysivbv

xov ysvvttlov nsTCoirjfis^a

koyovg

o\)g

o^

ccgjijxf

ysvsG&ai

fiaxQOvg xm nQog xijv 'iccqiv xaisi. xovxov 6s xov aytt^ov ysQovxa xav avayxdouifisv ij6r}' naQa yaQ xov Fdfiov xal xovxo xcc ysvrj. 4. ta fisv ovv /Jofivov nQog rovxo rjfiiv, og snsQaas
decpaksiag
rinsi'

xbv 8s ri^iGxov xovxovi xai HMivbv

fisv

xrig

yr\g 10

T^g vfisxsQag xonov vsog

tl6ov. Kttl

mv

Ijdsiv^

6icc

^anQOv

ds

vvv

onmg

juij

tafiisvofisvog xai

6ia~ fis xayimg iniXinij xb 6&qov, nQdxxo) KsXsvmv (psiSsa&ai xovg oixixag. 5. ovx(a 6s.

ov ri^v tpaysiv {j^iovog ixvxsv sxi trov yQaiifidxcdv (xovy fiiQOvg^ iv mnsQ ^xstg innoKivxavQOv xiva avvxi^sig ^AQysiov., ovxt
AQystov, fbansQ iynttXcbv xoig nocbxoig xovvofia ^Sfiivoig^ oxi
2 Seeck 92 15 Plat. Phaedr. Diod. S. JV 12 5
p.

15

12 Plat. Criti. p. 111 D Seeck 149 229 D. Luc. Hermot. 72. Prom. in verl).

16 Eur. Or. 5)04

1 t^s * inserui ixi om V 2 r\ inserui om libri edd auctore Re om libri edd 4 rvyxavsi Vi 9sov svntvovg S 5 ovx' Vo Vi pr Bcaxtv F *' om S Vi Sk ccoiSbg S Wolf 7 trjv inserui e V om VoSVi edd 8 avayxatfat^v scripsi e VVo sed c<i ex 01 con- VVo' &va'y7ideoiusv SVi edd iva^a e nsQl corr Vo^ rd^iov scripsi ydiiov libri edd cf. ep. 186 et ad t. VI 516, 11 9 td{l) scripsi toa V sed e tm corr ~ m* tm S pr yivsi Vo sed m*, Vi Wolf td Vo sed supra in og desinentium apud dualis SVi neutrorum 7] supra m', Libanium deest ngb tov S tovr' Vi 10 Sh] niv ovv S 11 mv Bed corr m* fLaxgov V sed ov in ras m* 12 ontg pr intlBinji Vo edd iniXslnsi S Vi SiatafutvofLSvog scripsi e V sed Sicc del m", VoSVi tafii,sv6fisvos edd 13 ov V sed in ovr(B corr m" 14 qpvystr V sed u in a corr m* Iw scripsi auctore Re inl libri edd tov inserui cum Re om libri edd 15 ameQ rjxsie scripsi a xsQi-gais libii edd ra7cep rjxtig atU m apjftg" Re 16 nQmtoig V sed ois in ms oorr m"^ WQm|
|
| |

xas Vo edd

50
jij

LIBANU
xaXfj (poQa xttlov i^svQOv.
fiot

'HQodoxog de 6 xQvaovg

dx
dh

av

doxei natoiiv^Oai, Ttdoy (ikv ovv

So^rj

onovdy tpiqmv av iv6.

^stvtti toig Xoyoig^ oitmg

noXka

siSivai.

navtag

oUs&a xov uvSqa. aXka av ys $v not&v ideiaag x^v arjdCav. x6 XE yao ovoiia fiaxQOV x&v xs nivxs avlXa^&v dvoiv yQaiifjtd-

xav iv

inaaxrj xb Ssvxsqov ttXq>a, wtft'

intstK&g o ys ovojua-

fdov iniysXa' xotavra 'bnb x^g nQoarjyoQlag ndaist xb axofia. 7. x& fiivxot (ie(ivr}fiiva> x&v xov JBCvfw fiixQmv x&v xiXlmv
i^rjv

nov

fivr}ad^i]vai

Kdi x&v

Asvxmvog

fitsSlfivmv

x&v int

10 xoig fivQlotg XQiaxtXlmv.

49

va.

'OXvfinlm. (359)
1.

KttX&g
T^^

inolr\attg

ftaat
15

ttixUtg.

dnoXvaag rjfiag iv aixoig xotg iyxJli)sinmv yoQy &g ov &avftd^oigy si xaKbg Sw

fit}

nsQt xovg (plXovg

yQutpoifii xotg tplXotg,

raJI

mg

fikv

novrjQbv

exstg SicoKSiVy fiifupsa%at Ss

ft^

yQdfifiaxa XaPsiv ovxix

xs

av

^x^^ig.

xov

xs

yotQ

EjVQV^dxov xb novriQSVEad^at xov

Xf.

11

V/ a,

l/r.

Vo

a,

S a,

Qo'.

Vi

ttft'.

pr

2 cf. p. 59, 10 4 Acacinm. cf. Eunap. v. soph. p. 100 Boiss 8 II jj 471. 26 (Mueller Fr. H. G. IV 24). cf Seeck 39,2 9 Dem. Lept. Aristid. or. XLVI t. II p. 196, 12 D. cf. ep. 67 32 p. 467, 6sq. Perperam intellexit Seeck 118, vel absurda esBe dixit Silomon 26 12 Seeck 222 I. 366. Silomon 26 17 cf. ad t. IV 898, 14
fr.

VVo edd

%aXbv xal^ qpopa Ke

I

2 doxsl Bcripsi e

Vi

cum Re doxg
ed.
tial

ini&tlvai
rat.

ISstca b s V eed in nivvs corr m' dvolv 7 rosed olv in raa corr m' 6 re ante to libri delevi Vi edd fuc Bcripsi e Vo sed <rro e ad> corr m* 0cafi.a 10 finem huiuB epiBtulae ep. 57 eBse coniecit Silomon 25 14 d-av16 aut post tpiXove aut post dti)%Eiv deest intfid^sie Vi Sslxvvaat aut anotpaivrt {vel sitnile quid) ore" He yQatpoi 16 dimxttv fu Re t6 V ixcstv sed in iMfipdvstv fiotS corr m* o^x Ir' Vi
altiatfKfj,

de emend.

Re 4 Idtiaa^s Lacapenua conetr. gramm. gr. 369,25 didoixa xal Ssiftatvoa

Herm.
|

mg xal Atdvios

VS

EPISTULAE 50-62
jivToXvnov t6
li
Y,l.enxiiv

51
(KOQaiveiv ifiov t,

Mskixidov

xs

xb
2.

xaxbg iym^ tb xovg (piXovg admetv.

oxuv ovv
'^lrvxfiv
'

fis

xad''^-

QTjg XT]g TiovrjQiag^ taxi yccQ aot y.ai jisqI

ov^ rjxxov ^

xa edaftaxa xiivrj

xoxs fiov xrjv ffty^v aixc&

(is

dsivbv yuQ
6i
(is

wg

aXrj&cbg aya&bv ovxa

xoiavxa noisiv.

stog

TTsgiOQag

yifiovxa novriQiug^ aviinpv xiov

anb

xfig novrjQiag.

v^.

50

KlsaQx<p. (359)
1. Hfiiv T, tbg soixsv, asl nQayficau sk x&v svriQov xqontov avatpvsxai 6oi xs anaXXayr} tcov nao^ r]ft,&v nsQi xovxtov

lo

OVK

saxai,

yQUfifidxmv.

yuQ

iivd^Qcanog

axsxv&g vSqu, xav

xifiyg xrjv nscpuXriv^ sxiQU fia^y KSfpaXfi,

nav xavxrjg

x(>ar?jg,

donsi aav anod^vrjajKov naQuivioai xoig nXrjQOvofxoig (isfiv^G&ai. KXsoovXov , Kal oi^n anoQrjOstv XQrjfidxcov , snsi nai vvv /3oa fiisv 'AXi^uvSQog, Jtfxtvi/xf Ss

svxsv^y

XQixrj.

2.

xai

fioi

15

snsivogy Kui xb vnodrjfia dXXog

6r}6ttxo.

fisv

sqquiIjsv.)
rjfiiv

uXXog ds xme,

3. 8si drj xcov

Fvyov

xQrjfidxcov

si

fiiXXoifjtsv

ixuGxto dooesiv x6)v ^ovXofUvfov Xasiv. dsi yuQ b ^ovXofisvog

Vj

tt\ ly'.

Vo u,

Iri.

y,

q'.

Fi gny. pr

cf.

ran. 991
67, 3.

adt. V 67, 12; 339,14 ep. 264. 798. 8 Sievers 84 not. 85. Seeck 108
|

IV

p.

11 cf. ad Seeck 276 426 E 15 Seeck 54 V

t.

IV

II 210,9. Ar. 9 cf. ep. 67 p. 292. 16. ep. 206. Plat. rep.
t.

m*

Vi rh VVo 8s Wolf 2 t6 Vo sed e t<b corr pr yiad^riiQriG V sed a corr m*, ut videtur, ex i xa9 as^^gov V dQj}'gSVi edd cf. ep. 41. t. III 304, 10. V 431, 12 10 ari Vi sed p in ras m", S Vi cf. p. 52, 5 et epp. 65 67 12 xifivris Vi Re fidxi^ VVoS edd ftd%ri cum scripsi fLU%ri " 16 xort inserui e V Vo sed Vi e corr m* xstpaXf} Vo sed in hoc inser m', cum Re om SVi edd 11 Sh Wolf
1

asJ.tttiSov
|

rcp

'

52
iaxcci.
y.ai

LIBANn

vvv nev ^AliiavdQog HOnQcnxH^ (iixQa 6t fjaxegov ^AvxlnaxQog ^rffrfitc y,ai IlaQfievitov. Kkso^ovkm 61 xm dtdaaxuka) xooavxu iaxiv^ o6a tov av6qa noulv (liv aysvvkg ovdhv xaTttvayxftfft, ^rjfiiag de adlnovg evxeQ&g (ptQHv ov% ia. 4t. xhv ovv (ov Ovvi^sxo nQog fjfiag iniXekrjefiivov Sevrj-

Qov
Qiov,

ttva(il(ivrjGiie

x&v 0vv9ri)i&v deiKvvg

olxoiri
(ir}

a(ux

tb

deaf/uoxiq-

xaig 6(iokoyiaig i(i(tiv<ov. xat yaQ axonov xoitg (lev x^6e nccQ ri(imv neneiad^ai xov&^ nxi KXeaQim yva(irj xi iaxi xi(i&aa xa 6iaia Q(o(t,r\ xe aQr.ovaa
SiTucioig
10

av

xa 6i%aux ^e^aiovv, ae 6e a(iekffaai <pik(ov

%ttkov(ievov
avxlvrjv.

ri6fiiij(iiv(ov

xal

&aneQ ^HQa%kia av(i(iaxov

elxu (pavijvac (Sori^eiav

W
15

51

vy'.

Mo6iax(p.
1.

(.359)

A6(ivog ixetvog^

a>

x^v

^r\(iiav

ave^dkov %ikevaug

eig

Tr)v ^aaiki(og (lev nenoiri%e

nQuoxrixa xaru^evyeiv vneQ t^g unukkuyfjg, x6 xal tctvjjtjxcv iAeov, 6tixui 6i aov tovtov uvxm

Jo

^e^ui&aui xbv ikeov. 2. cpvkaxx^ov 6ri zov auvxov vofiov, ei 6h fiovket, x6v xov Aiog^ 6 6i iaxiv aneivui x&v vnoaxiaecav UTcdxriv, xriQriaov A6(iv(o xhv &yQ6v., o^ev ul xf\g xQotpiig
ikni6eg.

18 Vi a\

Xi'.

Vo

',

U&. pr

7 Plat. leg.

schol.
ep.

60

8 p. 840E 11 cf. ep. 228. Arist. Plut. 947 14 Sievers 228, 3. Seeck 214. 366. Silomon 26 15 19 II. a 626. cf. ep. 700. Salzmann 5

c. cf.

(ttxQov

Vi

^fjQov

V sed^~
|

4 avayxa^et Vi 6 xdtv (thv ovv Vi tfin ras S Vi 6 tcdv <svv9-t\xaiv ut abundantia

|

m^

delenda censuit Re 9 xi scripsi e V sed e \Uv corr m*, SVi rc e *i corr V 16 acilsttt9 11 ^Treira Vi lihv Vo edd 18 pe^aiovv Wolf TiQuox(Xxr\v pr nQuoxr^xa V
j

BPISTDLAE 52 65

53

vd*.

W
(359)

62

TW avtm.
1.

ftaQzvg r&v MaQHiavov naxmv. og t6 noX^ ^Eym iv TiQO&vQOig T^g aitov noXsag inriiTteXd^mv T^g yfig a&g t6 coats t&v iatq&v tovg (ihv Scnoyvovtag g>vQfo&T) aniXog,
601
yiiv^

&

tovg

8i

toX^riaavtag

ci^ipaa&ai

fi^qnm

d^aQQSiv

lyeiv.

tati dh

avta
cag

tf]g aviJLcpoQ&g

aXysivorsQOv t6 nsia&ai aov xaaol (pSQav lOQiv Tjdicov

Xovvtog'

anag ys novog
2.

MaQxiava
fiij

navtbg
slKorag.

iinvov.

av S

aniatsig avtov

fii^

tavta na&siv
oi'si

o yccQ ovk i^ovXov avfiPijvaij

rovt^

ysyo-

lo

vivai. SiXX^ sv La&t tov

avdQa vvv

(isv cag fiaXiata

nis^sa&at.

fioXig 8s icQtinovv sasad-ai.

ve.
Tc5
1. ^Ot^fs

W
noXXa
d^

53

avta. (359)
ovv vnsQ
(ii- 15

(ikv

^mi

aot IlaXXadiog,

XQ&v nov^aag. xsKOtv(avr)Ka ds xal avtog, mg avibg iQSt aot IlaXXaSiog^ rov novov. 2. t6 Ss atrtov rfig rQtfjg ov t6 (irj
^ovXsa&ai aot ^(a^/^ca^&at t6v iQrjaxbv 'EQ(ioyivrjv. jtat yccQ iniaratai aov tbv tQonotv Kal trjv ccQxrjv inatvsl xa/ ttjv nsvittv ovK ccyvost t&v rs svyo(tivoiv avr& nQO^f/vat rrjv naQOVaav rd^tv sig (,f}xog sva as vo(ii^st naX&g vnstXtjqxog. iya 3. oAl' ol(iai, t6 (tsv yccQ aot ravrrjv avvotSa trjv fujjijv.
1
ftd.

20

Vi a\ pr

If'.

Vo a\

(i.

y,

qa'. pr

13

Y/ a\

Xs'-

Vo

',

2 Sievers 228, S. Seeck 214. 366. Silomon 25 14 Sievere 225. Seeck 214. 356. Silomon 25 18 cf. ep. 49. Seeck 173

3 Seeck 202 16 Seeck 229

2 Modiaxm S 3 tov ante Magmavoi Wolf 4 eat cum raa 2 litt (te vel oa) poat m ai^tov libri edd corr Re 6 aQetv 9 ih S Wolf 16 i' ovv sed in Sh corr m'

54
nQ&tov
a^v
h

UBANn
ixccQocxxsto

^aaikmg d^

xiai yQd(i(iaaiv ,
xi

u
xai

ft^

nQoaS(o-

aitxsad^cci

xov alxov Suk(oXvsv insl Ss sSo^i

xoX\ii,f^aai

xocQiv^ XQ nXfi%^oq

x&v nQayfidxwv dva^okrjv inoUi.

asiv fuv
oxi

yuQ sfpaa%sv iuX %a\ ov% ^axiv Zxe oi xoHxo slnev

Ss^ '^vlna i^sysvexo,
vs'.

Smao), SsSams

64

OvQ^avm.
1.

(359)

OvK &Kvi)ad
S'

ffot

yQdi^fai.

Si*

dvSQbg SinaJ^ofisvoVy ngoayitQ

^slriv
10 jiiot,

av xal

'6niQ dvSQog.

sl jucv

dSixsiv k<palvsx6

Slxuiu Ss l'xovxi Xiystv 6 xov Sovg xiiv iniaxolf}v ovx Tjd/xtjxf StTutax^qv. 2.si yuQ uvxbg uvxbv naQUKalsi tc3 Smaia) oi]%siv^ xi Ssivov^ uv dKovai^
ifiov

Kuv dnriiMvvsxo nuQ^

uuq' dXXov nsQl x&v Stxuiav; yvmasxai

(idxmv xmQig
16 xsxifiijKivai
irijri<pi^sx^

fisv

yuQ a xui

yQUfi,-

av, nQoaiaxai Ss

avtm

xb Kal <plkov

SoKsiv.
vi'.

56

JilfirixQlto. (359)

^AXV

xs vriaimxrjg sv
i^

noi&v xu wbroii nsnk^^Qmxs xm

xs

AsvKmvt vvv fuv

20
fit^

avyyvmftri^ xoH tuctQov Sl nuQixovxog si

niftnoi^ x6xs

S^ Povksvaofis&u nsQl avyyvmfir}g SsvxiQag.

', [ii.]

Vi
6 Et.

',

If
8.

Vo
V.

(fia.

pr

16 Vi a,

Irj.

Vo a,
|

(ty.

pr

cf. ad Jmsoov p. 294, 2 Bq. Plut. Cor. 11,8 7 Seeck 3I6. 6. 366. Silomon 26 17 Seeck 118. t. VI 295,7 866. SilomoD 26 qai finem epistulae 60 ease cenBet. Sed respicit L. epistulam Demetrii 18 EnneoB II. ?] 467 aq. cf. ep. 60

M.

8 THfayfidtmv scripsi e
p.dtmv Vo edd

V F

sed e yQafifidxeav corr

m'

yQecfi-

Vo V sed sapraBcr 10 ftot om 12 avtbv VVo 11 trjv inaer F' oiffKtavm ' e corr F* Vo* cebtbv sed 8siv6v, uv Bcripsi ^atv^v av edd 13 S inserui b VVo sed inser V^Vo* om libri edd a diKuimg post ycupls inserendum coni Re y^ajufiarav om 18 'AXXu t6 xal scripBi e kou tb VoD edd i^^riqiiaat' libri Bed a in 20 ^tJ e 8h corr corr F', edd ait9v libri Wolf V* Si Vo edd vft^ovlevatf/t^&a Silomon

6 oTt] o

m*

7 oiiQ^vm

'

D H
|

EPISTULAE 6559

55

vij'.

W
(359)
ridvg.

56

Modiaro).
1. ^Efiol

nctg '6nkQ
|j,

aov Ttovog

xai yccQ

av fiiHQbv
5

{nteQ

z6 yt hntQ tfov noveiv KUQnbg ifioL Grj (livxoi xal ^sydXovg xal '^neQ (leydXiov 'bnofiivsig Tovg novovg aQeittv (ikv oCrag dxriva rotSovrov dveypfisvog yjQOvov^

ov Ttovovfisv

diu nsQirQix(ov di avm xal xarct), ^ovXalg 8% SQya nQOGri^eig^ 6e rovrmv xvfta dvei,Qy(ov Seivbv enMXvOai t-^v yfjv. 2. alX OQag mg vnovoorei fisv rd %eiQ(0 , nQoasusi Ss rd ^sXrica xal
t6 <ireg>avov0d-ai rbv aO^TjTijv nlrjaiov.
lo

vy.
l^xaxiw.
1.

W
(359)

57

Kacvq

nkirlfei,

ye ri xkonri nQOSinovra oi rig itpaiQiqaerai OTt eneira eniisiQSiv rri x/Lott^* av 6s aQnd^mv tpaveQ&g
i5

xkinreiv Xiyeig, onayg aoi t6 ddixrjfia (iri doxij Tv^awtxov, 2. iyd) ds Tiriavbv ov% ijtxoivtovy di rivog eiXu^siag.

Tov

^v

Kdvy

r]di<og

xaretxov ^ av xaXsig

'

dnoni(inoj d'

oijv,

pr

Vj a, 11 F/

19'. a,

Vo a\

nS.
a,

ft'.

Vo

(is'.

y', tj'. Vi qXs. e', t^'. pr

Vind

q^ti\.B qi^.

2 Seeck 214. 356. Silomon 26 9 Thuc. III 8i, 2 12 Sievers 277. Seeck 43. 8. 356. Silomon 25 16 Seeck 43

2 Tc3 avTffl

(i.

e.

ye
xs

add m'
coni
i

Modiaxui)
\

(i.

e.

kxaxito) Vi

4 xo

sed

vnb S

dum

Re

T^dtaxog aut (liyiexos post xagjtbs inseren5 xal(2) 7 $h (1)] xs Fo Wolf Vi 8h (2)]

om

nQoxid-eig Vo rind 18 ov xig reposui xig edd aut st xig leg. aut 16 xotvcovetv 11 &v Vo sed m ex mv corr m'

Wolf

VS

8 imyiXvaai VS Wolf xrjv om libris sed ov in og corr V* 5 oxig aut ov rtg" Re cf. t. III 25,5
|

inserui

om

libri

edd

dnoniitnm

56

LIBANU

innSrj nav o ti av %iktwgiq t{fyov tlvai id. xal nusxevat rov viov if^ieiv TOt>TO iip^ toiuff inavffXiai. <pjji ft^v ya^ %dfivnv xai irl^ik&a^ai x&v iiaiiftovy ^ijTftV di xriv ix xo\i6( naffafiv^iav. 3. 6 8i Ooi xov<pui Trjv kvnriv ov x^ xijs 5^ea>g l^dov^ ftOVUV, TOl>TO dfl x6 XOtVOV X&V vUwv^ oXl OXl OOt Xtti
ivva(iiv xiva xofiiiti Xoyutv^ i)v avTOg (liv itpvxtvaag^
6i id^QirffafAfv.
"flf^iS

itt

x&v ow^tpi&v^ ag ntgl xo xQOvov ntnciffiai xai nqiv xHog ti}v ut(faiav lativ ann6og fjniv xbv nmJiov. ndtntog 6i ix xoH Oovxoii nd^ovg xal ifioi avYyvatarj. ei ya^ av no&tig viov, xai rifitig no^oHfUv
4
SlIX^

onwg

fuit.vi^aii

viov. u(i<p6xt(fot

yoQ

i^(fiii>afitv.

68

{'

x^ a^x.
1.
ift

(359/360)
xi^g {>fu-

Jixov

6^1

xai xhv 0tl6itvov a^tov 6ta ndvxtav

T^^; avyytvtiag
xovg Hoyovg.

tpavivxa novoig

xt

noHoig

xtxQrjfxivov xai

xo 6ta Tov; Tp<^ov; tv6oxtfitiv ov itiifov vofiiaavxa xoH 6td 2. xalxot av nifinetv ttixbv u)." i}(tdg 6iavooviiti^riHag., cb; xai

(Uvog xoig &klotg inaivotg

iv xgiati xtiff&v

1 Vi

o'. fia'.

Vo a, ^'. S

*',

!'.

Vi *'

44.
i. I

18 Sieven 178. Seeck 48. 866. Bilomon 26 126 Plftt. rep IX oph. p. 264 B; 263 C 480, 7. II 409, 7. V 494, 1
I

U
p.

Seeck 680 A.

43.
cf.

1 del Hcripsi e VS ted in boc lifYOv] subaudi iftbv" ELo ' doxel suprascr ioxti Vo edd 2 touto V sed o in corr m* bntif S <pf)s VS S ixaLQtav acripii ciim Ke ixiQOiv libri edd cf. ep. B6 p. 66, 7 b 8e Wolf att< 8i cum Si] m%Uandum aut xb dUlendum" Re 9 8' Fo Wolf aoi) V 11 iQitl>afLtv IG rove 13 dxaxiw Vi Bcripsi c V ioxtiQafUv Ko5Fedd inser V* om VoSVi edd 17 Xoyove Bcripai e V led in raf ibv X6yov corr m* xAv Xoywv VoSVi edd
|
:

EPISTULAE 69-61
oTt nieiatov slaoiaei.
axtjv aniq)rive xSrv

57

6 6h Tccila

^e^uKoaag iv tovzta oe t^v-

xoivvv

f}

aaO^ev&v ix&kXov xrjv Tiavxiav xifi^qaag. aov xovxov dlxTjv ka^eiv ^ xal rovxo &avfiaaai.

1.

W 59 (Cent. 64)
i

0loiQevxio). (359/360)
1.
ifiol

Eneidi] aov za

yQd(i,(iaxa

ijKe

TuxXovvxa xbv
xfj

ndvxav

(piXxaxov TlQtaxiavov ^

d^QOvg rjv iv
Tiai

noXei noXvg cbg

XQeixx(o

aov noiovvxog x&v iXnidav,

fiovi^ov xov
axi^fiaxog.

avS^a
ifiol

(uivxi.g

neQixv&ivxeg evdaieKaaxog ytyvofievog xov fieXXovxog

fiev

2.

6e

x6

nengayfievov

rjv

nal afpodga

lO

xat' iXnidag, rjdeiv ydq ae ovxa dyaO^ov, xbv de xoiovxov ov xd xoiavxa noielv ijv &nv(iaax6v. fiaxaQi^av de xbv KeKXtjfievuv, (oaneQ ot uXXoi, fiaxaQi^eiv (Ofir^v deiv nal ae

xbv avfir}fiexeQav
i5

^ovXov nai xbv t^v

noXiv.
iaxi
3.

uri];ijati/

Se^dfuvov xai

xr}v

t6 yuQ

dyeiv

ini xi]v Svvafiiv ovg u,iov avxcbv

Ttov iy.y6vx(ov 1'naivog

ovx

t^xxov

^ xov Seypfievov
fiev

xr]v

xifiiqv^

inei y.ai

Idaav

ifi^i^d^cov eig xrjv ^AQydt xbv 'HQUY.Xea

t(p

vovv e%eLv
l
0T].

iSSxei.

xai xig uv ov

avvria&rj xov Sv-

Vj a, u^. Vo a, pr

fif'.

.S'

&',

t*'.

Vi

afux'.

Vind

Q^t'- 1*

5 Sievers 81 not. 66.

Seeck 151. 356. Silomon 2

sq.
3.S1 sq.

Seeck

244

17

ApoU. Arg.
'

122
*

xaXXa Vo 3ed

corr

m'

xd aXXa

2 initprive

3 TovToov Wolf 7 ifibv

6 itdvxcav scripBi e

VVoSVi

Vind ndvxa edd

S 6m

9 ixaaxov pr

vdftsvos

Fopr ytvouevos Woif

sed y (2) inser m* ytYiyvofievog 12 jtoicrv tjv] 11 xaxeXxidag Vi

noisl vvv

V
I

Se] S' lytaye Vi

r
,

14

r]fiets(fav

Vind

15

ag Wolf
tov
|

sed malini ovg" 16 &yay6vt(ov Vi tov dtxofLevov S 18 Ijjst V sed si ex co corr m* xat tig pr av om Wolf ov om Jibri pr inser Wolf avvi^a^ri {avvi^abriv D) tw
j
|

^^

VSViD

(Lep

VindD Wolf

58

UBANU

vaad^ai am^eiv, rt Se zov xaX&g idetv /m^ ov nXsiv iSei] 4. xai vvv nQo^ei (lev o-Sto? 6 ^HQanXfig i(p^ o ti av a^hrbv
6e iniatiqOrfte ndeijg ev(prifilag a^Uag, moivaivoi
xs
5
i)

t^g

evcprjfxiag

dovg

xriv yiKOfirjv xe

OXcaQevxiog 6 nQuxxeiv eidmg (laXXov

neio&eig ^aOiXevg 6 xijv oiKOVfievrjv avij^fav. noivbv ri(iiv. yeyove (lev yag exeQcod^i IlQiaKiavog, 6i o Se d^av^id^exaiy xovxo avxm naqa xfig ifiijg
XaXeiv
5. xeii6a(ir]Tai 6e Kai xb

noXecog,
Xoyayv.
10 6itt

rj

nagaXa^ovaa avxbv iQ&vxa Xoymv

(leaxbv aniiptjvs
6. xat

elg 6e rifitv etax^^xei xQaxrjg nai

avvenivo(iev.

xoHxo avvevxexo

Scav Sh iy(o xofiSe

(lexi^et

(tev ohxog i(ioi xQto(iivti) avXXoyoig^ enr]yiQaxovvxog iv 6i%aig, ag o^xoig 'byi&g &axe xoig 6tKaaxaig dvxi x&v yQa(i(idxu>v elvai xd xov-

xov vev(iaxa.

7.

dyOQeveiv ovna
16 X(OQio>

xot ro (lev dya)vi^6(ievov (uxd <pQOvxi6og toffovtov, dXX* ovx6g ye iv navri KatQw xai
6rj

Kai neQi oxov

q)^eyy6(uvog

ia%e(t(iiev(og

av

66i,ai

Xiyetv oijxag ovk taxtv oxe rjyeixat TCQoai^xeiv d^ieXrlaai Qr\fiuxcDV. 8. T'^!' 6e x&v Qr](idx(ov &Qav naQeQxexat x&v rj^&v
t6 KuXXog.

vvv

(lev

yuQ

eig

noXtuv
xri

rjtuty

n^iv 6e

eig

uv6Qug

i^eX^eiv xu yeQovxcov i^eixw

xe uXXrj xai 6ii xui yXcoxxrjg,

cf.

ad

ep. 18 p. 10, 14

1 amt^siv 4 o 8 ixnST^^asxs %otv(ov9i a^ta 6 yiyovsv Vind pr fkSTaSovq (ihv inser Fb* om 7 Sib Vo sed in Si' o corr m*, Vi pr Bed o (2) in tovto corr m* Toi>T' SVindD Wolf uinb S'D\ itifjg om Vi Tov Sh Vo aed xovtov ovtcag om VindD eras, l2 dvTl sed supra t ras et l corr m* t' om Vi 13 num 16 sptoTov Vi ioToi' Sri Vo sed ex tpQovTlSag scribendumV 5tov SsT corr m' icxspntivwg V sed tog ex og corr m'' 18 tiqIv 19 iSsixvv respexisse videtur Lacapenus de constr. erb. ed. Hermann de emend. rat. gramm. p. 358, 3 naguYyilXw sig &vSQag, mg xai Aidviog' iei Si tig avSgag nuQi^yysiXs, tu

'

D
\

xibv ybq6vt(ov SitXQUTTSTO

d^ttv

^'
I

Wolf

uvSquS

yQ i^sX19 ttVSl-

9stv

iTCsX^slv

Vi

EPISTULA
&<i7CiQ

61

59

ixilivdev ^AvociuQGig, ixQazei. tuu vOv ov fiSlkov av

wiftov

^ TO^g

avSQiccvxtcg inq^vyoc avkXa^ij

x&v aiy&a&ai

dt-

xaiav.

^AXXa yocQ oi^^ai^ (le xrjvdkkag nijKvveiv jtQog ae xov, ineiSrj xavxa avrra avvijSeig, KexkrjKOxa, Sti)k&ov Se ov St9.

Suifig evexa x&v xQonmv^ xov Sei^at Se^ wg ftexeaxt xy xQOipm x&v xm XQOtpCfioa JtaQcc aov yiyvofievav xe xai iaofievcov.

10. ayg ovv iv itaaiv

rjfitv

&e(OQOig iniSeiHvvfievog xai Sia

xov Qr^xoQog x& KOivm j^aptovftevog fjtexuaxrjaov rjfiiv xbv avSQa vpeQcav eig axfjfia aot xe xai iiieivto nQenov xal fir} navay
xoig

lo

aya&oig x&v ocvSq&v avkkafi^ccvav.

11. xovxo) yaQ av

xai fiova) vixi^autg xovg nQC aov xabxa a av vvv ^tox-ijxot6 fiev yccQ ovofia xavxb xai Svvafiig lari^ Sei Se ae ixeivoDv ini ')(^Qrifiaxa diQfirjKoxoav avxbv qfavijvat kafinQvvovxa
Tctg.

xa x&v ccvSq&v olg xi fiexeaxtv ccQexfig. Kakbv yocQ vaxeQOv ttSea^at x&v fikv xbv nkovzov, aov Sh xriv '^rjq>ov.
1 Diog. L. I 104 Hor. ep. II 2, 83. sat.

16

Luc.

vit.

auct. 3. Xen. rep. Lac. 3, 5.

II 5,

40

'AvdxaQ6ig iv,sXsv8v

2
ffct

airov
I

sed

<r

ante sv inser m'^

ixcpvyri

Vo Vi

pr

itQOG ek
xQocpo)

sed tjv in ras xTivdXXwg 6 sivsxa VoS Vind

ixcpvYji

pr

evXlari

xal vvv xat yap S 4 ottj\

m'

xr\vdX(a

x&v x& xQocpifiip scripsi e V sed e Tpoqp^i r&v xQocpiiicov corr m*, Vo Vi ut coni Wolf T^oqp^ r&v xm xfjOfpifuov S Vind 7 Tra^a aed in hoc & supra % D Wolf tqotp^ x&v XQOtpifttav pr V sed in tcsqI corr m^ yivo^iv(ov Vo ViD pr 8 ica scripsi e V diiVo pr Sr\ %a\ S Vi VindD Wolf 11 tou 10 xs omVo To et 12 ft,6vov D 12 jfQog aov ViD vavxd scripsi cum Re TavTa libri edd 13 xavxb VVo sed t vvv av edd eol D Si 6s libri edd antepos V^ Vo' avxb ViVind pr avx& D
|

x&v inser

VoSVi Vind om

xbv

15 xd inserui e V* om VoSViVindD Vi leg. xd x&v aut potim nil tnutandum sed solummodo post x&v dvSQ&v subaudieridum xovxovg'* Re dvdvSQ&v S 16 xbv inser Vo* om ViD pr
14
inixQ-^ftaTa

edd aut

QQ

LIBANII
||5'.

60

Senierla). (359/360)
1.

^HKf

xig
,

yyfAAwv, ag

9>ot;>l6T^ov
i

iyw

di

Aoyov, iyoa itpaaxfv fk&ftv aoi ^orj&fiv inol ^ovX6(ifvog. covxov i^drj xot fuXayxoXtiv rjyovfirjv xat tw neQi xrjg (lax'*}^ noftnm xbv nsQi T^g Pkaag)t}fiiag avaiQfiv koyov. xig yuQ oOto) &Qaavg oag avixofttfc

it ^f;ua jtfpl ifiot) xai tuxXiv 'tjniaxijoa. txeQog xbv avxbv 8f ^v 6 avxog. xgixog xt 8ia (i^xrjg
oi.noQQly\>tuLg

X ^pXin ftv

10 TOi'5 n;^6

x(o Jii; 2. xwptg df toutcov ov8f ^v etxog, v co tov ^voi**'^?? sv Ttotftg, Avjiftv ov tv Tt^wTOfc? rjyeg xmv tpiXtov xt TaOT or noXv xcbv vfXQMv 8iaq)iQovxa (uxa

xag x&v yv(OQi(i<ov xvxag. 3.

log

8f ov8fvl ixeivcov inei&o^irjv^

avxo Of nei^ixb) xb yQutptiv' ov yuQ av xov ye aXXov yeyevt]fUvov ivoyXeiv rj^iovv. xmv (liv o\n> itXXmv ov8iv ae xexivti15

xivai voft/ffd, T^g ^uQixog nXiov.

4.

Se

ijv

fioi

8i8ayKag cctpaiQeiv xb
fie

av yuQ

8^}

xii^tog fiev

mv

atpeXetv

xrjg

naxQi-

8og (iiveiv e8toxag ev noi&v^ o 8i

1

fiot

x&v

otxot fdyiaxov i)v,

Vi a\ uy'. Vo

',

ftri.

S a\ gf

Vi

ffts'.

Fabr. Bibl. gr. VIII

42 VI
2 SieverB 68 uot. 32. 81 not. 64. Seeck 209. 367. 11 sq. 8 cf. t. I 114, 13 7 Ariat. Plut. 12

Silomon
cf.

2527

ep. 26.

33. 66 p. 66, 7.

De tnmultu Scythopolitano

cogitavit Seeck 867

6 ante rptroe inser Fo' 6 itpaoxsv om V porj^&v V sed flv auprascr m*, Vo lltyav poBt ^ftol V povloiiiva Vo sed ot) in aX corr m* ^aXlo(iiv(ov V eed ^ovX6(i,evos Buprascr m* 9 oiShv SVi 10 ngb xov scripsi cum eicerpt. Neap. II C 82 qui 9 xf^^Qh nQmxov libri sed in n(fmiv (piXtov citat corr F*, edd 12 oi&evl ixsiv(ov scripsi ovS' ixstva V aed i' e et (0 in ras m* oi6iv ixsivtov Vo sed tov in oig corr m', SVi edd 13 aixo as nsi&ST(o ro acripsi e V sed t6 <r et toj t corr m**, 5 Vi cum Re et Seeckio 367 airbg inti&sxo yffdtpstv Vo sed in avxog os nsi&ixat xb YQiicpsiv corr m', edd ysv6(isvov S Vi 14 (ikv yuQ alX(ov S oidiv at inser Vo* oi SVi et inser F** <fe om pr <roi Wolf 16 fis om Vo Wolf ftTd Vo >ed in (te corr m', S Vi
\
\

'

EPISTULA
OTCtog

6i

61

iifiiv iTtga^ag^ xal xar-^AOcv sig (iiKQbv 1] TlQi6M,avog yaq ifiol xa navxa xal xoaovTOv oaov 01 ndvrsg olxeioi. xat xovxo avxbg eyvag 81 ayyeXtov (lev dnmv,

earai naq^

yaQig.

Ttl neiQa 6e rjxcov. 5. rovxov Sr) (lexaarfjaat diavorj&elg ixeiae rbv ^'^roga ixeivov ravri nov dieXiyi^^g nqog aavrov

rbv (liyav

rfj

MeydXrj noXei doreov.

av.aiov

akXa rb

fiev

anX&g oirmai neXeveiv rQexeiv

6ei 6e rivog reyvrjg. rig

n xort ^iatov^
r& v
tt(iq)i

ovv avrr};

ye vead-at

PaaiXsa y.ai re&rjQarai. a6tetzai yag yevvaiav ^ovXrjv ayovaav Kai .ovrwg

rrjv
eiet,

eni rr^v rd xov

xq

6eivog &e(iiaxiog. 6. e^e di] xai anoXave xai aKonei, nmg av iv atneQ d^iov yevoixo xai ,u>j naxaiayvveie xu onXa xbv
arQaxuoxrjv.
yc4Q
tc5 (lev

yuQ

oi)X
.

ini&v(iia rov fiei^ovog. ccQxei

v(iiv

avrip rb eivai

dya&ov

6f

ovx dv

eyoi xaX&g., ei

66iere r-^v d^iav dyvoeiv. 7. ei (lev ovv naQ v(iiv av(i^dXXoi rb nQ&rov r& ^aatXei^ xov navxbg ini^xeXriarj naQ(ov' 3t'
vficbv 6s (hg

avxbv iXavvovxt

yQU(t.(iaxa 6(oasig., xavxi 6e

ovx

daifeveaxsQa nuQovaiag. 8. i(ie 6e ei' xig (lexanefinotxo., nQog ^smvy x(oXveiv. ovxe yuQ ovxtog lyei (loi xb a&(ia (leaxri re

Seeck 244

6 Seeck 299

15 Silouion 26 et 27

2 oi

8ed corr

m"

e ro, ut videtur

6i]

scripsi e

\'o

sed e

St coiT m* 6hVS Vi. edd diavorid-elg usTaaT-^acci V sed /J et a eras 5 SteXixd^ir]? itQog aavrov scripsi 8ieiXi%%ri?, ngbg aavTov Vo sed s(l) inser et eccv ex av corr m- Sielix%r\? TtQo? aixbv V dtsiXsx^^ns ^QOS avrov. S iiriXex^flS ngog avrov Vi
disiXsx^^T}

nQog airov, edd disXix^^? pog vtov Ke

7 oi)T06i

202. 815. 536. 580. 737. 1445. 1451 9 TS^TjjraTai Vi 12 ytuTaiaxvvsi S

inser

xaruiaxvvsig 14 avTw S 15 6V(i(idXXoi ro nQmrov scripsi e sed om av(i,dXoiTo nQ&Tov Vo sed ^dloiTo in era8, S sed (iaXsi corr et nQ&rov del m*, Vi av(idXXoiTo nQmrov edd 16 inifisli^aj] reposui e libris sed 73 (2) supra si V', ar] e Cfrat corr Vo^, ut coni Re int^tsXi^asTat edd int(isXfiasa&ai Seeck 857. Silomon 26 18 nagovaiav Vi

cf. ep. 89. 8 tov Vi 13 ovv. Vi

V^

62
ccQylug
rj

LIBANII
yvtafirj
,

Si
i)

^v

'AnoUicavog

i^foftivi^g,

eig x^v axoniav ifijcijrroxo xr^g xov ^soO jtQoij9i)Kev av&Q(onov, xoH

^Aitollfovog xbv "ISav.

W
6

61

S/.

"AX^avlm. (359/360)
1. !/KAA' el

xai

firi

ndarjg

xfjg

ini^fjklag, xov yt

'fjfilaeog

anokavHg. xijg yag noXecag '^fi&v iff&v e'xeig axrcflg ovx 6X1yov xov %aXov ^juaiv IJQiaxiavov^ to x&v a&v ifieXe novmv^
ol nQo^dXXovxog ijxoveg,
10

85, oxe

yeg neqii9^ri%e S6'^ttv. xal dldaane xrjv (piXxdxrjv "AyxvQav., xig ovxoai xovg Xoyovg xal xd x&v xQonav i]^r}. ndvtoig de aix&v x6 eQfiaiov dvijQ
iniaxdfievog Xiyeiv.
xijg ^Jotf

2.

inyvetg Modeaxov, olg iXedfieCpov Sr} xbv avdga evfprjfilaig

3. olfiai

de ae

x&v naiSix&v

avd-ig e^e-

16

a&ai, rtjv alxiav ei fid&oig. n69og iXa^e xov /3aiXia x^g xovxov yXtoxxrig. xal x6 XQOxetv iv xoig dy&aiv ixeivotg a^iix^ xe fUya xal fui^6vmv dQX'^ yivexat. 4. n^hg

xaHxa oQ&v
iaxt

xig

fiij

vofii^ixa Qr^xoQtx^v dxtfiov^ ia-jfyQOV

i'axt, tuxi

ydQ

nuQ*
k'xt

olg

ovxtog

TCQog xo^g

'(meQOQ&vxag ^xet

XiystV

fioi fiivog.

4 F/

a', fif.

Vo

', fi^'.

t,

ts'.

pr

2 D. i 667. [Apollod.] bibl. I 7, 9 6 cf. ep. 62 p. 61,28q. Sievers 81 not. 64. Seeck 60. 866. Silomon 38. 29 8 Seeck 244 9 Seeck 218 12 [Isocr.] ad Demon. 4 p.2 d 19 II. e 264.

Od.

9 426

8 ^tov] daifiovos S 8 Ifiele V aed Xe in ras IfuXle VoS sed ov Bupraecr m* o-b Vo sed in ov corr m* ij9-$Xes libri eed rjxovee Buprascr Vn*, pr 10 f^e e-btprjcorr Spanh 12 ain&v sed &v in ras m' t6 om filae Re 16 roaxov 16 ixeivoie. Wolf tl V ai>x& VS x&v ante fLtii^vmv Wolf sed inBer m*, S 19 laxt 9
oftff

AM

EPISTULAE 6264

63

la'.

W 6J

ZTtsnTutip. (359/360)
l.^EyxXrifia Xvea^al gtrjOiv 6 SovnvdCS-^g 'hnb x^Q^^^og, rai' ov rjdixrjoi ug, tovta) tt noi-qarj xata yvm^riv ^GtBQOv. 6v d' i^ftcov t6 jv nq&tov anvr}fiov&v rjdCiisig, snsita xaxra
t6 xc(x6v latfuvog inl Xdr] nataOxsvd^cav oSov ttva aQd&QOV laXsnoitiQav i(ioC. 2. tovtav 6r) t&v iyxXrjfulcttov iv

XSQdlv ovtav xal t6 nQattofisvov ovojjulc^ovtog si^Qav ifiov

nQoefjl&sv

rj

iyKCi)(iid^stv.

xdQtg navovGa (ihv xaC aoi cnsvSo(iai xaC

TOfg

altCag, nsC&ovoa
(irj

ds

^rjfiC as

(tovov slSivat lo

ysXav, akXu xat enovSrig Tt avvstCq>iQSiv totg (pCXotg. 3. ovXsi (la&siv o ti sl nsn6v9^a(isv'j tstC(ir]tat IlQtaKtavbg ti(irj

ty nQoarixovafj. xal xaXbv yas t6 nQooC(iiov OXaQivttog xaX&v dvtt t&v Sovvai Svva(iiv<ov tovg sinstv Svva(iivovg. &ansQ yccQ tovg int t&v onXtov as(Jtvvvst td tQ&jtata, odTco
t6v iv
Tc5
/3^,

i6

ansQ ovtog iatrjxota t6 n^bg Svva(itv dysiv tovg sv Svvaa^at xQf)<io(iivovg. TlQtaxiavog Ss itp ottnsQ dv nQO-

TW naQaSovtt tdg d<poQ(idg tbv d(jtsCv(o Xoyov otasi' navt& tpQOVSiv. 4. tovtco (Uv ovv si^stat T;ijot; yaQ ;(()iJ<rfTat
1

F/

a', (is'.

Vo a\

V.

a',

is.

Vi

[if&].

p3r

2 Sievers 81 not. 66.

3 Thuc. I 42,3.
fr.

Seeck 282. 367.

6
cf.

cf.

ep. 246. 867

849 Soph.

fir.

74, 2 N. Her.

25. Mus. Rhen.

leg.

XLIX 490
I

IX p 864 C t&
sed

cf.

63. Thuc. V 65. Choric. Philarg. 13Plat. 12 cf. ep. 62. Seeck244 ep. 69. Seeck 167

Silomon 25 sq. ep.l78. 741. Aesch.

UI

2
xi

a'bT&
'

(i.

e.

tptXlnxm)

add m*

om

Vi

12 Ztt V Vo Wolf sed oig in ras m"^ 16 o^x ^o *^^ ^^ ^^ ovtog uprascr tatg Vo edd 17 i(p' otinsQ 17 %sxQruiivovg VSVi Sk om Vi 19 oiv om SVi ifpitntsQ corr m", Vi

9 Tcgoafjl^&sv

11 tplXotg

4 rt Vo sed e xoi corr m* Vi 6 (istuaxsvdtiov Vi vetsgop om S sed e eras cf Eur. Or. 869 t^v ultlav
\

16 ov-

m*
sed ex

64

LIBANII

xdgiv iiulvog^ oxav avi;^, i(p* omtQ av rax9'^y tpalvtixai, v6v di inslvca x %a\ 6ol xoQiv TdTfiev -^ noXig. ov yaq adrjXov ^g
& SrjOevg ig>ijiixai xoH a^^lov.
oiiX'

onag xm duc
itp*

xijv

xil^tffi'

inalvto nagaaxrixi nQoaxeO^vai x6 sgyov

oneg xinXiixat.

63

^e.

'Olvfinlm. (359/360)
1. KQotaig iiii (U xig i^dovijg xai xovvavxiov' xb (ikv yuQ inidoOtv lafipavsiv IlQiaxuevm t^v xvxriv xov&^ j(tttv ioQX-^q, x6 de dttaxuvui (U xov x6v ifiov d^etov eig xuiiu ii.i(wvii4vov

10

xovxo ye

'fjfiiv

ov xoHtpov.

2.

uXXu yuQ i6et

fi'^

jiiovov

^x&vy

iaxQ&v^ uXXu Kul imv QrjXOQfov x6v uxqov avveivui xm ^aaiXei. xal dtu xovxo nuXai (uv ^OXv(intog iyyvg ixiivm^ viiv Si 6
Q^xcoQ a(pixxai. 8. nofqaetg di
oixeiag xotvovg

avx&

tt^v

^ivtjv

avxm

ipiXovg rov^ auvxoH xa&iaxug.

ov x^^^ av

'''VS

(liv

o
i'.

W pxf

V/

', tn'
'.

(supra i'

Virtd pis'.

D
8

tfraa).

Vo

',

vd. Sr

f',

ts

et // s',

pxa. pr

6 Sievers 81
7

not. 64.

Seeck
cf.

223.

867.

Phaed. p. 59 A uiam cf. Seeck 12. 21

Plat.

ep. 62. 4.

Silomon 27 sq. Seeck 244 9 Phasga

rai

oneg scripii e V eed ex i<p6neQ corr m*, SVi i<p' &ntQ Vo edd 7 toivavxiov S Vind tov ivavtlov 10 to^6 sed r/ in ras m* 8 ioQf^ yf scripsi cum Par. 3073 Wolfii (hodie 2022) toCto di V Vo edd TovTov ih S toOto d' SiJ &lXa yiiQ I8ei nQtaxucvbv (lii ft6vov in ras ii6vov pr t<bv inserui om libri edd

SxinefS

(puvattat

SVi

4 naQdexrixt scripsi e
|

ffapaffjrij-

Vo pr xa(fU6ioit S Vi Wolf

^qp*

W
{

W*

W
\

11 ioT^ov Wolf aed / in ras m T<6r om 12 ^taTO^ov V 18 Qrft^Qav Sii nQtauiavog poat &<pliitui Si sed v in <r conr m' notijaei Wolf sed corr Addend noti^cetv 860 14 olxlag pr corr F' aeavto^ V Vo aed e Tot> Sr
|

W W

SnWVindD
'

Vo*,

SiiWVind

EPISTULAE 64 6
yciQ ovx,
<$ti.

65

catovmg

i<Sxv(Sccgj

6 ds iv z^ a^ Svvufiei xaximg i<s%v-

ool ficv yaq ovStlq xoiovxov 7tQ0iiT0i(tuaev o^ftov, 6 6e

ix xmv

amv ad^lmv

ockovixi axetpavmaexai.

Is'

64
5

Stiiiaxim. (359/360)
l.^Exi fiov kiyovxog ngbg xovg <pUovg
xl TOt)To; SeimaxilXei^ cpavelg EAjdyQiog, ei kcc^oifii aov ^Qero. xd d\ &g eoixev., 6 fthv STCefit^e xov Sca-

fiiaxtog

o^ijn

yQdfifMcxtt,

ffovra, iCQiv d'

sliov

rjv en dyoQag. eixa dvaaxQiipag imaxoX^^v <pQd^ovaav a ndXai rjntardfiip', <og av&ig avyyivoio xm ^aaiXei. 2. ah fiev xavxi fiova^ naQa 8e xfjg <piqfirig xavxd xe xal nkeim^ xifiai xe oxi aoi fiei^ovg i)

^ ka^eiv avxog

xr}v

<pikriv

lo

ff^oTf^ov yivoivxo XQani^tjg xe xoivmvia nkeim drjkovaa xijv oixeioxtixa nal mg oaa iniQyyekkeg <pikmv rjv xi^doftcrov xai o>5 oocov fivr\a%eirig evQ^vg iv dfieivoai x{ mg 6 dtSovg naQT;ct

15

T-^v

TOt;

kafi^dvovxog

'^SovrjV.

'6.

eyefiov

Sij

xai avxog

rjSovrig

avxbg {jyovfievog ijyieiv xe ixeiae xai lovnsQ av xexvirfxivttt Titti oaaTceQ av xexaQia&ai. xai xmv Stxaimv ye xov4 V/
', fi^'.

Vo a\
n.

vB'.

a',

ni;'.

Vi qqP'

Be

S'

pr. Fabric.

Bibl. gr.

Vni

44

VII

5 Sievers 82 not. 69. Seeck 3o7. Silot. VI -260, 10 13 Grothofr. 7 Sievers 137 not. 26. Seeck 128 27 sq. ad Cod. Theodos. VI 18 tom. II p. 97 aq. ed. Lugd. 1666
2 cf.

mon

3 orrjTt Vind 1 yap om x% Svvdfktt. r^ c^ Si 6 Etri Vi fort. ex co&i^, corr m^ erscpavmafrai V sed m in ras, ' S xu S' sed eras et postea pos rd d' Vo Vi Be Wolf 9 Sh VVi pr Fabr 12 t(2) om SVi aov 11 yivoio Vi
|

i.

Wolf sed
I

Wolf ditrjyyBUeg 14 inr^yy eiXae corr Add 860 16 Sh Wolf Vi cpilmv Vi pr 15 a>s om Vi ifieivoaiv Be 18 aol ted xdfiol isuprascr m^ y scripBi e K tff VoSVi
\

edd

Sii

Be

66
zatv (iiqrs
4. t6 de (imoi

LIBANU
av naveaio Siavkatv
fii}

ftijre

x&v
ifti

t(|M&v 6 ^aaiksvg.
yvmfiriv xotg yqdfi-

(uv Setv x^v aijv JtQbg

fioi.

XQivea^ai xaXag eiQfiG^aL

ild-etv Tjfitv

tpalvexai^ neql Se

to0

fiii

ovg ^Sei^ag xlg tovg Xoyovg xavra inl xatg iitayysXlaig iv alg r}v a>g
,

av

eit)

aoi Xoyog nal

nefi^^feig;

avrUa

tuciQog Se ael fiev xovxov,

rjfi&v atpaiQed^evxmv

vvv Sh
r-^g

o-^jj

i^KUSxa

x6 fxiv liyeiv

vnb
aoi

r&v eralQav
i'ri.

reXvrr\gy xov Sl

&.%oveiv Svvaa&ai, fUvovxog

itsaig

5. riju re

ovv 'bnoaye-

oiv ijtireXeiv xal

10

ei xl

fier

inetvu neTioitirat, fi^ tp^oveiv

nal z6 ye aafia nQoari^ivai rov rbv avSQidvxa tuxoafirjKOXog noirfxov, ftaXXov Se at rb aafui xenoafxriKev 6 n^bg xbv abv xvnov anoXov&^qaag xaXnog. tbv fiev yitQ ovt>j;a etSofnv ix

x&v nQbg EvSaifWva

6.
J5 fiev

yQafifidxatv , Seofit&a

Se

MrjxeQiog Se elg rjv

r&v dyyeXXovxatv xa

xov Xeovxog. ffa, xal roihro

avxm xoivbv n^bg iiXXovg^ dXXd x6 ye Sirfyovfievov laiQeiv %al fiiKQoa ye 'bnb xov xaiQeiv nixea^ai^ xoiho Sif avxbv
r&v dXXatu
ciyyeXatv.

inoiet ^eXxiot

W
0

66

If '.

KXedQxto. (359)
1.

'Hfitv

x&v a^&v^
18 Vj
a',

fiev ovx ioyov o^xe yQdtpeiv o^re Selo^at neQt aol S oix av i^^i xaX&g dei neQi r&v ociIt&v

jiTj'.

Vo

', vy.

e',

tr{.

Be

[y'].

pr
12 eq. 19 Sie-

7cf. adep. 62p. 60, llaq. lOThemist.or.IVp. 64b 14 Seeck 213 Diogeu. Y 16. Salzmana 78 *13 Seeek 181 vers 84 not. 85. Seeck 108. 858. Silomon 30 2 di (i^ (ikv Bcripsi
(Lkv

(li]

VVoS

edd ik

firj

ViBe

7 de om Be 9 initsXtlv 6*'(l)iS oixv^teva VoBe V sed STii ex hno corr m* 11 w Fo eed jtoiijrp supraacr m* ov Be tnallem m vel ov plane abesse'* Re 14 (iritiQioi in 16 aitb Vi marg Be 8h inserui e SVi om VVoB edd 16 Kttl &nb S drj scripei 8k libri sed inser ;i;o:/^Eiv om Vi 20 'H(ilv] tovxm Be aed in chart. snppl. m* 21 &si JBe, edd Be sed & in chart. suppl. m*
I

Vms S

6 ns(i-

EPISTULAE 6668
anoveiv' t6 yccQ
'^fiiv (livstu zrjv

67
e^ixpTqfuag

%QBiav r^g C^g, iv

no&ev ovv noQiodtfie^a naqafwta), TtQO&vfiiag tkayxog. (iv&lav i(p' olg v^Ql^et ^evrJQog; an;6 xov nsQtyQiie&ai KXe2.

uQxw

zfiv

dvvafitv; nat
aXX'
cog
a>

fiiiv

rjv^rjTat

rTjg

Tv'iv}g

ta dixaia
Kai itov
5

TtoiovOrjg.

oxX(p
[iri

dtaacoXvexat

nQayfidtcov;

ToaovTO nXfjd^og,
(leytGTa
xi
atvtjOev

Qaava av eJtaQKeOat;

3. ri dai;

ov t

eiiteiv ijA.txa. aQ^ccfievog afivvetv; ovde eCTiv

ovv

na&mv ov
aQ^o(iat
i'^

^t^atot trjv naQ0t(iiav ^

tpYiGtv'

aya&oto, TeXevrr}6co
Xa^iTtQd.,

d'

ig a(ietvov;

aXXa
Tc5

rci

(lev

uko ^aX^idog

TtQoicav de

d-Qa6vve<S^at

lo

2]evrjQC!t

dedcaxe, Koi t6 Sokovv rore neQag ccQxrjv ereKe

nQay(idro>v. 4.

mg ovv KXeo^ovXov

(lev ddtKOVfjtevov

6ov

d'e

Kara(pQovov(iivov diKr^v vneQ d(i(poiv Xa^e. SiKtj 6e (uyiorri t6 tw d.XX6TQta (irj dvirrjd^rivat Xa^eiv. 21evriQ(p

|ij'.

W
(359)

66
,4

e,ttt(jr/a).
1.
'!/4

(lev ddiKeirat Kal

vno

rivcov 6 i(i6g (lev itdaGKaXog^

abg 6e xal i(i6g cpiXog KXeo^ovXog., avrbg iv olg eyQail^ev idiio Vi a\

Bibl. gr.
1 cf.

(tO-'.

Vo

Vin
t.

p.

46

cc\ vH! . n.

d",

te'.

Vi

q(i?'.

Be

[']. pr.

Pabr.

VUI
cf.

392, 4

ep. 52. Seeck

II 21.

ad
85.

t.

IV

68, 8.

Macar. prov.

68. yi.

Sievers 10 not. 16. Seeck Seeck 299. 358. Silomon 30

ep. 52. 54. 276 16 Sievers 84 not. 18 cf. ep. 52. 69

276 Seeck 108 Salzmann 65 12 cf.

|

10

cf.

noQiamits&a scripsi noQtaofisd^a V sed co ex o corr m* 3 es^fjQoe V 6 Sai; scripsi Sai' V Sai Be sed ai SBe 7 oiK Be 8 (lad^cov sed jc suprascr corr m' Sh VoS edd m^ Be 9 i^ oblit Be dyai&ov S 10 &XXd om Wolf aX11 es^Qa> SBe 13 Xd^s iSog Be cf. ep. 1337. t. IV 68, 8 libri edd d om iS 14 osBi^qco SBe 16 0s(iiericp om Vo pr 17xal vno tivoov ddiKsltat Vi tivogV oifibg KXsaQxipSVi V 18 eol Wolf aiitd pr Fabr (liv ineer V* om S
2 o^ aute noQtts6(ts&a pr
xofnffwfisd^a 5 xai 7C0V pr
|

Vo S edd

Be

6g

JJBANII

da^ev. tyqatpe dl ov ficcku &qq&i\ aiku rig onvog sio^^Ei r^v xov ^i^liov. 2. ^\\xovvxog Si yvm(ir]v nai itollaKig atpioxaxo

Tto^fv xovxl x6 na&og, xal xqg aqiaiag avufiifjivi^axovxog avvTjd^Biag xat x&v dtxaiatv ineivoiv xa fiev iqtaantv eidivat
JU.OU,

xaAwj, ysviad^ai di xivu

fiiav^ vtp^

cf^TcS

^g

vofii^etv afipXvxsQa

nfQi xrjv ai]v imdtifiiuv Qad^vxa tiqo tcO ycyovfvat* ito-

ncQ OKVttv. 3. iym ow iyikmv nQog ttJv dsiXiuv nul ei aov xoaovxvv fjfucQxrjice xoaovrov aoi xqovov avyyeyovmg ng ote-

a&ui
!

ae lukenaivetv . ei fti} KkeoPovkog olog xe iyivero rccg uvxov tpvybw aaxokiug i^^tp&ai aov. 4. ovde yuQ '^jKcrg oQyij XQfOfied^u nQog uvxov. ii nktjaiov i^fi&v oix&v avrov riqnet

fkakkov

i)

Tifi.iv

avveari. diiorut yuQ

uvr& yiqag

Tt Toi5TO j*/-

dtva uvro^v

T-iJg

UakufAiiSriv Sr^nov rifi&fuv rov

16 voi.

QuaxMVijg KuxijyoQtiv. rc5 raxeivuv rifi(bvxog tpetdofie-

de uvxo) xui tov

eig

xai av xoivvv ytkaaag im\ rbv eh{.ovxa Kkeo^ovkov KaruQu(pQovxiSug xui aavxov vofiiaug ix^Qov xov
5.
cf.

14

ep. 791

5 8k 1 lyga<psv V sed (v in corr m'", lyffa^s Fabf Wolf avzdt Ttvu V sed ex mv corr m* avtm libri edd ns(fl V sed s et t corr m* nuQu SVi v bis corr m* ttjv tjv V sed 6 &<p' Be uqo xov VBe &noSrifiiuv S Qa9vfiiuv libri edd 8 mg] nal 7 J^yay' ViBe iovlsiav Vo sed ov in si corr m* Vi 10 avrof' VVoSVi edd 11 a*tov1 ruv avigcc S Vi ' 12 ysQug. ri aixov K sed in coit m', VoSVi Fabr VVolf 16 fttff^Toircat Vo sed in tovto corr m*, pr Tovro, Vi re Be
<
|

"

<sag

post tpQovxidag inser Vn*

Wolf

(le1eA'i

^tolg ante xal F,

xat

^sm S

9ttvx6>

SVi

14 /Talajij/iJTis Navnliov xai Ki.vfiivi,g kgykiog inonoiog. is ouTOs* avsn)i6g xov pueilimg 'Ayafisftvovog ngbg ' fiTiTQdg fcj;t Ss titpvms nQog ts rpiXoaotplav nal jrotTjT/xTji' xat siQSTrjg
'

Tjv

TS xal

yiyovs tov f flTOtjrctov xai toO n xai tov qp xai rov x '^fjtpfv nsaamv xal xv^mv xat uirQmv xai axa9fimv. tu. ds noiriuuxtt avTov Ti(pttvia9ri vno Tmv Ayafiifivovog Scnoyovmv iiu ^aaxaviav. vxoXaiipdivm ii xal rbv otTjTijv "OftriQOV ainb xoiro Tisnov^ivai xal firidsfiiav xov ttvSQog Totnov (ivqfiriv wot^ffaoO^at

Be (= Saida*

s.

v. IlaXani^Srig)

EPISTULAE 68-69

69

Tov 2!ivTjQ0v Tteicov avzov^ mg xal jc6qq(o nud^rjfievoi Svvtc^&a iyyv&tv a^vvso&ai. xai yccQ ei TtokX&v im(ikTj ngayfidTtov, jtoXka yccQ xti T;g TtoAfwj,

eh di

ixelvijg 6 cpvXa^, y.al

xovxo vo^iaov t&v

yiioXvea&ai

iKslvi^i

Ov^q^eQovxfov xo

xovg TTovriQOvg

'/jQTfiQ^ai xfj tpvaei.

I^'

67

'Tyieiv&. (359)

Ovdhv axonov vneQ ccyQvnviac iaxQw diaXiyeO&at 6tdaanovxd xe xrjv dn inelvrjg dnoQiav xal deofievov nQuxxeiv
1.
rjfiiv l'a&i KXeo^ovXov ov deiv&g dyQvnvetv. nvQexog ovS^ l^Xtyyot ztov8e eXxt] naQe^ovxa ivrjatv, dXXd ddxvet xbv exatQov (pccXfig x x&v axQoofidxciv nai xavxa xoaovxov dneycov. 2evfjQog

oncag 6xi]aexai.

2.

xbv xolvvv aXbv

xb de aixtov

lo

Katvog ye ovxog 6 xoQtg. dXX^ eaxt xai xavrrig naQu aoi xrig dyQvnvlag cpdQfiaKOv' dtd yaQ xov yevvaiov Sefitaxiov
3.

i5

Svvaaai navGai xbv JlevrjQov xov

ddyivetv.

6 Vi a\

V.

Vo

, vs.

6',

is.

Bc

|/3'].

Dqt. pr

180. 358.
cf.

7 Sievers 84 not. 85. Seeck Seeck 276 VIII Silomon 30 10 cf. ep. 68 12 Ariet. Nub. 12 aq. 15 cf. ep. 68 ep. 68
l

cf.

ep. 69.

eefiQov

ViBe

Tnal

4 to re7 vytstvm sed ex iyi{eL?)v(o corr m* vyivco Be cf. ep. 78. 393 8 iaxQbv vjcsq ayQvnviag 9 &nb 11 6' ravTTj? Wolf aitOQiav Vo sed imJQSiav suprascr m* VS Wolf 12 post iXxri ras 1 vel 2 litt Vo 18 es^fiQog sed e ai^riQog corr m*, 16 as^i)14 xopvg VoSD pr ' Qov V sed in ras m^,
|

2 dfivvaa&at pobui e libris xai edd

Be edd

inserui e 3 yap

sed inser

m"',

SVi

om Vo

om

Vi

iHeivo

BeD BeD

70

LIBANII

68

0.

SEfnariip. (359)
1,

'TneQ

(tiv

xmv &U.(ov

ae naQccxalmv inslvoig w/wijv dixi

Sovai %apt', ^OXvfinio) ds

6

si'

nqaJ^aig xcjjaptOfteVov,

A,ijt/;c-

6^ai GE
T1JV (iiv

(.lakXov

i)

d(o6etv rjyovfiai faqiv.

ovxog yaQ iaxiv 6

Maxedoviav sv8ai(iova notiqaag aQxi naiSmv l^sX&mv,

(lexa

10

xavxa nkiov (pvywv ij i^ijrrjaav exeQOi. aixbv Si8(ov.ev maxe a8iKov(ievog (lev n&g ini xovxov Kaxa^pevyec., xovg v6(iOvg Se iK^aivav xoixov SiSoiKS^ xoig Se aQxovaiv 7j(iobv (lia aTTovSrj xi]v naQa xovSe
xb Se
OLQfeiv
2. Tc5 diTiaio) 8e ovxtog
xlrTj^pov

kapetv.
(lev

3. iyio

Se xt avxog naxQtK^^v SiaSe^d(isvoi

cpiXiav.,

ndvxa

'bneQ i(iov novei^

eig

xr}v

nQo9v(iiav'

naQ^ i(iov 8e enaivdg av 8vvai(irjv taov. ovSev nQa^at yaQ

15

akld av ye xov dvSga d^iei^ov^ (laXkov Se (itKQa dvxi (leydiwv vneQ rj(i&v dvxiSog. 4. ovxog ye eig xr\v 'h(uxeQav (lexiaxt}

^ovkrjv dno

xr)v 'Po)(iai(ov ae
{)(ia)v

avyyvcoay Se si (Jtsi^(o Kukea xi^aSe ixovatjg. yevia&(o xoivvv avxm naQ*

xfjg (lei^ovog^

a nuQ^ iKsivov.

xi

oiv; SKeivoig

i^QKei xovvo(jta

avxov

Vi a, va. Vo u,

i>?.

Be

e. pr.

Fabr. Bibl. gr. Vltl p. 47

n.

IX
2
cf.

223

4 Seeck ep. 99. Sievers 288. Seeck .Ho8. 299. Silomon 30 16 Seeck 298 17 Constant demeg. Themist. p. 21 b

4 nqd^stq
8 aizbv

Fo FabrWolf
'
'

Vo

i>ed

in

corr

m* iiSaKS Be

9 it&g inser 11 diaSs^d(isvoi repoaui e libris sed oi ex s Ttttpsiysiv Be corr Vo*, ut coni Ke Sta&s^diisvog edd 12 ravta Fabr notst ' Wolf 13 jtQd^ai sed in laov VoBe Wolf corr m^ 14 yap post &lld Wolf 16 ovrdg ys scripsi ovros dh
| \

edd

6 (tkv om 5 /i,ii;po8t ovtos Wolf corr m*, pr Pabr Uomev V sed i in rae maxs scripai eb? libri sed in maxs corr F*, om VoBe pr Fabr iicl in ras Be* %a|

'

edd ouros Vo sed

Wolf

voig

VVo

ys inser m*, Be ff^istigav 18 Ti oiv; ixslvoig scripsi ut coni

\

Fabr

17
rl

ti)g

dh

Re

oiv

iv.sl-

pr Fabr

ri

ovv ixslvmv

Be Wolf

^(>xt;

EPISTULAE 70-71
nug wbxotg

71

rovto oans ff^w iyyyQacp9ai. 5. ^naXXov S\ (ii^ts tmv oQlatmv iv i^erdast fikv yciQ (liltio xijg Svvdftetag J^ijTcm. Tcdvtcav Ss ov ^atutog. liaeveyxetv 6h, nq&tog ^Olvfiniog^
txjg

yv&vai di Oot QaOrov Tovrw tstayfiivoiv. 6.

lQi,uara
rjvUtt
q^igstv^
(incag

ovalag to fiitgov naQO. twv eni

dij

Ssi
fir}

as

nuQatriQSiv., riviK.a
yial
.,

av

dirj

ddi/.rjarjts

iti

ys nQOtSQOV^

av nalfits tovg ^ovXevtdg^ ontog sv&ivds (ir) Kiviqarjts. 7. (ii^triQ ts yuQ avtw ^&aa iv taig tovds xsQai ymI ^&ad ys did TOVTO, OTi. s%saxiv avtov oq&v. tovvofia d ovk dv anodrjfiiag

iviynai, nal td nQdyfiara

olyriaetai.

tavta ds

oijK

dv av

lo yivoito totouTOV, 8. nsidi^ato. diaq^^&uQ^qvai

,

si

ti

aag

dr)

OavTO',

mg

rifiiv ts

sk tcbv

avtmv

^orj&iqasig xai

ty

(pikoaofpia nQoariKOvta nQd^eig^

fijr adsiav.

na&aQdv

rifitf

naQaaKSvaaov

oa'.

W
(359)

69
i

OkmQevxio).
1.

nQayfidvtov
iyca ds

Avi^Q iaxiv inisiKTjg 6 didovg aoi xr^v imaxoXiiv xai dfp^ (ov r^v KSQdaCvsiv ovk ini KeQdei nQoatdg.

avtov nokXaiov

(isv

iKaXeaa avfiftuiov., e^QOv ds o^-

16 F/

a',

v^'.

Vo

a',

vt Be

s.

pr

16 Seeck

l.')7.

5.

858.

Silomon 30

dmxs Vo sed d snpra & m*, Be .sed m in 2 ^rjxsTtt scripsi e VBc fTjT^re Vo edd 8 oidk Fabr Wolf sed corr Add 860 J^^&axaBe Stovto JScf.adep.l9p. 16,9. t. TII 6 mallem ddiKijasxai (pro ddtxTjd^^ffCTat)" Re 178,17 J^ 7 aixbv post OTToosinser V* Wolf iv&ivdsv Be 9 diarovro Be TOVTOi' Ss Be pr Fabr xfi? ante &xo&r](iiue inser Re 10 yivoixo scripBi e VBe yivrixai Vo sed to supra rat m", edd 11 fi5|aio? nsleov Be xsieatg Re 12 Ss Fabr Wolf 13 xuQa0KSvaeov scripsi e TtaQueKtvdtcav Vo sed in naQaensiaeov corr m', Be edd 18 oi* inl xiQdst in msrg Be
1

avxolg libri edd

ras

m*

72
dojttov ^ad^vfiov.
2. xftt
itp'

LlBANIl

na^yvscd
caiu

ys

uvxm xovvavxlov
ovcov.
fft>

noifiaai

rp naQOifila *al

innovq

x&v

Tjfitv
(it

*v-

tnnia. (fjqatts 6i Qtog ag xafyixa Sittfti, xbv avSqa avxov ka(ipdv(ov cag ovx olSa inaivnv %a%ovg.

neiQttv

W 70 (Ceut.
6

19)

op'

xm vrw.
1.

i3!i9)

IloXXovg

(tiv

noQa nokk&v axovo^ Xoyovg inaivovvxav

10

xovxovl TlaQ&ivtov, olg o^( &maxr{aiig ovxt avxeQSig oag oix sv xbv avdQa noi.r)xiov., iyto 6e ov^ aig ovx aQKeaovxoav ineiaxt ulaxQbv tjv fioi fioi;o)v nQoai^rpia xriv iniaxoX^qv^ akk
Si ov yoQ svxoftr^v ysvia^at fiot vu> nsQi avxov aiyfiaai. xoiovxov xaiQov, vnsQ xovxov (i,r) xQfjaf^at nuQOvxi x& natQfo nwg aSlxrifia; 2. HaQ^sviov yaQ ftikn fiiv fiot xat Stu

o^

xa Sinata

xr^g

naxQiSog^

fiiXst

Ss nai Siort

r&v

ifiCov xb %stpa-

6 V( a. vy. Vo a\ v^. S i\ if '. Vi gfi'. Vind o'. Be tpr. F. Morellas Lib. pro rbetor. Lutet. 1616 p. 80 e codice Skoklosteriano (cf. Ber. Berl. Akad. 1885 p. 905. Lib. t. III p. 121 sq.)
I)
fi.

2 cf. ep. 771 et 85. Seeck 157. 358.

ad ep. 34. Macar. VI 28 6 Siever 84 8 Seeck 232 Silomon 30

uot.

1 a{nm scripsi avrcbr y] fihv Re 2 Ss Wolf ep. 76 p. 77,4; 77 p. 78, 1

|

uvrbv Vo Be edd
6

ct.

xm aixm

i.

e.

lovXia-

vm Vi Mor (pXmQSvxim S iioSiatrp Vind Wolf Cent (lodiaxm 8 rbv post xovtovl Vil) Wolf 9 noir]x6v Be vnaQxm D Sh om Be oix om Vi firj S &Q>iea6vxmv ex ttQ-niaov tmv
I

corr et in

iym Si oix <f ovx aQxse6vxmv tovtmv tmv iiieivov Vo' aQxovvtmv 10 fiovov V sed or in <a corr m*, Fo pr 11 ov S r^vx^ftriv VoSVi VindD edd 11 sq. totovxov ysvtad^ai xaiQbv V 12 xsxQi^ad^at 13 naQ9iviog SVi (loi om V aoi VoViBe pr 14 Si6rt

marg

olfiai ovrcaff dtpsiXsi yQdtpsod^ai

To xsq)dXaiov tmv ifi&r

V Vind

EPISTULAE 71-73
Xaiov
tpikoav.

73

3. Tovxoa d^eiog t}v Evaipiog, xcci dl^kov wg rmSs 6vlXam, tw ^eraexdvtt xsxdQiafiai. saxi 8s xai avsv tovtmv dit uvt&v t&v tQoitoav iTttfisXsiag a^iog^ og ys

ti ttv

<piXa> (ilv

por]&&v xav

elg tivq ifi^airj^ cpiXm de

afiaQtdvovtc
5

xcaXvtrig iCtatai KoXavisvGai ftev

ovk

siScag, iXsvd^SQmg Sh initt-

xai Sta fiev vovv ixavbg mvSvvovg ov itnaiovg diacpvft^crcet, 6s tb j^a^ifv trjg (pvasmg r]6im noiri<Sai evXXoyov., xqridia ystv, 4. xi tovtov (laQtvc (ittta 6e nqoio&at (naXXov i) Xafistv (isXsta.
iyro trjv

ov

6r]

nst^av iv totg n^bg ifie nsngayiisvotg Xamv. 5. nsql tavta e%s(itt Xiysiv, tovtov ol(iat kuv noXeatv sniaxdvxa
ovv, ov nvgtog
avvsvxo(iat xoiavxa

lo

(pvXdh,at xrjv (isXixrjv xct totg i)6smg itfsyovatv dnoxXstaai xd

ax6(iaxa. 6.

iym

(xsv

jttovo/,

UaQ&svim

ngoarjiiouxd ye

avm&sv dnb nqoyovmv avxm, naq

sir}

oig 6e xb nqdxxsiv^

xovxmv av

notr^aat xtjv cvj^^^v sqyov.

oy.

W
(359)

71
le

Evas^im.
1.

MaXXov ij nqoxsQOv ix(ia&mv UaQ^ivtov nXiov i) n^oxsQOv dyanm' xoxs (lev yuQ mg av noXixrjv xal q>iXov (lot
avyyevfj^

vvv

6e ev ttvcov i^sxdast nQay(idxmv xotavxrjv e'6si^e

16
1

Vi a\

v&'.

Vo

',

v9:

d',

tr}.

Vi

ffjt/J'.

Be

&. pr

cf. t. I

140, 2. ep. 33.

Seeck 140
17
cf.

Seeck 141. 368. Silomon

72 2
1
?ffirt]

30.

ep.

16 Sievers 84 not. 85. 70 18 Eusebii cf. ep.

19 cf ep. 72 4 post Tovro) Vind Wolf Vind Wolf Cent &XXu

drj

8Tt

2 t&is ds om

Be

dvfiQ,

navTi

tcov SfiXov poet d^tog

roc

Vind Wolf
|
\ \

sed & in raa m* 8 x&v om F 6 Cent og Be sed

| | |

(pUov Be a(ia(fTdvovxog Be 6 dt d Vo ovv Vo sed vovv supra6 S' Vi d(iaQx6vTi 7 ^jjaptsv Wolf cf. ep. 79. 491 t. scr m* ixavobg Vi tpvyetv Vi VI 600, 16; VIII 482, 15 8 ^eXsTa tov ante avXXoyov Be sed & in ras m* ^bXst&v Vi tovtco Be qed o) in ras m* num TovTcav acribendum? 10 6Xsat Be 12 ov Vo sed ex 0 corr m* Ioti {iCTi Vi) poet li 8s Vo sed e xai corr m*
in ras

m*

Wolf
\

i(i.dXrj

Vi

74
(loi ti}v yvtofiiiv,
cotfr'

LIBANII
si ff^ ituvr^

wirtm la^i^oifiriv^ ei6x(og

ttp nartiyoQoifiriv.

2. ejfcov

y^diA.(ittxa rj&iXriae

6^ xvyxdvHv oxov &iXoi nuQ^ ifiov naq' ifiov aol fpeQHv caq eov xe iQQmfxiifiov xs
tt)

vw? ori^iv sidoxog

K

naqa

6ol

^iv^ xolg nQorsoig

x-

zayiJiivox;.
ri

3.

xavxy de

do^rj ae li&XXov i$6xt juot xtnctv

narriQ yaQ orav 'bno naidbg &^ccnvi^ai^ tc5 (liv ev$ttinovi^iS^ai., xA di inaiveia^ai neQiyivexai., xm j*iv av froi(ii.

^ev 6 vofiog (juxiiovzi,

x& de ^e^tttovvxi xov

n^bg

v6(iov.

i.

aii

dh

iiQtv6(ivog (iev olg inoieig

10 ttv
eirjg.,

^i*? dsvQO ^'(ov (ptkondxa>Q

xcc

5'

9'

o^jceQ anitov

&xov xoig i(inQoa&ev ovx

i(i

ioi%6xtt. xoxe iikv yccQ

nvxvol naQ^

6^6(101 xai x6
juij

ftr^

av(t-

^ttXttv

ov

<poQrjx6v^

vvv

6h <popov(iai

ai

ng

Soxiiidari xy

li

5. dlkd xovrov (uv ov yivo^uti aoi nixQbg Sixttarrig, IlaQ&svita di av (ikv olog i(inQoa&v <pcvljg, xb eico9bg iari nsnkriQcoiuog' av de nokv pekxicov ^ nQ6a&ev^ dsi^etg xal xb

aiatny.

x^g iniaxokfig ^Qyov iv r^ nQoa&iqxri

9 Seeck 141

Tfjg

nQO&v(iiag.

ih

SVi
m*
19
1

73,14 tb

iQyov in

marg Be*
18 oit
corr

14

stt]

ioser Vo*
i]v

om Wolf
acr

17 'O aute ii&llov

\

sed
|

sapra(idvov

Be avyyevris Be
noUrrig
inser
\

cpiXov

Wolf sed

Add 860

futt]

Vo* avro Be 8 di Wolf iXei ViBe Wolf 4 TfuQa aol scripsi e VS ViBe opo aov Vo iv inserai, ut inseruit Vo*, pr nagd 6ov Wolf sropo aoi R cum Re om libri edd rors nffmroig V sed in to ng&ta corr m* 7 nsQiyiyvetai Wolf retayiLivov Vi sed 1; e v corr m* cbv Ito^cv v6iiog] 8v (sed in &v corr m*) file|v (sed in iTt^o^ev con" m*) 6v6(ucxog V av (sed 3v suprascr m*) fTo|cv ovJfiaTos Vo &v Inffu^sv 6v6iucTog SVi &v (sed in ov corr) iTsxey 6v610 ^i Wolf 18 ylyvoykai Vi 16 dei^tig (Jtarog Be corr pr 16 iQyov inaer Be repoBui e libris {dei^rig Be) dtl^ti edd
ik^
|

3 i^iXrice

EPISTULAE 7876
O^.
HnsxtdTti). (359)

75

72

1 ^Alk ori (uv lekavriv sig aymva nodwv xakm <fe Ttagctxcck&v 6nhQ tpiXov rt anovidoaij aaq)&g iniaTafiai^ av ya^
.

)v idrig

TlaQ&iviov
rjdoftivov

v.al

xa yQUfjifiara

Xoc^t^g

nQOGmnov
raHra
'

(ihv

dei^eig
iQi](!Ti

t&

re

ixeivov iSeiv xai

tc5

Ixt^eiv^

de orov dei xal d^aQQOvvru xeXevGeig Xiyeiv xat xa ueensidav 6e ytara fiinQa q>rjaeig xal o-ddev o ri ov eaeaO^ai

6 rov nQarreiv

i^xrj

naiQog^ Xinmv ri^v ra^iv xi

Qii^fag

rdg
lo

inoaxeaetg oil>et rjTtarrjfiivov avv yiXari Xa(inQ& v,aivr]v riva ruvnjv anoXoyiav e^iJQrov ro yeXav {)neQ rovg dXXovg. 2. ccXXd xai ravra eidmg o(ia>g iniaxiXX<a. xai yuQ vvv ^ r^

rbv

(pvaet
ixeivy\g

jr^T/aftfifvof

(utQrvQ^^^aeig

roig

yQd(i(uxaiv

i)

yev6(Uvog

iv

olg

iXiy^etg

(wv

rr^v

intaroXriv

xQeirrmv ov
IB

iXiyyetg ovi^oeig.
oe'.

W
ei
(Jij

78

E^i^ioXnia. (359)
1. IlQforrjv

intaroXr}v

nsQi xaXov rtvog.

xaXbv ^
fiiXXovri

tptXia^

nQog ae yQdqxa xai ^ovXoifirjv dv ae netaai,

', ve'.

Vj

16 Vi a, vg'.

Vo ', ^. S i\ i&'. Vi oa. Be Vo a', [|a']. S S', x. Be 7. pr

r\

eiu.

pr

2 Sievers 84 not. 85. Seeck 281. 368. Silomou 30 VIII 26, 11 sq. et ad t. IV 368, 19 5 cf. ep. 72. 78. 76 vers 167 not. 96. Seeck 136. 359. Silomon 30 4 Tt Be xl 8 oTi libri Wolf

3 cf. t. 17 Sie-

D\
|

Be ra^Tjg pr

xal&if i%eiS' 12 ofioog

Wolf
av

5 ccv

V
Vi

9 fyx
\

om

sed yQ ri ydg vvv supraecr, in rj corr m* xal yaQ vvv Vo aed j ydg xal vvv auprascr m* xal ydg vvv b Vi xul ydg vvv pr r\ ydq xal vvv Wolf 14 xavrr\g 18 xtvog] rtQdy^uxog S 19 iteicut Be aed ui in ras m* (UUovri Be sed 1(2) inser m* niUovxu pr

BeD

6 t(2)] ri 11 tavrriv om xal ydg vvv r\ scripsi e fif xal ydg xai 0' sed xal(l)

Wolf ViBe

SD

76
dh
fi'^

LIBANII
mioit.v ovx dv ixoi
evvijd^rjg %ai xo
y.al

Uagd-evUo
vfUig

aXXiqXoig

itQo

naK&g xo Tt^oikiad^ai. 2. iyivov ngayfia iig zovto nQorjk&ev StcQ' r&v ointUov elvai. tovrov Sl rbv
dtiyioiffe

deafjuiv vnoilfia zig

5 (0

ifiTTSCovaa

^aXsnwg

ilx^g-,

tovrov sv nenoiijxivai.
log
tprjOtv.,

xai k'6o^ naQ&iviog 3. rov (lev iyxAij-

nmg ov nQ06riv,ov6av Xa^cov ofivvoi xad^aQevetv t^^j fiifiifjeoig ^ xat iym nei&ofiai. rov yuQ ('mcog as avaKxr^aatro ndvxa noiovvra n&g eixog
fiarog ucpeoicog.,

airiav di

VTor
10

fiijv ei xal aq)66Qa ae xai t6 dtxijv Xufi^dvsiv 6ixrj rov nQUfog (piQeiv si xal rjdiov evd^vg,^ dXX* orav xig oxi ^vsyxev inaivfjxat^ fiet^ov sig i]dQvi^v. xui saxi ye oXtog r) avyyvca-

cov elisv

anoarsQrjaai; 4. xal

XeXvnrjxev., ijv xs

diSaxsv txuvr]

firj

T^g rtfiooQiag

'l''AXtjvix(orsQOv.

5.
rrig

iv&vfiov de, ori noXXoig

o^xnoai nQoaicbv
15

iQ&v ofioXoyTQast

a^g

<ptXiug,

ae 6e 'vneQ-

OQuv,

o'i

arjfieiov noti^aovxat x6 fisv T^g xov6e inteixeiag., t6

6i rTjg vfiezsoag,

tV o^xcog

etnb), (piXovstxiug.

t>.

oqu ovv
dXXd x^

firi

TW dvfim
aavrov
0

x^Q^-tofiivog noXXo^vg nuQuaxevda ijg rd fiev TIuQd^efiirQia.,

viov vofii^eiv
q^^vaei

roig 6s

vfieriQOig inixifiav.
x^rjv

xe

xol

ifis

nQinstv i)yr]adftevog xov avyyev^ xui nQsa^^vxsQOv ui^ead^eig xui

xoiwvrrjv uexa^oX^qv
xijg oi)

(puveQug uixiug oau as nQO^i^Xcag e^vtpQuve TIuQd^iviog iajrvQOrsQa xgivug indveX^s nQog rfjv yvtofirjv rrjv ^QO ri^g u7tot/;Mifg Tuti 6ei^ov. rog ovx i^i]fii(orui fiiav (piQcov dvri noXX&v rriv
i(ir]i'

iniaioX-qv.
cf.

2
-20

ep. 72. 78. 74

126q.

cf.

ep. 1120. Plat.

Menex.

p.

244 B

Seeck 185
I

3 tov r.al poBt ik Be xux&g V Bed X Bupra x m'* sed o ex oi corr m* 4 rls jBe 6 oi in ras Be^ ' 8 fff VBe edd 9 a-tJTo Vo aed in corr m*, Be pr 10 Tf] yt Re Tov Vo Wolf 11 t6 Vo Wolf nQuag SBe inser Vo* Wolf 12 inatvetrat ris om Be ftij ante rjSiov Wolf ?ri S pr 14 itQoiav VBe 16 ifisxsdh inser Vo* 17 fisv om VoS gag Vo sed i^ Buprascr m' cpilovBtxelag edd 18 rjiiexiQotg Vo pr 21 riitpQavt Fo5 edd cf. t. I 465, 11; pr 11 212, 11 28 &vxt%oXX&v Be
1

Be

'

EPISTULAE 75-77

77

o<s'.

W
oliiov

74

^Actim. (359)
1.

'jEyw oe

nazQida v.axaXinelv xal

xi

yivog xal

nQO<sSoxiag ov nuQriveaa firjde ye naQaivi(Sai(ii nore noXit'^ toiavra noliv oCtw (uydkriv naQexofievo). 2. inel 6e eq>ccvri

CvfiPovXog fiev ifiov m&avareQogy aoi di ti rtjg aavtoS ae(ivoteQOVy ovK inaivo) (lev ta do^avta, Xa^etv 6e %Qr]atbv eviofitti,

tiXog.

ei'ri

d'

v xai tovto r^g

Tv^rig.

of.
fiefiiatio).
1
.

W
(359)
dii^&rpce
tjv

76
10

AvdQoviKog 6 noir\tr\g

ovta
eixog

nQog airbv tag

roiovtov

^i^Qi-g

Al&ionmv noXeig^ mg
fiiXi.

\4vdQ6vi,Y,ov

atpiivra

nd^og
dXX

xaitoi rb T'^? firjtQog avtbv xai rb ri\g noXetog SiexGtXvae firj ndvra dei^at td dydXfiata tijg t^vjf^ff,
deii,o:i

ofiag olg )jdvvt]&rj

Sidmne roig dvd^Qmnoig elxd-

15

r&v ov ipavivrcov. 2. exaQi^ero de rjft.iv ov fiaXXov 8id r&v in&v r) tc&v enaivmv oig eiQfjto Kotd aov Xiyav tbv
^eiv neQi
fiev

(SaaiXia ttfiav

ae

naatv

olg

tl%ev.,

evQfia^at

6e

ovdhv

V/

*'. pr.

9 V/ ', a', vi'. Vo a', l^. pr Fabric. Bibl. gr. VIII p. 49 n. X

'/,'.

Vo

a',

^y.

.S'

t',

2 Seeck 49. 58. Silomon 30 10 Sieveia 79 not. 51. Seeck 11 .\mm. Marc. XIX 12, 11. Phot. 299. 368. Silomon 26 sq. bibl.cod. 279 p.536a 12 8q. Seeck 70 I. Chriat-Schmid, Gr. Lit. II 2,773. 775 14- cf. t. I 168, 2ii 18 cf. ep. 66 1 4 ^Tj Si pr naQaiviaatfii nott

noxi Vo edd 8 TovTo V sed m^, VoS edd

noxe TtoXixrj xotavta scripsi xotavta V naQatvs0ai(it xotavtttnolixtj 6 Ottvxov V Bed a ex k corr esavrov Vo edd ' ' ' e et 11 ^tov V sed in corr (2) corr m*
I

7iaQatvi6ttt(ii

TtoXitr\

oq S

12 uixfft F pr 15 iSvvri^ V Wolf

13 (liXog

14 iKmXviSe nd-

78
ovSijta
ftri

LIBANH
XTJg Cfig cc^iccg

iyyvg.

3. ifiov

Si a'ixS> naQaivovvrog

mg ivov uQx^iv xe 6(iov nal adsiv. aXl' iyco tpriGiv Blfii dcoeoav ifiavxov Sefti,6x1(0 (la^rixrjv xdXXtov '^yovfievog xov jtoXX&v uqdioa&siCd^ai rag didofiivag aQ'iag

iXttv.

76

orf

'Tyieiv&. (359)
1.

(prjOiv

O^qeavxog fiov x& (ptXoaotpat yQaiffeiv^ xm 6e iazQOi ov yQcctl/etg; AvdQOvixog xai nQOci&rjytev, &g fie tpieiSoxa ccTiQt^&g xb (piXxQov. &<sneQ yccQ oi yoveig ou iyivvr\Gav^ o^xta nal oi adiaav
2.

10 Xoirfg., itQog

xovg naiSag cptXovGiv^

xeg xovg aeOatGftevovg., oxt eGtaaav.

rifjtivy

aov Se
elvat

ftvi]ftr}

iuxq

ecoayceQ

ccQQfoatoi

nuQ

riftiv'

firj

fiev
^vi.,

yccQ

iv
S\

xoGavxrj
15

noXet

xai

xovg

ccQQioaxovvxag

ov*

x&v

iaxQ&v eiGi6vx(ov xat xh aov ovofAa nad'

Porjd^eiv xe

iyuivcav ccQnovvxaiv nat

wg OfiTtov V
rov 9eiov

enaxeQOv eiaiQxexai Xiyexat yccQ rb fiev inQccx&t] aov ye anxoftivov , rb d' wg ovn av
fi^q.

awi^ri aov ye inifieXovfiivov.

riv

3.

vOv

Se

S^ %al noXv xovxo

ftoi

nvQexbv

ftiv

iaxvQbv Sta(pvy6vrog, xb yjQ^-

6 Vi u\ v9'.

Vo u,

id.

',

x'.

a*y. pr

7 cf. ep. 69. SieverB 66 not. 19. Seeok 180. 368. Silomon 30 19 Phasganii cf. ep. 77 10 sq. Plat. rep. I p. 330 C

4 TOVTO post fiyov(isvoe inserendum coni Re 7 iyivmi V Bcd in iyitiv&i corr m*, Vo cf. ep. 69. 393 9 signum interrogationis poBui comma Vo edd 10 iiQoaom we ifil eid6xa Vo sed in tcqos $lS6xa corr m*, Wolf 11 ovxatg V Vo edd xal om V 13 &()Q{oeToi scripsi av9Q(oifoi libri edd aQQcoaTovvxes Hvd^Qainoi, Re 16 fikv fihv om Wolf 17 ag inser V post Xiyexui Vo sed del m*, X) edd delevi

VSD
|

o*x

a']

xav
|

V
18
ii}]

dst

om Wolf

19 fiov

ed ot

BupraBcr m'^

t6 in ras

V^

EPISTULAE 7780
Gd^ai de

79
4.

xm

6G(iati

(ir}

6vva(iivov 7iofilaaa9ai.
rjSr}

iya de olg
rifitv

fu TtoXXdxig aviGxriGaq imaxdfievog

xQoig iQi^ca.
o^'.

roig ttuq^

ia-

W
(359)
eioifii',

77
5

MvfxsQim %ai
1.

^AXnifio).
xi yccQ

Ov

YQacpo} nolXdxig
ifiS>v

-ijttrv'

av xal yQdiptiv

xa vsaxtQa xmv
xiQdog.
alA,'

xaxoov; dll' idv xa

;

ifiixsQa tpiQr^xe^

mg

iQi}
'^Qr}

xaQxeQSiv

o-fix

sfioiys

toaovvog vndQxei
lo

Xoyog. aAA.' oag

Xovvra.
yQdq>siv.

2.

naQ^ Vf^&S iX^siv; o-tJK saxi nsiCai xaxqsixxov ovv xov yQd<peiv xoig (o6s sxovai. xb fi^

n'.

W
(359)

78

^AvaxoXlm.
1.

Tb

fisv

/latov, i8ti, 8s

xovg ao<piaxdg SiaavQSiv sicoQ^og aoi xai naKul xrjv Ilv&iav rovxo na&siv. onag aoi rd
a^riftaxi.

16

nQsnovxa xm vim nQdxxrjxai

oi aotpiaral xal
4}

Ilv&ia'
iyoi

firj

Xiyovaiv ovv aoi xal navaaio SiaavQoav a ri'dnb

fiav a^tov.

2.

Ss

q)iXsia&ai fthv

aov ntarsvmv

S a\

4 F/ a\ I'. Vo a\ 1. pr t'. Vi %8'. Vind gna.

12 F/ et // a, ^a
/J'.

Yo a,

^s'-

pr

6 Sievers 79 not. 61. Seeek 368. 212. 62. Silomon 30 13 Sievers 288,13. Seeck 358. 66. Silomon 30

m"

2 &vxiatri6as 10 %xovaiv

sed x

Wolf

SiaevQO) aixiaxi,xji, aig verb. ed. Hermann De emendand. rat. graec. gramm. p. 388, 16 18 iyca jtaXai Lacap 16 Xiyoveiv 18 a^tov om S 80,1 naO-slv praemissis verbis inayyiXXo) xb %dQiv altm., ivlots fthv

9 vfiag V sed r\ snpra v nuXaiov praemissis verbia xal Ai^dviog citat LacapenuB de' constr.
(1)

eras

14 To

Jigbg anaqifLfpatov avvtaaodiisvov , atg xal Aidviog citat penus de constr. verb. ed. Hermann 1. 1. p. 368, 7 fcf. cod.

LacaMosq.

316 foL 30)

80

LIBANU

xt initsxilkov iud inriyyiXl.ov iv na^ilv ovdtv uixoav vneQalQOv eov xriv dvvafiiv^ alX^ olu noXka na&ti(t4Qav iaTteiQeg a^ioig
xt
ofiolcag

xai

j*^

xotovxoig'

insl

Sh

avxl xov

Gvf,nQai,at

yQUfifta Tifiiv
ft

intfit^ag naiSiag yifiov, TiaiQbv ijiuiv 'fjyriadfirjv

(iiqx^ akXag imaxilXeiv. 3. nal diaq>vvoOov ija&ijv ov^ r^xxov avxov xov dianetpevyoxog^ i|^v 6i nov tiai avsv xov yQd<psiv rldead^ai^ xal ovx oOrig ovx eyQaq>ev^ ovxog ov&e ^dro, xAA.' &aniQ ev xoig

xoH

ffjqxe

'ineQ ;i;a^tTOg
xr^v

yovxog (uv

yeyQa<p6<Jtv
10

oxt

i^a^qaav

r}v

lacag

oCxag

ivTiv xai

fuxa aiy^g ria&^vat. 4.

tvQeiv xov ovi rja^ivxaj ait de idiov xoilaxo^,

dyvoetv de kiyoov xov y^d^^Qei SevxtQa xrjv nQOxiQav naQeQxy x6xt (liv 01&X a^toi' )jyrjad(itvog <pQoircidog, vvv dt ovd' oTt (lov
diX' ovx r}6o(iivov dta qttXlav.
tpetv inavad(ir)v^

*axrj(iiXrjaag tiddog.
16

5. itai

nQay(jta

ninov&ag

oint

dXX6xQiov

T^5 i^ovaiag
Tieiv

ovg

oi yaQ ini Xa(inQag xfjg xvxrjg v(ieig ovSe ddtddineixe i}yeia&e rofttfovTcg Tt^ocT^^xctv t^^tV (ihv

v^Qi^etv^ ixeivoig de

navxuxov nQoaTtvvetv.

6.

6^ag, ort HQetx-

xtveiv xbv dvdyvQOv; vvv ie int&v(iiqaag (lot (irj XHaui Ti^v atmnijv ini aumbv iXvaug xai ^ex^iv iyvtog xui

xov

rjv aot

18

cf.

ad

t.

VI 625,3

19

11.

q 32

1 xatil) na^^eiv praemiasiK verbiB inaYyiXXui mg intTOTtoiv to aix&. Ai^dvios iv imaxoX^ x^ T6 (ikv rovs aoqiiaxde dta2 %tt9' avQSiv citat Thomas M. s. v. inayyilXto p. 142, 11 R 3 ffot> Re lansiQas iiiiiQav ViD edd 0vfi7rpa|at 4 yQd(L(ia xh sed ids ex tiaff corr m* i^yrjtfa/tijv naiii&s 5 vniQ acripBi e VVoVind sed e^ ex o corr ^X8tv VindD edd (tr^xt VoVind Wolf Vo*Vind*, ut coni Re vnb 6 aixov xr}v voaov post iianttpsvYoxos S sed omy^ inmarg,

D
|

SViD

omS

Vi 7 Sr} nov Bcripsi e V aoi Vo aoi Vind pr ftot S eed 9 litteris yQa<p6aiv inc Vii fol. YQ aoi in marg, ViD Wolf 28' 14 tiSats' inser Vind 15 ^^ovffta; om Vind 14 xal 15 ot] ov S 16 v(i,lv atv n^oarjxttv SVi 17 navxax'^ Vi 18 jitot] 0ot
\

(iOl

EPISTDLAE 80-81
xaijra
Xoig.

81

ovx wv

VTQiiiog, ScXX*

ovds ^OSvaeicaq Xsmofievog iv 66-

(ihv iQvaiov inaivfj nttq* 'fjfi&v, avxbv iXnl^av xa xQvalto Jtoii^asiv qtjxoqdcov ixaxbv axaxfjQag ^nefiil>ccg i^bv ii^lovg^ ovx inaiv^ ei yuQ o^g enefi-

7. ^Ontdxca 6h nifi^^ag

oxi de

'

i|;ag

aXXa

ov fiiKQbv dvvavxac, fiaXXov av ag>iXetg anb nXeiovtov. xorl Tovro t6 fiiKQbv nuQ^ r^^Zv xe (Uya xHxai xoi ri da-

ndvri xara ilo^ov xfOQet.

a.
Tc5
1.

W 79
lo

avx&. (359)

(lev naQSndXeig fie nqbg naQQtjatav cog nav oiaoav o XI av i^ ifiov Xiyrixai, AlaxvXog Sh dnoxQinsi Xiycav (li) dstv xovg ^TTOtjg d^Qaavaxofisiv. dXXd nal EvQtntdrjg qjrjalvy

Zh

nsQl 'hfi&v Sti nov Xiyavy ninQ&g iXaxxovcov KQslaaovag. ojicog 6i, ineiSr] (piQovai Xoyovg naQ* x&v dfioi^atciv ini&Vftetg, aoi xe xaQiovfiai nal xoiv noiricog

ol fieydXa nviovxeg^

is

9Vt. fit

_8
y

Vii a,

[1/3].

Vo a\

{ij.

S a\

i.

Vi

ws'.

Vind

(fn'.

cf.

Seeck 368. Andr. 188

ep. 79. 66.

Seeck 66. 227 III 9 cf. ep. 78. Sievera 238, 13. 11 Aesch. Sappl. 203 12 Eur. Silomon 30

1 Xemoftsvoi iv S6loig Vind 6 itiya inseroi e S Vi om V VoVindD Wolf 9 dvaroitoo SViD 10 I,v naQQriaiav praemissia verbis naQaxaXm aTxt^&s dvtl rov naQayiiv& xal dis-

ysiQot

aitiarix'^,

{(istd

ds tijv alttattxriv sig nQ69saiv dnodi-

S6nsvov), olov (a>9 yial epim.) Ai^dviog citat Lacapenus de constr. verb. ed. G. Hermann de emend. rat. gr. gpramm. 378, 12 et epimer. in epp. ed. Lindstam Georg. Lac. epp. 44, 17 13 ijn&v nixQ&g scripsi cum Mosquensi 459, ut coni

Wolf niKQ&g Vo sed ntxQ&g suprascr m* ntxQOvg V sed ovg in ras m^ edd mxQovg SVi sed in hoc in ras, VindD
14 ilaee6vmv Vind Ss (irj Re
|

Sh post XQsiaaovag libri pr

Sh oi

Wolf

2 'Oxtdtfai] vlat dvatollov suprascr

82
xaiv, Tots
2.
(ilv

LIBANII

ov ndvra slndvy aol dl ov navxa Tiqv^ag. ovv neqi rov fUXQOv t&v yQa(i(iaxcov iKstvo nQ&rov fisv t&v Gv OTi fisv i(i&v ttjv PQaivTTjfta dva-nSQalvtig, iyio Xiyco,
1*^x05. t6 fisv ovv ifibv 7) HnaQTti naQafivav xal &siTai, nQoasiQriKag ^oxcovtx-^v ttJv imaroXi^Vy Tfjg

Ss

T&v -o&v t6

Ss afjg (pkvaQiag
si

sItcs Tovg 'qysfiovag' alV ovx av sxoig nX^iiv T^v a*QiT6(iiv&ov Tov inl T^g ixxXr}alag t&v ^Aiai&v

niXaovTa.
q>alvr]

3.

t-^v

8s oQxfiv aoi
Toi;

Xriysiv

nal navv nei&ofiai.

10

Xvnsta&ai naQanaisiv , vnb dh tov naQacpQOvstv ToiavTu yQUfpsiv. s(og 8\ ov nQoasdonriaag Trjg

yuQ {)nb

fikv

aQx^qg t6 TiAog, iaatpQovsig. tuvtI 8s syQa(psg ovToag

01&

ayQvnvmv

yuQ

iqv

nu&svSstv vnsQ
(isv

Tf;g

i^ovalag TQSfLOvru. 4. ^IovXiu-

vbg Ss T&v

nQ(OTaiv
(iri

T&v
16

nQtoToov^ si

nuQ rjfitv ovx tjv, iyivsro d' uv t6 (liv nQ&Tov iv OQxov^isvri noXsi dtij'^(i&v

yaysvy iTuna nuQ

&g TUfiGTu

ansnr\Sr\asv

.^

insiSr)

ov

KWKog ys inscpvxsi n^bg Xdyovg^ tatog Ss xat avr&v av atptxTO <piQ(ov ans^aXs Tovg nXsiovg, Wi, avvsyivtro aoi. iad^X&v
(ihv

yuQ an

iaQ^Xa^ t6 Ss i%6(LSV0v

a(pir)(it

arju

%aQtv.

5. SoKst Si (lot xaKsivrj

nuQOivv&fjvut ysvia&at aTQUTKoxvg'

3 cf. ep. 99 7 II. 246 II. j3 266 8 Seeck 66 14 Con17 Tbeogn. 35 sq. Plat. Men. Btantinopoli cf. Sievers 238,13 p. 96 D. cf. ep. 1284. t IV 88,2
|

3 rrtv
TJjTa

om Vo Wolf PQaxvx^Ta VSViVindD pr /Jpa^vVo Bed %vxTiru saprascr m* cf. ep. 399 6 pofipTjxaff S
|

sed
tl

'/Q

marg, yQ nQoatdoxag

in

TtQoaslQTixag Buprascr, 8 xla^oi^ra

V edd

6 elitslv
|

t)

Xijaeiv

pr

sed yQ %Xriv 10 ravra Wolf

j \

nQoas86%r\6as S

inhQ Viitd vnh Vi 14 xo(L^v 16 &Ttt8rj^riesv iitti8r\ Bcripsi e ViVindD sed in hoc yp insiSii oi xaxti^ ya suprascr insl iitfiSi^ ys 8i Vo sed Sh del m*, edd 16 ys om latoe Vind eed g add
11

ovxmg Vi

12 tbv ante

V VS

17 &niaXls

mg\ xai

18 y&Q

om

19 xoxe/-

vag b
17 0s6yviSog Bnprascr

EPISTULAE 8182
icoQa

83

rbv ^naxov xhv asQO^axoiivxa nal fiiya (pQsyyo^Bvov xal TCSQKpQOVovvxa xovg &so^g xoig (ihv uXXoig iniTieCnfvovj
'ijTConsnxcoKOxa ds avd-Qmnoig^ cov
6. ^Qfxod^ri
(laarjg, si

avdQanoSa

xcxTrjrat j^eXxUo.

ovv iaivog^ h]v evQS Gs ^SQansvovxa. fiii ovv ^avoov (livovxog iv xm dt insivovg dvvaad-at ^rjXcaast

xbv ^lovXiavbv Onxdxog.

n^.
'A(iQoaia). (359)

80

1. XaQtv aix& as ini9^v(iovvxa Sovvat' v(itv (isv yuQ xoig vsaviaxoig oxav aQyal naQaSo&cbaiv ^ oxt xotg nQsa^vxiQotg aal xotg xs didaaxdXotg -^dovijv Tjfitv s'xsxs '/ctQL^saQ-at, '/^atQSxs

lo

xtva

cpiQSt

xb

dsia^^ai (la&rjx&v
xt notsiv

xoig

xs (la&^rjzatg xb
2. i(iot (isv

roig

StdaaKcxXotg dvvaa&aC

naxd vovv.

ovv

inixdxxst KXeo^ovXog b natdsvxijg a noQa aot dvva(iat, iyoo dh aiTC& naQu aov Tai5Ta a 6td xrjv dQ'/r)V dvvaaat. ^Avxicpt-

i5

Xog iv nQcaxotg xi iaxt

avyysvrjg.

x&v

aoi dtanovovvzcov xal

KXso^ovXm

xovxov avviaxrjas (liv (lot nQoXa^cav b XQonog' ov olds ydg xsQdaivstv dnb xov xoX(iccv a ju.-^ dst. xavxl ydQ b

KXso^ovXog
vog.

(laQxvQSi.
r}

avviaxrjfit

ds xal iyca tcutco nst&6(is:'o

w n^bg 8s xb ov nXBOvs'^iav (lev QaQQOvvxcog vnso xQr^asxat, n^bg x&v instyovzcov dtddaKEtv xat (isx svdvfiiag o xi dv xsXsvyg
3. saxi ds

xaQig rj^iSQcag as (SXinstv eig a-uTOv"

bnovQystv.
7
1

Vij a, iy. Vo a\ !.

a(id'.

pr
|

Datianum
6
cf. cf.

cf.

225
.80

8q.

Vi

ep. 80. Seeck 227 III ep. 52. 6769

Sievera 218,2. Seeck 114 not. 1 Arist. nub. 8 Seeck 359. 57. Silomon

yQ (isydXa

Re

2 fort. ^ocqvv ante imicsififvov^ S (XEyaia Vind 13 dvvaa&at xi Vo 6 ^jrtaros Vo edd 17 ftoi. Vo sed m* 18 vavTri Vo pr TauTa (i in a corr yuQ] Sh xai Re 19 aol post iyoi inser Vo sed del m*, VVolf 21 a>s post 9aQ22 svcpri(ilag xsXsvois Qovvrcos Vo fed del m*, J)
1 (liya

84

LIBANn
/
'AxttQ^loi. (359)
1
.

81

Ei

(ilv olog t' '^v xoivo>v^(Tat

2apiv(p

xr}g

5doO, JtoQojv

av
i

001 SukByofiriv avxl xov yQaq>iiv^ oOto) noXXri fioi aitovd^ xbv uvSqu i^uQTcaaui xfjg faATjg" inel 6s nolkux69sv rjvdy-

Kuafuci (liveiVj ov itaQtjxu xbu SsvxeQov nioHv, dkV imaxiXXm. 2. iuxl povkolfiijv uv ae xov xs iixuiov nal rifi&v xdQiv dvxiaytiv

nQog

tt)v

O^Qtonovg^ d>g ovx in

10 xT]g dQx^igy

tov yxhqov dvaxoUuv xul diSd^ai xovg dv~ avxoig iazi xovg apjrovrag, oxav Xii^mat

anaQdxxeiv. 3. iyd) fiev ovv afioXoyrjna nQog instvoVf dig nuvxog uv nuQu aov xvxoi^ av S uv eirig xvQiog rj
r]

dXu^ova fu Sei^ai ry vnoajiiaH

/tij.

W
15

88

^.

Mdyva.
1-

(359)

T&v

fiuXiaxu q>iXa)v

'^ftiv

avfi^e^iancdig

xQ^vov.

xxi^aaixo

MaxeSoviog iaxtv ovx dXiyov S^ dv rivu tpiXov evd^vg xe

avfiPaXcov xul fuxQu SiuXex^eig' oOtw noXXr}v inl natv fjr T^v Tt>yyu. 2. ei fiev ovv Stxua6fievog rjei
ndvi)
20

uv

rpf

dvorixog^

el aoi

z&v zq6nuQu aoi^ yQdtpetv izoXfiav, &g ovdev

xtfLxiaetg'

yQdf'fuc (piXov xora twv vdftcov

1

inel de xov yvtoQi13 V/r

a',

Vji
e',

o',
ftrf.

oa.

S
ad

^f. Vo pr

', 6.

',

xa'.

pr

^s.

Vo

a',

et

6 cf. p. 04, 9 3 Seeck 262 46, 1. Salzmann, Sprichw5rter bei Libanios 66 14 cf. ep. 85. cf. Sievers 219,6. Seeck 199 L 359. Silomon 30 16 cf. ep. 85. cf. Seeck 199 VI 18 cf. t. II 319, 16
2 Seeck Ul. 36. Silomon 30
t.

IV

tf 12 ix' wbtotg] inaivexov V 10 iyoi ftrj praemissis verbis ofioXoyA t6 vniax**^^!^''^^- ^9 nuQa Ai^avim citat lex. codicis Darmatad. 2773 fol. 818' (Etym.Gud. ed. Sturz p. 643, 33) 17 nolvv 19 dv inser Vo* om pr 20riv v6fiov VVo eed in hoc in rcbv vSfimv corr m' tiftriatig scripsi tiffqauts VVo

edd tifn^cag S

KPiSTULAE 8386

85

^sa&at (lovov im.&vntiy d'aQQ&v aixGi ttJv xaqiv. &GTceQ yag ov Jiavxa olcd^a xaQi^sa&ai, oijxag ov navxaiov xb xoQi^sG&ai
q>tvyiiq.

ni.
0i(O()Vt/o). (B59)

8S
5

1, a)g av 7} erj neQi rjfiag svvoia kafi^dvr] JtQOG&ijxrjVy xal '^niv 7} xov yQd(peiv aot neQt xS>v cpiXaiv avdyxr}. Maxe36vtog de oixoal xal dt inieinetav xat emq^QOGvvrjv Y.al -

^atoxrjxa xQoniov
fiifi(pofiat

ndXat d^avfid^exat naQ

dr] 6KtQxrjGc:g

'fj^ttv, 'ev

Sh avxbv
lo

fiovov, oxt

iv

MovG&v

xrptoig i^rj-

vii%'i]

nQbg iov iv jmiQ

iTiet&iv y

iGxt vvv. ei

yuQ nXovxttv ivxev&ev

de iXnideg fiiv elGt

tGttVj &XX

evSoxtfitiv.

2. xa>

1Qilfidxa>v, ;|r^^|*aTa de ovno), yivotxo d'

av Gov ovXo[iivov.
rji.iaxog

dixatov dt fnjtot tov avdQa TCtQtLdeiv xal xoO Govxa xal 6i a xov ^i^fiaxog vneQttdtv.

ianei5

ng.
0tit,iaxiai.
1.

W
(359)

84

8ia anovdiig (i6vot> nXr}QOtg xb ^ovXsvxijqioi' ^ovXtvx&v, dXX^ i]Sr} xal t^dovxt xvQxog. KiXaog yaQ 6 x&v fiev naQ^ j]}iiv aQtGxog, x&v 6e ixtt fitxa ae xovxo dxovaat

Ovx uQa

4 Vn a, i^'. Vo u\ o^. pr Vind 9\ xa. Vi Qoy'. pxg VIII p. 50 n. XI

q^S'.

16 Vji a\ |f. Vo a'\ oy. pr. Fabric. Bibl. gr.

6 Sievers 219, 6. Seeck 167. 369. Silomon 30 7 cf. ep. 84 17 Sievers 162 not. 67. Seeck 299. 359. Silomon 30 19 Apostol. prov. VIII 9. Diogen. IV 66. cf. ep. 1385. Plat. leg. VII p. 823 E. Sakmanu, Sprichworter 57
1

xriy
litt

ras 3

edd

19

om Wolf m^ 16 xvQLoe S

t&j'

12 ye Vo edd 14 /Jjj^ardff F sed /3 in ante dt' inserendum coni Re vneQStda sed del et suprat-cr yg xQvxog yap] Sh Vi
]
|

86
icqiiuov^ avtofjutxog

LIBANn
in
&yu9Syv avviSqiov aya^og. 2. xaltot xoH xbv avdgtt x&v naq rjfiiv ngoaxii-

nttvxtt Tifitv KanCvrixai

vtti

nqay(idx(ov. fiiaxiog. xal xb

6

6 de icpaaxe lOjQav dicaxetv

a6cpta(ia

^v

inrjveae Se-

ovk ayvo&.

3. ot (ikv

yuQ akkot
xat

BoanoQOv ix&voevxa
xrjg (lev oQxfig

no&oxivxeg ineiae

xgixovat,

6e

ov

fiikity vo(i.ltei

votTo, (lexa

aov t(oaea&at.

Si, ei noUxr]g v^xixegog yixovxo Si iaxtv iv cptXoao<pla

(lexaaxo^v (idliaTa nQoa(lev

^t&vat, ^g ovK

Soxa
10

(lexaaxi^cetv

SUyov iv ^tKVfovia naQa aoi. 4. i(ioi

ovv

i%et xov(ibv int-

xri6ev(La jjcripov

incpiQtov

xtt

xov naQtt^or]&oi}vxog &n6vxog, xci nqbg ov kvnovvxtt qucov iytyv6(iriVy xoOxov iyyvg ovx
ndvxcog
i%

excov avtdao(iat, ytyvia&co Se

^ovhxat
i(toig.

;(co(>e/TQ>.

&ya96v xt KiXaca xl xdfui x&v xovSe nttQtt(iv&itt

r}

oni^

xoig

5. viJv (lev

ovv avxbv

xe (irjXrjQ nal iyoi xal nolXol

r\(i.iv

15 )iaxixo(ttv

&g ivbv n^b xov x^t^i&vog

r}

xe ^i^a^/ffaaO^at xorl

nuQ
1}

^(iag iX9eiv, ecp&rj Se avxbv

neQt ttvxov SiXxog, icp^

eaxat xb

Ta eico&Sxa nQd^tig nuQttxrjQ&Vj ono^g (tixQtov

yevf)a6(ievov iivut.

dvdXco(ta. iS6%ei yccQ

7}(itv elvat x<*Q^io^fQOv ^Srj noUxr(v och-

xbv yeyevri(iivov

ij

1 Plat. conv.

p.

174 B

cum schoL

Greg. Cjpr. Mosq.

III

78

Leatschii. Richtsteig 86 not. 1 5 epigr. apod Her. IV 88. Anth. Pal. VI 841, l 8 Themist. or. XXItl p. 296 sq.

cam nota
Dind.

ttffoi

mist.

4 yuQ iaser F* 6 t6 5 &ya9&v^ &yu9bv SVi ^^iii8 6Xiyov Fabr avKimvltt S Vi 2^ixdovt Re coU The1. 1. 9 nuQu ooi om S ituQu sov Wolf sed corr Add

sed in hoc inser m*, pr Wolf 11 ^y-vo^jjv Fabr Skti VVoVitui pr Wolf 3oi 14 uitbv om et Tourov post 15 xar^;jo/tv WVini Fabr 16 t}ftlv xe nQo xoi %siyAvos WVind Fabr 17 ictut (litQiov Wolf 18 uirbv om 5 F 19 ysytvriuivov] yevo/tevov Vi ai' tbv poat yevr\<s6(tevov VVoS pr Wolf

860

ovv

om VVo
Si}

Wolf

12

Vi

SViW

EPISTULAE 8688
wf'.

87

W
lyyiyqaitxai.
f*ev

86

jdofivicavi. (359j
1.

^aXa
7tfi)v

ZiX^avog 6 j^a^TiJg Gov xoig avvTjyoQOtg Modiaxov. tijv riiiiQcog avxbv nQ06S(iivov
oxav ayavi^rjxai ,
r]\i,iv.

ovv

xS>v
">

v6(ia)v imaxrjfiriVj

df/^ft, xrjv Se xcov xqov,ai ^ioi

aQixriv nakai dsrfij^wxcv

fiad-fjxi^g

doyiet

nai xaxa

xovxo

xQOTtcav, di'
ai,

aov ytyovivai x&v a&v oxm oXiyov fisxaXaPoav ovg inaivy nXiov t) xovg vofiovg. 2. (piX&v Se
i(te cpilei,

&aneQ eiKog dtdatfxoAov,

dioxi aoi

xavxy %aQilo

^ofievog ol6ev. nrf.

W 80
(359)

Aeovxim.
1.

"EXa^ov aov nal

xr^v

nQOXiQav imaxoXrjv, ovd' av ei%d-

aatg, ojrwg '^dimg.

yQutl>otfii
<yot,

oxi axovaag, &g rjv de ijSiaxov avxrjg, xa yQdfifucxa de tywv o^noi xovxo inoiiqaag, I5

onsQ r^v eixbg xbv eypvxa. 2. 6 fievxoi dovg ifioi xu nuQcc aov dovg in dyoQug xai cp^qaag uvxina ri^stv sig xb ^ovXsvx-qQtov^ t6 yuQ T^g Tv%rig IsQov, w Y,aXe Aeovxte, fiexoc o^ dtaxQi^d)

1
[!?'.]

Vii a\ gij' (fol. 26) et / 11 Vii a, !'. Vo pr

e',

pfi/
os.

(fol.

369).
x/J'.

Vo a,

od'.

Be

',

*',

Be

[y'].

pr

3 Sievers 70 2 Sievers 260, 1. Seeck 123. 369. Silomon 30 44 12 cf ep. 43. Seeck 196. 359. Silo4 Seeck 214 mon 30 17 cf. t. 1 318, 18; III 347, 16; 886, 18; IV 102,8 18 cf. ep. 245. 1406. t. III 116,1. Mueller, Antiq. Arxtioch. 40
not.

4 xQoasfiivov scripsi 2 Jofivicavt om, nisi caltello periit, Be e Vii et / jtQoaisfiivov Be nQOSfiivov Vo edd nQoaisfiivov 5 tiycovi^tirat Be 6 xai inser F/' aut nQOtttfiivov'^ Re 9 tavrri Be sed 73 corr m' om Vii Vo Be edd 10 ol12 Aaovtim om Be 14 onag Be sed dsv Vi sed v add m' 15 yQaq^otfU S 16 yaQ (Dff in ras m' nQdyfiuta pr
\

tot

Be

88
Tf;5 aXXrjg aiykrjg

LIBANII
xal x&v noi(ivi(ov a note irgefpev iaxiQrjxat siTtoav 6axQV(0v, onoxe TCaoioifisv

nal sGxiv

Tjfiiv

cctpoQfiij

ayg rj^si^ xai xiva nQo9v(iiav ivSsi^dfisvog &6nsQ aQnaG&sig vn avifJKOv cOx ix ivixv^i fioi. 3. xayw Wfiriv avxbv anovxa ansvrjvii&aiy 6 d uQa ivxav9a mi/ ansdidQaaxs. x6 yaQ mg ivxav&d iaxiv ijnovaa naod xov xd dsv-

ovv ixsivog^

xsQa 66vxog.
fti]

yuxl

laag avvsyivsxo avfifiOQia xoAaxov, olg xb

si 61

naQ* ifiov yQdfifiaxa ka^siv KSxdQiaxai.

insivoig iv-

10

xsxvxriyist nQOxsQOv rj ifioi, ndvxcag du avxoig ixaQi^sxo xal x6 firi xd ad 6ovvai. 4. i&avfiaaa di, onwg ov6 olg vvv syQat^jag ^6silag, w^ xoftiaaio fiov r^v intaxoXiqv. xat nav-

nQayfia axQiqxav ovx rjrco xr^v aixiav svQSiv. xb fisv iX&siv a)g {ifiag Evfidy}iov 6t}Xovxai Totj nnQ ^I^pixQarovg ydQ
xaxT^ xb

i.i

6svQ iX&ovat yQdfifiaatVy r]XOvxa 6s naQ^ vfiag olfiat fiii 6ovvat Xoyov ovk s^stv^ vnsQ ov noXXovg xai naXovg ^tfjX&^s

Xoyovg xai n^bg ov 6stv intaxiXXsiv ovk dvtjiis Xiycov^ &ax iyd) f*sv noXXdxig riQOfirjV ov rjys viovy si xs^vrjxsv 6 nat6ayayyog^ o\) yuQ dv i66xst fioi ^a>v xovxo dfiaQxstv, xov 6s Xiyovxog, dtg nsQisaxtv^
20 stx

dnoQ&v ov
fisv

ninavfiat.

5.

<pQdaov ovv,

sXapsg stzs

firi'

tw

yuQ

r}a&i]aofiat, xb 6

dviiyQatpd

aot TCdv nQfoxatv notriast nifinstv.

12

cf.

ep. 94

13

cf.

ep. 41.

Seeck 4

cf.

ep.

42

3 rjiot

Be

Be
'

sed 9 avxots
I

ivatsxvxijKet Vo Wolf ivxsxvxiqii(tv Be om Be 13 vfi&e Be sed v ex tj corr 14 Ssvqo Vo Be ^xof pr olfiai del Vo' fii] inser Vo* om pr 15 aol ante Xoyov inser Vo* sed del m' Ix^''" scripsi slxsv libri edd
|
I \ | \

7 evvsyivsxo in ras m'

4 oi}%ix' Vo 6 a.ns6iSifaa-Ktv S 6 ivTav9a ^v 8 yQdityiaxa sed ta corr m' Be d'

16 nQoaov Be 18 rotid-' V 20 tov VS maxe VoBe edd xb Be 001 post iia9iico\tut libri edd delevi x6S' Vo sed aupra
I |

T ras et od

m*

EPISTULAE 8889
71%'.

89

W 87

(Cent 63)

<t>iXayql(a. (359)
xC St ovv, tfuU.ov 1. "Aafuvog idt^afiTjv aov rovg vieig. ovg xal ifiavxov vofil^co; tisqI Ss XTJg nQOxigag |3ov>li}g a(Uivov aiyav ^ fijTovvra anoXoyrfiaa^av ^r\6\v ifsiv iO^vqov sinsiv. Yxtl yuQ sl Ssivoxaxog <Sv yt aotpiax&v, akXa xd ye

xQig xixxaQa daStKa, xav OiXdyQiog aXXo xi nsQi avx&v inirXSiQfj Xiysiv. 2. o [livxoi na&mv olSa 6ia x6 abv ^ovXsvfuXy
cpQdGco %al ovY. dnoKQvtlfOfiai nQog q)iXov. iyo) viovg (ptvyovxag ovdsntonoxs idico^a, ov8s yccQ xdg KQiqvag s<oqcov i^^qovtfag

lo

TCa^a xovg xQ^^^ovxag

nisiv, dXX^

mfiriv

Stiv

xotg

(itv

nQoSiovaiv tvvoiav ocpsiXta&ac, xoig d' vntQOQ&ai xovx^ avxb intQOQda&ai. 3. xal dr} xal Sid xovxo So^a (loi yiyovtv, d}g
tiriv

asfivoxsQog^ oxi (i7}Ssv vni(isvov xansivov.

x&v (Uvxoi
ii>

naiStov &g sxsqov XQano(iiv(ov x&v a&v

xat ^ovXri&fjvai xavtrjv

Srjx&Tivai xs 6(ioXoy& )iivr}d-fivac xijv tlfffcpov^ xaixot nXsiovg

rj

Viaav 01 xf]g af]g iniXa(i^av6(isvoi yv(0(ir}g

1
[rcd'].

ot xfig

i(ifjg

d(ui-

Vii a, o. Vo pr

a', os'.

S',

x/S'.

Vi qv. Vind

q^s'.

Be

2 Seeck 237. 3.-9. Silomon 30 Salzmann, Sprichworter 90

10

cf.

ad

t.

11 395,

17

2 ^iXccYQicp cultello absumptum Be 3 d edd 6 ^riXovvta 6 tmv ante eo(pi(st6ov 16xvq6v ixsiv Vind Wolf Cent Wolf 7 TQsls Vtnd 8 ovXr]iia Wolf Cent inixsiQsl Vi 10 ovde TtmTCots Bed in ovdenmnots corr m', Vo Vi 11 jjptj12 tovto VoSBe pr isl Be tovtas libri edd (Liv om Vi Wolf 13 dtarotJTO VVoVind 14 viis(teiva Vi 15 t&v a&v inserui e VBe om VoSVind edd dsix^^vai Be 16 ov-

Vind

V
|

lrj9'flvai

ijj^gjov]

yiivri&^vai,

tavtrjv

trjv

ipficpov

BovXri9f)vat

Vind Wolf
7 iXeys yaQ 6 ^tXdyQiog ttvug alQacStXoytag, mg &(tsXovvtat Tiaideg <^avty&v xai xata<pQot'ovvtat, xal toiavtd tivu in

oi

marg Be

90
d-iag

LIBANU
xovxo notovfuvoi
arifjutov.

4.

vvv ovu

ineiSrj

ffavrca

diekix^d^rig,

wg aga

ow

cifieivov

ififiivitv

xoig deSoyfiivoig,

fifjdev

otov deiO&ai Ttpog

'i)neQ

aavxbv
6 fi0Qq)al

xijg

rjfiag jtaQank^qaeaig , ei fii} nQog avx&v. avev yaq x&v ukXayv uvxal x&v vitov ai xov naxgbg avufiifivrfaxovaai noiovaiv iveQyov.

5. xttl fiijv xal Erixvxtog aol fiev <pii.og, xtjdeaxrjg

de

fjfiixe-

oZxog ayatv nuq' ifie nulSag xexovg aovg xai x6v aSeXtpbv xbv avxov ov fiaklov eSei^ev ixeivov q)tk&v i} xovxovg. 6. Stb Sij xat xov &iQOvg 6
Qog,
firi

jra(>tfo'fivog

aStKoitiv

uv.

10 vofiog

votxo

%tti

ini rovrcov kikvxat fiovcov, ontog ixctvog xe evcpQaiaoi XI x&v Stovxmv yiyvotxo.

W
5

88

Q'.

KXeaQxm.
1. ^ISov aot ruti Zfoikog

(359)
fiev

^xet xa nkeiaxov

u^ia x& Se-

anSxri StuKOv&v,
keig. xfjg

xrj

Se

avayxy x&v

neQieaxrjiioxaiv

anoaxa-

yuQ ivxuv&u &eQuneiag iSonet Setv

atpekeiv ini

x&

xaxet naxaax^^qaaa&at. 2. nuixoi (po^ovft.at fiev firj nad^dneQ TOf nokktt nuQ iifi&v yQUfifiaxa xt Zo)ikog rj fiuxrjv acpiyfni12 Vii a, oa
et /

(fol. 26'')

',

QftS (fol. 369).

Vo

', o^.

pr
cf.

13 Sievers 84 not. 86.

ep. 91

Seeck 359. 108. Silomon 30

14

2 iiilix9-ris VVoSViBe sed in hoc si ex rj corr, Wolf dtleg. diTiHx^ris vel ^tfi^x^-rjs" Add 860 cf. ad p. 6l,5 xori ante 3 ifts Vind Wolf doyftivoii Vo sed y inser m' 4 aavrbv ei avxbv corr Vo*Vi Iwbr&v Be 6 xai(2) Ttobs S om V S' ViBe pr 8 a^rov VVoVi Be iavrovWoU " 10 tsixBtvos Wolf 16 nuQein corr m' 14 fwrioff Vi sed 16 rm Bcripsi e Vii sed d cx o corr m', ut coni 6rrin6r(ov Vi Re t6 Vi Vo edd 17 %arattxriGea9-ai Vii

sed

'

9 t6 axoXdieiv xovq fiad^rjrug iitl T0i5 d^igovg fiixQtg av ap{naQiX9oi Be) t6 9iQog &7tb tov djt7]T0{) elg tbv tQvyrirhv (^Qiyr^xhv Be) drikovoxt in marg Be
ik^^j}

EPISTULAE 8991
voff,

91
av
cckqI'

o^xcog Tjiiag aitiQQirl)ug'

xfig

akk\ imidr} yivoir

rj

taxiQa ^adavog
ijxsi

fia&rjGonsvog ,
Tjfitv

Ttaqovata xov natdog^ ei KkiftQxog 6 r.albg (lexa^i^Xtixai wxl

Grig
yvatfitig

yiyovsv

'Prjyivog 6 Jio(ii]drig.

qa

W
.

89

6$(iiaxla). (359)
d'E&v Kal ipiXoaocplag vsifiov xi ^ori^slag xat didacxdka) Klso^ovXo)' SlKacd xs yaQ Sslxat Kal Gol (isxa x5>v
1.

Hqog

diKaloav i&og

saxdvai.

Kal

a(ia

dsi

vsvOai

xal xovg vvv

lo v^Qi^ovxag otlfsxai xig (isxQiovg. xs xal 2!sv^Qog axsxv&g Kq(ovXov ^svyog xal jiqoxsqov cpaai xov i(i7tvstv t) xov KaKovQystv navcsa&ai^ yvovxsg di^ oag ovx
iniXQifpsi,

2. iaxbv (isv

ovv ^AXi^avdQog

@S(iCaxiogy sl xal fxri sxovxsg, dXX^ axovxsg i0(og ssovxai sXxiovg. 3. ZatiXog ds dniaxaXxai St6d^a>v xs, st xov

dioio xat '{)no(ivi^acov, st as xb nXsioviov x^qSsad-at xfjg tisqI

i5

radxa nQOvolag dndyot.

4.

xavxa ^yQatpov da&svovvxog KXso-

5 Vii a,

o/J'.

Vo a\

ori.

a', Id.

Vi

Q^a'.

6(t,y.

pr. Fabric.

Bibl. gr. VIII p. 38 n. II

4 Apostol. prov. X 41 ; XV 24 cum nota LeutII. i 63. Themiet. or. V p. 67b Goebel, Ethnica 123 6 Sievers 84 not. 85. Seeck 351. 299. Silomon 30 8 cf. ep. 62. 6769 9 cf. t. V 71, 4 10 Seeck 54 11 Zenob. IV 69. ApoBtol. prov. 1 18. HeRvch. 8. t. KQfo^vXov fsvyog. Suid. s. v. Kqo^v^ov 14 cf. ep. 90 ^svyog
3 Seeck 108
Bchii.
|

4 ^iylvos Vi dto/iTjdrjs Vi sed rjg 8 xXsoPovifa xm hida6%dXa> Vi T&v om S 9 aovg Vo 10 v^Qt^o(iivovg Vo sed in hoc edd 12 avi^Qi^ovxag fluprascr m*, Z)pr 11 as^flQog aBa& at scripsi ut coni Wolf uvaaa^at libri sed a in corr
1

yivotxo Vi

Vo edd

corr

m'

7 v8i(iov xl

ViD

V SViD
S
|

Vo*,

edd

Ib

6iri

mg in ras F' 16 dwayet SVi

18 ixiciXQitpst

taoae

om

Vi

92

LIBANII

^ovlov, voGu dt a&Vfi&v, oxi avxoa xaxa&iovai, 3vo xov9dQ(0. ^v ovv XI raxitog TCQctjd'^, xoHxov xe eixbg dvolativ %tu 6ol do^ttv iosa&ai t^v xov GeOtamivat q>ilov.

W
6

90

Qi?'.

Tlaqvaeim.
1. O^dx dvi^oiiai ftv7}aai

(359)
yccQ Totxf

t^j sixovog' ov

xotg Ootg. fii-

fUV yaQ

fiinQa ^ij

Ttva iiiiiX7}fiivav xal diafii)'iav(Ofii-

vtov, oittog ikdTXco dovreg nXeiat

Xd^ouv TtaQu x&v nXovoimv'

toxi ii Ooi
10

^vfiata innsxoX&v ovx iXdxxa ye ^nsQ 'f)(itv^ olg elvai nXeito Xiyei.g. 2. /if^ xoivvv tor}v xexxrffiivog ovoiav eig

xovg nivr^xag yqdtpe aavxov^ dXX edv hnosa nifineig Xafipdvyg, firiihv dStxeto&at vofiite.

W
i&

91

q/.
K(faxivto. (359)
1.

AXX* ovdl

'fi^EXivrj

xy

TOtf

TijAcjiiajrov

xoH TrfXefidiov xhv naxiqtt eiqovaa f-oqtp^ ovdi ye 6 MeviXetog dfioXoy^Oag

T^ yvvaixl xal eincov

ntgi xe x&v ^eiQ&v xai noS&v xal xal dXXav u Si) xal Xiyety oijxe avxbv b^qi^ei x&v 6(p&aXfi&v xov veaviaxov oijxe x6v ixeivov naxiQu^ dlXd fioi Sonet fti^
4 Vij a\ Vo a\ o^'. pr oy. xy. Vi gvu pr
.

18 Vii u\

od'.

Vo

a', .

a^,

86

Greg. Cypr. prov. Leid. II 41 et 60. Salzmann, SprichwOrter 6 Seeck 232. 869. Silomon 82 14 Seeck bbH. 112. Silo-

mon
1

80

16Bq. Od. d 141 sq. 148 sq.

a^Tov scripsi e

VSVi
\

a-Srca

VoD

edd aut aitoQ

0(

leg.

i xL VVi rs om \&vi^<ssiv S dv-^attv Vi 9 ijntQ scripsi e ut coni Wolf Re rj nae Vo edd et Wolf Add 860 12 firiSiv repo6ui e libris ut coni Wolf Add et Be 16 fitviXuoi S Vi 18 %ul 17 x&v ante xoiAv S firi8\ edd t&v &lXci>v om 5 Vi o6t' V aitbv om S Vi

aut a*r6v" Re

EPISTULAE 9194
au
7\vzov Tid&rivai, tavtc.

93

leQOV
2. TCQbg

moXls&QOv
fiiQog

tnsqCtv.

axovCag ^OdvGOsvg ?} oti TqoCrjg olc&a 8i itov %al akXov

tb

evdaifiovlag

TjyovfiEvov

ioixivai

tixva

yovsvai.

ti di] ^Xincov

filv ya(>,

ineXd^ov tov tcsqI ^ivog Xoyov; iyo) oncog 6s svqjQalvoiixi , tovto tyqacpoVj ioiKu 6i Ttg
Scfiad-i^g.

slvai OKaibg xat

3.

dga ovv^

si

Ooi xaXcbg s^si 6ia-

Pi]val tt tavtrjcl tijg anai6svaiag sig tbv obv viov' cag iym filv a)v KiKtrjfiat fista6ovvai nQO&vfiog^ si 6s tat Xafi^dvovti

t6 Xa^siv ov pxd^og, KQutlvog 6 xaXbg axonsitfo.

qS'.

92
11

Asovxlcp. (359)
1.

Trjv 6svviQav ovtoai

(loi

vixrig.

vvv yuQ inavrjxovtog syvcov, tots

ov
2.

6ovg intavoXrjv ^to inl Ooi6s i&avfia^ov ov

16

TtQoaiovtog. ^rjtovvti 6 yQdfifiata ndXat icprjv insataXnivaiy

Tc3 6s

dQy.iv yccQ avva T^^g Ootvinrjg dnoXsXavnQoaxsifiivov 6s kui 6sofiivov firj toiavtriv ^ixrjv inoaystv s6co%a tr^v iniatoXr]V ^iXttOtov rjyrjadfisvog t^ tov
6coastv.

nivat.

iir]

Xafi^dvstv Xvnrj.

10 Vii a\

[of'].

Vo

a',

na. pr

1 Od. a 2 3 Hes op. 235. cf. ep. 239. Hor. c. IV 6, 28. A. Rzach Lit. Zentralbl. Ib99 n. 47 col. 1618 6 Plat. rep. II 11 cf. ep. 88. Seeck 369. 11, 195. Silomon 30 p. 353 A

2 aXXo Vi

3 riyovyLsvov 6

nsQ Id ras
Pijvai xi

ydg

om

VoVi
xr]ftat

7 rt

^ai

S
at

sed
cf.

del

Re

ep.

88 3

om SVi 4 xbv spl Vi sed bv Vi \eh Vo 6 oxai6g rig tlvai Vi Staooi pr 8 xfxT7]fia(] ^xrrjcbv om V 12 ngoriQav vel nQSC^vtiQav coll ep. 88 15 aQxstv scripsi &Q%il libri edd
|
j

94

LIBANII

98.

94

q'.

n.uvvv%lm. (359)
1. "Oxi aoi
firj

olog xe iytvofiriv

ivxaH&a

aviifii^ag yevi-

09ai yvmQtfiogf iyiiaX& xy 6ia xovg viovg adioXia. xal ool 6i Jtov xa-i iGKQg ijv ov% arjdlg ideiv xi fis nal SuxXex&fjvat
qXv
'ff

xrig aqxfig aifjaa&ai,

iuTWtXvae di,

olfiai, x6

nXi]&og

x&v

(pQovxiScnv,

ag vnb t^?

^XV?

neQt xbv ijnaQxov elxeg.

10

2. e^et

x&v noXeoiv ovv Xoyov aXyovvtag xa fiii

'^9^*'

iniT]vai

Gvyyeyovivat jj^^ffOat xm devxiQOJ ^nXwiy xat xov nvevftaxog

ufiaQXovxag inl xag xwnag 'ji^oijQetv Kal iniaxiXXeiv. 3. o-Otw Si ae iXni^a cpiXov ei,etv ytai xoig xe ifjtoig ria&rjaea&ai yQafifiaatv

amov
iv

evdvg xaHxa

fiifi^qaea&at,
yQcififiaat nal

&axe

cbg ai/

ndXat

15

ovx xotg nQcaxoig awq&rjg xaQiv 6xv&' a yaQ nQog naQovxa ovx av iqajyvofii^v Xiyeiv, aStxoirjv ^avy (.^ yQucpav. 4. IleXayiog ort fiev yivovg xe evexa xal xrjg aXXrjg XafinQoxrixog tg xa nQ&xa xeXei x&v neQt xov
aixeiv

Evg^Qaxi^v ,

olfiat xbv Ev<pQaxi]v iinetv Xa^ovxa Sh (poavqv, ifiol avve<poixriae xal iyalQOfkev &XX't]Xoig. inyvetxo Se fiaXXov 6 xovSs xQonogf ov yuQ ccQvi^aofiat vofii^cov xal

xav avrbv

1
ifiy'.

Vi/ a\

os'.

Va

[', '].

Vo

a',

n.

a',

ftr)'.

Vi pq/. Vind.

i> afu. pr

2 Seeck369. 231.

SilomonSO

9cf.

adep.83

16 Seeck234
,

2 Ilavvvxifp 96, 3 navaofiat om ad^ai Vo sed ve detritom suppl m*

D
\

79^
S vs

r'

Vind

4 iyxaXov pr

ytvtb yt
\

6 ^ om Vind diexaXvs Wolf ii S xuxtt Vi 9 nXm ino in sq corr m* 8 naQU Vind serui coU. ep. 372. 378 om libri edd 12 iufi^aaa&ai Vo sed YQ ma9'' in 8 corr m', 5^ mars S ma^' Vind ataav S 13 ngoaTotg om Vind yQdfifiaaiv S 14 mg ante iiQbs SVi 15 av insertii, ut inser S om V Vo Vi Vind edd fii) yQd<pmv inser Vo* om pr xt om Vi sivBna Vind

x&%
7

om

ygS'

vnb Vo Bcd

EPISTULA

96

95

xovro i^avrov xalov, si ra roiovxo) ti^v (pvaiv ictlQtov ig>atvoftrjv. 5. Kai dr^TCc avrw Gvvrjv^^q^rj t6 t^g iniH%slaq, rjv

ov% ^xxov 2^vQa>v iyvmnaat ndvTsg Si offmv iql&ev, ^XQ^s dh Sia nksLcxoiv^ rivCKa inQia^svas xat wxxsainsvaGs xoig aixov XQonoig So^av xijv a(jLslv(o xa yivst. &axs (loi ndvxcog av iv 5
drjfiOKQaxiaig xal axs^pavcad^rjvai SoKSi xovxo sv Ttsnotrjxmg. 6. t6 Ss (isyiOxoVf ctyxCvquev yaQ nal nQaoxtjxa xoGavxrjv sna-

xsQav in
rjGvxiov

aXkov xov avvsX&ovaav ovx olSa, xaCxoi x6

(ihv

n&g ovk o^v Xoyiaad&ai; xb Ss o^vxsqov inisin&g Kal xaQai&Ssg. ccXV o^og ys iniQadsv aficpoi xal avvoixsiv
^nsiasv riavilav yvaiirjg (isx^ svovXlag xsxxrjfisvog, ivxsv&sv s^^QSiv xb Siov ovSsvbg ^axsQog^ xa Ss sxiQO) ndvxcog xQdxtaxog^

lo

Xoyov xal aKonfig naiQOVy sXnsQ xig, insyvaxcogy uQiovxa dya&bv (isv inatviaai^ xov Ss ov xotovxov cpslaaa&at <^EiS(og\
xxri(Laxa xd naxQiaa (isv StacpvXdxxav^

xd Ss x&v nXriaiov ov

15

nsQtxonxoav.
nXxico' xbv

7.

wdxbg dv nQog aXXov stnoig xai tavra xal

yaQ vavxrjv olSi nov 6 Kv^sQvrixrjg xat xovg jjoQSvxdg 6 KOQVcpaiog. xovxov ovv xbv xotovxov ;^0(>vt^i/ olSa
oxi St

yaQ xovSs

int(uXsiag nofqarj laQtv xs StSovg xotg 'ji^Qrjaxoig^ dnaai, 20 (liXsi, xat StSdaKcov xovg dQiO(isvovg, oxt oaxig

a^CT-^v Stcoxst, nQoxsQog

1 xovt'
di' inc

naQa

aot

x&v
3
tj

ixeivrjv

ovk dyancov-

S Vind

Va

2 S^x' 4 uvxov libri edd

S Vind

ante St'

S Vi
\

Toce

7 ydg om S Vi vjtfjroiTjxcog" Re nQudTriTa VSViVind 8 aXlov rov scripsi cum Mosquensi 459 dXXov V S Vi Vind alXovg Va Vo edd aut aXXov leg. aut aXXov tov" Re ^yvcov Vind 9 n&g oix. o^v Vo sed' del m* Tt&g 6^v

6 sententia flagitat xovg iavxov

xara (i6vov tovto

sed in hoc yg ovk 6^v ncog Ss Xoylaaa&ai in marg 6^v 12 navxbg aut ncog ioTl Vind r\Gv%L6v nag 6^v coni Re 13 Ssivbg ante aQxovra S 14 slicag potius ndvxcQv'^ Re inberui coll p. 99, 18 om libri edd 16 (pvXdTXcav Vi 16 aXXov Va sed v in ig corr m* 18 TO(oi3Tov om Vind j olS' VVind olSsv S 19 iiSovg Tots jjpTjffrofff^, anaei yuQ scripsi e sed in hoc in marg aavTa SiSovg- anaai yaQ Tolg

VS

VS

ZQriaToTg,

Vi StSovg' anaat yuQ rotg ^uprjOTofs Va Vo sed iu hoc n&aiv post SiSuvg inser m\ Vind pr SiSovg n&aiv. dxaat yuQ roig %Qr\arolg Wolf

96
xtov.

LIBANII
8. iyo) di ^Qyo} (lev

ovk

afultlfOfiaC

aov

xr}v

xaQiv^ o^
iQyoav

yccQ iv ^oyoig

xa yi

i(id, Xiytov 6e

a
ys

dei ntQl

x&v a&v

o^Ttoxs navoofiai.

iQ&

diy

mg a^ia

x&v

xe novtov ixelvoiv

& iX&aiv ixQaxeig xol

tv^^N ^^ M^" (loveelmv inl xo ^ovXeveiv iSeUvvg xbv q^^xoqo, i% 8e xoH ^ovXevetv inl xb uQxeiv i^Keig xal naQedQog rj jdUrj. 9. rmetg (lev ovv ffoO xoi (leiivrjfu^a xoi cvvevx6(U&a, ai) d' 'fi(iiv xov nQOi;

xal x&v Xoytov

yovov (le^ivija&ai xov Mlvto, (laXXov dh (te(ivr}(iivog dtaxeXeig, o&ev &Qd'(oxat (lev xa yiaiQ&Vy 'f}(iiv Se iaxtv elnetv xi
10

neQt aoH xotovxov hnoiov ine&v(iov(uv.

96

c,<^.

Modiaxa.
1. Z!k

(359)

15

(iev etri xa eito^oxa noietVy xaHxa di iaxt v6(iovg xe ^e^aiovv xoi aaf^etv n6Xeig xoi (itaetv avKO<pdvxag xoi ^orjd^eiv ccdtxov(iivotg' '^(iiv Si, wg (ihv 6 notvbg X6yog^ xci

xa xotva ^Xunxerai, ei dh xovxo (let^ov xov dXri9'0vgy dXX^ iitiv6 ye ov i^eHSog, oxt xr^v ye i)(iexiQav oinlav dnoXatXeKev
'^

xeXevxr) rotJ &eiov. 2. xi&vrjytev^

&eoi, xi9v'qxev 6

ndvxa

uQtarog Oaaydvtog, ov av (idXiara dv^QtaTHov '^Sia9rjg xoi

11

Vn
cf.

o', ol^.

Va

a',

ny'

Vo d,
8

ny.

',

%y'.

pr

ad

t.

VIII 257, 16

cf. t. I

376, 2

not. 61. 80 not. 66. 139, 7 sq.

Seeck 213. 860.

Silomon

30.

12 Sievers 79 19 cf. t. I

3 iQ& 10 int9^v(iov(i,tv om Vind iga di, atg Bcripsi e V8 Vi ut Bcribendam vidit Silomon 29 'E^cort. nt inscriptionem novae epiatulae {n^ in ras Fo' ^ Vo) Va Vo edd Seeck 128 tf/Zf Asovtlat jD 7 aov VSD pr ev d' imtv circumTf om 10 ini^9 di iexiv libri edd xt V tl ViD punxit Vo* 14 amiteiv Va 17 ye Bcripsi e V ut coni Re (toviLsv SVi te VaVo sed in hoc per rasuram r ia 7 corr, edd om S 18 a vco/] oHfioi S
\

SB

EPISTULAE 96-97
^9>' 0-5 fitthaxa

97
jte^l

av&Q<ono)v i&avfiua&rjg xat

3. iyca filv

ov (AaXiata

aa^Bvovvrog iq^QOVtiOag.

ovv

ev^alfiriv <^av^ in^

XEx^qQrjfiai

ixs/va tr}v avrr}v ev&vg ikd-eiv, insl 61

Xvny xai
(isi^ovag,
5

dv6axQV6iv, eig filav oq6> naQa(iv&lav, ai xe nai tijv aijv

vafnv. G)V vOv ts anokavofitv anovxog aai drjXov
rivlxa

mg

av

eXd^rig,

anoXavaofis&a.

qj'.

W
dh ov x^
cf-^r^

96 (Cent 66)

0X(OQevxiai. (359/60)
1.

rXattr)

(juv

t^

fUTJ), yvwftT/

TOfg

'inlQ

xS>v (pSQovxtav aot

ni(ino(iev

iniaxoXd^^, alAa tc&v

(isv

xov

10

oxXov ovK tiovttg duecpvyetv iniatiXXofUv , olg av (iriSev 8e cov navti d^v^iSt yQcctpoyCyvritai Se^iov, ov cpQOvtCg' vnsQ Kui nQoatid^efiev evxag xoig yQdfi^taai, kuv ixetvoi tf]g (lev,

a^g dnoXavatoai ^onrjg,

ri(iitQOv t6 xiQSog.

2. cav

ovxoai

MCxKuXog,
te

(laXlov Se

nQ&xog x&v iv xovta

(loi xexay(iev(ov. 15

yuQ cpvvteg dXX^iqXoig (pCXcav iy(,Xr]QOvo(ii^aa(iev naxiQcav xovSe xov xaXov noXXd xe vneQ i(iov nenovrjxdtog ^OXvfinCov
xov MCkkuXov xbv dSeX(pbv nXiov
r\v
ifie
(irjS^
1)

dnb
OT]'.

yQa(i(idxcav

xi

natSa cpiXovvxog aia%Qov avvxeXiaat nQbg xr\v bSbv

1
p|a'.

Vii a, pr

Va

/r,

a.

Vo ^,

a.

c',

xS'.

Q*d'.

Vind

15 cf. 8 Sievers 84 not. 85. Seeck S6t. 157. Silomon 34 16 [laocr.] Demon. 2 p. 2b ep. 98. Sievers 283, 2. Seeck 128
17
cf. t.

IV384Bq. Seeck 228

Tjj

3 6dbv aute ai2 v|aftT]v Vo av iQserai om libri edd V 5 Ts vDv pr 6 dnoXaveons&a reposui e libris doI

riXog t(^^ Vo)^ a- imatolavao(tsv edd cf. t. VII 405, 14 8 tliov |3' ante <&X<biai ny post dnolava6(is&a VaVo 15 (tixalog 14 dnoXavovaL S ovrcaal V (fsvtio) Va Vo Tf om S 16 narQWoav pr Wolf Cent cf ad t. IV 399, 10 sed qo inser m* 18 (ilxaXov Wolf iytXriQOvofLTiaanev 19 (iri 6' VoVirid\ dno Tt om S Cent
| '
\

VW
|

VW\

98
ovx &g

LIBANII
fyix ocQxovvxtov oijrs

t&v MiKxdlov XQonmv o^xe x&v ^OXviinlov yQaniittxmv iyilqal ae ngbg <iv(i,(iaxiav. 3. noXX&v a nou coi xbv nuQa x&v GnovSalav inaivov yccQ ovxatv
6

ndXat avvi^&etg nQb x&v t^v 6vvafiiv &eQanev6vx(ov ayeiv. dXX' ofuog xaHxa el6oig xaxitvo ye nQooeiSmg, oxi ovdiv 6xviqaeig iv olg 6ei MtKTUcXov
fidkiaxa

&av(id^sxai xb xovg

ev Tca^etvy onmg ^X&i^

ifid

xi T;g

x&v
xijg

nQttxxO(iiva)v alxiag tig xd

yQdfi(tttxa,

avveq>ijrl;d(ir}v

naQttnXi^aeag.

4. fott 6h
7]

(Uyiaxov x^g ^dQixog xb neQt vri^v xdxog, v(p' o^ xal

10

(ii-

XQu

(ui^cav

av

cpaveir}

noXXdxig.

(idXiaxa
xt

(lev

yuQ

i6et xal

otKOi iitt^7)(iivai

MtxndXm nQoaeX&eiv
6e

x&v

xotg xotovxoig

jCQenovxmv'

inel

laag ^ovXo^ievog x&v

0(ioig rjxei.

xovg novovg inixalag b^otnoQeiVf

16

xt(i&v rjyera&at av 6e (ir) (tiXXe.

oi^qaexat yaQ, ei xaxicag vnoaxQiil>Eie, (ir}6e TUKtvfja^at. 5. iv-

&v(iov 6e ndvxa 6(iov, xijv

(tr}XQbg Jtai int9v(iiav, ti^v

-^A.tx/av,

ebg

OXv(iniov yvcoftTjv,

dya(iog Irt, yrlQag d>g dvd' eav-

xoH xovxov 'S^aro xXrj&rivai naxiqa. 6. av(inQai^ov ovv, m yevvau, nqbg xrjv 6ttt6ox^v xov yivovg, mg i(ibv (lev evxQSso

niaat tt^v vv(i(pi]Vj abv 6e dnoni(jttl;at Xa^inQOv xe riftiv xal o^img xbv veaviaxov. iQ& ydQy &g dv nQir[)tti vv(upim, xdv

Ke(paXri

(/t^

avyxmQ'^.

9
1

cf. ep.

449. Salzmann, Sprichw5rtcr 67

fttxdXov

W Wolf Cent
|

4 t6] t&
Tafjra

VoS

8 tov insemi e libris 6 ar]v ante ivvaitiv S et inser W*

om
\

edd
ys post

6 itgoBiSois

7 l\ot

VaWVind

VVa VoSVind pr
payfiaTtov

W Wolf Cent W Wolf Cent V

|

(ilxaXov

t&(uc

9 xfis jja^tTos (liyiaTov WVind Wolf Cent 10 xfis nsydXris Wolf Cent ante fiei^uv inserendam coni Re 11 (uxdlco 13 (tils V sed X alterum insorm^ VoS 14 (ij} itQosXQ^tlv S 16 xal ii VVoWVind (li} Wolf Cent iv^viioHnat 20 iym ^avTOv om 17 'S|atTO coni Wolf ovv inser W* V Va Vo sed in hoc del et &e(o saprascr m*, S pr ifQi^^ai sed s ex s(t corr m* 21 cvyxfOQel S

W W

EPISTOLAE 9798

99

qV.
HnsnTttro). (359/60)
1
.

W
av TtQog
'^fiag rr)v yvcofirjVy

97

'tjdsCuv OL av&go37toi^ rlg

oix

^e iy.iXEvov {nteQ ax^roav aot nifinsiv imavoXdg, ockXa xav st ttvrbg idsofiiiv avra>v no^l^stv, avrsdiovr av (iri yQanoXXa <pftv cbg sig XdrtV avrotg rovro rj^ov. vvv ds aXXa rs
ttv

Xav&ttvst

Ktti

6v rovfibv iv ovdsvl notovfisvog.

2.

nal

r]v

niv (lot dtdd^avrt rr^v aX^^d^siav MUv.aXov 6tyf]Gai, alGyyv^slg 8s nXiov 'bnsQ ffoo; roi; aarafpQOvo^vvrog i) i(iavrov rov ansQQtfifiivov rr]v

ayvoiav
'

ri^v

ncQi ravra MtKndXov (livstv

rr]g
xtti

sl'tt(Stt

lo

vo(ii^a)v saecd^ai oi

iartv 6 rr]g bSov

asi rd ovra.
3.

niQSog rbv ag iX&cov ye

andrr^g iqovov.

ovrog de
s^ijqi^-

dovg

r^f^v

iniaroX-qv

instvo ys ol6a, mg, si xal 6t 'f](iag o^v nQoai^stg a^vrat rbv vo-Ov, dn ttXXt]g ys dvdynrjg o^vSlv o ri
jtA-jji/

o-ux siaoiaetg.

Xiyo) Se dvdynrjv

ov
i}

rr]v inisiyistav

avrov

xttt is

t6 Sstv

r]

rt(iav

noXXotg yaQ o-Ox roHSs dSeX(pbv rbv Setvbv

xx/ag ivixead-at tf6^]j, iv noXXS) rb roto^vro Xoyo), dXX olad^tt rbv

rovg roio^vrovg
(lev sinsiv,

Sstvbv Ss nQa^ttt, siSora

1
()g/3'.

Vii a,
6iP'.

[o'].

Va

'

QS'].

Vo

/3',

/J',

*'.

Qy.s'.

Vind

pr

2 Sievei-d 84 not. 86. Seeck 281. 861.

Silomon 34

cf.

ep.

96

18

Olympium

cf.

ep. 97

2 TO) a^vtm
libri

sed

i-niexoX'/]v

SWVind (livov V 14 9-6v V

3 7]Sseav scripsi f/Ssieav (i. e. Lniinxdxm) 4 aix&v libri edd oi om V supra si S, edd J S 6 avx&v om WVind dvxsSiov xav Vo 6 xov^ 8 SiSd^avxa 9 i(iov S dnsQQt(ilxaXov 12 iX10 (itKdXov 11 xbv V sed v add m
|

WD
\

WD

djcdXlrje

3n VindD

17 xoiovxw yq xovSs

Va

xoioe-

xov Vind aed v postea add

18 xo-vxov

100
di xal

LIBANH

xaqiv anodovvai xal dlnrjv ka^stv. 4. rovvov xag PQOvxag old^ oxi deldeig, xat yal-qvijv aavxm naQaOKEva^cov av&^ unavxcav a^uoosig yevio&ai MmndXto.

W
5

98

qO'.

Stfiiaxioi. (359/60)
1.
xffl

Nvv

tSti

nenlriQ&a&ai

xr)v

anovdrjv ^Olvfinica 6ia tfoO

tpoixav (irjvvovxa
xr^v

yQocfifiaxa

ngbg

filv

TKiag
^ftfiv

ixEt-^ev

xb

ioyovy ngbg de ae
ttXl\
10

na^

inaivovvxa

nQod^viilav^
2.

Sgagy ndXiv vntQ x&v a-ixmv iniaxoXai.

no^ev

dr}

Tovro; o^xe yccQ av ye doybg ev g>iXo)v xQtiaig ovxe aneaxi xb dvvaa^ai rijv xe naQoi(iiav ovk av deiaai (pairjg, ij fpr\atv dvorjxov elvai dftAovj ev ^Qdeiv. 3. ov yaQ xovxcov ye ^OXviijctog,

xs dnofivr}fiovevaai xai anevaai xal XafinQoxeQOv dnoSovvai. xrjQfjaai xat.Qbv dfioi^&v 4. dvo 6i aoi x&v xat ei ir] vOv, mr] nQOxeQOv. nQaxxia&co

dXX\ eineQ

Ttj,

dya9bg yaQixog

nQayfidxav SiddaKaXoij yQUfifLaxd

fir}v

xivcov xe rjv

de xat

n&g

xe ixsiva, iv olg dirjyoviKxr,aaa9e xbv avdQa, SieiXeyfiai ddiKetxai xal xi Set ae xcoiOdat. 5. el 6e fi^iqxs

xat

n&g

4 Vira, n.

Va

', [y].

Vo

/J',y.

S^',[q'J.

tffia'.

pr. Fabric.

Bibl. gr. VIJl p. 89 n. III

cf.

5 Sievers 84 not. 85. Seeck 299. .361. 223. Silomon 84 12 Salzmann, SprichwOrter 68 8 cf. ep. 70 8 ep. 7 16 ep. 7U

8 fuwlat sed q inser m* 2 Pqovxus 8 xal ante nag' {naivovvta scTipei e inaivoivToav VVoS edd 9 ^xovai ngog <ss post inicto1-' iQdsiv Vo Fabr lai inserendum coni Re 10 xs S 17 diriXsy16 firi xat 16 ras 8 litt ante diSday.aXoi Va xmXvaai ce om Va 18 ds om Va VoSD pr Fabr (lai Va VoD pr Fabr fortaBse recte cf. ad t. VIII 609, 19
1

xal(l)

om TT

WlJ

VaD

7 v/t&s

VS

EPISTDLAE 98101
ri^v

101

imaxoX^v

fr

ix^tg fii^ze

t&v iv

wiixy

t^

ftV7;|ttt/v,

^X^^S

xbv &dsX<pbv ^OXvfiTclov, nccq' ov (la^^av ?iutaxa xb iiTiaiov

iajiy^hv TCOiTiceig.
if.

W 99
(359/60)
slg
s

Mo6iaxto.
1.

O^xog
2.

(ilv dr}

as&Xog

xuXbv ixtXevxrjas

xrjg

xoH

xvpeQvqxov
fidxiov.

xixvrjg XQslxxovog ysvonivrjg

drj

x&v

ayqioiv nvsv-

aye

insiyofiivi]v sig

kuI xr}v iiXs^dvdQOv nohv oQQ^aaov rjfiiv 6Xs&qov, ona)g ot ^v aat^avxai^ nsql aov
3.

dh iTcdQxrj xoig Svvaftivoig Xiysiv {j^rjXa Xiysiv.

as dvvaa^ai
ctv Tjiiiv
Tial

&g

idst lo

xovg oixofiivovg sig <p&g aysiv' jcdvxatg yaff nqcbxov xbv &eiov dviaxriaag.

Qa.

W
xovxo Xafipdvetv
avfifiaxiav
2. iyoi Ss

lOa

TW
1.

oi5t. (369/60)
x^Q''^ ^*' ^"^^^
i5

Ot nQtoxqv aixovvxeg
drj

d^ioHaiv, oxi ngmxrjv atrotJtft, naQa)iaXoi}vteg eig

naQoiftlav

xiva ri^v neQl

xr^g nQatxr\g

^^a^tro;.
dij

x& noXXdg
4
Vii
/r, 1.

siXrj<pivai nQoa&sv xal vvv

Xasiv iaxvQhv
13 Vii

',

Va

na. Va ^, d. Vo , Vo /r, e. S a', qy'. Vi

9.

['].

pr

', n,'.

cfiy'.

pr

2 Miccalum cf. ep. 97 2 6 cf. ep. 96. 206. Sievers 79 Dot. 61. Seeck 214. 362. Silomon 34. 39 6 Od. ^ 6 8 Silo-

mon 39 12 Phasganium 862. 214. Silomon 31. 34

1 It* ixeis]
eiff

cf. ep.

96 14 SieverB 228, 17 Salzmann 66

8.

Seeck

lx"(2)] ixsiv VaVo sed in hoc ttv 6 liaviov noiiarca 9 Gmitavxai Va 10 &vvaiiivoig Xiysiv Bcripsi ex noQd VVo pr dBOfiivoig Va Vo edd pnnctum poBui e ut coni Re, comma 16ycov VaVo edd 14 fiodiaToo Vi 18 %al ante jcqoo^sv libri edd delevi onm Re jiqoc&sv scripsi e VS ngos VaVo edd quod deleyit Seeck 362 ngbs xb Be nQoeXa^sTv Seeck

iMxoig

in

corr m*,

VA

102
slval
(lot vo(ii^(o.
0)

LIBANH
fihv

yuQ oim<o

rig

iSmns nqoxeqov, uv
iaxiv sinsiv
s^fjg axtiiaaai

aiTOVvri

(irjS* iif} ka^SLv ov Ss sv Ttenoirjxe nokkdxig, ovx lOnv iv toig

rtt>v

dm^ xb

a^iov slvai

ri

nQoxf.Q(ov
.

avdyxrj xaxriyoqsiv

oug

ovk

sig
fiij

OnovSaiov
(lov (lifir^y

3 dvrjXtofiiviov.

3. xi

ovv aixovfisv
Sh

diX' ontog
rfj

t6 nQOoifitov a>5 (laxQbv

SoKSstg
Si.
o^i)

vnSQ (iinQmu'

cpvGst (isv

yaQ o
anonst
oix&v,

(Jtiya, tt)

x&v lafi^avovrcov

rjSovii (tiya.
r,(iiiv

4. Zrivopiog yivsrai (lot

Ss.
ih,

SiSdoxaXog, naq'
Tot*'

ftlv

mv
10

'EXovQrig^ dvs-\\)ibg *AQyvQiov

ndvv xat xmv vvv

iv TKiiv Xoymv, si Siq xtvsg iv r}(iiv, naxrjQ ixsivog. ^mvrd xe ovv i^SQdnsvov rbv dvSQa xat xs9vsmxa Std xmv oixsimv avrov ixsivov nstQ(o(isvog avroig sig ooov s%sart ^ori^siv.
5.
ijTist

Ss xai

vHv

TiatQbg (ioiq&stav

dnatr&v, av Ss SiSmg x6

Svvaad^at' xbv yuQ 6(icovv(iov ixsivm tovtovI xal avyysvfj xs15

xay(jtivov siQi^vrig cpvXaxa Tiat (idXiard ys (pQOvgrjaavxa xr^v noXiv ix^dXXst xig int&i(ievog x^g xd^smg. xb Ss onmg^ iym (liv ovx i(>w, av Ss bQug. 6. Sio(iat Si} xbv ix^aXovra dSixcoff

toiJto

na&eiv Sixaimg, onmg iym

xi^v

rs

notoiriv xd Sixaia

nQbg xbv dTtsX&ovxa naiSsvxrjv

2
>

xs

xovxmv nsviav

jntj

iXavvoaatv oi SvvuTtoxsQOt.
(pavsixai Zrjvo^iog
ttj

7. ^sXxicov Ss

jr^dff^fv old' oTt

naQa aov t{'^9>w

xrjv dQxrjv xixo(iita(Uvog.

8 cf. ep. 102. Reiske, De Zenobio sophista Antiocheno, LipBiae 1759. Seeck 315 ep. 102. 170. Seeck 316. Silomon SOsq. 9 Seeck 222 16 cf. ep. 102
|

2 xt ante

^t^

x& Va

(tr)

S'

VoVi

4 dpdyxriv

De Zenobio

5 ojrooff Bcripsi e VVi o^mg S 3(uag VaVo eed in hoc n Buprascr 6 (xpoO S m*. edd nov fVV'f3 ^ poflt (tov ras 2 litt Vo 11 vvv Vi sed ovv in marg m' 12 ixsivoo klovajjg S del Vo*^ 13 xroV Bed i add m*, SVi 16 inivi^i^svog Re,
| |

'.

p.

TX

EPISTULAE 101103
f/3'.

103

W 101
(359/60)

OvQpava.
1.

Eni rbv cbv naQaxaXS)

rjdiKrixai

as 6q6[iov 8e

naQUxaX&v

oe roig

ovtogI Zrjvo^iog xi}g (leveiQ^qvrjg iv Ekovarj nQoarag ccKQiP&g, iyineGav de Trjg X(OQag {nt avdQog eidoxog xa roiavxa diveta&ai. 2. akXa ah (i/ri neQii8r}g (ii^xe rovrov iXaxxov(jievov (irjx^ i(ie KaraysXca^ievoVy og
rjdixr)fiivoig cc(ivviv.

xovxov xe xrjdeG&ai Joxco xal naQ 'b(iuv dvvaa&ai. xav ano6&g avxa xrjv ^(OQaVy nal xbv r]ye(ii6va avxa nQoaKaxaaneva-

Gov nQaov i) naQ^vxi dittXei^elg i) yQai\)ag an6vxi' &g XQetxxov ye (iTjdevbg xvxetv 7) ^exa xfig e%&Qag ixeivov xvxeiv.

jo

Qy.

W 102 (Cent 17)

Aeovri(a. (359/60)
1.

xotg

xoav

Ovxcog Gv xov xQ^^Gov yevovg, oGxig o^Orw jjoilxorg ovGt xotg aavxov yQa(i(uxai neQi(piXetv Xoyoig iv
;ij(vffov,

I6

olov xi xb rov na^' 'O^i-qQco xQ^v^^ox^ov xov neQi rrjv ovv xoiovx6v xi noiovvxog. ov yccQ ineivri ;((>t;tfa xa xiQuxa t/v, Se^d^ieva de jj^voov xfj xov AaiQKOvg xixvi^
xrjneig
1

Vir a\ ny'.
', S.

Va

^',

?'.

^, t Vo

8', Kd'.

Vo ', s. pr 12 Vjt a', Vi Qv'. Vind Xt'. ol^. pr

n^ Va
.

2 cf. ep. 101. 39. 66. Sievers 228, 8. Seeck 316. 362. Silomon 34 18 Seeck 195. 362. Silomon 34 16 cf. t. II 289, 7 16 Od. y 426
7 fujr' i(th in lac 12 litt

edd

10 nQ&ov 6v

Va
16 iv
in

cum

ras

23

om Va 9 %al inserui e libris om 13 t& aijrm i. e. xpar/vca Vi 14 ovra litt S av in ras 23 litt om S
\

YQdfiiuxei om Vind
18

itEQirid-ris
(

itaQiTtjtisig

marg

16 xQvaols

nsQiriJKav VVa Vo sed in hoc tiq supra tov m*, Vi S sed otg in hv corr m' 17 apa Vi xotovto rt
\

in ras S' sed yg jcsQixsig

om VindD
laiQTovs

Wolf Cent

W^xov VVi

luiQxov

VaVo pr

ovg laiQxov

104
^QV0S xoig oQ&aiv
i<pdvrj.

LIBANII
2. xal oi) nXetoxov

anixovai xoig

rj(miQotg xQvOov xQvobv TUQix^tg *A<pQodixy S^ xovg Xoyovg naQStnd^fav ovg iyo) OsQClxy. 3. nat nQ&y^iM S^ %ivSvvov

5 ((loi}

&aneQ 6 SrjOsvg. Sxi fikv yoQ xavxa iyvfOKoxog ncQl x&v ifiavxoH <Sx) tl>r}<pi^6fisvog ixeiva xovg neid^Ofiivovg i^anaxagy S^qXov' a Sh x& 26X<avi Soiut neQt x&v g^evaxt^ovrcov, ola&a. 4. iya Sk x6 abv da<payiftov Sta <pillav vnofiiveig

XiaxeQov x&v eig ifiavxbv inalvav xi^tfiai.

i]Siov,
10 fui^o)

"Kal

yaQ

ei

xovxo

dXXd iXxiov ixsivo.

Xiyeiv
st rjy

5.

i)

ovv

oXoag

dn^axri&i xov

ovx av Svvato
XQcofievog, oi);
xifia x6 fiixQiov.
v6fico.

as x6 iquv nQoadye^ xatg vncQ^oXaig xal ^t) XiysiVj ab S* dydna n^hg '^ifiMg xovxta
d' aXXoig SiaXiyrj^

ovx av i^anaxriaaig' oxav

xal
o^Otco

aavxbi xe

xcr^t^p

xal oiux ivi^rj

xa

W
1

103

qSi.

Arjxota}. {359/60)
1.

Tov avXX6yov

fuxi%<av^ og

insQ fuyiaxcav rj&QOtaxo nQog

ixeivca

uva x&v

rjfiiv inixriSeioav y

elvat fiiv aot naQ^ rifitv dSeXxptxe

Sovv i<paaxeg xal yQd^>ai yt i&iXeiv

16 Vji
^> ^P"

xal

ifiot

a', ' (fol. 81)

et /

',

Qfis' (fol. 869).

Va \ n- ^o

cf.

ep. 688.

842.

Dem.

Schoemann-LipBiuB, Att. ProceB 425 SilomoD 34 18 cf. ep. 286

1

Aristocr. 97 p. 668, 6 eq. Meier16 Seeck 198. 862. 6.

%aX 0v
l^yois

Vo sed e nai
I

eot

corr

m*

eh

om Vind

2 iifistigois S 8 dh Wolf Cent 8i) om VindD Wolf Cent 6 iiiavxov Vo sed in ifiov corr m*, S pr Wolf sed ifitov Cent YQ iotpaXiaTSQov 7 xov Wolf 9 yoHv &<ptliatt(fov S nQ<nifi6ttQov Vi 10 fiBt^ov Vi 11 dyd-jca scripsi dXXd libri edd 12 XQ^ M<^~ xal ante ovg Va Vo edd delevi vovg Tcl fiSvov Re ovg om VS sed in hoc yp oSs oix supra otix, Vi aff Va Vo eed in hoc 18 dvi^ri Vi 16 Xr(fol<at dl Wolf ovff suprascr m* fis pr 19 y om F/ Vi sed o ex o corr m'
I |
|

EPISTULAE 103-105
iteQi ocdrov,

105
rjfisig yQccq)0[iiv

xs tua nifiJtOfisv

nsnoirixag Ss ovdixsQov. 2. &XX* xhv naiSayayyoVy og ovk ia

yqa.q>st,v

(laTiQa.

ov yaQ^

nal nokXa xbv viov inyvovv, rjQonag aV, sl xavxa xovxa iXxiov atpsivai x6v tWp xovxcov Xoyov. iX-q&fiy
ei

Qt.

W
(359/60)

104
e

Modiaxm.
1.

<psvy(o (pCXovg iv xaig xaQuiaigy o notsiv sl(o9aatv ot noXXolf noXXotg di ys xal (irj q>lXotg naQiaxrjv &OQVov(livoig,

Ov

2. IltiQiog di

&GXS noi xovxo ysvia&ai cptXCag aQirjv nQog avxovg. ndXat xi fiot awq&rjg xal vvv iv anovdrjy xav

nXslovg atxCag Xdprj. sxoCfKog dtaPaXXovxciv ntaxoxbv XSQOV rjyoviiai naQsX&ovxa iQovov, iv a noXXm ysyovoxt
li&XXov itpdvri 66^r\g
r] iQrntdxGiv ini&vii&v. oarig 'yxtd9rj Kal i^sX^qXsynxat ^ novrjQog fisv

x&v yuQ

3.

el juev

ovv

ydQj novriQog dh
tpsvytov dnifpvys

iyco

o-Sto^, tpsvysi cpsvyovrt ori9S>v' si ds ^drj xtg xal i^

xal dtaxoiv ixoXda&r)y detvbv o^idsv xoig iv aixCaig avXXa(idvstv xovg tpCXovg' mg iv Stxaaxatg StxaCoig s%ovatv dvsXstv xdg aixCag. 4. av 8s xav awsv^ato xoig iv

UQxaig i^rjxaafiivotg

(pavfjvat

xQrjaxovg,

onmg

slvat Sox^^g

dya^&v d(uCv(ov, o^ xo{)vavxCov ol xaxol ansvSovat vo(tC^ov- a xsg iv Tar^ ixiQtov aia^vvatg avxovg avaxtdastv.
6 Vii a, jts.

Va \
3.

['].

Vo

/r,

S 6\

%e. pr

6 Sievers 228, 617, 6

Seeck 214. 862. Silomon 84

10

cf. 1. 11

3 Tttvra Vi aed a in

corr

m*

YQ tols iv 16

oHhv

iv tats

S
edd(

17 ms]

Stfot

coni

Re

yq i^oveUcv
18 g^ovatv

21 a^oi/s

VVaVo

fvffxioj^ftr

106

LIBANII
q<s'.

106

Asovzlm.

(357/58)

?)

1. 'ErcuQog i^ibg 6 {fniteQog ^jjcov, xat nBnioxsvKcc ys xi^Sog (lev ifiiv s'as6&ai xrjv ocQjffqv, do^av dh ifiol ts xal tovtca. ta [lev ovv aXXa (leta t&v aXXoiv TieQdavstg, rcbv d' aXXrov

av aov Sicoyir} tovg Xoyovg. ov (lev yuQ tovto avtbg iQa, naQa aoi^ mjyul deivotrjtog' ov Se Ov jj^t/tovto ^sig, nuQa raSs, "KQioig iv oMQoacssi. Gvv iTtiOri^firj.
itXsovsntiljoeig, i]viY^

2. jr^w
10 1

roivvv rw nvsv^ari

v.al

nizacsov ra leria

t^g

vscag^

S\ ovXsi^ rag nxiQvyag rov xvxvov.

106

qt'.

OiXayQicp. (357/58)
1.

T6 T^g

}i(taX&eiag v(iiv
yccQ

cupinrai

niQag,

Ev&iqQiog 6

navta aya&og. a

av

rr}v }iQ(isviav, sinsQ rjQxsg, inoir}-

Occg

av, Ta-Cra ^QV ytQoaSonav

0)

stg a-ux^v

taead^ai xal

nuQu

xt nQuorrjg ^d^ovg nal Sixal naioavvrig aa>ir}aig So^rjg ini&v(iiaf Si a noi Soxsi xol noXsaiv ag oixsia&at naX&g 1^5 ^aaiXsiag ^aaiXsvg iniarfiaat

rovds, iv

Xoyoi rs QrjxoQixol

iatlv aacpdXsia.
so tSQag ut/^eTai,
I

2. iQO^tivco Si

(is,

ti

OiXdyQiov icprjv xa! StfiX^ov

[t].

KuXXiatov inl t^j v(isu GvvoiSd aot^

II
eiy.

Vii ', nt'. Va /3', Vii ', nr}'. Va /J, pr

8.

[ta'].

Vo \ i. 8 \ na. D ffv/J. pr Vo /J', ta. S a\ q*'. Vi ff/td'.

2 Sievers 281, rias cf. ep. 107

36 18 Seeck 160
31.

cf.

t.

Seeck 195. 362. Silomon 31. 86 8 Euthe12 Sievers 210,6. Seeck 237. 862. Silomou I 620, 9 c. Bchol.; t. VIII 67, 12 ep. 106.
|

6 8h Va Wolf 7 %Qifit*c9 lihri pr 18 &(LaXias VoVi\iiyi,lv Vi ai)9vQtos 16 jtQudxrig 14 uQftBvluv aed e ex corr m* etxsg S VSViD 17 im&vnlat VVaVo 18 uirbv ante ^ttftijoai inserendom coni Re 19 lattv VVo

4 (uv

om Wolf

i^^ri'

Wolf

9 laziu

VoD

EPISTULAE 10610
H&lJiov di^
flqyov^

107

&v avvoiSd

noXXov 61 xqovov.

aoi fitx^a* xh yuQ aTcavxa noXv (lev 3. xat av (livxoi x6 kuXXigxov oq&v

vofii^e XTJg
xiiv i&iXoav

MaydXrjg noXeojg. vxa ydg

noXX&v elvat

cpr\ai

ovxog ae(ivvveiv avSevxeqog^ (li) Xav&avixo) ae

ti

nXovxto

fiev

noXXG>v rjxxafievog, iucXXet 6e tpvx^g eyoiv xQaxetv.

Qr{.

W
(359/60)
Ttatalv

107

Modiaxa.
1. Evdal(ioiiv

oaov

(lev 'EXXiqvcov

a^iog^

onag 6h
xe xal
lo

^firv (plXog,

oxt 6e xoig aotg

dya&otg ^a/^cav, ola&d

nQog aXXov etnotg dv. o^xoa 6e ^%(qv e-Cdtjiov oag xav ev nofqaatg xbv dvSqa ri^icag. 2. Qaaxd)vr\ 6i aoi xov nQdy(ittXog
eaxt (lev yaQ avxm naxr\Q xe yiQtov ev xai IlrjXovaico yivog evyeveia (lev ov6evbg CaxeQOv, jr^i^jitaTa 6e avxoig dt enteinetav ov noXXd. 3. xovxuvg dv iSetv e&eeig

Atyvnxov iX&ovxt.

xaXeiv yieXevaag xovg Ev6ai(iovog oineiovg iTieivotg xe dQniaetg Kat r)(itv' ri(iiv (lev xexi(ir]uivotg, eneivotg 6e (JajiyA-^tf^/g,

ir

Qbvy nqbg dacpdXeiav eiovCi xb ae (ir] naQeX^eiv avxovg atoanrj. xal ydq et xivoiv vvv netQ&vxat xaXenoaxiQOOv^ oiVovxai

Vn

', '.

Va

a',

t^.

Vo

/J',

i.

pr

7 Sievers 80 not. 55. Seeck 362. 214.

8. V.

Silomon 34

8 Suid.

JIriXovai<i>Trig , yQa(i(taTix6e, ttvyxQOVos AtPavlov To{> oo(pn(Tov, TtQbg bv y.al ddacpoQcoe (palvsxat yQdtpatv. Seeck 131

EiSalfKov

ut coni Re S VaVo sed in hoc in noXv et 2 iQyov Vo sed v in ov et v in v corr m* 3 ovxiog Vi 4 qpjjffsi coni Re ffs om 2) 8 Saov V 9 eotg inser F* 11 noit^astg Vo Wolf Saag Va ^aaTmvri libri edd 14 TovTovg V sed (2) ex t corr ladetv Va
1 Siv scripsi e
S)v corr

VSViB

m', edd

om

16 dQxiastg Vo sed stg in oi corr m* dQniast Wolf '^(Jtlv(2) pr laxvQbv inserui om libri edd sed ^aut ante aut post &a<pdXsiav deest iaxvQbv" Re
|
I

108

LIBANn

TOVTOvg, intiSav av rcotiqai^g imivoy (ittQlovg. 4. sliov nXeCm liytiv, ai) ds ovx iag. cS yag Sh ^orj&i^aai TOtff MovO&v
ixai(fOig olog Eyvdaifuov^

ovx ola&a (UXXtiv.

109

Q'.
z/ij(tiijT^/a).

(359/60)
ftrj

1.

Olg

fthv iicixa^ag

(vtpQavag^ olg ds ideiaag

fioi

na-

Quaxotg oxXov iXvnriaag'

ov yuQ (iSovog^ oaxig iya JceQi xi^v arjv oixiav. 2. tpevyatv ovv xb fir} Xvnfjaat xaxiairig eig xb XeXvnrjxivai, xal naQaixriadiievog ovk iv xaiQa nQoxsQOv vvv
anoXoylag iyxX-qiuxxog aoi xffg naQaixiqaecag yevofiivrjgy oag ^ytoys aoH xeXiV0vxog exotfiog iyxsiQSiv, xav ^SfOQ^ tpaaiy naQaQQir}. xat yccQ ti nixta9ai fit id^iXttg, nxtQu fitv ov
SvvaaQ^at St aindaoftat xat fiifit^ofiai yt xbv naQOvxa xQOvov^ OTt fu fii} Stixvvaiv txtQOV /laiSaXov. 3. o
tpvato,
fi^

10 xQ^^t^t?

xa

is

vHv Stt ytvia&at^ xy fikv xov nQayfiaxog tpvatt ^SaxoVy 6 Sk av&Qoanoi ava^oXaig <piXogy dXX* Ofitog ovx dnoyivrixiov.
S\ aoi

4 Vi/ a, q.

Va ,

ty'.

Vo

/J,

t/'.

S ^, n^.

t.

Vind

11 Zenob. VI 24. Salzmann, 6 Seeck 117. 363. Silomon 84 16 Hermogenes 12 Plat Pbaedr. p. 262 C Sprichw5rter 90 cf. ep. 188. Seeck 863. 118

2 ov in corr m* 8il Bed 8 fiiXttvVo Toce fiiXlsiv desinit pr

|

'

'

V
6

sed tt ex

corr

m*
rta-

af dexrie

VaVoD

9 xal 8 (UTiaxris S 7 Svloig sed s e v corr Qda%lig 10 dnoloYiae citat Lacapenus epimer. cod. Mosq. 816 fol. 66

9 oiM iv xatQm om Lacap 10 XfiQieig VSVindD eov VVa 12 naQqijj VaVo i^iiois VoS 11 (pijffi ed v ex tj corr m'| Va et Bcribendum coni Re 18 (pvam x6 ii pOBt Svva6&ai pOBui e VVo coll t. II 404, 21, post xm WViridD Wolf, om VaS 14 ji* Vo sed e ex ot corr m'
|

VaVoSWVindD

yQfta
fiot

dtlxvvei

VaVo Wolf

16 Stl inser V*

ftiv

om

EPISTULAE 108-110

109

qi.

W
(359/60)

110

MoSiava.
1.

Ov itaQai^rjg tpo^ov^Bvog ovxe (irj tpavri ^oav rig ^) Ttaqaiv&v 001 TCQoaixstv rbv vovv t) deofievog aXovra acpHvai. aXX o TciTtovd^a nQog ra roiavra cpquGo). 2. i7tst.6av atod^cofiai Ovko-

OvTS

firj

vi]Qog EvTtsld^iogy edfoxa rrjv eTtiavoXijv ayg

aXY&

(fdvrrjv avd^Qionov imeiKet TtQOGTteoovra xa&UTtSQ '^(^sifidQQOVv^ rr)v ^vxv^ "^^^ ^^'^ da>iQV(o xal avfinQarrsiv o ri av

dvvcofiaL nQod-vf.iovfiat..

Svvafiat ds iniatiXXsiv^

(o

y.al

vvv
lo

XQ&fiai.

3.

xl keyoj nQog uQipvra ayad^ov,

i'a(og

un MtjtQoSoiQOv

nQoaiQQitpsv Evnsi&iog ov dislQCOva alriav ivsx^sig., ovk iXiyy(ov sXy.ai(og avTcU d^vfim nQog i^v nidi. 4. rsv,fiLriQi.ov Si' r&v yaQ., otjitat, nQog ixsivov i^ijtaafiiKQiv(ov
diy.(xi(og

v(ov

i^Srj

aal

rTjg

nQog rovrov iniysvofiivrjg OQyrjg avsfivria&ij

i ai, st firi

nors xal nQoai&rjTis nQuyfia ovrar noXv xat nQ&rov nXdOfia

rjv,

xwv

S(oasi.

iv iyKXrjfiaai cpaviv. 5. dXXa rovr(ov fisv 6 Si(oStKrjv, 6 Se (psvy(ov larai ow?, otda ya(>, roi; Ss

nors rov XQonov inaiviaag ovS av ayovrog dfi(potiQOvg dsi slnstv^ on(og vvv Tjyda&riv, v/oifiLt,. 6. SiansQ yuQ ov naQuS(aa(ov xovg dyofiivovg, dXX
iSstro
fiov nQoayQdiliai
ri

avrbg v(pi^(ov Xoyov nQoasX&ow nsQt ai)xov ^iXxiov, onag, i^ij,

20

Vii a\ qa'.

Va

/5',

id.

Vo p\

t&

mortuum

2 Seeck '214. 363 qui perperam epistolarium Eupithium et 18 Eusebii esae Eusebium dizit. Silomon 34

3 TtaQocx^fji scripsi auctore Re TaQccx^^fjg libri Wolf 4 sinld-ios VaVo sed in hoc t ante 1 (1) inaer m* oi^' ante ag 9 im,7 num scribendum &v&Q(07tcp? iuserendum coni tte 11 eiQcova Vo sed ex rj corr m* i]Q(ov atiXXoyv V a Va Va Evnsi^iog scripsi e F ut coni Re siifi9iov VaVo aed in 16 tovrav scripsi hoc 8 ante t(l) inser m* EiTteid-iov Wolf add 17 tov ds scripsi eVVo sed in hoc rovToiv libri odd 19 ijyua&riv V sed v m' tovSs Va Wolf 18 nors om add m* 21 ri VVo uixov libri Wolf
|

'

110
&aqqot'riv.
xal xl yccQ,

LIBANII
-i^pofiijv,

t6 xaQuxxov; ovSiv^

dh o(t(og ijfiSQOv (loi naQaansvaa&Tivcci xb ^<pr}, (liya xov ofifia ysvvalov MoSiaxov. 7. xovxo insiasv Evas/3/ov fis (ivria&^vtti, rulasi diy ol(iat,
6

xal as nQaoag Idsiv av-

Squ
111

iig)sk&g duxiisl(isvov.

Qu/.

Mqxs Xam.
1.

(359/60)
tt)v

XaQiv

xijv

(uv sxo(iiv aoiy

6s

aixovnsv.

ort (ikv

yuQ
10

'fidia^g xs

slSsg tovtovI

KvQuxnbv

nQtt^ag yial ovSlv oQy&g ^;(a^/^ov, noisiv xal x5t SC i(is (pdaxsiv xovxo nouiv.

nQog Snavxa avviSmX^ ys ixl(ittg, x& xs

jtal

2.

ysvov

Si^

nal

nQbg xu SsvxsQa

o(ioiog 7)(iiVy (lakXov Ss xal

^sXxioav, ontog

siS^ aoi xal tj naQ0i(i{a x^ptv, oTt avT^^v ps^aioig. ndvxmg 61 ov xatvov, e^ |UTa t&v SixuicQv ^AQxiXaog 6 xuXhg axriasxui
it

ndXai xuvxr\v nsnoQSv(iivog x^v 666v.

W 112
1.

^i/J'.

Ss(iiaxito. (359/60)
IloXXoig ixiXsvai
fis

yQdg)siv '^yov(i6vog ix noXX&v

so

x&v naQ* rj^iiv o{)xoal JwQO^sog dv6Q&v noXX&v dnoXa^vasad^at

(isv
tt'

tSv dya&&v' <pavsia&ui yuQ xbv

6 Vjj u,
qjS-.

nQaov lamg^ xbv 6h

16 Vij a, qy'.

Va

/3',

^s

r5l

Vn

(?',

ts'.

[n'].

Vo ^,
Vi
tf/te'

Va
IV

', Qt'.

7 Seeck 84. 863. Silomon 84 13 cf. ep. 786. 937. ad t. 17 Sievers 84 not. 86 280, 13. Salzmann, SprichwOrter 64 Speck 301. 363. Silomon 84 18 Seeck 222

3 tovto] tou Va 4 ftf om (2) ex ao corr m* VaVo 9 xvQiWKbv &v^Qwnov Wolf Qtu corr m' uitaytugVa 10 itxlfj 12 -^iitv sed tv corr m*, Vo sed circum19 <io18 nolluts Va sed u corr m' ponctam i(tlv Vi Xavaed^at Vi 20 nQ&ov VSVi
1 %u\ inserui e
-x^uiai

V om VaVo Wolf
Bcripsi e

&v3Qa

V sed V sed

EPISTULAE 110112
jCQO&v^ov^ rbv dh vd^ftov, uXXov dvvuTov,
xccl

111
ovrag ^Tfo

naXbv iasa&cci

wirov, wg navra. ri ^iv yuQ rjfieQcorSQOv @S(iiariov; rig d' o^rco rovg TvvduQidag iv r-^ neQi Tovg ^ivovg anovd^ rifia; nuQa r&
Ss roGavrr} nQod^j^iia; ri d' ov^ rinsv sig riXog av ^i|;aTO; 3. 6 d' mg ^KOvas rovvofxa, aniQri^aag xat (isidiaaag rovrov
(isv icpi^osv ini&vfisiv
f

rfjg im&vfiiag rb xriQiov. 2. iya dk tcprjv nQog ov noXkoig aQa dioi yQuq>Biv^ aXV ivi, naQ' oi toc

fist^ov 6s

dionsQ ovx

airrjaai.

4.

avrov t6 nQ&yfia xQivsiv aXX' sv la&i, xal tovtou JcoQO&sog

^kv

a^iog nal Iri fui^ovog.

di, olfiai,

fist^ov

r^g jra^a aov

lo

Qon^g^

r)

naQci r&v

^sSyv.

wv

stKOTcag

av svfisv&v rvyjavoi

rr\g sig g)iXovg ccQsrrig sTvsKa.

5. o-uTog
iJgj'

rbv oIkov, ov ayanag rs xal

yaQ ^AQyvQiov rjfiiv ov &avfid^r), aiacDKSv sig

rr^v

ndaag

fisv

dvdyKag dx&sig, viKiqaag 6s KUQrsQia

dno&avsiv^
si avfi^airj,

OaXdis

QtSog coftOTijTa, t6 6

nQo rov rbv

^r} fjisv yuQ Std rr^v Tvyriv^ ors ds in avrbv itpiQOvro rS>v nXrjy&v at vt<pddsg kuI '^kl^ov rovg cofiovg, avra rs Kat roig dQ&atv iXntg rjv^ cog avriKu

sraiQOv ddiKfjaai &ifisvog. 6.

dsi}ast Ksia\)-ai. AajScbv ds svvoiav, xat

siXrjcpoToyv

yuQ r&v natSsiag

fisr-

aviQQ,

oiav

W^av

icp^

otoig

vnsQ cpiXav KtvSv-

jo

voif

eV.TTjcJavTO

twv naXatordrcav

rtvig, ^rifiart fisv tpsvSsi

fisv i^-.

rbv sraiQov ovk dncoXsaSy ry SiKaia Se dQvi^asi rbv

2
cf. ep.

374
libri

5 Pind. 01. III 1

12 Seeck 222

2 Iqprjv scripsi e VVoSVi ut coni.Re 4 xl Vi sed i ex o corr m* ijiisQaTSQog Re qui sine dubio etiam ris Bcribi voluit tig Vo sed g add m' 6 post TvvSaQlSag lac 5 litt S 7 oS' VVi ^noves Vo sed ex a corr m* 8 a^^TotJ libri Wolf 11 tov d^sov ov et '612 SvsKa Wolf (isvovg S Tuyjjavotg S rvYxdvsig Vi 13 T6 om S dcp' Vi 14 t^ ante xa^re^ia Va 15 cujitOTTjTa 16 17 ^xt^o Vi\ S' inserui e VVaVo om SVi Wolf p) SiaxiSov VaVo dti]xi^ov SVi aut Sfgyii^ovto Bcripsi inpxi^ov 18 aitm Vi 20 dvi^Q scripsi dvijQ leg. aut Sit}x6vti^ov" Re libri VVolf 21 ^XTijffavro Vi sed v suprascr m* (ikv] 9h Vi 22 t& Va sed a corr m*
1

avTw

Wolf

fqpTj

Va Wolf

12

LIBANII

x&v ^i<p&v, avxbg 61 liorjveyxt x^ ipilla x6 a&^ia. xal vvv oxav xoiQ],g '0/3o<Jtv6v &e(oftsvog^ xov ^coQO&fov itaqu^aXtiv oag naq ixslvov xovxov ^xvnv xov xa x&v (piXo"^QTtaaB
7.

aotpiov dil^avxog iv ixiQto

5

(ilco.

xlg

av ovv

rjv

ovxog tpilo-

C0(p&v; Kal yaQXOi av ovxog Sia <soii

xT]g TToAcug eveQyixrjg adexai. xal vvv oxov

tvjjt;, WTvjrijxfi/ 7} noXig. 8. ilxov fihv exsQa iv olg iaxi nal xb X6y(ov axovsiv xe oog ijdiaxa fivQla XiytiVy xal xQtxrjv ov (pavXov tlvai, (uxqu 6s inl (isl^oaiv ovx av

^ovXolfirif

XiysiVy uXXcog ^'

ot

av

ftot

nsQi i%siv(ov int-

10 axsXsig.

118

Qty

'PX(OQSVxi(p. (359/60)
IloXXa xa nti&ovxa rjv, fiuXlov Sl avayxd^ovxu (tivsiv otxoi xbv ^AQyvQiov nuiSa^ %'^iQ^'' Y^Q o^x(o xuXovfisvog ^
1.
lo

^insQ ovoiMxttxat'

nQ&xov (liv 6 nax^Q uixa nQog yf)Qag ^xoiv bnoaov ola9a xat nuQixatv (po^ov unoiov sixbg &uXXo(p6Qov
snst^^ 6 naig xb (liv ixt XstxovQy&v, xb Sl (iiXX(ov. Xrjyst filv yuQ uQ(ittxoxQO(piug, pxinsi Ss rfit] n^bg xu x&v oq&v tv^riQu.
2. (taXXov di, iKSivog (ikv sig ^t^Xia

^Xinst xb a&(ta d^

ft6-

11

Vji a, q8'.

Va

/T, if.

Vo

tfT

8 cf ep.llS.8Bl 12Amm. M. XX2,2.Siever8 84not.86. Seeck 167. 363. Silomon 34 14 Obodianam cf. Seeck 222 16 Arist. veap. 544c. Bchol. 17Xen. Ilier. 11,6 18Rhe8.289

2 bfiodtttvbv Vi 8 u>i\ ov Vi (pilo66<ptov scripsi ut coni Ite (piXmv libri sed 4 d' (piXoa6(p(ov corr Vo*, Wolf ovv insemi e om VaVoSVi Wolf post xLg inBor Vo* 6 8td eov 7 xh reposai e libris Wolf twv Wolf X^yov WoJf 9 orav S 5xi Vi varia e. c. &XX(og &' oxi xal y,conieci ci (iT^ (lot ntgl ixsivtov ini<sxiXXfjs vel potius aXXcos xs xttl 8n(og &axxov ev (loi ntQi ixeivav ixicxiXXf,g'' lie iniaxsXftg Vo BCd 14 ovx(o scripsi e tXttg in iXtig corr m' ovxoig VaVo et coui Re ovTos Wolf 16 rixtn V sed t corr m* 17 Xiytt

Wolf

Va Xiytt Vo 18 iv^rma Bcripsi, ut coni Boivin, coU ep. 644 iv ^tjpa libri Wolf 19 ra ante Pi^Xia Wolf deleri df} scripsi ut coni Wolf 8h VVo WoL' om Va
1

EPISTULAE 112-113
vov
(51

113

roig iad^tJiitiCi

TTttQi'/^a>v,

KoGfisi xbv xoQtjyov, q)QOvzCdsg

xal ^ovkal nal novoi xal dQOfioi, ravra navxa ^0o8iavov

cpoQxiov'
1]

wg

Toi) ye

ndnnov

de a,xiki,a xov

novov naQa xov xQovov.

c(peQ ip^^jov,

xb SQyov 'i]G&f}vai xoig dQco^ivoig, 3. xal jtiTjv ei to

tiGvxd^eiv
"dei

ye a&fia tijv

or-^Toi;

ag ovxog

Siovg ev xfj xoiSSe Ktvi^Get naXaibv elKog 7iQe(iovv inavaaxi^vai ndXiv. d.Xl' evly.rjae xdg noXXdg dvdynag fv, OXmQivxtog
6 XQTjaxbg xat xrjg aQexTJg cpiXog. 4. xal deafiovg dnoQQ^q^ag ovxoal nuQ^- ixetvov xQixei vofii^^cov oi<% dv rjfi&v vndQ^ai xy xoXet Xoyov^ ei xov (lev ovSev tkiiv nQoai]yiovxog ;(c6pav, ^v
r,axixeig

lo

av, vvv exovxog nQea^evxal x&v dnQmv

rjeaav, no-

Xixov 6e rifiexiQOv, Si^ij yuQ evfiev&g xr)v nXfjaiv, xTjg x&v ^aaiXeitov nQoeax&xog intfieXeiag eneixa eig eXdxxui naxyet xb nQuyfia. 5. 6 fihv ovv r]ficig xe kuI ae xifi&v TJxct, abv d av
eiri

xovxov xe xat

ti^v

noXiv 8td tcutov

xifirlaai

xal neiaai

i5

tbv avdQa mg

ei e^tofioaaxo.,

naK&g av i^oxiXevaaxo.
13 Magieterium ofB-

10 Musonii.

cf.

ep. 61.

Seeck 218

clorum

Hcripai ut coni Boivin dxoefiti libri Wolf xo4 t&v jiovav Va 2 6oSiavov libri Wolf 5 avrov et idst scripBi auctore Re avtrjv et Sttv libri Wolf 6 toidds sed in ixsivov corr m* 9 ixsi 10 post ijQSfiovv Vo itgocrjxovtog lacunam indicavit Wolfius x^^Q"^^ Bcripsi e Vo aed V add m', ut coni Boivin ^cbpa VVa sed in hoc paene evanidum et xdQtv in marg m Z<"f? Wolf fjv libri sed in 14 litt ineer Vo\ in 11 xatixsie cv in lac 12 ^v corr Vo* lac 13 litt om F, in lac 8 litt om Va post ev lacunara indil

xoafisi

afiil

Re

cavit Wolfius
Si^si Boivin

12

Siif] scripsi

16 i^ofioaato

S6isi

VVa Wolf do4

Vo
i^e-

i^ovXsvaaro Bcripsi e

^ovlsvto

VaVo Wolf

114

LlBANn
QiS'.

114

Juxiavfa. (359/60)
1.

Th

yikv

slvai,

(itl^a)

noketog T^g

rifiereQttg iKeivriv

xal

noXka yt
5

fisl^o) ye fiaXiov rj fisl^co fiif fiovov '^fiag, aXXa xal Ttuaag viKav xoig anb xijg d^aXdxxrjg tdxiv avxeineiv, o 6e nenov&afiev, ovx 6coQ0ig^ xairra fiev ovx

Kal

xaXUm

nai rb

catoKQVtiJOfJiai

(Se.

2.'66^a xig tjv iv

ijfiiv,

&g

ae 6

'8'6g

ineivog

6 ta^jvj fiev duc

Tijvdc
10

x&v nxeQmv, dvvaxbg

6e 6ia

roig

nXiov ^ ixelvriv eir} xcxtvr/xojg. x&v &v&Q(ona>v acofiaai.. noXXdxig naQeX&cov

x&v eX&v inl nom 6e xovxo xav

xig

yQvnbv

xal Xevxbv e^axev avxbv fUXavi xal aifua xov "EQcoxog, olfiaiy XQvq)&vxog iv xoig axonoig. 3. xal xavxrjv 'fjfiecg tt)v o xi ovXei Xeye criv iQcofiivrjv riyovfie&a^ ttjv 6e yQvn^^v ixeCvrjv xal jSafftiUjtTjv ovx i^ftcA^ffO^at fiiv, ov xoaavxrjg 6e elvai Xafind6og. xal &g ovx uXoyog rj 66^a^ fucv&ave. 4. ei xig 6votv

16

yvvatxotv x^ ftev nXelco^ x^ 6e iXdxxco jra(/JotTO, neQi noxeQav ftaXXov av uvxbv ianov6axivai. cpalrjg; Icq^ ov 6fjXov a>g elg rjv r) 6andvr] (isi^cov^ xal 6 n6&og fiei^cov; 5. ifih to/vvv,
1

Vii
Iji'

a',

qe'.

Va

^',

itj'.

Vo ^,

tj.

y, ^.

Vi

an

Vind

h. eccl.

5 Socr. 2 Sievers 84 not. 86. Seeck 114. 363. Silomon 35 IV 16 10 sq. Plat. rep. p. 474 D. cf. ep. 796

2 ^aTtavm scripsi e VaVoVind cum SieverBio 218 et Seeckio 3 fir} poat /if Fa Fo Woif delevi 113 TariavaVSViWoU 6 ToTotsFt| 4 y(2) inBerui e VVaVoSVi om Firwi Wolf 7 &6^a en6v9'ei(isv Va sed ov del et nenoid-sifiev in marg m^ Vi sed vTt^lritpig in marg iv inserui e VVaVoVi om SVind 10 xig 8 Jia(2) om Va Wolf 9 xsivriv Va xav Va Vi Wolf
:
|
|

quod Bubaudiendum

dixit

Re

inserui e

F5Ft

om VaVoVind

Wolf
litt

11 ttijxbv 13 Xiyt

Qttg in

marg m'
e

12 poat xr]v raa fere 4 16 rtoviqav Va ied jtot^ avvsqoafiivriv 18 %al 6 n6d-og 17 av om VVoSViVind

VaVo aix&

Vi Vi

fLsitcav; interui

VVaVoS

om ViVind Wolf

/tf/fo)v(l) in

yafCov corr Vi

EPISTULA

114

115

noXig, nokXaig (isv oiKtaig &67teQ oQfioig -^ cprialv xeLixoafirjGag, noXXotg ds XovtQotg, xoig (lev eiGca Kai yirjitovg itpv%ovg, xolg 8e s^h&vg %qh nvXmv, xsva<o xal av$Q&vag axodoiiriOa, &Vfiridlag <paqfiaxa. &eQanaivat de avxaC fie navxa%6&ev neqte-

GxaGkv, ol ayQol v,dXXovg nal ovxoi fiexixovxeg. Gv d' inl xoGovxoig &vaX6fiaGiv aXXoGe TtT^aipcft; 6. av
xavxa
Xiyr} f^ev
rj

noXtg, Xeyrj 8e 6 nQeG^evx^^g. iQSi di, xat

lo

noXig, xL anoxQivri'., Xoyov fiev iGoig ovn anoQriGeig noQifiog &v iv anoQOig, aXX^ rjfiiv eQyov fir} Xoyov anovsiv, ovxLva av etnrjg, aXX Sqccv a %Qri^Ofiev. 7. xal xrjv

yuQ nQOGsxa^ei'

7]

nQSGeLav '^yov Svo xavxa ti^Tcrj', nQ&xov fuv rjfiiv anodovvai xov av^r}&ivxa noQ^ rjfiiv GcoxrlQa, 6svxsqov ds xbv aGtXi(og

xoLvvv rag ^O^odiavov XafinQag sXiy^rjg vnoG%sGsig, og sindtv, oxi Gs nsLGsi ndvxoag, dniiQsv. 8. dXX Sxav avxov inaiviGrjg naQa xoig insi, xal xr^v oXrjv ^ovX^^v

NsGxoQa.

fii^

16.

GSfivvvsig

xfj

xovxov

yvcafirj,

xaXXLcav ydg ovxcog 13

dv^Q

xrjv

cf.

ep. 441. 1184. 435

Constantmm

cf.

Seeck

11. 100.

114
2

14 Datianum
Iffco

3 si^&v VaVo ts xal tsix&v post nvX&v 4 &v8q&v olxodoet inser S, xst,%6bv VaVo delevi 7 &vaXmfiaei Vi signnm interrogationis posui colon fkiqcm Vi 9 (};iis om libri Wolf 8 Xiyn fihv] Xiyafisv VVi Xiyfi d^ Vi in marg inser S Xiysi S nQee^EvrTJg Bcripsi e VaVoS

Wolf

Vind Wolf

S om VVaVoVi Svrtvu dv sHxois Vind Wolf ixQi^tofisv V VaVoVi 13 t6v(1) om Wolf t6v(2)] tov VaVo sed in hoc in rbv corr m*, Vi 14 6oStavovVVoS Wolf 6oStdvov Va Wolf 16 og reiXiy^yg scripai eVaVoSViVind iXiy^sig eh VaVo nsieet Vind sed 1 posui e libris mg Wolf ds Re litt post ( erai avra VS sed in hoc yQ xdvroog suprascr, Vi 17 esitwvsls scripBi e VVi esfivvvjjs VaVoSVind Wolf rovSs Va yv6)fijj accipi debet pro evviest aut leg. ty e^ nsQl tovtov
| \ |

Vind coll ep. 1184, ut coni Re Seeck 363 nqsepvxTig Wolf 10 TC^Qie^vVa 9 teag inserui e VVaVoSVi om Vind Wolf 11 av ante &'kovsiv sed in hoc yQ Xoyov &xovsiv Buprascr, Vi o{)x &v VaVo Zvtivu av stnrjg scripsi ori sinoig sed in hoc yg Zvxiva dv sHnotg suprascr, Vi ort slnsg VaVo

VS

VS

F
|

yvwnrj"

Ke

&i}Q Bcripei dvijQ libri

Wolf

cf. p.

116,3

116

LIBANir

xlwiiiv 7/ r^i' fiOQ(pi^v. tfv 6e tatg TtokXaig svtQyeaiaig ini&eg xov iioXo(p&va dovg avTW ngbg rniag a.yyiXlsiv' ag st,nov. <jg fnei6a. nXrieiov avi^Q. 9. Xu^ovTeg de iifnetg xbv KaX-

Xionrjg in(ovv(iov^
6

ov yaQ av ccnoXeinoixo xov Jiog 6 xov

^toff oQvig^ oxi fiev oe

ilxi

nQO

xii]g

naxQiSog t^exo^

(piXriaofiev,

d'

ovx avxoi'

xe

y.al

r:nb xoaavxijg yXcoxxrjg,

y.iXevTjg, Kcpijaofiev.

nQog xavxtjv Inavifyayev KcttjyopijffOjnsv , to xiiiyifia Si, r)v av

ae naXui

W
10

-115

Qte'-

SneKxdim.
1.

(359/60)
y.al

Ta

xe

aXXa

fie

ixifir}aev 6 9^etog xal Jij

xeXevxiiv
vofii-

fiilXtov iva fie x&v xXrfQOvofioav noiei xifiav Kai ^v, 6 Se uQa noXifiov fjLOi. KaxeXifinavsv oQ^^-qv.

xavx^^j

2.

aXXa Kal

a{}x6g el
15 ii

x&v

xe Xr}tlJOfiiv(ov xi xCbv xe ridtj noXefiovfiivaVy (oax

fioi fii^T

xtg avx(Z xo avft^riaofuvov eaxev einetv^ doxei

xS>v

av

ifie

ayg&v

fii^xe

ae

t/,c;

oiKiug fiexa trjv avxoH yvvaiKa

KaxaaxT}aat KVQtou eiSdog., iJxi KQeixT(ov )^fiiv \avyia iQrjfidx(ov. 3. 6 yciQ noXXcc fiett Xa^a)}' dia xbv ccvxov naxtQa, Setvbv
Sh riyovfievog^ ei
0

xul nuvxa^ xQ^cov ^yxov ent(piQH to) ^eico (iif rrpoTEpov fiev ov (puvivxcov. viiv 8e ('.vacpvvxiov. I. ;roAA'^ di

Vii

u,

qg'.

Va

{J',

i4>'.

Vo

',

'.

Vi anu

8 Theocr. id. 3, 42 Calliopium cf. ep. 441. Sievfre 220 B gq. lusam Seeckiiis 100 parum intellexit 10 Sievere 79 not. r)2. 11 PhasganiuB cf. ep. tf<). 186 Seeck 281. 363. Silomon 35
|

2 dcyyhi.iiv ov ih inserui e VSVi om VaVoVind Wolf 3 avr\Q scripsi avijp libri Wolf tlnov om Vind i icnoXinotto Vi Wolf & 8k Va ovjj ctuTov scripsi eFo^^x arinoiti. r6v FaFoSFt FtndWolf 12 fiiXUov V sed v corr m \le 14 Ti VVoVi floffT' tt Tts aircS scripsi e VVo sed in hoo s inser et m corr m*, Vi mar' si' rt aith Va mg ti' ti a^To Wolf 19 comma 16 et 18 a^Tov libri Wolf m? ii xis uiTa Re
1
I

Va

as

post ifdvra inaerui

cum Ke

inicpiQOi libri

cum Re om libri Wolf ijtKpigei scripsi Wolf 20 dvaqprvTcov] &vu(pavivTar VVi

|

R ^Toi To

itottj^i\v

in

marg

ri'

EPISTULAE 114116
Qaaxavy) So^rjg
adtK(og
firiral

117

r,^ieXi]x6Tt
'

olg ixuvog xQoofUvog uc^exai 6eiKvveiv xbv wiixov naxiQa dsdavtixoxa t0 &ico xai xivag avanlaxxei avv&ijy.ag^ ag eg^aCr.ev eig xb ovg r^g (ifJTQbg aixov zaxaSedx)-

MQdavai x&v yQaiifidxoiv.

yQa^fucrcav svnoQfjOai, di cov eOriv iiaQrlX&ov yuQ fjfiiv Tohg ^toyQdq^ovg oi fit-

xviag Xav&dveiv , elxa vvv aveXKva&fjvai. xavxa 6i idxiv 5. enetxa iX^cov fi}.v xfjg y^g, <y^ 6e iKneOelv xfjg oiKiag.
6e xanetvbg ecxat kuI navxcov acpeSxdvai

ifie

vog

(pri<Set Kut ^ori^stv d^t(6aet Kut ^rjxetv ov6ev aXXo kuI nQoa&^qCet 9ovgy ovg kkxanivet Ka&^ rjfieQav. 6. dXXd <sot "j^Qrjaxa xe i^eaxiv etvai y.ul
fi/fl

10

<pevaKi^e(S&at

(jtrj^e

CKOvxa xa
Qtiv 6eriaei
v6(iG>v.

Ket(iiv(a.
(irj

nQoSovvai aavxov xe Kd(ie xai xd dQen^bg 6e xovxo noXXai xs 66oi xal naQccxrj-

yevia&at yQd(i(Kna a'in& PaaiXicog laxvQoreQu

^te'.

w
'

116
16

xa> uiixa.

(3o9/60)

l."Eaxtv iv xoig axQaxevo(uvotg d6eX(pbg Hav%iov ^ xbv 61 'Hav%iov TOVTOvl (piXov 71(111/ oiw oXlya notet. 6t6neQ avrm Kol xaQtv aireiv kuI Xa(i^dvetv 'bndQ^ei. koI naQu t^v fif}riQa T7JV ar]v ecaeiaiv ov^ '^rrov ^ av &aQQOvvroi)g. 2. xai n;oT nuQeKa&i^^irjv (ikv iyo) xal 6ieXey6(iriv avT^, 6 6h i6eiro
16
so

ViT

a',

qr.

Va

', %'.

Vo

/T, x'

1 IMat. Gorg. p. 469 C not. 62. Seeck 281. 363.

Silomon 35
|

9 8q. Ariat. av. 1329 16 Sievers 79 17 Seeck 174

1 QaatmvTi libri Wolf f.in^QrjGs ei evnoffi^aat corr V &yto2 %tQ8ulvat Va sed i(l) inser Q^aai Vi iattv libri Wolf 4 et 5 airov libri Wolf 6 tiazaSe&vxvias scripsi e V sed v(l) corr m*, F, ut coni Wolf xuTaSedviag Va sed cox post rf(2) inser m* KureiridoKviag Vo sed o ex corr m* et a snpra tj t v supra m* xatadriSoxviag Wolf 7 Sh poat iitetTa Wolf delevi cum Re 9 j,pos8et quoque legi Kuxaxeivet'^' Re 10 xa^'xe scripsi ut coni Be 11 /ti^ 8e riniQuv Vo ye libri Wolf Vi 12 Tovro gcripsi ut coni Boivin rovreo libri Wolf 17 'Hat>xiov scripsi -fiavxito Hbri Wolf
I I

1 18

LIBANII

yQdfifiaxa Ool naq' iicsivrjg iX&stv in ontptXiCa xov adsixpov. V7]g Se eiTtovarjg o^nco doi ^uxu raj avfiq)OQag insaxaXitivai
(iridh rjdt}

SvvaC&ai xovxo noieiv 6

Xvnriv v^Xevsi
fioi

(juv ri^vfiTjOsv

ri

6e loa-

lUvri xr^v
6

y^atpat aoi, xov xuqiv ov ysygatpsv a-^rij, vofiL^ovGa xo fux^slv ds xfig aiyfig xr]v uixiav iGov dwqaso&ui yQdfifiaOi,. 3. nQO^vfii^&rjxi. 6r} xov uv^Qto?<Sxi

nov sv noisiV &g

ye ^ovXr]&ivxi 6vvufLig.

W
1

117

Ql^.

^Ofivivm.
1.

(359/60)
oirrs

lESo^e Uaiovim xat vofiovg nQoaXa^siv, iym 8h

ISsti^u.

ijimXvaa nuQ^ ov xs eaxi xovg vofiovg Xu^siv

idsi

xul yuQ

fu fiKS^ov uvra
2.

xfig

inteiKsiug Sovvut^ St* rjv iXvnrjae

fisv oiixs fitxQov

xui
16

fjtsi^o).

o^xs fut^ov ifis^ noXXa 6s s^(pQavs kuI fjiiXQU vofii^m 6s nut xovxm xsxifiria&ut xm xotvmviq-

mg oi' ye Xu9eiv iniiv xm XSiQi^aavxsg rjaipovv cpo^ri&fivut KaXvfia naQ* '^fjtmv^ el dXX^ slvai jiovXofjuvog xov xs naovxog u^iog ys nQOsinoisv
()uvxu fioi xijg yvmfirig eixu dnaiQeiv'
.,

xQog xal Toi)

xs

ndnnov

noiriasi kui xeKoafiritui xoig yQdfjtfiuat.

<pvaiv xs xr^v rjfUxiQuv intyvovg i^itprivi 3. 6ei 6e ae o-d

80 fJUJcQ^rixriv

ftovov, aXXd %ut cpiXov vofiiaui xbv veuviaxov xul

xoi^g dfi<pi

xovxo 6ei^ut vi(o nXiov.

8

ae n&atVy ort

k'axt xi

nuQu aov

Iluto-

Vn

a,

qij',

Va

' , %a'.

Vo ^, %a

2 Seeck 868

9 Seeck 123. 363. Silomon 35

8 lcov Va 6 Cttj VVo repoBui e libris fjte Wolf 7 int Va YQdnfiaai reposui e libris YQdfifjuicri Wolf sed Jt corr m' 9 Jofivivco om V 10 "aaiovLvm VaVo Tlaiavlm coni Re num TlaimvLml cf. ep. 1080 11 ISsi^a V sed si ex 14 xoivmaavra Vo corr m* 16 xf]g yvAfirig scripsi e V trjv yvmftriv VaVo Wolf 19 Si oe libri Wolf 21 iaxL ti libri Wolf num aol7 naiovivm VaVo

txoi

Vo Wolf

EPISTULAE 116119

119

9ij'.

W
(357)

118

E^dxQioarlo).
1.

ri(isriQ(ov inifuXEtrai
(latg

Bor^^ov xovSe naig, ovoiuc xai avx& Borj&og^ r&v re nQwyfidrayv xal rov narQog dt' '^(i&v hoCri

av

k'xa>(isv

w(pslovvra)v , aiaxvvoC(iriv yaQ av,

jr^jijOtju-og

st

(i&XXov

iKsivog sorai rotg i(iotg

iyo) rotg iyisCvov

2.

xav aXSstrat

Xog
(isv

i(iiiv

jra^tv
i^iijg

avild^ri tw ysQOvri.
%siQ6g
o^brosC^

vvv roCvvv

Sh qxovfjg. ntarsvsi yuQ yQd(i(ia KO(iCaag i^ibv ov nsQtotpQ^riasaQ^at^ %ai taag ys 3. a (jtsv ovv siKoroig. ov yaQ noXXot naQa aot nQo rj(i&v.
rijg

(laXXov

lo

ccStKsirat xal 'bnb rCvog,

rrig str

avrog

Sirjyi^asrai,

av

S' str

ix StaC-

i% StxaOrriQCov Ss^qasts^ Ssi^ov, rag ovSsv sXarrov iv 0otvlxy rov OoCvtxog s^si Borj&og. ix Ss rmv wdr&v i(io rs

XOQiy xal Zr^vo^Cov (is^ivi^a&ai So^stg^

avyysvr}g o^rog.

Ql9^'.

W
(357)

119
k;

Faiava.
1.
(isv

To Ss as ndvra aysiv sxovra ry Svvd(ist r&v Xoycav iv rd StxaavrjQCa) (irjSsva avxoq>avrsiv (ir}Ssvbg svsku xQ""'
i(is

aCov, TCQbg Ss
rC

XQV
1

vo(iCaat] 2.

rovro not^aat xal ravra in ovSsvt (iia&a dXXa ff^v 6)g ovk 6Q&&g insXd^ov (lov tcO

30

P", [*y'J-

15 Vji ', q. Vji a\ q^'. Va ', xj3'. Vo p\ [x/J'J ^o /J', x/. S y', n/. Vi ff/5'. Vind X^'. Q%y

Va

2 Seeck 131. 364. Silomon 30 3 cf. ep. 322. 542 Seeck 316. Silomon 11 cf. ep. 119 p. 121, 16 vers 262, 6. Seeck 160. 364. Silomon 30
ep. 101.
|

14 cf. 16 Sie-

Wolf qui iyMv coni ^ftov vd i^Jtfjv^ ut coni Re af}g VaVo Wolf r^g e^g ante qxoviig inserendum coni Be morsvstv VaVo 11 ds Va Wolf 14 xal om Vo 18 sivsna SVind Wolf 19 nobg iith
7
i(Lriv

scripsi i(LOi libri

8 iniig scripsi e

dh

Vind Wolf

120
^{uixog,
iyo)

LIBANIl
dtdd^a, fiix^ov ds ava&sv.
^xe^ avdQl 0oi-

vixi <Potv/xrj? uQxovxt Porj9S>v voiiv IjjovTt xal xaX&g hSoti, x&v xCvog avroS 6ei Qevfidxav. iyio Si as imd^vfi&v idsiv

^a&t}v idojv nal fitXQa diaXex^^ig^

5 jifOQsZv, axpfina.

iTcl

yag aqiexov r^nslyov

(fiov,

vOxsQalag as (isv slxs x6 dixaaxi^ifu ds xb dtdaaxakstov. xal avaxilkag stg oaov ;i)v xfjg
3.
xfig d'

avvovalug xo fi^xog tdqafiov inl xag vfiSTSQag KtyKkidag St^cov xfig ccKoi^g xai xifivcav fisxa &oqv^ov xov oxkov. elxa aoH
fisv
10 xai

ovx infiQx^v dxovstv, ininavao yuQ^ nsQi ds aov nokka xakd QfixoQoyv inatvovvxcov qijxoqu, (p&ovstv yaQ ovx siag
4.

nokv vtxmv.

Twa 1JV 6 &Qxtov ivsQyog,

t^ fux^ ixsivrfv ndkiv sco&sv ^k&ov, dkk' ovifih 6h ixdkovv oi viot. av Se r]ya>-

vl^ov xai av&tg i^xovovy

5. xi 6si

ag

sinoig^ xat rikyovv xal r^^g

dvdy-

16

xd nokkd kiystv] sxvxsg xfjg ^'^tpov xi^g xttxe6(ov. nQlv ifis T^ff int9vfiiag. dkV ofiag iv xotg xexvxrixoat n^bg

xovg ukkovg ifucvxbv TiQi&fiovv^ mansQ oig avvs^r] nQog fiuv Hkiv ik&stv, xuv dia 6s ov i6siv^ aiaxvvofisvovg 6e (pdaxetv
idetv.

6.

^vkov
to fiivuiv

raCro 6r} Tial avxbg insnov&siv, xal nsQi xbv fH;ovx okiyav xa9rifiiva)Vy iv olg iyat xs xal av, /.yvoxtvG}v iyxoifiicav xaxd aov xal n^bg ifie x&v dv9Q(at.

1 cf.
p.

886,28.

III 301), y cf. ad t.

3 cf

t.

IV

VI

214, 6

14 Dem. or. 89, 23 18 Sievers 6*J not. 41

XXXH

2 (potvixrig S 1 rixeg reposai e libris ut coni Ke f]xag Wolf 4 r\nsLyov scripsi (potvixtovVindD Wolf 3 aiTot libri Wolf 9 vnfiQxs Wolf epl 7 ijfitxiQag ilfov libri Wolf 5 %oiibv Vi

jQydQ
cov dk Vind
<&S rfet

Wolf

dri

10 xanu xal noXld Vi dk 16 nQbg xovg allovg om

\

17 ^HUv Bcripai cnm Salzmanno 36 tjhov VVaVo in f corr m*, ViD xbv ^ltov SVind sed in hoc ro Cltov supraacr, Wolf 'Hliitt vel 'Hliv maluit Boivin ale%vvofLivoig Vind YQ (fdaxsiv sed o 18 oi)x ante idslr S, fti} Vi (paciv S t^&^olov in ov corr m* 20 iyxtafiuov 121, 1 ^lsnbvTtov om
|

14 xaxefidcav 16 5nsQ Vi sed in hoc ij

14

tp-q^fxyv]

Toi's iQanStvtttg in

r^$ xwv QrtxoQatv in niarg S

marg S

16 T(tvg &Xkovg^

KPISTULA

119

121

nuiv ^XiTtdvttov, ei aviir\J7}<p6g te m/v xal tbv ^rjtOQU eiSsltjv, iXQV^a tb atvxrjfia xat twv aKrjKootoav slg slvai TtQog i%U-

vovg tincov Gol TtQog t6 ovg taXtiQig

driX&v oti
<S

^tpriv, vjg

avj^Koog
(lev

etrjv,

aTCodovvai

Sei.

7. tovt^

ev&vg

ovx idvo5

ov yaQ liQavag, ov yovv eSei^ag, anek^oav de v^Qiv iiidXeig, inaiveiv ei t6 tC tb ttjv v^qlv e^ov^ jtiijTf dr} ^e eka&eg.
'i)Ql^eiv

iatl

ftijTC

t6 SvGtvyiav hnoXoyelv\ 8. aXX^

ov avvxoivq ye
i

SietQltifafiev
rj

bnoaov eixog,

nal tovto iyxaXeig.

trnila.

aXXd toi eXtiov ae

(lev tfjg ififfg

^ftv, ifie de trlg ff^g, dXXi^Xmv 6e rjfiag.

daioXiag xatrjyo9. dXX\ co iXtiate xal

dXX' XQTfite Jrifioa&evovg ditoyove, firj tavtrj XQive tdg (piXiag, avtci Tc5 (piXetv' dig noXXol avfinivovteg oarjfiiQai xav tov aiftaxog dXXi^X(ov rideo}g nioiev.

vovg elvai (pvXatte tovg

^e^Xija&ai
iaaui,
rjfiiv

10. av S* aXXovg dxpelg ^A^vSi]aavtov tQonovg xal tov ye fir} fietafti^

deiyfia

naQe%ov t6 Bori^bv Torrovl

noXXiov

i5

o de xal Zrjvo^iov tov ndvv avyyevrjg xal derjd^fjvai. xai inttiqSeiog yeQtov, ojg OQag, xal ddixeitai.

13 cf. ep. 822. Salzmann 39. Goebel, Ethnica 101 ep. 118 p. 119, ISsq.

16

cf.

xv%ri\ut

libri Wolf 7 Svetvxiav dfioloysiv S 8 X0IV1J ye reposui e VVoSViVirid xotvr/ yocQ Va Wolf 9 Tot in Tt corr Vind om 10 iSs{2)] Si ys VindD Tt Vi

om 6' tlSeir[v Va sed v add m* 2 Ixpvipag t6 &noVi 3 t&XriQ^ki Bcripsi e VVo sed in hoc r inser m*, Vi 5 ov yovv scripsi Vind ut coni Re dlrid-hs VaS Wolf om V iotiv vPgitsiv
1 T
I

oixovv {ovxovv Vi)

yt Sl

S\ Wolf

&XX' inser S om 16 Ss 14 aavTo) Vi

VVaVoD
Va

11 xqIvul Va xqlvs sed e S' av corr m*

VoS

122

LIBANII

120

^x'.

Manedovlm.
1.

(359/60)

^AXV

^iitv (ilv ol ycifioi xtogotev

xata voiiv Jiog

xs

ya-

(iriUov xal tfl? Jibg

A

^yaxQog, ^g ^Qya ydnov^

^'^
rjfiev

aya^v
wOxa
aXXa

xf Gv^vyiu

xv%if)Vf '^iiiv

Sidovxoav t^v de vvv o-imo) %aiqog inl xoi-

(potx&v.
xtti

'tocX"

ov x&v Semvovvxcov ftovov,

2.

x&v adovxav

g>lXov nlv indidovxog aSsXq^idrjv , q>C-

Xov 6i

Siyoiiivov xrjv xoQriv.

aXi* oittQ iq)r}v, (lixQi xoH

dQOifiivcav'

0vvv^a6&ai noQQca^ev xoivcavovfiEv x&v

10 yccQ i^sattv.

tooovxo

181

Qxa.

*AxaxCm.
1.

(359/60)
ti^evSei yeyivrjtai fieX-

^^vtfo>
o^ffav.

ftiv, aX}i 6

natg Goi t&

tlavj tm 8i toiovto)
15

r^fevdei

xav

T-j}

IlXdtoovog noXei xtoQav

(lev

6q&(Uv

2.

iyoa

il

Titiavbv ael

ideiv

ino^ovv^

tlvai dh iv g>avXotiQoig ovta naQcc

t& natQi xal

*8'.

totg ixelvov

Vii

pa'.

Va p\
n'.

*d'.

Vo \
'.

t,

v'.

tva'.

[/T)

x/r.

11 Vii a, ff^.
'.

Vind

Va ^,

Vo

/T, *'.

/J',

y. Vi

qxS'

2 Seeck 198. 364. Silomon 86 Seeck 45. 364. Silomon 85 13 p. 389 A

4
cf.

II.

429

ep. 59

12 Sievera 277. 14 Plat. rep. UI

3 xara2 iiaxtdoviay Va sed fia in ras m* &yaitTir& 4 Jihs Tfjg Vo iiS6vx(ov^^ ^tov diSivroq eed T]g ex ov corr m* ydyMv Bcripsi coli II. I. I. ydfiok libri 6 avlvylaxvxrvv Wolf ydfioio coni Thalheim av^vyi VaVoSD sed in avivyla corr V^Vo* 6 ^ S -^(iBV 9 7 ^x^dvTos xoivmvovfiev n6QQ<o%sv &dsl(piSrtv VVaVo

vo^ A

SD A
|

SD

TOffovTo Bcripsi ex SQOiiivav in hoc Qt> in 6v corr m*, SD x6aovSt 14 xav Va Wolf 13 ytvriaBXttt Vi
I
I

Wolf

xoaovSs VVaVo sed 10 i^iaxi VoA 15 f*iv om Vi ISslv

\

ix69ovv reposui

e librifl

i6&ovv

ISslv

Wolf

EPISTULAE 120122
Xoyotg ovdsnconors
nuQtc
In^s/ffd-ijv,

123
si
.

ovdi

yccQ^

Ma^wov

ijv

ysyovivat xov vsaviCKOv rijv tpvxrjv xoCavxu xaXXr} ds^afiivriv , xt(iriaai^' av xov XQVehv avxbv nai^ si ^ovlst ys, xbv KoXoqxoviov. 4. iv^fiov3. iqvafiv d\ si tpaitjv
(ittt

ra nccxqL

ds, xig

av

7]v

r}

avlXoyr} xov &iQOvg

{ifiiv

TOg, onoxs iv xoaovxco nviyst xoaavxa rj&QOiaxai,

avQag i^ova aov xs xa-

raXiyovrog o-ix r^niaxovv svqov xs KaXXtov iv r& roxa) r&v Xoyav, ovg Ttxtavbg fisv xixxst ysvvaiovg, ^aovrai 6s ot ntaXiaovrsg Mcxovg o-Ox 6Xiyot (isv aiia&ia^ nXsiovg di,
(p&6v<a.
^Jt/S'.

oliuxif
10

122

NtKSvriG). (359/60)
1.

naQSKsXsvov

IlaQSxsXsvov (lot (is^ivfjad^ai aov yQatpav. xi ovv ov (lot xal i(iavxov (is(ivi]ad-af, si ds xovxo '^yfj nsljr

Qixxovj xai nsQt insivov xijv avxrjv

i(ittvxoVy xoxs intXiqao(iat %a\

do^aV mg

^ycays,

oxav

15

aov xov noXXotg

(ivi^(ir}v

rs xai xaXoig

^Qyotg ratg i]^riQtttg ipvyatg

si

ivr-q^avrog,
2.

^v

o-idi^

rvQttwog nQoairttrrsv, ix^ttXstv ta^vsv av.

11

oAXa

Tuci

ror

Vii a, ay.

Vind yM.

Va

/?',

xs'.

Vo

/r, xs.

S\

xs'.

Vi Qn^.

q%s

1 II. ep. 278.

d 193 sq. 219 Salzmann 38

2 Plat. Gorg. p. 486 D. cf. ep. 254 12 Seeck 220. 364. Silomon 36

cf.

yq oiSiitOTS oidh Ttmitoxs VVaVoD oidsTcmnots S oidixors ViWVind Wolf num oHaitmxot' av? %nst9ov oiSh yuQ oiSh om. VVaVo 2 toC vsaviaxov scripsi e VVaVo f}v inser S ta vBttvlaxo} Vi sed post rijr 'fpv%7}v, Vind Wolf 3 Tt1

SD

fMjffcift

ccv]

Vo*
(i. e.

om Va

ri[iijaoiiii

VaVoVind

6 rjQ-Qotatat

KXsaQx<p) Vi i^yfj Wolf 18 iTcirattsv Vi nQoasx^alslv Thalheim Mid. 122 p. 555,2 e VVaVoSVindD ^a^vsv reposui Vi Wolf t<Jt' reposui e libris cum Re tovt' Wolf
|

Vo 14 towA"' Vind Wolf

\

5 re VaVo tc 8 (tkv om Vi

7}v

inser

12 Ta aita) reposxii e libris

cf.

i}yov

Dem.

^axvaev

124
av i&avfiu^ov dia
ccQX^g

LIBANII

ai.y f)g, og oim ivofiiaug (UQog elvai t^; xovg agxofiivovg ^/3^/fti' ovde dGTCQaxxtov ioTiagaxxeg^ ovSs Tckriyal y.al dsOfios xai dax^va TtaQu oov, X^Q'^''

t6

filv
5

ovv nal QaUai %ai navriyvQSig nal

xiQ^/Eoav siQiaeig xai

xinai xoig iv xiJui xai di^fiotg TjSovai nai

nuQa Tcdvxmv aSai

fjdi}

Kaxa x^v avx&v

(lovatxijy dfietPofiivav ixdaxmv.

di xig

nai yovsHaiv oI^koi XQUxvxiQOtg xQV^^^t^-^vog '^(isqcoxsqov f^'Qe x6v Ttjv aQxriv Ijjovra. 3. tovtwv fiSfiviqfis&a ^ xaiixa int^rj-

10

xoHiuVf ovx avsv xov nQoaSonav. 6 6 oiofisvog vno x^g TvXVS yevia&at x6v xaiQov iyutvov Xstov iax(o xoafi&v^ ov "ifji-

ymv, sl fiT^ xol tc3 Tr\ks(idxcQ avfinXstv xaxsv&vvovaav ovtiiog ^v.

tt^v

M&tjvav linavxa

W
15

128 (Cent 101)

Qxy.

Evaxa&i(p.

(359/60J

1. 0 kiyovxig fu nXsi^sxov dtpsaxdvat X6yoiv ifioi (ihv xavxa Qp&iyyovxat^ aoi Ss dvxiXiyovaiv. iyo) (ikv yccQ oidsntanoxt

18 ', qS'. Va /r, xf. Vo /T, xr. fi^. Morel Lib. t. I (1606) praf. e codice d. Berl. Akad. 1885 p. 905)
11 Od. /) 286 Silomon 86
1

Vn

Vi |*'. Vind fi', /ta'. Skoklosteriano (Ber.

sq.

14 Sievers 168 not. 70. Seeck 147. 864.

VaVoViD
S

3 intfibs scripsi e V* i oi Ssoa6 V sed poet o ras et o in a corr m* deffftol 6 xal Vi aix&v Stafta Vind Wolf SdxQva xal dsaftbg Vi

tlvat ttjg iifrfls ft^QOS

|

VVaVo Wolf VaVoVindD

yQ xbv tr}v

sed et t m Si rie rols 8 Trjv aQxiiv reposui e

|

'

7 xal

om V

VVaVoSVindD
I

tijv TTjv dQXf]'" S tr]v ai;v &Qxi]v Vi t^s dQX^fii Wolf tr}9 ^Qtovta pjl^v praeferendum aut .omittenaum l^o*^"" ^^ 10 14 Biattt9ica qptioVaVo aed in hoc in oh corr m*

ffoqpoo

SVi Mor

15 01

16 dvriUyovaiv

praemisBis

verbis
9 icQoa-

SoK&fitv

8 Ta-Ora ixt^ritovft,sv] TOVTfflv i(ptifis9'a suprascr S xal ndhv iXtvasad^ai a aQXOVta ijfuiv in

marg S

KPISTULAE 122-123
ilicivxbv
rjyriodfifjv

125

Qr^xoQiiiov,

av

d' ovdenatTtoxi (le iTcavaco

rovxo naX&v.
(laiovxai
6^

2. si drj
xr^

av

(liv

&stog wxl xovxo (paGiv ot ^soi,

iKHvoi

i/;^]^?
ifis fiv

fp

<y^,

xlvsq

av shv, axonsi.
5

d-avficc^G) de

avx&v

ei

jjyovvxai xvyi^ fifv Tjv&riKsvai

TtaAat, yijQa ds ansG^riKsvai

vvv, avxoi Ss i^ atpavsiaq noXxfjj^i^^O^&at

xr]

i^g vvvl 6oovvxeg ovk oiovxat xv^ri

^fOxegov anonxriGOfievr).
3.
.,

fiiKQov

^ju* (lev

ovv xovxtov
oQ^sv

o^ddev

dvva-

xai SuKvstVy

sl

6s rikyovv

elypv ar,

av naQafiv&iav
lo

aydyoini' nokkoig yag ifiov ^sXxioGi xu xoiuvxa ins&sxo Gx6~ ficaa, aoi xat rco aa SidaaKaXa Kui xa \sivov Kai sxi ys
tc5 ^Ksivov.

4.

ai)

fisv

ovv

cog

av cpuoaoqxav 5

doxtjitwraTog

eviov
xig

xr\

x&v

[lexa^aXeiv avxolg xov xqonov^ iyco Ss aig av afia&cov 6 aKctoxaxog aix& xrjv avxrjv 0'f ov ^fv^ xoig
/iiKr]

laoig

avxovg dtaxi]Q^6ai XQonoig.

5 cf.

t.

IV
43

493, 5
sq.)

10 lamblicho (Eunap.

vit.

Boph. lambl. p. 28

Aedes.

p.

&cpiaxauai' xb aniiio. yivixf/, mq -Aal Ai^dviog citat LacapeniiB 8ynt. ed. G. Hermann De emend. rat. p. 376, 30 (Mosq. fol. 27^ yg. dtpsaxdvai 124, 15 dcpsGtrixivai S dcptatrixivai Lacap 124, 16 8' Vo Wolf ovSh TidaTiott (TtmTcor' Vt) VoViVind
I

Sk
I

VaVoVirtd
xal
I

Va Vo

9toi

om

ovih nmnoti Vi Mor

VoViVind
3
S'

2 tovto

om

Vind Wolf
ovtoi potest
libri

edd Re
I

y^ ay tp^^cpo) tivig, ovtot 6 yrJQa scripsi auctore Re nsiQvi omittiy Re vn' VVi Mor iiTtsaxXriKivat MorWoIf Cent
|

^xsfvotj Sh Va Vo tivsg av slsv (vel

yp^l"

vn S

yQ xQVC^at
vitSQricpavsiag

coni

Mor

6 xfjfp^c-S^at

S
|

^jjp^ff-S-ai

7 ifih Sh oidhv tovtcov Mor Vind ovv] ovShv Vi om Vind Wolf Cent 8 dv om libri inser Wolf

tovtcov
|

av

om

Wolf
pdXleiv

9 toiavt'

Vi

10 'xsivov

sed

'

Cent ixsivov Mor

Wolf

11 ixsivov S Mor lo iv inserui auctore Re

eras xfivov

xsivov S Wolf 12 (letaMor

om

libri

edd
|

totg

om

Vn Vind

126

LIBANII
QkS'.

124

OXco^evria). (359/60)
1.

^Enav^xsv

i]fitv

Ilcahavbg

Qiv stxofisv iyco xe ai inetvog

a

av te hvisv ^yysiXs nal jaav ezv%ev iyieivog. vvv d' av-

&ig naQtt eh xQixtov ^Gitevce YQcififiaxa <peQsiv oix ^S ^"^ 7]Sr} noQtt ool xoaovrog S)v ffiffre kuv akXov nQbg ah fivrja&rjvai fiexa &ttQaovg, aXX eiSagy oxi xoig nuQ rjfi&v rjdiov yivrf
yQoififittOiv.,

ideiae

firi

dixrjv anttixrj&^ xov

firj

nofii^etv. 2. edat-

xa xoivvv
10

afi<poxiQ(ov

eiveKa nQo9vfia)g aoi xe evcpQoavvriv

^rifiiag.

naQaaxevd^fov xal xov sxatQOv ilaiQovfievog

126

Qiis'.

nQtaKtava.
1. 'Eyoi as x6

(359/60)

fuv nQ&xov xovcov nQog avxbv ^xftv xbv "laxQOV^ o^ ^ttaiXsvg xoc 8nXa dsi^ag iaxoQsas xb tpQovrifita x&v 16 ZxvQ&v, ovn iniaxsXXov, ov yuQ rjv 6 KOfiicov ixetae. 2. eJ&*
rifitv

Kttl

inaviqTistv riyyeXXov noXtv oimixt fitXQav, inetdrineQ ttvxr\v ejistg. xiiv dQjij^v ^istv x-^v

Sfiov

nQog

xe

x^v MsydXrjv

tacag fisv yccQ

xbv ^A^tXXitt

Tioafist

rj

nttvonXitt xttt rrjg ^Hcpai-

Vji a\

Qs'.

Va

', n'.

Vo

/?',

x^.

/r, xTj. ', itS'.

Vo

/5',

x?j
\iy'
.

11

Vind

F// a\

ps'.

Va

pxs'

126

8 cf. ep. 2 Sievers 219, 6. Seeck 167. 864. Silomon 36 12 Sievers 81 not. 67. Seeck 244. 864* Silomon 36 14 Thuc. VI 18, 4 cum nota Kruegeri 13 sq. cf. ep. 63 sq. 18 Plat. leg. VII p. 796 B; Men. p. 249 A

3 'ETtavfi%ev BCripsi auctore Re inavrpuov libri Wolf pene8 est qui hic Polianus dicitur eum eundem 4 Ix^nsv Wolf esse Obodiano (ep. 113)'* Re fiyyetXsv Va | 7 y/yvi? Va 8 yQdfniaai Wolf dh Wolf cc7tairTi9j} Bcripsi cum Re &nutTri9'fjvat Bed vai eras, Va sed tTTj del, Vo Wolf

me dubium nullum

y(f

tpavslg

14 ra 8nXa deltag S ipavslgVindD 16 ofiov om Vind 18 xoaiisi i} scripsi xoGfi-^aet libri Wolf xal delendum censuit Be
9 ivs-Ku

Wolf

EPISTULAE 124126
exov Sei
tixvrjS^

127

fw ^

t<J^t, oxi

xav

rcc

q^avXoxEQCc &iiivog 6
j^i(>a>v,

t^5 &iri.Sog viog avrbg (isv

ovk av edo^e
elg

iKstva

tf'

av

eSti^s

KaXUco.

3.

fia&ovreg o-uv,

o Kariarrig,

ael as

nQOOeXavveiv riyovfie&a xal (ickqov anexeiv r^g d-iag Kal yQafi(idrav ov detv, inel dh (xikXeig, Ttdhv TKi&g inl rb yQacpeiv &
ayeig.

en

ngbg Jiog, 5) (livcov, ag xal rbv IlaXiavbv rcbv re aA.a(ieivo6i diarqi^ug, (xrjvve Xcov ELveKa Kal rrjg imaroXiig cpiXei.
4.

avrbg 8e

rjfiiv i)

qpavijOt,

QKq.

W
(359/60)
(lev 6 &eiog o^i^ibg ovk ccdi-

126
lO

EvayQico.
1.
"Kcogy

Tb Ziq^ovg xmQiov eKri^aaro

Kariayov 8e iyw ry re rov diKaiov rd^ei xat rrj naQa aov ^orj&eia^ di^ rjv o-^x eariv ore ae ovy. inat,vov(iev , aA.i<5
0'' 0T Kal anaQaKXrirog 'ineQ rj(jt&v earrjg. 2. viJv roivw ot rovro yecoQyovvreg ^KOvai. neQicpo^oi Kai rivag anayyiXXovCiv dneiXdg, iv alg rjv, ori ddoaovai SiKrjv cov dSiKovat, rbv a-

15

aiXicog oIkov
3.
i(iol

r)(iag

ttjj

iKeivov

yrjg

nenoi^Koreg Seanorag.

Si.

ovSiv, iXni^eiv Kal d^av^iaarbv ovSev dvd^Qcanovg b(itXovvrag aQorQco Kcd ^oval Sei(iara avrotg ovk ovra dvanXdrretv Kat rd ovS^ iaofieva yeyovivat vo(ii^etv.

Se SoKOvaiv aKrjKoivai, (lev rovrcav

roiovrov yuQ rb yecoQyetv' dcpsX&g

Vij a,

Q^'.

Va

',

X'.

Vo p\

%'.

at

ganius

10 Sievers 79 not. 52. Seeck 128. 364. Silomon 36 12 cf. ep. 115 21 6f. ep. 110
\

11 Phas-

1 ^stinBeruie VSVindD om VaVoWoU ta' d' Fo Wolf VaVo icsQid-ifisvog S sed TtSQi del rubric, D 5 insl 6 airbg om Vind insl Sh] inBiSi) VVaVo sed in hoc in insi &h corr
I

m',
il(itv

6 dysiv

VVaVo

sed in hoc v in g corr m',

cpdvrid^t

cpdvri&t] t) ovv rfcripsi nuQ' libri sed

7)

rjiilv

Vind

d-sov

vnhQ suprascr Vo*, Wolf 19 dv^Q^notg 20 a^rois libri Wolf rd ovS scripai ut coni Wolf Re tov Ss Va rovS' Vo sed rd /tTj suprascr 21 colon inserui cum Re punctum inser m*, Wolf om

Re

Sh 14 inhQ naQ' ^ufv coni

|

SD

VD

om VaVoD Wolf

128
exiiv nout.
4.

LIBANII
aXka av ra aavxov
(itiiovfievog xul

(ptHav

iiv

tvtaxriam xrjQ&v dlSa^ov rovg dsSioxag^ oxi y.av allat (iaxiSuto xov<sdt xa^uxxovxi.

W
6

127

Qxt'.

^Axay.io).
1.

(359160)
tfv

Me^\(ov

^yQuti^ag xu inij ^e&v^

yag d^ (lovog fixe ^'qxtoQ^ ov-

(poxegov,

notrjxi^g x

aya^og HQuxeQog

xoC (loi Joxovtftv 'EQ^ioyivei nQoQ^v(Llav i(iuXeiv eig x6 kvaat

xovg (p6ovg. 2. nuixot xijg avxfjg ij^UQug elxi xe xa nuQu aoH xoi nuQeXvexo t^g aQxf}g^ akJi' o(img iv tw nv&(iivt xov
oi5x '^(liXrjaev, akX^ eaxevev u(iu y.ut xuQiv ididov Xa(i^^vetv xuXa xe Xiymv ^Qym xuxariyov(ievogf r^v 3. aXX' ^AvdQovitiXeCaetv rt^v uqxtjv ixiXevev mv ixQy^o(iev.
Tiog

nC^ov x&v ye a&v

^yyetXevj
<T}ri]|uatt,

16

xm

wg ovx eaxat aot Stddvaig^ aXX! iv ^eXxCovt (lev nuvxmg Sh ivuyxrjv elvut SiunXevaat xov novxov

xo ax6(iu.
S(i(ovv(iov

inoCrjOug x6

xbv yuQ uvSqu ixetvov xuv 9etov, m av xov mov xov KC(imvog (it(ifjad(ievog ^ eineiv a

avvriSet aot

nQ6g x6v kquxovvxu^ x6v Se xuXetv.

ai)

Sh (iov-

4 Vii
tp'.

', Qri'.
ftd'

Va \

la'.

Vo ^, la. S

',

o.

Vi o%y'.

Vind

6 Sievers 222. 224. Seeck 44. 864. Silomon 86 10 Salzmann 58 8 Seeck 174 18 Seeck 73 num Plut. Per. 29, 8. Cim. 16, 1
I

II. y 179 17 Titia-

vu<s avTov Va 2 n &Xl(p videtur nomen aliquod mythilatronis inesse guevi Theseus aut Hercules aut alius ali6 (led-av Va j Si} ora 6 x& ai}x& qtiis heros sustulit" Re SWVind &(icpoxeQ(ov VaVo Bed in hoc a^jLtporsgov corr m* 7 Tt VaVo 9 tlxev Va 8 (loi] (tiv VVaVo 10 xov scripsi e VoSViWVind r^e VVa Wolf 11 iexavtv ex laxtvov corr
1

eum

12 xcexa-Klileti
|

V Vi fXtvev S sed - laxtvsv in marg xaxalelntiv SWVind 13 (ov S aed ixtlva a in marg 14 ^yytilBV scripsi e V VaSVi ijyyeXltv ixQ^^fisv sed ytX-K in raa VaVoSVind Wolf ^yytltp Vi ijyysintv
Vo* laxaivcav Va
l(i,tvov

Va

01

om SWVind

EPISTULAE 126-128
levar] nt^ixt

129
xT]g 'fiav%lag. 4.

xmv iXnidmv x&v ixsl&sv xal

x'al

6 de

xcevxa ccyyslXecg UQiaKiavog. Xoyovg, JJqia-Aiavbg Si, xoxs yuQ aOxolog ijv, vvv anaixsi., xl ano8a)ao(iv ovk ayvoiqaavxsg Xf]v iniaxoXr]v iv r] diaXiyr] x& naidl nsQi xs q^covTJg xovov nal x&v ivxav&a (isxa^oXav

6 (ilv

aviyva Tixiavov xovg

nvsvfiaxog xs avanuvXr]g Kal xoav aXXcov^ oaa ^or]&si x& Xoyoi. 6. a noi doKSt fir/ (lovov xbv veaviaxov a(isiv(o KaxaaxiqasLV^

aXXa xal
Xv,
tbff

i(ts
sl!r]v

xbv yigovxa, nad-^ ov xig

'bnoxQixr]g (laXXov
i)

i^dr]

nal aiia(i(ia ^fj-

Qr^xcaq.

Qiirf.

W
(359/60)
^svloig, o^xco nai xy xi^g

128

Jr](ir]XQico.
1.

"SlansQ

olg sns(tfpag
xQrjao(iai,.

jj^ro/itct

KOiva yaQ i'ax(o (loi (li] (lovov xa Kal xs yr]g, aXXa Kal xa r% Siavolag. 2. Xixr]g arig ayoQag x&v xs aXXcov xccQig xaig"^Qaig xort Kal oxi xolvvv avxog, ym
imaxoXrjg aQX^

ir,

naQa x&v soqx&v r]8coai. 3. xa (livxot yQd(i(iaxa sXa^ov aKQO(o(isvog x&v viav Kal nQog xbv (ir]tivvovxa ijx&o^irjv sXKO^isvog vnb x^g iniaxoXrjg. ov yccQ y8stv
aov yQd(i(iaatv avx&v,
ol(iai,

Sxi xag navr]yvQBtg cpiQOvaai piQOvatv acpoQ^irjv xoig

aKQi^&g.

ri

Xiyot, Xvstv fxeivijv ini&v(i&v.

pO-'.

4. iog 8s 8ts- 20

10

Vn

pxy'.

a, Vind

p|'.

Va \
qk^

%p.

Vo

/S',

Ip.

3\ x^.

Vi o5\

2 Seeck 244

11 Seeck 117. 364. Silomon 6

1 iXnlScov ixBiO-sv S WVind r&v(2) inBerui cum Vo^ om reli2 kuI om Vi xovg om qui libri Wolf ^yvta VVaVoVi 8 rjv om Vi 4 iiaXiyj] tc5 jtatSl ecripsi e VVi StaXiyf) xa> nalSB Va diaXiyxi tw nalds Vo 6idd6Htig toj naiSs S Vind 9 \i&XXov vnoWolf 6 xovov reposui e libris x6vcov Wolf 13 ^r] 12 ins(iipccg Va sed ag ex sv corr m* HQirrig Va "" , ,ov 18 r&v vicav S rov Vi ed (lovov inserui e libris om Wolf
\

V add
^xeivTjv

20 oxi

libri
\

Wolf

om WVind

Xiyi

Vi

6 ante Xvsiv

6'

inavoaro Va dh inavaaro Vind

dr]

inavaaro Ke

130

LIBANII

navCaxo nal etQOv xag^Slgag inai.vovfiivag xal dia jtavrtDv x&v yeyQanfiiva)v xaxafiivTjv xijv coQavy cKpelg a ki^eiv ^(iskXov ixoivatGa xoig ixalQOtg
xijv iniaioXrjv^ xoig Se anixQrjCe.

xal o{ka) ngoasxi&T) xotg ddaQOig anaXXayi} coO xoxe inixsifiivov novov. 129
^x^'.

^Adaftavxla. (359/60)
1. Tlg ovxog 6 q}6og] xoi no&ev xo oisa^ai 6ot xhv vtbv xoH xsiQOvog iaea9ai Xoyov xal xavta x&v xe aXXoiv avxov inaivovvxoiv xal Evfiad^iov xov <pevaxi^et.v ovk eiSoxog xal

10

ifiov xov xaXrj&^ xifi&vxog; wg eyaye ovSencoTWxe nQog naxiQug neQl naidcav afipXvxiQUv elnovj ag elev d^etg, aXX^ ovSh

neQi x&v iyQxiyoQoxuiv einoifi

ei Tiaig iaxi
15 fiflSi

av, &g

eiat vat&Qoi.
firi

2. aol d*

didovg

xi

neQi avxov iXxiov eineiv,

Svaniaxei
olg Xi-

ye eijtpQaive xovg avxo(pdvtag iv

xm nQoaijeiv

yovatv.
ii>evda)v.

av

yccQ

oxi

ae fi^ nei&ovaty juaOwfft, Xiq^ovat

x&v

3. xbv

d^^AvcaoXiov ov av fiaXXov ^ iya PovXoiftriv

av yevia9at QrjxoQu xS>v Se^t&v' naQ^ ifiov yaQ, ovxl aoH zavxa anaixovatv AQfiivioi.

Vi/ a, Qi\

Va \

%t'.

Vo

/J',

Xy.

ay

Theaet.

10 Seeck 135 Seeck 48. 366. Silomou 17 Seeck 69 V p. 144 Asq.

12 sq. Plat.

VVaVo eed in hoc del m', F om VVaVo sed in hoc inser m*, SViD ys yQafiiidxmv V eafifiivoov S 3 kraiQoig Vind sed e 4 poosTi^fl-Tj D x6xe om WVind supra ai m' hiQOis D

WB

ras
\

om

Vi

xd>v ante dta

delevi

cum Re

2 tibv

12 si14 aiirov libri Wolf fti} Sia18 slalv ix^Qol itiarsi Bcripsi coU ep. 200; t. I 111, 20 (iriStanlarfi Va jtTj dnl17 av inser arst Wolf 16 /tTj Si libri 16 sl&aat Vo' om 18 ifiov reposui e libris ifimv Wolf 19 01 ante kQfjtiviot Wolf delevi aQfiiviot
8 (poQoq
11 xd dXri^fi
7td)v

Va

Va

oiSh itm-Kox

VVaD

VVoD VVaD

VD

EPISTULAE 128-131
qX'.

131

W
(357/8)

130

Ev&riQi(p.
1.
'

Olftai (ihv

fiiov

n^dr} 6oi yvcoQifiov dvai rbv jjptjffrov ^Aqxiinsivog rs yaq olog eXneiv TtQog iavxbv 6v xe detvbg d^tj-

gaxrjg oivSq&v
X^riXGi vvv.

aya^&v.
Se 6

el d^

ovv o^mo xovxo

itiitQanxai,^

nqa-

eya}

avvaycav iGcog ovk aneiQOg x^g neQi

xavxa aQfioviag.

2. ^AQxifitov 6h

noXXa noiei TtQ&xov, yivovg

inKpdveiaf Xoycov dvva(iigy rj&og (lixQiov, xb xovg ccQiovxag TtaQOVxag xe cpiXetv xat aneX&ovxag inatvetv. 3. aAia naiietvo
xb (Qyov o Gv ^rixetg iQyd^exai, xa yccQ rjfiexeQa yorjzat, c6<jt' ov (jtaXXov av cpiqcsetg xovxo noteiv i) ^xstvov evQ^jqaetg. 4. dbg 6rj (ita&bv avxc5 x&v kig rjfiag ceavxov. do^et
(livxoi
lo

ivoxXr}^

Si Got Xa0)v xb QaQQetv evXa^iaxeQog yeyovivatr Katxot xav av ye oiaetg ifirjv yaQtv. dXl^ ovii ivoxXiqast.

QXa\

W
ij^oftijj/,

131
i

OiXayQlcp. (359160j
1.

Xqoviov

tdcbv xbv

^oal&eov nai coiQt&vxa

si

voao) yivotxo xotovxog.

1

eneix' '^kovov, cag i^eLvy fiev ov,

XS'.

avv-

Vii

',

Qtcc'.

Va

/3',

15

Vn

cc',

Qi^.

Vu

1) ad' fol. 60^^ et ei^

', Xs'. fol. 54.

Vo /3', XS'. S Vo |3 ;i6'. Sii

/3',

ns'. o'.

Vi ens

e',

Vind

[tri'.

[-/]

2 Seeck 150. 365. Silomon 83 16 Seeck 237. 366. Silomon 36

2 EiO^riQiq)
(i.

3 Seeck 90

9 Od. o 74

m*,

aiToo (i. e. 'ASafiavtia)) sed in ras 4 olos Vi sed o(2) inser av Sk Vi sed e in ras 3 litt m* 5 TtQoaax^titco VaVo sed in Seivbe hoc 7f Qu supra TtQoaa m' 7 colon post noiel FaFo sed in hoc eras et XaintQbv inser m* 10 siprjTai V6 sed supra ftm', SVi sed in hoc et ex rj corr 11 iyi.sUov nstvov VaVoS Wolf 12 So^d^st Vi 14 ivoxXT^asi'] ivoxXi^ar} V ivoxXijaeig Fi 17 Xqoviov scripsi ex coll ep. 1467 xQ^vov Va XQ^^V
ta>
e.

om S

V
|

.JTjftrjrptco)

Vi

Wolf

y,x*.(aQ6v,

nisi forte ^XrixQov

1. 4.

VV^SVirtdD quod praetulerim^ Re INot (cod.

Bodl. Lorvill.X.

27 p.

1)

S(aai9sov

VaA

wxQi&vtccVa sed

ch

132
t/ilcc

LIBANn
yQttq)Hv yuQ ftpaaiu Kttd^tlQ^aq tt-f^rov. 2. iiuiovu iTf^veaa xai aol tfvvijtfOijv, ort ffot nr}Sh 6 otxiccQyog. nvv&tivov drj xal nsQi x&v viicov^ i^svdog d'
ii fqyov.

v6v
xrjg

ovx

iQisi.

W
6

132

qI^.

EvxoxCo). (359/60)
1. Eyvdttiiicov S
11]

Aiyxmxiog 6 nuQ^

{)(iiv (isv

oik&v, nuvxttri

8s xrjv So^av ansoxaXxcog ov fiaXXov

Aiyvnxov

xr\v '&(is-

10

Tcpav xoOfist. xb fiiv yaQ xa x&v noir}x&v iniaxtta%tti xat ysvia&tti noirjxrjv inst&sv ttvxm, x6 Sh xa x&v QrjxoQOiv siSivai
xt ysvia&ai QiqiOQtt nttQ* v(i&v avrcu. 2. rovrov xs ovv ccvdyTtctdfvovoav (piXeiv v(iag xs sixbg (O SsSaxttxs xovg

nrj TTjv

Xoyovg xal xa aXXa av(inovsiv. ol(iai Ss nQog as yQd<pa>v n^bg oXrjv imaxiXXstv xr}v noXiv. av yaQ a'ur'i)>/ sv noi&v dviisig^
16
f)

vvv

61 oijvs dyvosi xoiho xal 6(ioXoysi Ovv rjSov^. 3. doToa xolnoXtg Sid aoH xaQtv EvSaifiovi. xig Ss a^Orij; xi(iS x6v 'fj
ri(iiv

natSsvxijv
7]jrv

aaiXsvg

xrj

^aaiXiiiy

XQOcp^.

xavxriv

Sl

dQyvQiov ^ovX6(isvot ysvia&ai nQ6g v(iag stSofisv iv&vQiy'.

6 Vii a,

Va \

W.

Vo

',

l<s'.

^',

m.
7 cf.

Vi

s'

3 Od. y 20 6 Seeck 161. 366. Silomon 86 Seeck 181 17 cf. ep. 207

ad

ep. 108.

ex

corr

m*

^poftT]v

scripsi

ex

Wolf
60'
1

181,18 ^xfrro Dfol. corr Wolf ov A

\

64^

iiQmxoiv ^Kt^vaj

VVaVoSVindD VVaVo S Vind D M.

aMv VaDM.
\

VoVindDA
scripsi ex

2 <Jol(l)] av 64 64 VVa (tr} is om reliqui libri Wolf 3 Sr} 6 inserui ex VindA dh reliqui libri Wolf vicav S\ Se VVaVo

D M.
|

SViruiDM.
xuxol

Va

50' Wolf 8 "fffitxigav

\

7 rjfitv

Va

eed

tj

VaVo

9 Ta x&p

navrepar m", S Va sed itdvttov in

\

11 vftmv Vo sed ^ supra i) m' 12 xaiSevaiv Vi 18 x aXla Vi xo Vi 17 ifilv Vi ras e Si, ut videtur, corr m'' yvQtov Va naQ* Vi

marg m*

ovv

om

Vi
\

14 yap V aed in 18 r}fLels Vi dq-

EPISTULAE 181184
fitjd-ivxeg,

133

wg

tj

nqaGi.g Sthai zfig E^zoiiiov (piXozifiiag. 4. axozi^v

kov&si

Sij

ffavzSt xal TtQazzs

zaiiazrjv, Snoag

'^iiiv e^si

TiaX&g^ xal nqoGSiiov &vrl z&v jj^7j|itara)v.

naQ* SivdQbg sldozog Xiyeiv enaivov

(fXy.

188
i

E^iczoXia. (359/60)
1.

OiXog avSQl naQeirj,

&'qajj

aatpiazazog
olg
zt,

z&v z&v

g^iXtov,

StGz'

rjfiezeQoyv

av d' {miv xal tpiXog Kal <pa(Si. ovSev naqriaeig nQO&v(iiag iv ^iXziov. 2. Si^ai Sr} zbv MoTHfiov

el (uv zb la a;i;i>^a iqvaiov^ nQay(ux ^aazov, Si* avzb zcSzo, ozi QaGzov, ei Sh iqy&Seg, 8T Mtl novsiv ola&a.
ri(iiv

sv(iev&g xal noirjGov r](uv za

qXS'.

W
ov avyyevel (lovov^ aXXu xal
zovzo ixsivov x^/vo),

184

T&
1.

avza.
noi^^g,

(359/60)

S^ Szi

av

(le

eh

(piXovvzi av(i^eXri(iivog earj.

Siozi

(let^ov Se

za r&v OiSinov naiSav xcl vvv 6q& noXXovg inixeiQovvzag xai oi xa>Ai;t zb yivog. 2. ae Se iyoD zjj zs iiXXr] tpi6 Vii a\ Qid'. Va\ Xt. Vo e^s' (fol. 369). Va p\ Xri'.
^, Xt-

A
Xji

[8']

18

Vn

a', [pia'];

le',

Vo ^,

6 Sievers 81 not. 67. Seeck 149. 366. Silomon 36 7 Plat. 9 cf. ep. 184. rep. II p. 362 D. cf. ep. 1456. 1603. Salzmann 69 136. 136. 1407 14 Sievers 81 not. 67. Seeck 149. 279. 365.

SilomoTi 36
1

pcfffis

Vo

nfi&if.i
|

Vi

2 dl

Vi

ytQaTTt libri

Wolf

4 r&v om SVi 7 tpaaiv ' 8 3>6tov8ev 9 rf '^Vo sed in hoc m' d"ri6ei.i sed in ras cf. ep. 134. 136. 186 11 8i' aitb toCto, nanmov 5ti om VVaVo Wolf post quoxov vide^^exov inserui ex tw aut di' aixb toOto vel potius Zti ^Satov excidisse"' Re 14 Z<ondt{i(p coni Seeck II. II. at alterum exemplum est epistulae antecedentis e Libanii adversariia ipsis snmptum 16 (ikv 16 8\ om Vi Vi sed in ^e corr m' avyytvf] Vii toHn' Vii tovtov Vi i-nelvo Vi 18 td xe &XXu Vo sed a in ^ et a in
ta%iexriv

VVaVi

fS?j

Va

triv-

1]

corr

m*

134
Xa>

LIBANH

dctxvvftg,

nal Sxt r&v itatQaaiv ipQSv&v Iv eriQco t^ x^v ^lvttjra 3. iVfox/jUQ) de naQSKSOLtp^ f^g aoi xal t6 xquxsiv. Xevaa(iijv &aQQStv' &g itp mnsQ ^xst Smasig avza xl o-i ns-

Qto^^st xfjv xfjg yijg tpoQuv ri(Aiv anoXlvfiivriv.

5

ov

yccQ ayvostg,

&g
^sv
186

XI

av

'fi(iiv

yivrixat xiQdog, xo^Oxo slg ttJv

tfijv

stasX-^Xv-

otnlav.

W
10

qXs\

MaQKsXXlvm.
1.

(359/60)

Tg>v (isv aXXatv avxbg ids6(iriv,

onmg avvalQODvxat x^
ona)g, insiSav slg (lot

Moiii(ia) xrjg nQaasaig i<p^

^v

Tjxct,

Gov Ss 6 naig, &g sixog,

^mkQ
2.

rj(i&v Ss-^asxat

(irjShv iXXsinsiv,

yivrjxat xov x^Q^^i

Ssi^ov

Srj

x&

xvyxdvj) (iviq^i^g T^g xaQtxog. vtst xr^v intaxoXrjv xai &s(OQSt Ttjv anovSriv.
(lov

nQuov

W
tt

186

Qhi.

IlQtaKtavm.
1.
xtti

(359/60)

Qog
1

IloXXaxo&sv aiSoi}(iut Moxt/*ov, xaJ yuQ sx natSbg sxatx&v o^Slv 6xvr)advxa)v inixdxxovxog xoH ^sioVy xal
Vii
a', Qi<s'.
',
ft'.

', (L.

Vo

Sii

X'. Vo Va/, oa'.

s',

p',
.

X'

14 Vii
(is'

a',

Qt^^.Va

ly

Vind

2 cf. ep. 138 Plat. conv. p. 221 A 8 Sievers 81 not. 67. Seeck 202. 366. Silomon 86 10 cf. ep. 183 16 Sievers 80 not. 66. Seeck 244. 866. Silomon 86 16 cf. ep. 133 17 Phasganii
I

2 (iOKl(ttp in lac 4 litt om F/ 8h 3 wjttp] num otcsq ut ep. 136. 366; I 289,2; 69, 12? at cf. ep. 243. 848 mallem 5nsQ vel antQ" Re 4 t^v om Vi iiVa inaer Vo* Vi ffavTov Vi a^bxbi Va (ilv flcripgi ut coni Re ^"'xetff ^fifv tpoQav Vi ii^i&v VnVaVo Woli 8 (LaQxsXlrtp Va 9 avvalQovrat Va 10 nQacasms Va aed 11 Ssi^atxai Va ed Ssriasis in nQa^ems in inarg m*, Vo 12 itQaov 16 (i&xi(iov sed m ex o corr marg m* m' ix V Bed x corr m* 17 xal(l) d-slov praemissia verbis dxvm liyevai xvQlms <S:vTi Qud-v^tA xal &vaBdXXo(iai ms xal Aipdvios citat LacapenuB de constr. veib. coa. Mosq. foL 62
1

om Va

TtaxQdaav libri inser Vo*

Wolf

i*tdXXovxos Lacap

EPISTULAE 134187
inJv
'fi(itv

185

oaaitsQ iKslv(a evfinovsi.

2.

xovtov Gvyysv^g,

MdyQO.-

Qag

ovoficc avrro, xS)v 6oi dtaxovovvTcav, iQyov ds

'fj

avx&

tpsiv slq
loifirjv

xdxog, wxl ns%oir]v.sv uvxov ^sIq iv Xoym. ovav ovv xilg tfijg dQx^tjg dnoi.avaai xbv av9Qconov sig
3. rnisig ds, agj'

inlSodiv.
Xri

oinsQ anfjQag, rjiQi nal vscpioiijj

KSKuXvfnisvoi.

dsi dh avyrlg d^siag toig ftHXovdiv

afiuQXi^OsO&ai xrlg Sdoii.

qX^.

W 187

(Cent. 28)

*Tnaxi(p. (358)
xb imaxsiXat avyyvcofjirjg a^tov, dXX^ sl (iri xovxo it inoisig, xdx av stx,6x(og rjxov avyyvtofirjv. O'0 yuQ oncog aiymrjg, o^xs ah nsQl xovg Xoyovg inovsig oijx* iya> nsQl aiy
1.

Ov

dXX^ at xov Xi^siv iXniSsg snsi&ov instva <piQStv.

2. iv xs

ovv xoig aXXotg

a\)xb

j;(ro

tc5 xxi^fiaxt

xai imaxiXXcav.

xaAwf yuQ

noisig xal sxt Jtotiqastg ndXXiovy

^v

(lii

navarj notSw.

satovv xbv Xoyov, ov noXXdxtg scprjv, a)g ,i(ibg av natg, o^djii (la&rjxrjg (jiovov. xov yovv 6Xayvog dnovtg y.ai XQitpstg xbv naxiQu SiSaaxaXsicav dnaXXaysig. 4. ailAa
8
/ts'.

3. lotnag Ss (lot

Vii a\
q|?'

(firi'.

Va \

(ta'.

Vo ^,

(uc'.

',

v'.

tS'.

Vind

tpBiv sls

244. 144 cf. t. III 188, 10; 140, 12. Suid. 8. v. ygd6 Od. X 16 9 Seeck 180. 866. Silomon 33 17 Plut. Sol. 22, 2. Vitr. VI praef. 8

cf. ep.

xdxog

1 3 PovXoinriv 6 inidociv oaansQ V sed ra corr m* praemissis verbis dnoXavat avvxdeesvai ysvix^, ag xi Ai^dvtog'
citat
rat.
tfig

gramm.

Lacapenus de constr. verb. ed. G. Hermann de emend. 4 ovv om Lacap p. 382, 10 (cod. Mosq. foL 29)
|

a^g d(fxiig repoBui e libris T^g &(fXfiS T^g afjg Wolf 6 d(povns(f S 7 axonoH 9 tc5 aliToo (i. e. 'TnaTiat) S 14 yuQ om 15 aixbv VVaVoSD aavxbv WVirtd corr Wolf r\v reposui e libris dv Wolf toto navaji ndari Va toOto ante ot&v Vind Wolf deKttvarig Vind sed g eras levi 16 IqpTjff 17 oixi reposni e libris *al oi Wolf

136

LIBANII

i)fi&g, ovx mg diatqi^cavy fioi xai xovto xocQiaai' dQd(ie nuQ alX' wg oGov av avyyivy xaQtovfUvog, ufia de xal r&v ngay'lOTiov, r XI dioixo T^g ^QXVSi inavoQ9<x>asig. 5. Bdxxiov dh fplXov ijyovfuvog ov xojtdoff tpQOvstg. i}KS ovv duc xovxov xbv
b (pllov.^

yoQav iv

xai ixi ys Si akXov (pikov. ov yuQ av fiovXoifirjv Evaxoig iQfaxiMig slvai aov XQsixxovay ei ys 6 (ikv TTaxQog 6ia:pvymv x^*!?"? *'* KiXiniag a<pi*xai ah fijto&v, Ov dh mv ilsv&tQog ix BsQQoiag ov xiv^tfjj. 138
Qlrf.

W
tio

Jrifii}XQitp. (359/60?)

nQ&yfuc' 'EQfioyivrjg ovx mg av rtg SKxsxksixs xag ayQiog &vQag, dXX^ vn d^yiag. xovxa xat nQog ijfiag ^axsQOv ixQijxo, xd nQ&xa ds avvi]fisv.

l.^Exii xoiwv

a>8l x6

2. /JiSafii
.15

S^ xotg ini

xrjv

nQsa^siav xaxaaxaai x6 pi^Xiov^

olg f]v
3.

dn6 xoH nQsa^svsiv "Ev9a ovShv iXuxxov

siaoSog.

sa^sg

&v

vofii^sig

nX^v ^ x6 xoig

XsiQoaiv laov axeiv.

4.

AafL^dvsi
*.ai

yvQiog
9

Sr) nuQa xov natS6g iavxov xdg iniatoXdg A^ftpdaxav ixsiVj instSr\ SoOvai x^i)v, i^rixst fiiv^

Vii

', 9t'.

Va

',

fip'.

Vo

/r, yL'

3 Seeck 93 10 SieTers 78 not. 8. 224. 6 Seeck 128. 1S8. 18 ObodiMio| Seeck 118. 366. Silomon 36 11 Seeck 178 lY Seeck 222

sed &s in sed e in ras m* nfbg i\fL&s 2 avydiatffi^mv VaVo aed in hoc in tlt corr m* 8 inavoQfHiatii scripsi e yivfj repoBui e libria cvyytvtl Wolf Wolf 6 EiayoQuv scripsi e VVaVoSVind inavoQ^mawv VaVoS sed in hoc yp Siotpavxov suprascr diocfavxov WVind 7 diacpvYai.v naxQbs 8 tQoiae S cf. S' VaS Wolf 10 (iepravcUa et eorrupta haec epistola ep. 186. 276. 1269 atque ex diversis fragmentis maie cohaerentibtu conflata^ Boinum x^xlstxe? vinus 11 tix' Va xi Va 12 ivn.iyiXsi%s 18 dhVVaVo sed in hoc in S% vxuQyLas Va j rovro Va corr m 18 / Fa 17 lcov VaVo Wolf 18 ih Wolf
1 Sffdfu
|
\

ras

m*

WD
D

EPISTULAE 137139

137

dovvai de oin elx^v, aXXa natrjyoQOVv dovXoi dovXcov xe xai

iXev&iQWv xol av&ig iXev&eQOi dovXcav

te kuI aXXriXcov, xai

xQavyf} Kal &6QV^ogf ta yQdfi,(iata de ovdafiov.

n&g,

oiei,

triv

fpvxriv id^qx^V^]

ov

(ir}v

rj^Caad ye Ovy5

tov tQav(iatog, dXX^ ini triv faaiv 6qyv(0(ir}v aitelv (livovtog

fi-qCag ixQrj6d(iriv 'EQ(ioyevovg

t^

x**?^-

(^^^

'^'k'^

^XV'*'

'*'**

tttvta.

I^v 6e

0-5

(lev ene^itlfag (liXitog r]Slco

tov naQnbv r&v

(poi-

vCxcov eTTe(itpag, ov idmv (lev xatetpQovriaa , (payoiv 8e i&av(laaa, tovtov 8e tov naQnov ndXtv riSCovg dniataXKag xovg lo

naqd KiXaov Xoyovg.

qX'.

189

'AxiXXCfo.
1.

(359/60)

o-d xavtr}v Se el ye eXttov (lovrjv, j^^T^fftog tl^evSo^ievog' o^ioXoyeig yaQ o 16 2. Se vvv Tcenoirixivai XQV^r](ieig (taXXov ini^ieXov^ied^a tov

AXX

el xr^v (iCav

imatoXriv (pdaneig noXXdg,

naiSCov vo(iC^ovteg Seiv xai tb abv eia^piQeiv avtat. xat eati, T^g av(i(iOQCag 6 KQdtiatog, lacog (lev xai Sta trjv cpvaiv' ov
fiiKQbv Se Kai 6 naiSaycoybg dneiX&v,

naQaxaXmv
t^^g

ineyeCQcav,

avvSiataXaincoQ&Vy dviiQ iXdttco td^iv

XaQiv
'imo(i.ivcov.

nQoarjxovarjg ar]v so 3. a S\ 'bneQ ^AX^avCov (irjvveigj xai ^Siatd

s',

12 Vji a\ px'; I

(f(i^ (fol. 369^).

Fo

/T,

(ly.

Vo

/S',

(*/

Crit. p.

4 Theogn. 910 13 Seeck 47. 366. Silomon 36 45 D 21 Seeck 60

20 Plat.

8 (ihv Bcripsi (is VVaVo sed in hoc fiot Buprascr m* (toi coni Re 10 dniataXxa VVaVo sed in hoc g add m* 14 q)d(Sxsts inserui e Vii om ViVaVo Wolf xalste post oi scripsi e Vn mg Vi VaVo nolXdg inser. Vo' Wolf delevi Wolf ravtriv Vi sed v eras ravxr} Va 16 Xapoav Vii (tovov Vii (lovr} Vi Va Ss inBemi e Vi Va Vo sed in hoc del m' om Vii Wolf 16 ixQfiv Vi 17 naii6g Vi vo(i,it(ov F/ 21 nsgl Wolf 'AX^avlov Bcripgi e Vi &livlov ViiVaVo Wolf
|

of.

ep. 140

138
Hot xal
01&

LIBANII
xar* iXnlSag' oag fyooy' itpo^ovfirjv fi^
(Siyav Urj-

Tt, 9ttQQiv 6h elxov Xiysiv i&ikovTog.

W
6

140

(>ft.

HX^avim.
1.

(359/60)

Nvv

6vx(og

fioi
Sri

Tovs fiiG^ovg anidoTiag, ov ^^vg/ov

tu

*al aQyvQiov, TrTa

naga t&v noXX&v

xs (psQ6(isva xai

anixiqnovra xovg noXXovg^ aXX^ ov xagiv xal x&v naxq^av 2. xavxriv (ioi didcoxag Ssi^ag^ a)g exriv. xovxo di iaxi do.

10

ov naXaiOxrig aqa iya (lovov, aXXa xl yvfivaaxijg aya&og. olaQa yaQ, wj ot ttJv Qa^r\v ov xoXfi&vxsg t\fiytv IxEivo nBiQ&vxat duKvsiv, aXXa Gv ys avxovg aipatvovg ina^taag xy aavxov (ptovrj. 3. ytyvia^a Sij nvxvbg 6 dQOfiog xl iov (liv

6dbv ^v

ort

ffot

avfi<piQeiv /"^oiJ,

navxaxov 6h oiov aavxa

xat t6 Xiysiv nQoai]iistv. ovSslg yuQ ^iog vnb QrjxoQtxfig alxl ffXwrrat. xat TavT -iiyov Ssta&ai aov xI xbv naxiQU
fir\Ss

xr\g

rfiovfig

ufiotQOv

elvat xal xavxa

8vxa xinb

y^qg.

4.

6 Si aQ/cav
ttvttfit(t,v

rifiiv

iv ^EQfiov xi&Qanxat xat to^j &yoQvov-

Ctv

axexttt

xa

ttixoii

xal TavTijg fiovrjg SfioXoyet

xfjg

riSovi^g -^TrficOat.
so

voiJv Sij ix^^vxog

av

etri ^j^^ffd^at

Tro^ovTt

xatQ^.
8 V/i ', Q%u'.

Va p\

fid'.

Vo

/?',

(lS'.

ffjl

17

4 Seeck 60. 366. Silomon 36 Hermogenes? cf. ep. 138

16 Agesilaam

cf.

Seeck 60

1 oi inserui e Vn om Vi Va Vo Wolf lymyB Vo Wolf i ^aQgelv id-ilovrog insprui e Vi iiVa om Vo Wolf 4 %iX900 6 &*oSiS(o%as 6 &q'AXivi<p coni Wolf Add 860 T inBerui e libris om Wolf 7 xaTQoamv jvQov Siativ Va 10 i%stvo scripsi e ut coni Wolf i%sLvri VaVo i%slvot Wolf aiU i%8ivfi cum codd. aut i%tlvo cum Wolf 11 &(f)mvovs om 12 ytyvi^^m dii ieg.'^ Re nsiQ&v 13 rjdoviiv 16 xi(2) reposui e libris yvie9m Ss Wolf dh 18 Talrwv 19 di yfjv ^16 nij ixovTos av reposui e libris dh Sv ix^vfog Wolf

B B

VB

omD

VVaB

VaB

EPISTULAE 189142

139

^fia.

W
(359/60)

141

MuQHsXllvoi.
1.

ymv

KaXog ys 6 XfjQog xal diccdixo(iui xal xovxov oijxs X6acpaiQriatXtti (le Seivoxrjg o^xs (ii(irj6ig YQafifidxmv. av d'
t*-ot

o-^x '^'^Tw

x^Q^^V

''0'v

Qtlov

fisfivrjfiivog

ipilsiv ifis TtQO-

etiQOV(isvogy

iml xal xovxo naQ^

(liiv

ixslvov

(ioi xb (SniQ(ia xov

Si

&V

nQOCinsixo wxl xovg aXXovg avansl^ovxog

Tjvxiva

tpiXeiv.

2, jra-

Qiv 6s iyio

tdmxd aoi Xoyi^6(isvog oi^ t^QOV, ah

lO

g>daxsiv k'xsiv, dmasig ds xai aiHag. iyo) 6i 01 avvsv^O(iaiy xovvo yaQ r] i(i^ 6vva(ii.g. 3. xa ^svia 6e n&g ovK s(isXXsv rj^ovriv olasiv avdQog xs 6vxa xQrjaxov xal

ds i(ioi SlSmg

x&

Psaiov (piXov\

Q(ii.

W
(359/60)

142

nQtamaval.
1.

"Hqov

nQoado)i&.

as nQoa6oKS> nsQiiasa&at xmv nQay^idrav. 16 6svxsqov ino&sig (la&siv, si aoi 66^av dno r&v
(iSf
sl'

iXni6sg'

xaQOVTav etxa^m jj^ijtfri^v sasa&at naQu xoig ^vvaxorg. sialv a xs yccQ noisig, ov atyaxai xy xs dno^ xb &av(ji,d-

tttv snsxai. 2. vvv yi xot xotovxog rjxst Xoyog^ icp^ to xig ovk ^vtXQays', Xiysxai xig av9Q<anog iv xoig vnrjQixatg slvat vvv 20 nQ&zov xsxQaxr)(iivog , xbv naQsX&ovxa 6s uQa xQOvov anavxa
1

Vn

Qxf^.
fts'

Va

P', |t'.

Vo

'y (is'

13 Vii

a',

gxy'.

Va

/r, n?'.

Vo ^,

116

2 Sievers 79 not. 62. Seeck 202. 366. Silomon 36 5 Phasganii 14 Seeck 244. 366. Silomon 36

cf.

ep.

2 quem parum absum quin cum Valesio et Wolfio pro eo habeam cuius historiarum libri latini extant" Re 3 diaSixo4 Sh Wolf 6 i(is scripsi (ts libri Wolf |iat] di] Sixoiiai Re

8 ^vTivcc reposui e libris ^v Wolf ISooKa om VVo 9 xoi fled b Bupra c5 m* 10 Sh inserui e VVo sed in hoc inser m* om Va Wolf 16 sCqov Va 20 Xiyszai. rig VaVo 21 xaQ^vTu VVaVo sed in hoc xaQaX&6vTa snprascr m*
|

Vo

140
ndvxfav
iyiQccret.

LIBANII
3.

noXXa TO/athra
^iqfirjg.

navxax^ tb exofia t^c

ai} fikv iqyaOt]^ KOfitsi dh xal ^aeiXti (ikv fvTfO^O^ev, cag

eixog, ijdoviq, Col dh a.uoiai.

W
6

148

Qfty.

T^
1.

avxa.

(359/60)

Ilel&ofiat

juf)

noXXa elvai aoi xa nQayfiaxa^ ov yaq av

noXXiig an^qXaveg eig x6 intaxiXXetv axoXijg' iog x6 ye xaXXog x^g intaxoXfjg ovx ctQxovxog iniovxog noXetg, aXX^ avSQbg iff10

ya^ofievov Xoyovg. 2. ei 6e ipevdog fiev ixeivo xat noXXa xa nQayfiaxa^ av Se ccQxeig ccfi<poxiQotg ^ xav Mova&v xig eotni aot awoiKeiv fuxct xijg ^iyirjg y.al avXXafidvetv nr^ fiev ineivrjVy nfi Se xavxrjv. 3. ^rjxcbv 6h ^) t6v ^A^uQtSog 6'iaxbv ^ xrjv
OQtpicag

Kt9dQav

fir]xe

x^v xt&dQav

^i^xet^

x^ yXcoxxri yccQ zd

xavxrjg iaiveig^ i^^^ff "^bv

16 4.
^

hlaxov^ inet6r]neQ k'x(ig 'cfiv Kt&dQuv. nevia xotvbv vvv dv&Qconotg., &axe ov n^bg einoQovg

Vo ^, fi^. S d\ xri'. Vi pjtT]'. ft;^. MorelluB Lib, pro rhet. ad Antioch. ed. PariB. 1616 p. 29 e cod. SkokloBteriano. Benzelius Yiginti Lib. ep. Lond. Scan. 1736 n. 4

4t

Vii

a',

ifxS'.

Va

is'.

Vind

(i^.

D pxij.

fl',

6 Seeck 244. 866. Silomon 36

149. 160

12 Salzmann 23

16

cf.

ep.

8 Btx6e reposui e libris elxoxioe Wolf i' Wolf 6 ngi6 ra inserui e ffxiava SWViftdD lovitavw Vi Mor Benz Wolf VVaVoS sed in hoc del, Vi sed inser om oi yap] e8t quaestio. Nonne enim?'^ Re Not (Cod. Bodl. Dorvill.
|

WVindD
|

7 &Tti^lavee sed e Bupra tj m' iniXavss VaVi 8 rijg intatoXijg om Vi Mor Benz iniovrog inser 10 9' Vo' xag ante noletg S Bed circmnpanx rubr, Vi Mor 11 et 12 t^ Wolf htxi 01 rlg WVind Wolf xft ViD 12 xoinaiv Va 14 oix ante Ix^tg inserendum bicxhv Va coni Benz 16 xotvbv Bcripsi e VVaVoS xoivij ViWVindD

X.

L 4. 27) Wolf
I I

edd

dv9^n<ov

VaVoWVind

Bens Wolf

EPISTULAE 142-144

141

'6nQ ccnoQav imotiXkeic^ cckV ei xai '^fi&v rjQxeg, ravz^ ccv

'

cadvQOv
ccjioloio ^^t'.
co

noXefie^

noXX&v ovveaa,

og rovg KaXXiaq oliuig "iQOvg noteig.

Q(ld'.

W
fioi
xoft

144
e

T& avra.
1.

(359/60)

Tcbv ^EGriaiov naiScav

ju,ot,

(liXei

dia rovg d^eiovg

fie

vtS', oV GvvecpoirrjGdv

xal dia rbv ndnnov, og eva

riyetto t&v viimv. 'EGriaiog Se i(iol fiev Cvvi^d^rjg ovr. -^v, inatveVtai Si. t6 8e (liytorov, r&v ifi&v oi veaviSY.oi qpottifj-

lo

r&v

fiera

r&v Xoycav
ri

(leXer^^aavxeg aiSeia&at.

2. dt^

oGav 6e
olo&a

KVfidrcav

(i^^ri^Q

avr oig iXd^ovOa

(loXig ccvinvevcev ,

xal ott rov kivSvvov (lev dnriXXdyr), (iei^a> 8e neTCoirjxe rrjv ovCav Kat nQtv neviav. 3. eart Si rtg ccv&Qcanog iv Kvqco

MdQTig, (laXXov nivrjg i) yiQcav, e(Sri Se xat (idXa yeQCOv. ov navrdnaGtv iKrQt^f,vat Siovrat (lev ovrot, ovXo(iat Se (iri
KVQtog Se av. Girj^ia Se rrj or)&eia SaGst ^aGtXicog naXatd yQd(i(iara yQd(i(xaGt SeocpiXov eatov(ieva.
iy<a,

15

Vn

a\

Q%e'.

Va
6.

^',

firi'.

Vo ^,

(iri'

3sq. Arist. nub.

cf.

Herm. XII 207

sq.

Seeck 244. 366.

Silomon 36
1 rjQxe

16

cf.

ep. 136

18 Seeck 311

2 divQOv Vi 3 &nmXVi TavTo; VaVoVi xovz' Vi dnoXioto Vin,d 4 og Stj rm noietg] respexit Demetrius Cydon. ep. 5 ed. Matthaei Isocratis epp. Mosquae 1776 p. 39 TQixetv ixsiae naQcc tbv tovg 'iQOvg d^eag KaXXiag inodeixvvvTa og KaXXiag fidX' d^img "iQOvg noisig coni Dorville, og d^eag rovg KccXliag "iQOvg notsig Benz og rovg xaXXiovg 7 iattaiov libri Wolf otxovg isQovg noistg Re Not xaXiag
|

loio

W W
D

8 a-uTmv inserui e libris

om Wolf

9 iatiatog libri

13 nsnoiriKSv

Va Wolf

14 iv inser Vo'

om VVa

15 ^

Wolf Va

142

LIBANn
Q(ie'.

146

T&
1.

aixa.

(359/60)

*HiKxiQrp fia&rixfj MaxaQio) MaxaQiog ioxiv 6 Tcorri]^, dh oiixoal r^j a(i(pl ai cpdXayyog. xovxa) x&v aQyovxmv sJg lnaGxog idfOKS d&QOv, xb dh S&qov xgovog naqiitov avxuj xhv

vtbv IdsiVy vibv T^ Mvr}nocvvrj

inl noXXoig^ o xal

cplXov.

2.

6bg

di}

xb

6&qov

nQ&xog

iScoxag av.

W
10

146

^^S'.

Tm

avx&. (359/60)

1. Kui Aipvffijg nqovoLag a^^iog xqonoav xe ^ena nal Gvyxe yuQ xQonog riavxiog oX xe avet^fiol <piXoi xe i(iol yev&v. xal aoi xav xy noXei xa ng&xa. Ar}x6iov Xiyat xbv xaA.ov xal xbv aliov ay.ovaai, xavxb Kvv^yiov, ovg aiaivvei XQvarjg^ et XI naQce xr^v a^iav vnofiivei Tiai xavxa aov xijv &QX^'^ e%orv-

xog.

2. iv olg

ovv

'{j^Qi^exai

(la&av axijaov

xi}v ^^qiv.

147

Qnt^.

^E%di%im. (359/60)
1. ^AXX* o-bxoai OiX6^evog ^Xafingbgy xct (leyi&ei xai (iOQg)rj xai cpcav^ nai tg3 aideta&ai xoi xat X6yovg ^rjxeiv ^xe^ xai 1
(fHi^'

Vii
(fol.

8 Vii ', qx^. Vis\ ', pxs'. Va /r, II. Vo /5', fi*' 16 Vii ', ^xtj'. Va p\ 869'). Va /3', v'. Vo '^ v
va'

va'.

Vo

/?,

36

2 Seeck 244. 866. Silomon 86 9 Seeck 244. 366. Silomon 10 Seeck 107 12Bq. Seeck 197 17 SieTers 278,2. Seeck

125. 366

Silomon 86

18 Seeck 43. 126

|

9 'nQtexiav& sed w corr m* (i,axaQi6s Wolf 10 Svsxa scripsi e Vii ovvtxa Vi Va Wolf oivexa Vo cf. 18 ols alaxvvri Vi 12 xav Va Wolf Irixibiov Va ep. 220
8 yLaxttQica

Vi

14 T7ji(l)] ci\v VaVo sed in hoc c in t corr m' Sx"^ Vi 18 Xafiitgbs inserui auctore Re om libri Wolf 19 xs iuserai
|

om

libri

Wolf

EPISTULAE 146148
Xafi^civsiv BlSivai.
2.

143
naq^
'^ftfis

ov dh

nsCd^tov xovg viovg

g\ XQi%iv oiioiov noieig &OitQ av ei naQi^etg avxoig naqa xal xb av ola9a iyoj <paCvo)fiai AafiTr^og, ya^, g, XQixeiv.

xal ool io^rjy xav iyoa do^co (i^ %ay.hg elvai naidevHv, xavxa av oviQOai naideveiv iXonivo). ov yuQ ayvoovaiv oi avovv ^Qy<a xa &Q(onoL xa ^Ad-T^TjOiv rifiiv xoivd. 3. x6 (ilv 6 Ool piog ix viov yaQ '^fiixeQa yQ^O&ai ^avfuxOxbv o-idivy xa q)lXtov a^^eiv^ xb d^ 6(wXoyeiv iv yQdfifuxoiv y o noui^gf xovxo ds ov xuxa xrjv oijv deiXiav, aXXa yuQ eQyov xovxo xoH

obv iv

noiei. eQcaxog, og %al xovg deiXovg d^QaovxiQOvg

lo

Qfirf.

148

Idxaxla). (359/60)
1. Ovx 6 OiXo^evog fiovov inavriKmv dfieCvav i^aQfirjOe xbv &SeX<p6v, ciXXa nal xov OiXo^ivov xig avetlfiog, olo&a yuQ ov iym Xiyca xal Xiynv oi5x i&iXetg tidag. 2. ^ xovxov ye eveTia xov devxiQov naQcc oe XQrjv xal xbv OtXo^evov xal xbv

is

ccSeX(pbv

xbv ixeCvov ^otrav, ag ovSiv ye nuQ rjfiiv ovxs xooovxov ovxe xoiovrov bnoiov xe xat bnooov naQa ooC\ xaC-

xot Ttxiuvbg T^d xoig Xoyotg nQOOxC&rjOiVf dXX*

iym xbv oTaot

11 Vii

',

Qx'.

Vi s\ fn^'

(fol. 869^).

Va

/r, v'.

Vo

/J',

v^

12 Sievers 278,2. Seeck 43. 866. Silomon 36

'

e 6 tavtd VaVo ovrieat Vo sed corr m* 18 inavqxmv 8 ds Se poBt dfioloyslv inser Vo* 17 o^ts inserui e 16 i%Qfiv Va XQV Vi r)niv i^atQfuas Vi 19 tols loyotg insemi e F/ om Vii Vi om ViiVaVo Wolf Va Vo Wolf nQ06ti9ri<Stt Vii sed post a ras 2 vel 8 litt et in TCQOOtiQ^eiv &XX' corr m*

eol]

Va Va Wolf
ev

'

14
cf. ep.

Ttff

avstpios] b <tbs vl^g dijlovor suprascr

Vo* (Titianus)

121

144

LIBANII

&il<SavQbv avxoii KalXiov 6(>c6. 3. fp ^ivxoi ftrjtpl torv vcavlaxoiv iyielvoiv Xiysiv, S>g i<Sxi %a\ naQ rjiilv &iQog xal nvH
xoxe (lixQiog avsfiog.

149

Q(i^'.

IjQtaxiuvaK (359/60)
1.

OtxoOcv oixude MlnKaXog

ituQ^ ^OXvfiTtlov TtQog ai

nuQ^ aSiXcpoH fiuXXov i) naQ' aSeX^pov., o&sv fioc Soxei xov xs iv Uaioaiv insQiSsiv nXovxov nal rijg iv cciixla XQvg)T]g
xul
0"^

vofti^cav x6 aol avvsivai xal

10

x&v

;(^7]|itaTa)v

uvi& x&v anb

xi^g

&aXdxxrig i]Siov i'aea&ui.

2.

tovtov

KQivai xr\v ai\v UQiiriv, av d' a^hxSt Qovg. aol (lev yaQ xfvatg, xovxo) Ss fisaxatg inavsX&stv nQoarpist xsQaiv. 3. a Sl nsQl xi^g nsviag eyQatlfug fiti^a) xrjv inst
xijg
15

ovv xovx^ tnsiae nQoxal iQrifidxoiv sCQiaaeg nofisv

x^Ss nsiQGtfASvog SeiTivvvai^ QrjtoQSvovxog ,

r^v.

o-ix aXrj&svov-

nuQ^ i)fiiv nQoaaixovvxsg noXetog fiixQiov^ ot S^ iyyvxiQto x&v Ssiv&v si xovxa nXovxovaiVy OiSinov xivbg
xog
01 yi xoi

Z^^fo/icv.

4 Vii

o', qI'.

Va

",

vy'.

Vo

jf,

vy'

6 Sievers 84 not. 86. Seeck 244. 366. Silomon 36 VI 99. VII 4 cf. ep. 865. 1329. 1405. Salzmann 62 8 Salzmann 46 9799. 160. 648. Seeck 223 sq.
01.

6 Pind.
cf.
|

ep.
cf.

13

ep. 143

xalXiav Vi sed 2 intivotv reposui e libris ixsivove Wolf Wolf iaxlv Va Bed corr Add 860 lari Bcripsi e Vo ietl 6 et 7 nuQa VaVo Wolf 9 nal ante t&v(2) libri Wolf delevi ' " et oj corr m', cam Re 10 Tovroy scripsi e aed et ov e 18 ^e VaVo, ut coni Re tovtov Wolf sed corr Add 860 sed in sl corr m' om VaVo Wolf 16 oi Bcripsi e 17 XQ^^ofisv VaVo Wolf 16 dhV Wolf ot sed in raa m
1
j

uvxov scripsi e F// ait& Vi Va Vo Wolf

<ov

XD.

corr

m'

EPISTULAE 148-160
^v.
^AvSqovCyni).
1.

145

W
(358361)

150

MixQov aQLGxov
Ilv&Ca).

etpr}

xig xat 6 loyog ava&ir}(uic yCyve-

xai

x&

6v

d' oxi

fiev

xy xs aXXrj nal

xS> 'Jtkri9i
'

x&v
5

^ovXevx&v

(leC^ovg xag it6i.eig noieig, tiaX&g itoutg

oaxig 6e
xi

slg (isC^a ovXiiv Kalstxai xal

yiyovsv avxl 0oCvixog aXlo

aefivoxeQOV,
Xai

(i^^xoi

xovg UQxonevovg &ax

xovxov anoaxiQSi x^^g tvjjrjc: fiijd' o-Ctw ipCxrjv eavxov (ii6iv. 2. eaxco 6r} wxl
lo

cei

OQaxiQvm x&v iv OoivCxrj XsixovQyi&v qpctftg, ov avxCna dcijdanavav iv ttJ MeydXr} noXei. xov 8e uvSqu xovxov eldov
Ss rjyovfiai
q)CX(p

(lev o^TtG), cpCXov

xs i(ia Tial (la&rjxy (jiiXXov-

xa xrjSevaetv ^AnQiyyCo), og i(i (isv ev tc5 XQOvca x&v (laO^ascav inii.KeCa xs Kal Xoymv i^inXr^yv ini9^v(iCa, xi}v 8e 'f}(i3. xovxm x& xiQav noXiv tc5 nsQi xi^v %OQr}yCav Xa(inQG>.
vttvCa%a>
fii}

^or^^&v

(lev

iyoa

ndvv av

d8iKoCr}v, nQoSdaaca
<paveixat 8e

15

81 avxov, et (ir^Sevog a^iog

OQaxeQvm

(paveixai.

<pavXog, ei aov (ihv kxovxog xi}v dQ^r^v^ i(iov 6i a nsC&siv

1

i^.

Vii a. Qla. Va Vind u&'

(i\

vd'.

Vo

/3',

vd'.

s',

v^. Vi x'.

2 Sievers 162 not. G7. Seeck 71. 73. 366. Silomon 35 3 Cleobulus. Diels Fr. d. Vorsokratiker 73 a 3 p. 520, 11* Plat. Prot. p. 343 A. Paus. 9 Seeck 80 12 Seeck 80 24, 1.
|

3 TLixqov Vi sed m* Tig Vind supra oistg (noisi Vi) xdg ndlsig S 6 dXX" oti S 7 iirjti .Vi fir, tfv coni Re fii] tbv Badermacher apnd Seeckium 71 xovtov repoBui e libris, ut coni Re toiovtoi' Wolf Radermacher 9 q)QatsQe((o Vi (ti] &' VaViVind bv]a>vSWVind sed in hoc Zv suprascr 10 S' Wolf 11 t' Wolf 12 'AnQiyyioa scripsi ^ iv &itQiyyl(p VaVo iv &iCQtyxiov SViWVii^d Wolf 13 inteiKtl Vi i^inlri^sv post X6yatv posui e VVaVo, poat ftaS' Wolf d^i^aaoav SViWVind Wolf r}(i$tiQav scripsi e Vi eed in hoc yQ r)(tetiQttv in marg m*, Vind i>(tstiQav Wolf 16 ^ori^bv sed in 07i9-&v corr m* et or^&v in 17 xal ante (pttvlog Vi margm' ori9cav Vi (lev om TT
2 &v8qI(o
,ji
|

yivzxat,

5 S ViWVind Wolf ViWVind Wolf Wolf <r'

|

VVaVoSW

W
\

146
IjfOVTOff 5 (liXXtov

LIBANII
uvria xrjv OvyctTi^a dcaasiv &SiKrj(Sertti. 66eh yuQ ovx av 'ifit i^io-O xccracpQoverad^tti'
4. ScXXa 66g, iralQcav (plXrarey
i)

^ft yccQ ^AnqCyyiog

nors

firj

dovvai xagiv ifioL

XalQtig yaq

axovov

tooJto

^aXXov

rh T^g (>Z^S ovoficf, xal

5,j*ia nqa^ti to t dlxaiov xiiiriaov xat xy (Sttvxov ^o^d-riaov

nttl

xovxov

fii^

ocrinaaTijg.

W
W

161

Qva.

Tm aira.
1.

(358361)
dixaioav ccxovaavttt ^frjcpisiO^at
ajraA.Aay)jv,
i^iol xs

Olfiai (liv as xol

tSv

Tofg

(piQovai rijv

iniGxoX^

yccQ

^So^sv

slvai (isyaXa aol xs

1 (iTjSsv

ov (pavsirai (imQcc^ Soxovat Si

(loi

xav
6h

avroig x&v vvv ovroav {)nr}Qxsv sig ttJv SixrjVy

'iv

xovxo xb ^orj^siv avrotgy ovg otsi Ssiv ttlSsta&ai, noivrag av i%(pvysiv. 2. r&vSs yccQ ot (liv X6yov xixxrjvxai Svva(iiv^ ot
t6

Si i(in$iQiav v6(io)Vy iv Sh xotg saxiv a(i<p6rsQa, x^ijffta Sl noXXa (liv aol TtsQl xovratv, nXsito Ss xovxoig siQrixai nsQl ffov, xai x^C^v ^^v f^v oiroHai vvv^ rijv Ss Sfoaovaiv tamgj
&<p'

&v

rjv

aTCavTov

^EQ(isi(x

rs xal ^EjytQaica d-aQQstv.

3, xb

S^ ifik xsXsvaai avXXa^siv

3

ovx

&XXii rjv xQJltovrcov av(i(iaxittgy

ri,(i(ovrav olg (isriSoaav

rov

nQocy(jiarog.

Vii

', pl/r.

Va

/?',

vb'.

Vo

^', vb'

6 Sievers 88 not. 78. Seeck 73. 366. Silomon 36 226. 271. Seeck 373. 876

18

cf.

ep.

2 &nQiyittog SVi &(pat(fi^estat SViWVind in hoc xt ex at corr m', Vind Wolf sed e ex ol 6 T<iT ol corr m* ev Va 6ol Vo 4 x^^ifis ^ Z^^potj; Vi

W sed

1 d

om Vind

VVaVoW
scripgi

Wolf

T6ts

S
erag,

t&v dh

&vdQOvt%(o

Va
16

14 x&v8
^ffrtv

sed

'

Va Vo Wolf

Vo

Wolf
libri

16 nollcc

19 j^ptjfdjrmv Wolf ^aut ols aut ^"

(ihv aol reposni e libris (liv aot nolXa Wolf libri Wolf 20 ots scripsi coU p. 148, 18 &s

Re

EPISTULAE 160168
QV^\
IlQiaTiiavm.
1.
xri^

147

W
(359/60?)

162

fodoTog xat XaQiaiog

ccdsXcpoi, xijvti dl

avxoiv

17

av-

nQoC&Tjam Si,
2.

oxi xal yvcofxrj^

xa

jtSQl

x&v avv&rjx&v
5

yQU(ifiaxa xoig av&Q(onoig yQucpeiv avsv xov xsQdog naxa xi^g

aXri&dag

xifiav.

xov

(isv

ovv &s68oxov naXai

fis&^ rjfi&v

nal yivmansig nal (piXsig, XaQiaiov Ss xrjv noXiv oinovvxa

ndvxtog nov xig inyvsas nQog as vtJv, aXV 6 (isv OL^sxac, dsi ds orj&&v xotg ixsivov naiSioig. 6 &siog ds 61 i](i&v ixsxsvsi xbv siSoxa aa^stv,
rrjv iiiaQiv
(jbsvog.

3.

tkiIv xs nsi/&6(isvog nal

Swasi ds 6 ysvvaiog nQtamavbg @s6doxov iv Xoyco noiov-

10

ixsivotg xs ovv xr^v OQfpaviav xovtpistg xal (pQOvxiSog a^uoasig xovg iv Kvqo> xovxov avyysvstg.

Qvy.

W
ol(uct dstv,

153
ift

'AvdQOvino). (358361)
1.

nSai
ctv

(iiv Tor^

naQ^ a^iav axvyipvai orj&siv

XI

6vvfO(iai xal vo(ii^G)

nouiv oQsaxovxa ta JUf xovg

6^ inl X6yoig (loi

6q& nQbg

i(ik

xb dixatov sjipvxag.
2.

nQoai6vxag xai oaxig xovxiov oixstog dtnXovv iiovai yaQ n^bg xa xotva

xal xb dia xovg Xbyovg.

MaQcav xoivvv x&v naQ*

r](iiv 30

iaxiv inl X6yotg inaivov(iiv<ov , n6Xs(og (uv IlavsdSog, natg

1
<r,

Vji a\ Q%y'.
',

Va

', v<s

Vo

/T,

vg

14 Vii u,

qIS'.

Va

<. vo

vt

2 Seeck 244. 866. Silomon 86 3 Seeck 311 7 Antiochiam 16 Sieyers 88 not. 78. Seeck 71. 866. Silomon 36

xh

7 xdqiat

Vo Bed ov add m'

11 tc scripsi nt coni

Wolf
*i(fQ(o

Sh

VaVo

ged in hoc rh Buprascr m',

Wolf

18

ep. 174. 1071. 1074. 1291. 1384. 1616. t.I 177, 8 21 X6jois BcripBi e (Ueto Wolf sed corr Add 860
cf.

Va

17 vont coni

Wolf x6vots VaVo Wolf

148

LIBANII

Ss AeovTiov Tfivritog, ovk avco&ev jc/vijrog, ccXV i| inistKelccg

xal rov TiaCiieLV v.a%Gig ivxav&a Tjxft. 3. fiixQi (lev ovv ivf^v Sanavav, xovro inoiei' ndvxcov de dvriXmfiivrov cpevyei v,av xal ndkiv a^irm r^g oi%lag ^ <pvyi] ditelTcri flocvycoi', xdreiai,
5

v,ovq)6reQOv.

4.

akX

deC^ag roig dSiKovGiv,

via (lera

ag nQoa&ev Tavr' i^rjv, vvv dh rov diKaCov r&v nkovrovvxav iayyqoriQa.

yevvaie^ erriGov cfurco t-^v nXdvriv neri

W
10

154

QV^.

Mo Seaxm.
1.

(358361)

T&v
cov

ifi&v natXfov^ ovg dytov iK Mov<slk&v Xeificavcav

edaxd
ooag.

aoi, rovg (uv 7ie7cXr}(iivovg {snb aov, rovg de aKX^qrovg

rovg

(lev

ev8ai(iLOvi^C3 rfig

naqd aov

TtjK^g,

rovg

df rov neql ae no^ov. SriXovai ydg olg avvofiaroi rqiiovaiv^ wg eiKottag av ^aav iv roig KeKXri(iivoig. 2. ndvrcav (lev ovv
15

r&v (tiv evnoQcov, lvu KxriacovxaL d6|av, tcov 6e Zva Kal rovTotff iQrKicixa nXiov 8i aoi xl deiKxiTrev^Toov,
ini(keXrfii],
'

xav

ov neQL xovg ov hoKOvvxag rj^L&C^aL xffi Ttfif;g, mg roig ftiv, ov (iikq6v iKeivo^ roTg S* 'iv eig naQa(iv&ittv aLyriaataLv
.^

einerv xe kul Xa^etv.

8 Vj/ a, gXe.

Va \
9

vr\'

Vo

^',

vr]'

Seeckl*J6

cf.

ep. 161.

Seeck 214. 367. Silomon 36

5 TiovtpdTtQOv reposui e libris xovtpoTigu Wolf orriaov ' corr m' et ov add m* 6 pocO^cv Va sed v in add m* 13 olj reposui e libris obs Wolf |) Be o! Seeck 367
|

Va sed

16 rovTO Va Tavxr\v xal coni p. 146, 20 18 Si Wolf post j;p}uaTa inser Vo^ ri V
cf.
\

Re

yivr^icui

EPISTULAE 153-156
QVS.

149

W
(359/60?)

165

Bueaiuva.
1. "Hideiv,

oxi Kal

tavra
i]

7toiiq6eig,

vvv nouig, nai Sg

Sutpaivtxo rcd6

ijttOteXeig

ov xxc6g.

xe yccQ

6ov

-ji^QrjaTovrjg

kai ai iTtiGxiXXsiv ifidv&avsg.

ycav Kai Xoyav ncag ifieXhg
d^vjiia; 2. xovxoig xe
t)

^KOvtog de xov naiQOV nai iQrj

Oiytj iQiqaaod^at TiQog rjfiag

Qa-

ovv

e'fi(ieve

nai

(itj

x&v xov naXov KXeoiyio

fiev

^ovXov neQi ae novcav dfivvjnovei, mg

Ge xivovvxa

TcreQvyag ijdr} naQaXa^iov wipiXovv, 6 di 6ol OoiviS, yeyivt]zai. 3. Kai xovxo 6e avxo aoi xo xd rov Qoivixog eiSivai lo

naQu xov KXeoovXov. ov,

i)v

fuv dvv7]&yg, uvievnoiei,, nQo

e<.g

6e xf]g dvvdfxecog e^^ov Svvufiiv

xb noifiaai Xa^eiv.

Qv?.

W
fiev

150

'AvdQOviKfo. (359/60)
1.

Av^ivxiog ovroai

(potrrjriig

ovk eaxiv
xe

ifiog,
rjfjiiv

noXXa
iv xoig

i5

6e noXXcbv (poixrjxcbv evvovaxeQOg

awaXy^aug
2.

jeiQoai Kui avvria&eig ini xoig dfieivoaiv.

ola&a 6i, oxi xbv veuviaKov intdei^ag ^^etv xe uvxbv nuQ^ Tjfi&v i^tovxc uvxiKa Tial x&v a&v tpiXcDV rj^iovv eva voe(pr(V elg Ootvixrjv
1

Vij a\
r.

pXs'.

Va
a

/J',

V'.

Vo \ V'

13

Vii

',

pXji:'.

Va ^,

Vo ^,

2 cf. ep. 231. Seeck 96. 367. Silomon 36 7 Seeck 96 11 cf. ep. 231 14 Sievers 77 not. 42; 83 not. 78. Seeck 73. 367. Silomon 36 15 cf. ep. 157. Seeck 93 2 Baaeiava. scripei ut ep. 225. 281 aaiavm libri Wolf cf. ad 4 iitiariX}.ste VaVo sed in hoc in iniersXete corr m' 6 inteziXsiv Va tov om Va 6 ijfisXXsg sed tj in f corr 7 (17} ineer 7* 9 qpofvt^ Va 11 ^v scripsi sl m*, VaVo
ep. 626
\

libri

cum Re

sed ^r suprascr Fo', Wolf 17 &iisivoei Vo Wolf 18 i^6vrt] &^t6v rtva V 19 ^s post iva VaVo Wolf delevi

150
liiaQiivcci,

LIBANn
av de ivsvcaq.
3.
^Jtet
67]
y.ttl

(SxiOHq

naqovxa

^v

'fjSicog

6q&v,

iKitifincov

nXriQOv rag di fifra

(Je

iijto-

a&v
'

yQa^ifidxav.

el filv

yag

t^v

Oolvi^^ iqyov uv

aifyxovfiev

vOv 6ij i%
5

yccQ xi^g Siioqov X(OQag avi^p,

avxbg 1'Qyov aitalxBi

t6v XQrjOxbv 'TVrartov iv inuSxoXatg.

157

Qv^.

*Tnaxlm. (358)
1.

Ei

xoig x inaivoval

(le

xalQSig xai xovg

i(is

tpiJiovvxag

oHei dsLv tpiXeiv,

jo

^^vrtov xi^elg.
veiev

ovk av q)&dvoig tva x&v aavxo^C cplXcov AvKivSvvovg xe yaQ ifiol xlvdvvov Xvcav vnofuCxe

av Vidovq

avxa xaXov

xi

neQi
xijg

ifiotJ

nQog aXXov eineiv

a^ia
xififjaat.

xe

nQaoxrjg xal xb

i^ffvjrafov

yvcafirjg

2. TatJt' 01 V ifioH tlfricpi^ofiivov &avfidaaifi

cv, ei rrjv ivav-

rUtv oHaeig' xr^v avxrjv de (piQtov ovx adijlov ort, xuv rov
16 Sirirai

furQtoVy dmaetg rr}v xdQtv.

168

9Vij'.

Ta
1.

avxm.

(358)

Oiet yuQ ^AvSqovikov xr}V ar}v ayvoetv ccQexijv 1) fi^ xiQdog ai^TOtJ vofiC^etv^ ei xa aa fpvXdi,ttev. exet 8e oyjx o^so

xmg^ aXXa xb

fiXv

abv xal Se^iQO dtixxut xXiog, 6 de uQxovxag

2.
aill' Oficog

dyu^ovg
6
qu^'.

olde &avfid^etv.

ifUtS'^

xfAcuftg,

x&

Va
va

a,
/r,

Qlri'.

Va

', |a'.

Vo

/T, |S.

s\

16

Vii a\

sr- yo

p-, g/r

not. 6.

74 7 Sievers 147 6 cf. ep. 157. 159. Seeck 180 17 Sievers 242, 6. Seeck Seeck 180. 367. Silomon 33 180. 367. Silomon 33 18 Seeck 73 2 Od.
1 ih

ante

9ii

VaVo Wolf
|

scripsi &vi}Q libri Wolf corr m' 8 re om S

votev

Wolf

11 f}9ovf}
libri

4 artjp delevi 3 qporvtg Vo dnaitel VaVo sed in hoc in dnaiTet 10 inofieCvttev reposni e libris vnofti12 nQUorris VS 17 iitaxUo Va
|

VaVo

19 a*To

Wolf

vonl^tic

Va

EPJSTULAE 166169
lirjdhv Ssofiivca
o^dx

151

yQaiindxav yQaqxo rov

nivocr}v.
3.

^t^ aoi Soxeiv Scnsi&siv,

ds 6 Kalog, xbv xoiovxov elvat, avra (isv snQa^s^ di* rjfi&v de ovSiv^ riQyisas ydQ, iyat ds nQbg ra SQya (iri naQanXrj&sCg, B Xombv r^Vy inoltiGa' avviqa&riv siQyaa^va.

onmg ixstvov

JVav^ajftog

yccQ aol (pllov avdyxt}

QV'.

W
rud aov^ d^aviiaax^fjv

169

'AvdQOvCKCo. (358361)
1.

TnsQ

ttfjKpoxiQcav 'bfi&v ^'Tnaxlov xs

dij

ids^dfie^a q>rjnr}v, nal iaxov xovxo o

ccKQi^&g.
2.
'fi(isvg

xaXsia&ov, ccQiovxsg
'bfp'

xe

ovv avyxaiQOfiev xotg

ScXX^tjXoig, 6 fiiv,

{jfi&v (Twfo- lo

nivotg

'li(isig

w, &g eUog,

oxi.

xoiovxog wir}

x&

rijv

naxQlda &6Qane'vei, ah di,

3. id-a^vfiaaa 6i,

oxi noXecag aQyeig,

ifjirjg

xoi-

ovxov r^veyaev.

oncag

iSe-fi^ri

naQaKX^fiaecog elg xrjdefiovlav

'

x&v

a^bxoH.

ei fiev yccQ

nQog ae ev nd18

axfoVf OTCoag oxi xafio/ xaQC^^ri fid&oi^ tovto inolriae^ y.aX&g

d oinca r^g a^g e^vvolag neiQav Aa|3(av, ovx sxca inolrjaev 5&SV ovnca ninov^ev ev. det ydQ ae vofil^eiv fiia&bv (ia9siVf x& ocpelXsiv nQoaofioCo) aoi imxa x^v dQxr\v. si yuQ xa avra
ei

xifia, XaQC^sxat di^nov aoi,

x&

;|^a^i^ofi^vo>

6s xdQtv o<peCXsig.

4.

%sg d^ aavxbv iv IlaXaiaxCvr] XTijftaTa ix^iv xal yecoQystv^

6

Vn
',

iy'.

a', Qn'; Vl s', qv nrf. tvy

(fol.

869^ et 370).

Va ^,

|y'.

Vo p\

2 cf. ep. 213. Seeck 171 7 Sievera 88 not. 78. Seeck 73. 867. Silomon 36 8 cf. ep. 166 11 Hypatius cf. Seeck 180
sed in hoc at in ov corr m", iath TOVTO Vi sed to corr in *' m' xalelt^e Vl 14 xridsfLovittv Vo sed 'av del wbxov VVaVo Wolf 16 nde^oi scripsi auctore Re fid^tig ViiVoSD Wolf fidd-ois ViVa 18 Qos Sfiolco Vo 19 x&v xfXQi^oiiivov Vi 20 0} teposni e libris dh Wolf
9 ftfra

VuVaVo
I

SD

Vl ^orr Wolf

152
t ds ovdhv x&v

LIBANII
6(bv fiiXeiv'

ovx Sv xuxrjyo^ot^si' xal

dt-

xatog; xovxo dij, xovzo vvv fqo' ^ftag, ei QaQ^vfioifisv , ^^si. (paivdifu^^a xoivvv SiSovxsg o xoxe av ccTtrjxovfisv.

W
5

160

o'.

nqiaAiava.
1.

(359/60)

wv
Tijv

dinlag fuv ovx etGTtQa^eig xag eia<poQag, bnkQ 6e itQuy(iax(ov ^xsig yQdfifiaxa^ nakiv a.^i.oig Xafipdvstv'

Elxa

ai)

yi xoi nsQi r^g nsviag

ini<SxoXiqv.

xi^g

naXog i<psQSv
10 fikv

2. Col Ss
i^jiirv

(xs^ ixsi r^g xs iv&dds Minovk ccqtisi^ dXX^ 6 xrjg afig

ywaixbg

aSsXtpogy

ds tpiXxaxog^ X^^S) ov avvsifu

xolg sxaiQOig^ siaiQafiojv iv aixiaig xs tqiaGiiSv slvai xt <p6-

^oig oag ov KaXatg aoi Soti&v Staxovsiv nsQi ag nsfinstg intaxoXdg^ vn ifioH Ss (aiy ^Xsysv dSiTisia&ai xov firiSiv avxsntaxsiXavxog nsQt x^g nsviag. sifd Se x&v iTtsaxaXnoxoiv , &g
15

ola&a av xal fuxQxvQsi MinKaXog. ovkovv av&ig

siatpoQdv.
3. dXX* ixsivo ys Ssi as fia^siv.

siaoiato

x^fjv

dxovtov as fisyuXovg nsQuaxrjTiivai novovg ov ndvv kivSvvcdv xa&uQovg ev4 Vji a\ Qfia. Vl t\ (fva
(fol.

370).

Va
ep.

/T, 4<r.

Vo

',

^S'

223

6 Seeck 244. 867. Silomon 86 9 cf. ep. 149

1

cf.

97 99.

149. Seeck

libri

fUilstv Va xarriyoQoifisv scripsi yiaTTjYOQOVfUv 3 cpuivotfied^a 2 ;e corr Fo' tovTo{\)] Taitb Vi ut coni Wolf (patvofie&a VaVoS Wolf scripsi e Vii et / &itT]Tovfiev Vi sed tj ex ai repoBui e libris a Wolf t6t' 5 t& airt& Vii 7 ngayfui6 fihv (finX&g Vll corr m'

Sh

om Vl

Wolf

x(ov

Vo sed yQdiifiara suprascr m' yQccfifiaTa scripsi itQdyfJtara 8 xoi reViiVaVo aed in hoc yQdfifiara euprascr m', Wolf poBui e libris ut coni Re et Wolf Add 860 xe Wolf re inse10 qptXrcrrog Se i\fLiv Vi rui om libri Wolf dV[ %al Va oi Vo sed in hoc in dh corr m', ih xal Wolf Add 860
| |

VaVo
in

sed in hoc in ov corrm' 12 nifinotg corr m* 13 ei inserui auctore Re

VaVo

sed in hoc ot
libri

om

Wolf

15 ofxovv scripsi
elcoicoiiev

oixovv

libri

Wolf

elcoicm reposui e libriB

Wolf

EPISTULAE 169162
&^g iQmx&v^
vovg
di

153

ei KaxoQ&ov(iv j xaCQot rw (uyid-ei rmv novcov^ oxav oxt KoxoQ&ovfiev^ anovaai. 4. xovxovg yuQ dij xovg noiXSxui fiiv xig

o Sir^tiGo^ievog, e6xai di xig 6 d^avfiaao-

(levog,
aoir

xai

xig ScxoXov&^^aei (iicd-og^ ov

ah

(lev

ov ffjwrg, iyoj
5

itQoadoxm.
Q^tt.

161

OvQ^ava. (358361)
1.
)uxl

xexovaai xatg xixxovaaig itaQOvaai xal avvaXyovai av(iJtovovai koI ndvxa naQu^iv&ovvxat XQonov xa (uv Xilo

At

yovaat, xa 6e nQaxxovaai. einbg drj xocv xotg Xoyotg xovxo ato^ea&ai xai xovq rjyoivia^iivovg xoig ayiovi^o(iivotg ^orj^eiv.

x&v ndXai naXaiovxaiv^ ovxot de x&v vvv oQ^a^iivcav. 6rj ae x&v mSCvav ixeLvatv ava^ivria&ivxcx XetQa dQi^ai xoig iv xaig adtatv. ov yuQ av ixot YMX&g ae
2.

oixovv av

(lev

dei

(ikv

aXXoig ei6evat neQt xavxa xaptv, aiixov 6e exiQOig

ftrj

U
162

dovvat.
Q^P^.

W
(359/60)

T&
1.

aixa.

e(inoQiav eaea^at xola6e xoig veaviamtg^ QXt xonQOVvxeg int 6ixag tw Xd^i^^/uvxt neQt xdg Sixag

KaX^v iXnl^a

xrjv

6
Q(tY'.

Vji a\

Qii'.

Va

j3',

|c'.

Va

/?-,

15. Vo

',

is'.

Vo B\

|e'.

of'

17 Vii a\

a/
18 Seeck

7 cf. ep. 154. Seeck 816. 867. Silomon 36

6. 8.

315. 367. Silomon 36

Vi xaTOQd-oofisv Va 2 5r* av Va tovxov sed in hoc e add m* (thv ante yccQ Wolf delevi di] inserni e libris om Wolf 3 Igri Vi 6 aoi scripsi e Vii as ViVaVo sed in hoc del m* ys Wolf 8 vsxovaaig 11 dymvi12 (ihv inserni e libris om Wolf X,oyiivot<s\ r}yfovia(iivoig sed inserendum vidit Add 860 post ndXat ras 4 fere litt 13 &Q^ofiiv(ov Re di libri Wolf 14 xal antn di^ scripBi 19 tola ih V xola Si Va IsiQa VaVo sed in hoc del m
1 %aro(fd-otti.sv

VaVo

154

WBANII

iaxov nQoevxvxetv. xal yuq aOirjfjJ noQSvofiiva> ipbg Illaav, ei nov r&v 6q&v inf^Q^sv 'HQaxXsi GVfi^akeiv^ olov xi xh

TcO Ilavbg axovofuv, rjv av d^kov, wg o^x w^wv 5 Gxicpavog. 2. oxi (ttcv ovv avxovg evfuv&g ot/^et, nineiaiiai^ nQoa5 iaxca

%&v

dh xy cpiXo^pQoavvi^ nal 6t6axri xovxtov Si} x&v dtxavt6q6(io)v. xal yuQ ovx oaov eig naidevaiv, aXk' daa ye

i^saxt (ia&ix(aaav yucl (ptQovxcav ys

naQa aov

yQafifiaxa

nQog

xovg laxvovxag iv xoig ayoQSvovaiv. ov^ fj6v fuv yaQ avvoig uXXcov slg dd^av iX&stv, aol d' av laag tuxl xovxo {iTtaxov10 aaisv,

168

Qiy.

Modiaxm.
1.

{359/60)

is

ys jcSQifiivsi xoiig UQxovxag xa It&Xa^ siys xaXainoDQi^aovxai fikv xal xa aix&v x^h^ noi-^aovai x&v xoiv&v inifislovfisvoi, Xijt|;ovTa{ ds &fiotag ^qiv kuI xuxadUrjv
Tuxt OTt/i/av

KaXu

xoi xivdvvovg.

2. TaiJTa

yuQ xsxvxXoaxs vvv xbv

6h 6toini6xtt
x^'.

inb aoH

fikv

ovdhv artfiaad^ivxu^
Qfti'.

fiud' 'fjfi&v

11 Vji a\ Q*9'
1

Va

/J',

&'

Vo

/?',

ir.

r,

Vind

v'.

Artemid. onir.

II

128,4; yill64,6

37 p. 140, 18 12 Sievers 229,6.

8 Her.

VI

106. PauB.

Seeck 214. 867. Silo-

mon
1

86

ed g inser m* niacav VVoD Wolf 20; II 25, 12; 641, 19; III 88, 16; IV 470, 8; VU S 6 etitpuvos om 4 ngbo VaVo sed in hoc del et xQottiaxm suprascr m' 6 ^^ t^ Bcripsi e di rt; 6 oix oaov inserui e om VaVo Wolf tf VaVo Wolf *al yocQ st litav&g doxovfftv ixeiv &XX(ov eig naiSsveiv coni 9 &llfog Re fiU' Vo sed ' add m 7 Utexiv Va Wolf et coni Wolf &XXov coni Re Not (Cod. Bodl. Dorrill. X. 1. 4. 27) 15 ini13 Xala (eum aXter oiiquis ad aloriam grassetur) IteXovfisvoi laudavit Macarius Chrysoceph. Roset. Marc. fol. 96 18 xala Va aed a del et xaX&g in marg m* yt om Macar tit om Macar 14 aitmv VVaVo Wolf

ngbg xieav
t.

Va

'

cf. ep.

1842. 86, 14

I 621,

VD

VD

EPISTULAE 162-188

155

TQvgxovtavov. rjv (uv yciQ exoifiog xtaquv tnl XaX%lSog, oncog oivayxafot ra Siovxa nouiv xovg avxoQi yccopyovg, eon/xota
61 ini xrjg aXl6og neQiiaxe vi(pog ag&ev i% xobv OvQaovdXov 3, nQoantCovxeg yaq av&QcanoC xiveg ixei&av '^KOvxsg %eiQSiv.

Tud &Qaai(og eiceld^ovxsg ov nad-evSei xqvgov xe i^i^xovv xal

xata^dXketv f/Sdwv Ttdaov, olet^ jr^vffdv; ft^ (patvo^ivov Se 6 &6Qvfiog, rj yvvi} 6h iv ineriitavxQa navxajiov^ xal noXvg Kat xb nXi^^st Qi(pog (itKQOv x^g vri6vog oi Kaxa v6(iov i^i6Qa(uv.
4. rj(ieig (isv

aj[&6(jie&a

ovv ovniQ i<i(iev nvQiot nXr}QOV(iev, avv6v 6e nuQ w xi nXiov (is&^ r}(i&v (ilv x^ (plXa,

lo

CvvdXyrjOov, (lovog 6e intKOVQrjaov jj^i^ffrdg xe <patv6(ievog xal 5. ^axco 6e nQ&xov (lev xrjg trj 6vvd(iet %Q(a(ievog. idQixog x6
ftr)

dt' OQyrjg /la|jrv xrjv (loviqv^

tovg ovx dcpivxag i^sX&siv (isxsvsyxeiv

(laXXov 61 xb xijv OQyijv int ' 6evxeQ0v 6e xb Xvaai

i5

xrjv inixet(iivrjv ^rj(iCav. 6. ovx, eaxt x&v Qeovxav a. ^rjxov(Uv, o^6e yuQ a nqdxxetg xa&rl(iiQav xmv QeSvxiov iaxtv^ ov6i ys ndarjg yvto^irjg, dXXa t^g arjg (Jtdvrig. (ir} ovv &av(idar]g^
si

ndXat 6t6daK(ov

&natxfl

'^fiag, ag ndv xotg d(ir}xdvoig iayiyeig, x&v ixeiva naQo, 6q(ovxcov exeQa ixelvoi^ iotxoxa. 7. dX)^
rj

iwor]aag xe o&ev

xaxa^ixrj xal xb nQay(ux (ie(it^d(isvog xai

Seeck 361

3 Sievers 229. Seeck 361. 370

cf.

ep. 222

2 dvayxaf^''

<ivayxaf]j
|

iSog

VaVoS VindD Wolf

reliqui libri xa5-i55oi
I

alQe^hv

Ums S

Wolf ta om Va 3 jSalRe atgsmv V sed &q supra aiQ Vind, Wolf 6 ^&aQaa6 Kara^dXetv Va SVind Ss om Va
|

VVoD

&Q9hv

scripsi ut coni

9 po8t ovv videtur iQavov ex<ndisse; est Demosthenica dictio 10 nuQco Iquvov rcXriQovv (piXm a nostro imitatione repetita" Re Va Tt Vind 11 Sk] zs Vo sed in Sh corr (isv om 12 TtQBitov 13 To om Vind 14 iv<rat Vo 16 et m', S 16 Qt6vr(ov scripsi e VSVindD ut coni Re ^at6vrmv VaVo Bed in hoc at in s corr m*, Wolf 16 xad-' ijiiiQav
I \

VD

19 dnatrsl

Wolf

20 ivvoi^aag S rs oQ-sv scripsi 5&ev re ts poBt XQ&Yiia inserendum coni Re

|

libri

156

LIBANII
'^(tag

t6 T^ff t''ll*^S (liye&og xal rifi&v

xi or}&&v ixQiovxir

xaxanQag iXawoftivat tcqu^ov^ o eol

fisv otaet

xoafwv,

'^jutv

dk sv9vnlaVf xotg dh inelvov acaxriQlav.

W
6

164

pl<r.

KvqUXo).
1.

(359/60)

Evvoiiog

o^bxoal xai

x&v ev ysyovoxcav nal x&v Xiyeiv

i^axrixoxmv.
afietpofievog dij

iniaxaiiivtov xal

x&v inuiiieiav

xbv avSQa naQa xe xbv MoSeaxov eladyat xal ndkiv eiadya} Xeinea&at naQa ae dta y(fa(i(idxa}v vofii^cav xavxtjv ixeivrig

10

(lel^to xavxrjv ixeivrjg elnetv, ei drj xal nXei(0 xal avvex&g ^axtv ev na&eiv Evv6(ia} naQcc x^^g ar^g eifvoiag. 2. dXX' Bncag xal exeQOv xi(iiQarjg E^vo(iov, xovxov fikv (^vei^tov, iiiol Sh ddeX<pov xaXXica. ^ tovto (lev avxa di-

x^v xoQtv.

rjv

6h

aQa xal

dflOMv ixeivog cp^daag x<^v

16

i(iriv

iniaxoXiqv, xai

ovk

k'(ieXXeg

dyvoi^aetv avSQu xe xQriaxov xai Qr^xoQa Se^iov^ xd yQd(i(iaxa Sk nQoa&^xrjv iQydaexai x^ ndXai yiyvo^ievy '^'f*'^- ^* dXXd

xdxeiva xig iaxiv EvSai(mv dvei^tog, ovSev

elg i(ie <pavX6xeQog Evv6(Jtov, <pairi ^' ^*' EvSai(icav, oxt xot nQo&v(i6xeQOg. dXi' iycaye tovt' dei noxe i<p&ey^d(iriv &g iv Ta), xal

4 Vii u,

fiit'.

Va

p\

[gi]'].

Vo

/r, ^T}.

Vi

ffs'

181

6 Sievers 78 not. 11. Seeck 112. 867. Silomon 3 8 Seeck 213 17 Seeck 181
1

6 Seeck

porfi&v
rq

2 ilavvonivtp praemiBBis verbis iXccivst dvxl xov

*

StAxtt

xaTocTetvai %al pid^sxai

Atuvtog laudavit excerpt. cod.

\

Darmstad. 2773 foL 360^ 1 Wolf %Q&^tv dxgag IS S Bed in marg 8 aol

2 xar' pori9oav] fioi^d^rjaov Darmst. a Vind yikv otast scripsi e (ihv f|ai xofffioy xai rjftiv si^(ilav i^at 7 8 S' VaVoVind Wolf ij/*r ih] xal ijiilv Vind x&y (2) 12 nura xi(ti^asig? at cf. ep. 288 repoBTii e libris xrjv Wolf 13 et et aixw legendmn et deinde aliquid deesBe coni Re Not

VD

(cod. Bodl. Dorvill. X.

I.

4.

17 iaxiv om Vi 18 ^atvTj Vi 19 ToOrd nov xs Vi ulsl VVaVo

\

27)

a*To5
|

Vo sed e corr m", Vi ag ante n(fo&v(i6xBQog Vi

'

'

EPISTULAE 163- 16C

noU,ov^ avrotv OQXovtag
4. ai) 6^ iv
ccTtitprjvcc 0vfifiajrovg,

157

av

ovdsvl

(isxeftt/ii^-

noielv ev xovg efi7tQoa&ev (uv fiiX7}(Se. Se xovg ?fi7tQoa&ev dia tfov vjteQoXa)v. arj^ vix^^aeig
xco

Q'^e.

W
(359/60)

166
5

Ta
1.

u^xGi

OSxog
aoi.

iaxi BdXrjg,

ov ayonv ^kov ov xaxikveg xal eni-

Sei^d

vo(ii^(o di, oxi ae xiig (lOQcprjg 6

xvnog x&v

te ifi&v

avufivrjaet

Xoyav av

xe

avxbg inrjyyiXXov.

2. ^Tiei 6r}

xaiQbg

fQyoiv xal ^eaiov xag iXntSag ifioi xe xal xovttp. tbv dh av&Q(onov iv olg aixei d-avfidaeig. xS>v fiev yuQ voficov ovdev
e%a>
JijTijtfft,

lo

naQa

de

x&v iaivovxoiv

ei

fitj

ndayei xaxMj,

ayanriaei.
Qi<i'.

166

'AvdQOvixG). (358361)
IlaQd KvQiXXov Xd^oig dv Qadiag %dQiv, xovxo fiev mg <piXog, xovxo de ag aQytov Tvqov. 2. nifine di} nQbg ccvxbv
1.
i5

iniaxoXr}v '6neQ rov dovxog aoi xrjv iniaxoXiqv.

av

yccQ

ovxog

iv ^EXova"^

Si ifii, Borj&bg 6 xovde (lev Tvjj?; xivbg ccya&ov 8e eaxai Sioik&v avyyevqg, xdftd ^eXxiav eig ifii.

4 Vji ', ^, o. Vo p\

Q(i?'.

Va ^,

1^'.

Vo

^',

^'

13

Vji

a\

Qfi^'.

Va

5 Seeck 112. 367. Silomon 36 6 cf. ep. 167 14 Sievers 83 not. 76 et 78. Seeck 73. 367. Silomon 36 15 Seeck 112 18 cf. ep. 118. 119. 446. Seeck 49

2 iv reposui e libris Va sed e supra ai m* 6 aittbg V ai Wolf tcovsiv Vi ti om F 8 inriyfiXov Va iiiiSsiid <fo inserui e libris om Wolf 11 xaeroi 10 iv olg Bcripsi e VVo ivota Va itp' olg Wolf 16 ldpri<f VVo sed in hoc oia supra Tjff m* Id^rjg Wolf Va

ut coni

1 anitprivat tl

Re

158

LIBANII
Q^^.

167

Evdttlfiovi.
1.

(359/60)

"Kal BdXrjg ridtK^O^aC cprjaiv iici^yayev oqtiov. ovv jta&ovxi cbg xaxwg, aol de mg noir^ avvrix^ia&r)v xcp (isv auvxt. nxdxmv 6i ye aol ^&XXov av tg>r}asv i) ^KtCvto avv-

vno aov

dxd^ea&ai.
(Taficv,

2. xijg fiiv ovv xaxrjyoQlag xov av^qtonov ajteax^qxov 6 inatveia&ai as nQbg xb Xombv 'bn avxov av

xvQtog.

W
10

168

Q^r}\

Modiaxa.
OvSixsQOv
ieviav nofinri.
&XX^ iyoa as
ftot, ftii

(359/60)

xaivov, oii&^ 6

ndXai yuQ

6r)

noXvg aov dQo^iog o-C;^' ^ x&v av nai nsQinoXog x2 (piXodtOQog^

xovg Xoyovg, o fiovov iaxC

n&g av

ftcti^a/ftijv, sl

^ovXoio Xafi^dvsiv;

Vii a\
vcc'.

Vind
', o/r

Qiiri'.

Va ^,
Ath
'

oa.

Vo

',

oa.

Sii

',

oy'.

W
o/r.

tTj'.

qe'.

Vn

',

p/t*'.

Va \

Vo

2 Seeck 181. 867. Silomon 36 3 cf. ep. 165 6 Plat. Gorg. p. 472 E. cf. ep. 1188 W. i. e. Synes. ep. 30. Dionys. ep. 88 10 Seeck 218. 867. Silomon 86

8 BdXrig aoH praemissis verbis &vr]Q ixttvog &vxl to^ i &vqQ- xal Tcaga Aiavlto citat Lacapenus epimerism. ed. Lindstam p. 89, 10 ^Utjs (liv ante qpTjfftr VVaVo sed in hoo
|

D
4

del

m*

i%r\yaysv scripsi e

Wolf

VindD Wolf &g om SD inser Vind d' Vo Wolf 6 iyitivat V xsivco Va Wolf 7 &h SWVindDAth aa inserui e V VaVoAth in marg inser Vind om SWD Wolf 12 ndXai
|
\

iinsiXriasv

Ath

iiti^Xatssv

VaVoSWVind
i%sivoo

to scripsi e

VVaVo Ath
\

SW

cpiXoScoQog praemissis verbis nsQtit6Xovg cpvXaxag. Atdviog citat schol. cod. Schellershem. Aristid. Panath. p. 266 B ed. Frommel
p. 71
I

dr}

et al

om

scbol. Aristid.

EPISTULAE 167171
Q^'.

159

16

^AvdQOvUcp. (358361)
Ot neQl xov MoSsarov aTQccxi&roci nokldg ftot deSatwxai idQirag^ avrr Sh noXX&v airovai (liav, r^v Sia <Sov SvvaCfiriv
1.

av Sovvai. onomt rolvvv^

st

aoi xak&g

fjrft

Soksiv

'^(iSg

sv

2. iari Se -^ /*fv jtd<s%siv i&sksiv, Scfisl^sa&ai Ss ovx sxsiv. as Asovrlm nsQl ti^v ^oi^&suxv, rjv ysviaO^at, XaQig (lij niXQov

a^<p noXXd

rs

aXAa

(pSQSi

xal ^aadiag sniazoXiq.

Qo'.

W
(359/60)

170
lO

KvQiXXa.
1.

Aslrai aov SC

i^jitwv

Zriv6iog 'fmsQ rov naxQog. sati Se

6 (ilv naxr}Q iv ^EXovay, naQ^ ri(iiv Ss 6 vsaviaxog nQodv^iog xs nsQl xohg tpiXovg xal j^aAeTtoj ixQ^Qotg. xov Ss avxat (isxst-

vai naiSsiag taxca aoi ari(isiov

2.

av

(isv
'

(iiqastg

rj nsQi xovg yoviag cpQOVxig. ovv insX&ovxog axovarjg, St a^hxov xov naxsQU xisoag Se ansaxi xaxa xovg Xoyovg , i(iol xavxr\v SiSov

it

Tijv j^aptv.

^oa.

W
vo(ii^(ov xal

171

Ziqvavt. (359/60)
1.

KaX&g

noteig tpiXov xi

(le

iniaxiXXmVy

el

xal

(i^^nca avve(ii^a(iev,

inel xal a^uTog TraJlat xi ae (piX& Std

Vir

',

Qv'.

Va

/J',

oy'.

\ o^. Vo

'y

o8'

18

Vn

Vo ^,
',

oy'

Vn

a', qva'.

Va

Qv^.

Va

p', oe'.

Vo ^,

oe

2 Sievers 83 not. 76 et 78. Seeck 73. 367. Silomon 86 3 Seeck 213 7 Seeck 196 10 Seeck 112. 367 11 Seeck 19 Seeck 316. 867. Silomon 36 816

8 xol ante aXXu

Va
coni

St*

VVaVo sed in hoc del aixov Re Not (cod. Bodl. Dorvill. X.

m*
I.

16 Siavtbv
|

4. 27)

Tift^^tfjjs

Wolf

160

LIBANU

T&v a&v (la&Tjt&v aseaafiivog xai x-^ (^ff^fiy avfig>OQtt XCuv inXi^yrjVy olog av ola ninov&ag^ tijv w Tvxrjv Ixixtvaa noXXcenig 2.
6
i5

aneCaaa&aC aoi nal Kaxaaxijaai ndXiv

^fj

tig

xa sito&oxu.

W5

eoixs, nCd'xal xe kuI diaXXaxxsxai' xotovxog ^xt

cog

Xoyog TKQi T^j oXrig axevaQCag

T

avxCna dixexat Xvaiv.

3. 6 $t

ovv iXnCSi KovtpC^ov xal nqoaSiiov xh tqyov.

xy dohg

rift.lv

xo xovg avifiovg.

xag iniatoXag ^Qadiaig xe cofwXoyrjaev ^xeiv nal iiiififpefti\tq)ov Srj nal avxbg avxl x&v ifinXeovxtov

tovg

ttviftovg.

W
11

172

QO^'.

^XQttXOvCKa.
1.

tiir/JjOO)

MXJC

rjfietg

ae xaxxofiev iv xoig Movaiyioig yoQoig, inel

fid^eiv eidivai.
15

nai avxb xovxo naideCag fUQOg xb xovg neTraiSevfiivovg d^avT^g de xov naiSbg eivsKa <pvae<og xotg d^eotg
bfioXoyei xoQiVf xol yccQ dyxCvovg Kui fivijjiiwv Kui
^'

x&v ovn^bg tb KdXXiatov ^|, drfXot ydQ. 2. aXXu fi^v o ye nuiSuycaybg nuxQbg ov x^CQOtv Kuxu T7]v evvoiuv. 09 Kuv oxi nXeiaxtt S&g, fUKQu SedooTcmg
Xofiivcav fiav&dveiv
xe (pavr} %(>ovo)

eay.
0

xb S'

'fifiiteQOv

n^bg

Toi?

9)otTe&VTg ojtotov, iyyvg 6

(pQdaatv 6 abg avyyevrig xt kui uqx<ov., ei d^ oXcag iyco^ nQOr

yyvfiog xig itQbg vfiug.

10 Vi/

o', ffvy'.

Va

o?

Vo

',

s'

1 lul. ep 46 Hertl. Seeck 315 11 Seeck 284 ubi Stra15 aq. tonicuB pro Stratoniano legendum, 867. Silomon 36 Plat. leg. V p. 747 B; rep. VI p. 603 C 20 Pripcianus

ataattfiivov esaaanivatv VaVo sed in hoc og supra av 2 ota Va 4 fotxa ineerui auctore Re om libri Wolf ntU^Bxai Va aed n e v corr m* om VaVo 6 Sh insCTOi e Wolf 13 uitm Va 14 ^vexa Wolf 15 m(U)l6yei libri sed 6 upra a Vo' corr Wolf 18 cSvota Vo sed v in ras m' Iv1
I

xn*

ff^

voittv

Va

nlslaraYe

VJ ds

Wolf

epistulae 171-173
qoy.

lei

17

TlQiaKtttvw. (360)
1.

Tb

Sb as roaovxoig KEXVKlafiivov TtQdy^aGi xai vvxxoi]fiiv

fiBvov xaig TfeQi xov noXiyiOv fpQOvxlaiv OTtcog

(poixrjx^g
5

Kal TCQoaysvi^aexat' aKonetv

xrikiKavxrjv^
^xt
i]

aaioXiav a^iovv elvat ae xov xa rKiizeQa d'eQa7tevetv anoaxriaei^ xCva

(iriSe(ilav

&av(id^etv d^rjaet x&v nuQa xotg notrixaig inl <ptXlu ^s;

ori(iivcov

2.

6 de

av9Qanog

StiltTce dkl(av' et 6e

ovx inriyvvxo xd

iKeivog, d(p' o^neQ ^xov, ov dlX^ ^v xb ToiJ ^ii-rjy

lo

Aiavxog a&na HQSLXxoy xov atdi^QOV, X^Qtg 'HQaKlet xai xm xov Xiovxog diQ(iaxi. 3. aiaivvo^vog ovv o^xog 6 xo^6xr}g, oxt xoig aoig Int xhv oi5x ddLKOvvia iiQfixo^ ^rjx&v d(ivvo(ii-

vov

aixlav iyKaXei oriv xiva i(ir}v int xr^^KeCayri(iLa nXdaag vov nQog xov 'EQ(ioyevriv eiaodto. 4. xbv 6s ifiov ola&a av nsQtxavxa XQonov^ xat et xt xS>v xotovxmv i(ie dvvaxat ddKvetv.
axiit^tg ravra, yevvaie, xb S dXri&ig, sra^sv avxbv exiQca&iy 6e inaLveiv ovk e'x(ov xov (li] ysvia&at (ux^ i(iov xd^tv xr}v

16

Vj/ a,
vp'.

Vind

Qvf.

Va

/3',

o^.Vo

/J',

of.

, s'.

F an^.

Wi'.

qV

2 Sievers 224. Seeck 244. 367. Silomon 36 8 Eubulus ? cf. Sievers 69. 71 10 Plat. conv. p. 219 E. cf. t VI 179, 9. Richt14 Seeck 173 steig 81. cf. ad ep. 1488. Salzmann 16

4 tpQOVTiai

W
I

6 TCQoaysvi^aetai scripsi

TCQoayevrjari

VVa

in hoc itQoa del, et voixo suprascr, 7 d(pijasig rotg om Vi (iTjSs (kiav Vi /i^ dV (tiav 8 &(povx6Q Va sed v eraa ^xov Va riKsv ^x(ov sed in lac 1 litt inser m* ^xoo 9 SiiXsLns S 10 rov del rubr S 11 ovros Vo sed rog inser m' inser S om VVa Vi 12 xniovvoig o^x om VaVi inser Vo'S 13 ^yxaisr reposui e libris ut coni Re iYxaXstv Wolf sed corr Add 861

Vo sed in Jioc yivi]zai e ysv^ari m', S sed Vi Wolf yvi]ar} H' Vind eed in hoc vijari del
I

W
1

W\

iuKVBiv V sed 17 S' Wolf

i(ii]v

om WVind

et

xsivov corr m'

VVa

16 xd toiavra

WVindD

16 airbv

VVaVoViD Woif

162
xriv ttixlav
eifil

LIBANII
anodidovg xaxu xb xaxov i&xcci. 5. iya) ds o^xmg ovx itlfevOca, &Gx* ai5rc5 xbv fthv sxsqov x&v

itQaog, nal

viiav iniv^aa, xbv Sb Svra, xol sT-q ys, Zev aStxsQ^ xa xs akXa cpikttv&Qmncag 6q& xal n^bg rag iniSei^sig x&v Xoymv
6

jttovov

x&v ixei&sv KaX& koIxoi

naQcc xov

ys

vn

cc(ig>otv 'b^QiOfiivog^ si

ds ^ovXsi,

naxQog.

6. totJTOv

yaQ 6 doqibg Sso'

doxog ^xovxog
xovxl i^vsyxa^
T^^g

(isv xi^v aQX-riv

n&g
oxf

ofet;

SxQoxriylov KOivoavbv noist, nal (U(i<po(iivov to-O ^slov l^q^avxog 6i

7.

^PZ^S

nahv

insivov (lovov notsi.

(it)

xot TOto^&ve^ sig

ayavanxst.

10 rj^iag

<pavslg

axscpavoikai

naQ*

7}'(i&Vf

aXka xoi tovto

yc, i)v xsXsvyg, noiiqao(xsv ixstvov (ihv sidoxeg^

aoi 6s aTCSt&siv ov xoX(i&%nsg.

W
15

174

QoS'.

Tm
1.

aixa. (359/60)
^(^ijotov.

lovdivTtov ola&a xbv StddanaXov xbv

inl xoi^

x6v xig xaxaq)svyst ysmQyog, 6 Sh in i(iSy ini Si as iym. ndvxcag Siy o iue&* '^(jtiQav nottig xol vvv noffiastg, nuiXvastg
^iav.
2. xb (ihv

ovv 6vo(ia x^ iQy^ovxt

xfjg

or}&siag 'Avxm-

18 Vji a\ Qve.

Va ^,

oij'.

Vo ^,

orj.

Qiy

klasB.

ad ep. 64. Salzmann 49. 6 Seeck 811 Bildung 72 244. 368. Silomon 86
1
cf.

Bayer, Isidors 7 Seeck 288

t.

Pelnsium 14 Seeck

2 KQ&os libri 1 ovxog ^o^^x iiptibam si bene habet, reddi debet: neque iu hoc wiquam inficiatus es". mallem tamen xol 0'6 tfe tpsveoftai et credas velim me ad te n7 mentiri'^ Re 8 t' SWVind 6 r&v] xhv Vi %aX&; d)s Wolf ixiQtov Va 8 Xift^avxog 8 tovt' 6 ys post povXst SWVind Vi 9 ovTOff post TOtoihros WVind 9 notsl om Virtd 8 Xi^^avra xe11 fiv Va av 10 dvtttpavsli WVind oloff inser S 16 rls 14 9taxtai'd9 Isvi^ VaVo sed in hoc s ^dd m' VVaVoD ysAQyioe Va sed 6g supra to m*, 7o 17 xa*tj18 Tflj] xb XQViovri libri Wolf (liQuv Va Vo Wolf
|
| I

VB

EPISTULAE 173175
viog , yEcoQyet 8s nsgl
'

163
Hs-

Kvqov

6 Se ScdiK&v^ sineQ ccdiKst^

i]

QsyQivog, x&v cmv o^xog intjQSX&v. navsov xolvvv fisvov xovxov ^ flfsvSofisvov iMivov.

ia^6-

QOs\

W
(360)

176
6

^AvdQOviKcp.

1. ^A^V iym Goi nccQcc xov Arjiioa&ivovg XajSwv xt tcsqI xovTOvl diaXi^Ofiat Bdaeov. o^xog xolvvv, 'AvdQOvtxs, nivrjg xat (liv iaxiv, ov novrjQog di ys. 2. ovxog (jtivxot Oolvt^ mv dia ndvxtov i]K(ov tvovcov sarTjns vvvi Xoyov xs xoftt^cov aal

tpaayicoXtov aivov, oncog

xbv

lo (ikv sfnoty xb ds i(iitXiqaai. 3. aoi

d' cifnpco jCQlnst, xbv (isv di^aa&ai, xb ds (iixqov 3v i(niXfiaai. (liya ds xovxco v.al xb (itKQOV, &axs xovg (isv siaoiaovxag ovk
avtdastg, xbv 6s Xrjtp6(Jtsvov dQ&coastg.
4. og rjns (isv in

Aa16

(laaxov nuQ^

i(is

nxcnfog^ X6ycov int%^^r\xi\g^ d%ovcov Ss Al-

afvXov Xiyovxog in x&v novcov xixxsa&at xdg aQSxdg ^QOxotg ^nvov cpvyoav xal d'sa(idxcov rjdovdg ^Xa^SQdg vo(iiaag xs xovg
4 Vji a, Qv?'. Va /3', od-'. Vo |3', o&'. Sa, qtj'. Vi iQO&'). Vind Mor. Lib. opp. t. II p. 675 (e cod. Skoklosteriano cf. ad ep. 123)

vy

6 Dem. 5 Sievers 83 not. 78. Seeck 71. 368. Silomon 36 7 Seeck 96 14 cf. ep. 348. 699. adv. Eubul. 46 p. 1812, 28

Aesch. fr. 340 t. VIII 96, 14)

1

N* (immo vero Pseudophocyl. 163

ep. 152. 1071

[151]. cf.

ad

10 stitri VVi Thom Thomas Mag s. v. qidexaXog p. 380, 15 R Mor S* VaVo Wolf (iinQbv ov poBt dh Thom i(ntXijeri 11 Sh VVoVi Mor VVi Thom Mor Gothofr Not i(LnXf]6at Va 12 ^TO! Sh TovTo Mor 13 &videstg V sed g in ras dvidasi tov Xrjtljoiievov dh Vi Vi Mor Kul ante Tbv Vo sed del m' Mor d^ om VaVo sed in hoc inser m' dQ&^meei VVi Mor 14 nuQ' i(ih om Vind dxovco Vi S' V rjxei Mor 16 Ticg reposui e libris om Wolf
I
|
| I

7 daov VVaVo hoc o in (o corr m' og S sed yp ovTostolvvvinmarg Toivvv omVVaSViMoi inser Fo' 8 qpof10 iftnXiqGai praemissis verbis 9 vvv Vi Mor 9 Xoyov vt| Vo qpaffxdbliov 8sQ(idTiv6v Ti 7tT\QL8iov. Ai^dviog iv intotoXjj citat

%vQov
in

cf.

6 Xa^oav ri

Wind
\

Xa6vtt

Va

Vo Bcd

fflff

164

LIBANII

nsQi Xoyovg W(oorag (li&rig riSlovg wxl xaneivbv ovSkv ovSh aiaxQOv ccvayKaedslg kiqyi^axia noi^Oai ngbg toOovd' i]Kei,

r^g xixvrig^
6

coffr

i]Sr)

Koi nsQi x&v

a&v naX&v

i^ei xi

(p&iy-

^aa&ai avfifisxQov (ihv Tcag ovSiv, t%H S^ ovv xi xoiovxov 8 xav inaiviaai xig. 5. aXXa ah xai dafiaaxm nal ifiol X^Q'''^ SiSovg xat noXv nQoxsQOv xm SiSovxi Xoyovg &sca xal Xoyiad(levog oxi aoi xb uQyei.v

&nb x&v

Xoy^ov anoneiiipov

'^(iiv

xbv

Baaaov
10 xr^v

(isxa ^sXilovog (i^v lad^rixog^ iXaQtaxiQov Se

xov nQoa-

(onov nal Sia x&v avx&v tc3 (ikv fioiq&ei, xovg Se aXXovg il naiSeiav naQaKaXei.
176

QO?.

OiXayQCa.
1.

(360)

loyog, cov 6 (lev i(puay.e xbv 15 6 Sh mg 'ijfiug noQevea&ai.

AiXvxui xb a(i(pl^oXov xal ovxixi aoi Sixxbg acptnveixai navxa uQiaxov ^EXniSiov &g "fifias,
aXX
6 (lev iv
xfj

7i(ifxiQa
iat]

vvv^
tj^iiv

niQi Se

aoi)
XI

SiScoaiv iXni^eiv^
(Liy.Qbv

&g nui uvxbg

nuQ^
ei

S&Qov

xovxo ov

i(ioi xe

nai aoi SiSovg,

av

(lev

2. e(ieXXov (iuxquv noieiv X7\v OT(;t Tovj vfecg, iyo) Se ai. aXX' imaxoXriv, r) xf^g avvovaiag iXnig excoXvaev.

11

Vji a,

QvS'.

Va

/?',

n.

Vo

/3',

14 Seeck 169
4 (i^
|

12 Sievers 210. Seeck 237. 368. Silomon 86

1

oW V
in=er Vo'

3 r^s
|

Va

om Vind Wolf ri av Wolf xt Vi

| [

VVaVoVi
6 xie

om
a^

VoVind

YQ i%

Vo sed V ex
xiqov

ot corr

m' S

7 &Ttb

S
Va

8 pdaov
inserai e

VVo

IXuqo-

Va

U.aQonBQOv

10

Trjv

VVaVoS om

Vi

Vind Mor Wolf

13 &ii(pooXov

EPISTULAE 176179
Qot'.

165

W
(360)

177

Ssniaxl^.
1.

Ot

nXiovGi ds nar (ihv naiSsg ot yloXXiavoH TtXiovGi,

6

i(tnoQCav elg kvconrjv. 2. SQfit^ofiivoig xe ovv naq vfitv oiqXttl ngbg xovg iv Uivtonrj <piXovg 'fjnig avx&v yqd(pi x6

^H

xs oikISiov li

nmXouv^ ndvxa

ini,a%6nti nal

(jiiqxe

xovxovg vn

aXXmv

/li^-^'

'i>n6

xovx(ov 'fnutg sa naQanQova&fivai.

Qor}'.

W
o^x av
oinixrjv

178

Evae^la
1.

xal Oavaxco. (360)

iniaxsvo(isv,
oit

El

(lii

a(p6SQa
2iv(6nr}v

'{}(itv

wd
oag

lo

nXoiov
^(isig
'f}

eig

i^eni(i7to(isv.

yaQ ayvoovjxcv

&vxtxQovar}xs,

noXig, xav avXXa(idvr}xs , ndvxu i^ oxjqIcdv &si, xSv Xdatpri(iov dh o-udlv ^^v^ iniaxoXy nXso^vO'^

yQdtpm. 2. <5Al', co ysvvata Q-Qi^i^iaxa^ vvv (tot Kxr^v^ xo(itdiqv. xal yuQ si (imQa xa nuQ^ '^(icbv sig 'fiftaf, dXX^ a ys sX- is
lo^tsv.
Qo9-'.

W
(ii-

17

IlQiaxiuv&. (360)
1.

iVtJv

'f}(iiv

dxQi5>g dnodr}(isig^ oxs xal xbv xd ad

(iov(isvov s^sig Xa^tov.

1
/?',

xd yuQ

6i}

ad noXXoi

(isv

inaivovaty so

Vji a\

QVT}'.

Va ^,

Vo /r, ng. ny. S ^, nt

65
78.

/3.

q'

8 Vji ', qv^'. 5. Vo /?', 17 Vij ', Qt'. Va /J', y. Vo

Va
/3',

2 Seeck 4. 801. 868 12 Salzmann 9 Seeck 142. 166. 368 14 Plat. Phaedr. p. 261 18 Sieyers 88 not. 11. ^ 186

Seeck 244. S68

8 AoXliavoi scripsi XcaXiavo^ V XaiXiavov Va Vo Wolf 6 x6x6 Wolf 6 ol%ldiov suspectutn. nttm x6 xs olvaQiov tl ittoiolev n&v (yel ndvrcoe), intax6nsi?'^ Re 12 xal avlXniipdvr}xai et 18 ivxfKQo^varixat libri sed c supra ai Vo* 9stv Wolf 18 iv inserai om libri Wolf 14 xi}v inserui om libri Wolf 16 dXXdys %o(uii}v Vo sed ijp delet %o(udi} ay V sed a in ras m*
libri

166

LIBANII

fiovog dh 6 naXbg IlaDMdiog Jtgbg xa d'av(id^ecv Kal ^izuoiv^ &OTS ov doKBig iy.XeXoiTiivai trjv xov ovvayOQevBiv iiaQav x&v xovde tpaivonivav Xoyav. odrwg ovxog dvxl 6ov xoig 6eo(ii)'Oig
5

ylyvBxui.

2.

dXXd xdTUivo
tfu,

(livxoi (iifiovfiivov

T6

'f)(iiv^

&<SitBQ xai

xtti

yiyovB

Sri (loi (lerd Xvitrjg

6v(inQdxxeiv r)(iiv xb Kigdog. iv yaQ tw (piXeiv

(lav&dvca.
3.

ola av.

xb y^aCQBiv xai
l'jrtv
(irj

otoav ditBaxeQOv^iijv
xft'^'

ovx

l^jjwv

oh

S^

avxbv

"0(i7jQ0v i&iXovxa ni^nteiVy oi& ycxQ faxiv oxe ni^irpBig^

ojg

10

ov yuQ i&EXi^6Bi, dXXu xt axovra xtvetv, cov yB dcpeaxdvai did xr^v (jjijv.

ov (iiHQbv i(wi

180

Qn.
ZxQaxriyCfO.
(360)

15

1. ^XV bI iuxi dnovTog r}(xiXBig xov Trjg yvvaiKbg ddeXcpod xd TB uXXa xai ovSb iniaTBtXug^ vtJv ye a ngbg xovg xoiovxovg noiBiv a|(ov nolBi. lamg fifv yaQ nai toig ^Tto' dya&oig

nQoaextiov Suc
cov

tijv

dvdyxrjv

t^^j xTjde/ag,

6di Sb '^(lag, 7va

(ijjdBv Bina) (liya, nalxoi yB i^fjv, oi5x

av

xaratffjjvvot. 2.

axov-

di aoi oiQttxog elvat ev

f)

xa

ovXevtriQla) (laXXov

dnb toH

XiyBiv

t&v

dvaX(0(itttcov iuIqo} juiv, oxi x^aTetg, 8tt Sh <yd

11 Vii u\ pga'.
1

Va

/J',

nd'.

Vo
cf.

/J',

d'

Seeck 229

8 Od. o

74

ep. 180. 192

12 Seeck

284. 68
1 Tw scripsi eFFoS ut coni Gothofr Not et Re xh Va Wolf xal abreptum Vo 6 xai ante ijtiiv VaVo S delevi cum 6 iv Re xal av inser Vo* av. xal om Va 7 (luv^dvco] noM videtur integra sententia quae talis potius exspectetur iv yuq TGo (piXtlv iyistvov trjv dnovoiuv eov nuQUiiv&ovitsvog, otmv &neaxsQovfjir\v vel sic iv xSo yug <piXsiv ixslvov }c%siv oii/i sldojg ota)v dnsaTSQ0V(Lr\v, oiv, i%(ov (iuv9dvoo (postquam vel illum quo-

WoU

qiie amisi,

iam

intdligere coepi, quanta

10 ys scripsi e

VS

hona amiserim)"^ Re
n^en-

fisv

Va

ns Vo

tentia flagitat nQoxsQov aut tioog"

Wolf 13 dndvtos] Re 19 x^arerv Va

EPISTULAE 179181
Xffl ccvxbg

167
nal yuff xag xS)v
taxttpa-

TKitv

xavta

(irjvvsig^ aypoiiai.
itttq'

*OXviiniovcii&v vlnag ^Siov

vcofiivmv.

avx&v aMveiv x&v

QTCa'.

W
(360)
8vval(iiif]v
rf'

181
o

'AXavi(o.
1.

'ya> (idvxig (isv

oHk

slfii,

av

k'via

x&v

Kal vvv xoCvvv 6q& nal itQoXiym noXXa 'b(uv eosC&^ai, OoL xe nal xade, naQ^ icXX^qXaiv Scya&d. Kal yaQ ovXi^Csa)v xal novoov xal SQycov KOivcaviqasxs Kal
fiskXovxaiv Xoyiaiim nqooqav.

xovg

o:0

xavxa

JtsQl 'i)(i&v

TtQoadox&vxag

ixTcX^q^sxs, TCQOG&i^aai lo

ix xov

xavxa snsiai Xiystv ; iv otg (piXovsiKStxs nQog (irjdsv dvi^Keaxov i^ajf9"^vat, dXXd yevia&at ti^v axdacv iKslvrjv (ii(irjacv axdasmg iv naidia (laXXov i) axdacv. xivsg drj sasa^s av(invsovxsg^ oc ys
6e oxi xal dvuxasxs.
(irjds

2. nod^sv

ovv

(loi

3. dXX '6nsQ fisv (irjds xocg avyKQOvovac ndvxa KexaQca&S', xovxav incaxsXscxs (loc xr^v (tavxsiav inacvovvxsg^ av tf' o^e

i5

incGxsXXmv Xvnscg ovx' rjSr] Kaxaaxiqaag savxbv sig Sdov xcva iov. xov 8s txc cpSQsa&ac dscy(id (lOc xb xovg nacdag sxc naQ*
il(uv (livsiv.

4 ViT a, ql^.

Va

/?, '.

Vo ^, nt

6 Seeck 60. 368

8 Albanio et Strategio

2 6lv(i,niovlKoov VaVo 7 nQogog&v Vo sed g del m* 9 KOivavijests Vo sed 8(1) ex a corr m* 12 (lij Si Va 14 atdacv scripsi auctore Re atdcsc libri Wolf ^tJ] ds Wolf 16 (lij dh VaVo KexdQca98 scripai e ixaQcaaa&s Va Vo Wolf 17 iavtbv Vo Bed I in aa corr m* 18 to d* ev (yel si Itc) tpiQsa^ac coni Re Not (Cod. Dorvill. X. I. 4. 27)
\

168

LIBANII

182

^/J'.

'A(iPQ00l<p.

(360)

1. Odx ^fuv "fjfi&v a-in&Vy ote rifiiv insdrjfisig^ &XX^ 6 XfwQbg iiuivog rB&OQV^rjiiivovg ijlavve zcc fiiyiaxa nal KaXliaxa xal xi(ii(oxaxa xa (liv tjdr) TCaQaiQOVfisvog , tcsqI dh x&v xbv

taov inixpiQiov tp6ov.

iOfiiv^
r^v

2. aJLl

sl Tial

doxovfisv'
i^fisig

x&v

euod^OTcov ,

ovSl vvv ys iv xoig sioa&oaiv x6 yaQ 6dvQsa&ai xal axivsiv ovx ds iv xovxoig. SiafpsQSi. 8s xoaov-

10

xovj oaov vvv (isv xoig tplXoig bfiiXovvxsg xovxo notovfisVf xoxs dk ovSs 6(tiXsiv i^fjv. 3. si ovv xi naQco(p&r} x&v nQbg
as xal ov TCQoasmoiv a7cedijfif}0a, xov nvsvfiaxog Tovto rl&s$ xov xoxs Put^O(Uvov navx(ag. r^Sri 6s xal nXwxriQsg axQav

[sQOv l'xovaaVf ov ^vsiv eiat9saav, napinXsvaav ovn ano^dvxsg *a)Xvovar)g aiylSog.

16 iSir^ai

4.

n^hg

(isv

ovv aXXov noXXmv av

(wi Xoyoav SstKVVvai nstQ(i)(uv(p xatQov Svva(iiv, av Sh (ivqCu (liv iv nXda(jucaiv, ovx 6Xlya Ss in avT^^ t^^ aXr[1
%'.

Yn

',

nky.
vS'.

Vind

Va B\ *?. Vo
qXa

/!',

s'.

*',

X'.

Vi cnri.

S Sievera 71 not. 49. Seeck 67. 868 4 t& 3 o^' S WVind Wolf v(iXv iitsdrKioi(uv coni Re 6 xaQai(fov(ievoe praemisais verbis naoai(fsta9af rb noQaev(fsiv ag xal At^dvioe citat Lacapenns epim. p. 84, 23 et 88, 23 ed. 5 rtfua LacapSS r&v iQyoav 4 xal xdXXtota om Lacap Lindst.
|
|

post ri(itmraTa Lacap 34

6 <p6(ov 8

Va

Va

sed rcav in aiv corr

in
I

VoViD
Vi Wolf
scripsi

marg

inaer Tt inser F*
g

m* S
|

*^1) om VVaVoViD
ova.

7 iafiiv

8
|

sioa^otti

et(o&6ra)v

sltod^^tcov

om VVa

ndvrag

add m' W sed iato(tivov

VD

nQoak Vi

ndvrmg
|

ridr]

sed in hoc eras, S sed ante ^cJtj, l^ ov VaVo Bed ex o* corr Va^Vo* tiaytaav 16 X6y(ov inserui e 14 %alvovarig rfjg xatatyiSog S 16 nXdanaaiv om om VaVoSViWVind Wolf a* 16 dh{2)] 3' Vind

VaVoSViWVind Wolf W 8h inaemi e VVaVo om FiTTFtrjd Wolf &%qov

|
\ | \

10 oid' 12 ptaj^n^ivov ndvrag

W Wolf
VD

EPISTULAE 182183
&eiag xoiaihu ipiloaoq>eig , didccGnoig
8^

169
i)

av fi&XXov

neQi xat-

Qov (lav&dvoig.

diontQ aoi rriv

wg iSoxovv QaOviietv anoXo-

yiav aq)lrjni, xav iyxaXf} xig^ Xve. 5. ntQi Se xov veavlanov zovde Tov aov noXixov xi av ae naQaTtaXoirjv ; xal yaQ mv iaxi
xat olog iaxiv ola&a nal xavxa eldag o^x avi^r} nXeia naQ*
5

aXXov xov itaiQOv ev na&eiv.

Qny.
^AvdQOvixcp. (360)
1.

183

"Oxi fiiv ^(uXXeg

atg

XdSiov Kai

ftrjdev ifiov yQucpovxog^

^Siaxa xbv %Qrjax6v otjfea&ai, IlaXev rjSeiv. xovg xe yaQ v6-

10

xovg Xoyovg iv olg ^yg nuQ* avx& fijrwv evQrjaeig. 2. dXXa xavxa (lev xai naQ^ aXXoig, rj Si ye x&v r}&a)v %dQig xal t6 x&v XQonoav 6(iiXrjxi7^v xaJ t6 olg avyyivoixoy xovxovg evd^vg eXxeiv xai xb dnovarig (isv eoQxr\g
fiovg (U&^ (ov aQ%eig xai

aviov eoQxriv elvai nai (xovov, nuQOvCav Se (lei^co noietv, xavxa tamg (lev ovx iv aAAc), ndvxag Se o-dx iv noXXotg. 3. Sia (lev Sr} xavxa xai ^pevyovxa av Siconoig xai ov^ ona)g nQoalovxa dnto^oirjg.
tpiXiav^ dXX

li

&ax ovSev

^Sei yQa(i(idx(ov

x&v

noirjaovxcov

ineiSr\ xai XQriai^ tpavevxi xai xQ(6(ievog inaivi-

(=

Vn a\ Q^d'. Va ', f. Fo|J', n^. S ', v/. Burn. 75) vte'. Lattr (= Laur. 57, 47) an

B ga. Bum

229 IX
1

8 Sievers 83 not. 78. Seeck 71. 368. Silomon 36 9 Seeck 17 II. X 199- Theocr. id. XI 76. Plat conv. p. 221 C

(ptXoaotpsi

VaVo

Wolf 3 Ivs V WVind Wolf nagd VaVo WVittd Wolf 6 x&v Vi xbv (l6vov om VVaVoSD servaverunt Laur Bum
Vi
2 8t

onsQ
\

sed

otpet in

otpstg corr Va*, in otpstVo',

Qa^viistv libri

5 Tar' 16 ah-

(tkv Bcripsi e reliqui libri

Bum

16 tcai
Hacag

18 dnco&oir]g scripai dno^sts V dna^stg VaVo sed in hoc a ex e* corr m', S dnco^fg Laur Wolf &noo5T Wolf 19 XQ-dcsxi Laur inatviari ^otijg inaivi^

(ihv tecog

Vo sed

(ihv

inser m*,

Wolf

Bum

asts

Wolf

170

LIBANn

oeig xbv avSQOC^ CvvBcpdnxofiat xov nQciyfiaxog , oiicog (loi xoqiv

ilSyg^ oxav avxbv inaivyg.

W
5

184

Qnd'.

Ta
1.

avxa. (360)

iXQ^v aftaQxstv^

Olov idQuaag 6 xovxo fiovov a(iaQX(ov, o (lovov oi5x el nal xa aXXa rjdiTieig' BrjQivog naQ&nxai

xal xaxanecpQOVTjTai, BiqQivog 6 ndvxcov ifiol cpLXxaxog^ (paitiv 8 av, oxi xal aol (plXxarog^ eiTteQ ifioL 2. xalxoi ndvxa vn-

10

laxvov noiriaeiv xal ^oQQelv ixiXeveg xal Seofiivmv noXXdxig ^^Qiv x6 nQayfia indXsig' ^aea&ai yuQ x&v nsQi OoivUriv aoi
nQooifiiov x^v nQog xovxov j;ff(tv. 3. dXXa av neQi fihv xohg aXXovg j^pijffTog, xal ovx i'yxaX&, dei yoQ xa dvvaa&ai nQog t6 ev noieiv xatajjp^ff^ot, nQog 8i ye x6v ifi,bv avfKpoixrjx^^v^
ci

nXovTog noXvg

cav xal Sixatog

ovx

ri^ovXri^r] naQafieivaty

16

xy yvtafirj i^ TOti nXovTOv xvQia neQiiQxexat xa&dneQ OQvtg dnb SivSQOv n^bg
TOtovTog yuQ

ixeivogj ei 8\ ^ovXei^ xoiavxrj

8iv8QOV fiexaxtoQ&v neQl 8rj xovxov xbv av8Qa 'AvSQOvtxog cag fikv ovx iyivsxo nQo&vfiog, ovx av ovXoif.r]V eineiv' d)g 8k iyivexo nQo&vfiogf oix av eineiv Ix^ifit. xoaovxov ys fi^^v

3 Vji

a', d^s'.

Va ^,
78.

nr}'.

Vo

|3',

j'.

*', Xa'.

Vind vs.

4 Sievera 88 not.

Seeck

71. 368.

SilomoD 86

2 Bx' av Va 4 &vSqovLx<o SViVindD 6 oi XQfjv Vind in v corr 6 afiagxstv om 7 tpaLrio TkiVo sed in hoc m* 8 i]ittQ V 10 ffoi pOBui post 4>otvLKT]v e VaVoS poet 11 jtQootftitav coni Gbthofredus Not yciQ VindD Wolf om 12 Stl 13 xaxa%Qfi6&ai praemi^tso xhv eotpbv citat Macarios Chrys. Roset. Marc. foi. 96 12 t&] t6 SVi 18 siitoistv '

14 nXovxos noXiig S 16 Totoihroy Wolf qpoiTTjT^ 16 xvqLov 8 x^xQttTg del Vo* om VindD 17 om Ft xat Vi 17 astaxfOQO^aa V sed ova ex &v corr m' 18 0V' 19 av in marg VVind 19 dh om Vi loLftriv fti^ repoBoi e libria fthv Wolf

Va Va

'

EPISTULAE 183185
e^eoxiv slnstv,

171
dri

ow

s0xai nQodvfiog.

4.

ov yuQ

oix^xai anotpiQtov 6 XQOvog, aXi',

^v

i&iXi^g^

idxt,

x^v Tt^aliv dovvai x^v

t}

XOQiv, ii nal PQadicog. afieivov de ol(iat dovvai ^Qaditag

ftij

dovvac

X71V x^^Qtv.

QnB.
E\)(p7)(iCm.

W
(360)

185

1. 'Povtpivog avyyevTig (liv iaxiv ^OkvfinCov xov navv^ <plXog de ifiog , xov avyysvfj yoQ iit(istxai, xfjg ds tcsqI xbv ^naQXov axQoxtag oxtnsQ Ksqxxlatov. xovxca KvQtvog, abg ds cS-

xog axQaxtcaxrig , &vyaxiQa ovkexai (isv Sovvat vovv l'j;a>v, lo 2. nexa ds liilXst Ss 'hn &vdyxrig, tdQVxai yccQ iv BsQQoCa.

xov yafnjXlov ^tbg av xvQtog yevia&at xovg ydfjtovg, ^v dvaXvaat xbv KvQtvov rjfitv id^sXriarig rifJtiQag ov noXXdg. Sst 8i
as d-SQansvstv xbv rd(i0Vj
vrixat sXxl(o.
(irjS'

onag
(irj

3.

dXV

oncag

(loi
dr}

aot xd dsvrsQa xov d^sov yixb wxl xb ftijd' daxoXiav

16

(og ox)x
0-6

olov xs

(irjSs

xaHxa

xd stco&ova
dq>fjicag

yQdij;rjg.

Sso-

fis&a yuQ

Sioxi xbv

avS^a ovk
iSsiv.

dxovaai, dXH wi}-

xbv dtpe&ivxa xbv dvSQa

Vn

a\

els'.

Va

', it'.

Vo

^',

*'

6 Sievers 70 not. 47. 220, 8. Seeck 186. 368 7 Seeck 223. 263 9 cf. ad ep, 190 1. 18 et 19 14 cf. ad t. VI 616, 11. Pbilox. fr. 18 Bergk PL. III 614* Salzmann 64
|

1 htat] xal Vi 2 &v Wolf 9 gTQari&g scripsi cnm Sie11 psQQoiu lersio 220 coU t. IV 76, 7 erQaTsiag libri Wolf Va sed q(2) del cf. ad ep. 137. 1269. t. III 60,18; 99,4; 176,6 et 11; 177,6 12 tov ydftov om dvalvttat Vo \ rjv 18 id^sli^aag Wolf sed corr Add 861 14 rdfiov scripsi coll 11. 11. 16 jtfj dh Vo 18 dtpad-ivta scripsi Yd(iov libri Wolf

anctore

Re

dtpivta libri

Wolf

172

LIBANII

186

^Tts'.

Jri(i7}rQCm.
1. 'T(i&v

(359/60)

6 xakbg diiazrixe Bayixiog ifiol xs ovx o<tov a^iov evyytyivrjxai. x6 6h atxiov, tov ^ikv owtot Tiaxiax^v eXxog, ifju 6h xa x^g xixvtjg^ ola&a Snoaa ovxa, ncaXvovxa slvai
T

ilev&egovj xat TCQoaeyivovxo 671 g>Q0vxl6sg 6ia xovg ^ovx^ al6ov(iivovg xa 66^avxa tc5 &eio>. ndvv yovv avxa xivetv
inixeiQoaaiv. 2. -utt^v (livxoi x^v TiniQav, iv rj xbv exaiQOv el6oVy &vxl nolJi&v xe nal (idXa XevK^fjv ijyayov dxovcav tovj
10

iv xoig noxoig dy&vag xoH fiiXavog xal oncag 6id xo^O ^a)(t4>^ xbv olvov i^^^xrjasv. dXXd (iiqx* inetvog navaaixo nlvtov (ii^xt

av y^aqpwv, og xovxo (UyiGxov eiQyaaai xb

aai xb xQonaiov.

(le&^ riavxCag axfj-

W
li

187

Qn^.

JExQaxmviavm.
1.

(359/60)

O6t05 ^fitv T^^g orxa^c inavoSov xaQnbg ivxvxetv Xaioig av(ig)Otxr)xatg xal xt x&v dQxalcav einetv xe n^bg

na
ocd-

Tov^ xal naQ^ ineivmv dxoHaat 66^at xe in avx&v eXvat x&v iQycav xy (iviquji x&v yeyevr\(Uvcav. 2. yiyove Jij (lot xovxo
so 'Mcl

nQog xbv ccQtaxov Se66oxov twI xdg ^(liQag xavxag iv

xatg eoQxatg yiyQa(i(iat, xal nQoai&rjxd ye

1

xm xbv av6Qa
Vii
', fti'-

cpt-

Vii a,

9^. Va
qa'

p', q.

Vo

/T,

Va

^,

q'.

Vo

/r,

2 Sievers 79 not. 52. Seeck 117. 368 8 Seeck 98 7 Phas9 Salzmann 74 10 Plut. Lyc. 12, 6 ^anio cf. ep. 116 16 SieTors 71 not. 49. Seeuk 284. 868 20 Seeck 310
6 o4>x inBerui anctoribua Wolfio Re om libri Wolf si grae7 7' ovv Va 10 ndrote cunt, dvatiovfiivovs mallem" Re Not Va sed e toitoie corr m* 11 nivatv et 12 yQaxpmv scripai cum Re (^aut ifavcaiTO nivcav et yffdqxov aut navaai rh nivsiv ftvx ai) xo 16 T<)g fQdtfstv'^) ivetv et ypaqpiv libri Wolf

om VVa
70-

inaer Vo*

17 avfupottrjrals scripsi 21 X(f6a l^rpia tritats libri Wolf

cum Re Va

Seeckio 811

EPISTULAE 186188
Xsiv^ oxi

17S

ohxog oi^luv cpthi. 3. x&v yovv itQog -^iiiag xa xov 6ov naidbg iQcax-^fiaxu kuI ov ffurw nQool^iiov jre^l TtQOxeQov ys ccn^qQS itQtv dteyimd(ovi0e rbv veov xfAcvffag ene-

x^v

tfrjv

Gtv ^OfiiriQOV 7tQ067taXai<sai xidiv. 6 de ovSev dtaxQt^pug ijxc, xa koina 8e avxbg eQei, ndvxcog de ov&^ Ixwv o^xe axcav e^unaxiqast xtn&v
*te

xalri&eg xal yeiiav QrjxoQtxfjg.

Qnrj'.

W
(360)

188

Ji](ii]XQia).
1. ^AXk'

ovdfv x&v nuQcc 6ov (iixqov, inel xal nuQa 6ov,

lo

xuvxl de xa ^xovxa xl (leydXa xa ye xb (leys^og KQtvovxt xrj riSovri. xat $f]Xov wg ndXai xbv TIeQ6riv et6xLa xovxotg r] v(is-

xiQu (liQog ov6a X7]g dQ^ilg. ei 6e ye 7]de (lev r]v x&v ^EXXi^vow, xov nio6ov ds ixetva, ineix^ iiieivog eyev6axo xovxcov.
doKet uv
(lot

6xQaxev6ut ini

v,xr]6et

xf]g

'^(lexiQug (laXXov

i)
ir

in
ov

A&r]vug vneQ x&v 6vko>v.

2.

uXX

e'6xco ye, st

cpvaet (itKQa, xb yciQ (xiye&og avxotg

unb

ovXet, x^ xov ni(inovxog, kuI

dt' ixEivr]v (xikqu (laXXov i} 8td xovxov (leydXa. 3. oxt de o^xco <pQov&, nino(i<pu 6ot kui avxbg 8vo Xoyco x&v i(i&v, kuXoj liev ^xtffra, 6ot de ov do^ovxe kuhco' xotovxov r] cptXiu.

Vii
cf. t.

',

Qid-'.

Va ^,

c,/J'.

Vo \

q/J.

y',

ns

3
368.
1

VII 352, 18. Dem. fals. leg. p. 393, 17 8 Seeck 117. 14 Xerxes apud Plut. apopth. reg. p. 173 C, 3

ovv Va vvv V 2 7CQOoi(tiov scripsi e Va sed in nQooicorr m*, ut coni Re nQooi(iioi}v VVo Wolf i nQOOnaXaiOB b de (2) om V o^t' Va 10 Tavxi y xal <xaia xal> 11 vftsrspa scripsi auctore Re rjfisxiQa libri lisydla coni Re Wolf 12 ^^6 Va 13 ^xetva scripsi e ixsivtov S xstymv Va Wolf i^ 'xsivcov Vo 14 iicixTr^asi Va 15 rg] ra> Wolf fort. ra cpvost (iiKQd (itxgd, [isydXa Ss oiSsv rixxov ra jiitxpa'' Re 16 aizolg inserui e libris om Wolf 11 oi om S xovTov scripsi e ut coni Re rovro VaVoS Wolf 18 Svo scripsi e S coll ep. 256 cum Georgio Pobl, De dualis usu qualis ajtud
y'
(litov

-f]

Libanium, Themistium, lulianum, Himerium 1913 p. 26 dito VVaVo Wolf

fuerit,

Yratisl.

174

LIBANII

189

(m'.

'Avdqovl%(p. (360)
1.

MuQrig

5 ^avfiaaiog xt cviKpoijrjTtjg

rifiiv

ysyivrjftai

xal iiSdaTUtXog^ av^rid^tlg yaq iat ixsCvov n^bg tovxo ^X&e^ nal dvo TOVTOig ^totgy 6iiiai(afiaai ta fxtv vnaqisi, tb ngoaTOTTCtv,
'fjfilv

61 inrjQtceiv avayxrj.

2.

fiiXsi

dk tovtw Z^q-

vayvog^ 6 di iatt

t&v

a\ v TC TC^aloav, si ^aTc^ov di ov% iQ&y aXX^ old* Sct ^ovXrjarj

10 fiivog ts

tcc^I tbv ^noQiov xal vvv rjxei naqa tovto ovXoio, xal firi ^ovXofiivov to-Oco,
toc

/ScAt/q)

noiov-

tovfibv iv

X6ym

xooisivov alSovfUvog ov xal iyco.

W 190
1.

(fq.

'Axaxlti).

(360)

"Eist

fikv

xal v-Ov

{^Ttb

a&v

xtxtv^ffOa TtTtavAv yqafi-

fiatCDVf
15 extig-

vHv

d' Ibtx^v aXri&lg slvai tb Afx^iv, iog &QQ(oat(og

ttQritai yciQ, SiXXa

^eov ye diiovtog &g nal

te aXXtov sXve%tt a(6^ea&ai

Scviatrig,

etQritai.

Set yuQ ae
'^fiiv

t&v

nal 8ti

noXXovg

t&v

Xif$4v(ov nQoaiitoas

tb iaifioviov xal olg

^aQQoHfiev dXiyot.
so

2. t&v Sl dXiycav StineQ xs(paXaiov o^tog, o; xal T&v iv k6yotg otinsQ xe(pdXaiov. ndvToag di^ el aavtbv ola^a^ ola&a ov Xiy(o. 3. 6 fi,\v ovv vtbg Vjxst as xov(pt&v, tb fikv iyio 61 a^inbv vvv ftkv rputyov &stv, vvv 6h xateixov

sig ak pXinatv si^dog, oti as noiriast ^aat (paveig, tb d' otcoo; 1

Vir

',

Qo.

Va
Vo

', Qy'.

Vo ^, q/.

D cxd

11

Vii

o',

9oa'.

Va

', Q<y'.

',

Qd'

12 SieverB 277. Seeck 46. 6 Seeck 316 2 Seeck 71. 369 18 et 19 Eupol. Dem. fr. 17 Her. II 99, 1 13 Seeck 43 com. n 468,98 M. I 280,93 apud Flut. Per. 3, 4. cf. epp. 186 p.l71, 9. 666. 823
639.

fttxQig

VaD
\

6 Toft inserui

dtxcumfiaciv Va tAI t& corr m* &Qwct(og fxoig

|

Va Va

7 iettv

cum Re om 14 di Va

libri

eed in d*

WolfJ

EPISTULAE 189191
nlelcD TCQOOXapoi.

175
(le-

xai yaQ iari t&v iv taig xaXov^tivatg

Xiraig &r]yofiiva)v xal noXXa iv ov 7c0XA.cS (isiiadTiTioxcav iqov(o. 4. aXX Oficjg iviKa x6 Oov, %al enefii^a rbv naida nuQa-

fivQlau eig xa naQovxa. 6 6i Oe dinXy &eQttnevaei, xovxo fifv 5 cb? naxsQa, xovxo 6e cag nai6evxriv.

(fqa'.

W 191
(358/59)

Mo6iaxa).
1.

Tb

(lev

%dveig,
yQrp:a
eiv'

aA.il'

TtQ&xov ovK rjv '^fitv ei6ivat, nov noxe cov xvyoxi fiev iv t^ noxafibv enaxiQat^ev ixovatjf Tl10

fn.ev

xttvxrjg 6e

iv&iv6e^ Evg^Qaxriv 6e iv&ev6e, xovxo cdx rjv icyvoixelvrjg onovy xovxo ye %at tag aixod^t no2. eviofiriv

letg
diq

iXdv&ave 6ta xbv ov6afiov xa&iqfievov aexov.

xat yiyovev.

ae T^5 nXdvrjg dnaXXayivxa ax^vat fitxQOV, onoag yivotxo

6ii

noQevea&at xaig iniaxoXaig,

aeig ye xb

&g

yccQ dvi901^-

nvevaag, iniaxetXdg xe nai n^bg intaxoXdg iyelQetg^ xal ov

i5

noQsX&bv exog xaxd

xijv nuQOtftlav eig yQdfHfuxxa

yevia&at iXxtov xov vvv. 3. ov 6e enefitpag ini iaxQtxijv viov 6t6aaxdXa &dXX(p yjQriaoftevov, o-i^TCo eOiov i6eiv. ^ yuQ

ovx ^xv
6

1)

ov6ev rifi&v otexat 6eia&at.

Qo^.

Vn
73

tt\

Va ^,

qa'.

Vo

',

Qe'.

ane

7 Sievers 166 not. 94.

Seeck ^14. 369. Silomon 35

16 Salz-

maDn
&v

8 ^v fifimv VVo ^v r]iitv scripsi e 11 TovTo ye Bcripsi tovto dh libri Wolf 12 xbv repoBui e libris t6 Wolf oiidafifi V\ r\i}%6yLriv IS Si 15 rtqoeey^rotTO reposui e libris yivr\zttt Wolf 16 ya scripsi auctore Re xe VVaVo sed in hoc rttoxoXdg Va in xd corr m*, Wolf ts 17 piXxiov scripsi e ut coni Wolf Re BXxiw VVo Wolf laxQiaxijv Va 18 ydojovv 2 d-tyoitivmv
fiii&v

VVo

VaD

Wolf
I

VaD

VaD

16 xaToe

marg

cf.

xr}v naQOtfiiav'] naQOiftltt' uisi td niQvai elxi<o in nota Diogen. 11 54. Greg. Cypr. Leid. I 17

cum

Leutachii

176

LIBANU

W 198
1. 21i(Bv iaxl (ihv

^.
^AvdQOvCxay. (360)
Kqriq^ nQoari%ii Si
xi kccxcc

yivog xov-

xoig
6

av
xi]g

inb
ttTtA

a^;(C(?. yaq ccn6yovoq x&v avdQ&v inslvav, oY EvQWTtrig iyivovxo tc5 Jil xofiiaavxi xi^v nuQ^ivov

^oxi

<2>om'xijg Sia &ttXaixr\g lig Kqtixt^v.

yiiiav Sl juc^ijfta-

T(ov,

a xal avxbg 6ftdcov

T7JV

xs xal nsiQtofiEvog ('iQTjasig, o^d fiaX-

Xov

yi&TTav
2. xal

7j

Tovg XQonovg aya&bg 'dnb T^g nuLSsvastog

'

ysyivrjxai.
io

S^ xal xoSs t^j naiSsiag avito^s yuQ xotg ^ivoig r^v oixlav xal noXXovg inoirjasv iniXad^ia&ai t^j oixsiag xal n^b x&v oixsiav xb xovSs noi-qaaa&at. 3. Siisxai Si\

xttxaQavxa xal Ooivixa avSQa, aSsXtpbv Evae^iov xov Q^qTOQOg

li

ov nifi-^ai fuv s^sxo ffeov, nuQOvxa Ss i^SQansvasVy ansX&ovxa Ss iniv&rias xd xs aXXa jr^TjOTov ovTa xal nsQi xrjg ovaiag &^i<og inaivov ^s^ovXsvfiivov. 4. acpslg yccQ novrjQOvg dSsXq>ovg nQog xs xovg iiXXovg xal n^bg avxbv ^Smxev dvSQi ysv1

Vii u\ Qoy.
'.

Vind

Va

/J',

Qs'.

Vo ^,

qs'.

S', l'.

Vi

<jq.

qX^
12 Seeck 142
(i.

2 Sievere 83 not. 76. Seeck 71. 369

Miu.
2

p.

318

3 13 Od. o 74

cf.

ep.

306

4 Plat.

cf.

ad

ep. 179

e. kvdgovixai) S-ViViricl 3 xccTuyivog Va 6 t^c ante ^oivi%r\gQi ante 9aXdxxrig Vir^d Wolf 8 diio Vind delevi 9 dvioi^e 10 olxlav praemissid verbifl 8x1 ds xal rb dvia^e xdXXiaxov 'AQiaroq^dvrjs xal AiBdviog iv

TcS a^^Tca
:/

(i.Q%ti

Va

KQrig citat Tbotnss laag. s. v. inserui eFFaFo(SFD omrindWolf 10 olxtiag scripsi e VVa sed in boc i ex i corr m", VoViD ut coni Re o^xias SVind Wolf 13 nifi^at, reposui e libris xiyci^ag Wolf o nsiirliag fihv fCjjero xifiipat a&vf nuQOvxa Sh id^s-

iniaxoX^ xy icav
j).

iaxl

fisv

avicoye'

31,

lOR

9yap

Qansvasv ovxog Re
inserui e

VVaVoSViD om
nQog
sl^g

14 iniv9r\asv

Va

vQriazbv

Vind Wolf
\

16 inaivov

om Vind om

6vtu
Virid

16 JiQog]

Vo

tl^g

VaViVind
yQ iavtov
\

nQog in ras V*

om

Vi
(

iuvxbv
in

VaVoViVind avxov S

et inser

delevi

uvtriv

(sc.

uvxbv post IScoxsv Vind Wolf 177, 1 uvxov oiaiuv) Re idaxev

marg Vind

EPISTULA

192

177

vaCm nQog xe xovg aXlovg xal ngog airov. ol 8t ixQiqOavro vvv TtoXXri xara x&v dia97jKS)v avaiopjvxia. Kui afia yvTieg
exEQOi noXkol TtolXa^j^od^EV icpEQOvxo, ovg Ee(ov a7Ca6^r]6Ev.
o.

aXV ovxoC

yE itavxmv Eial

;|;aA.7tc6rarot

vta&vxEg

8i(SnEQ ot
5

2lKv^ai, (pEvyovTEg yccQ viK&aiv. aXX ^rov otiiELv xovxo naQEiiE^ xovxoig Se
vca&ECa,

imCvoig fihv x6 in a(iarj

xoov a^jjdvrwv

x&v

filv

x&v

8e EXEQa KanCa.

xovg aSiKOVfiEPOvg, ot 6' Si]g Kal ^AvSQOviKog 6 OGtKCtav.

ovg XQfiv ayavaKXEtv mCnEQ aviKad-Evdov , ^EXnCdiog xe 6 ^AqlGxeC6. aXX' aQxt d'^ (ivg nCxxrig.
lo

Gv yuQ

xov GKOxovg nQog xb q)mg iXKvaEig St) SiKaCcov XE EivEKa Kal x&v vofiCaag Selvov xovg (uv oikoi Ka&rj-

avxovg iK

{xivovg XQvcpav avSQanoSav ovSafifj ^sXxCovg^ 2^Ecova Sh xbv x&v 'EXXiqvmv ukqov in^ aXXoxQCag hrj xixxaQa aXaa&at yvvatKog o^arig avrm Kat naCSmv. 7. eISoxi <^S'y av XEyoifjii

rbv nEQt xavxa no&ov, Si ou mQfArjaE noXXccKig ^Cil^ag xr^v SCxrjv inavsX&Etv , i^go' rjfimv Se KaxEKmXv&rj xbv XEd^vEmxa iXEOvvxmv, Et xovg iiQ^QOvg aia9riaExai xa a^ixov KaQnovfiivovg
6 Plac. Lach. p. 191 A 8 Seeck 71. 169. cf. t. I 478,4; 11 9 Com. Nep. Phoc. 1 Dm. PolycL 26 p, 1215, 10. 437, 15
|

i5

Salzmann 83
i

m*,

3rpos(2)J tig sed del, Vi Kal

t||

ante vvv

VVaVo
|

sed in hoc

del

VindD Wolf
|

delevi

y^videtur ;je&vTat

deesse aut saltetn subaudiri dehef* Re noXX'^ xara r&v Sia&riK&v &vai6%vvxLa scripsi e VVaVoSVi navcc r&v dta&riK&v TtolXy 4 olroiVa t^ &vai<i%vvria VindD Wolf yvnEg libri Wolf eed t in V corr m' oiroiVo ^aXsnmrEQOi VindD 5 viK&at Wolf 6 r&v (2) inser Vind 7 ^T^pa inafLa^&v Va itp afia^&v Vi inserui e VVaVoSViD om Virid Wolf sed inserendum coni Add 861 jjp^v reposui e libria %Qr] Wolf sed corr Add 861 8 ot VindD eI Vi Sh Wolf &XX' oix 'EXniSiog ti ye 6 coni Re 61 xtel VVaVo Bed in hoc in i corr m*, SViD 9 d^] Slg 10 Sr] inserui e VVoSVi om VaVindD Wolf nitvg 11 ft/sxaWolf 18 inaU.otQittg Va 14 S' iisXKvaEiv VaVind insemi om libri Wolf 15 ov S hQft,r]<se Va 16 xe poflt t*vE&ta VindD 17 a*To VVaVo Wolf
| \ |

'

naQonuu

iivg itttjs

yEittui in

marg

(= Suid.

s. v.)

178

LIBANU

xal xb Q(irjQixhv Afydvrcov, mg ataiQOv (irjdlv tqyov g^av^vo x^errTov zov yj^ovov. 8. Stt^ov Sf} xaX&g 'fjii.Sg lumixSxag fiivtiv Kal xoig fihv vdfiotg xaQiaai xb xakiaai xovg XQvitxofiivovg, Tjfiiv 6h x6 xaxioag' &g o-inc laxai fiot X6yog, ^v o^fro;
6

av9ig yoQ

eig Siva^oiag iftniai^

xov xaxeneiyetv ovxog iv

^a^fii^aaig.

aol.

xh

oxi navxl a&ivet ^ori&^qaeig ifiijv yccQtv nQoeineiv

el

ndvxa

fU a<paiqiqaBxat XoyoVy
gjijv^g aXa^ova.

8qa ovv

ftiq

fu &3to-

W
M

198

9q/.

Nixevxlat. (360)
Si ae oi|;<jOat ngoaeSox&fuv. xe xal ^aSl^etg^ alXi ftot Soxeig xexXria&at fiiv, iXia&at Sh xoO^tf^at toi) NelXov 08 nensixoxog oxt ^iXxiov iv Aiyvnxat xQvq>av ^ exiQca&i no1.
'^fieig

"Ex* intaxiXXeig,

ndXat |wv yuQ 7]%ovofiev, &g xixXrfaaL

15

veiv, onoag aXXotg i^eir) xQvg>av.

2.

mg

fikv

oZv oix

eig xiXog

Staq>ev^y xovg novovgj

^U'

o-^ofiai ae

x&v &Qx6vxoiv
8 xal
xot
'fjfieig,

eiaivf olSa, fiefivrjfiivog

ndXiv iv tpQOvxiatv a'i Sh 'fjfi&v xovxo noteig,

inet xal

yewaiog fikv '^rrov Sk dya&bg

ae neQi<piQ0fiev iv 'fjfieig xy tl^vx^- 3. xai6 xi}v <y^v nQoaxaaiav StaSe^dftevogf o^ix 6 x^v ixeivoVf dXi' ofioag xal n^bg avxovg

ixeivovg iTtatvo^Ofiev xd ad xal oi Xvnovfiev.

9
1

Vn
II. (i

a\

po<r.

Va

/r,

qf '. Vo p\ qf
19 Sabi-

-298

nns
1

cf.

Seeck 860

10 Sieven 74 not. 14. Seeck 2S0. 869. 20 TryphonianuB

2 xoettxov

Xiyovtas
b

om VaVoSVi

r& VaVoS

4 x& 7 fiot
fMJ fis

Va Vo xm S 6 xateitsiyeiv Va sed et ex tj corr m* Wolf ^a&vft^cttis VVaSViVindD ^avii^asigVoWolf\

I

dnotpi^vfjg scripsi e

/t^ dnoq)ijvrig

VaVoS
(ta

aed in hoc

fu post difoq^rivgg inser, ViD 11 KQoasiox&fiav Va sed cg corr

dnoq>ijv(]g

Virtd

Wolf

m*

V om

14 itiQoi&i BcripBi

Mqoos

VaVo Wolf

EPISTDLAE 192196

179

9q<J'

W
(360)

194

Modiarm.
1.

SxtxXut^ovxGiv '^[i&v ola jtinov&e Tlqotionioq 7t,ttl avvsvxofiivav Xv&tIvcci xov ^ocpov KiXlxav ot noXXit dr} itaQ av-

xov

aiv.

na&ovxeg avt' evsQysalag ^Aya(iifivovd cpa&OneQ yaq Xvkoi nqo^dxoig inmsGovxtg iqrnioig Mva&v XsCav xrpf r^g %vyaxqog avxov nenoi-qiiaaiv ohiav. 2. Kaixoi
jj^ijffra

IlQoxoniog xal iQri(idra>v iaxiQrjxai, xaXXa di iaxiv riXixog rjv. ^fjg 6h Kal av xal dvvaaai xal IJQOxoniov sva x&v (piXav riy^ nal cpiXsiv oXtog ov% ijttov i) aQysiv iniaxaaai.
^fj

filv

lo

Ssi^ov

Sri

xoig novrjQoig KiXixav., mg oi quSiov xhv avSQa

3. xal
(iri

iXavvsiv.

Qav^iidai^gy sl nsQl

noXX&v nan&v Qa-

islav iniaxoXr}v ins(iil>a. QiqxcoQ ydq iaxiv 6 Koni^av naig xs ixsivov xal avvrjdixrjfiivog xal yX&xxav Sfjav aQxovaav ry XQayetdia.
9Q'.
16

196

^AvSQOvixat. (360)
1.

H nov noXXdxig

aoi xs xal xoig yva)Qi(ioig 'insQ OoivC(isv xr^v <pvaiv xfjg

xijg yiyvovxat Xoyoi xov

rog, ToiJ 6s xijv XQaaiv

y^g 'bnsQsnaivovvx&v wq&v, sxiqov T^g 9aXdxxrig xr\v

/S',

20

1 Vn a, Qos. Va ', qri'. Vo p, q^'. Vo (3', [q*']. S 8', ly. Vi

gtj'

16 Vll

qoti.

Vind v^.

a',

pof.
^Xy'

Va

3 Plat. Gorg. p. 619B 2 Sievers 141 not. 41. Seeck 214. 369 6 cf. ep. 294. 1433. ad t. II 279, 16. Schneidewin Salzmann Goni. crit. 127 sq. Hiller ann. Fieckeis. 113, 784 sq. 13. V. Domaszewski, Die Hermen der Agora, Ber. der Akademie 6 cf. ad t. II 261,2. Salzmann 41 T. Heidelberg 1914 p. 6sq. 17 Sievers 83 not. 78. Seeck 71. 369
|

Seeck 247

3 desiderattir aliquid unde pendeant genetivi c%trXiu^6vr(ov Re 7 ainov reposui e libris airm Wolf 9 ^v Va 17 tco aixm (i. e. aed corr Add 861 8 t&Xla Vo
i}(i&v et cvvevxo(iivcav'^

kvdQovUa) SVindD
dQ&v

VaVo

20 ^Qdaiv VaS 18 ijnov VVa Wolf corr Fo*Fo' 6q&v Vi 9aXdeaqg Vi sed a)(l) ex
I

180

LIBANII

(poQav fqv xs uXXriv nal 9)' rjg 7} ceq)i^^ rjv ^r]vv&i]va tpaai x6 nQ&tov xvxi[) xivl dia nvvbg ovdev eidoxog a)v STtQaxxev.
2. aAA' lyays xbv avbqa xovxov bQt^Ofiai x&v iv OoivIktj xb xaXXiaxov fisxu ys xa x&v 9e&v tsqa. xavxa Ss avxbg ngoo6 xvvst nal ^axt xovxo x&v iv ai^xa xaX&v xb itQ&rov, ow xb

&eiov inlaxaxat.

dsvxsqov nai xqlxov ovk old'

3. aXX'

xt &slfir)Vy

aXXriXoig. ys Katvoxaxov, inl ^qovov otov xca (Tv, xa^i^ayv avifii^s uQieiv xb <piXoao(pstv x&v yuQy Tt ^cxoviTCiiv slvut Kul anstXovvxtov xoaovxov xaxaysXdaug
to
ei xig x&v uXXoav 1) x&v uvdQanoSav. yQrifiuxu ovx sljpv uvxbv acpsXia^uL ^ n&g yuQ xu ys ovk ovxu; yuQ Se&slg xs i^yijtfatT' av iv Xsifi&vi diuysiv x6 xs xfjg uQxf}g i%-

navxu yuQ laa

oaov ovK olS^

xs

^aXsiv ov axsQTJaaC xivog ^v, uXX anodovvui axoXi^v. 4. olfiui ov yuQ, &ansQ ol Siy ovS' sl' Ttg aniacpaxxsv^ rjXyrjasv uv.
16

'

noXXoi^ (pQixxst xbv ^dvuxov^ aXX' olSsv o^aag xoig ys StKuioig 'bnb y^g ov fitKQug svtpQoavvug. 5. riKSt Si] aoi ^saT^g xs av nQaxxsig kuI KQtx^^g, nQoa&sirjv tf' av kuI inutvixrig.

o^

TJjv tltflcpov i)v

vvv vndQiovxog
10 viJv.

s^sig

Xdpyg^ X-qtl^r] Si, nXiov kuI xuvxu ovxog ovk

sig

oXiyov

So^uv xov xoH

to5v fisv

6. ovSsig
I

yuQ t^v ivuvxiuv 'IsQia

3 Hierium

Q^^qasxut

tw

2 Poll.
1

45 sq.
2

15

cf.

ad ep. 220

20 Seeck 175

&(pf]g

Va

xonQ&rov Vi
3 tc&v]

tlSorog scripsi e

VVaVoSViD
om
Vi
\

slSviag Vind inserFia' om

Wolf

rbv

Va
\ \

4 rd roav

r&v

FFoS

6 tovto

om Vind
\

roTtQ&rov Vi

6 Sh poat

dsvrsgov Vind Wolf delevi 7 laa Vo Vi KaivdrsQOv S xatvcJTe8 yap om Vi otov Vi ovk ^fii^s gov Vi ^gdvovg j 10 Sgrig Vi 7) inserui e VVaVo sed in hoc delm* To^ t6 F 11 rs om SVi o*x slxov om SViVindD Wolf rbv Va
I

VVaVoVi oiK etxov airbv S airbv ovk tl%ov VindD Wolf 12 Iv Vi r6rs D 13 av ante ^v Vi 14 d' Fa VoSVi Vind Wolf a*r6v post rig Vo Vind Wolf delevi 16 yf)v V e D\ Sri S Si ViVind Wolf 17 paTTCt VaVo sed inhoc g add 20 t^v inserui m' corr m' 18 sl Vi ij}t/ Vo sed et in
airbv scripsi e
\ |

73

e libris
tcpi'fi>

om Wolf
al add,

^IsqIo) ^ijtfCTai]
<Si

aiej<rTat
!pt[a>] in

VVa

sed in hoc

Fo

sed' in

hoc 7^

marg, Vi

EPISTULAE 196196
akXtov
ev

181

%axa xov r^g <piXoaoq}iag ^QCoxUf x&v d' <piXoao(povvx(ov tc5 yalqtiv iav
Sta(piqovxi

nayavtt xal xqip(ova %al PaxxrjQiav.

(>qs'.

196
i

Modeax(tt. (358/59)
1.

Eirj as xi]v axoav xavxrjvl ttJv txiQstdv xe nal [lanqav

Mtl

'bflfriX^v

Kal TW /jiovvacii tpiXriv iTtixeXiaai xaT vovv xai

S(og

axaiq ys JtayCagy
Qttvxi xo^vo[t.tt.
7t&(.isv, OTTcag

av&QcoTtav ysvog, a^a^ovaa x& ys iysL-

2. aAA.',

fiaxaptf,

jttT)

toiJO'

?v

jiaovov (Txo-

fttya^w
'

TTozijcTojjMfv,

aXAa xai
o'i

OTtoag (ir}dsva

iv olg lo

noiovfisv Xv7tiqaa)fisv wg vvv ys slalv riad^ofirjv, nal ov as ttno7iQvtlfO(iai, iv

axsvovaiv,

av avxbg
Xiycov^
(tsv

ti'

xt (patvoifirjv

itavaatg xb ytyvofisvov.

3. xfcovorg ix

UsXsvKsiag TOtg

ini-

xovg ds '^xrjaag jaQtv. 6 8s o(fT(o 8ttiXsy(iivog xvQtov nsnoiriKS xbv aixrj&ivxa tt(i(potv. i^ ^ovXr] (isv 'inrjQSxst aiy^, Twv 6s iv a(>jrarg ysysvr}(iiva)v ot ^sv xavxbv ixsi-

Ta|ag

xo(Jtt^siv,

15

vov, otg tt^ia (liv iaxt, Svva(itg 8s oi5x iaxt.

4 Vrr
5
cf.

votg notovat xat xojii/forfftv, sial 8s olg doxst xb nQay(i.a 6st4. xal xb "{^ndQ',

pof

Va

/T,

q.

Vo ^,

q.

/,

ly'

ep. 197. 242. 617.

Seeck 215. 369

iSiarpiQuv

aXXcov ^&Qxovtcovy? SiacpiQOVTi scripsi e VVaVoSVi VindD Wolf 8ia(piQ0vxt rat Re t^v om S rijg om VVaVoSVi (piXias 2 tb VS' 3 tQicova xal cbycora VindD potest comici poetae fuisse xuLqsiv i&v Tcmyava xal 220. videtur potius tQi(ova xal ^axrTjpiav" M. Haupt Herm. LibaniuB versum finxisse ad exemplum Phoenicidis fab. inc. IV 511, 4 V. 16 (== HI 334, 4 K) tQitm cvvi^sv^' tj tvxri (is 7 tm inserui (piXo<s6(po> jrcoyov' ^^jrovTi %al tQi(ova xai Xoyov e libris om Wolf 10 num jion^aofisv et 11 Xvif^eonsv?
1
\ |

num

aag
i^

12 &7toKQvipoiiat scripsi &noKQVtl)ai(iriv libri Wolf Xiytiv, naVa 14 rots VaVo 16 tmv ttltr\9ivt(ov coni Gothofr Not
|
;

vnriQttsl Bcripsi rj^ovXov (tiv vnriQSttiv libri

ovXr} (ikv

BovXt] (ttv ovv vnriQStsl Wotf 18 6^l(0[ia Va

ij

Re

182
XOV XHylov

LIBANH
5vofta^ot;<T( x^iiv
xccQtg

axodv, tpo^og Se ov (iiXQog

f*i^

vvv
Ttti

avdyxrjv 6^ov tcqo^tI x&v eneixa (poKtKovxtav aMoXov&eiv naQaSeiy(iaxi naC xig ^axegov (lifitln}XttXovfiivr}
sig

x&

xijv oQxrjv e{>Q6vxi.

5. icXl\

ei Soxeif

x^Se noi&fuv

xi7^v|ov, ei xig ^ovXexat, xovg xe yap ^ovXofiivovg e{)Q^oeig Suc xb Svvaa&at xovg xe ov Svvafiivovg ovx ccviaaeig. xal o^xmg ovSelg xaxaQdaexai xa noiovfiivto. eir} Si Oot fitxQa

xaxaaxevdi^ea&at OvvriSofUvav andvxoav

xtixtl

^ ^aQvvofiivav xa

Ba^vXcavitov.
^qS:'.

W
n

197

T^
1.

avrm.

(360)

"Axove
'flfiiv

naQ^

exeQOv inavoQ9coae(og xQ^^ov. ^AaxeQlm o^dSelg oiioiogy olftat Si, ovSh aXXo&t' xoaavxrjv
Sr}

xal

Xaxev avijQ ini(iiXetav UQexilg ov xov y^Qoog avx& a^iaavxog Tag axonovg 'fjSovdg^ xr]g cpvaeag Sh ix TtaiSbg int x6 a&cpQOv

&yovarigy o&ev iv alSoi naQcc xotg noXixatg, ov (laXXov av iaxt nQea^vxeQog ^ av r;v t6t vetoxeQOg. iftol Sh So^a naQiaxaxai f^v
(ioi x6v d'eiov, oxav ivxvxco xe xm nQsa^vxr) xal xaxaax&(iev eig X6yovg. 2. otc ovv avTov ivi^aXXeg eig xanvov xt xai xxvnovg xccXtUouv^ nQdy(iaxa oiv cccpeiaxrjxei nXiov rj xa(ii-

10
qIS'.

Vn
cf. t.

a,

Qori'.

Va

B',

qu'.

Vo

fi',

qu.

S', X9'.

&'.

Benzel, Viginti Lio. epp. Lona. Scan. 1786 ep. VII

IV 338,

Seeck 216. 869

18 Phasganium

11 cf. ep. 196. 7; VI 224, 17. Salzmann 46 14 Plat. Tim. p. 18B 12 Seeck 148. 170

0roav, fp6os 91 scripsi atodv tp6p09 re (x% Vo) libri Wolf 7 aoi scripsi e VS ut coni Gothofr Not /m xlg Va li naQ6(ioios S FaFo Wolf 9T/yTjomF5 11 iioSiatm 16 &Y0varig acripBi e 14 avTjp scripsi ov^p libri Wolf 17 viJ dvaiSoI S ivayovaris VVaVo Wolf &vayovaris Benz 19 3 18 or' Sv Va ante nQtapittQog Wolf rtots Benz Benz aitbv ivipuXles scripsi e VVaVoS aircbv ivi^alss ivipalsg aitbv edd xs inaer S otcl ivittllee ttircbv 20 ifQayiucta scripsi ut coni Wolf Re ^ayftarcov libri edd
1

%tt\

SRD
|

SBD

EPISTQLAE 196-198
vcav ot nvKvoi^ Xlav 7]y%i(S9r\v Kal yQoicpsiv crotfiog
rjy.

183
^nsi-

xa idcijOTjv avTOv fiiKQOV

'i)7C0(isivai

XQOVOV nal Sovvai yaqiv

rb Col xaqiaaa^ai novovg, av rjv aij-O-Tjff, cpdaxoav avr/xa ^|tv r^v Ivatv. 3. inel de rb (lev iKreCvsrai., raqax'^ 6e iv rolg iQya^Ofiivoig, 6 de riavxldg i(>a, dt* t\v aQxag w^rSt 6 nQog rag xeiQag iovaag ocnetoaaro^ dei 6e rovg xQtiaroijg iv r^

a^t^

a^ dvvd(iei xaiqeiv^ ^AariQiog 8\ (pevyei raHra SidyMvaiv &kXoi xal dij xal t^g oixsiag '^dioig av ixniaoi fi^ iiiXXtov oTKot ^fjv xara rbv a{)xov xQonov, dio(tat aov rbv (lev inaiviaai xov xe ta a-^Tov nQarretv i&iXeiv xal cov 'bnriQirrixev, in aX- lo

Xov 8e ayayeiv xo-imitay^ia, noXXol Sh &v uQxeig. 4. ^AariQtog 8e xai tovtcov itfpei^ivog r&v eQycav o'^ ScQybg tue&sdeixttij

ru yuQ aa &av(id^etv iqyov wvrm.

Qqrf.

W 198
(360)

^AvdQOvlmp.
1.

(lev oim ^v aol (piXog^ oaaneQ ijfitv, 6 XQr^arbg Fa)av edet (lot Xoycav elg rb dovvai ae xa^tv noXXSrv aroxtog, vvv 6if olad^a yccQ rbv av^Qu xal ei8cag tptXstg^ a 8oir]g av

Ei

2. xax&g gjTjtft nenov&ivat 6 abg axQartdarrjg rmv ra rov8e dtotxovvTcov, ol 8h oQvovvrat xal KcctanaQcc S^vvreg nov rQi(iovatv, ovx oxt 'f]8inr}aaVf iiXX dnstQia noisi xbv q>6ov. 3. 6 xcpjcog 8s iv tfvyxofitd^, xSv fi^ cpav&aiv
f}Sicag airoHfiev.
'fj

so

14 Vii a, Qo9'.
15 Seeck 71. 369
cf. ep.

Va

', p/r.

Vo

/3',

e'

1051

22 Thuc.
libri

16 Seeck 149 III 16

18 Plat. Phaed. p. 69 A.

6 Z&' iga acripsi ut coni Wolf Re ai^9ris ^v 6 &nsm(fuTo scripsi &jcmaaTo aixS) libri edd iJQa libri edd libri edd 7 Si inserai e libris ut coni Re edd 8 irsQot

Va

a^r^

edd corr Be

xb
\

Vo sed

in

&

corr

m' t&

B
\

om

VaVoBD

xal(2)

om
edd

olxsLag scripsi olxlae libri edd 21 nol Va 10 to rit uiric

9 a'6Tov

184

LIBANU
n^
d'^ y^*']?

ixeivoiy itdvxa Evaroxiot Siiipd^aQvai.

P^^Pv? ^-

xcog avdQl

xaXa

te naya&fS,

SdXa

fir}^\ si rig inkrjfiiiiXriaey

8ut(ptvyix(0 xiiv dixriv.

(jucyiQag,
5

sl

aexai

ae.

4. na>g xavxa; (^vi]} Jla, /Sovi^j ov %ai xbv KaQitbv diaa<6cei naiuivovg ovx SccpaiQi^det Si ae eiSivai roCi'^' wg, r^v aX&aiv^ ovdev Ser\aeL

xfig hQyfig^

akX* 6 Seanoxrjg q>di^aexai, xbv Stxaaxriv.

199

Qq9^.

2a)(pQ0via>.
1.
10

(358361)
ffov,

"O ndXai

evi6fir}v, e%(Q

naiSa

PQuSicag

jttiv,

&X}!

ejm

jsov^' Sq eineiv iotxoxa

tm

nccxQiy t^^v (lOQfp-qv,

xr^v intei-

xeiav, xrjv pdSiaiv, nal fi^v xal oxvo^ aneaxt x(

nQog Xoyovg

cvog S^ Sei, t^g Tv^rig. &XX^ av xe *al 6 to-0 veaviayiov (lev '9'eroff, iftol evx(one9ay Ttdyoi Se (piXog. olfiai Se xal xbv uQtaxov 'lovXiavbv TtaQanaXiaetv
eQQaxat.
Sif

xovxo

x6 aov.

2.

15

t6v 'EQfiriv.

iiiol (lev

yuQ inixa^ev, ineivov

d' ituxevaei.

200

a.

MoSiaxip.
1.

(359/60)

"0 ndXat ino&etg ditovaat, vOv ^net tfot, 9'av(iaax'q rtff d(poQ(iii TtQbg xrjv xrjg xaxaSiTirig Xvatv, ^ xcfr' ovSlv (lev Siao naiov inineaev ^Avvaiat xm xaXa, xb ftr) itayfjvat Se ^e^aiag iWA rr,g afig ena&e TtQaoxrjxog. 2. Stnaiag yuQ dvaoX^g oi
7

Vll a, Qii.

Va

/5',

9y. Vo

/J',

Qy

16 Vll a\

(fna'.

Va

^.

qS'.

Vn

P',

q9'

8 Seeck 280. 369. Silomon 86 18 lulianns cf. Seeck 191 YI 17 Sieyer5i 80 not. 67. Seeck 214. 369. Silomon 36 20 Seeck 78

2 (i,r\ d' VVo (iriSe Va 3 ms ravra; vi] ^La, ovli)g Bcfipsi Tt&g ratJTa iiaoXf\g libri Wolf ^Sia^ovXijg aut 8el ^ovl^g. quia autem fumt haee? opiu nempe est ddiberatione rton longa'^ Re 6 q)&datTat 11 J^neext Va sed 9 a VaVo riix^firiv a Bupra l m.* 21 3({fa6Tr];tog

EPISTULAE 198201
{lev iSsi^&TjOav ccel,

185

6v 6e ovk icp&ovrjaag, nal xavxi^ drj tot) XQOvov xtOQOvvxog xrj fieyaXo-ilJvxta xov ^aSiXiag evQB&rj TOTTog, ov iveyneiv rjfitv bvrjaiv av Kvgiog. xb (lev yag ivexvQOv e'^a>
T^^g ajtb

x&v yQaimdxojv avdyKrjg^ ag noXXaxo&ev

iaxvQbv
rjfiiv^

ei'ar),

xovxo
5

dc, Tjv fiev i&FXr]g^

ei6e

in]^

xaTtvov antd. ^.aXXu

yuQ v^Qi^eiv eot-Ka TteQi oav edei Q^aQQelv acpelg xb Siamaxeiv.

neQt xov deiv aKoXov&t]aai aavxa. ei 6e 67} aal cpiXcov ttiexeiag ov fiiHQbv 6ei vofii^eiv, xb (lev Evazoxiov aal NiKevxiov yQafiiia xifiiov^ xovfibv 6e i'acog ovk
olfiai, diaXe^r]

aavx& ya^,

dxifiov.
aa'.

10

201

2!xQaxcoviava. (359/60)
1.

Ei

fiev
'

xov Kal dXXov fiia&bv ocpeiXeig Aeovxi<p^ aavxbv

15

avafiviqaeig

ov 6e ae iyco ol6a fiiad^bv ocpeiXovxa^ xovxo iQcb. TcaQaxriQ&v 6iexeXeaev iv olg 6 nalg ei'r] aoi, Kal 7]v ov6ev ouT Tov nai6aycoyov neQi xavxa 6evxeQog ovd' cov av inoirjOev 6 naxTjQ eig xbv

eavxov naQcov.

2.

avxbg

fiev

ovv ov6ev

dnaixeiv a^Lot vofii^cov viiog inifieXeta&at , aicon&vxt 6ovvat. eaxt 6e 6 fita&bg vneQ cov
Tavd"^ fincoQ

ae 6e a^tov kuI
i]Ket

nQayfiaxcoVy
so

mg xd^taxa Xd^oi xeXog

Qjc'
(fol.

cpQOvxiaat.
(fol.

11 Vll a,

58) et

f',

Qv'

370^).

Va

',

ge'.

Vo
5

|3',

pf'

Salzmann 94
12
cf.

Seeck 220
13 Spf^rk 19

9 cf. ep. 198. Seeck 149 I ep. 202. Seeck 284. 369.

cf.

ep. 198.

Silomon 35

8 Si]] det 2 fort. avyxcoQOvvxog'^ Re 5 tjv Fa 13 ftiv tov scripsi e V58 sed in hoc el in t; corr m' deiv Va 14 &s ai ut coni Gothofr Not et Re filv xov V370VaVo Wolf 58 et VaVo 16 dtsziXseug V370 t)v Va 16 o^rs scripsi e 370 ut coni Re Suppl ov VaVo Wolf quod delendum censuit ex co corr, Va Re 0' V370 18 viiog scripsi e V58 sed Vo coll t. VII 408, 12; ep. 294 vlioog V370 Wolf ak scripBi e V370 laxi V58 Vo Wolf ia Va 19 nQuyftdtcov] WQbg V370 20 mg Bcripsi e V58 t 370 Vo av Va Wolf cpQdvttaat V370
| \

WaVo

186

LIBANII

W 202
1
xig

tfjS'.

nQiexiav&
^AXV
ifis

(359/60?)

xul ytXolov '6ikq od ngog fiB dieXix&tjg nolXd<Sov dia9ai vifv, onoag xa aavxov Siofiai jittntijtf};,
tl

6 ofioag.

votxo xaiifog.

xoixo ya^ idsrj&r} (lov Aeovxiog, oncog nauxa avxa yioqag yap, cog avrjQ xb' a&fia Sidxsixai xal or

xotg (o8s sxovaiv ovx iaxiv olov xs fiiXXrjaiv ivsynstv. 2. olda ih xai xbv aqtaxov MoSsaxov xotg vnsg avxov xaxaKXdaag X6-

10

d^dasiv sixbg xbv ixaigov xat <pCXov xal nQoaxdxrjv; nsQtxotlfag dr} naaav andvxtav icva^oXriv dbg avanvevaai xa iiaxag>QOvov(iivco. 3. rov 2xdatfiov Ss n^bg xxf}yoig.

xl di]xa

as

aiv

iupe^vat Xoyav
'fifiag

rj^icaaa av, si

|itij

as r^ntaxdfirjv nifi^^ov-

xa TCag

avxov.

W
u

203

Cy.

FeQ fittva.
1

(360)

"Oxi fihv uQxstg xal x^Q^S noXXrig kuI noXstov fisydXoiv

'

xal yev&v 'EXXrivtx&v, svx^9

rjfiiv

nXrjQOtg

oxi Ss

ovx rjfi&v
xal

UQxetg, o^ ndarjg xsxvxrixafisv xfjg evxfjg.

olfiai Se rifiag

xovSs
10

ox)K

sig

fiaxQuv xsv^ea&at

totJ

fiiQOvg.

xoxe fthv

ovv
si

^^s, vvv Si aot xovg

1

rifisxiQovg sv notsiv s%saxi fplXovg,

Qi'.

Vn
'.

a',

p/.
y', '.

Va y\

Va \

Vo

/5',

q?'

14 V/l a, gnd'.

Vo

S a, vd
8 Seeck

2 cf. ep. 201. 290. Seeck 244. 369 6 cf. ep. 201 218 16 Sievers 261,2. Seeck 168. 371. Mus. Rhen. Silomon 88. 47 3
9ff\Xi%%ii\<i

LXIX

666.

VaVo eed in hoc rj(l) in si corr m* disilix^^ris StsXix^rie vel iiriXix^VS legendum coni Add 861 cf. ad ep. 62 6 avriQ 6 yivoio VVa eed in hoc x post i eras 7 fiilrjttv VVo Bed ag 13 iiii&g scripBi &vr\q libri Wolf ex av corr m* tilog post aitov Va 15 /Jt/Jliov y ante FsqWolf qui

16 &gxttv S 17 wXriQSlg liavm VaVo censet Gothofr Not 20 siitoislv 8

,

19 oix

delendum

EPISTULAE 202203
fii^

187

xttl

Tovto

rjfiag iaxiv ei)

noisiv ev roig rjfieriQOig (pikoig.

xolvvv ohxog ylyvexal (loi Ovvi^&rjg ccnb xov nsQi rovg Xoyovg eQatog, 6l ov ovh coxvrjasv 6fiov rotg xe diKa^ofievoig Gvfinayeiv xal x&v cpotxcavxmv elg elvai^ xal 8rj Kal
2. 'EQfiokaog

inrjv^riae ttjv

3. oixovv ooi naQtaxi xov di elvai nelQav Xaeiv. ye xQridxog o^xco (ScpodQa ndvv StOx' ovd^ av nenoCrjxat. koyov, ii&Qbg einoi neQl avxov ff^ eivai jr^^ijtfrov. 4. ^Kcov dr} vvv iv&dde &r}G6(iev6g xi x&v a^b-

ovaav wbxm 6vva(iiv.

xoH ^eXxiov dia xov (iei^6v(og iGyyovrog ^KOvGe naQ rj^imVf cag ovdev 6ei XQeieiv in Ev(pQdrr\v ov8e xbv Selva ivo%Xeiv Sm'

lo

Geiv yccQ Ge (let^ova

(lev

av av
elg

ovv veov ivetaGev

xov (lel^ovog. 5. vibv f7;j naQct rb XetrovQyerv xovxo nQ&xov riyov-

ptevog

xa

jr^ijOTcS

nQOGTqnetv, naxQlSa ev noietv^ Sel Se

tw n^bg
i6

xovxo KttxuGxdvxt xbv aQfOvxa ev(iev&g e%etv, ei (lelXot nXevGSG&at naX&g. 6. oncog ovv avxat nof^Grjg xbv nXovv aGcpaXf}

avxbg ^orj&eiv nat x& xbv rjyefiova naQaGxevdGat xd Ga fufisiGd^at' &g iyo) (lev oxi xavxa noti^Getg vneGiOfirjv xal enetGa,
T(5 xe

Gov S av

eirj

fiij

(le

aiGxvvrj neQt^aXetv.

7.

dXV

eig xe 'Eq(i6-

Xaov yiyvov xotovrog bnoiov olSa xat xb n^bg rjfiag iniGxiXXetv avttveov. kuI yccQ ei noXXd xd vvv yQd(]t(iaxd Gov xrjg j^et^off,

20

vTo ys rovro dxonov iv xoig noXXotg

tivat.

(li}

kuI xd n^bg rj^iag

2 Sievers 251,2
1 tov%''

11 luliani

V
Va
|

supra &

ov Bcripsi e

VS

mv VaVo sed

recent,
libri

Not

aitm

Wolf Wolf
8

6 inrjv^riasv
|

Va

in hoc o inriv^sa&s Gothofr

1

Ttdvv acpodga

rliicov

6 tovSi libri Wolf ndgsativ Va Vo sed m ex o corr m* ^^ V Wolf

|

10 post Sst ras 2 litt 6s9ria6(i6vog S airov libri Wolf 11 slxsv Va 17 mg delendum censet Re 20 sla VaVo sed in hoc a eras aov scripsi aoi libri Wolf aoi into (vel 8id) %si|

i(6g

coni

Re

188

LIBANII

204

ffd'.

^AvdQovUco. (358361)
1. (*iv
6

AtovxLOv ixeivov^ viteQ ov noXkdxig insaxdXiiaiiev , ori iup^qaeig olduy xovxl yccQ avxa xa itQciyfmTa dldcoatv, oig^
xb xaxv 81
i^Tijffaftfv

?7rp'

St

jjxiqaafitv.

2. idov d^,

TiaQa aov, av Se ov d/dwg, lacogy xovvavxlov aixovfisv, (likXrjatv, oncag

tX^g

inl xb xajy. 8o%tlg yccQ (loi (popia9at firj xig oxi 6i~ doixag xaQiv axovar]. 6ia xovxo aov diofiai driaai xbv AtovtiQv iXnl^oav avxa> xovxo ysvqasa&ai Xvaiv.

W
u

S06

as.

Modiaxta.

(360)

1. 2^vvria^r]v rscoQylco avvaxd^oixivca xoig rjxvxrpioaiv ^AXb^avdQScaVy avviqa9r}v ds xi aoi Ss^anivc) Xoyovg vnlQ x&vde Ttap' ixslvov tov nQOXSQOv noXsnovvxog ixslvoig. 2. xC d}} Xoi1

nov; aavx(i xs xdKslvat xal '^(iiv xal xoig AiyvnxLcov xccqCaaa9ai ^alfioaiv. i]^si fisv yaQ avxlxa xb ;i;pv<y/ov, xb S* av.

^ig avxb ysvia&ai x&v rffdwxorcav, dXXa

(lii

(istvai xriv ^tjrjv

(Uav iv aol xs xal

Vll a\ pits.

t?J

afi yv(o(irj

xal x^

arj

;(f*(>t.

yuQ

(iri

Va /, ^. Vo
y',

y',

/r.

d',

Xe'

10 Vll

a\

P'

Va

y',

/.

Vo

y'

S Seeck 71. 371. Silomon 38. 47 8 cf. ep. 169. Seeck 196 11 cf. ep. 100. Reieke, De quibQsdam e Libanio repetitia surgamentiB ad historiam ecclesiast. pertinentibaa,' Lipsiae 176^ 12 Theodoret. p. 12. Sieverc 80. Seeck 214. 871. Silomon 89 sq. hist. eccl. II 11

YII

6 inxi inser m*,

Vo sed

14 tl

ii}

De qaibnsdam

corr m' 6 n,iXr)ai.v VVo aed in hoc 1(2) e 7 ild-ois VaVo 8 dtaToiiTo Vo Sidmiia S repoBui e libriB x&viB Wolf, quod in xl corr Re,
\

'

'

arg. 12

delendum coni

18 t

om Va

rjv

Va

EPISTULAE 204206
^ovXrjd^fjg i7tsi%&iivai firjd^ insiae
7ri|ni/;];g,

189
o&ev ova
ccv i^lot^

Xeinerac xig ilTilg

ccfislvoiv.

3. ccye

ovv onmg ayavi^ ka(i7tQ&g

Sta xiXovg nal dei^sig Gvvadov xm TCQOOifiia x6 neqag.

a^.

W 206
(360)
6

T&
1.

avx^.

lovfisv^ 6g)elXoiisv de xivag

Ztjvav xal wg QiqroQa de^ibv xal wg avSqa ayaQ^ov (piavrm xai iccQirag avrl r&v noanoKrsivai Seiv aero g^iQov eriQCO %aQiv.
'bneQ rjfioav inifieivev ccdehpbg 6 rovde, ors fis Ai6 8e eOrrj
a(>j[OVTOg OQyi^v.
2. i'Ssi fisv
ccfioi^ccg'

vov, ovg
fisviog
fier

ifiov

n^bg

ovv

^i]v

rbv

^Qr}- lo

crbv IlaLovtov nal KOfii^sG&ai rag

insl Ss ccnijX&ev,

o^xog rav ixsivov yiyvsrat KXrjQOVofiog, ov Saififov rtg^ ovii olSa av'6'' otov, q^iQtov ivi^aXev eig nQ&yfia fitaQOV, od^ev av-

x&

^rjfiiat

fitXQbv ccno(paivov6at xr}v vSQav.

ccet

yccQ xtg ini

15

Gvxocpavxr] GvKotpdvxrjg.

6 Se ocnixtcev

bnooa av nat xbv MiSr}

Sov nXovrov

i^i^Xey^e.

3.

naQUfiv&rjGat
Goi xe

neKaxcofiivov

avSQa
ifioi

xad^dneQ TtoXiv fiaxQa noXtOQxia nenovrjxvtav. o^rs yocQ

fii]

rovx'j)

^orid-eiv svGe^sg

rjfiiv

xt

noieiv

xmv xaxa

vovv iv
4 Vil

fisXixr}.

tt\

QTtt.

Va /,

d'.

Vo y\

S'

3 Plat. Prot. p. 388 A; Phaed. p. 92 C 1 in fiscum principis 5 Seeck 214. 372. Silomon 40. 44 9 cf. t. I 106, 13 sq. ep. 557. 14 cf. ad ep. 52. Od. Sievers 52 Bemarchio cf. t. I 103, 4 sq. 15 Salzmann 26 f} 121
|

1 (ir]S'

Vo

12 rig
corr

m
I

VVo
rec,
fLr]Sov

i^ioi] &^iovV 3 SiaTiXove Va 13 olS' Wolf av9-6rov Va

|
|

Ssi^j]sVaVo Wolf sed in dv' 8tov

7]

Vo

poster

Va

16 &.ttaixtosv Va sed at. et i in 18 rl Va 16 i^lsY^sv Va

corr

190

LffiANIl

207

a^.

IIokvxQOvito. (360)
l/IXaQiov xal xovg Xoyovg ola9a xal xijv ntvlav ov% ayvotig yutl ttJv nQog 'fniag inlGxaaai (piXCav nal oxi TioXXa na6

^mv
ovdh

ov8\v aSiii&v ixninxmxe

'

xi^g

avxoH.

xb d' {xp^ oToavy

2.

ifiol

Xiynv &a<paXig

iaxvovai yaq.

xov d' ix

Toi>

avvuyoQeveiv noQOv rjv ftev dlxaiog tpiQeiv, aiv avxov 6quv oi)? inolrjaev uv x&v uvtidlxav XQelxxovg, eineQ e(OQ(ov. 3. fila dij Xomif n^bg xbv iov atpoQfir) xb naQu.
10

aH' ovk i^iXov-

^aaiXi(og deSofiivov elg XQO(pi^v.

vvv

fjihv

xm xaiQCi ^i^Xu^ovXrjajj 6i, ev

nxui, yivoixo d' av, ei av ^ovXri^eiTjg, uvxSi.

olSu.
4. TO-O

^o^ inaiveia&ui nuX&g noi&v iQug, inuiviaovxai 6i ae navxeg av&Qcnnoi. navxeg yoQ xmde avvdx&ovxaiy
16 xai.

xav xv^y xivbg aya&ovy x&v eiXrj<p6x(ov avxbv exaaxog rjyiqae5. mg fihv ovv noXXol noXXxixo&ev ol di,o%Xoiivxeg^ oi fihv {miQ avx&Vj oi de {meQ x&v yv(OQifi(ov, ov6hv 6iofiai naQ*
aXXov fia9eiv,
6evl
SiXX'

Squv

fioi

6o)i& xul xovg xrjg 6e^iug anxo6. iv&vfioii 6h

fiivovg nal xb nXrj&og

x&v IniaxoX&v.

x&v

>o Toviro

ttXXcav

xoaovxov iaxi xb 6i7ueiov

fir)

ag ovinhQ

ag

^6ei ye fiT)6h

xul vofiit^

bfioicog

6eiv vnuxoveiv xoig xe

nXovxov yuQ ovx

xrj

anov6y

ttv

xol tc5 6e6ot,K6xi Xifiov. oi fihv nXeica xu ovxu noiriauiev^ 6 6e uv otj^otTO. 6iu fihv
%Q(OfiLivoi,g

xttvxa xb fiev ifibv &<peia9'ca, xb 6h xov6e nQaxxia&ca.

1

Vii a\
cf.

Qicr{.

Va

y',

s'.

Vo

y',

'.

qXJ

41 Bq.
3

ep. 208. Sievers 83 not. 74. Seeck 241. 872. Silomon 10 cf. ep. 132 p. 132, 17 3 Seeck 178

iXufflca

VD
I

VaVo Wolf
'

lluglm ih Wolf

12 inai.vtta9a ' in corr m*,

6 airov to in ov corr m* 8 el nsQis&Qoav 6 oid' 14 uiTbv Vo sed sed pOBt a(2) ras 2 litt

Vo sed

1 ain&v V.

19

ft^

8h libri

22 oin S]

xStvVD

EPISTULAE 207-208
O-tl'.

191

W
(360)

208

'AfineXCtp.
1.

TOtf Sstv

xi^v

^jm/vcov, olg xs avxbg ixQ^ ^^Q^ xa TtQoxEQu SiSoa&ui^ xal td&v iftwv, ot xh nsTtavG&at doaiv inyvovv. 2. xoig avxoig d^ aal vvv ififiivcov (ii-

Mi(ivr]<iai

x&v Xoycov

XQOV

XI

x&v

$lQ7i(iivoi>v (itxaaxfjaai

^ovXo^iat.

&antQ

yccQ t^St}

xig inl

ndvxag aycov

v6(i(p x6 XeixovQyeiv

xovg atp ^Aq(iq6Lov

r^g avdyKrig i^eiXtxo, o^xtog a^hxhg Xiyco' Xa(iavixa> d'^ (irjdelg nXriv ^IXuqIov xov Qr^xoQog^ ov eSei (lev evSai(ioveiv oX%oi
xal yecDQyetv, i^oja&elg Se 'bnh x&v taaa(iivav ovS^ dno yXaxxrjg Squ naQnov, dUia x6 x^g naQ0i(ilag'
xijg i

^sk^bg
Otcoj
xriv
0-6

dviiQ axiq>avov
naQ^

(jtev

e%et, Siil)ei S^

dnoXaXsv.
xijiyrigy

A.oyot,

xovxca
3.

nQoaoSog dnb T^g

tovto ye
(li^v

Se alxiav aXXog

^rjxeixca.

i(ibv eineiv^

(&g, ei (ir)
(irjg

(pvXd^aig xdvSQl xr^vSe xrjv xaxag)vyiqVy

o^9

6 'Eq- i&

otaet

nQaag

So^eig xe iniXsXrla&at T^g (ptXxdxr}g aoi

KandXHy

naSoxiag
S>

rKieig xe d&v(ii^ao(iev,

xav

(irj

(is(up(6(ied^a.

4.

yevvaiey neid-e xbv XQaxiaxov ^EXniSiov a(6^etv xal tov avSQa nai xbv naiSa. r^g aixfjg Se dQexfjg dcpsXia&at xe ovg e^Xo1

Vll a\

QjcS'.

Va /,

S'.

Vo y\

9'

2 cf. ep. 207. Sievers 83 not 74. Seeck 68. 372. Silomon 41 sq. 7 Leptines. cf. Dem. Lept. 18 p. 462, 19 9 cf ep. 207 12 Diog. IV 26. Suid. 8. V. ^sigjJff. Salzmann237 19 Seeck 168 4 t6 Bcripsi anctore Re x6xt Ubri Wolf 7 vo^vq toO F eed a to snprascr m* 7 xal kQieroysixovog num post ^JqhoSLov inser^ndum coll Dem. 1. 1. t. II 13, 2; V 53, 19; VI 364, 8? 8 i^sLXszo scripsi e VaVo sed in hoc i^ inser m', ut coni Re ttXsxo V Wolf Si] (iriSsls reposui e libris Sh ovSslg Wolf 9 iXagLov Va 12 SLipsi Bcripsi e Suid. coU 1. 1 626, 2 ; II 516, Wolf 16 (pvXd^r}S 14; IV 262, 8 ; V 426, 6 SLtpj] VaVo Wolf nam (pvXd^sig? 16 nQawg 19 punctum post natSa posoi cum Re colon Sh incolon post d^fr^ff Vo Wolf om Va
I

aerui e

7 om VaVo Wolf

192
yov iav

LIBANII

zt ^xeiv 01)5 u^iov. tatco Sh ori nal a^Tog ifit x&v ineQ xov ^rjxOQOg dsoiiivav. lacog yccQ xi "mu xovxo oiasi. nsi&onai yuQ 6}g ovx ccxifiog eytb noQ^ avrm xoGovxoVy sl (iridsv

alXOf imaxafisvogy UQiovxa

aya&bv

qiiXstv.

W
6

209

aO'.

JofivCtovi.
1. /d6yfuc vevixrjxe

(360)

{ifitv xaXbv nal x^ds xbv ovv <pvxsvaai, vofioav fia^aiv. fisv ccQiaxov ^rjx&v as xovxov svQiana), xb d' uKOvra avaaxT]aai vofil^cnv ovk svas^hg

naq' Tjntv xb naq'

10 ^ovliig acplrifii xv()tov

2. g)Qa^s St} xb

int&vfi&v fisv i'xsiv^ sXnsiv ds ovn cc^c&v. donovv xal (pqaaaig ys ^ovXofiai. vin&vxog

di ^UxiQOV xLvtt 'KuXoVVXSi 0V%

av UflUQXOlSV

flTjVVB.

W
15

210

ff'.

Evcprjfiio).
\.

(358)

Tl xo^xo vofilaut
;

iciQug alviyfiaxog

XQV'i noxsQOv ScXoyluv 1) dvarvxiav ^ Jivxaivtvog ixsivog 6 r&v narQcotov rotg mg

tinoQtt Xiyovaiv i,noaxug, fiaXXov 6s xov firjdsvbg uvxoig ccnoaxug, ov yccQ r]v ovdivy uv&ig rjvaynaaxui aixrjystv. xul
6
y', r{.

Vlf

a, Vo /,

QC'.
ij
.

Va y\
5//
s',

^. Vo y\ f 06' et / s, of.

13 Vli a,
xa'.

[(.q'].

Va

Virid vrf

6 Seeck Silomon 42 mon 48

128. 372.

Silomon 47

7Beryti
6, 1.

16

Amm. M. XVIU

14 Seeck 136. 372. SieTers 76 not. 87. Silo-

10 IXnti Va 12 d-ariifov, BCripsi corr Wolf 1 toTo) hbri 14 -6kfiQOV libri Wolf xov inserendum vel d^axiQov leg."' Re 16 niQag reposui e libris sed titpripkitp in marg m' tpftiim

ed
Vo*

inpra a add

W*

niQu Wolf
\

liqai libri

17 tinoQot Va Wolf 18 oi repoflui e libris oid^k

yQ naxQtpmv avxo^ Si naxQaxov reu&XXov &nottxds in marg Wolf ed iivuyxttaxai.

|

9t t cf^ corr

m*

EPI8TULAE 208-211
<Sv

193
ori TOig

TatJra y^ai|;at inifieivag

2.

ovx iv&vfirj&elg t^v

6avrov

6quv iareavxm nXiov oixoi (lovov, wg Ta ye akXa Qrjfiivog, tovti yccQ r^v ovSev afieivav rj naxQtg x^qg alXoxQlag, OiSlnovv Se neQUOvH^xf}',

TOiyaQoHv 6

(lev cpevyei roiJ

fkrixiqa

xeg ^rjxoviiev, oCxig ri(iag T^g ccnoQiag aitaXkd^ei.

3. aXXu yaQ ovSi ovSev OiSinov Seixotg nuQOvaiv ye TeiQeaiov. aXX^ rj(idQov Serj&ivxeg xov xu xotavxa axQecpovxofisv 'fjfieig, TjfidQxoiiev

Tog, og Tov (*v

(leyiaxov.
revco Sia

Hvoc, t6v Se iveSrioe. xov yaQ KQdxog iaxi aXX^ insi ccaadii,r}v, iSov^ xbv av&Qfonov ine4. xcdxoi xovxo (let^ov

aov.

6 xoxe 7tOQev6(ivog lO
(piXoveixeixai.

Aiag ini xag SiaXXaydg. dXX* ei^dxoa jwl

Tcoff,

(ir}

ndv-

xav

(Lti

xovxo Tor? aurov (piXoig -bnovQyriai^^ noXXuio^ev

aXXo&ev lUQieixai' naQeari ydQ.

aia.

W
(360?)

211
5

^AvaroXio).
1.

olSa rd (Uyiara, ei 'JSycb Tov ffov olxov dxpeXi^aag (lev ov aoi t6 vtetg Tovg (itKQOV xai ruvrc xrrjaaaQai ^riroQixrjg Sij ev (iixQa XQOVB) (liyu xeQSog olxca rm aa, rov Se dSiiirjaui

roaovxov dnea%ov, &axe xal

Xiqrifovxai nuQoc

xov XeXvmjxo-

14

Vir a,

QCt'.

Va y\
119

' .

Vo y\

&'.

qI?

II. /3 118 Silomon 48

1

9 IL

11

II. t

623 sq.

15 Seeck 66. 372.

itBQUOvrss 4 nsQiovtsg Sl tcuqWolf 8 videtur e poeta 5 lovteg VaVo &ifaXld^ Vo quodatn Hotnero an Callimacho sumsisse tbv (isv Hvae, rbr tXvasv ii y iSrias aut tbv 8' ividrias, ut habet Medic."^ Re ni i Vind Va ividr\as scripsi e VVo ividr\asv Va Idria Sil ' sed 12 a*to Wolf 9 iSov om SiiWVind eras, VaVo 13 &XlotE Sii 17 QritoQtxijg scripai e Va ut coni Re ov VaVo Wolf ^t* ov 19 m scripsi e ^jjroptx^v VVoD aut 7) coni Re

Tavra

ai>

VVaVoSl

roi;

om

VD

194

LIBANII

xog ot vioi dlxrjv txavTjv idlSa^a. 2. av rf' ifu rjdixrfKag Occvxbv Tislcag ori ae rjdUrixa. xovxl yaQ taov xS> vofil^eiv &g

uQa
3.
5

iyo)

iiekixa dri

novrjQOg fisv eig adeXtpovg^ novqQog 6e elg naidag. x^v {}7ieQ xovxonv anoXoyiav, dei 6i aoi navv
jai)

xivbg
6e

(lefieQifivrjfiivrig, ei fiiXXeig

xaTaxXva9rjaa9at. fiaXXov

6Qdaet,g ol6a

'

avxbg

(lev rjavidaeig,

torg vieig 6e xeXevu)

fie

oeig iQydaaa&ai aot Xoyov.

xovxo laxiv

vixriaetg

|u.6vq).

W
10

212

at^.

IlQtaxtava. (360?)

O^&^ oaov ae nXfi^og neQtiaxr\xe nQayfuxxfov dyvoovfiev oij&' oxi avx&v XQeixxav xat yiyovag xai yiyvrj. dXXd xal xrjv 6ixrp/ ^v e6oaav oi r\Y.ovxeg inl ttjv xaxa^ixrjv ^xi xig
1.

&axe aot avyyaiQOfUv ov fiovov xov jLift' dQSxfjg dXXu xal x^g xtfiiig r} xexifxrjOat naQu xoav 6vvax&v. UQXeiv^
dyyiXXav.
16 2.

^Ayiavbg 6e ei6(ag,

cag etxofxev

nQog dXXi^Xovg,

ivofii^ev, ei

xov xe ovk intfiri xofii^ot yQUfifiaxa, dfi(poxiQovg d6txi^aeiv, axeiXavxa xov xe ov Xa^ovxa. 3. xl 6id xovxo rjxev rjfitv int-

axoXdg aix&v xai

fie

eijq)Qavev

ov^ olg

ixdjj^r} 6totxeiv r}66-

(uvogy dXX' oxt aol avviaxat.

6oxei 6i

fiot fir]6'

dv 6i^aa&at

8 Vll

u',

pQ/. Va y,

t.

Vo

y',

9 Seeck 244. 372. Silomon 48

1 tf* i^h scripsi 8i fis libri Wolf iiSUrjTt.ag et 2 ^J/xTjxa 4 8h 2 laov Vo reposui e libris i^iixriaag et i\Sixi\6a Wolf Wolf Tovxov Wolf 7 cot reposui e libris ut coni Gothofr Not GB Wolf xo^xo la9'' VaVo Wolf xovxo iaxtv fts repoBui e libris ut coni Re yikv Wolf ftovov VaD 12 fi%v Va 13 AyyiXav Va iisxaQSxi\g Va 16 'Ayiavbg Wolf xLg VaVo [ 16 xofil^oi scripsi e Va xofiiaoi VVo Wolf itQoaalX^/ilovg Va 18 -fiSiifiBvog scripgi e 17 post oi ras 2 litt ygdiifia VaVo ut coni Re ijtfd/ttvov F Wolf 19 /trj *' Vo
| I I

VD
|

EPISTULAE 211213
x^v
fux
Siolxriaiv^ ti
(irj

196
4. xbv dri xal

xovxcp Sikxsxo
arj vrjl

xm &aU,a.

Tcdlai (pLXov xi

vvv iv v^

nleiv iXofievov iXnlg iaxi

ev&v(ilag avvCsiv x6v nkovv.

aiy.

213
5

^EXniSla. (360?)
xov aqyvqov^ xa d' 'bnsq xov &nsiXritpkvai yQccfifiara Navfidxtog snsfitlfsv sxt ^rjxmv ifiol Soxsiv av^Qanov, (p nal &aQQSiv a^iov. 2. iya 6s alaxvvofisvog, oxi
1.
(ikv o^&noi

Avxov

ae slasnQaxxov, siainqaxxov yccQ \)n dvdyKrjg x&v dyq&v vvv dvxl xov diSovai ^ovXofiivmv Xafi,dvsiv, n&g SfieXXov nqoa&^q-

lo

xal x&v jrprjjxaTwv l'dst fivr}a&i]vai] ndrj vv ydq rjQvd^Qicov^ sv tad^i, xat Navfia%ia XaX&v "bnsQ xov nofiiaaa&ai , xcft ovdsv ye r]xxov i) si KXinxcov xt x&v in dyoaeiv iniaxoX^qv, iv

Qag saXcoxstv. 3. firj drj fioi %dQtv systv xov nsQt xbv xQOVov fi-^xovg, dXXd avyyvafirjv ovt firj nqog xoaovxov sxsqov nqov^rjv, fiaXXov de oxi fi^
(^^XQ'-

i5

xsXsvxfjg iaiycov. xovxi ydq

rjv

xoafiog ifioi sai&aat xrjv naqotfiiaVy ola&a xi\ Xsyovaav nsQl

x&v ovxcav
danQVStv

xotg cpiXoig.

4.

(^dV}
'

MaQxtavbg
xovg
'

6tr}ystxo

al

rjfiag

rjvdyxa^s Kai ysXav

iv,

fisv

ydq nsnov&o80

xag rjXsovfisVy 6 ds ysXcog

aol ds oxt noXsfi^^ast

xfig

xov Sq&vxog daxrjfioavvrjg.

slg

fidXa rjntaxdfn^v

ydq

el

x&v dya-

4 Vji

a',

pq5'.

Va

y',

la'.

Vo

y',

ta'

ep. 158. 1331. 1323.

7 cf. 5 Sievers 70 not. 45. Seeck 171 III. 372. Silomon 48 18 Seeck 203 Seeck 171 17 Salzmann 68

3 fisxsv&vfiias 2 ilofisvov VaVo 9ala> VVa ds Wolf 6 Tov scripsi auctore Re rovtov libri Wolf 7 Insntps V 9 vvv delendum censet Re 10 Povlofiivaiv scripsi auctore Re ovXofttva) libri sed in ^ovXofisvos corr Vo' ovX6fts13 Tt F 15 ngo^^riv scripsi e vos Wolf inayoQ&s Va ut coni Re po^C/Jrj VaVo Wolf 18 df inserui cum Vo^ om VVa Wolf 21 ov Va
1
\

Va

196
^&v.
5.

LIBANII

de xai ^AXe^dv6Q<p xude XQe^etv fii) neQineaoiyv nal anokrixtti y^Q ovxog z&v ayaOcov. av ovv avxbv d/daaxe, av it&g dia(pvyoi x6v fioji^lbv (a x6 aXbv e^exo 6 TiiQdi^

S^a
'

ovofia.

W
6

214

Otd'.

TlQiaxiavm. (360?)
1.

Ei nolix^ 8i%aiov
eHxe yccQ
(te

oji^eiVy

SmXovv xovxo vvvl

yiyvexai
dij-

x6 dixaiov.

Avxioxevg 6 KaXh6ni.og KaXotxo, dei

nov
10

ovfifiaxeiV eix' anb xr,g fiei^ovog^ eyyiyQUfifiai naQ avxotg, &axe xal xavxri or\&r\xiov. x6 de ye txi fieiiovy xqtiaxog aviiQ xal do^av an6 xoH tpvXaxxeiv xag <piXiag Xapmv.

xal yuQ xoi nivr}g iX^oiv ixeiae xal dovj T^^g q)vaecag netQttv xa x&v evdaifiovatv anavxa elxs. xov 6i xal xovxo iny2.

vtttOy oxi nXeiat Xafidveiv e^6v rjand^exo xoHXaxxov.

15

3. yi-

Sri <piX<a^ TlQO^axi(o x& xaXS>. xal xaXriv aQx^v 6 O&ovog e^aXev. o%ev Sr] xal xdSe avfipiprixeVf a S^ ndQeaxiv 6Qav. fiaXXov di, ov ndvxu Sva%eQri'

vexai

xal ndQeSQog dxoXov&Stv

t{j

yuQ

ttXrj&eia

nQoai&exo ^aaiXevg xal Xvei

r)g

xrjv

xttQtti^v'
xttl

4. dXX'

ola&a Si

iQxexai t|;^9P0v xdxeivov yQdfifittxa

fir).

20 tog r^Se

xvQia xal ^e^ai&atti xat

xavxr\v ovv onag nQoa-

Xd^oifiev, axonei.
Q(ofkr]g,
xrig

ndvxa

d' cev yivoixo t^g af^g (pQevog xe xal

xr^g

fuv dvevQiaxovarig noQov^

Se inl x6 niqag

lovdrig.

6
1

Vn a,

dd'.

Va

y',

//?'.

Vo /,

^'.

S\

[vp']

372.

aeeck 66 Silomon 48 16 Seeck 99 sq.

7

6 cf. ep. 216. Sievers 70 not. 45. Seeck 244. 9 Sievera 67 8 cf. ep. 216. 220. Seeck 99 16 cf. ep. 668 22 Plat. leg. VI p. 762 E

tovTo acripsi e VaVo Tovta FSWolf 11 avr]Q coni Thal13 tov dh scripsi e VVoS ut coni Re rovrf Va Wolf 14 yiYvttai Va 16 q>&6vog libri Wolf iaXsv Vo sed X Bupra tdde Vo ^ et ^ snpra X m* IXaptv V sed i et ^ in ras m* 22 ^ost sed tt Qx o corr m* tods Va tmSe VS 20 rjSs Va ^Afirig videtur ^tta deesse"' Re

heim

EPISTULAE 213-21
Cu\
*AiifiiavS.
1.

197

W
(360?)
'

216

O-Ct'

iym

at ii&qiv alx&v xaivov rt noiSt 0v xs xa Oav-

xov

fiiniqar]y tijv

xuqiv ti v.axad^tio

noXXa yaq

iyoa fitv '^irjaa,

5

av de didtoKag.
xoivavbg x&v
xe

KaXhomog

dk o^bxoal xol noXlxrjg ifibg Kal

xs iv SQaxrj novoav, olde

ivxav&a Xoyav x&v

yuQ iv q)iX(ov (pQOvxiaiv ScyQvnvuv ^ xal ovk av ^ioi Srinov xavxa slvai. si (isv ovv idoxst fioi KaX&g vaxiQm xovde ntQi vDv di, xax fiot ccSiKstv, rjaivvofirjv av vnsQ x&v ifiavxov,
inriQSiav yccQ sXxsxai, ndvv av aiaxvvoifirjv, si fir} or}9oir}v. lo 2. f;^(o 6s or}9stv ov xy ifiavxov dvvdfisi, dXXa x^ ar}. XQ&fiat 61 avxfj xaxd xrjv <piXiav. oQa 6i, ona>g as dxQi^iaxSQOV
sxsQOiv olda.
ifiSfivrjxo

3.

fisXXcov

oZxog iv^ivds Kivsta&ai

j;^ij|ttaTcov

nQog rjfiag ag xavxrj as nQoaXrj^lJOfisvog. cacro yaQ xov ovxa ov vvv cov xvy^dvsig firjdsv (piXavQ^Qatnia notsiv,

i5

ndvxa ds dQyvQiov.
aoif

iyd) 6s

ysXdaag nai ^u^sX&ojv a avvotSd

ft/*ip]j,

yvfivog,

^tpifjv,

noQSvov xal nsviav ov

4. (iye ovv,

x&v KaK&v

ysvvatSj 6ixov xs xbv av6Qa s^&fisv&g Kat naHs 6n6aa ^saxi aot Koi 6stiov rjfitv d)'^ oi^sv sXaxrj

xov iax^qKafuv

si yQdtpsiv

stxofisv

xa

xfjg yviaatcag KVQitp. 20

tfiS'.

W
cov rj^siv
fjv 6

216

^Av6Q0viK<p. (360?)
1. 0^}K

oXiya

fioi xrjg

a^g dQifjg si66xt 6trjy^aaxo

*HQa)6iavbg nXsica. KStpdXatov 6s

1

nsQi xr)v BrjQvxbv iQOjg

Vii

',

pqs'.
id'.

pqf.
2

Va y,
cf.

Va y', ty. Vo y\ Vo /, tS'

872 48

ly'.

d',

vy'

21 Vii

a',

not. 78.

ep. 214. 229. Seeck 67. Seeck 71. 372. Silomon

6 cf. ep. 214 22 Sievera 83 24 Sievers 160 not. 63. 286, 3

2 'AfLiiiavm Bcripfli ut coni Wolf Seeck &fiptavm libri Wolt 3 rda aiToi Va 4 xccrad^eto Vo sed d e a corr m* ep. 229 6 olisv Va 8 fioi om S 10 ataxvvofiriv Va 11 iXXu tfj]ti) di Va 16 dvra Bcripsi ut coni Wolf Ee 6v Va hv Vo Wolf
cf.

om VS

tvyxdvTia-

Va

24 ijifvtov Vo

Wolf

198
Kul novog^
&''}x7^,

LIBANII
'ucp^

wv f^

(isv

SScexdi xe

xat KciXXovg iyivtxo nqoG2.

001 df

a.Tt

ccfKpoxiQiot

ovofia.
xe

ag ovv

sl6i

(iB

yavSTtai-

vv&ivxa xa&aTteQ avxbv ovta xov

vovftsvov aTtyxsi nio&bv
6

siqyac^ivov xov xs

xf^g

Sta xrjv ar^v ccQsxijv rjdov^g Ttjv

'bnsQ
(iri

avxov TtQbg as nuQ rj(iS>v imaxoXi^v^ iyo) 6s ovk scpvyov Sovvat fiia&bv oijxa nal 8iv,aiov %al aoi KsyctQiafit.ivov.
xbv avSQa xoig cptXoig^ insX kuI r^ftspgy kuX nsiQca oiSs yuQ 'fifisig, st xi nouiv kxoifxev, 6kv^'

3. syyQacps Si} %i

noutv ayu^ov

aofiev.

W
"

217

ai^'.

T^
1
xtt
.

'bx&.

(360)

E/n i^oSco

xrig XeixovQylag 6 avf ij^td? iaxC fiov. vofiog Sh

xsXsvxata %al (liyiaxa slvui. T^g ys xoiavxrjg XsixovQylag. 6 Sh xaA.Sg cpQOvxC^av t^j vnsQ^oXrig onag iv SKccaxco x&v noiovftivcov uvxr] cpavstxui cpQOvxisi

*6

ov (lovov a&Xa

(isl^co

x&v

nQoa&sv xt^sig ovSs nXeico &r]Qia cpovoi SiSovg, ccXXa kuI x&v nqbg xaika aycavtov(iivcav noXXaio&ev notov(ievog avXXoyqV
xovxo yocQ iaxtv axex^v&g xbv KoXocp&va intd-etvat. 2.
*

xi]g xol-

vvv Sta x&v Kvvr\yex&v 'hneQ^oXfig iv aoX xb nXetaxov. XQicpet yaQ ^ OotviKri xovg xa xoiavxu Sstvo-vg. olg, el (ikv av ov'

Aoto, iQr}a6(iE&u

(li}

^ovXo^iivov Se Kaxu xo^vxo icaXe^uao^iev.

Kul

(li^Ltpexai xtg ovj^ 'f\^&g xovg axvjii^aavxag, ccXXa xbv cc(ivr)cpiXcov.

cog fikv

fiovovvxa x&v

yuQ xaXovfiev Tovg i^et&sv Kal

'

nuQ

0-5

xrjv

xuqiv aixoHfiev o^vSelg 'f]yv6riKe

Qqri'.

ytyvofiivov Sh

10 ViT a\

Va

y', is'.

Vo

y',

le'

11 Sievers 83 not. 76. Seeck 71. 872. Silomon 42

2 &7c' repoBui e libris

in Wolf

sliiv

Va

yavwd^ivta

scripai e VVo yavm^ivra Va aed a> in raa m", Wolf cf. Arist. 6 %al (1) inserui e libria Wolf Ach. 7 6 aixov libri Wolf

om

9>

xLV

12 ioxLv
ii]

Va

13 sq. hg

fiov scripai (lot libri

Wolf

cf. p.

201, 19

o Si]

VaVo

16 wbxfj

VaVo num
18 Tovro)

a^reo?

Wolf

sed in hoc 6 Sh supraacr m' 16 TtQoadsTi&sls Va nQoa&s

\

Vo

24'apov Va

EPISTULAE 216217
rjfitv

199
xoHxo Sh 6ol ov
fisx

o\>dsvbg sX^ovtai 8i

8v

oi&

yLyvtrai.

naXov.

3. g}iXsig xiju OoivCKrjv.

yf} xs

olda xai avrbg xal

i^iov

xal &dXaxxa. aXXa xal xovxo ioxt xi^g (DolvtxTjg iq&vxog iav ri^ccg ev Ttoulv xrihnavxTjv noXiv. xat a(ia

xovxo ol8e

&av(iaaxbv iQyd^tovxai Gocpla xQuxovvxeg xr}v x&v ^rjqIodv q}vOtv, 6 d^eaxrig iv xri xov eQyov r]8ovfi xr\v Ooivlxrjv 4. firj xoCvvv ftij-O'' r)(iag axi.(id6rig (i^qx^ ixc/vTjv inaivioexai.
r'jv

XI

ddixriarjg (irjSi ye dQitdarjg HQOcpaGiv

(idxiov eig xb
(ir)

dnb x&v Modiaxov

xd
(lev

yQa(i-

Xiciw neKO^jLtGxai,

ydQ i'&ei xtvl na&aQQOV(iev Se ovk iKeCvotg., dXXd x& Ce ovdovvat

xrjv xdQiv,
Cxr\(iittxt

JO

Xea&at
ei

xriv

'^(isxiQav oiKCav iv

(paCvea9at. Kat vvv,

noQa aov

ne(ig)&etEv, ovSetg
5.

ScoKivat xr\v ydQiv.

ri(itv

sSst

n^b xov ni^iiffavxog So^et Ss(tsv ovv nsQtstvaC xs xbv &siov

'

Kul vvv (is&^ rj(i&v intaxiXXetv 5) (lovov ye intaxiXXetv^ dnixQri yaQ av Kal ovSev av rp> o xt ovk av hnQaxxeg inel
Se djtfiXd^ev, ivQ^v^iov

i*

n^bg aavxbv

oxt yQdtpetv (lev

ovk av

dno&avmv Svvatxo, ^J^iQetv S av Kal xeXevfqaag Svvaixo. rrjv yaQ x&v noirix&v neQi x&v xot&vSe So^av inCaxaaai. 6. 7ci(ine Sii xohg avSQug xaC xtg eaxta naQa aot Xoyog x&v /itovvaov Kal KoQtovCSog &vyaxeQ(ov. Kal u (lev ovk a^tov StSovai, Sovvat
xtg

*>

KttKCag

xb Se oXcog iKaXetv xdg

XdQtxag ovx 'EXXrjvtKOv.

cf.

8 Seeck 213 13 Phasganiiim. 17 cf. ep. 220 1. 16 19 Nonn. Dion.

11. 22. 48.

Sievers

6.
;

XLVm, 665 XV 91 XXXIII

;

Seeck 234 sq.

ep. 221
1

ApoU. Arg. IV 424

I \

cf. ep.

962

21

cf.

3 oldsv Va Tc om Va *al inserui e Va om VVo "Wolf ietiv Va tou ^oivlxriv iQ&vxog i&v, idv coni Re 4 i&v scripsi idv libri "Wolf noisiv scripsi xotjj libri Wolf qui itoifg coni 6 riv xi Va 8 (li] Si libri x&v repoaui e libris ut coni Re Tov Wolf 10 av(t,povXsa9-at Va sed ev[i eras 12 id^ri Va 14 iia9^(i&v Va 15 ort libri Wolf sed x d in oix dv ras m* oifSiv Vo 18 ni(iifs sed post (2)*ra8 1 litt
| |

19 x&v scripsi auctore Re 21 ix^alstv Vo sed x e

toO
f

libri

Wolf

20 KvHQiSog Boivin

corr

m*

200

LIBANII

218

fftr?'.

Evaepita. (360)
1.

Ta

f^fiqlct

%X^v xovxov naQexixa xig uvxov x\^iog 6 SeonoxTjg.

acalie&oi xal atpaxxixto ftijdflg %a\ xijv &iav nal ft-r^ iaxoi x&v
2.

xavxl (ihv iTtiaxsikai qaaxov

%al ixi yB xovxtav axon<6xeQa, (U^' sl xb nQog xoaavxr}v ixninxsiv axoniav nqog t^j ar^g iaxi diavoiag yial xoav iXnidtov

5 TfaQiaxrjaag i^ixa^s. dsi yag o-O tw noisiv xi (liya g>QOvsiv, &kXa Tc3 notsiv a nQoa^qnsi. xb nagbv dh olov OQa. 3. 6
10 avEilfibg o-^^ibg

(laviu xijv XsixovQyiav xavxrjv dr} xi^v aQSiav

riQaxo yiai i^rjipisixat Jrjfioa&ivrig 6Q&S>g siQT^a&ai fioi (laviav Ti^v nSQ dvvafiiv q)iXoxi(iiav. 4. n^bg yaQ xa> xrjv olniav t^v

it

avxoH xsv&aai iQvaiov Kal xa x&v cpiXtov noXX&v o^x dXiya nQoai^tlxs navxa 7iavxax6&sv aysiQcav ^riQia t xal xovg nqbg tavTa (unypfiivovg. 5. %al rp/ [tkv aaxpQOvovvxog iii} n^bg xoaovxov xQOvov
'

xr}V

SaTcdvrjv ixxsivai xat noXkdxig

ijfiiv

xoHxo,

naQ-

rjviaafisv

insl Sk

ovx
cb^;

iJ/SovA^^O^, xrj ys icvdynrj nsi&e-

xai xal xaXst tag noXsig

6.

int9i^atav niQag, aXX

ovx iag.

yaQ, slni fioi^ jj^ijffcTat; luxvast tt)v ffiivodov nrjQV^ag {livsiv naxa jatQav xal t&v ;|[e(fio5va dvafiivstv ; xal xi av yixi voix*

av

aXajiiov
XriJf^exat

i)

xavxriv

d/xfjv;

daTcavrj^OTC^ov ; Jvrl noiov 6\ adtxijjuaTo; 7. dXXd xaXstv ftsv Ssi^aei nal xaXXa
firjdh

nouiv, fftyea&ai 6h xynsQ x&v aQxxav xal xeXsveiv

1

^ddm

Vii a\
cf.

ffcfi'.

Va /,

ig'.

Vo y\

ts'

mon 48
217
4

Sievers 84 not. 80. Seeck 141. 372. Silo9 cf. ep. 6 Plat. rep. VI p. 497 B 219 4 11 Dem. Mid. 69 p. 636,28
ep. 217. 219.

cf.

ep.

Ttff
I

Wolf
Wolf
sed a

10 6 i\ibi VaVo 6 xl VaVo VVo 18 owroO libri e libris nt coni Re &h Wolf 14 iytlQtov Vo (plXmv <^%al ^Uoov^ noXldbv coni Be 16 num %f(6vov Bcribendum coll. ep 260 Bupra i m'
6 aTo
di} repOBTii
I

p. 250, 17 dh libri

20

ftivriv

xataxwQav Va

22 xaXla

VaVo

28

ft^

EPISTULAE 218-219
naUiv; xal

201

xlg i^ ^a^ts; i) notog oi yiXmg', nod 61 a|ta Tavto roH axKpdvov; xlg 6a\ oidH xovg xXm^ovxag ^ avQirtovxag ;

xsvretv Sk cc^iovvxav xL tpi^aei; TtoreQOV

ag ov ovXoir av;

i)

xbv tuwoXvyioxa ; aXXa r6

8. aye ovv,

[ihv oix. inelva),

rb 6e ov aol xaXov.
ft

q)CXq^^

%otei xaxcog
fiiv idri

fti^rc

noXiv iv

l& x6 xgavfia xal (nqre avd^jag eraiqovg xai yuQ a jj nai6elag iieriXa^eg.

yoqya r&v &rjQi(ov xal acpvKra, 6g)qov 6i6orat xm xa xov yevvaiov negifiivei iXrj, xa XotJta 6e x&v xal ^aOiXei ineivov (lev 6g>d'aX(iS>v avd^ia, 6i^(ia} d' av ^dovijv iviynai.
9. yQucpe
6r)

Gv yaq

6ri

^eXxia) nal (li} x-rjv u(ineXov ij XccQa^ nqo6i6ov. xal naq^ aXXcav (peq6(i'.vov Kanbv rjXni^ov Xvaeiv.

lo

ai9'.
<Z>il(()^VT/0i).

W
(360)
v6(ii(ia Tijg nSXecag

220

1.

Ola&a

xi]v xe

noXiv xal xa

xal xag
i

iv avxy Xeixovgyiag xal (lixQOv eKccaxrjg xal xi xovgjov xal xi x&v Kqoiaov 6e6(ikevov ^^^rjfMZTWv xi ojg roig Ta (liyiara {ino-

at&aiv (X()To)g av eKaaxog xal avvevipiro xal avXXa(tpdvoi. xb (lev ovv avvevxea&ai rKiireQOVy oig ovx eaxi 6vva(iig, elg ah 6e ^xei xb or\9elv eQyoig. 2. 6 xoivvv avetl>i6g (lov noXvv 6r) xQOvov 6anav(a(ievog {insQ anav naQd6eiy(ia xal xbv so

olxov iXdxxa) xaxaaxi^aag ovxog k'v6ov Ir' ov6evbg ov6e ovXofievoc iv Tc5 a%r\(iuni (livetv e^et. 3. xrjg ovv dvdyxrig i^12

Vn

'.

a'.

Va

/,

i^'.

Vo

y',

t^.

Be If

6 Od. y 375

Salzmann 86 13 372. Silomon 48

2 dh VVo delevi

6 Antiochiam 10 Arist. vesp. 1291 c. schol. Sievers 84 not. 80. Seeck 167. cf. ep. 218.

Wolf
14

6 faviuc

Wolf

cii;;jotTo

Bcripsi scripsi (loi libri

ttjv rs inser {'fijrotro libri Wolf

Wolf

cf. p.

Wolf

delevi auctore

Re

8 xal ante Ta(2) VaVo 16 xal(8) om Be 17 cvv18 1] ^v Be 19 /tov 21 xal ante Svtog libri 198, 12 Bvxme Be sed o in o corr m'

Wolf

Be

22 yovv

Be Wolf

202
ttyov^rig
Ijrcav

LIBANn
avxdv imxai Tud
icaXsi
Sr}

tag noXsig inl t6

riJiog.

dh taiJra iv xeQOiv kafi^dvBi yQd^fucxa. a '^TtiatrjOa itaq' {)(i&v ^xeti/, ta (juv yaQ -bfiiteQa dsl xal xakd xal (titQia xal

tivog TCQoaotovta
^

'fi(ieQ6tT}tog ^

to

nagbv Sh ov

(idka toig ifi(i-}}

itQoO&sv

ioiY.6g.

4.

td

(ikv

yaQ

^'^(lata (iixQd'

ecpdfts

td &riQia, td 6h dn ax^t&v' ^ndv&i t&v [(latiatv, (leta(i.ni<S%ov^ xhv Oxitpavov Ive, xovg &saiQ0^g slavvtf (li} xQ^ xoig Gavxoi}. ^ xoHto (thv ov^i, (livs dh tQi^pcaVf ndv diij tbv dyQbv nmXstv^ toHio nQ&trs ysX&v,
tfi

lcQd Oot 6o7i& dixaicog akXoig 'fiysiO&ai nQoai^nsiv xijv intato-

t ^aaiXsZ naQddXsig nfqvdg. to^vtmv dcpi^stcal Ttt, UQXXovg g)oPsQ(oriQag x&v ndlai noxh xal tovtov dfpi^sxai, didcaxs ydQ. x&v nsQl x^v Mowv^iav.
Xijv;

5.

I^doox:

dsSoaxs ydQ

'

Xonf&v 6h

sl

(i^q

tig a^vtbv idati xiIiqiov, ax6nsiy ti

toHto ^dij

yiyvstai.

6, iyd> (liv as 'fj^iovv xxxl naQSiXri^poxa

xoiavxa i&r}

na^vsiv

avdQa inl nXsiaxov rjxovta cpQSv&v^ ovrov dh sladysiv

ovv
o^tov, o nsnoirjxag dsi^ td xoiavta dh laiQSiv iav. 'fj(iag dvaxfqarj xoig dsvtiQOig vo(iiaag tavil td
'f}

xaXd

(ihv

7. OTCoa^

yQd(i(iata tpiXov naQQriaiav,

xoXaxsia 6h stiQOtv.

6 Ariatid. pro IV viria t. 11 273, 22 Dind. 6 cf. ep. 218, 1 12 Lex. Seguer. VI Bekker Anecd. Plat. rep. VIII p. 669 C 18 of. t. VI 680, 18 p. 446, 1

VVaVo sed in hoc oix antepoa m* 3 (ihv inger 6 xal ante. ta Wolf 4 nQocmio^vTtt Be Wolf 6 ra(2)] xb delevi yap inserui e VVaVo om Be Wolf F| ra 8h'\ &naY6 coni Re (ittttfinlaxov Bcripsi e VVaVo ut coni 10 &Uots repoiui 8 aZrov Be Re (Lii &iinl<sxov Be Wolf e libris &XXm Wolf 18 (LovwxLttv Be sed v(2) in ras m* 19 i^ xoX<fxsitt Vo aed ^ 14 idax} Be "Wolf 17 %aX& (t^v V ex ri corr m*, xoXaxe^a e xoXccxsittv m' dh inser Vo'* S' iti(ftov Be sed m ex o corr m'
2 fjnlatttTo
(irj
|

Vo*

EPISTULAE 219220
tfx'.

208
t. II

W 221 (Anecd.
(358/59)
(ir}dev ey^eiv

p.

885)

MoSiaro).
1.

Oi ^rjxoQsg evvotav

ftjTOufft

naqa t&v diKa^ovrav oi

2. xal

ftovov 01 xarsyvcoKorEg

avr&v

olg vitaq%ei &aQQeiv dixaCmv etvexa.

fiev
ai(,Qi.pS)g

iGivqov^ aXXa xal iym rolvvv olSa

mg o^re

[iixQbv o^re (leitov adiKet KakXioitiog

dr)

o^brocL,
6(i(ia

6eo(iai de

aov rb noivbv

rovro, dei^ai 'utw rb

y^Qrjauiro rotg
3. et d'

inl rrig dtxijg ri(neQOv.

el
(lij

cOrca

yaq av nal

ovatv avra diKaioig^

raqax&eir}.

o^v ovn

h%lO

eariv evvoiag nqbg a\ (ivriad-fjvat, akX e^^aad^ai ye roig d-eotg inhq TOtJ ae noirjaai roiovrcv ^^eart. xai di^ xai fCjroju.at'

Zev M.etXi%te nat nareQdv av&Qoanotg rKieQotreQe, naraaxrjaov tXecov KaXXtonim rbv yevvatov Modeaxov xai aavr& nQoa6(iotov. 4. xal (ie(iviqa9(o dtxafwv
rov MetXi^iov Jtog^ oitmg
MovTtoff 'bnb yfjg ^dotro. xal roiovrov.
rj^uig re ra cpiXa) avyyaiQOi(Lev Kal Xiyerat yaq rt negt r&v oi%0(iivcav
16

Vir

tt',

aa'.

Va y,

ir{.

Vo

y',

tij'.

Vi

<yqa'.

Be

jl'

2 Sievers 81 not. 61. Seeck 213. 373. Silomon 40 6 cf. ep. 214. 216. Seeck 99 16 cf. t. IV 164, 8 16 Sievers 214. Seeck 90. 213. cf. t. VIII 600, 2 cf. ep. 196. 217, 6. 969. 963. 1265. Pind. thren. fr. 129. 130 B. Plat. Phaed. p. 82 A. [Plat.] Arioch.
I

p.37lE. Bichtsteig 27
3 o^Tovflt Vi

4
|

oi] oi)
l;fn'

Wolf sed

corr

Add

861

aix&v

Be sed & ex. b coit Wolf o^vBTia Vo cf.

I

om Wolf An

9 e/] o* ep. 444 11 f|e(TTiv Va 12 xal] nat Wolf xal(2) om Wolf An 13 xaU.toni(o Be sed Im in raa m' 17 Totoihro Va

VVaBe Va & Be m Wolf An

6 ovvtxa

An

16 M6vtioi] 6

itttti}Q

To8 KttXXtonlov suprascr schol

Be

204

LIBANU

222 (Anecd.

t.

II p.

331)

Uxa.

^AvSqovIkco. (360?)
xbv r^g <y^g ^XV? XQOVOV svdviilag tOea&at tm 7tai6l tw Sioavog XQOvov Ix xe &v kStrid^^Ev fx xi (ov iTnjyyiXXov, 6 6* Srwg inaivst xbv nQoxsQov t dh ovde
1. Hfisig ijuv G)6fts&a
'

xoHxo noiti 6ia t^v inislxtiav, akV eineQ iniqvti, 6i%alcag av im^vti. yiyovt yuq avx& navxa intiva yaXijvij, xa 6t naqa

Ooa noQ&fibg UixtXlag.

10

2. nal

6 (plkog ifiifirjaa) fUXQioxrixa,

ov6i x^v x&v fi'^ ^lXav rjfitv nQog xoaovxov ^xtig xov (piXtiv^

AA
fikv

Tva OvQCog

dt'

xa nQog

'^fiag^

tianQa^tcog a6Uov oXa>itvd"^, ntndxrjxai xal XQogitia kqiov, xaxaTitgjQOvrjvxai 6t

xoaovxa)v yvfoetig inaQfGiv, 6tivhv 6t ov6iv, tl 6ia

x&v

oi-

Mlav
16

ioatig xb ^i(pog.

3.

ioixi 6t 6

noXvg inaivog,

cplX-

xaxtf 6it<p&aQKivai nal vofjii^tig iv tc5 xovg intxr}6tiovg iXav-

vtiv xbv
TOt

Aiaxbv naQtXav. aXX' ov6t xovg iv vvKxofiaiia

<piX(ov

fiiv-

x&v

oiJftcv,

Y,ttl

vn ayvoiag anxofiivovg inaivoHfitv^ dA/l' iXtavxol 6i tiai x&v a^bxovg iXtovvxcav, oxi rjyvoriaav. Va
y
,

Be

Vll a\ e^.

i'.

Vo

y',

'.

8 9\

X%'.

Vind

v'.

Xri'

2 Seeck 71. 873. Silomon 48 8 cf. t. II 71, Isq.; 616, 9 10 cf. ep. 168. Seeck 361 11 cf. t. I 99, 17. Salzmann 79 12 cf. t. lY 472, 18. Her. III 78, 2 16 Salzmann 11

Salzmann 41

tm
'

airtm
'

(i.

e.

xov S To-D Wolf h Be d' Wolf 10 fr' dh Vind

I

&

'AvdQOvimp)

8 si^viilav

4 to3(2)]

6 o Vind 7 ra nuQa eov oi Vind 6 iQmg abe Wolf An O^Qealoe S o^QOog SieverB 229,5. Seeck 373 iiaianQulsoag Va 11 fihv om Wolf An xal rpoqpera xptov inserui e VS ut coni Wolf xal XQOtpr) &riQi.oe VaVo sed in hoc TQOtpi] &xQioe in r^oqpera xQtoH corr m' om Vind Be Wolf xuTajtstpQ^vrittti Wolf An 12 TOffo-C13 lotTo VaBe eed in hoc in toeovttov corr yv&aie Wolf
I
I

xq6vov delendum censet Re

dsoiSh

Va Va

yQ oi&stg 14 Iv Va Vo ned in hoc ex iv corr xsv Va &etig S ' 17 uitoite V ed in otxilovg Vind corr, Wolf
I

m*

'

EPI8TDLAE 221222
oGtig dh iv
tfe|Sc6v,
rjfiiQcc
si'

205
Oefivvvexai dvo~

xal qxoxi xovto noist

xt

xccl

ovx olda

rovrw

i'(Sti

xad-uQaiov. 4. aH', ay^ya&i,

xoH xataXoyov x&v &S)v (irji' bfioUog (XT} diuyQatpE xag XccQixag amvdvvov 'qyoH xb Xvitetv ifii ts xi tbv iTtiatdfisvov d(iv-

vG&ai xal XiovCiv ioiaota^ tbv aijrrr^Tov OXvfintov.

tfxjS'.

W
(360?)

223 (Anecd.

t.

II p.

337)

reQnava.
1.

(iBv aQ%ovti (ir} imGtiXXovxt xotg (plXotg CvyyvoCriv av, intxXv^ovxat yccQ vnb xov nXi^&ovg t&v nQay(idta>v, ah di, KQsittfo yccQ tyetg (pvOiv i) tovxo na^tiv^ ovk lattv oncog

"AXXa

lo

av dnocpvyoig

xrjv aixiav.

2.

dXXd nsQi

(lev

t&v intatoX&v

^ovXevari xai taatg iniatsXstg KcoXvcav (ir} (lei^o) aot yeviad^ai xd iyKXi^(taxa, xbv cpiQOvxa 8e xtjv intatoXrjv ei det rt naQcc aov na&etv dya&ov, (iri ovXevarj' det yaQ tovto ev9vg xe3. x&v xe yuQ nsQi xbv te t&v intetxeia ovdevbg ^axBQog ty vnaQypv QrixoQcav tQonav nQ&tog dndvtatv i(ii te o^toa cptXei Kai ^aiQet tt(i&v, ag av

XQia^at, tb Setv avxbv ev na&etv.

is

xig exBQog xi(ico(ievog.

4.

onag ovv
x'.

ini dvoiv dyxvQatv OQ^ieiv

Vii

a', ff/.

Va

y',

Vo

y',

x'.

',

^t'-

Be

(la

3 cf. ep. 217 p. 199, 21. Salzmann 8 ep. 203. 223. Sievers 251. Seeck 163. 373.

5 Seeck 224 7 cf. Silomon 48 13 An-

dragathium
2 olS'

cf.

ep.

223

18 Salzmann 66

Vind

rovTcp scripsi e

Vind tovTotg
S'

rovTofg

om Be

3 xara Xoyov

Be

iif)

VVaVoBe Wolf 11 (ihv VVaVoVindBe

]

13 tov qpepovra Ss scripai e VVaVoS 14 Sstvbv VaVoS oix ante eiTov ii (fieovra Be Wolf 18 intSvolv Be ivelv Va &VS inser Vo* 12 KoaXvamv?
\

6 'OXvfiniov] rbv rov Qitovog disXcpov suprascr (piQovta dh] jivdQaYa&iov drilovort suprascr Be

Be

13 rbv

206
^XV^
j'^

LIBANll
Cavrbv SlSov fiovovy
cckXa xai

aavxm noUi

tov ccqiotov ^lovXiavbv jcaQanX^qOiov. ndvxas oiQXsi aot yQcnif/uic neQl xov veaviaxov nal yiyovsv evficvij;.

W
6

224 (Anecd.

t.

II p. 389)

axy.

'lovXiava. (360?)
1.

Aq*
7]

'fjfi&v

iniXiXriaai;

^fiag fiev

yag ovx ia tovto na-

^tlv

Ooivl%r\ Ti^v a^v OQXV'*' ^C-voig Si&avdxoig xifi&aa. ^ei

6e xal &.no xfig ^fUxiQCCg ^Aalag

x&v

eQycav Xoyog e^at&v xag

nQoadoxlag.
10 ccndvxcav

ovdiv

yccQ o^xca fiiya

x&v dyyeXXofiivoav ovxav

2.
iifneig

fieydXcav &ax' elvat, %Qelxxov iXnlSog.

61

6uc xe

avyyiveiav ttjv n^bg xovg "lavag yalQOfuv xal oxt ak elnbg 66c5 y^oiQovvta avx&v xe inelvcav xal x&v x^6e fiexd
x^tjv

fuC^ovog ccQ^eiv xov axvfiaxog.

aeif

3. xovxcav fikv

ovv &ea

fieXri-

16

xdQiv 6i ovx. i^xrjai fie fiuXXov i) 6i6ci>Kev Av6Qayd&iog oixoal ^erid^elg Xa^eiv incaxoXriv. ov yccQ fLdXXov ixeivog -^d/cov iaxai xrjg arjg dnoXavcav Qonr^g ^ avxbg oxi ae nQoaemeiv
elxov
rj66firfv.

4.

XQla

dij

aoi xbv veavCaxov avvLaxriaiv ,

rj

4 Vij a', ad'. Va /, na'. Bibl. gr. VII p. 401 (e Be)

1
cf.

Vo

Y',iia'.

plrj'.

Be

fi/3'.

Fabric.

ep. -228.

Seeck 191
cf.

Silomon 48
14
cf.

11

6 Sievers 261, 2. Seeck 191. 373. ep. 279. 1281. 0. Maeller, Ant. Antioch. 19

ep.

222

Wolf

VVaVoS &Qxiati Be Wolf 3 yiyove 6 yap om DBe Wolf 8 jjftsxiQag DFabr 6 ante Uyoe 13 &Q%ei.v 12 air&v Be sed & ex 6 corr m' Fabr &q14 8i \ie oi% rJTriae Fabr tovto Wolf An ovra Fabr Wolf 16'tfoi Fabr Be ante 16 ovToal om Wolf 6 Seri^elg An TtQhe tlnelv Va 17 i^Jo}* Fabr evviarriat Be Wolf An
2 aQnel eoi scripBi e
|

1 'lovXittvbv^ xov Tov naQa^dxov %ei6v xe nal bfLoavvyMv 2 tov veovicxov] tov 'AvSQaya^lov. ei^vg &xb saprascr Be fi6vov vov yQd(i(iarog yevijaerat %Q&og 6 'Iovliav6g suprascr Be 11 ol epl T^ SftvQvav^Ioiveg &noixiav inof^aavzo stg 'AvrtoXetdv noxa. xal dtd to^o avyyevelg aixo^jg naXel in marg Be

EPISTDLAE 222224
T

207

Xiyiiv dvvafiig^ ^v iv xotg vnaq^oig idei^sv, t] t inisix&v luta XQoncav, ^v ovk i(p&q xig av(i(il^ag xal ovx iyvw^

wO

TO ^'

rifitv

imxriSelcog ixeiv xal xavxrj ye

vmav

xovg

rjfiiv

ix

nai66g yv<OQl\iovg.
and'.

W
(360)

226 (Anecd.

t.

p. 342)

*TneQxito.
1.

Ovxe

riaO^riv

cCt' rjvid&riv ovdenconoxe ovxcag aig

vvv

xm dirjysio&at naGfcav ansQ iya. $i cav Sri fis nai fiaXXov ixLvriOs (piXsiv avxov. 2. r^v 6s xa nq&xa fiiv, &g inavriKaiv sv&vg ccvaQxrjaaig xr^v noXtv, viovg Sfiolag xal yiQovxag Kal noXXovg xal 6s^iovg,
xs SfitXrjxtxog cpaCvsa&at
'

&H<p6xSQa. xal ovxog iv

ixofii^s 6s xa xovxaiv aixca

ravdivxiog 6 xQrjOxogy
lo

T-^g xs yXcoxxrig

x&

xdiet

xa

cpvystv ydq cs eqtv xe xai g^tXovet-

^Aqxifncova

xLav xai 'bneqoifjlav , o&ev xai xbv iv xy naqoifila naqeX^&siv x&v fiiv aXXa)v xa natiqatv slg 6s notovvxatv, xov
5 Vii
s'.

',

fft'.

Va y\

x'.

Vo

y', x/3'.

Sii

',

os'.

Vind

|'.

Be

jty'

6 cf. ep. 239.

Sievera 258. Seeck 182. 373. Silomon(43

14 Salzmann 31
1 iv Ttg

om V fortasae recte cf. ep. 222 VaVo ovufii^as. xai iyvoi Fabr xal
j

An An

Wolf An &vaQxri<sas Be &vriQxrias Wolf An dv^QTriaag coni Wolf dftov D 13 diiiXrjTfKos Be sed bg ex &g corr m' 14 maxs Be Wolf An fortasse recte xai inserui e V om re15 &QTiiioava Be sed 00 ex corr m* liqui libri Wolf ngbg
I

3 ro 4 yvcoQi(i,ovq\ xal imexoXr] ifir} Fabr 3 ys om Wolf 7 o^;tc(2) VoSBe Wolf oiSh Ttmnoxs 8 Favdivxtog scripsi e VVind sed in hoc sv in ras m' yavSdxtog Fa Fo 5f Z)2ife Wolf cf.p. 208, 4 et 13 et 209, 2; 162,15 9di?' lOcb? om Be Wolf An Sri Vind sed 73 ex e corr m* 11 ^xcav Be
|

2 ^v ?yvoo om Be ovh ^yvoj] iv,sLvtp Wolt

I

VVaVoSD

SVindD

15 'Agxifuov ovtos iSQaog xal bntlrftixbg xal sijtQdaixog in

marg Be

208
TtaxQog 6i aoi
KaXovfiivrjg.
(iitCQoii

LIBANU
'texofiivov ^
tial

xT]g (irjVQog

8b y.akUituidog

3.

xavxa

^Quxiatv^ ccXXa di

xa xoiavxa xorwv, ovjr o^xag iv offwv ix6g tov t?) dirjyqGEi laiQOvxu Xiyeiv,

tXaiQS yaQ olg am^yysiXe ravdivxiogy ovn, olda, ei fialXov

s JteQi

av

jtaiSbg dirjyovfievog.

4.

iym

(lev

ovv oOtjv in^ ovdevl

i^aitpvrjg

xSyv aXXciV xoig 9eoig ySeiv xaQiv^ 6 de

OKv&Qanaaag

6 Se iaiya. nai naXXov iv5. 6 dh convei kneixa eneifirjv, Xiyeiv. avayxd^exai nQoa&etvat xa Seiva itieiva nai g>QiK(oSrj ai xovg Svo xivSvvovg Kai xovg

ixoQa^i

(le.

xai xi TOi;To;

t'(prjv.

10 rjxoifiaafiivovg xoig

xoxevCi ^QOxovg. itp olg oq&v fxe anoXcoXoxa xaxifog UQoar^uye xo g^uQfiuxov wg aviaxrjg eiitoav xui oyg aneaxtv 6 (po^og ov r} noXtg vfiiv i(po'qd'i] noivfj. 6. Sei-

ovk o^aug {>neQoX(ig, firi Sonfj Xiyeiv pXi-^ug etg xtva Kui 'Pcofiuvbv nQoaetnatv iKccXet ficcQtvQu. Kui
aag 8h 6 FuvSivxiog

og ineX&mv ovSev
1

e(pri

xoaovxov exetv eineiv^ oaov

oiSe.

xat

Hat. Phaedr.

p. 261

(iix(f6v nsTOfievov {parvulum suum voUtantem), rfje i^ KaXXinaiSa xalovffT]? Re Not xaXXinaidog Be sed Xt om VaVoBe Wolf xaixa inser m* 2 xa inserui e VSVind 3 (fa%iei Be aed i in iv corr m*, ii%ov(ov %tt\ xtt Totafrra

1 0

f^rjTQoe

Wolf

4 Ix^^tQe yccQ ole <ij}yyf tl* yard^vrtoj post 3 /3pa;jfftv V sed del m* fx"'^?^*' ^ 7^Q inser S (liv ^ijyyiiie SVind yavdartof VaVoSVind 8ed in hoc a del et tv &*7^YeXe 5 oivom suprascr, 2)B Wolf cf p 207,9 olf SVindD Soov Wolf An inovStvl Va 6 ^^atqpvTjs Be sed ai in ras m* 7 fit Be sed { in ras mtovt' SVindD 6 6'e iaiya in marg 8 TT^off^ervat Va sed et ez r} corr, Be sed et in ras Be 11 nQoijm* 10 iitoifittan.ivove Be sed 17T01 ex i)tt corr m* 12 &}teaTtv] uniarr} Wolf An vficiv 17 yaytv Va ini^yayt V 13 ds inser Be om Wolf An yavdaTtos Va *6Xie SVindD VoBeSVind sed in hoc v supra a, Wolf doxtl VBe do%ol 14 sle Be sed ex sle corr m* xal om Be Wolf An Va 15 olSsv Va nffoceinav in marg Be

D
|

10 Xinovrte xove (corr. Toxers) 'ThtSQtxtov d^vqanovra rhv 'TnsQixtov Xa6vrse axoivla IfuXXov (iyxovT? naQaSoaaeiv rov rndXr\Xov inh Xinr\e vnsQPalXovarie in marg Be

EPISTULAE 224-225
rjv Kctl

209
7. Inti

o^nog anb tov ^iifiaTog

iiot cpiXog.

ovv ovSev

ditiXiTtev 6 y.aXbg ravdivvtog

svcprnitag ,

bitoCa hri i^QOfirjv

yiyovsv i; &v'yax'r)Q avrm. v.at fia&cav d-av(id^eiv t'g)rjVj el' xig acpslg ov inatvsl KTjdsCTrjv sxsqov ^ijrfr. xat 6 jtdvtcov iuoi
cplXxaxog avd-QcoTtcov g}0tvii9'Stg slns (isv ovSiv,
idrii.coasv cag

x&

n.Q06co7t(p ds

r-

ovk

ccQa vfiag rjyotxo cpavXovg. 8. o^xcog

vnsQ r&v

jtaQ 'hfitv 6 xoGo^Dxov dcpsoxrjKCDg

6Kon& Kat xd StKXva nsxd-

6ag

'Vfitv

nstQmfiat naQaSovvat tijv 'EoQxiov, Kaixot b nax^^Q

601 ^s^icnKSv iv &'^Qa.

tfXf'.

W
(360?)

226 (Anecd.

t.

II p.

346)
ii

'AvSQOviKco.

dXii

4. 'EQfieiag sv na&cov "vnb 6ov xdg svsQysciag ovx sKQVtpsv, elni rs irv dn^qXaves Kat cptXoxifiiag fifv ifioi^ ttJ Ss aQi10 Vil a,
8
aq'.

Va y\ x/. Vo y,

xy'.

Is'.

Be

(id'

Seeck 17 1

11 Sievers 83 not. 78.

Seeck

71. 373.

Silo-

mon 48
2 dniXiTtsv scripsi e VVaVoSVindD &7tiXini (sed t in si coiT dniXsmi (loi Wolf Ari *) Be Wolf yavddtiog Va Vo S Vind sed in hoc a del et sv suprascr, Wolf ^pd/iTji' Be 3 st Be eed sed ex co corr m* Saa SVindD in ras m* 4 frjror S Vind 6 dvd^Qmncov cpoivtx^^elg scripsi dvatpoivtx^slg 6 v(i&g scripsi auctore Re ijftac libri libri Wolf slnsv Va

DBe

Wolf
delevi

rjystro

Be

m*
tj

8
|

oTtcog

Be

'b(iiv

Wolf An xal ante ovxcog Wolf rjyelro 7 'v(iiv Be sed ex tj corr TC&g Wolf An in marg inser Vind 1 6 om Be Wolf An 'b(i&v
|

ante dcpserriKmg
in

S Vind D
|

kuI]

tj

Wolf An

'f](itv

Be

sed
(

m* TcaQaSovvai xbv koQxiov nsiQ&(Lai VindD xhv kdQxiov VVaVoSVind Wolf 11 kvSQOviKco cultello bi12 xdg om bliopegi paene demptum Be "AvSqco Wolf An Wolf An s^ijTCttQ-cov Va 13 sIjcsv Va dxiXaves VaVoD Wolf djciXavB Wolf An
V corr
'
I

^ijrijg,

8 6 'EoQxiog rov ravSuTlov (ihv vl6g, to9 Atpavlov mg iofnsv in marg Be

Sh iia-

210
tfr-jj

LIBANII

{i^
TOf

yvvatxc&v atriog sxxpQoavvrjg xariazri Baaoiavrj. onoag oZv iUxraXvOyg ro jiQod^) fiov^ fiaXXov ds oitoag ansCvcav ia-jj devrsga nal (Ufiiqajj r&v dQOfjiicov rovg aya&ovg. 2. ra fisv
'

rjvUa av ra aXXa xaXfj rovri Ss nal S^ nartmiysi. Tvqios rig 'HQd%Xiirog nsQl ta rifiireQa ndXai novr, TvQog dh oiSev ivrev&ev dSixeirat, ;|rpij,uara yccQ oi&x eariv 'liQaxXeirco. 3. rovxov xiXeve fdveiv inl rov vvv aii^-

ovv aXXa

^orj&rjastgj

'

Harog ^ ra (liyiava ^e^Xdfifie&a.

W 227 (Anecd.
10 1.

t.

III p.

262)

axi'.

Toig *EXniSlov naQiSQOig.

(360)

AXXu

aeig fbQiaxtre

(piXoiy nuQarrire. xal noXXdg roiavxag naQoxXi^naQa roig noirjratg xal rovg dxovovrag iniei-

it&g {^naxovovrag xal rd

16

naQ a^rc&v ela<piQOvrag. 2. naQdarrjce xal {>fieig xsiQa aXXog aXXo&ev iQeyirto jc6qq(o fiev &v&Q(onm xaxiag^ drvyovvri Si. axonetre Sk dtg ovx av 'bfiiv avS^ xal
rotg^ el
nttlrjftaty
fii}

/Joij-^ijtfm , avvrja&elrire.

3. vavrr^g

dv

'ino rov

vavrag Sq&v

iriQOvg Stixai orj9erv Xiyoav

mg

xai

9 Yll a\
{a'.

<. Va
fi

/, X*'

Voy\

x9'.

S a,

'.

Vi ne. Vind

X.

Be

1 cf. ep. 280. 444. 642. 1409. Seeck 95. 188 2 sq. cf. ep. 6 Seeck 172 10 cf. ep. 227. Sievert 76 667. Salzmann 64 11 II. % 644 not. 37. Seeck 169. 378. Silomon 42
1

nom

Baeatav^ scripsi
xaxaXvetie^ at

(iaciavfj
cf.

libri Wol^f cf. ep. 230. ep. 602. 220. 230. 246. 246

1409 4 ovv

om Wolf An
xagaxXi^itsie siQiaxtTt S

11 xaQdarrjts

Va sed d del, Wolf An

yg. eiQlaxere
|

naQaxXijoeie
\

VVaVoSViDBe Wolf %slQtt om Be Wolf An

xal n6QQ(o xoXaxelai 17 niritat Be xa
|

13 t6 Vo ait&v eiQlaxtts nuQaxli^asis Vind 14 ii Vo sed in tj corr Vi 16 num 6vtt post dv&Q&nov xaxLuf inserendum? at ci. ep. 236 p. 219, 1 et ep. 348 p. 820,1
I

m\

16 ^oi]^>f07]Te
inaer

Wolf ed

^orj^i^aoirs

tit tsXtvtulttf

8 oi ydQ dya^oX. tav dQOnitov xuXXlovg ansvdovat ytvia^tu tvu (nstpavcod^stsv in marg Be

EPISTULAE 226226
a-ixbg
Birj

21

r5>v TtoXXcc drj

ntnXiVMxav.
oi fisv

ol Sl

tv&vg &ttlaxxdv

xt Kal xa

i^sUovxo xov dSiKOv9aXdxxrig ivvoovvrsg xal avvsv.ot\)av xbv ot 8s xovxo avxotg dnixQri0sv, fisvov 4. v.al dasXyalvovxa imnsGovxsg. ysoiQyovg slSov ofioia noiTial icp

ovvxag

Sfioloig xal

Onvxsag

Gxqaxi&xai, 'HgdyiXstg, nvg xoig. xb 8s OvvOQyi^sa&ai nst&ov ^v navxaxov, xb iv xoig avxotg ^iovv. 5. xat vvv dr) J-^tf \uv vfisig iv Xoyoig, J^ 6s 'Axovxiog, wxl ngoGxdxrig 'bfi&v avzbg 6 &sbg Eq fti]g 6 /iiog.

aal laXxoxvnovg. oi Ss S^ iniaxslu qSov i) xovxovg iv xotovdr)

&

ini&sxo
xtg

Srj

xa

qtixoqi fioi^riQbv xal

;

nsvxQOxvnov dvd-Qcontov. i*
xCg ixno^fst xb

ovv

iftipQdlst xovxo) xb axofia

ksvxqov

inl xivag %Qr] avfifidiovg Kaxatpsvystv 'bfiag dcpivxa xovg sixorcig fifv

x&v Mova&Vy dv insaxsXXov,

av sXofiivovg dfivvstv, dvvafiiv 6s s%ovxag ttjv dnb vtp cov ovniQ iaxs xsxa^&S', 6. xat xavxa ovx
si
ju-^

xovds

fisv rjSsiv
o-O

dyad-bv slvat fisXsx&vxa,

i5

xbv Ss ysvvatov ^EXnidtov

9
Et.
cf.

xovg iv aixiatg fitaovvia ndv10 Heaych.

s.

M.

s. V.

ep. 1496. Seeck 241 cf. v,svxq6xvitxov

\

v.

xevxQOxvnoi.

t.

I 99, 6

1 rS)v

yQ x&v noXXd xd noXXd

2 ^aXdeeris Vi

3 &nixQri<ss

Wolf

yQ innseovxsg
4 desXyalvovxa JBe sed yai in ras

m'

intnsaovxsg

S S

ifinsedvxsg

Vind

voiovvxsg

V
|

yQXS
6 icpofioioig

Va

dr]{l)

r}

Va

xoTg ante roiovxoig inser

xoTg avvoQyi^sa&ai Vi YQ ^al vvv St} 8 xai ^t; vvv SVi vvv om 2) Vi vvv di} om Wolf An 9 ijiiav Vi 6 S sed yp avxog 9t6g suprascr, om VaVo Wolf ed 10 6s VaVoDBe Wolf 11 xig ax6(iu; om xsvr^orvov &vd'Qmntov sutim fecit Gregorius ep. in Bessar. ed. Boissunad. Anecd. V 466, 5 to xsvxQOxvnov &v9Qmniov x68s 6 12 ^vfifidxovg Vi ^SKKsaiXrivog xal &KQtx6fiv9og aoq)taxr}g xttTacpvYSiv S sed VQ xaraqpswyeiv suprascr, ViDBe Wolf An 13 dv om Vi ds om Be &no scripsi e V did reliqui libri Wolf 16 xa2 fisXexoavTtt notslv xo &ytt%bv Vi 16 xalg ante
| |

7 ^or}9siv ante Vind Wolf delevi Vi sed a supra o xd^sat post '^rofff

ttlxitttg

Be Wolf

delevi

212

LIBANII

Tag, T&v 6e iv targ alriaig tovg aStxovvrag. 7. (pavstxai ds ovxog VfAcbv ra Sinaia noiovvxmv ov^ olov 6 xaTi]yOQog ^'(pr}osv, akk' olov Tjfisig iGfisv.

W 228 (Anecd.
6 1.

t.

UI

p. 266)

tfxf

TIokviQOvio).

(360)

jtifijtco, iQrjOtbv uvdQu ax<xo(pavTOViisvov iQ^^^ovTa ^orjd^slag, av ds avxbv nal ds^y TtQacog xai 7iav(Ssi.g TSTaQayfiivov Kal dsl^sig t&v i^&Q&v inl

ndXiv

iyta Goi

xa siad^oxa S&ga

Tov ay&vog nQSiTTOva.

10

2. (idvTiv 6i (is nsnolri^mg

Svoiv, olg
oii^arj filv

asl nQoaiQf]
ifiol

ra

rs ^x^iv

nQoaTi&ivai ra ^Qya.
ilijt/^ETat

ovv

yjxQi^sa&ai (iSvfo,
'fj

ds t^v %aQiv

anag oxm

Sia Xoyoiv

So^a.

W 229 (Anecd.
15

t.

III p.

268)

axrf.

TlQia-Kiav^.
1.

(360?)

Alyvnxiog i% r^g Mifi(pidog avx^g 'HQayiXsidrig o^bToal <piQ(ov TS r,fiiv naQa t&v iv Aiyvnxco yQocfifiaTa (piXcov nuQ*
rjfi&v Te

nQbg vfiag a^Koaag Xa^siv.

2.

insl 8s aov
e',

nQ&xov

4 Vu o', ffTj'. 18 Vrr a\ a9'.

6
ct.

Va y', Va /,
Sieverfl
cf.
cf.

xe'.

x?'.

Vo y , Vo /,

xe'.

X'^
fit

Be

fi?

xs'.

Be

ep. 226.

41 Bq.

Aconlium
1:6

378. Silomon 48

83 not. 74. Seeck 241. 373. Silomon 14 cf. ep. 229. Seeck 244. ep. 226 ep. 229. 291. 292. Seeck 3
\

1 &dixiaig xbv &SiiiOvvxa Vi 2 vyLcbv inser Be icpriatv 7 xQ^^tovxa libri 6 ffot om S reposui e libris IqpTj Wolf Wolf 8 XQcicig libri Wolf 10 ol^ar] Va 11 /idvo om S
\

iexi
Sto)] 5x(ov

Wolf An 16 ijfitv om Be Wolf An Wolf An mallem nQdtxov" Re

Be

Zx(ov

12 X6yov S 16 aixbv VaVo 17 insl] insi8r\ Be insl yccQ

16 Alyvnxiog iexiv fiyovv i^ Alyvnxov iaxlv 6 ^HQanXtiSrig ohroal oir anX&g Alyvnxov^ 6c.XX' i^ aixiig xf^g Mifitpidog rjxig
iaxl fLTixQonoXig ndarig

Alyvnxov

in raarg

Be

EPISTULAE 226229

213

(ivrja&elg keQOvg TCQoae&rjxev , ovdiv, e'cpi]v, ae JcT fieta x6v 'HQaxlea XTJg av7iCvr}g ijctKOVQiag. orc(o; ovv xm

'HQaKXeidrj Sel^eig x6v ^HQanXia.

GK%''

W 230 (Anecd.
mg

t.

HI

p.

269)
3

A(i(iiav&.
1.

(360?)
i)(icbv

Tb

fxev 03(peXeiv

xovg naQ

oe iovxag nai %qi^-

xb 6e yaiQOvxag avev yQa(i(iccxo)v a.noni(ineiv ov iirj6o(iivov g^iXov, nccvTCog 6e aQyov. 6et 6i ae xax a(i<pa> YQd(pei,v, nal ^oi^d^ovvxa xal (iiq, tva vvv (lev (i'^ x6 (lei^ov 6i-

axov

Tial (piXov,

6ovg (p&ovyg xov 6evxiQ0v, vvv 6e avrl xov (lei^ovog naQa(iv&firat xb 6evxeQ0v. 2. aXX^ ^HQanXei^rjg o^itoal xcfi xvy%avix(o nQovoiag nal xo(ii^ixo) yQ<x(i(iaxa. ^iaatog 6e el avXXa^eiv av6Qt
(piXco

lo

KaetQiov.

(iiaQ-bv xeXiaai 6ety

Ka^eiQiog 6e olg ex^q^evaev ola&a. el 6e xal noXXa av aot 6triyri6atxo ne^l xov NeiXov.
^rjxoirj;
15

xai xi av (tet^ov ^A(i(itavbg

4 Vii

', et.

Va

y',

x^.

Vo

y',

xj'.

Be

(iri

2 cf. ep. 62. 630. 701. Synes. ep. 126. ep. 216. 228. Sievers 286, 3. Seeck 67. 878. 14 cf. ep. 229, 2 ep. 294. 296

Salzmann 86 Silomon 48

6 cf 11 cf

1 ffot Wolf An et coni Re fortasse recte 2 t^s 3 'Hqu xUa om VVaVo 8 dsi^fjg coni Wolf rfjg om Wolf An C xal om V 7 &vtv yQafifidroav om Be Wolf An S oi &QYOv'\ xat a/Liqpco 'bnsQ^aivst Be Wolf An xaTafiqpai Vo 10 'n:aQa(Lv9'^rai Be sed in et corr 11 ovrooffl V
| |

rj

3 misntQ list^sv 6 toH Aibg *HQaiiX^g toig ^HQanXsldaig tolg iyy6votg StiXovort iavrdv in marg Be

214

LIBANIl

W 281
1.
f>

tf^'

'AvdqovUa.
^Avxloxoq
ttitda'^ (lev

(360?)
x"^

or]&si

nokti

dioc

t^g iaxQtn^g,

di nXetaxog ccvxm novog negl xb yivog xov(i6v. Baaotavi] di^ b i]g alSiotfiov Goi Kal ro-i^vofta, x&v ixsivov xsiq&v mansQel xilg

ieQug aynvQag i^ijnxai. 2. xavxl 61 elnov^ onag eid^g oiovg xe xal oaovg dta x&v eig ^Avxioxov evg>Qavsig, xovxov yuQ Ev-

XaXtog aiyyevijg neQineahv x^ TQuiavov dtKatoavvTu xeX&v eig exiQav axQaxeiav eig t-^v ^}n ixeivm xoxe ovaav iyyQacpexat
10

xat tnnovg tSet nuQixeiv. aXX^ ovx iS aaiXevg Xvtov Jtal t^v nQoxiQav ^rjfiiav. 3. touti (lev ovv ^EXnidiog avxS) ^e^atot, nal vvv EvXdXiog noQ iyteivta^ (niKQhv 6e CaxeQOv naQcc aol
nofiitcov tt)v yvc&fftv.

(luXXov 6e ^x^ x^v ^aatXicag ^6r} yv&atv iv avxtyQacpotg 7taQetevy(iivr)v xal tovj Tnnovg i^aiQei x&v
jitijd^'

1 d^auovfi/vo)', oncog
Qax^r}

Tw

xe

iaxQ^ 6i ^j*Sv

^axeQOv iyyivoixo x& nQdy(iaxi xa^ xi x&v wxxa voHv nenQuy(iivov.

Vir

o', ffta'.

Va /,

%r}'.

Vo /,

xtj'.

Be

ft^'

3 Seeck 2 Sievers 83 not. 76. Seeck 71. 878. Silomon 42 6 cf. t. VIII 230, 20. Salzmann 56. Bayer, 4 cf. ep. 225 8 Dio Cass. epit. LXVIU Isidors T. PeluBium klass. Bildung 72 11 Seeck 168 6, 2. Plin. pan. 3386

77

4 Buaaiavi] Bcripii paaiavfj libri Wolf cf. ad ep, 225 p. 210, 1 7 sitpQavria VVaVo B^^d in hoc avBlg auprascr 5 mansQ sl Va 10 xal{2) 9 i^ntneivfo Va m* sildXiog V fled la in ras m' om Be 12 Ji om Be nuQoc aoH xoftifsrat coni Re 13 1%^ 15 fiTj d' 14 xoig om Be scripui e VVaVo ?x* -^* Wolf VVaVo 16 nsnQaYiiivov scripei e VVo nsnQuyiiivoov VaBe
I \

Wolf

EPISTULAE 230-281

215

Cht.

W 232 (Anecd.

t.

III p.

270)

Bttaaiav&. (360?)
aoi yivoixo, ^iXriaxe vfwv, oxi a ne^i x&v dieanovdaaxat xotg vofiotj, OTtcag -^Tti x&v iyyovav yoviav Tavt' avxbg ineSei^d) nsQi xov SiddaKaXov. ov &eQttitEvoivxo^ yuQ (le i'Xa^ev a nsQl xov 9-av(iaaxov KXeo^ovXov ngbg xr^v
1.

HoXXa &ya9tt

XTi^riv inioriXXsig deofievog

2.
fta^&rov

wixa

ttJv ariv o^baiav avemx^tti.

Se ttvxbg ov% ifieXXov Srptov xa o^xGt KaXa aiyiy

-^

aea&aij &XX*
ixo(iiv xe xbv
ovTOff riad-a.

re noXig ifininXriaxtti

t^g

afjg fieyaXonQeiuiag
ei
fir]

KXeo^ovXov ndvxcog av anonxdfievov,

3.

xoi- lo

aye ovi/,
Ktti fiex'

ra

tplXrf netpaXri,
^(prjg

dXX ovTcog,

Sncag inaivoto xs

iXnlSog

^eXxiovog. eiXr]cpttg Sh

ovSe vvv cpavXovg nttQU x&v

Mova&v

xovg fiia&ovg. (paai yuQ

eQaxi,.

ndvtag
Sh xb

ajtavTajroO^ev nQoay.elad^ai

x& x&v Xoycov

xovxl
i'

d&Qov x&v Mvrjfioavvrig d^Qi^&g.

Vil a\

oi'.

Va

y\ x9'. Vo y\

*'.

qX'

Be v

ep. 156. Seeck 95. 373. Silomon 43 qui perperam ad delegans epistulam anno 358 scriptam esse censet 4 Dem. Aristocr. p. 646, 16. 681, 21 6 cf. ep. 156 11 II. 281 cf. Neue Jahrb. fiir klass. Altert. 1916 I 688

cf.

ep. 158

cp. 156. 626

libris coll

2 BaeaiavS) scripsi ut coni 3 yivoito om

Dem.

11.

VD
Wolf

7 Tijdrjv

Be

^ccaiava libri Wolf cf. ad 4 Suanovdacvoei reposui e 11. ianovSaarai Wolf 6 rauTa iv,y6v(av 8 ouros Be Wolf An lusXXe avvovaiuv

Wolf

Be Wolf An
10 stxofisv
I

11 &ys ovv scripsi e VVaVoD sed ij corr m* 12 foo^s VaVo sed in hoc in 14 rw inserui e V sed r in ras m\ ut coni Re ffloTjS corr m* om VaVoDBe Wolf Xoyaiv scripsi e V sed XQoncov suprascr 16 r&v] rije Vo m*, XQOTtoov VaVoBe Wolf
(piXri

aiyrjata^ai, reposui e libris

aiyriaaadai

Wolf &ye Be s^ys

216

LIBANU

W 288 (Anecd.

1.

11 p. 384)

aX^

Modiaxtp.
1. ^Bjyca os

(358/59)

noXsfioHvra xoig TiXinxaig inaivcb.

zm yuQ av-

xa xovg x novrjQOvg xoXd^eig xal xovg dtxa/oug afulvovg noteig 6Q&vxag &g iaxiv ovxa SUaiov inaivov xvxeiv. 2. avyiaiQOi
6r] OQOvxivco xade x^g i^exaaeoag, ^v ancav i^exaa&elg xijv ^eXxiova ^ricpov rjviyiuxxo noXXov jj^vff/ov xifiiaxeQOV Kxijiia nxriadfievog x6 naQcc aol nexQia&ai jti^ cpavXog. dXXd xal av-

10

T^g ifiavxS) avyxaiQm XQrjaxov cpavivxog dvdQ6g exaiQOv (loi nal cpiXov. 3. vvv ovv ^net Sei^mv I't' afuivov &g nXetaxov
dg)iaxr}iie Xi^(i(uxxog

xal mg iv olg imaxev&ri nsnovrjxs fiovov^

4.

xoig ovai dh ovSe 6/3oA.ov nQoai&irjxev.

TcS

dxoXov&ei

d'}}

aav-

nal deixvve n&atv oxi eaxi naQa aoH xal ^aiQOvxa dneXd-etv.

W 884 (Anecd. i in
Ji 1.

p. 272)

aXy.

*AnoXivaQico xal reniXXco. (360?)

Ov

(idXa 'fj(i&v ioixaxe dnetvat, x6 yaQ o^xca xexvfK&g

oi ndvxoag iaxlv dnovxcav, dXX^ oag i(ie Xiyeiv, awovxcov. &ax iycoye '^a&eig, oxt iyQdifjaxe^ nXiov ^'a^ijv, oTt 2. xhv ertvoiixov 61 naQ v(t&v ijiuiv o^xcog ^xexe yQacpetv.
iniaxiXXeiv
1
ttif.

Vll a\ ffty'. Va y, X'. Vo y Va f\ Xu. Vo y, la'. Be va'

X'.

Be

[i]

14 Vii a,

7 Plat. 2 Sievers 81 not. 61. Seeck 214. 374. Silomon 40 rep. I p. 336 E. cf. ep. 371. 768. t. VI 312, 18 sq. Richtsteig 67 16 Sieyera 83 not. 78. Seeck 80. 162. 374. Silomon 48

Be

6 x&de 4 Ts om Be Wolf sed inserendnm coni Add 861 7 xQ^^iia Be Wolf An 8 xb Be sed sed w ex o corr m* b ex & corr m' 11 nenovrixsv Va 13 isixw Be sed v in ras m' 16 dnoXrivaQitp Va cf. ep. 304. 626 17 xdvxae acripsi 18 aar' lycoye V sed ex mexiymys itdvxa libri ndvrri Wolf

corr m* iyat xXslov libri

Wolf Wolf

"sXiov

scripsi

Becnndam asum Libanii

EPISTULAE 232284
'fjyovfievog,
fiev7jx'vf,

217

og idlSov rriv ijtiaroX^qv, ineidr} t(paaxe rrjde (Wnovr]^6v ixdXovv. tlr iv^^vg rbv jttev ciniXvov aiSe ivsxaXovv

rUxg,

'{}(itv

yvohg
ccvrl

ig>^ 'h^n&v

wvrov a(isXri&ivra

(kslvai.

3.

xa/tot tov S6s,av

'{)fiag

xri^aaa&ai xaAijv ftera yc

rag

(p^vaeig
'Vfieig

ovrog airiog

x&v.

Kvvbg inl rovg ovx a-ya&ovg aQ- ^ 6e rbv av&Qionov ixxaQncoadfievot rov xaiQO^v r&v

afioi^&v rjxovroff ansQQlrpars. 4. dXi^ , oa natSeg, ifiol &eQane^vaars rbv naidaya^ybv i) naXsGavreg elg KtXiKtav ij ri nifitlfavrsg

r&v

iKst&sv.
ijitov

neid^iro) de

'h^n.ag

^Qtjiidrcov KaracpQOVsii'
cpiQcav, i

avsv r&v 'vn

noXXdxig eiQrjnivoav 6 rd yQafifiara

og 'vnb fiev tov Ciifjiiarog eig 6rQaTi(6rag^ '6nb Se

eig <piXo<s6(povg

r&v eQycav
(iifirjGd-

iyyeyQanxai rbv JlaKQdrrjv iv fiiaoig

(isvog K^QdeGiv, 6

KaXbg

'A(i(iLav6g.

ffid'.

W 236 (Anecd.
iari aeacaa^iivcav.

t.

III p.

274>
i

'AvSqovLkco. (358)
1.

^Avrioxog

oiSTofft

twv
.,

(i6Xig

ors

yccQ^

OotviKrig Arj(f^rQiog tnnov innoK6(irjg i^ayaycav. 6 ds a(ia rs

riQxs

utw SiSmai dvaydQyaXiv

iit

avrbv dveri Kal ixSe innog l^&ei cpiQcav

KQOva&etg in
14
6

a^vriig kxsiro r-^g ayo^fig, 6

Vn

a\

019.

Va

/,

[ijS'].

Vo

y',

X^.

Be

12 Plat. apol. p. 19 D. Richt 2 p. 700, 19 18 Seeck 68 16 Seeck 71. 374. Silomon 32. 43. 48 16 Seeck 76 III 17 Seeck 117 I Xen. de re equ. 3, 10. Aristoph. kvay. fr. II 961,42 M. I 403, 43 K. Hesych. b. v.
ateig 32
|

Dem. Timocr.

dvtfyapyaXis
1

i(paaxsv

Va
'^(i&v

2 sk'

Va Wolf ed
4

'v(itv

reposui b libris

Va Wolf 5 c^x in marg inser m' &qx(ov Va 6

i(i&g

Wolf

(istvat scripsi e

inser

F*

Be Wolf An

S ^ ri 11 mg Wolf An coU. 11. 11. SvayaQyaXov libri Wolf ut coni Ke InxoKo^ovg VaVoBe Bcripsi e

Vo Wolf ed

fi^g diioi^i^g

VVaVo eZvat Be &qkt(ov VVo sed in hoc x 7 i[ioi- VVa i(iol, VVo
17 SvayaQyaXiv

scripsi

18

iJCTToxoftT]?
|

Wolf

re

om

218
xb

LIBANII
xal
r\v uTcog

(STQafiatoSsafiov.

xovxo %iqdoq x&v xh xuXbv

xrj

XQeg)6vx(ov 9"riQlov.
fti}iav^

2. fdct fisv

ovv avxovg inl

jifr)

0o<p(oxdx7]

dno&avstv, xal yaQ

otiroff, t

&eS)v xig ri^vve,

m-

ahv av
5

ixe&viQKet^ 6id 8e xrjv inieixetav ^Avxioxov neQl TC&tIQrjfidxcav eig Xoyov xa9iaravxo. 3. nal xotg fiev r}diiir}K6aiv

idoxei nevxe xai eiKoat axaxi]Qai

^vaat xb ^YnXrjfia, xov 6e

fpdanovxog inaxbv
xi]g

axaTiiQag dnoXoaXivat x6 nQ&yfia ini dfKpia^rjvqaeoag Taxaxat. abv 6ii xd 8Uaia vvcovat ai xdH
a^&xS

(liv

ori&^aaiy xovg 6e aon^Qoviaat.

W 287 (Anecd.
u
1.

t.

III p.

276)

aXe.

MeXexim. (3^0?)
'Eycb xbv (lev

naxiQu aov xai el6ov

ttai (piX8>,

ah S^ o^-

nm

filv

tWov,
Toti 8h

(ptX& 8h StaneQ ixetvov., inei nai avxbv axovco

ae yvcofirjg oCxcog i'xetv

15 'fifi&v.

xaHxd

fie

n^bg rjfiag, &aneQ dv ei /itaTeffjjijxctg maxeveiv iaxoi aoi aijfieiov xb nai ydr\

Qtv aixeiv ^6r\.

2. taxt 8e

x^g

af}g

dnoXaveiv tvvoiag xQrjaxovg

xaQtg MaQxeXXivov nai KaQXiov xe ovxag xai rjfiiv intolfiat

xriSeiovg xai 2nexxdx(p (piXovg.

8h avxovg oi&dev o^Stc

graec.

10 Vir a\ 61?'. t. VIII p. 406

Va y\
(e

ly'.

Vo

ly'.

Be vy.

Fabricias Bibl.

Bt)

11 Seeck211. 874.

Silomon48

16 Seeck 202

18Seeck214

1 sxQuxoisofiov VVaVo 2 &jcod'avalv iitl r^ ao(p(oxdTj] fir}3 dv post 9e&v Be sed del, &v Wolf An Xavfj Va Be Wolf An 6 Xvaai Fa Wolf An 7 aixm VaBe Wolf xis VaVo xlg Be airoij VVo 8 df) Be sed tj ex corr m' 12 nttxiga repoBui e libris Trapa edd eed v. in i corr m' eov. dk Wolf ed 14 2 in marg ineer Be 16 r,fitv Fabr Wolf An 16 (lag| |

xslivov
ep. 246

VaBe
17

;j;p7j<yTot5s

xdgTcov Vo fortasse recte Va sed ove corr m*

an Ka(}xiQL0v? cf

EPISTOLAE 234286
KpoQxiiibv ovie i^io

219
3.

x&v

voficav CTrayyfAActv.

nst&

dri

xai

nan<pvXlav

ort

ol'ei (le tifjiSv

deiv, xul Tniag ori 6ot %Qr}

noX-

Xdxtg imeiikkeiv.
aXg'.

W 239 (Anecd.,t.IlI
dvvdfiecog

p. 276)
s

'AvdQOvixo). (360?)
1. 'JEycb

yevia&ai
,

inl

r^^g
(lev

ifieriQag

o^i^deTCca-

Tcore r}v^d(ir}v

aAA,' '{)(itv

ccQxriv

d' ovk av ar]8&g (loi Sox& xrjv (I>oivIkcov Xapeiv xov (liyav noifiGai, UaQ&iviOV naGiv oGoig }iiye^&og yiyvexai^ (laXXov de, ovdev dei ^rixelv clqx^v xr^g 6fig ovi rixxov i(if}g r} xov Xa^ovxog ovGrjg. 2. oncog ovv '^(iiv avxbv
idfjg xe

loyov iv avxa tg iSimxov J^w^a vvv

*

xal ccQ^ag elvat nal tbv KQelxtco avvriv^d(ir}v ^ i(iavxa Se r}7tQ vvv iovv iv

lo

&g

i]di6xa xal

anovxa naXflg xal cpavivxa naxiirjg xal

i

ei do^et (lakkov ev nenotrinivai

notyg iv Ooivi^iv ivxt(i6xeQOV ^ n^iv. aiaxvvoi(ir)v yccQ av, (le IlaQ&iviog rj nenov&ivai.
3. xi ovv (le ev nenoirjKSv^ axovsat no&etg. aidov(ievog StaxexiXenev anoav ov^ ^trov i) jra^cbv xal naQov avxa laQiaaG^ai

xotg dvvaxoig ix

x&v

eig i(ie
i(ie

XvnrjQ&v xag naQ ixeivav iXni-

6ag nQOiqxaxo xa nQog

4 Vii
tt\

Sixaia xrjQ&v xal TavTa 6q&v xtva

ai^.

Va

y\

XS'.

Vo y\

X8'.

s',

ojj'.

JBe vSt

6 Seeck 71. 374. Silomon 34. 42. 48

1

10 Seeck 232

ed

'

Add m'
I

6 (tsv post ysvio&at S ovSh xmitoTS 8 avvsv^d(iriv Be i(iavxbv Wolf ed sed corr 861 9 ariSmg Be sed ex doidbg corr ansQ Wolf An 11 aQX7]v Va ^otvixcov repoBui e libris ^oiviitr]g Wolf

inayyiXsiv
eras,

Va

VoS

ttQxstv
I

YQ Sti>st sed in hoc yg iQXV'" suprascr 13 l'$r]g S cf. ep. 225 14 noish S ^diara Be sed Siata in ras m* tpoivt^t Be ivti(imteQov S Be sed in hoc in o corr m*, Wolf 16 signum interrogationis post Tcsnoirjnsv Wolf colon post IS naQS%siv(ov Va 19 nQbg in rasjB' xo&slg VaS comma Vo

VoS

2 na(i<pvXiav] tr]v (tr]tiQa (lUQxsXivov nal naQtiov suprascr

Be

220
x&v
olnsiojv ax)xov x-qv

LIBANH
oSov ixsivrjv lovxa nal svdoMfioiivxa

6 dh ixeivo) xs imxiiia nal Si'

xijv

oaav

i^rjv

aG&tveaxiqav inoiei

iviS^av xal

Si)

SevQ

tjxcoi/ iitid^riKS

xb xilog xoig t^ncQO-

ffOcv ofioiov ttTtaaT]g KaO^i^Qug xa jtQayfiaxa '67totl>iag. 4. S'i)9^g

6 (isv

T&

afioi^fjg, insixa iv&vfirj&slg &g Ooiviarj yvvi} xal itaiSig xat xr7jfiTa, t?; Ss livSQOvixov yvcofir) x6 t&vog Stomsixai, r^a&riv ISoav ag 1'gtiv
fisv iv

ovv rj&vfiovv anoQ&v

ri

av xbv avSqa

afisioi(ir)v.

W 240 (Anecd.
M
1.

t.

III p.

278)

oXj^.

IIqie'Ki,av&.

(360?)

xir] ftot ijti,axa(iiva) itdvx* ayOQSvsig:, fii^ otov yaQ (uiXXov avxbg a TtQuxxsig slSivai x&v aMvovxwv r)(i&v. 07 xs yaQ dyyiXXovxig sioiv ol ts iQcox&vxsg '^(isTg. 2. x&v (liv ovv aXXcov ijSrj xig i]QSXo si (iiq (Ss xb tpOQxiov iitisasvy iyd)
16

QlSu.

S st aot xb a&(ia iQQtoTai 7tvv&c(v6(isvog insiSdv &g 1'qqcoTai yv&, Tb xal toH tpoQTiov as HQsiTTO) slvai dxrjxoivai 'i\yov9 Vli a\
l'.
air{.

Va y\

Xs.

Vo /,

Xs.

d',

X^.

Vi

r\.

Vind

qpf.

Be

vs'

10 Seeck 244. 874. Silomon 48

11

11.

a 865

1 T&v inserui e libris om Wolf a^brov VoBe a-brib S 2 iyistvo Wolf ed Stoamv Va &a9evsariQav Be sed a&s in 6 tob ras m* 3 ivtdQav libri 7Jxa)v Be sed ex ^xov corr m* Be sed & ex b corr m* wr^fta yvvr]] slvai Be Wolf An 7 SioixtlaQ-ai Wolf An Be Wolf An mg iativ ol S sed yQ 10 dyioi^ ri Be av thv om Be mg iativ Va ^ in maxg 11 TMJ VVaVoBe sed in hoc e tl corr m* fio Pala Vi 13 oi t Vi 12 wbtos om Wolf Be Bsd ex i}(i,lv corr m*
| | \ | 1 | |

14 iiiitat
et corr

Va

m*

ints di tt at

16 Be Wolf ed

dtiaot Va S' tt aot Be sed e Jt^ t6 e t& corr Be* inttS' av Va

\

16 tlvat

om

ijyoinat &'Krixoivai

Be

eed ^ et a Bnprascr

m*, Wolf

EPISTULAE 236238
ftat.

221

&vriQ yccQ

sl,

(idla ocvi]q, Kal aq^^Giv Eidmg fidXa aqyjEiv.

3. ti 8\

noXlM

6ei (isxaieiQl^eiv xl

xovxco firjvveig o ndXai inod^ovvy oag xb xa&evSeiv xe xal

ayQvnvov dvdynr} nixeG^ai^ ku^5

x&v noXk&v, ae Se elvai dei x&v ov noXX&v. 4. xy ovv fiev aXXy &aQQ&, Sidoma Se'ev (iovov, x&v ^evlav xb nXi]a 6"og, &S7ieQ 6(peiXi^(iaxa dnaizovaiv ot cpayeiv dya&oL xovxl
fjc^ai

yaQ ovK
&Qietv.

eaxi Siavolag aQxeiv iniaxafiivtjg, dX}^ evnoQlag Sov-

vai Svva(iivrig.

aol Se

a SiScoKe xb GvvayoQeveiVy dvqXcoKe xb

Gv
Si, ei (Tj^oAtj,

5. ene(iil)a xb ^i^Xiov,

xovg (piXoaot

<povg OQa.
aXrf.

W 241 (Anecd.

t.

III p.

282)

^IxaXtKLava. (360?)
1.

^Enaivovvxi

(loi xr]v arjv (pvaiv,

Xoyog xtg
KrjxiqQia,

S)v

vneQ dQxovxcov a^fr^g xt

Sri

Kal yuQ ixvyyavev rKiiv tjv ^i^Trot; ad xd vi'\l)r}(pt^O(iivoi)v

xotavxa

tki&v SiaXeyO(iivG)v Kal

i5

ivi&i^Ke

xri

%eiQl xr\v intaxoXijv ^iXxiaxog ^eXxiaxov naxQog, el-

nev dv IlXdxcav, OXvfintog IIo(inritavov. Kal a(ia

11 Vii a\ 6t9'.
Virtd |y'.

xe dveyi-

Va y\

1%

Vo

y',

X%'

', Xa'.

Vi

Q(id'.

Be [<]
12 Seeck 187. 374. Silomon 48 17 Seeck 223. 241 16 Plat.

Seeck 244
conv. p. 214
1
I

B
I

VaVoS sed in hoc yq ccqxoov in marg, sed yQ (idXa intexd^isvog in marg inietd2 sl 6h 8v fkBvos Virtd aQxsiv Vo sed siv in mv corr m* *oXXd Ssl (israxsiQt^siv, xai dyQvnvsiv dvdy-nri xai nirsa&ai, Tovto [jtrivOsts coni Re isi] Srj 3 tovTca scripsi cnm Mos4 td (ihv oiv &XXa Vi 5 ovv quensi tovto reliqui libri Wolf om Be 6 &TtatTovat Vind TatJtri Vi 7 0'6x ht Wolf An oixiviVoS ViVindBe dXl' 8 Svva(i,ivris om 7 i(inoQias Vi 8 3 Wolf 9 aol VVaVoSDBe S' Vi 12 'Iralixtav^ cultello abBumptum Be nofinrjiavm S %sy,taTl(o Vi 13 iTvy14 dper^g &qx6vt(ov Vi xal delendum %ave Be Wolf An cenaet Re 15 Sr} scripai e V Sh reliqui libriWoIf 17 6Xv(i%u)s Be &v6yiyv(oaycov Be Wolf
(idV
fipjjftv

JBe

slSu)s (LaXcc
I

D
\

222
vaxyxov nal
fjiexa

LIBANII

r&v aXXcav im^dwv

'

o^xoag o xt vovg iq>al-

vsxo &avfiaaxbg xd xs ovofiara rS>v (pQev&v ov lelqo). 2. av Se SQycp (is&^ rm&v mv xoig ^lzakotg aavrbv Sidagy aX)^ rj ye iTtiaxoXr} na^Xvei v6(ia>v iyofievrj x&v 'Arrix&v. oncog ovv xov
5

Xoiitov xoivoivbg
Tioi-qasig
i)

Tjfiiv

slvat Xeyrjg^ &aTTSQ

as TtuQcc xaig

sl.

xovxl fisv ovv

XeiJtoxa^lov.

yQa^fOfJud^d

Movaaig

3.

x&v

d'

ovv yQafiiidrcau mg adrjv

l'(pafiev,

eijjo|u.v,

Xsrpavrsg elc &X-

XriXovg

rovrovl Si^

vvv rd a^brov diometv dvrl

aov
ji^Qrj^ovxog aQxijg^
AA.'

r&v Kotv&v
10

iiQrjV, ov%
fir}

oag

atg

r&v
vwv,

jtQayfidrcov, ori

aQxeig, rjdiKijfiivaiv. 4. ^9'' 6 fiev ifiittJs

fivtjro

r^5 rwv voficov tpvXaxfjg, 6 6e

avvsxslag r&v nofir)

6 ds rov tisqI xdg Siayvcoasig xd^ovg, 6 Ss xov

xQrj-

Ss iSoKSi xaAov ro i^qiv Sovvai siSivai, xai Sovvai fisv rjv Sei, fxrj Sovvai Se ^v fti^ Set. 5. ifiol Se rrav
fidxcov iQ&v,
15

x&

a&v

fiiKQbu fiev ovSev icpalvexo, ndfifieya Se xb

r}v fisv

firj

x^ cp&OQa
(Jf;A.ov oag

x&v noXecov &SQansvaai xovg Svvaxovg.

ttiaxQ&v
cpo^SQCorsQov.
6. 'fiSioag

yaQ

6Qyal nal nlvSvvoi xai pi^Vi ^^^ ^^ ovSsv xov noiijaai

5'

xi

r&v
ri

av ^rwv inv&6fir}v
p.

7 Plat.

Oharm.

p.

163

Plat.
|

Euthyd.

278

D
|

1 ort libri
iiyilv

Wolf ed

om VVaVoSViVind

4 sq. TovXoiifoiJ VVind 6 noivbg Va Be Xiyr\a V sed rjff in ras Xiyov Vo

\

om SVi aanBQsl Va\ aansQ Xiyois Vind Xiyr] coni Wolf ovv om S Bed oi inser, Vi 6 itoii]asig S sed num bi an a sit dubium otTj Be Xsinota^lov Be sed si ex t corr m' cf. 7 mg om Be Wolf An t. VI 662, 11 a^^Tjv VVo sed in hoc sI'xo(ibv Be sed fi ex s i{2) suprascr m*, SViVind Wolf avrov V sed 8 Si reposui e libris oi iBi Wolf corr m* in hoc in corr m', Vi spir Bupra v eras avrov VaVo sed om VVa 9 ixQ^v; inserui e SViVind sed in hoc inser Be VoBe Wolf aov] oi VaVo eed in hoc in oi corr m* jjp^fovTos VaVoSViVindBe Wolf ed uqxvs scripsi e VVaVoSVind 10 iiSi-Krinivov Vo aed in &St.Krifiivoav corr m* &QXSt.v Be Wolf
tl
|

'

'

SiayvmaBig scripsi e F yvwasts reliqui libri Wolf siSivai om sed postea ante Sovvai inser Be 17 xal ^iXri om Vind 2) Be sed ex rjv corr m* 18 a^TMv Be notr^aai t&v alcxQobv ti Vind et yQ in marg S sed &v ex ov corr m^
12 ffasFo 18 iQ&v Vi 14 fiv (1 et
I I j

EPISTULAE 288289
(ia96vzsg 6ol fihv ivsKccXovv,
'^ftfig
Jc

225

ixoXaCaVf xal aol fihv

ScXi^

tioaav o viav inQica, naq

(lev

'fjii&v

dl k'Xapov dUriv.

ixelvoig

ovx av

eii}

xoi Xoyoi.

7.

Xoyog xai xb

tvff^jjijjumv,
fi'^

nCQi ds 6ov
"^^

^Z^**'

^'^'

naq ijfitv toiovXiyuv & noxs sixoiiev

s^

naQci(iv&ovfis&a^ nal av di,

yqdrpsiv naqaiMtX&v.

mg

laTco Si}

naQafivd^ov yQuqxav xs xat naqa aov xovxo noXv^ ndvxmg

Ivt,

61 xai 01)5 Kivstg ov atyav ini&vfiovvxag iyslqsig.

aX%^.

W 242 (Anecd. m
t.

p. 287)

MalCftoi. (360)
,

1.

x&v
1)

slg

Ofiov nalSd xs ifibv Tnsqiyiov v.aX^lg %al jdqiv fiot (prjg avxbv sidivat. xovxocv 6s 1) t6 nQorsQOv ovx icXrjd^sg
di^ instSr} xb
si
fir}

ift

&dxQov ovx s%ov Xoyov^ fucXXov

nQoxsQOv

ccXrj-

^ig, fidxaiov yiyvsxttt xb dsvxsQOv, %dQiv siSivat xS)v sig xovxov avxov.
axbv
o-i^Shv

xai avxbv dst aol

inoistg

noi&v

oc

dr)

2. dXX^ oixs ah &avfiansnoirjxag sig viov xs xai xot-

is-

oihov

iy(6 xs voftiaag

vlbv ifibv ndvxa dya&bv sinog xt not&v

X^.

SVli
Be
vr\

a,

ffx'.

Va /,

Vo

y',

l^'.

d',

Xtj'.'

Vind

|*'.

9 Seeck 210. 374. Silomon 48

1 fittQ^^vxsg
I

10

cf.

ep. 805.

Seeck 182
\

Vo sed y, in ras m* na%'6vxsi 8 yca&6vTss Vind o^x ante ivBxdXow inserendum coni He at cf. Seeck 3 fihv om Vi eov dk Vind i]fL&v VaVoSViVind\ xoio^ot reposui e VVa Vo S Vi sed in hoc yg ^sXtiovsg suprascr, Be sXxiovsg Vind Wolf 4 xm\ x& Be sed 6 ex 6 corr m* stxo0011 o( S 188 not. 1
\
\

H8V

sed st ex ? corr m* 6 naQSftv&ovnsd^a S naQafiv&ov scripsi e S Vi nagafiv&^ reliqui libri sed ov supra ^ Vindy Wolf 6 Sh V Wolf 7 noivslg sed eras 10 cprjg libri Wolf 11 rci V sed V add, VaVo sed in hoc v add m*, S 12 ?xo*' -Sfi Bcd o ex 30 corr m* nQ&rov Vind 13'yivstai Va Vind stg S fii] inser Vo*Vind om VVaS xal om S eavxA Wolf ed es Wolf ed 16 av post inolstg Vind ii] Be sed 7) in st corr m* 16 slg ante vlov Vind Wolf delevi elg vlbv iftov ndvx' &Yud'hv six6g xi noi&v noislv Re i^hv scripsi viov librl

Be

Wolf noi&v
I

Bcripsi e

VVaVoSBe

noistv Vind

Wolf

224
ovK av rovxov

LlBANn
(ii.c96v ftjTo/tjv,

aAl' olg Sst %ttqiv i(ii tc xal

3. oi

as T^g elg xovxov svvoiag iX^tv, iQ&.

T^g leQag ^AyxvTag '-^O^vag

pag, nQinoi yuQ av avx^ xovx^ axovctv,

"Oftij^og, o-STOt
6 tfol xal
jcfitft
tft)

w KOCfisi

01 xavxrjg oixijTO(>g ifto/ tc sisQyixai yial

cv^ifrov.

ate<pdvQV a^ioi xal

xal d^^Ta

{Jjjoftat Totff '9'org

iucl

ndaaig

yrjv xs avxoig iucQnbv oxi nXslaxov

6 ido vai

Tucl

aiQa (livsiv iv xoig (lixQoig xal yvvai)iag xinxsiv Sfioia yovsvai yutl Xoymv &ansQ vvv xijv noXtv sq&v nal x&v svdatfioviav vpeQOvxaiv dnetvat
(jtriSiVf

oxt

(le

idovxeg
olg

-^fii^K?, rjvixa

10 di*

avx&v

jjstv,

vvv xexi(ii^ai (ist^ovag

4.

viaxtp sig

So^av.

xai

/iij

(is

oiov xovxo Uystv,

^nQa^av x& vsamg ovxa

(pavXov rjyov eig do^av, aAA' oti jtiT| g)&6va) Tr)v dX'q9etav ^aXiov, iyivovxo dk xov cpd^ovov xQsixxovg noXttai nbXitrjv dya16 i^ioH 7iQ6g

n&vxeg. xovxov xaQtv avxoig eidivai xQV- ^- ''^ i'*^*' '*'*' ^"^9 avxovg svxai xe '6nsQ avTWv xai xaT avTwv iTtatx6

vot, aol dh tvsaxi th ytat 8t ^Qycov d^ui^sa&at. xai

y&v
T-^v

(irj6inco

'fjyi^aii]

n&v

ixxsxtnivai.
T-p

6.

nav 'bnovQlO^t (livxoi xai

oisxat

'fKUxiQuv noXiv eiSivai

noXst x^Qtv.

yoQ x^v

nsQt xovtov ixsivrjg yv(0(iriv (laQXVQiav ahx^ xov sXxiovog

4 Od.
cf.

328

ep.

1261

7 Hes. opp. 236. 6 Dem. cor. 1 p. 226, 26 12 Pind. 01. VIII 66. Aesch. Ag. 947

dst ols Be eed oi corr m* 2 oi Be Bed ex ^ corr m' ol 8 xoafisl Be sed ei corr m* (^&soiy coni Seeck 374 not. 1 7 tolg 6 aitoli Vind sed olg in ras 6 jfdeaie om S 6 tote 9 ijfiiQcog om Wolf om S 8 yoveCfftv Vo Wolf antQ Be 10 diavtmv Va ta ante TfTift^xafft ed sed inser Add 861 Wolf ed 11 Tcgbg Vind inser Vind olanag Vind ft] ftot 13 X6yov VVa 12 elg d6^av fiyayov Vind laXov VVaVind Vo Bed in hoc in (pd-6vov corr m*, S noXttai om Be 14 Jsi xgrj scripBi jja^tv libri sed poflt eidivai inser V* Wolf delevi 16 itigywv Va 16 ngbg in raa Be* in xQt/j corr Vo\ Wolf ndma Virtd inovQyovvta Be 17 (irjSsv Vind 17 t6 18 18 n6Xtv 17 iatt ex taO^i corr Vind orerat in marg add Be 19 towtojv om Be orfrat Vind Bed r ex (o ut videtur corr

Be

1 fijTO^jv Be sed sl ex t)

eed

ot corr

m*

corr

m'

Va Be

aTg

libri

Wolf

EPISTULAJB 289240
tlvai.
7.

225

T^v ftlv ovv g>iXorifilav <sov z^v elg xhv vthv o^% i&uv(ux0a, vovv *yaq ^^ipv a ^OxtQOv ifitXXev e^eiv tw vofito^
xavx iitoiriOag 8&qov naxqoq^ d^avfid^to dh oxi
jcaQ 'Ufitv
"jtoXXal

fiev

KoHQai

&Qiaxi]a)v^ ot xi)v itoXiv avviiovai, ov d*

oiix iq^QOVXiGag OTCcog Hdfjg

xai ^dr/ Ttdnnog

nov

yitQ xdxiaxa xov itaiSbg naidag. noiSbv KtyiXriCaiy aXXa xal xavxjj Gt ndnxXrjd-rjvai xaloVy aXXog d' av ^cpriOty xaXXtov.
tv'

&

tffi'.

W 243 (Anecd. t.IIIp. 292)

anovd^g
lo

KXtdQxm. (360?)
1
.

Ki
'

fitv olog xt rjv xal x^^g 'Sdov wxl T^g aXXrjg

l^exoxlm xotvojv^cfai, ndvxoag av fu

fidxcav
iTttl

tlx^g &vvi x&v ifi&v ygafi'

dt o^&K iaxi fioi Kivtta&aiy di

ttg xovtov, olog

o 6i, intaxaaai^

diofucC dov ytvBG&ai xoiovxov

2. vofii^e

ovxog ifiov. fir} fwvov ifi,ol Kal ttxjxbg Kxi^ata&at q)lXov. ov xt iyio Kxri(Sdft.tvog avviqa&rjv ifiavxdi ov fiovov x&v xt Xoycov tii tKu xol tc&v vofiav, iv olg
afig>oxiQOig ovdevbg avrjQ ^axtQOc, aii' oxi Kal

dh

av iyivov nuQdaSttv %a^tv, dXXa

16

x&v ovxav

jja-

Xen&v ovStv oOro)

xdxxovxog <plXov,

&g fii) fiuXXov di, xav 6

jra>Lfjc6v

xadt <pavi}vai Q&axov iniq)CXog x^^?}? fiiv, oKvy di 3. Kat tl fttv an^ ^o
edti aot diriytia&at

incxdxxttv, aixbg aixbv

aXXrfg dtptKxo

dlStoat TOtg ^Qyotg.

vvv &g

ifiag,
y',
ijj'.

u^Xovg av

8 Vii 4
II. t

',

ffxa'.

Va

Vo y\

Xtj'.

ffw'.

Be v
Seeck 108.

396

874. Silomon

48

cf. ep. 224. 805 11 Seeck 149 I

cf.

ep. 241.

a? Vind sed a in o 8 rai;Ta S 4 r}fiiv Be &<ftari<ov corr ras, Wolf An 6 tSotg Vind 6 xavxria Va 12 lexiv Va Sth VVaVoBe Wolf 16 xr^ffaff^at VVaVo sed in hoc e supra 16 ioyoav sed <o olov a(l) m*, iyo}] uixbs ex 17 uvr}Q scripsi &vi}Q libri Wolf corr m' fvexa 18 a'6rdo libri sed in oSroo corr Vo\ Wolf An 19 XQ^^tv Va Vo Be Wolf ed 6xvst libri sed st in r} corr Be corr Wolf
| \
\

VVoD VD
|

80 &ndXlr}s Va

21

i^ft&g

Be

226
itQOriQOvg,

LIBANH
vvv
aoi
d'

wbxo

dt' 07fQ

rJTiei

%ai nqbg o det Ge

j5oij-

&eiv

l'az(o

Seiyfia

itoXXol fihv ixsi (loi

yccQ
5

rQontov. 4. fi^ &avficcarig 61 si g>Uoi, aol Ss iniaraXiia ftdvo)' t6 nQuyfia

r&v

ov noXX&v avvsvxofiivcav, aAi' evbg Sstxai nQarxsiv sidd5. Gv dl ovxog 6 nQarTSiv sidag, tw ds PovXea&ai t6 Svvaa&at xaX&g noiovv rjnoXov&rjKiv vnccQiov fiev nai ndXaiy
xog.

vvv 6h

r]v^r}fiivov'

siai yccQ,

siaiv

ot firivvovxsg.

6.

&'jt6-

nsfins 6^ xbv haiQOv cav rjKOvas noQ rjfi&v ayysXovvxa

tcIc/o.

W 244 (Anecd.
10

t.

III p. -292)

afia.

Ssfiiaxlcp.
1. L4ii' sXr] xavxr}v

(360?)

xai

fii}

yi aoi ttjv yaariQa KXrjQOvofiovg rsnsiv fiovov T^g ovaUcg^ &XXa xai rr]g aocpCag^ r^v S^ Xsifi&-

vog noixiXoaxiQav

Ssmvvav ndXai nQaxstgf

sl fikv nai
Id-'.

xohg xavx6
q/J'.

9 Vii a, ffxjr. Va /, !'. Vo y\ Fabric. Bibl. gr. t. VIU p. 37 e Be

',

Be \.

6 12
1

cf.

cf. t. II

10 cf. ep. 240 Seeck 801. 874. ep. 241 79, 6. [Plat.] Axioch. p. 871 C

SilomoD 48

2 &av(ider}s reposui e libris sed d^avfid Be 6 ovros Be sed ex ovrmg corr m* tm] tb 6 xoioiiv reposm xb Svvaad^ai om Be Be ^ovXevsadat e libris ut coni Re ycoulv Wolf ijxoXovdi^aev indQxov Be 7 &n6nsft,ns 8 nXsico in xaJ om ed o ex <a corr m* 8 i^xovatv Va &yYsXovvTa scripsi dyYiXXovxa marg add Be 11 di Be sed yi schol, Fabr Wolf i&YyiXovTu Be) Hbri Wolf 18 a^ro Be Fabr Wolf An An eov S fiot schol Be

Siontg

i&aviidaais
I

Va Wolf

12 Zr\xovvxoi xbv Otybiaxiov toO Ai^avlov x6xovs xaivois ovs irixrtv iv K<ovaxavrivovn6Xet paaiXeiovxos 'JovXiavo^ iSiffXtaaev ixelvos nsgl toC ydfiov xal t^j yvvaiyibs uvxov {airov
Be), ms oix leri viv ifiol xaiQos rov rlxtstv Xbyovs, &XXd nalbag ix yvvatxbs, r^v &Qtl(os Yrili.as iXnl^m xul natrjQ ieeed^ai naiSmv. tai)ta y&Q inayyiXXsrai ftoi T^g yvvaixbs yaetrjQ inetyofiivri tsxstv, nQbs 8 xal avvsvxov rjiitv. taira yQdrjyavrog 6eiitariov s^xsrat 6 Aidvios' &XX' cTtj yi f**' t^v yaffripc T^p yvvatxos: in marg Be

EPISTULA.E 240242
aoi naloviiivovg ovx, olda, ot Qi^TOQsg 6s Tjxfijiisd^a.
(isv

227
2. ticog

ovv ry Oqvyla evvi%ai,qov^

trj

i)

v,al

Gs xal tovg ydfxovg idi-

^oTO, vvv ds

MsydXr)

noXsi. ai ts

dnoXaPovOri aal ngoa5

la^ovar} tr}v vv^g)r}v, fiaxaQl^co 6s xal tbv ovk JjrdvTog aov

ttjv
Xrjv.

MsydXrjv 6ip6(isvov noXiv, oti avtrjv ovtcog oipstai fisyd3. Tov (isv ovv t&v nQayfidtav novov ccvsd^ijKafisv KXs-

aQia, naQo. aov ds Ijvatoxtog tifiri&^qtto tw vofiia&fivai, tovto onsQ iariv. i'ati ds naXbg Kaya&og, ndv toig nQdyfiaaiv a (plXov adcpri ^rjtsi ndvtsg In avtov iQxoiis&a. 4. tlfia ds avtbv xl t& (isl^ovif KaXS> 6s (isi^ov tb a&v aKovaai Xoycov'
lO

ovg

sl
'

(isv

KOLVovg

6siiivvsig, iiaivf]g Q^olvrjg (letaXriipstai

strjg,

t6

(UQog

sl d'

ovK iv tovta> vvv

rotg naXaioig

airbv saria,

(laXXov 6i, ndvrcog avtbv satidasig xacvoig' o tt yccQ av (p&iy^rj^

tovto t&v ysyQa(i(iiv(av ov isiqov.

Gfi^'

W
(358/59J

246 (Cent 4)
i6

Mo6iat(p.

1. KaX&g (loi 6oKovatv oi notrital nsQi tov "EQcotog ianiq)&at aaXovvtsg avtbv avinrirov^onov ys v.al EtQatriytog sv (idXa iv&iv6s XLVov(xevog vvv yvvatna dcpslg nal tixva nal tixXXa

15 ViT

tt,

ffxy'.

Va y\

Ji'.

Vo /,

(i.

T,

X&'.

Vi qX^.

Vind is. Be ^
4 Eustochium 6 cf. Seeck 214. 374. Silomon 284 IV
3 nQoalaovaj]
ep. 240 40. 48

16 cf. ep. 196. Sievers 290, 7. 18 Soph. Ant. 781 Seeck

|

om Be Fabr Wolf An
sed in hoc
9-r)

Re

7 xi(iri&fi

Va Vo
ui

in

&'i]x(o

6 praefero ourcog" corr m* 9 in-

11 xoivovg Vo sed ot del m* Koivovg V Wolf ed avxbv Va sed Tiaivovg legendum vidit Add 861 y.oivqg libri Wolf corr Fabr 9^i^vrig V 18 ndvxoag reposui e libris ndvxr] edd 16 MoSioxm cultello bibliopegi absumptum Be xm avx& (i. e. jiQiaxai18 onov ys Bcripsi onoxs libri Wolf axQarijyiog Be vix(p) Vi sed Tjy e T corr m* sv (idXa inserui e librie Bed sv om Be om Wolf 19 &<pslg yvvatxa Vind Wolf x&XXa Vo
| | | |

228
olg ^dsxai

LIBANU

XQixH x^v ariv d-^ofievog KBgxxX^qv. kuIxoi XQvitxsiv (dv inixetQci xb jta^off oag {)nsQ siacpog&v d(>a/itc5v, ifis 8s o^ Xilr}9s as iihv ^qyov &i(iSvog, ovx &rjS&g Ss kccksivo 9^SQa5

nevaag, 2.*sijSrjXov ovv oxi avx6v rjfiiQOig 8^si xoig xd xs aXXa xal (irjwx^v ^iav r^^g axoag cc%Qi^fi^ nsQl
:tg

ofifjucai

r^v

o^-

(isv rjviaxsxo yuiQiov^ oxi doi naQEixiv iv xoig a^bzov novoig nxiQaaa&ai So^av. o yuQ iv

noXv

xavjua, noXvv Sh nanvbv

nQOOifiloig

10

XafinQag iXnlSog, xovxo nQog xiXog iQxofisvov ovSsfiCav TjXiiUav ia tftyf} naQsXQ^siv^ aXii sXxsi xs xag otlfsig nal oaxig slSsv^ i&avfiaas. 3. ool filv ovv oXrjv xrjv noXiv^ ah
rjv

ovn

xbv

Sh xovxa> nQoarixst x^^^^ siSivai. av fxsv yccQ sig vovv i^dXov xoffjwov, aoi Sh ovxog Siaxovsi. iaxi Ss dQxovaa %dQig, av

inaivfjg xs avxbv xal vofil^jig onsQ rjfjuig. 4:. r} Ss rjfisxiQa I^xQaxiqyiov avSQa slvat ysvvaiov, ov o^iSslg ivlxrjasv 15 IV not&v' o^xGig dfkOidg dtt fijTft fisC^ovag nal ^rjx&v ovx
i/^ijgjoff

^axiv oxs o^x ^^Q^v.

W 246

(Ajiecd.

t.

III p.

297)

afiy.

JrjfiriXQtto.
1.

(360?)

ji

xd dvsiQuxu xiviqaavxd asy ev fiivxoi olSuy ag xai SvstQdxcav avsv tovt' av inoisig, o ndXtu
fisv inoirias

^AXXd xaX&g

17 6
1
I

Vn
cf.

%8'.

Va

y',

fta'.

Vo y\

fia'.

Qiia.

Be &'

ad

ep. 196

18 Seeck 117. 874

2 SQafLovfLsvog Vi 3 XiXri^tv 5 ra &xQipfj praemissis verbia Xiyexat &yytXia(p6Qog xal fLr\vvxrjg, d>s xal Aipdviog citat Lacapenus epimer. cod. Mosq. fol. 58 p. 67, 1 ed. Lindst. t' VVirtd Lacap ovxog in marg dKQifi xf)g ero&g Vi 7 airov VVaVoS inser Be 6 (ihv inserui e libris om Wolf 9 oUh fiiav he 10 slSe Wolf iavcavxov Vi a^riv Be 12 ovxog 11 j;api Vi sed v corr m* fiaasi' Va idXov 13 Be sed ei ovxajg corr m' iaxiv Va r^v Vind Wolf Virtd 16 ovxatg 14 tlvai om Be (tsitovag om Wolf Cent ovxatg Bcripsi auctore Re owroff libri aed in ovro "Corr 19 inoirieBV Va Vo\ in rafl Be\ Wolf av Vi xal om Vi

Va

delevi icp' ante olg Wolf d-fQaTtfvmv Vi ^egansvaav

Wolf ed

20 Tovro

VaVoBe Wolf

EPISTULAE 242243

229

^Q^G) noistv KTib r&v %(oqIcov t&v ifi&v. dei yccQ iKstvd xs Sov.stg ydq /tot vofiC^eiv adiKi]astv, ificc KaXstv xal xavrcc Ga,.
si'

xivog dnoXavOsig o^

fit}

xal iya.
rj(i&v

insl 6s xd

8&qd Gov ov%

i

sGxiv d(ivvaa&ai, di^ov

2.xh\>

naQ

ivvnviov dvx ivvnvLov.

d>g imaxelXaifil aoc, insixai k'do^a nuQ vfitv xe elvat nai ae ^i^Sr) SfisXXs, naxsdaQ&ov xstv. aystv ovv fie xtva di ui^tjAov d'sdxQOV, yQavv di xtva

natSa KsXsvaag anxsiu Xvxvov^

yvovaav

xa&
nto,

atnsQ iiaQOVfiev bShv exiQav iyMvrjg ^dtco det^at^ riv ioixag ivxvistv aot Ka&rjfii) (o nQog xivt vsa xai xiji(p

xrji'

de dvd^aatv x^qu sig xbv vs(6v,

^a&novg

oi5x oXlyovcy lo

inb
ae
(J'

vicav ni^ddcnxa>v Tiaxiy^eaQ^at &avfta^6vxa)v onoog rj(itXX&

6ij

nQog /ififioa&ivovg Xoyov xovxojv

iSovxa
xt
(lev

x&v xara xov OtXCnnov^

ovti dnoaxfj-^

^ftag dvaaxrjvaiy xov Xiyetv 6e

3. %v
(jte

vat, &axe

xal rKtag dKOvaat.

r}6iiir}aev

vv^' ovx

igjvXa^a x6 Qri&iv.
iVfpQatve.

aoi 6* et xi xoiovxov taxt^ ns(ine Kui vnsQ-

4 Plat. Theaet.

p.

201

Wolf An 3 &itoXa'l>aais^ <tov scripsi e VVaVo Be Wolf 4 &nsivaa&at V diisltpaed^ai D &vxevmtviov Va 6 insidi] scripsi e VD ut coni Ke inBi dh VaVoBe Wolf 6 i(tsXXsv Va xcl KariSQa^ov VaVoBe cf. t. VI 606, 1 8 yvcOffa scripsi i&o^a om D viiiv Be sed v ex t] corr m* e VD dyvoovaav VaVoBe Wolf itp&ti Va iq>' on Be i*sl9 vaa> D 10 vsmv scripsi e VVoD vtrn' Va vsat voig Be 11 ^fwU VaVoBe Wolf Be Wolf 12 X6yov xoirav dri T&v Bcripsi e Va ut coni Re Xdyov. rovrov dr^ rbv VVoD 13 dh Vo Woif siSdta Vo Xbytov rovrav 0} rbv Be Wolf sed ia iSbvra corr m* 14 iv (ihv rjSiKrixsv D 15 t6 ante xotovrov Be Wolf delevi iarlv Va

2 avTa
cot

230

LIBANII

W 247 (Anecd.
1.

t.

III p. 281)

(Tftd'.

IIqia'Ai(tv&.

(360?)

Maqav eldsg svfiev&g' (liav xavxtiv ttk7\cpa laqiv. vHv ^asi xQOviog' av ovv rjv 6^,UXh xovxov (irj i.dprjg d/xrjv, {Jrr/ dsvriQa xdqig. dldov Si} xal t(>/t7Jv, iitei XQBig ai Q^iai. 2. xt
ovv aixovfjuv;
xsxaXaiTtajQrifiivov
iif

omsQ

t]v

xhv avdQa (isxa-

(Sxriaat iiQbg BQyov o xa> xrikixovxco TtQinei.

W
10

248

<i(is.

Ei&rjQlm. (360?)
1.

Ov

xaHxtt (livxoi

naQ

r}(i&v dTCalQcav ijtl

axvov,
1JV

<Si}i)v

xal x6

itoi.riasiv r\(tlv %/^o>

t^v &Qxriv '6rcixd jtQdy(iaxa, dXX'

itoXv TOUTO)' d(ps<Sxr)7i6xa xd xoxs Xey6(ieva, yrjol z/ijfto-

15

naXd xal (piXla itQiTtovxa, xd SQya dh xd dno xovxo>v ovda(iov, TfdXiv (Sy avx6g nov (pr\aiv. 2. wg lycoys diSoina vOv (i'^ ovSiv (loi Svvr)&f) xd yQd(i(/Laxa xal nsitov&mg r^g
C^ivrjg,
1

Vii
a',

', 0*$'.

Va /,
y',

/tj3'.

8 Vii

Be

oxs',

Va

(ly.

Vo y', (ifi'. Vo y, ft/.

D
S

S<r.

Be v?
7tnd |?
.

^, q/.

2 Seeck 244. 374 6 cf. ep. 3 cf. ep. 136 cf. ep. 767. 1417 12 [Dem.] 1417. 1496 9 Sievers 210, 8. Seeck 160. 374 14 Dem. sjnt. 83 p. 176, 1 prooem. 36 p. 1446, 1
I

2 T& a*Tc5

B ut coni Re om FFaFoD Wolf

\

(i.

e.

TlQigxiavco)

Be
|

(lodiarm

4 ovv inserui e
|

Va onsQ Be Zneg Wolf An 6 xdQ^S 6<pslXsi inser Vo* avxri reposui e libris a^ti^ Wolf om Be Wolf An ir} inserui e libris om Wolf xal post intl D 6 xbv dvdQu in ras 5' (i,srdaTriatti VaBe Wolf An 10 Oi dQx^v praemiseia verbis &naiQ<o &niQxo(iai (isrd nQOrjv
| |

'

^iasag, dtg Aidviog citat Lacapenus de constr. verb. cod. Mosq. fol. 82 ed. G. Hermann de emend. rat. gramm. p. 369, 12 11 T^ inser F* 12 cbe ante (prial inser Be 14 o inserui om libri Wolf cpaaiv Wolf sed corr Add 861 15 nQaypMxa VaVoBe ^g VaBe sed in hoc tj ex o corr m'
|

EPISTULAE 244245

231
titeiGs xh a^jjctv

omQ

M.vdQovMog 6 Kakog.

xcil

yag ixEivov

e,yvofi6ai,

xohg (plXovg, (xqiQvxa (lev a^icog litalvov^ dei yuQ raXri&f] >''}'*'*'> ^a TtQog rifjiag dh avxa xdx o:v aixLav e'xot. 3. aXXd xoi det vHv xavxtjv dovvai xr}v xaQiv, OTtoag xi xov(pC-

avTa iynaX&^iev^ (laXXov de oncog (.1] Xvexai yuQ e'yxXri[ia yaQixi, xeXevxaicc v.ttigbv ixovGrj, nal xovxo olo&a, eineQ ola^a OovKvdidrjv, ei firi xcel xovxov ye ineXd&ov xov <piXov. 4. xi ovv aixovfiev; nal
oaig

x&v TtQOxeQOv xal

iyxaX&fiev.

(irjSev

axoTCei ye

wg ovk
sig

e^ca

x&v

v6(jl(ov.

ol t^j "AQKrjg ovXevTal

co

KuQxiQtov

wbxovg iyyQd(pov6iv ,

da(i60^ev nQOGrjnei,

nuQ

Tjfiiv

xb (lev XeixovQyeiv oi- lo 6e inl X6yoig SiaxQi^ei. o xe yuQ

naxrjQ leQevg avxto xov xe ndnnov ei ^rjxeig, aQxovxa evQijaeig xal x6 (leyioxov, ^n a^bxfig xfig ^ovXf^g xr\v oixiav a(pet(iivr}v,

Sg
(iri

drjXoi xavxl

xoGovxov naQi6r]g<^xbydiKaiov

xa yod(i(iaxay KeXeve de avayiv(o6Ketv. 5. xai (irjSe inl xolg"AQKav oiKOvOtv

i'>

x&v avx&v d^pioxaa&ai xe nal ndXtv Xa(i^dvea&at, dXX* mg b(ioi(og aStKov xd xe a^hx&v ov KO(ii^ea&at xd xe ovx avz&v avx&v noteiv. 6. dXX^ iKelvot (lev (ir]dev okvovvxcov, '^(iiv de ye dtd aov ytyvea&co xd naQa x&v v6(icov iajyQd. x&v (uev yuQ ovk aiaivvo(ievcov iaxlv i&iXetv nXeoveKxetv, 6teaxca

Taxoaaav

30

Kaaxov de
1

(ir\6eva <(fav)> elvat SvvaxoixeQOv v6(iov.

7.

Kal

ei

Seeck 71
1

6 Thuc.

42, 3.

cf.

2 sq. Plat. conv. p. 217 B cf. ep. 1428. 1609 10 cf ep. 235 ad ep. 64 p. 63, 2
|

2 dyvoelv Vind sed eiv in ras 3 x&Xri&fi omVind xohe 4 delv Be vvv scripsi e 2 Sst] drj S vvv S Sh Va Vo sed in hoc in ae corr m' om Vind as Be Wolf aliquid deesse suspi\

5 TtQoxegov S catus est Re Kov^fieTogf at cf. p. 102, 18; 233, 12 10 ig Be aixoi)s VVaVoSBe 13 &(psi(i,ivriv reposui e libris ut coni Re &(psi(isvov Wolf 15 tb inserui om libri Wolf J 16 &XX' VVoBe Wolf VVind 17 aiix&v VaVo sed fiTj Ss * * in hoc ex 18 ovx avx&v wbxibv scripsi oijK corr, Be Wolf avzatv avxmv VSVind Wolf oiK aiix&v aix&v VaVo o-^Jt bvxa avx&v avx&v Be &XXd Wolf 19 Ysvied-oj Wolf 20 x&v 21 vofiov omissis particulis (ihv ydg citat Macarius Chrypoc. Ros. fol. 95 21 i&v inserui auctore Re om libri Macar Wolf
| |
\

x&v v6(Kav Be

232
(lev iyefiEv

LIBANII

vilaQ^ai xoq&,
'

Cnvov KaQxiQiog ^ fir} eneXXev iv ^ifixoQcav tpuPQajyq uv fioi Xoyog rjv x&v vvv iit avxhv

nQuxxoiiivayv
ijSt}
6

x&v

^Xdaxrjv Sk oCxoa yevvaiav Siag^&etqat xul xit avveiXeyiiivov i%PaXeZv r^g Siavolag^ o itifpvne noieiv 6 ngayfiuxmv &6Qvpog, oij&* oOiov cCr' e^iiae^ig. 8. xl Ov
e'xeig

xoi xb uQxeiv

Sinb

xoH Svvaa^&ui Xiyeiv. eixbg

Siq

ae /?oi]-

^etv xoig

xbv 'EQfirjv xul <paivea&ui xtfi&vxa xag utpOQfiag &q> (Ov ivxav&u ^Ketg. 9. el ih ovXeiy xai ro^ifibv nQoaXoyi^ov xal (lii xrjv intaxoX^iiv &.xt(iuaT^g, oxt iaxtv imaxoXij n&v

^qI

10 itv

nu&oHaa
ifjik

aty^.

SiXX*

oxav

eig xic yQUfjiiiuxa ^Xin^^g, 'fjyoH

pxinetv ixeivov xbv nuvxu aot^ xov iv Jtovvaov, xul xbv viov Sovg xb vvv elvui xotg Xoyotg &ndXXa^ov xovg oi%ixal

rag t^$ SittxetQiaeatg.

i* lat.

Eutbyphr.

p. 8

18

cf. t.

lY 891, 24

18 Thuc.

1 97, 1

I lyeiiev] iyoo

Be

ij

scripsi e

VSBe

ut coni

Re

el

VaVo

2 &v fioi i6yos ^v scripa e VVaVoSBe av ^v Vind Wolf aixbv scripBi e FTaFofii airm VindBe Itot 16yos Vind Wolf
|

Wolf

8 **

Wolf

6 ii libri eed e in
ijxsts

^xctff Bcripsi e

VVaVoSBe
\

corr Vo' 8 ivxav9-a /j ivrai&a Fd Wolf qui^xeff

10 3t' av Va coni ypt^^ftara Bcripsi e VVaVoSBe sed in hoc jtQuyiiMXu suprascr nqdyiLttxa Vind Bcd in y corr, Wolf
II i%elvov inserui e libris om Wolf iv /liovieov scripsi Qwok 122 VII iv SiovvaiovVVaVo ix Stowaiov SVind 12 viov Vo sed v in ras m* i* Siovvttltov Be t6] x&v Be xoviv VVo 13 8ta%tiQleea>g scripsi e sed ca in o corr m* VVoSVind ut coni Re Sia%eiiir}ee(os VaBe Wolf sed Staxstgleeiog coni Add 861
|

^oM

11 xbv ix jdiovveiayp] xbv nolov tpLXov xal *6xe ytvoiievov; ix rr)g ioQri^g xtjg rot) Jtowttiov (corr .dtovveov), ^tig Xiyatat diovveia xal xeXeixat kdrjvgatv, o%ov 6 Eid^rJQiog iyivexo piXog

x^ Ai^avUp in marg Be

EPISTULAE 246247

233

6(i(S.

W249(Anecd.t.IIIp.296n.23)
(360)
7toii^<S6i.v

OXcDQSvxlm.
1. HXli

tyayye naqunXriGiov doxra fto/ xi

fiei'

xoig inei,-

yofiivoig

ideiv xbv

qxovvu ^QOVioVy
jr^coftfvoit;

xrj

ngoCQiqCei de xa-

xca&ev anb xijg xXifiuKog

QevovOiv. iy.elvoC xe yaq tc5 6q>^aX(iovg ^o&aiv iyco xe <Soi hikqov aneiovxt xStv OQtov iv imaxoXy dr}X& xriv rjdovqv. 2. xbv de avetpibv cpiXS (liv, iyyvg Se ei(ii (^xovy ^r^Xoxvnetv, oxi 6 (lev anoXeXavnev, iyoj Sh
(leXXco.

^ nQiv tSeiv 6v nQoGayoXiav inid^vfietv (p&dvovxeg xovg

x7]g (livxot

nQovoiag
d'

ei

xvyfavot (lei^ovog, ovx hi xavJto^i^^Srjv xvyfa-

lO

xy ^rjXoxvn&j ^ovXoi(ir}v

av avxbv 'A&rivag

vBiv, onoag ri(iiv kuI Gco^otxo tuci nQixxy.

a(ji^.

W250(Anecd.t.mp.296n.24)
(360/61)
aixYid-fjvat. ti

/dt](triXQiGi.
1.

(le

ovK iag aixeiv 6 ndvxa ne^incov nQiv

xtg eincovy
'*''*'*'

Oftov yccQ v(iiv xi xt naQcc xr]g yfjg SeSoxai aai i(ioi

naQu aovy

xai ovx

ecpQ^ri

ag dyad"q ye x&v daxvyetxocp^vet Kai 6

2.

vcav

'^

x^Q^i
'fi(iiv

f
-^

Kai xb
xaQa

abg olnexrjg iyyvg

eaxiv

cpiQCiv

i(p

oig

inifjve&r}.

n&g ovv

&

Ttj

1 Vii a\ ffxf. Va y\ (l& 13 Vll a\ e%ri Va y', (te Vind it. Q*' Be iy
.

Vo y\ (lS S s, Xd'. Be ^a Vo y yte'. Sll ', o<5

.

W
11

?'.

290

2 Sievers 84 not. 79. Seeck 11. 157. 374. Silomon 48 14 Seeck 117. 376

II.

VVaVoS rt om Be Wolf An 4 rhv rjxovta in ' nQoaq^qost Va TtQhg pijffet Be Bed s inaer ^qo^qi]<ssi Wolf An 7 iv om Be Wolf An 9 rov 8 S' Be Wolf inBemi om libri Wolf &7toXiXav%s Vo Wolf 10 Tvyxdvsi VVo oixirt VoBe 16 ov (tkv Be 19 16 'fjniv om S
3 fjoi xi
I

ras

Be*

WBe

-fi

234
iikritpev aixeiVf

LIBANII
oitoig av Xd^oi; 6 yscDQyog, oxav 6 Ztvg ov^ xbv &ebv aixH^ ^ovxog ds 'natqit. 9'7jjii.vo?, oiXli

(J^, \)Gai ovv, aixti.

W
ft

261

<ytij'.

'ig^tx^aTCt. (358/59J
1. ^AXX^

ovxs xa

nQ&ra xaxrog
vcp
o-S

i^ovXsvd^r) xotg

KaiauQiov
oa

naial Q^qxoQi SsdtoxoCiv avxovg vOv xs s^qoisv,

KttQ
ifioi XI xotovrovj

Movaai,

(iV7}a9'q6ovxat Tiaooifilag xivog.

to

^xig 6s avxrjy av fisv tacog OQug, ifioi ds ov naXbv Xiysiv. 2. ysX&v ds aov TtQbg x^v anoXoylav, r^v inoiov naxriyoQOvvxog ov-

dsvog^ ndXiv iyiXcov^ oxi as sijQiaxov cpo^ovfisvov

fir}

ov xov

navxbg dnoXavatoaiv ot vioi tw Si

ti (ikv

ccXXcov
'

nuQ

r}fiag ^KStv.

yaQ ii&Qovg rjyovfirjv, dniKXsiov av ds^dfisvog ds mg cplXovg ifiavxbv dv noioii^v v.av.(bg, si fir) TOi5tov? dya96v, o xt dv Svvoifiai. 3. ysXotog 6' dv tjv xat Aiofii^drjgy si xovg

tnnovg Aivsiov Xacov dvxl xov &SQansvsiv inoisi xsiQOvg

tt)

W
16

4 Vii
jt/r.

tt\ ex^'.
grj'.

tind

Va y\ Be |S'

fis'.

Vo

[/',

/ts'].

Sii

',

o^. Vi

/?'.

cf.

lomon 43
II. t

ep. 249. 260. 260. Sievers 211,10. Seeck 187. 375. Si8 cf. ep. 111. 226. Salzmann 64 6 Seeck 98

261 sq.

1 *(fdxr\
I

Xd^T]

VVo

ot'
I

dv Va

2 vsi

VVo

yp qrixoQi in raarg * ' sed yg avrove corr m* avrovg m' 9 OQug S 8 v(pov Va in marg m' avrolg Va iavrovs Vi 12 rd Be 11 tov om Vi ig&g VVaVoWVindBe igsTg Vi 14 cpiXovg 13 ydg] ovv Vind sed inser sed 6 ex 6 corr m' Vind noioised ovg ex ov corr m' Trototrji Bcripsi e 15 ^aui xovg Wolf dya^d Vi ot Vivtd yi,r\v VVaVoViBe Alvtiov titnovg leg. aut xovg innovg nag' Alvsiov'^ Re
7 qrixoQai

6 xaXcog Vi Vi ex avxovg Be sed

W eed
\

vaat

VaVo

/qpi-

SW

8 dQvtxav xig tiQtiv xaQOiiilav., 5x1 nttiov xb

vdwQ tvQS %QvaLov xal

i^tvixr\atv

tlg

ndQSQyov xov ^gyov in marg Be

EPISTULAE 247-249
xe &XXti] xal

235

xtXov ov SiSovg iynaX&v a^tzoig, oxi rjaav AlvsCov TCQOxeQOV. aXA.' slitev av 6 Zsvg, w x&v imt(ov IftcAf, xal yuQ avxhg idsddanei xb yivog, oxi w nat Tvdicog, xa o^ aoC xs slai oavxov (pd^elQsig, i)v xovxcov

a^isXyg,

xal as (piQovai xal axsqiavovai vix&vxsg, ScXX ov xbv

^Ayy^laov.

a^'.

W
(358/59)

262

KaiaaQlm.
1.

Tovg Aaxsdai^ovlovg
xs
l'dei

(isfilnrixal

aov xa yQd(i(iaxa. al
10

yaQ ixetvoL
iyvooKoxeg,

(xexa xb

eQyov ^xov eig MaQud^&va ^orj&etv Se ovdev exi ^OTj&eCag, xavxC xe naQayiaXet fie

nQog inifiiXeiav x&v a&v viitov^ olg iaxi naQ i](i.tv dvvttfxig sxiQOig xa xoiavxa naQi%eLV. 2. fi'^ &av(idarig 8e ei xoaovxov
ia%vaav o^xoag ovreg ^fprjffTOt xal (ptXofiovaoi yuQ xovxcov oaxtg iQyexat naQ* i^i^ nQO x&v uXXcov ev&icog xixQtxat Tiat net&ofisvov e^et. cpiQSt 6e avxotg ov (itxQov xal xb aovg slvat natSag, ov nag 6 (ivrja&slg avv inaCvotg ifivqcCto) x(f%iag
fiexa
15

a&t].

3.

TOVTwv

n^etog,

povXet xi xai xixaQxov elno)', av^icpotxrjxiig i(i6gy 6 Evai^iog. xal xovxo iSi8(xyj^riv avxbg naQ i(iavt-^j
(it.

xov xb yivog c^^wv inl

7

tov vscoxiQov

(lOQcpilg.

Vii a
II. 6

aX'.

Va

y',

Vo y,

(i^.

Be

|^

265 8 cf. ep. 248. Sievers 211, 10. Seeck 98. 375. Silomon 43 10 Her. VI 120 19 Seeck 140 X
3 X
1 xf-Xbv

2 ^yLsXs Be sed X in ras m* ifisXXe 6 oi tbv in ras J5e* 10 rs inserai e xb iqyov reposui e libris ut coni Re x&v igyoov Wolf sed corr Add 861 11 or}d-sias reposui e libris ^oTiQ^stv Wolf 12 iaxLv Va ^(ttv reposui e libris

VVaVo 4 oi Wolf V om VaVoBe Wolf

17 nals

Vi %iXXov

W
|

^fimv Wolf *(2) eras

sed

eras

m'

ifiv^cd^rjv

Be sed

236

LIBANII
Gv.
Evd^riQla).
(358/59)
xijv olqi^^v
ju.v

268

1.

"HStov

ifiol

xov xb l'9vog nr^qcaa&at, xb 6ov

(lipvxog xovxo o(jra) avfi^fjvat.

5

KaiCaQtco 6e Gvy^aiQO)
r)

x&v

xQontov^ avyxaigca Ss xi]g Solrjg,

xtti^

fjLsl^av ttJ

ay

xat [idXtaxa ye

x^^g evjiaiSiag avyjuuiqu).

tpiqgja) ylyvexoaavzt] yaq iv

avxoig inietKeiag xe cpQovxlg xal Adycov, &ax eixoxag av ai-

xovg
10 to
ri

Kttl
el'

6 TtaxrjQ aiaivvotxo.
fie

2. aot Se

ndvxa

filv 'iaQt^oi(i7]v

av xal

xeXevetg aQybv
eiQrjaexai,
S-q

(piXeiv.,

vitaxovaofiat' xovxovg Se^

yQafifidxcov avviaxriaev

yaQ aXr}&eg
cpvatg.

n^b

xobv

a&v

mQa

aot

^^^dQtv

exeQav aixetv^ rac xavxriv ye a^h-

xoig ol veaviaxot SeSamaatv.

W
16

264

ava'.

'OvtOQdxa). (358/59?)

x&v Stnaicov StaXex&rivai, xavxa xai ovk av ai&oto xoig 'i)neQ avx&v XinaiStxdy et xig tycov einetv vneQ avxmv xt atyar). 2. SoKit dXX^ yovaiVf 8e fioi xal 6 'PaSdfiav&vg laiQetv^ hnoxe 'KaXotxo x& Stnaia)
1.

Ovx
aci

Snviqaa) aoi neQl

T yc(Q

^orj&etv,

icp'

So^av

elxev^ oxt

UQa xb Sixaiov ia^vQbv

y',
ftT]'.

notet.

1
eX(i'.

Vll

a',

aXa'.
fi9-'.

Va
Vo

y',

(iri'.
.

Vo

Be
^d-'

|rj

13

Vll

ot',

Va y,

y',

\i'

', qJ'.

Be

14

4 Seeck 98 2 Sievers 211, 10. Seeck 160. 376. Silomon 44 cf. ep. 68. Sievere 284, 6. Seeck 179. 376. Silomon 44

S Ti(l) inser Be om Wolf xb ffoC tt^v Vo sed e toaaicT}v 6 (tsltco sed v add m*, Va sed corr m' zoaavrriv VVuBe 6 sinaidEiag Be 8 alaxvvoizo V add iv om VVo Be 9 av xal scripsi xav libri Wolf scripsi alaxvvatzo libri Wolf 11 aiBe xsXsvajjg Wolf aq^ov Be xsXsvria Va xslsij^oig ' 14 'OvcoQazco libri cf. ep. 264. 300. corr m* e tolg Va eed 18 xaXolzo Bcripsi e 16 Xs;ovaf S 358. 359. 386 corr Wolf 19 itoto^ Be inolst R< VaVo xuXslzo VBe Wolf ixaXttzo Re
|

m\

'

EPISTULAE 250261
3. eifihv

237
Ixvyia.'

ovv

&(S7teQ iteQl

x&v

^Olv(i7ttov

XQonmv o^xcag

nQay^dxtov ^ o^x av avxbg inixQemg xoig inriQeu^ovaiv rifiiv x ovdev av eSei xoiavxrjg vvv d &g (lev aya&ogy noXXaxo&ev e^eig fia&eiv. ijtKSxokilg
veg
cciii]Koa)g

xai neQi

x&v

ccXXcav

'

4. y.al

nQ&xov ye nuQa x&v Maxedovavy

oV

xovxm nQoa6(iotov
naQ*
SiStxaKeiv, Xvai-

aQXOvxa Xa^elv eviovxai (levj cov d' av fjv aot xaXXa (la&eiVy ovk i&eXovai
xeXei yccQ
6.
l'acog

Xa^eTv de ov dedvvrjvxai.

avxoTg x6 nQccy^ia acpavl^eiv^ ailX' iyca drjXcoaoi). OXv(iniog ovxog, ov dlg ev nenolrjxag, dlg yccQ tj^i&v r]Q^ag., ij^ei de laayg xai rj xqlxrj, nQoxeQOv (lev etg xh 'Pco^iaioyv iteXei lo
avvedQtov, X&eg 6e ag elneiv yeyovev v(iexeQog. 6. enei&^ {ineQ ccQxalag ivoxXetxac (poQ&g, ovx oxi ocpeiXet^ n&g yccQ o ye ovTco)

xoxe nQoarjKcav

"b^iiv

aXX^ oxi
ei'r]

6(icovv(Ji,6g

iaxiv ^OXv^inlco
o^i)

xivl.

xovxov 6e ovk

ccv

a^iog

Sovvac 8iKr}v'
7.

yccQ

avx6g
i*

eneiae xovg yoveig d-ia^ai a^bxS) xo^vo(ia.

xavxrjVf
co

nQ&xov

(lev drj

dai(i6vie, xrjv
(ir)

xalg tpoQalg
1

avyxvatv (leT^ov eaxco xrjg

9

Sc'^lov

dioQi^eiv.

eneixa iv
(irjS*

veag x6 (pOQxiov

Seeck 223
13
cf.

Amm.

252
1

ep.

252

Marc. XIV 1, 3; 7, 2 10 cf. ep. 70. 17 cf. ep. 617. 1443. Salzmann 56
|

om Wolf (oaneg insenii e libris mg Seeck 375 not. 2 2 s ante v.a\ inserendum coni Re a^ro? rea^xhv Wolf Seeck 3 xe Wolf 4 (lad-elv scripsi cum Seeckio aa9mv libri Wolf 5 nQog o(ioiov Va 7 x&XXa ' " ' ~ Va sed in corr 9 rjg^as Va eed Vo e corr m^ et m' 11 tos inserui e VVaVoS om Be sed mg T) in ras eijtsiv Buprascr, Wolf vfihegog scripsi cum Re Sieversio 288 Seeckio 375 '^(lEvsgog libri sed tj in corr .B*, Wolf 11 hnsid-' 1 "2 (fOQccg praemissifl verbis (poQcc rj sia^oQix. Aidviog iv ini12 o^nat exoXjd citat Thomas Mag. s. v. qpopa p. 386, 9 R Be sed (o ex o corr m* 13 vfitv scripsi e VaBe sed in hoc V ex 7] corr m*, cum Sieversio Seeckio r)(itv VVo Wolf 16 avzm libri Wolf post (ihv ras 3 litt Be 16 xavxriv di] V\ 16 Insixa 17 cpoQxiov cvfivaiv Be sed v(2) in ras m* post priorem locum praemissis verbis kccI nuXiv iv imaroXfj citat Thomas Mag. I. I. 17 (li] cpoQxiov versum comoediae Atticae esse viderunt H. lacobi Fr. com. Gr. p. CCCLXX n. 45< et Tb. Kock Com. Att. fr. III p. 502 n. 612 cf. Herm. XII
ixiy/^aviv Vo posui e libris
|

m^
|

?mv

212

(irj

8'

VoBe

238
6
(jikv

LIBANH
nagmv nXovr&v ^ttov,

6 6e iaimv^ ti xal ff^ nXovxsiy iv yccQ xoig xoiovroig sig xo (lixQov xfjg ovclag kenriov, ova etg ixEtva. 8. xa Se 'OXvfinlco navxa KaXa nal fisydXa nXijv ^i^^fjftaTOV. ijv yag df) xol TcaT^^ a^irm dlnaiog

(piqixa nXiov.

xal TatiTa tov dvvaxog xs xal noXX&v nar^^Q, aXX^ 6 xgonog 0-65' -^Tto xijg noXvjiaidCag iyivtro iftlqiov. 9. ov (loi doKst fii(lovfuvog ^OXvfiniog iv x^ Maxedovcov Scqx^ ysviaO^ai neviare-

Qog , avrovg de ixeCvovg inolr}aev evnoQariQOvg. &are et rig avrbv nQoaeinot ahv fiad^rjnjv, ovx av afiaQroi. nai yuQ iv
1

aol TavTa ndXai xe r}v nal

(le&a avfifiexQOv elvai rijv 9>o^av,

vvv bQaxai. 10. toi5to) ovv 6e6xav rig eig t6 XeirovQyeiv

ayy vOv, iiaxoiXveiv rov vofiov fiefivrifiivov, og xoig a^xi 8edofiivotg bftXv Idoxev ava/SoAijv oi vofii^av naX&g av e'xeiv
16

nQb r&v nQOTiQov rovg SevriQovg Sanavav. 11. jroHa r^ noXei vHv inl rb iXriov furiarrj^ ri de ovx ^fieXXe aov ye ig)eaxrixorog;
fioauc
ffx^Jf*"

^QXV?y oixodofirifjidxav xdXXrj^ x6

12. yevia&co

ju.t)

to; di,-

x&v idiav
'^fiag

elvai iXdrxat, xafiieiov '^daTcov, d(' ov xal

S-q

nQbg

taxiv vfitv dfiiXXaa&ai.

xat tovto

4 Pompeianns cf. ep. 288. Seeck 241 12 cf. ep. 262 14 ConBtantinopoli cf. Sievers 288 16 Seeck 876 18 cf.
628, 6 8q.

1.

1 xt ante nlovrmv Be Wolf delevi TtXo^xov Va sed in nlovT&v corr m* ^ttoov Va eed ^ttov Buprascr m* t/to Vo 3 KaXd xa} fLsydXa Bcripsi nXowel Va sed tl ex ol corr m* e V S xu xttXd fieydXa VaVoBe Wolf 4 di] inser Vo* 7 dgxV'" Be 6 leiQtov Be aed e x^tQO'" corr m' 10 tovt^ tovto Be Bcripai e VVa sed in hoc e tovto corr m*, VoS Wolf eed corr Add 861 12 dsSoyfiivoie VVo sed in hoc y inser m', S 13 vfilv inserui e VVaVo sed in hoc in jj/tfv
| | |

om Wolf dvaoXr]v scripsi e ijfiiv S oi in ov corr dysiv axoXrjv 15 ya om Be 16 signum interrogatioDis post itpsarrixSTOs Vo* posui cum Valesio Amm. XIV 1 p. 4 Re Seeckio colon VVa comma S om VoBe Wolf qui signum interropationis post 18 r)fi6g scripsi, e Be ut coni Re Suppl Sievers dgxr^g posuit Seeck vfi&gVVaVoS Wolf ifitv scripsi e Va ut coni Re Suppl Sei Be Sievers Seeck ^fif VVoSBe Wolf dfiiXXcia&ai Be
corr m',

Be

ut;

coni

Re

VVaVoS

coU

ep. 262

BeWoU

EPISTULA

261

239

xatvov, t6 (lii xovg awidQOvg '6n' ivlmv anaqaTxtGQ^ai ^riSl xovg (uv iv yfiqa xeXevxav ov XeXeixovQyr]x6xag naXai x&

nuQ

{jfiiv

ccya^&v (lexixovragy xovg d'

oijnco yeyev(iivovg

x&v

naq

'b(uv
eig

xavxa

ayu9&v ev&vg anb yqa^i^irig &Xyeh>. ei yaq (i'^ vvv xd^iv l^-Q-o, nox^ av eX&oi; 13. Setvov <pi^aei Ttj

elvai x6 (i^ paSileiv iy.eiae xovg iyyeyQa(i(iivovg. xal ndvv aXX^ o ye ^OXv(iniogy av iKetvo noii^ye, ei (lij xb xwAvov cItj.

yiyove nqodoxrjg. -^ dh yqaiig xs ndvv nal imdvxov naidbg anxo(iivr} xrjv ipviriv dcpetvai. xal xa^vxrjv 6 (Ut xe ovv yvca6ovg (lil xr}v xaQiv daeiazeQog 'lnno(iivovg. tiJv
<y|/,

(irjXQbg

(irjv

&av(id^otg av

eixoxfag xal

x&v ov

Stxal<av dnoX^voig dva-

Xo}(idxoyv.

4 Salztnann 65
1 tb ante

10 Diog. prov.
delevi

III 1.

Salzmann 29

naivov Wolf

Tov

(17}

rov

Be

(cr)

6h

VVuVoBc

xav Be aed a in ras m' 2 ndXai om Be

8 vyilv Bcripsi e VVaVoS cum Sieversio Seeckio ijfi-fv Be aed 4 i)(tlv reposui e libris cum Seeckio in ras m*, Wolf j 6 ^A^S-tj^I) VVoS qpjjcct e qp^o corr i^lufvWolf anoyQa(i.(ifig Be
I \

Be*

7 xtaXvov jSi?6 fortasse recte at cf. ep. t)25. 941. t.1

I

166,18;

n, 899, 12

ivLeivcxs

VS

ineivpg

Va

iyielvog

Vo

Sbg om Bc 8 te inserui e libris om sed inno in raa m* 11 dnoXvetg V

Wolf

8 i^ 10 inno(tivovg

9 naiBe

10 'InnoiiiVTjg 'A^r\vai(ov aQxwv, og i^ineae rl^g &qx^S 9t' altiav xotwbxriv. rjv aizQ. ^vydxriQ, rjvvtvu x&v dexmv xivog alaxvvdvrog Id^Qa vnb Yfjg {vn ^Qyf^g Suid.) xa^^etQ^ev elg oHxrina Srjaag avv innm xal xQocpi]v oiSetiQm {o^bSh ixiQ<p Be)

naiSl xal itpovsvas

ntBa^slg ovv Xina (Xoi(jLa Be) 6 innog icpmQnriae r ravTTji', enanod^avoiv xal a^ixbg vaxeQOv, (letd Ta-Dra intaKacptiar]g aitoig tf}g oUi^asoag {plniasmg Be) dn i^sivov 6 x^Q^S iKaXtlto tnnov xal xd^Tjff in marg Be (Suid. 8. V. 'inno(iivr}g. Nicol. Dam. fr. 61 [Mueller Fi-. H. G. III 386])
eloins{inf.

240

LIBANH
tfv/S.

W 266
l.^Aqiaxov
oi^^ajl'

St^icxla. (358/59?)
yikv

SivdQ&v

si

^ovXsi vofii^eiv ^Okvfiniov, 6Q&&g

x&v itXovxovvxtov
Tiai

d\ avxhv ei xi&sirig, ov xa ovxa do-

6 ^dasig.

xavxu sidoxeg oi Poafiatoi xaxiXs^av fisv sig ai5xovg, Sc(pf}Kav 6e axeXil. 2. Xiyo) de xovxo ci xoH Kal naq \3fn.&v avx& ysvie^ai v^v axiXeiav, o^no) yaQ xa xoiavxa 'bfiiv ri noXig nsnaidsvxai, xaixoi XQ^^v iv
t]

av

^rjg

xal noXixsvr), aXX*

oxi xbv fiTjSsv iKSt xt&ivxa Sixaiov naQ^ vfitv fii^xoi ftsi^o) xilg
10

dvvdfisag

cpiQSiv.

3. 6 ds

ov

fisi^to

fiovov, dXXa xai a>v exe-

Qog 6(peiXixr)g, xavxa dvaynd^exat cpiQStv, Sioxt xovxta xs ^OXvfi,niog ovofia Kdxsivco^ Si ov ovxog sXKSxat. 4. nal ovk aQa fidxatog ryv 6 xov Mavztd^iov (po^og ovS^ vnsQ <pavXov XSyov dvrjXtOKSV^ si Sq ovxog ovk wv xavxov naxQog, oxi ravxbv bvo15 fia

nQuyfiaxa vnofiivsi. 5. (paal Ss avxbv Kot xoQrjybv ivrjvix^ui xfjg xd ftiytaxa Sanavcuarjgf 6 Ss o^xs xavtrjv o'ij&*
i'xst,

f;v SsvxiQav vofii^sxs Svvatx dv aQaa9at, (pairjv S^ dv &g ovSh xijv XQixrjv uvsv itovov, Kat xavx*, ijv xig avxbv xara

Vii

o',

aXy'.

Va

y',

v\

Vo

y', \y'].

Be

2 SieverB 284, 6. Seeck 801. 376. Silomon 44 6 cf. ep. 261 13 Mantithei apud Dem. adv. Boeot. de nom. (cf. cf. ep. 261 p. 999, 28), non eiua ad quem Libanii ep. 400 data est, ut See16 sq. cf. ad t. ckius 201 opinatus eat. cf. t. VIII 663, 8 eq. 16 sq. cf. ep. 1277 III 438, 16
II
2 9sfitoxUo cnltello bibliopegi demptum Be 6 T& VVo 7 tStv ante ainm airb 6 aitovg Va trjv] rivbg
|

Vo Wolt

Va

libri corr
ftel^ai

Wolf
fijjtot

8
ya

ivri

Va
|

r&v Be
10 6

marg Be 12 St&v Va 10 & Vo sed 6 suprascr m S' VoBe Wolf 14 comma post dvriXiaKsv posui e F ut jconi Re colon Va oix&v Va ravrov Be sed ov ex o> punctum VoBe Wolf oi post a^brbv 18 ravrriv VaBe corr m* rairb Wolf inserendum coni Re
aut
fAsifoo leg.'^

Re

11 (piQStv
|

fi^rt

aut
in

(li]

rd

EPISTULAE 262263
xhv v6(iov xal^.
6.

241

vvv

rovTO de tatai iqovoig ^Oxbqov. oi}g yaq nQOdeili^tpats naQoc ti^g |M.7jT(>6ff, oUroo yaQ sv noiovvtEg

naXsits triv 'Pafirjv, tovtovg ava^oXrl dsdcoQritai ^aaLkevg. ^g

et ttg ^OkvfiTtiov

anoateQsi,

fir}

noiov

cpoQritov.

o^te yuQ a-Oeinog.

i

tbv einoig av

ff^ q>iXelv (pikovvtL te Pori&eiv

avtov

Ovy.

26

KXedQX<p. (358/59?)
^^evdofievot di oi cpaOi jdiog ydvov slvai nQog xal t6 as s(prias t&v ix Jiog 'HQaKXsidrjg nsQi "IXiov ds iv noXst dvvaa&ai o-Crcog o-Ojr trj d^ Xiyztat fiiv, iXiyxetai ndvta ccdiKOvo^novv ovdsv ixov. i^oijd-rjaag ^OXvfinlco nsQt
1.

xivd tig

lO

fiiva.

2. et de sattv

mg dXr}&mg

aot dvvafitgy etSQOV tcvdyxri

XStQov SfioXoysia&aiy t6 firidiv aot fiiXstv

t&v

cplXav.

ov

yctQ

olda tC av dstvotSQOv indaxofiev, ei dnoav stvyxavsg^ ov vvv

3. si d' sig ayvoiav t&v nQuxxofiivcav ovr' sinoxa dolstg Xiyttv xr^v ts aiilav ov8sv fnaXyuttacpsv^ri^

naQovxog ^Xantofisd^a.

16

6
^d"'.

Vil

a', aX8'.

Va

y', va'.

Vo

y', va'.

S', ty

Vi

9'.

Vind

Q(l.

Be ou
Seeck 108. 376. Silomon44

7 cf. ep. '261. 262. Sievera 284,6.

II. h

6a6

1 Ss iari

Va
I

Sh ort

Be Wolf 3 dva^oXf} Va 6 tpiXovfrl scripsi e V cpiXovvTaVa VoBe Wolf aixov reposui e libris aixa Wolf 7 AvSgovUto 8 if>8vS6fisvoi 08 S tpevSonevoi ae ViD yovov D sed l* Vi
|

VVo

vatSQov BCripsi e

VVaVo

vffripotg

antepos
lcpTiai ris

9 xni icpriaa

x&v
|

iyt

Jtbg reposui e
o
|

iibris

x&v ix Jibs
Vi

Wolf

10 SrjVa sed liyerat (ihv iv

jj

t&v tig Vind fqpTj S in ras, Be aed tj in ras

rbv D

figaxlsiSatv

m'
\

Sh

Shv

11 ?j;<b Va rfi ndXst Vind oiSs VSViBe ndvt' &Stxovfiiv(o in marg inser 14 a>v 12 S" Vi 'l3 piXXstv aed X{1) eraa, VaVo sed in hoc in ov corr m^, S sed yo ov suprascr, Vind

VVoSViVind\ ovxoHv Wolf oi| |

Vmd

VaVoD

16

sl S']

oW

Vi

Ss

242,1 dnocpsv^j]

om ViD

VVtndBe Wolf avota oix Be Wolf

|

16

o^t'

242
Xov
a-itog>ev^r].
Sri

LIBANII
xai yccQ avr6 t6
xi
r^

(itj

toc

roiavxa ^rjTEiv

iyxkrjfia.
i)

4. sXov

xQi&v o

^ovXei^

i)

navaai xovg adixovvxag

tpavXog elvat Xeyeiv

vevofievogy

aa&svqg. olS^ OTt x6 xqlxov iqeig

ei^oo-

nX^v ov

Xriaeig ye eiQcovela xQ^^l^^vog.

W 267

1.

av8'.

KaiaaQCa.

(358/59?)
evSalficov xig el %Qriax&v xe

OvK aQa

fiexQt

x&v italSav

ovxmv xal naiSelag iQavxoav, &XXd ae xal 6 KrjSeax^ijg o^xm xaXeia&ai noiel xavxa aficpoxeQa &v. 2. v,al (loi Sonsig iv xfj
10

neQl xov ydfiov ^ovX^ ov fUxQa yrig nal

(idaai (laXXov
&Xr]d'&g.
i)

'jf^Qvaov

axa&nbv Q^avl^^ijovTa

oxi ye xr}v ipvjji^v cP^Tjxaj ^^^txr^^v

(lev aQi^^v
,

&s

3. iycoyi xoi xijv

xov

(piXeiv

iXaov dnb
xrjv

x&v naQa aov

16

yQa(jL(xdx(ov

icoq&v Sh nal n^bg

neiQuv

oixixi aijv xdQiv xovxov, dXXd ah (laXXov

vOv

^)

jr^oTC^ov Sid

xovxov dyan&. 4. xi yaQ oi5 tc5v xovSe xaAdv; o-O Jt^aog; ovx d^vg xbv voCv; ovk eineiv Ssiv6g\ o^h kqCvsiv dya&og] ov xo^jg

KoQv^avxag naQiav iv xy nsQl Tovg Xoyovg XI x&v (le dnoQQ^qxmv elneiv] noXXdxig (ihv
duiiiei(ievov
so

(lavCa; 6. ^ovXei
eiariX&sv
tpavsig.

&g
sig

i(is

aQy&g^ iyivexo Ss dvxl nivxQov

(loi

n^bg yuQ
dx-

t6 nQ&xov Qrj&hv dvanrjS&v nQOijyi

6 Vii
', aXs'.

x^v yX&xxav

Va

/, v^.

Vo

y',

v'.

Be

o/5'

tiievers

211, 10.
cf. ep.

Gorg. p. 486 D.
1 ydg om om VVaViB

Seeck 98. 876. Silomon 44 17 sq. cf. t. Vli 127, 8; 1283

11 Plat. 90, 16
ineer

F
\

wbrb

Be

delevi

Wolf
4

cf.

8 olS' sed in ras m* oWa VaVoBe nXfiOai Vi ep. 101 p. 102. 20; ep. 189 p. 174, 9; ep. 277 p. 268,6

in^riv

Va

sed 6 ex 2 Ssl Be

6
\

corr

m* Ta
|

x&v ante xoi&v Wolf

fie

10 p^Xfj

9av(idaai reposui e libris ^avfidaaed^ai Wolf 14 oix hi Wolf vvv om VVaVo 11 evpTjffxeg Va svQiayisg Be 20 ^rid-iv Be sed in raa m* 18 (li] (liv Be 16 ng&og V
I |

S Va

i(ik

Vi

KaiauQla Va

7 sl

Va

sed

eras

EPISTULAE 263265
(ii^v,

243

&axe ifiavtm
71

<ivv7}d6(iriv.

xotJv wxjiiij^tov

naQ

TKiag 666g

6..T^g ys firiv yQrjGxoxTjzog Slqo yicQ aXXoig '6n adsX<p&v

'

ov ysyivfjtai, naqa tovds yiyovsv

(Svs.

slg &dsX(povg

yvvaix6g.

268
6

Evdaifiovt. (357/58)
IlaXaibv s(ioiys toHto tb nd&og toig tmv^EkXiQvcav 6v6(ia0i xcdQSLvnal tovg<!^toigys'^(o tovtov av(i(psQO(iivovg adinsiv '}iysi6&ai QtitOQiKi^v' rj&v^iovv 6s nQ^xsQOv tbv GvvsQ&vta o-fix
1.

ixcav

ovd oOttg
o%g
axst

rjv sxot(iog

notvavsiv

trjg

nsQt tavta &iqQag.

(ist^6va>v
k'(pr]<si (is

2.^dr} di tig nal xaxsyiXaoi

(pQOvtl^stv
Xrjg
(iri
rl

nov xal oi nsQt

lo

scprjasv
si'

nod&v.

(li tt

xwftcod/a OKonsiv nsQi t&v trjg i/;vA.nai dii(pvysv, ovxl &av(id^(a (i6vov
iXd-siv.

6vvr]&ivta dta tov navtbg

4 Vii Be oy
a', aX?'.

3. &XX' instdrj

^Ksg
vd-'.

rj^iiv

Va /,

vy'.

Vo

y', vy'.

s',

vS'.

Vind

mon 44
1

6 Suid. B. T. EMaiiicov IlriXoveiatxrig. 11 Arist. nab. 146

Seeck 181. 376. Silo-

i^avx& Be sed

co

coni

Re

Re ndXat Wolf rotJto inaer W* t6 om towt ^xotgy inserui auctore Ke om libri Wolf Va xovxcov Be aut (pSQonivovg leg. aut xohg xolg ?o) tovtcav (SvfL^psQOiLivovg" Re 8 (ikv post nq6xsQov &8iv.sla Va 8 avvsQ&vxa Be sed & ex o corr et ovv suprascr m* avvsQoiv-

(liv

VVo Wolf

Be

ut coni
1

ex ov corr m* (tr]v Bcripsi e VaBe ut 6 nalatbv scripsi e VVaVoSVind

|

VW

Vind

tu

S
I

9 Sattg
IgjTjM

W sed
V

a inser

m*

rjv

Va

10 aov S nov yQ IqpTjfff

IIOV

Virul

Vind

12 st

Be

VaVoSWVind
om VaBe
\

aed eras et in 8^ corr m* ilTts slni sed ex s corr m* Sticpvysv reposui e V 13 oi ante jt^ inser Vo* (irj icpvyav Be Wolf
| |

avxsl&g Va

navxbg scripsi e navxeXo^g Wolf

VVoSWVind

yQ navxbg navxsXovg

Be

6 'EXXilvav] olg XQ>vtai oi sXXr}vitovxes Buprascr

Be

244
i| AiyvTtrov

LIBANIl

xal nolka ccyad^a yivoixo tw mQt&ivu ti)v &i>idXsaE as og ixlv ircl 6lKr]v, TdaixE ds axtov t^ noXa vdynrjv, ivjav^a Sr} Tfjg jcaQOifiCag IV afisivov tovg iv Gol Xoyovg

ria&6(i,t}Vj 6)g i'^a

6vv

xe

Sv

S 4.

alk

i'acag

ivxav&a ovx

AiiJ^otg, dkl^ ifiol av.

iq%o(i,ivai (liya aklrjloig siaiv. xb fisv yaQ

fQcotav ifibv dsi, xb Ss dnoKQivsa&ai ysyivrjxai cdv,

[uxi as

max

ol-

nal dnoxvaiaai xa x&v iQcaxrKidicov nvKva t&v (isv iv yQafjifiatioig nsfinoftivcav inl avvovaia aoi t&v vicov na&r)lisvo),

x&v

Ss ocxaSs

ahov

aiQOviiivco noXXdKig.
r^viK

6. t6

noXv

10 Ss

inoiovv xal ut vicpdSsg,

rjfiiv

av dXX^qXotg

ivxv^oifisv.

cd

yccQ

ot Xoyoi nsQi nQoaoSov xrjg dnb x^g xi^vrjg ovS* vniQ iScoSi)g Kal xi SsSsinvriKafisv xal xi fiiXXofisv ovS^ batig s-siai x^g dgxrjg xal SiaSi-sxai xig. tovtl yaQ o-dSsv n^bg tdg

Movaag
16 Ttt

slvai Soxst.

6. dXX^ iyco ae

iSav ?Ax(ov av sv&vg n^bg

yiQQa x&v X&v sig Tijv

4
II.

iQyaatrjQicav xal v,atiicov nal fiovov ov nQoar}Tc&v Svofidtoav ivsipa^ov /SaOavov, av Ss

cf.

X 224.

ad

t.

IV 274, 18

ep. 1347. lul ep. 74 Hertl. 16 Dem. cor. p. 284, 24

Salzmann 70

9 cf.

2 8s o' Vo dixriv in marg add F* nkv ixdlsce dUriv Be sed i-nriv in ras m* IScontv Va dxcov reposui e libris 4 me &Qa] ort S (sed ex &xova>v corr Vind) dyioveiv Wolf 6 av Be sed v corr m' 6 &aoxQivea9'ai, ecripsi e Vo VindBe 7 &noxvaiWolf &jfoyiQivaa9ai ol(iai corr Be* aai Be sed a((l) in ras m* &ito%vaiae Va rcb Ttvxvca t&v iQco8 yQa(i(iazioie Be sed ti in ras m* 9 aiQOvvrifidtcov 10 inoiovv inserui e om VaVoVindBe fiivcov S Wolf ijvixa VaVo av &XX-qloie om VaVo 11 t^,'(1) Vo sed e t6 corr m* oid' viiIq reposui e libris sed v in ras Be* 12 xai(2) reposui e libris ^ Wolf ovSh xfQl Wolf IH xie om Vind oaxie 13 diuSiovi' sed a inser m'
| \

VVaSW

SW

VSW

ietai tig scripsi e VVa xig Vo Tis diaSi^etttiS

|

Siudi^sxai tig diaXi^stal 14 elgSVirul 16 yepa libri sed ip in 16 ivt^iBa^ov reposui e V ras F" corr Wolf xal(l) om Va VoS WVind iie^i^aaev Be ivepipaaa Wolf Ifi av 246, 1 yvTiaiwv praemiqsis verbis x^ivo)' t6 dtaj;a>p'fw &el (letd VQo^iaetog i%(peQ6(iivov. ag xal Ai^dviog citat Lacapenus epimer. ed. Mattbaei Lectt. Mosq. I p. 68. Lindstam Lac. epp. p. 29, 20

Be

Wolf

d*

VaBe Lacap

EPISTULA
StniTiQiveg xct

266

245
Por}&&v i^eXrjXafiivoig

vo&a x&v

yvtidltav xoig filv

xavxa &dlx(og, xa 8\ iK^dkXav ag ov diKaiag xtfianeva. xavxa de, av xa xat xovg avvoiSeif, aqig>^ xa^ijfiavot ^fitv TiQodcxeia
%ovxag dvafiivovxeg i^ dnodqfiiag lovxag eixofieu o xi iqyaao(U&a. 7. Tcdvxa (lev ovv aQi&fietv xov ^AnoXXcovog av eiri xov
xat T^v afifiov exovxog etg aQi&fibv ayeiv^ 6ovg Se rjfiiv o) ^HQdiiXeig XiyeiVj ineiSdv oiaX&fiev xbv d^eovj Kaixoi xig ov
6

x&v iv

(pavXri S6%ri Seiv i^aiQeiv eipaane xb

l&xa nXrjv odxig

lo

xov yQdfifiaxog, xaAfrv Se ye ff;i^rA./ajt, xovxov Se ovk eiQyei oiiK ia fiexd xovSe xov yQdfifiaxog, dXXd av XQi7tXi]v dvelg xri
nX-^aei xrjv oddv, atv rjfiiv xcb Svo, noirjxaig Se

ovSev d^axov

la&c xal xm d^ea fieydXa KexaQiaftiKal nQoaSi^ov xi naq lAelvov ^ij^tjOtov. ola&a Se r]XLKag eSlSov ScoQedg xal nQO t^j sig ovQavbv noQeCag HgaKXrjg.

axe

inxeQ(Ofjiivoi-g, rjfitv xe

vog.

8.

uXXog

fiev

ovv dv inatviaag

xr]v

neQl xovvofiLa xixvriv dnrjX-

15

6 Orac. apud Her. I 47, 2 7 Suid. B. v. 'HQaxXeig. Lobeck Phryn. 640 sq. 12 Leonid. Anth. Pal. VII 19, 1. Hor. c. IV 2, 25. Anacreont. 54, 4
dni-KQivsg reposui e dniKQtvag VaVo sed 2 ag oi^ ovxl Va Tavra Va sg corr m*, Wolf Vo Ta^Ta(2) BCripsi Tai>Ta sed Ta in 9'' corr m", VaVoS Be Wolf Tavd"' 3 rjnivBe sed tj ex corr m' avvVind oiSs Be Wolf 4 iQyaooyisd^a scripsi e sed <? in ras corr m', WVind iQYa^ofif&a VaVo sed in hoc t post o inser m', Be iQya^afisQ-a S iQya^oifisd-a Wolf 6 TtarTa 14 'HQUxX-qg om Vind iaaov tovto rb %wqiov oi^%i icxiv iv sviQoig t6 ro scripsi e VVaVo n&g isi t6 SBe Wolf Xioig\n marg F* 7 xig VVoS 8 Tcov Be sed e rbv corr m' tcov iv oi) coni Re 8 5d||j 9 axszXid^st om VVaVo, 10 yQdfifiatog in lac 50
1

VSWVindBe

in

hoc ag in
I

10 iu scripsi e VVaVoBe corr Add 861 11 av Be sed corr m* r)fiiv Be sed 7] ex V corr m' 3vo scripsi e VVaVoS cum Pohlio de dualis usu apud Lib. 26 Svco Be Wolf cf. ep 188 p. 17;-, 18 12 UTS om VVaVoS insQOfiivoigV inaiQOfiivoig VaVo inai13 ola&a Be sed o ex rj corr m* 14 Taj ante QOfiivo tg S 15 dv inserui e SWVind om 6(0Qsdg S pdl apdff Be
fere litt
jS

om

9 axsxXid^si

Be

hi Wolf sed

VaVoBe Wolf

246
Xayrj rcbv

LIBANIl

akkav oifdsv id(6vy i(iol dh doasig ov (laXXov ye tw SiSdenecv acpelsiv i) tc5 fisxa ndXXovg evcpqatveiv. 9. 'mXX7\ Si (Soi xa fiev i^ ^ltaXiag, ta Se i^ AlxaXlag, ivxav&a (lev anb
T^5 eixovog xal x&v iv oivca TtenQaynevcov , inst Se dnb xS>v Sid x&v EvQiniSov as(Sa>6(isycov. 6q&v yuQ Sri Sok& xovg inxi\Xpxag xat xqefiovxag cpatSqovg inl xoig aa(iaai nal xe&aQQr]Koxag. nal xalQOi> y, vi) xijv 'A&ijvav, oxi (loi 6 EvQinlStjg, ovK dyvostg oncag neQiiido(iai xov noirjxov, xoig ijxvxriKoac x&v

10

noXix&v dnb x&v SQa(idxcov icpvXa^s xdg ipvxdg. 10. ov (loi Soxsig xaXiaai (idQXVQu (lovov o-i^x cbg ovk s%cov xal aXXovg naiSind bnsQ x&v avx&v yiaXelv, dX}^ iva (loi naQdycov xd(id
(lovov nal xySe
jtojiAa (lev

;fa(/^oto.

XI Sr^noxe

nenoCi^Kag yaQ nQoa6(ioi6v xt rw nuQa xov Sirjf&vxog alxrj&ivxij S6vxt Ss

Sdatov olvoVy
16 (ksvov.

Stoxt xbv rjxrjKoxa rjnlaxaxo tc5 Qaaico nQoaKsiSit\)og

xovxo ydQ iaxtv &(iov kuI xb (lei^ovog rjSov^^g. 11. elxa ov av ys

dKiaaa^at Kai

(lexd

siiSai^icov dtg

dXrj&&g xoti)

avxa SisQSvv<a(isvog xat rotaiJTa ScoQOV(isvog, (laXXbv ys

14
cf. t.

Av-

24,6.

Salzmann 39

17 Plat. Men. p. 90

T&v Be sed

c>
|

tlSag

Vind sed y e r corr m', S 1 et 2 t<& jBe sed do ex 6 corr Be xL Va xt Vo om Wolf m' 4 iv Ohioag coni Boivinus probabiliter sed totue locus 7 svginiSrie 6 &a^a6tv Va ai!(taai Be tenebris circumfuBua est 8 Sh post dyvoBtg Be Wolf delevi og Be sed svgi in ras m* ante totg S WVind Wolf et in marg inser F' delevi rolg in12 (idvov in marg 10 ovx serui e libris ut coni Re om Wolf 12 yaQ in ras 11 itegl SWVind 10 &XX(og Vo inser Be sed 14 insiSi] 13 itaQa xov Vind Be* Tt om 5 TF Vind in ras m*, S Vind ijitletaxo Be sed ^ ex * corr m*

SBe Wolf

in las m' ye inserui e

|

td&v Bcripsi e

VVaVo WVind

16

(tiav

Towo Vo rovtm VS WVind Be sed oo in ras m'

rb
|

om Be Wolf

17 dv&e-

4 slxovog^
(U(tT^aE(og:

TOi; ^iXoarQarov t) rf]g rdtv itaXatmv Fpaixior 7) ansQ iv 'ItaXia (ihv inoiriaag, iKSt98v Sh n^bg r](i&g

(Lttr^yaysg in

marg Be

EPISTULAE 265266
&e(il(ov xe

247

nal ^Iax6(iaxog
xS> nl,'ii^H

Nniiag Inl

ijtl x^ (isyi&ei x&v xQtifidrcav xal z&v avSqanoSav; ifiol yaQ sirj xouxvxa

iXVSVEiv va i'xovxi Jaov.

Gvg.

W 269
(360/619)
fiev
6

nQiGniavm.
1. Aoviii.avbg 6
jM.ot

ov ndvxa evxvx^g avxbg

ovx

ixolfiriae

TiQoeeX&eiv , o^xtog av nQOi^x^V ^on]aat xaxeyvayiety xbv de i(ioi xe nal ool <piXxaxov xai ea ^t] xocQi-tofisvog ataxvvoi-

av, HaynQdxiov xbv uQxeiv iniOrd(ievov xal Xeyeiv Y,ai t6 xi^t&a^^ai xara xovg XQonovg (laXXov i) ttjv do^av iyivexo lo xov naxQog, o^rog Sri 6 IlayKQdxiog ixiXeve (le avyyva^irjv ai(iriv

xeiv iv yQd(i(iaai
2. 6 de

daaetv iXni^mv. xvnxcov eig Aovxtavbg eiaxrjKet aty^ yi^v xal rjXerjaa
(ihv (ie(i(p6(ievog, ae de
is

xa

xbv av&Qmnov 6(ioXoyovvxa x& atyav (irjdev ex^tv einetv. 3. 8io(lai Srj aov, (laXXov de xoaovxov vnetntov elxa Seiqao(iat. xbv

B
3
t.

4 Vii
eXa.
1 cf.
cf.
t.

a',

oXri'.

Va

y',

vd'.

Vo y,

vd'.

d',

(t'.

Vind

ou'.

Be od
ad
t,

63, 11

VII 64, 1

9 Seeck 230
II 1.36,2.

2 Xen. vect. 4, 14. Plut. Nic. 4, 2 6 Seeck 29 5 Seeck 244. 376. Silomon 48 11 Seeck 372 16 cf. t. Q 16, 9 cf. ep. 1411.
|

Thuc.I 137,1
\

%QrnLdxcov Vo sed tiXog su3 Sdov VVaVoBe Wolf prascr F^ sequitur ep. 636 in cf. Seeck 28 sq. 7 ovtoe Be sed ovtag suprascr m* 7 tov 12 yQdii(i,atttv praemissis verbis 'nccgaSeLy^ata tfiq ivaXXayfjg tavtrig aXXa ts noXXd wai tdSe Aidviog (post t. IV 333, 17 834, 1 et t. II 253, 19254, 6) xai higoad-t citat schol. Leid. (i. 6. Thomas M. secundum Dindorfium schol. Eur. I p. XVII sq. et Elspergerum Philol. Suppl. XI, 25) ad Eur. Phoen. 290 (ed, 7 tbv] 6 VindD beckt. III84) 8 ts inserui e libria om schol Eur Wolf 9 TcayKgdtiog VindD olad-a (piXtatog VindD post TlayxQdtiov inserendum coni Re 6 et iictatdnevog VindD
1 T
Go
7]

om Be Wolf
corr

ex

m'

l6%v6u.axos S WVind 3 Jaov om iiiol

SWVind

10 ante

ti)g dd^Tjs

schol

Eur

11 itiiXEvai
|

y^dft/iaffi

tavtri

S VindD schol Eur ^^^ doaaeiv VindD 14 too

Wolf

&

ex 6 corr Be* x^ ety^

12 toTg schol Eur aty&v reposui e libris sed 16 dj Be sed ^ ex sl corr m*

(loi

schol

Eur

yQd(i(iaaiv

Va

248
"Adfiritov Sxav t{'qla%riq

LIBANU

am^ovra xov ix&Qov xal xoGovrov &3txbv xov @fiiaroKXia Kan&g &axe nal Ovfinoi^Gat iiovxtt oncog olnsQ ^fiijto, Kulroi ys ovx qv rj^ei raiiora itQarrsiv,
aSriXov wg iv xa ^or]%tiv ixeivto Xvnuv rjv xovg i^airoHvlag, of de riOttv ai fxiyiarai x&v^EXXt^viScov noXeaVj aA.i' ofiag
xr}v

inerelav rov dvafievovg rjSia&ri fiaXXov

i(poPri%ifi

noreqov
eig

i]

rbv nivdvvov

ovv x^ tpiXavd^Qconia rbv uaiXia r&v

ri&rjg
i)

MoXorrmv
10

avaia^rovg
vvv

&av(iaarbv ayeig

rrj
i)

(le-

dia rovro fiaXXov yaXotlfvxia Kai aoi doxet

&Qxriv fianaQi^ea&ai] 4.
d-q

av

eiKortog

r^v

aov Siofiai

fiifA-qaaa&ai

a ^ar-

aveXetv dia rovg <piXovg ^ fia^eig nal rr^v n^bg rovrov dQyriv avidaai rovg g>iXovg. 5. r]6iy(,ei. AovKiavog, xrjQOvvra ravrrjv det KarrjyoQOv. ri yaQ av rig ovSev &ar rovro ttvxbg q>riaiv^
iXiyxot rov ye bfiioXoyovvra\ naiQbg ovv tfjj avyyv(ofir]g o^rog rov fiev iv ratg airiaig aQvovfiivov xal narea&iovrog

15

oW

kvr

avtov, r&v ie ra aa ^ovXofiivtov evdonifietv avvSeofiivmv 'fifitv aov r eiKortog av fiiq&^ '^ficcg &rifjLa^ovrog Sirov neneta^ai rovro xrjv re ov ^r^rovvrog naQa rovSe fiei^a 6. &g rjv fioi Qaarov inixeiavrov, uQa ScpeiXei ti||v iffjrarTjv.
iyieivcav

vftv T^v imaroXriv^ &XX^ iSeiaa

I

fit)

oi So^y cpiXov n^bg (piXov

m 3 ^|]j Va 1 3t' av Va av(fi(Sxj]g Be sed ]j ex ot corr VoVindBe Wolf olnsg in marg S oinsQ Va ys inserui e VindD om VVaVoSBe Wolf 7 norsgov V sed v in ras corr m' noTtQ' VaVu ovv om VVind r^ (pi,Xcev9Q(onia om Vind D 8 ^oloTTco' Be sed e fiooXojTbv corr m* &vai69-qrovg Be 9 dmTovro Va sed aie in ras m* t^s itfyaXotl^vxiag VindD 11 dgYriv Be sed ex defirjv corr m* 10 a OTn D Vind * e corr m* 12 &vi&eai V sed dia Tovg (piXovg ivslslv D
| |
| \

j (

13 tovto Vo sed 14 iXiyxoi Be sed oi in ras m* ovv om Be TO inaer m* iyisiv(ov Be sed ex 16 &vt\ tovtcov VindD 16 ahiua Va 17 r)fiiv scripsi avrdv om Be avrov Va ixslvov corr m Wolf tovto scripsi e Be tovtov 18 ds t)fi6v libri Wolf 19 dcpsiXoi Va ttjv iaxaTr\v 6(psiXsi Vind reliqui libri Wolf iniTsivsiv scripsi e VVoS iexuTr\v Be sed tax in ras m*

signum interrogationis post XovKtuvog Vind

\

Vind uifoTsivsiv Va Wolf &noTiiv Be sed si et (o corr 20 d6^si VoBe sed in hoc st in ij corr m iKTsivsiv

m*

EPISTULAE 266268
slvai t6 iiijKog.

249

roig yccQ o-Orcof k'xovat ngbg aXXiqXovg &.Qyisi %al vivaai. o^Kovv Sei ngoa&rjTirjgy aXX' anoXoyCag (laXXov tov

ToaavTu eiQ^ad^ai.
av^.

W
cpiXstv
i)

2ttO

A\>UvTia). (361)
1.

Oi Tw

di^aa9at ra ^svia fiaXXov edsi^a t6 nQOzeQOv olg

iXvnriQ^riv.
r}v

tc5

Xvnrjd-fivat

xal ^rjXoTvnovvTog to Tt

t&v a&v

i(iov

yuQ iq&vTog^ olfiat, ^&vtog i&qp' ezeQOV

nQocTTea&ai (iri (piQitv. 2. ivTev^ev iya (lev iSrix^nv Tr^v aaQdlav, av de taag inaXXoinC^ov Oaav Ttg eTEQog rjyoviievog elvai. lo

avrf.

W 261
(361)

JrjfirjTQiG).
1.

au ygdiifiaTa xal nav o Tt neQ av aov. naX&g de inolrjaag naiQov TOtg ^eviotg dgjixvTjrai naQcc vvv (lev yccQ '^(iiv cog dXrid-S)g 7Kju.i/;ag, to't 6 av eig e^fiQav

^AXV
'

avTo. ye eoQTr]

tcc

is

Tag ^(fr^ag ccQnd^eiv ^Xtnovzav. inetSdv iXd^rj^ Scoaet zdg dnoKQloetg. vvv
4 Vll a', al9'\ Vii a', o/t'. Va

T&v

2. 6 (lev
(lev
e',

ovv Evcpi^fitog yaQ

a>g

tov
os

j3a-

Va

y',

vs.

Vo y\
y',

vs'.

S
os

Xs.

Be

11

y', vg'.

Vo

v?'.

Be

5 Seeck 92. 376. Silomon 44 9 Arist. Ach. 1. cf. ep. 964 10 Plat. Crit. p. 62 C 12 Seeck 117. 876. Silomon 44 16 Seeck 136
3 sl2 v.al veveat in ras J5c* o^mvv S ov Be sed st. et rj corr m* 6 Av^svrlo} cultello bibliopegi absuroptum Be 6 xb\ tw S 8 ifiol Be higoav Be sed av 10 tpdav Be sed av ex axov corr m* rig Va ex fi) corr m* 14 KaXbv VVo 15 yap inser V^ 16 ^xc post %tpas excidisse videtur
1 Tots]
|

Qijod-ca

Be

10 ^dcav qpTjci (qpaffl cod) ytaQOiftia (nuQifiia cod") inl iQaa(Li(ov xal vnsQr\cpdv(ov. xov yuQ ^dcovog iQCca^fivai cpaat
,

x&v
avv

noXXoiq xal Eancpm {auficpoi cod) oi) xhv noirjXQiav , dXXd Asapiav xtvd^ xai dnoxvyidvovaav {ccnoTV)'%dvovaa cod) Qtrpat {Qiipav cod) kavxr\v dnb t^s Asvxddog nixQag in marg Be (=^ Suid. g.
V.

^datv)

250

LIBANH

oiXia ^'^Qcc xeQnofiSvov edQafis xakovfiBvog. 3. 'bneQ de rov aixov navxa fiev olfiai xivrjaetv xbv iQfJ^i^ov OXvfintov, nQcc^siv de ^ ovdev i) fjtiKQov, ov nokv xi eXxtov xov firjdevog. xb de aixiov, 6 xov SoHvai nvQiog oftcofioxe noXsfiiqasiv xaig
6

Movaaig.
862
Gvd''.

EvOrjQloi. (358/59)
Iq&v nsnoiriKS xal ndvxag nXriv ifiov axonov xal cpavXovg inatveiv Kot firi &avfid^siv xovg aya9ovg. ^Aiidxiov Ss firi vofii^o3V sva x&v nsQt xbv 'EQfifjv ifii xe Xviuig xal nQO ifiov xbv &e6v
1. 2vK0(pdvxriv at xb
vofii^sig ovSiv.

saxi Se bfioiag

10

iK^aXovfisv axxa lyiet fiad^cav nuQ ineivov OiXonaaXX' inoixoSofisiv nstQaaofis&a xat Si^sxat Xoyovg xotg XQtg,
2. oijKOvv

ifinQoa&sv dSsXtpovg.

W
1

268

tfS'.

*I(ptitQdxst.
1.

(358/59)
rifiiv

O-Ct' aXrj&f} yQdcpstg

ovO'

nsxccQiafiiva, bg roffoi;rifiiv

xov

rjfiiv

ngoaendXaiaag xQOvov. naQ^

y',

Se et ftiv xi xei-

6 Vn a', eyM. Va 16 V/f a', 0(1^'. Va y', 2 Seeck 223

7 Sievers 210,8.

vr}'.

vf Vo Vo y',
.

y',

vf

['].

Be

of

v&'.

Be

Qr\

cf.

ep. 1346.

t.

III 133, 11.

Salzmann 72
10 Seeck 41
8.

Seeck 41. 160. 376. Silomon 46 16 cf. ep. 248. Sievers 210, 12 cf. ep. 260. 262 876. Silomon 46
2 TCQaistv
TtoXv
di:

Seeck 187.

Be

Wolf

sed st corr m* 8 noXv xi reposni e libris 4 dfimfioxB ex mfi6(UifK8 corr Be* ofimnotis Va
\

Be Va

8 igyov Be nsnoirixs mfiwfioxs Vo sed (0(2) et o in ras m^ 9 vofiitsiv coni Re sed (2) corr m* ntnoir\%tv Va laxiv &tra 10 d-avfid^siv sed fi, corr m' 12 oixovv 13 &XXs'noixodoyi,slv rtaQSxsLvov nstQaamfts&a 17 xsxaQiOftiva 18 r]fi,tv{\) om Be

VaA

2 ff/rov] atxriQsaiov tov diSoftivov toig aocptataig

fiatttXiag in

nagu tov

marg Be

EPISTULAE 268262
ttti

251

;^^t/(yrdv,

ovK olda^ x&v 6e ovxtov aTtoXuvaat, jtQOKSiTai

i)

zotg i&iXovai (laXXov

yQr}v&v.

kuI x&v viav ovxog

(piXetTat,

nXiov oaxig aixiog

(loi,

nXei(o novelv. 2. OiXoTtaxqtg de el neC-

eeiev aiixbv XT^jua xaXbv elvat rovg Xoyovgy r^^et (piQcov {)(itv ce noti^cei. av fiivxot ae ^dri nenolriKag rjdica i.tp' olg rjdlca

xbv aQiovxa (pdana^v elvat xovxo o xaXetxat. nal exoa yaqtv aoi di, oxt xotavxa ne^i EiEv&rjQL^p (liv, oxt iaxiv ayaO^og,
&r}Qlov (irivveig.
<y|a'.

W 264
lo

E-iiae^C^. (358)
1. 21h (Lev & naxiqa elxbg iniaxaXnagy iyoa de oiSev eXxi(ov vnb xfjg intaxoXr^g yeyivr](iat. a yaq av aXXog ini xotg

yQ(X(i(iaatv ^nqaxxe, xavx*

inoCovv

iya>

ngiv

i])ietv

xa

yQ(X(i(itt-

xa.

oaxtg de andarj

xrj Qco(ir]

xb iQco^ievog elxa naQaKaXetxai,

16 XttQCaaa&at xotg naQaKaXovatv ovk e%et. 2. (ie(ivri(iivog dh al di eiatv eineiv xi a(iotG>v fijTCi Kai xag i(ioi nqenovaag.

nQi i(iov iXxiov, si xC aot yivoixo

luxxfov de ei

naQ
av

'^(i&v xttXov.
rjv (lot

XQV~

noXX&v

ined^v^iovvy oiti

vvv

6XCya.

a0.
TneQexCa). (361?)
1.

W
r\yi,tv

265
ao

Ei

8e fi^ naZg r^v Evd^riQCcj) nuQ^

KaKetvog idetxo

aov
9

yQ(X(pEiv^

iaCyag av QaneQ nQOxeQOV, wxCxoi ae ididd^a(jtev

fffty'.

Vii

',

19 Vii a\

afiS'.

Va y', vd"'. Vo y\ Va y', g'. Vo /,

v%^
|.

Be o& Be
.

10 Seeck 140 X. 3 cf. ep. 269. 260 6 Eutherium cf. ep. 269 20 Sievera 210, 8. Seeck 183. 376. Silomon 48 376. Silomon 46
2 xal om Be 3 tov ante novstv Be no1 &noXavaai 4 avxbv Va vetv repoBni e libris ut coni Re notstv Wolf 7 ort(2)] 6 Be 6 ci et fi6 Be aed v et c corr m* iJ(tJv Vo xoi ante ei^iriQiov Be 11 ngba ante Ttat^^a 13 inQavcsv Va 16 Se\ T&v Be 21 aias^i^o VVaVo 16 tI Va tI Be 2 iSiStt^dnriv Wolf
| \

252
Xiysiv.

LIBANU
6v
d* iv xoig aXXoig xovrca iQ(a(i(vog,

xa ovta xal
'fifiag

tfwfftg xct nksCo) noKig, ov det xi (p9'iy^aa&ai, x6 ngbg

u(p(ovog cl,

iial

xavxa nQccxxcov, ag av

fifisig

xS)v ngayiicixoiiv xQrjGxcc 6rjXovv diSovxcav.

6

sv^alfie&aj Kal 2. aXX' iyco as (yi>K

si0nQ(i^ofiai 61ki]v cav alxiao&at

l'jro.

dia xovxo xal xbv li-

Qcava nQO noXX&v

inoiriadfiriv nal OiXonaxQig avneQ 'Uqcov 6h xsvlexai, ftaXXov i]dri Tftvjrtjxev ifiov Col xaQl^sa&ai dici

x&v

sig Svxivoijv jiQfisvicav rjyovfiivov.

W
10

268

a^y.

KQianlvm.
1.

(361)

JiaxQi^al

fisv

"fjfitv

inl Xoyoig olalnsQ nQ^xsQov, ci fiiv-

xoi ys "riSoval xaig sfinQoa^sv naQanX^qaiai.

iuel

xoaovxtiv yccQ

fiot

xoiovxcav xal (plXav xal avyysv&v oixofiivcav ^ Xvnq HQaxsi mal xiQt\}ig ovSafi69sv, wct' sl fti) XCav r}axvv6fir)v, nuQaixrjadfisvog

16

av xag Movaag
2.
'fjfxiv

fir}

j;aA7ro/vtv

Xmav
rw &sa

av

xrjv xd-

^iv iysmQyovv.
'

aAila TaiJra fiiv, onrj

<Joxt, jroj-

Qsixca
^r^xsig.

x&v S
Sst
Srj

nsnoirifiivcav xa ftkv sxsig^ xa Ss

ovx

Ijrc3v

as (pQd^siVy 6n6aa'sxsig.
(yi)

o^xca yciQ

Sti as Xa-

slv SiSa^sig.
so

yccQ

oc^iov

'fjfiiv

x^nxsa&ai xrjvdXXcag xo^g

PtXtoyQd(povg. fi-^vvs S^fj asig 'fjfiag xi aoi ^ja^t/feff^&ot ^ovXofiivovg.

9

xol tov T SsocpiXov ivsQyov i^ij-

Vll a\
cf.

Cfis'.

Va

y',

|a'.

Vo

y',

|a'.

Be na

ep. 269.

Silomon 46
\

260 10 Sievers 49 not. 31. Seeck 112. 876 16 Plat. rep. III p. 387 B 20 Seeck 312
2 Tt

7 Tt VVo 6 <JtaTOTO VVaVo om 7 Fo 8 dQfitvlcov VVo 'AQfiiviov coni suprascr m^ 10 KQsaniavoi Be Re iifovyiivov Be sed yov inser m* 16 TOff Movaag scripsi auctore Re rats fiovaaig libri Wolf 17 to(2) 16 iysmQyovv Be sed e(2) in ras m* 18,%;^ insenii e Be om VVaVo sed a dh fiij Ix^ig (pQats inser Vo', Wolf 20 t6v xs reponai e libris t6vSs Wolf 19 trivdXmg VVo

&v

sed in hoc
I

ffot

EPISTULAE 262265
a^d'.

253

W 267
Tjfitv *AaxXr}7ti6v.

*OvcaQdt(p. (361)
1
yccQ
.

"EoiK&g

XI keXvTtrjiiivat

rbv iraiQov

oif

av

(le rccig

icidraiq dudyKccig i^id^sro yQdg)Stv,

i)

st

[ii^

xi6

vog avTw dUriv axpSLXsg noXld (isv idsiq&rjv avrov

fisl^ovog

i)

ikdrrovog.

2. iyco ds

roiavrd Got cpSQSiv^ i^ wv dvid(ir} Got cst, rsKiiatQOfiat 6s nQO0Csxa<S&at xd ri(LSXSQa xGi (ir]8sv inst&sv ild^stv. oxt rjfitv yaQ o^ xdvv MsXtxiSrjg,, aic&dvsxat
xfjg (isxa^olrjg.

3.

Std (isv

6r}

ravra naQrjvovv i(iavrw Giyav

i7tsaxaX(isvtov^ ndvxcog 6s %- lo
4. inst 6s dyfoiv ^AaKXrj-

xai

(lot (isxs(isXs

x&v s(ntQ06&sv
sl'

tOxl (lot xal (i^ yQdcpovxt cptXsiv.

ntbg Kat (pdOKcov ov6^ dv^

xr]v intCroXriv^

xt ysvotxo^ dq)i]6stv

ivs^aXsv sig

noir]<Sov o

rbv 6iKatov siKog.

si 6s rtg dr]6ia

ysvotro 6id
3iya(ii(ivova.

x&v

yQa(i(xdxcov , dcpstg xovg KiqQVKag aixta xbv

n
a^s\

W
(361)

268

Tm
1.

avxm.

I6ov aot Kal ^aatXscag imatoXr] ^ovXo(isvr] (ir]6sv r^^itv Si,6tKSta&at xbv ^OXv(iniov ov;^ mg ovxt 'f"* '^V? ^VS yv(o(ir]g oQKOvar^g xs Kat xovro del ^r]rovar]g, oncog (ii]6sv s%a} rov 6txatov nQdrrotrOy
aAA.'

20

oi xbv

dv6Qa cpiXovvxsg^ noXXol 6s ov-

xot Kal 6vvaxoif xb (ir]6sv naQSivai

1

x&v

cpsQOvxcov sig ^or]-

Vn

', fffts'.

Va
|y'.

Va /,

ly'.

Vo y\

y', Jj3'.

Vo /, ^^

16

Vn

',

[g(l^].

op

2 Seeck 179. 376. Silomon 46 8 cf. ad ep. 51 3 Seeck 91 14 II. a 335 17 cf. ep. 261-253. Sievera 284, 5. Seeck 179. 376. Silomon 46 19 Seeck 223 2 ovcoQdrta libri cf. ad ep. 251 5 cocpeiXsg scripsi ScpetXsig Wolf 7 nQoaiaxacQ-ai Vo sed 6 inser m' 8 og tt Vo fced g inser m' 9 Sia(tev Va 14 a/rtoi) 10 d' Wolf Wolf eed corr Add 861 18 vn.lv 17 dvcoQdtco
libri

22 xb] x&

VaVo

254
&eiav rov

LIBANII

xi naQaXLJtetv rjyqCavxo TidXXtov nai oncog xd xe ecxai nqovvori&riGav xat niixneiv ixilevov, &axe ov yQafiiiaxa 2. dXX o^cog, tjv xi Kaxd vovv rjfitv inet&ev jrwdnetd-eiv. riv ^j},

xov xov navxbg ovx, dyvoriCofiev kvqiov ov6 oxt xotg xotxiig vfiexiQag if^ijqpot; xb

ovxotg yQd(ifiaOiv dnb

KQaxetv

ffjj.

269

ffgs'.

IlQtaxiavm.
1.

(361)

lov

xrjv intffxokrjv q^iQovxog vtbg cpotxa

nuQ

rjfiag.

entd)g

fieXovfiat
10

ovv

xov

fiiv^

Sg

etKbg

fiad^rixov, xov

Se

naxQbg
evfievig.

fjtad-rjxov,

xw

fiev oov l'xco Xoycov StSovg, tc5 Se xb

abv

mg

2. oAA' eGxiv avxG> xat dSeXcfog, ov o^na fihv eldov, Sh dSeXq)bv xovSe ovXolfii]v av ev na^eiv.

W
15

270

ff|f.

^EkSikIo).
1.

(360)
yvafirjv

^v eyoiv xvyxdvetg neQt xrjv dQx^v eiSoxeg xe oneQ elnbg cpiXovg inl xoig xotovxrjv

O-Cr' dyvooHfiiv

Gov

xotg

noiovfuv. Ma^lfico Se avyxatQcov t^? naQa aov xtfiijg iXniSag ii(o Kal xbv vtbv xbv iiieCvov xev^ead^aC xivog evvoCag. 2. ov i^ovXofirjv fiev eva x&v ncQa aot' avvrjyoQCov etvat xai

so

novovg x6

noXXdntg ye nQog xbv 'TneQixtov inyveea xovg xe nsQt TaiJTa xe dnb x&v novtov ovoft, ^Xi^ipavxa Se ixiQCoae xat
d Vii a,
Oftri'.

Va

y',

^S'.

Vo

y',

^S'.

oy

18 F// a,

a(i&'.

Va

-/',

1'.

Vo /,

^s'

43

7 Seeck 244. 376. Silomon 46 14 Seeck 126. 371. Silomon 20 cf. ep. 268. Seeck 182 17 Seeck 210
1

FD

xal rovtl
fiv

fiij

xagaXiTtstv
r^v

rl

VVaVo
|

xi

Va

xi

Vo

el rt

Wolf

vfilv

3 i]v ti scripsi 8 vfi&g Va

9 a>s ante ftaO^Tjrov inserendum coni X6yoiq Vo sed oig in mv corr m' inBer F"'

Re

10 ova 19 eov Va

X6yova
21 Sh

EPISTDLAE 266268
vo(il(Sc(vra

255

d-axtov ixsivoag sv TtQa^eiv ov6^ o^rcag rjdvvq&rjv

iyKaraXiTtstv^ aXi'
Ka^ofiTjv
tff<x(iriv

mv

a(peikxov, inl ravra CvfiJtQdrreiv rjvayre

ov nsnsiKmg iKstva Kal r&v

ivrav&ot

(Svvsiprj<pC5

naQcav r&v re inel 6ia r&v yQafifidrav icpdnrofiai

Xoig (lev ivravd^a ^f^rjffafisvog eig rr}V KQriniSa, <pCX(p ds intGriXXcov 'bnsQ rov rsXovg. 3. siKog 6s (is r&v ixsi&sv quov

xvyxdvsiv, ov (lovov ori ah (liv (loi ndXai <piXog, ot 6s xQ^sg cag sinstv syvcoadv rs xal iyvcoa&rjaav , aXX' ou xat ^oXirrjv
sv noii^<Ssig iv olg
i(iol
Xolqlti.

rotg 6s rovro

ovk iylyvsro.

4. oA/L' ortcog ff^ ^o-^Oyg ccKOvaag laQiv.

sGri yccQ Kal xb 6i- lo

Kaiov rriQOvvra lOQiaaa&ai ra (leya noLOV(isv<p

l|t

nad^stv

KaK&g.

o Kal

vvv

lacog sarai.

r&v 6iKaicov (iri r&v nQay(idrcov

yaQ dcpiivxcov, av
rov
i)

(irj

rotg nQdy(iaat ax^qao^isv.

rb abv dvriar^, aol rrjv %dQiv ov^ rjrKal o^roag ri noXtg ov6sv cc6i-

Kiqasrat,

av 6*

r}(itv

iv e-iieQyiraig yeyQdtl^rj.

a^rj'.

W
naQ dv6Q&v KaX&v
re Kal

271

rsQ(iav(p. (360)
1.

'Eym
i6stv'

as ovnco (isv sl6ov, i6stv 6e int&v^i&^ (ptX& 6e aai

oiirca

nQiv

noXXa xai

xa'Aa

dyyeXXerat nsQt aov. cpiXovvra 6s (ir} Kat d^aQQstv jdQiv airstv sv rt r&v droncov r)yov(ir}v. 2. air& 6rf as rov6t rbv vsaviaKOVy ^TnsQSxtog 6vo(ia avrw, (tsrd ndarjg rKiSQorrjrog

dya&&v

so

16 ViT

',

av'.

Va

|s'

Vo y,

\<i

7 Salzmann 73 16 Plat. Gorg. p. 506 168. 371. Silomon 48 22 cf. ep. 267

17

cf.

ep. 267.

Seeck

1 ^xeifcog reposui e libris

vaov'*
I

iSvvri9riv

Va

m'

iKslvoig Wolf aed malim i*ti2 icpstXKov VaVo sed in hoc & supra i

3 nsnon\%aig libri sed tt supra otrj Vo^ 4 Siarmv Va 6 KQrjitiia Va 6 ^dcov Va 7 dh x9hg scripai 5' i^^^S libri dk ixi? Wolf 16 6v&' Va 13 num i<piivr<DV? 19 aq. x&-

ya^Stv

Va

256
Si^aa&aC xe xai

LIBANn
niyL-^ai Sia. xu'/ipvg.

rapvg

ya(>, oZftat, dsoi>laT-

fLivog cupelg tkiiovcov ^evyog

imiov iXavvu %al Tavra

xovi xov novov j;pwfivog acofiaxi. 3. AA.' iv aoi yi iaxi noX~ Xa xi]g xaXaindiqlag aopeXBiv. o noii^aag, o xi dvvaifitjv av
i

inovQystv, iniiaxre.
yrig

naXbv de

olfiai, xijg

x&v

yqafiftaxaiv uq-

nag^ ifiov
o{)TO>

yeyevr}(ii vijg

xrjv

z5>v

eQyav yevia&at naga

aoH. o^rca yuQ

av

eig laov naxaaxairiiiev aXXtjXoigj (laXXov di,

afteCvoi

xal

abv x6 vixav, eineg

x&v X6ya>v xa

tqya.

W
10

272

aie^.

Ev^riqioi. (358)
1. "Ovxtog 6 Nefiiaiog 'Egfirj tpiXog.

ov yag uv oixog

c^Jt'

eXeyev o^rag o-Cr' iKQivev aXXov^ ei fir] rfjg evvo'ag ani^Xavs xoH "^foiJ, inei xal "OfiriQog fivr}a9elg "EnroQog fisydXa eiQ-

16 xTjg
vog

yaafiivov /du (piXov avrov indXsaev ivSsixvvfievog ag fiera ixeivov ^onrig ndvra ininQaxro. 2. d-aifid^av Ss avrbv

dya&bv

QriroQa

(piXtti^

aoig dya&otg.

rrjv re

^^X^^i ^^* /**** d^Aog rjv x^Iqcov roig inl ri]g dQii]g dQsrrjv ifii^vvae avv yuQ

rjSov^ iirjyovfievog roig xe rjdicog dKQOiOfiivoig elxe ^dQiv ov^ o)g av xig xd dXXov ixdirjyovnevog^ ccXX ag dv xig xd ttvtbg io aixov. 3. aoi re ovv avvi^ad^rjv rijg rov iQaarov fiaviag rov-

rov yuXXovg (ov idia^e naidtn&v. dXX" '^kb fisv iKSt&ev g)ai8Qbg xt ev&vg rjTieiyero nQog rbv ijntov uQiovru, ^^^]?
TG> re

Vii a\ 6va.

Va

y',

giT.

Vo y\ i^ S i\
.

fuc'.

Vi

glri'

10 Sievers 210,8. Seeck 160. 376. Silomon 468q. 11 cf. ep. 270. 1002. 1019. SieTcrs 198 not. 62, Seeck 460 13 11. f 318;

493
1

20 Plat. Phaedr.

p.

249

6 iTtlxTaxa

Siardxovg

Vo Wolf

Va 2 11 vofiiaiog

innav Va

Va

7 laov

Va

ovroff oiJr* iXsysv ovrcag pcripsi e

nsysv ovzog FoFo Wolf 12 oHrs Fa roWolf| anilavB Va 16 aaavra Va 17 sq. avvridov^ Vi 18 slxsv Va 20 airoi) Vo 22 avd-ig coni 21 rixsv Va iQuad-ov Vi
ovT<og oijt'
\

SVi

Be

rjnsiysxo

sed y in ras

m'

EPISTULAE 268270

257

dh cevxov iTtaivovvxa fiev Kal xa nagovxa, (ir} no&siv dh ov dvvd^evov instva. 4. ddnQva ds, onoaa vtcS xiv^qasig iiiXlcav

dnaiQSiVj 6q&v doxca. naQafiv&sia&o) fiivxot xovxw ys ahxov

tdi

ndXiv vnb Gol

xxjv

^Aq^svlav lOcag av yevsa&ai (isxd

fisC5

^ovog xov Cx^^fKxxog.

ikdxxd}

rb 7TaQd8,siyfia 8s eyyv&si'.
8ia)xriii6ai 'fisl^cov

xoig yaQ xd

xaX&g

^fiiv

sv&vg

^jjtj, t6 avxb

TavTt fisv ovv xsXoirj 9'f6g, ^OXvfinico 8s q>Qd^s &aQQSiv oog ifiovys nal xov 8iv.aiov ydQiv Kai oxi xd x&v vsav. tfi KsXsvsig siovxog iv fxsydXr) nQOVoia

ySQag xs nal novog.

5.

<S0.

W 273
n

^OXvfiniG). (358)

rifi&v^

Tsv^ovxai ndvxcov x&v 8t%ai(ov ot dol nai8sg naQ^ nQ&xov fisv v.ax avib xb xov 8i%aiov fieQog Kal xb 8siv o^xa notstv x6v ys ov novrjQbv rjysfi^va' ensi&^ oxi, na1. fiev

QaKaXet

ineQ amcbv Evd-^Qtog^

rjye 8s

avxovg NefisGLog,
sl'

i*

6 fiev aQxcov aQt6xog, 6 8e QrjXcaQ dnQog, og

fioi

Kat 8vafis-

vovg ivs^siQi^s nai^ag^ sl8ov dv wg cpiXov nai8ag Kal xr}v dns%j&siav dcpslg rjydnav. 2. xig d' ovk dv ai8e6d-eir} xb nQoamnov^ xr]v ipcavrjv, xrjv Oty^v; iym fiev ovk el8oi' dv8Qa ovxo)
xov KatQov ndvxa noiovvxa. xai d^avfiacrbv ovdsv elvai TOtOT3rov ovra ^AQfieviov. ol86 yaQ ri vfjtexsQa cpsQStv dv^Q&v
(isxd
20

10

Vii a, ev'.

Va

y',

1?]'.

Vo

y',

Itj

7 cf. ep. 270. Seeck 225 Seeck 225. 370. Silomon 47

11 cf. ep. 269. Sievers 210,8. 15 Seeck 150 cf. ep. 269
|

2 d' Vi 1 xal inserui e libris om Wolf aut fiiXXovxt aut djcoaa aot avTog xivrjOtt ftiXlcov dnalQsiv coni Re at Eutherius magistratu abiturus erat STovzoVi avTbvVVaSVi 4TbVVi\ ndiiv reposui e libris ut coni Re Sievers 210, 8 ndXat Wolf sed
\
\

corr
l^y

Add
r\atv

861

dQfitviav
\

Sgfisviav

X&g vuiv v.al&q S

fist^ov

VaS

Vo 5 iKSid^sv Vi 9 iv^ xdQtv SVi ra]

\

6
rf]

y.cx-

SVi

Wolf

xarauTo

olds

Vo sed

ex a corr

Va 15 riysv Va m^ oldsv Va i] V
\

sed

21 dQiiiviovV\ corr m^ rj

258

LffiANU

&QeTdg. 3. Gv (ikv ovv oitatg afiBlxfty tov noQ&fiia, tv^^h ^vTcoff 81 o^Slv ScoaBig roiovrov, o noi^qasi 6s (irj nQoaoq>slXsiv'
iyoa ds (iia&bv dtpsllsiv 6(ioXo'y& toig vsotg xal
01)5

dnoSmaa) dt'

o^xog xal Ssvqo riX&s xal naQ' rniag slafjX&s xal t&v

5 (plXoav slg ysyivi^rai.

274

aott'.

l4vdQovCxm.
1. '*Ha9.riv, ori

(361)

dixaioav rvxovrsg 01 nsQl rbv 'EQfislav airoC rs ah inaivovat xal rovg Qi^roQag, o7 rors 'bnsQ wiiv&v
to

r&v

iniarsXXov, slg rb inaivsiv as xariarriaav. <paal 8s xal ifiol idQiv fjrctv of ^i^roQfg &g xal r&v ifji&v ri Svvri^ivrmv yQa(i(tdrav. iyoD Sh rdxsivcov aiti&(iai rov navrbg xal laiQoa ys rt(i&vrd as rovrovg 6Q&Vy o^g t6v (irj &av(id^ovta xav
iyQarlfd(ir}v.

2. 01

ovv sv nsnov&otsg nQotSQOv SQxovtai sv

ttJv

16

nsta6(Uvot ndXtv

i(inQoa&sv

l^jjovTcg

iXniSa nsQl t&v SsvtiQoav dnb t&v aXXoag ts xat nsQi t&v avTcov iovtsg tQo-

nov

a naQcc aov ftr^ xtvrj&rj nuQ^ aXXoov SiSotat ^rjtsiv ov^ stSQd iattv aitovvroav, dXXd t6 ^s^aioag ansQ ix^vatv ^x^iv. xoivbv Ss ol(jtat tovto aov ts xal tovtwv
ttvd. tb yccQ OTUog

dya9bv d&dvarov iatdvat t^v

o^ Si^ov

a<psaiv. 3. yQd(i(iara Ss ravrl ^aatXioag ijxst aoi ovX6(nsva rd aol S6^avra (livsiv. av Ss
(liXXsig rjxtara nQoai^siv^

aol ri^iijv ovx ^ttov

TOtrrotff tpiQSi

ori&siav.

6 Vii a, evy.
1 Neiiietiium 376. Silomon 48

Va y\

%^'.

Vo y\

W
Seeck 71.

7 cf. ep. 226.

Sievers 88 not. 78.

4 ^lAsv et slaf^X^sv Va 9 t6 tsV sed in yicQ t6 ts corr 12 td xsLvatv Va 22 SiTCov VaVo sed in hoc e in 1] corr
18
l!a(tos

m* m*

oix dQ^^s in marg

V*

EPISTULAE 270278

259

tfo/J'.

W
(361?)

276

Tm

tt'i>x&,

1. T&v ntql vfi&g xa^iuQx&v^HQOidiavbg xb vOv, nQoxsQOv dk inoXifisi, Kttl i'axiv ccv^q wq^eX&v, &aitsQ rjv xoxe Xvn&v. 2. iya Se avxbv nQoxeQOv fiev inaiv&v ovk icplXovVy vvv 6\

xal

9'a'U|Liaf(o

xai

q)i,X&.

xai

^ovXol(ji>r)v

avxa xbv t^g yv-

adeXcpbv ccnoXvd^fjvai x&v (po^oav, oi)g ovrag &dlxovg avaiQet fisv ^aaiXevgy aveXe 6e dv.

vambg

ooy.

W
xoi %al xijv

276
lo

Ev(SeCa. (358)
1.

"HQKeai

&QX'r}v
6co(Seig.

dolrjg av, ineC (loi yv&vai, oxi nelQag etvsKa ^xovv^ Sncag elSeCrjv ti xai ta TOtatfra
(ivrifirj

ds fiiod-&v dcpsiXofiivcav ovx rjv ianovdaKoxog

Xoyog, &XX' ocvdQbg rjSofiivov xrj (ivr}(ir] xrjg awovalag. si yuQ x is Srj xai acpodQa ocpelXcov ixvyxaveg, xQinXrj xsxQanXfj

icnixiaag SQyoig (isl^oai xal xaXXioai x&v Fvyov jjpTjftaTcov. 2. TOVTOV xs ovv sxs xbv innov exsQOV xs (irj J^^ret. nag ds 5
Toov 'bnoa%iasoiv
(isv

axovaag oxovasxaL xb SQyov xai

(irj

xoa^iriasi at

xa

ni^iipaiy xS>

Xa^slv 8s

i(ii.

1
ott'.

Vji

a', avd'.

Va

y',

o.

Vo y\

rji

a',

cvs'.

Va

y',

Vo

y',

oa

2 Seeck 71. 876. 876. Silomon 46 sq.

15

Silomon 48 II. a 128

10 16

cf.
cf.

ep. 261. Seeck 140. ep. 52. Salzmann 27

3 ^ftap

Va

&QXVV
dh

Vc Vo

ta^idQxoov Vo Wolf rovvv VVo Wolf 11 tjj16 r' om Va 13 (ii,a9bv 17 Tf (2) scripsi e * Wolf 19 ni] om inaer Vo
I
|

260

LIBANir
Oo6'.

277 (Ceht 58)

'AKUiilm. (361)
Einoroag (jp^xag ifiol xb nQOXEgo) yQu^^ai. x& nlv yceg KaxrjYOQG) xovxo Sidoxaiy xaxrjyoQG) 61 iydt' 6si ds 6e rag
1.
6

aixtag miQ&adat, kvsiv.

iyco xe al

6t6ntQ avifisivag orx oirj&elg Setv

rj

nkaraievOtv axoXov&fiOai fiaXXov

7}

noiva

vofio).

2. xl

ovv

noXig aixiafieda;
eriQcov
rjfiag

ort,

daiiiovie, (liyag

naq'

4}Hiv

yeyevrjfiivog

inoirjoag

devriQOvg nal xb
fiev cog

&iQog nQoaxtiaafjievog xov km^ovXevfiaxog am]X&eg

10

av&ig devQO SQafiovfievogj k'fieivag^ 6e xa&aneQ Xcoxov yevadfitvog. 3. fiaXXov di, ov noXXaKig XQeixxcov iyivov Xanoii^ xovxov vvv fteta. noXXovg SiavXovg i&avfiaoag, naixoi ndvxa

a nei&eiv nicpvxe
n')vovg
'6

aocpiax^^v rovg iv

xm naiSeveiv
4. tixe
yccQ
ei're

-bnofiiveiv

KaQnova&ai

aoi xySe naQfiv.

6 nQoxog

Kal x6 inatveia&ai fiiya^ noXv rovro ttpeQeg,

xoQOv nXi]ne^l
6eiXr]v

&og

7j6vy ivvorjaov

6rl>iav

dnb

rfjg

ovx oXiyuKig avvovaiag. 5. dXXd firjv

a)g

ccn)]X9'eg
r]

ye nQ6ao6og fiei^coVj

&g
xd

ye ifiavrbv nei&o), xfjg dXXo&ev dv yevofiivrjg. xiKva 6h fiev ^v aoi nao" rjfiiVj xd 6e rjX&ev dv, xai yd^uovg dv

ireXoiifiev iKXeyofievoi fivrjaxfjQag ix

noXX&v

ot)g d^iov.

6. xb

1 Vn a\ evs'. Va y\ Vind Qv'. (B a^y)

oj?'.

Vo /,

o/S'.

Sn

s', s'.

qx^'.

2 cf, ep. 288. Sievers 276, 2. Seeck 42. 376. Silomon 48 6 Thuc. Ill 63,8 }0 cf. ep. 1018. Od. 94sq. Salzmann 87 12 cf. t. III 266, 10

3 rb scripai e VVoSWVind ut coni Re tm Va Wolf rm ^itQsa^vriQmy nQoxiQw Seeck 42 yaQ inserui e F ut coni Re
|

& inserFo^om VaSW Vind Wolf 6 dvifieivtv S 6 nXataisveiv 16 tovt' 14 triXs 12 tovto VVa 8 notrieag S Vind 17 nrjv scripsi e VaVoSWVind ut coni Re Vind Wolf

SW

fihv

Wolf

rj

ye]

r;

fiiv

coni

Re

EPISTULAE 274-276
ds (liyioxov,

261

rjdr} rjiiev ccnriklay^iivoi xrjg ngbg akX-qlovg ^Qidog Wjuov (xev ovSiv nwnoxt axovarjg, ^drj ds xal ntnavfiivrjg aal xov t6 nQay(ia k'xstv xtig xs r]Xuiag^ olfiai^ nii.&ov6r}g

inaxioG) KaX&g.

7.

taixa anovxog Kaxt]yoQ&

y.aixoi

KVQiog
s

avxl xov xaxriyoQSiv naQOvxa s'xsiv. iyco yaQxoi. xa (isv a>lAa aa9svr]g, sig 6s xb as ndXiv iv&dds dsf^ai, (isl^co duransnotrjKOXog Midov. 8. aXX' olg sniaxaXKag avxov Ss6(iSvog (xivsiv, ovxoi Ssrjd^ivxsg ((iov Kal KaXovvxsg dairi(ia xr]v anovdijv l'axov kuX df]
(iiv

mv

olSa

s'x(ov

xov xa

(liyiaxa

SKSiva

nsXd^ovxa xaig xav dQxovxav &VQaig.

Tavrcf iQSigj

^Q^ f^ftgj o xi nQog

d'

lO

Ssivbg (isv

sl,

&av(idaai(ii

av

si

(ir]

vvv

dnoQi]asig.

aos'.

278

Ma|tfiw. (361?)
1.

Tov

xr]v

oiKOV(iivr]v sk X6y(ov sv noiovvxog IlQoaiQS- li

aiov avyysvr]g sv KovKovaa (^iXdaxQiog noXixsvsxai. xovxov xal wg avd^a dya&bv ^ovXoi^irjv av T^g Tca^a Oov xvyxdvsiv svvoiag xat onag cpaivoio xi(ia)v xbv j^aAxovv (isv sv 'PcSju?;,

13

Vir

c(\

cvf.

Va

y',

oy

Vo

y',

oy'

1 cf. tp. 722 7 Xen. anab. T, 2, 13. Himer. ecl. XVI 4. Max, 14 Sievers 210,5 et 6. Seeck 207. 377. SiloTyr. diss. XI 1 mon 42 15 Eunap. vit. BOph. p. 73 ed. Boisson. Suid. s. v. 16 Socr. h. eccl. II 26 18 Eunap. 1.1. p. 90, 2, nQoaiQsaiog

2 oviiv

TCmTCOTS scripsi

VoSVind
Wolf Cent

ovdsnwTtozs 4 syiaTfQwa

VaW

cum It Wolf

ovSs Jim {nca Vo) nozB 3 xai 4 KuXag om

5 8q. (thv

aHa

scripsi e

(isydXa

(isydXa (isv SWVind Wolf ixsL ov ydXa reiiqui libri Wolf

VaVo

SWVind

7 (Liyiaza scripsi e
|

(i,s-

MiSov

scripsi e

11 8 inieTaXxtv VVa 11. (it^Sov TT Wolf 16 evyytvr^g Vo sed g Q v corr m' 18 (puivoio reposui e libris <faivov Wolf sed corr Add 861

VVaVoSViwl Vo 10 oTi S

coll

262

LlBANn

XttXxovv ds ^AQ"riV7\aiv iavrixota. 2. t6 6h avtb xal ifioi xiva xifiiiv oi'6i xa naQanenXriiioxi xal do^sig xm fiev ovdh YQdipavxi

XaQi^ea&at, y^aipavrt dh

i(iol nQoaeaxr\%ivtti.

W 279
5 1.

aoq.

MoSiaxm.
"Oxi
(loi fiiXsi

(361?)
eldmg. ndXai

AovXmxiov ndXai xvyidveig

vnQ xovde nQog ah yeyivrjvxai deiqaeig nuQa aov yuQ xe idQtxeg eig rifjLag. 8i%am yccQ aixovvxoov ovx, el^eg dvaveveiv ovKovv ovdh vvv dvavevaeig, inel nal xavxd iaxiv vvv
ifioi x
10

aixovfiev dixaia. 2. fiiKQdv fiiv g^rjai

ymQav ne^l xr\v BiQQOiav yeaQyetv, noXvv 8h altov r\vayKda%ai nmXetv, ddtneiad-ai, dh bnb x&v i^anaxmvxcov xol xd fihv KQvnxovxcov, xd 8h nXaxTovrwv, ra 8h vneQnr\8(ovxo)v , xd 8h aiQovxcoVj xd 8e fiiKQa xavQ^' ^Kei 8tSd^a)v nai ^o-q&r^aov rd5 il6/ci> noiovvxcav. 3

15

avrw. Sixaaxov Sh e^voca fiiya xal xotg iaivQa Xeyovaiv.

280

<Sof

Ta
1.

avxa. (361?)

xb ^iaxQov noi&v Meyid^iog iaxiv 6 qi^oaov dXXoi nevxr\y.ovxa xal xovxa XCDQ' oa yuQ xr\Xtiiovxov

'0 xaA.6v

fiot

ye noXXd%ig xbv Xiyovxa eaxr\ae.

fiiya Si, olfiat, rc5 Xiyovxi xov Xoyov xbv SQOfiov. Sianonxoiv &eQfibg dKQoaxr\g &avfiaxi

4 Vj/
y
,

a',

avri'.

Va /,

od'.

Vo

y',

od'

16 Vji

a',

ev9^'.

Va

oa.

Vo y,

oe'

6 Sievers 127 not. 16. Seeck 6 Seeck 214. 377. Silomou 48 19 II. 18 Seeck 211 126 V 17 Seeck 214. 877. Silomon 48 c 786 2 J6|rjs Va 1 Itfrrjxora Va aed evanuit, hi in marg m 6 iovXxiTiov Va aed v(2) e v corr m* cf. p. 23, 19 et ad ep. 278 14 ^orj^Tjffwv VaVo 9 ravra VVo Wolf 13 aiQOvxcov V 16 aitm VVa 20 fffrrjffev Va

EPISTULAE 276-278
2. V

26S

fuv ovv
iuxi

Xuaai

inidei^eaiv cc^el^ofujci riiv ^oriv tc5 nQoaysdia aov nal Xa(iTtQoadQafietv' vvv de evQTjna xi
tarff
Scfioi^iqv.
'^i^Qtifiaaiv

jiQoreQov

etff

iaaxpQoviaag vov a.deXg)6v

(lev

xbv Tovdf, (luXXov de, xm (po^co

iarai Xvaig tijg tri(iCag

awinQa^ag.

3.

iaaxpQOViaag , oncog 6 KaC aov yQd^i^iara xal

yvmaig anoSidcoai rbv aQyvQOv, aXX

aQyvQOg, ovx oid XI (ie(iq>6(i,evog, iXd^stv avroig eig xeiQag ovn i&eXei. av ovv avxbv ^ neiaov ^ avdyKaaov (i^ (pevysiv xovg deanoxagy onag
o ye

xotg (lev xa ai^Toiv i'ieiv vnuQX'}^, aol de xb (iridev

av

iuXevlo

aeiag (idraiov elvai.

tfOlj'.

W
(361?)

281

JovXmrim.

1. "AQxeig oQxriv (leyuXtjv. rovro nQoetnev 7} Oi^(ir} xui ovk itffevauro. uQxetg <^ds/ exiQCov Kui ov^ ri(i&v. ne^i xovxov

dvvai(ied-^

uv iyKuXetv xy

'9"c3,

aXXu

kccv xovx<a (tevxoi

(xv&iu xig tveaxiv. avxi

yuQ rKi&v

ri(iextQOt

nuQU&eQanevovxui nu-

i5

xQeg, oneQ iaxiv ovk a(ioiQOvg elvut xov KeQdovg r}(iug. y. dXX' oxt (lev ys Kui SevQO ^^etg ini (lei^oaiv olda iym, JuQtKtov 8e xovxovi xbv @Qaxu, iXxiov 8e einetv xbv^EXXryvay

xiKnrat (uv yuQ ixct, nutSsverat ds iv t^ 0j0(og, S&qov 20 aoi (^lSmtn. ra zotuvxu yuQ ola&u 6exsa&ut (lova, j^^wGog di,
11

Vrr a\

c^.

Va

y', [os'J.

Vo

y',

og'.

gjly

12

48
a(\

cf. ep. 1400. Sievers 127 not. 16. Seeck 125. 877.'Silomoii 16 cf. 14 Dulcitius fuit proconsul Asiae cf. t. 111 319, 9 ep. 223 p. 20C, 11

6 yvmots scripsi ut coni Re yvmesig VVo 9 ait&v libri Wolf t supra iv m^ dovXv.i evanuit SovXv.ivLai in marg m* dovxtirioj Z) 13 $5fiT] scripsi qpjjfi?] libri Wol^ 14 de inserui ut coni Re 15 tj ecripsi e om libri Wolf auctore Re 18 ys iattv 16 rig x& VaVo Wolf Kuv Vo Wolf om VoVo Wolf inserui e rjnotg rJKstg VaVoD corr
1 rats

om V

Wolf yvwaiv Va sed 12 dovixtrto) Va sed

VB

VD

Wolf

19 da^xtov

VD\ V

264
xav Kolocpdoviog
dr} Toi'

LIBANII
3. dvfov t/, (ioXv6ov TifiiareQOs ovx i(pdvi]. veaviGKOv xal niareve Kal &dQQei xal otav mg QrjxoQU

&av(idGr]g^ fir} (laXkov r^yov Qr^roQa deivbv rj uvSQa ciya^ov. dedetKxai 6e iv (leydXoLg KaiQOig 6 XQonog., 6ol 6e ei'r} fiev iv yaXiqvri jte tQ&ad^at x&v (plXav, ev <J' la&i, Tov6e dfieivav ovk

av iv i^i^&vt yevouo. vnb Tr]g yvcofir}g ayexai

4.
v.al

nQog

fiev

ovv

xrjv

vvv

ar}v

^Aaiav

&eov 8 av

etr}

noieixai nQO r^g otKeiag xb xoiQiov, xat aov 6ei^ai KaXmg ^i^ovXevfuvov avxov.

W 282 (=1203)
10

ao&'.

Aiovxlm.
1.

(358)
fiev r,6ea)g

"Ena&ov

o iniaxaXKag'

ev&vg

xbv KXeonaxQov naQ^ avxov 6e

el6ov 6id xr}v iniacoXr}v, neiQcofievog 6e xov veaviaKov xr}v

fiev

iniaxoX^^v ovk el^ov

eiXKOftr^v.

fir}

ai6eia9^ai,, xoig
juot

nXiov
15

HQiveiv xe

ydQ

Xoyov dya&bg i(paivexo

xat xr}v iv oig yQdtpei Qr}xojiKr}v olg XuXGiv ttQej^e naQe6r}Xov. 2. Kal ft,r}v x} xe ae cpiXelv ixaQl^exo fioi tc5 xe laiQeiv oig xs ae nsQl ifiov kiyeiv rjyyeXXev olg xe i^Kovev ifiov neQt aov.
9 Vii a, aia. Va y', of Vo y', [of]. S s', Ci'.Laur.LV2 fol. -233'ep.89. Cf. ann. phil.
.

Xg.

Laur.

LVIl

19

Fleckeis. 1876, 502

Salzmann 39

10
11

cf.

877. Silomon 31 aq.

cf.

ep. 280. Sievers 210, 7. ep. 280. Seeck 196

Seeck

19;>

1 ai
t. II

2 ov' av Va 6 rov*' VVa ad t. IV 490, 10 6 TTjv vvv cr\v scripsi vvv xriv libri Wolf vvv delendum 7 ffijs post t^5(1) inserendum coni Re uenset Re oUtLag 8 xaBcripsi ut coni Wolf Re oUiag libri Wolf xoQtov Va

fioXv^iov scripsi e

Va

iioXi3ov

VVoD Wolf

cf.

93, 13 et

la

10 gjiiaypio)

epistulae antecedentis, 2 Wolf 1203. Silomon 31 Laur. KXtaxatQov Wolf 282 2 sed tjv bis suprascr rubr 13 av12 'T^? inieToXf}g Laur. 2 tovtov post 6e V Laur. LVIl 19 TOM- avTou Se S

Laur LV 2 Wolf 1203

LV

e confusione inscriptionis 11 Jcfia^ov Laur LVIl 19

LV

Wolf 1203 Wolf 1203

2 14 TtXetov Wolf 282 Xoyog Laur. 17 ^yytXtv Va nxovasv Laur. LVII 19

|

LV

LV

Uyovg LV 2

EPISTULAE 278281
to d'

265
(p9iy(iazi xai xotg
?^v.

av laQUv ev

re tc5 %Q0G(o7ra) xal

tw

(SXri^aGi,
fieTcc

xai oAcog ovdk'

fiij

TOtoOroi'

toiovto;

rni.iv

xf]g

cpvaecog aiteiQydaa) rbv avyyevi] xoig naQ

Sij y.al

eneCvrjg

xa aa 7tQ06&elg. iQydaaio
rcltialovg.

Ttatdag xto avyysvei itaQU5

6Jt'.

W
(358)

283

Ma stjnw.
1. Oliiai aoi

ineidi)

AeovxLOv xov ao^piaxrjv tjdri yeyovivai tplXov^ koyovg 6 ^ev xiKvrixai, av 6e qiiXeig. TOi;rot; avyyevr\g o^hxoal KXeoTcaxQog xal ^ad^rixrig, ov eKelvog fiev ifiol avvi2. xo fuv ovv tcuq' ixelvov tc5 Kkeoaxrjaev., iyo) 6e aoL

lo

ndxQfp (iir.Qov, fxiXQOv yccQ 6ri7tov x6 ye ifiov, xb 6e TCap' ifiov fiiya, (liya yuQ 6i^Ttov x6 ys aov. cprjaeig 6s avxbv ev
itot&v
Y.al

QT^xoQa Kal

'^(^Qriaxbv

ev

iteTCoirjTiivat..

ana

W
(358)
xr\v

284
i

Jiavia.
1.

Kal

TtQlv ^KEiv

xbv q)iQ0vxa

imaxoXrjv dg>tKxo X6-

yog neQt

T^^g xififig 7/g

d'^L(p,

Kal svq}r]fiLag

dnoXavstg naQ^ dv^Qt xai xtfifjg dndarjg naQcc 6s xov xrjv intaxoXr]v 6t66vxog r]v
sxt

dKovetv ofxotd xe Kai

li

KakXico xg>v
or{.

vn

dXXcov dyysXXofii- 20

Vii

u'y og|3'.
y',

Va

y',

Vo

y',

of]

15
otj

Vii

y,

0-'.

Vo

[0'].

S', ii'.

Vi 61.

',

e^y

Va

Seeck 207. 377. Silomon 31 sq. 10 cf. ep. 279 16 Sievers 78 not. 48. Seeck 120. 377. Silomon 47 18 Alexandro cf. ep. 282. Seeck 62 sq.
7 cf. ep. 279. Sievers 281, 3.

8 Seeck 196

1 xaQisv Laur. Wolf 1203 cf. ad ep. 72 >.. 19 3 Tors] rfjs Laur. 2 naQ-Ksivr\g Va ixsivov F sed 78,7 ov in ras m* 9 tovtov V sed post v(2) ras 1 litt 13 qpf-

LVn

LV

LV2
|

estg

V Bed tj in ras m"^ 16 Jiavm VaVoD IlaXXaSico SVi 18 dsl post dTiolavsig 19 Ss scripsi Tfi libri Wolf dovrog Vi fjg Vo 20 vadXXcov Va dyysXXoiiivcov Vo sed ys ex a

corr

m*

266
v(ov.
2.

LIBANII
iv&v(ii^&riv
oxi TOig inui%ici xul ^sXtiaxoig, ot ^tol xat ^oyi^ovaiv ix zStv iajaxuiv ov, noiQStaiv

ovv

6noiog

dij

nokv ys x&v xov xb aov, og iiinsaaiv sig xi^v Asapiov Ki&aQfaSov 6ia<piQsi d^dkaxxav ^diov inofii^sxo x&v inl xov ttXoCov. 3. xal aoi drj
tlvai Soxovvxoiv Qctdicag fxffcofovrfg, cbg ov

avvaid^Ofiivwv rjfi&v xal nQog akXi^Xovg odvQOfiivcav, sig oiov uQa xsiii&va ninxayiag, xbv asiafibv instvov xat xa anb xov
asiafioVf &sG)v xig sdcoKS naxatpvyiiv

avSQa

<piXov, iv

a>

fii-

ys&og

xs

Scavoiag nal xb Svvaa&ai nQaxtsiv axxa av nQO4,

io &vfirj&^.

naQaivm

S-q

aoi xrjg naQovarjg sisa&ai xvirjg xcti

xr^g

tbv aavxov Xifiov i^aQxriaai

fjioi

^AXsi,dvSQOv vsag, ov

n^Srf

Soii& &SCOQSIV inl fisi^ovog aQxfjg xat xQixr^g ndXiv

xal

16

avxbv ovSs yr]Qag i^atQ-qasxat TtQbg ^ffvliav dnb xStv xatg noXsat XvatxsXovvxmv novav. olSs yuQ ^aaiXsvg xbv avSQa xat iQ<^t^vog ov Xi^^st. 5. xovrca xoivvv
xsxdQxrjg. olfiai Si,

snsa&at

xat

avXXafi^dvstv

&Qx^g
QCiSicog

SoTisixto,

xs

xat

SQyov fui^ov naQcc aot ndaijg fiaXXov Si, nai n^bg dQxdg o^xco nQO^airig xaX&g ixsivov xs inaivovvxog xat fiifirit^v

avtov nsnotrjxotog.

28q. Plat Goig.

7 cf.

P.486B

4
t.

cf. t.

VIII 52,lBq. Her. I288q.

ad

ep. 62 p. 60, llsq.

IV 329 sq.

2 inolot Vi nuQeeriv 6 &tbs *al fiorid-sl et 3 iKaw^av S 6 ddvgofiivav 5 &dXaa6av 3 Tdiv] tb .4 nsaav Vi V sed 1/(2) coiT m* 7 aga Va ifiniitTaxag Vi 8 Idoaxi rtg 12 sq. xal 9smvVi 9-tcov rig] 9sbg S ISmKSvVa 9 attaVa 13 i'^aiQriasa&at? TsrdQTrig inserui e SVi om VVaVoD Wolf aol scripsi e 16 inaia&at ex inaivstrat corr Va fpyov VSViD aov VaVo Wolf 17 xal inserui e VSVi om VaVo Wolf aQOriaj) SVi 19 a^Tou libri Wolf ee ante nsnoixa^iffravTos ijxoTOff insereDdum coni Re

D
|

EPISTULAE 281282

267

ffjrj?'.

286 (Cent 99)

'AlB^dvSQO). (358)
O-im aQa sTfiaQXO x^ Bi&vvia t^v XCq(o xvxrjv cc&uvaxov Yevea&ai. dia xovxo tiX&ev iaaofievog og iniaxaxai xovxo
1.
rtouiv.
ai)

yuQ av&Qcanov

(lev

xe&ve&xa ovx av avaaxiqaaig,

av olxofiivag ndXiv eig axflf-a SiaittQ iv fiv9otg, noletg vvv noieig. Xeyovxai yuQ dvaia>xaxaax^qaaig noXeoiv. o 6r}
d'

vat. xal nofiiaaivxo

2.
;|ra^<i)

de

dmX^,

ye xb nQOxeQOv, a -Q-fot, xdXXog anav. tc5 xe ae xbv ev noiovvxa elvat xat xe

lO

Btd^vvovg xovg ev ndaxovxag elvat. av xe yaQ naig ifibg x6 xs edvoj dvxl ncexQidog ifioi. xai dfqeiv av aot tiJv xe inodoaoi n^bg %7]v Kat xQOVCiv iKeivoav ev&vfiiav, et fi^ ijv a-ixm

aXXovg eidoxt Xeyetv.

3. ijv

ovv elxov av -^dov^v,

e'xo}

et fiot xrjv

ivsyxovaav aq^eXeigy xavxrjv

vOv, inetdrj

xrjv

ovSev

fioi

XKVxrjai devxeQav onoag ota nQOxeQOv rjv cpaveiri

1

ndvxa

notetg. 16

Vn
Vind

a\
o'

a^S'.

Va y,

n.

Vo y\ [ add m]. S

/T,

X'.

Vi

X'.

2 Sievers 78 not. 48. Seeck 52. 377. Silomon 47

2 'TntQSxlco S 3 Ovx 4 yevia&ai praemissis verbis t6 aQtt Xccii^dvsxai xal ttvrl tov mg hoiKe, ag nagd Ai,ttvim citat Lacapenus epimer. ep. ed. Lindstam p. 43, 2 4 Siarovto Vo 5 dvaaTr](SSLg et 7 xaTaatijaaig Wolf Vind 6 av^tg Va 7 xal ante vvv Vi Bcripsi e SVi d reliqui libri Wolf 8 KOfilaaivto ys reposui e libris ut coni Re xoniaat roys Wolf
|

^soi To itQOTSQOv Vi 9 Ss scripsi e ViVind Si] S Si] VVa Vo Wolf 10 elvttt om S 11 Si-^siv scripsi e VVaVo Sifjl^ovSViVindWoU 12 ^xf ivtjv post vjcoSoxrjv Vi svtprniiav Vi\ ttVTw om S sed yQ in marg 13 dXXriXovg VaVo sed in hoc in ttXXovg corr m' slSivai S sed yp siSort in marg ^v Va 14 sq. Ti]v oiSiv (lot TavTrial scripsi e Va ttiv oiSiv ftot TauTTjvl Vo Tr\v ovSev xavTr\vi V fiot Tr]v oiShv TttvTr\vl Vind fioi Tr]v
0
\ | |

tt]v

ovShv ixelvr]g TavTr,vl Vi oiShv tuvrr]g Wolf

(lot

tr}v

oiShv fittov xavrrivl

fiot

268
4.

LIBANII
oifiai

xaXbv de

aov nal xb tbv vsavCanov ^AQiCxaivixov

(lev Gvyyevfi^ loqevxriv 61 ifiov,

aiG^vveaO^ai de eiSoxa^ cpiketv de fiefieXexrjKoxa fir) ntQudetv nQuxxovxa x^^Q^ ''^^^ avxov XeiQOvcav, aXX' et'(J(o xe di^aod-ai xal fiexadovvai ;((0(>ag ivxlfiov xal TT0ifi6ai XafiTTQbv xoig xe vvv xotg xe iXm^ofiivoig. Kal
xttvxa

av

vofjii^rjg

ovk

eig jdiaviov ftaXXov

6rj

9)

ifxe

ntitQai&aiy

xa ovxa So^aaeig. ovxog yaQ

iXvTiriaev fi%i6xa.

nXetGxa

fie

eixpQavag exaiQcav

W
10

286

6ny'.

JrjfirjXQio). (359/60)
1. "Afitpa fiev tdei^a to)

Xoya

v.ai

xbv

fiev

vvv xbv
juc

fiaxofievovj xbv de

0X0 ye aficpto rd) Xoyo), ndXai xbv inaivovvTa'

2. xb 8e

av Se wou

dtiaavxa mXoiov xivog &6qvov ijQT^a&ai atyav

xai yeyevi]a&at yiaxbv neQi xbv ifiavxov ^etov.

15

ov^

ovTCog ixei^

ccXX^

fiev

ovx

el^e

xivSvvov
rj

eig

noXXovg

i%(picpiXcov

Qetv, iv noXXotg eiQrjxai' xov

Xoyov 8e

xQixrj fiotQa

iSetro

aacp&v^ ovg

dXiyoig de^dfitvog xotg

ei'

^ddQOig xXeiaag
cpaivoixo naXov^

xag &vQag aviyvcav ieofuvog avx&Vy

aiyri

xi

Kai fiixQi ye 8e xov naQovxog^ nQoanvvo) ^A8Qdaxeiav^ cpo^og ov8eig i^icpv.

&avfid^etv

fir}8e xrj

0^ noXXovg

iyeiQetv.

Vll a\

o^s'.

Va y\ %a'

Vo

y',

ita

Sll

s', '.

Qxa'.

Vind

Qvr\'

10 Sievers 79 not. 51. 1 Diaiiium cf. ep. 281. Seeck 120 17 Plat. Prot. 14 Phasganiam Seeck 117. 377. Silomon 47 20 cf. ad t. I 168,6 p. 3-J6E
1 01
xfiq

aov Vi

to

om VVaVo
6 slg ante

3 uixwv libri
ifti

Wolf

5 Tofs (1 et 2)]
|

r(2)] T

Vi

Vind Wolf

yp ntTtQ&x^at delevi nenoifie&ai

yQ nlflaTa 7 ndltezd S fidXidTa Vi S ixdQoiv Vi ittQwv Wolf Cent 15 ixrpiQStv 13 xivd VVaVo 8 %a\ ante ilvni,6sv Vi Vind sed x inser l'J fi^ <J^ VVaVoWVind Re 20 dt iuBcrui Wolf delevi ovjtw e libris om Wolf tijv ante dSQdezstav ante qpd^o? Va
\

EPISTULAE 282284
3. t/ t6

269
xoxe nQaoitx
rjv

<poovv, axovaai no&etg; i^rjQnaas rov

rovvxog

OaOyaviog
ix.elvov

rrjv

noXiv

olad-^ oncag
(li]

^iovxog.

ovv

xijv

xovds ^o^q&eiav det^ai (leydlrjv

fxeydXriv.

xrjv afjkoxrixa 6el-

^avta

rrjv

didsiKxai ^tJ, xal 6 Xoyog

av
5

tixbg rervxriKev. 4. akX^ laxi diog (lii xa (lev Xoyco rb (liQog ^Xy aaX&g, x6 xaXbv Se xovxo xaxov xixrj xco notrjxrj dvvaxai

yuQ xal xe&veoog iMivog dia xov ^&vxog. oaxig ovv ovk inidv(iet ^aQd&QOVy
XQi(ieiv.
6i^r] 6t

5. TOUTt

xQv^fai Xoyov alQriaexai, (laXXov i) didovg (uv ovv dva^oXr] dedoa&o), rov 6e exeQov avSQog oQlaxov x&v naQ rj^itvy ov nQoxeQog ovSelg

lo

riX&ev inl t6 ovXr)&rivat Xaeiv. ravrl 6i aoi, 6i

Xijad(ir]v

av

7}(iiX-

nQog

ri

(lev

ov

^'rtg,

6 6e faag

r&v Jr](ioa&ivovg, nal nQodyave 6vo, ovx dvtdatov.

an6'.

W 287
i5
oi)

Ma^i(io). (358/59)
1. *0

yiQcov oSxog 'HQdnXeiog 6

noXXd YMnd nad-cov,

6td rr]v a^^v dQ^i^v, nQO yaQ rrjg Jr](ioad^ivovg noXtreiag 6 ^coxixog n6Xs(iog, dXXd 6td rovg Qadicog ov dv id-iXcoatv

ayxovxag^ r]xet Qa%vreQov (liv aot nenotrjxoog rbv novov roig ivravd^a ianov6aa(ievotg, rr]v rsXsvrr]v 6e rov navrbg iv ratg
14
1

20

Vn
Galli

a,
cf.

ffls.

Va

y',

n'.

Vo y\

tt/S'.

[?']

p.

516

12

Silomon 47

SieveiB 63 sq. Seeck 236 7 luliani 8 Plat. Gorg. cf. ep. 405 16 Sievers 211, 11. Seeck 207. 377. 17 Dem. cor. 18 p. 230, 27

2 olo%a VaVo 9 ovv om 6'

4 rov

6 ?;f

Va

xaxov
|

WVind

ti tsxjj

Va
sed

10 v(iiv

VVa

TCQorsQog

11 t& Va xcb og ex ov corr m* i^xst post eoi TTWolf delevi 12 xal delendum censet Re Tcgoay&vs VVaVo cf. t. III, 192, 13 13 dvtdaag VVaVoSVind sed in hoc ag sub16 'HQdxXetog reposui e libris 'Hgdterpunct et (ov suprascr 17 dtatijv nlsiTog Wolf Seeck 172 18 dtaroD 20 8\ repoBui e libris 8i] Wolf
\
|

SW

270
naQu 60V
X&Qiv
i/^ijqpoig ;i;a>v.

LIBANII
2.

noUi

dr}

xaXbv xb xiXog Kal didov

^i/ uQiipv-

iiTjdiv

ix^uLvcav t6 dlnaiov' wg iortv azonov

iv AQfisvioig
xf^g

rog E^&^tjqIov do^av

ixTT^ffaftijv

mg

olog x

irjv Pori&eiv, xavxrjv inl

5

Tjysiiovlag Ma^lfiov xov naXoii

diag}9aQ^vaC
288

fiot.

<yc'.

TSi avx&. (359/60)

1.

Arjxoiov i^ ^AQfisviag viov

7}

(ii^rrjQ

ayovda

(lot

na^i-

doans fiovov ovxa avxy. xovxto xs ovv rlG&rjv dvvafiivo) di^a10 e&at Xoyovg^ k'azi yaQ o^vg 6 n&Xog^ xfig xs (irjxQbg i&avfiaaa

xb

fiijTf

firizsQa
Xtt

nQbg devreQOv yafiov Idstv nal zavza ovCav svbg ^aSiaai zs odbv xoaavxr\v rjyovfiivriv a(isivov avxu
|etv,
2.
sl fisv
ttj^

navxa

tcov nQay^iaxcav aQyrig inifisXrj&siri

stg

noQOvaa.
16

tov

ovv avxbv

"EXXr^vag xsXiaai d'sa xe

olx,ov
/lieA.jjtfet

xal

'fjfiiv

fisX-^aeif

xoH ds ai)x& aco&fjvai zbv

j*v xfj firixQi, fieXiqasi Se <^xat>

Evae^io) xa ^&vxi

fiex

aQe-

T^5, og xf^ neQl xb d^eiov anovSy Tial xag vneQ xovz(ov q)QOvxiSag aveiXexo vofii^cav nQoa-^Keiv ccvSqI Stnaia ^orj&eiv 6q(pavat al
to
i5

fir}

xotg ^ovXofiivoig uQnd^stv intzQinstv.

3.

aXX

nQoaiQsaig Tijg afig ccnoXavot ^onfjg' SinoXavaszat S\ sv xovzo iniazafiai^ aov za riftizsQa fjtsi^ca notsiv rjQrifiivov.
juev

avzca naX-q, yiyvotzo S^

av

zt nal SQyov^ ei

6 Vii

a', ff|f .

Va y, ny
7

Vo

y',

ny'.

oS

8 Seeck 150

104. 294. Seeck 198

8 cf. ep. Seeck 207. 377. Silomon 45 aq. 16 Silomon 46 10 Flat. Gorg. p. 463 E

ag reposui e libris ut coni Re hg Wolf 12 ^t^ 16 xal in8 agfievlag VVa emi auctore Re om libri Wolf 17 tag om Va 21 tovt' sed n corr m* inicxunai
3 ccQiievioig
7

Ma^iiua

VVa

EPISTULAE 284286
anz.

271

28

IlaXXadlm. (361?)
1.

Taq

(luxQceg

ravrcrg xal

nokXag aTCoXoyiag x^qqH xolg

6i aoi nuQxvg ajtdarig ccQSxfjg
2. TCQog xe
s

PovXofiivoig xatrjYOQetv. eycb xul oari wxxa xovg Xoyovg. xfjg xe iv xoig Tjd^eai

ovv avxhv ixeivov xbv netQatjievov e^anaxav g>v avxbg yQu(peig nXeiat dif}X9ov^ ov yuQ drj KuXXio) ys^ xul nQog xov aya^bv avdQu^ xov i^nov xe tpiXov xal aov, avto xs xovxo xal
(la&rjxiqv^
x^qg

ev&vg
&a&^

coftvvov

fjLr}dev

xovxcov elvai aov^ aXXa navxa

rj

xov Xiyovtog cpXvaQiag' oZxa yccQ 7]yeia&ai ^iXxiov

o

lO

novrjQiag.

ye 'iXaQiog xaixoi
fir}

Xiav

aXy&v inl

xotg

nuQ^ ixeivov fiaXXov rjdeto ta

fiTjv

iiQatri9f}vai ftov tr}v yvco-

vno t&v 8iuoXG)v

r}

tw

yeviad^ai xag 8uxoXag r}&vfisi.

3. 6qS)v de
icpr}v,

uvtbv xal ra-Ora

eig

enuivov uyovtu,

co

^iXtiaxe,
i&

ovde 2^a)x^arrjv uvSqu &etov r^yovfievog nal nXeiaxov uniieiv wv ive%dXei MiXr}xog u^Koauifi uv inuiveia&ui. ovSe yaQ, et fii xov nei&eiv inii$iQovvxog axoxovg ucxiov elvui tbv r}Xiov fir} vnr}y6fiijv, stxorrag av idoKOvv t&v enta aocpcoteQOg. 4. ov
toivvv ovde xovxo ndfifisya xb
ipvjj^ijg,

fi^

x^g
as

af]g

slvui nsia&f}vui tO

a fir}Sevl Xoym xf}g x&v xoiovxcov intatoX&v i}

afjg

elvut

r}dvvuxo.

nuvaut

Sr}
fis

gjijtfco

v^Qi^etv oiofisvov

Tcuvtbg slvui xov pXaacpr^fiovvxog.

i

Vii

a,

Gir\.

Va y\

Tt8'.

Vo

y',

itd'

2 Seeck 228. 377.

Silomon 47

8 Hilarium

cf.

Seeck 178

8 ebv avrnv tc TotJTo Re coni Re fir] is tovtov VaVo 16 TiXelerov inserui e libris

9 (iriShv tovtcov

scripsi e

ut

MilriTos scripsi ^'Xtros libri ; 5; 82,2; 66,6; 97,16; 107,6; 108,4; 116,19; 130,13; 131,6; 17 oisSh Bcripai e Va o4) VVo Wolf fii rov ^ y,s to 141, 10 corr Vo* sl tou fts coni Re 19 oi) 21 r}SvvccTo in marg adscripto li^dvios citat excerpt. cod. Darmstad. 2773 fol. 848''

Wolf 12 jrapexstvov Va om Wolf sed inser Add 861 Wolf cf. t. V 14, H .SO, 8; 31,

20 xeiad-fjvat

om

exc. Darmst.

272

LIBANII
^nt.
Ma^lfiG). (361)

W 290
1.

"Ha^riv olq

^ygatlfag.

xe
xrig

rb dkXog rjv
6

&.fi'fix(ivov

olov

yaQ l^ovXSfirjv iiii^vvsg Kal imaroXfig ^ &ar jitov j3owv-

dyoQug, ixet re ydg llaj^ov aal Xa^av ev&vg duiyvav^ orco itp* /Soag; Tjgero XrqarriyLog , rov noXirevofievov Xiyca, xai yvoug dviyvca re Kal ifiiiieuo fiov ti^v ^orjv. 2. i'Ot di]
xal ToOrov
6e
oij (loi rjfitv

rog in

ev Ttoiei

Y.al tpiXei

naida ovra
Se

ifiov.

ndvrcog

vefieai^aeig

o^ra KaXovvri rbv

ifie,
fiefixlfeoag

fia&r}riqv, 05 fierd
ftcr'

10

noXX&v

i(poirriae

naq'

oXiymv iyevero
xai rQane^rjg

XQeirrcav xal ravra avvex&g avvStarQi^cov re

xoivcov&v xal r&v fierd fiearifi^Qiav novatv xal oacov eixbg veaviaxov marevofievov Sid zbv rQonov. 3. toutoj t6 fiev yevog ex re oav aQxeig xal raXax&v, nXeioav de utw Xoyog
16

^5
ei

oiQXetg

xai ncog inl

tt)v yiQfieviav

Qinei ndXai.
icpdvrf

rovto dh

xal

firi

nQoreQOv inoiei, ndvxoag av vvv

Safiioav av&r}
g>aal

noi&v aov

xdg

noXeig

xal

XavQav dnocprjvavrog

Zafiiiaxriv.

Vll

', al^'.

Va y\ ns. Vo y\

itt

2 Sievere 2 1,11. Seeck 207. 377. Silomon 47 4 Plat. rep. 6 Sievers 211,11. p. 60y A; Charm. p. 155 C; conv. p. 218 E Seeck 284 cf. t. II 322, 16 14 cf. ep. 284. Seeck 207 17 cf. ep. 1176. Clearch. apud Athen. XII p. 540 F. [Plut.] prov. Alez. I 61. Salzmann 38
1

VI

4 SiGxi fLOv VaVo 6 ijtayogcig Va 6 ^oi)v Va oi}v Vo 12 oaav 7 fiov reposui e libris fioi. Wolf sed corr Add 861 reposui e libris ut coni Wolf Re ocov Wolf 14 nXsia) V sed V add m*, VaVo corr Wolf 16 ccQxeis V sed g add m* 16 vvv icpdvri in lac 10 fere litt inser Vo* aQfisviuv VVa
|

EPJSTULAE 287288

273

Mr(

W
(361)

291

T^

avxm.

1. Olfiai Ktti duTiQvaiv iitb

aov tet tfii]a9ai, Kaiadqiov xhv

8

cpnvkoTiQav del^avra T'^i' ^AQfievCav xy reXevx^. rrjv (ihv yaQ Ttoliv mxl dri(ioaia xelQaa&at vofil^ca nev^oiiaav rbv oq&o-

av IlivdaQog. 2. eaxi 8e xai rovro (liQog oi noltv, r&v Kax&v rb rbv ixelvov. naida r&v neQt Xoyovg Sta(itXQbv
elitev

rQip&v iinb

rf^g av(iq)OQag

aq^ekKva&evxa xQi^etv oixaSe q>QOv-

ridag tpQOvrldmv a,XXald(ievov,

r&v
o-^

vico

noenova&v rdg nQoa^jieC- lo

7}xovaag naxijL 3, (laXXov Si,

ndvxa Svaxvxovatv ot

vov xov Sal(iovog ixoi(idaavxog xf} (leXXovarj nXrjy^ (pdQ(iaxov xijv arjv &qxi^v. oi yuQ aSrjXov w? dyoavirj (t,i,XQdv avxoig
dno(pfjvat xrjv ata9r{aiv t?j? rv^rjg rov re nei^ievov aiSov(ievog xal n](i.tv jraptJ6|M.vo? vo(ii^G)v re ovx rjxxat aot xoHxo

So^av x&v uXX(ov

(Uvov
ffrijffatff.

atv notetg otaeiv^ ei oIkov eiSai^iova nivov(leyiaxri

Se eveQyeaia xb yevia&at ndXiv FyvSo^io) naQ^ rj^iag iX&etv, o noti^aetv (loi Soxet xrjv naQa aov nQovoiav Sq&v dgKovaav dtnl rov (lexaaxdvxog.
4.

Vii a\

ao'.

Va

y',

s'.

Vo /, s. S ^,

(ly

Vi

po/S'

2 Sieyers 211,11. Seeck 132. 877. Silomon 47 7 Eudoxium cf. Seeck 132 6 Pind. 01. II 7

8Seeck98

6 voft/fco prae4 xrjv 4 dQ(uvlav VVa 2 Bdttocp SVi misaiB verbie xel(}ao9ai oix inl dtlfiov. Aidviog iv inLatolf rg- Olfiai xal idiiQvttiv vitb aoH tsttfi^ad^at Katad-

Qiov
tijv

citat

e T^t corr

Vo

Thomas Mag e. t. xap^vat p. 2o3, 7 R 4 tr}v V sed m* 6 xeiQia&ai Vi Ttsv^oHaav} oix Ixovaav Vi 18 rt}g rvxns om 9 tm Vi 10 xaivov Va Wolf
|

Vi

16 xal ante xivovfteyov

16 fatriaag

Vo

274

LIBANn
6n&'.

292

'AKaxlai. (361?)
1.

T&v

fiev ttkXav st^aifi'

av aoi, Tavrrjv di 6e veviKtpna

t^v vCxr)v ndXai Ta (plXov nsitOLrjxmg , ore naaag atprjxag (pavdg, onoog ^rj xavTa acpaiQe&eirjg av avTog 6TeQrjd-elg iaiycav.

ra devreQa fioi doxetg ayvoeiv, olg ah fwv de inrjvovv i(ie, diori ae xal rovg aovg dy&vag cyco, ndvreg iya. YQdfifiara de av fiev inefiil^ag nQoreQog, tyQatpa de iydo. ei 6e rd fiev rjneix&rj, rd 8e ifieXXrjaevy ov rovra) ye r) yvcofir]
2. aXX^ ox^dh
3.

10 XQiverai.

rbv

xo(A.6v

EvrQoniov onag eldov, naQ* ixeivov

lyvcoKoog oncog rjrTi^&rjv

fidv&ave xal
6ei

ri noietv

Ei^ovXov

yaQ Ev^ovXov,

olfiai,

ndvra vik&v.

W
16

208

tfQ'.

(peQei, iya de avrbv rj^iovv inivixia &veiv. Kairoi <paalv ov fiMQ&u rervXrjiUvai, rov jcavrbg 8e aQa nQoarlTie. av d' -utov inaiveaag

nQiaxiav&. (361?) ^Tt Aeovriog vneQ rStv avr&v yQdfifiara

wv

olde %dQiv^ onatg oXoig dnrjXXayfiivog eiaerai ^dQiv noiec.

1 Vli a', eoa'. Va y', n^. Vo y', itt bebat esse o^). Va y, itr{. Vo y , nrj

13 Vii

',

aoa' (de-

8 ep. 274 2 Sievers 69 not. 41. Seeck 41. 377. Silomon 47 11 Sievers 69 14 cf. ep. 202. Seeck 244 10 Seeck 151 15 Seeck 196 XI 16 cf. ad t. YI 281, 15 377. Silomon 47

9 ifiiXriStv VVo tovrta ys 8 yQafiiiata iym om V xovro ye VaVo sed in hoc xovxcp Biiprascr m' xovxm p,kv Wolf ^aut xovxrn ys leg. aut xovxcp inttv'' Re 17 xgoa' 18 Ttoiet libri sed supra t(l) add V^ ih Wolf ^xfv Va
(

Bcripsi e

corr

Wolf

EPISTULAE 289292
tfQa'.

276

W
(361)
i8i'j(pv^

294

reQOvxia.
l."Ors Gv
xrjv ccQjiriv

Alyvjtiiwv

xoxs lyci xov neQl

xStv <plX(ov Goi yQacpsiv avayxTjv. insivoi xs yccQ i(iXXov aiiij-

6SIV iJtiGxoXag i(ioi xs ovx,

xog

Sr}

XG>v

av r]v firj didovxi Xoyog. 2. 7iQa>aixovvxcov xai cpsQOvxav 'HQaxXsidrig yiyvsxai,

xoig nsQt xovxov
(i-q.

TCQaog avi^Q, Xsysiv sidcog, imxi^Ssiog i(ioi, Mi(ig)iSt noGfiog.

dsi^ov

Si]

(lot

iQyoig slxs Sst

xa

xotavxa

inayyiXXsiv

sixs

oQ/3'.

W 295
u
noistv HQWKXsiSriv , aXX^

Ev&rjQicp. (357358)
1. 2^015 Ss

ovK av

Strid^tir]v

sv

imxaxxco. Sonsig yaQ (lot xovd'^ i]Stov i} xag Ss^astg Sixsa&at. xb Ss aixtov, oiG&a cptXsiv ov^ rjxxov i) aQxsiv. 2. Irv%6 S^

av xtvog aya&ov naQa 6ov nai

yQa(i(Adx{ov avsv, si
i(is

naQaGxdg
xat
Xiqiprj

15

6ot TOtJr' inoiriGtv^ onsQ stcoQ^sv. st(o&t Ss inatvstv

nsLQav xov nQdy(iaxog. 3. a(ig)oxiQ(ov ovv sivsxuy nai x&v inaivcov xat x&v yQa(i(idxtov, (laXXov df, nai xovxcav svsxa
Tiai

x&v

XoycoVy ovg

i%si^ xal Itt xi(iS)v

xrjv Mi(i<piv (iikqcc

SO

xS>v aXXcov la SsiG&at xbv avSQa.

r
/,

1
Q'.

Vll a\

aoy'.

Va

y',

n%'.

Vo

y',

nd-

10 Vll

a', aod'.

Va

Vo

y',

q'

2 6

cf.
cf.

ep. 306. SieverB 82 not. 70. Seeck 163. 377. Silomon 47 11 Sievers 272, 3. Seeck 160. 377. Siep. 228. 229

lomon 33 sq.

12

cf.

ep.291

Va

6 alxovvrav V sed 14 hvxsv Va

*(1)

inser

m'

ng&os

S'

&v

scripEi

di libri

Wolf

8 rovrtov 16 ico-

^8 (2) Va

276

LTBANII

296

ac,y

Modiaxo).
1.

(359/60J

Tovg

ifiovg erutQOvg, tovg Govg QiqxoQagy xovg

vn

i(iov

601 So&ivxag^ xovg

5

(piQOvxag ti^v

vnb aov ^avfiaa&ivxag^ xovrovg dr) xohg iittaxoXriv x&v amv &vQa)v anoanaaai neiQ&v-

xai iffrjtpiafiaaiv avdQsg, ot5g i^dXofiriv nolXaxig rfig

naQu aov

SiMalag ^Qyfig.
^Srj
2.
10

fiaXXov Si^

Evaspio)

(lev

ansdovai, xbv S^

awfiaxog. nQbg XuxovQylav AyQOiKtog Se cOrro aq>6SQa iQQcoxat, &axs nXeiaxov av&Qm-

'iXKOvat Siofiivrjv iQQcofiivov

ncav

aXXa

v.at

aQyvQiov iaxQotg ixiXsasv ccsi XQV^^''^ iaxQov ^stQ&v. nivxe avxoiv svSov aSsXcpat nd&Tjvxat Seofievat (asv
i&Jto

yuQ
16

dta xriv '^Xtxiav vv(i(pia)v, dnoQOvaai Ss vvv. 3. iv^v(iri9e\g ovv i^ evyiveta

Ijret,

neviag.

(itKQbv

&)g s(ioi xe

aia^vvriv

xoig tpiXoig ei

(li)

Svvai(irjv

^orj^tiv^ aoi rs ov xaXbv

xijg

vofiov naXatbv /SoijO^ovvtcc Q-qxoQatv ini

dQxrjg Xv&ijvat

nsi&e x&v noXtxevo(iiva)v xovg

avxoig i^iaxat.

d^QaavxiQOvg

mg ov ndvxu

W
90

297

aC,S'

Elae^ia). (359/60)
^Enl xr\v avxriv Ji&rjvav vneQ b(ioia)v xaxa<pevyo(iev nQay(jidxa)v. nQtorjv 'fKiiv i^^^QnaOag viov ix nvQbg xal jcovovg
1. 1

Vir

',

aos'.

Va y\

qa'.

Vo y\ qa'

18 Vii a

ffog'.

Va

y\

Ql?'.

Vo

y',

Q^'

cf.

cf. ep. 294. 9 ep. 638

3, 1

cum

7 Seeck 141 Seeck 214. 378. Silomon 46 16 Cod. Theodos. XIII cf. ep. 294, Seeck 50 19 cf. ep. 293. Seeck 140. 378. Sinota Gothofredi

lomon 46
7 &ntiXo%atv Va 8 iXxovaiv Va rord' Vo &so(tiv(o Va 9 xlslaxov scripsi ut coni Ke itXslsed in Ssofievov corr m* 13 Bi9viiri9slg 10 XQriSav V ava nXslatoav VaVo Wolf %ul VaVo Wolf 16 num t^s <tf)s>? 16 ebs scripsi e Wolf 21 itQmriv
\
\

EPISTULAE 293296
vniaxrjgy oiovg

277

av

xig '6neQ viiog.

T-^j iar}g nQo&vfiiagy fi&kXov di^

x&v avT&v dtt novav nal noXXa (lel^ovog. 2. ^AyQoCxiog

yocQ o{)xoal

naidbg ovdiv
3.

iioi

xTjg xi^fiSQOv ')]fiiQag

Sivi^ji^tov

ditt(piQei xoi iiuyiyova (lixQi avxoig tijv -oixlav noXXoig ScSeX6

cpoig Tiai

nivrjOiv.

dei^ai &iXovaiv

ag

aXXo dvvai(ir}v av oi di evxrig avxotg^ aXX' iQyoig ijfivva xal xb xvfia iaxoQtaa. 01 de ovxa atpoSQa nifivr^vxai t^g jra^trog, Sot' vt' eveQ-

aXX oi Qudiag '^rjcpiafiaxa yQucpovxeg nXriv xov avvev^aad^at toig tpiXoig ov6ev aKpeXetv. naixot nQog ye xrjv aijv dQyiiv

wg rj ai) Svvafiig yeairjg ^Ayafiifivova. 4. fia&iraatcv xal ovx eifii Qaaxog na&etv xaxrog, eag av ifii^ xe nal ar)
iaxvrig' xb fiev

ow

lo

xb Se

fii)

ovv SiSd^ai neQt x&v nQayf/dxav ^AyQoixiov, naQaavQrjvai xbv avSQa xr^g afjg d.vSQeiag.

ffQf'.

W
xeK-

298
15

'AvuxoXia. (361?)
1. "Exi

aov nuQ*

rjfxtv

ovxog eXa6v xivag imaxoXdg.

xa nQOOi^ifOy noaag eiTibg eaead^ut xdg andaag. Se ovxoai nQ&Tog MdQxeXXog r^xrjae AuvQevxia filv av ^ivog.
fiaiQOv
Sr)

r)fiexiQ(p

iir)Staxr)j

iT)g

Se inieixeiag ov
yuQ., eineQ r)v

naXovg iveyxdfievog
80

xovg xuQnovg. Svvdfievog

veiv XQV^^^S elvat e%iX(ov iXr)Xaxui.

&Qaavg, tiXXovg iXav2. dXXu vvv uvxdt xi

avxu neiaea&at aov xui x&v SiKuioiv

T*i/a

'Ku^oSov xig iXnig Kui xov Xr)tl;ea9ui Sinug nui xov fir) xd etve^Ku xat '^fi&v eXeov
vifiovxog xSt Setvd nenov^oxt.

14
2

Vn
cf.

a, 60^. Va

y',

q/. Vo y\
9
cf.

q/
16
cf.

Seeck

ep. 293. Seeck 50 66. 378. Silomon 47

ad ep. 194

ep. 296.

1 vHws V 8ed v%v is suprascr m\ Wolf cf. ad ep. 201 ante xmv inserendum coni Re 9 svQysair\g ecripsi e VaVo ^eyEtfiasF Wolf 16 nvas Bcripsi rtfcs libri Wolf 22 r/s libri
|

278

LIBANll

299

<!^<5-

KvqCXXo). (360/61)
"lafiBV oaac

Tov ^AXs^avdQOv tv

ijcolrjGag'

ov

yccQ Ix^uif/cv

6 $v
i

^O&rjv ovv, oxi rs wtpilrixat. xal oxi iQriaxog iaxiv hfioXoy&v trjv ia.Qiv. xbv dr} xoiovxov x&v avx&v eiiibg
na&dav,
Sta xiXovg xvy%aveiV

Xawv

yccQ oldsv

mg sXa^s

Xiysiv.

W
10

300

oCif.

Aeovrlm.
1. ^EKiXsvai
fis

(360/61)
a(iq)oxi-

SrjQaaiog imaxslXal aoi xb rCQbg

Qovg tpLXrQOv svl rovra 8siv.vv(ov' ySsi yaQ ifiol rs 7]diarov ov xb nifi-i^ai aoC xs xb Xa^siv. 2. aXV OTCoag avxbv afisipdal<Trt 6s QuaxoV ov yuQ ccnb ^Q^vaov rovro [AS&a xfjg x^QiT^og

Ssiqasi noisiv^ aXX^ aitb yXarrrjg'

avvtaftsv
ccQSxrjv.

avrm

Xiyovrsg.

avviafisv dh Xoyoav ri^vriv xoi

rQonav

W
1

301

ffQV-

*AxaxCm. (361)
1. 'AXX'

OQvyag

6s

ays d^, fisrdr}9i xat noCst raXdrag, OQvyag. &Qa nQbg anaaav svSaifiovCav i^yaysg t?) nsQl rb

noifittCveiv tc^^v^j.

ravra 6s

iyca nsQl

aov nsnsiafiivog xal

7

Vii a,

eori'.

Va

y', qS'.

Vo

y',
.

q#'

Vii a,

aod^'.

y', Qs'.
|j',

Vo

qs'.

y',
I'.

q'

15 Vii a, 0% Vind o/. jjtd'

Va /,

Qs'.

Va

y', qs'.

Va S

8 Seeck 196. 3 Seeck 66 2 Seeck 112. 378. Silomon 47 16 cf. ep. 621. 622. Sievers 257, 8. Seeck 378. Silomon 47 38. 878. Silomon 48

11 t6(2) inserui e F om 6 dtarelovs V \ (JiMsv Va 18 u*a6ttv sidttiftovCav scripsi e 17 &lldfS sed in hoc vq &itav aupra Ritttaav axuv sidatfiovias VindD Wolf 19 d' Vind

Vo Wolf

WD

Fa

VS VaVoW

EPI8TDLAE 296-298
K-rjQvttetv
Ttsioo,
(irjv

279
ins-

ovx

6xvc5.

2. <Sv Sh

ta

^f-Xtlta |*v xnckQ rjfi&v

de eKQvnxEg. eycb fftj'?) xai (Utcc x&v ifiavtov cpikoiv TjQi&^iovv mxltot doxovvta

Se ae v.al o^tco iQr]Gtbv viyov-

tetdyjd-ai fieta

t&v

ivavtlatv' ov yccQ ito^eveg.

ax6lov9ov d^
6

rm tote oHtco (pqovelv x6 vvv yaQiv aitelv. aiti^6a> 6e nokXag (lev inl tavtrj, jcqo Se x&v a^Awv tavtriv. 3. eGtiv iv AynvQU Md^i(iog^ evyevqg^ evyeviaxeQog KoSqov, qpaff/, JCQaog, ix xov
dixaiov nXovx&v, ov tt)v tov yeitovog evx6(ievog nQoaXa^etVj
dXX^ onoag noXXd
Xi^tl>stai

nuQa t&v avtov nQOvo&v,

olg noxe ixoG(ietto

cpiXog
lo

dv^Q Jri(i7itQi (lev 8td xo yetOQyia nQO<ie%etv, AQte^iiSt 8e 8id

T^v Q^TiQaV x&v yuQ onXav
d(pet(t.evog

tnnovg xai Kvvag int td

d-rjQia tQitpet.

(patv6(ievog de in

dyoQug dXiydmg iXvnrjae (lev ovdeva, ta (pavrivat 8e ev(pQdvag dni^X&ev ^tv tovto iyKaXov(ievog, ott nQog dyQOvg dnondXat xat xQiiet. 4. oltog 6 Md^t(iog ^ivog (loi yiyvetat
6 nQea^vxeQog dQexijv iv ve^xrfci Tovg vieig iveyieiQteev. xe xal xoig a{)XOv yovevCt xrjv (ptXiav dei^ag noXXriv i(ioi xe dt inetvoi r^v xd(id x&v a^bx&v nQOXSQa notovvxai notety

i5

av

naQ^

i(ioi xe

xavxb XQaxei. ev yaQ ta&i, (laXXov eveQyixrjv

^

dy(o xbv eig xdwivtov anovSri iQa(ievov ^ oaxig vneQ

5. ntatev(o

i(ioii

Se vvv, etneQ noxi, iv xt^i'^ Ktvdvvovg atQeltat. xbv avSQa eaea&at. niaxevo) yaQ avxbg ovk iv (pavXco naQa aoi Keia&at. xoig (iev yaQ ovx dya&oig dQ%ovat ^Qayyg x&v
Xiysiv iniaxa(iivcov Xoyog^ ^ovXotvxo yaQ 6 beeck 210
cf.

av xd a^Twv aiya16 Hjperechius

cf.

ep. 801.

Salzmann 24

ep. 1267

1 iiitSQ scripBi e 5 Toj TF| x69' Wolf 9 xfjs Vind a*ToC

VVaVoB

nag'

Yiletat

aht&v
m',

VoSD

17 xal] iv

W 16 VoD Va W\ aitov VVaVoSD 18 xd 20 xmv D Ta xeivmv W Wolf Ta 'xsivav D

VVoSD
|

7 jtQ&os

SVindD

nsQl

WVind Wolf
8 xov

om

12 dn'

yivsxat

[ux

22 ahtbg scripsi e VaVo S sed 6s saprascr aitbv 24 uvx&vVVaVo (Tstfa-at?

W Vind
D

uixd V sed a in 6r corr 23 num xsiuixovs Wolf

280

LIBANII

a&ai, xotg de yevvaioig {)fi,iv Xoycov Ssi xal ndXiaxa dei, olg xa naXa r&v egycav anag 5 XQ^^^^S eLasxac.

W
i

302

OQ^'.

*AXeldvSQ(p. (361?)
1.
xfjg Bi&vviag 6SoinoQeiv' o^xm yuq noXXovg xovg inaiveaonevovg' ovSeig ydq oaxig 5t' ixeC^xoav. ov &avna T^g arjg dgiijg ^xf no^i^tov. 2. ^EXnlSiog

Evyipv noXXovg Sia

e^eig
vrjg

ei Se ^ovXei, xov xoqov, aSmv yuQ %a\ in dXXov r\%ec j^o(6v xdg SUag dvxl xSxv fie&^ '^(i&v ye 10 viav ineiSdv xijg neQL aov (ivrjfirig dffnfjxai^ nrjSa^ rjQtjfiivog,

Si 6 xijv xd^iv Xindtv,

TiiKQayevj dxexv&g xoQvainid xal (lot Soyiei vvv i]Stax dv xbv Hriyaaov ixetvov Xa^d)v xal x&v OQeoaxofKOV xai axa&ftatv

dnaXXayiig nxrjvu xdxei naqd ae xo/nta^O^^vat, tov S's Hriyaaov dtpetvai dv ixei ftot Soxet xai ^i/i^^aat ftvQiag eig ^QaSvx^qxa
if

nQoq^daetg'
ir\xS)v iSeiv
Si}

oOrug avxa x6 ye abv iv tcoOo) xai tpiXxQW. xai ^ovXotx' dv tx^tv^ dXX^ ovx dneX&eiv. 3. ndvxa
x<o

xdXXa ntaxevav ^EXntSiat

xoig

xaXw (pvXdxxov
cpi^aet

xQOvar)xat
3

xa&^

i](i&v

iyx(o(iioig.

ae naQu(iiq yaQ elvai (le

Vn
od'.

',

Vind

anu.
(iS

Va

y',

Qj'.

Vo /,

qlT.

-Sf

d', (li'.

|'.

301.

4 Sievers 78 not. 48. Seeck 62. 378. Silomon 47 Seeck 171 11 Plat. conv. p. 216 E. cf. ep. 264; 17 Plat. Crat. p. 393 C
1

7 cf. ep.
t.

IV 90,6

hoc yg drj in marg, drj Va sed yg in marg ovg VaVo sed 4 dvdQOvlxa 2 6 ;jp6ios anae in hoc ole suprascr m' 9 8 ddtov 6 yap inser W* SiexeLvris Va xoQoy om 11 vvv inserui e 9 T VaVoS ya xa\] dtr^ys vHv coni Re 12 t&v om VindD libriB om Wolf dgsoxoiKov Wolf cf. t. 14 ixal om VVaVoSD doI 179. 9; II 298, 3 cra^^ov 16 oi xj) VVoS gaxvtfiTa Vo Qa%vxr\xa Va taxvx^ta VS tdXXa Vo 18. ^hv ante yoQ 11 8h xatsX^stv VaVoS
iel xal scripsi e
|

VS aed

in

Vo WVind Wolf

dj-t(2)

om S

WVind Wolf

delevi

EPISTULAE 298300
(liyavy sifil d' hsivog ov ola^a, (iiKQogf ovdhv iilQOV ^tkxCatv.
(iii(^Qcc

281
iniaToiiuvog,

X.
'Oi/oopaTca. (361?)

W 808
s

xovg fisydXovg (iiG&ovg ccnodidayiag oCto) xaiv Xbg Kaya&og aacleioig (pavsig. (iiinQa (i\v yaq ovSs instvay Kal XQva6g aQyvQog^ olg xovg aklovg nagrjsig, iv oig Sh vvv
1.

'Nvv

(loi

Ttoisig^ 'HQccKXstg,

ag

sijnaiSd

(is

dnig>r}vag.

2. ndirtag

y^Q

inaivov 6v ys x&v aavxov xsxlvrjxag nal a^i^xbg ^xovaa i* Xsy6%n(avy xov (liv, oxi ae tpiXsi Sid xr\v nQaoxrjxa, xov de,
sig

6id xr}v dyfivoiav. 6 Si xig ixdXsi QT^xoQa, xat 8s idoxst d'av(ia 3. 6 6i xig a|ta xb avvsX&siv h'Qya yXaxxrig xs xal xeiQog.

x^g x&v xQonatv aQSxrig eineiv i&iXmv notov, ^9>Vi Xiysig 'OvaQdxov; xbv yiQOvxa; ov^ oxi aoi xb xov E^yivov
av(ipir}xsv, iv vsoxrjxi noXid , dXX^ oxi ^yg naxd xohg yiQOvxag nQiv ix nai6cov i^sX&siv^ xal to (liyiaiov^ (^^T(6g dnovarig,
ifr

naxQbg ov naQovxog, aavxa naidayoaybv iniaxriaag

xr^v

x&v KaX&v

ini&v^iiav. 4. iyd) xoivvv nuQatvsiv (liv xi tcoisIv cog naQaXsXsi(i(iivov ovn s^co, naQaKaXS) di as xovxo dii xb
TCoXXoig eiQri(iivov, xr}Qeiv xbv

> naQovxa vojnov, (luXXov Se ev

8 Vjj

',

tfjr/S'.

Va

y', Qij'.

Vo y\

qtj'.

i\

(is'.

Vi gis

4 Seeck 180. 878. Silomon 47

lY 26
261
1

schol. Salzmann 23. cf. ep. 17 Plat. conv. p. 188 C

c.

14 Pind. 01. 8 cf. ep. 648 680 16 Quirini cf. Seeck

4 6va)Qdt<p libri Wolf cf. ad ep. 261 6 dniitayiaff de 6 tof? ante /Saffiletotg Wolf delevi ixbvV \Q <piXolVa\ 11 Siatr}v Va 9-av(iaatbv tb SVi 12 d^iov JtQa6TT}Ta VSVi

SD

Vi

VVaVo
cf.

ad

1. 1

13 X^yco S 6vmQdtov 16 i^sXdslv om Vi 126, 1

aie

VVaVoVi
\

16 noluxi^ at

oi xuQOver^g. 17 iniatT^aag scripsi e Vi et Far. 2075 ut coni SVi Wolf Re iniat^cus reliqui libri Wolf 18 niv tt] xL eot S 19 naQuXsXv^ivov Vi

nag^vtoe scripsi e

VVaVo

{ir}tQbg ditove-qs,

naxQbg

oif

"jtaxQbg

dn6vtoe

(ir^tQbg

282
XI

LIBANU

nQO0&ivai, xb aal Iniaxilksiv, &OneQ xoig yovevai, xot ifioC, oncag 6oi xi xovxo iQyaa&rj xaX&g, ov derjaet d^eov didovxog,

oxav iK

xfig

ev8ov SiaKOviag

inix^j^deiog

elvai doKrjg aQ^eiv

i&v&v.

W 304
6

(Cent 98)

Se(ii<SrC(a. (361?)
1,

Kaxa
8e

fiv

^iov

idetv

xovg Xoyovg 'f^fitv eoixev 6 odbv xaxa noXv ^eXximv.

jjpj^tftog

EXniSiog,

tjv

{nev

yaQ

avxCi)

d-QOvog xai XQi^av nal xiiXXa dr} itavxa iv olg rjfieig ext, xovg 10 ^' iv Tc5 naideveiv 8iaxQiovxag 6q&v eiSaXcav aa&eveaxeQOvg,
2ci>iCQdxri 8e i^aiQ& xov Xoyov, ah fiev yaQ iaxvetg, &XXa xd ye x&v ciXXav aKid. xavx^ ovv i8a>v cctpelg ra x&v xexxiycov yivexai xSrv bnXtx&v. 2. Kai noXXovg n^Srj xat exQCoaev d8t-

Kovvxag xal
15

l'aa>aev dSiKOVftivovg.

Xencav 8e nQog xb xaA.6v

(i&lXov

^
3.

nQog

aQyvQiov

nXii&og

vno

ye

x&v Svvax&v
XafinQbv iv

niaxsvexui. xd
iXniai.

naQovxa

Se ae nei&izca Kai
fiev

ax^iifJta

KaXXiaxov Se avxov xb rovg

vavxt&vxag viovg
Sll t', or{. Vi vns'. VIII p. 63 ep. XIV

W
11

5 VlT
l/S'.

', 6xy'.

Vind oe.

Va y\
q<5'.

qfl-'.

Vo y\

qd'.

Fabricius Bibl. gr.

t.

7 cf. ep. 299. Seeok 171 6 Seeck 801. 378. Silomon 47 12 Salzmann Plat. conv. p. 176 C cf. ep. 1493; t. II 23, 11
I

94

Salzmann 85
1

xdvxag Ss xal ovrmg

iiioi

poBt
levi

Baroccianus
\

sed tt in 73 corr m* Ssi^ari 2 iQyaa&slr\ Wolf Stiqati 8 or' av Va SoKr)g ^jriTiJdeiog slvai Vi SoKoiria Karanolv ViVindD 8 6^6 V ISstv SWVind Fabr Wolf Cent 9 Kal ante 9 rqipoiv in marg Vind Kul rh voXv Va tjv 11 dcoxparT] Vi aed rj ex st Ss Vi &Q6vog Vi raUa VaVo corr a<oKQdrr\v VS Wolf Cent Fabr i^aiQm ecripBi i^alQoa 13 SnXir&v Toi; om VaVoSVind libri aed inser V\ edd yQ dtxaaxibv 16 ov 14 i\StKJi^ivovg 16 mallem inh fihv *" Re 17 iXniatv et 283, 1 i^sartv Va post XafinQbv inser Vind
|

iittorslstg yovsl. Sst Si tfe ini.arslisiv degr. 9, e quo inser Wolf, Par 2075

V
|

Va

EPISTULAE 800302
qiEvysiv^

283

t6 xt^jna dh (pvXdmiv x&v koyav. k%eoxi di 6oi Tceigav XixHV tmI ci.hovovxl xal Xiyovxi' aeiGai xe yuQ deivbg axQocofievov xal xavxb naO^evv vnb KaXXovg Xoycov. 4. navxayji be

xvxoi'
eig

wv aya^bq %v noXXa x& tplXxQco

aSiKei^

naQa
n^bg

tfol

d'

av

Gvyyvdctfirig
s

yJxQtjxai
incpeQei.

ifiif

xal xoHx^ avxbv

enalvmv 'bneQoXag

x^.
Eixpriiilai. (361?)

305

0e xotg ixaiQoig 'iffw^ffO-jjv. acd yaQ si xov fiiqnG) naiQbg ^ksi Xeyeiv, aXX^ KKOveiv ye dvvaivz^ av. aaXa) 6e xaiQbv ov xrjv do^av xov dvvaa&ai ^orj&eiVf inel xoi vvv xKSi doKOvatv, icXXa xr^v Xaxpriaiv xov x&v nQayfid1. 'OQfiri&eiaiv

mg

lo

xmv oxXov,

dt

aiv eazi aot.

2. Xi^ovat fiev

ov ovd^ iniKOVQiiaat x&v QriTOQOnv xotg nevr^ow eig xoxe, KcaXvet Se ovdev

Kttl aiyatnag anoXavetv eijvoiag, mg oii fitKQov ye xoig o^neQ otde xexayfjtevotg i]fjteQOv eig avrovg ^Xitpat xbv ccQiovxa. eial de a^tot xov xotovde ovxot ^Xififxaxog Aeovxtog re Kat Muq-

Ktttvbg Kat

Xoymv eiveKa xat

xqotccov.

7 V/T

a\

OTiS' .

Va

p'.

Vo /,

8 Seeck 136. 378. Silomon 47 9 Leontio et Marciano Seeck 197. 203 14 cf. t. 111 140, 13 18 cf. t. Vlll 80, 1

cf.

2 xal &KOvovrt om Vi nstGai S 3 navtux^ VVaVo 10 dvvan' VaVo sed in hoc v inser m' 14 Xih,ov6iv Va 16 xols Bcripsi ut coni Re xovg libri Wolf 16 xstay^ivoig acripei e Va ut coni Re mayyiivovg VVo Wolf olie libri corr Wolf r^iisQov Va aiq^sQOv VVo sed in hoc a in ' corr m*
\
|

284

LIBANII

306

r/.

:ivaxoXi(p. (361?)
1.

Ov

dE-qeoncci

aov Mdyvov tv
y,ca

TtoieiVy

xovxo

fisv
fii)

ya(y
X"^^^'

itp^qq^tdxat
5

ndXui xal ool

Ttaat

xoig aoig^ dlka

n&g

i%eiv^ oxt vfitv ^Qaditog ijxei.

xcrl

TtensiQaxut t^g Tvxrjg

aQQtoaxiag xivog.

2.

xd xs yuQ akXa dvaxokov vvv avxm x6 xeQdog dvf^aXe dt dXXd av ys avra diaXXd^sig t^v d^eov,
iv xaig Mdyvov x^Qalv dno Xoytav (pQOvovoi xov nXovxfiaai Si oveiQuxog

nai xig opsxai

nQoaiOv,
10 ijdtov.

jj^ivOiov

xoig ev

807

td'.

AnoXtvuQiw
1.

kui refieXX<a. (361?)

dQuv ^ nuiSevea&ui^

Ov6l vvv
6i,

vfiag dXXo xt voju/fw

16

dv^Qanoig, uQxeiv eidivai. naiSevei Se naiSug naxr^Q^ oneQ TJStaxov, ov Xoyovg neQi xov nQdyfiaxog Xiyav^ aAA' iv oig iQyd^exat StSdaxmv aQieiv. 2. iKSivd xe ovv fiuv&dvsxe Y.ai rjfi&v fiifivrjO&e xai Mdyvm
oneQ fiiyiOxov iv
nXr]QOvxe xag iXniSag.
1

nai6fvea9ai

axq' 5'.

Vil a, 6ne. Va y, qu'. Va y\ Q' Vo -/, Q'.

Vo y
.u/J'.

pa.
[rj']

[^]

11

Vif

',

3 Seeck 199 2 cf. ep. 304. Seeck 66. 378. Silomon 47 9 Plat. Theaet. p. a08B; Lys. p. 218 C. cf. t. IV 41,4. Salzmann 49 12 cf. ep. 303. Seeck 80. 162. 378. Silomon 47 17 cf. ep. 303

ave6 avTfo Bcripsi ex ut coni Re avxb VVaVo Wolf VVo Wolf StaQQcoatiagA 8 Tis A Xoyov V 9 itQba Ybv 12 toig vlots A SiovHQatoe VaA Si' ovglazog coni Wolf 13 ovShv A &TtoXXivaQl<o VVo cf ep. 233. 626 fidyvov 15 6 ante -natriQ \A iv inserui ex A om VVaVoD Wolf Wolf delevi tovg ante TtQ\ i) et e xov corr Vo*, Wolf de16 yQd\i,uatog VaVo sed in hoc in jtQdyfiatog corr m* levi 17 yovv diddaxav V sed ta in ras olg] &v%QconoLg
|

|3a>l)le
I

D
|

EPISTULAE 303306
XI
.

285
.

308

Uaitina. (361?)
1. "JSv oclzovvxi

Svo

ni7tofi<pag.

xi xovto\

naiSog i^rjnaxi^d^rig , Svoiv, i) i9il(ov <Bv aixti&iiT] Sidovai nleia) Svo ineiiilfag avd"^ ivog;

ozi deolfiriv

noxsgov vnb xoH SiSa^ai xbv vibv

5

akl' eLxe ixeivog rindxqoe, <piXol6yov xb nd&og, eTxe abv rj nQOO&rjKr}, naxQbg tj vov^etsia. 2. xbv Se uQyvQOv ov xoig

uKQOig
firjv

TteptijAaffofg

ifiefitjjdfirjv.

o^te yuQ in

dyoQ&g xQrjOal-

av xoig

oaSs KeKallconLOfiivoig

dnoxoOfiriaai xe xd

naQU
lo

aov S&Qa Sinaiov

3. nuQaKk-qaeig 6e

ovk

idoKei.

(livei

xoivvv

eiaoa

^vq&v.
ei

nQog '^fidg naQ* rjfi&v Taag ai}xbg d^imueig vnsQ avxov Sixead-at. iKsivo koyov ovK dv ^xoi^ firiSe rotJro vofii^e.

{jneQ Evaeiov noLovfievog kuI

Ts'.

W
(361?)

309
i

reQOVxia.
1.

Si^fov KQtit&v
rifitv

fKotaxog,

Se

evyeviaxaxog , 'EXlrjvav Se yvcoQtuvSq&v tpiXxaxog. xovxov dnoSQavxsg oiKifiev

OQKOvaav vofiiaavxsg ^Ovrjaifiov, avd^QO}nov novrfQOv, Hvqov efinoQOv, ov Xav&dvovaiv. 2. EvoSog

1

xai Kal Kaxa(pvyr\v

Vir

a',

14 Vji

a', tfjw]'.

an^. Va y\ q-/. Vo y, qy. S ', Va /, qS'. Vo y, qS'. A [&']

Iri'.

qI

2 Sievers 125 not. 1. Seeck 231. 378. Silomon 47 9 cf t. 15 cf. ep. 291. 16 11 cf. ep. 89. 365. 737. Seeck 142 16 cf. ep. 192 Seeck 163. 378. Silomon 47
III 99,

4 dvstv Va 8 in dyoQ&g scripsi coll. ep. 213. 298. 1267 iv dyoQatg libri Wolf ;|fpT]ffaift7jv av xotg Vo sed in av XQr}aai(i,riv 9 xb inserui e libris ut inaerendam coni Wolf airotg corr m* 11 rift&g reposui e libris ifts Wolf et Re om Wolf 10 ?o) 12 airmv 13 fii] ds VaVoD 19 novriQdv, Zvqov scripsi ex avQov, novriQbv VaVo Wolf ovqov novriQOv V ei^ovlog
|

in ras V* et coni

Re

286
yuQ stdag td
xe adixiri(ia

LIBANn
xal xoig oixitaig neQirvxav '^cOij

Tf nal avsporjCs xal Xa^oiisvog elXnsv

ag

^Exrj^oXiov, ^Aaio-

Xiog tovxai nccf^Q, vofi/fcav oCxoog av '^(iiv Toi/g dQanitag. 3. Ibtxe ds ov naX&g o ys
5 cQ^ai.

KaXmg nfiq)&7ivai E^oSog Pt^ovXiv&'qQafia ovSafiov

XQQVog ts

yccQ

ixi9^ev TCoXvg nal

xb

itoXXaC te

nata tov itQayfiatog. 4. ccXX h xt xal ds^&csQov TUnaiiovQyritai, ah toHto noti^cstg fjtataiov ovk i&v ccvtl toH dsCTtotov tohg ^ovXofiivovg slvai t&v avSQanoSatv xvQiovg. 'fjfi&v ts yccQ ovk av ausXi^eatg toig ts vofiotg i&s'incoi^flat

10 Xi^cstg

anoSovvat t^v icxvv.

810

tJ'.

EiSriQioi. (361?)
1.

O^&^ 'HQcaSiavbv

iyo) Svvaifiriv

dv nsQitSsiv
ifii ts

Xvno^vfis-

vov
15

ovO'' 'HXioScoQov ixsivog dnoXX^vfisvov.

yaQ dvdyxtj

Pori^siv TW xotvcavo) t&v novmv insivov ts ta tQOcpsi. tQOq>ioov Ss octtg dfisXst, xdv nsQl yoviag yivoito naKog. 2. Svo

xoivvv aitovfisVf XvCai ts

trjv

^rjfiiav

ijv

intiXrfxag

mg

dnst&ovvtt, nsnoirjKS yaQ ^^QSt fisv ovSiv, nsvia Ss Xcmg^ xi TiJ|v tpOQav avTW fir] nXsia not^Cat t^g dQxaiag, '6g>^ r^g
so

xal auT^g nsniscxai.

fiiKQug

Ss

fioXtg

cc

vOv

cpiQSt

cpiQov 'vnb

dv anttC&sir}
Vir a\ an9'.

nQOCd"iQiirig.

11

Va

y',

gs'.

Vo

y',

qs'

2 cf. ep. 615 12 Seeck 278. 378. 14 Seeck 166 IV 235, 3

Silomon 47

18 Sievers

sed in hoc in tois olxitaig corr m^, 3 om 4 ?oixv Fa EioSog scripsi dXXti A 6 xaTaTou e Va tiipovXog VVo Wolf ivaSog 9 Te v6yMig\ 'ysvoftivotg iO^sXijcoig Vo eed oig in ta? corr m* 17 Xvcai Va 19 avTwv V 20 aiTijg scripsi ut coni Wolf
1 TOt>s otKitus 2 axTfXTj^dAiov

Va Vo

airbg

libri

Wolf

EPISTULAE 306309
xr{.

287

W
(361?)
fii]

311

Modiaxa.
1. Mii]8iv tato)

t&v a&v
jitijrc

axeXig.

ri^iGv

Gxqatiaxov

BGtfo

jitijTf

naXsiad^a).

tolvvv ^tjJ ^TjtiQiiioq xoiavxa yaq

TtQoij^t) t6
b

STtiGXionxovteg ovo^a^ovaiv

avtov ot nixQi tivog

te navGco(iev

nquy^a

eiSoteg.

2. iv

ovv ixelvovg

x&v

6K(0fi-

aya&ovy yqdcpe nqog tov tbv aqxovta FaXax&v, iqrjatbv l^xaxtov, u 6e neql xovxov yqd(peiv eiKog' &g xijv nqoxiqav eniGxoXr]v ovk etoX(ir]0a(iev
(idxcov nai xi yivrixat xiXeiov

xovxa

^EndiKia) det^ai deiaavxeg

3.

xb Gndcpog. (xri neql xr^v vcpaXov qayy noXXa yaq exeivog toiavxa noi&v tjvg^qaiveto xal dr} aal tovxco drjXog rjv noiiqaav eXKog. dXX ov^ 6 vvv ayav xb
i^&vog, dXXd Kal tov diKaiov Xoyov v.al roi; ool 'laqitea&at.

lo

noiovfievog ov6ev diaaxqi-^ag

(idg t(o tiXei.

tr]g dXr^d^eiag

dooGet tdg dq^oq15

rd-'.

W
8s

312

Qefitaxio}. (361?)
1.

Hv

&e 'r)a;^Aig nai8ev6(Levog xoxe otoiievog neql

nq&yna

K'ji^qr]axov

dvaXianetv xbv novov,

ixeiv(ov.

i'iieXXeg

dqa

Ser^&iqaead-at

x&v eX&v &aneq

1

toig nXiovatv oiaxcov.

a',

dqxeig ydq, x& 8e dqiovxt 8et Aoymv, 20 2. dXX^ onag rjyi^ar] j-^ xb tdg

K//

aq. Va

y', ps'.

Vo

y', ps'.

ffft]

16

Vn

',

eqa'.

Va

y',

gf.

Vo

y',

q^.

S', /xs'
8. Seeck 214. 378. Silomon 47 Seeck 38 10 Seeck 125 cf. ad cf. ep. 636. Seeck 307. 379. Silo|

2
3
t.

Seeck 182

V
3

ep. 617. Sievera 257, 8 cf. ep. 617. 1-2 AcaciuB 17 ^'^, 11
cf.

mon

47
/i,^

Va Wolf

4 Gtqavimrov sed v in ras m' 6 rivbs ' 8ed add m" yivr\rai reposni e libris yivoiro 8Tr ante raXar&v Wolf delevi 11 ticpgaivsro Va 12 tovto VaVo sed in hoc to sapra o 13 aol evtpQaivsrat V aed l ex v corr m* 17 rcS aira 19 Serj(i. e. 'OvcoQarip) S ' GsaQ-at V sed ras 2 litt poste^l) 21 nsv S
(V
1 xi

VoD

288

LlBANn

noXeig ^xsiv^ aXXa t6 wg ccqiGxcc i%iiv fiiya' t6 (ikv yaQ noXXotg {}ni]Qie, x6 dh noQ^ oXCyoig iadd-rj. oh 6s a^iov x&v

6Xiymv xovxatv (pav7}vai ysyovora i^ av

naQ* ^fiiv cpvasi xs iyQTjyouoxa x2
xt

iGfisv xal XQacpivxa

dvvafisvov
T^^g

Sudstv^ xl
nSQt xa^Oxa

xsiQOV, xl ^iXxtov. 3. otov 6s KStpaXaiov tlvai

nXiov naQct rovg (li} xoiovxovg. iQSxrlg^ i)v xoig ysvvaloig tj x& doxst 6s (lot firjdiva av (irjSsfila noXig 2^svi^Qca Av%l(p nQoc6(intov dsi^ai noXlxrjv^ og (is&^ rKtcbv (isv i&rjQSvas xa
^tjTOptX'^?, (isxa
0 ixsivog nsQl

Ma^i(iov ds xa cpiXoGocpiag. nal tlffjcpov i96xo avrov navxmv slvai UsvtIqov cov syvoi niexoxa-

xov.

4.

O/w nal
(i,iv

nstQav S\ xal avxbg Aajttj3avwv aKoXov&)]astg t5 IIvGvvrjad^riar) xfj Avnlct xfjg cpOQag^ orav Gs noXaxsvrj

^xiara^ &av(ia^r} Ss iv olg a^iov, siarjyfjxat Ss xa ^^^rjtfTa, naXbv HiXsvxov SisXiyxr} Ss andxtjv. xavxa yaQ Sr} xai rov
16 sig

t6 (piXstv xs avrbv nai ^av(idtstv r}yaysv.

5. a-UTog (isv

novr]Qoig dv&Q(o'jCotg xal dQnd^siv siSoai nsQinsacav dva(iivst SiKaarr}Qiov yv&aiv^ as Ss d^tov dvx* avxov xoig avxov ys-

via&ai xat

ttJv

dnovaiav dSr}Xov xy nsQl ndvxa nQovoia

xaxaaxfjaai. xal
10
ttl

yaQ dv

sir}

SsivSv,, si

(ir}

xoig i(iOig cpiXoig

cpiQOtsv.
dSsXcpff}g

x&v i(i&v sraiQCOV Svvd(isig cacpsXsiag oiv avxov acaxr}Qiag rvyxavixca xal Ta T^^g
viSog dnb
xfig avxf}g

6.

Ta

xs

ZxQaxco-

dvdyKr}g Ssvqo r}KOvar}g SoansQ ixstvog.

laxi Ss r}(iiv d^ia xt(if}g^ oxi xbv dSsXcpbv ovTa TotoiJTOv inaivixr}V ixsi.

cf.

ep. 636. 669.

Seeck 276

9 Seeck 208

14 Seeck 272

riv

ed

(uv yaQ scripai e Va sed ex ^v corr

V
m*

^ in ras m'

corr,

16 xal om Wolf m* nivxcov S 22 ricnsQ Va

(js^^qov

7 <je|3rjpQj V nXstov Wolf ' in' 10 aixov Vo sed 8 i9il(fsvs VaVoS sed in ras m* 16 r6 ante &av(id^siv S ndvta V sed e ravra corr 18 s^SriXov S
|

(isv ti

ys

VaVoS Wolf
|

ri

Va

EPISTULAE 809810
XI.

289

818.

'0v(OQttX(O. (361?)
1
F.ig

"Otov ae etvsna inlvovv, onmg i% xov yqaqisiv ijiiexoXag xb xal naX&g iniaxikkHv atpUoio., tovO' hq& fiot jjcopoiJv.
.

^dr) XE

yuQ

sl

xalbg xal
(lot

eaj]

xdlltarog xov ye eiKOxog vik&v-

TOg. i^eavo)

yaq

xaxu xovg yea)Qyovg nQoeiTteiVy ol nQO-

rjaexai xb cpvxov. oVtojv de a^ltov d-avfidaat

1]

x&v

6vOfittX(ov

xaxd xb Tj&og oQex^. nuQi^ei

5'

xivd ^Q^vabv XQvabg dfielvcov.

xificofievog, ^ovkoifirjv

xr)v iv iKeivoig %dQiv &aneQ 2. iyd) 6e ifatQai ftev inb aov

fii^x
jo-

uv ae x&v aavxov xb fiiyiarov

dyvoetv firixe eidoxa SevxeQOV uyeiv exiqov. fieyiarov de x&v a&v 6 naxiqQ^ kuI fied' rjfi&v kuI nqb rifi&v StenXdxxeto aoi
tt)v 'iffvxrjv.

ovv noafiog fia&rjx^ natdevxrjg dya&og, nQOtov naxQog., o^ nal avtbg elvai fia9^r)rr)g OfioxiQOv fiefivrjar] ovx aiaxvvofiai. xat av fiev fieidtdaetg, xovto drj t6 Xoy&v
3. si

15

0OV, xb nQuyfia 6e ovn uv ali.mg eyoi^ xbv Q^qovov 8e neiaatfiev fiij dyavttKxelv. 4. xttvxl fiev o^tco dedojjOo), x&v 6e nQbg
rifiag

intaxoX&v
6e

i^ttiQEt

xd donovvxtt

fiev

^EQttneiav e^eiv, Xv20

fjLttivofieva

5. dXX^

'fjfietg

x& ndXXei^ ^rjxovfieva Se naQa x&v noXX&v. ye fir) x&v noXX&v rifiug avrovg noi&uev, dXXd
ixeivatv, ineiSrineQ

TtQbg fihv
rifiSg

ineivovg xbv

dvdyxr}^ nqbg

S'

xbv '^fiixEQOv cpvXdxxmfiev vofiov.

Vir

tt',

ffQP'.

Va

/,

Qr(.

Vo y,

qr\.

',

s'

2 Seeck 10. 879. Silomon 47

16

cf.

ep. 301

2 dvaQdxa VVaS cf. ad ep, 261 5 e? om S 6 olneQ S 10 ovXoltiriv V sed v add m* ob om S tb in8 iv om V serui e F om VaVoS Wolf 16 ^qovov in lac 6 fere litt om S nsieofisv Va et coni Re 21 tov V sed b ex & corr ro* S' om Va 22 vofiov reposai e libris xQonov Wolf in V sequitur ep. 33
|

290

LIBANII

314

TUt'.

Mvaxokio). (355)
1.

x&v avdQ&v UQiGxov sn

5

KdkXiaxtt ccv&Qcontov 'TjceQixiog oipezai IJsXsvTUiav xhv wixfjg v/iviv OQdv^ i](^tg ^f ^Qa dovi}

Xot ysyova^sv vito tt/j xsxvrig

fisv

nuvxag av

xrjv avxriv

i&to-

ov

Xi(isvog rjfiag sXKOvxog ovd^ olg cpaOiv rjv^iia&ai xr}v

noXiVy aXXa Gov xal

x&v 6&v XQoncav avansi&ovxatv

xQSfSLv.

Xsinsxai yuQ, snsi8r\ av qjsvysigj rjfiag diaxsiv. 2. kuctoi n&g ov dsivov x fisv ^lxttXiag iX&siv xat nsQt rjfiag sQOixt., ^rjxsiv
10 6s

olg ttvd'

f)fi&v

avviar)

y,al

nXiov

vifisiv ayQoig

rj

xiaiv

ixsQoig xonoig xi]g

fiBV

vnb aov noXsag

iiSKoafir]fiivt]g;

3. aXX'

&

^AnoXXcav ndXiv sig JsXcpovg dcpi^STai, Ma^ifita ds xaQiadfisvog xrjv ix. x&v yQttfifidxcov ^orj&stav tc3 V,c/i/ov naiSl

16

idQiaat xb xaiiag dovvat xa yQdfifiaxa. nXiov yaQ o^bzog intdvfist novciv i) xov fii} novstv sxsqoi. &avfxdaag ovv ttinov
xb nsnstad^at
axaatv.

xa naxQi avaxstXov

slg fiixQbv

avrai xr}v ano-

W
0

316

ri/5'.

KXriitttxia). (357)
1.
rjfiag

avxbv dvdfivtjaov x&v vnoaxiasav, ag inotov n^bg nsQt x&v EXnidiov nQayfidxcaVj ftaXXov Si, nut fisfivrjVi
y',
y',

'.

18 Vi

/?'.

Va S\ a. Vo d', a'. S ', vs. Vi Qxa Va 6', p'. Vo d', ^'. S ', oy Vi q*r{
.
|

2 Seeck Seeck 210

61. 341

3 Seeck 182 12 Himer. or. XIV 10 19 Seeck 111. 341. Silomon 9. 17 21 Seeck 171

2 ^tpXiov xQitov ante kiiUToXiip Viii iXiov 6' VaVo zob 3 (ihv post yidllieta Wolf delevi (i. e. jivazoXim) SVi 10 ^ 7 n6\^cov 9 iniibv Vi sed in xQ^itav corr m* 13 xstxai VaVoSVi 11 KBX06(iri(iivr}g JtoXiwg Vi scripsi e
(

aitm

vov

VVa Wolf
(i.

ineivov

16 t6] tco

avTm

e.

KXr^aazico)

SVi

VaSVi

J>v

Vo \Vo\{

20 'Eavzbv 21 xal inser

Wolf

19 xo} aizov Vi ag scripsi e V

|

EPISTULAE 311-aU

291

uivog diauXfig nal ^Qodiojg rly.oina ttiixcpy xat ds^<x(isvog j3pXufiuivov iv toig sv nQdrxovai CTTljasig siSag ori nsQi va fisv say jtQo&VfiOg^ svsQyixr^g 8s ysyQarlfrj xov rcoi/ 'EXki^viov

yivovg'

o^g, o

xi

av o^xog iv nd^ri, ndvxsg olg

xi

(lixsaxt
5

Xoyiov a)q)iXrjvxai. 2. nai (lijv av fisv snaivsia^ai. ^ovXoio ai/, xovxfp 6s inatvsiv dvva^iig. saxai Sr} tc3 fisv iQya naQu

aov, aoi dh naQcc xovds Xoyoi, iuol ds | antpoiv riSovr} Xa(i'

Pavovxcov vficov u nQoai^xsi noQ^ aXXiqXm'.

Tty.

316
10

E^dfioXniG). <357)
1.

Ovdsv axonov naQa

(piXog 8h aoi
(iTj

tpiXa.
dij

(jisv

tpCXov %dQiv aixffiat '/aQt^6(n.svov sya^ ^JaxpQoviog 6s i(xoi. 2. dio(iai

aov

notrfiat 2coq}QOvi(o xrjv

x&v tnnav
'

Kxf^atv ^r}(xiav.

uQXSt TOfUTa naQ' i(iov

nQog Ev(i6Xniov

si

5'

aXXog

-^v, (xa-

HQav dnoxsivstv

k'6st.

15

xt6'.

;]17

\ivaxoXi(p. (357)
nXst6voiv i8st yQa(i(idxcov ^ rjxsi aot nXsito' (itsl 8s y.Q(bv 8si]astsVf dcpi^sxai aot (xtxQd. (lixQov yaQ notov(iat
1. ^Ensi6ri

9
S', d".

Vl /, y'. Va Vo 6', S'. S

S',
/?',

y v^.
.

Vo

6', /. Vi Qx/. li

[1]
i.

16 Vi Benzel. ep.

y',

d'.

Va

Vni
cf. ep.

10 Seeck 136. 341. Silomon 9 Seeck 64. 342. Silomon 9

12 Seeck 280

17

578.

sed a ex oj corr m^ 3 yfygaxpo Vi 4 Srt V d&oi S Tt bm Vi 5 ^ovXot S G rovr(o Ss inaivsiv] 'iarat Sr) raivuv Vi ^Qyov ex ^gya corr F* 7 nuQu V rovSs scripsi e VVa avrov VoSVi Wolf X6yog
1

T^xovra

VaVo Wolf
I

Vi 8 Tj(iu)v Vi aXXoav in &XXril(ov corr Ft* 11 naQa(ptXov 12 Si fiot 14 nagsiiov siuoXnov Sh inlQQr](La ante (iaY.Qdv inser Vo^ (layiQdv Va- sed yt.ayi.Qov in marg m" 15 dnorivsiv 17 r& aira (i. e, kvaroXlrp) SVi 18 (lihqov Va
I

292
TT]v %^'av,

LIBANII
aXk
o-i Tt^v Criv ini&x)fiiav.

ov yag

6v}

nal

roiJO'*

'bntv
2.

i^iaxtti

Toig

oxt

nav&^

iSfiti'

i%eaTiv

rjdioag

ccKovovai.

ifjtoi
6

fisv ovv rjvva9ai g^rjg t6 (ifjKog Tfjg ifirig imaTolfjg, de rjvvatai t6 (if,xog Tfjg afjg UTCokoyiag. xt yag iTv/ov nQog Tov d^etov nQoetnmv oxt ae Taxicog tov KaTrjyoQeiv nav6el^a).

av

aag iv anoloyiaig
fievov
OTt
(lev

3. icdvv

ovv

^ad^rjv 6qS>v ae (laxo-

vneg Te

Tfig

nQuaecog xat
oti

Tijg tcov QrjTOQcov gjvyijj,

ov^
tcb

yevvaitog^ aXk^

naiv

cpavXcog

iiiaypv.

cprjg

yccQ

10

ovdev yevia&at ^kd^og Trjv arjv nQotOiv, Tovg 5' ovk iMketv dnb tov novetv KeQdaivetv , oY xav eig nvQ i^i^aiev inl TW Tt xeQdavai. 4. tov Tra^ovrog di (lot a^iqfiaTog xai t6 <j6v
rjyov^iat cpavkoTeQOv. ovxoi

v dv&ekoi(itiv dv' t6 (asv yuQ iattv iv TaQai^ f^v, t6 6e i(ibv iv koyotg. xv Tt xakbv iQydarj^ T^g i(iflg 6eiTai cpayvfig., ei (likket Tig avTb nai t&v ^areQOv
staea&at. 5. Ta d' iv ^lkkvQioig avTbg (lev 7cenoir}K(ag
,

16

aiiTbg

7 cf. ep. 678.

Seeck 64

16 Seeck 62 sq.

&}}

xal

om
I

Vi

toO^^-'

eed

9-'

&xovov6i\ dxovsiv SViR edd qp^s Vo 3 i(ifjg 4 t^s 6 ng&v 7 qpvy^s prae4 tf^ff F sed ex i(f^g corr m* inissis verbis jtQ&aig di, oi nmXriaig. Ai^dviog iv ixietolfj et 7 vnig cpvYfjg praemissis verbis cpvyr) xal i} Sioa^ig xal rj
j]Sicog

2 Vo edd l^effTt Wolf

ndvd"'

ned

9-'

e Ta corr

toCto Va m^ avTa VaVo edd 3 cprjsVVa i^ilovai SVi 3 i(ii]s om B om Vi

e to corr m'*
|

xatriyoQia. Aipdviog iv iTtiatoXf citat Xrixr^Qtov et qpv/i^ p. 278, 7 et 389, 1 a Tc om 8. V. oolTjT^ptov nQa^scog
I

R
|

Thomas Mag.
7

8.

tv.

na,

vniQ
t5'

ts] nsQl

Thom

VoSVi edd
10 Ttoislv

qpjjg

Fa

9 ar)v

om F
Ti

om

R
|

nQuatv
|

libri

8 qpijg i^ Wolf

SViR Wolf

12 &v praemissis verbis 0;u^ftaTa at Ta^eiS. Ai^dviog citat lex. cod. barmstad. 2773 fol. 112' 11 xul S aed om yq in marg om J2 Darmst Benz 12 r)ysla9at sed in ras, Darmst Vo sed ca- in raa m', yp in marg S, et yQ in marg S et Darmst Benz Benz lafinQotSQO

11 Tt 11 Tov

om

iJ

VoSVi

xsp^aiat

FaFo

oixoiiv

Wolf

&i9-sloi(irjv

scripsi
|

cum Re

&v9'siX<'(iriv

libri

edd
Vo*

14 ft^Uot lasai^at Va

VSViR
\

Benz
|

avta Benz

15 slasad-at inser

Sh

Woif 'mvQiotg Wolf

EPISTULAE 314316

293

6h iyxafiid^av ^AaTvdccfiag yiyovag. SlXI^ w ^ikriOTS ^AxMsVj xbv EnTOQa anoxxtivag acpeg 'OfirjQco nsQt tov <p6vov Tt disk-

&UV.

XU.
KXrjftttxim. (357)
1.

W
a
ifi^qvvs XrjaTOv Ttvog

318
5

Eti

(is

roig yQUfifiaaLV TjdofiSVOVf

avU.Tj^^i.v KOfiijjrjv l'xovzog diddvatv oiai oxXov ^'xoi/ra inl Tijv XQiaiv y.al ar}v evQOtav Kal tcov nsQtsarrjTiOTiov xqotov^ tovxotg fis svcpQatvofisvov sig dd^vfiiav ^ntov ivs aXsv ^AanXr]-

Titddtjg 6 iuxQog.
1JV,

stpiqas

ydQ as noiijaat tavxa a

fisfirjvorog lo

xat sinav 1'nstasv ovg instas^ v.at noXvg r]v 6 xstficov. 2. iyoi 6s aiad-o^svog tov fisv uQiovxa xarctjjov avnucpdvxriv

tc5 n^dyin t&ov xaxov stvat ^AanXrjniddrjv fiij firide xuQayag ifjtnotetv xat eliov xavxd fiot Tuxt ^ovXofJLSvovg xai XsyovTag EvdyQtov ts xat (o nXeiaxov fiereaTi q}Qev&v^ ^AfinsXtov
fiTt,

KuXviv xbv iuTQOv xai dsofievog ^daavov dnodovvat

Tov

(J

i5

Xiyco xbv
oijx
i^fistg

xaXnv.

3. ovrcoai

6r}

aoi

xd xov uQiovxog Kstrut'

xb fisv yuQ
4.

i^Q^Qbg dvriQ ovd"^

olog sfinQoa&sv cpiXog.

incoXvaufisv , xb

6s iiiivijaev 6 tpsvadfisvog.

av

d'

4 Vr y\ B.

Va 8\

e'

Vo 6\

^',

os'.

Vi exJT

1 cf. ad ep. 47 6 Sievers 241, 4. SeeckllO. 342, Silomon 9 8 Plat. Phaedr p. 238 C 16 Sievers 79 not 52 241, 4. Seeck 58 et 128 18 Eur. Phoen. 1446. Aesch. Ag. 1272

6 Tfp aitm (i. e. KXrniarim) SVi 6 ot Va sed o in ras m' /Ltjotov VaSVi ifir'vvtv Va xivd libri corr Wolf 7 dtudvaiv V sed v in ras m* 8 tiggoiav Vo Tov ante t&v Vi ygorov e xporcav corr Ft* 9 ^vi10 fqpTjfff scripsi e ^ccXev ex d:vf^alev corr Fi* ivi^aXXsv Vo V ^(prjVaVuSVi Wolf t^snjjvdrog VS Wolf 11 ^netasv ous om Vi 12 aiaav6ntvog Vi 14 ds Vi ^^tiasv{2) VVa 15 iiinotstv Vo sed fi e v corr m' Tai'Ta Wolf fir) dh VoVi 16 xXsiarov e nXeiaviv corr Vi 17 ovTOffl Va 18 dvi)Q 19 d' S Vi Wolf scripsi dvriQ libri Wolf ivUr}asv coni Ke
1 &x''^^^^S -K
I

Vo

Tofg

294
okag

LIBANII
XQocxti xijg yXcoxxrig nccl iTtiaxm tc5 axofiaxi xaXtvog. iX-

xiov yuQ C(aq)QOvovvxtt ^fjv ade&g

akXa %al xolg

5

i) &Qaavv6iievov xQifisiv. xov dixalov iccQixag didov nal fiiQxoi vofii^s KaXbv ioiKivai xm KvnXaiiti (^Kaiy oav cix'^ mal Xaxxi^etv xal KaxacpQOveiv x&v &eG)v. 5. xavxa iniOxiXXco aoi

cplXoig

xag

(lexcc

Avtfag ifiavxov doyfia.

cpeiv, og xovg ixaiQOvg

xb 6h rjv xaxaXvCat xb JtQbg ae yQO.' (lot Kat q^tXxdxovg, Evvofiov xe xal

ovde olad-a. naixot noXXd aot , xovg i^ ^EXovarjg^ xoiv d^i&v avxovg xvyeiv xtvog dyaneQt avdQOiv dteXix&riv 10 Q^o^i. Qi^xoQeg de aficpco xal noiovvxai xbv ^iov dnb ToiJ avvrj-

EvSaifiova

yOQBiv. dXXd ai) xai xovxo coxvrjaag xaXiaag eineiv^

&g

ocQa

nsQi a^ix&v iSi^o) naQ

ifiov Xoyov.

6. o

Stj

aot naQ&nxai^

15

yevia&(o vDv, ffiffr' ifiot naQ^ ineivcov iX&eiv intSxoX^^v ov Kaxd ttJv vvv' &g ^ ye vvv odvQOfiivcov. ei dh av xavxa ov dcoaetg^ dtdd'^etg xaJ rjfiag cov rifuig xvQtot firiyiixi dovvat.

319

xiis'.

Axtticia), (357)
1.

Kat nQQ

xfig

afig

imaxoXfjg rjniaxdfirjv ol xaxwv xe

dnrjXXdyi^g.

dcpi^o *ai oxi

x&v xaxrav
Va
d',
<;'.

dvriQ

yuQ

xtg iTiei&ev

16 Vl /,

s'.

Vo

3',

g'.

',

gtj'.

Vi qx'
SieverB 277.

4 Od. i 276 Tsq. Seeck 131 Seeck 44. 342. Silomon 9 8 tde

17

cf.

p. 326.

sed dg ex &v corr

m'

om

fnj t

libri

Wolf

xov scripsi e
I

xaxaXvaut ioyficctaS ' Va Vo 8 iislovcrig Vi iXovar\i sed in corr m*, S oiS' Vi noHd aot om S 9 disiXix^riv aed t(l) eras, Vo sed et ex ri corr m* iiriXix^riv Vi &isXiYX^ri^ Va sed l in aixolg V corr Va 11 tovr' SVi 13 mg ts ptot Vi 15 firiyiitt 18 atjg V sed tj in ras m* BcripBi e SVi fiij VVaVo Wolf T insemi e libria om Wolf 19 dcpl^ai aed ai in ^ Vi rs8 m*^ dq>liio Va
| \

6 sU^ VaVo Wolf SVi iftavxm VVaVo Wolf

|

aot

SVi om

xal(l) inserui 6 iftav-

'

m\

EPISTULAE 316316
^xmv
(yit

295

voo^Occt <i<p66Qa xct Kai (ivt^a&^^vaC ye dia9rjK&v, Sjg eISev ifiavToH (is inneoovrtt
ju-ot

ndvv

yvcoQifiog itwov

<se

ovn idir}ae (livTOi r&v dia&rjx&v^ liXvrai, yag t6 Seivov. 2. o^rcog avd^ig iv ifiavrat re iyevofiriv nai n^bg rovg (pCkovg SirjyovfiTjVj cc na^oav Sia(pvyoig, Gvvanrtov rotg raQarrovoi ra ^eXrioi. Xa^oav Se 6ov
anoXcakota , akk^
icprj,

ra yQUfifiara

rov voai^(iarog t-^v <pv6iv ccKQi^&g iv T'/ rd^Ei xa&OQ&v, nuQelxe Si <Soi rovro noielv iisra rov Hkdrcavog 'InnoiiQ<)cvrig, Gv yccQ cc(i(poiv (la&i^r-qg, awqXyovv (lev
oiai

eni rotg novoig, avvrix^6(irjv Se rii nSlei noXXovg TQecpovarj lo rovg ^Axeaiag. 3. avyyvc(t(irjv Se tlxov, ev aov nd^ivovrog olvog
iy.Qurei.

xai yccQ avr6g

oog

eifit

r&v

oivco

SovXev6vra)v iv r&

voaeiv.
yj&Qiv

S^

ijxovffa

ejito

r&

(lev

KQOvvovg tSq&rog^ ccvinvevaa. xai MaKXrjnia rov arrjaai rr^v da&ivsiav, aoi
Sii

Se rov (irivvaai. xoivri yccQ

r&v

'EXX^^voav eoQri] rbv

i(ie

r&v
oov
ei

16-

EXXi^voiv UKQOV eQQ&a&ai.

o yocQ

av KaXsig, avrbg
(le

rvyidveig. 4. Xoyoig Se i(iOig 6(iiX&v evSai(iovd

nouig^

p.

10 176

cf.

ep. 476.

Salzmann 29

12

cf.

ep. 26.

Plat. conT.

1 fioi inser

V^
\

cs
\

om VaVo
Vi
4
3

m*

voai)eai

Vo sed

2 ys

om SVi

xs

r&v inserui e

ff(l) inser
cf.

sed inser m',

Plat.

VaVo om SVi Wolf

Gharm.

^ftavrov

Va

fortaase recte

7 rd^iv Vi 6 Sisvi^rig S p. 165 D SisviQ-rig Vi &KQip&s iv Tjl xd^si scripsi e VVaVo iv r^ rolsi &xQt^&g S Wolf &xQia)g Vi 8 nagstxsv Va rov inserui e VVaVo om SVi Wolf 10 ov ante noXXovg S sed del, Vi et
\ \

yg Siatpiyotg

in ras inser

10 itoXXovg 11 'AKsaiag praemissis verbis i]%seaxo. o9sv 6 &Ksaiag et postposito Xi^dviog citat lex. cod, Dannstad. 2773 fol. 326' 11 rovs om S xag 10 noXXag Vi Vi d' Va Wolf sl eov reposui e libris mg Wolf ndexov13 novsiv Vi eol Sh xov firivveat 14 Xveat xog Vo sed (irivveat e ftrivveai corr m', S sed yp x& Ss scripsi 6 supra eol Sh, Vi xov Sh firjvveai VaVo sed in hoc <Jol post 17 comma post firfvvoat inser m' xo^ Sh firiviieai 0O( Wolf
I
I

F"

xotelg posni

ponctum

VVaVo Wolf om SVi

296
dri

LIBANII
iyco,

toaovxov

xal ovx iQ& ye t6 x&v noXX&v^ ott xbv

tpiX&v, aXk'
ai) 0-6

nuxiqa x&v Xoycav

OfiiXeig xotg Xoyoig.

xovg iKyovovg inaiv&v

tpiXov jncv rff^tov, QtixoQa

yuQ

ollr'

av

6s
s

QrjxoQa nQoatinoig ds^ibv ovx^ ai> (irj tpiXov 6\ ftiv, ^rixoQa ayaO^bv <pavXov rjyrjaaio ^i^xoQa. 5. navxa yccQ dij neQty.6nx(av avi&v yiyvy x&v Xoycav nal ov^ oov tiatv^
(17}

ds^ibv

aXX^ oloi xtvig eiaiv cc^ioig 6()av, coor' ^Srj (isy aXa (pQOv& xy 6. Ttxiaarj ifjiqipco nt&6(ievog, wff aQu xtg eit]v "Kal avx6g.
Tc5 %iQei (liv^ oaa eiv.bg x& ^eQet^ yjQ^a^oi^ xov fet(k&vog 6\ nuQ^ 'fi(iiv ^axat. nal nQoaanxia^ca (liv x&v i(i&v^

vbg de
to

inetS^i

nXiov

Tuxt

x& naxQt donet, x&v de xov nacQog iyy&v ijia^ai nQb xov NiaxoQog IletaiaxQaxog &av(ia^ixto (iriSivtt.

W
K

320

u^.
KXr](iaxlG>. (357)

1. *Pr\x6Qtog

odxog

'^(itv cbj^/Xrjfffi/, iya>

Sh itpoixcav

&g xbv

xovSs naxiQu^ xat yiyovev

jtotijrctg,

rovrw Se

St

insivov yv&vui rovg i(ioi (lev i(iov xovg ^-qxoQug. iniaxaxai Si, xig
Si'
i(ii.

(lev iya>

neQi ai, xig Se av n^bg

Tial

xai yccQ x&v iv Bi9vvia

(ir}-

xexoivcovrjyJ (lot SiaxQi&v

oXoig noieixat X6yov rotJ

18 V/

y',

r.

Va
14

d',

f Vo

d',

^.

S ^,

o^. Vi qX^

8 Seeck 43

cf.

ep. 318. Sievers 77 not.42. 241, 3.

Seeck

111. 342. Silomon 9

16 Seeck 251

1 TO0&&TOS vovg scripsi e

V V

inser 3 aolg poat Tofs Vi (ihv ds^i6v, pijTopa dh om VaVo 7 a^toiff Va 6 yivj] (ttydla (ihv e (irj corr m* tpQOvm scripai e Va coll ep. 368 (liya (pQOvm VVo Wolf (ityaXo8 ^ FaFbS Bed in-hoc yp efTj Buprascr, F (pQov&SVi ante 9iQst S om VaVoVi Wolf 9 fiiv inserai post Q-iQSi e om FaFoSFt Wolf 10 ifQba 3ea sixog xa> Q-iQsi insemi e 14 tm ainm (i. e. Klri(iazioo) S (i. 6. Taxiav^) &nri6&m Va 19 /toi inser F' om FoFo Vi 15 slg Vo n' aizeaVi
|

nal 8 Bed pnnctas rnbris del ce Vi 2 inyosed ^x in ras m*, SVi iyydvovg VaVo Wolt
|

F* sed

EPISTULAE 316318
6iv T&v
ifioiv

297
TidqtiGi yf}v

ayvosiv.

2.

ovvog

iii

Aiyvnxov
^

TtaxQaav TtaQaXrii^ofievog ixii&sv yuQ 6 naxr\Q vrw, ftuXXox di noag eig xijv 666v naQenXi^d-r} xa xr^v IlaXaiaxivtjv 'ino dov ^totneiad^ai. 3. ov 6e nal alXtog anov-

ov

TtoXXi^v xivcc

Gag '^fiixeQov elvat

'TifiexiQOiv

(lad^rjxriv ri^itog

av

el6sg,

nov

xd^etg ig)

&

aoi nQOOayofievov yQafifidxmv;

ttti'.

821

2sa<ixtavm. (357)
1. vvrix&ia&rjv fiiv aot xr^v yvvatna ano^aXovxt, avvr]a&rjv 6e xrjv avfifpoQav ysvvaioag ivsyxovxt' x6 fiev yuQ inij- lo Qetav T^vjrig, x6 6s 6ei%vvatv aQexriv. e^etg 6e xal xovxovl

'PrjiOQtov

o-v

q)avXtiv TiaQatjjvxriv 6ta

noXX&v

fiev

QrjxoQaVy

OVK iXaxxovcav 6e notrjx&v dtpiyfiivov xai ovxa dya&6v nal xo-vxo Kdxeivo. 2. as fisv ovv wvxa cpiXov noisi xd xs ifid
yQdfifiaxa xal x6 xnig aoig oix,eioig avfineg^oixrjxivat x6v av- is d(a, rovTO) 6e e^vvovv ifie dvo xd fiiytaxa notii. fnad^rixrig
cav ifi6g

6t6aaxdXov

fjtoi

yuQ naig iaxt^ ndvxoog 6e x6v Ji6vfiov

ovx dyvoeig, ei fir} xai xijv MeydXr^v dyvoeig noXiv, iv rj xfjg avxoH nai6eiag ixeivog fisxs6i6ov vvxxa xal '^fitQav Qimv
7

F/
cf. cf.

y'.

rj'.

Va S\

n'.

Vo

S',

rj'.

', otj'.

Vi

p||3'

8
12

ep. 817. Sievers 77 not. 42. Seeck 271. 842. 17 Seeck 251 ep. 317

Silomon 9

1 inaifvntov ndgstatv Va 2 TcavQmav VaVoS Wolf 3 a^bxa inser V^ 2 i*si&sv 4 naXatexiiniv Vo sed t(2) in raa m" rfs Bcripsi e VVaVo ovv sl SVi Woif ti ante &lX(os VaVo (ixovffas scripsi e ijxovaag VaVoVi Wolf '^xovasv S 6 aot TCQoaayofLsvov scripsi e VVaVo itQoawyofisvSv aot SVi 8 ae^aarsiav& Vi 11 xai inserui e libris om Wolf Wolf 14 ai}xb Vi nof^ coni Wolf f. nof^ aut xotriasi aut noieiza'* 16 S' Vi td Re 16 avfiitscpvxivat Vi tbv avSQa om Vi (liyiata leoieZ scripai e VVaVo noiel {noteitat S) td ftiyiata S Vi Wolf re post ftaS-Tjr^s Vi 17 ifibe Stv Vi StSaaxdXov V sed ov in ras m' 19 a^rov VVaVoVi Wolf

298
3. akl'

LIBANII
OTtag

ovxog

iyxQaxr);

yivoizo

r&v

xxrifidrav,

ig>

uKtQ

'^t. ^niniqa filv

yaQ ravxa^

nivrixi Se naQafiv&la^ Prj-

roQiog de x&v ovk svTtoQcov. iCxi 6i doi dvvafiig iv Aiyvnxm^ 8i r]g 01 fisv aXkoi j[^Qi](iaxa siQydaavxo, Ov ds do^av aya6

^^v

T*^

nQog t6 dUatov

av(i(iaxia.

W 822
1. Ilsl^oav (is yQttil;ai 6oi

T^'.

KvqUXg).
&sv^ oxt (lov (isx^ svq>rj(ilag
10 Stcag.

(357)
sitsi-

Jcovveiog ixsivo nQOXSQOv

(ivr}(iovsvsig.

nal l'nst&s ys qu-

yuQ xbv TjQOv.ontov iv (lovdsioig svx6(itr}v aya&bv ysviad^ai ai rs siKbg rbv o^xag ia%riv,6ra nQog in.sivov iv rotg intxri$siotg OQt&^istv. 2. r^v ovv an^Xov&ov r& yQa^fat
iyat rs
v.a\ TaiJra rr\g firjd' inayystXat yaQtv h%vr]aat yaQtrog ndXat noQ^ ^juSv do&siarjg nQtv otr^ffat Tiva. Tva Sh

&aQQrjaai t6
16 6

Xoyog (li} sig aTvty(ia niarj, aatpiaxsQOV iQ&. 3. IlQOKontog (V noi&v TjXirias Jtovvatov 6q&v avxbv iv nsvia (isxa rbv
(ir}

rov narQbg <p6vov, oncag ds

ycov,
rdxxst
(piQSiv

andvst rQocp^^g arsQOtxo Xo-

so

avxm rovg intrQonovg r&v yoiQiGiv ix (liv KtXtyJag Ta Kal rd, ix Ss r&v nsQt rbv Evq}Qdrriv ronmv srsQa xoaavxa. 4. Ta (tsv ovv ix KtXixiag, oog tcpri, (isxQt r&v
6

F/

y',

'.

Va

6', ^'.

Vo

d',

&'.

^\

t^.

Vi o9'.

v/J

121

7 SievetB 141 not. 41. Seeck 118. 842. Silomon 9 10 Seeck 247 16 Seeck 121 II 2

8 Seeck

num
18?

jravra
I

noiat

p. 300,

jtivrjei

Vi

post 8 (lot

rjxst,

inserendum coU
e

ep.

320

sed oi in
|

9 sv(pr}uiag reposui e libris sivoiccg Wolf 10 (tovasioig F sed si ex i corr m' rivx6(ir}v VoViD 12 ovv in ras F' Wolf 11 iff^TjxdraJ Siuxsinsvov Vi
|

m^ VaS ^nsi(ivri(iovsvoig V
corr
|

^evVa
13 20
(ir)

S'

Iqp?]
I

scripsi e

VaVoViD Wolf VVaSVi

16 slg ut coni

om

19 sicpQcc
fqpijv

Wolf

(tixQi scripsi e

VVaSViD

Wolf Add 861 axQt Vo Wolf

V VoD

EPISTULAE 318819

29^

YQafifiat(ov ^ftftvc, ^atSQCc de etg egyov ixfoQriae. xul i\v tovrat

(uv TQ^cpea&ai, IlQO%oiiLm 8\ evdoKifieiv. ScXka vvv nal tovttov aTtoateQetxai tov diSovtog ael (irjKiti Sidovxog cpdaxovxog
y.eKoaXva&ai yQdfifiaatv , ov IlQOKoniov, xovto
(iriae

yuQ ovx exoX6

'^evaaa&ai^ t&v de iititQonmv xivog. 5. aXXa av netaov xovg imxQOTtovg (iri cOrw xbv deajtoxrjv (piXetv &at oXlyy
7tQoad":^xrj

nvQ&v do^av avt&

diatp&elQeiv jieydXrjv.
i)

el

(lev

yccQ

r^

TtovrjQog yeyove neQt vfiag /Jiovvaiog

TtXovaiog, eyei

Xoyov atijvai xrjv tpOQav i} xfjg %Qeiag XeXv(ievr}g i) r^g yva(ii]g ovK oijarjg ev na&eiv a^lag' ei d' inl xrjg aiixrlg cav ivdelag al iv xoig avxoig iati XQonotg, v(itv de i^ ovQtav xa nQdyfiaxa xtOQEt^ Kal yaQoCr} yf, (ir} KaxaXvarjxe xrjv intKovqCuv. 6. ovtog (lEv yccQ x&v nQOxiQcov Eidcbg x^Qtv x&v vvv aixtdaexai xr]v Tv^rjv, earat 8i ttg 6 (ie(i<p6(ievog taoig^ ei a

lo

KaX&g

iyvcoxey

xavta ovk i(pvXd'^axe, Kot (pavXa ^r\xovvteg

7.

15

dnoatriaea&e (lei^ovcav.

Kat

(ir}v

ei (iev
rj

v(i&v xavta, nov

(lexa^oX-j^'

KaXov; ov yuQ f^g ye {}(iexeQag oiniag

IlQOKontog
(la&ero)
(irj

ei

de

(lev <^6)>

aitxog iatt, dovXog 6e xtg Ktvet xaKeivov^

naQa^aivetv dEanotov v6(iovg.

11 Salzmann 65
2 rf' T'8ea' exicorrm', ViD 1 jfgayndroav Z 8e post 4 v,%wXva9^ai Fsed' inras m^ Vi cf. t. I 90, 11 ipdaKovxo^ SVi ' IV 12,6; 431,6; 465,12; 471,2 6 8' F sed ex h corr m^ 86giv , 8 TteQl vfi&g ovrigog yeyove oXiy(ov 9 cpogdv S bis VaS Vi sed in 10 ^ xdetroe yg' XQ^^^S marg ixoverig V sed in oCffTjs corr m* sed eo in a corr m' 11 xal ind^ioag aerui e sed inser m*, SViD om VaVo Wolf ht VaVo 12 WQdy(iara scripsi e SViD %dvra r6xotg oigiag sed yg nQdynara in marg m*, VaVo Wolf 13 ovraig VaVo\ 16 xal 17 fisra^oXrj citat (ilv om rr}v ante xdgiv S exc Neap ftfjv] vvv Vi 17 xfig ye viierigag olxiag] vfi&v ye 18 6 inseroi coll ep. 60, 1 ; Neap yc om rjfisrsQug Vo ricneivov Kivel V xoc Ksivov Va 245, 1 om libri Wolf iaxiv ' Vo Wolf 19 8sait6rov sed ov corr m*

D D

300

LIBANII

323

Tx.

Ma^ifia.
1.

(357)

8i
5

wv ^a%ov

"AqjG} yQUfifidxaiVf ov fidXiGra ined^vfieig, al rotg eQynig^ fie tplXoVy nQOGri&Tjfii t6 iTtiariXXEiv i'Ga>g ovx

arifioreQOv itaQu dol

oe ovXoifir)v

r&v

tQycov ineivcav.
xtjQetv,

2. nal

nQ&rov
6e

fiev

av aneQ lyvcoxag

iyiyvcoGKeg

UQa

r^v ^Aqu^Iuv evduifiova noieiv nuvv q^uvXcag exovouv xtnb r&v oixude ruxeivrjg eXnovrcav uyu&d. uXXu av neviareQog
inl T^^g ^QXVS ^'^V ^Q*^ "^^^ xQvaiov t6 inuiveia&ai noiovfie10 vog.

3. ToiJTO

det

vvv ru uvrov

kuI Bdaaco nuQijiei rdg ufieivovg iXnidag, ov xofjiiauad^ut 6iu aov. Bdaaca yuQ rovrca

9eioi fiiv eiaiv ixet novrjQoi riveg av&Qcanoi, ^eiog 61 ivrav&tt ^iyccaQ re xai dvrjQ uytt96gy Mdyvog ovofiu uvrm, dt' ov 6r} xal Bdaaov fioi fxeXet' rbv fiev yuQ ovdentonore el6ov,
15

6 dh dvrl
rovSe.
4.

noXX&v

iari

fioi.

axonei xoivvv, xiveg

xul ovx eaxtv dfieXrjaui fioi r&v fiev oi xov nuxQbg dSeXtpoi^

ot fiev xu Bdaaov SirjQndxaatv, Bdaaov yivotxo xd nuxQ&u^ ndvxu notei. kuI ndXut xovxo ^rfx&v vOv ^xetv rjyeixui xutQov, xul xuX&g 'fjyetrut.
rig Se 6 T^^g ftrjXQog ovxog'

6 d' OTTcog

Vi y\

i.

Va

d',

i'.

Vo

S',

i.

$',

S'.

Vi

va'

2 Seeck 207. 342. Silomon 7 sq.

10 Seeck97

13 Seeck200

6 ov post
fisv

om

Vi

iav Vo 12 Sk V

&ttfi,6TBQov inserendum coni Re fortasse recte 7 &QQa6 ovloiit7}v dv aa Vi iyivaaxes VSVi 11 avtov VaVoVi Wolf Wolf cf. ep. 339. 762 sed e ts corr.m* 13 ftdyvoq ovofia avta. inser F* 1
{

ov nanote S oiSh nots Vi sed inser m*, SVi 16 fiiv inserui e ' add m*, FoFt om FaFo Wolf 18 o sed daaov sed ov in oo corr m' pdaam Vi xatQwa VaS 19 r}ysitai renaiQOV om S sed yQ posui 6 libris ut coni Re Tjyslto Wolf
14 ^iXlu Vi 15 fioi(2)] fis
I

oiSe

a&nota Vo

SVi

V
|

rjysttat TtaiQov

Bupra

r}ysltai

EPISTULAE 820822
Mtt^ifiog yccQ 6

801

tovg

ftcv aeCoag,

ysvvatog xal xov diKalov xai r,(mv %aqiv x6v Sh iks&v aitb xobv xa al.Ji6TQia mcqhov-

(iivtov inl

xov in x&v v6(icov kvqiov (isxaaxi^asi xriv ovalav

TKtt'.

W
yQa(i(iaxa 8s yxsi

324
5

K3iri(iaxi(p. (357)
1. TlQog jdvvd(iiov i^Q^aro (isv ^A&r}vr}al (loi tpiXia, nQoa^r}-

xriv ds kla^s vvv, insiSri as r/xwv iTii^ust.

nao' i(iov nQog as, l'dcma cT' av Kai (li} aixovvn, aoi (isv oncog %aQiaai(i7]v , xbv 8 oncag av r]diov OQmrjg. 2. taxi ds
ical

Evaspia ovXo(isvca xbv avdQa xvysiv svvoiag^ xov 6s Evas^iov X6yov sv noi&v oaovnsQ i(t.ov noif}. cc(i(poriQOig ovv

lo

%dQtv Sbg xai xov ys /ivvd(iiov cc(isi^6(isvog x&v inaivcav

'f}(iSQcaxsQog g)dvr}d-i

xm Koa^iovvxi

xr}v

HsxQav.

XK^.

W
avxov xbv naxsQa Bor}r}Ssiv

326

Ta
1.

aVTM. (357)
^tpr^asv

ys
oxt

Borj&bg 6
^or^d^siag

naQ
naQcc

r^^iiv

&bv

aov xvyslv. xal

lu'.

xovQ'

4 F/
tff.

y', 1'.

Va S\

Vo

S',

la

14 Vr

y',

ip.

Va

d',

Vo

8',

i'

XXII

6 Sievers 241,4. Seeck 111. 342. Silomon 9 10 Seeck 143 16 cf.ep. 632. Sievers 241,4. Seecklll.346 Silomon 10 16 Seeck 49 2 xovg Vi aed ai antepos

m'

ilsi^aae

Vi
|

3 x&v ante

rbv Vi sed del

7 iXaBv

m'
S

xbv

Va

(li}

Bed b ex sed tj corr

yg ^israari^eet

& corr m" v.axaaxr}6st S m' 9 x6v3' libri Wolf

at corr

ijStov reposui e libria

r}8i<av

Wolf

Add 861

10 av

sed Q add m* 11 arotg scripsi notsi sed et corr m* noLu VaVo sed in hoc f} supra et m*, Wolf jtotcr aut noif coni Ee 12 dds V sed 6g ex &q corr m* 16 ^tQiiivco coni Silomon

302
o-Orwg s^ei'
'

LIBANII

rw

Q^eio) yciQ {(leXXeg

daaeiv

rrjv yaqiv. ei 6e iftoi

XI T0i5 nQccyiiarog '^Seig

^eXov, anoaXiaXei av 6 vvv evdaifimv

roaavrtj anovdy nexQriaai firj noistv a ^ovXoifiriv av yevia&ai. 2. ScXXa xal vvv la&i, (loi iieiaQia[iivog iv i& Sovvai

Bofi&og

5 rc5 &eica rrjv

%aQiv^

axri(iaxog, o deScanwg rvyyuveig^ ineiSr] t6

&a&^ &Qa aot rbv Bori&bv iKaXXeiv rov tw d^eia ae KeyaQi-

a^tti yjuQiv i(iol cpeqei.

W
10

326

rxy.

ErQarrjyio). (358)
1.

"HSt] ae eyeiv rjyovfiai rb

re ^aaiXei

avyyaiQco tw

xiXTtjffat

ToiJTO (lev
fiCTa

wg Ta^ijccog ^^eig axovaag Kal rov aov rayovg aoi re r&v nreQ&v, iv Torg Xoyoig^ rovro Se iv ralg SSolg.
ori as 'otpofiat, reri(irjfiai

2. r]S6(Uvog Se

r&v aXXav^
ly'.

8 Vl y\ [/].
^.

W
1

Va i\

ir.

Vind ns.

Vo

n&'.

S',

ly'.

d', i

Ft/(-/ij')

et //

[']

Pbasganio

9 Seeck 288. 345. Silomon 10 sq.

10 sq. propter ep. 532. at hanc ad eundem scriptam esse atquc nostram admitti non potest comparanti verba ep. 532 ndXiv yui/ 601 TtiQl Borid^ov icvaXi^ouai, et nostrae tl dh iiioi xi rov ngdYnarog fjdstg (liXov, ancoXmXst av 6 vHv eiySai^cov Bori^og. irouia autem quae in hac epistula eminet a ratione quae Libanio cum Clematio intercessit non aliena est 301, 16 avtov scripsi avtm libri Wolf ts post t6v libri Wolf delevi
|

sed in ixalatv 5 iKdXXsiv 2 (liXXov Va &noXmXet Va 6 insidi] Bcripsi e intiSs Va insl Vo Wolf corr m' 9 2^TQaxr\yi(p inscripsi e VVaVoA tS> aitm (i. e. IJtgarriyito) 10 maTaiiaail^sit SViii <piQ(ilvoo ViiWVind Wolf xiXm dov om 11 ys post avyxalqia Vi / et // &Y.oveag sed in itQoe13 r}S6(ifvog scripsi ex 12 & 6s6(isvog 6sx6(isvog corr m*, VaVo sed in hoc ^do suprascr m^ ol6(isvog
I

V
\

ViiWVindD Wolf
(kstat&v

yg oi6(LSvog iXnl^av S iXnitmvViii as post d\ Vi ort es Stl^onat scripsi e VVaVoA sed in hoc o(8)
|

aupra

id

as o}pso9at

SVii

ei

iiVindD Wolf S^sa9at

EPISTULAE 322824
jcQb

303
ovdiv
ah (ihv

xS)v

aXiiCOv

iv toig YQa(i(iaai. xal xaivbv lacag

ael yaQ fiol xi nuQcc aov yiQag eiiQlaxsrai, , xal ka^inQov rj a^T^, av Sh ifii.

noul

Txd'.

W
evdaifiovl^ca ae, dia dh
v,al <p7}(ii (ihv

327
6

^AXvnio). (358)
1.

Jia

fihv

xb (iiy9og
rjg

xrjg ccQxrjg

xovxo mqxiiv agexriv (U&^ dog elvdc xy rj^iexiQa, naQ^ ^g tx^ig xb inCaxaa&ai aQxeiv,
eiitiQ aitb (ihv

aQxeig inatva.

xmv Xoycav iKeivo^ naQu de xavxtjg ot Xoyoi, Sh noaiJiog 6 (la&mvy noXh 6^ av avxf] y,aXUo} ny 8iu%dari T^
ei

ra xQocpeta yevia&ai,
avxi]g.

xrjv

Xaxoav UQxetv Tvxrjv^ xal 6<aaei ye, av xa

2.

nQovoiuv eig avxrjv naxa&eio aXXu xovxo (nhv anawqaofjiev xrjv

SUaiu

noirj' xbv d^ 'leQOKXia aoi

lacag

XQig>o(iev dfielvo) (ihv i]iiiaxa

xov naxQog^ taov Sh

tw na-

xqI. Kuixoi axi^exui ye -^ anovdr} xca via ne^i xt xr^v yX&xxuv is xi t6 xfig %t?6g eQyov^ dXX^ o(icag iaxlv d^hg d(ig)6xeQaj wv

t6 (ihv aXXoig iyca Xiyoa, xb Sh nuQ* uXXcav axovo).

4 Vi y\

id'.

Va S\
2.

iS'.

Vo

S', li' .

S ^,

[li'].

Vi

q$'.

qj^

5 Sievers 244,

Seeck 56. 346. Silomon 11

13 Seeck 177
post alel Vi

^evbv

2 afel

VaVoSViietiiWVind
\

(isv

3 XafiTtgbv oh [ihv BVi i et liWVindD 8" Wolf 6 'Mmtim 7 t6 post tovto sed eras, Va Vo Vi Wolf de'Oivnnio) levi cum Re 9 loyoiv S sed X6 evanuit 10 comma poBt (la-

%^a>v posui,

colon VSVi, punctum VaVoD Wolf avz^ S sed 11 vo(ii^ot pot ytviaitai Wolf delevi 12 Xa%a>vV evanuit 13 y inserui e Bcd X in ras m' aXXd S sed evanuit om VaVoSVi Wolf 14 Tgitpofitv S sed xq evanuit laov 16 78] (ihv coni Ee VaVoVi Wolf
|
|

VD

304

LIBANn
(Cent 15)

W 328

%%e.
KXTjfitttico. (358)

KQUTiaxov iiev aya&ilg aTtoXavtiv Ywaixog, ov isiqov dh xai xaX^?, insidr) nal rovro Ttaga rotg CO(p<axiQOig iv 166s aov xovg afjg fisv XQOTiovg naga yoo. xi^g fiav&dvcov t'%aioov, xijv 6s WQav i6a)v xotg xs yovsvaiv avirig xal aol
1.

avv^-

a&r}v, xoig (liv, olav scpvaav, aol 6i, oTav

k'xsig.

JT^la} 6i^

TtoTS xoiov xal ixiXi] xQvafj ^A(pQo6ixr) xat olg iKoaiirias yvvaixag "OfiriQog navxa av 6i^atxo. 2. ccvafiifivrjaKOfisvog
10

ovv, 07Ca)g rjkysig nQoniQvat

olg as xoxs

tc5 xr^g yvvaiiibg

aipsaTdvai,

i(p

cOrco fxiya

ovk inyvovv, vvv inaivsiv ovx s'%co ngbg ai^iav' in69sig. 3. anonsi ovv ona^g sarj xayioig naxriQ,
(is

Tv\ insi6ri

ixifirjaag

xa

xrjv

yvvatyia 6st^at,

s'xotfii

as

dfisii^aa&at xoig TtSQt xovg nai6ag novotg. 4. 7^ nsvd^SQa 6i <6 aoi xifitov &ansQ rj fif^xrjQ ^axo). (pQiveg xs yaQ dyad^ai xal as nai6a fialXov ^ xr]6saxr}v r]ysixat. v.at xoiQtg x&v HXXmv

T^g 660V xb fi^xog ^v

1

k'nsiatv

a^iov ai^saO^rivat. xai xb fUle'.

D
8

Vi

y',

16.

Va

d', le'.

Vo

#',

',

oa. Vi

Ofid''.

Vind

2 Sievers 241, 1. Seeck 111. 346. Silomon 11 14 Amm. M. XIV 1, 3 II. r 282 3 KQaxieTov

7 Od. f 162

X&v

Toi)

yiaXfiq

4 idyfi) citat praemisais verbia ^x r&v iniOToavxov eotpiOTOv Xt^aviov Macarius Ros. fol. 96 et 4 excerpt cod. Darmstad. 2773 fol. 104 postpositis ivTav%-a

om Darmst

3 fiiv om Oarmst 4 yal{l) 6 a^itr^e Vind sed oig suprascr avTotg ' sed in hoc r}g Buprascr, Vi 7 i(pr\(savl) av S 8' sed corr ' 8 ixiXri VaSVi Wolf m', VaSViVind sed in hoc in ras 9 &vafi,ifivri6-ii6fisvog 10 ngoTiiQvet praemissis verbis &vafii~

&ya9fis in\

yvmyir\g, xaXfig inl t^dovg

VVaVoS

fxvTjdxouat 11' ifiavtov. Ai^dviog iv iTtiatoXfi Tjj KQaTiarov fihv citatThomas Mag. s. v.&vafitnvriaKOfiafp. 36, 1511 9 &no(iiuvri10 nQoniQvaiv sed v eras, Fa Thom a-KOfisvog Wolf Cent 15 (pQit6 Vi 12 sraTTje sed sraT corr m' &vi\Q 16 xal 17 aldsvsg dya&al] ^ cpQivag ts dyad-r] Vi

VaVoD
,

^s&^vtti praemissis verbia

iniaaf xh iniQxovTai

olov noXi) fi^-

EPISTULAE 826-826

'

305

aol X7]v ytffrov, iivSQn yccQ avxf,g deofitvov xal oIkov cLtpHGa

^vyaTiqa ayovaa iqysxai xeQnofiivri xe oig inatv^ xal xb xoiavxa aKOveiv xov nokka xexxfio&ai nQOXSQOv noiov(iivrj.
Tx^'.

829
I

^AQiOxaivixa). (357)
Ool nQOOd-ivxt xb oxi 'byictvag x& oxi rjQQmKal xoig axijaag ye ^ij nQOdayyeiXasiv i^fttv, 'qvUa rja&iveig, avev XUQig' yuQ xi]g xov xaMV Xvoecog avxb xb SvoxeQeg ovk
1, XccQig yt

cv iovl6(irjv eldivat.

2. exca de

o^v aniGxelv

fi'^

xa^vxrjv elvai

xy aiypj nQotpaaiv o^x^ av

nocet'

ndvv

ntaxevecv. xb (lev yuQ 6 Xiycav lO

n&g yuQ

taxiv

amaxeiv

^AQtOxatvixo)'^

nakiv

de ntaxeveiv ^AQiaxaivixov xwAvct y^a/it/u.aro; ExQaxriyi(a (lev iX^ovxa^ So&ivxu Se 'fjfiiv x^n eKeivov yel&vxog a^ia oig Srj
xt

nat

aK&(ma
3.

TCQtaxa.

aai

naQlyQai^jag, cag clqu XQixog eyo) (p&ovoirjv tc5 St ov nQcorog fiev fioi SonEixe (i5 xe Kccxeivog,

15

ovK iyivov, fiivetg Se iv Sevxiootg, o^v yccQ fie eXad-f.g ovncD x&v SevxiQcav ixj3ag, nXeica xov diovxog nai^etv. Si]Xov yccQ

mg

OTteQ iyca

nobg ixeivov aniQQf^a^ aoi

xo^vxo exetvog

ifi')]-

4 Vl y\

is'.

Va

S', ts'.

Vo d\

ts'.

',

qg.

Vi avg'
sq.

5 cf. ep. 316. Sievera 233. Seeck 87. 846. 12 Seeck 44 sq. 283 16 Acacius cf. ep. 316

Silomon 6

xog T^s

'/fjg

iniaciv, mg xal

Ai^ocvtog citat

Lacapenus epi-

mer. p. 41, 12 ed. Lindst. (= G. Hermann de emend rat. gramm. 304,16 x^Q^S x&v al.i.a)v] ngb xovtav Lacap gr. p. 365,31)
1

yuQ

om Wolf

Cent

sed tj iL ras m* 3 toc ante Toiccvra Wolf inaivfi 7 ys inaerui e delevi 6 Sti(1) Vo sed 6 ex ov corr m' sed aa ex om VaVoS Vt Wolf xQoeayyeilaatv scripsi e

m*

2 cpiQovca

sed ayovsa Buprascr

V
a

VaVoS ut coni Re nQog ayysiXaaiv Vi nQoayysiXaatv e Laur. LVII 19 Wolf U i^ovlofirjv scripsi e V ^iwloifirjv VaVo S Vi Wolf tavrriv scripsi e VaVoSVi ut coni Wolt" Add 861
corr m',
I

Tafira

15 Soyist 11 novet Vi yccQ iartv libri Wolf 16 lacunam ante oi yccQ 5v V sed v eras statuit Seeckius 46 not. 1 perperam 18 ccniQQicpa S iiirivvasvVa
|

V Wolf
aol

SVi

306

LIBAOTI

vvas. 4. ngoTeQOv (ilv ovv ^xovov 6s (liXXeiv ineies xqixsiv^ %ttl noXv xovto rjv , oag fiskXsig, vvv d axovm coi xb (isvsiv
ciQiaiisiv.

5. idoxsig

ovv

fioi

xoxs (liv, slQ^qasxai yccQ, iiais-

nXsvxivai aavxov, vvv dh inavi^KSiv sig aavtov. ov yaQ iv xoaavxaig iiQiovxmv vigxxat as (lovov idicoxsvsiv 6siv6v, aA,A'

vvv uQ^sigj iv at xoaovxoi', xovxo ovn avsnxov. 6. iX&siv ovv as naQu cpCXov^ sl %al fi^ (lixQiov xovxo aXXa) tplXo), naQ^ ov ovK riX&sgj s^si xi <y;i;ij|*arog , ysvia9ai 6i as SfjXov
si

(ikv

ccQxfig
10 uvca.

sTvsxa

Ninaiav iiiXinovxa ovn

av Sh
ot

i'aov.

idov, noxa(i&v

av(i^ovXsvci} (ikv iydtf

nQuxxtov a^istvcav say^

(lav^dvsig.

W 80 (Cent
1.
16

16)

XK^.
'Ia(ipXix(p. (357)

Mr^ aoi

(paivia&G) xa&^ '^(i&v syKXri(ia xb noXXa icaQcc

aov Xa^ovxag YQd(i(iaxa (ir} xoaavxa avxsmaxsiXai. av (isv yccQ ySsig, cS Ka&rjiiivoig iniaxsXXsg^ TKitv ds ovk r^v xavxb

nQbg avSQtt &dm

<psv av.
Xvnr}i>, stxs

j[^(bj*vov,

wo'0''

yQdfpav xrjvdXXmg syQa'

2. xb 6s iXd^siv ^A&^qva^s xat

avxbg iScav

sixs aXXo)

xavxy Kovgjiaai xr^v nsia&slg inoirjaag, inalv&

tf ,

12 V/ /, tr.
na'.

Va

d',

tT-

Vo

8'.

', fiS'.

ViT

X/J'

et //

Vind

e'

8 Her.

ad ep
184.

III 166, 2 VI12, Salzmann 90 13 346. Silomon 12 sq.

;

2.
cf.

89.

Suid. s. v. ixitXsvaavttg 9 sq. cf. ep. 360. Sievers 76 not. 29. Seeck

F om VaVoSVi Wolf i S' S Wolf Aff euvt6v Bcripsi ait^v libri sed a antepos V*, 6 toaovtot repoBui e libris toaovtov Wolf toaovtov Wolf 7 tpllov] fovto {subauditur tb yivog") Re dvsiitiov Vi 8 nagbv VVaVoS sed in wag' hv corr V^Vo' q>lXa> Va
1 (ihv inserui e
I

VoSVi Wolf

13 Tc5 aitm (i. e. 'Ia(iXixoa q)iloe6cpm) S 17 ttjv &XXag Va xi]v sed ex mg corr m' ebs oi Vi 19 slts (1 et 18 taitriv Vill &XX(og S trivdXmg VoVi / et // 2) V sed s eras stt S Vil Vin4 Wolf stts (1)] stti ex ?Tt corr
9 laov

VoVi

16 ov

V%ii\

sHvsii)] stt

Viii

EPISTULAE 326-328
fiiya yccQ eig rbv

307

Xombv ^Lov
fioi fiiXet

xh

didoma
3.

fir}

xcbv

asx&v neiQav
xit

ayvotiv. yxtlxoi Aa/Seov vjisptdrig x&v Kokot&v.

(tr}

ti}v

nohv

aXX

oficog

ov

xioa.

KOiva yaQ

xa oa yiyvoixo X8\ (pikav. (piXoi niTiXrjvxai fiev noXXoi, GaTteQi

x&v ifi&v^

cp^g Ss

6v Tw ^A&rjvaicov

xavxa

vofitp

Tcet&Ofievog , cov

vvv

filv ecoQanag x6 aaxv, TtuXai 6k xaX&g xovg XQOitovg. ixeivovg xe yuQ 6 0ov7iv8iS7]g (prjalv ev noiovvxag, cd

naaypvxag Kxaa^ai xovg cpiXovg aoi xe ix x&v laav inriQ^e xovxo t6 XT^fta. 4. el ovv aoi Xoyog (^tov^ jifi) xovg avv:^d-eig

a&vfieiv, fiaXXov di, ineiSri aoi Xoyog xov

fii}

xovg

cpi-

lo

Xovg aviav, nQ(x^ag icp^ ndXai yuQ aneiQ^qKafisv eQO)x&vreg'

olaneQ anrjQag ^xftv ag

xdxiata.

nov vvv

^ldfi^Xi^j^^og;

xnr]'.

W
rjfiag aeacoxoxcov iaxl

331

^AQiaxaivixip. (357)
1. ^Aviioyog oyjxoal xcbv
xixvrj'

noXXdxig

x^

i6

xaxd

fiev

yaQ

xr^v

yXcbixav laag eziQOV SevxeQog, o^

2.

dh dvaaxfjaai deiy xoig nQ(6xoig ivdfiiXXog.

x&v

fiev

ovv

yeiQ&v avxov naaa

r]

noXig dnoXavei 8i

yivog rjfi&v naxQO&ev iaxlv avx& yoig 'f]fx&v dvxi xQOcpiav, o xovxca nolXol x&v
13 F/ y\
i-n-

toov, nQog 6e xo (piXia^ xal yiyovev ovk oXir]fiexiQcov

nQO-

ao

Va d/

iri'.

Vo

6',

ir,'

2 Salzmann 81 4 Salzmann 68 vere 233,3. Seeck 87. 846. Silomon 17

1

Thuc. II 40 15 Seeck 77

14 Sie-

VaVii yiyvoito F sed Wolf dele\i coll epp.

I

T&v

sed & ex d corr m^ 3 fiilXet y(2) inser m* 4 t&j' ante (piXcav SViii 1209. 1236. 1504. 1637 6 6v om S ante a^jjvaicovFeed eras.Wolf delevi Gnoi&v fieXeTocg vel
To
2 KoXot&v
|

om Vo

&6KeTg vel nifij} post yiaX&g ineerendum coni Re viaXovg Wolf 9 Tov inserui auctore Ke om libri Wolf 10 di V Bcd Cent * 11 olg Viietil i in corr m" d' SVi ii Xoyovg S rb Vi i Vind (iff ^pag FFo Wolf 12 TcdXivVi 16 isTiv Va rf Tsxvr]
| | \ I

Bcripsi e

Fut

coni He

Trjv Ti%vriv

VaVo
Re

sed in hoc in

Tf]

Ti%vr\

corr

m*

17 &vaaTf]Gai. scripsi auctore

dva6Tf]vai libri

Wolf

308

LIBANII
ccixiaq, xaO'' r\v ^xi rtg

yovwv. (id9oig d' av xal naQu r^g

v^9

Trqog rifiag.

3.

fo^ro^a

ftev

yuQ, oixofiivov aXaoaCov

cog dij xovt(p KovcpiovSa xrjv IvTtrjv derj&eiau Xa(idvsi xal r)ydTtr}6ev maneQ avxri xskovou' inel de xaX&g

9vyaxQi0Vj
5 ixet xr)v

xoqtjv rjniv inaveX&eiv, ^Avxioiog (lexd xrjg yvvaiKog ini xrjv K0fiiSr}v iqjexai xd xe dXXu cpvXa'% dyuQ^og xort tw
acofiaxi orj&bg ti^v ditb xrjg xi^vrig

nQoaodov iXdxxco XQivag

6ri

xov

x^Q^^P^^^'"''

'^0^5

(piXoig.

4.

Xa^ixco

(pvatcog,
10

onmg kuX

Stoj dyyiXX'^ xovxo dri xb neQt

dtg ov6eig aoi nuQanXi]aiog.

neiQuv xfig ff^g aov nuQa

noXX&v adofievov^
332

VX\
Mtt^ifico. (357)

1.

NHv

idei xovg oixeiovg

Favdevxiov nqbg
ineid'^
exi ae

r}fiag

oaa 'bnb

aov jienov&aaiv dya9d yQdcpeiv, dXX

15

fiiXXovaiv ev

neiaea&aij Sei

yuQ

o^Orw Xiyeiv^

'f}fielg

nuQUKuXovfiev

iSetv r}Sicag lAXi^avSQOv xai Ilaaicovu^ nsQi cov

nQog nuQovxa

noioviievoi Xoyovg ecoQWfiev vmaxvovficvov. 2. 1x65 Se r}v ae xai fir}Slv dxovaavxa xrjSs, yvovxa Se ixet, xivi nQoat}xovai xaxu yivog, uiSoi xov ^-qxoQog dfivvut xotv dvSQOiv.
JO

vOv Se oiSe povXofiivco

11

fii}

^or}&eiv taxt' xuxivcvaug yuQ x^

Vl y,

[i'].

Va

r,

i'.

Vo

<J',

i'.

d',

s'.

Vi v?'
13 Seeck

2 Seeck 289

66

12 Seeck 207. 846. Silomon 7 aq. 20 II. a 527 16 Seeck 66 VII

9aXde6ov Va Vo corr Wolf 8 nom 2 9aXXdaaov ^aXdaaov 4 Xufifidvst scripsi e VVo ut coni Wolf Add tb ^vydireiov? 6 Ixei scripsi e 861 Re lafi^dveiv Va Wolf elxe VaVo sed 7] in ei corr m*, Va Wolf 9 dyyiXXin scripsi ayyeXf} &YY^Xst Vo Wolf dr} reposui e libris utconi Wolf Add861 Siu 12 xm aixm {\ Q. Mu^ificci) SVi Wolf vi} Jia Re IbXiystv, 16 tog Xsystv rfilv, FiaFo Wolf X^ysiv,SVi ^fwts scripsi e xiet Va xivt scripsi e VVoSVi 18 (iriSh Vi ante itgbg S 19 &(ivvat VaVo 20 (irj reposui e libris ut coni Re Wolf aoi poat iaxi S xuxiicTt {iativ Va) libri Wolf (i,r}Si Wolf

vsvaa Vo

EPISTULAE 828830
'/.((pal^.

309
aGypUaq
lOcog

3. Tc6v (iv

oiv a%qi

xoiids xag

alxi&iiai,

xa (liXXovxu dh iaT(o an aXXov xov TtQog x6 ccQxeiv iXrjXv&eig,

dineXovvxi

xS>v TtQOxiQoiv ^sXxlto.

nal yciQ ei ficv

av

rjv

Xoyog
6

x&v

'

Xoycav

vvv

di^ o^xoi yuQ as xoaovxov t&tjy.av^

(paCvov anovdd^oav neQi xovg xeKxr](i,ivovg '69' ov yeyivrjaai

fiiyag.
xX'.

W
bvofia

383

^AQiaxaivixia. (357)
1.

QaXaaala

xovxoi xo
xig

(tiev

naxQaov, 6 XQonog Se
iniEixrjg, xig

xov ^Kelvov

KaXXloov.

ftfv

yccQ o^xcog

Se 10
xig

yQT^axog:, xig rjQ^e

(laXXov (pi^iag;

xig

ii^jQQrjae

avaxaaav^

dniaiexo (yxwjUjLiarwv; xig rjveyxe

iaye (liVf ovy

ax(0fifjiaxa-^

2. Xoycav de (lex-

daov i^ovXsxo, 6ia

naQ^ olg oldev ovrag
(isyccXa)

liXy&v avx&^ (piXeiy ^&v 6s iv nXovxca

dQcpaviav^ xovx(p ds Xoyovg ev6ai(iovi^ei xe Kal

xrjv

aca(pQOvsi (isv nXiov

x&v

is

nevo(iivcav, eig 6s xb xotg nivrjaiv a(t,vvsi.v XQT]xai

xotg ovai

Kaxa xovxo (lovov inaivcbv xb nXovxetv, oxt av(ji,nQccxxsi n^bg lni6si^iv (pvasi ysvvaia. 3. xavx' ov6s xbv ZxQaxr]yiov Xav^dveiy &av(ia^(ov 6s, (oaneQ 'i](Lelg^ ^r]xet xs anovxa xal naQovxi yalQei. xal
6r]

nal noXXdxig r]Qexo' xi 6r] (i6vog

(isv
vl .

ov6sv

io

inayyiXXsL', 6ovvai
7

yccQ

sxot(iog b vsavianog, aixfiaai.

k.

Vi

y',

/.'.

Va

8',

Vo

d^,

y', Qy'.

fi

ct

289
1

8 Sievers 233, 3. Seeck 85. 346. Silomon 13 18 Seeck 282

9 Seeck 290

xav
(i.
I

yccQ Bi

(ihv
e.

Bcripsi auctore Re reposui e libris

jiQiGracvixco)

rov xal

VVaVo Wolf
(isv

t6

SVi

2 xai

yag slnsQ Wolf

8 tm

avrcp

10 xsivov 9 TtarQcaov S 11 Sh jiOst Tt's(l) Wolf xaXliiov sed ^slricov in marg m^ S dh post T/g(2) Wolf delevi t'T^pTj<Tv Va avaxcceag Vi

VVaS

om VaVo Wolf
sed st ex .\dd 861
rj '

corr

m*

21 inayyiXXsi V sed si in oi corr m*, Vo inayyiXot S inayyiXXr] Clericus et Wolf

310
de ^QaSvg. ti de otp&slrj

LIBANK
nov, navxaxQ&ev
xovg
sv
iyxcofiiu

nagd

xs

x&v v

nsnov&oxcov

Kal x&v

4. xi^v Tviriv 6s ovdslg ifii(i^)axo 8ia xr,v

nad'6vxag sidoroiv. nQog xovxov svvoiaV

nal

o^xcag ionovSuTisv slvai (isxQiog iv a(p&6voig.

5

av

oldsv

avd^Qtoncov xovg (ihv svriQyizriKS , ifis 8s (piXsi fihv nXiov ?) ag av xig naxsQu, aiaxvvsxai 8s (laXkov ^ (i,a&rixiqg, notsi 8s x&v avxov kvqiov, &ansQ avxbv 6 v6(iog.
5. xavx^ ovt' i(is
(isv

xovg 8s ovx ikvnrjGsv.

aiyav sl^s KaX&g

'ij(isig

oijxs as

(i'}}

(la&iiv.

iya>

yaQ av r]8Uovv,
i(iov 8iKai6xuxu

d'

uv

i^ir}(iiovaff^e (it)

avvay6(isvoi

10 TtuQ*

uv

ccXXi^Xovg si86tsg.

384

xXu.

Tm
1.

uvxm. (358)
anb
xfig

EnuvriKGiv

r](iiiv

6 EnsKxuxog

nQsa^slug noX-

Xoig s8o^sv sv8ul(icov slvui, xotg (liv, oxi noXXrjv si8s yrjv kuI
15 o(iij

Kul noxu(iovg, xoig 8\ oxi ttjv risQa&v 8laixav kuI s^r\ Ku\ v6(iovg iv olg ^&aiv. ol 8\ ttjv aurov ToiJ 8vvuaxsvovxog %iuv Kul x&v XlQtav olg iKSK^a^jirjxo (xiyu rjyov, xoig 8e ae11 Vi

Vind

s'.

r',

[xa'].

'.

Vindob. 1674 ep.I Richard. Liban. epp. XII, Francof. et Lips. 1707 ep. I e Vat. 113
12 cf. ep. 833. 362. Sievers 78. Seeck 85. 347. Silomon 13 sq. 13 Seeck 281 Amm. Marc. XVII 6, 15 et 14, 1
|

Va &', Ku. Vo d', *u. S Lambec. BibL Caes. Vindob.

', xf. lib. VI

p.

Vi Xs. 244

nov VaVo

voig e Par. olim

siriQyixriKsv

3 xi}v ii x^xriv Vi 3073 nunc 2022 Wolf

sed tj(1) in ras ra*, VoSVi svfgyixriKSv Va sv6 di{i) SQyixrixs Wolf cf. ad t. VII 716, 7 ilvnries Va Wolf in&erui e libris ut coni Re om Wolf 7 aixov libri Wolf ' 10 dixatdrara sod a(3) in corr m' 12 &Qi.azaivix(o SVi Vind &vaxoXl(o 14 olSe 15 d^ Wolf z&v fl-Q-jjF
|

4 cpd^dvoig libri &q)d-66 c^r^pyirTjxe scripsi

sed

ex vt] corr 17 xriv ante z&v

r\

D m* D
\

I9vr\ Vind Lamb sed o in ras olg

16 oi

V Wolf

m'

alg

Va

EPISTULAE 880331
fivbv iSoxsi xb 66vra

811

d&Qa

ravta

fiev e^eiv rtvcc 'j[aQiv icpalvero,

Xce^ovta ccTitX&eiv. 2. ifiol Se xal KdXXiarov Se rb Sel^avra

^i^roQog

Svvafiiv iv Sovaoig inaveX&eiv. xairot ye wutjv avrbv anoepXrjKevai xovxl xb O&ivog noXvv rjSrj XQOvov anb

x&v

ipXi(ov fiexevrjveyfiivov aXXoGe, x& d' ^a evi(ievev inl xov ^d^ovg ^ Seivoxrjg. 3. ojg yaQ ixQri(idxi^ev & IHqxal 6 Xoyog rpf neql x&v SiacpoQ&v Tial noXvg iviiuixo tfijg

xovg nanntcovg dnaix&v OQOvg xal noXXdKig iQcax&v^ el fii) Sinaiov elg xovg naiSag xd x&v nQoyovcav naxa^aivetv ^ xd
(iev

naQu r&v dXXoiv ivrav&a naXuiaiiara 2^neKrdrog dnayrjv

lo

yeXei, rov yeXaxog

iXQrjGaxo,

olog xe yivrixai nQaxeiv' olg Se ovxog

ndvv yevvata xal Siaaeiovvd ye rovg evnQOOconovg rov niQiSov Xoyovg. 4. Sq)ri yuQ' ei f*iv, w ^aaiXev, Ktov-

axdvxiog aov xrjg yf^g anoxefivexai^ x&v onXcav l'xov, fiexQtg dv ixetvog rov nXeoveKreiV el S^ olg (lev
iyKuXeig ndXai xs9vuaiv, 6 Se (le&^ a>v elaijX&ev eig xbv TToAcftov, xavxa excav Kuxa&ia&ui xbv noXs(lov i&eXei, aKonei (ir} nXeove^iuv iyKuX&v avxbg
7
71, 2

ih

Dem.
16

Phil.
cf.

IV

p. 160,

26

10

cf.

ep. 383

13 Her. IV

ep.

338

1 dovta V sed 6 in ras 3 litt m* iovta d&Q^ S S&ga S6vta 3 dvvafiiv Qt^togog Vi Vind Lamb Rich 2 v.dXXiaTa Vi
]

sed tj in 6 ^szr}vsY^ivov Vind ivifLsivsv Wolf 6 r^Q-ovg ras m' mg TliQarig praemissis verbis ^ijeijfiaTifo tb vndQxoo Kul diaXiyoiuxi, ojisq inl vnsQi%ovtog XiysTui,. At^dvtog iv ini8 aatoX^ citaf Thomas Mag. s. v. %Qr\yiaxi}^(o p. 401,12 R tQtpovg anait&v kuX nanntpovg Vi fortasse recte &naitsiv ~VVa sed in Wolf sed corr Add 861 10 &vayysXEi 11 ijv 12 ysvvuta e ysvvalovg corr Fi* corr m*, sinQoamnov 14 yf^g scripsi e sed in marg, ut coni Re coli ep. 333 Va 16 Sv inser Vind om Vi Lamb Rich uit6g dydnrig li^^^i dd

16 iyy.aXslg Vind ts9v&at Vi 17 tuvt SViVindD 18 i^iXsi sed g add m'

\

01
\

(isQ^&v

Va
add

sed

slaijldsg Vi m** avtbg

|

312

LIBANII
5. inl totovxotg iviSv^ cpaci^

Tovto noi&v iXeyx^^^g.

^ovr^v,
f^ovxa
c5ot' ixslvov

t^v
xoi

^XijtovTu (lev eig tijv rikinLaVy i'^ixatijv

jteqpoAijv.

de

xhv X''yov ovk oXiyamg eeiaai

duc x6p abv igcofievov 6 avnoffavx&v 7}niv zbv paoiXia oeoLyri%ev. 6, aXXa (lev ovv avvetne Xafing&g^ avibg d' vneg ai-

xov xi nox^ av xal Xiyot nQ0^(i6teQ0v

tbg 6e

naq' thil&v xqz-

jwv ^ naq'

'fjfiug

ix xrig IleQaidog;

W 8S6
10

xXp'.

KXrjfiaxLm. (358)
1. ilv (iiv int&v(ieig xvyxavetg^ inaivov, xqoxov^ &a'V(taTog, naQtt x&v noXX&v^ noQa iwv 'vneQ xovg noXXovg xai ioneig ov (lovov x&v ^atvxav xQaxeiy, aXXa xot olg xb (ttinix^

elvai nQbg xb &uv(ia^eo&at avXXa^i^avei. nav xbv KXrjfjidxiov ein-T] Ttj, e^vd^vg 6 Q^e og uQxtov uKoXovQ^ei nai ig nevLa y.ai ^by

nXovxog 6 nuQO(p&elg
%tt

y.ui

ad.

2. CKonet (livxot

(iri

noXeig ev nQaxxovaui xat ndvxa di) nearQivg vrjawv^jiig nai ae nQbg

yev6(ievog aixo^vfievog

ki(ibv 6 KQOxog nuQuni^irl^-rj nui naxriQ

8 Vf y, x^.
os'.

Ya

S', x(J'.

Vo

d'. yi'.

fi',

o/J'.

Vi qxs'. Vind

er

1 Plat. Crat. p. 411 A. Salzmann 78 9 cf. ep. 325. Sievers 16 Salzmann 84 241,4. Seeck 110. 346. Silomon 16

1 7to9-<bv ii.yx9'slg 4 iQw(iexovzotg SViVindD edd 90V avxoqiavx&v Vi sed muevov in ras et 6v supraRcr ^aailiu yg nalag V sed a add m"* 6 Xuintgibg scripBi e VVnVoD Xauniioig S Lamb Rich avrov V sed' e corr m^, xaXmgViVind edd 6h 6 Xoyot V Xiyet Vi Vo sed e' corr ^tov VaViD edd 10 (ihv 9 xm wOrcp (i e. KXriiiaxioo) S d^sfiiazia Vind sed eras 11 tu)v(I) om eras V iuser S om ViD naQa\ ntgl 12 ov] (17} Vi ToJ x& Vi 13 avXXoni^dvti V sed ei in las m* 14 tinj} scripsi e VVaVoVind eed in hoc tj in ran, X) ut e Par. 3035 Boissonadius Anecd. II 281 5^7^01 S Wolf 6 inaerui e Vi om reliqui libri Wolf 16 xoiwv
|
| |

EPISTULAE 331388
{)7cb

813
nuXiig Siriy^^asag.
iTCsidi] didoxrai,

T&v naiSav ovalav

H

iirjdev

txyg

JtAiji/

3. Xiyo) 6s

ov ntid^av ae ysviad^ai kukov.

T^5

ccXX

iUfatg i^Qolv

^QXV?

aneXifeiv,

Zqu

aoi cpQOvxi^eiv

onag rov

aQ-/^siv

anaXJiayelg inifieXi^arj r^g olxlag.

xXy.

886
6

^AvttXoXia). (358)
1. ylafnTQbg rjfiiv

anb
(i

'KXuxog qjiX&v

xrjg nQea^eiag o ae dij [idXiaxa S-xe-

xal ei

xb d

oxi (piXel acpodg&g, ccxqi

ovjc

xovde ylGtnav

xovxo ye ovv. oiSa., xol naQa xr]v ag eniazafiat iv tKQaxrixfrnLev X6yoig"EXXriveg vnb ^aQcpiXtij

v eixotcog

lo

PocQcov. y KaxendXatas xbv UiQarjv iv xotg eyf.tivov ^aatXiioig; aXXa diSotKa fxt] as Xvni^aa). ah yccQ cciioig aov ^&vxog fii^Siva aXXov enaivtta&at. xat vvv,

2. ttnca 8r] xrjv QnxcQ^iav^

tco Stoinetv cc dtotnetg rjX&eg intt nQeasvcov kuI xbv Xid-ov 3. dXXa xrj ^oy av^Qcanov inoirjaag, anonviyr]. xal Kax avxb (iivxot xqvxo XeKxiov^ onag dyQvnv&v axQicpoto
fir]

oxi

nobg

i5

yaQ eiatKaXtae xovg nuQ^ r^ii&v, noXXd 8tKato6vvr]V 9av(idaag Kat xovg xd diKata notovvxag ey& (lev xoivvv dStKOVfiai cptjatv^ 'Ujttcrg 8e dStKetxe. kuI
XTjv

vvx^

oXtjV. enstdr]

y^g Si
6
I

XI filxQOv eXeysVf ijv exeivcav

ovaav nQO xov vvv

r^fiag 20

/ y',

x/. Va

d',

xy.

Vo

S', ycy' .

/T, xi'.

Vi [l/].

fol. 2.0 4' '.

Vtnd
1

^'

cf.

ep

Seeck

22. 65. 336.

Silomon 13

sq.

7 sq. cf. ep.

332
1

15

Salzmann 91

16 Arist. nub. 36

aciQuVi\oi6iagVindD

Ti^siv

om

Vi

7
|

ixsigVi 2 ffoi post SlVi 3 cpgovinuv^xtv post nQsa^eias in marg inser C*

\

iv Xoyoig "EXlrivsg inb aQdgcov rep-^sui e vno ^aQ^aQcov iv Xoyoig Vind Wolf "EXXriVtg " 11 1) VaVo sed in corr ra', Vivd iort. recte 12 Xvnr^aoi re14 xb Va posui e VVuVoSCVind Xvn^ari Vi Xvnrfet Wolf VoS ddiKstv S dtoixFig Vind sed g subterpunct et v 19 qpTjffi] dTJ ti Vi 20 rjv delendum censet Re| BUj.rascr m-

10 ylibaaav

VaVoSViC

vtQOTuv Vind

314
Ij^etv, 7]g

LIBANH
aitoGxaziov xovg t^j ci^i^vrjg ini^vfiovvxag. 4. xaka aA,A,(av, ifjricpirj Ss xal avxbg elvai xaXa
rjv'

(ikv

ovv xal xa x&v

nv&ofiBvog axra
<Sv (pairjg,

xa de
oag

drj

QrixoQog di,

o^bfibg

xov OXQaxicoxov fiivy &g av Xoyog, insdElKvvsv avxbv

diKrjv.

ov% olg iyKaksi, noQa xovxo>v ^rjxovvxa

allovg

fisv

yuQ

elvat xovg atpyQrifiivovg xijv yrju, aXXov 6e xbv noXefiovfjiSvov. xal elvai Seivov, sl 6 ftfv JtQoaeget naxQaa u fir} yiyovtv

wixa nao' ixeivov, xbv 5' naxQOov xXrjQOv fiiQOg ioxi.

10 tfol

ano(Sxf]vai
5.

neiaet

xovxtov a xov

n^bg x&v &emv, ovk i^ovXov

xavra eiQfla9ai fiaXXov ^ dig xoaovxcov uQieiv bnoaoiv aQistg; afisiov Sri fiov xa yQccfifiaxa nai yQacpe xi naQanXi^aiov,

w ndvv

xoav inofi^Qia

xivag oXiyovg iSicoxag Sc(psig' &g ^ x&v 6iXnoXXovg ini xr^v ^aaiXm^tiv eiadyei <pdxvr\v.
diq

W
if

887

tW.
KXrifLaxitp. (357/58)

1.

Ei

fiiv,

nQiv

fid&i[jg 'leQcovvfKTv,

aixov 6i6daKO}v, daxig iariv leQcovvfxog, rj^iovv av &v6Qa (piXsiv vvv d' inei8r] (p&daag ai^xbv knoiiqaa)
'

iniaxeXXov aoi nsQi ae xbv

(piXov,
fihv

mg eixorag xovxo
14 Vl
y',

inoirjOag

einelv iari
%9'.

(loi.

2.

nQ&xov
/5',

x<r'(=a)t).

Va 9\

Vo 8\

yiS'.

Qj'.

Vi

16 12 sq. cf. t. VI 623, 6 5 cf. ep. 331 Sieyers 241, 4. Seeck 110. 847. Silomon 17
1

cf.

ep. 336. 386.

V sed fl in ov corr m* xovi Va sed in ras m' 8 VaVo xh Vind 4 ifiol V sed in odfibg corr m', VaVo sed in hoc ii} om Vi S Sh 6 t^v om C 6 ifibg suprascr m' oifibg C oi 'fibg Vi 9 iotivVa Wolf e/ffi? Vi xlg post neiesi V eed del m* <ji> Vi t&v om VSVi ^eov S TfQog V aed bg in ras m* ,10 11 dftBLfiov scripBi e Vi coU ep. 847 &ft,vvov reliqui libri voce jtagccnX^ctov des Vind xi VVo Vind Wolf not S Wolf fol. 2' reliqua huius epistulae desunt aeque atque epp. ?]' xa' 12 m] mg Vi collectionis Lacapenianae
TOs
Tfjff

scripsi e

VoSViVind Wolf

3 ra

xf\<i

EPISTULAE 333336
YccQ^
jcai

316
(ptk&v

nagcc aoi

iiiyct,

OvfKpoLxifjrrig i(ibg 'leQavvfiog

<piXov(ievog iv zy KOivmvia
cotfT'

x&v

koycav. STtet&^

oCrwg iatl

aiixov

i'xfov iyxaXeiVy oti dij naqeXmov xovg 'bneq 6e ngog Xoyovgy acpelg aixiS6&at yqdcpeiv ri^lov. 3. Xidi yovxog fiov (idxaiov elvat x^v iniOxoXiqv^ elvat yaQ aixbv

XQi^GTog^

'6n

aXXco Kaxcc xrjv

xofiriv

xtjg

dQxrjgy

si xe covoftafej; aQxi-jv

Xovta a{}tov, x&v

nai x&v

sig nXelco xig

dtaTTQlarj

IlaXaiaxCvrjVy

inatvetv inaivoav inQdxet. xal xb doneiv KoXanevetv rw xr^v "EXovaav nt&avog' 1^1/ dnrjv yaQ 4. Tavrl (lev ovv SttKvvatv cog oia eig exiQov yeyovevat. xovg ^a-OAov XQonovg i^Qi^ato aTtovdrj' q^^xoqu de dya&bv ei
ae doxovvxcav

ndvv

lo

&av(jLd^etv

d^tov,

QiqxoQa

yevvaiov xe&av(iaKag detvbv

(ihv

einuv o nQoafiKOv einetv^ detvbv dh Styav o atyav eXxtov, yX&xzav Se ov %ilQOi xov vov KeKxr\(iivov. 5. av xe ovv dei
ftfti/i](r]j

xfig 'IeQcavv(iov xi^vrjg

oStog xe

xfig KXr}(iaxlov

t^v tp^gjov dKQi^eiag, xat

^rjriqaei ti^v ftfv ar^v

ne^i ovxog StKato-

i6

avvrjv, xfiv tovde 6h at QrjtoQeiav.

tXe'.

W
(357/58)
'^

838

EvnateQia.
1.

Toig dnb

tijg

'EXXddog

'^(iiv

QrjtOQtK'}] xi^itov^ xa^vxrjg so

dh nXeiaxov 'IeQ(ovv(iog ^exeyet. 18

n&aa xoivvv dvdyKrj

d', xc'

xai tov-

F//,

xfi'.

Va

d', Ks'.

Vo

6 Eupaterio cf. ep. 386. Seeck 111 136. 3 17. Silomon 17 21 cf. ep. 334
1

19 Sievers 241,

4.

Seeck

aol ^iya scripsi aactore Re yuQ 6 nagd ffol 2 iaxtii Va 3 isl Vi 6 aXXm scripai e Va &Xlov sed ov in ras m', VoS Vi Wolf d)v6(ia^ov Va Vo sed in hoc o(2) in e corr m' mvoitd^ai Vi rbv ante &qxovxu Va Vo Wolf deleri 7 awrou Vo Vi 8 inaivmv scripsi e S Vi ut coni Wolf Re inalvcav VVaVo Wolf 9 iloveavV aed in ilovttav corr m* ilowsav Vi 10 hiQov reposui e libris xiQ(p Wolf 13 slnstv{l) Bcripsi listv libri Wolf 8(1) scripsi e

ydg, o

dtiyas libri

nagd Wolf

316

LIBANII

xov yevia&ai Ooi rlfiiov, pg xt xov ^^XQuvqyiov rniiv avi}QxviCaxo Xiyav. 2. rjv (lev yctQ avx& Xoyog vnsQ (ov idind^exo yiyQafi(iivog, wj de oi;xt' e6iri(Sv ay&vog, eineiv oficog derj-

&elg xal xvxoiv eincav inaivov^ievog anfjX&evj

5

&<Sv

ifie

Qeiv. elg

yuQ

rjfitv

6 diddoxaXog, ifioC xe nal xovxco.

lalnai o xi
(lev

dv Torrw TiaXbv ovv

oi<J'

'hndQ^rj, xovx

evdvg
6e

ifiov.

3.

Xiyovxa

&av(id^(ov xwt' avxo ye t6 &av(ia nal on ys ov ^rjxcoQ nXiov i) yjQriaxog. ti Si Tt xol TOVTO Svvriaexai xo (liXeiv i(iol xov QrixoQog, ei'10

ort ^avfidor)^

ol6' ort xal cpiXi^aeig

ao(iai xe 'idQLv

y.ai laiog

anodcoaco.

389

xW'
raiavSt. (357/58)
neQl aov nQhg r](iag ini nXetatov ^xctv as xal xovg XQonovg elval aoi, fir) lelQOvg x&v

1.

Aoyog
Tuci

rinei
dri

Xoycov,
15 Xoycov.

inei (trpico xov (lei^ovog

(laQoov iyco xov xavxa Ker,xr)(iivov i]8iax^ av idwi/, k'axi xvxeiv, eig xov devxeQOv eldov
iniaxiXXco.
2.

nXovv xal
dvxi
11

t6 6e n^iv ivxvxetv
iQcoxixbv
rjyov(iai.

xovxo noielv
oiixco

xov

vo(Jil^eiv

cixonov
xs'.

6i

a:

Vi Y,

xs'.

Va d\

Vo

d', xs'.

S ^,

iS'.

Vi

qX'.

D Xz

1 beeck 282 12 Sievers 252, 16 SalzmaDn 65

6.

Seeck 161. 347. Silomon 17

VVi sed del et in slnttv corr Vi inserui auctore Ke om libri Wolf

\

cc

VaVoS Wolf
16
ftT)

ei,y&v{l
fTjTjJfl*

m Va

ante
|

inserendum coni Re
pOBui e libris
xi(t.i.og

20

'b(itv

sed v in ras

xLfitov re-

Wolf
|

3 comma post dy&vog poRui colon V om VaVo Wolf comma poet elitfiv VaVo Wolf delevi o^coff V eed a in ras m* 6 OTi libri Wolf 6 ipi6v Xiyovta Bcripsi i(Lbv iXeyov.
|

1 tv ante old' inseWolf fitbv fXsyov. Uyovta Re Re oid' scrijjsi olSa libri Wolf ^avfjao?? scripfli e V &av^dGeig VaVo Wolf 9 nagd aot ante 6V\ 8' si Re 12 raTiav& Vi 14 xslgovg V ivvijasTat ineerendum coni Re sed ovg ex oo corr m' 16 iaxiv ^a

xa

libri

rendum

coni

EPISTULAE 835 3;{T

motevoi)
aixeiv
(ir)

317
aiffr' t)(Jtj y.al

t]v

i(ji7]if

aTi^ittauv (pdiav,

%aqiv

ovK 6kv&.

3.

Joiivog aog

fiiv iaxi noXirrjg^ yvcoQtfiog

Ss ifioi, nivrjg ds cov aneiQioc re nQayfidrav xal avvriyoQtov

yiyverai ^ovXevr^iig^ devQO 6e iX&cov^ rog dvafiaieaano^ SixaLog iav dnaXXayi^g rvfelv dva^oXrjv evQaro y.al (leXXcav inaviivat detrai (lov yQarpai nQog ae ^or\^eiv avra Torg (lev
iQTjfiia

iXniSag e'x<ov iv aol xal aXXcog, neneia(ievog de ri nQ06coq)eXrjaea&ai Kal naQcc r^g imaroXrjg. 4. iyo} roivvv rr\v ixeivov el 6ei]aiv xeQdog i(iavrov &e(ievog nal dinXovv ye neQSog^
q)iXco

Tw (uv

y^aQLOV^iai,

rbv 6e nQoaXrjipO(iai.^ nal acpodQU

lo

in^qxovaa.

5. eid"^ 6

(lev cpyero

r^g vvnrbg ineix&evrcov olg

cov vneayoi%Qriv avvodoinoQeiv^ iyto d^ ovd^ ovrtog dnearrjv eivai xal Kal vvv eiaavd-ig J6(AV(p (irjv, dXXd ae

naQUKaXa)

t6 rcbv dnoQCOv ov yoQrjyovg naQeiead-ai r^g n6Xemg iari noXirag e^eXavvetv,

Xi(ieva Kai neidstv

rovg dya&ovg TvQiovg,

on

n
340

exeiv

rfj

noXet.

xX^.

Ma|i>.
1.

(357I58)

naK&g^ dvdQog rd
17

^AXV ovSe rovg Ti^eQivov (levrot xaiwg eyei ndayeiv re aXXa dya&ov xat rohg notrirdg eiadyovVi
y',

20

xf.

Va d\

v.f.

Vo

S',

r.

?',

s'.

Vi vf

18 Seeck 207. 347.

Saomon

8.

13

19 Seeck 84

2 aoiS 3 Sh{2) reposui e libris ts Wolf sed corr Add 861 4 yivBxat ViD C uvtcb libri 5 svQtto V dnoQia SViD
corr VVolf
7 xi
I

om SViD

8 xal inserui e

VSViD om
\ \

9 ys om ViD iv intatoX^v VVaSViD Vi 11 ' Va 12 de Vo sed inser m*, SViD Wolf ovd' inserui e VVo sed in hoc oi inser m*, ut inserendum coni Ke ovSh Vi om Va Wolf 14 tb inserui e V sed in lac r&v om SVi 16 iativ Va m*, SVi om VaVoD Wolf 18 xm avtm (i..e. Ma^l(ia)) SVi 19 tiBQivov F sed xi suprapog m' ^fQivov VaVo sed in hoc xi antepos m' ^x<*i S 20 x' S Vi

VaVo Wolf

trjv

SD

318
xog eig xag xStv vimv

LIBANU

nog xb

i/;vj;ag. sl yciQ xal nag* r;iitv av&go)noul^ dixatog iaxiv ov nag' 7}(iiv (jiovou, &Xija xal oiKOi xt(iaa9ai t^ ovvovcia (lev acptX&v xovg T-fjdf, Ty

a-i)XOv

86^y Ss KOGfi&v xrfv oiTieiav. 2. ind ds ot negl xb XQfjfia x&v Xoyoav &ae^ovvxsg eXxovGiv ^Agxi^f^ov Tieqtvov oilx c(t(y;(iJvojWvof, Gv xbv fiev ai8ic&r}rt, tw de ^oii&rioov nq&xov
^ilv xatg

MovOatg dtdovg

xrjv xagtv^
ei 8s

xat i^ xfj xe 'fineTeQa

axtfiov^

^j xeia&a nat xovxo XQixov.

iaxtv.

devxeQOV de xaig noXeat ov8e xovfibv navxdnaOtv

W
,j

341

rW'Anania). (357/58)

1. T-^g fihv GxvQaxog, ^v inefitpag, r}8i(o xa yQajifiaxd irot;, xal ov xavxr]g ye fiovov^ dXXa xaxc/vijg, f)v q>r}g ovnixt <pot-

xav

i^ ^ldavQOiv

ag

ifiag' xov

Aoyou 8e otg
fte

fisv eljTov

ovvq-

15 8ofiaty

xoig 8e Qr}9riaofiivoig ovXet

xb ^Xdaq^rjfiov dcpeivai.

2. xa/rot, xav fii} Xiya>, ninXr}yfiat xr}v naQ^iav wg orx o^aris ev xotg 8evxiQ0tg (ioqdeiag, r}v negtfnivav iya xai 7iexr}vcag ngbg xdg nvXag xal Xiytov ngbg xbv ExQaxr^ytoV bnoxe 8\
r}^ei',
20

xal axotiwv

cog

aiixina^ Xa^oov xd yQdfifiaxa TtoHoxe dQQCoaxia

xi}g

xo&ev slxov d&vfieiv xy

10 Vl y\
xij'.

yvvaixog, yvvatyibg

Va

S', ^rf.

Vo

d' ,

v.r}

11 cf. ep. 346, Sievers 6 Seeck 84 ITI 4 sq. cf. ad 1. 1 502, 9 12 cf. ep. 1008; t. 224, 4. 276, 2. Seeck 43. 347. Silomon 16 17 Arist. Ach. 10 18 Seeck 282 I 181,9 cum 8chol.
1

O-ewwoff scripsi dvo^sV sed

~o
\

in ras

m"
\

^vS-pcojtog

Fa

&v
4 ol2 aiToH VVoVi SVi Wolf ov Vo r]fiiv S Ttoif} Vo xflav scripsi e Vi sed ei ex i corr m', ut coni Re et Dorvillius (Wolf Add 861) oUiav libri Wolf 12 rja V sed in iqv corr m' 16 afjg post oierjg inserendum 13 ^rjg VVa Wolf g)^e Vo 19 signum interrogationis poBui colon 18 orc? coni Re ut coni Re &*mv Va dxovcov Bcripsi e om VaVo Wolf
|

yg lXaov

Vo Wolf

mg

di}

aitina ^|ovto; coni

Re

Xapoov

EPISTULAE 887889

819

aoi TE ccQeoxov0rjg kuI Tiuavbv wxovffrjg, xal ort av dvoiv xal ra r&v ^ywvajv aneivai ^a^vvrj, TW Tf ixelvriv ndfiveiv

rov (piXrdrov.

3.

naQefiv&ovfirjv

rf'

ovv ifiavrbv ix rov

(irj
'

ndvra

elvai roig'

dv&Qmnotg

ei^rvxeiv xat

avvex&g inrjdov ro

dXX^ oinoig a(ia

)ucre6a rfjg

4. ^rqariqyiog 6e xal dr} XafinQ&g Siv xal S>6neQ n^b rov xai (p6ov rbv rov Tvyjig
ff^^g

ndv ra.

Xiyovrog q>oovfievog ovdev o ri ovn i(p&eyyero neQi rfig dnovalag. 5. iym (lev ovv etaei(it rbv 'Eq(17}v dvrl aov
niarevoav eaea9at, ae de
xcov iXd^etv (ikv
ei piXrtov.
etri

(loi

r&v naQOvrtov dnaXXayevra xa(levetv Se

&g

'fi(iag,

el ^iXriov,

xaru xcoquv,

lo

rX&'.

848

'Avar 0X1(0. (357j58)

1. KaXd yi aot rd nenQuy(jtiva. yevia&co dr} ravrt rd xaXu xui nXel(o. ntarevco Si ae netaeiv d^i&v dnoXov&eiv ae r& auvi5

ovv inutvfj , av^vd re uXXu xat SturQi(ov iv Huioatv ovy, ineXu^ov r&v ti^dc, a^A.' mg dv
rov
v6(ii(o.

2. icp

otg (lev

ort
rtg

avv(ov re xal av^&v, ona>g r&v aoi yv(OQi(icov ini rt iXrtov enaarog nQo^air) axonetg xut nQdrretg ye anon&v. 3. cog Se
t6 eQyov rfig elg Eu^tvov anovSfig, ovdev r\v erer](n.tv Qov dv.oveiv ad6(ievov ^ Sri r&6e nuQu rovSe Stu rbv Setvu

^xv

>o

12

Vi

y',

Kd-'.

Va

d',

x'.

Vo

d",

xd-'.

|S',

vd'.

Vi qx'
cf.

3 Eur. Stheneb. fr. 661. Alex. fr. 45 N 517. 1421 13 Seeck 65. 847. Silomon 16
1 col dvsTv

5 H. S 320

ep.

20 Seeck 262

Add

3 nuQed-vfioviiriv Wolf sed corr itQorov VVa ^v Wolf 9 t&v naQOvrcov scripsi e 7 OTi libri Wolf 8 ovv inser F* 13 tc5 a^^Tm VVo xbv naQ^vta Va Wolf 10 xara^^cbpav Vo 15 S 14 Sr] reposui e libris de Wolf (i. e. kvatoXi(p) SVi &yio%ov9elv w] &xoXov9ri6siv scripsi e SVi Sri FFa Fo Wolf Vi cavtov Vo sed ov in ras m' 16 xal ante dXXa VaVo Wolf delevi 17 naioaiv 18 avsed in nalociv corr m' 19 nQoBdXri Vi 20 paaivov Vo au^it&v 'ts xal avvmv vov Vi 21 &v.o'6stv inserui e librifl om Wolf

861

PuQvvef V mv reposui e

librifl

320
rode
6oX
ijKSi.

LIBANII
4. dsi Sij

xal SeodcoQOv rvxsiv rs rS>v iG(ov

ixtivca.

%.a\

xcbv

Xccav

inalvav airiov naraarf,vat xai

6vi>i^a97,vai

rovTcp Sa^ivov^

woneg ovtog
icpt]

5.

rov dh 06doiQov
ijdovr)

ovn ayvoBig,
5 ftfv

rtg.

ouoag de (pQccao) Goi xi iyco^ Got

yuQ ovblv Xaog a olo&a ayiovaai^ f^ol ds

inaivEiv.
6.

rbv

avdQa
afieivo)

ovtog i^ aya&av iv Aga^ia ysvofisvog

OQfi^qaag (lev eig irjv ar)v

nohv
Tc5

int Kxrjaet vojuwv,

r&v nareQCOV aviov tSei^ev tw noreiv

7. nX^qQrjg de
TjfjieiiQcav

6e nXeov rja&elg

iq

treQOt

OQiita^at.
Xoyatv
VTcb

voficiv

ixei&ev

anel&av

nai t6
x/3a-

10

rovg iig a^brbv Karacpevyovrag ide^nrOj vofiatv re avayvcaaet xt Qt]xoQL%y]g iaivt. 8. xl ov fir]v ^ev rovto eiSev, onmg fiiaO^ov fiev ovyt r^fiiXrjaev
voficav
Xifiiat
^

r&v Xav

r&v

a&ivog o nQoriQOv elxsv ovk

r&v

dvo

Xiqrltexat

fita&ov.

aXX

cCtw

XafiniJ&g

ay(t.vi^exat

xt naatv

16 olg Ijrtt,

&are oXiydntg
9. rrig

fiev rjrrtjrat. idgtxeg Se

r&v
fiev

-qrr r]fieva>v.

Se of;g

avx& xl naQii pz^S inaivovfievrjg nQ&rov

ovK amaxei^ xovxo Se

iaxi rr]v ar^v elSorog cpvatv, enetra

i'vi

XaiQet

xaddneQ
v.at

r^fieig,

olg

fidXiaxa yaiQeiv iv rotg Goig

to

rovg 'bnh aol fiuKaQi^ei xal ovXoix av vnb aol yevea&at. 10. n^bg Si ye r]fiag 6 &e6ScoQog^ bnoiov av d^tco0aig. ovxog ydq iaviv 6 ngbg r]fiag rbv vibv fiera&eig y.al
dya&oig^
xoig dXXoig Sei^ag xr]v bSbv nai avfi^ovXevaag eQym^

noi

xQ^i]

PaSi^Etv.
1

y.ai

Sr]

Kai x&v nQayfxdxcav

Tsq. Berytum

i^fiiv

eig

SiKaaxi^Qtov

Seeck 308

2 eh

4 <iyvosrr

6 &QQiXia
\

369 7 10 r&v
11
Siio

TtaxQcacov

praemisBii verbis t6 dvo ov (lovcv ini ei^sias xal a/riaT/xJjs, dXXd xat iiil ysvixijs xal Sotiif^g xi9s\l Xirai. Aidviog citat Thomas Mag. 8. v. Svolv p. 91,9 K,

rifieriQayv 12 (Si^aro
I

avxov Vi ef]v om Vi r\\iexiQ(ov

VoS Wolf cf. ep. 320. om V 8 ixixri]asi Vi om S inpdi.lcov Vo

\

ftiatvVa
ifiilriasv

aitbvVVaVoVi Wolf 12 13 riftilT}asv scripsi VaVo Wolf

V Wolf

Iv rovr'

SVi

xai(2^ inaerui e S om e VaVoSVi ut coni Re slSsv scripsi e VoSVi olSsv

S>r,t'
|

VVa Wolf
17 iexiv

Va

15 ixst reposui e libris slis Wolf 19 eol{i)] aov Vi 18 iv om F

Vi 23 Sti V

EPISTULAE 889340
iJlOdvToov
xttl

821
xal
xi

noXvv nlv idQ&ra^ ndaag de

tptovccg aqp^xe.

x&v

a{)xov xbIqov i&sto &SQaiteva)v rovfiov.

11. rbv ovv

oHxto

(ihv

ifiol (pilov,
Sitt

&av(ia6t6v, o^x(o de aol Tt^ocrxe/ftevov, o^xca dh iv nQtototg Se xexayfiivov 'bnb xrjg xixvrjg (iri nal
slvui

r&v uXXmv iv nQcoxoig

nov xaXov;

i)

^ovXei ^rjxeiv

eteQOv, osxig xovxo noi^qaei; aXi' ovk jtt jjjjavov fie'v, ovK a|tov de &eodcoQOV. xb yaQ d(a aov ftei^ov ayei xov
'^fiucg

nQayfiatog

v.al

rb firiSsvbg xvyttv xov 8t

extQOv xv%etv

(is-

XQtmreQOv avxdj.

12. 6bg

dr}

aavxov, xat earco QeoScoQog iv

TW xataXoyo) x&v inb oov

ae

Kexoafirjfievcov'

xo^Oxov (xoi nQoadQa(i6vxu (piXovvxu u(iu Xiyetv.,

rl
S^i^Tjerv,

noXv yaQ afieivov a xexl(ii^xui

o xi anoXoyi^arj.

t(l.

84.'J

'AQealm. (358)
revvata yi aov xu %Qi(i(iaxa, xal 6&qov ^(iiv ScniaxaXKattt jrprffov, o' cprjg (lot noXvv ivrjvoxivut xrjv eoQov xag
1.
Tijv,
i6

Kulxoi (iiKQbg (lev ixetvog, noXXoi de ot nivrjteg' TtuQct

Xa(iii(xvetv i'aov rjyov^iai tcu ^{^i^ewTa

Se

x&v ov nXovtovvtciv
2. aXX^ l'ar(o
^uatXein, xai, et

tfDAav.

noXvg kuI oaov 6

^ovXet
r. ye, ToiJ

7toraf46g idiSov

r&

Avd&v

KoXocpcaviov xaAA/ov, a

18 Vr /, r.

Va S\

Vo S\ X

1 Uem. cor. 196 p. 293, 12 14 Seeck 84. 347. Silomon 16 15 Plat Phaedr. p. 261 A 1(> cf. t. I .197, 11 sq. ; VIII 476, 8 Bq. 18 Plat. rep V p. 469 D 19 Pactolus cf. Salzmann 27 20 Salzinann 38

2 aito^ libri sed' in corr F*, Wolf Va ;utsed in xeiQov corr m*, VaVo &eQantvoav scripsi e Va if8> VoSVi ut e Par. 3035 BoissonadiuB Anecd. II 259 d-sgaTtsvstv V Wolf ^atit ^tQanEvcov aut xh ^BQccnsveiv aut x5> d^fQunsvstv" 3 nQoenel(ihvov V sed nQoa antepos m* Re 8 6ist6qov Va 9 avrm libri Wolf 11 aol libri sed fl in ni corr Vo* nQo' 16 qpjjs V sed in rag m*, Wolf qp^g VaVo dQauovTa Vi 18 ujov Vo Wolf 20 %oXocp(ovlov V sed ov in ras m*
1 dqpQxev
|

'

322

LIBANn

aXXcc xl TOffovTov, offov ot naiSeg ^leQlov, aol 61 6fidrfcal] & nhv yuQ icpvrevae Seivovg Si^aa&ai loyovg, ai) 61 x&v Xoyatv

SevxcQov xi S&viog evtpvrig, &.IX^ &v^q ayaOog, aov xe nokXaxig 5 (Ufivri(iivog, aal (jie(ivri(iivog yf in a(ielvoat nai nXiov, et ai
ivid^Tjxug. 3. ^nei, fiivxot (loi jra^' {)(i&v xal

pov, ov

xig inaivolr)^ ;(atipo)v

et xig

avx6v ixeivop.

4. iScQa evQlatuig
6"^

xbv avSQu xotg eiQr}(iivoig ^ nQoa&eivat Set; Xiyoa

XQTjaxov
,

xtva

rjSiaxov avveivai, Xiyetv iniaxa(ievov,

x&v intaxa-

10

(livav iQ&vxa, nokXovg oxt xdxiaxa xx(6(uvov q>iXovg. 5. inl xovxoig xav 6 vad^QOxaxog oriaat' Asovxtog. oh naQovxog

iym nXiov
ttJv

xi

xov eiatd^oxog tp&iyyo(uxi

'iino

xfjg

axoi^v int&v (jlag

d(i.eiv(av eintiv yiyv6(ievog.

ixelvov nQhg 6 6e (pevi<poixa xal

ytov xov oxXov xai

dyoQav xal nQuy^iaxa nuQ^

i(xe

nuQexd&rjxo (lot xoig (lev inaivotg ev<pQaiv(ov, ei Se olg ^xovae xsQn6(ievog, avibg iQei. 6. to-Otov xbv avSQu xixXrjxa S&qov.

8v

rjv^d^trjv

av naQ^
oOaneQ

rj(Aiv
x^tjv

elvat (uiXXov

r^

ovniQ

iaxiv, ei

(lif

Tijv "bfiexiQav

i(ucvxo^ xavxrjv

ixi(i(ov.

1 Seeck 175 10 Seeck 194 de Leontio Comite Orientis anni 349 cog^tavlt sed parnm certa res est

l6yov

2 col Va x6v nalSag Wolf (tiv post naT9se inser F' V sed in t&v Xoyeov corr m*, e quo xbv l6yov restituit
|

m'

3 devTfpov xi scripsi e

sed e dfineQOv xb corr

6 inaiielvoetv VVa 6 VaVo Wolf ' * 8 xQr^axov aed % corr m' lu poi^cai Bcripsi e sed ex corr m', Vo ^ofjeat Va /JoTjdjffat Wolf oijeai debebat praeferri exclamaret: Leontins, mallem tamen voi)eai As6vxiov'^ Re 11 (pd^ayyoiiBvov VaVo sed in hoc in tpd^iyyoiiai corr m* 12 yiyv6iisvog 13 t6v sed y(2) inser m' sed bv in ras m' xal(2) inser V' itpolxa] i(iol xh Fsed' add m" 16 rii^uftriv scripsi e ei^diirjv Va ei^al(ir}v Vo sed t eras et a supra m', Wolf oujrap^ffTtv Vo sed a in t corr m*

ievxtQov xb

m' &qu Va

EPISTULAE 340342

328

tfitt.

344

JrjfirjXQCip. (358/59)
1.

^AXka xalbv
rjiitv

[tiv, KjoxCy

aSeXcpbv iTtiv&eig, inel xal

r}(ierg

ovK ovxa

aSeXcpov, insiS^ tpiXog ijv aya&og' xalmg Se

i)

inolriGag aq^eXoyv xf^g Xvnr]g,

xhv ^&vxa exonxev.

Xoyoav
(i&XXov
ijxei^

2.

iaxQOv

[lev

xhv oi%6(isvov ovk ojtpeXovGa ovv Got nei&onai xov x&v

nQoaxdxrjv yeyovivai &e6v, oncog fir} xov XvTteta&ai x&v ^oycov eirig' ei d' ovxmg 6oi naq ri[i5)v xovxo rj
3.

xeQSog ifiov xb ai Ttvog XeXva&at xanov.

(lev

Xoyovg Sh
eiiSat- lO

ifiovg &av(id^(o
fitovi^a)

^maxa^ ndXXovg yaQ dtpeaxaatv^ Se aov neQt avx&v xotavxa il)r}q>t^o(iivov.

x(i^'.

W
naX&g^ ^Srj av enefinov'

346

^JeXBVnlo). (358/59?)

Ei

fiev iXdxxat aot nifineiv

elxe

inet Sh

'bfiexiQag ini&vfiiag a^iov ifitv iX&eiv, ineiSdv xoaavxa yivrjxai, jiifitipofiev. xov Se xaxiaog cpavXa Xaeiv xb ^QaSicag dfieivto ctax^w nov iXxiov.
xr^g

Set

xi

i6

Vi y, Xa. Va 6', Xa'. 12 Vi /, X/3'. Va S', X^.

Vo S', Xa. S /T, rj'. Vi Vo i', i/3'. 8 ?', y

oe'

clem

2 Sievers 244,4. Seeck 117. 347. 354. Silomon 15 13 Seeck 354. Silomon 15 cf. Seeck 117

3 Hiero-

3 ori. iuDerui om libri Wolf 6 oirjffsv VaVo sed in hoc in ras V^ rjv Vo sed v eras v eras et ag suprascr m^ rj sed hv ovv in ras m*, S Vi fiiv VaVo 6 fihv oiv scripai e Wolf 6mv post x&v Wolf delevi S dh Wolf ovriog Vi sed yg' ovToog in marg m* vovd-' Vi 9 ijttXsX^^G^at S Vi 10 &avfLd^oyLsv S y(.av,ov om SVi 11 ra ante ntql sed del VaVo sed in hoc in zavxu corr m* xavTu Wolf delevi toiavxa inserui e VSVi om VaVo Wolf 13 EeXevnim om 8 EBXivxip Seeck 273 15 tt om S 16 insiS^dv VVa 17 Ttov Va

m\
I

324

LIBANII

316

r(iy.

Klrjnaxia. (357J58)

MiKQov jv ovSl xo xovg uXkovq neQt aov nuQ^ V(i(^g cpiQSiv Xoyovg^ (ov xovg (ihv '^Xni^ofxsv, oi de y.al XQSLXxovg rj6av iknidog' (liya de %ai (let^ov oxov ovXei xai xoAogjwv,
1.

(paotv^

EyxQoxiov xbv xaXbv

(lexa

o^g

tV(pr)(iiag

imivai

rr}v

noXiv. 2. tSetv xs yccQ aoiovxog aQeriiv (laXXov extQOv detvbg jcal noQQO) TioXaxeiag xal <piXog aXrj&eiag xal 6rj aal Xoyov
niKxrjxai dvva(icv eig iixuivov eQyoav yiaXmv. o^xog
10 ecp^^rj
(loi

^xcov ova
evxrjv

av(i^aX(a\>

xort

dir}yeixo

xa 6a

nQoavid^slg

(laxQav yevioQai ooi xrjv aQp]v.

xovxo de ^v ov ae ^ovXo-

(Uvov novetv^ aXXa ft^ noveio&at xag noXetg. 3. i^tjyysiXi Oov Kal xov nod^ov xbv neQi xu yQ(i(i(iaxd (iov Kai dstva
nsnov&evttt

Xiyav,

instSi]neQ

ovx

eliev

aixovvxt

dovvat,

isyQciisiv sxiXsvsv^ iyoD dh ovx avxiXsyov.

v<p
TCQbg
r}(JL(bv

4. avxbg (isv

ovv

xaxex6(ievog (iivet^ xov yaQ ccvSQog a(ji(pt6^rjX0V(jiev

xr}v

naxQida

xbv 8e

adeX(pbv

ined^v^irjas

juft'

i(ia>v

evxvxsiv aoi yQa(i(idx(t>v. xai ivxev^siat. Gv 6s xQt&v evsxa rbv ^xovTa (piXet, xov xe a6eX(pov Xiy(o xai xatv XQonav xai r&v
so yQa(i(idx(av.

Vi

y',

Xy.

Va

6', Xy'.

Vo

8',

Xy'

2 Seeck 110 343. Silomon 16 12 Tbuc. IV 59, 1

5 Salzmann 39

cf.

ep. 1381

4 xai inserui e

librisj

om Wolf

xohxpcov scripsi xoXorpuiv V KoXocp&va VaVo Wolf 6 'Eyxgdxiov scripsi ut coni ite coll epp. 1381. 1382 iyKvxiov Vo Wolf evKVTiov Va o^s scripsi e VVa ndar}g Vo VVolf 9 dvrog scripsi e V sed ex ourw corr m- og VaVo Woif 14 Ttt yQdii(iaTa aoi supra alxovvxt dovvai Vo*

6 ozov Bcripsi

eVVa

oxtVo

Wolf

EPISTULAE 843-346
r(id\

325

347

ZTQaTtiYCo). (357/58)
nal nriXbg ixetvog 6 noXvg xal t^Cjjoj ov ^Utqiov TOTf Gv^Pctv Kal za SoKovvra xcXiJia xovcpa rrjv ariu oq&vxi ccTteX&mv novov naQiGjpv xoig iaxQOig eig fioQcpiqv, xatTOt ye
1. Efiol

TOdoiiTov ^'xwv

xaxwv

xfvrorj^ivot;

/*ot

tou

ffca^aTOj.
i)

aJU'

Oftcog Tjdlcov Tjv xrj itQOcpaGei

x&v

aXyr)(idxG)v

ei (livav ^Ttl
ifjiol

Tf;g

fui/^g

'hyCaivov

ioiXntmv xov ivtifioxaxov

dQOfiOv.

2. t6t
'f)iteQ

ovv mg viog

(liv (loi nuQeiGxrinei, (t,i(ivriGai

yap, XH^eiv

a^ixov XI (liXXav, o(-Q(p 6e 6 (lev xvieiv av iXQ>i^^ ^t^- ^* KCoXvQ^rjj Gv de cc(ivvqi, kuXov de rjv Gov xai x^g xf^Qizog ovx
i]xxov xal xb yeviG&at Ge
3. ijtel vrjg

drjXov, ag a^&oio tc5 KEKaXvGQai. ovv i^evQeg laGiv ccKOVGai Sia yQa^ifiuxav a dia (pa>rjVy ^oi^d-ei

ovK

xa diKaia vico Xoyav xe iQaGx^ Kal yois

x(ie'.

vimv

iGxeQr)(iiv(p.

W 348

'AKaKtm. (358)
1. /dideixxai
(lev

aitag 6 Xoyog 7.ai xig

rjv

Kal

KQ''xog.,

Kal ox<a x6G(iog

iyivexo d'6QVog 6 Xoyog, ne(ineiv aiSroi' i'yva>Ke

1 Vl y\ 19' (= ojx). Va d', XS'. 16 Vr Y, jy. Va 8', Xb'. Vo d', Xs'.

Vo 6\

XS'.

/3',

l^-'.

S d', '. Vi v' F 6^^. Vtnd oj'

Salzmann 95
18
cf.

3 2 Sievers 222, 1. Seeck 282 343. Silomon 16 17 Sievers 72 not. 5. Seeck 43. 843. Silomon 16

ep.

353

or. 1

t.

137, 2 sq. Seeck 283

2 ZxQazriyico
libri

om
r\v.ov

Vi rm airco
(cf.

(i. e.

SxQaxr\yiai)

S
\

3 ipviog

ut

constanter
Bcripsi

p. 330,' 6)

T^v.(av

VVaVo

4 t6 ante xoxe Vi Wolf ?;xo) S rjkd^ov Vi xaK&v

\

V
|

8 fqg 3vvi,s\ x^^g, iv fi Vo ivxmovaxov 9 tot' Vi mg ecripsi e VVaVo sed in hoc del m' 6 ftoi Vi ' ' 10 avrov libri sed in corr F' SVi Wolf TtaQSiaxriKOL Va 12 kuI in11 <i/4TW VaVoVi cf. p. 308,19 IXQV-e VaSVi KsxcaXva^at S Vi forserui e S Vi om VVaVo Wolf ce om taRse recte at cf. ad ep. 356 p. 338,3; t. VII 666,9 17 tco ttina (i. e. kxaxico) S Vi

sed

&v ex 6v
I

corr

m^
I

326

LIBANU

TtoXlaxot xijg yijg' ovTcog ijo^ri tc5 dcoQco' i(iol Ss (iikqcc ftlv ovde rccvxtt, xb Sh iiet^ov ovk iyivsxo. xovxo Se rjv iv x^ ^tdxQO} as (paCvso&cci noiovvtu onsQ sico&sig, nQosttTCrid&vxa.

&OXS
6

Tucl

nQog xbu Evoi^iov^ Snoxe ylyvoixo

xi 6

jSoij,

noXXoaug
as

icp9BYy6(ir}v'
6r} Xiycav.

av

tjv

xu vvv insivov naQovxog',

(isv
Aijtf^Oftcft

2.

aXXa xovxcov

naQcc

aov dUrjv^

insidav avtbg (isv yg iv tw Xiysiv, iyco 8s iv xm tl)r}cpi^se&at' xbv ds Tixucvbv i6&i ^&vxa, &g av s^^aio, xal &iovxa (laXXov axivxrjxov i) xbv liQcovog Tnnov. cpveig 8s ciQiaxr} nQOG10

Xaovaa novcov imd^v^iav bnooov xi yiyvsxai, xsn^utiQOv. 3. xovxcav 6i aoi xal TovOKiavbg ayysXog rl^si XoycDv dr}(iiovQyog xs xal KQix^g aya&og, og '^xcov a)g avtov dsiXtig anaix^qacov xb aKi(i(iu ani[ir} &av(idaug.

W Si9
11

tfKs'.

'leQOxXst. (358)
1. noQev6(t,svog slg xb diduaKuXetov ivixvypv ^lovXiav^ xivovvxi KaXvKiov inl xovg 'bnsQ Xoyov novovg, o noisiv icpuOKCv {tnb aov KeKivr}(i,ivog i^ imaxoXiig. iKotvcovovv ovv

x&v naQaxX^qascDv kuI

14 Vi
y', X?'.

avve<pr}nx6(jir}v av(iovXf}g, r}g

ovdsnconote

Va

8',

Xg. Vo S\

X<;'

9 Pind. 01. 1 22 11 cf. ep. 8 Seeck 43 Sieyers 278, 3. 15 Seeck 176. 348. Silomon 16 17 Seeck 108 16 Secck 191

4 Seeck 140
868.

348.

noXlaxol scripsi e

SViVind Wolf
P

sed ot in ?] corr m* nolXaxov VaVo 2 di post (ist^ov S aed yp Si ante /ifttov, Vi

.
I

3 noiovvxa ontQ etm&sig S onsg slmd-sig noiovvxa Vind 5 xuflcd o ex og corr m* pot>xTj^dJvra Vi TtpofXTTTjdmvra vvvVaVoS ViVind Wolf 7 figVa 10 rt om Vi yiyvetai aed IZ xuxiBr\ VaVoSViVind 12 bf om F y(2) inser m* 16 elg xh scripsi auctore Rc tlg xi VVa Wolf etg xi Vo 18 ovv om 19 oidh nantoxs oiSh nmnoxs Vo

EPISTULAE 845847
ijtavadiirjv.
2. olfiai dc,

327
aU' &xov(ov noX-

ov X[9ov

fi^oficv.

KaKig mg

diKaioavvqv TcaxQbg Jtivrjg eir} xal ori (ilav &66v inl nlovxov jjft rovg Xoyovg^ dTjkog iativ inaiv&v xe
dioc

rjli&g

nal nsi&ofievog xal ov

Kxrixeov.

ndvv

deofisvog &xovetv Zxt Xo(lij

yovg ax)T&
ijdr}

3. dei dri xai al

ndvxa

inixtfi&v, &XX'

Kai avy%aLqetv a>; inl nQO&V(iia'

wu

ya^ avxb xoiko

qxxQinaKov eig nQO&vfiiav.

r(Jtt'

S6(y

'ExdiKltp. (358)
"Hksi aot (ux i(i&v yQa(i(idx<ov 6 Jiovvatog. nQorsQOv 6e ovx i^aQQOvv iniaxiXXeiv Kaxij^cav xhv Jtovvatov. Kuirot
1.
lo

xhv xQovov

ri

xmv

yQaq>i(ov ijtoiet andvig^ dXX^ o(icag oiiK elxov

(i^ ovK aiaxvvea&at x& XQOvm. 2. vOv ovv inetd-q no&^ iSjc^^^sv dnodovvai x6v aog)taxiqv, edo^ev ovx 'EXXrjvtxbv elvai
(lot

Std atyi]g noii^aaa&at t^v dn66oatv, dXX^

dvaiSsiag^ o^xm xovxo noQQca
(lev yQd(jt(iaxa d(ieiov

&ansQ iKetvo
iardvai. 3. ah

i6

(isxixetv

Mova&v

xoivvv xd

xal xavxa xdXXog yQa(i(id-

xmv

xsKxri(iivogy Stcpd^iQav ds r](uv (irjdefiiav ne(ine. iQag yaQ aix&v., Kot naX&g notetg. ^aQV ds iQ&vxt KOtvcavbv Xa(i^d-

veiv

x&v

Jtatdix&v.

8 F/

y',

xr.

Va

S',

X^.

Vo ^, X^. 8 ^,

ts'.

Vi

qs'.

B gh<5'
9 Seeck

1 Ar. vesp. 280. [Plat.]

126

II.

343. Silomon 16

Eryx. p. 406 B. Salzmann 91 10 Seeck 122. 343

10 aoi insenii e 2> 11 Sh scripsi e Wolf 14 aocpiatijv in lac om S 16 Siaaiyi^g Va (tlv 18 firiSh Vi (tridiv post niitns sed eras, firiSsvbg Vo (tiay 19 dstvbv sed yg a(fi> dh in marg qnod restitai voluit Be m' I d^ in ras F*

om VaVoSViD Wolf

6 a{ytb scripsi e

aivm VaVo Wolf

|

om

V VaVoSD

V V

328

LIBANH
T|j'.

W 361
1.

^AvaxoXlo). (358)
'EmiSr} av
fiev
(prjg

mg

^Siaicc

iTtirifiaa&ai,

tov dh

inaivtlv xovg ayad^ovg tgmg ijuot, xat 6ol xat i(iavxm ^aQiovfittt xa (juv iitaiv&Vy xa Sh iyxaX&v. 2. SaGsi is a(i(poiv
aq)0Q(i^v

ttsqI

Tovaniavbv
iy^aXtig

niiTQttv.xal aoi.

vog

T^^g

^QVi^S

xlv

hg yaq ai/^cfftcavdga xi naQsSQOv inotov^

Siid^si

xag noXstg 6 Xoyog rov igyov xi xonog o^dSslg ^v og ov xovxo tlx^v^ oxt vOv Stnala nsvia KO(ii^sxat xovg

10

(iia&ovg. 6 Ssiva xbv Sstva xiy.XrjKSv sig IJaiovlav

anb OQvyiag,

oxt TiaiQbv sig

niovxov ndXat
^^^i^jitaTcov.

dnfiX&sv sitav k'natvov dvx\

OTOv, TOVff
18

3.. cbg

Xtta3v ds iv

&av(id^ovaiv ov xovxo inoiovv (lovog^ ol Ss i^rjxovv dv&'

ysvvaiovg

scpr^v

instSdv s^Q(o

xt

ysvvatov

SQ&vxag.f olov ^ xov SirtSog vibv i) xrjv A&rjvaifov noXiVy a nQoasSoxcav 6q&v ovx dviaxa (jiat nQog ^oijv, inei xot xat ngb xrjg xXiqascog, si xtg ov naXiastg
iqQSXo jUE,
1

TovTov
Xri'.

ttv

ov xiKXqxttg slnov. 4.
Xr[.

l'(isXXsg

yaQ

Siq-

<n\.

Vi y\
exd"'

Va d\
3.

Vo

d', Xr{.

S \

[vy'].

Vi

Qt&'.

Vind

2 Sievers 278,

Seeck

65. 343.

Silomon 16

cf.

ad

ep. 846'

3 corr

tprjg

VS Vi Vind D Wolf
',

nal

m* S

et

4 ttv (pi)s Va Vo 6 a>s] m Vi sed t; in ot corr m* xai ante 6titt VaVoSViVindD

^

V sed v in o V sed corr m'

Wolf
delevi

yg X6yi>s

anctore Re ronng oiSslg rjv] ovSslg Vind sed ronog suprascr, Vind Siiiaia nevia scripsi e
|

xonog

oiSslg 9 rovrov

^ rjv

Xoyog ^r

Va

rovr'

S Vi

VVaS

Sinaia nsviu Vi ntvia

/3

Stxaia

VoVindD Wolf

11 TraXai

om Vind

12 inatvov ivTl

13 rovr' S Vind dvxl xQr\(tdratv fnaivov Vind 14 sCpoi reposui e libria ^vqov Wolf 16 S inser F' et ' a> VaVo o T* om ysvvaXov ti Vind SVi OQ&v Vind sed co in ras oq&v Vo sed a in w corr m*, S| sed /xai in ras m* 17 nQog Vind sed g eras dvierafiai 18 xixXrixsv S Si]Jiov om

XQri(ucr<ov
\

&v96rov VVoVind

EPISTULA
0

848

329

^i]v^asiv AyxCvovv^ ^r)xoQiK6v, eldotcc noviiv, eldora cpi-

Atv, sidora Xiysiv^ iniaxdiiiEvov

aiyav, ndXai

Srj

itsnaidev-

(tivov ntvia avvoiKsiv.

ravxa

6s tkiiv 6

Tovamavbg

ovxog,

og TjKSv TniLv aov nifinovxog. di iaxiv iyiil^qfiaxa. 5.

X^ig TO-ug
vdjttoi;?,

ijSt] yccQ

siasiaiv cov SQug.

tauTa
6

mg

d'
(isv

ovv

-^xe

xal dtrjyi^aaTO

xi]g ccq<a

^a^Tjv

avdQa

cpikov iSdiV^ sq>

de

^KOi (la&stv id^iXoav rjnovov. ^q* av avdaypio xificofiivrjg xrig ]ikrj9siag; ovdhv iiqov q)aai. 6. xaixoi TovaKiavbg sai(ivvv

xov nQdyjxaxog xr}v cpvaiv^ /fiol 6h iddxft T-^g Tovay.tavov q>vas(og c^K a^iov slvai xb ngayiia. nal fiai6(isvov i^iqlsyxov.
6s (isaovvxog SsXxog rjxs cpsQovaa avxS) nXsia 'j^si(i&i^og si 6s ^ovXsi^ xat ai^ioaiVj xaia (isv, aXX^ sxi x^g ai^g xqocpriv.,

lO

xov

Svvdfisoag xai xr^g

yccQ

s^iiig

ov6sv

XI xovxcov

sni&v(iiag sXdxta). 7, TovaxiaviZ (isv ov (niycn^ Ssi Ss xat xar' avTd ys

is

toOto nQog xt (liya xbv av6Qa nQO^iivat^ 6i6xt nav avxa x6 9Ca^a aov (tiya. vvv (tsv yccQ xav aiiS)(i(ia 6i^atxo XQScp6(ie-

vog ia paaiXicog iv ccQyia^ ndvxcog 6s ovx dyvoetg, o

xotovxovg
v.a\ov(iisv' ei 6^

xt

xovg

av

o(^t6g iaxt xvxot, ^XVf^"' Jtq^aetat

8 Thfo r. id. V 21 c. Bchol. Suid. a. v. oiSsv Isqov. ApostoL prov. XIII U. Thodor Hyrt, ep 8 (Boisson. Anecd. III 20)

17

KTi(f)f]vag
1

cf. t.

ni

94, 1.
|

Salzmana 84

3 naidsia Vo Vind fidora novsiv om T'* noistv S 4 os F sed in ras ex atg dh corr m" mg Sh Vind mg d' ovv 6 d' Vi tlat Vi iexiv scrii^si e VVaSVindD ^nxiv Vi tlctv '" 6 f<p' oV sed add m, S sed m supra Vo Wolf fixsv Va 7 ^xtt ViVindD av inser F* Tt/icbfw3, FtFmdcf. ep. 134 8 'JXr\&siag KCripsi coll ep. 361 p. 33.S, 5; ep. vog Tcsgl x>g Vi Si 791 <ilr]'9'sas libri Wolf xrjv rov ngdyiiaxog tpvaiv Vind sed 10 (laxSatvog 13 rfig ineer (thv inserui e if inser, VaSVindD om KoWolf 14 ort SVindD dh xal xar' a^TO Bc-ripsi e VVaViVind Sh ttal x'air6 S Ss ys xal xkt' a^^TiJ Sh xal xaTci: xaixo Vo Si^ ys xal xaTa Ta^^Td Wolf ys om nav om nag' Vind a^^Too reposui e yagVi IbSioxinsQ libris ut coni Re a^T6 Wolf ndv post a^^TW inser Vind 17 OTt ^''oSFtnrfD xotg xotoixotg ^^''''^Xoviitv Vind sed y inser,

D
I

18 iativ u^iog Vind sed yg nq^atativ in marg

et in

marg S

yg ngoasati
|

nffoaeiai

XdSasiat

330
T^ rQO(py,
xbv
oi'ec

LIBANII
8.

iQya^ia&m ovv,

^ya&i, xi

oitcag

ye

(iri

t6

lipyov xstQOv iarai x^qg aQyiag.

01 Sei

av

d' el (liv oix, sy vaKag

av-

nQoauyecv^ SidtKetg
cpafiev nocecv,
jt^

StvrjQ o^Ctco

av^&v x^

Sixin'

ei Se

Secv

8 Irt

7r^dr^ov 'HacoSm.
fica

niKXe nec&ofievog Aia%v\(a vutl 9. xal firjv ovS* iKecvo ye naQiqa(0'

t6v iivSQa iSoav

x^afivSc nac n^bg ipvxog (laxofievov xal

nQog o(iQOv aycovtfdftfvov Kal nQog nrjXov naQaxarxofievov^ TjQCoxmv ei Kal xocg nacSiocg av&^ cfiaxiav i^ So^a xov naxQog ecri. 10. Toi; S^ igv&Qcdaavxog Kal avv yiXcoxt iJiefivrj(ii10

vov AvadvSQOv xcvbg Kal Acowaiov^ xov fiev Sovxog, xov Se ov Xa^ovxog ig)r}v a^ixbv ovk eiSivac xftXenbv avxa naQaaxevd^ovxa xb yl^Qag. 11. iKecvov ^ev ovv dg)irj(ic, aoc Se naQatvm Tcocriaui TovaKiavm xd nQdyjxara ^eXxito. nQinoc yaQ av xS>
fiev

axiQyetv tt^v neviuv, eaxc Se Quaxov xocg 'bndQxocg

(ic(iiqaaa&ut vetpilriv, dtp

'i)ficv

16

x^v xov Acbg

Siotg j^^vodv.

^g iKetvog ^ae 'Po-

12. nal

Si}

kuI vfi&v

ovXofiivcov yivotx^

av

e.wtOQia
dQxrjg

Ka9uQevovau tlfoyov. xovxo Se ^Sr} nQuxxia&o) nQCv xcvog Xu^ia&uc TovaKcavov^ ag iv ineivG) ye Xcfimxxecv

i&eXi]aei.

4 Aesch. Snppl. 208 11 Plat. leg. V p. 780

C
'

6 Hes. op. 280 sq. 10 Plut. Lya. 2,6 16 cf. ad t. VII 10, 16; ep. 964. Salz-

mann
1

107

2 iaxac corr m' ys inser F' 3 XQoedyecv sed a suprascr $h Vi m *' Wolf 6 hmeQ S oiS' om 2) 6 t6 ante tjjvxog 9 d' sed in i sed del m' ipix^s libri Wolf cf. p. 325, 3 10 Toi)(l) inserai e libris ut coni Re om Wolf corr m' 8h Vi ' * sed in corr m', Va 11 aix^ jtaQccaKevd^ovxi VaVo YQ ixetvov 12 iyiBlvo S sed ISdv 13 nQiicot 14 nsviav om SVi add m' 14 aol d' si itotelv post nsvLav in marg inser Vind kuI rjfi&v post faxiv Va rj(ilv Vi 16 vaai Vi 16 ijn&v ' sed del m yivoixo sed o in corr m, Va Vo Wolf ifi&v 18 iKslva Vind eed at subterpunct et ri snprascr

dya&i

sed d in

V
V

sed uc ex
I

oo

corr

m'

'

EPISTULAE 348860
t(i'.

381

W
(iiv

362

KXrifiavlm. (358?)
1. 'Slg Tjdictri ys 'bfi&v
rj

avvovaia r&v
6^o)/iAivo)v,

a&v

igycavy

a
6

fjaxu

tov dmalov TtQdxrsig,

dii^ytjaiv

^lovXiavov ds xS>v a^dcyialo)

tov

fjrovrog,

a wxl avxa ahu xm

ndvta

inqdtxsto. xai (loi doKstts, av filv iomivai naXcciaxy Siu rcov(ov i7CSiyO(iiv<p JCQog axitpavov, 6 61 iv axsqjdvat ndXac.
2. xal

SidoiKu

dr}

(lij

triu

AXyvnxov o^xog

dtpslgy scg

^v

nifi-

nsxai (ioid'r}aa}v ovk inl niQdsi, aol ys nuQaxa&iqfisvog ScaXiyrituc nQdyfiara fisv g>svy(ov, (plXocg 8s iaiQ(ov

nXiov ^ nqdy-

lo

(laacv stSQOC.
rtjv nsQi

3.

dXXd

ai)

xivsi ts Kac nuQaKdXsc. ncaxsvoa

<fiiicv

yuQ

td nXoia tavtY^v (pqovtida dsi^scv Kv^SQV^triv i&v&v.

XV
.

tbv dvSga

W
(358?)

363
16

Zspuatiuva.
1. Eii

Kul

(ir)

vog, i^i]v ys

ta

nQotSQOv rjniatcoy tig tohg tQonovg ^lovXcanuQOvrc tbv uvSqu cSscv. ors (isv yuQ rjv ix
^^pvffov,

xov r&v Acyvnrioav Xi(iivog (piQsa&ac

1
(ly

ovSscg S(oqu

Vl y\ X^'. Va d', l' Vo d', X&'. S ', oS'. 14 Vi y', ft'. Va S', (l. Vo d', [fi]. D X^
cf. cf.

Vi gvf.

ep. 360. Sievers 77 not. 42, Seeck 110. 347. Silomon 16 15 cf. ep. 349. Sievers 77 not. 42. ep. 350. Seeck 190

Seeck

271.. 347.

Silomon 16

16

cf.

ep. 349

2 rco airra {i.e.KXri(icxti(p)S ScvSQOvixco Vi 3 ^gycov om 4 tov mser F' nQdtrrig Va a-^rou VoVi iavtov 6 ooi S| 3c6vtov V sed co ex corr m' S Si} om ovtos om F 9 vf- om ViD Jtagaxad-Tqiievog scripsi e V sed nuQaxa in ras
i \

iitt
I

m**

xa9-^[ievog

VaVoSViD Wolf

12 raitriv

om SVi

Ssl^ov

VaVo

m* t&v ix&Q&v Va

at6 corr r^Tiiazsc tig Wolf leg. aut r\niax(o {absque tig) e ' codd. aut r\niatat6 tcg"' Re lovXiavog scripsi e Va sed ov lovXcavov sed ov in ras m*, Vo sed oC in 6s Bupra 6g, corr m* 18 (piQsa^ac sed sa9ac in ras m*

13 ixQ^Q&v VVo sed in hoc i&v&v suprascr 16 r\nlcz(o, rig reposui e libris sed oa in
|

332
xovTOV
iitsl

LIBANII
dh
rcc

xiQdr] ixiQcaas TitQttTtxai^ Seixai Ss

6 atxog ufii6&ov eiaoiaovxog xrjv ^ctiJv,

avSQbg ivxav&a inaivtlxai

xat ni(inxai. nal xig Si) xovSe XQr}Giii(oxeQog\ xai noXXa xoittvxa. 2. 'Jof Atavov Se x6 fiev iQ&v rjavxiag xal xb fi^
5

xovtpov ayeiv yvvainhg atpeaxavai xal naiSoav enei&e (liveiVf xov Se fir} So^ai xoig aneiQOtg avxov tpevyeiv xhv novov Sia
rb (i^ Itt^etv ivtivtti^ (lexa
(lev

SttHQVtov, o(ia)g

Sh

-('niarri

rag SXiidSag i^nnmXdvai. 3. SqG)v S\ avxbv avi(0(ievov dvi(ivr\Ga aov yi.al navaai {'qpfjv d^/^d^o^ievog iv Aiyvnxa Ee10

Pttaxiavog. 6 Se evdvg xe i(ieiSiaae xal Qaaiv ijv, '6nb Sl xovxo eliev ivvoeiv, oig otpexai ae (lexa xf]g Xvnrig o^iS^ avxb xov NeiXov. yevov Sr] ndvxa dvSQi xal nivr]xi xal Siiiaia>
xal
(piXco.

W
16

354

rva.

0XtOQevxi(p. (358/59)
1. TloXXd (lev
r]fjitv

vi(ov i%(0 nXii&og^ 6 rov yQd(peiv evSov novog^ tpiXav

xu nQdy(iaxa nal (loXig dvanveiv i&vxa, SvOko-

Xiai ^(p^fovoot por]9iiag, xa (lev &tQanev6(jiEva, xd Se klvov2. xovxi Se xb nXf]&og aixicav (lev 7jju.fig noXXdKtg dni(levtt.
0 arr]ae^

nai nov mai

r](iiXr]aa xQO(pr}g

vn
fi/3'.

daxoXiag, xr]v Se xov

14 Vi Y,
16
p.
cf.

(uc'.

Va

d', (t^.

Vo

d',

', y'.

Vi

(t^.

B Xa

174
1

ep.852. Seeck 157. 348. Silomon 16

20 Plat. Theaet.

corr add 8 ii libri sed sed in in ras m* 4 'lovliavbv dh tb et xal xb et 5 ^nti&s reposui e Wolf librie 'loviiavbe ds rro et xai tcS et intia&r\ Wolf sed corr Add 861 6 avxov libri Wolf 7 ZajJ^v V sed r\ in ras m* Sa9 dx^oXQvav fifv V sed (liv inser m' 8 dvifivrioag ovv 12 df} dJ om F 10 Tfom /.' intidiaetv Va ftevov 13 siiccedit in Fo Fo sub numero scripsi e VaVoD 6k F Wolf est inter mutuas ad Basilium 11 (= VV1590) (itt' epistula quae 18 jjpijfovffai Va 17 no'vog V sed ov in ras 3 litt m* oro VaVoSVi Wolf 20 xal inaerui e
inel

'

VD

EPISTULAE 360352
nalov OXdiiQSvxiov
ifiuQavev,
ccll' (ivi^firjv

333

oi;r' i^i^aXev ovx xal xed^rjls xat t6 nEQi aov XI Xiyeiv iv navriyvQScos fiiQSi xb nQaov inaivovvxtov, x6 iai.ov x&v XQonmv, xriv o^vxijxa xov vov, xb xifiaa&ai

ovSsv naTtors
Tjfiiv

av^u

xovxo nuQ

xrjv MXiqd^siaVj xb

aSofisv iQi^ovtsg

xovg aya&ovg iv olg a^iov tlvai. 3. xoiavxa oaxtg iQSt nXsia^ v,al xb fiiycGTOv, fieixi

^av

r)Sovri

nsQi eov

xdXXiov sinslv

1)

Jta^'

aXXmv inaivov

xvxevV {irwg cxaarog n^b avxov 6e nsnoit^xai. 4. xb fisv ovv ^Siov rjv avxbv sxeiv bQ&v, fiiKQbv Se ovSe 6 SevxeQog nXovg^
ini6xoXr)v xr}v fiev nifitl>ai, t-^v Se Xa^eiv. fiovog
firi

Se 6v xal lo
ar}fieiov.,

yQdq)(ov ovx aviag.

ovSs yuQ xovxo fiexa^oXfig

tpiXoig

aXXa Kal aiy&v &aQQeiv SiScog xoig

hfioi(o ftevovarjg.
Tv/5'.

mg

xrjg yvcofxrig

iv

W 355 (Cent 25)

(358/59)
15

^nsKxdxcp.
1.

Olg ovv

ifjiavxbv xiQn<a, xi

ov Kal n^bg ae Xiya; xiQnco

iq>*

xoivvv ifiavxbv oq&v xe xa ad Sonav xal cpd^eyyofuvog

tKuaxa)'

vvv

'^fiiv 6
fLf.

y.

D
j

14 Vi y\ ve

XneKxdxog ov noQQm ^aatXiag, Va S", fty Vo 6', fiy. S ', Ttri Vi qt. C
. .

Salzmaun 55
16 18
cf.

16 Sievers 224,

4,

Seeck 281. 348, Silo-

mon

ep. 331
(

m*, Vo Wolf
I

oiJrf (1 et 2) sed a eras et add -jimnox' S 2 iiidQaviv inser Vo* xal t6 q^ilsiv S sed corr m* ri&riXsvVaVo t6 inser V^ 3 ng&ov VaSViD 4 jragd 4Sot post xifLaa^at inserendum coni Re 5 'AXr)9^si,av scripsi 6 OTt ante fieiuXriQ-siav libri Wolf cf. ad ep. 348 p 329, 8 ras 3 litt 7 xdXXiov sed Xliov in ras m* Soov 8 ovTujg om Vi TTpotf V aed 6 eras avTou Va avtoii Vi ot om Vi itsitoirixat V sed Tat e to corr m' 9 ai^zbv inserui e om VVaVoVi Wolf ftixQhv 6I 6 8s Vi cum lac 6 iitt ante 6 10 %al om VaVo 13 6^01(0 V sed iat in ras 4 litt, ut videtur voia, m'' 16 ovv aut delendum aut cum vvv permutandum censet Re oi) "kuI scripsi ovx av libri Wolf 17 toivvv reposui e libris ovv Wolf i(p' scripsi e

1 xGiTioxi:

Vo

'

SD
I

SD

VVaViCD

4'

iv

Vo Wolf

18 6

om C

334

LIBANII
Tial

vOv iyyvxaTa, vvv naq^ wixSt

dirjystxat

di)

t^y

&g xbv niQGrjv odov^ noxafiovg oi}g dii^ijj yrjv i)v in^X&v, i'&vr), dlacxav, xovg neQi av inQic^eva Xoyovg. 2. 6 ds '^(liQa xe x& nQoatano) xal ftrjvvovxt TiJ|v 'fidovrjv inaivei xbv Q^qxoQa nal xifirjv avxm ^rjx&v ov% e^&Qlaxei (leC^ova xov nifir^tai naXiv. 3. 6 dh
(loXig (liv, avaiiifivqaxexat Sh ao<piaxov xivog olytslov^ 09 Xa[i,nQa (lev 'bnicxveixai^ nQaxxet 8e oxfSh

t9

(itXQa nei&cav a-ffxbv &g aQTiet xe yeXdaat nal (piXr}aat xe(paXriv, xal xb eyiiXri(ia XiXvxai. 4. xoiavxa (liv ioxtv i(p^ olg xa (lev {ineQxalQco, xa d' aixta)(ievog ovx ay^o^ai^
inel
Tial

ndvv
16

xb nineQt (idXiaxa (lev iXnlaag^ rlxiaxa 8e Xa^mv yeXSi (la^rii^v 6q&v ae xov axQaxrjyov XdQrjxog, oaa

ye elg bnoafiaetg. b.&.XXd

vbv

yaQ innog ixervog, w BaaataSelnvvaC (idXtaxd ye. (le avxo<pdvxriv. i8ioQiqao)y %al ydQ iaxtv dn i%elv(ov, olg 6 BoQiag nQOyovog. xoiya^ovv
Boqsov jiQbg xb ntveta&at, nav (ii) aq>o8Qbv i(iniarj nvev(ia, naxd xovg Xl&ovg (xivet. 6. niarevoo 8e avxbv
Seixai xov

xal xb xov

Sdv&ov

notiqaetv^ 'inb nX-^&ovg nXi^y&v tpcovriv

'fi(itv

so dtpi^aetv dvd^Qcanlvrjv' xota^vxrjv

dQexi)v

tnnav

i^e^vQeg.

13 cf. ep. 700. Salzmann 80 16 II. v 223 sq. 17 Hes. op. 511 19 II. r 407 II 466. 14
1

cf. t. I

518,1;

dhC
I

CBS Bcripsi

VVaSViC
est

tlg

VoD Wolf

Vi

7 xal ante ao(pt6rov V inQiepevee 10 tr\v ante xfqpal}v Wolf detbv VaVoCD T^ inser levi (Uv Vo sed del m', ys S sed praemisso yg inser, Wolf 11 ieriv scripsi elaiv libri Wolf Ta(l) V sed d ex otc corr m' 18 ysXm na^xiiv 12 xb inser F' Si VaVoVi (tdXa VVaVo dg&v <se scripsi e S Vi yeXa. iia9r)tr}v dg&v {dgoa Va) ae VVaVoCD ysX&. fia^TjTtjv aa 6q& Wolf sed corr Add 861 } 14 & TpaTtjyov Va sed ylov suprascr m* atQatriyiov Vo
I

id^ coni Re at diversa

ratio

3 iitfil&e ep. 881 p. 310, 15 9 ccbWolf delevi

|

Va

ov

aaiav&
8ui e
nvs^oarj

C C

cf.

Baaatavbv scripsi aatavov VVaVoSViD Wolf 15 post avxocpdvtriv punctum poad ep. 156

Add

Vi ut coni Ke om reliqni libri Wolf 19 t6 inserui e libris (tbv Vt) Vi 862 Tov in t6 mutandum coni Be
I

om Wolf

17 xiv^aat S i(tsed corr

|

EPISTULAE 862354
xvy.
^AQiOzccivixtp. (358) ^Anrjkavaansv aXl^qJimv iym xb xal TovOxiavog, iym

886

866

1.

(liv

xovxov, Xiyovxog 6e iiuivog i(iov, (laXXov 6ij ijcXeoviiixovv iya naXXlovog mv iSslKvvov Xoycav axoijg elXrjfi- &
axgocofievog
(i4vog.

2.

a df

ircolrjaev

iv&dds naQa^dXXovxog

Exqaxr^iov xoig inl t^? iar\g oQirig xC ovv iTColrjOev; mxQioc xe xai anenvCyexo xai ofioiog r\v ^aXXofiivm nal xixQmaxofieva Seivov noiovfisvog, ei xig do^ei vevtxrjxivat xa wbxov TtaiSiKd,
xbv

ifiov

xov

&aXda6iov nal Aeovxiov aal tov vvv xovxovl xbv ov

i)

lo

fiaXXov (liya ip&eyyofjirevov

(leydXa iQya^o^ievov. 3. &(Sxe

xal

edo^ev ivioig (le^icped&ai x6 (liQog dyvoovaiv ,

&g

6 (idXiaxa

XaXenalvmv ohxog

(uv ydq ovx xav iyiXa' vOv 8e xovde Xvnrj ^m4. av ovv xal naqd aol ndaxy ti (irjv i(iaQxvQet xm Xoym. xQiovxov iv (iv^q^iy xov Xoyov, (i^q as Xav&avexm xoihov vixav

rjv 6 (idXiaxa d-av(id^ayv.

ei

emqa x6

(leQog iaiVQOv^

'f\

i&

iprig)t^6(jtevog

g>r)atv

ovx "^dimg
rvS'.

exetv.

W
in dXXm

367

KXrj(iaxxm. (358)
1.

Aq*

rla&r) xig

o^xm noxe
vSv ah

yfjv (lev dQ-vrxmv

to),

XQvam
1

6e ivxvxmv, ojg

(ihv

uQxovxa ^lo^tvog 6^cov, ah 6h

18 Vi Vl /,
i==mX).

Vi /,

(i/.

Va 6\

(td'.

Va

if , (JM.

Vo

d*, i^s'.

/?',

Vo^ &', (iS' ^ oh'. Vi girf.

(ta'

Q(t,g

2 Sievers 223, 2. 278, 3. 224, 8. Seeck 87. 843. Silomon 16 8 cf. ep. 346 7 Seeck 282 10 Sievers 223, 2. Seeck 196. 289 17 Dem. pac. 1 6 p. 60, 28 ; symm. 12 p. 181, 7 19 Sievera 241, 4. Seeck 110. 343. Silomon 16 21 cf. ep. 684. 677. Seeck 186 II
3 &nsXavoa(tsv

VVa

cf.

ep. 226

po8t
ydXa
libri

8T8ante
17
(i.

Bcripsi e

Wolf deievi VVa (tiya Vo Wolf

jcal(2)
ro
e.'

Wolf

scripsi e
KXr\(taxL(p)

6 inoisi sed ras 2 litt 10 0-dXaeaovVaVo 11 (is16 toOtov scripBi tovto

19 tS aixm

ut coni He dxaxlto Vi

& 7a

Vo Wolf
^ad-r}

20 Uq'

Va

336

LlBAl^n

xovxovl deSsyfiivog ; 2. KaX& S^ xb (isv ebv evvvxiav, xb xov~ xov Se oQSTi^v' 6 fiEv yccQ tSQafii xo6avT7}v SSbv xov cplXov iShv, aol Se ijiiei nad^rifiiva) Ttgayfia togovxov. fxakXov Si, nal o^qv aQexrjv 6 toutov SeiTivvei SQOfiog^ emeQ xbv ayah

&bv

einbg

nuQa xoiovxov haiQOv

v.ivrifiaxa xe v,al

XQexeiv.

3.

Ss avvovTeg
xe

iQBiTe xal SQaGBTe, vofil^exe xai ifie xbv aTtovxa xa filv oq&v,

xa Ss axoveiv,

Gv,iQxrifiaxa

yiXaxd

noXvv

i^ afKpoxiQoav Qiovxa xal fivqfiqv x&v dQiaiatv nal nsQi x&v nuQovxiov Xoyovg xai axcofifidxaiv '/(dQiv y.ai Sii^yrjaiv nsQi
10 xe

ifiov %ai xGiv ifi&v,

fioXig

{><p^

ojv

fidXiaxa
fisv

o&ev
^siv

in^alvsTe.

4. oinoi

ovv

KaxixsG&e xai i^iaTO) ^lo^iva nalSr)

a nQoxsQOV si Si xi xovtodv sig dyoQav i^dyoi., Xdfi^ave naQ aviov Si^rjv ^v Ttai naQ^ ifiov, Sioti firj Kvnxwv sig y^v
xai XQifuov idSi.^ov
fi.eT

dvSQbg
xve'.

xrjv

naXaiaTivtjv iiyovTOg.

W
16

368

IlaQVttaiai. (358)

l."Ov
xiqSsiov

i^^^xovv Ijjw

naiSa abv xi naiSd ye xoiovxov^ imitp'

xovxo Xa^siv
fia'.

onsQ

r^Tisi.

mg yuQ

StsxoiSatviaa xbv

16

Vi Y,

Va d\

fi?'.

Vo

8" fi?'.

', d'.
t.

Vi ^.

X'

16 Seeck 282. 348. falB. leg. p. 893, 17

Silomon 16

18

cf.

YIl 862, 13.

Dem.

xAnoTS

&XXa) rco

Vo sed ex

21 'lopiavbg

1 xovTovl 3 ^xft scripsi e VVa sed in boc otxoi. snpra 2 ISgafisv VVa tooovtov eraa V t m*, otyt.oi VoVi Wolf Ka&rifiivm 8 fialXov 5 tQixeiv om V in^Q^s poat roaovrov ineer Vo* 6 6k ante 6 de in ras F* ed in marg add m" 4 tr^v 7 xal ante dcxoveiv VaVoD xal(2) V Bed del m' yial] tlg S xai t ineer F*, fihv Wolf sed leg. xal" Add 862 delevi &v V sed 10 iqihv VaVo ante yiXoota inaer ts del V^ X ov corr m' xal post Srj Vi 11 fioXig scripsi e fiQXiava ' VaVo rjyinjTa S Vi Wolf '/o/S.afw V eed supra t eras et' add m'et a inser m', Z) ^ov^ioo 5 QO'ivooVi 12 i^dynVi li cyyovWolf xog Bcripsi e S Vi Ixovtog V fled &yovtog in marg m ', Va Vo

VVaVoD lovlvog'sVi corr Wolf V sed accent enpva v eras et ovl add m'

&lXat tcd corr m*,

SD

&XmtcaVi

SD

VD

EPISTQLAE 364366

837

i'fav/<yxov xai iCQoGi^yov ^daavov ri) tpvaei, xaitiav i^&qiOKOV b 6i avrjQ | aQvcaCai ioycov bdovg. 2, xai itqoq ^AiiXkiov '^yxvpcfg S)v xu (isu eixoxa xi} naxgldi Jtf^rAij^wxcv, viu ds

x^de naQeaxiv^ ov e^ei (lovov

i<pT}v^

nQog

dri

xbv avdQa xovxov

oxt
3.

TlaQvdaiog
a Se

rifiiv

dya&ov

Q^qxoQog

eGxai

i>

naxi^Q.
tcbv

dvefiiiAvrjaxeg rjfiag fiovaeid xe eneiva dieS,-

xai

iifttlcbv

xovg ev ^AyxvQa 'koyovg^ ovtico xoig yQdfinaaiv eleyov nQog xov vtov. 6 Se ecpaanev aneQ ri%ovaev
4. xoaavxr}

iyyeyQacp^ai.

nuQ

ifiol

fivrifirj

x&v ex

raijTOi;
lo

xparr^og

n ncoKoxmv akXmg
ifjie

ifiov nXiov, Staz' otTiod-ev

JaXcTwv, olg deC xt nuQ* owaSe xovg aavtov nifineig xal oi

eig

xe xal

ae dei fiaXXov

naoaxaXeiv
(pQovzi^eiv.

xd ad

t)

Tta^' ifiov ae Kivei-

a9at x&v aavrov

Tvs'.

W 369
16

SxQaxr\yt(p. (358)
1. AXXtt xat TO'08'
r}fiiv

x&v

der]&ivx(ov

y.al

^tjzjiaat

iv fieydXrj da>Qed x6 fivrfa&rivaC xi xu yQdfifiuxu xoi nQoeXia&ai

14

Vi

y', /15'.

Va d\

ftr.

Vo

S', fi^.

SS
|

r{

Vi

vri

B Qft^

2 Seeck 47 9 A.e8ch. Prom. 789 cf. ad ep. 18 p. 10, 13 lo Sievers 224,4. Seeck 282. 343. Silo11 cf. ad ep. 149,1 mon 16

sed iu ras ex i^staatv corr m*, 2 odovg] sapiunt haec zaxetav tragoediam veterem xaxsiav hv{iuv dgTidaai Xoycov odovg est iamhus nfque Sophocle neque Euripide indigims'^ Re raxBls S 2 Q:;^t>Uliov Vo sed i(2) in ras dcxH-Xeiov VVa cf. ep. i;-<9. 767 3 Stv inserui e V sed inser m^ iS Vi om Va Vo Wolf TCBnXriQiayisvV sed e neTcXriQcoxoja corr m* 4 ndQssriv repodui e 8 & in libris sed e naQoiv coit F", ut coni Re apcuv Wolf 11 ifLol^i at cf. p. 118,21 tov Vi dneQ corr Vi^ 9 ^fiou Vi oi} ae dsi Bcripsi o-b Si-t as V sed fist inser et ^ ex "u corr m" 0* coi VaVo oiSs Sst Si>Wolf oiSsv SsiViRe 12 yuvsta&at
1

^daavov

scripsi e

V
|

i^izaaiv

VaVo Wolf

SD

scripsi e

VSViD

>i.sKivf]a&at

VaVo Wolf

338
dovvcci xal t6
(i'^

LIBANH
dedvvfja&ai drjk&eai.

nQog xovs 'bnrixoovg tpaQfiaKa' i) fiatog ovK i&VTog ay^^&ofuvog tc5 Ksx(0^va9ai rovg ov rvxovTag siig^Qalveig &aneq la^ovTog. 2. xi vvv oi ^rirovvxeg xbv at6

xoiavTa yag Srj xa aa dlScag aixrid^elg i) rov irqay-

Tov &VT

ineivov t^v eniaxoXiiv IjjovTCg AiyvnTov oXr}v riyovv-

Tt KSTUCQn&a&ai.
Ofivveiv

nQog Se Tovg elSoTag

'^Secag',

&g eSmxag av
av
eirj

6 yccQ

Srj

naX&g ri XQfjv neQi t&v TOiovTOiv

3.

ae

OQKog
'Tlfiag'

'fjfi&v

tuqI aov nQog aXXovg^ aXX' ov aoH nQog

o^Tfog

i!a(iev 01;

mg

k'So)Kag

av

'fjSimg.

&dQQei

Srj

neQi

10

Tov fiiXXovTog'

yccQ
(lii

avriaoiiev

aiTOvvxeg^ ecog

av Sovg

ano^

Tr]v &.no

toH

Sovvat

Avtcj^v.

360

Tvt'

Ma^lfKO.
1.

(358)

Ehe

(i^

^ori&eig oig a^iov(iev,

16 Tcoieig,

ei&* olg a^io^v^iev

Porj&&v
iMivo)

(ir]

or^ 'EXXrjviKbv tovxo nQoaTi&rjg ttjv anb t&v

evcpQaiveig
1)

yQa(i(idTO)v

xdQiv,
T'^

o^Ox

(laXXov

Tovro)

aiy^ SeiKvveig wg iyo) tw (ir) aiyav ivoXX&. 2. TexoX^n^a&o) 5' ovv nal xb naQov^ ineiSr} xeXevet tpijlog. t6 aecpdXaiov S'^ (loi x&v (piXcov. OvQdviog yccQ KOivmXvneig.
luci (loi

12 Vl

y',

(i^.

Va

S:, (irf.

Vo

S',

fij'.

5
cf.

S',

Vi a

18 Seeck 207. 348.

not.
1

Silomon 16

19

ep. 464. Sievers 42

228

9QdyiiMxos corr

2 ypaftftaros VaVo Bed in hoc in S ' ' 3 t6 2? KeKcaXva&ai eed ex corr, S 6 ?jjovViD Wolf fortasse recte at cf. ad ep. 344 4 kuI 9 Sh Vi 7 o 9 rjSiag in marg F* 7 Srj om S T6S om Vi 10 licoff Bcripsi e sed ex mg corr m', ut coni Re mg VaVo SViD Wolf 11 &n69rj Vi eed o in (b corr m' &7ra)9-fg coni Re 13 (uc^ifup inser Vi* t& aitm (i. e. Ma^i(im) S 14 or}&eIg sed scripsi e SVt cum Boiseonadio Anecd. IV 298 ori&^g sed in ov 15 fi^ scripsi e i)g in ras m, VaVo por]9^g Wolf corr m', Va Vi ov Vo S Wolf Jt^offTiO^Tjg sed rj ex ei corr m* 18 tsti(i,i^6^<o 16 ixstvo Vi toDto Vi nQoeti&jjg VaVo Wolf VaVo <J' ovv scripsi e Fsed' (1) add m',' m^ Vi Sri VaVoS Wolf

yaq

om Vi m^
\

Sh

EPISTULAE 866-358
vi ^iiv juot

339

rrjg

T^s ntql Tr}v ccyiXrjv (pqovxLdoq^ xoivtovH 6\ diaCxul kvnrjQ&v xot tSQnv&v nal oktog xov ^Cov, xal oiize naQ^ ineCvca nQb ifiov ra rinva r&v xs a8sk<pS)v i^ol ri(ii(orsQOv ixeivog, fior' ovS^ av de^aCnriv icya&ov rov rvxstVf ov
jttTJ

t6 (liQog elg ixetvov a(pC^exai.

3. rovrco

yivog iavi TCap'

navreg inieixeig Tiai nivrjreg xai deonevoi yv&vai rrjv noXiVy cbg OVK VifiiXrjvrai noQa GoC' rb yaQ dr] (iiyiQbv rovro 4. xat' a(i(pm dr) (liya rotg aa&eviai nQog rovg e-inoQOvg.
{)(iiv,

SovvaC ae
eire
(ii].

Sei rr}v xaQiv^ eXr

el'rj

t6 (lev yaQ av

to'

iaaaag oi)g i'(inQoa&ev rj^Covv utoO vojhov rrjQOvvrog, t6 ds

lo

Xvovrog alrCav tw

reXevraCio.

rvri'.

W
Xoycav, Si

86t

Z^TcexTaTGO. (358)
1.
(iev

Aq*

iKeCvcav (ii^ivrjaai

r&v

&v

ae naQexaXovi5

'OvciQarm Ta eiyiora a&aai ; rC Si ^ wv a-ut^g vniaxvov Xoyog iarC aoi', xat (t^v iroC(iu>g iniveveg KvqCvov re r^v
leoav necpaXrjv aiSov(ievog xai rj^iag ovk ari(ia^(ov^ k'Qyov Sh

&'.

12 Vi y', I) V?

(iri.

Va

S', (i'.

Vo

d',

n^'.

',

x'.

Vi

Qtcc'.

18 cf. ep. 369. 366. Sievers 10 Thuc. i 42, 8 cf. ad ep. 245 16 Seeck 180 16 cf. 70 not. 47. Seeck 281. 344. Silomon 16 17 cf. ep. 1062. 1426 ep. 367
8 TifiidaTSQOv flcripsi e

coll

6 &(pi^riTat to VoS i ei^aifiriv SVi xai nivri6 v(iiv reppsui 6 VVaVoS iifitv Vi Wolf Vi 8 jtQbg 7 og inser Vi' Tsg inserui e VVi om VaVoS Wolf

VaVoSVi

WoU

ep. 361
\

p.

344,4
|

Tt^iimreQog

Tovg svTiOQovg om Vi xaTa^qpca Vo di} Sovvai as Ssi scripei e VVi 6st Sovvai cs VaVo Wolf oiv dsl Sovvai 6s S 13 t& airca (i. e.) 10 a*Tov V Va VoS Wolf ? nQm ,v Vi vni16 dvaQccTmVaSViD cf. ad ep. 261 ijrfxrarco) SViD 16 icTi VVaSViD inivsveag C KvqCvov scripsi (Sxov C 17 d^ om C KvQlvov libri Wolf
\
\

'

'

340
ovSiv
xovxo

LTBANII

av

riKOvotuv

6q&.

2.

xccC ae

yQcccpofiut

xaz^

&(iq>tOf

fcii/, ei q)jig

iniXsX^a9aty rotiro

Si,

ei fiefivrjfiivog

&v

o^x

afivrjfioveig aueXelg' xb (tiv yuQ ov (piXovvxog, x6 Se xal {f^Ql^ovxog. 3. aXX* ei xal (li} nQoxeQOv ^ vvv olog neQi noX-

Xovg^ xoi neQl ijfiag tpdvri^i xdxa ov Sixalovg ovxag iv noX-

10

Sovval xe yuQ ixoifioi ^ovXoftiva Xa^eiv xav t6 Xafidveiv q^evyygy orifei fiefivrjfiivovg x^g lUQtxog. 4. nQccxxia9m fiiv ovv xaxeivu xa fuyuXu fiiv^ mg rjfiiv Soxeij fiixQu Si, d>g aoi. xovxl yuQ ola9u nQog i)fi(ig eincov mg fiixQd xe inayyiXXoifiev xul ovx ^iovxu novov. avfinuQuxrJQEi,
Xoig uQi9fiei(S&ai.
fir} yevia&ai ^Xd^riv r]fiiv ttJv vSv ye xXfjatv^ q;uai xexXija^at navxax69ev ixeiae ndvxag oaoi xa&taxaat,v yuQ iv ansQ 'OvtaQuxog. 5. TUtl S^Xov oag xa ye ov^ rjxovxi Sixrj

Si xttl t6

xig inixelaexai. uXX^ oaxig fihv

15

i^^v {^nuxoveiv

xa^&Tjrat,

xt-

(pQovei xul Soxo) Slxr\v' 'fiftiv Sh iSet fiev i^eivat xQi^etVy iia&l^a9at Se rjvayKdafie^a. xfig yccQ Si} voaov xb fi^xog ovx

uyvoeig,

rj

nQoanaXaia>v & viog vvv

fioXtg eig

iXniSug dag>u-

Xelag r^xei, XQO<pi} Se ccvxa voftoig iaxQ&v ixi neQtyiyQunxui. 6. TaOra fuc&ixm Bdaaogj xuHxu dnoXoyiuv noioH xul qyvXuxxe

t6

axfjficc

Tw ye in uvuyxrig unovxt.
*J6

IV Seeck

1 e VVaVoSVi ut coni Re uxovoittv C ^KOvofiev Bcripai Wolf Tjxouoi' aed ante oiilv D yifdtpoiiev C xardficpa) Vo 2 qp^g 8 dfiFltTg scripsi VoSViCD Wolf tpfig V sed" in raa m*, Va e VVoSViC, ut e Par. 3035 BoisBonadiug Anecd. IV 184 dfie4 dlXic Vi 6 frojftoff D 7 xav Va sed e xl lit Va Wolf corr m', Vo sed supra xal xal C xal ante r6 Wolf delevi xhV sed add m' et o corr m* yMxaXaft^dvtiv S (pivyeiv S^iv
|
| \

8 ftiv inser V* sed i in x& itcttva C funvrniiwog 10 ixayyiXXotfjiev scripsi e VVaVoS corr m* fUv om VVaVo nt coni Ke iiiayyiXoifi.tv ViC &naYYiXoifttv inriyyiXoiftev 11 punctum post ^Xd^riv ponendum coni iie ys Bcripsi Wolf e V sed in ras m* 9^ Va eed eras, Wolf om VoSViCD 18 6vu)9dxog VaVoSViD 1% fLt^nsx&civ C 16 xa^ltat aed ttfat in f}a9at corr m', VaVo 17 iXnidag scripsi e Va
I
\

SCD

VoSViD

iXniia

VC

Wolf

EPISTULAE 358369
TV^'.

S41

W
idaKug, afiiKQa
Sh
ixeivog
(lev

362

Bcc66(a. (358)
1.

Ta

fiiyiaza rjiiSg iccpEXofisvog

ovx

av

tpalrjv,

ov

itrjv

rjXUa yt acpetXov' xov yccQ viov nixanefii^iiiv

lijdfisvog

t'ju(ifl>ag

imaxoXi^v.

riv

(liv

jiot

jtaQav roaovxov, oaov xal av avvav, ra yQafifiara ds rjSv (liv SevxsqOv de eneivov. 2. KaXXioitiog fiev ovv ccyad^&v
,

rvxoi didaaKuXav ymI dtaacaaaixo ye xriv ivxev&ev XQr]Tiida' vvv de ah fUQiv atToCjnai, ^v ovY.av rj^ovXofirjv aixeiv rjvayxd3. KvQLVip Tial^ ioxiv 'OvaQaxog, 6 6e KvQivog drcb uev x&v aQi&v, xQeig de avrai, neveaxeQog ^AOf, q^xoqix^g 8e itQog xoaovxov rjxev, icp oaov av, ei naQu xov 'Eq(ii]v

a&ai.

lo

ixvyxave cpoixrjaag. 4. ouTog noXX&v yeyovag naxrjQ vSv evog iaxiv 'OvcoQarov %a\ eXi] ye xaA.ov xe ovrog %ca dya%ov xa\
(ir]v yuQ ovxoa\ noXXa xqovco aocpiav iaxQ&v ivixrjae, xal r]v r] noXig iv dyQvnvia xe xa\ cp6ca' x.xr](iia yaQ r](iiv 'OvcoQttxog xoivov. 6. vvv dl tKXive MdQxeXXog 6 XQr^axbg xb

Koafiovvxog ovxco yevvalov nariQa. 5. xovxa veo) v6ar](ia i(ineabv xal nQopdv elg (ii]xog,
dir.axog, noXXr]v (lev iv

dr]

^eXxiaxco 15

xaxov, Ka\ xQfia&ai xoiv noioiv 'OvcoQdxog uQxexai. xovxo df

1

Vl y\
cf.

n9'.

Va

6',

[v'].

Vo

6',

',

n. Vi

xy'.

D Q(in'

2
7

ep. 358. Sievers 70 not. 41.

Seeck

96. 344.

Soeck 102

10

cf.

ep. 358. 36b. 407

19

cf.

ep.

Silomon 16 362

ye

2 xdcco Vi 4 (pairig -D 3 'T a Vi sed 'Trubr fitxpa SViD 6 Gv suprascr V^Vo^ om Va eoi 8 %qriniia Vi VaVoViD 9 aiTovfiai scripsi e VViD aitovfitv VaVoS Wolf sed tj in s corr m' 10 dvagdTos VaVoSViD ijPovX6(iriv cf. ad ep. 251 12 ngbg Va eed e ngb corr m* '^X&ev SVi 14 dvoj^aTov VVoSViD ys] t^ tc scripsi e SViD TttQl S 7 VVaVo Wolf ndyaQ-ov Feed e xat iya^O-ov corr m'', 17 TioXX&v Vi ivixriasv 18 ij(itv post noXig Vi 19 6vO' 20 ovcoparos inser V^ Qdtog VVoS ViD Wolf /tapxfiog Wolf ^vcoQdTog Va sed ex 6vmQaxog corr m',
|

om

VaD

SViD

342

LIBANII

7. rt drj TaiJra dt^ili^ov; oi5x aviav ce T)v XQstxxov ilnldog. ^ovlofisvvg^ aXX' eTtsl roi}g 'bnb Col Ticcvxceg aKOvoiisv ixsiCe xS7iX^ad'ai, av slg o-Srog, diddaKSiv ae i&sXtov mg oijnca sv

TC^arrofiev.
s Tooi^og'

8. xairoi &Q>(isv
riv
(loi

ovx av

xbv viov 'byUaxSQOv slvai Kqoxal xoxe koyog nsiQoafisvG) xaxiisiv,

avdQwv uQKSxe^ Bdaasy Xoyoav rbv'OvtoQdxov i^ofiiiav ovra yovsvai naQunv&iav iv '^Xmiu r&v xoH naxQog 6<p&aX(imv acpsg 'fifjiiv xai Ssoiiivy vvv fftj x/vt, xa/, or ^sXxiov, ^^si; ravra ovk av
OTt,

(isvov nal

10

inivsvsg sinovrog;

9.

og ovv xoxs uv edmxag

x^fjv

xdQiv, vCv

d Xoyiy

TT)v avayxiji/; olfiai ys. kccksivo di) fiavrevoftat

&aQ-

Q&v, &g Kul dncav xs^v-ofiai, <av ot nuQovxsg anoXa^vovat Bdaaov xoi) &avfjucaxov ftiya notovfjtivov Kvqivov sv notsiv kuI
ifjti,

nuQ

cav wvtca

d&QOv o^ (pwvXov

xrnv SQycav snaivoi.

W
ic

363

t'.

'lufjt^Xixtp.

(358)

l.^EXtt^ov aov ndvv ^Quxsiav iniaxoX^^v, Kuixoi ^ovXofiivca fis StddaKStv iv m rd nQayfiara sarrjKsv rjv fuxKQoriQav
16 Vi
y',

v.

Va S\ va. Vo

S',

vcc

S ^,

ft/

4 cf. ep. 383. 430. Salzmann 40 Seeck 184. 344. Silomon IG

1

16 Sievers 76

not

2d.

xai ante xkvtu

2 ao\

aed

m'

sed ixsles ex ovrto corr m*,

I

avTov suprascr m*

iSFtD ut coni Re
|

l corr m* et repinxit 3 oiTtca acripai e sed ovtoog VaVo o^nag Wolf

V
|

6 ovv ante rjv VaVoD 6 6vmQarov Va dvoagdtov Xi^cav Vi Vi dvagdtov 9 /tiv fif ras 2 litt poat 8ta Wolf ^slxicav Vi xavt S Vi 10 i8(ov.ag uv rdre V aed av inaer m' 11 Kdxsivco coni Re d-uQQOiv om Vi 12 xal &jtoXavovaL in a St] Gvvo-vtsg iQSttff vofil^sts xal ifth thv &n6vta tavta &%0'vsiv mutavit excerpt Neap xal et rev^ofiai inaer F" om VaVo aed <sst in ras m' et in ovfft corr m' &'aola'vest daov Vi 14 avrc9 V aed oa ex mv corr m' inaivog Vi 16 la(iXixco 18 (tot S r<Jrrjx8V aed ev in ras m* (laxQoti(ftXoaotpco S

SD

Qttv Bcripai ftax^dre^a libri

Wolf

EPISTULAE 869861
iitiaxikXstv.
7}

343
^xovtfcf xcfrrj-

(J'

V kqo tavTijg ix MaynSovlaq

yoQlav

sliijEv

x^v
iv

(iiKQccv

ov yQU(poi(ii oot. xat r}v fiot dfjXov oxt xavxr}v ^Qyq xtg inoUt xoaavxriv. iSlayiaq filv yaQ
tag

ixslvrj.,

xriv

dlxrjv dh

OTcag sdxsv^ axovtfov.

^lxttkiav XQSxstv insfinov

2. iyta

catyxstg iv xri dsvxsQu. xh nav dh os xo tcq&xov rjyovftsvog slg

ineuss yQtt(i(iaxa.

IlQoxXog ^Jf^

'jv

6 xo/w/^cov. (AtKQOv CoxsQOv s(itt&6v <(<y^ ^Ad-iqvrjCtv slvai xai 6tevoov(iriv ni(instv ^A&i^va^s , av Ss in MttKsdovlag iniaxsXksc.

xa msQtt:,
(leivttg,

ndXiv ^A&i^vrj&sv yQaq^eig. xi 3. aiil', w noXXa (uv

a<pslg xb intaxsXXstv

xtg

av

noiiqasts
,

n^bg xoaav-

aO-ufii^ffag

jroA^a Sl 'hno- lo

avxog

(pavriQ^t

vo(iiaag xavxrjv

slvat xr}v (pavriv

x&v a&v ayQ&v x&v

sxt (ihv

naX&v, aov Sh
xat aXXo.

anovTOg

i^qovov (mxkqov l'a(ag aKovao(iivcav xt

T|a'.

W 3G4
18

IlaQvaaica. (358)

yuQ nuQxavxa Ss nsi&cov i^iavxov, si tiai ^^Qtv sv&vg aixoirjv^ o-Ox i)i(psQO(uxt xov eixoxog. rj yuQ oxt vo(ii^ovxtt (piXsia&ttt XQrjv oKvsiv ^ cptXsta&at nsntaxsvKoxa Ssi
ebv

Kai 1. "HiSstv oxt (iov Si^ig xijv intaxoX-^v riSscog^

Tovg Xoyovg.

^aQQSiv. 14

rj

Ss xdcQtg xat Sovvttt Qaaxi] xal

va'.

tm SiSovxi

xaAiJ. so
C'

Vi y\

Va

<r,

v'.

Vo

d',

v|3'.

', X'.

Vi [IH-

mon

6 Seeck 248 16
ii

16 Sievers 96 not. 64. Seeck 231. 344. Silo-

^LixQccv et ijtoisi

Wolf
serui

4 9e{l) inser

om

Vo Wolf
I

scripsi e VaVoS (laKgav et inoi^as 6 dh inserui om libri Wolf 7 es inlibri .xal inserui e sed inser m*, S om Va 8 iniaTsXXsg scripsi e ut coni Re et e Par. 3035

F* Wolf
|

VS

in &Koveo(i,iv(ov xt corr m* &yiovo6vx(ov yi xt S &XX(os 15 HaQvaaia) om C 16 "HSriv Vi sed tj in ti corr m'

|

BoiBsonadius Anecd. IV 147 &ni6vsXXsg VaVo Wolf 9 xig Vo ovv post av inaer 13 &yiovnotrjissisv V sed v eras aofisv XI V sed in &'K(yv(i6vx(av y^n corr m**, VaVo sed in hoc

344
2.

LIBANII
rifiag (urcfxriGe,

yvm&i di' Kleo^ovXog Aiyvmov nao' itoirjTi^g xs aya^og xct diSdeyiaXog olog ovk
ttivbv
fis

iiXkog^

6ovg di

ov noXkoig^
&Xka)v.

oi)

yccQ iqqcoto t6 aOfia^ nQoxeQov inoisixo

ifiol

r&v

xat 8ia xovxo KXto^ovXog

^

xi(iioVf

%av

imxaTxovxog

naig r^6Uri%e naxeQa. 3. v.al xC det (le (irjKvvetv neQi avvov naQovxog aoi rov rbv ardj/a eiSoTog AQiaxotpdvovg, ov avev x&v aXXmv xoOfiei xb 6oi ovveivai
aicec&i^aoi)

i&iXeiv;

4. xovxta

xoLvvv

xat

KXsoovX(o

Tcaig

aSeXtp^^g

iaxt

10

Kal (leXXei ye xeXeGtiv eig xovg oovg vnrjQixag. iy; Qacpe Sfj rbv uvSqu jitfO' ij^iovijff xal xvyxavixa jjpijOrov Tivog Sta rbv d^etov xat tc5 Sovvai xaQiv ^Xey^e rrjv naQOi-

naQ

ifiiv

(ilaVf a>g

a^a xal iv

yjj

XdQireg.

W 866
16

(Cent 60)

t'^^.

'AvaTnXCat. (358)

Ola^d nov MdQxeXXo dnb t^? T^ix^V? **"* ^'^* 7^ nQvdnb r&v rQoncav' o^ii yccQ (laXXov dya&bg larQbg rj XQrjOxbg dvqQ. 2. av fiev ovv 'avrov rrjv Tfjji/ijv iv aHcov
1.

reQov

iyvag awfiaat xoi o-Cro) ye xdg andvxmv iaxQ&v (lav&^dvotg' iyo3 Se avxbv elSov iv xoig i(iuvxov xaxoig, dtp' cov (U i^eCX18 Vi y\
[v/rj.

Vind

Qvt^.

Va

8',

vy. Vo S\

vy'.

S \

vi{.

Vi

[px(J'J.

Gt

b Plat Menex. p. 244 D 7 Sf*eck 89. 12 Salzmann 8 14 SieverB 66 not 20. 224,4. 280 HH. Seeck 65. 344. Silomon 16 16 cf. ep. 359. 378. 384
1

ngos
I

V sed

8 ^to' VVaVoSVi (Utmxictv Va Wolf nQotsQov scripsi e V sed e nQ&tov corr m', SViC nQ&Tov VaVo Wolf 4 Xoyav V sed in icXXoav corr m', VaVo

in nuQ' corr m'*

(istayiT}6s

VVi

eed

tj

ex

corr V^Vi*

(Lstmxias

Vo

oi xoXX&v coni Re
1 Bg

5 &d'sti^ea Vi Siatovto VVo ti(nog S 14 t& sed tj supra i m* r}(i.iv SViC 16 fiaixtlov ait& (i e. kvatoXim) SVi ytj dh Wolf Cent 19 aitrjv 16 latQog &'ya96e V 18 am(iaaiv Va
|

9 i(itv

EPISTULAE 361362
xvasv
i]8ri

345

^s^ccTtriafiivov.

el yccQ

jui^

ovtog inolniae rb v6Mc<Siog xS>v ttJv

CjIHU iTjg
oii
[ir}

xfqpaA^f, ^ ixE&vi^xsiv v ^ ^&v av insv&ovfirjv^

3. ixoi d' ccv
r.ccl

itt^vi]7Uiv.

7}(i-

xiQcev oixovvxoav
6r}

icp^ SfioCoig

(ivrja&rjvat

MaQ%iXXov.

Sicc yccQ

TCuvxog cc<piKxai Gca(iaxog avxixaxxofuvog xatg nQoa^okatg'

y.aX

&

xotg vooovGiv iXniSeg' ei 8 (lev ovxog vyiaivoi^ 6 aa&evrjaece , KOivbg <p6og 7ia(ivovai xe nai /uij. xovxov 6 ov (thv xi(iS>v &av(id^exai, (iiKga yaQ avxl (isyuXcov diScoaiV
(Sfft' et

6 5' ov ii(iS>v nav iraxQog naxa^sie yvu^ovg. 4. i(iol (lev dr} Ttaaa avdyxr} xbv nQsa^vxrjv dvxsvnoistv' avxsvnoii^aai(ic d av, lo
1 Si}

T^ 6f} Svvd(isi xui (le Sst^ov

iQr}atti(ir}v'

r}

sig d(iotpdg

yuQ i(ir} Xenxr} xig. nQO&v(iov ov tpavXov. 5. xi xoivvv aixov-

M.uQy.eXXog oyps noxe yiyvsxui naxr}Q (idXu xavxr}g intd^v^ir^aag xT}g nXr^aicog xal nQog leQOtg tKexsvaug xul eaxtv
figi/;
ttvxfx)

xu xexvu, ^AaKXr}niov S&Qa,

6. dtd

Sr}

xovxo ndvv

yi- li

Qcov

av nuvv viovg viovg

eig

yivxug

XQicpsi, ovg uQXt ydXuxxog dnuXXu6 ^uatXevg iviyQailfev^ (ov vvv 6 KuXog axQuxtwxag

9 Plat rep.

IX

p.

574 C. Aeschin. Tim. 28

16 Seeck 281

2 a:v(2) om 2> 3 v(iexiixo^iee Vi ante (iMQKiXXov Vind Wolf et inser 6' delevi 6 ovtos om Virid Wolf Cent (uxgv.iXov 7 dc^svriGutv Va 8 dvxi(LiydXuiv Vi 9 rtavyittivet Vi sed (i in ras et v add m^ rd^sifv Va ara^Tj Vi (ihv dr} 10 dvrsvnoieiv Vo sed xoivvv S sed yg (ii:v Si} suprascr, ViD ra8 Bupra fv of. ep. 667. 847 dvrtvnoi^^caifit scripsi e noir}11 ei rig praemissis verbis aai(ii VaVoSViVindD Wolf XenTov xal ro (iix^jbv xai ded^fvig, mg GovxvSidrig xal Aidviog iv iniCToX^, citat Thomas Mag. s. v.iejrrdv p. 225, 10 R ei sed in i} corr m* et l3 naTriQ praemissis ver12 rt bis tvQTixai 8h xai aiTov(iai 'ATxiv.fag dvTi tov d^tXmg aixw. xa) Ai^dviog iv intaxoXy rfj OlcQ-d nov MdQKeXXov AiG%vXog citat Thomas Mag. s v. a/T6ti/ia(p.41,8R 12 aixov(tai S eed yQ 13 (LdQniXog aiTOV(Ltv suprascr, FtZ) Thom yiverat Vi 16 ai}T& 14 leQttg Vi sed co ex tav corr m' 16 vistg ]> 17 iviyQaij)tv reposui e VVaVoSVindD dviyQaii>v Vi sed
1 ixoifirjas

Quv Va Vo Vind

D
|

VaVoD
4

Toi>

snpra d m^, Wolf

346
TjyBixai

LIBANIT

Movdcoviog itqdxxoiv (tvxolq cca^paXeiav eig anavxa xov iQOVOv. alXa vvv rjQvy(iaxa negKpoira yijcoQeiv mg iL)|ita?, 7. xoig ds MaQxekkov naiaiv ovx dntog olg o^bxog 6 ^iog.
to-Oto Qaaxov, cckV ovd^ {msQ^iivai

n^ xovxo avxovg

ix^akXr] xov

ffjfijjuaro?

xag nvXag. 6e8oiy.a{iLtv 8r} nal 6ov Se6(ie9^a xr}-

Qeiv avxovg ocTtovxag iv tw ffjrijftart. Xeyerai 8s Movacovico x6 abv vsvfia vofiog elvai^ xal naXaiog ys 6 vofiog xbv ^nuQ-

fov xolg efpvaiv

8.
10
(irj

vvv inetvog SQiarrjv elvai x&v SQyav.

^s^aiaaov

8r)

So^av ovxa naXrjv iv olg inayysXXofiev xal

d^aviidarjg ei tQaxr}yiov yQdfifiaaiv ifia

tpi^firi

MdgxeXXog naQ-

i^ev^e'

yccQ i(ih naQcc aol

nXeiaxov iaxveiv.

366

x^y.
TCo avxS). (358)

1. Jofivo}
15 yufiei

xovxM naxT^Q

xs rjv ayaO^og nal iir]8eaxr]g

^eXxiaV

&vyaxeQa KeXaov^ 8i ov oi5x ilcfiOiQOt 2vQ0i xfjg 'ItcAcov (pmvfjg. dXXa nal avxbg 6 Jofivog xoiovxog, olog^ si nai firjSixsQOV av icpr^v slxsv, dnb tcov T^ojtcov EixoTwg cv
yccQ

2. ^&v yccQ iv axQaxi^xov airifiaxt KaXXio) yvafiriv nuQtxsrat xov ^iov ^Qdaovg dnrjXXayfiivog, navovQystv ovk ao ei8(og^ 7iSQ8og d8iK0v ^Xd^rjv rjyovfisvog, %dQtv exotfiog fiev

xifiaa&ai.

12

Vi

y',

vy'.

Va

6', vS".

Vo

d',

vd'.

',

v'.

Vi

[gXd'].

Beuct

til8

14 Seeck 106
2 nriQVYiiaTi

13 Seeck 65. 346. Silomon 16 10 Seeck 282 20 Plat. rep. II p. 366 A

libri

6 ooi '6 &v Vind Wolf Cent tlg Vind sed c\v naiSioia inser Wolf ed fiapxeiov iti5 Tovr* SVind Wolf 4 SiSoi-Ka fikv supra d'ioig m* 8 dQ1 6 om pdXj) VaSVindD Wolf Cent i%pdXXu Vi dsi Vi 9 sai(oatv Vi Sr]] ovv iitay%ov6iv Vi ov Vi
\

Wolf Cent

D
\

yilXofisv

sed

|fv

V 18 Tob avt& (i. e. 'Ayiaiiim) Vi dvatoXico 17 jUTjd* 18 xifLa6&ai citat excerpt Neap 16 ^ofivog] Sh Neap itSQOv Va et e fii^SitSQOv corr Vi* &vtifidx!9at VVaVo sed
\

fisv e (lai

corr

m*

10 fiaQtisXog

D D

naQi^sv16 6

in civ tifiaad^ai corr

V^Vo*

9'uvfi,d^sa9ai

Neap

EPISTULAE 362-364

347

6ovvai, Aaj3cbv 6e ccTtodovvcci, ^iakkov fieidi&v r} oxv&QcoTtd^oiv^ aitX&g (lifitpEog (isv ovdevl dovg iit ovSevl TtQoq^acSiv^ inaivov
6e TtokXoig
iTtl

navv

noXXolg.

3. xriv yiev

ovv

xl^Se

diaxoviav

nenX^qQCDiie y voftto de nQog xrjv (lei^G) Gxqaxeiav fxeO-iaxaxat. Tov 6 mg aqiaxa nqa^eiv inet (liav iXnida xr}v ff^v exfi ^oTTijv, k'xei

de ye xal xfjg Qonrig avt^^g iXnidag.

r)(itv
l'6rj

xavxa nuQ*
Hai dvva(iig

adexai,
xrj

ag

i&iXeig xe

6vo yuQ drj xotg iv&evSe ^orj&eiv

^6(ii'og

yvco^irj.

a vvv axovmv

inl xolg

eQyoig nQog aXXovg

iQei.

T^<5'.

W
M6-

367
ii

^AQidxaivexm. (358)
1. Nixivxiov (uv xa 6a yQd(i(iaxa (piXov ri(itv inoiei^ SeOxov de ovxa xal nQO xov cpiXov (laXXov 5) nQoxeQOv inoiei xa yQd(i(iaxa. 2. xrjv (lev ovv noXiv rKiiv evq)Qave xf) neQt xb yciQ vnb x&v i(ie 6novd'^, i(ie 6e xy ne^l 6ov (ivri(ir].
xctArag

i*

6e

it66xcav

a6o(ievov

y.al

xoiovxov el6ov.
cag oi5x

3. nal 6ie'irjet
eioi.

av ndvxa elneiv

avxbg icp&eyyexo' o^nca noXXa x&v 6S>v nQO^xi&eig^ eW ixaXeixo (lev vnb t^^j
TTjg ij^ov^qg

e6neQag inl XovxQd^ naxeiiexo 6e

10 Vr y, {vS\ Va

vnb

iv to X6y(p.

Vind
p.

Qv<5'.

245 e

Vo <i', vs'. S |3', qt]'. Vi [gvti^]. S', vs Bibl. Caes. Vind. lib. VI (Vindob. 1674) cod. Vat. gr. 113 (= Richard. Lib. epp. XII n. 2 p. 6)
.

Lambec.

Seeck 213

11 Sievers 73. Seeck 85. 346. 16 Od. S 269

Silomon 16

12 Seeck 220

1 &jt6 Tov (Jovvai sed ^ supra (i&X(i&XXov (leiSimv 4 nsnXriQcoXov, a supra (isiSi&v m^ (isiSimv (i&XXov SViD xsv Va T^v om Vi >ia9iatcctat 6 Sxei iXniSag om S Vi iXnldag acripsi e VVa Vo iXnlSa Wolf Srj inserui e om VaVoSViD Wolf^ 7 i^iXoig VVa 13 TtQotov VVi Vind edd 14 s^q)Qavs cpiXov Vi ?) TZQotsQOv inser V^ sed i post a inser m' ri^cpQuvs Vi svcpQaivs S Wolf 18 ndvt'
I

V V

Vind edd

%x6t

Vi

stt'
\

Va

348
4. xal 6 ftv
tt

LIBANII

OovQTOvvatiavbg 6e insivov, oxt y(; aty&v TjQvd-Qioov mg av avxbg XQTiv iit^vsi. inaivov(ivog. eiGdyco Si] rbv avdQa eig x'o povXevx^qQiov ^ ov loyatv &y&veg ijfiiv. nal lacog ovk tjviaaa Xiymv. 5. Xa^wv
tfa,

inyvH xa
xl

ovv

5 dr}

naQcc aov Svo uQxovxag q)iXovg evl yifiovxi aoq)iag afjiei^Ofiai Gov xb d&Qov. AQnov.Qoxieiv yaQ ohxoal xal noirjxrjg

ayad^bg xal naidevx^g afieivcav, Seivbg (lef iv^eivai xa x&v naXai&v vioig, Seivbg Se iy.eivotg nuQiato&ijvat, ^s^icoxiag Sh
10

avvexiog iv ^ipXioig rjxiara (lerixet xofitl^eiag anXovg xtg atv nat yevvaiog xl o^x av aXoir) tpQov&v (lev exeQa, Xiytov Se

uXXa. 6. ovxog EvSaifiovt Koivtov^aag xat xQoq)T}g xt fiovaeicav ndXat (lev iv xa tpoixav, vvv Se iv xa naiSevetv v,al
(tixQOv x(o (piX(p av(ine(pviia)g

inb x^g v(ieriQag dneQQayri Sv-

vaarelag.
ii

(tev

SiaxQi&ivreg, (lerd SaxQvcov noQevexai avrog, xd&r^xat Se ineivog. 7, EvSai(i,ova (lev ovv iym

xot vvv

naQa(iv9'r]ao(iai,

av

d' 'AQnoyiQaxicavi

yiyvov xov&^ oneQ

'fj(ieig

Evdai(iovt.

m 347, 16; 386, 18; IV 102,

3 cf. t. I 318, 18; 6 cf ep. 368. 847. Seeck 131 13 Plat. 9 Plat Phaed. p. 101 C; rep. II p. 361 B. cf. t. 237, 6 rep. IX p. r)S.sD
1 cf.
t.

II

92,2.

Sievers 248.

Seeck 159

7 sq.

Vi
Ile
j-Zx*

2 iyw Gty&v. q)OQXovvariavbg S cf. ep. 1373; t. II 92,2 9 ^xiffra (tezixti xo(ir^Bias Bcripsi auctore 5 8i edd " in ras m'^ rj%i<5ta (thv rjxiaxa (ihv ix^i xo/it/)f las V sed ev in marff ySiata xofii^eia? S sed yp i,8iatr\v i%ti xo(Lipeiav
xon^^iiag

(liv

10 av alotr, II ovro? EiSal^tovi f{i8tti(iovi {EiSaiiicav Lamb Rich) Va sed v ex tj corr m"* 13 viietiQag Sh Vind Lamb Rich 16 fiv&rjoo/iat Lamb Rich at m duo14 (Leta8ay.Qvcav Vi hus codd. Caesnreis rrciius legitur naQafiv&rjeoiiat" Larab yiyvov V Bed 7 (2) inser m*

elxe ftdd Bcd

VaVoVi

ridiatriv

(tiv

?x

xo(ixl'Siav

Vind

^malim

ij-Aicta (ilv Ix^i xofit/)ti'ai'"

Wolf

EPISTULAE 364865
t|'.

349

W
6e eQiexau

868

7texTax(p. (358)
1.

Tavxiiv idei tr}v imaroXriv enaivov elvai xSiv eig 'OvaVTCO

Qocxov

60V nenQuy (iev(ov ,

8r\

rj

naQaKlrjGiv exi
6e a^iov deioai
5

(peQOvtSa.
fiij

Kal xovxo ftev

(liTQiov, ixeipo

^sxa xavxrjv xavvr}v fiifii^arjxac. 2. naCxoi xl fia&av ovK enixeXeig u ye iniaxov; noxeQOv mg xb tpevdea&ai xa^ov; ov Gov ye xb inaivisat il)evdog. aXX^ cog iXccxxcov aoc dvvanig
ri

xat

rjg

aixovfiev iccQixog; Kal

Y.al

(i'}}^

xov KvQLVov

naQsSriXovg ag xa

eyiXag ovdev anovdfig aviivxog ye xr\Xi%avxa 'mv v.a^ev- lo

^wv
mg
oaa

ijxQiifiio.

fievov
fir]

xolvvv dovvai ae l'afiev exoificog yaQi^oxal dico&ovfievov avayKcc^ovxa. Xsinsxai ovv (piXovvzoyv ccfieXeiv. ccXX^ oxav xovxo neQt t^j firixQog
3. exi

dsofiivci

einrjg,

nal

xa^Q-'

^fiwv ii,iaxai aoi.

4.

aXX^

oi

nQccxx(ov

fihv
is

ed^iXeig,

d^ sxcav vneQaiveig^ neQi

xovxav anoXoyiag

fieXex&v^
1

evvotjaag fiev
y',

xov viov
[ig].

xrjv

xa>v XQoncav ccqsxi^v,

X'.

Vi

ve.

Va S\

Vo

S',

W- S

j3',

Vi

[qi'].

C.

v^
2
cf.

ep. 3.58, Sievers 70 not. 47.

Seeck 281. 346. Siloraon 16

10 Seeck 250
2 Tw avxm (i. e. Env.xcct(a) SViD 3 xavxr]V iSsL del Va 4 vnb scripsi e VVaSVi dveaQocxovVaVoSViD cf. ad ep. 251 CD TtaQDc Vo Wolf G yki]] el Vi xal ft/fi7jffrjrat] t6 y^vTjTat
\

jtavv "noXXoig excerpt Neap fia^av scripsi e fiifLriGsxai Vi 6oi inaer S VaSViCD Tta^tav VVo Wolf 8 &XX' ante oi) 9 alxovfisv scripai e VVaVoSViC alxovfiaiD Wolf signum interrogationis posui e VSViD punctum VaVoC Wolf iyiXased as 10 Totatira 11 Sovvai es scripsi e aag ViD supra xh m^ Sovval xs Va Sovvai xs Vo om Wolf| <ss post kxoifuog /SFtCDWolf sed e jjaptfou^xaQiiofLsvov vov corr m** 12 Ssofisvco sed e Ssofisvog corr m* Ssxofisvm &vayxdaai Va &vayvi(Sclovxa pcripsi e 14. nsQl SViCD 1' OT'ar Fa Fo Wolf Xsinsx VaVo Wolf 16 &noXoflae scripsi e VaVoSViD &noXoyiav 16 sivoi^aae SC oi vot^aae
|

V SViCD

VaSViCD

VSViCD

VC

350

LIBANIl

ui0XVv9elg ds xag KvqIvov dtn^atig ag inoieixo xad'' Ti^Liqav avriQ ov xai &tog av aidea&eit] cpavivra, vofiCaag de kuI i(ih

naxiqa xiva xov

(ir^xiQa^
5

fjiad^rixov xal xavra ^ovXea&ai fiev xr]v ff^v ^ovXea&ai de nal xbv rjfiexsQOv ^eiov, nqoa^elriv 6' av xat naaav xr^v noXtVj xavxa ev&vfirj&eig /tt^ q>QOVTlaT[jg o

XI

nQog

'^fiag

iQugf aXX' o

xi

nqd^ag

%aqi.'^.

W
10

869

t|s'.

Bdaa^p. (358)
1.

E/y^ xov abv vibv naQovxa

fiev

xal ifplXovv

xoci

(atpi-

Xovv^ eig dnovxu 8e x6 ye exeqov noiS) xal cpiX&v ov ninavfiai. SoKtig Si fioi xat av Xoyovg ei)Qcov iv avxa xdqiv eldivai

x& dcduxoTt.

2.

TOVTOv

arifieiov^ dft.oial

naqd aov (poix&aiv

S&qov,
o-S

dvSgl ye iXev&iQm
16

fieydXai.

xaX& Sk

dfioi^dg xd yQdfifiaxa.

nQoad^eivat Sr} xavxaig e%eail aoi xal SoHval fioi

aol fiev Qaov ovSiv, ifiol Se fui^ov ovSiv.

3. olaQ^d

nov Kv-

Qivov^ ov ot Xoyoi fiev eig aocpiaxov &q6vov ixd&i^ov., -^ Tvxr} Se eig dQx6vx(ov ^yayev. ixeivov Xiya) xbv OiXlnnca nuQE-

SQevaavxa, xbv Avxlav ^eQanevaavxa, xbv IlaficpvXtav aeatQ-

7_Vi /,
vi\

fs'.

Va

S'

[vfl Vo S\ v^.

/J',

Xa'.

Vi

[Qiy'].

C.

rhasganium

cf.

U6. 346.

Silomon 16 17 Seeck 238

8 Sievera 70 not. 47. Seeck Seeck 264 16 cf. ep. 369 9 Calliopium cf. ep. 369

1 xad-' r\^i(iav scripsi xa^^fitvos libri

Wolf
|

2 ov

sed o ^^

m
I

ras corr

vfi^Tfpov

SViC

pos^a-fiTjv

xaJ(l)

om

Vi
\

cf. ep. 1172 4 xai inser F*

sed

6 nal ante pos S &XX6ti Va\ Stt, 12 Joi VaVo 14 nQoadstvai di} taitaig om S 10 ele om 6h Wolf di post f|em {lori D) SVtCD ait& om Wolf fioi reposui e libris (ihv {avtob C) post xai ut coni Re 16 quov scripsi e sed corr Add 862 ^o17 (pLXinnov C naQsdQtvaavra repoBui e Siov FFoFo Wolf 18 tov Avniav 9sQansvaavttt om libris naQtdQSvovta Wolf

add m* d* a] Sl ViC SD ng&^at Vi 9 xal(l)

\

SViCD

SViCD

SViCD

VoSViD

EPISTULAB 366867
xora, xbv iiveQvi^auvta Kvitqov.
Qccxog, ov el
tuel

351

4. xovxoi itaig iaxtv 'Ovto-

ovx adm-qaeig. ovxog 6 viog iyyiyqanxat, (lev xm Gm %oq&^ adei de vvv iv T(3 rjfiexiQO) xai iaxat dtj ^eXxitov elg ixeivov anb x&v iv xovxm (xeX&v. ^^ei
ifibv ^strjg,

de, olfiai, Tore,

OTav yQucpeiv

(lev

o^vTaTOg
5.

rj^

keyeiv de aya(lev

&

&6g.

veoxrig de xovg yoveig

(ir}

(pofi.

aneaxi

ovv ov

(lovog, (lovog 6e laag

inb

KuXrlg aixiag.

^v

aiSeaO^eig xi(iri-

aov iv TW xaraAoyca x&v veoav %(OQav didovg., t) nQO nolk&v avxbv anodei^ei. xat aol nuQ^ r)(i&v avxl xovxmv o xexxi^(le&a (lovov, 6(ioXoyia xi^g
'ji^ccQixog

iv Xoyotg (laxQOig.

lo

r^t'-

W
(358/59)
if,al

370

Modiaxo).
1.

^Aq

onsQ a-^Tol nsn6v&a(iev , xovxca

avxbg

if.axea-fs-

&rig;

rKisig

sansQag nQoaiovarjg, oxs

dr}

^adi^eiv eico&a(iev
is

naQa

as^ naQcc (isv x&v noS&v anaixov^ud-u xrjv 6S6vy iSsiv Si ^asy ovK exovxsg aXyov(iev. 2. laiog Sr) Kai uvxm aoc xavxb yiyvexai Svvxog TjXiov. SiSdaxo^iai Se xovxo tc5 xe uXXco aov

XQono) Kul xuig uixiuig alg

(le

rixi&

nuQani(inovxu

ae.

3. 1'Xeysg

xoivvv rjSiKriad^ui Sv r)(iiQug ixXin^vxog (xov ttjv avvovaiav^ KuX r}v rjSico (liXixog xu iyKXi^(iuxu (loi. KuxrjyOQOvvxog Si (xov

go

Tov

voffi^iu.aTOg

x^^v Keq)uXr]v ivoxXsi, kuI

cpdaKovxog ovkoi
[irf.

11 Vl y\

vri'.

Va

d', xtj'.

Vo

S', xtj'.

^,

Vi

[gir}']

12 Sievers 73 not. 11. Seeck 214. 345. Silomon 16. 20 sq.

18

cf.

t.

1119,13

dvcoQdrog

VVoSViD

unoxaX^s Vi ovtcog poat 8 t&v vicov scripsi e S xalfjg VaVo Wolf et in marg F' ViCD xbv viov VVaVo Wolf 10 o(LoXoyia om C 12 xm avxm (i. e. Modfetai) S (i. e. 'lovXiavai) Vi 13 "y/p' Fa
olfiai

&n6

SGD

i(iol
|

3 re

Wolf
\

5 Torf

cf.t.I

131,22

14 0T8 reposui e libris

slmd-sifiBv libri Wolf

ort

Wolf

m**

16 es iuserui cum Seeckio 345 om tavrb yiyvstai sed o ex ov corr et y(2) inser 19 rjSiKstad-at. Vi
|

V VaVo Wolf

simQ-ufisv scripsi

SVi

352

LIBANII

(Uivai diu T^v ixsi&v livayxTjv SevxiQav i^evQsg aixCav xo xovvo 601 (jtrjvvaai. 4. xavxa St) xa x&v idicox&v itQog fi^tj
akkr)kovg 6

aqiav itqog xov ccq^ohsuov. xb di (piXov(isvov ovxfog eidivai <piliv xov dnid^eiv^ &<SitQ dtjcafctg, ov (leiov
5. oxi (lev

5 eig an6dei.^iv aQex^^g.

ovv x& n6va>

(iv (it(i^

zbv

'HQanXia,

tc5

xcc/^ei,

dh xbv IlQ<sia^

KaX&g

noitig.

aXXd aov

xioag ay^tv,

dc^fu&a r&v nxeq&v (iri (tovov vneQ xbv EvtpQaxijv a xaaXXd xal nqbg 0Q6vxr)v, xbv rj^iixEQOv noxtt(i6v,
inavdyiv
d^icag.

W 871 (Cent
n
1.

6)

t^ff-

Se(iiaxim. (358)
^lSov
ffot,

t6 ndXai Qanx6(ivov inl xiXog

'>jxt*

t^ijv

^Aq-

nonQaxiavog rKiag d(fX6(ivog yX5>xxav eScnKag xotg ovShv Seo15

(livoig xal S^a^ibv laXtncox^QOv tg Xvatv xov FoQSiov kiXvxag, (luXXov Siy xe(ieg xt' ixeivov xbv ov Svvi^9ivxa Xvaat. ei (lEv yaQ neiaag elx^g, itprjv av ae XeXvxivaty vvv Si, i^tdaoi

ydQ,
ydXr)

cp\i(ii

ae X(ieiv.

nat (leiSiag
xi

Sr)

(leydXa cpQOv&v int

Xxig.
2. 6

(i-

xf}

Svvd(Ui xat nav o

av i9iXr)g

Zcug

30

df iiiivog, 6 abg nQoaxdxrjg xai naQ^ ov Kaxi^rig xai nqbg ov (intj nQox^tQOv ov yr\v v.CLt %dXaxxav dvaandaat xat iiQfid-

10
px'.

Vi y\ vr{. Va i", v'. Vo S\ v'. S ^, q '. Vi [av']. Vind Qve. Fabric. Bibl. gr. VIII 52 n. XlII

11 Sievera 76 not. 86. Seeck 297. 346. 14 Plut. Alex. 18 ep. 364. Seeck 298.
1

Silomon 16 12 20 II. & 18 sq.

cf.

2 (irfvvaat SVi fortasse recte at cf. ep. 48; t. i^fVQsv Vi 6 Si 5 ftir(2) irser V^ 3 il Bcripsi Si} libri Wolf sed p(2) inser m*, VoSVi Wolf cf ep. inser F* 8 dQQOvtriv 13 fjtiag et 12 tAows 780. 897. 1259 (Jewoxparieoiog Va yieoTTav Bcripsi e VaVoSViWVind rjfitv et ylax^aav V e<ld 16 (tkv om Wolf Cent 14 yoQyiov 16 Xveat Va Vo Vind Fabr i(pr\v scripsi e VVa elnov ys VVaVoSVi Wolf ed 18 mg ante nav V eed del m* VoSViWVind edd i^iXrig 20 ov Va repoBui e libris sed t post ri eraa Va &iXoig edd
II

10,4

dvaanacat

S Virtd

EPISTULAE 367869

868

cavta atptlvat (UXBotQOvg Tjnslkriae (livj o-^x l'6Qaai 8i. 6v 8h avsv aeiQog uno veviiaxog iv xeqoiv ixng o xt uv 86^y. tijv ovk aSixsiv, acbfia 8h Aiyv(tiv ovv aavxov (piX&v (piqaeig
nxiov naQaSovg &QaiiLOig nvevfiaaiv oqu xi SQaasig. 3. X6yov 8i aov Xa(0Vj o? oaa xy nQea^sia xrjv nSXiv cavriaag eSti^ev,
elxa
ft

yvovg

&g

(isxanifinoio

aoipiaxug,
xig

xaXbg

fr/Tct Sefiiaxiog.

yuQ

exi q-^^xcoq

(la&rixag ttpriv 6 aov xoiavxa

Sri(iiovQyovvxog; ovx oi}xo)g 6 Tt}Xi(iaxog icpnet

(lOQfp^^v,

tw naxQi

xrjv

mg av

tc5

Jrj^ioa&ivei xovg Xoyovg^ ovg ndXai xexxrilo

noxs i^^qvsyxag. 4. x^ xe ovv aXAij Set xr^v nQSa^eiav snatvsiv xat oxi xovxoig eScoKSv a(poQ(iriv sig (liaov iX9ttv. noiet Sr} noXXa xa KaXa xai ni(ins xovg XSyovg (irj xotg
(livog
6il)i

cLQxovat (lovovy aXXa xai olg

a^x^
T^'.

f*^" '^'^^ eaxtv, coxa Se taatg.

W 372

(Cent 43 p. 110)
is

^lovXiavm. 058)
iv onXoig, xrjv Ss iv 1. ^tnXriv icviQQriaat vixr}v, xr\v (uv x6 xai aoi (isv anb x&v ^aQ^uQGiVy XQ^natov saxrixs, Xoyoig, 2. tovtI Se xb XQSnatov r]Sv xm xb d' an e(iov xov cpiXov. 14 F/ /, V'.

Va

r', '.

Vo

d',

r- Spr,

Is'. Vi[XTi'].

Vind q^

4 cf. ep. 2 sq. Constantinopolin cf. TbemiBt. or. XVII p. 214 c 8 Od. a 208 15 Sievers 87 not. 13. Seeck 189. 376. Seeck 297 17 Dem. Lept. 78 p. 480, 19 cf. ep. 491 346. Silomon 16

^Qaasv Va 3 qp/Xoai Fsed in (pilGiv corrm* 4 naQa9ovg reposui e libris naQuSiSovg edd &Qayiiois Va Vo Vi "Vind edd 6 og om VVa Vo sed in hoc inser m*, S Vi Sea V sed in ras m* f&sigsvVBed svin a corr m*, Fb sedstfst
i

iinsUriasv et

tpvesi

in ras

m'

^Ssi^a Vi

7 tfixsl

om

ydQ iaxi

Itt
\

om

sed in hoc in oix oriiog corr m' ovrog Vi 12 xala reposui e libris nt coni 11 fdcoxav Vi Sxwg Wolf xaxa edd Xoyovg V sed 1 et y in ras m* e jt et v ut videturcorr 13 df;i;^ repoaui e libris a^^jftvedd 16tco '^eoxaraparai ante lovXittv& Vi xaiaaQt poat lovXiavm Va*, ras 7 8 16 rrjv Va sed riv ex * litt F, (o-Bffco aeiXsl Palerm. II D 9) 17 6nXotg Vi fortjxsv Va t&v inser V* corr m* X6yoig Vi om VaVo 18 Sh Vo &ns(u>v Va r6 inser FFtnd* om FFo 8 oixonuig

VaVo

364
neKQavrjfiiva).
tucl

LiBANn

n&ai yaq Srj na.xqa6iv cvjj^g (^Qog naldav ijxav xaa&at^ naQ^ ifiov Xa^cov xag sig xb yQatpEiv 6Sovg xov douxa olg sla^s^ ica^ijveyxofg. 3. nsQi dh xov fiixQov xijg
iniaxoki^g dei di^nov
ft

anoi^yqaae&ai
cCjjj

tc5
i)

axQaxrjyai xbv ^i^-

5 xoQttj

(laXkov di,

xa

Xiyeiv

r^xxov

(idx^O&ai fia&ovxi.

4. insid-q ae ^aaiXevg iKaXeasv elg xoivcaviav t^g ccQiTjg, ca^-

^rjv Seiv a<peXeiv xrjg naQQrjalag xal (iri noisiv a n^b xov n^bg avdQa xoaovxov yeyevr}(iivov. detvbv ya^, ei amafiajiovvxeg fiev iv vaig x&v aytovcov fieXixaig elaofu&a, nmg neQinXei xal Kifioavi nal MiXxiudrj SiaXeKxiov, inl de xr^g aXrj&elag naQorjJOfie&a xbv vofiov. 6. a-ixb yaQ xov&^ o av (prjg, &g

10

ai x&v axQaxrjy&v imaxoXal ^Qaxsiai dia xb nQaxxeiv, enei&i (i nal avxbv avaxiXXsiv xa yQdfifxaxa eidoxa &g oaxtg "bn daioXiag ov%
16
ejiet

fiaKQa iniaxiXXeiv, kuv

6.

vn dXXov
fie

fiaxQa
eig

yQdg>ovxog ivoxXri&sirj.
(i^xog, {maKOvaofiai.

vvv ovv

instSri

naQanaXeig
fiiv, ot(

xai aot avyyaiQOi nQcbxov

xd

sxcav iv x^Qoiv ovx i^iXvaag xrjv nsQi Xoyovg anovdiqv, ttXXd fidxfi fiev a)g ovdsv dXXo 6q&Vj ^'ij^ ds iv ^i^Xioig ag
i^cpeaxriKmg
ftaj^Tjg'

onXa

snst&^ oxi

x&

fisxadovxt xijg

dQx^ig

ov

1 II. t

476

sq.

5 cf. t. II 81, 18 14 lul. ep. 3

3 cf. t. II 81, 19 8 Plat. apol. p. 18

4 Plat. Phaed.

p.

63

12

lul. ep. 2 Hertl.

1 if&ai fiTT&a9ai omisao yuQ citat Macarius Chrja. fol. 95 3 olg lla^sg om SViVind 6 roo] to Vi oixfixTov Va 7 9qotov Vind 8 tooovtov 6 xijg iuserui e libria om Wolf 9 &ymv(av scripsi e sed in Xoyfov corr m*, VaVi avdQa Vi Vind l6y<ov VoS Wolf 11 d^ post yuQ Vi tov^' o 6v Bcripsi e sed e tovto o corr m*, S Vi tovto 3 Va Vo Vind Wolf 12 iniOToittl sed i in ras ex al corr m' qpTjS libri Wolf
|

13 avra VaVo inaoxoXittg Va dtd r6 V aed e fia corr m* 16 itQ&Ta Vi 14 Ijfot Vi fiaxpa V sed o ex t corr m' 17 i^ilvaag reposui e libriB i^iSvaag fkiv inser V* om VaVo yQ pi^XLoig Wolf 18 8' Vi 19 ixel ' Va post iQxf)g rae pipXotg S 23 Utt V
\ I
| I \

EPISTULA

369

355

nuQieieg ^ExdfteXov, oxi ^exedcoxevj aXX' 'qyoviuvog xbv avxbv avei\^i6v xe elvai <5oi xal avvaQypvxa xai SeGnoxviv nal 8i8daviaXov olg xe TCQuxxetg eKelvov enKprnii^eig jcl TTQog xovg iv-

avxiovg ninxovxag Xiyeig'

xi 8

av inaG^exe ^aaiXemg
(i^

g>avevxog]
d(ieiiljai
(jkvri(ir]v

7.

xavxa inaivSi xal xb

(irid

(lexa

f^g iad-rixog
ix^aXetv xr^v

x^^v

yvcofiriv
(plXtov.

'bno xrig

i^ovoiag

x&v

rbv inaivovvxa

xr)v tfijv cpvoiv

nai aot noXXd dya&d yevoixo^ oxi (le ov '^evGxriv dnecpr\vag^ (laXlo

Xov df, oxi ilfetjOxriv dnecprivag o-idev einovxa xoooHxov bnoGov eSei^ag. 8. ineivo ys (irjv abv dxeyv&g %al i^ o^iSevbg
yccQ aXXcav 6(iov xfj ^aatXeia SenaqaSeiy(iaxog 6Q(ir]&ev. v.al yQr}(idxcov eQcoxa kuI r&v (liv, ei y.al (irj nQoxeyo^iivcov

x&v

Qov ined-v^iovv, dQ%0(dvcov iQciv, r&v S^ incxeivovxcov nQoevomovv xb nd&og av (lovog iv Svvaaxeia xaraardg r&v nar& (lev oixiav SiSo^vg, tw Sh rQCocov dniarrig xoig yvcoQi(ioig

i5

dvSQanoSay yi]v exeQco, iQvaiov dXXco^ xal SieSeiy&rjg iSicoxrjg 9. xai (iiq (le ohv x&v cpiXcov (laXXov i) ^aaiXevg evnoQog.
i^eXa^vvetv i(tavr6vj oxi
(ir]

r&v

eiXr]<p6ra)v elg Kai avrog.

f%a)

yuQ eineiv^ dv&^ lixov iiovog ovx eyco. av raig noXeai xd xc aXXa ^oijXoi dv eivat, St^ dtv e^vSai^iovovat noXetg, nai Sr] xai Xoycov iayyv eiSag ort^ xo^vxovg dv a^iair) rtg, eig laov

20

1 TcagiSaiiBv Wolf ed &XXcc rov wirbv dvsipiiv ijyo^v^ievos slvat aoi S sed yQ &XX' riyo^oiiBvog rbv avxbv &vsipi6v rs slvai 4 itpdoxsxs VSVind 3 ivavricos Wolf Cent tfot in marg, Vi 7 poterit recipi lectio 6 (tri S' Vind (trj Ss Vi Wolf Cent
|

cod. Far.

1000 x&ya9d" Boissonadius

|

Psell.

de oper. daem. 243

yg roeovrov bnoGov S' SVind roiovxov Saov S ^ dh V sed in 8* oxt corr m* 10 &XSXV&S om Vi 14 nargdlxav S 16 StSovg 13 Sh VaVo S' Vi BcripBi e V sed St eras, VaVoVind Sohs SVi Wolf 16 (lalXov iSi<arr}Vi 1 7 ofov reposui e libris ortiWolf 19 (ir^S"' 8rov S sed yg &vd-6rov suprascr &vd'6rov V sed in dvd"' Srov corr m*, VaVoVind rdr' V sed e rdrs corr m*, SVi 20 ^ovom VSVi slvat insemi e VaVo Xoig Wolf po-oXoio coni Re 21 ris VaVoVind Vind Wolf s^bSoyit^ovei Vi laov VaVo
\

Wolf

356
tQXOfie^a xoig PaQpdcQocg.

LIBANII

10. ideiaag ovv f,r} Xa^oiievog e^jfoQiag q)vyco Tijv xiyyr\Vy xai dtlv wtjO^^jg iv nevLa (is (pvlaxxeiv, OTtag nal avxbg q)vXccxxoifii xrjv xd^iv. ovxo) (loi (*av-

xeveo&ai ^iXxtov. ov yuQ exftvd y' av eiTtoig, (sg aXq)ixa fiev Kanavevg xe kuI AfLtpidQaog^ 6 deiva de o-Cir' ev Xoym
o-ur'

ev dQi&(im.
oXrnv.

11.

aA.il'

ecxt xb

(iri

Sovvat xrjSo(iivov

x&v

xotyuQOvv iv dnoQta yjQr](idxaiv nXovxov^xEv Qri(idTovro rtav, drj xb <dv, xai x^^v dQp\v r\v aQXO(iev laoag ox> Y.axttta%vvo(i.evy wcneQ ovde cv xijv (leydXriv.

W
11

373

To'.

IlavXa. (358)
1 Kai yaQ r^v ei%6g^ m ov avxbg e9r\%ev ixeivog.
.

cplXe IlavXe,

(ir}

xbv v6(iov dveXetv^

(i,e(tvii](S9ai

r^v Se oxjxog 6 v6(iog reS

15

nQooxi&ivat xb yQdtpeiv. olg 6^ av ^kd^ri xt naQcc ^emv dya&6v, ovK i%elvoig det ftdvov, dlld xai xoig UQevatv eidivat 2. ai) xoivvv r)(iiv iv teQevOt xexay(iivog (lexi^etg cav yaQiv.
ixeivovg
eiyi6g.

ov yaQ dyvom xovQ'^

oxi

coxQvvag Gnev-

10 Vl y\ r.

Va i\
5

|a'.

Vo
ep.

S',

^a'

4sq. SalzmanD 22
35. Goebel,

cf.

17

II.

Ethaica SOsq.

1170 et ad t. ITI 138, 4. Salzmann 11 Seeck 234. 345. Silomon 16

293

8 Hva SVi sed e 4 0-6 4 eCitoig 6 aQi9^(t'p om Vi 5 KceTtnavsvg S ds T" corr et oi in ras m* &\t(pidQiog Va 6 &XX' iari] iaxiv ovv Vi sed e TF corr m* oits{l) VaVo aXov7 oAcov sed oi in ras m" aXXwv S Vind Woif Cent
| | |

'

'

post Qr](idxoov comma potov(itv Vo sed svitoQOv(isv in marg sui punctum libri Wolf 8 iri reposui e libris ds Wolf desse l videtur xf}v (iixQdv" Re o-bSs inser V^ Vind* et in marg 13 xm inserui ut coni Re Seeck 346 t6 tco in Vo* om Va ras 5 litt inser F* om VaVo Wolf cf. ep. 878 p. 367, 17 ftfrt ds oi/rog yBviaQ-tti xo>Qav a^rai 14 xwv ante 9s&v Wolf delevi 16 Sst inserui e sed inser m' om VaVo Wolf 17 iyisivovg scripsi e F ut coni Re i%sLvoig VaVo Wolf
|

'

EPISTULAE 869-871
jovra xal avxoVy
in^^veig xtjv 6Qfii]v.

357

nal cog 6 (tlv &Q(irixo yqacpuv, av dl

Tttaxevo)

xoivvv Sc(i<poxiQovg

i(i(iveiv olg

jr7tot^xrf, ae (tkv TCQOxqitlfeiv, ixsivov de imaxeXtlv.

xoa\
*

W
(358)
(le

374
6

Ax

tt 71

io).

1.

Tldvv

(lot

cpalvr)

q)tX6xQva6v

vo(il^ttv,

og ixiX$veg

^Okv(niico xbv

vneQ x&v

yd(i(ov %0(xi^etv (lot axuxilQa yqa(i(kdxig (lev eig

x(av ttvev. 6 df, r^det

/^ajuficrra,
(li}

ydq^

dex6(ievog

tt(i(p(o

xQvabv iym, xig de eig xal xb xeiQOv cuprjnev. i'(peQe

(livxoi (loi
dirjyriatv,
i;

navxbg

;(^v(t/ov

xt(iicoxeQOv xtjv

vneQ rcov

yd(t(ov lo

de ijv xotdSe xig.

dei^etv.

2. ecpaani ae XQi(istv (likXovTa

XQO^jtog

fi^v

naida

rjdvg 6

naxQi nai ov ineX&etv

xovg
d^eaxccg xrj xe aXA]/

fu^ftTO,

qaveiaav
i 71

xr^v xoQriv iiinXTj'^ai

xai Tw xdXXet x&v 6(i(idx(ov, w(7t' eivai xovg Xiyovxag'

xi(iidi
xi]g

AqxdXXei
15

iXrj.

xovd"* ^a&j]v

daovaag <^xat^
a(0(ittxog
Tj^iiv

oTt tc5

tl^vxrjg

d(iiXXaxttt xb xov

Tuxi

6 (lev cpiXog ^(iiv

3.
jita-

naxriQ xoiavxrig, 6 de (ia&rjxrjg

dvrjQ xotavxrig.

Vi y,

^tt'.

Va

$', 1/3'.

Vo

S', i^.

/, nS'. Vi

[c^'].

Viml

cf.

ep. 373.

Seeck 43. 348.

Seeck 223

13 Plat. lon. p. 535

6 Silomon 16 14 Od. g 37

cf.

ep. 373.

3 porp^2 i(iiitvelv scripsi cum Re imiiveiv libri Wolf * sed ij} in n corr iTticxiXstv scripsi cam Re iaiaot 7 bXv^nl(p VaVo atiXletv libri Wolf 6 i%iXsvGag Vi 10 (iot om Vi\ 8 d'(2) Va Wolf 9 iqp^xe Vi dcp^as S 11 tjSb sed del negl Xffvaov Wolf (lot post xQvciov ev Wolf comma posni e 13 jjv|aro Vind num av ti^atxo? 15 ixiXri sed SVi punctum7Fo Wolf colonFtVid om Va i in ras m'' ei^niXri VaVo sed in hoc s eras Ixtijj SViVind Wolf xal inserui auctore Re om libri Tovro V VaVoVi eed e a(b(ia 16 &(iiXXaTat Vi xov aafiaTog scripsi e Wolf VS corr m*. S a&(ia VaVoViVind Wolf (pllog innerui e om VaVoViVind Wolf 17 natrjo] (pilos Re xaTi^^ post arijQ Wo!f delevi
tpeiv

V V

358
&o)u di 6s xe&OQv^^^a&cct
Xtttg {iJcsQ

LIBANII
tij

iteQv rocg XQaTte^ag (pQOvxiSi

Kai

ii%v(ov inayyslittig al xbv innteaovxtt yei^&va xal

y.al

log ix Kvficcxcov rjQeig

nmg
6

ejaiQOv^

oi'ei,

nkeiovg ^ naQa &aXttxxr]g akXog rjfieQOv, fieva noGov xov yelcotog eXeyov tw

(lev dedoG&ai naQcc x^g (iqxQog y^v axeiv&g xb (li60V KoQiv&ov Kui ^txucovoff, x^g vvficprjg ds xavxtiv ov ys-

vvfi(pi<p

vio&tti

fieyaXorlJVxici

Gfj.

nttv6(xc9(o

dr}

neviccg

fiefivrifisvog

10

KttXvKiogo KaXXiag ccfi<poxeQ(od'ev excov yi]v aQiaxrjv. 4. xat 6 ttfia KttXriv )'jQi]vxai Zvyiav Kai Xvai^fovov "AQxefitv. ov yuQ fis eXad^oi' cadivsg fir)XQbg avafitx^&etOat, ydfio) d^vyaXQbg ijdiaxrig (ov
xijg,

a.y.riKoa.

Kai yccQ xb xey%sv rjftixsQog yoQSVJ^-fjA.wtijg,

aXXog ovxog 'HQaKXTjg, Ttxtavov

og et-Kotag fiev

r}X9sv sy.siGs fis&i^oav xTjg soQxrjg^ eixotcoc: d' av iX&ot Ssvqo Xrjipofisvog II nQoO&sv. nai yccQ ei fiiyag iv fit/.Q(p ysyivrixai
15

yQoim., fisi^byv iv nXeiovi

Ktttvov XI not(b

y.aiv&v.
vsavi(}"A,og

5. jhtj ^avfiuoing 8e si Kai xov viov (pvotg x&v ^rfxcbv yaQ rj Kai xs ovv Ktvsl(S&o) KaXvKtog firj fisXXixo) avxog

(paveixat.

vioV

xa xov naxQbg

fiifi)]66fievog'

tbg e^et

ye iv dtKu-

Grrjpioic y.Quzog., ))v nQOOeviyKrj novuvg^

lov xb

nioag rjSovq.

cf.

ep. 834.
it

Salzmann 34
h. 36, 5

ad ep.

14.'^

Orph.

8 Seeck 103 Salzmann 28 cf, 12 Salzmanu 9 17 sq. cf ep. 373

!

1 TS^oQvfjc&ai scripsi auctore Re 9oQv^ti6d-ai libri Wolf 6 yfjg coni 3 f/pis scripsi e SViiid ygsig VVaVoVi Wolf 8 xuXiKiog S ita/lilixtos Ft toj sed e 7 d'jj om Vi Re ii corr m* et oa m* tw Ft xaXrjv V sed r\ in ras m'' ^prjvTai sed i subscr et e ex at ut videscripsi e VaVoSVind ^'prjvTt tur corr in ras m* 7'jQr\vxo Wolf Zvyiuv scripsi e VaVo ob metrum Gvtvyiav V sed ras 2 litt ante ff, SViVind sed in hoc 6v iuser, Wolf 10 uvuu.ixd'ei6aVi 11 T}diarrig scriprfi e Va
|

sed ex

riSietrig

Vind Wolf

corr m*, VoVi ijSierov 14 S Bcripsi e VVa Ta

V
\

yQ

ScQi6xr}g

fjSierrig

&Qiezrig

VoSViVind Wolf
|

18 ys 17 KuXlvKiog Va KuXixiog S KaXimog Vi fisXera) Vi 19 ^v Wolf delevi og Vind post vsuvieiiog VoSViVind ^ add m*, Va tl VoSViVind Wolf nQoesviyrfj} scripsi e V sed
|

.scripsi e

VVaVo

nQoesviyxot

S ViVind Wolf

EPISTQLAE 371872
6.

359
aal yaq
si

dixcciog

6i ioxiv ^x^O&ai r^g

''ixvr}g'

(p&daag

lx
asl

Tc5v X6y(ov t6 J^>lov, iit ixeivm ys 9r]Qevix(o xovg Xoyovg'

(juv

ulaxQOv

yuQ ovxag

oiSendctTtoxs Kxrjxiov,

xaXbv Sh ovxag

"Kxififtiov.

xo^.

W
r}

875

'AneXXi<avi. (358)
1.

Ti^eQioa Tovrco ^iiya (lev iXaxxfOfia

(iei^<ov

anQayfioavvr}, ^or}-

&eux di

xb ae KiXiKoav uQxeiv, 8g ov xoig noXXa nQaxxovat TCQoaixeig (idXXov t) xoig xb diKaiov Xiyovaiv. 2. i(iQi
(xot

6h jcoXXaxo&ev iaxlv a^iog anovdrig. ovxe yaQ OiXayQiov

lo

xe (i^ (xe(iV7ia&ui &e(itx6v, og aSeXtpy xovde avvwKei, avxog avxbv iniei' uv Kui xtg oitog i(poixr)aev wg 7i(iag tjv QrjX(OQ,

xQenev, aXX', ol(iat, nQoa(petXKva&rj. 3. txt xoivvv MccQKog HavT, ov(ibg avi|;t6ff, Kui ovxog aSeX(pag exovat yvvaiKag, Kui KiX- iS xe Se vietg Svo, EvxQ6ni6g Xiov d'vyaxiQag. ^Havxifo
<Jog,

ovg (idXtaxa

(lev (ptX&, (idXtaxa 6e

(piXovvxag

k'x(o.

4. cxo-

nei xoivvv ag i(ioi xe dvdyKri

6
[<rq/3'].

xovSe (pQOvxi^eiv dnb xoaov6', iy'.

F/ r\_^^. Va

d',

iy. Vo

|3',

/?'.

Vii

[Xs'] et ;/

xy

ii

bweck
cf.

13

iif. 348. Silomon 16 7 Seeck 104 10 Seeck 237 14 Seeck 174 15 Seeck 161 et 104 ep. 777. Seeck 104

2 kxit

del

m*

reposui e libris 3 ydg inser SV*

l;foi

Wolf

&rjQsvixw bis
\

om VaVoVi

ovSsTCwTtoxs

V sed prius V sed in

\

yg ovSsnoTS ovdinoxs corr m*, ViVind ovdsn&noxs Vo ovdsnmnoxs S xtjjriov V sed x(l) in ras m* 6 'AfingXicovi 8 naiovcriVill 9 t6 scripsi e Vir xi V sed i in ras m^ Va Vo Vi iiD Wolf Tt S 10 (101 inserui e VaSVii.ii om VVoD Wolf 11 jir/ om Vo avxog xs scripsi e VoSVil.llD Tfl ante xqv3s Vi 12 aut post QtjtcoQ aut post initQsnsv wbxog 8\ VVa Wolf " deest iaSiJtsvog aut ysvriaofisvog'* Re aixbv in sed corr m*, o in 08 m', avxm Wolf 13 nQogacpsiXKvnqoiitQsnsv? 15 'Hav%icp scripsi e sed m in ras m" r}evxiov re(i9ri ^i dvo inserui e S Vi l. liD om V vlovg liqui libri Wolf sed in marg m^ VaVo Wolf 17 xovxov SVii.iiD

SD

360
tojv SiYMifov

LIBANII
6v
xs

ovx |ftg,
;(pi]<Ta|uvog.

Ti TtQos rificig aTtoAoyijff'}^

fiij

TQ aavxov XQOitm
(Uiv.

o-Srog 8* ieTi (jiriSafiov

^aOv-

5. i^ ttvx&v de

av Gov

deiqaezat ^ikxiaxov s^jQ-qasig xbv

o-Ct'

vsavlaKOV o^xag ovSsv olSsv iTcayyiXXsiv

S

aSmov o^xs

aQV.
roy'.

W 876
1.

'Axttxlm.

(358)
xiiv

MttKQav iatoXoyiav anixsivag vnsQ x^g nsQi

natSa
o^d

(pQovxiSog ovSsvogj olfiai, Si(o>iovxog.

1 xttxriyoQog ijv, aXX^

6 yaQ ^OXv^ntog

ayysXog xov XQOfiov avv ^tfov^. 2. av Ss itoXXovg fisv xoiovxovg (po^ri&SLTig (po^ovg, tpo^rj&slrjg Sh TiaKsivov vnsQ x&v visav xal tou yirjSsaxov, ov (pr]g nai aol
Si
3. t-^v iifiag ysyovsvai noXXatitg fiiXXovxag aymvisia^at. Ss bnsQ xov ^iQovg ovXr)v (isxa^aXav inaivS). KaXvxiat xs yuQ ovx slxs aaX&g oCxag o^icog innr}Sav xov &aX{i(iov Tt-

16

xtavm
ovv

xs

siiQvi\jag
ri

nXr^aiov 6 SiSdaxaXog^ avxbg 6 nttx^^Q. 4. av (isv xijv aixiav^ syo) Ss xriQVXXO) xijv tfijv intivt\v
(prjai

ex/Sa^cov,

nivSvvov uv ysvia9ai xa
aA.Ao^ fisv

vito d^iaxQci xe xal

noXvav&Qdjniav.
6

yaQ

laaig

xovxotg av Siscp&aQr),

Vi y, ii. Va 8\

^iS'.

Vo

9', id"

7 Seeck 44. 348. Silomon 16

cf.

ep. 371

13 sq.

cf.

ep.

871

14

cf.

ep. 616;

t.

II

36,2

1 5xt

VoD
I

ovTo)?
1 litt

VoH

2 6oivx sed in ovrmg corr m' ^Vo ovtO(s S' inserui e ut coni Re om VaVoS Wolf raa 4 olSsv sed cxl in ras m* 3 ^iXxiov ViiiD iexX X

V
I

ora
ffoi

SVil.llD

inttyyiXXtt

S
|

inayyiXst

VillD
ras 2

12 3

VaVo\

(pijs libri

16 ts reposui e libris 18 rat vim reposui e libria t^v v^ov Wolf tc5 vita Sh Wolf 19 aXXoog V sed cog in og corr m* et reaut xols vioig" Re
post
'^fiae

inser

Wolf 6v VaVo F* 16 slxsv Va

litt

ixayyiXsi Vil corr Wolf

noT m^

EPISTULAE 372-374
Tixuxvm ds XQsixroiv
&ya9ri yt
'fiyefiovi
tvjj];
i^

361
^kar\g. 5. itXX

tpvCtg xfjg
xb

an iwlvmv

iisvixat

xul

nlr}Q0v6&ai Xoymv &Qxalmv

to5

yovsi xQfOfievog.

xoS'.

W
ocqx^

S7T
i

AQiaxaivixia. (358)
1. "Efjukkig
Tcdori
(irixticvfj

Tioxe

xal

x&v iv

ysvec&ai itovav &g ov

xo ixQieiv (pvy<avy xal vvv fwvrj kuI CxQoxsla xal oxXog tcsqI &VQag xal ayQvnviai xal tpQOvxlSsg, 17 noXX^ 2. (poovfiai, d\ sxslvrj Qaaxatvri xal xb oiQysiv ixxsxaiQrjxs. Ss ovdhv
17
(17}

x&v

(isyCaxoav

nQ&xov

atfjafjisvog

yuQ 8ri ai} tpvaig xal (isXixrjg xoi)Qig &axs niaxsva xaxicag (liv as 9'av(iaaibv sv xoig TtaQovat <pavsia&ai, xaxitog 8s t^ nsQl xavxa aQSxri nQog xt Xa^inQoxsQOv
^^stv.
3.
i<p' d)

iXtyytdcyg '^(iiVy la inlaxaxai xaxoQ^ovv,

ds a-uTOff xs (iixXiaxa rja&rjv av t'

av

<[(p&6-

y', 18' (= (ov). Va d\ le'. Vo d', |e'. S y\ q^. Vind Lambecius Bibl. Caes. Vindob. lib. VI p. 247 (= if Richardus Liban. epp. XII n. V p. 16) e codice Vaticano 113

4 Vi

9*9".

5 cf. ep. 376. Seeck 85. 348. Plat. leg.IV p. 713 E

2 ys inserui e
|

Silomon 16

7 Ariat. Lys. 300.

re

VaVo om Wolf

om VaVo Wolf
lendum coni Kc
yQ ytvsad^ai
ysviad^at
%ttl
cbff,
|

X6yov &Qxalor Vo
|

&qx'^ scripsi e

VVaS

8 X6y(o

rs inserui rk VaVo 6 xal de-

&Qxatg

VoVindD edd

arQarslai Wolf 9 ^aarmvri libriedd i%iis%mQr\xavVa 10 iUy%nkarig 11 ^ yap St\ ai\ tpvaig ecripsi eFFaFoSsed in hoc yQ ^(pvaig ij ai] suprascr
|

S nal ante mg VaVoS sed in hoc FtndDedd delevi %al av coni Re 7

8

yQ mansQ supra

12 as inter msupraacr S delevi 08 inBerui e VVaS om VoVindD edd 13 xal post dh S rf} om Wolf rtvaF sed vu del, Va 14 (pd^^vov inserui coU Plat. Tim, p. 29 E ro^ov ((p96vov) d' i%rbg om' om
tpvatg art et
1

r)

ai}

VindD edd

marsvm VirtdD edd

|

x^^Q^i (islirrig S et pi-aemisso yp

libri

edd

362
vov} ixTog
jtQo
eitgjQttlvoio^

LIBANH
zovto ^Ctiv.
o<Soi

TOtJ TCQdyfiatog^

xoGovxot

tucl TjSovriv (isxu

rbv Xoyov iSi^avvo xov Xoyov. nal x&v

xov as ^paOTiovxmv (piXeiv ovSelg ijXiyid^rj q^aOKCov (liv^ i]Kiata 6e cpiX&v. 4. aXXa xb ndXai xovto' a^iog AqiGxal-

vexog

y,oivri

cpmvy Sia nderjg ixcoQSt

5. el fiev

xfjg jtoXscog.

xal

Sr}

xal
xijg

6 ^aCiXevg i&avfid^exo
aQxfjg KrjQlov.
Xeiv, inexofiriv av'

fuXlxxrig ao^ptaxsQOv avv&elg x6

ovv

i^rjv fiot yial

avxa naQa

<sl

XQi-

vvv Se

^aSl^eit

'bnriQXEv, ^net jdidviog,

6 obg fiev avyyevr\g^ i^bg Se etaiQog^ noXXdKig fihv <bnb aov t6 yaQ ee 10 xcxiijfiivoff jr^oTC^ov, viJv Si ye 'bnb tov Y,aiQOv.

BtOvvlag xQatetv natdyei tbv avS^a noXvv

yovta
triv oinelav

Srj

xqovov q>v-

Sia tb (po^eia%ai ^ovX^v xl nevlav. ei yaQ iXd^ovxo intSrjfiovvxog xovSe ov SvvafUvov XetxovQyeiv^ Xotnbv r]v SeSia&ai. 6. iSoKet ovv avtw (letQtcateQov elvai

15

y^

^ivr}

(let^

iXev&eQlag

i)

natQig

fiet

dttfilag.

nal tm

(uiv

dfpeatdvat T^g (irftQbg rjXyet, xijv (irftiQa Sl iSsiv int xoiavxatg iXnlaiv ioKvei. 7. tm (livtoi naQ^ tkiiv j3/w xai tr\v (irj-

tiQa xal ah nal ndvtag ^(lag xeKoa^irixe (leta aaxpQoavvrjg xe

8 JSeeck 120
1

18 Plat.

Criti. p.

120 E

aed del et in &7iov<ov vnsgtpv&g corr exro? scripsi e inrog x VaVo vnsQtpv&g S Wolf om VindD Lamb Rich 2 t^v ante fidoviiv sed eras toCt' ierlv TjSovrai i to<5tcijv sed 3 ngoTO^ Vind sed yp' r]8ovj]v in marg sed e Kotvi] 5 xoivj] cpiovjj inserui e in TowTo corr m*, Va ut Boissonadius Anecd. IV 342 e Par, <ptovr] corr m*, yg Tt&slg

m'

VaSD

3035

om FoFtni edd
I

VaVo

nagarQixsiv VaVo

6 ii&avftde&r] Va 9 iiv{l) om

evvd-elg
\

7 ah

om

12 otKsiav scripsi cum Be olxlav libri Sh 14 (isrQtA13 ydg S edd inidr](iovvrog, rov dh Va Wolf 14 slvai 16 rtQOV &Ti(i,iag citat Macarius Chrys. Ros. fol. 95 16 (isrd VVaVo om Macar 15 fter' iXsv in lac om Macar 16 rs edd 18 f}(i&g VoVindD rb VindD Macar edd edd 18 (tsru 363, 1 didyav praemissis xexdff/iTjxev Va verbis tov (thv ivsQyririxo^ (nuQixstv) naQa noXXotg, mg xal naQa

oiv post (isv(2)D sed si supra i Vvnd,

Atavim

citat

18 <sm(pQoevvr]g

Lacapenus epimer. p. 48, 25 863, 1 xal om Lacap

ed.

Lindstam

EPISTULAE 374-876
nal
xttl

868

nqaorrjTOg Kal toH naqiiHv aifiTov aideGifiov Sidymv. xb (liyiGTOv, t&v ngbg 7}iiag dixaCmv ovdev Suxcp&EiQag
(ii<fog

ovx imaTtdaaTO

naQa

rrjg

iriQag (iSQlSog.

TOiyaQoHv

^oQQ&v

k'keyov oag noivcavsi

aot rov yivovg, xal

8.

ovx eSonei
s

XelQmv elvai tov aifiarog.

diiov

drj

xhv oineiov noklovg

T^Se Sid T&v TQonmv xTrjadiievov tpUovg mcI ^ovXevaai, neQl rov' rlva XQV ''^ovtov 6S6v iX&etv; eit^ ocnoi fiiveiv eid^ mg
'^(tag

dvaarQitpeiv rw ^rjv iv ry Meydlrj noXei noiov(ievov

tov iov dnb rmv Sik&v,

roe.
'AlKi(ia>.

W
(358)

378

1. ^Anoni(inofLev '6(iiv Aidviov 7\(iiv re. olg rjKokov&rjae t^Se, So^av neQi&ivra Kal ^(ilv roig Bi&vvoigy i^ mv eg>v. ai) Se olSa ori rbv dvSQa iSmv yjQovmv re iKeivmv eig (tvi^(irjv i]^eig

mv o^re nQoreQOv
(loi

o-uO"'

^areQOv rjSiovg elSov iym,

2.

i"

Kai rmv ivvavd-d

nenoay(iivmv dyvo^qaeig ovSev.

ov

yaQ rotg

(lev

naQeyivero, rmv de dneXeiipd-)], ovS^ av roaavra

10 Vl /,
11
cf.

'.

Va

S', ^s'.

Vo

d', Is'.

S a, a. Vi

[ts'].

2) x-'

ep. 374. Sievers 54 not. 2.

Seeck 62. 348. Silomon 16

aiixbv

sed in corr post Sidymv lac 5 vel 6 litt 2 ydg post t&v sed eras 3 inesndeaxo V, rjavxfj Lacap sedin ras m* ex inixavxo, ut videtur, corr 4 KOtvoavqGOLVaVo xai oix iddKSi KOLVcovrjOst S Lamb Rich xoivcovrjaet col ^siQcov slvat S sed yg xal ydq oi ^etpof slvai So^si suprascr 6 xsiQov sed in jjstpcov corr m*, Lamb Rich 6 x&v xq6xiav scripsi e VaS xbv xQonov VVindD edd 7 oS&v Va 8 noXv sed e noXsi corr post noXsi Va 9 xbv inser V* om sed e SL%al(ov corr m* VaVo SiKcov 12 &noni(ino(isv Jidviov praemissis verbis dnonifinoo xb &noexiXl<o ^yovv xb &nb x&v ivxavQ^u kxigaas ni(inoo. Ai^dviog iv iniaxoX^ citat
1 agaoxrixos

S Vind 2> Lamb Bich

Jtayoov] rf/ olet D

'

'

m*, Va Z) Lacap

Thomas Mag.

s.

v.

ViD S 17

&noni(t,n(o p. 35, 1
o^J^re

14 otd' Vi 15 o*d' ttv scripsi e

sed ex
oi^S' oiv

oi)

13 do^av xjjds corr m* slSov om

|

VaVo

dXXd

SViD Wolf

364
lyvfo,

LIBANH
ocu elxbg xbv rijv avxriv oinovvxa noXiv, aki' o<Sa elxbg ffifft' ov nXsla x&v a-fiti^v oixovvxa ol%iav. ifi&v tj

xbv x^v

3. xu ficv ovv tceqI xovg Xoyovg aKovtov i) o^xog. ovK &viaC'^^ xb G&fxa di (loi fnnQag nuvv xvjibv tlQiivtig ixu noXXa noXsfisixui, xal noXXaxtg ys iysvonrjv ixslimv x&v 4. iya (tsv ovv sig xovxo svSaifiovCag s^^ofiivtov icnsXd^stv.

^^Tt}9 oldev
l6og

^xco,

6st yuQ

sicpiqfitog sinsiv,

Jiavltp ds iXsvd-SQiag int%v-

fiovvxi Poi^&rjaov ndcy xsxvrj. iv xy auvxoH, xoaovxov iv xm i&vsi,

10

6vvaaai yuQ sv noi&v oaovnsQ

tj

Ss

ai}

dvvafiig o-Ox
(i^

anb xov noXXa nsxx^a^ai,

^ovXrj&TJvai.
5.

aXX^

anb xov nuQbv KX^^aua&at

cav

iXsv&SQiag ini&v(isi; xb ^ovXsvsiv nXovaia (ihv rjysixai naXov, nlvrixi 8s dovXsiav, laxi 6h avxa xoauvxa., oaa ai^xbv xansivbv (isv ov6lv avay-

n&g ovv iXsv9sQ0g

xd^si noisiv, iKpQriysiv 6s ov% ia. cpo^sixui ovv (li) ^rjxriay 6, xov 6s (lij xovxo ysvia&ai xi^v ^ivrjv oiiiu6s inuv^Ktov.
fuXijasi
(isv ^AQiaxaivixo)^
'^fisig
'i}(iiag

(isXixto

6s

xal aol.
jii^

ovv u6siag

inuivsao^is&u,

xv%6vxog (isv xv^ovxa 6h oncog

^fuv dnoaxsXsixSf
16
cf.

tpQOvxi^sxs.

ep.

374

1 syvoaa

VaVo

tbv

Va

aed in xs corr

m'

noXtv
n

2
8
|

oi-

xovvxa iDsenii e V om VaVoSViD Wolf 4 av ante dvtdar} Vi Vi dvtderi V sed

|

2 mext in ras m*^ tj

-r.
>

^
tc6
ftot
/

6 sixofiivav S ys otaD tocouto e xoeovxcov scripei e V %ii&v VaVoSViD Wolf 8 yuQ scripBi e V Sh VaVo corr Vi sed to*to in marg m* SD Wolf S' Vi 9 xfj Bcripsi e VVaVo S xoie ViD Wolf 8h ffrj eoripBi auctore Re Si aot libri Wolf ^(2)] y&v Vi
inaer

F* om VaVo

intnoX^o

5 ru nolka

cod. e p. 39 ad ep. 12 11 a' Va 249 et praemisBO Xtpdvtoq lex. Uarmstad. cod. 2773 fol. 113 8, V. ^ovXfvttv yuQ post xb Va sed eraa ^ovXfosiv V sed povXtv
I
|

xb SovXiiav titant Bchol.

in ra-<

m*

13

a^m Va

16

(isXifiosi.

xal

om VVaVoSVi
18
'vitiv

17

ij(tsig

intcxflsixs

Vo aed

sts in raa

m*

xvx6vrog Vi

Vi\

EPISTULAE 376376

365

roq.

W
(358)
rjv

87

Gsftiaxlo).
1.

Jiavim

(irjxrjQ

xi l<Sxi

xal narQig

ol69a.

xf}

(isv

ovv
$

slxsv, 7; IitjxqI xaXovay nrj avxm^ Siort narQig^ (po^SQOv ds diu rb nQoadixsa&ai Xsitovqyiav Scvdynag iv nsvlu. 2. insl ovv t^ rs ftTjrpl 8si xuqC-

nsl&ea&ai ovk

naxQlg ds rjdv (isv

aaa9ai xat avrbv

fit}

xov xbv avdQa ik&siv^

^ovxtt Qonrjv ovxcog
Tijg
sirig

xaxcoj na&siv^ sdo^i (loi dstv a)g as nQ&slx^ ixst&sv ttjv xi]g 'A&rivag nQoakanttvzaxr\ inaiQstv'
fisxa

ijdri

yaQ

dr}

Tav-

T^g ^sov

y.al xrjv

21xvya av

diatpvyoi.

H. dinaiog

av

10

xsiQa OQi^ai, nQ&rov voig ifioi^d^riaag^ oig ovdsv ijv nQog as dUaiov nkrjv avzov xov dsiad^af inst^^ oxt xovg rjfisxiQOvg SfitXrjzag ovk saxiv
sinsiv
fii}

(isv, oTt nXstaza avd^Qtonfav dsoiii-

t^itov, si 8s ^ovkst, nQ&rov, ovx AQtaratvirov avyysvqg ovxog, aiaxvvav xb yivog, aidi jja^tJ6jM.V05 ix xov ds ai) aoi Ss ix,sivog. aifiog filv iKsivco^
(ptXsiv
ifis

ovxl aat aovg slvat.

is

4. avsv dh xccQtaat xai xrj nsQi xovxov svvtia. sv notijasig civdQa, naQ^ <o noXXovg r&v aavrov koymv svQiqastg^ ovx iv n^^Qa ys rovrovg ovds iv ^i^Xioigj aXX iv (.ivrjfir} nal ry li^vx]] KStfiivovg, rovg rs ccXXovg xai St* 0

x&v

iiXkoav

(ov idst^ag oxt ai)

iyivov nQsa^svzrjg.
^r.

5.

rbv de Xoyov rovF

Vi r,

Is'.

Va

<r',

Vo

J',

ir.

',

/S'.

[te'].

D
cf.

2 Sievers 76 not. 37. Seeck 297. 348. Silomon 16

ep

376

II.

Q 561.

366

10

II.

369

15 Plat. Menex. p. 246

2 d^sfitaTioa q)iXoa6(p(a S Vi 4 elxov S 6 ijtsl 5 ori Vi in lac 4 litt om Vi 8 ngbs Xa6vxa Vi 9 jravTa;uot Va nar13 insl 9' Va 14 lot ante fif) Va sed del, Vo Wolf rajjov S delevi oixl flcripsi e ov Wolf rpirov d' ei 16 ffolj ah 17 malUm e^** ovXsi xal ng&TOv Re 18 oi^tfEts scripsi e sed e noislg corr m* oiets Va
|

SD

VaVoSViD

VoSViD
et

Wolf
7]

Itf

hoc

in

corr

m*

iv om SViD neiQtt VaVo sed in m^9(x 21 ort ah] otia sed v 'add m*

366

LIBANII

xov /to^iixioq (dv rjfiiv mg ovk iiSoGiv ixofii^sv, evQ Sh eidoxag ov xuQOv i) 6 naxriq. lnoi(it J' av avxbv Kal i^iavxov naida noXXaxo&ev aSeXcpbv ovra x&v in&v. akri&ii xs ya^

ipw aal

ovyi aijd^

SsfiiGxia).

W
6

880

xot^.

&alaa6ico. (358)
1. 'Eycb xoig aoig iyy.aXat liiv ovSiv, jiagiv ds

olSa noXX-qv.

ov yuQ (lovov

cov ini]yyiXXo(iv

xvyidvo^ev^ aXXa %av diaXei-

n(0(iv inLxdxxovxsg, ddiKSia&ai gjaaiv, oxi (itjdsv vnrjQsxovai.

10 2. ae (livxoi y.al ot aoi

xal aVxbg aixia)(iai, oxt

di}

xov avv-

uvat %al xoig

(lecog

xivog

oiaeioig nat totj qjiXoig nQOxsQOv e&ov dvvdiXnida. naixoi <paaiv ovk aQycbg ae xotg ixei

nQoacpiQea^ai. ov8e yccQ eig yiXaxa kuI Qccaxcovriv xal ax(a(i(laxa xat ^nvov dvaXiaKeiv xbv iqovov, dXXd nai novetv nal
15 vricpetv

xal iveQybv elvat, %ui xoig aoKpQoai laiQetv xai naQa3. iya ds iX&ovxa deiy(fa noieia&ai xbv ^nenxdxov iov. noieiv iy,eiae xavxa xov Se iX&eiv iKeiae (ilv rj^iovv, (^ae^

xb (liveiv otKOt ^iXxtov dyeiv. oxo) yaQ yvvrj (lev dya&rj xai via, naideg de ovSinco, (leydXa 6e xd ovva zai oaa dv eig
ao

fhSat^toviav dQxiaat, xi Sei xovxov dcpivza xd (lev cpvXdxxetv, iiXr)Qov6(iovg Si i xov aniQ(iaxog ixoi(id^etv, dXXo xt %av(tM6

Vl

y',

Sr.

Va

S',

ir{.

Vo

S',

1,/
cf.

Vi [a^a]

1 ModestuB cf. Seeck 213 Silomon 16 16 Seeck 281

ep. 387,

Seeck 290. 348.

om i](i.lv Jo\Li^iog Wolf cf. ep. 682. 583 3 jiavraxod^sv Vi 4 iQm om S Q^sitiad-ica Vi 8 inriyYiXlofjtsv scripsi inaYyfXXo^LSv iibri eed inayyiXo(isv 13 oid' slg gaatmvriv libri Wolf Vi, Wolf dtuXinaiisv Vi om libri Wolf as post ixsiai inserui, a' post 16 Sh Re 18 oa x& Va 19 S\(\) om Vi 20 Si] Vo ^|tos Vi &).X' ort 21 Sl tTO/fia^fM'] 9^avfiafoftfv iritslv exc Neap

SD

1 Jo(iiTioe
I

VaVo

svQtv
I

Va

VaVo

&XX6 XI Vi

EPISTDLAE 376878
Jftv; 4. ifioi (lev

367

vw, av

de

ag

fih/ inaviq^(ov

ovv zwCxa nakai ^te^ idotui av^q)iqiiv Jt&i x& ^iQei riiv e^odov cC^ov, Xa6-

fisvog de Uaiovatv Tag

Gvv^iueg

r}tlna6ag.

torf.

W
(358)

381
i

2^xqatriyia>.
1.

2v

(Asv ael toiavta imatiXXoig negl tov adafiatogy nqi-

not, yccQ

av ovta ae

xr\v yvmfjiriv Scyad-bv

naxsivmg

iQQOKfd^ai.y

iya> Se

xal

avd^ig anrivi^^rjv elg trjv vodov tr^g x9>aA.^g, SiGxe tov MaQKeXXov iv cpo^u) xaxaCxflvai fii} (isi^ov a{)tov

yivrjtai tb xoxdv.

tb 6h o^te ivixrjSe tbv iaxQbv o^xe ixQu- i

(laxrj

xrjd^ TtavxeX&g^ aXXa avviatriKe vvvl

xtti

HQaxeQa tixvrjg

nd&ovg.
ae

2.

iQet di aoi aal neQi tovttov xat

(lev

wg

k'xovai

nQoaeinetv, xal naQa aol e^itviri Se ovKitt. novoa yaQ Xoyovg iitr}ad(ievog naQnaaaa&ai tr]v Svva^iv iXniisag 6(iov te ^ipaTO xat dne- i& TiQova&r} tov nQdy(iatog. 3. tov XQriaxoi) toivw Scvi(iov 8iaicQbg

Evqoi^ /itdviog, ov aya06v

e%sati

(laQxmv dnoXavadxG) xov SevxeQOV nXov.

ad^ai y(OQav

eaxi de ovxog yevi-

avxa naQ^

v(iiv negi xb

jS-^fia

xat twv noXit&v

4 Vi y\

Itj'.

Va

S', |^'.

Vo

cT, |^'.

Vi

[ffgp'J

6 Sievers 228, 2. Seeck 283. 348. Silomon 16 18 cf. ep. 375. 376 17 Salzmann 55

9 cf. ep. 362

1 Ts inserui, t' Re om libri Wolf oviupiifsiv V sed siv 2 svqov scripsi e VaVo rjtatg in lac 3 litt ex ov corr m* V* sed svQsg in marg m' svgsg Vi Wolf 3 iitlyiaaag scripBi 9 (idgiisXov Vi e VVa ut coni Re fitoinacag Vo Wolf xaairov TaffT^vai. leposui e libris xaTaffT^oat Wolf (isi^cav Va 10 o^Tfi^bis) libri sed v in ras ex tg ut videtur corr F", Wolf V sed 6 in ras m* 11 avvicTT}-Ksv Va KaQtSQa F aed e xa^15 KaQitmcaa&ai xi\v dvvayLtv reposui e libris Tspa* corr m* sed 6 supra a(2) F' tr]v Svvayi.tv xaQnmaaad^at Wolf 17 iattv Va 18 T}(iiv Vi et coni Re
]
|
|

368
i^v xcg atpilxq^

LIBANII
rovtov (la&eiv
rag

ov OoL yt ccQeaiiovxa dgdoet.

xa>v

4. xri6s(iovlag 6e avr}Q a^iog ifioC t, 6i6xi avyyevrjg ^AQiaxai-

vixov xal

fi.ad^rjxrjg i(i6g,

Col xe

anb

avx&v. TtdXai ydQ

fie

i6l6a^ag oxi xa r^fiexeQa

aavxov

vofiC^eig.

W
6

382 (Cent 59)

xoQ-'.

KaXvxlo}. (358)
1. *H(iiv xotg

(laxa

yovv

ixQriv %eQl

o^ (lexaaxovat. x&v yafiix&v 6elnva>v yQd(ix&v yd(i(ov il&eiv naQa aov 6rilovuxa
xaX&g, x&v 6e Xoyoiv vvv
(lev inl

mg xd
10

(lev fjrct aoi

aavxov
d' Ibt-

q)Qovtl^eig, (iiyiQbv 6e ^aveQOv

av9ig avv

tkiIv.

2.

av

xaj ^fiwv imXeXfia^ai xat 6e6oi,y,a ff^ jiic^Q'' '^ftc&v xai x&v Xoyayv. dXX^ ov 6l%at,ov, o) iXxiaxe xat i| dyad^&v veavians. Xoyi^ov ydQ, xLg (lev aot jranj^, xLg 6e aoi 7ii}6eaxiqg. ovnovv
'leQOxX^g
15
(lev ovrog,

^Axdxiog 6e ixeivog, a^iqxo XafmQot] 3. x(

(leydXovg; Icqu

ovv avxovg

inoLriae

iaxvg Gatfiaxog

ij

no6&v

xd^og i) nXfi&og jj^TjftaTwv ; ov (id JLa^ dXX^ ev xt yevvaiov^ ov wtl ML6n ^eXxiov dv ijv (lexaaxeiv i) axetv bnoaov 6r) Xi6 Vi

Qvy.

y', g-'.

Va d\ o. Vo
p.

d',

o.

S ^,

|e'.

Vi

[qxs'].

Vind

9'

Silomon 16
1
(

2 Flat. rep. 7 sq.

468

cf.

ep. 371

12

6 Sievers 244, 3. Seeck 103. 348. cf. ep. 782 sq. Plat. Phaedr. p.246

^v Fa
libri

&q)iXxfi,
|

Va)

Wolf

tfot

ToCrov scripsi cum V sed ot ex v corr

|

Re m*

dqpfixjj

cv Vi

toOtov, 2 av^p

3 (isv post ndXai Vi Wolf Siori. Vo scripsi avr]Q libri ' 7 (ifxa6 KaXvxup vlm ISQOxliovg S xixiavib Vi xaXixio) 8 y' oiv Va ^XP^" ^^qI x&v yd(io}v iX&slv scripai axovotv iXQfjv vJtsg xHov ydftcov iX9siv VViD iX^tlv vnsQ xmv ydfuov 9 ?;{ot Wolf inieavxov S 10 qppoviXffiv VaVoSVind Wolf ri^sig V sed ot Bupra si eras (pQovri^oig Va Vo (nxQoi S Vi\ 11 'ijii&v V 6'V av9ig om VVindD Svt VaVo i(iol Vi 13 yuQ in ras V* yaQroi 8 eed (o in ras ei t corr m* ov 15 xaXovg rs xal nsydlovg Vi\ d ante ar^p Wolf ed <sot S * 17 tiiSav Vi dv inserm uQa V sed a in corr m* dQu Va Wolf e V sed inser m*, S om VaVoVind

EPISTULAE 378879
ysxai xQ^<^ov.
eloi.

809
ipfjiiq

Xiytiv yuq dvvrj&ivrsg elg xovd'' t^xov, iv

4.

n&g ovv ov

deivbv

KC^mva

^tjX&Oat rov TcaTQog, as ds jje/pw

ra iv xotg onXoig (pavrjvai r^g rov TCaxQog iv

(liv
6

SiKaazrjQiotg tffjjvoj, Kal cpiXoTtfiSLa&ai fuv tc5 d^vyaTgl ^toQOg Ovvoixstv, oaov dh x^xtijtfat Qr}TOQiiii}g nQoia&at naQov onoaov ansatt nQoaXa^siv; 6. naQatvda d^q aoi tc5 &iQSt (isv ra ansX&ovta Tf;g fivi^fiijg avd^tg siadystv, rov istft&vog 8s

nXdxTSiv Xoyovg vcp' 'fifiiv. r) yvvrj ds Tcdvratg stjJSTat naQanaXovaa Kal avvsvxofiivr] ysvia&at aot t6 Sta Xoyav ndXXog ^
t6 JSiQioig. 6. av ds (ii^toi vofiiarjg aiaiQOv inl ydfim xoiv(o- lo vstv fiovasiav. t6 yaQ drj <pvast KaXbv ovx sOTtv ots o-Ox sati
y.aX6v,

Kai

fisi^cov

snatvog u(pstfiivov naQu tov vofiov nQOr]g

fjtsv

^vfiia fiSTtivat tijv ^i^Qav. dtp' (po^iqastg Ss dvOfisvsig, nai tovg

svtpQavstg fuv tpiXovg^

aataavQStv.
g>r]atv 6

7.

s^stg dxpsXsiv, tohg Ss sv&vfiov ds ott xal SoaKQatrjg ao(pbg &v, &g

i5

^sog, tdg sv yiQQa fiad^asig o^x scpsvysv dsi KatQou

2 Plut. Cim. 5, 1 16 cf. t. 10 cf. t. 651, 10. Salzmann 15 16 cf. ep. 8; 117,8. Legrand, M^langes Perrot 213 sq. 652. 1171. Sext. Emp. adv. math. VI 13. Suid. s. v. ZoxQdTris. Diog. L. II 5, 32. Plat. am. p. J 33 C. Richtsteig 38

V69,

8^ <S

Toiiro

VaYo Wolf ed
aed
litteris
Tflo

iv roig OTclotg

fitfisis&ai.

Vi

Wolf
e

VVaS

7 fiv^ftTjs

4 sed

vrj

2 sIclv Va tv^obeai td y a supraecriptis corr m*, scripsi e x^ Va in ras m* av^^tg siadyBtv scripsi
\

VVoSViVmdD
|

slaavbtg sladystv Vo
|

siedystv sicav9tg

VindD Wolf
\

Cent ivxavd^ig siadysiv Wolf ed ivtavd^a av9tg Re 8 tovg ante Xoyovg Wolf ed delevi ai)v S sed yg {xp' in marg, Vi yg iipszai 9 cvvsxofiivri Vi sed sv supra b m' eot om 6^STai S fi&XXov post aot S Wolf Cent, post KdXXog Vi et inser V* 10 viQioog Vind sed vt in ras m' vtiiaXoycov Va 11 xh 12 xaXov gimg Va /*7jrot om VaVoVindD fiiqtt Vi citat Macarius Ros. Marc. fol. 95 11 yuQ Sr} om Macar xalov OTf in lac om Macar 8t V sed ex s corr in ras m*,
.

'

SVindD Wolf ent orav Vi 13 aqp^g Va &q)Stiiiv(o ViD ras m' 16 cpriai 9s6g Vi
|

yg dcpetsvaiog (^ 12 (tefjov S dtpsinivoa S 16 aooxgdxrig Vind sed oa iu

|

370
elvai voftifwv (lav&avtiv.

LIBANII
ovdev Ssivbv
(isv

iyxsta&ai ^i^Xloig
rj

naQOvorjg yvvatxdg, rovto

Kttl

evdoKinsiv, xavti^g SQcoOrjg (liv o-O xivsi es itQog xavxa 6 naxriQ ovn olofisvog ae avaavqt

ovv ^SiGxov TtaQ xaXov xi Tiomv.

^ovXoio av

8. xal fiiiv el

aeiVy XQeCxxcav tpdvri&i x^g iXnCSog ineCvoV Kivovvxog de ei xovxo Se iaxi fiij TtQOoixoig, civdyxr} Xvnetv xe xt Xvneia&ai.

^rjxovvxa Qaax(avr]v iv dr\Sia f^v.

9. aAA',

fpiXxaxe^ Xoyi-

adfuvog, '^Xixrjv noi^qaeig jtavqyvQiv xai yovevai xl nrjSeaxatg xal xat ndvxa aQiaxco &eim xal xri iQriaxri yvvui%i xl i^ol
10

xm

TtoXXd neQl a\ nenovr]%6xt^

vvv

(lev i(i,nXr\aov

aavxhv na-

Xai&v avyyQafifidxcov ^ yeaQy&v Se ^St] x&v neQl xdg Xrjvovg

nenavfievmv avxbg
rjnetv

SevQo xvjr] dya^i^.

W
16

883

xn.
*ItQ0xXet. (358)

1. 'JEycb

Sh &fir}v

in

aXXrjg

da^oXiag yeyovevai x^v aim-

nrjvj xl ^Sei ye xov&* oHxcog

i'xeiv'

vOv

Se aov xe fivrja&iv-

tog dQQmaxiag
fiivov

ocal

xov natSog^ wg

noiyiiXi]

yivotro, Sir^yov-

nQbg nav dd^vfiiag r^Xd^ov. dXX^ ev noiovvxeg av xe nal ixetvog, av fisv 1'yQacpsg, 5 ds tXsyev tog XsXvxai xb Seivov.
18 F/ /,
y
o'.

Va

<r,

oa. Vo d\ oa.

S
cf.

', |s'.

Vi [Qla]

not. 3.

14 Demetrio cf. Sievers 244, 4 Seeck 176. 348. Silomon 16

ep. 379. Sievers 188

3 xal(l) inser 2 ovv om Vi ^ovXoi' Vind inserui e om reliqui libri Wolf 4 <fs(2)F aed 6 tiQelTTav e nQStrzov corr Vi' d' del m', inser S om Vi 9 xal tc5 7 paffrcbvTj libri Wolf ed 6 npoaixeig Vi 10 olia om S Vi nlsTOTa avra (ipiflro) d-sLcp inser 5 om Vi 12 ^11 rovg Wolf ed post ai S sed yQ olld suprascr, F x Wolf Cent SsvQO tvxv &Ya&^ om Wolf Cent zvxri dyad-ri 15 ds} fihv S tt coni Vind 14 ir& a*T& (i. e. TaTtavm) F Re 18 ^l9ov BcripBi e F sed e itflX&ov corr m^, SVi St^X9ov
1
I

o Vitid

V*

fii}v

VaVo Wolf

vi}

Jt\

fiX&ov

Re

EPISTDLAE 879-881
2.

371

KakvKla

Xtov Sovvai. Tu

ds yvval%cc dovg OQ&mg (pQOvsig xai Xoyovg i&iyaQ ovta xal Gco^eiv xal nXsica noulv o^xag

av dvvrj&slrj. naQu 8s rjii&v xal naQanixXrixal rs nQog rovro Kul xsTiXrixai Ssvqo. nal naQa x&v MovO&v aixSi yXvxh xovg Xoyovg anocpfivai tq vsavCoxm.
xna.
MQi.axaivixo). (358)
1
.

W 384
6s insC-

Ta

naL8(ov nQog
rjfiag

rjfiag inXriQooasv '0|3odtavo?, 5

vov naxriQ nQog

fis

ra naxiQOiVj &axs xal xbv &siov nQog

^oi xrjv oinCav ixsCvrjv (isxa xovg
lo

noXXdxig sinsiv

ott

d^sovg xifii^xiov.

xovg Ss i(iol

ndvxa

ysysvrj^iivovg

ovk

s6xi

Kal Goi (Snov8i]g a^iovg slvai. 2. avani(ivi]6iiov 8h xai (iri xov &av(iaxog o^ Gs ivinXrj6sv 6 vsaviCKog i^ av slnsv, rivlKa inQia^svsv. ol8a yaQ oxi xov 8iiia6xriQiov (isv ansX&cov, i(ioi
8h av(i.aXjcov ^rjxoQav (irjxiQa ttjv noXtv r](iiv ixdXsig xsi^i^q^tov noi,ov(isvog xov nQSC^svxov xi}v yX&xxav. 3. 6 8^ tovtou
15

nalg xov xoxia xov XsLXOVQyslv.

avriXLGxs
4.

(xi(iov(iEvog ovnco QrjxoQixiig r}(i(x.ivog r\nxai

xai yaQ ixslvog xr]XLXovxog

(p&dvcov xag dnb x&v
'^(tlv^

wv xa xotavxa
dvdyxag. viSovg tw
8s
jo

(piXoxi(iia

v6(i(ov

vvv

(isv

ovv ^AQyvQLog

6(idivv(iog yccQ 6

xd Ttdnncp, d^SQansvsi XovxQoTg

6

a(o(iaxa,
o'.

(liXXoav
[<r|y']

innav

Vi /, oa. Va
cf.

d',

o/3'.

Vo S\

Vi

ep.

379
|

8 Seeck 222

Argyrius

7 Sievers 234, 8. Seeck 85. 348. Silomon 16 9 Phasganium cf. ep. 112. 113

20

cf.

ep. 970

1 yiaXXixi(o

Vi

4 r&v 3 T6 scripsi ys SVi om VVaVo Wolf 8 b^oSiased ia ras m^, SVi om VaVo Wolf inserui e 10 olxuav Vi 11 ieriv Va vbe VaVo 6 xaX&g ^oSiavog- Vi om VaVoVi Wolf 14 otaQ-a VaVo 12 xal{^') inserui e 2 amt^sLvV

6q9&s

sed &s ex hv corr

m"

i9'iXsiv

JQ dh Vi 17 oi)7r<B scripsi e VaVo ut coni Re owco FFtWolf 20 'biLSovs Vo sed t(2) 19 &vi^XLaxe V sed s ex sv corr m* eras 21 Ta ewy^ata V sed in t6 c&yLci corr m*

372
ufiikkctg

LIBANU

6vo '/aQl^ea9ai x^ n6i.i ddaQa ^(x6iXix& xxi{ii]Tai. iv Bt&vvia itaidBvovxai. 5. ol St xov x6 xe9QntTCa d&QOv,
ys ovv ijniv aQiaxovg

kov Si, okov

i

ri

ari ^oni).

innovg ik&etv iv ffol x6 nkBi<SxoVy (lak^kiif^ag ovv Big xov didovra t^v ini-

oxokiiv ^(iBQOv XQV^"'- nQO&v(iia

mQl

x6 ^Qyov.

386

xn^.
Evyvtofiovio). {35S)

10

1. Eyoj ae (pikov xb rjSeiv ifxavxov xal neQi xovg q)ikovg nQO&vfiov ov^ ijtrov i) &r]ijia, yQd(i(iara Si Ooi nifitl^ag fiev, ovx avrika^cov Se 6Kon&y xig bOt] Y.akovvrog BQyov (iijSb intarBikai rok(iriaag xal xavxa ovarjg aoi nQoaijyoQiag ano rov

imaxikkBiv.

2. ei (ibv

x&v

yvuiQi(i(ov, &.n6koiro t6
wi/

ovv 6 nkovxog aB nEnoirjKBv vnBQonxriv nkovxBiV bI Sb xa nQ6g xovg ak~

kovg <^by auroj

3. alil',

15 JtOTE (Tvvccydiu^O^c

x^qaeig.

xa nQ6g i(U Y.BKivriKag^ ivv6rjaov wg l'acog Kal frjrwv anokoyiav r) atyrjaBig i) avaiaxvvco (laTucQiBy kvB Ti^i/ (li^itpiv iniaroky (peQOvay

nQoriQcov ijOcov, iva ae (ir} (lovov evSai(iovi^(0(iBv, akka Kai inaiv&(iEv, xal Sri nal rovrovl tov xQV^^^^ ^Okv(xniov
Tt x6bv

6 Vl y\ o|J'. Va S', oy'. (fol. 10) et /!' (fol. 13')

Vo

d',

oy'.

S a,

Q*'.

Vi

[grj].

D
ep.

7 Sievers 76 not. 28. Seeck 134. 349. Silomon IG 1892. 399 11 cf. ep. 669 18 Seeck 225
1 &\LlXlug

cf.

infra xuqi, m' nai.dsvovtaL repoaui e libris *ai.dsvaovrai Wolf 3 ys scripsi rs libri Wolf 5 XQ'^^"^'' Bcripsi e VVa Vi ut coni Re rpT^tfat Vo xQfi^ov Wolf 8 'Eym 10 taxi 8ua fecit Manuel Rbaul in epistula (cod. Monac. 199 fol. 316' et 146 p. 159) 8 xal xa>v &Qlat(ov post iiiavxov inser Rhanl iyMvx^ fol. 10 fol. 10 et 13 tovc inserui e omFFaFoWolf 9 y?a/ifta Ft 10 fif/d* FaFoFtD 11 ^ijjfol. 18 13 ra inserui e om VaVoSViD Wolf eu9 14 6 inserui om libri Wolf 16 &XX' Xvs sua fecit Rhaul 1, 1. addens fol. 13 cf ep. 976 Xve fti ^jt&s tov &ymvog 17 xi VVoViD 18 xal(8) om fol. VA

Vi

2 ti9Qina

%a(ii};sts9ai

Va sed noqi
|

sed a in raa

m*

SViD

F
\

VSD

EPISTDLAE 881888
'itog

873
4. 6 dh

ev noiei xai tovg iiXkovg juxQandXsi.

av^Q
aXXa

noXirrjg xs iftbg nal evvtqiolxa (lot viog a>v,

xicoxr}g

vnb

de rov axqa-

i&eX^Oai yevia^ai xb noXv Siacpfjxe x&v Xoyatv.

iog

Ov ye avxbv
y.al

av (pvXai,avxa

xriv xeyyr]v xi^rig xe

a^icaaeig
oilx TfV
5

av coi yeveo^ai^ vvv 6e rrig o^Orjg dnoXaveiv i&eXoav Toag ovk ddmS). (iia&bg de oot nuQa xe
rix>^d(ir]v

Sei^eig ye coi dvvaficg,

x&v ev nQaxrovxoiv

sva.

5. ei (lev

ovv

i(iov xal xovde xb (leiivfjOd^ai xfjg xaQixog.

xny.

W
(358/59)

386
i

MoSiaxo).
1.

'EndxeQOv einorwg inoiovv' kyQacpov re xat rov yQd<peiv d(piard(jtriv' rb (jtev yciQ rjv int&v(Wvvrog yQd(i(iara Xaetv, t6 Se

Tw

(irj

Xa^etv oKvovvrog avd^tg iniieiQeiv.

vvv

ovv

inetSri (lot t6 Xa^etv i]vvaraiy ro^orrjv ivaQy&g otpet xai

2. ^ovX6(ievog Ss (la&etv iv 15

nvxvdg dqjtivra rdg imaroXdg.

olg
S)v rvyifdva)

Xvnrjg

eotaag int&v(ieiv'
'i^

dnb yaQ iKsivav

(irjSe

r&v iQovav
vrjg

eig rrjvSe rrjv rj^iiQav

3.

ne^paX-q (lot Tvjrsrv stQi]-

ov SsSvvr^rat.

nQoafjv Ss rovrco (isi^ov xaxov, t6

Vi

/',

o/.

Va d\
3.

od*.

Fo d

od'.

S p\

(ts'.

Vind

qos'

10 Sievers 228,

Seeck 214. 349. Silomon

17.

20

d'

Fo

exQarimtaq ut coni Re

fol.

t6 id^sX^/^eag VaVoSViD Wolf loyav praemisBis verbis iisyivsxo. rftaqpf/xf naQiXiisi r) itQdb^seig &rrix&g. Xidviog. citat lex. cod. Darmstad. 2773 fol. 217' 4 ys om fol. 13 5 iei^Tig t&v ViD fol. 13 fol. 13 6 rii^d(iriv aliaxTTjff sed Tj-ig in ras m^ si^ditrtV Va 6vvBv^diiT}v ViD 7 tc Fsed s ex i corr m' 10 t& ai'Td> (i. e. MoSictm) Vind 11 ys post 14 ivaQymg V sed ex ivsQybv corr m* dvBxv&g S ^xaTf^ov S sed yQ ivuQy&g in marg 16 tvyxdvo) sed co ex av corr ni'^ 18 tovtbj V ped M ex o^v corr m' urj Sh Vind
|

2 Tf] (isv fol. 10 fol. 10, rou fol. 13 to 10 3 id^sXfieat scripai e V sed ex iO-sXrietts corr m*,
I j

'

374

LIBANII

nuQcc 6 (ponav exsiv, o tc3 ys 'diovxi navxhq ccfieivov (puQag sv l'a&i, kocv '&yiiGxsQog o) KQOtayvog, 6ov ys (luiiov' aq^saxrjKcag iv roig OQQcaaxovaiv ifiavrbv rid-rjfii. 4. Jucpvriv
ds rtjv ATtoklcovi (pikrjv
t

(isripakev
vofii^o)

rj

Kal noQr)

ov

rrjv vvncprjv Xiyco

vw, aDJ

ot

nQoa&ev
xccAiJv.

naXriv rjyovfievog ert naXXia}

Kul aol doKOvauv

ov

firjv

eycoye (leriica roi)

XcaQiov deaii(orr}g '{mb rrjg ri^vrjg yeyovcog'

jretv, ijitol

yaQ aol t6 uq-

t6 diddaKecv.

W
10

387

rnd'.

T&
1.

avra.

(358/59)

A^ioi ys ijtaiucav oi novoi, dt' i/ Tf aco^eig rag noXsig nal oig rr}v voaov ccTti^Xaaag. maxevci) yccQ ovv avrrjv iK^e&sioc. 15

^Xqa&ai ay r&v

re KaoreQia kuI
yccQ

MaQKsXXov

aocpia Kal

&e&v

^orj-

i&v&v
2.

rjv

ayayovrcav ae naQ^ dijnov Kal dvva(ii.v etg

ds

rjfiag

rb

cpvXax^ twv (pvXdrxsiv dovvui.

inl
d'

MuQKsXXog

xovg

(lev

uXXovg ccviaiag inrjvetro, vvv

av

eiKOicog kuI axscpuvci%eir\ iaad(ievog

3. aXX*

avSQu (ivQiug

i(0(isvov

noXsig.
Xttl

ineidii

rdKei re&eQdnevKug txavwj, cpdvriQ-t

rySs.

cpuvriar] 6e iQ&atv, olg ri6v xb uQxea&at nsnoirjKug

so rrj

r&v rQoncov ininKsia.

y
2

Vi y\ oS
cf.

(=
369
cf.

(ol').

Va S\

os'.

Vo

6',

os.

S \

(t?.

Vi

[qi?']

ad
20

ep.

10 Sievers 228,3. Seeck 214. 349. Siloep. 362. 378

mon
1

17.

13

4 ol scripsi Z &Q<iai6xov6iv Vind sedv add 5 xaXXtcov Feed^addm* H) iovXiav&Vi sed &v ex 6v corr m* 11 cmiSstg 13 (laQnilov Vi ds&v 18 &XX' Itiav&g praemissis verbis t6 dh ^xtf, ixBlcs xal iKetd-sv oi (lovov iitl aXXov rojtov., &XXa xal icp' ov icriv 6 nQbg ov tovs Xoyovg noiovfiBQ^a rl9snEv. Atdviog iv ixtxal ndliv iv kziQa citat Thomas Mag. s. v. ^vrav^d-a CToX^
col

VVaVo

ov

libri

Wolf

p.134,

16R

insl
j

Thom

'l9 9'

Wolf

EPISTULAE 888386
xni.
*Itt(tllxfO-

375

W
(358)

388

l."H6i(Sxov

Alyvnxog.

'Elkag ^iafia. xovrov nsriaxsg. ov %siQOv ^ xai xovrov itQoaanoXiXavyiag. XsCnsrai drj xrj (isv
'fi

oUsla aavrov, OavTa ds anoSovvai t^v oixf/av, ^v

sl

nai ff^

av sUoTCQOXSQOV irlfJU)cgy"ElXriat ys avyYSyovmg &av(id^oig 2. si ^\v ovv iyvtoTiiog tpiloaocpstv rjy^ aoi rovro av Tcoff.
ysvia9ai naq' Alyvnxicov,
ftijrc

(ir}6slg

^ax(o

Xoyog

(iiqrs

^(^vffoiJ
k'axa)

y^qg
17

ccQlaxrjg

(iiqx^

av8Qan68(ov

(i^qx^

otxtag, aXl

naxQig

tov xail6v

k'Q(oxa

nkriQOvaa' sl

8s (ist^ov

rKi&v

10

ixslvo xb nsXayog^ avvsx(0(iEv a naxrjQ (piXonovag aaniqaag naQi$coKsv. 3. o;vaftt,uv^oxo> 6i as xonoav xs iv oig 8uxqLo-

nal Xoycov ot)^ snoiov^is&a, xal anovS&v alg ixQco(is&a^ xot (pLX(ov Y.al oinsLoiVy 0? vvv ri)g arjg anovalag nuQ S(iov Xa(idvovai 8Lnag iyKsL(isvoi xal anaQccrrovrsg xal noXXdong is
liEv,

iQCir&vrsg'

nov

8s 6

ndvra aoi nsi&o^ievog]

o^&^
o)?

iyco
ffe,

8 o^&'
xvn^Toav

cbg dnsi.&stg (loi Xsysiv s'xcov stg

ov nsKXrixd

y^v avayxafoftat aiyav.

1

F/

y',

os.

Va d\

os'.

Vo

d',

o?. Vi

[ffgd']

2 Sievers 76 not. 29. Alcib. 11 p. 150 C 10 sq.

p.

Seeck 184. 349. Silomon 17 4 Plat. Soph. Oed. Col. 1746 16 Plat. rep. VH

639 B

ef sed 8 ^slgov sed e ;jfipov corr m" tJ atyvnvog sed tj ex e corr m* dh VaVoVi in ras m' 4 di] sciipsi e sed si ex t corr m', ut Wolf 6 olyisia et oUsiav scripsi e 6 ys reposui e libri coni Re olxla et olyilav VaVoVi Wolf sed 7 riy^ sed in ras m' touto ut coni Re xs Wolf * 9 ftTjT6(3) in corr m* 8 alyvTtzicov Va sed yv inser m* 10 xa^lov sed hv ex &v in rae VoVi Wolf oUsiag Re sed e avvixcov (ihv corr m* avvi%o(isv corr m* 11 avvixoni^Bv Va cpii.on6v(og scripsi auctore Re (piX6novog libri ^tiojrovog Wolf 12 SistQipo\isv reposui e libris ut coni Re diaxqio(i,tv 15 iyvLsi^tvoi scripfli e VVo sed iy Wolf sed corr Add 862 inser V*Vo^, Vi ut coni Wolf xEtfteyot Va Wolf iy%ti(ksvoi 17 dcnsi^sig Vo sed slg in ijs corr out nQoaxti(Lsvoi^ Re

'

11 t6 niXayog] ^yovv

rj

cpiloaotpia itiprascr

376

LIBANU
tJts'.

389

'OvaQdxtp.
1.

(358)

^EvexvxofUV aUijAotg ianiQug iya xs xai MuQxidXi^g 6 xat (U nQoxsQog iniyvovg, i<Scog XQfiCrbg itp* inntav qjsQoiievoi^ Kccl nuQcc xov xQi^covog tovto ds liywg (lev 6^vxQ0v 6q&v,

lapmv,
ijKOi

jSoijffag ajtijSt/,

xayw tavTo

Trotw.

einoav dh od^ev xe
dr}
(irj

xal noi noQevoixo y^ai/;ov etptj tc5 tpilovvxi ae xb Qi^ficc xal iiycav. 2. iyco dh a'ixov 7}^iovv SiOQd^ovcd^at

10

nQuyfia ndlai nenavftivov exi vvv elvai Xiyeiv. av yccQ oxt. xal tov ^AQiGxalvexov nuQ(liv Tw nQog i(ie <pXxQ<p (jlwqov
rik%eg^ olSd xe xal

Xvaag,

ixo)

noXXovg idida^a. xovxo de noxe Xiyeiv, dv&^ oxov 6i, einelv ovv, Ij^w..
(lev x^qg

(lev

xaxi-

3. yevo-

(liv^g yccQ

aol

ivxav&a aQxrjg,
SioXmXe

i(iol de xijg ov
t5

ndvxa evxv^ovg inavoSov,

(lot

ovx aixi&(iat, xb a&(ia Si

tot'

Ta

rrjg

(lel^ovog Xiyco,

(lev yuQ aXXa ovv ixeivov xov

oaa Sievoov nQ&^at yei(i&vog iyr)yeQ(iivov ooi xe ov^ vn^^Q^ev

neQt

noXX&v rj(iag iy(o xe noXX&v (liv dya&&v dneCxeQi^^rjv, Se Setvcbv eig neiQav rjX&ov. Keia&co Sr} xavxa elvat xov xaiTaiJTa av 7iaXov(ievog ix KtXiniag int Xa(inQ0Qoii. .4. ftTa
1

Qpa'.

Vi

y',

os'.

Va S\

o^.

Vo

6',

o^.

^,

[is].

Vi

[otj']-

Vind

av

85

2 Sievers 288, 3. Seeck 179. 339. 349. Silomon 17 13 Comes Orientis cf. t. 17 466, 7

10 Seeck

tsQov

4 po'cf. ad ep. 261 2 hvatqdtm VaVoSViVind 6vr}Qdt(o 5 (ikv scripsi e VVoSVi sed ov in og corr m', Vi VindD ut coni Re Sh Va Wolf sed corr Add 862 xal ante 6 jcoi&v 6^vtSQ0v libri sed inser F", Wolf delevi cum Re sed e in o corr m 7 rj^tt Vi et coni Re ts inserF' om VaVoSViVindD Wolf 10 nQofjX9 alot inaerui e sed in &v9-' 6tov corr m*, VaVoVind 12 &v9^6tov 9se S 16 Si6XaXsvV sed sv in e corr m*,Fo t<Jt8 14 yccQ inserF* sed ex i*elvos inslvov sed in' corr m, VaVo Wolf ' 17 (isv inserui e sed s ex i corr m* et 16 t corr m FFaFo /SfFindD om Vi Wolf 18 *7J] Sh Vi

EPISTULA

386

377

xiquv 6vyu\i,iv yQtc^uq nqbg 0s6q>iXov ong aitaiQOig TiQoanaQSxt rjv rovnbv ovofLa nQoa&i^Krj yQail>ag ins TiQOOayoQEveiv,
xfjg

nQbg akXov

iniaxoXi]g.

5.

rovxo

fie

nQ&xov

ixccQa^s xal

nuQslisv 'hnovosiVf

xal itpalvov diq xa ds sv 5 Tw fxsv fisxaPs^X^^a&aiy ifis (11] nQog ysyQatpivai (toi i9sXsiv Xvsiv nara aXXov fiixQov fivria&fivai imaxoXfj T^ nQog

wg uQa x&Qiaia

xsxCvrixai.

ra nQbg
ardasi.

ifis

rov

fiij

(psQSiv

&fi,rjv

xovg av&Qconovg iyinXayi^vai x^ fisxaSstv nal xovxo xai firinm ndvxa rjyst-

a&ai diansxocp&ai.
qLvov
vov,
riXl^aig sig
^jitot

6.

raXar&v

aQiri

r&v sansQUov, xat Kvi-KsZ- lo

Koivcovlav novcov Kal yQdfifiara n^bg

xi Si]
vofii^siv ixQfjv rbv

Sh ov.

ndXai
7.

fisv

n^b
dXX

r&v aXXa)v dndvnov, varsQOv Ss iv ovSevl

fuv ovv nuQi^vovv vnaxovsiv
olfiaiy
yial

Xoyto',

KvQiva
,

TaDta

aTifiaJ^ojitevog,

x^g ifii]g ixQdxsi avfiovXrig 6 nsQi tc5 jtatdt (po^og. axovcov Ss aov rd noXXd xat fisydXa, si yaQ iv fitHQOig av fis- i&
yag, rig av r]a&a rr^XiKOvrov aQfia iXavvoav; cpiX&v sri r& 8. ix^aivsig Si] ndXiv sig Aij^avTt Tov (piXsiv avvr]S6fir]v.
Sid anovSfjg^ fis&^ r]g del xb aQysiv xcni&ov^ xat Bt&vviag ini^dg ovd' vnb rov jpQiov n^bg ftvijfiijv r^fi&v imiSicorr]v
vj^d-r^g.

iv

d>

dr]

%^/w

fiiKQag fisv iSs^a) naQ* i^fi&v mSdg, io

latog Se

ov cpavXag.

9. a>lA.a

^QOvoig vareQOv d<pixvsixai xig

d".

1 Plat.

9 Seeck 250

Phaedr. p. 257 E. Dem. p.997, 6; 1237, 5 16 Arist. nub. 69

ep.

678

4 ra aQxaia V sed td d in 1 dnaiQSig Vi dxaiQBtg S cf. t. II 272,2; 360, 16; t. III 178, 2 rd in raa corr m% 8 ndv^' V sed ^' e xa in ras corr m"*, Vi 5 Tc5(2)] vb Vi 9 mallem dQxr}v et xi^fftv" Re 10 yq V yQdftfuc Va Vivid

VoVind
in ras m",

11

ifiol

Vi Wolf

12 KvQivat del Vi ex e corr m*, VaVo

SD

sed tj tl scripsi e V sed in^ras e xai corr m', 16 xig scripsi e VVoSD ut coni Re x\s xal VaVo Wolf Vi xtg Va Wolf ovv post dv V sed del, VaVo Wolf delevi 21 8' V sed sed i eras, VaVoVindD Wolf 18 ah\ ex h conr m^
1-7 <Jvvr]S6ftriv

| \

sed s scripsi e VaVoVindD ifiB S ifih o^' tl ex ovxt corr Vi d' Va Wolf
|
\

V V

om Vind

15

di]

SD

378
raXdxrjg,
riv

LlBAKn

i7tieiK7}g av9Qoa7tog, ^AQaaKtov avyYevrig. SUri 6e avxoi xat edei xfig xov KQtvovvxog evvoiag. ovxog fiot ko-

yQdfi(iaxa ad xe koi ov ad. r^g iisv yaQ afjg rjVy olfiat, XeiQog, xrjg 6e afjg ovk ijv Siavolag, fiaXXov 6e r^g afjg xavfii^ei

5 tijai T^g 6evxiQag' o^xa)g ov6ev r^g avvrjd^eiag iKetvrjg ivexe-

xvncaxo, dXXd niKQd xe

rjv

dvayKaa&eCr}g

itai

nQog

xrjv

Kai dyQia Kai 6r}Xovvxa, mg aQa dvdyKrjv di^oto. 10. iya fiev
xrjv ifirjv

ovv

ifiefitlidfirjv

x^v imaxoXi^v, iKSivog 6e

ovk

ifiifi-

eyvdoKeiv fiev aitondv, xi yaQ 10 d$t (iri (iovXofiivco yQdcpeiv; MaQxidXrig 6i KeXevtov ovk iniXQenev aQveia&ai. 11. av 6e av fiev xr}v ovaav i&eXr}g aixiav
^ittxo

nQO&vfiiav.

dnb tovrcav

eineiv, r} ae fxexiaxr^aev, ovk av 6eoio fiaKQ&v Xoycov' kqvnxfov 6e iKeivr}v dei ftkv iQtig^ dei 6e 6er}ar} X6y(ov. oCrojg ov Xvaeig xr}v aixiav. 12. |3oi;A,f( fia&eiv a xoig cpiXoig ei^d15

^ovai naQiaxr}j vofii^ovaiv EvQVfxov xiva xavxa etQyda&ai. 8 6e EvQVfiog iKeivog 6ie^aXXe rc5 KdaxoQi xbv d6eXcp6v., aXX^
6 KdaxcoQ iaiyr^aev., dXX^ 6 fiev ecpQaaev, 6 6h IloXv^evKr}g dya&bg iyevexo nvKxr^g ini xbv EvQVfiov.
oi&jr

16 [Plut.] prov. Alex. 74

4 r^g c^e inser S om Vi Z ^v om S Vi 6 ixpa scripsi fiiKgd liLiri sed yp niKgd 9 eicon&v scripsi e VS sed in hoc yg ciy&p euprascr S, Wolf 10 Sst V sed tt suprascr, Fi del Va ciy&v VoVindD Wolf 11 d' SVi Wolf av xijv fthv Vi in ras m'* intQsr\>ev 1) 15 vofiised cij X in ras m* 13 dsT^cj} X6y<ov 12 ys Vi ^ovctv E^gvftov tiva reposui e libris sed vofil^ovctv om Vo ' sed a in ras e corr E^QVfiov tiva vofti^ovct W olf tavtcc sed citat exc 16 m* 16 18 6 Neap diiaXXs E^QVfi,ov sed t 18 iyivsto 1(2) eras m' diifiaXs SViVindD Neap inl S aed yg negl suprascr ntQl Neap in s corr m', VaVo fortasse recte
1 6'

Va Wolf

6 &lrid-eiag

EPISTULAE 886-388
Xi^,

379

W 390
(358)

@akaaala).
1.

XQrjaxbg
ovd^
et

el YQUfifiaTa

^rjx&v
d'

yMi qjdaKCOv

tw

filv

ov

Xapetv ccQQtoaretv,
jhtJv,

7tdvr(og

av vyiavai Xa^atv. ixeivo ye

6

ndvv

naXeiv PovXoifiYjv jja^t/fea^at, iQr}arbv ex(o

t6 XQetg i7ti.aroXag eih](p6ra KarrjyoQeiv ag okag aeaiyrjxorog. oxi [lev yaQ r) xov ndliv i&eketv Xaeiv iiti&vfila nQbg xb
tlfevSog

yct,

d^qXov'

i^fjv

fievxoi

Kal xb 6o&ev mg (iiKQbv

lo

2. dkX rifieig mxicofievov dXrid^evetv re Ofiov xat nkei<o ^vjxetv. Y.al noXXd XafiPdveiv ye naQa rSiv a&v bfioXoyovfiev deL xe nXeCco. xal av olg dvxtdidofiev laQtv xb aot naQ-

ovXnfie&a

atvetv fivTja&Tivai xrjg dya&fjg yvvatTibg xal nQog aavxov aei Xiyetv (irt naxrjQ ovnio yiyovag.

xnri'.

W
(358/59)
iv
rri

391 (Cent

6)

ZxQaxriyia.
1.

i*
KetpaXri

Ovno)

fie

Ka&aQ&g dnaXXayivxa rov

fiot

xa-

xov
xal
1

fiei^ov ersQOv eXa^e xaxov, o rrjv tpvxriv ivinXrjae ^otpov

dt*

noXXoi x&v cpiXav noXvv

OT]'.

naQey.d&rjvvo xqovov

Vi /, of. Va 8\
oj]'.

14 Vl y,

Va

8',

o&'.

Vo 8\ orj'. S /3', a. Vi [o'] Vo 8\ o&'. S fi', X^. Vi

[!'].

Vind
2

Qv'
cf. epr.

not. 48.

377. Seeck 290. 349. Silomon 17 Seeck 282. 349. 353. Silomon 17

15 Sievera 78

4 &QQ(ii6tBlv, nuvT(og 8' av vyi&vat scripsi &QQ(o6Telv. ndv6 oXoag 5' av vyidvat {vytdvai V vyiaivat S) libri Wolf V sed oa ex corr m* 8 fiiv ftot Vi 7 Xasiv i&iXsiv Vi aed rot supra fiot m* v.aX] aot coni lle 10 noXXd V sed Xd e 12 nQog avtov Xd te corr m* 11 mv ante dvtididofiBv S sed ai) in cav corr m^, Vi nQoaavtov Va nQog avzbv Vo 16 iXnt8i(o S rm avtoa (i. e. 2^tQatr}yi(o) Vi rw Sstva Wolf Cent 17 Uasv Va 18 8t' o VVo sed e 8tb corr V^Vo'^ dib Wolf Cent naQBtid&ovto Vi sed o eras et r} suprascr m'
rcoff
|

380
nuOaig

LIBANII
iii(p6atg TieiQ(Ofivoi 6ut6&acci fiov rag (pQivag.
2.
eTtl

zCva
xotg

yaQ

oisi fif

yevia&ai 7Cv&6(ievov ag

1]

(piXxdxrj

noXig

(piXxdxoig ninx(ay.ev avSqdaiv:, i](iiX7iaa (lev aixLcov, eQQirpa Ss Xoyovg, ant(oad(ii]v Se vnvov, aiyy de inl nXeiaxov iv,el(i7\Vy
5

ddyiQva 8e rjfi&v ufia fiev in

ifioi^
Stq xtg

iiieivoig,

x&v 8e

intxr]8ei(ov

in

nQiv yMi xbv ov xoiavxrjg a^iov, co ZcC, xsXevx^g. (o neiad^elg nal xov ndd^ovg xi fiigog inl r^g yQacprjg ix^aXoav i^8r] nevd^a aaxpQOv&v. 3. ei fiev ovv fir] xot aol xexaQd'i%at xrjv yv(ofirjv
10 r]yovfjLr]v iaxeQr]fiiv(p
fir]v

naQi^eaev iv Xoyoig d^Qrjv^^aai xi]v xe noXtv

(piXov 8si^avxog eQyoig xovvofia^ iSeonaQcc aov (poixav naQafiv&iav' inei 8e 1) nXr]yr] xal notw. xotvqy Xeinexai fiot axivetv^ S'}]

av

fioi

W
is

892 (Cent 31)

xn^
MoSeaxa).

(358/59)

1.

Oi

fikv Cog r]^etg

ovn(o.

noir]aov ovv
eixe

dyyiXXovxeg noXXoi, xb 6e egyov OQCofiev r]fiiv xrjv antav t^g r]8ovfig evcpQoavvrjv

dXT^&ivr]v.

yuQ i8eixo (pQOvxi8og xd neQi xbv EvcpQdxtjv^

13

Vry\
(fnrf
ct. t.

0'.

Va

9',

'.

Vo

8',

'.

/3',

ftl^.

Vi

{qt^].

Vind
2

tum

4 Plat. rep. IX p. 671 E IV 329, 1 sq. 33 et 30 10 Eur. Alc. 339. Or. 454 349. Silomon 17
cf.

ep.

7 Aristaene14 Seeck 214.

praemissis verbia otsi nal olfittt &vtI inolanPdvat noxh fisv Xafi^dvBt xriv oinslav ovvra^iv xal &naQtfi(pdT(p avvtdaesTat, oag nal Xtpdvtog citat Lacapenus cod. 4 &ns(oadfiT}v V 3 &v3Qdai VaVo Wolf Mosq. 316 i"ol. 61 5 Sdsed yp"* dieatadfiriv in marg m* ixtnXslatov ViVind 6 iy^i om Vi SdnQva V sed a suprapos m* afiu AQva S' ijfiwv V sed in ras ex ifiol fihv ayM ut Tidetur corr m'' Va Wolf 6 yii%Qt S sed yp p2 suprascr., Vi Wolf ed xs T inserui e V om VaVoSViVind Wolf sed in m corr 14 tw 8 rt VVoSViVind 10 iazfQrifiivov Vo m*, VaVo aiT& (i. e. ModiaTcp) S (i. e. 'lovXtuvm) Vi 16 J' Va Wolf 17 &lr]d'tvrjv'\ Ti]v 16 Tcoiriaov 17 dlrid-ivi^v citat exc Neap

1 nciaccig ijtcoidaig 2 TTv^iificvov 1 rlva

sefl

ndeag inaiSdg corr m'

fiot

uV

&Xrj9tvr]v

cplXov dti^uvTog ^Qyotg To^vofiu

Neap

EPISTULAE 388390
ty.avS>g re&eQaitsvrai' etxs edet

381

xovg av&QtoTCovg

^&eiv

oaxig

ngog i]ktov cpkiyovxa, r^g 'HQaKliovg naQxeQlag ov lekei<p&at doxetg. 2. xi ovv nohv (leydki^v nat naXriv naxaxeivetg
el

eQ&aav,

rj

')(^dQtxag

(xiv dg^eiXetg

xov tpikxQov,

(lifiijjaa&at

Se
5

ov

exetg;

3.

alX\ w

avdQag

TjdtKrjfiivovg.

yevvaLe, 6vv&etg dnoXoyiav rjne itaQ' nav yccQ avxixa (pavyg, o ye jtaQeXd^av
(Se

XQOvog dnatxet QrfcoQog xi%vriv. ndvxag de ovdiv od-ovG&at xbv iQOVvxa noXXohg avxov riSri aeaoiKoxa
tq'.

8e>

(ti-

xfj

gxovy.

W
(355)

398 (Cent 61)

lo

'IsQOKXet.
1
.

Et x6
r^^g

TTjg

dvvdfisoig ekdxxco noistv SKovxa Qad-viisiv icxiy

noQQCo

aixiag iym. ^Qa^vxsQa fisv yccQ i} 6 KaiQog dnrfcsi yiyQag^a, nksim 8s ovk slyov ^n aQQcoGxiag. 2. xrjv (livxot <Sv(i^&adv aot nQog xbv avSQa xovxovi xuQayriv ts&t (xaKQdv

ysyovivai avficpOQdv. x6 yuQ ovg siK6g rjv (idXiaxa av(invsiv, xovxovg oqSv sv axdaet kuI tc5 ytyvo^iivco (isv dXysiv,
ij^itv

15

navaat Ss a^ro

(irj

6vvaa&at n&g ovk

i(ioi xs

Kal xotg aotg

av(i.-

ddsXcpoig Kat nSaiv olg svvoia nQog xd ad vo(ii^otx dv

6i ys xovxov 6stv6xsQOv, oixsxat XQCOfidxiog, o) (poQa; 3. Zsv Kal &soi, Kat ndXiv sqS) XQco^idxtog^ og iK6a(isi (isv xrjv 20
9 F/ /, '.

Va

s',

^.
2.

Vo

s',

r.

jS',

Ka. Vi

[??]'].

Vind
|

qiv'

cor.

10 Sievers 62 not. 285 p. 321, 1

'

Seeck 176. 319

19 Seeck 107

Dem.

2 7CQogi]Xiov Va rijg et nuQrsQiccg 1 sir Vind ri]v et KaQrsQiav Wolf aut rov 'HQUxXiovg slg atit T^? 'HQaxXiovg xaQrBQiug aut ri]v xaQrsQLav
\

6 xccv yaQ avrixa scripsi e sed Buprascr, Vi xal yap Va Vo xal yaQ av Vind Wolf (pavslg Vo 7 ^ioQ^ove^ai, sed %{!) supraacr m'* 8 iQovvra sed ov ex <<) corr m* rfj (pavfj asaoaxora SVi 10 iXiov s ante IsQoxXst Va Vo 14 ras 2 litt ante (laxQav sed a ex t corr m^ (jtaxQav
|

VS

reposui e libria xaQrsQiav leg. 'HQaxXiovg^ Re in hoc yQ xal yuQ av

V
|

yQ YSvo(iivriv 15 ysyovivat S ysvo\tivriv Vind 16 ytvo(iiv(p 20 yf] V Bed yQ fsij supraacr m' (ihv sed inser

V
m*

17 d' Vi

382
IlaXaiaxlvriv

LIBANU
tw
g)vvai avxo&c, ixoafiei de xag ^A&iqvag sv 4. ijv 6e tw yivei fiev nXiog, xotg cpCkoig

xaKEi&Ev de^d(f,evog.
6e
Xifin^v.

(lovog 6e

av

l'anev fidXiaxa (xev e&av(ido&ri,

^niata

6e iip&ovrid^r].
5

xoig Xoyoig (ilv i^ijtXrjxxe , tc5

XQona 6e e&eX-

yev avxbg wv kuI ^'qxcoQ 6eivbg nal dvrjQ 'j^Qrjaxog. 5. xl 7tQ&~ xov ivvorjaco xal 6id xl tiq&xov 6dvQco(iat,'^ ag^^tv rj^iag olxrKia
elxv M&rjvrjaiv;
oog

xavxd

ag XQdne^a (lia; cog xoig avxoig ixaLQO(iev\ i(pQovxi^O(iev'y ag rjKOv&(iev dXXrjXovg dXXi^Xoig ov-

10

6. dXX oxe inavfiKov xr]v jtQOxeQuv i7ti6r](iiavy xivag ov naQi^X&e xq6x(o xe xat xotg dXXoig, cc aocptax&v dxpeXttv ffxijjua 6oxet; nal (ir}v oTtcog (lev av&ig i7taveXd^oi(u, txqo^-

xeg xQixai;

XQeiifev, iyivexo 6e dvxl noXXSiv dq)iy(iiv(t). 7. Kal Tavra eitQaxxev ei6hg oxi Xvnriaei xivd ^iXxiaxog cov eig i(ii. aXX^ o(icog ovK ditiaxriaev avxbv xfjg viteQ r)(i&v dv^Qiag x6 xiva (ti(i-

15 rjjLv

TtaQu xov 6etvog dKoXov&iqaeiv, dXX' o 6iKaiov wsto, iXev&iQcog ijtoiet xat Toug a|tot5vTag avTov ai^Tor? jra^tfdftfvov adtxfiv cog ov acpo^Qa vyiaivovxag djteaeiexo. 8. TotavTa xaxcS nie^6(ievog iKaQxir}(itv ori%&v r]a^ivrfie xai ToffovTW knetxa dvaaxdg S)Q(ir]ae (lev inl KiXiKiag^ &Q(irjas qet aty^.
eig "At6ov.

0 6e

(jtexiaxr] , Tr^oTe^ov 6okovv KiKQixat xt^Xenov; 9. iyd) 6e ev&vg (lev dnovaag dcpcovog r]v wg int nXetaxov' inei 6e r]6vvi^&r}v i]-

xat t6 %coQiov, ol

ri6taxov

n&g,

ol'ei,

13 Gallum

cf.

Seeck 316 an Acacium?

cf.

Seeck 40

b xi

4 i^sjtXriTrsv 2 ta iyisl9sv Wolf 6 bSvQaiLcci praemissis verbis

Va

i&eXyB

VaVo

Wolf.

vo&

ivvo&

6(ioi(og

airiarixf, ag xal Aidvios

|

alriariKjj. dXXd inai citat Lacapenus de

constr. verb. ed. G. Hermann de emend. 6 diari VVa Lacap ag tv in ras

Wolf Cent
ys

10 rtW sed re suprascr

\

S m*
\

naQfiX9ov
|

?v 7 mg(l) om VaVoSVind Wolf Cent

6
|

rafc.

gramm.

gr. p. 384, 11

S VaVo sed ex

S)

13 piXriog VVaVo 12 raw' S Vind Wolf 14 dvdQeiag sed corr V^Vo^ oncog Vo sed in /i. corr m' 16 a^htolg libri corr Wolf ft in ras m"*, VaVoVind roiovrco Vi 18 rjaQ-ivriGsv Va 17 rotavQ'' S ViVind Wolf ' 20 ol scripsi ov libri Wolf sed a in corr m* 19 insira sed e in tj corr m, Va 22 imnXslerov Vi Vind iSvvi^&riv

corr Va-Vo' sed in iXriarog

EPISTULA
|at gjwvijv, gj^xcf itQcovr}v,

390

383

&g aQa xb KaXXiaxov x&v inl y^g

icTrel^qkv&ev, ccv^q GoifpqoviaxEQog (lev Jlijl^cog, &soq}dr}g 6h

ovx '^TTOv i) SocpoKlfigj detvbg eineiv, &(ieCvcov xptvat, (piXog Oacp-qgy ovdiv xi xelgoav exeivtav x&v ^vQaxovaioav olg iniSei^ig iyivexo xov nQuy^iaxog iv xr^ Jiovvaiov xvQavviSi. S
10. xa}
Tft-Ota iyio dt^A^^ov,

'leQOKXeig^

Sukqvcov.

enstta i^

XQrj daxQveiv. x6 yccQ o^xco ^e^icoKivai KaX&g eig xi)v xeXevxr}v naQafivd-iov. o (lev yccQ ena&e, koivov' icp' olg 6e inaiveixai, xavxa oi5

avx&v

a)v idocKQvov ive&vfii^d-rjv ntogyOxt

uQa ov

xotva.

11. xal 8^ xal ae Ssi (laXXov xaiQeiv, oxi xoiovxov i (^E/l^ttyoiiv ixxriaco xai Krjdeaxrjv i) tw avn^e^rjKoxi, nXr^xxea&ai. Xoyi^ov de oxi

&e&v

(lev yv(6(irj

navxa

nQccxxexai, Q^eol

6s xbv ade exovxa ccQSxrjg ovk uv xl KaKbv eSQcav. SiKuioi yocQ 12. oi5x &Qa oncag xi Kal ovx av ov Ttjuav ixQ^^v iKoXa^ov.

Seivbv

etr]

nenovd-oagy &.nid'vr\aKev., aXX^ inl

x&

^eXxiovi.

So- i&

Kovai yccQ
iv
yf}.,

(loi vo(iiaavxeg xbv avSQa KQsixxco (lev i) SiaxQi^eiv x& S\ a^bx&v nQeneiv x^Q^ (lexeveyKetv ivd^evSe elg ovQa-

vov. o^xcog avxov xe ae Sel cpQoveiv xai t^^v Q^vyaxeQu neld-etv

cf.

t.

Vin

Soph. p. 129, 1 ed. West. Diod, lambl. vit. Pyth. 127. 234 sq.

3 Vit. 282. 10; 405, 16; ep. 758. Salzmann 16 Sic. exc. de ^irt. et vit. 654.

pwrTjv

sed e jtQ&xov corr

m*

m^ SVi
ort

8 Kgivai

Vo

xiigcov

HvQQaxovaiav SVind cf. ep 810; t. II ^nsit' SVind del et Tavra (lsv in marg m* tccvt' ViVind 9 Tatir' S Vind Wolf Sh post Tatjra V 7 nwg Vo Wolf
|
|

ex h corr sed sed e xstgov corr m* 6 ravra Va sed 21, 2

2 S'
|

'

12 lo12 Ss praemisso Ksifisvov in marg inser V* 10 13 &Qstfls inserui e libria &sbs S yi^ov repinx F* &sov S Sixaiov Vo sed oi eupra oixdypTi om Wolf iSQa S ov m*, Vind sed v in t corr, Wolf Cent Sixaioe S 14 ix6Xal;sp 15 ccnid-vriaxsv scripsi e VVaVoS S\ ti VaVoVind xl Vi
|
\

YQ Soxovai vofiieavtsg 16 vo(iieag doxfi S ccni&avsv Vind Wolf ' ' VVa Vo Vi Vind sed in hoc in corr, Wolf ed V sed e xmQcoi corr m'
|

S
Q-sico

17 aix&v

%oq&i.

384
Kal oi'eG&ai
T^^g

LIBANII
naiSeiag a^iov elvai xb vfiag ijti13. nal neQt (lev r^g reXevviig rov exaiQov (iev ivi keyeiv, dei 6e ovdiv, elSori yuQ av Xiyoixo.
ixctVoi)

6zaed^ai (peQSiv.
Ttlelco

x^v 8e iv&dSe xaQaxrjv rjfieig xe ojtcog Kara6riq6exat tpQovri^Ofiev Gov xe' (leQog ov {iikqov. oi (lev yuQ xoiovxoi xatQol <pQ0-

av Se, eiiteQ ng, eitl xat (pQOvstv So^av k'xetg. 14. aOneQ ovv et nv^eQVTjrTjg irvynaveg^ rj^iovv av ae iv ;ft(iG)vi SeiKVvvat xtjv xexvriv, o^rmg, eTteiS^ Gvveast vtxag^ avvi(iov Seovrai,

SQa oQyi^o^ievov SidXXa^ov.

W
11

394 a (Cent 42)

tqa.
}ivarolicp.
(355)

1.

Eya

xovg ovxag

(lot

(piXovg ^ovXoi^iriv, atTa

av

Xiyco-

aiv^ dXrj&il SoTteiv Xeyetv.

ae Se iv TtQforoig re yQd(po(iai

r&v

entrrjSeicov xal oTrwg noQQCo eirig

15

xov ovv,
eSet

xov tlfevSea&ai jtot&. 2. tov^ya&e, KrjS6(ievog iaiycav xbv a%Qt xovSe %q6vov.
(i,ev

yuQ ev&vg

i(iov

yQdcpovxog '^svaxrjv elvat ai^

(trj

yQutpovxog Se xa&aQSveiv x^g alxiag^ &are ae ixoafirjaa xfj inaivsiv acpeig. aiviy(id atyri. av Se cog riSiJir](ievog iyxaXetg
10 Vi
QTt^'.
y',

na. Va

',

r\

Vo

e', rf.

or

X'.

Vi

[p/is].

Vind

Q(l9''

Seeck

7 Plat. Prot. 4 Her. III 80, 1 61. 316. 319

p.

844 D

11 Sievers 69 not. 12.

11 r& a'i)t& (i. e. 'AvatoXlco) xvyxdvco p. 352, 12 R 12 tt' SViVindD Wolf inaQ^j) post &vaToXico x&v cplXcov xai d' SViVind 13 Soittl sed V add m*, Vi 14 tpiXoov Vi 8xt S sed yQ t&v imtridei&v ycal oitcog in marg 16 (liv (lov Wolf 7 litt m* tovto Vo i(r\g Fsed in ras 6 18 S' S Vi Vind Wolf 17 raa 23 litt post Ss V

2 jtoXi(iov 1 elvat &^iov Vind vit&g] fort. Gv^upoQccv'^ Re 5 eol libri aed oi ex v corr V* e Bod^ in kxaiQOv corr Vi^ 7 &ansQ at praemissis 6 8' Vind Wolf leiano corr Wolf verbis (t6 xvy%dvti) Bi)Qley,sxat dh nal %coQlg xov cav , wg xuq' &lXoig TE tcoiXolg xal naQcc Ai^avlm iv imeroX^' citat Thomas
|

Mag. Vind

8. V.
I

D
\

EPISTULAE 390391
Got doxco Xiyeiv. axove drjxa aacp&g.
vrjv
3.

386
xr}v

Ov

nQaxrjv insl-

ygdqxav

iTtcaxol-^v axmfifiaGC xe

ri(i&g

ixQmaag ovx 6Xi-

yotg Kal xeXevx&v inid^rjKag ag xaxaavQaig rjfiag iv xotg yQccfi4. ianonovv ovv, onoag av aot xovxo fxaai, xal OQKOg inrjv.

oQ&mg
aatprig

etQfja&at doKOt Kal

"^^

vik&v tpalvoio KaO^aQoag.

vlKr\ 8e

f^V^^

avxbv xbv
fti^

ov in

KeKQDcxrjxai^ o dr}
xt
yQa^il^eiev.

rixxrjiiivov avaiafyvxetv, wg aQa yQu<p<ov ofioXoyei vsvtKf}a9at tw firi

exetv

5. exetg

iKelvta

xa 6ia dtKatoavvr}v aot

ovv xai xovxovt xbv axetpavov xai Svo vtKug dedofjtevci).

lO

6 KaXbg AvaxoXtog av^Qrjxat^ Ti^i/ fjtev ag aQtaxog SikuffTwv, xrpf 8e mg KQaxtaxog aotptaxcbv, xb fuv anavxmv aSovr]fitv

Tcov, ifiov 8e xb SevxeQOv, o

o'!;

(pairig

av ovk

elvat tpavXoxe-

Qov. yeX&vxa Kat ccKOvetv o&vxog Kal xiva x&v etm&oxcov. ov yccQ av av ye xovxo xb dcpievrog Qi^fxaza avev xov xavxa noieiv 7. xb fxev ovv xrjg ineXd^otg. fjtiQog
6. o^fiv 8okS) ae

iB

naiStag ivxav&a &Qia9ci), ndvxag 8e 8ei nat intaxiXXovxt nai^etv

intaxeXXo)
Xi^aetg

maneQovv avvovxt, xrjv 8e ovaav aixiav '6q>' Tjg ^QuSicDg vvv dnoSmam. 8. rfSeiv oxt fiiya xi nsQl rjfi&v i&eaKOvaat nQenov
Ktvri^eig rjKOv.
fiev

v(p

wv
a

ecsg fiev

xy noXei, nQenov 8e xatg iXniatv, ovv ovno) xovxo dni^vxa, fjteX|

20

6 SoKOi scripsi tfoxg libri Wolf xa&agbg S 6 fir) S' Vo Vi VindD sinslv vel &vcorr m*, 1 b Vi m/toxtXiyfiv post &vate%vvxelv inserendum coni Re 8 on 9 Tavrrjv poat Wolf Cent myi^X^yst S loyst Stu inser V* om Vi i-Kslva} S Bed yg ra 8ia Buprascr rff

4 Tov

V sed

o in

SD

VViD

SiKuioavvri Vi 10 ijfilv inser

Sixaioavvriv

S om

VoVi post KuXbg

X6ruxov corr m*, 14 ov yuQ] iyco rog dyiovstv S\ o&vru et(14) &(pi4vruVaVo Vi 15 iniX9r\g Vi 16 mQiad-o) Vo sed 00(1) ex o corr ni* ndvroag ds V sed rag suprascr et dh in ras inser m' Ss om S Vi Vind dsZ om Va sed ^gectiv post nui^stv inser m*, Vo iici17 mansQ ovv Tov ante nuttsiv Wolf delevi ffT^iXovTa 18 Tt inser V*S om VaVoSViVind kuI ante ffvvovTa Vi 20 rJKO) sed o^nea inser m* o^nm xovro dxi^vxu yQ rovro oiy. urnjvru xovxo oifK anrjvru Vind Wolf Cent fMjffca TovTO &nr}vru S
I |

SD

diSofiivm sed in marg post xaXog inser m*, Va sed e tpav12 q)avl6rsQov scripsi e 13 o&v(puvXorarov VaVoVind Wolf
j

sed v add

m*

386
leiv
(lev
caiir}v

LIBANII
Ssiv'

insl 6s laxi xi %a\ xoiovzov^ ygdqxo.

tloiqk&Ofiev eig

9. xb

YocQ

nq&xov

avdQag ov nioxsvovxag ow

^Koaovtai.

nal oitcog ff^ UTCrjg' xi

ovv

slafjXd-sg]

ov yuq

ccnivdvvov avaaxQScpsiv.
S

10. iJtetia xov tpo^ovvxog ansX-

&6vxog dtacpvyoav

iyca d^dvaxov,

ov axijxowc, inl noXXoig X6-

yoig, ovg xb &iQog ids^axo, 6tda6)iaX(iov dvsa^a kuI 6 cp&^vog snvst XafinQog. sidoag ds oxi ovk saxtv avxov aXXcag i)

Xoyotg naxai&aat, xov aoofiaxog fisv rjfisXovv nat oaotg xovxo ^dsxat, laiqstv etcov, xov Ss onag (ir]dsv dvi^aoa Xsycov^ i(pQ6vto xiaa.

11. xotg

^sXxiaxoig
iyoa (isv

6s

rjii&v

noXtTatg xd

noXXd oi
ot

noXXd idoxsi^ dXX^

avxovg

rjyovfxrjv rjvcaiXija&at^
o^ijnco

6s dysvaxotg itoKsaav.

vioi 6s oi fisv

nQoxsQOv

cafitXr)-

x6xsg aocptaxaig, ot 61 olg &fiiXovv dcpivxsg {xp

rniiv ixdx-

Tovro, ot
16

12. dXX

fisv iv&iv6s nQoatovxsg, ovk oXiyot d' inrlXd-ov. ovnoa ndvxa sv6atfiovia aov ys dn6vxog' 0-5 nuQ^v-

316

130, 9 sq. Amm. M. XIV 7,2. Sievers 63 sq. Seeck 4 Sievers 66 not. 16 6 Seeck 40 8 Plat. Gorg, p. 612B 14 Isocr pBC. 41 p. 167 d

cf. t. I

1 laxtv

Va\

vi

xl

Vmd

toiovxo

VaVo

3 stnoii

Vind

tPnot fjv post ydg 7 XaftTtpog citat Planudes 6 SiSaanaXstov

I

et inser

V*

6 ix^xoa

ag

S dx^xoa Vi
cod. Pal.

floril.

129 fol. 46' 6 rivia^a S ijvi(o^a Vi 7 Invst Xafingdg Va 8 xarased Invfi Xafi del et infjXQsv in marg m* Sh om S ^&aai repoBui e libris sed del Va dvax&oat Wolf rov&' SVi 9 xdgtv Vi d' SViVind Wolf Xoyav Va Vo Wolf Vind Wolf ed icpQovxiaa V sed fov supra ffa m* icpQ^vxitov 10 oi)] 11 rivoxX^a9at VaVoVi Wolf cf. ep. 1112 Wolf ed oi fiTj ' ex i corr m\ SViVindD Wolf Cent 12 d' V sed VindD * 13 r ViVindD S' V scd ex h corr m, SVi io^eiaav Wolf VindD dcpivxas S iKitv V sed t ex oj corr m* 14 ivd-ivds, oi dh ixst9sv Rcribendum coni Re at cf praef. t. III p. XI ngoa* ex ^ corr m* om Va Vo num aXXo9sv S' V sed lovtag S 16 ndtxa scripsi e ante ini)X&ov inserendum coll Isocr. 1. 1.? V sed yg ndvx' in marg m* ndvx' iSViVindD Wolf Cent ravra Va xavx' Vo Wolf ed tiSatfiovia V eed yg siSaifidvsi in marg m' svdaifi6vet S 8ed yg tvdaiftovla Buprascr, Vi
|
|

EPISTULA
xog tatfTa ye
Ti^g
rjv

891

887

xal a^xo ys xb itaqiivaC ae ndcrjg 13. naQtfjiv&ttTO di fie xb xenXfiaf^aC ae nQog PX'?*' ^) xeqpaXatov &Qxa)v slvai Soxei,

av

(lel^co.

nQi ravra evnQu^iag afieivov.

(leyaXavxov^e&d ye Zvqoi 'Pcofialoig naQixovreg avdQu ieivbv Koauijaai noXeiov nQdyfiara. 14. xb 6 ag cpevyeig xovxov xbv novov^ dMvaai \ikv {infiQ^i jw.ot, niaxevaai 8\ ^niaxa,
Xttl

ovx oxi ae

oiofiat anovSaQxCSriv,

m yaQ

at

&QX'ui'

nevlag dcpoQ-

dXXd Sieaxdvat dij cpaat xi^v (lal, n&g av xb UQxeiv dwoxot; 'PoSfiTjv xai rovg noXXovg SvaxoXcog exetv n^bg t^v |SovAi}v, ch Se xovxo Setaat Xoyi^6(ievov, mg i) xbv Sri(iov i) xovg ^eXxlaxovg dvtdaeig. 15. tovtov iydt xbv cp6ov ov nel&o(iat T^g nai x&v rivtoxcov xoijg anQOvg 6q& Cijg elvat ipvx>]g- ^at yuQ ^aQQOvvxcog dvaaivovrag aQ(ia tnncov dnei9eariQcov elSoxag^

lo

&g laxvQOriQav

xfXTr/vtat xixvrjv

Tijff

ixe/vwv xanlag.
^''^Cag

Tjdr/

Si
i5

xtg nai KV^eQvj^rrjg iyrjyeQ(iivrjg &aXdrxrig Cxevcov neQtiasa&ai rrj rixvrj xrjg ^dXrjg.
iXecog
ni(iy\)eie
ri(iBtg

16.

dvr\x^r\ ntae (lev ovv

^aatXevg, tXecog Se M&rjva Si^aixo nai (lexd

i(ih

xavxa
Xtv

Xa(inQbv dnb Xa(inQ&v eQycov'

Se eXxet

nd-

jj^wiuev/, ^rjrovaa Se dnovxa. r\ noXtg r\ naQovri (lev XI av ex^ig ^ori&ei xci nave xbv d^v^ibv %ai &g 20 17. av 5'

ov

3 Sievers 237,

8.

Seeck 61
15
cf. t.

7 Arist. Ach. 695. cf. Greg. Naz.

carm. II 1, 11, 1668 cf. Seeck 20

1

VIII 350, 18

19 ConBtantinopolis

Vind Wolf
avxSi
iniaToX'^

ye(l)] xs libri corr Wolf 4 xal 3 ff om

tavt'SVi T^g av8qa praemissis Terbis ^eyaX2

|

om Wolf ed

x&v &gxai(ov, dXld (t,tyaXavxov(iat. Atdviog iv Thomas Mag. 8. v. (isyaXavx& p. 233, 10 R Tcagix^vtEg avSga acripsi e V sed &viQa didovtsg suprascr m', VaVo avdQa SiSdvtsg SViVindD Wolf SiSdvtsg dvSQU
ovds)g
citat
|

Thom

6 cpsvyoig Va SViVind Wolf Cent Idoarig VVaVi Wolf

12 xai(2) om 8 Simxrj S Stmyir} Vi 13 9aQQovvtag VVa Wolf ed 16 9a17 [isv ante nifi^^sisv Vo (ista\

rav' Vind

18 tav'

Wolf
xttvs

19 S'

S' SVind SVi Wolf XaiinQol Vo SViVindD 20 Sh Vo Ixns S ho^g VindD

| |

JQ naveai

9v(tbv del

Va

et in ^ttov corr

m*

388
aQQ(oax& Xiys.
nafisv,
xcfi

LIBANII
ov
ilfEvGr) Xiyoiv'

cpaQ^i.ciY.a.

xs

yag nsmo-

u iv

fisyiarca

xaxo)

ntvixai

(pli^a xs ixfi^q&tjv ovx

slca&cog^ o TtQoeiovSav SKCokvOE xi]v xsXsvxrjV.

W
6

394 b

tQ|5'

OiXlnnm.
1. "Oxi xs

(355)

iniaxsilag

r)(iiv iicd^riv

xal oxi xa xoLavxa di

q^iXsia&ai nal iyvtonoxog

'^(i&v Ka&Xaxaao' niaxsvovxog yaQ

(piksiv.

i]v

iq

imaxoXriv aviyvcov avxa v,al rjSoxal fisvov S(OQ(ov nQog yQccfinaxa aQfirinoxa. a kskcoXvhs fi'^ ysvia&at &6Qv6g xtg ifinsaiov %al nsiaag avxa nQoaii$tv,
2. iyco 6s xiqv xs

^^si 6i aot xavxa^ instdav iyisivog naQiX&rj.

W
16

396

xC,/.

'ryisivb).
1.

(355)

"EfuXXsv uQa 6 nsQi

stg

xrjg KS^paXfjg (loi

Xoyog^ ov inhxx-

x6iir)v,

iQyov ^^stv natSsvovxog ^

olfxat^

xov d'SOv

(ir}

xa

xotavxa K0(itlfsvsa&at. cag yccQ a(piK6(iriv, ij^iiQcc dsKccxy fiot nQoaiaXsv tXtyyog kuI nuQrivst /1a(idXtog nlvstv (pccQ^iuKOv. 2. iyo) ds ovK ivsyKcov cv^^ffat iv x& &iQSt xb KaKov tov
80 Xsixs.

(p&ivonoiQOV niv(o MaQxiXXov dovxog isqccv aixrjv, ol(jtaij xaKai snivov iKsivrjg, ijg ysvofiivoDv sxiQcov ixaQaxx6fiijv,
4 Vl y\ n^.
'.

Va

c',

'.

Vo

Vo

',

t'.

6' y,

la. Vi [l/T].

D Qi
|

e',

9'

12 Vi

y'

[/].

Va

s,

1 cf. ep. 393 6 Seeck 239. 319 Seeck 180. 317. 819 19 cf. ep. 862

13 Sievers 66 not. 19. Luc. tragod. 171

3 rrjv om VVaVoViVind Wolf Cent 6 i:ai VaVo 9 (iri sed 7j in raa m* 10 avxS) scripsi e sed & ex bv in ras corr m** uirbv VaVo Wolf 11 inaii' av Va 13 ovytsivm sed si inser m* ovyi^vaVa vyiv&iVo cf. ep. 69. 78 17 itQOOsed aX in ras e Xa^ corr m* nQoaiaX7.sv SaXipuXsv 19 (laQKsXXtvov VaVo yiaXslrs aed (jtdrioe Vi fortasae recte re e ff corr m* 20 ysvoyiivcov scripsi e 6' Vi ut coni Seeckius i>19 not. 1 Wolf Re qui coni owt i^ rjg ysvofiivcov VVaVo ley. aut r]g (mm xal mutandum'^

V V

'

EPISTULAE 391-394

389

xal T06avrr]v iTiiTiovQiav de^afievog fisxu cpo^ov &av(iaatov x6v isifi&va Sifjk&ov ^OkvfiicCov t6 Ttenmxivai xs inaivovvxog

xl KsXsvovrog av&ig

rjQi nitiv.

3. aQri Se

vnoXdfinovrog no6

vog laxvQog nQoainsas roig v(pQoig ^qo^ov avayxd^cov ^rjrttv. ^neixa firiva SiaXmoiv nQoaineae nmQoreQog xi inolriaev dvdy-

HavoX^iog yaQ X1JV nQdyficirog, o di-sriXovv dva^aXXofxevog. r&v dXXiov eXaUp rdg dXyridovag di,iovvrav Koifii^eiv rifivei
xal Qaixtv fifv evd^vg iyevofirjv, &aQQetv de vneQ rov navrbg ov ei(o. 4. tw roivvv ivrav&a ovri xaxdiv, n&g av xavra diacpvyoi, Xiye. Gocpiardg 6e exiQca&ev fieranifinov.
fioi q)Xia,

lo

xai &6neQ eyd) ae ^ovXofiai naQeivai x& aaiXei, o^rtog av voaeiv naQa roig oiyieioig^ ineiSr) voaeiv dvdynri.

ifte

zQd'.

W
(355)

396

'^^aj3ta>.
1.

IlaQd ^AneXXicovi tc5 ^Qriara neQi (ov ddixetad-ai (prig dycavtrj^ xovxov yaQ dnidei^i aoi Sinaaxrjv 6 yevvatog 2xQaxriyiog.

i5

6 8e d^riQ noXixr^g xe ifibg xai SiSovg

rjfitv

aefivv-

vea^av' o^x(o xaAdg T Tidya&bg elvat ^ovXerat.

naQ* rjfi&v, oaxig etrjg

2.

fux&av 8e
20

n^bg

r]fidg,

exiXevae yQdtlfai, Kai vnri-

Kovau dafievog

vofii^cav eaea&at xct aot xal xoig aoig xaTa-

13 Vl y\ nd' (==

coo').

Va

e, [la].

Vo t, ta

cf.

16

cf.

ep. 409. Seeck 222 16 ep, 397. Seeck 79

14 Sievers 224,4. Seeck 81. 319

Aram. M.

XV 13,

1.

Seeck 283

2 xa> VaVo 3 vnoXufi^avovxoq 4 iventae ^q6%ov sed nviyfiovTjv suprascr m' 9 xaxcov V sed oov in lac 1 12 aol Vo litt m' intidi} voestv Va sed voettv del et in 14 'AQaia> scripsi e VVa &QQai(p Vo Wolf i]7itQ corr m^ 16 gjTjs libri Wolf 16 ay^avi^Q respexisse videtur excerpt. cod. Darmstad. 2773 fol. 333*^ dyiav 17 xpifftg xal dyoavitofiai rb kqi19 sHrig scripsi e V sed a add m' tlri Va vofiat. mg Xidviog

Vo Wolf

ixiXtve

Va

390
(pvyriv xr}v ^AniXXLoivoq

LIBANH
yva)^r\v.
3.

nt^l 8\ T^g Sl%r\q &S

ee

ovSelg o^rcog aidiaifiog x& SiKaax^y Si* ov ov Saxseig Stxtjv' el Se naQo. col xov Sinaiov xo (leQog, ovSelg oCxca eoi Svaneviig Svvaxogy Si ov ov Xri-^i^
XQT}

(pQovetv'

ei

fiev aSiKeig,

W 397

6 SlKtJV.

tQs'.

'Av&la.
1. 'y(B

(355)

nQog 'leQOxXia yQaq^oiv, noXXdxig de xovxo inoitjaa^ ovx taxiv oxe ov nQoai&qKa x6' oncog '^fiiv ev noiyg xov
10

exaiQov "Av&iov.
et Si

xat taoog {liv xl aoi xccKetvog ^s^o-qd^qnev'

av(ifiKxov., og ifii^v

ovSiv

xt

nQoaiaxeVy aXX^ i^evQtjKd ye

TXi^ot.

ye

jrapti/

Kv Sia nvQog

2. 6rT
etxe

ovv

Set aol xt

nQoa-

yevia&ai dya&ov, nQod^vif^aexai'

16 etv,

Xv&i}vat Xvnt]Q6v^ o-Ox

dnoKvr}aef et^^ ereQOv uQxovxa netaai xd SUaia nQog ae noirovSe xovro (pev^exai. 3. Ke^dQiaxat ce nQo xcov ilcXXaiv

xa

yQdfifiaxd aot St

avxov naQ

ifiov cpoixav.
v6fit^e

^aQQet

dr}

Kai

nQSat^i

Kal

xd

aavxov &eQdneve Kat

KatQOV xivog

siXT}<p&at.

W
to

398

tQ?'.

^AQiaxaivixa.
1.
ififjg'

(355)
''^

H n6Xig
Kal av

'ijfi&v

fiev xTjg

nXiov iQ&ai Ti}? a^^g i^vx^S ififjg taoag ovk etK^xcog, oi Si ye

fir}

^^

''VS

xfig af^q

nat fidXa
6 Vi
ly'.

etK^icog.

&ax^ ei
',
t/J'.

r^v

iXntg
19

vxt

avtoig
y',

dcpi^'^^

Vo

y, ne. Va
ly

Vo

e',

i'

Vi

s. Va e,
20 Sic-

s',

7 Seeck 75. 319 8 Seeck 176 vers 233,3, Seeck 85. 319

12 Salzmann 93

8 xovxo

m'
Toi

V eed o e corr m* 10 ftiv Tcoists V noiotg Va

*

onms

sed ori suprascr

Vo Wolf
diiX9ot
|

12 noi scripsi

xi scripsi ^^i-Tt (live coll t. ?I 329, 13; ep.

VVa

VVa

777
corr

Vo Wolf
\

eoi xi

Vo

16

m* Siavrov Va ifiov Bcripsi e V sed v ex corr m* VaVo Wolf 21 rifLmv scripsi e V rj[itv VaVo Wolf
}

rc5j

xd

sed a in o
ifuA

EPrSTDLAE 894397
TcdXat

891
aQj^i

av

ijffav

avrol na^a aoC.

2.

^ 81 ^AnhXUtovog

xov
x

xa/loiJ

6ol T diSwai TtQO r^g

(laSrj 61

nQb xav ai.Xa}v avrov xb ngaov^ xo aSoXov^ xo

6q&v aya&a xnvxa) iQaax&v anoXaveiv xcbv naidiK&v. 3. d^avri(iTi()ag

cpiXiv ^idivai, x6

(li)

eidevai MQSaLvtiv
9^(TT 61 xai

(ir\

KaXov.

(iaQxvQi (iv

Alyvnxog

^Srj,

xjfi^ig

niqdi(Uvoi.

tQJ'.

W
(355)
0-6 X(5

899

^AXKl(ia>.
1.

*E&Qiil}a(iv v(itv aQ-jiovxa xal |Uya (pQOvov(iv

noXixrjv aQxtiv rjixixsQOV, aXX' ozi olSv, o xi nnxs Qyov aQxt]e. i

olSe

yuQ

oti
JL'

Si xbv

ivxav&a

a/^rj(iaxog

iaxrjKoxa (i^ nXov-

auoxtQOVy a
ci

iuSoioxsQOv anaKXdxxia9ai, nal xotavxa Sq&v^

noiT^aet xovg doiO(iVovg vi6&at (livsiv a^droig xrjv

2.

nQO-

axaaiav.

Aiyvntiot

(liv

ovv noXXdKig TaDra

6
<5f

v^avxo<,

nQog

Sk \)(iag xb xiQdog (ixaipr]Kv.

Tti/a (idXtaxa q)t\oi>\v xobv

cpdobv

(le

ndvv

acpodQn, 15

naQ '6(iiv, ^qto, onoig avv<Z etrf xb Sh aKOvaag (idXtaxa^ nQog ai x v9-vg rjviq)CXog. iyo) xal xbv^AXKt^iOv cpd^syld(ir}v. 3. 6 Si yQd(p xoiXd^rjv

y^Q ^"^ ^^ Xqilfo^iivo) nXiov xal iniaxXXov avvaQu.6txa)v xrj imaxoXy ao- so i) cpiQOvxt. xul aQ/ipvxa Siytaiov AneXXiaiva. q)bv naiSeviriv "AXiii(iov

vvv

l'<pr}^

nai

xo(ita}. X"C*?7

xat

Vl y
cf.

C.

Va

, iS\

Vo

ti'

ep. 8 4.
cf.

Seeck 79
1.

9 Apellionem

21. ep. 394.

8 Sievers 286. 896

Seeck 62. 319

adnXov scrip i e [nQ&ov) x6 aSoXov.xb ngaov 5 i]Sr}. ^r/fffre As HcripMi e rjSr] Sh qpijfferc 14 ras 3 litt IH avvols libri Wolf 11 oiSev Va Vo Wolf aate Alyvxxiui V\ j\^i,uvxo V sed ju in ras 17 t6 8cri|)>ii ut coni Wolf ra liUri Wolf hid-vg inserui e
4 ro nguov, x6

VaVo Wolf VaVo Wolf

m^

om VaVo Wolf

19 y&Q

sed dp corr

m'

392

LIBANTI

400

tQV.
lixocx/o).

(355)

1.

XQr)axbg sl xotg yQdfntaaiv.

yccQ

iv

rj(itv

Blvai i&i-

de ti (liv xig oig ov tlfsvdsxai' Xoytov de noiiniaxccfisvov novstv inatvBi, xaya 2. xrjg de inii<Sx(o oxi ilfevdexai. fix^v odxig otexai deiiov^
Atg, jKpt xovxoiv

ag

ivovxcov yQutpeig.

ifjie

axoX^qg aov *al xov j^ijxovg riQaed-rjfiev Tial ojg

ov fiaxQOxeQa
'ifjvxccig

(laXXov
^

KaXXioiv.
&>g

SeUvvxat de

Tiai

iv xaig

x&v vimv

aij

tixvri'

o^ noXXol naq'

rjfiag

&de exovxeg xd^emg

10 riXQ^ov.

W 401

tQ^'.

HvdQOvCxa).

(355)

15

1. UoCoig BoiGixoig Gvyyevofievog dno^iXrpiag xr^v nsQi xovg Xoyovg xixvrjv; ov yccQ iyieivo ye AvSqoviKOv xo xdg ^v fkaytQag imaxoXdg inaiveiv navxaxov, xdg Se ov fiayiQdg iXavveiv, aXX^ ev ^Seig d)g Ixari^oa te ivi x^^Q"^ ^^ f^^^ ^o^

2. av de iniXa^ofievog xijg iv xotg yQdfifiaai. ^Qaxvxr}xog avxb xovxo ev&vg exeQag inotov

TiaiQov xal rovTO x&yceivo xaXov.

1
?'.

Vi

y', nri'.
ts'.

Va
d',

e',

te'.

Vo

e',

ts'

11
Qitri

Vi

y',

n&'.

Va

'.

Vo

',

^. Vi [r/]. Vind

5 Plat. Euthyd. p. 306 B; Phaedr. p. 234 E 2 Seeck 46. 320 13 Goebel, 1373 12 Sievera 76 not. 32. Seeck 71. 320 Ethnica 67 16 cf. ep. 81
cf.

ep.

7 tov ftifxovs sed 6 is^i&v Va Vo 8 &ileig Vo Wolf ' 9 ov om V sed 6 th fii^yiog corr m* et add m* tb fifjyiog Va in ras 2 litt 13 IJoioig 14 ti%vr\v praemissis verbis dnoSdXXm t6 Qtittca xal dtpirifit alttatiy.^ mg xal Atpdviog citat

Lacapenns de constr. verb. ed. Hermann, De emend. rat. gramm. 17 xd14 tovg om Vind Lacap 16 toD] tovto Va p. 364, 6 xetvo scripsi e VSVi ixeivov VaVo xal ixslvo Vind Wolf
|

18 pQa%vtr}tog V Bed in Qaxvtfitog corr m' BQaxvt^tog S sed tovt* S Vi Vind ktiQug yQ taxvtr\tog auprascr, Vi cf ep. 81 inserui e libris om Wolf sed corr Add 862
\

EPISTULAE 898899
'Kctxriyoqiaq cc(poQ(i^v 6vK0(pdvxr}g
ijtl

393
6i(ax(ov yccQ

wv

iv cc^cpoiv.

xriv intaxokrjv fiixQO) xrj ye OQyrj ndXiv ai.Xr}v aixCav 3. o{>to) enXaaagy dicp&iQav olfiaC xiva ovn dnoSo&etcav. axe oIkS>v noXiv d^avfjucaxbg rjfiiv nXddxrig yiyovag yifiovOav

xm

nXaafidxoiv.

rjfiiv

Se noXig fiev xi^g {^fiexiQag fitxQoxiQa, fiiKQO-

&

\pviiav 8e lamg ovk ivxl&riatv.

o^Ctoj

ovdi ye,
6e

Satfiovie^ TaAAa
el

xaneiv&g nQaxxofiev aax* e^etv axoXrjv ivvoeiv^

4.

xode
fir)

6 Seiva Xa^oav naxixei.

x&v

naQ^ vfiiv aocpiax&v

ao(piaxaig elvai 6ei, fiiye&og Oixtdov, vicov, nXi^&og yaaxQog evQvxcoQta, xb 6ovXevetv el6ivat' fiiya lo
cc

naxayiXa, oig iaxiv

yccQ eig ev6atfiovLav

naQ^ vfiiv xb v,axenxr\iivat xat

6ovX6-

xEQog exiQov QrjXOQtx(oxsQog. 5. eig ifie 6e olofievog xcc (plXov noieiv ta&t xcc noXefilov 6q&v. n^dxxetg fiev ydQ, oTNog 'bftiv inaviX&otfiiy xovxo 6e el fisv dyvo&v, iv olg wv xvyidva)^ nQO&vfi^.i

xd^a ov (ptXovvxog

r)

ayvota' ei

<J'

iniaxdfievOg, i^

offtjg

i&

^dXrjg eig oar}v eiQ-qvrjv ^'xw,

eiQiqvrjg eXzetg,

n^bg

xr\v ^dXrjv

av&ig ix

t^^g

ov ndvv yiyvrj Qriaevg sig IIsiQi&ovv. 6. max^ ioiKafisv aoi fiev fiifKpead^at to5 cpiXcp^ xbv 6e ov (piXov inai4 Constantinopolin
2 xal ante rg

eed eras,
\

VaVo
S
8

6 talXa

Vo
\

ovtms

Vi

&6T

VaVo Wolf

sl

11 nag' v^Zv
iiy.Zv

flcripsi

VVaS
|

""xBt

Vi
jj

rniZv

ViVind

sed in hoc

supra v rtuQ*

yg tb Kataxsntrixivai

m
\

Vo

ri(Jtiv

ViVind Wolf

V VaSVi om VoVind Wolf P 16 taxu oi cptXovvtog S om Vi Sh Va Wolf 16 ^siyXrig Vo comma post rjxa SViVind, post fa^Tjv VVaVo Wolf prius 17 yiyvf) V sed y(2) inser m* posui, alterum delevi de\

12 kti(}ov reposui e libris 13 fihv inserui e sed eras,

ij

tb Katsntrixivai S &ovXotsgoe ixsivov Wolf sed corr Add 862

huisset dicere nsigid^ovg slg Tjffta" Re' at cf. ep. 882 18 ioised ex lotxa fihv corx m^ eh VaVo eol scripai e xufisv

SViVind Wolf

ih oi cpiXov scripsi e VaVo tbv dh 6 cpiXog 6' sed 6 et d' in ras m* 6 di oog cpiXog S 6 cplXog dh Vi 6 dh &r] (piXog Vind Wolf inaivsZv scripsi e sed ' ex inoctviod-ai corr m' et add m', SVi inaivieai VaVo

tbv

Vind Wolf

394
VBiv xov aQiovxa.
xcfl

LIBANH
yuQ
si
rj

yvcofirj fiiaovvxog^
(irj

alXa x6 yt
fioi

iQyov axpsXovvxog. xcoXvsi yuQ (is xov y^agi^6usi'og xb firj KXsofiivrjv

Ixi
fi^q

iX&iiv xovxo
7. o)

nQ&fisv

idstv.

gv Gvvodv

avvoov 8s xL nd&oig av sixoxag, og ov xovtov ifisXXeg qiev^sad-ac, rjydnag^ xal xavxa fiiXXav (xsqov avid6si.v xaXbvKnyad^bv iial 6coq>Q0va Kai dvvaxcoreoov^ 8. a.XiC,
fis

i^anaxa'

fir}

co

(piXxaxs AvdooviTis

Q'siag, si

Kivsiv.

navGai fiev xi^g ngbg xbv n.vva Ovvr\, ninavGai' navGai ds xov nsiQaa&ai fis iv&ivSs fir) ds ovXsv6ai neQi xav n^bg xbv ^^10^ ovXr)v aya&riv
x^g xoiavtrjg diaxoviag.
6qS)

10 acpsig fiS'

yuQ ag ini

xi

nQuov

xb nQ&yfia adi^si.

402

V.

Mavxi&ia.
1.

(355)

16

nQbg rjfiag insnoficpsig^ aiTov 6s nQoosdoKWfiev ^isiv^ xb Sh dnb x^g EvQconrjg ini^ 6TilXeiv Kaivov xi. rjfiiv icpdvr]. 2. Xa'^cbv 8i 6ov xrjv ini6xoypofftjuarwv,
Xrjv

Ex

xcov

ndXai,

ovSiv

XI

r,i,iovv

fiiXXeiv,

dXX

svi^vg dQaficav naQct xbv

iyxatfiioig
ixQcofiiju

&vdQa ov i^ovXov na6iv olg ^fov

60V nai fiexanifins6&ai naQyvovv.
12

naxa

3. 6 d' si fisv

dyvaslg

Vi /,

Q.
43-2.

Va

',

tf.

Vo

',

tr.

Vi

fffgf']

3 cr ep. 200. 320

426. Seeck- 72

13 Sievers 73 not.

9.

Seeck

yg cpiXovvxog oKpeAovfros S yuoXvsig Re panctum delevi W<ilf, colon Vi, couioja S post 3 xaQi^oiievov Vi Bed r(2) e g corr hXtofiivriv V sed rjv in raB lu* av om Vi 4 fri om \'ifid avvojv y.lv av Vind fLrj fit 8 fort. firinio'^ Ke navBcripei e VViSVi Vind /nijTt Fo Wolf xal yg Tov S eat Vo (ts ivdivds V sed nsigad-^vai VaVoVind iv 9 ro VoVixd 10 oix ex ivMvds fis corr m* iv9ddB Vo
1

om Vind 2 iXd^tlv VVaVoVind

&Xla
I
|

poet cog V sed del 19 8d' libri Wolf

yg gaov
|

ngaov S guov Vind

13 ivxi9ia Vi

EPISTULAE 399400
^tprj

395

xa ntnQay^iiva vtw, 7ia%tv8tig' tl St eldoag nsQl toiovzoiv xQonav rocovzovg inaivovg iQyd^rjy xbv fiev onmg K06(it]aeig ^rjxeig, ifiov de ov acpodifa
x^qdr}.

neLgcafievov 8i fiov xag aaxrjyoQiag Xveiv

avdQa
fif}

tcpa-

tfxcv di,i.6ni(Szov r]K0vxa i^ ^lmvtag dmjyyekKevai. nal

fie

Setv

ivoiXtiv.

4. (Bg

fiev

ovv ovk

rjdiK^^Kafiev,

dXi.

einsQ xi

Cvvi^r] SvGKoXov, rjivxi^Kafiev inlaxufiai' xov xe yuQ aov inlaxafiai XQonov avzog xe
eifii

x&v nenlrjynivcov vnb x&v ^atdei yevead^ai. rjfiiVy

SCag
XI

rlfevdofiivcov.

5. d'

a
sl'

d'

ovv

naxd xovxo
rjv ix(o lo

ov ninQaxxat' av

xtv^ Htji/

68bv 6^ag, n^bg

Svvdfismg^ iniaxeXXe xai fie ov cpTqaeig d^ybv elvai. 6. xd Ss xov xanovQyov SovXov xal x&v iQtjax&v ddeXcpcov oads ea-^ev. aQxovxog'Ov(OQdxov axQaxicorrjg in avrovg iX&cav Xa^cav r^yev.
Irt Se

avxmv ini

xfig

noQeiag bvxcov 6
rjye^

fiev

dnriXXaKXO

xrjg

oq-

6 Se aqp^xev ovg yrjgj

7.

SfjXov

ag dnoSofisvog

xfjv dcpsatv. 15

tavxa yvovg Ne^QiStog SinXfjv nQazxexat xtficoQiav xbv 6tQati(otrjv. fiaatiycoaag ydg in^dXXei tov xazaXoyov xal dt
&X^(ov ixeivovg dva^rjtei. o^zcog rifiiv t&v Sva^eQ&v td (lev iniqistat^ td Se o-Ox i&iXst Xv&iivac. Ssi fiivtot matevsiv ag
^^si nots xaiQbg tov sXtiovog ni&ov.

M
II

p.

13 Seeck 179 379 D. Themist.

or.

16 Seeck 219 20 II. a 527. Plat. rep. VI p. 79 C. Richtsteig 95

4 rdg ecripsi e sed a ex ^ corr m* tfjg VaVoVi Wolf 6 ovv inserui e V sed inser m*, Vi om VaVo Wolf iniazafiat 7 inioxa6 dXl' post fjdtxTjxafif V, non post 7 rjtvxrjxafisv V 10 ov om Vi i]v Va 11 ti Vo 13 dvoogdTov Hai om Vi VaVoVi 'Slvmgdzov Wolf cf. ad ep 251 14 nogsiag Vo sed t inser m' 15 oxm ante ryqp^xfr VaVoVi Wolf delevi Sfjlov scripsi e V SriXcav Fo FoFtWolf 19 ixiQxetai, xd Se Va sed sxaty xd 9 del et m' restaur

396

LIBANII
va'.

403

rvfivaaio).
1.

(355)

Qxi
i

E^ovaia 601 nao' T^g iivai. Koi ov% aXa^ovsvGoiiai ys^ xavxa Xiyo). akX' a>g TJxovtfe 2xQaxi^yiog 6 ndvxa inaivixi^v
aXrj&fjy oxt

avxov deiKvvg
iyKatfitov

rviivuCiog

iQoyr}

Svqiag, Bv^vg

(ihv

xaxixHvs^ Gotpusxov novov, oikiog 7\v %oXv xt K.al naXov^ rjfiiv ds ov didcons 6nov8d<Sat ndvxa sv&vg noicbv. 2. av S koixag xmv fiev naq' rjfitv ini&vfieiv, vnb Se x&v
inet&ev Kaxixea9at.

W 404
11

v^.
Qefitaxia.
(355)
xi

1.

"Ev xoig noXixaig Tjfi&v dsi

nsQt aov Xiyofiev x6 xe

ri&og atg iQrjaxbv Strjyovfievot xat xovg Xoyovg &g d^avfiaaxoiy Kai xig fiev etrjg <piXovg dfieirpaad-ai, xig de ix^-Qovg dfivva16

a&at^ xot oxi aoi cplXot fiev ot xal xoig &sotg, ix&Qoi de oY Kal xoig &eoig. 2. xavxi de ovk eaxt fiev oxe ovk imaxevexo,
OtXofirixwQ
8e rlKtov Kal xotavxa ini&rjKev, &axe
fitxQd
fis

Xiyovxa dni(prjvev. iyca de exatQOv '^xxafxsvog' 'bnhQ ifiov yaQ

6

viK&v iviKa.

so Jt^attetv,

3. xb fisv ovv nQ&xov rjfitv idoKet ndvxa av eX&oig' enet&^ eKOVxsg inavqKafisv xfjg onoag

anovdfjg, xeXevx&vxeg de nQbg xovvavxiov xQ<x>fie&a x^ anovdfj

1
t^'.

Vr y', Qc:'. Va Vo s', t9'. S s',

',

itj'.

Vo

',

tr}'

10 Vi /, q^'.

Va

e',

fia'

2 Sievers 75 not. 30. Seeck 166. 320. Suid. s. v. rvfivdetog 20 cf. t. VI 173, 10 4 Seeck 283 11 Seeck 295. 320

ow VaVo Wolf 6 ovtos scripsi e 6 wbrov libri Wolf 15 et 16 14 (fiXovg reposui e libris ut coni Re q)lXoig Wolf 17 Sh om Va S' VoS 16 lariv Va rflo B& S fisv om V xal delendum cenauit Re \^olf ini^rixsv Bcripsi e V &ni\
I

(fmvsv

VaVoS Wolf

fiixpa

fte

acripsi e

fts

/iixpa

VaVoS

Wolf

18 mallevi nscprivivai'^

Re

EPISTULAE 401-404
'AatQOv
slvccl

397
4.

001 vofil^ovxsg

Kaxcc

loiqttv fxivsiv.

f^v de
Si xig

tcixLav xriq ^exa^oXTjg iyyQdrl^ai (ikv

ovk

eIis

KuX&g,

t)v

naq

vfiag

Iij

x5)u iTtixrjdeloav,

anb axoiiaxog

aKOvar).

vy.
KaX\iOTilKQ.
(355)

W
novav
xovxo
aixiog

405
5

1, *0 KttK&g ccitoXovfnevog GEodcoQog aoL xe

KuX

rifitv

xotg i]8iKrifJiivoig

OQyfig.

ov

(livxoi

H(i(p6iiE&a

xb xovg naQOvxag

nQo x&v

yi aoi anovxtov noiEiO&ai

xal xovg
(lE

(lEV aldEiG&ai,

tovg

Se oi'6&at, xE&vdvat.
xCbv

ov yuQ

Xav&dvEig
2.
aA.il ,

Eig

rf6|av

^xwv dnb xov

(piXcov ini(iEXr)g lO

Eivai.

x&v

daiiioviEy xb fihv ddiKEia&ai Xvnsia&at noisi, 8e ovk dacpaXrjg 7] yXmxa. ioGx' , st xt Koi Xvnovfiivav

drjSiaxEQOv i^iq^vyE, xov koiqov xovxo vofiiaxiov, ov 3. 6 ds &E6SiaQog rifiiv dnoKQtvda&o) xfjg r}fiExiQag yvcofirjg. EtxE xoig a^hxov evvoav i&iXEt xd SiKaia notEiv 1^^ ijStGxa dv i5
Qijfia

siaQ^ r]fitv XovGaixo.

Kai ov q)&ovr]aofiiv y avx<p

xiig

oSov.

vS".

W
(355)

406

'PrfxoQioi.
1.
vifiiv

n^dxxofiEv^ tog dv Ev^aio Kat Sg ovk dv Eviot xS>v naQ^ ev^atvxo. aoi Sh ftEi^av dv tjv fjSovri naQ6vxt oqccv

20

Va

4 Vl /, q/. Va ', X. Vo '. x' 17 17 Vo s\ xa'. S ^, o%'.)Vi [cvu] t', %.

6 Seeck 310

y',

qd'

(=
II 6,

an").

5 Seeck 101. 320 18 Seeck 251. 320

10 Xen. comm.

35

3 ifL&g scripsi e VVaVo sed in hoc v in rj corr, ut praeferendum censuit Re ijfJt&g S Wolf in frj scripei Cri VS eed boc 01 suprascr iot VaVo Wolf dxoieri scripai e V dxovasi
| |

VaVoS Wolf
i^dtaxtt

Fsed

16 aijxov VVaVo Wolf avrols ' a in corr m'* 20 ^v inserui e

iilot

SVi

om VVa

Vo Wolf

398
ij

LIBANII

2. xL dr} fia&oav ov xaQTtot xrjv (ul^ova a.n6vxt cLKOvuv. 3 V(pQoavv7)Vf xi 6i ov Sevqo a8L^iiq tki&v ovxmv iv&dde\

noXXdxig tdQuaag rjfi&v ovn ovxmv iv&dSe' oiei na&iqfiEvog anoXrjil^Ea&aL (ie xaL itov xal %q6vov nQoXiyEig xat yEXag itg 3, dXX^ la&i v,al rjfiiv imdQiov il}riq>iafia yQdrpai xal
t'i(av.

6Er)9i}vai^ dovvai 8e %dQiv Exotfiog ^aaiXevg

dvdyif.rjv

nal nQoadysiv

ovn

OLdsv.
'.

W 407
10

^AQiataivixcp.
1.
jufv

(355)

Ka\

OTE oad^EVEiv aoi xr]v yvvalv,a rjKOvofiEv^ avvriXyov-

ivvoovvTEg &g ctxog as diaiiEta9ai Kafivovarig, xal iniidij

dftvov Tt jtotov^fvog xr^v TcAcvTTjv inv&^firiv, avooftw^a

Hqi-

axaLvExov Elvai iv niv&Ei,

2. oQfiTiaag dh
15 aE

0-5

t'^

cpvCei navrjyvQeig nQinovaiv.

fii}

naQafiv&eia9ai Xoyoig dviaxov SeLaag

dXoLrjv dyvo&v.

ndvv

doxwv eiSivai tnEixa

olg

yaQ

tfieXX6v as

xovq>Uiv, xovxoig

Srj xoig

TlivSdQOv xal EifKovLSov ^ xai oa

%^ Vo e', xfT. Sy, qd' Ftxa'. Ftnrffpfi^]. Lambecius Bibl. Caes. Comm. lib. VI ed. Vind. 1674 Richard. Lib. epp. XII n. VIII p. 28 Reiske, p 249 ep VIII De Zenobio Bophista Antiocheno, Lips. 1769 p. XI
8 Vi y\ Cis.Va t,
ffxTJ.
.

9 Sievers 69 not. 38; 224, 4. Seeck 2 Plat. Prot. p. 810 E 16 Aristid. Eteon. t. I 126, 11 ed Dind. Theod. Hyrt. monod. Mich. Palaeol. et Iren. Boiss. Anecd. I 264, 13 et 269, 11 86. 820 scripai e S Vi dxovsiv &n6vTi VVa Vo reposui e libris ut coni Re xagnois Wolf 2 5 4 xal(2) inserui e VVaVo om SVi 3 iv&dds om VaVoSVi 7 oldsv F sed v 6 ante aaiXivg Vi 6 8s om Vi Wolf
1 &Tt6vTi
I

dnovBiv

Wolf xagnol
add m'
11 xal

12 &v<a(ta^a praemissis verbis nvv^dvofiat' tiy liav&dvoa xal &'KOvm aiTtatix^, cibj xal Aipdvtos citat Georgius Lacapenus epimer. ed. G. Hermann De emend. rat. gramm. graec> 13 slvai om Vi 11 v.&nsidri S Lacap p. 387, 17 nQiitoyai. ' ' Ss om Vi 14 o^ft^ffat Va sed e corr jtavT\yvQsis

9 xco

aiTm

(i.

e.

kQiataivixcp)

S Vi Lamb Richard

re 16 ols S

16 Tois

sed e t&v corr

m*

EPISTDLAE 404406

399

ix TQaym8i&v Bida&afiBv q)c(Q(ia)ia XvTti^ nqoaayziv^ ndvxa ido3. cXoytneig (loi Ttdlai zs sidivai xav ngbg aXXovg einstv.
^OfiTjv

ovv

ott, 1 fiev olu xe xaxatcoiiii^eiv dd-vfiiav^

ei

avxbg

id6f)

GavTOV^

yoixo.

ov^ oid Tf, nal nag aXkov (idrrjv au ke6id xavxa rov (lev d(pioxa(iaij xr\v di.rjyr}6iv de Ooi x&v
8
4. rjQ^d^ied^a

5>

ngayiidrcav dnodiSco^ii^ a xov ^eifi&vog avve^r].

xrjg 01

vovaiag (lexd ngokoyov xai xivog

d(iiXlrjg

nQog

xt

x&v
xt^

/lri(xo6%evovg.

r]v 8e 6 (uv Tvxr]v (lovrjv aixav ^e^iaiav^

8e d(iiXXr] noXXal (lOQtpui.

xai nQooriX^ov^

in

iSr]

dveotrjv.,

enxaxaiSena
5.

vioi.

nXdxmv

df, olfiai, rjOd^eveL Zr]v6'^iog 6 %Qr\- lo

eneira iyd) (lev xov SiSdOKeiv eii6(it]v^ xd Se ineQGxog. Qsev ed-vea^ noXtxai xai ^ivoi xat xavrr] oorig eir]v eiSivai
i&iXovxeg.
xb (lev yaQ eivai (le (irj xayi&v X6yo)v SiifiiovQybv OvvexexatQr^xo^ d^dxeQOv Ss iSom^id^exo. 6. nal eSo^a xoig (lev
leiQOiv^ xolg Se xat ^eXxiav, cadr' ev

ovK elvai ravrr]

8 12
1
cf.
11.

ov noX315

i&

ep.

283
13

10

t.

l 724

cf.

I 134, 6 Plat. Phaed.p.59B. Seeck ep. 1543. Aeschin. Ctts. p. 84, 36

I

D D

2 xav scripsi e YQ xara VaSVi Kul VoVindD edd 3 et 4 oia Re 3 (leTaxomi^siv S 4 Ideri ^ s^^ V ^^ f' <^0'^ * 5 Siaxavxa *"^ om Vi 7 d(iiXXr}g Vi 6 lac 9 litt ante ijg^diie&a V S ^v V Vind " 6 V sed in ras m* in ras m* sed Tv^riv (iovr]v scripsi e Vi fi'jjr/V (lovriv reliqui libri sed i]v ex f) corr V* et (lovqv om cf. ep. 441 altovcaV sed oi5ffa in atv corr svxrj (Jiovqv Re 9 dfiiXXr] ViVind aXXj} m', Va air&v S sed yg fjjcav suprascr 10 oliiai reposui e libris coll Plat. 1. I. (loi, Lamb Rich edd xaXog S sed yg ^pTjffTOff yg xal ante ^rivofiiog inser S Buprascr 11 Instra V sed ex ini-l corr m^ xd dh V sed in xd

ndvx'

sed

'

ex a corr m^,

SVi

8' corr

m'

VaVoVind edd /tf inserui V S om VaVoVindD Lamb Rich Wolf xd xaxov Re fortasse recte (iB yaQ slvai (li] Re De Zenobio p. XI. 14 ^vvsytsxooQrixo D ovyxfjjeopfjro Sri(iiovQYbv in marg inserF*
Xovxeg e sed inser m*,
| | |

xd8' Vi sed i antep

12 xavxri S m' ^slovxsg

r\v

dv ante

sir\v

13 i9i-

Lamb Rieh

yQ oi) xsiQCOv slvai 15 ovx slvai xavxr\ x^iQ^n^v

insix'

xeiQtov ravrT]

Vind

yg max*
I

Isiwr'

Vi meta edd

400
Xaig
'^(isQtti.g

LIBANH
nsvxiQKOvta viav riv 6 xoQog. ccqiGt&v de ovx rjv, kcniqav xal id^avfia^eTO fxexa x&v aXXcov

ccXX' edsi 7C0VSIV elg

xai t6
^ufirjv
5

7. '^x.ev 6 xijg yaaxQog XQaxeiv. ^JxQaxrjyiogj nal idexbv avdQa Xoym, fiiHQS) fiiv, ovxog yap, olfiai, nQOO(pmvovvxi vofiog, QTj&ivxt Se xaxa vovv avxat xe nal xoig aX-

Xoig.

6 de avxixexvog, iiaX& fiev

yaQ avxbv o
r}v

v,a\
r}

avxbg eavvnoGxeaig.

xov, ')]neiXr}6ev iQSiv.

8.

nal xovx^

ijiidet^ig

iSwv de xovg natSaycoyovg iaxvovxag anb xov ntoXeiv xovg viovg xal xbv iv fiovaeiotg Koafiov anoXcaXoxa avfi^ovXsvfo
!

xotg ifiavxov noXixaig fi^ xavxa neQtOQav, aXX^ c(.yavaxi]aai

ze xal KcoXvaat.

ov

fiixQcc.

xai iyivexo xig OQyr} naxa x&v ccdtKOvvxav b de avxixejyog r^neiXet avveQStv avxoig. xai xom

r}v inidei^ig

15

9. xeXevxa Zr}v6^tog xcfi ifiovmxai fitHQbv ^axeQOv iyKcofiid^a) xbv dtddaxaXov fiaxQoxiQco Xoyca xal edo^ev ov (pavXovg xenofii-

^ vnoaxeatg.

dotiv aneXd^cav xov xdcpov.

a9at fita&ovg.
avxio dno^dvr}.
1

6 de dvxixexvog vniaxexo Xi^etv, i)v 6 naxr}Q b tf' ext f^jj. xovxav ytyvofnivcov ot atpoSQa
6 Acacius cf Seeck ep. 36; t. I 137, 6 136,2; 139,9; 157,9. Sievers 09 not. 41 13 cf. t. I 134,14; 289, 17

cf. t. 1

135, 13
cf.

cf.

40 an EubuluB?
et p. 71 not. 61

t.

2 xal inserui e
urfieto
I

VVaVoS om VindD
delevi
|

VindD edd

3 vial inser

edd ie post i&avLamb Vtnd om

|

Kich KQatsivav Vi ZtQafqyiog scripsi e S Vi cum Seeckio 283 atQatriyog VVaVoVindD Wolf Re .STearTjydg Lamb Rich 7 rjnsilricsv iQtlv V sed iQslv ex iQtv 4 olyi,ai inaer V*
8 df sed s ex tj tovto VaVo corr m* et riosv in ras m* 11 xcoXveai prae9 cvft,povXsvco corr m* Si] VaVoSVind missis verbis nsQtoQm ofioicog altiutiv.^^ ag xai At(idviog citat Lacapenus de constr. verb. ed. Hermann De emend. rat. gramm. sed inser m', SViVind sed in 11 ts inserui e p. 884,26 xcaXvcat VVaSVi fortasse recte hoc inser om VaVoD edd 12 i)nsiXr}ae Vi iQStv Lamb Rich touto at cf. ad ep. 99. 715 16 xal 16 fitc9-ovg praemissis 14 xal inser V* VaVo verbis xoftt^Ofiai ov fiovov ro cpiQOuai, &XXd xal ro dTioXafi|

(tat p. 217,

Ai^dviog iv 10 R ecpodq' Vi
^dvco.

imatol'^ citat Thomas Mag. s. v. xofii^o17 avtov Lamb Rich ytvofiivcov

|

EPI8TULA 406

401

iyvco^KOxeg avaiaxvvxetvy ijffav 6e XQStg avxl xQUTci^rig Xafnt^ag

ot xovxo noiovvxtg^ ividoOav.

iSto^riv,

xw

0'f/a)

de ovSsv

10. iym ^hv ovv &vanavkrjg o^a ijQiui. nal Kvqivog 8\ ijv

x&v ovx aviivxav naq*

vi^iv xs Ijjcav xov vlov xai (iifioviu-

vog as fjuv sig xafiu, ifih ds slg xa aa.

11. ayoivl^Ofuti

irj

Ttva aycova x&v iv xoig nX.uafiaai xovxoig, ot 8s copjroiJvTO aT iv avxoig xs&QUfiiiivoi, xal idiovxo (lov luxxa fiiaov ysvofiivov x6v Xoyov
yQutpsiv.
v.a\

fisxu

xijg

Tatjg

xi^vrjg

xal xijv avxiXoyiav

y^ai/;ag infiXd^ov oxi xuyiaxu. xol rjv adsX<pbg 6

lo

koyog xov nqoxiqov xal Sisaiasiaxo x&v noXsfilcov xa nquyftora. 12. dsiaag ds firj yvfivtod^siri sia^^X^s fisv mg xu&i^atv xug anoaxdastgj ixivrjas Sh xul Tag ovx av, stnsQ iaiya, avfiiv yuq xolg nqooifniotg idsixo i(ps&^vtti ot'x6 xiXog sinsiv^ Kvgivov 8s ov 8i86vxog insQnri^av avxbg wbxa xovxo

^uaug.

Tiui un iv.sivr\g xr\g rjfiiQug Ku&rjxui fiovog, oqxoi 8s xal Scvuynai n&aat xal 8safiol xal Zau imaxsvsxo xrjQiqastv rovg viovg. inaxsixo xcl fisxiQQssv. 13. int xovtoig yQUfifiuxu s8(oiis.

i5

1 cf. ep. 604.

561

3 Seeck 251

4 Honoratum

10 [Dem.]

Phil. ep. p. 164, 12

yg XQtls

9' rieav

1 ^ffar 8i xQtlg sed i ex & corr m'*

S
|

avrl 2 iyo)
|

om Vi 2 ividoeuv V 3lafinQ&g iitofiriv praemissis verbis &vdrfj-

nuvXa

7]

dvditavaig. Aipdviog iv iTtiatoX^

Kal

ofitv citat

Tbomas Mag.

s. t.

&vdna:vla

p. 35, 17

4 &viivxo>v scripsi e V sed v e qp corr m*, dvanavlrig Tbom &(ptsvtwv VaVoVindD edd (iiftoifttvov Lamb Rich 5 t&fuc Bcripsi e sed in td iftd corr m*, SVi td i(id VaVo

ort ^xov2 xaycu fiiv

SVi

S 6 twv V sed e tbv corr m* tov Vi 7 yt8 Tov Xoyov sed e t Xoy corr m* et * 9 &7Cf(k^ov Lamb Rich 11 tle)'jX&s (ihv reposui e libris tlafjld^tv edd 12 voaTaffe($ ex Holstenii coniia9i^av Vind sed v inser iectura Lamb Rich 13 iv 16 fdooxe in marg S om Vi 13 itps9^vttl scripsi coU t. I 472, 17 i(ii tpd-^vai libri Lamb * Rich Wolf i(iov itpelvai Re 14 dovtog aitm V -sed in corr m*, VaVo Lamb Rich Wolf 16 IScaxsv tovt' Vind 17 viovg Va sed ovg in ras m" (ittiQQtsv Bcripsi e Vi cam Re (tsttQQtov reliqui libri edd xaT^^^eev coni Dorrillius
VirtdD edd
voftivov

St^

'

(Wolf Add

862)

cf. t.

m 398,

17.

Dem.

01. II

p.21,4

402

LIBANII
fis

avaGxqitptiv^ XQog a. amxqivaxo x6 XE xrjg x<paXf]g nal x6 x&v vetpQ&v v6tfTjju.a, ro? ovx av Svval(iriv. xovxo 8e cOrco d-ifiavog Sslxvvfit Xoyov neQt

aatli(og oupfKVBitai KeXsvotnd

evq>vlag, xvnog Ss xfig 8taXii,t(iig, xa ea itaidtnd.

5

xat devxi14. ttJv j*fv

ifjtov

Qug iSiriGtv 'fifniqag^ rig ovv iit avxfii nLvriGiv ov%

sinstv xat ijSofiTO, ot*

ixotvavst KXrjiiaxtog.
ifibv einsiv'

ixsivo ds

te rjv

xai

Sri

fiivxot StddCKaXog AQtGxaivexog xal x&v aXXav o6a uv enatvov Sixrjxai.

tovtwv

W
10

408

V?'.

SefittaxoxXst.

(355)

1. ndXtv 6 aocpbg nuQ^ bfitv OXvfintog^ ndXtv sxeivoi avXXoyot xat StdXoyot xat avfinoata avyyQutpfjg a^t, aocpiaxrig

{tneQ

QrjxoQixrig Tt

av xt
15

Aiycov, yQafifiaxiaxrjg xjnsQ x&v noir)X&v, Ssfniaxiog ix (ptXoaocpiag^ OXvfintog neQt ndvxtov no-

Xvg xe ^sfov xal xaQ^aQbg xal xa adXXsi x&v ovofidxav dtpiXxoov xovg

Sattvfiovag

xrig

&oivrjg xai
Ss

not&v

rjSioi

T^g T^a-

ni^rjg xr}v axQoaatv.

taag fiSfivriaEad-e xat xd^ %ai xovg naQovinatviasa^e dnovxa in taoag yaQ dfuivoatv.
2. ifiov

xttg

ovx
9

avtaffTC.

Vl

y',

Qs'.

Va

s',

x/. Vo

',

xy'

4 Eunap. vit. soph. p. 100 Boiss. 66 not. 21. 288,3. Seeck 307. 320

5 Seeck 110 10 Sievers 17 cf. t. 11 Seeck 222

VI 660, 13

S aaili<og V sed licag corr m^ ro om 2 tot? VVaVoVind Lamb Rich Wolf insxQiveTO S 3 iftsvog F sed m* et post (1) ras 1 litt VaVi Wolf Re 6 i(i6v vs ^v scripBi.e VVaSVi aa om Vi 4 U^soag V 13 t/ V ifthv r}v Vo Wolf Re rjv ifibv VindD Lamb Rich Vo ixiQ vmv jroitjTtov yQafifiaviKTig ^<* ^*^ *VS coi^r m"
1

Tov ante ^aaiXiag inser

'

del

Va

14 sq. jtoll' iiavtQsatv Vo

EPISTULAE 405408
v^.
08(110x10).
1.

403

W
(355)

409

AnrffytiXiv

y^yiiv

Klrjiiatiog

x&v

eiai&6xa>v xi d^QuGv-

veG&aC xivag xaxu 6ov y.ai (iridsvbg (psiSeG&ai orjfiaxog. ifii Se ov xb xov jtQuy(i.axog sito&bg naQefiv&eixo (laXXov 1)165
(iride
firiv

navaae&ac i&eXeiv nqay(ia ovxag

ovv ovSe eiaiQOv
riyov(iai (livxoi xa
x)(iiv

ccSikov.
(itj

2. ida'^.v6(piXtp

e^at ^eXcbv rov, aXX^ oxi

naqfiv^

tlXyovv.

ri^ovxog

vvv ov 0<p6dQa v^i&v anoaxaxeZv ^OXv(iniov xov xaXov dixaaai xe ayad^ov xai
rltrjipov

iXev^eQtog d'ea9ui

r&v

v^Qia(ievaiv yevea&ai.

xci vixfiaai xbv aSixovvxa xai (lexa xa d' rj^ieteQa (leydXa xe inoiriae

10

Tutl (nrivvaei

nqbg

'i)(i,ag

u nenoirjxev.

vr{.

W
(355)

410 (Cent 62)

OiXinno).
1. 'O

(Uya

XI

Xa^mv nuQu &e&v aya&6v,

elxa (iixQOV eiXri- 18

q>evai vo(ii^a)v udixet xovg deSatxoxag. av Se el (lev ix MovaSiv (mXXov 1) cb Sutpvriv iSoauv, xuxxeig Se aavrbv eig rovg

ov

(liyu Xu6vxug.

2. ccXX

uvxiq^^eyyexai aoi nag uvriQ xui

xi'

Vr /, Va b', xd'. Vo e', Cft'Vo e', x S /3', [irj']. Vi [95]. Rhaul cod. Monac. gr. 199 fol. 317'
1
xs'.
.

Vmd

13 Vi /,
q(i<5'.

qtj'.

Va

s',

1) |/?.

Manuel

et cod. 145 p. 169

2 Sievers 66 not. 21. 283,3, Seeck 294 sq. 320 3 Seeck 9 cf. ep. 406 110 14 Sievers 75 not. 23. Seeck 240. 320 16 sq. Hesiod. theog. 30. cf. ep. 1426; t. II 180, 1

(lii

rendnm
Tega

de Vo coni Re

jiaveeG&ai.

8 tavvv

Rhaul 9sov S

14 ^diititoa 404, 6 16 'O del S' xi VindD ras 3 litt ante e&v j 16 t om Woif Cent (ihv inserui e VVaSViD
\ |

VVo Wolf

VVa\

iiuHvsv post aSixov insecf. t. V 404,4 11 i(ieao<piar&v Bua fecit Manuel

om

VoVirtd Rhaul Wolf

yg (iiya 18 (leydXa

(le/dXa Vi

404
ndvxa
oiSeig'
t&vt},
rjfitv

LIBANII
JtSv einyg noirixiqvy ai rtg

axijxof, (idxetai di

de

avTcycovtffrai nXslovg

rj

oaai

fivcai xazcc

axa&fibv noifivi^iov &Qr] iv slaQiv^. 3. ov 6i (pr}(ii dotpiOxrjv, ayvoHv nQoCnoiy nukai nQcarov avrbv iiljrjtpiafiivog
5

ao<pc<St&v.

411

v&'.

/laxiavm.
1. ^EiuiSi]

(355)
riQ^vHy

ndlai r^g or]9dag

xa^'

ijv iKOftiadfiriv

10

xriv ifiavrov, ^Qccivg aQxiaei fioi k6}og' nel&ovrc fiev yc^Q (tccx^cov V idet^ ntvovvrt Se rbv nenecafiivov ovdev av diot

noXX&v.

2. x^r^Da oQe^ov, co aQcare^ riqQrjaov

t^v aavrov yvcS-

dta riXovg rrjv xdQcv, fir] fne neQcCdrjg anoancofievov jiA/v, dbg dxvxovvrog ^ecov xat nevofiiviov dSeX(p&v xal firizQbg imt
yiqQ<og Ketfiivrjg
15 vocg
firiSe ifie fiev eXnofievov ctg yjjv ^evrjv^ iyctlSe nocQav rrjv narQcSa ycvofiivrjv. 3. nocec Si aot rovg vneQ 'qfi&v Xoyovg evax^qfiovag rd ifid xaxd. r'} re yaQ ecpaXij

jKOt xttrelXrjnrat voaiqfiartj 6i

nXiov oXvov niv(o

'jfta?,

(pdQfiaicov.i

oT xe vecpQol
6 2

Tjj

xXlvy SeSoyxaacv
',
%<;'.

a
y',

Se

ijScarov itout

Vi y, q*'. Va
II.

Vo

t',

%?'.

qs'.

Vi

[fiy']

469

7 Sievers 66 not. 21.

Secck 116. 32U

td ante

Id^vri

Rhaul
ffijs
|

Re
e

sed 2 iu ras

poaui as tlg dxriiiosv Va fia;f srat Ftnd 2 nXeiovg reposui e libris Rhaul nXsiovsg Wol{\ yg iv 4 ^i/jTjqpiOj^evo? scripsi e Vo Bcd xataeta^iibv Va 8 ivl S og ex cav corr m*, Vind sed aV cov aV ov supra og m*, ut coni Re itpri<piefisvwv VVaS sed in hoc ov supra uv, Wolf 7 Tartavm Wolf ta i^riqnafiivov ViD Rhaul Wolf Cent 12 dTCoeitiofisvov scripsi e ait& (i. e. ^ariav) S Vi 13 tov ante 9siov &x<oa(iivov. VaVo Wolf dnscac^ivov SVi 14 /t^ df VoVi 16 yiyvoyiivriv Vi i%siv<o S ixsivr\ Vi S yevo(Livr\v Vi 17 /tov? ^6 V sed in di' o corr m*, VaVi\ nXsTov Wolf
\ |

comma poet VVoSViVindD

I

VVaVo Wolf

ortovv ante ecnjjg inserendum coni delevi et poat jcotrftrjv

EPISTULAE 408410
xb
^fjv,

405
r&v na-

rovxav a7tOKSxXtia(is9a.
o5

4. ficcQxvg dh rj^itv

^&v

6 TtaXalaag roig Jtu^saiv ^OXvfiictog^ 6 aog xs ixaiQog xai

dsdsiqiis&tt

^IjfTCOTiQurovg xai nXdroavog.

Xa^ia9ai aov r&v

yovaroiv xal smSai^Qvaai xi

/itTjdiv

insrsiag slSog dcpslvai.

yQuilfuifii

5. rovroig as 'itaQa%aXj& , itQhg 8\

uXXov ovSsv av

xoiovrov Xoyi^onsvog^ &g id^sX-qaug (ilv UQxiasig Kui (lovogy ov ovXT)&svrog 6s aov nui ruXXu [idraia.

VI.

W
(355)
&(xslv<av

412 (Cent 89)

KaXXionlm.
1.

Tu

(isv

uXXu ^ nurQig tkuv

r^g ccXXorQCug^ av

lO

6h ttvrrjv ovk iug nuvxtt slvui rrig dXXorQlug d(isiv(o. yQuyirfidroav ydQ, ct nQo rov nXsiaru sns(i,nsg^ insidri dsvQ^ "^'xoftcv, Sfp&ovriaag dixuiog wv vvv ni(insiv, si Kui nQorsQov irvyfccvsg aiyr\aug.
2. v.ui t6 sri afsrXioirsQOv^ uXXoi (isv sl^ov Xuri(iiv, iyo)

pSvrsg Kui idsixvvauv

siv uirittv Xiysiv.
1)1/

ds rjvttyxu^6(ir]v tov
slxov.

(iri

Xa-

15

ndvru xiv&v siQsiv ovx

aoi rs

yuQ svnoQittv
ovSiv^ nX^^v

sig
si

Xoyovg avv^Ssiv i(iavra rs sig as tpuvXov roaovxov as rjdixovv, ort (liXXcov Ssixvvvai
0

Xoyov insiarivsyxtt xo abv ovojua avv iv(pr,(iia. xai (ir)v xdxsivo q}iXovvrog xa&uQ&g. 3. dniax& xotg dyyiXXovatVy ag uqu
8 Vly',Q'. Vas',x^. Vo s\x^. 5d', 2
cf.

'.

Vi [v^].

Vind n'

ep. 398.

Seeck 222

9 Sievers 67 not. 27. Seeck 100.

320
I

16 Salzmann 92

m*

dnoxsxli^ns&a 4 imdaxQvaat

eldog Bcripsi e 6 libris cum Boiseonadio Anecd. IV 298

sed tj in et corr m' Va Wolf fortaese recte Hxvog VaVoSVi Wolf

et ff post si inser at cf. t. 11 355, 17 J 6 &QKi0sig reposui

7 eov &Qxfar,g Wolf xul T^Xila ndtaia] ys rci alXa VVaVo sed ftaraia add V* et 11 rf* ante ta inser Vo* 9 t& airm (i. e. KalXioicia}) S Vi 13 vvv om Vi 18 roaoirov scripai Vi 16 ^v Va iQttv Vi e VaVoSVi rovxo VVind Wolf 19 iitiiei^vtyxa Bcripsi e V 20 ap' Vi VaVo insieicpsQOv ViVind Wolf innca cpiQSiv 8
\

406
}]fiag

LIBANn

ott ri(tsic; oi) xaxo/, cill' oti av yewaibg fl/iYOig, ov^ Kul TioXiT&v qxxvXorrixa XQV^aig av (lalXov -^ diaKaXv-il/atg. 4. noiov de ari^ieiov t^g TteQi Oe yvatfirjg xal tr}v enl xm fi^
Xa(ittveiv
h

yQccfiiiara

Xvrtrjv.

eQOita yaQ avdyxr}

tijg

Xvntig

tjyeta&ai.

tig

tf'

ovy.

av

eQaad^elrj

nQog (leye&og eQyoiv,

atg, ev i'a&i,

yXaxtijg iKavfig aQ&fjvai aio^ei fiev 6 ^aaiXevg taig

vUaig

Tttg

noXeig, adt^etg 6h av

tw Xoya tag Wxag, Kui ov

i;

ndvxrj uQa

a&v

yQafifidxcov aneaxeQT^fied^a, aXX

nQog xb xot-

vbv eniaxoXr} x^v iv xoig idioig axifiiav naQafiv&ettai.

W
11

413

via.

'lo^tavw.
1.

(355)

Aq^ aia&dvrj aavtm fiaxofievog xal tov avtbv ev noi&v te bfiov xal xoxwg xai fiia&v ov fiixQ&g ov ndvv (pdaneig <piXeiVy xb (ikv yccQ noXXovg te eidivai t&v r}fietiQ(ov Xoyatv xoi
16

dnb atoftaxog xat ineiadyetv navxi deiKvveiv xat fir} ovXofiivoig evoxat ^ovXofiivotg avXXoyo) Sta xXeiv, TaiiTi fihv lacag (piXovvtog, t6 de laoyg eiQr}tai fioi
fivi^firi

trjQetv xai Xiyetv

xb xd

fjtr}

KaXd noti^fiata xiQdog elvat toig

oficag

noirixaig, ei

nxotto, dXX^
0

iatoi

tovxo tptXovvxog'

kqvoxav di fu x-

xat nsQi^ ^dXXjjg xfjg natQidog, rjv noXXoig &nsiXr}(pa novotg,

10 Vl
2
cf. t.

y',

Qu'.

Va

t\

xj'.

Vo

s',

xj'.

y',

q?]'.

Vi

[iue']

not. 29.

VII 189, 17. [Dem.] Phil. ep. Seeck 186. 320

p. 166,

26

11 Sieyerg 68

4 (iyayxTj t^s xdQttog Va sed xij ti)g xdQtrog corr m* 8 ndvty VVa 6 <yotfei V 7 ffcbtfetg V 5 T^g ante ixavfjg S Vo Wolf ed o&v repoBui e libris t&v Wolf iaxsQij(ts9a Vi 9 d9v(ilav Vi 11 to o^frr^ (i. e. 'lo/Jtovoo) SVi 18 xax<sF sed g add m* (itamv' V sed t in ras 1 yel 2 litt corr m* 16 dnoax6(tarog Vi 16 voce povlM^iivotg dea Vo fitx^ov S fol. 95' perierant reliqua (usqae ad ep. <5 , s'= 1288) ovlo(ii19 iKpdlj}g Va to om iS 18 t6 sed 6 corr m* vovg Vi Vi 20 ffoT^t^off] Tt^^s Vi nsQixQixstg Va Wolf
I
|

EPISTULAE 410412
XQiirjg, OTCag iyoa na^oiiii^ xal rotg atpeiKoaiv

407
iyxulyg mg

i^rjnarrifiivoig xal Ivyg rrjv xaqiv ymI xb aavrov ^BQanevyg rjdv xal rovfibv diacpQ^siQrjg av(iq)iQ0v, ravra dh ov dijierai

xh rov (pilovvrog nQoaQrnjia. 2. xal didoina Sr} (ii^ aoi SiadXXri rbv rQonov, Kairoi KXrjfidriog iv inaivat rat nsQl aov ravzrjv icni^yystXe rr^v anovS^^v, xariqyOQog de S)v ovx 7]niararo.
3.

deixvvvrog Si (lov
o ri

ori

ra aSixrKiara Q^avftd^oi^

ravra i&iXeig' cog r)fiiv ye aQiaxei, tprjaiv, xul nenQd^erai. xal i(iol roivvv e'g)r)V i^iarco (iri vo(li^eiv '^(lag <piXovg (iijde eig ravxbv iivai. xavxa caiovxdXei
aag
l'(prj

lo

X^q^eiv.

4.

navaai
xi.

dr)

xal av
d'

xf]g

tpiXoveixiag xal

tpQOvriaov 'EXXrjvixov

nQenoi

av rixovxog ^OXv(iniov xov

cpiQOvxog

'6(iiv

inl

rijg tl>vp^g

ndvra ra EXXiqvtov xaXd.

vi'.

W
(355)

1229
15

Aecova.
1.

re noXvv aiyi^aai ^QOVov xal rb vvv imaretXai Xoyov iariv ejpv a(inp6reQa' t6 (Uv yuQ vn u&v(iiag iyivero, ^v t6

To

14 Vi /,

Q'.

Va

s, x9'
cf.

6 cf. ep. 436. Seeck 111 12 vere 77 not. 40. Seeck 194. 320

Plat. Luc. 41, 1

16 Sie-

1 ojtiog rt post iyo} e Med. c^otfnl oxov xa^7]fta( Vi (Laur. L VII 47) Wolf delevi Scqisixoatv Vi sed ifjtivoig 3 riSv reposai e libris apra stx6etv m* &(pr]it6<!tv Va Wolf 4 Stapdljj Statph^stQsig Vi sed tj supra st m' rjSiov Wolf V Wolf 6 &ic^YYStXs V sed i in X corr m* S ozi V id-iXrig 9 IqpTj- S Va &Qiati9t V sed ex aQxiesi corr m* iir] dh Vi 10 r](iag scripsi vii&g libri Wolf 11 fiye V sed in navaai 12 d' &vj^%ovtog coni Re 13 Ta inserai e libri^ corr m', Va

xuXd scripsi e iXlrjyixa SVi Wolf 16 T6 xs scripsi e et in Xsovxico corr m* xb Va Wolf 16 intexslXat 17 %%ov del Va aed in xhv (uc17 &fLtp6xsQov coni xQhv &noaT6tXai X6yov ioxXv %%stv corr m" Wolf xo sed o ex a corr i%' sed * ex a corr m*, Va sed ^ in (t corr m* iyivsxo Va Wolf
I

om Wolf

"EXX-qvtov

VVa

16 Xsava del

Va

408
fii]

LlBANn
yQoifjifiaxa

Xaiv aov

inoUi, rriv aiyrjv Ss eXvs to kiau ini-

G^HSiv (si 1.^^ aAA,rjv, xavrrjv yi 60i Gvyyev69ai X7}V Ovvovaiav' Ttgbg de xal avdQog wg vfiag iovxog imaxa^ivov Xiyeiv
(nri

xol avxbv eineiv xi di avxov x&v axoncov idonei. 2. Xiym

oxi

xoivvv
03v

inixt^devsig
fieivbv

nQ&xov fiev xaX&g nouig aya%og wv, tneLQ'^ wg xaX&v inaivixrjv eieig ^OXv^iniov^ avdQa nal
kuI q)iX6aofpov axQOv or)9ovvxa ilfvxaig ov
(paQfidxcav.
3.

^xoQa
lulov

^ amfiaaiv nnb x&v

avxm
(loi

avrjQ de xoiovxog
iQrifittX(ov.

inaivixrjg ccvSqI awtpQOvi

10

xifniaxeQov

x&v Fvyov
laxiv^
ij

inel xai
ijjrjcpog,

jjoiji^ara ftlv

ovx

Se naQo. xovSe

xal olfiai xaxa xovxo x&v noXviQvaoiv evSaifioviaxe^og elvai. 4. rjv ovv xi (pQovzi^rjg neQi rjfi&v, avyyv(o9i xe iQaaxy Kal avXXa^ov. Kal o xi av ev noirjarjg, 6t]X(oaov yQdfirfiaai xb eQyov'

ag ov^ ^ttcov

t}

xa^tg ev x& SevxiQO).

W
1

1189

vty.

^IxuXtKiavm.
1.

(355)
ifiov.

nexofievog fuv^ onayg av

av yuQ ixeivog 6 rjfi&v axovaaig^ nexofievog Se av&ig inb x&v Xoyoav iv xa avXXoyca, xal anevScov xe in axQoaaiv xat iv avxri ndvxa Sq&v. 2. rjv ovv Si^Xov oag ovx axifiaaeig
OlS^ QXi as evcpQaivei yQUfifia

16 Vl

y',

gy'.

Va

s',

X'

S a,
cf.

q. Vi

[t'].

x/S

maDn
1

6 2 Plat. leg. II p. 672 A 27 16 Seeck 187. 320

ep. 411.

Seeck 222

9 Salz-

libris ut coni Re avyyQdmiava imd-vfislv ti fij] &IIt}v, scripsi iniet del Re coU p. 104, 9 vfisiv. dXXa libri Wolf sed eras 3 oolon posui coll t. II 143, 1 coiuma libri coni Wolf Ytyia9at Va Wolf 12 ^v 8ed" in corr ^fiov Va (pgovTiCj] 19 avXloym praemissis verbis nitofiai owjj rTaWolf 17 av ftat. xal Aidviog iv r^ 01$" oTi as sitpQaivsi. x&fifia (corr yQdfifia) ifibv imaroXfj citat Thomas Mag. b. t. netoftai 19 in coni Wolf 18 5 om p. 188, 11

eov ygdnfiaTa repoBui e

I

Wolf

IXvBv

Va

leq.

'

m\

EPISTULAE 412415
i7tiatoXi)v

409
rm
(Uyoc

o^

rifiSg

rovg Xoyovg.

&(uioiiai ds Oe
tc5

g>Q0VEiVy ori doxtrg slvai

xaXbg ^OXvnnico

(Uv fVt rovg aQQ(oarovvrag xal v/ffTTjfft, avrbv iovrag inl naiSiia v,a\ ifim(inXriai.
aa(prig

cotpa, og ^aSl^sc Se rovg rcaQ^ dfj^^Erai

(piXog ye (irjv o-utw
3. oipft
5

mare

y.av inl rag

FoQyovag
xav

<piX(o

avarQarsvaai.

6h avrbv &av(iaara iQya^o^isvov iv rotg 'insQ rj^i&v ad^Xoig.,

wv

xoivcavi^asig dTjTtot;,

(xrjdslg

insysiQy.

vid".

W
(355)

1230

\4QLaxaivsrta.
1.

^Akovco aov KSKQarT}KSvai rr}v Xvnriv xai slvai aoi nsQi lo t6 (xvfl(ia rr}v SiarQi^riv. iyco Ss mansQ (ir) Xvnov(isvov rjri(o-

av, ovrco a^poSQa Xvnov(isvov ovx inaivco. t6 (isv yaQ ov 2. si rf' ovv rrjg afjg (pvaeoag, t6 Ss ov ri]g aijg naiSsvascog. Ssi rivog Kal nuQ^ aXXov naQa(iv&iag, nXrjQcoasi ravrrjv OXv(i(irjv

niog a(iq)6rsQa a)v aya&og,

i/;t;j^ag

rs nal a(0(iara voar](idra>v i5

iXsv&SQOvv.
vis'.

W
(355)

1231

-S^tAavw.

naQcc xotg dv&Q<anoig (leydXa Sovvai aoL ^ovXrj&slg ovx i^^vv^Or^v, Ta Ss ovra (laXXov i) SoKOvvra TavTt yccQ Sovvai Ss8vvri(iai Ss^ov^ cpiXov avSQa ndarjg

Ta (uv Soxovvra

-20

aQsrfig ys(iovra, rbv d-av(iaarbv ^OXv(iniov.

Vl /,

9(r

Va

s',

la

17

F/ /,

gs'

(=

(bq').

Va

s\

X^

2 cf. ep. 411. 412. Seeck 222 320. Sievers 79 not. 61 male de

9 Seeck 85. 5 Salzmann 20 Nicomediae interita cogitavit

10 cf. ep. 405 Seeck 278. 320

14 22

cf.

p. 405, 28q.

cf.

ep. 413. 414. 419.

18 Sievers 76 not. 31. Seeck 222

|

1 rijv ante iniarolrjv Wolf t6 F delevi tovtov ttjv Re 8 dviarriaiv Va 4 avxbv libri Wolf iiiicinXrjai Wolf| ut aotpiag post i(Lni7tlriai inser Vi' ys scripBi e coni Re t* Wolf 5 avatQaxsvaai scripsi avaxgaxfvaai libri 12 ov 7 Srinov om Wolf 6 ^v 7 xal ante xoivoovTjffftg S 21 dovvat omFf om 20 ^duj'73'9'Tji' Bed ^ in ^ corr m*
|

VSViD VaSViD

410

LIBANII
vts'.

12S2

^AvSqovtKW.

(355)

Ov

dijjcov xt vvv

fis

fianQccv ccTtaiti^asig intazoX^qv'

yuQ 6 xa

xe

ifia

diSd^tav

nal

aoi

syyvg avfi^ovXsvamv a itoi&v

R afislvtov

?ar).

1238

vt^.

Evae^io).

(355)

Kal nQorsQov iniaxaXnd

yqdtpciiiv

aot xat

ys ov navaofiai nqlv

vvv TCQoaayoQSVo). vxa av ngog dfiotPag inxaXiafOfiat

19

10 rr}v

iSQav nstpaX^qv.

ndvxcog Ss ovx ini fiiKQOig a&Xoig

anovSiQ.

AV 1234

vitf.

naXXaSCa.

(355)
6)g sqq(o-

15

rQdfjtfiaxd aov no&ovfisVf av S rjfiiv intaxsiXatg aai xs xai xaXXa nQdxxstg xorca vovv.

1236

v^'.

E^iindxoQt.
1.

(355)

SQi^st xb d^SQog iv t^ StavxXovaiv rjfi&v xo^Oxo itpiivTtov, oncog rj tc5 novstv naQafiv&iov SsvS^a xot iiSccxa xai avQat. rjv ovv xig avxovg
/idfpvri

Oi natSsg aov xovg novovg ovg

Sia^dXXr}
1

x&

xoncp, avxoq)drrtrig Soxsixa xco SQyo).

Q<5'.

2.

x^v
12

d'

V/ y\

Va

y,

QJi'.

Va

s',

Is

t, ly 16 Vl

6 Vi y\
y',

pf Va

',

19'

F/

q&'.

Va

e',

X?'

2 cf. ep. 899. Seeck 71. 820 4 Olympius cf. ep. 416 10 cf sd ep. 368 7 Seeck 138. 320 13 Seeck 228. 820 18 sq. Eur. Andr. 1217. [Plat.] Axioch. 17 Seeck 136. 320
p.

366 D

punctnm post

dsdvvrifiai libri

Wolf
corr

delevi

cum Re

post dixov posui

cum Be

colon

V om Va
m'
16 x&XXa

comma

xmv

9 ixxaXieeaiuu. sed co ex itpivrmv Va Bcripsi e

19 itpiiv-

Wolf

EPISTULAE 416-421
icp^
rft'

411

cxate^o)

yvtofirjv

i(iiiv

6 <piQcov aot xriv i7iiaToi.riv igei^

vieig.
tc5

ov svdalfwva ai xs riyovfiai xal xovg

yuQ aQlaxca

t;&v inl yijg Okvfiitlca xijg ff^g oiiciag

fiilsi.

VK.
ZvyKlrixlai.
1.

W
(355)
j]v.

1184
I

Zrjvo^iog

'rjfiiv

diddanaXog xal navxa

xovxa avyys-

rijg iaxi Bor]&6g.

t 6 av Borj9ca

xovxco naig 6ficovvfiogy og

xov dtSdaxaXov
oiKexrig.

fjfiiv ayancofisvog &g viog id-SQdnevasv 6>g oaxig dh inetvco xi xal fiiycQOv ixaQl^sxo, xovxov rifieig

xl&tfibsv eig

xovg xd fiiyiaxa neiaQiafiivovg

rifiiv.

2.

xbv

(ihv i

ovv veatxsQOv Borj&bv iv&dSe oiKovvxa

o xi exofiev ev noi-

ovfiev, xov de nQea^vxeQOv nuQ^ 'hfiiv xe ovxa nal did xrjv xov naidbg %Qriax6xrixa dinaiov ev na&etv ovxa av xi noir]aov dya&6v' d)g xrjg inl x&v Six&v axQi^eiag ov xeiQov xb xovg

cpiXovvxag ix

x&v

diKaicov evcpQaiveiv.

IS

vKa.
^EXniSiip.
(355)

1286

1. ^Eyco ae ^fi^^v ev&^vg aKOvaavxa naQ^ r}fitv elvai xbv OQXovxa Kal avxbv eaea&at naQ^ rjfiiv' olg xe yaQ ijxd^ov fieydXa r}v Kal xavxa fdet Xv&ijvat xat a/Ucog ovk rjv. av de

20

cCrf dcpt^ai xov xe

4 F/ /, Qt.
Qia'.

fi'^

rjKetv

t^v aixiav ovk

^, /. Vi
[oa'].

iSrjXcoaag.

2. ei

Va

c/ l^.

J)

Va

xjj'

16 Vi /,

',

Xri'

6 Seeck 286. 321

6 SvyxlriTixm

17 Seeck 171. 821

ovyriXixtai

8 &yuxmfievog ecripsi e ^aSViD cum Re &yun& Bed in riydna corr m*, yi,sv V &yan&v fikv Wolf id'11 5ti V 18 v i F Qditsvev Va id-SQdnevs ih 21 o<;t6 scripsi e F ut coni Re oCre Va to tb Wolf

IlaQvaaioi

Mutinensi
|

(^ XXV) Wolf

412
fiiv

LIBANII
ovv
zt xttXbv ti&t] (livsiv,

o^ (livovia aTtolaveiv

f vt, fiive

ycfOiJ rvxr} xal ifiqpoQOv^ navxtog tc5 ys sicpQaivsc&ai

'^tucg

nXiov

svtpgalvsig

7}

ra

firj (li}

noQslag xa^ijaat, oqu

nagsivat Xvnsig' sl 8s oxvw t^j t6 riSv (Soi rovro arjSlav riny.

W
6

1197

vx|S'.

^AnQiyyim.

(355)
'fj

fuv iv ayQoig ext xat iXiotg, Tvxr) Si Cs xaXst nQog t6 fiiiia xai d/xag, -^xs Sri rovxo SQaaoav, i(p' mxsQ inovstg, xt noQSvov rrjv naxQmav oSov xixxuQa s^pv sig xo ^aQQSiVy
10

Zv

xovg Xoyovg^ s^oiav uQiovxog, Toxea StSdanaXoVy rifisriQag

W
15

1201

v%y\

^AvaroXla.
1.

(355)

IloXXa xaxa ntQl t6 G&fia

ixi

na&mv

xat rmv (isv (loXig

naQa(iv&iov Tag iXniSag rag nsQt ci. (irj yaQ otov Tovg av&Q(anovg aXXo xt aSeiv Vj ag avrlxa (idXa icrat col (isv Cxrj^Jta ndXat nQOCi]xov, roig
(piQcov
^yo)

anaXXaysCg, Ta Ss

?v

Si nQdy(iaCt CoaxrjQia.

2. xavrrjv Ss xeK(n,aiQOvxat Svotv, a.Qex'^

xe Cri xat t(o t6v ^aCtXia St

80 3.

wv

eCxt C(o^etv rag noXsig 6qccv.

ccqxi^v' oi5

dXX' oncog
5 Vi y\

(ir}

ndXtv

q>vyrig

nQOCiovCav

yuQ xa12 Vi

y',

Qiy'.

Va

s\ X9\ S ', (T. oi/.Va t, (l. S ', v?'. Vi [px/J']

Vi [o^].

Is'

6 Seeck 80. 821

13 Sievers 74 not. 21. Seeck 61. 321

aut iv

1 VI Bcripsi e Fa t6 rS) xaloJ tl&^f]" Re

Wolf
13

,,fort.

xailo*'

6 'AnQLOxim

8h

VVa

\' itp

mittQ scripBi

Wolf
15

9 jiatQmav
Ttt]

VaSD

itp&nsQ
tc5

S Va
(i.

rt^ ro (livsiv 8 tug ante 8l%ag

ainSt

t&v Vi
|

V add m*, Va tdg ndXsts edntsiv inser m*. Va

16 5U3Tt VVa' &XX6T't Vi sed in 19 tle dvstv Va

20 ^ot

18 ravTTj V sed ^ffTt corr m*, Va sed a post o nQoioveav

icp' ZnsQ e. 'AvatoXita)

VSViD
SVi
\

EPISTULAE 421-425
Xov
Tivtt

413
XQV''^

Tovxov

dQaa(ji,6v (leXeToig.

si

yag xal

ytvie&ai

^QaTtiTrjVy ^5i} yiyovag

anb

tijg *I\afirjg

dqantxsvaag.

vxd'.

W
(355)

1194

BaKxi(p.
1.

ifiav KVQiog ^Qaditog xe aitodovvai xal xaroro Se nal JtQog TtaQovxa etprjv, oha&ai fxiv tfjrftv, 6e ndkXog iveivai xotg ifioig itiOTevco' didoiKa fiivxoi fi':^ Coi

jSv

xav

el ^ovloio.

Tovxp T^v x^^h^ 66^av iviynr}. iyat fiev yocQ ovdev leQOv^ ot 6e nC&rjKOi ni&rjKi^ovxeg xu avx&v noiovGi. 2. fiij xoivvv

avTOvg

fiefji<pcofie&a.

lo

vKe'.

W
(355)

1191

^AGKXrjnia.
1.

x&v

Eq>Q6vTi^0Vy ineiSi] iv&ivde anfiQag, oncog rjfitv neQUerj nQayfidxoiv, ov Cov xiva da&iveucv Kaxayvovg.) dXX' iKeivoig
15

ivoQ&v fiox&t}Qiccv. dxexv&g yaQ eig j^ftftwva xb GKatpog gjf/xag. dXXd TOi TOVTO <se avtb kuI noteiT(o aQxovTa dya&bv t6 fui^co 6oi
X6yov dnb
Tfig

dvOKoXiag iGea&ai.

2.

Kal dfjTa

fioi

doKetg

rjdrj

tov

fieytaTOV Tvyxdveiv. 05 yccQ aQiGTog iOTi t&v nuQ^ vfiiv, ovTog iaTi aoi (piXog dnb tov &avfid^etv eig t6 cpiXeiv iX&cov. EvxoXfxiog

8 F/
7', Qie'

7', Qtd'.

Va

',

na. S \ t- Vi
sed
(tp

[pa'].

vd'

11

T7

(=^'). Va

s', ilS'

infrascr m*.

', s'.

Vi

[oy'].

mann 80
1

4 Sievers 116 not. 69, Seeck 98. 321 9 cf. ep. 1397. Salz12 Seeck 91. 322 19 Seeck 151
tovxov icserai e
\

libris

om Wolf

4 paKxelto Vi xat air^ (i e. Baxjrto)) VaSD inser Vi malim ^qpTjs" Wolf 8 iviy%oi
ut in

xal XQiiv] ixQf,v S 6 di 5 dovvat V

marg

inser V*

om VaSViD Wolf
15
;i;etft(uvaff

t&v Vi

10 (leiKpofisd^a Vi

Wolf fLsv inserui 9 dh inser V* av|

Wolf

dqiijKas
\

To aKa(pog Vi 16 touto eeavtov 18 iifLlv SViD

Va

17

iidj]

om D

x&v Vi

414
yag iX9a)v
eig

LIBANII
t^v
Ttokiv
o-Jfr'

ev&vg iaf}X&sv
iya

og ifie

naXaibv ixai-

Qov Si(oxav.

-^ odxig sirig ini xfjg ccqx^S ccvzog xb olg ansKQlvaxo SiiXog rjv oix av 'fjSicag sxsQa nQO tovtwv iQ(oxr}9slg. xal in^^vst xs xrjv nQuoxrjxa nal

3.

Kal

xi JtQOxsQOv rjQOiJiriv

'^(isig, xr\v anoQlav^ nal avvsvisxo Qaaxconai ifoxsi Koxa xi^v yvcafirjv naxQi XQifpovxi cpQOvoXmg vrjv xlSag 'bnsQ visog. 4. naQatv& d?) eoi xbv avSQa nQ06i6vxa

iSsSoixsi TovS"' onsQ

xs tbg aOfisviaxaxa Ssxsa&ai xai

ft-ij

to-Oto

noiovvxa

fisxansft.-

nsa&at a^vfi^ovXov
10

xs noisia^ai nui xiiXXa maxs^vsiv'

ag

a(i-

q)oxsQ0vg

ys inatvsai^

xbv

xov nQo^sv^aat Ss i(is, 6. vvv (uv ovv (la&rjx^qg xs

xoig Xoyoig d(psiXsiv.
16

xov avfinQO&vfiri&ijvai aoiy xai xQixov ys xov nsia&rlvat aavxov.

(ikv
'f}(iixsQog

slvat

(p^rjg

Kai X6yty

iq>siXsiv iccQtxag^ E^vxoX^iico Sh xQrjad^isvog SQya (friastg

stri

n^bg

Ss as X7}g (liv (pQovi^ascag avxo^v nsixijg

Qav iv xotg aoig Xa(i(xvstv,

8

StaxQt^^g Sh iv aXXcav

a(0(itaaiv.

cf. t.

206, 2

10 Thuc.

II 80,

Wolf

2 0^x8 VVa *Q6rs(fov scripBi ng&tov libri 4 7CQa6trira VSViD sed g add m*, Va 6 Towro VVa Wolf pacrwvrjv libri Wolf flvvTjvjjsro xttTtt om Vi sed rgl add m* 7 vlsooe V sed (o Jtargl 8 ms in corr m*, ViD Wolf nqoat^vra sed a inser m* &aiuviarara] aandaaed^ai xal mg ei}yt,sviarara S &a(isviararaVi sed 0(1 in ras (isransiinstv V sed ttv in sad-at corr m*, Va 9 a^vfipoX^v S raXXa Va ru &XXa 10 inatviast &XXa S Va inaiviaai S inaiviastg Vi rbv (tsv rov avimgo^vfiri^iivaL aoi scripBi e V sed 6' iri ras, tou ex ovv, fiTj^^va/ aot e in^estai aoi corr m* tov (isv ovv avfinQod^vfjii^asrttL aoi Va rov (ihv nQ0^v(iri9fjvai ah SViD Wolf tov (isv ngod^v^irid-iivai rovrov 11 S' Vi xal aavr6v om Vi Re (i. e. Eutolminm) ts inserui e VVa om SViD Wolf Re 12 (Lsv om (phg Wolf 18 ^gya BcripBi e libri Wolf igyo* VaSVi Igyatv
1 fiX9sv
I

S Vi

sHt}

SD

aMv

EPI8TULAE 426426
wnq.
(356)
1. /4^' olaQtt oTt

415

1237

iv loyoig
fietov

'f}(i&g

xm

xal xoHxo aoi jtoAATjv e^ixprKiCav i%si xovg neql xa onXcc ool Q^oQQeiv imaxiXleiVy orj;i;o/lc7c6v fiev

yuQ

olfiai

xovxo xov

xoig TCoXefiloigy i]neQ0v

&

de Ttgbg xovg oiaelovg elvaiy xovxo

oxi iQ^h
'^^*'

drj

xb JtdXai {)(ivov(ievov^

^^^Q

<^^ ftirct,

xal xavxa xaxctva aya&ov elvai.

xe 6Q&(iev

2. T0t>5 (tev elg

yaQ aXXovg SXQaxriyovg noQQOi&iv

(pevyo(iev'

xav

rKuig

^XiilftoOi,

aol

dh rjSiov

Torg

yoveHoi

nQoOifiev xav
Toov TaxTtxffiv
Xei, x6

oTc/i^g, &Xyoi}iiev.

atxiov 6e oxi nenaldevGai (lexa lo x6 (lev vixav iv noXi(ioig naQi-

Ta MovG&v,
^xct

av

de vixfiv tc
3. eirj

xat TC^aov elvai xovxoig '6neQ cov

av ovv iv XQonta Goi xai xo Jiovvoio) xovxa XeiQa OQi^ai, og OQq^avbg ftlv iyivexo XrjGx&v avxm xbv naxiQa anoxxeivdvxmv, 6id 6h xi}v 6v(iq>0Qdv <pvyd)v noXXd (lev dnm7CoiU|itCf$.

li

iUoev otxot 6iaQnaO&eiarig avxa xfjg ovoiag, Xoyoig 6e ini&exo xal xaHxa iv dnoQia. 4. xaiQbg 6h avx& vvv xo^iiaaa&ai xi

x&v naxQtimv, inei6i) av x&v nQay(idxa)v KVQiog. xrjv xe ovv 6vaxviiuv iXer^aag xov viov xal t-i^v ini&v(iiav &av(uiaag XHaov avx& xijv neviax/ xfj ^ori&eia.
1

go

Vi /,

pts'.

Va

s',

(ty'

sed

jts'

infrascr

m*

2 Sievers 150 uot. 97. Seeck 104. 322

13 Seeck 121

2 inBcriptionem om tqi,: Va sed ante r plares litt deletae 6 (ikv ante ^a^ Va KaatQixicp coni probabiliter Seeck 104 Wolf delevi xovxov Re Toii scnpsi xh libri Wolf 6 comma 7 &*s(f] oitov sed o posui post elvai, pnnctum libri Wiolf in ras ex oi ut Tidetur corr m' 8 r (iBtUvta? x^xervov Va om 19 iv inserui e ut coni Re om Va Wolf to scripsi Q t& Va Wolf 16 xolld fii scripsi e (liv nolXd Va Wolf 18 KttXQmtov Va
|

416

LIBANU
wtf^.

1288

^AQiaxaivira).
1.

(355)

ccQxr}v dixaiov 3v oqXatov elvai' vvv Sneyndxoq ^AQiGraivixa) ^ivog k'6xai. TtQo xovde ov OipodQa, xaiv di vfiiv ix xov niQdovg 7) ^rjfila tpaivexai xal &av(id^ovxeg aXX-qXovg xbv itQoeifiivov aixiddeaQ^e

Olov

TtQayiitt

vvv

X^q-il^exai

xijv

2. a ftv ovv ovxog Ti^ovGe neQi (Jot5, xoiavxd iaxiv, &axe iQ&v eQxexai' Se eiQTjOeig iv xovxg) 6v, xoiavxd iaxiVy wtfr' aniovxog o^ix oioeig. 3. a^iov de xrjv ccqi^^v xi^g nQbg

IQOvov.

10

xbv avdQa cpiXiag niQug dot '/evia&ai

xrjg Xvnrig, tjv inl

olfiai yvvaivX XQicpeig. xo juiv yaQ 'HQanXiovg ov noii^Gei di, ovd^ 'HQaxXrjg inoirjoev, dXX' r) "AXKrnixig dviovaa fiv&og

xy

iaxiv

oarj

de

dvd^Qana Svvafiig^

eig

naQafiv&iav ovdev

iXXeitlfei.

W
16

1192

WMj'-

^EoQxito.
1.

(355)
enifieXetad^at

neQUQyd^oiiai

fiev Haoyg

naxi^a naQaKaX&v

naiibg dfuXeiv iyvamoxa, SaKQvovxa dh idoav 0efiiaxiov fiaXXov ide^dfirjv i/.eivo 86i,ai i) xovxo naQideiv. 2. ^Xeye xoiwv
20

xQayv
1
[*'].

fiev

ov8iv, wg 6e X^^&r) ai xig avxov Xdoi, iyio Si^

Vi y\ QiS'- Va b\ Vi [']. va

(id'

15

Vi

y' ,

qvt(

Va

*',

/*'.

^,

171. 322

2 SieverB 234,6. Seeck 86. 322 18 Seeck 307

4 Seeck 281

16 Seeck

4 ngh 3 0 reposui e libris sed in ^v corr Va'^ r]v Wolf 5 'bfilv scripsi o qiaivExccL in marg F* et yitliLsvov antepos m* 6 7CQOtifi,ivov Bcripsi ut coni Wolf ^filv libri Wolf cpavsltat? 12 dviove sed e jtQOiifuvov corr m* nQoiifievov Va Wolf sed <iro in marg quod 14 iXlii}}et scripsi c 6a. fivO-off in &no corr m* dnoXsiipsL Va Wolf quod pro secunda persona 19 d6iai reposui e libris 16 qnXLnicai Vi medii habet Re 20 Ijffl-jj ce tig Va sed Stliai Wolf xovtov (Themistium) Re e Xr^d-rig Itig corr m^ aijto^ libri Wolf xataXdoi Vi
|

EPI8TULAE 427429
1 ftv ijTto^eigj

417

ri^Covv

naidl ^orj&siv' inel dh sv

av as na^fa xmv (pClcav ayeiQOvxa tm noi&v iv nQ<axoig sl x&v svnoQtov,

nuQaiv&
l&aai.

XI

x&v ovxav

sig xb

x&v ovxoiv 091

xt(ii.coxuxov &.vu-

lamg (isv yuQ ovSs nsivu atpodQu vico jr^^fltftov, saxi de vvv ov nsQi xrjg yaaxQog 6 Xoyog^ uXX oncog 7^ to
3.

vsuviaKO) ipXia' cov

anovxm'

oixoiog saxat

va> nsiQ(0(isva)

xo-

^svsiv uvsv xo^ov (lav&dvsiv.

ux^'.

W
(355)

1190

Oillnnm.
1.

xa xoiuvxu uxovaavxa ukyT^aai nai iniaxslXai, uya&ov ds nal %axu as xb (isxa Mova&v iniaxsiXai. 6 ds aol xavxa uyysiXug 1) Quditog nsQt mv olSsv ovdsv mg

^ikov

(isv x6

10

sidmg xoX(ia Xsysiv ^ xovxo (isv ov^i, aol 8s ix&Qog iaxi xul 2. ul xuvxu snXuxxsv inl tljoyoi (isv i(ia, ay Ss Xvni^. i(jioi.
(laXXov ds, ix^QOV (isv
17

yvco(ir},

xb ds SQyov cpiXov.

xb yuQ 15

aol (isv dovvat xoiavxrjv iniaxoXriv avv&stvuc, naXriv ds

odxmg
xa 8s

sX^stv imaxoXriv

i(iol

acpodQu u(i<poiv xr}do(iivov.

-ij^iag

3.

ri^xsQu ads saxrjnsv' 01 nQtv

naaiv, cp&ovog
8 Vl
y', gt'.
rf'

rjKStv

uv&ovvxsg unriv^(iri

avscpv ovSsig.

xb dk

n^bg KivxQU

Va

s,

il<s'.

/?',

t*'.

Vi

[9^].

(i^

9 iSeeck 240. 822

19 Salzmaim 76

Toiff

2 naiiiov 8 Ti

dga

nsivr\

V
6

corr m* Wolf

Va aed ov in co corr m' el x&v svndQcav iv ^qAVVi t6] tov S 4 oi)Sk V sed Sh add m* 0(p6in "m^ Va sed ei ex sed tj in a corr m' et Va aed in r] corr m* Bir\ SViD ^ scripsi q V
| I

'

(iav9civstv citat Planudes exc. cod. Palat 7 (lav129 fol. &Tt6vT<ov] (ir] fxoav i^Ua Plan 10 Tot 9 t& o^firm (i. e. ^iXinic(p) SVi 9-dvBiv dvsv TO^ov Plan 18 xal ante om VaSVi TavTa xal intateiXat om

7 tUa 47 6 ^t^Ua

r\

ix^^Q^g

Vo

17

ilJf^elv
1

om

SD

14 TaT* Xvnri 8e 19 cpHvoi 6' om

of\

SViD
\

VVa

16 ovtos Va Se Wolf S t<pv

|

** po3t dvicpv

418

LIBANII

xul (idXa teaCi. Kvnloatp de ixftvog nal 2iivXXa (lixQi rov noQ^fiov 2ixeXiag. X"*^^ rolvvv xal x^v naqoi^iav asptlq
Gvvridov.

yf 1289
5 1.

vX'.

^AQiGxttivixa.

(355)
ri(iag

'H

(kkv

Xi^iq xmv iniGxoX&v ^nstd-sv

&g avvsi xm

nXaxtovi, xb ds axfiatsiv iv aol tijv a&vfiCav sxt iMa xrjv xqixa nqog niv&og avsiad^at nal xriv olnlav &g ini ^'^Eg xy xsXsvxy
avft^aar]
10

nXaxcovi.

Siaxsia&at, xavxa ovv,ixt navv nQoansifiivov xm xaixot noXv ^iXxiov av ^v, si xr\v yvafiriv fiaXXov

2. av fi}v ovv otst avfigxova xavra i} xrjv yX&xxav iovrjOo. notstv olg nsQt ^cbaav snQaxxsg, svtpQaivsiv yaQ dri- xai vvv &ansQ Kal xoxs' doxsig di fioi ^&aav ovdsv Xvni^aag nuvv

xovxo dQuv
15

si yuQ onag auvxbv 6tuq>&siQSigf xaxw StSovaa a(poQfir}v. uv xoaovxo) axsvu^ai uTa&oixo, fUyu xu ys nuQ* 3. aXX^ vnsQ fisv xovrmv si firj aavxm SiaXi^f],
sig

ansXd^ovaav.

iiXXov fiaxatu' iyca Ss

u voasiv nXaaufisvog ^tpvyov rivnsQ

^cpv-

yov noXtv, xwOxu iv&dSs voa&. ymI o^xtog uqu r}Sv nuxQig^ &axs ufistvov ftot x^Ss novsta&ui rj nuQ iyisivoig vyiiaxeQOv

slvut KQoxmvog. 4. t6 xoxov Ss nuXui fisv inixstxo xrj xg>uXy, vvv Ss sig xovg vscpQovg Kuxi^r], ju.aAA.ov Si, xovxovg

fuv iaxvQ&g nii^si,

ti^v Ss

ov xsXiag riXsv&SQOiasv^

aA.il'

ixst

4 Vi y\ Q%. Va b\
1
I

ft^

2 cf. ep. 746 5 Sievers 70 not. Acacius Salzmann 18 7 cf. ep. 414. 427 15 II. 391 cf. Seeck 86. 322 20 cf. t. n 104, 11 18 Constantinopolin. cf. Sievers 63 not. 6 ad ep. 369
48. 224, 4. 1

nsyaXa
18

2 xal

noQ&nov
|

libri

Wolf

manno

coll. ep.

221

r^s ante 2ixsXlag

9 Sk poat TttVTa Va Wolf et inser F' 11 Xiiiv V Wolf Add 866 num TaiJTa y? 12 nsQii&euv Va dri scripsi e V sed ^ ex sl corr m*, Va ut coni Re dtl Wolf 14 Siufp&siQStg BcripBi e F sed e Siatp^BQsli corr m*, ut coni Be Statp9Q'is Va Wolf
I

Salzdelevi diaxtied^ai. tavxu dh

delevi

cum

SD

Wolf

EPISTULAE 429-430
T fiivsc xai

419

xovxovg

ineikrjtpev.

5.

rjQi,

(uv ovv avm&ev igQvri,

Tcavxl 6e ivi^ale

aO^ivei'

(pocQiiaiia

de

ndvxa

rikiyyexo xal

iaxqol x^v (lev '6neQoXi}v i&av(ia^ov, xco/lvftv de ovx elxov. xol dtexeXiaafiev ivvalovxeq avx&v xaig xeQCi Kal ovSev o xi

ov%

avexoiievoi.
(le iia(ieiv,

6.

&e&v

de

aqa wg

^fttv

e^ovg,

oaxtg, iiteidri

XQfjv

^dcaxe jtaQa(iv&iov tJv KXri(iaxlov naQOvatav.

(lexidx^v, o rjv ineivcji
7. inei&^ 6
jitlv

iX&mv (uv yaQ ev&vg axQodaeag

nd(t(uya
i(io

xe

xe

olov ovx aXXo.

'bneQ

xbv

Evg)Qdxr)v iX&mv xa IleQa&v

aiiet}f6(ievog , ineiSri inrjeaav, dvaaxQiiljag 6^i(og naQeanevaae ZxQaxr^iov nQ&^ai xavxa dtp^ lo Mv ixetvoi xaxicag dnrjX&oV i(ioi 6e iviaXov dXyrjdoveg, Y
xijg xXivrjg

i^aviaxSaai neQiXQixeiv rjvdyna^ov.

8. xavxi (liv^

Snoxe oiKoi (livoi KXr)(idxiog, nuQaxad^rKiivov de xal xovxcav idvvd^irjv XQaxetV o^xcog iaxvQOxeQog rjv (paQ(ji.dxa)v nei&cav
cpiQetVy avvax^O^o^uvog, nai^cav,
jrprjtfTdv xi

anovdd^cav, dva^it^iv^ancav xmv

to noXh dh x&v Xoycav

15

oQxaioav, nQoXiyatv. 9. ^AQtaxaivexog r^v xal (lex* ixeivov "AXKt^iog, xai TravTt tw naQaninxovxi xo abv 6vo(ia inetariyexo. etxe ydQ xtg eig r\(iag
itpdvri

^a&v(iog, dXX^

ovx jiQtaxaivexog ys xoioifxog

dXX' ovx'AQtaxatvixo>

iXiysx* cv, eixe ovxcog tpiXov ini^vei^

ye naQanXi^atog o^xog
vexo
(lot

nQoaexi&exo av.

xal

&vq&v

i'^ca

cpav^^vai,

naqd

10. wg Sh iyixe xov HxQaxr^ytov

y(iev Kai ini Xovxqov ^xct^fv, 6 (lev Xova6(ievog, iya 6e avxbv x&v ^O^iiqQov xt neQti(ievov a6cav. 6td 6e xb a(p66Qa dXXrjXotg

4
283

cf.

6 ep. 629 17 Seeck 62

cf.

ep.

435 p. 426,

13.

Seeck 110

10 Seeck

1 rjQsi

Va

2 ivifiaXsv

Va

4 ivvatovxeg scripsi nt ep. 629

|

ivviovxsg libri
elv

Wolf

xatg

delendum censet Wolf Add 866

Va Wolf

;gcp-

sed i eras
scripsi e

6i Va Wolf 9 eyis^^dnsvog Va 10 TtaQsexsvaesv 14 ov Va 18 sloijysro sed in antepos m*, Va shs V sed 8(2) ex i corr m* 20 slt' V eplXov scripsi e tpiX&v Va Wolf J iic^vsi reposui e libris inrist Wolf 21 nQoesri&sr' V 28 Tfjnsv scripsi rj^isv libri Wolf ilovr^ov Wolf

6 s^vovg scripBi s^voog libri Wolf 7 rs reposni e libris (liv iSaxsv Va

6 ixQ^v Wolf 8 rs

Va

420

LIBANII
ccyoQ&g OQatfievog, v.ai xiva

GvvBivai OaiJ/xa ^v azeQog in

aK<a(ifiaxa iTCSfiivofiev

wg av

i^ ilij^cov r}Qxri(iev(o.

11. xbv

^eiov di [lov <piX&v xe maneQ ifie %a\ vofil^mv neQi ae yvd>firjg txeiv &67Ceq iym dCxaia au noioCrjg. og eig xovxo rjxei
5

xov jteneia&ai %Qaxeiv <Se navxmv ocQSxy, maxe nQO rov fnev Tavra axovcav rj6exo, vvv de iv toig ^cpdaKOVGivy aQi&fieixai. 12. Klrjf/Mxiog 6e avxbv &g fiev voHv exovxa ndlai i&avfjiaaev,

vHv

de vmI (piket, Sioxi ae

inetvog.

xal

dr)

xal avrbv

30

dya^oig avxo&i, Siriyijaavo TcoXldiiig' eleye de log avxbg fiev ijKav inaivot rfjv iv 'Poofiy ovk^v inl g^QOvqaei, av 6* ei
'P^fjL,r}g

ix

ri%ovxa

riQOv

(pdaxovxa dvdQdaiv ivxvyelv

OaayavLui
fioreQOv

xig nQoaofiotog^
ei IltvSdQCO

nv&oto.
eig

3.

rovro Se

'^ftri/

iini-

noXkd

t^v ^fiereQav oinlav iyidnayyelkavxa xai

oag

yQonro.

Kkrjfidxiov Ss rb fiev

iQ(axrjfjia

15 rjnoQrjaev

dnoKQtascog inaivm, fiifjiq)Ofiai Se oxt fJLe ^ovkofievog 'bytalveiv fffO-' ore Kal aQQCoarovvrog ^Sero. eiScog yaQ
tag
fjtr)

voaovvrog

fiev dneKkelex^

av vnb x&v

tkl(ov^ dad-e-

onoxe i&ikoi, ka^cov fie Qaco noxe rovto t-j(et kakeiv, t( avrS) Kol laQCaairo r] voaog. 14. av d i^ekdkr^aev, log ccQa
vovvxt Se
10

nokk-qv ye KOfxi^et Siiqyrjaiv

vneQ
8
xrjg

uvrbv

'^

iv NiKaia KaxixHv, ea>g av

i)

ndvxa

aKOva^jjg

&g

avvoSotnoQetv

eig NiKOfiiqSetav

aKO^g.
cf. I.

Phasganium

12

eras 1 artgos scripsi cum Re aategos VVd sed in hoc 6 tpdeKoveiv inserai cum Re Suppl qui antea &6riQ0s Wolf Xiyovctv coni om libri Wolf &Qi&fista9ai Re Snppl 7 id-avfjta9 tjqov V 8 Ms ante aitbv inaerendum coni Re fcv V 10 yciQ post StriYVOato inserendum coni Re llsyev Va 15 (jis inserui e libris om 12 TCQoa 8(jtotos Va 13 el om V Wolf 17 insxlsist' repoaui e libris sed suppl Va'' dxoxlslet' Wolf d'fd'tvovvti et kaXslv scripsi e V da&svovvtos et lapelv 18 dxjtdts V id-ikot Va sed ot in ovai corr m* Va Wolf ds V sed in ras m' ^dioov V sed v eras 19 a*Ta>libri Wolf
] | I
I \

EP18TULAE 430-432
vXa.
^AxctnUp.
1
.

421

W
(355)

1200

Tq

jddtpvu) Ttaaa avdyxr) xal

ftfv Kki!)(iaxiov 7tS7toir}K6xog ,

nsiQa TtQoasvijvexxai ndvxa ovx oXlya ds jinoSrjiiLOv xdya

,

di Tt xai Tjfi&v.

xal Hxqaxriyiog anovaag slval aoi StxTjv sv&vg xs irtlaxsvasv wg dSiKsi, xal olog r]v (irjSsv ilXslTisiv. 2. dXX 6 /idipvog xat i^fiwv Kal voficov ymI aQxovxiov
fiTiv

xi

TiaxaysXa' xoiovzov sysi avvfiyoQOv xr^v nsvlav., v(p'

rjg

av

(iri

nstv&v

xoiftrjd'?}

nXovxsiv oisxai,

d[i(og ds

ovS^ o^xca XiXvxai.

lo

xaxaaxiqaag dh iyyvr^xrjv as nsQifiivei.

novfiivoig icpdvri Xomov.

rovxl yaQ ^(iiv ar.o-

vX^.

\V 1081 (Cent 44)

(355)

^AvdQoviKcp.
1. "Sli^irjv as

nsnavxivai r^g xaxrjyOQiag^ rjv oxi aoi ^Qayia yQdcpco nuxrjyoQSig^ ah ds s-j^r) x^g yQacprjg xal Kaxa xovg

15

ayav avxocpdvxag ovx avxb [lovov

xavxriv Xiycov tov xal xijv cpiXiav
ad^ai.

synaXsTg., xr^v Qa'j(vXoyiav^

dXX^ inoiriaag avxr]v xal sxsqov eyxXr^na xsxsiv arjfisiov slvat

(lov

xr]v

nQog as

xsxivi]-

2. (psQS Sr],

nQog Jiog,

si xco xcbv

ndvv

aoi dvafisv&v

snsX9oi nifitpat coi fiaxQav sniatoX-qv, tb

1

firixog

tovto Xvaiv
12

20

Vi

y',

Qxa'.

Va

',

/xrj'.

px/3'.

Va

s, fi&'.

d',

y'.

<S /5', 0'. Vi [ffftrj'] Vi [vS]. Viml Qnd"'

Vi

7',

2 Sievers 276, 2. 224,4. Seeck 47. 322

M. XIV 11,19. Sievers 224,4

4 Seeck 110 Amm. 5 Seeck 282 13 Sievers 68

|

not. 32. 143 not. 56. Seeck 71.323

6 dStxil reposui e libris 9 XiXvrai reposui e libris Xvstai Wolf 13 Tco avx& (i. e. 'AvSqovixcq) SVi 15 xatrjY^QSig scripsi cum Mosquensi ut coni Re xatriyoQsTg VVaSViVind Wolf S' Va Wolf 16 ovx aitb sed ex ov xaixb corr m* 17 xal inserui e SVi om VVaVind Wolf 19 &sov S rco 20 Ttifirpofiai Vo Svvutojv Va reposui e libris tivt Wolf

2 Tcb wbxd)

d&ixjj

Wolf

(i. e. 'Axuxico) 7 Sdcpvrig Vi

S Vi

Xicsiv

Va

Xvaiv Vind

422

LIBANU

T^g SvafisvsCag 9'ij()t/, kuv rakla Tcoicxrjg KccK&g^ ij rorg eQyoig avvov XQivetg xov xqoicov, xa yQafifiaxa 8e yXEvaGiav oiri6i^\ &GntQ yuQ^ o) ^ya&i, (.f^xog imatokf}g ov qiiXlag k'Qyov, oCfrwg
oiidh QaivxTig
5

arjfisiov cjjO^ag.

3.

av Ss ymX xov

(i^^tko

aoc

xbv avSQa sksivov StrjXXdi&ai nQO&vfiag r}fi&g alxtu xavravO-a avY,o(pavx&v. ovxs yaQ iyo) kiycav ovx^ ixstvog itinavxai xr^g
OQyfig.

atxiog Ss av

ovk

(Jtxijffag

fuv avxbv ansQ ivofiia&rjg

6 Ss xoxs

nQOxsQOVy dXiycoQ-qaag Ss xov

(isv
10

xi]v vTtotpiav avsXsiv.

vnsQtScov, vvv Ss anoXoyovfisvog xoxs fisv avxov Kaxs-

yvcnKivat SoKSt, vvv Ss xrjv a^X^*' KoXaKSVstv. 4. 6 Ss ^Ayafiifivciv xtt xs aXXa ^v, cog sotKSV, aya&bg xat oxi xbv ^OSvaaia

noQ

'A^tXXicag riKovxa ov nsnstKoxa Kat xovxo bfioXoyovvxa

15

OvSafiov fiifKpsxut x&v in&v, mg ov ^ovXrj&sir) avfifiaj(pv avxa xbv ax^Ofisvov ayaystv. 5. Vfisig Si, o xi av fir} ovxog ivS&y fiifKpsa&s xbv nQsasvxr}v. ov ovk iu nt^avbv slvat
KXsofiivrfg 'bnb aov &SQansv6fisvog.

av

S' otsi fisxa

xov Safiiaca xs

KxvXiov xov Fvyov ndvxa Sq&v Xav&dvstv, xa Ss iv

6 Cleomenem Salzmann 27

cf. ep.

399. Seeck 72

12

II. t

676 sq.

16 sq.

2 -/.Qivet Va ra X6yov ante 9ri<ssi Va ra aXXa VVa praemisBis verbis xXsvd^m Xiys, xXsvaaubs dh fiTjx^rt, &llcc xXsvr} xal x^^^^*^^- -^tpdvioe iv intaxoX^ citat Thomas Mag. s. V. Tr^ayftara Vi sed yp' ypaftfiara in xXsvd^to p. 401, 2 R marg m' riyqeri S sed yp olriajj suprascr, Vind Wolf Cent 4 l^^pas citat Macarius Chrys. Ros. cod. Marc. 3 mansQ
1
\ \

o/ij0|}

fol.

96

ydQ

om Va Macar
cf.
t.

79

'/dQ

myad-h
Xdx^^ai

Va dyu9s Vi

3 ovv I 358, 6

Wolf ed

V
I

Wolf
7

delevi 6 xh (ivfifia sed del m*, Va rjfi&g inserui e K&vtavd^a avxocpavtmv om S Vi

| I

m aya^h ovv Vi 4 fi8 post Sh inser F* aavtm SiriXXdxQ^ai post dtrjl|

SVi om VVaVind
6 o^ts

VVa
'

corr m*, 10 idSxst S sed yp Soxst suprascr, Vi &SQaxsvsir Vi 12 rov9' SVivtd Wolf 8' SVind 14 a*r< libri Wolf Wolf S' av Vi 16 Sh 3rt libri Wolf Ib' iiin<psa9ai VaS Vi otov Wolf ed 17 rai;ra VaSVi
ivo(i,tad-r}

mensQ S

VaVi

9 a^^roO

sed

'

in
\

VaS Wolf

EPISTULAE 482438
vfjg

423

xal o^ev ^toifwv

olxovfiivrjg kuI fiiorj t^ noiei kccI Tavrj; fieyakrj ylvtxtti ccQ&rjvtti (pi^fir}v. 6. ei Se ovxiti tttvta noi-

etgy oAA.' inoieig ys.

kuI doxetg avTog fiev ezi rovtcov ini&v-

^Qei 8e Kkeofiivovg iKekfj<i&ttt xtti Seiv iKeivov 6ol Sovvai SiKtjv, ov ah naq' avim evSoxifieiv. 7. aXXa xrjv (ikv SvaKoliav i(piQOfjuv : ag afiaQtovxeg eixe ag axvypvvxegf
(leivy

xa vihf Si aov yQUfifuxxa aKQi6ag (piXovvxeg nal Todfi^, oi TO aavtov axonovvteg. xal Sr) Kal o^tm noii^aofiev. 8. &qxit(o fiev 6 ^ovXofievog

x&v

rjSicav, ei xal

Se xflSe xal aQxea9at navxeg rifuv atpiatavtat T^g ^QX^S- ^ ^' *

nuQ

vfiiv,

'fjfiiv

aiXevg Se yQacpoiv xifia fiiv^ ocvaaxi^aei Se rJKiara' KivSvvog yaQ Tifiiv Kul eig ayoQav ifi^aXeiv. ovtfo fiia acaxrjQia Tc5 atol^aTt t6 Tiavxateiv. 9. KXrjfiaxiog Si, oaneQ Kdfivovxi naQfiv,
Kttl Kttl

anayyeiXai Svvaix' av a^ixo xe xovxo xal taXXa noXXa te

noiKiXa.
II

vXy.

W 1240
;355)

UiXavm.
1.

IlQOteQOv fiiv aot yQuipcov

ag ov

noXXiq fiot

naQu ta
JO

/liovvaico Svvttfitg, lacog

av
eirj

r]ntaTOVfiriv xal Sta tovto ovk

xr^v

ly^a^jov, vvv Se KatQog

fidxtog
xtt

av

yaQ

bj

ov

tlfevSofiat neiaet.

aa&ivetav OfioXoyeiv. KXrj2. tffO^t xoiwv ojg o^xe

te

ifiavxov ^eXxico nenoirjKtt

tmv

tpiXav oaot St

'^fi&v

i^ovXiQd^riadv tov tvxeiv, eyvaaav ovx ^v ixQfjVf iX&ovxsg Se

16 Vi y, fKy.
13

Va

',

322
1

cf. ep. 430. Seeck 110 17 Sievers 76 not. 31. Seeck 278. 19 Seeck 121 20 cf. ep. 432

3 ftt yiyvstai S Vi 6 (piQoiiev VVaVi 7 Wolf tpiXovvTo^ ViVind 8 xai(2) inser S 9 i^/tfv om Vind 12 ix^aXttv Vind 13 mSJcsQ sed a> m*, VaVi sed in hoc o supra a, Vind sed 8 supra

SVi

T^
I

om VVa fisvaXa S om VVaVind Wolf

I

inseroi e

Vi 10 itiimv
in o corr
5,

tavvv

Wolf

Cent 14 xal(2) om^F x&XXa flcripsi ndla VVind Wolf Cent n&la Va &lla S Vi Wolf ed re inser S
|

424
sxi^aV &g ivbg
iisxi'/(o

LIBANII
fiovov tov TtQoffetneiv.
3. i fikv

ovv

ovGrig (loi Se avyyv(o^r\v eyeiv. &v d' eyia KVQiog, xal Gv. xai t^v ^v ev XafinQOxiQco Gfiniaxi noQeiav acpeg^ ov yaq xrig Gf^g ipwj;^?
5

dvvdfuag ovx ccniXaveg^ rjdlxovv av' aSvvaxoHvxi

a^iov xa xoiavxa &riQeveiv, iX&m> de oncag av i|^,

ftov

tfox/juafc

nxiQa de ivxav&a nlelo) xal o[ xa aa &aviia66fievoi nkr}&og. Sei de xal vofioav diSaaKiXKOv xoig vioig. ae Se xovxo avafiivei xemiXv-

x^v

yv(6(iriv, eiye fiifivrjxai

x&v

nxeQcbv.

4.

xoxcov rKimv exeQOv eni6xr]vai tc5 nQixyfiaxi..

W
11

1241

vid'.

Sefiiaxltp.
1.

(355)

vvi^(S&riv (piXoaotpCa xe nal

xm ^aaiXei' xm

fiiv,

oxt xb

tuiXXiaxov 6)v eSoaav av&Qcono) &eol xifiav eniaxaxai' xy d', oxi xal naQa xStv iv i^ovalaig &avfid^exai. aoi S av ij(pt
is

^aQiv avxi^ xe xai ixcrvog' av yuQ dfi(poiv atxiog xovxcov xv2. Xeiv. iya Se xat nQtv intaxetXai ae nQog ifie tatira ySeiv
ix x&v TCQbg xbv uQiaxov ^xovrcav ^XQax^^ytov yQafifidxoav. eScoTie yuQ a xe av nQog avxbv nai a neQi aov nQog xr^v ovu Srj Si* eQfirjvioag o X^iv 6 Travra dya^bg tyQa^^e ^aaiXevg.

20 XI

iyivexo Se xat tcutcov twv xai ovy. rjntax^^&r)^ xaxv Se nQoayQafifjtdxcav nQea^vxiqa (priftri 3. ndXXtaxov Se x&v nenQayfiivav xd xai exid^rj yQdfifiaxa.
M^ fia&ovxeg

vneQexaiQOfiev.

xb Si^ a)v fiev

rjv

fiexaaxetv T^^g ^ovXrjg

fir}

dxifidaai^ xd Se

10 Vr

y',

QxS'.

Va

e',

va'

283

11 Sievers 68 not. 32. 224, 4. Seeck 296, 322 18 Themist. p. 18 c sq. Seeck 294

17 Seeck

7 Q^avyMeofievoi reposui 6 ryf scripai e stre Va Wolf 16 nqilv xat Va iTtiezBtXal es e libris d^avfLaedyisvot Wolf sed oi in r\ corr m*, Wolf inieteiXsis Va scripsi irticttiXoig
\

aut inietsiXjjs aut intetetkai ofi" 19 sq. OTt V 21 dnietri&eleri om Va 23 ftev inser V*

Re Va

18 S inser F* om Va dh et 22 xal ineer V*

EPISTULAE 483486
xo xeQdog

425

xe xi(iiiaai Tial t6

(piqovxa ififisXag diojaaa&ai. xovxo yccQ ijv tt'&c6v diaaimg v-w exetvov xsrinTiad^ai. dei^ai. 4. t6
exei'

d' ifiov
fioi

ovxmg

xa xov acofiaxog ccQQCoaxi^fiaxa naQaivet

rjv vyi^qg^

fiiveiv. ev ds ta9i^ xav el aq)6dQa

ifiavxm av(is

^ovXog av

iyevofirjv iievetv,
'hfilv

^ta, t6 de naQ^

xyde fiev yccQ ayeXaig vecav eiooSidaaxeiv Xoyovg aQi^ri ^KVQia.

vXe'.

W
(355)

1083

lotava.
1.

"Exi fiifivrjaai Tjfimv eig

^Pcafirjv ccTtrjQKODg

%al &e(Ofievog
lo

ola ov TtQOxeQOv Tiei&cov xs aavxbv

ovQavov
7

fioiQa xig; rjfiag fiev yccQ

pxe'

wg ovx eaxi yfj avxrf, aXX^ aov fiSfivrja&ai d^avfiaatbv

v'.

Vi y\
Sir).

(=
[ftd'].

t').

Va

a',

y',

q^ (=
not

Sr) et

?',

o^'

(=
6

Vi

Vind a^a
8 Sievers 77
41.

cf,

ep. 1200.

Salzmann 38

Seeck

185. .S22

4 si inser V* 5 ayiXaig scripsi ut coni Re lyelat VVa sed in hoc ^at suppl 01"^ vioav suppl F' siaQia scripsi coU Long. I 9, 2 roeavTTig Si] ndvxcc Kax6xover\g sicoQiag ol ccTcaXol xal vioi (itfiriTal x&v ccKOVOfiivcav iyivovTO svcoQiui libri Wolf 6 ocQxfjg TcvQicogVa sed suppl m* 9 "Ert 426, 2 cpiXcav praemissis verbis aXXoi di sv ^Qa%i6i fiiyiOTu nsQl aiTyg {KmvcSTavTivovnoXscag) slQ^xaaLV, olov xal xb tov eotpi<Stov iycsivov Tov itdvv cpiXov v.ai oixsiov, onsQ iv dXiyca (liyiaTOV instvog^ iv intaToX^j nQog rtva cprjal nsQi aiiT^g ovToa ncog svQ^vg iv
| |

'

ccQXV tiig iniaToXijg., sl xaXcbg (ii(ivi^(Lai x&v Qr](idTtov avTibv, Xiycov citat Manuel Chrysoloras avyxQ. Tijg naXat&g xal viag Pw(irig (Hist. Byz. t. XXI p. 81 ed. Venet. 1729), e quo hauserunt Poggius de varietate fortunae 20 p. 6 ed. Par. 1723 Bo. ab Libanio (ita codd. optimi; Idicnano vel Livio edd.)

mam

doctissimo Graeco auctore, cutn ad amicum suum scriberet Momam videre cupientem, non urbem sed quandam quasi caeli partem appellatam et Cincius Bomauus or. anno 1433 ad Sigismundmu de Roma habita (ed. Lehnerdt, Zeitschr. f. vergl. Literaturgesch. XIV, 168, cf. A. Wilmanns, rsvsd-Xiaxov z. Buttmannstage p. 79) qui ut Aristidis laudat verba oiic iatt yfj 'Pm(ia dXX'oiQavov (tiQOg rt 9 3tt Sri ccQa Chrys &nsiQrixa>g Va lOoixj

426
ovSiv'

LIBANII
iv yccQ roig &Qxatoig
njfittg

xal oidsvi naiva xarai'6(og

ipQOvoifisv

av rmv

tpiXcav.

2. d/LA'

ovx OQ&mg

rjQOfii^v.
fff'^'

av

yccQ

ovd^ ei rov ^OXvfntov xotvav^aaig roig &eotg, ovk

fit}

OTtmg imkrjorj rov iQoaiilvov.

6 eQcofievov ifiavrov^

^avfiaar^g 6e ei cbv etprjv

veov TCQea^vrsQOv. 3. iQag yaQ^ iuxl t6 TiQarrofievov eiQrjrai, xal afia naXaibv rovro ye aal neQi 2!a)-

XQarrj 0vfidv. ^Qa yuQ ra fieiQaKia rov yeQovrog. 4. ^xeig de xai Koivaivbv rov nd&ovg KXrjfidriov rovrovi 6eiv&g 'vnb

10

roH d^eov xsKQurrjfiivov xai ov6sv ovrs Xsyeiv ol;!' cckovsiv dvexofievov nXr)v o n eig ifis cpiQoi. 5. rovrov r^Kovra fiev
evQ^vg eig rb ovXevrrjQiov eicriyofiev in

dKQoaSiVy Kai

r\v

rovro KXrjfiario) fiei^ov

6rQaroni6a)v aQ^ai, fitKQbv 6e iicreQov dQQcaGr^qGag fiovrjv elxov rbv dv6Qa naQui^Jvx^^v^ Kai 6iu rovrov ovk iniKXvGe rr]v '\\)vx'i]V X^vnrj, naQ(6v re yaQ iKovi)

15 qptff

Kui dnovrog

'fj

rr^g

naQoveiag iXnig
8
cf.

ijqksi ^oriQ^eiv. 6. inti

6 Plat. conv. p. 217 Bsq.

ep. 430.

Seeck 110

VaSiVi Wolf TavTi]

txi lie

avT)] scripsi ut Chrys avtri Vind ravtri VVa SlT TttVTa SiVi aut tccvtjj aut avvr\ aut tavta'^ 425, 11 ovv ov Vind nigog Chrya Cinc
I

1 a-vtoig ChryB KUtatpQovovfisv V sed v in t corr m*, Wolf yp tolg 9solg 3 &sa) 5 i(fmfisvov in marg F* 5 dg&gVa Sl 4 fiTj 6 jtepl 2^<BxpaT7j scripsi e V sed tj in si corr m', Va naQa acoiiQdxsi S ViVind Wolf 7 td (isigdKia rov yigovtog scripsi eVVa Wolf Si tov yiQovrog td fkSiQaKia SiiVind Wolf ?;fjjs Va yp tov 9'8or o^s Xi-ysiv o{?t' dxo^isiv scripsi e VVaSlVi 9 TovTov Sl 10 StiVVaSli oit' dxovsiv oi>Tfi Xiysiv SilVind Wolf o-Jjtc Vi Wolf 10 tovtov 11 sle-qyofLSv praemissis verbis {ovXsvriJQiov) xal t6 oxoXstov iv m idlSaexov xal -ffYaivlSovto oi diSdaxaXoi. Aipdviog iv imetoXfi citat Thomas Mag. b. v. povXsvtifiQiov p. 69, 18 B 10 tpiQSi Vi 11 tle^yofLSv slg to ovXBVtiqQtov Thom dxQO14 tovto ffi Vind 18 fi6vriv reposui e libris fidvov Wolf yQ xatixXvcs 16 dnovtos SiVi inixXvesv Va inixXves Si ixovcpi^sv Va scripsi e SiVi ut coni Re djti6vtog VVaSiiVind Wolf
|

EPISTULA
^e avidTifjv, innog
j]6eiev, akl.ril.aiv

435

427

iwxxiqta, ifpeQo^ie&a 6i, el' noi dtixofievot, naqa xovq aqxovxag, inl Xovxqa xd
(ikv

^v

xe iv

xr] noXei,

nai xb nqo

xi]g

noiemg, axoveig

iyietvo x6 (liya

xal xaXov,

to

^axiavbg
ijdrj

xrjv Tjfiexiqav iii6(S(i7}6e.

eici^ei'

oqcovxcav iviovg

xal (p&ovog

x&v de ca^HqdxXecg, ovxoi

7.

xbv HqaxXia xai xbv &r}aia xy nqbg aXXi^Xovg tptXia nuqeX&eiv d^iovat. xovxovg oqKog ida KoaXvet XaXeiv. 8.
ov.
y.ai
riSr] di noxe 6 (lev ag Exqaxriyiov eiafiX&ev, iyto 6e xal og i^enXdyrj xe Kai ^qexo nov 6i aov xb ^(itav^ ndXtv eg)&r]v iyo) rovxovy %ai xavxb &av(ia nai xavxb

lo

iqcaxrjfia.

9.

x&v KXr](iaxlov

de r.dXXtaxov xb

ndvxag
(ir]deva.

(lev

ev

nenotijxivttt xovg xfjde,

%dqtv 6e dnatxf^aat

ola&a
Xvnt}-

yuq
oi

d)g, rjvixa r]v tc5

xQV^t^^ HaXXaSim aweqyog, nav

xfjg

qbv xotg

i(ioig

noXixatg ix

xovde

yvco(ir]g

ixaXvexo, cov
i5

(ihv ')]^iovv (ie(ivfja&ai, xa> Se iSoxet

nqineiv intXeXfja&at.

xai Std tovt' aqa xovg xonovg scpevyev, iv olg intetx&g oi avXXoyoi^ xov (ir] iqvd^qtav inatvov(ievog. 10. xovxov dh iv,sivo
ae(iv6xeqov xb (ir]de naqd x&v dqypvxoiv oYnaSe xiqdog iviywxa&aif xuixot ov ivoxXi^aavxa eyetv edet, dXXd xul Sovvat b tf' eoixe (laXXov dvvaa^at Xt(Jtbv to 6eo(tiva)v (ir] dxt(idaai.
3
cf. t. I

ep. 510. 1438

4 cf. ad ep. 114. 441. Seeck 114 513, 10 sq. 8 Seeck 283 13 Seeck 228
""
'^

6 cf.

4 ^xoffftrjffev Va 5 siasLri Sll m V sed e corr m*, Sl 6 &Xli^lovg scripsi e SiVi ut e Par 3035 Boissonadius Anecd. ' II 242 coll ep. 610 aitovs V sed in corr m*, Va Wolf avto^g 7 &iiov6i Va sed suppl m* d^iovaiv SiiVind Wolf SiiVind Xalsiv om Sii Vind tovtovg oQKoa V sed ras 1 litt post 9 i^snXdyr] ts Va sed suppl m', i^snQdyTito o(2) 8Qxovg Si in marg 10 ngog ante Tovrof inserendum coni Re tovtov V Bed v add m* 11 t6 ante igmtrnjta Sl 12 S' SllVind 18 "xaXXadim V sed m add m* 14 iyt.sxmXvto Vi 16 diatovt'
\

'

17 inatvov(Lsvog iQvd-gi&v VVa touto Sh iyislvov Si/ IS (irj Sh SiiViVind 19 ivoxXveavti Vi aut Xapslv pro Sovvtti legendum aut ovXo(iivmv pro Ssofiivmv aut 20 o Sll o d&nique Sovvat *go9vu,ri9ivtmv , Ssouivmv'^ Re

Vind Vind

9' Vi

ViVind

428

LIIJANII

iveyxttv tj Aa/Sfti/ o9e\> ov navv /.aXov. xal fiuXiaxa mv tOfisv t6 j^T/ v.eqSaiveiv KSQdog rjyeixai. 11. xoLomog de (ov avxov

avxa aoi yevia&ai itQoaofioiovg xfa xoaovxov iaxt x6 (ptXxQov, G>ax\ el' xig avxov tQOixo tvxexat.
(S

^eXxico xtd^riat nal rcaidag

deSoKxai rjfiiv ic&avaaiag aoi aXX (lexadovvai., vcpoQcofie&d ye firj xvyjov eixa xat uXXg) dovvat detj&^g' ei ovv dnoiQri aoi fiova Xa^stv,
d^e&v'
6)

KXr}}idxiey

aTTOKQivov^ doxet ovv

xovxo
10 rjfiiv

fjioi

xavx

av dKOvaag,

ei

fir}

fiexd

aov

e^eirj Xa^etv^ fij]d^ av avxbg i&eXrjaai Xa^eiv. 12. ovxtog dvrjQxrjaai xov naXov KXrjfidxiov^ xal SfioXoycbv oxt aot

dedwxev avxov, dydXXexai. avveX&ovxeg 6e oTtag ([fiijy Kivt]aext Tov i^aatXea xd avvrj&ri xavxa' 6 ao(piaxi}g inavixco^ firj fieXXexG), iiiet firj eaxco, iv 0Qaxy eaxa. 13. yeXaxe^ a>
^iatoi., TtQog

xd

Qrifiaxa,

dXX iyco xXaifo,

et fie

derjaei dtd (piifiTtsaetv.

15 X(ov (ptXovetxiav

(pevyovxa tpvxog eig ^6qoqov

voei, KXrjfidxtog as 6tSd^st.
cf. t.
|

o xi

Ss o ^OQ^OQog

fiot

12
1

cf.

ep. 438, 6

VII 67, 11

15 Salzmann 94

ilelevi

sed ras 2 litt post xb, Va Si Vi Woif To ante Xa^siv 2 abtov 3 (fi] dsi aoc cas V sed iu ^v corr m*, Va ' ' 2 avrov sed in corr m^, Va Sf et // 3 ah sXxio> td Vi as Xzi(o VVaSf avxa> scripsi sXxi(o et SilVind Wolf

scripsi

(cum

7')

ysvia&at aoi 4 &ars V ngoaonoiovg V sed e ngba bfioiovg corr biioiovg Vi 8 tavtc: VaSi Vi Wolf avrbv Vi sed ov ex mv corr m'' 9 tovr' dv Vi VVa i^sit] Xa^slv scripsi e 1' sed Xa^stv S' V sed 8' del mS VaSi Vi Xapsiv i^sir} SiiVind Wolf fir] iuserm*, VaVi fii] SiiVind Wolf H) dvrigrriaai scripsi auctore Re dv^oriaat Sii dvrjgriaai VVuSiViVind Wolf 11 airbv inserui om libri Wolf Va b7i(ag fir] ntvr^arj tbv /?afii] atXia ru aut bnojg fii] xtrrjffjjrf toj' ^aaiXiu Ttgbg td avvr]9r]^
|
1

avrm VaSi et // ViVind avr&v V om Wolf xai ante Trgoaoiioiovg V sed del m* Sll Viml
I

Ke Suppl

xtvriastai

Vind
|

12 Xiyovrsg post ravra inseren\

14 KXio Vind 13 fisXira) Vi (loi Sii (le 16 rpvxog libri Wolf, fortasae recte cf. ep. 344. Si der^aoi Vi 348. 593. 140y Bed t eras ifinsaslv Va sed siv suppl clg m* 16 xXr]fidTiog sed ar in ras m*
videtur
I |

dum

EPISTULAE 486-4SG
i-As'.

429

W 1082 (Cent Hi)

(356)

BttQpccxCcavt.
1. 'jEyoS

ae xat TCaXai fihv ccvdQa

aya^ov

rjyoviitjv
iy.sivog

a,7to rtjg

SBfiiaxoy.kiovg itQbg eh tpiXiag^

(ptXrjeai
jxi]

o yccQ avriQ

oux av
i

Xiav aya^ov' inl 6\

yevoftivrjg intdrjfiiag
:'dst

TTJg irooriQag iv&ude fiot fitnQd Got avfifii^ag ov nQoriX&ov eig (iaov
ftot

xov xs acofiaxog

Kccfivovxog 7.a\ Go\ noXXtig cLGypXiag

2.

otJffrjj,

x&v

yccQ fisyioxav incGTdxEig.

VsQGiov 6s coi

cpoi-

x&vxog xoijfiov Ka\ maxsvofiivov naQcc xoig eoig oixsioig sig zovg evvi^d^stg Oot xa\ ifiavxbv iyyQcccpcov ovk c:diKtlv otfiai
Ka\ KXrjfiaxiov KsXsvovxog Y.a\ vntGyyovfi.svov ftr\ riXXcag ai xs yccQ sv fidXtt sido^g itsxafLsXriastv fiot xatv yQafifidxmv.
xs
ifii xs

lO

OVK ayvo&v icpaCKSv s%eiv

3.

'^fiag

ovk aysvvT) xtva nQog

saxrj-

nXXiqXovg ccQfioviav.

t XQonata 6s Zaa anb ^aQ^aQiov

Svvdfisig^ inofievog ds
xi]

^aatXitog i ds xs&avfiaaxat, iXxvxrj, navxayov fisv syvaaxai., xavxaxov siaiv wc nXsica xs avxa Si uvxiKa niSsg notr,asig Kat nQOicov

aag uyav

fisv

avxbg

xccg

Vl y\
cf. op.

Qxg'.

Va

t',

vy'.

(i',

'.

T7

[q^'].

Vind

pc,'

4 Seeck 491. Sievers 75 not 23. Seeck 94. 322 8 Seeckius 94 et 164 Gessium I pro filio Barl>ationis et 11 cf. ep. 430. Seeck 110 discipnlo Libanii habuit

307

2 BaQ^axiavi Va sed suppl m'^ 3 xai ndXai, scripsi e SVi ituXai sed in ras 2 litt m*, VaVind Wolf 4 ^sftiotoKXiovi ' sed fovg in ras m* .5 sed r\6ui in ras et" in q)iXfi6ai corrm\ Va sed suppl m'^ (piXr^oug Vi ivd^dSs scripsi e sed in hoc yg ivxuvQ-u suprascr, Vi ivxav&u Vind Wolf 6 ysvofievog Vi sed o(2) ex tj corr eot eviifii^ug scripsi e T'jSi

VVaS

avfifLi^ug coi Va Vind fi,6wog libri corr Wolf

Vi

Wolf

tcqojiXQsv

Va

7 fiov

xa-

8 intatuxstg scripsi intaxuteig libri Wolf post 8i deesse uxovaug aut rt8ia9-s\g vel simile quid censet Re aot scripsi e S sed yp ftot suprascr, Vi ut coni Re 9 Tovfiov insemi e Vi tov fiov S om fiot VVaVind Wolf VaVind Wolf 11 xat(2) om Vi 18 tivu om Vind Wolf Cent 16 T S Vi 17 fiauv S Vi a*Ta om Vind Wolf Cent
I
|
|

430

LIBANU
iua;tijg.

Oijdhv dsijarj rqonaitavy ovSl yccQ

KoGiJtstv

4. rifiag de ot)s det

ct

oaa

ifisig

iQyd^ead^B

naq avx&v x&v noiovvxmv

noiovaiv catoveiv TiaXov.

W
5

1086

vX^.

Evaelm.
1.
fioi

(355)
Xiiyeiv xovto noiovvxa^

yfxovo ae inaiveiv

(le

xei

(ir}

xaC

yuQ oag nuQu uQiaxov icpoixtiae Xiyoav xa dtdaaKuXo) xe xb eiKbg unoiidaai xal afia uvxbv iaifivvve SeiKvvg, oTav ScnoXiXuvKe x&v
avfig)iQ0vxa.
10

gjaiv^ dixaiu xe 6quv kuI

aavxa

nrjycbv.

2. XQijv fiivxoi

nQoaeivui xoig inaivoig kuI xb ini-

axiXXeiVf oncog firjdev fiiQog

fiot

UQybv

ei'rj

aoi

x&v nQbg

ifii.

uXXd

doxetv, dediag

fi^q

ae

jra^tTCfg

anatx&fiev kuI Xu6vxeg

nQcaxug inuyyiXXcnfiev devxiQug, atyug ScnoKXeicav '^fitv xi}v 6dbv To-O XQV^^^^ <^ot T etxoTa. 3. ei 6e "^evSea&ui fie (pyg, IXty15

ei Sl ov yQurf/etg^ {mb KXrjfiuxiov iKeivu xe uniqyyetXe xl tot5to inetaev og eirjv rinuxr)fiivog, intaxeiXui aot.

|ov* iXiy^etg 6i,

et yQuil;uig.

uv

4 F/

y',

Q*^.

Va

',

vi'.

Bas

6 Seeck 141. 322

15 Seeck 110

t&v om Baa 10 ;up^v Bcripsi e Va XQV ^ ^<^ Va Wolf Kalrb] tb xal VVa 11 dpyiv fij Bcripsi e Bas &Qybv y V Va eed in hoc &gy^ corr m*, Wolf aoi om Bas t&v scnpei 12 doe V sed e tb corr m*, ut coni Ee xb Va Bas Wolf xstv Bcripsi anctore Re doxslg libri Wolf &7cait&iisv V Bed 13 nQotigae? cf. Salzmann 64 mallem tccs itQm&je del m* Tac" Re ijeayyiXcoiisv Va Bas aiyag reposui e libris sed &g in 14 qpTjj libri Wolf 16 iXiyav corr F*, nt coni Re aiyav Wolf d\2)Ba6 16 ijxa^tig Bcripsi iXi^Big Bas Usyzog VVa Wolf 16 sq. asv &jtijyysiX8v Va trifiivog Va aed Tcatrifis snppl m' intatsHttt aot del Va
vsv
I
I

6 Evaspia* 2 sq. S oiovatv om Vind Wolf Cent 1 driVa 8 itpoitrias et &no8iStaai Va sed (2) ex ev et t(3) ex oxaBcts 9 aixhv Va Bas sed in hoc bv ex &v corr IV corr m" iaifivv|

EPISTULAE 436488
vXr{.

431

W
(355)

1242

*AvaToXlto.
1. }iel (ikv iycaye xi}v aijv

evvoiav rjyda&rjv ^tr}vy eig ifth xal ovx elxov Tteia&ijvai oxi Gv xovxo noieiq cOjjl ^e&v xov
nivovvxog^ ovxa>g 'bneqalQeiv itpalvov ndvxag oooi cpdaKOvai &
cpiXetv'

Tirfie^iLOviav

fux9eiv,
(lev

vvv Se ineQ xa ianafjifieva, (paaiv^ ineSei^o} xrjv iv olg ifiol (lev eyqat^ag^ mg Sei xi naqa Mdyvov 2. uXXca ineivco Se e^Qaaag a Sei nQog '^(lag elneiv.
lo

riyyeiXe (lovov, a>g

ovv daa(prjg uv eSo^ev uyyeXog elvui, xul yuq xoaovxov ov Sei Kiveia&ui, (idxrjVy i(ie Se evvoid ttg

eXa^e JcoScovrjg, nul aKOxeivbv rjv ovSev. 3. noXX&v ovv &(irjv aoi Seiv %dqiv eiSevui^ ei S^ 6ei xovg iQco(ievovg xoig iQuaxaig
eiSevai %dQi.v, xov xe cpeQeiv
(le

inl x^qg

t/^rjr^^g

kuI xov av^ov(ihv li

Xea^ui
ei

(lot

xb

(lii

x&v

oixeicov axeQea&ai xal xov ^rixijaai xovxOj

oig

Svvaxovy xul xov yv&vai (irjvvaai,

7j(iiv wiixoig

Svvuxov. 4. vvv

d"VQag inid^ivxeg 6(ioXoyov(iev xrjv %dQiv, i^ovaiag Se sig xbv Xoyov So&eiarjg i^inXi^ao^uv yfjv xal d'dXarxuv.
5.

vv iv

n&g ovv uvxbg dvxeni(uXov(iui aov;

1

ei

xb abv edoQcov n^b xov

F/ y\

Qxr}'.

Va

s\ ve'

Salzmann 65
199

2 Sievers 65 not. 18. Seeck 61. 322 6 cf. ad t. lY 363, 15. 7 Plat. rep. Seeck p. 463 D. Richtsteig 124

11 Zenob.

18

18 Xen. anab.

III 1,

16

3 rr}v inserui om libri Wolf 4 roiJ Va 5 ovrats 6 qpiIsiv praemissis verbis t6 {>itsQalQSiv . . naQa Sh Xi^avlm olov citat excerpt. Darmst. cod. 2778 fol. 1 11' alriarix'^ 5 cpdOKOveiv Va 6 icxafi(ieva sed a(l) ex s corr m' tpased a ex j corr m* 7 ivotg Va alv sed ol ex e i(iol
.

libris

10 ftyysXls ivvoid reposui e naQaiLuyvov Va ut coni Re sivoiu Wolf 11 mprjv] inov Va 12 tfot om Va Sslv inser V* om Va IdsZv Va drj dtl sed e dsl 13 (tdXiera Sh ante rov (1) inserendum coni Re | 8r} corr m* sed e evfipovltvaod^al corr m* 15 (iriv^aai Va evfiBovlsed^ai Wolf fortasse recte sed cf. ad ep. 48. 867 17 ^g post ^o18 e(j sig Va ^sicrig Va
corr
|
\

m'
I

432

LIBANIl

xoivov. avvsv^ccfir)v uv aoi o'i'Aoi xad-rjfjiivoi Ktrniaai xiQnea^ai xai BrjQvxa z^ Ttayxulrj' vvv 6i, ovXoifir]v yaq av ev nQ&^ai Tug Tcoksig 7) aol yeviad^ai xa&svSsiv iXsv&SQai (pQovridcoVj xovto
fisv
5

ovK

air(b, vixrjv

de

aoi
6.

KQpig

slg XSiQag sXd^ovarjg.

'iial

xaru Ttavibg toi3 ^qovov tcuXiv airm ds Srj aoi rovro navxuig

Kul JcinQay.rai ys ri8r\. rr\v 8s sk ^aatXitiig avdyKijv nsfinofiivt,v iv imaroXatg sig rb avaarrjvai fis ivO^ivds nQinoi icv Xa^siv rtva ccvdnuvXav aov ys iX&ovrog iKSias.
SQciasig,
8ri

r&v yuQ
10
tog

rcc

rotavru dvvur&v SiotKfjaat ovk eariv oarig

ovjr

Q(4jciov rjyviasrat

r&v

aot Kura

vovv vntjQsroiv

ri

(pavrivut'

vvv

yQdf.i(iarG ys inl yQdfifiuatv i\KOvru fitnQOv fis i^i^ufir]

Xsv, si

fiot

rb a&fiu sv notovv ixufivs.

7. Kcciroi axonst,

noativ riva y.Qivo) avfitpoQccv tKeivrjv rrjv uSov, St r]v r']Si] fioi Kul To voasiv OVK ij&QOv. uvrb Srj ovv rovro Xiyoiv, aig
is t6

a&fid fiot StSQQvriKS r&v vscpQ&v nvxvuig nQoa^oXutg xi ov fiinud^ovroiv, nsid^s fiij nifinstv fis inl tpv^ovg vnsQ^oXdg, ytaiov KUKov rja&evriKoai vecpQOig, insi kuI iiau r^Ss vsvoai]KUfisv,

SQUKiovg iarQoi (puaiv

siXricpivat

rug nXriydg' &are b

niftnoav

wg

viotg avvsaofisvov Tarat nifinoiv log xsd^vrj^^ofievov.

Gsq. Sievers 66

17 sq.

cf.

ep.

368

libris xax&v Wolf vBvoarjxaiisv scripsi e V 18 SQaxiovg Bcripsi &Qaxlovg V Wolf Va Wolf 19 mg inserui e IibriB om Wolf eed inserendum ^Qaximg Va coni Add 865 6 ante niiincov{2) Wolf delevi cum Re

3 coiVa Wolf 2 riQvta) Va Wolf yccQ iuser V* omVa b &s 1 4 tov inser V* sed eras i^iXsiv poBt xud-svSsiv 7 ^cvaaxiicaii 9 Swax&v sed e ffat corr m* eoi] nov 10 vovv Va sed sed xibv e (livcav corr m* dtotxTJasTat Va 12 ixasnppl m** imriQSTwvxt V VTtriQsrovPTi Va corr Wolf 15 SisQQvrjXBv Va Wolf fivBv V sed '(2) eras, Va Wolf 17 xa16 comma posui post xa^^ovxav puuctum libri Wolf
|

;'

xuv reposui e
iitvoe^qaafiiv

EPI8TULAE 438440
vX'.

43S

W
(3r>5)

1243

'Olviinlip.
1. Xcjrijvaufv
(taxtt xcc

od xe

nQoadoK&vrsg ov x6v AidivXov^ aXlxt yQUfixal iQrjarov ^aaiXimg, xa fiev ucpsciv didovxa^
5

xa aa dl oxi aov xuvxu novovvxog ido^ij driXovvxa. 2. la&i ds xai dsvxsQuv r^KSi.v ixet&sv imaxoXriv xavxa fisv inixuxxovaav, {LU&stv 8s ov naqsiovOuv

o^& wg vsmxsqu xov

i\fr]tpi-

afiaxog oijd" tog nqoxiQU ysvoixo. 3. aXXa aol xai xavxug ngoaxug fihv yuQ ^xt xug avuYKug &ansQ xu voaiqfiuxu Xvsiv.

awd^i^ag

iyca xrjQcb

ndvxmv avxutg iniaxQuxsvadvxmv

'd'i(iig,

nXr)v

lo

dvoiVf diaaxi]vai yuQ a awT^yuysg ov

firj

av

d' iinmg r](iiv

xriQiQar]g

xovg (poQOvg.

^&Xog yuQ

i(ioi

fisv

saxm xovxo

cpvXd^ui, aoi ds iyistvo mv^aui.

4. xbv d'

'OXvfinimv ytvma%sig fisydXa ov% iv, xovQystVf avfifuxxiu ds iv xoig xoiovxotg tpiXodmQog uaiXsvg. ov, nQog xov Jiog, dst^ov xoiovxov i^oQfiiqaag xrjv Auxtuvov
i^fvxrjv sig

dymvo&ixrjv xmv fitxQmv olov bvxa Xsii5

intnovQtuv. uyu^ri 8s

nuQuicpaaig iaxiv ixal-

QOV.
Vfi.

W 1187
(355)
sxsi aoi
jj^i/ffrij^

IlaXXadim.
1.

lo

Tmv

insiQ^sv

x6 a&fiu.
1

nsQt ydQ xot

dvtovxmv sxuaxov iQmx&fisv, onmg xT}g '^'vxfjg ovk uv iQoifis&u si

19 F/ y\
qX'.

Vi y', px-'. Va f ', V?'

Va s\

v^.

S y\ q*'. Vi

[#']

ep.

Seeck 222. 322 sq. 438 10 cf. ep. 665 16 Seeck 116 cf. ep. 123
2

3 Arist. Ach. 10 cf. ep. 627 4 cf. 13 Sievera 207. Seeck 76. 323 20 cf. ep. 460. Seeck 17 II. X 793

227. 322. SieverB 191 not. 19

perperam de anno 388 cogitavit

|

xov ante %Qriaxov Wolf delevi &<pt6iv sc. Vit.p. 76,31 (= t. I 193,18Bq.)" Re at cf. ep. 6 xal inserni e V om Va Wolf xavxa Va 10 aixuls 14 yiyvmexsis Va reposui e libris ut coni Re airole Wolf 17 hsQOv fiixQwv Bcripsi auctore Re fitYaXmv libri Wolf 21 T&v 22 6&fia praemissia verbis to ixtt, i%tas *al
4 Ta(l)
\

om Va

x&v 438

tp6Q(ov. cf.

434
ToiJro

LIBANII
yaQ
kccv TtQog

aXXovg sutoinsv.

2.

axovovxsg Se mg ^qSso-

QfoCai lalQo^iv xs xal nQoeixi 9aviid^0(isv si siSag -i^XUov xi

naxbv xb

aQQ(o<Sxsiv xat

wg

(idXiCxa iiQuy^a xrig

-^ffrjj/a^

(isvov, ifii ys xavxrig dtpaiQ^

S tf^fUKfftv.

6 yaQ tyGiv (ilv

f^g r}6vxlag KSxvTiXafiivov voncaXvGai (*i) xoiavxa nsQl i(iov yQu-

<psc&aij yQdfpsa^ai Sh intXQiTtav a{)x6g iaxiv 6 xdg dvdyxag nQoadycav. 3. dXX^y w nQaoxaxSy (irjx^ i(is nsQuSi^g in T^g %Xlvrjg dnoan<a(isvov x<p xs dQtaxca ^aeiXsi x^Qiaai xb (irjSsv

dvd-

10

^iov X7]g a^ixov yv<o(ir]g sig avSQa nQdxtsa&ai noXXd sig ixsivov aaavxa. 4. x& noXlxy Sl rj(i&v ^Avxi6x<o axi<pavov <piQOvxi xov dy&vog in(ow(iov tc5 z/ti ndvxa ysvov vo(il^a>v iv tovtcs

T^v re noXiv sv noisiv nuA xov Jibg xr]v tpQiva xiQnsiv (laXXov ^ x&v 'EXX^qvoav ot nsQl TqoUiv (liXnovxsg xbv ^AnoXXca.
12 sq. U. a 472 sq.

10

cf.

ep. 489.

Seeck 76

inl aXlov xoitov, dlld xal itp' ov iattv 6 fti) (i6vov nghe 8v ^ovff X6yove noioviis^a xi9ia(isv. Ai^dvios iv imatoXy 21 t&v iyistd^sv & citat Thoiaas Mag. s. v. ivxavQ^a p. 134, 14 R 22 fia. hsqI suppl Va'' l6vtfov V^ ydg toi sciipsi STippl Va^ e VVa ydqSVi Wolf ^ 8

i%Bt&sv

2 ngo<!iti sed e jCQoe iti corr m* 3 ndvtcav post mg inserendam Smg rjXlxov ti xaxhv tb del Va coni Re iidlieta %Q&y(ia ttig scripsi e (idXKSta nQuy^idtmv Va (idXi<s^' SVi Wolf 8t6(isvov, i(ii ys scripdi is6(isvot i^i sed Ssoiisvov e Sso(i4v<ov corr m' et Tt in ys corr m* Tt 4 tfjs i^ffjj/as 8so(tiv<ov i(Uts Va ds6(isvov, i(t,i SVi Wolf 6 (trj inserai e VVa omSF inBerui e VVa om SVi Wolf 9 kuvto^ Vi\ 7 sledyav Vi paorar SVi Wolf 6 S' Vi nQdtts9f^ai acripsi e VVa *Qdiai S Vi nQ&iat Wolf 11 iiuo13 dn6XX<ova S Wolf 9i(tov coni Wolf

1 rot^To yd<}

xuv del Va sed oix av sappl m'

XaiQoaiv ts del
|

Va

1 sq. lippcaffai.
|

EPISTULAE 440441

485

Vfitt.

W
(366)

1033

jdaxtavm.
1. "lacag (ilv ifiol xal nffbg
ifii x 6(ot(ov

ra 7caQ6vra por^&eiv i&tX^qasig diu xiXovg nal xag ^iingoa^tv svtQysaiag' sl 5i

S

ue iti xal TOtJro &.xviriaai xo xijv ai^v yv(0(irjv ixiqav ytyovivai, xdg ys ngo xov ori%tLag o^oxt ixaXovfUv xi^g i|;t;;(^g, aXi' ixtCvag (uv x^ ay tpvaei Xoyiov(ie&a, xijv d' av (lexa^oXijv

dai(iovi

dvanoXci).

2. wxLxoi

nqog xtbv novmv^

01)5

ino-

tnjaag vne^ 'EXXiqvcav xe xal q>LXatv, &eg (lev iqQ&a&ai (loi x6 a&(ia, ptXxLco de xiqvde ixeLvrjg 'fjyov(iev6v (it tptvyeiv ixeLvrjVy 10 x6 ^eXxLm Se ontog axovar] ngbg xag x&v vicov awovaLag.

xov ^aaiXia, dvvaaai dh amcpQoavvrj xe al evvoLa Sirivenei x-^v $vva(uv Ktiixr}(iivog' m ^aaiXev, avijQ
3. entixa iqov

ixtivog^ ov KtXtveig eig Gqaxriv iX&etv^ iX&oav (lev ixeiae nQoa6(ioiog eaxai yemQym nXiovxi xal iv vr^l

is

i&vxi avvei&g.

oixe yaq ixeLvcp x^v &dXaxxav i'axiv ccQovv o^ijxe xovxcp aneLQeiv eig viovg r&v noXix&v (isv nQog exeQa xexQa(i(iiva}v, x&v ^ivav 61 {xpoQca^iivatv xb %(OQiov xal vo^ii^ovxcav SiSaaxaXtiov
4.
1

Vi

rige q)

y', qXcc. '.

(Mo

Va

F t', vr{. S y, q'. Mosquenais 459)

11

* [;t/J^.

Vind qo

(cor-

of.

ad

2 Sievers 67. Seeck 114. 322 t. IV 269, 17

Dem. AriBtog

I p.

770,14.

4 oAitmv V Tri(f&v post i-vSQyeaias Mo Wolf delevi 6 roHro sed e roiro} corr m' roHr' Vind Wolf iriQwv YiVind 6 itQorov Vind 9 videtitr L. potius dedisse. oiit Re 10 ravtrjv Vi i(f(f&o9i'^ ixtivris non post rijvJe, sed 11 To evvovaiag om Vind r& V sed in rb corr post (is S m*, Va l &Q'KoioTi} ^ ''"S ovvoveias r&v vicav Vi 12 Insira reposni e libris slra Wolf Sqov Va (pQovi^asi V sed e eaxpQoevvrj
I

01

corr m*,

VaS om

13 ivvtla d(7]vex^ F 16 ixeles inserui e 17 ?<jtw' snppl Va*^ ysatQybe Va ^vrt S 18 itQbg reposni e libris tlg Wolf 19 xtoQiov Va sed qiov del

SVi

Vind Wolf

436

LIBANII

elvui TQvq>iig. 5. ^ EvqIu 8\ Mova&v iQyccGrrjQiov Ttokvv rjdr} iqovov drifiiovQyovGa QrjxoQag, ojv sig

ovTog KaXXioTtiog, w
5

jjat^ft?. y.al jtoXXr}

noXXaioQ^Bv

veovrjg d'iQyov6d rs itaiSevri]v xal airr} Xafi^dvovoa 695' oiteQ ijxei. TtoreQOv ovv ovXei Coi rbv ^ovxoXov

aitoQetv jSowv
rexvT];
6.

r}

TteQt

^vxvrjv dyeXr}v

'ji^QijG&ai

ry

ravr'

dKOvmv

djtoKQiveirai 6ov fieiScavrog xal iv

Tw
10

^Xsfifiari

^ovKoXip.
fie

7.

nQog to SevreQOv ivdyovrog' 6eg earcoGav ra ei Se fie oiriari QarlfmSeiv Kal fiv&ovg ravxa

r]yr]adfievog dfieXr^aetg., dXX^ eyfoye ditoanmfievog ^oi^aofiat ori

rijg

t6 KaXXog^
Ttt fiev

^Avrioieiag dveneiaev ^ieaQ^ai /dariavog xai dt /dartavog rrjv noXiv iXdfinQvve, Xovxqcc rereXeafiiva, rd Se dviovra, arod rerafievt} xe

eig fn,r]Kog Kal eig

15

&Qav dv&ovaa roaovrov eiovaa iv oaov tov 6 IleXonog cofiog iv tw acofiart rov tt; noXei, et aot Xiav dSeeg eXKea&ai fie. 8. tavovv niXonog. oqu
rr]v fiev

ovv

rr,v

naiStdv

rActag old' ori 6i|tj,

cJj

KOtvqv Se

r^fitv

lad^i nenott^Kcog eoQriqv.,

TIofinr}tavm nuQearr^aag iXniSug.

evcpQuivetv.
9. r}v fiev

6 yuQ dvr]Q oiog ev

80

nQurrmv noXirag

yuQ Kut iK viov fierQiog kuI t6 uXvnog elvat fieXer&v, inr}aKVjae Se rbv rQonov eig ai re ^Xencov Kat neiQcofievog w&rbv
2 c.r. cp. 442. t. IV 864,6. Seeck 100 16 sq. Plat. Phaedr. p. 277 E. Gorg. 523 A 16 Pind. 01 I 24 sq. 18 Seeck 242
1

9 sq.

cf.

12

cf.

ad t. IV 269, ad ep. 436

2 noXvv Ss auppl Va^ driitiovQyovau del Va in ovtoal corr m* om VaSVi ovtoel Wolf av Vi sed oXX in ras m' 5 icp&xsQ Va noXXax69tv yQ Kul iv Tw pXififiart, xal ^Xiufiuri S 7 ravTU VVaVi &noxQivsTai V
Tj

avQa

3 ovTOi

'sed

8 ^^dYOVTog

SVi

9 rav9'

SVind Wolf

12

TOt;

i KoXlovg

YQ TStQUfifiivri
13 TETafiftivri Va Tstaft,ivr\ S tstQafkiXdiijtQvvsv Va Ib iv \6 TliXonos praemisso xslfisvov in marg V* nivr] Vi mVind 20 xai(l) reposui e VVaSVind om Vi &sl Wolf 21 ts om Vi aitov Va sed del m*, Vind :uci unte ini]aY.r]G6

Vind

EPISTDLAE 441442
o|iov T^g
vfflv

487
xal vvv vnb %ot-

Gi]g

dtavoiag Snxvvvat.

dti)

6i)

cu^wv GxiXktxai navxcov iiftd^vfwvvrmv lynaqTCOv avx(o xaraax^vat f^v 6S6v. 10. ei dh yivoixo xS) fisv xa naxQaay
ij

fiovT)

ds

ifioC, Jiaittva slg

xovg atxiovg aGo^i^a.

vtt/J'.

W 1034 (Cent
(355)
X7}v

88)
6

KaXXtonim.
1.

Hnev

tg

rjnag xa elca&ora' vevixrjKev 5 aaiXevg nat

PaQ^uQcov e&vog inv.iKonxai. xavxrjv ds naQnovfievoi

^dolo

v^v

exigav iXni^Ofiev. a^xr] 6i iari ffTJv intOroXriv iX9eiv re itSayriv e'ioveav rfjg fiairjg xl rov xsngarriKOxog iyY,(o2. ovv fiexi(OQOv ei(cv x6 &iaxQOv KrjQvrre^ m xrjQvag fttov.
rrjv

xoov aQtaxe xat evSaifioviaxaxej yevvaica av^&v O/Ii^t^. doTca Sh aoi x^Qtv avxl t^^^ (pcavrig 6 naXaiarrjg xb fiiveiv axQifiag

iv Sefivioig
fid^eiv'

ifie

cOt navraioog aa&evob.

tc5

t6 nQbg

xbv ovSev ext Svvdftsvov nXrjv Ta sriQcav &av3. xat av Se Sbg rjfiiv %dQtv rt nQdrreiv vneQ rjfi&v nal intariXXeiv. vvv Se

15

n&g^

o\'ei,

Siexi&r}v, '^vixa
rjfitv

n^bg

fiev

xbv 9siov eyQacpeg {)neQ

^H&Vj avxbg Se

iniaxeXXeg ovSiv;
s, [v^'].

6 Vl y\ qX^. aX9'

Va

y',

q. Vi [va].

Vind

pq/S'.

cf.

ep. 441. Sievers 220, 9.

Seeck 101. 822

|

1 Seixvvvai reposui e libris Seiy.vvaat Wolf xal om Vi 3 %axccezfieai VaVind sed in hoc v stipra a avrco Vind fihv om Vind itcczQwa Vi 4 17 yi,ovr\ dh ifiol om Vind 8 prae9 ttjv inserui e fero dQaQov" Re rrjv r]8ovr]v Buppl Va'' libris eed inser S om Wolf iniazoXr]v iXQ-eiv in textu, iv10 ix^''^^''' -^ ""^ ^oi) xstoXriv iXd^elv in marg suppl Va^
| \
\ |

XQaxriytozog et

sed suppl

11 t6 ^^aTpov xTjpvTTf, w del Va 11 rjQmcov Va 12 doTco reposui e libris doir} Wolf 13 drj

VaSVi
16
Too]

VindD

yQ oidev 14 firidhv S 16 ^al om *l inser S om Vi t6 Vi t/ F/SFind rl nQatTti Fa xal inser V* om 17 ^YQacpsg 3h n&g V sed ex ojtoos corr m* oncog Va
I

^if

rjfi&v

lyQucpsg

scripsi e VVaVi P/Qa^sg iniQ VindD Wolf

^ftcov

inhQ

i)ii&v

438

LIBANn
vfiy.

1244

Evae^iw.
1.

(355)
yQaiificcroav, iyjjct^-

Et

fihv (iiKQOi}

tov i7t^(iovv aS)v

afisivoi dta x^g

6ttg ttv, Elxtt

ov

xvyioiv tvQ^vq iTisnttVfirjv'

vvv dh ael
tp^qfirjg

xcc

dev-

xBQtt

x&v nQOxiQcav
rjfitv
firi

anslQExai xai

xbv no&ov
nttXStv To

xovxo iyeiQH. 2. ?Gxai ovv xal xovxo xStv G&v ip^oveiv yQttfificcxmv. r.al yaQ axonov iQya> fuv taqieXeiv, loycj) Sh evtpQaivsiv 6xveiv.
1246
vfid'.

W
1

^Ayria iXttttt.

(355)
'f}fiiv

Ot nQia^etg

oT6e
,

x^g noXeag

xcc

nQ&xtt yivovg xe

evextt xtti xQoncov

eiai 6h xtti

x&v

ei66xa)v

mg

6 abg vibg

&6

xaxa xovg noXXovg iv koyoig. vov XI nvdia&tti xai ne^i 'f}fi&v axovaai.

c5or' ^eaxi aoi xui TUQi ixti-

W
1

1246

vfu'.

^AQiaxaivizcti.
1.

(355)
ufiqxo yccQ

0^6iv ae 6i6daxeiv 6ei neQi x&v nQia^eoav'

ola&tt, xbv fiiv, r}vi7ia 6uc f^g vfiexiQttg ^kavve, xbv 6i, oxe axQi x^g vfiexiQttg ^AOfv. 2. akk' ofiag ixeivo nQoa&eiijv av'

ov fuxQOv aoi

6ixttiov

n^bg avxovg' naig iaxtv exaxiQco naQ^

^fuv exuxeQog ev<pQaivcov ilniatv.

1 Vl Y, 9h'- ya, e, *'). Va iP' y\9Xe'

Vi

y',

qXS'.

Va

',

g'

15 F/

{=%

2 Seeck 141. 822 448. Seeck 50. 322

16

10 cf. ep. 446. 446. 4 Salzmann 64 cf. ep. 444. Seeck 85. 322
|

e&v re8 xov Va iifi&v(i&v ante e&v ezcidisse coni Re 7 fihv post posui e libris eov Wolf i av V sed in ras m' 12 ^vaxa Bcripsi coll. ep. 98 p. 94, 16; &Toov Wolf delevi 655. 741. 1807. 1481. 1448. 1482. 1506; t. V 334,6 ovvsxa libri Wolf cf. ad ep. 220 p. 208,6; et t. VII 442, 21 et431, 18 14 19 colon posui comma libri Wolf
I

EPISTULAE 443-447
Vfn;'.

439

w m?
(355)

^AvdQOvlxo).
1.

^AvSgoviicov yQocfifiarcc , dfjXov f{(iiv xai Gvfi^alvei Sr} (irj ^txov ttkyuv ^ %ttlQStv, orav imaxillrjg. xal (loi SoKSig cOx ixa>v aavxbv i^alIdxisiv (ilav ael <Sxtl%si,v xal rj xm (iri la^siv ^ tw (iixqccv Xaatg iyKXrjficcta ^xst,

^Av

tXni^ xig

^miv

psiv iyKaXstv. 2. sl S^ ovv xat Xlav aArjO"^ (ii(i(pr}, ScnoSiSoxat Goi nccvxa Sioc x&v nQio^ecoV noXX&v yccQ ini6xoX&v a(ievovg at x&vSe yX&xxai. 3. KXso(iivriv 6s &v oifK &QX'^* luxx&g noisiv ovSev &ixv(iacx6v' xal yccQ oov aQxsi xcxSj noisl. lo 4. aov Ss i&av(ia<Stt Xiyovxog mg x&v naQ^ '{)(itv agpj/^t/fiat
vi(i&v xal ojg avayxafo/|*r/v naQ^
Xiyoig,
'{)(ittg

mg

xotg ixstae iovCtv axi(iCa nQinei.

iX&stv, nXrjv sl xovxo xovzo Ss ^QQxog

ai/ Xiyoig.

v(i^.

W
(355)

1248
1

Ss(iiaxCip.
1. 'VnfiQ^i aoi
Tjv Goi

xal (isvovxi t^v '^(lexiQav Sqccv. Si oi}g yuQ

naQ^

"^f*"?

nccXai aoi cpCXog, 6 Se

a^tov iXd^etv, otSe rjnovai naQcc ai^ 6 (lev vvv ia6(ievog. 2. Totv Se avSQotv xov'fi(itv

xoiv ic(isCv(ov (isv naQ* tf' av mg ovSs aXXo&t.

o^vSsCg, Xaoi Ss

or noXXoC'
i^tjffi?

g>ttCrjv io

nsQi Se

'f}(i&v o^itSev

Totovrov

o (piqaovaiv ccyvostv.
1

Vi /,

qX?'.

Va

Sy'

16 Vi

y',

qX^.

Va

',

I*'

2 Sievers 68 not. 83. Seeck 72. 322 8 cf. ep. 444. 446 13 de Conatantmopoli cf. ep. 441 16 Seeck ep. 399. 432 18 Antiochus et Pompeianas? cf. Seeck 323 295. 322
9
cf.

sed ovv 9 yX&aeai m* nisoiiivr} Va cf. ep. 399 p. 394, 3 11 iinlv Wolf 13 fort. m*, Va 20 oi 6h Va Wolf Bcripsi ol ii
6 Tc5(l)] t6
7 d'

Va

doiv corr m*

8 ^ia

t&v TtQia^sav del Va

idso(iivriv

V sed
Re

10 ovs
tcuq'

v(2) add sed in av corr

xuQiicarai^
i^(iiv

18 oidt

scripsi auetore

Re

itttQflv libri

Wolf

laoi

Va Wolf

440

LIBANII
vfirj'.

1849

^Eknidiat,
1.

(355)

"HKSig dg xovxo xa^Boag^ ol os k'(ieXkov a^eiv at tpqivsg aya&ai xe ovOai nal xbv xov ^aaiXiiog ov kavd^dvovoai vovv.
5 i(iol

ds vutl TtQoG&sv svvoinatg slxsg, vvv d^ av xal jtQoa9'sCrig xb tpilsiv slKOXoag duc xb K^dog. 2. nsQi Ss x&v jiQia^scav i]diaxa (isv av iniaxsXXov, xoXfi& Ss ovnoo xa xouxvxa nQiv nuQu

W
1

aov fMi yQocfiiuaa iX9stv.

1260
VII&'.

Unsxxdxn.
1.

(355)
sig xb
fisfjivfia&ai

KivxQOv

'{]fitv

ivani&ov xtvovv

aov

xbv XQonov.
afjQt

ifioi ds nal KXrjfiaxioi

dax^va xata x&v naQStS>v

x&v nvX&v

sqqsi.

xov avxina at ot\)sa&ai XoytGfiogy

16 xrjg

insixa xbv ftsv srcavas xijg Xvnrjg 6 as ifis ds xb fisxa XQriaxrjg

iXnidog noQSvsa&ai.

atQrjastg

aot nQbg
avXXiq-fpr)

2. rovg (po^ovg 61 rifiiv oxt fiev ctvolSa, nQoaiaxut Sh xl xdxog xy x"Q"^- ^<^* ^^ 6Sbv -^ x&v nQiafisoiv naQOvaia, xai xag

Ssi^astg

Sta fisv xovxovg

rifitv,

xovxotg Ss Sta xijv noXiv.

W
30

1261

vv.
IlaXXaSito.
(355)

1.

KXrjfidx tov
rjSv

wg

^dov^?.
1

filv yccQ

slSov, ^a&r^v xs xal ovx &niiv dvia r^g xb tpiXov bQ&v, xb Ss ftri aol avveivui

Vi y,

pirj'.

Va

t, ^e'

9 F/ /, 9X'.

Va

',

|s'

19 F/

/,

Qfi:.

Va

s\ [IT]

3 cf. ep. 480. Od. y 266 2 cf. ep. 462 Bq. Seeck 170. 322 12 Seeck 111 10 Sievers 70 not. 48. Seeck 281. 323 20 cf. ep. 440. Sieyers 70 not. 48. Seeck 227. 16 cf. ep. 440 21 Seeck 110 828

sed & in <5 corr m*, Va rm Wolf 6 tb scripsi e 12 x&v t(f6xwv coni sed i er & corr m" 16 tfjg om V* Re dvaiQi^ifeis BCripsi icveci18 rovrovs acripBi ed a corr m* 17 (tot Qets libri Wolf 21 KXiftdttov is tli uppl Va* \ auctore Re tovtmv libri Wolf
8
<'

7 iiiisxsXlov 14 dk inter

EPISTULAE 448462
xbv uvdqa Xvnr\q6v.
a^iov anoXaveiv tfov, oncag avxbv
sidev, iaoda^io
xovg: yitq xa^idffxovg xf^g

441
x&v axgccxriy&v

rvxrjg.

2. si ftlv

xifia)Qo(fis9a' si

ovv olxog ^d/xrjxi u, g)qd5' 6 dsivu xbv ^nadbv 'hnsQ-

t^v Qa&vfiiav svsqysaLa.

vvtt'.

W
(355)
oxi

126

/jaxiavm.
1.

IIoXv xaiAtoav

'i]ulv

icpdvr} Klrjfidxtog ovxl

^-ijToptx-^v

dnb

xfjg 'Pdafirjgy

maneq

ottrat,

nqoaXaPav, dXX

sqyov riyrjadfisvog sqyov s&sxo t^g arjg (is(iv^a&ai. xb ydq oxig nqoaijiisv inaivetv 8i
Tcov inaivovvxoav

xdXXa ndqdiavolag In dfisivoat.

svq>ri(iiag s^stv

lO

ayaOov, mansq^

olfiaiy

xb tlfiysiv xoig xovxo

noiovai xaxov.

2. rjyovfiai de xal

nqbg xb fisXXov dacpdXstdv

xe aina xb nqayfia xal inidoaiv sasa9ai xr^g a^^g avxm %t^6ff navxa%ov naqovarjg xal ta xs dva^sq^ navovarig xal ta eXxioa

naqexovarjg.

IS

vv^.

W
(355)

126

^EXnidim.
1.

KXrjfidxiog

naq' mv

filv rjXniae

fisya xi cprial fiixqbv

tXSiVj oi)g Ss ivofii^sv dfieXrjaeiv a^iroi;, Tovtovg e^iqrixivai avfi-

Vi

y',

(jfia.

Va

s',

gij'

16 F/

y', pft/J'.

Va

s,

!'

S Palladius
ep. 430. 460.

492

6 Sievera 70 not. 48. Seeck 114. 323 18 17 Sievers 218, 2. Seeck 170. 328

cf.

Seeck

110
Hul oix sed oix in marg add m* et in textu 22. -^dovijg. iiSv suppl Va^ T^s del Va fiiv yaQ tb tp et elvai rov dvSQU XvicriQ^v. rovg yuQ ta^ et 441, 1 t&v exQutr\y&v del Va
Ts ijtt97}v
I

Va

Buppl

m*

2 ridlxriyisv Va Wolf 3 ttfuoQmfisd-a Wolf ih Wolf 4 Qad-vfilav libri Wolf 6 JattavS) reposui e libris TuttavS Wolf 18 o^a(l) V aed & ex b corr m' 14 Ta r &v<txsQil 18 ituQ&v Va Wolf aut dh poat qprjtfl Jtavovarig om delendum ih aut legendum itaQoi t&vds'* Re delevi
|

F V

442
Httxovg.
2.

LIBANII
av 6e
thiiv xovrtov sl
nccQcc

TCO&sig

Ijjfiff,

inalvovg

r&v

dsvriQoav. xoiyuqovv o KkTjfiarLco 6vvi^&aiv. tioXIoI

r&v

dh ovroi, av

d\

ti ^ovXai, jtQoarlQ^si

xal aya&ol.

1198

vvy'.

'HQUKksiav^.
1.

(355)

(iiXri kuI ovx av (pairjv ^aXX^ cCtco?, aXXa fiaXXov' ninavao ^aXXcov. olad^a yuQ mg bnnolov k sinrja&a. 2. ifik dh si' rig Xiyoi xaxcog, fiij

Eldpv iv roig loyoig aov ra

tovTO aoi notsiro) noXstiov, o

fi,r}Ss

r)fiag

aXyvvsi.

W
u

1264

vv6\

Oaayavia.
1.

(355/56)

EQCDxag^ oncog iysi fioi ra nqdyfiaxa^ ro abv 6s oncog aoi a&fia ningaysv, ov firjvvsig coansq ov nXsiovog ovarig r\fuv
is 2. YQccfifia

^nsQ ixsivov (pQovri6og i) aol nsQi rovrav. anovs ov6sv r]xst fiot cpo^SQOv, 2!nsxrdrog 6s Kai

6rj

ovv.

jj^irjffTOv

inayyiXXsrat. 6 6s fiuQyog iTisivog Kal rrjv MsydXrjv cp&siQcov noXtv rjv rs ixaQnovfiriv in T^g noXscog rQOcprjv sig sxiQovg
(isxi&rjxs yvcafirj
6ri
fjks

^aaiXicog xQrjadfisvog xal xQvabv sianQdxxst

3. icp'

nQog rov aQjipvra intarsiXag.

Qfiy'.

olg o^rcog rjyavd-

4 Vl /,

Va

s\ o\

/?',

i.

Vi [q/]

10

Vi

y', Qfid'.

Va

s' ,

oa'

5 Seeck 171. 824 7 11. 282. cf. ep. 231. 749. 1076. N. Jahrb. f. klass. AJt. 1915 I 588 8 II. v 250 11 Sievers 224,4. 17 cf. ep. 672. Sievers 68. 16 Seeck 281 Seeck 234. 324 18 cf. ep. 463. 464 Seeck 41 3 56ot V Wolf Wolf Xiyot scripsi e VVa Xiynt SVi Wolf 9 jt^ S\ VaVi 12 hn Va ipt Wolf 16 6ttQaQogVa sed snppl m' &q' ante iyistvog Wolf delevij 18 tovto dh *av vnote et 3^4 litt deletae coni Ke 2] ante xal Va staxfttttst Va sed tlangdt del Sh
2 KXr\yLttTitp scripsi e Va %Xr\yMtiov 8 6'noZov % tlnrfittt libri corr

Wolf

EPISTULAE 462-465
ntrjae

443

^i^ xa/ xccOxa

^t^af^ytog, &0x^ ov nconoxe xr^Xixo^Oxov ave^oyjGe. xol iMii^f*"* e^vovv xbv avdQu itoiei' xov yccQ 'bn

vov

6h neQi xovg viovg xa nev aA.^a

yQtt(i(ittxiax^g

(iiGovfievov oiexat 7C^oaijxtv ev ndaxetv vq> eavxov. 4. xu r} nQO xov, ^lovXiog de 6

s

vnb Kvnrjg otxexaiy wxl yvovg RvSttlfiav atg atycm ^aSia, 2ea6XLavhv nel&ec 6erj&rlvai (lov vei(iai xt nQOvoiag a{)xm. 5. x& de i>u|3ovAw dijXog xe iyevo(irfv 'fjSi(og av idav ^Akcckiov iv&dde nal inoii^aaxo jceQi xov-

0^(0 ndvxa

xov n^hg xov uQxovxa Xoyov nQOG&eig, &g ccqu dQiaxovxd (loi noiot. 6 8e ov [idXu nQoaeayev ovk oi6(ievog deiv cckovxu eXxetv xbv

uv&Qmnov, in

de IlaXaiavivrjg u(pty(ievoi
(levet

x&v

yvo)-

Qi(ia)v xtvsg

Xiyovai xe wg wixov

nai xtvu inidei^iv

anuyyiXXovaiv ovTi eixvpj. 6. 6 de 'HQoydtuvbg nQoaiav i(ii xe wixov notetxai kvqiov xol iqp' olg OvQdvtog f^v a^tor. xal noXXd xu aov xQ^^tovxu, xu (lev i(id, xu de Kotvd.

15

wt.
Buxxio}.
1. "A^Kpvi nei&o^itti,

1193

(355/56)

wg i^eyQd^^o) xal ag otei Kxrj^ia elvai aoi xovg rj(iexiQOvg (pXrivdcpovg. av (lev ovv ^dQiv (pyg xov xttvxa ix^iv i(iol Xa^eiv, iya Se ov Xiav exo) aoi xaptv 20
16 F/ /,
Qiie'

xcl

(=

% V).

Va

',

o'.

/S',

?'.

Vi

[odt'].

D v/

1 Seeck 283 4 Seeck 193 5 Seeck 131 6 Seeck 271 7 Sievers 277. Seeck 41 8 Seeck 41 13 cf. ep. 640. Sievers 236 14 cf. ep. 367 17 cf. ep. 424. Sievers 116 not. 69. Seeck 93. 324 18 cf. ad t. IV 100, 7

aactore

1 dve^oriesv Va Re ij libri ottt

jtpl

V
6

aed e rtaQu corr

m*

17

scripsi

Wolf

Wolf Wolf

vt^

libri

Wolf

10 notai

Va

12 ftsvei scripsi (Uvet libri noi^ aut notolif Re 14 xmv ante ^rov inser V* cf. ep. 478 Obffdviog 16 %qt^iscripsi cum Re Sieversio 285 oigdviog libri Wolf 17 ^ax^ao) Vi 19 (pijg %dQiv Vi iovta XQV^ovta Va libri Wolf 20 i%etv om Vi 20 aT p. 444, 1 ro" om F
|

9^

444

LIBANII
2.
rj

tov xavia deixvveiv, oldu yug oxi SsiKvveig.

fiiv xi (loi

Tvxrj 6e xo

iidcaTitv
rfj

aya&ov^
cpilrj

xr}v (Srjv (piXlav,

^axiQov 8e ov
(ir}

diScaxe, x6 Gv^^v vijoai

xe^aA^. XQijv de xr}v d^ebv

vvg'.

ip&o-

xov SevxiQOv.

W
6

1265

Kaixtkico.
1.

(355/56)
xrjSefiova xbv jj^tjCtov

KaXov

ye

i^evQSg tm naidl

Ta-

xuevbv Seivov ye "SiSaaKaXovg xe iiteyetgai xal vicav anovSrjv Hev iitaiviaai, Qa&vfiiav Se nal iSeiv xal navaai. %al Sr} ae
10 v.eXev(o

XQOVov
(iriv.

xov ^aQqeiv, hg ovSe (iikqov ^AXi^avSgog naQavaXaaet xovxov xeivovxog elg ineivov x6 xe 6fi(ia xai ttJv yvmxbv
tc5 via> (lev iittfieXrix^v inoQiaco

2. &av(ia^(o Se oxi

viov nQog xoig Xrjvotg Siqaag yevvutov, avxbv Se xbv

exeig.

W
i

1256

vv^'A(iPQoai(p.
(355/56)

aoi xQovov ovK imaxeiXag elxa anoXoyiav ^r^x&v aXX , ol(iaiy rovti ov fiovov tnavbv Xvaai t6 eyKXrjfxa, evQOV nav ei' xi ae SvCxeQiaxeQOv ixvyxccvov eiQyaafiivog, ixQ<xvr}asv
1.

UoXvv

av xovxi xb xaXbv ineivov xov

20

xccXenov. 2. yQa^ifiaxa yccQ Srj aot nifinofiev Sia xov v.Qaxiaxov (lev ^tjto^wv, Tt^aoTaTou Sh

Vl

y',

Qft<s'.

Va

e',

[o/]

14

F/ /,
7

Qfi^.

Va
]

',

od'

3 cf. ep. 303 15 Sievers 233,

6 Seeck 97. 324

3.

Alexandro

Seeck 286

Seeck

57.

324
^Scotisv

Wolf 3 TTjv 9^sbv] ravtriv S tov D 8 punctum post TaTiavov libri Wolf anctore Re Seivov Ss libri Wolf xal 10 oiSh (iixQb et d-vfiiav libri Wolf
\ |

2 ou iiScoxe scripsi e

oix

Va oix Umxs
7
Tjjt
|

SViD

delevi

to x del Fo Ssivdv ye Bcripsi

|

vicov ejt

9 ^adel Va 11 teivovros elg ixslvov

sed post o ras 1 litt et-corr m^ 12 T vio nt coni Ke Xivoig Va Wolf Srjaag 13 Xrivoig scripsi e sed in 17 oi t6 ri sed 7j in ras, ex ti ut videtur corr m' oi TovTO corr m* et ov xovtI in marg m' 20 paoTaTou libri

suppl Va^

Wolf

EPISTULAE 466-469
avd^QcoTcav, a%qi^i(ixaxov Se oQiovtav. zavxi

445
yuq xal
txi nXeiio

xovxtov elSov fihv ot xbv 'EXXrianovxov oixovvxeg iv EvOspiai. yvaaea&e de '6(ieig. 3. ^og Si {loi nqoemeiv a>$ naq' vfi&v deiiQO
^aSteixai xb xiQdog.

abv

d-^

SeiKvvvai auvxov^ wg eig na&aQtt

i/^vjji^

ye arxa xovg Xoyovg &q)'qaeig nai

q>avetxai a^ia anovdfjg

imaxafiivri ye diOQ&v xal olg ov nQoaenxiov.

vvri'.

1267

^AXKifito.
1 "Hdri rivbg
.

(355/56)

^KOvaa Xiyovxog ag evSaifuov Evai^iog alo

aiXet ye wv olicetog. iyoa Se (pavXov (lev ovSe xovro Tjyoviiai^ Sta Se xiiv aQextiv rj av^y xbv avSqa evSaifiova KaX&. nmg yccQ ovx ccQerr) xb iv i^ovaia xov yevia&ai xaxbv aya&bv id^iXeiv elvai;
2.

xbv

(lev

ovv ^EXXi^anovxov olov

e^iQOJv

olov

eSei^ev^ rjKovexe' xa rf' 'bfiireQa raiicag rig aXXog aaerai. ifie Se Sia navxtov xexifirjKmg (leyiaxco tovtw x^xoffjiArjxe Sovg ini-

i5

axetXai Si
<piXei (lev

a^vxov xotg yvcaQifioig.

3. Xa^oav Se rrjv
&a'V(ici^e Se

imaxoXrjv
iiXXov.

&aneQ

ifie

xbv avSQa,

wg ovk

w9'.
^AQiaxaivixco.
1. JBj^oftijv

W
(355/56)
ei'

1268

Tov yevvatov E^vai^tov,

q)rial

ae xi&eiri

x&v

cpiXav.

o Se Kai

ndvv

(liya oS)V.

^
2.

/3o^ Se r^v SriXo^vvxog

mg

iv xiQSet noioiro rrjv cpiXiuv.

7

av roivvv
Q(i^'.

acpeig

nore

Vi
cf.

y',

Q(ir{.

Va
9

',

oe'

18 F/ /,
8
cf.

Va

s\ 05'
3.

Seeck
p. 141

ep. 468. 62. 324

Soeck 138
cf.

ep. 456.
3.

19 cf ep. 467. 458. Sievers 233, 20 Seeck 138

ep. 467.

Seeck 138

Sievers 233, 10 Plat. Alc.

II

Seeck 85. 324

6 ys scripsi ri rs Va Wolf fort. dioQKv olg {sc. nQoa16 xexoff^Tjxev Va snriov) %al olg ov ycQoasxtiov'* Re
|

20

'^q6hi]v
I

21 xal oni

22 (piliav

Va sed

ilia

m'

suppl

ffol

Va

446

LIBANII

t6 t^v yvvatiuc 9qri[veiv awstvai x& yvtoQifia). Sei di Ct naqaivsiv (tiv ovSev tlg zr}v ^QXtjvy '^ffxijrat yaQ aQxsiv xal (tdXiGxd ys oov lOfisv, i(insiQCa ds Xoyav sig aaxrjQiav n6Xsa)v
xixQTjrat'
& inaiviarjg

ah

6* oncog xag &8ovg alg 6q&oi xag noXsig 6q&v xal nonqaiug anaaav Bi&vvlav sva lOQhv ad6vxav

a nsnov&aaiv.

1199

v|'.

Ai^aviat.
1.

(355/56)

10 iisvog

aiyiqaag oxs afisivov xal (p&syyonal xa xov IIv&ayoQOv xaXd ndXiv sig r}vixa iXxiov xov iov siadyoiv. 2. iyo) 8i as nQ6xsQ6v xs r}yd(ir)v xai vOv

KaX&g

inoirjaag

tucI

<piX&

xav

i8(o noxi, xi^v o^^iv sig (Uyiaxrfv s^ircvxiav &i^aofiai.

W
is

1259

v^a.

'EXXrianovxia.
1.
ftia.

(355/66)
-^

ToiJ Xiyovxog iqv xh

fii}

xoioikov Xa^stv dxQOctf^v

QrjxoQog,

fij-

av

fikv yccQ

ovx dnoQ^qasig Ss^ioaxiQOv

'^("'^tS

8h

nQixrjv oix s-bQiqaofisv svvovatSQOv. 2. xbv vibv Sh

ndXat nQOC'

SoK&vxsg 6q&(isv 0^(0, xaixoi vsaviaxog

81

(tev ixstvog, 'fl(uts

avx& naxQixol

(piXoi.

x6nog 8s avx6v, og xai x6v xoxiuy

so d^^atTO.

Vl /,

Qv'.

Va

s',

o^.

^,

ue'.

Vi

(os')

18 Vi /, gva'.

Va

t, or{ 8 Seeck 198. 324

p.

227b
1

14 Eunap.

vit.

10 Diog. L. II 8, 21, 89. Isocr. Bas. 29 soph. p. 117 sq. ed. Boia. Seeck 168. 324
sed vstv av Buppl

^gr^tlv avvslvttt
|

Va

m*

2 (tiv oidkv

8 iftnsiQla scripsi alg et 8 Xtaxd ye &v taftBV iiinoQla suppl Va^ iftnoQia libri Wolf x&v ante nolsoiv Wolf delevi 4 i^h Wolf 6 inaiviastg xal noiriasig 8 Aiavlca 11 pdreposni e VVaSVi kipavim e Barocciano 56 Wolf xtQOv T8 reposui e VVaS xai nQ^xsQov Vi itQ^tSQov (tiv Wolf 12 div S ffOT^ tt)> 67piv, tlg Vi fortasse recte cf. [Hom.] 20 di^atto sed to in t* &v corr m* hymn. 19, 39

libri corr

Wolf

EPISTULAfi 469463

447

v^.
Evaspim.
1.

W
(355/56)

126

Avxbg
2.
<yi>

fiev

^pQ^ivoTcmQOV.Tcovog.

r]QQ(oGtri6a xoH 9iQ0vg, ^AX^dviog dh xoH xoH xafieiv dh afupoiv atxiog 6 ne^l xo^g koyovg d* et xtg ri(i&g olSfUvog iv&ivSe icvaaxiqaea^ai, s

fiii^t, Ttet&e xoHxov oxi iievov(iev

x&v

xe

Xfov xal xcvog

fiiveiv 'inaQ^ec.

'fjiitv

i^evQrjfiivrjg

&doVy 8c

nqaxovvxav iq>Uv^g xal ^x^^ov

ly'.

W 1261
(355/56)
t#

Seficaxlcj}.
1.

vivac x&v xe '^(MexiQODv

Mansdovcov (irivvt^v yeyonovmv xal x&v anoxQloemv ixelvbv. neQC yuQ aov tpQOvxC^av ScetiXec xac tmv 'f}(ietiQmv o^vdhv
Olfiac (liv aoc x6v jj^iytfriv

ayvomv.

2. ec

de 6ec ae

tiac

naQ*

'fj(imv

anovaac

to;

^'^(laxa
o^&x i

wvtd, yQd^o(uv.

mv

Xeyo(iivmv naQrjv

(lev EjV<Std&cog,

dn^^v de 'EQivvcog. iym (pridcv iynaXm (ihv o^vSiv^ 6 dh el ninecnev wvtov mg 'fiSlKrjiiev, inecSdv avviX&mfieVf 6(ioXoyi^aexac.
3. xa^vxl (ihv iKeivog,

ah

S* '^(uv xbv

*AyQoUiov tovtovl Si^aa^aC

aiov^ xal
1
(iri

te i5|wvwg, ^nec Sh inl tb %qv-

neQCiSecv anQuxtov dneX&ovta.

M
Va
',

Vi

y', Qv^'.

Va

8,

oO-'

Vl y

qvy'.

t iSievers 289, 2. Seeck 142. 325 3 Seeck 61 10 SioTers 69 not. 36. Seeck 291. 324 11 cf. ep. 476 12 Stiategii. cf. Seeck 295 16 cf. ep. 123. Seeck 147 18 Seeck 60

(lilsc

Va

m* Va
296
(Slv
I

i(pivrmv
|

16 nug'
corr

-fKitv

14 ixoiiaac Va sed xovaac suppl Va Va sed sappl m' 16 ixsQvtvog V iQivvios

| \

wbrbv

17 ninscxu Seeck Va^ inscddv cwsX suppl Va^ iicecS' 18 ixstvosy eh S' -fiiav et 19 i/tevw?, ijxsc Sh iitl t6
i-yxalm (ihv o* suppl
libri

Wolf

Wolf Seeck

sappl Va^

448

LlBANn
v|d'.
<Z>o)T/a).

1262

(355/56)
Sqccv.,

1.

"HSiOxov (Uv ae xal uQypvta

ov fcoHm 8e ^xtov

nal &avfiaax6v yt fied'^ ^g ^X**? ov8\v fuc&rixriv ovxa xov naXov xQaX7}ylov naXbv iv aQj^aig
x6 'x^v icgexiiv
&ii0vetv.
2. el (uv ovv rjv naq' v^uv^ mxoSofirjaa av (loi^ vvv oi noXvv xQ^vov ansaxiQrifiai x^aiov^ xovxo sianQu^ag 8iy anoaxsXke. vofitoHfiev 8i ovx 6(pXr}fia nexofila&ai ftuXXov i)
elvai.

SfOQeav elXri^pivat.

W
11

1196

vle.

'leQaxCm.
1.

(355/56)
8^

Tm
ligpTj

5'

exegov

fiiv

iSmxe 9e6g, exeQov

xal

avivevxal aol xo

aev,

rtj tuqI xtvog ev^afiivov 8vo.

8r]

15 tpQOvetv fiiXet

xa fiev yccQ /iiotpavxm xal xov atoxai Xoycav xai 'eaxtv iv ixaziQca xoiovxog olog 2. firj 6' ixeQOV i8ei firi8e yevia&at. e^lxpQavat naxiQa, xbv ovv ^axm xt Xaog i] ^xeivov xaxia xrj xov8e aQexfj fir]8^ afi8e oij. fiiv xt 8i8oxaiy xb
g>oiv rjyov xa
firj

afiq)Otv,

aXX' la&t xbv fikv ccya&bv elvatj

xbv d' ovx i^iXetv.

V^

y'>

p-.

r,

Qvi^-

'i

'

10 ^^ / e**' (=^<*)-

*'

Vi [Qi']
7 cf. 5 Seeck 282 14 Seeck 123

ep. 464. 468

2 Sievers 69 not. 35. Seeck 240. 324 12 U. 11 Seeck 175. 324

x 260

3 xal inserui e
atxoiofiriodv libri

om.

encod6firicag
|

Va Wolf Wolf

11 lapax/oo in marg Vi' dnoaTegovfuci libri Wolf xovt' 14 fiiv tt re13 tle Va tlg Vi 12 ie Va Wolf S&tis Va 16 eicpQccvai VaVi ftridE] (ir}V posui e libris ftivtot Wolf 17 lcti sed suprascr m* et Sh in marg add m*, Va fii} Ss Vi S\tlVi\ Tisivov VVa ixsivov S Wolf rg om Va fiii 8' Va 19 ds Vi Vi
| \

6 mnoS6ftriaa &v Bcripai 7 &ne<sriQrjfiai scripsi

'

EPISTULAE 464468
1.
'ItQOKlsi.
1.

449

W
(355/56)

1109

v
a

Tcov,

ixlriQOVoitijaag 'i^rmanaxQmoiv fiev 6s dCxag kiytov siQyaam, diKd^cov aviqXtoxag xa/ tfo
s

ndvv iiixQ&v

avvBGxiv avxl iqvaLov So^a.

XQvaiov', el (lEv

o^

2. no&ev ovv ^mi nino(i(pag t6 &r}aavQ&, tpQa^s xai SsiofU&a' el d ivxvywv insidav d^6(i&a. ivxvxrjg, ivxvxnv,

!?'.

1268

Bdaam.
1.

(355/56)
lo

aovg vnsQ rjii&v oix dyvoov(iv a^Xovg naQ av ^r^xi^aaig. xbv yuQ i7fM5v T aol fiia&bg ov (lei^ova ovk vtov aoi noieiv neiQtoiie&a xoiovxov, oiog mv tw ndnnco nQoaxai tc5 &e(o) xai xbv naxi^a xoafi^qaei. 6(ioiog elvai So^ei

Tovg

2. xStv

avxav xolvvv

ixat(u9^a d(ig)6xeQ0i xai xd xt(it<axaxa

16

7taQix(0(iev dtd xiXovg dll^qkotg.

vlV-

W
(355/56)
(lot

1196

MagKiavm.
1.

"H

xs

nQbg xbv vt6v aov ysvo(iivrj

cptUa Jtdvxatv

xat xQr^axbg rldiaxov i(ioi, ngbg yaQ tw deivbg slvai Xiysiv iXdstv x6 xs ad xovxmv xi]g ngbg irisiyQd(i(iaxa nsQi dv^Q, v6v (lov (piXiag ovx rjxxov' wcXd yaQ '^neQ naXov nQay^utxog
1

Vi

y',

ev<5'.

16 Vi y,

Qvri'.

Va Va

t',

ny'.

s, ns.

Bas S ^

[t/].

8 Vi y, gv^. Vi [o^]

Va

a',

x9'

11 Calliopiam 9 Seeck 96. 324 2 Seeck 176. 324 18 Priscianum 369. 366 17 Seeck 202. 326

cf.

ep.

11 ftjrijffijs 3 ytQay(idtcov Bas 2 'IsQOKlti om Bas 14 ix^^fis&a et 15 na(fixo}(tsv scripsi e F ut coni Re ix6iu9-u et nagix^fisv Va Wolf 18 rbv inserui e libris om Wolf (lot 21 (tov 20 xd V sed a in o corr m*, Va del Va 19 rb Va
|

scripsi (lot libri

om Wolf

^ttmv

VVa

^ttet

SVi

corr

Wolf

450
&q>iiiixo

LIBANII

xal naQcc yXdaxxrig ocl nivovfiivrjg xai nXslm fihv 1} noivxsg slQyaa(ivr}g^ naXXCoa 61 ^ nXslm. 2. e^ 6s av (ilv naXai, vvv 6h iyo) yQatpoi (i^q d^avfiaarig. xod yuQ eol ^aQQstv

inQsns xal
5 x^c5

'^(iiv

oxvstv.

axnbg 6h 6 tpiQiav xa yQafifiaxa (la3.

2!aivog 6 (laviKog eig Xoyovgy ^xst 6i aot xai av(/tnag 6 x&v v6aov ^rixdQcov xoQog, icdvxsg axQOtf iv olg ol6a 8x1 av naXai ino&stg, iv iK6\}g xa to-O Tlavhg axiQx-^aetg 6q&v^
yQa(i,(iaxa)v &iieCvaiv,

x&v

xb xa(iietov

x&v

Xoyoav.

x^

10

Ootvlxri vvv ZxQaxrjfyiov ini xoH^s xov axri(Jtaxog. 4. 6 6i aot IlQiaxiavbg naQsaxrilsi naxQi or]&&v xs xai avyxcciQmv. vtx&vxa. nQinovaa ys ^ Stlfst 6h xai av xovxov 6n6aa Xiyot

navriyvQtg xy BrjQVx^

W
16

1264

v^9-'.

roQyovlm.

(355/56)

1. "Hxst aot xatQbg naQix(ov si notfjaai

iaxi 7tat6svstv, *I(iSQlca yccQ iog (liv

lid^rivat, XTijfiata 6h

anav xh ^EXXrfvtxw. xonog 6h xrjg awovaCag

iv ^Aq^uvCu. 2. xt^r^g 6h xrig (ihv axQag &^tog avriQ^ xvyxoivst 6h ov6h (itxQag, &XX^ int&i(isvoi AvxoHqyoC xtvsg iXavvovat xbv /itowaov xai yiyovsv avxa xaxsi Mvso

^ /3^i3iJ> oC 6h sig xbv ovx aia&dvovxat. 3. aoi *dg Xoyovg ccas^oHvxsg xoivvv nQinet x&v xaHxa xcoXvovxoav, ov x&v notovvxcav %va
XsCa.

a&v

xaCxot tc3 (tsv sig jr^iJjwoTa

^sbv

t6(axs

13 Vl y, Qv'.

Va

s',

s'

9 Seeck 288 8 [Hom.1 hymn. 19, 22 8q. 6 Seeck 262 16 Seeck 336, qtiem correxit H. Schenkl, 14 Seeck 166, IV. 326 MoB. Bhen. LXXU 86 de Himerio sophista Bithyno cogitandum 20 Salzmann 41 18 cf. t. H 210,8 eose censens corr 9 vHp scripsi sed | e x corr m* | rs 10 TcaQseti^^si om atQaziJYiog S om S 11 diioea Uyot scripsi e VVa iv Beois Xiytt S Vi Wolf 11 ye et 12 Tjj om 12 ^tiqvztw Va sed t(1) eras 17 aQ\tsvia Va 18 &vijQ Bcripsi 16 ijiiSQim libri corr Wolf &v^Q libri Wolf 21 dtfe^oDvrafi Va eh Va

4 IjtQsns

om

Vi

6 tuftsTov

7 olda

sed in

'

m* maUein

sv olSa'^

Re

80

&

libri

Wolf

EPISTULAE 468471
yevia^cci.
&(fXfiq.

461

qaSiov dc

tfot

4. Sttiov Sij xoig

TCuqsSqivovxi, xal %oivtavovvxi xrig ix&goig x&v Mova&v oxi eiai xiveg

xal tplXoi xaig Movaccig r&v ix^q&v SwazaxeQOi, xal nQu^si

fiia xaQiacct fiiv &oi^g 'EAA.T/v/otg,

xuqiacii Sl xSt xe

imaxiX-

Xovxt xat tceqI ov xcc yqdfifiaxa, SlSa^ov Sh xbv v6v 'AxvXav 5 (b; ovoi axifiov ot Xoyoi. vo\ 1266

'HXla.

(355/56)

l/fTv
yccQ

fisv xfcXetg tpi^iirjv,

iaxtv

6 jtsiaag xs

TQaiavbg tlval fiot Joxct, imivog avxbv cbg eirjv iya xt, xal noXXovg
fii^

lo

eAxoov elg xoivcDvlav xfjg So^rjg, X"?*S Si aoi xov

iiotriaa-

a9at TtQocpaaiv &XXa

3.
el

xa)Qlg

eig xb n'}} yQai^at xb firi Xa^siv xrjv imaxoX-qv, &tvai x6 xe ifibv xal xrjv x&v oinex&v naxlav.

Se

iii}

x&v v^wv, ovg

xrj

(lovatyi^ xqicpetg,

ixrjdoftjv,

ccQTtaa&elg

av r^a&a naQ*
;ft|itc5vog,

rifiiv.

<p9ov7iaai xov

xb Se

vvv Se i'So^e (lot x& &iQet xt]Qffaai.

xoig fiev (i^

3.

i5

tov ve-

tpQbv Se
oag

Tifitv i)v rjfitv

anaXXd^i^g xov nd&ovg,

fijv ^fifig

nineixag'

vvv ye

iv 6vfi(poQa xb fi^ xe&vdvat.

voa'.

W 126
(355/56)
0

'leQOxXet.

"Eoag 'fjavxd^etv ^axt aot, yfjg tpQovx f xal oUoSofioVj onoag, inetSav av&ig eig xb Soxifid^etv acpUrjf naQcc x&v &yQ&v
1

Vl y\
cf.

p|'.

Va

s\

jrg'

19 F/

y', e|a'.

Va

s',

nr\

ep. 496. Sievers

69 not. 87. Seeck 126. 325

20 Seeck

176. 326

x6iav Va corr Wolf 6 iixvlav in lac 12 vel 13 litt om * ned 10 aitbv 8 'HXla Va 6 &vmov Va sed art del 13 x<"P's 9stvai aed e in rae add m* in' corr m*, Va xia sed Ig &fi in ras m', ut coni Re xagiamivai Va scripHi e 21 otxo^d17 ^ Va Wolf 16 Totff V sed ols in ras m' 22 insiSav V iitsiS' av oiyioS6(isi Wolf |tov reposui e libris Va instdi} av Wolf doxtfiajstv] Xbitovqysiv coni Re

452
iwcoQyg.

LIBAN[[
Tov 8e

avdQwvtt 6si (ihv Koafifiacd Sei dh ll&m, ^tirsiv rbv (i)ii.o9tv Koafiov.
1267

xa AaKavix^

W
f>

vo^.

MrjrsQCa.
1.

(355/56)

XvnriQbv 8ia rrjv caiovoiav OQy^ rbv nariQu SstKvvmv sv(pQaivstg, aXXo 8i rt (isfKpofisvog 10 i^riTCurrjaat. 2. ar}(Utdv 8i Goi ysvia^oi rfig rov8s svra^iag
rb Ool rovr
slvat xovg)ov.

Olfucl oot HQbg rbv vibv slvul riva oQyiqv. ailA' si (uv ow ccvrbv ovK sldsg noXkov %q6vov xaXsnaivsig^ %aiQSiv rifuv dldcog' si 8s (i-q aoi rovro ^v kvmjQov, '^fitv av ^v

iv fisv ovv

rrj

ravrt ta yQtt(i(iaru' oijrs yuQ &(isXstv ivfjv (lot rov aov nat8bg oiks q>Qovri^ovrt ft^ ra ovra (la&siv, inatviaut 8s ov ov
Xfirjarbv

s^Qiaxov ovx

i(i6v.

3. si

(ikv

ovv oartg nuQ*

^(iiv

(piXovg KiKrr\xttt rovg 8oKt(i<arttrovg, ovrog dq>siXst 8iiiriv nurQi, 16 8orat SiKrjv MrjiiQiog^ xexrfjrat ya^" sl 8s kuv uvrbg s^^aio

naOttv

avT& n6Xtv

(ir}

%siQUi

r^g ivsyKOvai]g

slvui.,

(isruanj-

aov

eig rb avviq8(a9'ut

rug uiriug.

W
M

1186

VOy'.

l^Qtarutvirat.
1.

(355/56)

ovx

Mri Xa^siv (tiv as ra yQU(i(tavtt u KXrj^iartog iKO^tt^sv av neta^siriv' rov 81 (iri8sv r](iiv avrsntarstXat rrjv airiuv
p|/. Va s\ q'. Sif Vind. comm. lib. VI Richard. Lib. epp. n. IX p. 36 (e cod. Vat. 113)
',

S
s',

Vj y, q^'. tu. Vitid QC^S'.

Va

X'

18 Vi

y',

p. 261 n.

IX

Lambec.

Bibl. Caes.

1 Pau8. U 3, 5; III 21,4 4 Seeck 212. 326 5 Meterium 19 Sievers 66 not. 22. Seeck 85. 326 20 ep. 430

Bcripsi ut coni Wolf Re sinoQSls libri Wolf 8 T& in marg T'* 12 dh Bcripsi re libri Wolf aed ex svQiaKsiv corr m* 16 (tsTdcarriaov sig Va aed arj\aov tlg suppl m' 17 to om Fo xag altiag resed e TuTg ahlaig corr m*, Va rijg altiag Wolf f,mihpoBui e
1 sijTcoQ^s

rbv] t&v 13 svQiaxov

EPISTULAE 471-473
^ijxStv

453

ovx opco, nXr}v

ei

xb

TaJI

(ivtjfiaxt

nQOOy.etO&ca ndvxtov

as

x&v

tiXXcov c(q)iaTr)Gi.

2. y.aixoi xal xat'

fie

avxo ye xovxo XQrjv

ae intaxeiXai dtSuaxovxd

xr^v

^ovxtt fiSQog elvat r^g eig iyieivrjv

t^g yvvainog dqexrjv vofiide rjv xtfirjg xbv X&yov. xrj

itoieig.

dv

fiei^iov 6 Koafiog

o^xog

wv vvv

3.

iteqi

xovxov jtQa^etg o

xt

av aoi

q^aivrjxat ^eXxtov, Tjfisig ds

^ev ovv a nXa-

adfievoi voaeiv dviaxrniev ixet&ev, xyde voaovfiev. &are nQO xov fuv idvaxeQaivoftev xonov xtvd, vvv Se avxb xb ^i^v.
4.

XioQxet

nQbg yaQ xcS neQt xr\v '/.e(paXi]v y.axco vecpQixtg rifiag novvv (lev atpoSQoxsQOv ifi^dXXovaa, vvv ds 'fiavxaixeQov,
xi

lo

ndvxag 6s

xca ndvxa (lev navxaxo^ev eig xi^v laaiv dyeiQexat, XQaxst 6s xb xaxov, xai 6 vscpQbg '^(jttv oX(iog, (paaiv, vnsQ xscpaXrlg. dXX' o(i(og nstQ(o(jts&a (ir^ atyav. 5. (irj-

Xvnovaa.

vvxrjg

ds

aoi xai xovxcov .xdxsivoiv eaxat M.r\xeQLog,

og x^

naxQidi

(ilv s%(>iv

dvxt&stvat t^v

r](jtexsQav,

xotg noXixaig dh 15
6A.xcTa(

xovg ivxav&a cpiXovg 'inb Gov ndXtv eig Bi9vviav

d'av(iaGxbv a^vxov

no&ov iyKaxaXinav SvQOtg. a

(ii^x^

|i}t'

dyvoeiv

sa xbv nQeavxr]v
12 Salzmann 61 18 Meterium

eidoxa oQyiXov slvat.

cf.

14

ep. 472. 475.

Seeck 212

17

cf.

ep.

474

audi (tsQOs. mallem tamen 20 i%6(LLas Va sed suppl

Bcripsi civt' ixiGTSlXat
1

rrjv

m*

Va

aixiav vel xb tijg air/ag" Re 21 (trj S' Va dvxsnLCxslXai inLatsilaL VSVind edd
\

4 t^ Ss rjv av scripsi xi] Ss Va tb Sh sl VSVind t6 Ss ol Wolf fort. tuvtj] Ss si!r\ (isitcov aut tb ovv om Va 5 ovtog 6 x6e(tog Va Ss si yivoito, ftsi^co" Re 6 &v aoL (paivritai ^iXttov flcripsi e VVa col iXtiov av cpaifig

Va

Lamb Rich

9 vscpgltts 7 Tt^o tov S Vind Lamb Rich S Vind edd VaSVind edd 12 sq. oX(JLog, cpaair, iijrip xscpaX^g sua fecit Max. Planudea ep. 119 p. 169, 109 ed. Treu 6X(iog VaSVind
vT\taL
|

17 aitov libri edd n69ov scripsi e 15 nargl V 18 ?a scripsi ut coni (ii^ts tQov SVind edd ia VS Vind tavtbv Va iCt edd thv om Va
|

VVa

cpll-

Wolf Re

454

LIBANII
vod'.

1268

l4XKi(i<p.
1.

(355/56)
itoXiv MrjTSQiog

MoXig Xad^av

xrjv

rjiisreQttv

diidv.

noXXovg yuQ siiov xovg ig&vrag vtceq xbv 'AQiax6dr}(iov irr^Qsno. r^v de xal avxbg eyoa x&v ^ovXofiivwv avrbv iv&uSe
elvat, xal

yuQ

'ijnEQ ri(ioav ^v

iv&dSe.

2. ae Se TCQbg

avxbv

eijvovv noXXa av noioi, xd xe xrjg naxQiSog Sinaia xal ri n^bg xb yivog oiKetoxrig xal xb xovg iv xovxa Xoyovg a^v Blvai
Sooiv.
10

nQoa&eg,
3.

el ^ovXei,

xal rrjv eig r}fiag xoH veaviay,ov

iv&vfirf&eig Ttet^e rbv nariQa fir) vofUnaiSbg xb naQ* r]ftiv evSoxtiirjxivai. ndvv yuQ av di9oi(irjv, ei xd aXXa cov MrjriQtog a(ie(inrog novrjQbg eliai So^etj Stoxi 2vQ0vg &av(idaag xavrbv eaye naQ* iKeivatv.

6novSi]v.

a ndvra

^etv ccSixtj(t,a xov

15

aov av(i(idxov, (ii(t,il;erat (laXXov ^ di aot rd ftfv ailita nQdrro(iev ov xcxmj, ro a&(ia Se ovSe eartv einetv oncag ri(itv exet xaxSg.
4.

ovrog

(lev

ovv ^v

rvyi^

iv airiaig earat'

r)(ietg

1269

voe.

Aafinexim.
1.

(355/56)

"ESet

(jtiv

aoi (irjSefiiav yevia&ai neQt xbv olxov nXrjyiqy'

90 inel Se

ravxa ^So^e rorj ayovat xd dvd^Qconeta^ xaX&g noutg 2. MrjreQim Se xiZSe naQ* rifjuv acatpQOicag xb xanbv q>iQcov. vnfjQ^e (liv xt %aX rja&TJvai, xu nXeico Se anovSdaai^ x&v ftlv
1

Vi y\

Qi^'-

Va
3

e',

qa
473
21

17

Vi /,

q^s'

(=^v). Va
18
cf.

2 Seeck 62. 826

ep.

cf.

ep.

4
cf.

473

18 Seeck 193. 826

cf. ad t. I 89, 16 ep. 473. 474

TJr

8 loyovg Va sed yovg Buppl m^ Va eed slvut suppl m', Wolf 14 oi(iev ovv f)v Va 15 alxiat
Tcegl
I

afjv elvai Bcripsi e

slvai

13

l<r;ftv

ap' ixtivotg

Va

16

Va Wolf
19

Va

i^v

om Va

xax&g] fort. oi xax&s" Re sed e Tra^a corr m* 20 &v&Qa}ntu

Bcripsi e at cf. ep. 473

l;rft

Va

1%^ 3 22 rt (uv

EPISTULAE 474476

465

fu9^ f)(imv evaxovfiivmy z&v 6e avv toig xcc noXitixa nqattovOtv &noXavovti, oY di) xal triu inavoSov avva noXkdxig 3. nqoafi%v ovv a-Orov t&v fiev inaivetcd^ai, dia aviy,OT\>av.
Se tavta
tfQoi
(iri

g^d^oveta&at.

ndvtoag nal Ttaq' vfiiv ot nqta^v5

tag t&v Inntov

rj

c:(ilklag

adkkiov elnetv
^X^t yvco(i7)g

odov

ovk at i(id^ovai,v' o^tto ydq (loi 4. el (lev ovv o^ttog 6 natrjQ e^etfru'.
iynaXeiVf inalvei ttjv xqIoiv' ei di

wg

(iride 'fv

oTetai dri' initi(iav, (xetd^aXXe tijv yv(o(irjv.

vo(S.

W 1134
(356)
rj

0S(itatCci}.
1.

10

0(toXoy&

(ir]

nvnvd

yQdcpetv.
tl

de altia

naQ

'^(iiv.

&ate

xai vvv ott yeyQa<pa

(le

&ttv(id^fiy.

atat.

aiyav; Kai
2.

rjv

av intatoXrjV

Xd^rite,

ovv dStxovvteg rjvayxdaati totg ivtav9a ev&vg eyvai

otea&e.

nQodidovteg tov OlXtov iv t& KuQt KtvSvvevetv eld'^ v(ieig (xev in dyOQ&g deinvvte td yQd(i(iata^

nvsv(ia de ixsi&ei'
Qei xat notei

aQ&hv xat devQO i(ineabv KV(ittta

r)(iiv

iyei-

1.

3.

tr)i>

tavta a MaKedoviog eiddtg, ei ttg eQOtto^ dtdd(lev ovv nXrjyriv eKeivriv ovx av idaatto ttg, dio(li)

(lat 6e v(imv

nQoa&etvat devteQav.
tc&j'

ta nQdttetv ev (ir) <paivr) tmv <piX(ov.

gr.

(piXcav d(ivr](iovetv^

4. i(ie
e',

(lot naQatv^g avtbg iniXeXfja&ai yoQ ott tovttov Sr) t&v totg noX-

otav di

ao

vm 61 n. xn
6 Meterius 42 17
1

Vi

y',

Q^y.

Va

qy'. Sii<5', i.

Vind

^qy'.

Fabr. Bibl.

10 Sievers 92 not. 39. Seeck 296. 326

cf. ep.

14 Salz-

mann
libri

463

tvmxov(ievqy

scripsi

coU

Plat. rep. I p. 362

Bixoiiivav

4 punctum posui post tp&oWolf mallem ixofiivm'^ Re vsl6d-at cum Re colon V om Va Wolf punctnm post xdvrms Va Wolf delevi 11 i^ de alt'ta nag' ifttv inserui e Va om V 8Vind edd 12 signum interrogationia post ovv Wolf
|

delevi

&8txoi}VTag

eaxs

VVa
I

rivaYxdaati
(tri

(is

iivayxdeate
cpilov

S edd

(i,r]

scripsi e Vind rivayxdrecte abest a cod. Vat. aut

mutari debet cum

om Wolf

13 /is" Re VVind Wolf

la^oirc SVind 19 d' i(wl Fabr

Wolf

14 rbv 21 toC (piXov

456

LIBANII

Xoig ^OKOvvxcov cc'ya&G)v ovdhv ovdsTCtojtoze inij^s, ndXai (ikv

xuhoi (loi noXXuxig inixtfi&v oxt xug x&v a^xovxav SvvufUig ovk rj^lovv ^SQunevBiv, o xoaovxm vvv nXiov g)vXdxxsxui, oatp nQoaxld^aiv elg x6 Orif^^ctv r} nu5. Kul fi^v tl %u\ atpoSqu o-OTOjg tliov atg xovxo avxvxQlg.
fUtv uysiv, ixeQtov ye vvv x6 dvvaa&ui x&v xal rifjiag a^jjpijfiivatv x6 dvvua&ut. ^iqxsi ovv, oaxig aoi nQa^si xug diaXXu'
yag'

^Seig, vvv Ss ov ^ovXsi

mg symys

didoiiia ft^ xov nquyfucxog

anxofuvog ^AntaCag

yivtofiut.

W
n

1270

vot.

^AvdQOvinco
1.

(356)

Olov sdQuaag, ^AvSqovixs', aot (uv iyo) yiyQtttpa, av 8s ixiQOtg idst^ag, oi ds stg xovg iv&dds i^rjvsyxav, nul yiyovug
'fjfitv

dQxxj noXifiov.

slxu xotavxa dfiuQxmv ug}Sig nuQutxiixrjv

18

a%ut iynaXsig. nul novrjQ^v taag naXitgj ow aoi

diov
oxi aot

6t

"Aq-

(luxog yQdgxo &avfid^stv yQdtpstv ixoXfiriaa. 2. si fisv ovv dXXd vvv ^Axxixoi xd ^EXsvalviu, ndXtv
imaxsXovfisv' sl 8s nQO&rjastg nQoa&s x&v ^EmovvfKov xa ovXofiivca fiu&siv, OfioXoyrjastg xi^g atanfig '^fi&v iQuv.

10 K/ y\

Qiii'.

Va

.',

q*'

cf.

ad

mann

33

16 cf. ep. 607. Salz11 Seeck 71. 326 ep. 316 17 Diogen. prov. I 61. Zenob. II 26

1 ov&s nwnott VSVind ix^^gsv V sed v del m*, Va 4 mallem cpvXdxxofiut*^ Re 6 ye vvv xb 6 xovx' SVind edd dvvac^at scripsi e VVa xb Svvaa9ai vvv S Vind edd 17 &lkd BcripBi e Va ut coni Re et Salzmannns 33 coll Dem. 01. lU 83 18 iTtitsXovntv Va *QO&i]aeLg scripBi p. 37, 18 dXXa V Wolf cnmRecoIl Dem. 12 et Timocr. p. 705,19; 707, 18 s^t. p. 169,
\
|

XQoe^f^eeis libri

Wolf

EPISTQLAE 476479
vort'.

457

W
(356)
Sri

1271

ZiXavm.
1.

Ei fuv

avvifii^ag KXf}(iaxia), eixbg

ae nXri&ivxa inl

rovg ydiiovg ndvxa k'%siv koyoV il d' ineiSav yivrixai^ ndvxa caiovori Xoyov
(is

o^m
v.al

xovxo yiyovsvy xdyn. ov% Hdxxio 6

'^fiiv

(prjastgy ocl)i'

vnsQ xb

fiixQiov

anovddeai. 2. oGoc ds
iii}

oiovxai 6vva(iiv /ufv sJvaiy xb 6s ^ovXsdd-ai

ajipvCi (ihv siKog rt vofii^ovxsg rKiag
slaixa) ds

naqsivai, ndsly.bg

dnoXavscv mv

ijV
lo

avxovg a nsQl ngoaSoKi&v EvQcnlStjg cpiXoao<psc, xai yvcaaovxac ag ov ndvxcog naq' 'fjficv rj (lifiipcg. 3. o Ss noXXa.%cg s(pr]v, iyo) fiev sksCvov xvqcog ^Kcaxa, av Ss x&v ifi&v
fidXcaxa.
ascg^

avvsvxov Si] xc iqriaxbv xovxav nocvcoviQascg.

vo&'.

rjfiiv,

i)g iv olg 'fjfi&g s^^Q^q-

W
(356)

1272
i&

'Tylvm.
1
.

^Efts Sij scnsQ sSsc voafjaac

ovjr oxc fwc xb

xovxo na&scv,
dXX' oxc
T-iJg

xovg vsg^QOvg, sSsc naq^ 'bfuv ndXac voascv i^^c xcva i^dovijv,
'^

iv aol xiivrjg iyyv&sv ^orjd^o^vatjg iXiXvxo av

ifsqocv
ftsv
l'jra>v

voaog.

tov dqcaxov iaxqbv o^vx iv Ss xmv xovxo sxQrj^ov iaxQOV, dnoqia KaXovfiivmv voaS). 2. aol Ss svsaxc Kac dnovxc Sc iniaxoXfjg dfi-vvac. fiiya ovv
sv xc SriXdoaag Q^vaac xbv sxacQOv
1
xo^v

vvv Ss iv

Kaxov.
Q^'.

y^

y'->

9^n'-

'.

Q*'

1* Vi

y',

Va

s, qs'

2 cf. ep. 433. Sievers 76 not. 31. Seeck 278. 326 9 Eur. Phoen. 397 111 11 Dionyflii cf. ep. 433 66 not. 19. Seeck 180. 326

3 Seeck 15 Sievers

6 &%o'var] repoaui e libris dKova^^g Wolf 6 cprjasis Bcripsi sed e qp^g corr m* qpijs Va Wolf 8 slxog et 9 slairco et 10 tpig. 3 db (piXoaotpst Va sed sIk et slai et ao(pst auppl m' TTO et 11 iJKcaTu, av Si x&v i(i&v et 12 co^ iv olg "fKi&g 8'6pf}ffai 17 slxsv Va deleta Va 19 Iuxq&v 21 ivsariv Va incimaroX&v Va Wolf arol^g scripai e
e

458

LIBANII

1878

vn.
'Aqa^lfo.
(356)

1. *EnaviqH x^ kuX^ Ttokei xh T^^g nQoarjyoQlag i^yoVf nal iGxiv Svxcag av&tg t^Sttl\uov xr\g ovXfig (liv xa yiv6\uva xih

luofiivrigy

vStv

diqfiov dh oin iXavvofiivov, v6(ji,(ov dh yial <pQSxal ^Ovxiag xal 7i(ieQ6x7ixog , a navxa iv Gol^ aya&&v Ttdvxa sig i^ixadiv &y6vx(ov. 2. iyo> Si^ si (uv ovn sv ySsiv

xov

fog

inti&ev inl xotg (ul^oai SsiiQO

xf^

aipC^rjy

ndvv av

Tjyrjadiiriv

i(iavxbv i^ri(ii(Oiiivai
to 7CQdy(iaxog

(lexaaxdaet'

vOv 8\ 6q&

yccQ xr^v

xoH

nQO^^^qar), (ii(i<po(tai ovSev i(iavxm' x&v (U&i^tg yuQ Xa(i7tQ0xiQtov. 3. (UXlovxeg Si aov Seta&ai ft^ (U dnoaxeQTlaat x&v oi%eUov, av iv xatg xeQalv ivtavxbv

686v xal noi

riSri

voa&^

yQtt(t(taxa Xa(jiPttVO(Uv

nuQa x&v

<plk(ov xai yvca-

16

qC(i(ov ^aatXet xbv (lev da^evovvxa iav, exiQOv Se xbv novov elvat. 4. nal oiixoi) di^ xov (uv inrjviaa(uv x6

SeSSx&ai xm

nQttov, aol S^ inhQ aAilcav intaxeXoH^uv

&g xovxov

ye

xaX&g

W
90

'^(iiv iut(iivov.

1186 (Cent 84)

vna'.
Jfl(iriXQC(p.

(356)

IlQhg excQOv TdvxaXov xa xotavxtt imaxiXXetg, inet Kal aixm (lot no^og (uv x&v a&v nriy&v, nXrjsCov Ss at nrjyaCy
1.

nutv Sh ov SCSmg^ xaCxoi x&v

1
iP'.

ri(iexiQcav

w&xbg S^iotg Xa^i^d-

Vi /, po'. Va Vind QCfS'

cf.

a',

c,^

18 F/ /, qou'.

Va

e',

qij'.

Sii?\

nopoli not 81

cf.

ep. 482. Sievers 217 D. Seeck 88. 326 4 cf. t. 448,6 ep. 482. 603. 624 19 Seeck 117. 327

3 Constanti14 Sievers 68

4 6^coc av&is BCripsi e V aifrtg Svras Va Wolf yiyvSiievtt 7 &YOvti Wolf 11 (isd-i^si Va (liXXovrog V aed 17 intZv 16 eol V Bed ot ex v corr m* o(2) in 6 oorr m*, Va 21 avr6s Wolf ed nriy&v V sed raa 1 litt post et om 22 6k V sed e yag corr m* yocQ SVind ras 2 litt post mv airohs V Bed off Bupraacr m* et ois in o? corr m*, Va d^tols sed ots in av corr m*
|

Va Wolf

EPISTDLAE 480481
veiv. xai Sidoirjg
rpftg,

459

av eUoxtog

x8rv aavrov' (ptloHvri yccQ nifi-

og i&iksig XafL^avuv.

2. 6 d' avriq iKSivog^

ov

tp^^g

Scva-

yv&vai ^i^Xlov aov dedooxorog, ti (iix^ evvoiag rovto bSqu ^av(iaax6v ovSiv' a yaQ iyvto naXai., TaiJra ixriqti. ndlai ya^
avxl xov a6avC^eiv ini^vBi, ymIxoi Seivbg (lev S)v elnelv^ a(ulva)v Se Soxi^id^eiv. dXX o^ioag ineiSav atptixaC xov x&v i(i&v, ev&vg 6 ysvvatog XQixrjg Xevnri Ctd&^iri ylvzxai. 3. rovro
'))iucg

^\ 6n6&ev avxa x6 nd&og^ iya Ge

BiQ^vvog^ ^A&ijvriatv

SiSd^(o. ^Aqiaxatvetog^ dvr\Q

avxa

av(i(potxa xal (ptXlav ixxrjada&riv

tar^v.

Tatg '6(iexiQatg v^vov(iivaig

xal

Sr}

xal o tt av x6v exe-

lo

Qov dqiari^

xr^v d(i(poiv

eyet ^fitpov.

enetat ydq tovto) (lev

ixetvog, ixelvco Se ovtog.

vo(ii(iat
(le
(ir)

4. iTtel

ovv inrjX&ev AQtatatvitat

(Jtr}

(pavXov, o^hnit

ivfjv ^Axaxito

vo(ii^etv (te

&a&' oaa avvrjymvi^eto t& X6y(o xal tovto (pcavfjg xal XetQ^g ayri^att xal totg aXXotg, a xat td (i^ TiaXd noXXdxtg inoirjae So^at xaXd, t&v nQ6g ixetvov iqv avv&rix&v. ei Sh
Se^tov^
o^iiK

is

infjv dvdyxri, ndvrtog

av
ftij

elSeg xaxayeX&vta. 5. dXX' ovtog

(te

(liv, eite

Sixatov :

/ttij,

inaiv&v navaatto' av Se r6v

')(jQri

(uv dvatSfj tovtov xa&sXav xai StSd^ag &g aQa ov

2 Acacins. Seeck 43

nQog

7 cf. ep. 1262.

Salzmann 58

S Seeck 85

aed in og corr m.\

I

V sed del, Va i &v sed in Xa^t^dvsiv corr m*, 3 i.Xla Va eed corr m Tovr' VS Va cprjg libri Wolf 4 tavr' Vind Wolf Cent Vind Wolf ed iri^Qst scripsi e Va nt coni Re iifrjvet S sed yp iri^Qsi suprascr, Vind aed
I

T&v

om Va

rs post (ptXovvri

V
V

Va

la^slv

yp

irijQsi in

ed Wolf Wolf
II

6 Si in
I

6 (tsv inser V* om Va av Wolf insti' &v VVa instdi} marg add V* om Fa 7 ylyvsrcct Va 8 S' SVind &'\psTcci Wolf Cent od-sv Va 10 viivov(iivate V sed vatg in ras m* 12 S^ &Qi6j} scripsi &Qiar}t VVa &Qicat SVind Wolf

marg, Wolf

ante ovv S 18 ovx^r' r}V et iv ante f}v in marg m* sed i}v evv suppl m*

sed in ras ex o^bnirt f}v corr m* 16 ixsivav Va f}v (Svvdy^n&v

\

460

LIBANII

laXivovg avrixeivsiv, ev noisig' xovg (levxot Mtyaqtig dg iCov ayoiv xoig itaQ vniv ov xaX&g Jtoieig' ot (Uv ys ovx ixdXovv

mg avxovg zov tpaonaxov, xa

6h

xav

naqi'

'bfiiv

ola^a.

W
6

1274

wt|3'.

'Aqalifo.
1.

(356)

Trp/ |*lv

nQO

xuvxrig iniOxoX^^v

Bdecov naiSeg

ix6(ii^ov^

10

MdXxca 6s xovxfp xoiovxov (ilv o-Odiv, xa 6s ovxcog dya&a ndvv noXXd, ecaqjQoavvr} xs %a\ imsUsia xal Xoycav imd-v(iia xai Xoycav iqyaGia. ovxog ivoiXriGag (uv ov%. uv sv na&siv d^icoaaiy na&cov ds sv nQOxsQOv uv xov
olg XafinQog 6 naxiqg'
qv6(iC(xog

u
(loi

xaXsixai
S)av
,

i)

xi]g

%dQixog iniXd&oixo.
6so(LSV(p
yqd(iL(iaxa

2.

cOtw 6i

ieti ^iXxtaxog

insi6i]

Xa^siv ngbs
6(aacOy xvi^fag

xovg ixsi

yvcoQi^iovg s^prjVy oxi xl

nQog ae

sig yfjv ')}Qv9Qiaas aiyrj

jB pisitav

6^Xov noi&v

6s avxov xb Xa^siv uyoi.

(lot

inc^v^ioi (isv Xa^siv, xar' avxb 6r) xovxo (laXXov

ihg

i66x.si

6i%utog

slvat Xa^siv^ oxt xb xiQ6og

i](Jiiv

ovx

r)yv6et.

3.

xbv

(iiv

ovv xQonov xotovxog

xr^v

MdXxog'

oxi 6s xui

svxv'j(rjg,

6r}Xoi xb nuQ6v.

yuQ

6r)

xaXrjv noXiv sxt xaXXica

(tiv siadysi

oxl^sxat
10 ^(^tjara,

x^g &siag aQiovarjg xscpaX^^g, ^ nuvxa ndvxu 6s i^sXavvst xu xsiQca.

y', Q0'.

xa

4 Vl

Va

t',

q^S-'

1 Plat. Phaedr. p. 266 A 6 cf. ep. 408. Salzmann 36 Sievers 76 not. 32. 84 not. 86. Seeck 83. 327 cf. 6 ep. 480 7 ep. 488. 484. Sievers 193 18 Conatanep. 483. Seeck 96
| |

tinopolin.
1

cf.

ep. 480

om Va laovWoU 2 iftfr marg add Wolf 8 ag reposui e libriB Ttffbg Wolf 12 iartv Va 10 &^i&ttat Va avtovs VVa Wolf ri(Liv Re l^ rjQy^Qluos utCTS Va WoLf Sio(iai V 8ediaif6(ievogconm* 16 (isltov scripsi scripBi e V ijQv&Qia Va Wolf ini&vfisl V e V Bed e tisitova corr m* (isi^ova Va Wolf airov Va Wolf 18 OTf V Bed in ht corr m*, 17 t6 (ihv oiv VQOTSQOv Va Va xdXXiov Va 19 rj Va 20 i^sXavvsi scripsi e V iluvvet
dvTiTtivtiv in
\

V
|

repoBui e libris

rjftlv
|

Va Wolf

EPISTULAE 481-483
VTCy.

461

W
(356)

1088

SsfiiarCto.
1. //t'

ftv 6v.vriQ&q nqog tb iniGxiXkeiv laxo^^i tcoqcc

yQttiifuxtav efia^eg,

t&v smsQ eXa^eg, a 6ia t&v Bdaaov naidoav

i

ene^Ttov. MdXiov 8e tovtovl nQog vfiag d<piKvovfievov fiii di' 2. ott ifiov aoi yevea^ai cpUov t&v dtoncov itpaiveto fioi.
(lev

ae

yuQ Kttl x^Q''S ff*c5v yQafifidtcav ovtog te ttjj veatg i'/idg nQO t&v aXXcav ev&vg k'fieXXe ftjfjjffttv av te nQoaiovta
cog TjfieQcotttta

tovtov

Se^ea&ai^ d^Xov^ fiaKQco de rjdiov dfilo

avvdyovta elvai. 3. MdXxog fiev ovv nXi^Qfig cov t&v neQl aov Xoycov eQx^tni tovg fiev naQ^ ifiov de^dfievog, rovg de nuQ^ dXXcov, oY TCaQ ifwv fia&ovteg dXXovg SiSdaKovac nsQi de tovde yQdcpo) toaovtov, oti x^TjOtog fiev dig ovx aXXog,
cpotv ifie tbv

Qt^tOQinbg 6e oix ^ttov i) jr^ijffrog. 4. noiei Se ttjv noXiv ttvtm toiavtrjv cbate avtov inaiveiv trig bdov^ fiaXXov de, ovdev ae Sei td aAA,a noveiv, dXX' i)v ?v tovto X"Q^V ^^ ^^~
filaai

i8

fiiyiattt

tbv avSQU olog iati xt dnoXeXttVKe r^j bSov.

Qoy'.

y^aif/aff-S-at

iv inLtr]Seioig, td

Vl y,

Va

',

q'

a', is'.

17

[q']

482

2 Sievers 84 not. 85. Seeck 295. 327 6 cf. ep. 482. 484. 486

3 ep, 476

cf.

ep.

2 0Bfiiari(o scripsi e VVa om S r& avtm i. e. cptXiTfnco Vi NiKoxlsZ e Par. 3073 (== 2022) et Mut. C (= 25) Wolf ZSibVa 6n&XXovS 7 ts ^oat ovrosinaeTV*S om FaFiWolf 8 ts poBt 66 Wolf delevi 9 i^ftepeoTaToi' V sed ov in a corr m* Si^acd-ai libri sed a in e corr V* 11 3^' Va 12 aXXrl13 mg om Vi 14 Sh(l) sla V sed lovs Va SiideKovffiv VVa tff eras nolsi scripsi e V sed in noisi corr m*, ut coni Re noist VaSVi Wolf 16 avTco V Wolf 16 Vi ?v toOto acripsi e V sed ex iv tovrco corr m*, Va ut coni Re iv tovto SVi Wolf To reposui e libris ut coni Re tw Wolf 17 t poat vofUaai Va
I
I |

T^a

462

LIBANH
vnS'.

1276

^AvSqovIxco.

(356)
rjiietg

Mdlxog
5

'fiii&g

i&avfiaas koI
^irpTjOTov xs

MdXxov

icptXiqaunsv. iTtel

oov, ^nolti tfv^ fi&' 'fjfi&v xal &dQQi xa> xQonai xa2 xi xal o avXXttfi^dvov nQd^SfOV sisig, dxpiXsi Sid xs davxov nal x^g noXscag oAijg. dxovca yocQ mg sv noi&v iv xy noXsir
fiSTcc

ovv t6 nQoxsQOv ixeivog noui

t6 dsvTSQOv Tud

Tjyoi)

Svvaaai.

W
10

1276

vns'.

1.

^ylvw. (356) Td xdXXiaxa x&v nuQ^ 'bft.lv MdXi<o nQO^svslv

ifuXXov as naQiqasiv, og xd fisv aXXa xotg

i&iXoav

n&g

g>iXoig

ynsQ

ol aXXoi or\&stgy nXiov Si xi naQcc xovg uXXovg siag>iQSig dvifcav T^ xifyri xd acofiaxa] 2. t6v ovv sxaiQOv '^fitv x^qQSi xs
16

iv 'bysia nal onag (ov inidvfut xs^v^sxai avfinovsi. ndvxcag Sh 6 filv mv dyad^bg naX&v xs ini9v{ist nal ov jjaAcjrcov, aol Ss xoaa-vxrj S^vvafiig &axs xav insivoig &Qiuaai.

W
M

1277 a

vm'.

ZiXavm.
1.

(356)
'fjfitv

^AnayysXst aoi

MdXxog^ oncag

s%si x6 xs a&fia xai

xd nQdyfiaxa.

av Sh n^bg xa^vxa nsQl x&v aavxov

^ovXs^va^y.

Vi y\ 18 F/ y',
1

Qoi'.
QO<s'.

Va t'^ Va t

ga'
gy'

Vl

y',

Qoe'

(= %n). Va

t,

qpi'

3 cf. ep. 2 SievetB 68 not. 32. 84 not. 86. Seeck 71. 827 11 cf. ep. 482. 483 10 Sievers 68 not. 32. Seeck 180. 327 20 cf. 19 Sievers 76 not. 31. Seeck 278. 827 482. 4S4. 486
ep.

486

4 nolsi ah inserui om libri noiBi 3 id-avfiaesv Va Wolf 10 'TYisivm Va sed suppl m*, Wolf inser Wolf 6 y Va 20 IxU 12 jjtep scripsi stneQ libri ^ nsq Wolf cf. ep. 479

Va Wolf

EPISTULAE 484-487

463

Mtlrot yt a naXai ^oxcr, xL iet ns^l xovtcov ixi aiumstv; 2. aXk^ Ofioog aoi didcafit ^ovXfvacta^at n&Xiv. olHia yaq oxt xaixh (pavsixat xorl naXbv xal av(ig)iQOv iv Evqla 2tXavoii

XQija&at xy xixv^.

wt^.

W 1885
(356)

SeoddaQm.

1. "ilga aoi xhv NetXov (itxQbv xaAerv noxafiov, onov ye nal aavxbv (iixqov elvat (p-^g iv Xoyotg. 'fi(ietg 6h xa (isv aXXa aot ntaxevao(iev , xovxt 6e (lovov antaxriao(i.ev. aol (tev yoQ

taatg v.uXov

(lii

aol 6oiieiv ei6ivat

aavxbv iyxm^iid^etv^ rKitv 6e (iri nav Zaov iv n&g xaXov; 2. ^ yuQ o-fi ah e66a)Qog ixei-

lo

vog 6 icoXX&v

(ikv

novmv

noJiXovg X6yovg imvri(Jtivog A&^vrjaty

TfQbg 6h xoijg i^m Xa^inQog iitp' Siv inei&ev iw(i.t^eg, 'fi(iiv 6h avxl nivxQOv notriaag ov aviyvmg Siy&va'^ 3. Q^av^id^m 6h onmg ovx el6eg oxt Xiymv (ihv (ir} (uydXa ei6ivaty xotavxa 6h ^^

intaxiXXmv tl}ev66(ievog aXmari xoig yeyQa(i(iivoig avxotg iXiyymv xa yeyQa(i(ieva. 4. oixmal (ihv 0^)6' ei ndvv ^ovXoio,

6vvato av dneiv

xt

(ir]

xaX6vy xovg 6h viovg 'bneQ

&v

'f}(iaf

naQaxaXeig

q)tXov(iev,

8xt xal avrol naQaKuXoiiatv '^(lag olg

ini&v(iovatv.

6 Vl

y',

Qof.

Va

',

qS'

6 Seeck 807. 327

attt leg. totg iv 8 qp^s libri Wolf 11 ^ sed em in ras m' 9 ntetfvoiiev Va 10 Heoe 18 tove om Va 12 nolXohs Bcripsi ^ V ^ Va Wolf 18 Xa(tnQbs BCiipsi cnm Re Xa(inQois libri Wolf ix6(tttss Bod X e V eorr m* 16 eldsg 5tt reposui e libris our^' mg Wolf 17 oiv post [ihv Wolf delevi 18 dh viovg acripsi c Bed di inaer m*, Va viovg dh Wolf ii(i&s inBerui e V*
1

SvQlif'^

Itt exonBlv] intexonslv Va Re 7 ye inserui e libria

B iv

del.

om Wolf

om Va Wolf

464

LIBANII
wtt{.

1877 b

'Adafiavrla).
1.

(356)

El

dh fi^ o^xog iIkcov ix Kvjiqov iicokv(ia aoi xatiaxri^

ijxev l Ei^h^olag
dr}
t) Siivqov. Xiym Sr} 01)% xb vOv^ &XX' cog, si xal (iri xovxo r\v,

ndvxag ^v ixsgog mg ii/^cutfo) xovxo ov% av iinoQHg o

r^

xi

av

rjxivb.

2. xalxoi tptXeig t6X(o

fuv

ifie

nXiov

xrjv ^l&dnriv 6 xov TrjXsfidiov naxriQ.

yaQ, xai ov fiar^v iv 6oi

XOVfiai 601 neQl xoi}

cplXxQOV, xb

Ss T^^g oQyiag^

10

noXX^v ivsiSov, ovk ia 6s fi^ oxi nXstv inl 6jisSiag., dXX ovSs nQosX&tiv x&v nvX&v. nolXol Ss tSQ&xsg iiuivoi nal Xoyoi %al yX&xxa fuxijipvea SQOfiov, ndvxa xavxa fiiXXst 6s 6vr}6si.v'
oircca

yaQ tinsiv ^iXxiov.

ju,,

3. slxa vofii^sig

mg

aQiisi 6oi

n^bg

xbv piov xb (ptXsiv

Xtiv^ ttvxbv Ss
15 fiiv,
fiij,

ort Ss noXXfjg

dxoniag aXXov

fiev fpi-

xovxo S^ ov^ bQag. 4. aXX\

Xiystv siSmg

ovK id^iXav

Si, ^ovXri&rfit Xiysiv.

fisv fitit<o,

ndvxag

Ss

noXXd noX-

/UfjroiJ

Sina^x^qQiay xd

xd Ss iXdxxoi. 6v

S\

si

t&v

fui^ovoiv iQtog, 7i*stv

Tjfiag svtpQaivstv.

iv&dSs xal 6avxbv nouiv fiiyav xal

o^xatg Ss xai xovg 6vyysvsig iyyv&ev nuQ-

o^vvsig nai ^Q}'m xal Xoym.

W
1

1278

vnd-'.

^OXvfinio).
.

(356)

1 "Oxt 6ty&, fiifJtcprj xat xaiha x&v ^Qvid-mv elg mSrjv 'bnb xov riQog nextvrjfiivcov. iSov tfij, cp&iyyofiat nat avxog, inetSiq 2. Sm6stg ydQ fiot fiot xd yQdfifuxxa lap vnb eoH ysyivrfxat.
1

Vi

y', Qon'.

Va

',

qb'

20 F/

y',

qo'.

Va

',

qs
9 Od. f

162 Bq.

7 6 sq. cf. ep. 1166 2 Seeck 48. 327 21 Sievers 283,8. Seeck 222. 327
\

Od. a 67

sq.

4 fiKsv irsQoe Va Wolf 9hV 6 a>s(l)] olg Va sed suppl m" 10 nvl&v scripsi e V vq&v Va 8 ^v Va St libri Wolf 11 fteiXei es 6v^Wolf *i F sed f in ras m' et repinx m* 12 &q*oI V Wolf asiv V sed e ftiXlne 6%vi^<tstv corr m* 14 Sh scripsi coll ep. 602 p. 477, 10 Sl libri Wolf m scripai 16 aol V Sh Wolf e V 6 Va Wolf
I

EPISTULAE 488490
t6v

465

(isv jisqI ti]g (jisxaaTdasoyg tpo^ov ii(ia)va xaAfn/, xoif tpo^ov 8i rrjv ccnaXXayriv rjQog iuqiv. ^v Sia noXXSiv (uv axovca (101, JtfTr^fijrOat , i^ul noX.kd yt aya&a yivoixo naaiv 6n6aoi xi awsia^qvsyxav. 3. ei d^ ot x&v noxa(i&v dnoi.av-

ovxsg eig xaXbv xatg nriyaig av sixoxatg siStuv xr}v xdgiv, nal

xd xovxmv dndvx(ov ad dsxsov. dnb yuQ xTjg aijg^ ol(iai^ yvta4. xavxl (thv ovv ixav&g iKnsnXrJQcaxai (irjg anavxa iqQvr).
ffot,

xotg Kanoig ds inslvoig

(ioi

nQoasxi&rj xaxbv

xstpaXriv ydsig ovxa sxsqov ninQov xs xai avvsxig, o navaai

xrjv

a nsQv

T^ff <y^5
y.si(iat

av

sirj

x^iQog, d)g ai ys

x&v

ailXoDV r]xxr}vxai.

5. xt lo

vvv vnb x&v vsq^Q&v

(laXXov Si, Kal 6i

OQ&v.

sig iXnlda (liav xijv o^v acpi^iv intaxoX^^g^ m dai(i6vis, ^oi^d^si xal

noirjaov xrjv ori%Hav ^t^Xiov^ oncag i(ioi xs rj.acod^Tjvai Mtl roig iavQOig (ux&siVf otw XQonco xb nd&og i^OQtaxiov.

vq'.

W
(356)

1279
l

.Jaxtavm.
1.

Ei

nal

(irjdsv ri(iiv xotg SQyotg

^s^ori&rjnag yQd(i(ittxa

insn6(i(psig^ iv xoig

xd (liyiaxa xsxaQia^iivoig ixixa^o dv' vvv

xG)

6s xt ori&S)v saoa^sg xal aaaag iniaxsXXsg, tc5 (isv dj(psXmvy ds Koa(i&v xat xaAa xaAotg nQoaxi&sig. avXoi cpaat (isxd 20
2. oi (isv

XvQav.

ovv aXXoi nsQtaxdvxsg

xrjg

ifii(ivrjvxo

avvs^&g
y',

i-O^avju.afov, cxpoTovv, &siag xstpaXrlg' iyd) ds dQvv6(i.svog

16 Vl

p'.

Va

c',

cf. ep.

399. 404.

31.

Seeck 113. 327

406. Seeck 320 20 Salzmann 60

16 Sievers 68 not.

riov
7

Tawl Bcripsi e V rovxl Va Wolf om Wolf 16 Taxiava coni Re 19 "

20 aQ06tiQ'ttai

4 Tt scripsi ut coni Wolf R ti VVa xs Wolf V sed yg eol nQoc&sxiov in marg m* y,mallem

6 a 9s<ioi"

Re

10 av inserui e libris

sed

'

in

corr et

iamilss et amaas eras 21 ovv inserui e T'

om Va Wolf

466

LIBANn

ovde yaQ ovXo(iiva> Qa&vfteiv avrw nsQl x^v iftriv aacpdXeiuv i'ariv k'(pr}v. 3. anoQOvvzav di, o ri (lot vooi
t6
^rj&ivf

TiariXeyov

siis^saiav

jtQ<ozr)Vf

Stvriqav^

rqLrr^v^

rsraQrrjv^ rag aXXag^

5

XiXrjarai.

ug 6 Xa^ayv fuv oldev, 6 dovg 6e iiti^nsira rjQcarmv ti i)v Sim fuxxQ&v neXaY&v famaev

6A.xoda 6 Iloaetd&Vf ravrriv av neqilSot nqhg rm Xi(iivt Qrjyvv(livriv. &XX* oijxe ixeivog efprjv o^rog re i(ie Sta riXovg

10

i^atQiqasrat xax&v avrbg ra a^&rov fjAc&v. 4. i(iot (tev ovv in a(Lfp6reqa xa&evSeiv SiSmrtdg re nat SlSmg nal Soaaetg' ^Avrlo%ov Sl r&v enalvmvy ot)? intariXXmv avrbg in'^veig, evSai(iovi^m nal ort ae SrjXog r]v eiSmg.

olSs Si as %aSr\

X&g oartg av
^og
'fjyetrut.

rjyfirai ae

r&v
ovv

ovrayv uQtaiov^ o
svrvxrj(ia rov

xai ^Avrio-

5.

xoiir

tavT]^

do^a^ovTog

16

Kul yuQ oartg a xgr) ninetarat nsQl x&v ^s&v, wirov t6 xiQSog. rd rs ovv dXXa (liyag ri(tiv 6 ^aatXevg xat Tg Tot5 xotvoovov T&v (pQOVxiSmv dqsr^.
rid^t(iai.

Salzmann 48

9 cf. ep. 1262 et sd 28q. Plat. Eathyd. p. 287 D 10 cf. ep. 1260. Seeck 76

t.

VUI

91, 7.

1
libri

6 dlxdia 6 eomeev V nalaymv Va Wolf Honsii&v scripsi e F 6 noaetS&v oXxdia Va Wolf jttQtiSoi V 8od i(l) inier m* 8 xd aixo^ V sed e r^i-SToi) corr m*, Va

ydQ

om Va
6

Qa9'v(ielv libri

Wolf
J

2 o rt scripsi

ort

Wolf

9 i*' i(i.<p6xefa led 10 &V eed ei ov% m*, n corr m* corr m*, et coni Re imcxiXXmv scripsi cum Re imcxiXXttv sed in g corr m*, Fa libri Wolf uinbv Re 11 ^^Xov 12 ijyijxal scripsi e oldtv Va Wolf ijyijatxai Va Wolf 13 iiyfjxai Va ToiJT'] tovtov Va xavxjj repoBui e libris TalJTa Wolf 14 ntQl Bed e apa corr m* a^Tou x&n om sed ov Buprascr m' num to^tov? 16 t repoBui e libris nt coni Re Sij Wolf
| I

"

EPISTQLAE 490492
vqa'.

467

W
(356)

1216

BaQ^arltovt.
1.

IIsqI tag oqx^S

''Ov xeifi&vog

6\

r^v

ka^av

xo^/^etv,

^v^^ &nav

iniaxtika aot, KXrniMxiog (ikv ro 9iQ0g dutxQl^ag

6

iv&dde, navxa dh xbv y^QOvov iv xoig 'ImeQ aov Xoyoig dis^sX&a)v nal o-^x ayvoo^vxag juiv iStdaaMv, et (lij xal 6 K(fVjg x^v 9dXccxxav' rjv dh i&totJ ^dQUv x6 Ovv ^ofj xai navxl

&V(i& xal

(lexa nriSrj^tdxav (ie(ivrja&ai

x&v a&v KaX&v.

2.

xa n(f&xa x&v yQa(i(idxa>v Si* eyai Ka^OQ&v -^yriad^irjv nqinov iX&etv aoi (pLXoihnog (ihv i^ii^ ae Se xovxo xe a^ifxb lO dvSgbg
xal d'av(idiovxog.
ciXX*

ioinag

o-O

Xaetv x^v iniaxoX^qV

(lot yQa(i(idxa)v

ox>

yccQ av xa 9elm yQdgxov {inhQ '^(i&v aixm (lexiSamagf m xb (liveiv ivxav&a SiSamag.
i)

ov
(uv
i6

8. aAA' ixeivog

xTJg

^ (li^i^^iv oiaexatf aol Se dvxl anovS^g xQonaid xe dnb aq^d(fa)v eirj nal xb Sta xiXovg dqiaiuiv x& aatXeiy naq* ^^&v Se (ua9bg inatSfoaet
xtjv nqoaqriatv

noxe

etg '^(lag

vogf xd yccQ 'fi(iixeQa iv Xoyotg, xal nqoaixt xovg vieig aot x&v aXXatv iv (lovaeloig xexd^j^^d^at.

n^b

vCip^.

W
(356)

1280
*o

JivaxoXCo).
1.

Tovg

(iev aXXovg iniaxiXXa)v imrjvovv xr]g elg

&v(iiagy
1

ai) d'

oxt

(lev

i(tk nqoKdneivovg inriyetqag nqoQXaa)v xbv

Vi y\
',

9Xtt.
pfl"'

Va

',

pTj'.

S a,

i^.

Vi [qa']

19

F/

'/',

Qn^. Va

3 ep. 436 Seecklll 2 Sieveis 70 not. 48. Seeck 94. 327 6 Salzmann 43 20 Siereis 69 not. 36. Seeck 62. 327
|

Wolf
Tisiv

KaXXtonim SVi 7 ^dXaacav Vi

VaVi (ikv inser V* V corr V^ GoveL{^ Laurentiano XXXII 87) Wolf 22 xdxetva V aed in x&iteivovs corr m*, Va nal ante iwfji/etQtti Va
\ \

6 dte^eX^iov reposui e libriB 3itX9(av 9 p^xaglev Va Wolf ovnBop Va 13 &XX' om VVa 12 ftoi inger V* oiv poat 16 tco om 8 17 coi reposui e VVaSVi sed i in
\
|

468
KaXbv ^OkvfimoVj

LIBANII
iTtSTiBiOfiriv
"2.

re

nQiv riva ayyetkai

fiivroi

y.al

6ij

x&v ye i%aiv(ov v.oia yaQ, oncog Gavxbv evg)Qavaig^ inoieig, tovxav vcoviqaeig. exeQOv ov det aoi laQiv eldevai. av yaQ dr} Ooivi^ av xai
ea(p&g ^yyeikev Avtioypq.

ov

SiaxQi^ayv xa
alyeig^

[xev iiiei,

xa de naQ

'>]fitv,,

ov ov^ Sq&v

fiev

oq&v

6e vneQxaiQeig^ enQaxxeg elvai o^ &ed(Sri noXXd-

mg. 3. &0neQ ovv^ ei jr^ii<j6v ^rjx&v anavxa iniveig Xi9ovy ovK av &g. xov jr^uffov fi; noimv inr)vov, lovxo yuQ rjv id^iXeiv avxbv y.eQdaiveiVj ovx(o 61 oOcov fioi xb rijdc fieveiv ifirixav&y
10

ndvxa
ovv

r^v

iQ&vxog Kal xa aixov ^SQanevovxog. 4. xavxl

(ilv

nai^eiv eneiOiv^ onag eir} aoi ^oav xai yeXav, oldneQ etci&ag^ ia9t 8i fioi xb a&fia xy neQi xovg vecpQovg voaa n^bg
fioi

xovxo aa9eveiag rlxeiv &ax

(Jro,

ei

*ai firidev

riftlv

i%et%ev r^vv-

16 5.

xrjv dnaXXayiqv. iviavxbv yuQ i]dr} xai fi^vag xQeig 6 Xa^vQtv&og ovxog rifiag l'xet xoH ttaxovy Y.ai didoiKa 61'], didotna firi fiexa xov

ndvx(og av ix x^g avfitpOQag yevea&at

fiaQavd^&aiv ot Xoyot v.ai aot (pav& Si dfi(poTeQ(ov 6. ixdXovv d dv ae naQ r]fiLag Kai tijv dnovaiav dfJiOQ(pog. ei fiiq ae r]8etv iv IxaXia naQnovfievoVj jii'^ naQ^ ifjiefi(p6fir]v,
a(ofLaxog
80 cilAilois

^vt, Tov KQdxiaxov /daxtavbv xai xr^v

a>

ixeivov (ptovriv

avvovxa nSaa dvdyKr] n^bg xb cpQOvetv int8i86vai, inei xat rjfiag r] Ttcpl avrov fiv-qfir] ^eXxiovg xe notei Kui nQog vovv dyei.
Kai yvcofiTjv,

Seeck 222

1504. Salzmana 92

cf. ep. 395. Seeck 76 II 178q. Plat. leg. VI p. 752

cf.

ep. 1459.

20 Seeck 114

V 3 a^T^v Va Wolf sixpQavaig V sed aig in " ' 5 iiaxQliijag V 4 (polvi^ V sed in corr m* 7 inlveig V ed ei in ras m* 8 sq. airbv i9iXeiv Va Wolf 10 aithv post igcbvTog inserendum coni Re debebat ease av12 sla>9oig Va sed suppl m' 11 ^oav xal yeiav del Va rov 16 i\8ri om Va 19 sldov V Bed in fjdtiv corr m*, Va
1 T oin
|

ras

m*

EPISTCLAE 492-493
q/.
*IovXtttV&.
1.

469

W
(356)

1086

xbv^A^Xdpiov eldov ^diwg xai oxi (loi naffcc T^ aoi} yQUfijjiaxa rjyev.. rj^etg 6e JiQOxeQOv Tjfiag avxovg fiiai^aoxb xa rjfii- 6 |nv i) aoC XI fie(i,tl;6(jid'a' ovxa> fieXixriv nenolrjaai
xt uXXr]

anb

ovxo) (ittxqbv xBQa (lel^a noieiv, og ^drj xal n6Xe(iov noXe(ieig To-D (i^ (piQeiv, i)v i^ioH wg inl xa xeiQto fivrjO^^. 2. nal-

TOi ae dei xai yeX&v eidivat xal avyyv(a(ir}v l'%ctv xoig tva xoXaKevaaiv exeqov ^Xaag)r)(iovaiv exeQOv. fwfft yuQ anb xov KoXaneveiv xai xo^xo avxoig jS/og &aneQ xoig vuvxaig xb i^ixTtv. 3. 6 dh aoq)bg ixeivog, ov xbv (lev xQonov '^(liv rjyyeiXev

lo

^AXdiog, xo^vo(ia 6e einelv ovx elxe, xa (xev aXXa r)(iag ovn iXvnei, xovxi 6e fiovov, ott (lov (ie(ivr}(iivog iaoXoim^e xut
(iiaog iyiv6(iriv

(la&ovxa
K&g.

f*r)

TOf

ov6ev dtxmv ^aq^aqiag. 4. neiaov ovv uvxbv TOtatJT cefwjrpTavctv , elxa o^x(o fie Xiyeiv xa-

i5

T0T6 ye latog ovn i^ei xaxuf, vvv 6i ax(i6iov uviqQ. ei ?} 6e ae Xoi6oQa>v dvia xai Xd^oig av ii6i(og 6iyir}v, qaaxov Xa(ieiv xXeie xag &VQag, inei6av ia&irjg, avxa xat xeAev 6ei1

Vf y\

QTty'.

Va

s',

Qi'.

Sii

?', ly'.

Vind pqs'

2 Seeck 189. 327.

anno 392 cogitavit

Sievers 269, 16, 303 qui perperam do 3 Seeck 35 13 cf. ep. 506

3 Tg 4 ^yfv praemissis verbis xara ru ciXXa &Ur} te rj* Aidvios citat excerpt. cod. Darmstad. 2773 fol. IIO"" in marg 3 i}6ia}g elSov Darmtt m* (ed. Sturz, Etym. Gud. p. 641, 62) 5 rl Vind tco V sed 6 in o corr m*, Va rjfterepa scripsi e * om Fa 7 xig 6 ovtm inser F Vind v(iixe(fa VVaS Wolf 9 KoXanfvatoaiv libri corr Wolf SVind Jwctv <i:6 Va 13 iaoXoLxi^s 10 Tovr' SVind Wolf 11 ixelvos] ovvos SVind repoBui e libria ^aoJlotxtGe Wolf 14 iyiyv6(ir}v Va aQaQiav 16 Ta-fira Va S icirbv om SVind u(iaQrdveiv V ed *t in ras m* 16. tots ye tlQ-' SVind Wolf ovtw in ras F' iQtt V sed iQ in scripsi e VaSVind r6rs V Re Toyf Wolf ras m* 18 iad^iois S Vind dtmvtlv V &vr,Q libri Wolf sed e dttnvQv eorr m*
I \
|

470
nveiv vTiy 01X01. kuI
Jjt

LIBANII
(isl^o)
fir)

S^^wt d/xtjv, aig

vvv ys

'6^qi-

Tw KOQO) xai

Jtivsi

rov abv olvov naxa oov.

5. xovxca xs

ovv T^v aKolaCvov yk&xxav a(ivvov Kal o xi itoxs Tialeixai Si^kcoaovj i'v y oxav elg avxbv iyiico(iia yQdtptufiev, (iri avavv6 (log

enaivilxai.
vq(J'.

1281

Kttlkionioi.

(356)

Ti\v iniaxoXr\v aov k^qi^ea^ai (lev iXnl^dj^ Xa^eiv 6e ov Sedvvfi(iai (lexQi yuQ KiXlxcov kX&oHaa (liXXei nQog rKiag ^^eiv.
'

10

intidav yv&(uv, 5

xi

yeyQacpag, avxentaxeXov(iev (laxQoxeQa.

10

vc,e'

AQiaxaivixcp. (356)
Ov6e nQoxeQOv (lev iv xotg noXixaig rjmaxov^irjv neQi aov Xiycav a neQi aov Xiyeiv u^iov ^v' oi 6e avyyev6(tevoi x&v i(i&v noXix&v (tuQxvQig (loi yev6(ievoi n^bg anaaav xr^v
1.

n6Xiv nXeica xr^v niaxiv ivi^ri%av, ^Avxioyog ixeivog 6 iQriaxog^ *AneXXicav 6 iXxiaxog, ndvxeg oaot 6C i(i&v iovxeg eXaPov naQu T^ff Tvirig xb yv&pai ttJv aijv i^vjrijv. 2. &ax^ iv toi^
i' &yoQag avXX6yoig xb noXv
6
%/^.

x&v X6y<ov av nouig xai

xiveg

S ?', 11 F/ y', pc'. Va s', Vi y\ Qitd'. Va <;', a' jP'. Vind QCft. Lambec. Bibl. Cae. Vind. comm. lib. VI p. 262
12 Sieveis 233,2.

(= Richard. Lib. epp. p. 40 n. X) e Vaticano 113

7 86.

Seeck 101. 330. Silomon 61 16 sq. Seeck 76 et 79 380

Seeck

3 ori jtore Vind 2 rs V aed e ex i nt videtur corr m* 5 inaivfjrui, 4 di^lmaov scripsi e VVa ni^vvdov S Vind Wolf Si^Xlov iitieroXi} qI scripai e VVa iitatvoiro S Vind Wolf 8 aov V sed 7 i^Xiov s' ante KaXltoxlm Va subscr Va 10 insiS' 9 yap inser V^Va* ov ex V ut videtur corr m*
|

iStv

VVa

13 (ihv inserui e

VVa om SVind
16

edd

rolg ifiav-

Toi)

ut

comma post ^vi-O^Tjxav posui Lamb Rich punctum FFa Fmd Wolf om S 17 riiicav Va
post ^wiarovftTjv inser F*

18 mtra edd

EPISTULAE 493 49G

^6ri rS)v ovK eim&oxatv niveia^cei

471
idstv x6v v(ii'

amvdovatv

xsQOv xonov^ ovx oitmg iiutvov idoiev, akX' 07t<og iv iiulvto ae xhv yorjxa. xovxl yuQ ixofiiaev ^Avxioxog xoHvofia (laXa
3. av rf' oxi ftev di} Kaxaaxe&eig 'iiicb aov. anvjXXuyrig noxe xov xu<pov r'^^ yvvatxog^ inatvS)' g>aai de as (iridev yeyovevai (patdqoxeQOV ^ oxe naqeKaQ^ov x& xdqxo^ aXXa xhv (t,ev xonov

cupeivaif

xfjg

6e

&9v(ila; ^x^a&ai nal

xo

nQoacanov Ttaw
ov6s navasxal
lo

6etTivvvat ysQOVxog. 4. aol (isv

ovv
oineQ

ivt

Xvnrjg^ i(iot 6h xoiko

naQa xov

voaeiv.

voa&

di, i|

-^xov, xat

ye xo xaxov, nQlv av nava<o(iat xrjg naxQl6og iQ&v. 9av(ux^(o 6e ontog rjx^ea&rjg xa yQd(i(itxxa dnatxov(tevog et6mg xov i^fiiT^ov XQonor, mg ovx ol6sv dvxi xr^g IlrjvsXonrig xrjv 'EXivriv
inaiveiv, 5. vvv 6e, insi6^ 6t6daiistg, (iutQcc (isv xai

vOv yii5

yQa<pag ivov nXiLco, xoH 6s (irj6sv6g xovxo nXiov. nstQaa6(is9^a 6s (iri ysvsa&ai xaxoi xov d^SQOvg rj^iag dnb x&v (istQanlav iXsvd-SQOVvxog, iv ca xi xai eXxtov av xtg cpMy^atxo.

vQs'.

W 1282

'HXia. (356)
1. Sav(id^eig oxt

av

slxeg ipoT^&stg,

'fi(isig

(ihv ri(iiv inexovQeig eQy<p xal o xt 6s ov6s oxi^^^ttv iKX^^g^ori^elag^inrJQ^v

s',

*o

17 Vi

y',

ps'.

Va

/
ep. 470. Sievers 69.

12 Salzmann 18
1

18

cf.

Seeck 126. 330

sed
?]

oix

om SVind Lamb

Rich

r}(titSQov

in v cotr
|

2 T^oxov Virtd 3 Tovri reposai e libris towto edd Va 7 tijg is in ras F* 8 <ii) Va ivo(uatv (sanxit) Re 9 T& F sed ca in 6 corr m', t& in marg m' to VaS Lamb Rich i^ovnsf VVind 10 nav<sco(iat sed oi ex o corr m' 12 8s Wolf 13 lypaqpfff Lamb Rich 16 dh om sed olv inser m*, Va sed atro ex 16 xi VSVind (p&iy^atto 18 'HXia scripsi cum Seeckio 126 coU ep. 470 TjTat corr m* sed t in t corr m", Va 'HUya libri Wolf ' 19 o rt] 5ts 20 oidt sed % in corr m*

m*.

472
iyQdilJttfiev. 2.

LIBANII
xovxo di iicoiovv aOavi^a)v iv ^^ovw
t-^v av(i-

i$Hv. ov yuQ 6<p9aX(p fiova rr}v dvvafiiv avx7}g riv (la ys ixQivsxo av, aXXa x& xcaXvaai xb voOrjfia fir} &g itqofuixiav,

xegov 7kA0v. 3. o
5

xi d'

ovv rjvsynsv

o niitofi<pagy

anovoov'

iga 6e o^ijxs (jut^ov ovSev oiJr' iXaxxov. xag fuv nQOO^oXag oXcag ov* &vyQr}yiv, ^Qaxvxigag ds Kaxa xbv xQOvov inoirjaev' ;vTi yaQ rjfiSQ&v inxa xal hi nXsiovcav sig dvo avviaxeiXe
xb nd&og^ oaa ys ix x&v nsnQayfiivav. xb fiiXXov ds a(peia&co icsl ds ovxoi Tc5 d's6a. 4. Torg fisv ovv iaxQotg, SiaavQOV-

10

0tv
Xvrjg

xi

av avxmv ^co x^g xiyyrig 3v fui^ov iaxvrj xr^g xiovx iv^ivSe tpaiverai xi yeyovivai xQr^axov^ aXX^ dnb

xov xexoXdad^ai xd
i^aiQrjaexaij
5,
16

mQl

xr^v

ag

oi&x inei&ev^

XQdne^av' ifiov de xovxo ovdelg dXXd naQa aov yiyova Qaav.

neneiafiivov dvdyxi^ nXiov r} n^b xoH tpiXetv, dfioiC)v di noQanXriaiav fiij aot deri&eiti xb a&fue.

W 1185
1. ^HXyi^aafiiv xe

vqf.
ZxQaxriyia. (356)

wg ovnco nQOxeQOV xal

r}

rja&r^fiev

&g ovx

&XXoxs' xb
so

yvv^, yvvr} xdg '6fjivovfiivag SiQexy viK&aa, x^v Se si^vfiiav inoisi xb xr}v voaov sl^ai xoig iaxQOig. ev 6e ta9i, xal ftr} naQovxav iaxQ&v iaco^sx^ dv
16 Vi /, Qnt'
12
cf. t. II

fiiv, oxi aoi ixafivev

Va

',

d'.

S a\

i9'.

Vi

[qy'].

%t'

312, 13

17 Sievers 72 not. 6 et 82 not. 70.

Seeck 283. 330

3 ixQlvtzo V Bcd in corr m* tw F fed o> ez q; corr m* 4 oxt Va xoalveai cf. ad t. I 272, 5 atg inser V* om Va libri Wolf 8 H^to tf}s post dh V sed in &(psiad-<o t& 9t& corr 13 dXXoc in m* et Sh 8 icpBic&a? 10 f^oj xfjs in marg m* raa F* xal Va 18 ^lyTjffa/tev ex i^lyTjffafiTjv corr Vi* 19 yaQ post fjiiv e Mutinensi C (= XXV) Wolf delevi fxantv V eed
*
|

V poBt
itt'

(i

Bcripsi e

VVa

inser m*,

Va

ywt}

om 5 ViD
Wolf

VaD

lid^vfiiav is

SViD

20 di ti)9v{iiav 21 iam^tt' V ieda-

EPISTULAE 496497
otpeilovxtov eoi
avvrjg.
2,
rj

473

noXig de

ftiv oi yufiot,

x&v ^iibv xuqiv avxl r^g tkqI nuvxa diKaionul HQocpaaig 'fjfiiv iv xoQiiatg to vvv xb 6h ulrj&igj vnb xov Tisnuve&ai tbv tpo^ov
t

tig

xovxo xenlvrjvxai. ti 6iy o (luXtCxa no9ovfUVj 7tqoa9irig xal <puvsiT\g iiyav fiexu x^g firixgbg xa nuk8iu^ 6inX^v ioqx^v
3. rutl

fpyaoj/.

iXni6o)v
itvxi

(U nuQovxa %Qrjv x&v xe xenotvatvriyiivai nal x&v vvv anokaveiv xal xavxa

ovx ayvoib

fihv

ow

xov yQUfpiiv unb dxofiuxog kiysiv' oAA',

w uqkSu,

xrjg

ulv nuQoifiiug ttxovat exsiieiv a^tovai^g nuQu xovg tpiXovg

rov^ xriXov tpiXovg' xb xcrxov 61 a> fioi xb a&fna nti^exai, neidea&ui x^ nuQOtfiiu xcaXvet. ftia yuQ fiot aaxrjQiu xa noXXcc diuyeiv inl x^g evvtjgy xiv6vvog 6e ^6r} xul xb ayoQu^etv, xai noXXdxig exet 6e^ufievog nQoaoXr}v iXavvofUvog anffX&ov.
4. uXX^ olg
/iuxtog, (p

lO

^eaxiv bQug cog 9iovatv uXXot xe noXXoi xui KXrjnuvxu yiyovug xe xai ^arj^ og xoGovxov iaxi nuQ'

i5

t)fiiVy oaov iQia&at xui fiud-etv, onag exoi aot xa nQuyfiuxa. yvovg 6e wg ccfieivov ov6 avxbg rjyetxat xoig uvxov nQccrxetv

ext

xux&g.

6.

xuixoi

x&v

leifi&vt xe%Qr)fiev(ov

uvrjQy

aXX'

ofitog ix

x&v a&v

xatpvyri fiiu
9

eig xu uvxov xov<pi^exut' ovxag unuai xaJ^XQuxryyiui x& iQriax& a&v elvut xbv olxov.

Salzmann 70

14 Seeck 110

1 6(psilovx6g aoi tov 9sov S 2 xQetai.; eed o post % inser m*, Va xoQ^^^ots Vi sed in ^coporff corr m* xovvv Vi 3 9' S Wolf 4 xtxivrixaiD S' Wolf 6 iyvoovfisv Va 10 tov a sed ex o corr m* t6 ewfia ntiiistat reposui ctr}lov Va e libris iiii^stat t6 ffca/ia Wolf 11 nsid^se&at sed 9" e ff corr m* 16 TOffovTciv iari scripsi e ViD toaovtov ietri Wolf 16 IgsC&ai sed in i(fia&ai corr Va ^x^t Wolf eoi inaer S Ta inserui e libris ut coni Re om Wolf 17 totg sed in Ta corr m* Toi>ff S num ^iv^ totg? a-btov VaVi 18 &vriQ libri Wolf 19 uixo^ VaVi 20 tc5 jjpijffTW inser S aav] abv Va
|
\

VVaS

m\

SD

12 iyofttl^siv] slg iyoQav naQayiyvse9at

474

LIBANU
vQlj'.

W 1288
1.

^Arunria. (356)

Ovx

iniXeXijaiievovg rfjg ^eviag avafii(ivi^axsig,

ccXXcc lucl

TCQog
5

aXXovg eiTtovrag, oerig elg i^fiag yivoio. r&v '^sviav ds iiisivav ov xsiQ(o ravrl ra yQccfifiara. 2. xairoi ys yQafifid-

T(ov sriQCOv snt^vfisiv i'6ov sig rifiriv

ra yQacpsiv avrov. &ats

xoig fisyiaroig svcpQaivsig rQiaiv, olg rs KarsXvofisv TiaQa aol

xal olg imarsXXeig nal ori t6 Xaslv naQ* rifi&v imaroXriv iv fieydXu) noif]. 3. iycb Ss ov Kard Tovg Kaxovg ifiiXXrjaa av10 Xtjrdg,

dXX ol di66vrsg^

(incog

Xd^oisv, ovk snQarrov.

xai

oi

fisv r}SixovVf iyo) ds iv airiaig^ og^ si xal Xiav

aQy&g

slxov,

ovx av

stg ys intaroXiqv,

xal ravra nQog cpiXov. aod 6s rifistg rbv olxov yQUfifidrav,

nQayfia o^roj xovcpov, rovro snad-ov 4. aAi', olfiai, ixsivmv t6 syxXrjfta.

si yQafifidtoiv ini,9vfisig,

W 414 (Cent
1.

16 ifinX^qaofisv.

14)

VQ^',

UsXsvxco. (356)
OfnoXoy&v dSixslv r&
s'xstv.
firi

yQdtl^ai

aavrbv

dcp^qQrjaai rb

xarrfyoQSiv

iyca yccQ Tjdtj yivofiai

r&v

dfivvofisvoav,
2.

ov

r&v

ijdtxTjxorwv, st ys rb dfivvsa9aL

vofio) dsSorai.

n^bg

ds xal ovrco as xivrjasiv sfisXXov sig ru yQdfifiaru aiyi^aug. si

1
'.

Vi y,
s',

p?]'.

Ya

s', '.

Vo

[s', e']

16
y'.

Vi

Vo

s'.

',

iri'.

Vi

[q/J'].

Vind

y', p0''.

Va

s',

xd'

2 Seeck 91. 330

6 laov

Salzmann 60

17 Seeck 272. 330

9 fttyalw t6 F sed in rm corr m*, Va ot^ reposui e libris noisls Wolf 11 / del et 12 voce tovto inc Vo fol 96 xal iikiav dgy&g suppl Va'^ ' 14 ini&viiste scripsi e V igag in corr m* TovTo F sed 19 l;jetv praemissia Terbis dcprJQTi18 oavTov VaVo Wolf cod. ftat &vtI iarsQriaa cb; xal Xi^dvtog citat Lacapenus epimer. diSoxui prae20 sl ys 19 yiyvopiai VaVo Mosq. foL 31 missis verbis dftvvofiai &vzl tifuogovitai, a>; xal lidviog citat &y,vvuLacapenus epimer. cod. Mosq. foL 28 imiSr] Lacap 21 nuQuxiv^^aBiv SiSotai Lacap e9ui sed s supra a Lacap S ag V sed tlg suprascr m^ Vi

Wolf
|

Fa

sed

jif

del

EPI8TULAE 498-600
yaQ
<uv

475

iyffatpov

<y{fx

ine^fiovv rjnoQOvv' vBv di

i:tavaa.

imazii.Xovxi, av fihv izQtxpag v, iyo) de tfc x& fi^ yQa-r^^at %u-k&v xf\
3.

ifiavxov aiy^ xijv a^v

Xiyrjg^ eiQOivevrj

^epaQ^aQ&a&ai de oxav
'^ve5

aa<p6)g nal Tiaxw^evdr] xr}g }i&r}vag, rjv d-q

aoi itaQeivai Ttei^Ofiai.

ax6firiv

maneQ ovv x&v xextlymv ovk av

Xeyovxmv orc uQa yivoivto ^uq^uqoi, ovg avto xovxo ye xixxiyag inoiriae xb ^avfidaai fiovaixriv, o{jxa>g ovde iXevxog nelaei fu (pdaxcov a^nia xelQco ysyovivai xr}v (poavi^v. 4. av yuQ dti nal nov&v eig Xoyovg nal ftrj nov&v inxiQtoaai
xoig Xoyoig S&qov, olfiai,

xovxo nuQu

xr]g (pvaecog l^jrdjv ^eiv lo

asl xul fiexu xuXXovg ye xovxo noieiv. fiuQtvQiov 6e xu yQUfifxaxtt

uvxu nuar\ yeyQUfifiiva

xixvr}.

<p'.

\V 415

MrixeQioi. (356)
1. 'JEyw

xov q>iXsiv
o-Ct'

fiiv

ae nal nQoaixi ye d'avfiu^siv o-Ow is

xig

inavaufirjv

uv nuvaaifiriv' iyiveto di
ov
oafirjv

onvog

fiot

xd^

tamg ovk uXoyog, dt

r]iiovv yQdfpeiv.

yQdtpoiv ivoxXiqaetv' o&ev ovx 2. KXijfuxxiov de i^sX&ovxog avt& xa q)iXeiv

18 F/ /,

QC,\

Va

s',

r.

Vo

s',

3 Eur. Or. 486

II

646,

5.

Salzmann 85

6 sq. Plat. Phaedr. p. 269 B cf. t. VI 637, 6; 14 Sievers 70 not. 48. Seeck 212. 330

18 Seeck 111
1 Se VVaVoS sed in hoc yp yicQ suprascr, ViD 3 /Je^ap4 tjv dslv VaVo dj] fort. ^ag&g^ai e saQ&6d-ai corr Vi uel'^ Re 6 r&v inserui e librig om Wolf rjvsaxofiriv reposui e YVaVoS sed in hoc yg &vaexoi(iriv auprascr, Vil) &vaayoifiriv Vind Wolf 6 Srt] ag Vi 7 ys om Vind 8 aira libri Wolf
|
|

fQ xo^r6 y$ Vi xal om Z) 11 ye Tovro S 12 airu] leg. ra" Re 16 ruxa V cf. ep. 406 p. 402,17; t. VI 660,13 17 mv Va 18 air^ YQdtpav V sed e yQaftftdratv corr m* rm V sed ex uir r corr m'
YQ
8ri

ijdri

ijdri

476

LIBANII

xai xb yQurpiiv nQOOii&ij^t (lefivi^uivog ^isv i^g vfisziQagy ftafivr}fiivog 6e aod xat rov eov tQonov xal xf}g afjg sig xb

^siov anovSilg^ atp ^g anaaiv rjfiiv VTCfJQX^ &aQQiv. 3. tfv yuQ ymI voaav xal xaQaxijg nal nQayfidxcov nal Xvitrjg xra xivdvvciv inavov g^aQfiaxov, xal dQOfiog inl ae x&v ntB^ofiivcav xoi 6
;i;ctfta)v

iXrjysv' iitel xai

vvv iv rw voaeiv

fiivoi

avvsival oot, avyyevia&at 81 a>g e^x^l^h K.Xr,(luxiog oldiv. 4. ayt 6^ xai avxbg iniaxsXls tuii xag vnotlfiag
naQct xb
fiij

ccfpelg

^ypv x&v aQxaicav.

W 1603
n

9>a'.

BaatXeiip. (356)
l.^il xQOVciv Ixeivav, iv olg navxa
r^fiev

aXXi^Xoig.

vvv

ie 6tu>Kiafie9a ntxQ&gj vfieig fiev ?xovxeg ccXXiqXovg^ iyio 6e avO' vft&v oloi neQ vfxeig ov6iva. 2. tov '^ "AXxtfiov axoxxo
15

xa vicav iv yi^Qa xoXfiav

10 Vl y\ pqa'.

tai

nQog

xr^v Pwjitijv

nixeaQat neQi|a'.

Va

g',

r)'.

Vo

s',

rj'.

fi',

Virtd
t.

J^/S'.

Cotelerias Mon. eccl. Graec. t. II p. 96. Basil. ep. 358 ed. Mar. Benzel. Liban. epp. n. II

III p.

462

11 Sievera 296,6. Seeck 31. 330. Ad. Laube, De litterarum Libanii et Basilii commercio 26 sq. Pasquali Berl, Phil. Wochenschrift 1914 n. 48 col. 1512 sq. cf. quae exposui Prolegomenis 14 cf. t. I 116, 11. ep. 12 cf. Basil. ep. 271 cf. ep. 1303 802. Seeck 52
1

3 aTtovdr^g V sed in marg m*, fiefivrifiivos 2 fitfivritiivos di dia ah xaJ tovs aovg ZQOTtovg xal tt]v or]v slg xb d'fiov anov2 ff^ Fa xovg covg XQonovg xal ttjv ai}p tlg x6 Srjv in textu sed t) ex v corr et v 3 ijfilv scripsi e ^elov enovSr}v Va 6 x&v nie^oftivav suprascr m*, ut coni Re vutv VaVo Wolf 6 nivo) scripsi e Tc5 TCie^ofiivo} VaVo Wolf scripsi e om VaVo Wolf l' ik inserui e fihv av FaFo Wolf rec 11 Toti fitydXoat ante ^aaileioat VSVind, post ^aad Va 13 <J(1) Aidviog Baadeitp edd 12 ra ante avra edd delevi inserui e Vo sed inser m', 5 sed inser. Vind om VVa edd mri15 rto ante yrypa Vind et inser S alXovg coni Benz
|

V
F

a9at.

Vind

EPISTULAE 600602

477

^ivxet 001 tbv roH Gvvsivai roig 7caiia(floig novov. 3. Ov 6t xtt TC aXXu TCQaog rig xai xoHio oioeig ov ;(a^C7rd&?, inel xal
Tifiiv

xov

(iri

yocciliai

TtQorBQov ovn iVjrfg laXencbg.

<p^'

W
(356/57)
^upfjffO^at

416

'Okvftnioi.
1
.

"Eoixa Siccxovoig ov dtxaioig

nsQi xa yQa^jniaxa,

et

noXla inl noXkoig imaxsikag otg ovS^ 6xiovv iniOxslXag iyKixkr}(Mci. 2. av d' aXy&v fisv tw ^tj Xastv dQ&cbg doy.sig

aXysiv, x6 6 a(psvra syxaXsiv iiioi naQo. tw &sla> fie dimKSiVf xovxi Sr} niXQ&g afivvo(isvov. ola&a yccQ ag ifiol xs ixstvog lO

alSiaiuog
3.

ifis

xs

ixstvog ovk

av aSixcog iyxaXsla^at

i&iXoi.

av

d' tatog insvsyxatv fioi xrjv

FoQyova

fiiXQOV otsi nsnot-

nQ&xxs ovv, onatg Kai xovxo eiasrat, on aot iniaxeixa (pavXoxeoa firjvvatv agybg yivy ne^i xa ^eXfirj xatv yQafixai xim. 4. firiv kocksivo tff^t, &g t) fiev nvKVOxrig
tjKSvat.

XUf Kai

is

fiMXotv KOjXv&sir}, xai voaat xal oLaioXia Kui tw xovg atg Vfiag t6vxag (paOKStv i&iXstv yQUfifiaxa <piQtv fi&Xkov ri &sXsiv' x6 6s fisfjtvfja&ai aov Kai &avfid^siv iv '^fiiv

noXXoig av

4 F/ /, gq^.
2
cf.

Va

<;',

'.

Vo

?',

"9''

ep.

1644

6 Seeck 222. 330.

Silomon 63

12 Salz-

luann 20
2 jtQ&oe Vind xovxov Benz 7 intatsl3 fiTj om VVaVo Xai{\) scripsi e V sed int ex &no corr m* &noctsiXas VaVo Wolf inicteLXai{1) sed int ex &no corr m* 9 &Xystv scripsi t6 &Xyttv sed t6 oblit th XaXhtv VaVo eed in hoc &yavaKtttv snpra XaXetv m*, Wolf iyxaXnlv vel &yava-Ktstv coni Ke 10 tovtI Bcripsi e aed o ex a corr m* Tauri Vo Wolf sed ex iyLOiye sed tj in e corr m* iyioi x\ TavT^ Va dr\ corr m* 18 nqatts libri 11 oiS' sed x supra S' m*, Va Wolf cf. ep. 1266 14 ntql scripsi e ngbg VaVo Wolf 18 7] 9vttv sed in ras fere 18 litt m* et v in sX corr m*
\

V
\

^vtiv snppl T'a*

478

LIBANII
drj

avroig tovzo ovk eaxiv oxe ov xfxriQiqiiafUv. 5. o

xul juqI

z&v
ovK

(piXcav

iyw

nimtefiai, oxt

xav

(irj

yQdtpatat^ x6 tpiletv ye

a(pr}qi]iiaaiv.

W
b

417

<py.

^AQU^ica. (356/57)
1.

Aovnniwv

sincav

oii

fiot

tpiQet
(ilv

ygdfifiaxa naQct

aov
aoH

didcjKe n^v ovnca^ Saaei di.

vvv

ovv wg

XritpOfAevoi jai-

QOfUv, xoxe 6e arrij xy

A^t/;t.

2. xr}v Tvxi^v de olg ne^l

eovXevxai &avfidaag xov abv

10 l^co

9'avfidaat.

rj

fiev

oxjx '^xxov XQonov ^ 'neivijv yaQ del xd ad nQog xd ^eXxioa xtveiy

av Sh xu nQbg tov^ (piXovg iv eaico xriQeig xckI oiig, ore ovnco xoaovxog ria&a, xovxovg riv^r}fievog dyanag. ot noXXoi Se iv x& yevia&ai fuydXoi xovg ndXai yvcaQifiovg dnoQQinxovib '^ficbv

Oiv &aneQ x&v [ftaxicov xd aanQa. 3. Fvfivdatog Se fied' ae inatviaag rw Xoyca xal iQyio xb d^avfid^eiv SeiKvvei.
^ycav ydQj eineQ iovXexo, noQ' rjfiiv xijv

avxov xuQnova&at
'^etfieQir}-

xixvrjv, ov

Sr}

yX&xtai vitpdSeaaiv ioixviat

?', [*']

ffnd''.

4 Vr y', eq-'. Va Vind Qfie'

Vo

s', i.

S', (it.

Vi [a^?].

W
ep.

5 Sievers 68 not. 32. Seeck 83. 839. Silomon 53 17 II. y 222 401. 604. Seeck 166
1
I

14

cf.

10 %'avfLdaai TT Wolf 12 ToflotJTov S 12 ol ttoUo^ 8cd oi suprascr 14 eanqd laudavit Macarius iv om 13 Sl] zcov &v9-Qmncav Macar ChryB. RoB. fol. 96 Macar &noQQintovai Vind 1 4 sq jif 0-' ii^&v om WVind 1 6 i)fiov17 yX&ttat Xeto VoSViWVind avtov VVaVo Wolf avtov Vi inserui e V sed inser m* om reliqui libri Wolf vifpdSeaatv scripsi e V sed a(2) inser m* vitpdSeatv Va vitpdSeg reliqui sed xviai in ras m* libri Wolf ioixviat
%tivr\v

xal ante toDto Va Wolf, post tovto inser V* delevi cum 3 d^prjQi^Kaot Va Wolf Bequnntur manu II exadst Va ratae epistulae pqy pqjj' (= 610. 848. 849. 623. 6. 7) in 6 'AQaiica Va'' 7 SiS<o%e fL\v scripsi fol. 244^ I. 1030 (fin.) sed e 9 ptpovXevxat e SiSaxev VaVoSViWViruiWolf Bed in ^ttov corr m', Va ri S ^ttco PovXevexat corr m'

Re

V
\

FFa FtTfWolf

EPISTULAE 602604
(Ttv,

479

Xoit^

vnb ooi (iixqcc ne^dalvdv ^ xbv Kivvgav ixiqm&i fiovav jiaQeX9etv. 4. nal vvv avxbv vfiiv inavdyti (ikv xal

xb T^v TtoXtv no&tiv xaXi^v tc, v^ xovg Ofov?, xal fuydXrjv xai xa9aQav 'tQay(idxav xai 6axQV(ov, o naq* txiqoig noXv.
xixXrjxai 6e

vnb x^g

Orjg ccQx^g

nXiov, inei xiqv ye noXiv

ax)-

x^v

^drj xig d<peig iv aXXoav ccQiatg ^;(cro

dnoSQdg,

&<sneq.,

xdg ^A&iqvag ini x&v xqidxovxa. ari(ieiov 8e iiiyusxov oQXrjg ivv6(iov (lev xb avQQelv ixetae noXXovg^ xfig Se ivavxlag ai tpvyal. 5. (liyiaxov ovv iyxco(iiov xaxd ffoiJ Ivftvaolfiai,

Oiog ix ZvqCag nuqd ^Aqd^iov xQi%fav. iyca Sl xavxd (lev ixeiva ovXo(iai^ Svva(iai Se ovx tOa. xdg ydg dvdyxag olad^a x&v iv x& SiSdoxeiv Sed^ivxav.

lo

(pS'.

W 418
g)i]aag oe 15
rjv

^AQiOraivixm. (356/57)
1.

ineaxaXxivai

Aeovxiog eanigag iSav (lov xbv dSeXtpbv xai (lot Si^ avxov xfjg 'boxeQaiag &axr}g
,

dg(id-

xav

d(iiXXT}xriQiciiv
(iri

i(iov Se ineXiXrjaxo

Fvfivaaiov Se inei-

yO(iivov xai
ixeivfa Xoyog

Xa^ovxa ixetva yQdcpeiv eSet. xig ydg dv ^v ^ ijitot dt' iTieivov; 2. xovxa xoivvv ngbg xoig

13 Vii

', S'.

Ya

?', la'.

Vo

5',

la.

/3',

q'

3 Ck)Dgtantinopolin cf. ad ep. 480 7 Xen. Hell. II 4,1. Diod. S. XIV 5 14 cf. ep. 613. Sievers 71 not. 61. Seeck 86. 330. Silomon 62 17 cf. ep. 603 16 cf. ep. 613. Seeck 197
2 v(ilv om xtvvvgav Vo ed v{2) inser m*, SViVind 3 T& VoS xaXijv V sed jv ex &v corr m* vij Sia S ev6 ijdai Vi tig VoVind 8 t^p ante &qx^S V led eras sed yg ovqqsIv pfiv V sed' supra t m*, VaVoVind ovqqbiv 10 Tra^a dQu^iov V sed e naQ' u^iov corr m* Tavra in marg 11 ovXsvo(iai W\ lou Vo Vo sed in Tuvtd corr m*, 17 iitstyoiiivov 12 So9ivT<ov Vi sequitur ep. 606 in F Bcripai auctore Re coll. ep. 624 intyevonivov libri Bed yevo(tivov del Va, Wolf 18 Wg yuQ av f/v et 19 toiwv pog Tofp del Va
1

Vind

SViW

480

LIBANH

ifiTCQoa^sv insCroig iyw (lev ol6a xal twv ivv %apiv, avxbg yuQ t;v oaneQ ifntQoadsv, dsi dh tuxI 'bfiag eidivai dtjfioaia.
rr}v

yaq

noXiv vyiv
xe xe

anicprjvs

Qavfuxaxrjv

ix

x&v avxov

XQomav Tw noiva
5

d6'^av
olg
y.al

mQi9Eig.
firi

tcpvyi xs

yaq ovg edei

Svvafieag
iyika-

g>vyetv ixQrtaaio
-^g f}}.ni^i

xQoafievog

av

rjdixei. xr^g

+ dc

dixaiatv
xofii^ei

naQu

Tv-/^t)<^

aevy

ovK ixaQax&r}.

3.

8i aot xai oixog

di^^yr^aiv

10

aaneQ inetvog KXrifidxiog. i(p' olg iiofiai aov fir}dev aXyfjaaif Tva fir) ndvv fioi tpiXog mv avoftoiog rjg rc5 q>iXa)' ag k'fioi.ye Ttdarjg itpdvr) yaXiqvrjg nQaoxeQu xa naQaaxriaavxd fioi So^av oxi Xvni^aei. 4. xa fiev ox)v x&v noXix&v
nQayfiaxcov ,
nXrjv xov

Koy.xvXiavog

rifiixeQa^

xal veoi xal yiQOvxeg xat

x&v
fiev
16

ye ^ivojv oaoi yaaxQog iyxQaxetg'

x&v

6e xag 6iKag Xiyeiv

xovg Xiyovxag eiapia^ofiivav, ovg xb xovg dfieivovg Xoi^OQetv^ aXXo 6h o-i^ev av nonqaai yva>Qifiovg, 0^X01 fiia&ov xov 6einvetv xotg iaxi&ai naQi^ovai
xi}v inl xotg (pXtjvdcpocg /Joijv. 5. 5 6e abg ixetvog exatQog 6 naXaibg xd fiev aXXa lacog o-i xaxog, 'laoxQdxovg 6e ovk dxovei' xoXaxevea&at yaQ i&iXei. xovxov 6e riftetg ola&a mg

ov 6vvafiiv(ov ,

eig 6e

so dfia9etg.

elxd (priai Xoyovg fiev inaivetv xovg ^fUxiQOvg, xqo-

noig 6e iv olg &o)netai xai xiva cov ovx

XdQiev 6e xal xovxov xal

av inaiviaaig

noiet.

x&v aXXav xb

olg notovaiv aia^vve-

335D

4 Isocr. Phil. 149 p. 112 c 8 ep. 496 10 Plat. ep. 7 p. 12 cf. ep. 529. 537. Sievera 71not. 61. Silomon 52 18 [Isocr.] Demon. 30 p. 8c 14 cf, t. IV 234, 18

naQO, Tf^g Tvir\g iysXaasv'^ B,e Suppl num *)>ltfi ys yial Sixaicog 9 tva nuQcc T^s Tvxng ^dTuy^oa?) ? cf. p. 489, i et 491, 10 e S ut coni Re tl VVo rj Va futi ndvv cpiXog S jjg scripsi Wolf 10 nQaoTSQu V 11 fioi om Va Xvn^ari Va Ivmjaj] 7j 20 X6yovg scripsi auctore 16 noifjaat Va noiriast Wolf 5 21 inaiviaccg VVaVo inrjvsaag S corr Ke Xoyco libri Wolf 22 ^japisi/ Va ;fapti' Vo cf. ad ep. 72 Wolf
\
\

2 SsitBQ scripsi e Vo sed o iuaer m* ontQ VVaS Wolf 4 icpvytv et 6 ijXni^iv Va 4 tq6x(ov S sed V in ras m* bsq. fort. Svvdnsag dh rujjcb, Tjg Tjiwtfe ts xai Siuaiojg tvxcov

'

EPISTULAE 604-508
a^ai' noioiyvxeg
ei

481
nag*
'tjfidtv'

yctQ i^aQvovvrut. 6. xavxl (tiv aoi

6* uxQt

x&v

afiixQoxaxiov

t)diag av eldsirig, xbv

ovdiv

ayvoovvxa rvfivdoiov iyyvg

f^j;**?.

<pi.

419
s

KXri(iaxla>. (356/57)
1. ^TTiiaxov fioi SrjXcoaBiv ov xvir}g aoi xbv olxov svQriastg ovra, yQu(pig de ovdiv. Kuixoi XQrjv , ttx* inl x&v nQOxeQtov

saxrjiuv etx^
avvi^a9rj(isv

in
i)

afielvto (jie&iaxriKt, (irjd^ r}(ias ayvosiv.

-i)

yuQ
lo

avvriv^d(is&a av.

2.

aXX\

ol(iai, yQd(ji,(iaxu

ni(itlfui (isv sl

^aOuftog, anatxfjaui 6s atpodQog.

nalxoi

S&qu

Xu^siv 6s doyoxaxog. 3. aXX iniaxeiXov xe Kui xbv JSnenxdzov rjyov xdxtaxu oiff sa&ui. (is&^ ov /3aJtf, nQbg d^s&v, sig ^lxaXiuv^ wj aoi xs ^sXxito xu nQuy-

doHvut

(isv sxot(iog J,

(ittxa

yivoixo xal rKuv i%

x&v

avxStv.

tf^'.

420
i

^AvdQOvina). (356/57)
1. BovX^g aoi dsi nQog xrjv iniovXriv xijv nuQu xov &eiov, %uXsia9(o yuQ xav xaig iniaxoXaig &stog, ona^g cpuivrixut, xig

4 Vi
ty'.

y',

ff'.

Va

Vo

?', [ty].

s',

i'.

Vo

s',

tj?'

16 Vi y\ aa.

Va

s',

/?'

12 S^eeck 281 16 6 SieTcrs 70 not. 48. Seeck 111. 330 17 Nebridii ep. 516. Sievers 68 not. 32, Seeck 74. 830

cf.
cf.

Seeck 73
3 scquitur ep. 644 in T'' 6 evpifffftff scripsi e svqi8 /ta^d^fffrfjx, Va sed aetg suppl m* siglaxaig Vo Wolf 8' sed e, fiTj in ras et d' inser m* ^^ i\yi&g VaVo Wolf

aitg
fir;

av post

ffvviJtf^&^Tjftfv

(i,9a &v. &Xl'

Va
I

ijtat suppl

m*

inBer V* avvsv^d(ii9a Vo ffvvTjv^a10 &7tairfiaai Va ed sed &a &v. dlX' del 12 xbv om 13 IxuXiav Va dh om Va
\

sed

ex & corr &xxdXsta9

18 yiav

V VVaD

Wolf

482
mv
xlvtt

LIBANII

Ipya ipyafcrat. dfi Sstaat Tf;g intivov dvvafieag xbv 2. aXX iitl eol nal Tpojroi', ov yctQ avty x^ijxai dmalcog.
ifiol cpvysLv'

el [liv

oot

yvcoju.t/ 'Pcojtttjv

Wfiv,
3.

eig'PDa(iif)v, ei

dh xrjv 'EkXdda ^dtov, sig 'EXXdSa. Kai

5

fi'^

alaxvvov tpevycovy

ro yaQ aiaxQov eig xov (poi^<Savxa

Ipjjfrort.

iya dh

oiaco

^aXXofUvog, xav

k'Xd"r)

noxs Kaigog, vnsQ

(itpotv Xiqipofiat

Slxag^ xov 6e xgoitov a> diicag suod-a Xafidvsiv, ovx icyvoetg. naixot xat vOv 6pOc&5 xgivovxt SiScoat Sixag. avev yccQ xov otf fiiaovg o fiiaetxat %aqa xcbv dya%&v neqt xov ovx iaxiv
10

ov aoXotxiaavxa notetxat anovSriv. 4. einot av ovv 6 Arifioa&ivr^g oxt a xaxaQaaatx* av xig a^x&^ xavxa ix nQoatQiaecag notet. ii&Qog ftiv iaxtv dSsXcpov natSl
xai x& xovxov StSaaxdXcp, cpiXog Sh Ilavaavia xa noQvo), xai cpQOvet fiev fiet^ov ^AXxt^tdSov, notet Se xd Zixcovog.

15

xt
i<p*

S\ ovxog iSQa, xov ^AQtaxocpdvtjv iQOV. 6. nQog xavxa xt 6^(tijytg, iniaxeiXov, xai Sij xai et xig iXnig inocpai-

votxo fifjSev iaead^ai fUvovxt xaxov, fiive' xovxi yuQ ixeivov

xdXXiov.
11 Dem. ep. IV 11 p. 1489, 1 10 cf. ep. 493. Seeck 72 14 Dem. Mid. 143 p. 661, 4sq. ISsq. Andronico et Libanio 16 Arist. Aeolosic. fr. II 943 iq.B. I 892 K cf. Herm. XII 211

sed Sti di as istaai xfjg 1 av xal xiva xit igydisxai sed 2 xq^tiov scripei e dstaai inser m* Ssl rftj as xfje Va Wolf aixr} Fsed' in* corr e xQovov corr m* xqovov 6 IjJt/jojMti Bcripsi e 3 Ssl oiv ante q^vyslv m*, Va sed a add 7 flrco^o: ut coni Re l^ipsxat Vo Wolf 9 xbv et 10 aoloixiaavxa scripsi e m* 8 Sl-nag dlSaai 11 xaOx' Wolf 9 oiixs x&v et aoXofKiadvxav 14 aiKfovog e atx&vog corr Zlvavog coni Wolf aixovog comma sed ex ovxag corr m* 16 5x1 libri Wolf ovxog post iiQa poBui e D, post &Qiaxo(pdvr\v FFaFo Wolf delevi 16 oQfi^arig SQov libri eed ex iQOv corr F*, Wolf
\

V V

VaVoD

V
V

VaD

D
|

VaVoD

V V

EPISTULAE 606609
tpt.

488

421

ZtXav&.
1.

(356/57)

Olfiai fiiv

<Joi

jteov ttfieivovg, olg neid^ofievog

tl 6i 601 Ssi

evn^ovXovg flvai noXv Ttavrav ccv&qcoovdev ovdinoxs aavxbv i[Ufi-^<o'

(ptovfjgy

nal av&Qmntov

xa

fisv jioXXa

rvfivaaiov

nsvau Xiyovxog, itaq^ rjfi&v ds xoaovxov ct^^aerm, oxi fivaaiat avvria&rifi.sv inaviovxi.
rpr(.

Fv-

W
xi
firl&

422

Ssfiiaxia. (356/57)
1.

Savfia^at

x6

fii^xs

dia

fihv naQ^ vfia>v 'JgptxA^^g Qa&vfiia Tovr' syivsxOj xal yQdfifiaxa iXni^siv as\ taxi^ nQO^Vfnriari yuQ noxs' sl d' a.n aXXr}g aixiag ixovarjg xi Svaxs-

ijvixa

KXsaQ^ov as yQail^ai &g rjfiag ^qxsxo. 2. si

lo

ovv

Qig, dijAcoffov,

ag

juij

ae ivoxXoirjv

xa

yQUipsiv. 6

yuQ ovn av
iS

ri6ia)g imaxsiXag ovd^ av rjdioig Xa^oi-

g>9'.

W
(356/57)

423

UvaxoXicp.
1. IlaQSKad-i^firjv

rw

Ofteo xal disXeyofirjv^ nai xig iniaxag

fdwxev imaxoXriv

ixeiva), xttl t6 ^o^O^fv iX/isi fiov rd) otp&aXfioa

8 F/ y', ffy'. Va ', '. 1 Vl /, o'. Va s', td'. Vo s, iS' 16 Vi y', od'. Va s', is'. Vo s', ts'. S &', fir{. Vi Vo s', le' qv. Benzel. Lib. epp. n. XIV \oif\ Vind xy'.

2 Sievera 68 not. 34. Seeck 278. 830

186 luL
J2.

6 cf. ep. 604. Seeck 11 Iphicles cynicuB cf. 10 Seeck 108 9 Seeck 296.330 17 Seeck or. VI p. 198 A. Amm. M. 5, 8. Sievers 259, 2

XXX

380

10 xl 6 &v9Qmrc(ov ficripBi e V av&Qwnov VaVo Wolf in hoc in 11 '^u&e V sed tj ex V corr m* r} VaVo sed sl corr m'' 12 ^ad-vfi,ia libri Wolf atl inser F" ^ffiriv Va 16 iTHOxtilas et 14 o VaVo 18 xi' VVo 7rQo9vfiijaH Va ldoi. scripei e VVa ut coni Re iniotsiXais et io^otftt Vo

Vo

Wolf

17

Tw avx&

(i. e.

kvttxoXica

indgxv)

484
nQog

LIBANIl
aiJTo, y.al ro <sbv ovo/ita ifpaCvBxo. 2. rjQOiirjV

ovv avvoV

nov
QOig

de

Ttt

TtQog

E/te yQoififiata', vofii^wv

ovk av as ixi-

(iri Xa^Eiv. 5 ds noia t(pr\ ftvijfttjv rifi&v YQdfinuxa; aol yuQ SQXsxat dc* rifi&v ovdiv. 3. ive9viKatvo nat 6 abg iQcog Xoyog (loviirjv ovv oTt nXddfia rjv anav

yQcitpovxa

rjv,

OVK

iQOig.

ei

yuQ yuQ

dr]

(prjg

oxt

^navaa iym^

xovzcj)

Setnvvetg avx<S xb
rjv,

fir]

avxbv ovk intaxeiXag nolvv iv aoi yevi-

ad^at zbv ^eov.

ei

noXXaKtg eXeyeg, noXvg xe xal

4. vvv ovv iaivQog^ ovK av noze iKtvi}&r] (pavXy nQOtpdaet. xai de av 10 avto noxafi&v' fiexaneaoviQ&. fxev 'iniSQOQag, iyo)

xog oaxQdKOv cpevyeigy iyo) de 6 dtwxwv eifii. 5. naQafiv9etxat de fie xb fiexa noXX&v fiev i&v&v, noXX&v de noXeav, nXeiaxcav 6e av&Qmncav v^Qi^ea&at. ei yccQ ot fiev evxovxai ae iajSfri'
r]viQ%ov,
15

d' ih,bv aQietv ovk i&iXetg. dXXd fi&XXov XQVCpav kuI Ka9evdeiv ^ ev noteiv, n&g ov ndvza fitKQd aot r] novetv, 6. dXXd yaQ ov KaX&g eoiKa Qr]X0Qevetv, ei 8vavevofitazai;

av

tazai fiei^cav Xiyoi' xotXeQaivoiv aov ttJv vneQO\\)iav d(p' cov ovxov yaQ xb cpdOKetv eig ae Keyrivevat xoaovxovg. 7, tv ovv
fiij

TOVTO 7], fidv9ave oag ov naaiv aQeaKetg. olg yaQ at x&v aXXtov avfi(poQai nQoaoSoi, kuv dnoxefiovxeg ae (pdyoiev ccu kuI yaQ ot XvKot fitaovat r]di(og, &avfiuaxbv 8h lacog ov8ev.

xovg Kvvug.
8 Eur. Hipp. 1

10 Salzmann 90
cf.

Salzmann 59

21

Plat. Phaedr. p. 241 B. ep. 1365. PJat. soph. p. 231 A. Richtsteig 74

|

2 &v as S sed ^pdfiTjv 1 avro libri Wolf i^QOiiriv ovv *ov zd TCQog ifis yQdfifjiaxa, vo/u.tfcav ag oiv. &v at in marg 2 dtg post voiii^ojv Benz ait6v et 2 Ss om Vind Benz 6 (prji 4 ivs^vfiri&riv 3 oi V sed in ftfj corr m*, Fa
|
;

YQ ^sov 15 fttxpa 9 or' VaVin,d edd 8 xhv Ipora S libri edd 17 ffot Va sed t suppl m* aot *dvxa S fisiScov iarai Vind 19 ys post xotovxov S Benz ffot ante ftcifa) fist^ov Vi rowTo Fnd Wolf et inser jS delevi 20 ffvftqpopal F sed corr m* sed ov in s corr KaxatsfLovxsg aut initsyL^vttg coni Re ov m*, Va\ (pdyoiav Va sed o(2) suppl m" av inser Va* om F
I

EPISTULAE 609610
9)*'.

485

W
(356157)

424

(Z>;i(0(>ffVT/a>.

A/av, OTt yc

oryycvdjuevog ^i t^v fv Xoyoiq tfjfonaXai ooi r&v ndvv ovvq&wv yiyova^ ^e/.^ nal vvv uTto yQafificcTav t^v cpiXiav &r}Qevto, pxd<p9ai fptjfil oov ov^ OTKog iiaQna>aai(iriv tijv Svvafiiv^ ifino^ov yaq zoHjo
1. 'Eyco eoi juix^a

ys Kai ov cpiXlaq iniQvfiovvzog, dXX

dvtiQ Siatpvyr)
fii^

iva firi fis naXbg xdya9bg xdv xoig inaivoig xoig ntgl aoH 'AaraSvaftai

tjfcov

Xiyiiv oxi

ovxog 6 xoiovxog

ifiol <piXog.

2.

ev yaQ

la&iy xoig fihv noXXotg

dnb x&v

aA.ila>v

evdaifitov elvat SoKeig, lO

i<p^
rjg

yivovg

di} Xiyto

xal nXovxov nai xd^eag,

av pi^rixag'

iya> de ovde xavxa fiiv dxifid^to, futnaQi^a} de xb xai iv xovxoig eiSivai aoxpQOveiv nai noXX^g evtprjfiiag xvyxdveiv. ia-

Xenbv ydg ovneQ av xexayfiivov ndvxag inaivixag Xa^eiv. dvdyxr} ydq xbv iv Svvdfiei xai Xvneiv xivag. 3. dXX* iya
fjiiXQi

15

x^aSe

xfjg

rjfiiQag inaivayv

ftkv

Tc6v Se exiQiov ovxe iyevofxriv ftrixe

dnqoaxrig yiyova^ yevoifkr\v. 4. evipfLevog Si

avvevxpfiai.

a&v

ae fiiveiv

dya^bv %ai
Tjfieig

tc5

xaiw 2neKxdx<o

nqbg

ydq dXXriXovg
1

onsQ 'HQaxXfig xai Srjaevg ngbg dXXiq5',

Vj /,

cb'.

Va

/f

Vo

?',

i^.

/, a. Vi

[Stj']

281

2 Sievers 67 not. 23. Seeck 167. 831. Silomon 53 19 cf. ep. 435. 512

18 Seeck

4 ye Bcripsi
Xi^dvios
citat

xe

libri

Wolf

5 xaj

&r}Qfv<i>

praemisBO

Darmstad. 2778 in marg fol 321^ ad Xi^LV xal &i^Qatfiat 86^av na&riTinwg yQdcpexat, ed. XriQibiiai Sturz, Etym. Gud. p. 647, 55 Q-riQ&fiai Vi eed yp 9riQtv<o in 7 <ptXiae Fsed g e v corr m* 8 x&v marg iQ&vxog Vi eorr Bcripsi xav libri Wolf %axa8v<oyML V sed o} ez
excerpt.
| | |

m*
T6

9 6 rototitop om S 11 8r\ Bcripsi e F * VaVo Wolf Vi 13 noXXfig libri Wolf ev om V rig scripBi rj Va Bed fjg ex ovg corr m"* 14 ovntQ scripsi e V sed ov ex olff corr m* olaneQ VaVoSVi Wolf xbv iv olaniQ Re reray17 eixifisvog ec.l cx eixofiai corr m* 18 xaioj fiivog V inBcr V* 19 ^fwfg BcripBi e Vr.VdSVi ifittg Ksed ras 1 2litt

486
Xovgj &ad^' OTi

LIBANII
av
riig

d'ateQ(a

KaXov

rj,

roiJr' ccfi(poiu isxi.

5. yc-

via9(a

d'^

aov

Kalonaya&iag x6 aal
el de
(oax^ e'xt,

xa>v yQan(tdxcov avxi-

dovvat yqa^^axa.
i&iXsiv novov ovk

xovxo inlTCovov, dkXa x6 ye (piXeiv

av (piXwv

(iri

yQd(pyg, aQKiaei.

W
6

425

(pia'.

'OXvfiJtCcj). 1.
"JSjjo)

(356/57)
d' lacag noxe xb

xrfv

naxQtda did ai, nQoa^acn

exm 8id
ai, d)g
x^ijv

oxt Kal 'byiaivciv

iKeivo x6 detvov x6 aeiov

10 fiev

eneaxQaxevae ndXiv Ke(paXi)v Kai (pdQfiaKa noXXd

r)fiiv

vvv

dvqXmxai nivovxog ifkoH, t^g 8e noaevtg x6 tQyov ov XaftnQOv, dXXd fiiXXovaa fiev eij(pQavev iXnidi, yevofUvri Se r^vsyne
2. &ax^

fiiXQOv.

dv

firi

xdxiaxa

rjfiiv

dcpiKOfievog ix^dXrig x6

Kax6v x^ ola&a yaQ

15

'f^Z*']?

''^VS y* naxQiSog r}fiag iK^aXei x6 xerxdv. oi oag .foaovvteg, ineiSdv firiSeig dxpeXyf xov xonov

KttxriyoQOvvxeg
3.

a6v ovv dv

vn6 r^g dnoQiag dnonriS&atv in dXXo yjcoQiov. x6 xai xijv ett} nQ6g xa x^v oixeiav dnoSovvut

Ke(paXr)v iQQ&ad^ai fiot Sovvai.

6
S'.

F/ Vind

y', <J5'.

Va

?',

?]'.

Vo

s',

xd'. Benzel. Lib. epp. n.

XV

it}'.

Sli

', [|s'].

[xe'].

6 Sievers 66 not. 21. Seeck 222. 831

ante

v,

Wolf

8nsQ aut oaansQ'^ Re dXXi^Xovs scripsi e VVa sed ovs ex cov corr V^Va", SVi dXXriXX<av Vo dlXrjlcov Wolf dXXrilovs aut
|

ortsq scripsi e

VVi mentg VaVoS Wolf

mallein

dlXi^Xdiv coni
1 iattv

Re
4

&QKiari (piXat corr m* 1 ds 6 dXvfiim Vo aed in 8' corr m*, VaVo 8 iyiaivatv sed oo ex a xo om Ft 9 ixslvo to Ssivhv scripsi e VVaVo tb &eivbv ixslvo corr m* sed in noXXd ftkv corr m*, SViWVind edd 10 fti noXXd Va xb om Benz 11 sitpQatvsv Vi iXitis Va sed s suppl m**

Va

VVaVo

qnX&v Vo sed e

sed

tj

in si corr
|

V*Vo^

14 oiSsls SVi 12 d(pt%vov^svos Vi i%pdXXris Vo Vi 16 vnb tfis dnoQlas om S F TFFtnd 16 tb V sed in t& corr oUiav V sed t in si corr m*, Fa/SFtTFFtn(i Benz m', Va To inserui e V Va om VoSViWVind edd
\

EPISTULAE 610-612
q>t.

487
VV 426

l4vToA/w.
1.

(356/57)

Zneiixdxog 6 ytworog vij^TijffaTo kuI nooaixal nuvxa aystv utov, rotfO' oOTtff Idetv w&xm ineiasv ytiv xoihov ixgexe xal elxev sv&vg. (xe i&iXoi Svvxog 'fiXlov, naqa

OOto)

(te

nal yiiQ xa ndvxav ^dioxd fiot tpXla noXXd%tg xov6s iKQl&t} devxsQa xai etXxoftrjv eig xovxov kn ixc/vwv twv TratdtxSv.
2. atxtov

de

ov^

o-OToa

t6 xT^g

avyysveig,

&v

ovdeig

(le

Ovyyeveiag^ noXXol ydq (tot xoiavxa i^^a^CTat, dXX' q xqonog

(is

ndvxoDV ye(t<ov tpaQ^tdnmv entcnaa^at deivQv. o de

(idXtaxu

lo

3. ^av(ita^et T^g afig yvta(ir}g xb (liyei'ie(irivev, ixetvo iaxt. '&og xav (ivria&fi aov, noXXdxtg de xovxo dgSj (loXig dcpiaxaxat xov neQt aov xt Xsyetv. iyoa de Xen(ov eig Tovg nuQovxug

x& xovg diiQO(0(iivovg xaiQeiv xe xai xd ad. 4. 6 6e %ai (tdvxtg ^d*j yivsxat ^Ottv ag oCxong ixoi aov nai vnb xaxex6(tevog nQoXiyet xavxa, cov rj(isig (isv avxm
oe(tvvvo(iat xui xaiQto
Sixriv. x6 yuQ a)g uQleig iv noti^aetg evxoitg, aoi di, ov yuQ ola&u r)(iTv ei xat uqv aot xo ovx iv xeQdttivetv uQxtov, r\Sov^. 5. uXX^ ov Tw yuQ nuQcc xb Qi](tu ys Qri(tuxt nuoo^vvov' SQyov, (tri saxat xb ^Qyov, aXX* rj xoH (idvxetog tptovri tp^dvet xb iQyov.

15

(ita&bv

6tpsXo(iev,

o^xog de aoi

(lev eiSoatv

JO

Vi /,

tff.

Va

s',

'.

Vo

?',

t'.

S
3

', xa'.
cf.

Vi

[q'J

2 Sievers 74 not. 20. Seeck 62. 331

ep. 510.

Seeck 281
|

avra 2 kQtatuivixa S Vi 4 uita et avrov libri Wolf * 5 i9iayf ti' S sed vra ay del offrts V sed ex orts corr Xst Vi Svvtog Bcripsi e V sed e dvvuvxos corr m* dvvavtog VaVoVi Wolf SvvovTOs S IxQsxev Fsed veras, VaVo Wolf xai slxsv Ev&vg scripsi e VSVi si&vg xul slxs VaVo Wolf 9 (toi toiavta C Tovde scripsi e VVaSVi xovtov Vo Wolf dtvav V 10 dnuvt<ov VaVo Wolf iQydtsa^aL Svvutat S 13 rt sed dv in ras m* istvbv Va Ssivbg VoSVi fi om S 21 ^ Fo qpv)} Vo 16 ixst SVi yiyvstat VaVo Wolf Vo
|

488

LIBANII
9*/-

427

^AQiezaivixo}. (356/57)
1. Oi.'0'' 6

yleovTiog idaxs tr}v imaroX-qv, alX^

i)

^ ov Xa-

^atv

tq)i](is

Xa^uv

Xu^mv anoXctXeKe,
'

Ssfiicxiog x cp-qaag

i tpiQtiv xrig

vaxeQaiag ov tpiQeiv
Xvaiv.
2.

i(p7}

ypatpavra yap ae ovk

ini&uvui. xavxa
(idxav
ovji

ir) xl ovXexai, dlda^ov^

6q&

neKxdxog de

ag iya x&v alviynaq rjiicav dviazrj

fiifiriadfievog

(liv QuSi(og,

ev Se xd xyde &e\g uviaxri nai

xov

NikIov zov {{(UxiQOv nQoyovov xbv xQonov. Bu^vX&vu yuQ

10

eieaxiv oquv^ ei kuI

dveatyftivrjv vofifa.

fir}

noXifto)

Xrjipd^eiauv ^ ccXX^ eiQ^qvrig ye

428

<ptS'.

KXrifiuxita. (356/57)
1.
i&

"Exeig vno

x^^a

I^netixdxov^ ov

tjiI^co

Xu^eiv.

fiij

xoivvv

nQog x^v
eXxtov,

oi^tv fiuXux.ia&^g , dXX^

oau

r^neiXeig intxiXet

o&v,

dyxfov,

7iuxa(piX&v

fiexd

nttQu xovSe Sixug Xafi^dveiv. noXeftov xaxaXvaug xal Ku&iaug

&vfiov' xoidaSe yuQ olada 2. aefivoxeQog 6e ^xct aot xov

rjfiiv

iv

tc3

&edxQa)

rov?

Seivovg
to

ixeivovg

ro^oTag,

wffr'
xfi

no^a
1

x(3

^uaiXei Svvri^evxu
', x'.

ixoj avrov iaea^at fieit(o nXiov x&v ovxtov. 3. li yvcofi'^

x'

xa'.

Va Vl y, cr^. Vo ?', Ktt

Vo

s',

12 Vi y, ^'

Va

?',

3 cf. ep. 504 2 Sieverfl 234, 6. Seeck 87. 331. Silomon 51 sq. 9 cf. ep. 4 Seeck 296 7 cf. ep. 510. Sievers 240. Seeck 281 956. Thuc. V 16, 3. 0. Mueller, Ant. Antioch. 19. Sievers 1 14 Seeck 281 18 Themist. 18 Sievers 240,4. Seeck 111. 331 or. IV p. 57 b. Amm. M. XVI 9, Ssq. 10,21. Silomon 61sq.
3 litomsv
libris dh

VVa
|
\

tijv

om F

4 &noXwlt7itv

Wolf

ras 3

litt om V 9 rov om F tov ante tou inser V* sed ei i^iatai ras corr m* 16 ^era scripsi e VVa ino Vo 20 oxXtov Wolf 17 Xafipdvsiv V eed e Xufitlv corr m* coni Re

(prjaas] tpigeiv

Va rs Va sed suppl m
\

repoBui e 8 Kai in 10 l^tenv

EPISTULAE 613-616
ds Of (Ufv Xiyfov (^ikeiv

489

ov

i|;ci;^CTat,

nuQ^ iKiivov ds ovdevbg

as KxvxiiOih xwAv|u.u ovSlv atv iTii&vfistg laxai aoi. d il Sst y.aiQibv aTioXavaai. tov VTtvov aTto&siisvog aviazu).

<pis.

W
(356/57)

42
5

AvSQOvina.
1.

to nav ayvostv, ij ri ngbg as aavrov &stov dsiov xbv rTQ&rov vofii^sig ovzoal si Si noiiqasiv' snsira, rjfiag. ifiol yag x^XsnarsQog ysyovs r&v naQ^ '^(itv ;^aA.n;cov ymI xan&g 6aa Svvazai noist'

!H

Tcat^siv ioiKag iv rotg yQaixfiaaiv

fifV, Si

Svvarai Ss nokXa xat nXovrst' rb

nQog
as
Tt

ifis

Tarrsv. iyoo fisv

firi

firj rvystv (ov intori ovd' ovrcog inavofirjv gpiAwv, 6 S yaQ S Sstv. 3. av sv fisra^aXoiv ifiiaovv, fxiastv (orjd^ri fis

SvaxoXtog anb rov

o&sv, naQa aov

S'

l'azE.

2. saxs Ss i

na9stv naQ* iMivov ^rjr&v Xvnov nxsQo. ^r]rstg' insl xat vvv 6 Ssfiiariogy w ri noQanXriaiov sinoig av; ov cp&syyofiivov
4 Vi
xe
.

i5

/',

<ri'.

Va

s',

x/5'.

Vo

5', x'.

a\

x^'.

Vi

[q?'].

Vind

d'.

Benzel. Lib. epp. n.

XVI
14
cf.

5 cf. ep. 606. Sievers 68 not. 32. Seeck 72. 331 1184. 1361. Salzmann 78 16 Sievers 239,2

ep.

1 Sf inserui Q

VVa om Vo Wolf
6
iv.sLvcp
|

itisivov Bcripsi e

VVa

2 axvxriasi reposui e Vo Wolf libriB ut coni Re axviriasig Wolf iaxai scripsi coU t. I 447,2 tosa^ai V Snsxai VaVo Wolf iniaxui Re df Ssl scripsi irj
coll

Xen. Cyrop.

I 6,

sed in Sst St) corr sed &v in bv corr m*

dtl
xoXioo

m^ Va
5

tw
\

8sl a^Tcb

8rj
(i.

Vo Wolf
e.

Vi

vofii^oLg
|

Vind

xi

Vind
\

xi

3 yiaiQ&v avukvdQOviKco) yQ tlxa ViD 8 Insita S

flxa VindD edd r}fLus scripsi auctore Re riyi&v libri edd 9 vfLlv VVuVo 10 Ss{2) VindD laxsv Va 11 &noxov Vind 12 Vind sed i ex s corr m' 18 fitds VoVi oxt, d' sv scripsi e VS Vi ut xaXapoiv Va sed XaPatv suppl m* coni Wolf <Ja 14 edd d^Ti Vind om Vind xi Vo xl Xv-Kov sed 01' ex ai corr m* Xvkm S 16 xl ViD

VaVoD

490
iucv

LIBANII

JCnv&ai yivoivTO ijfiSQOi, xl fiev oijx slm, zi 61 ovx ed^otfc; noUtv ds oux rik& nsid^ovg 666v;

Tw
4. doxei

d'

^Vftov ivl axiq&eaai Q^sol

ft

aXlr}Kx6v xs xaxov xe ^iaav eTvExa xovQrjg.

xott Ta Kivvqov xav aixrjaag jit^ 6 /if^ 6ovg xal xax&g ovx ox^xoev, aXkd /lojSjy, ex^&Qog ev&i(og ninovd^ev. 5. i) ovi' dnoaxdg cov aixet kvaov xbv n6Xe(iov tj

yuQ

(loi

^og t6 &v'ydxQiov pxinav

fiinQCi

vofttfffv, ooaie jravrajro-^Ev aQJtd^ei.v^

T&v aavxoH XQaxmv dvi^ov xov

noXi(iov.

W
II

480

(pig.

MQu^lia. (356/57)
neQt xb aQ%eiv iniaxrjfiriv sl6(og, oxi nal T1JV Tta^ovffov ficra navxbg uQxeig xov nQoarixovxog, ol6a. si Se (irj xoi ndXai ae exvyyavov ei6(og, evQOV av aov xr^v
1. IJdXat
xriv

aov

15

uQexrjv

dnb xov (plXov. oaxig yaQ 6fiiX&v ri6exai Sefiiaxio), ov natnox i]Q(ovriaa yiv(oax(ov, oxt xov f^^v mg aQiava noietxai Xoyov. 2. 6ib 6r} xal avxbg ixei xe avvi^av avxa
10 Vl y\
1
aia'.

Va

s',

x/. Vo

s',

xy

y/J'.

Vi [a^']

289,

2.

3 II. t 686 Salzmann 44 218, 4. Seeck 83. 831

fals. leg.

Dem.
1

246

p. 417,

26

5 Salzmann 26 11 Sievers 16 Eur. fr. Phoen. 812, 7. N. 17 cf. ep. 798

y^yoivrat

sed V eras,

Va Fa

sed oivrat suppl

d'
1 |

FFa

m\

Vo

sljtsv et 2
|

edd
\

2 S'

ligaasv

edd

iniiX&s

Vo

A axTJe-saet. 8 dt libri dXrixTdv VVoSViVind 6 to inser F' ovvsxa Vi sed ff(2) inser m* axrj^sai Vi om VaVoSVind xov ante xtvrpoi; xivvvqov Vo sed r(2) 7 ^a^ot 6 iuser m*, S Vind xvQrjvov in xvv^^ot; corr Ft* om FoFoSFtFmd edd| sed inser m', inserui e fii] dovg xccx&s scripsi e VSViVindD ut coni Re xax6ff FaFo edd

Vind

edd

D D

QtxlSri Vi) post

16 siQUtldr) (svdelevi ut scholion cum Re xar' EvQinlSriv Yalckenaer diatr. in Eur. 16 Ttdintn' Vo ytvataxtov scripsi e VSVi ut dram. rell. 270 17 ixsi rs] ixslas Vi coni Re ytyvmaxsiv VaVo Wolf

8 Xvaov

VoD

cf.

ad ep. 969

14 xal

/trj

Vi

ifiticav

(6ftt;ifv

Vi)VaVoSVi

WoU

EPISTULAE 616-617
Y.a9(imQ avfinecpvxag xal T^de xuvx6v inolrjaa.
iitavad(ir}v ^

491
avvmv
doxo/r/v
oinc

onag
(lii

ze anovoifil xi j^p/jtftov

xat

xoig

noklxaig elvai

naxbg aTib xoH

dtTt/L^^v

%alqti.v

xa

xakui.

3. yQCCfi-

fiaxa di fioi aa Mfilttov

inoUi

xr^v

ijdovTqv^ avxoig
6iq
fie

T Tor? do&etai Kal oxi xoiovxog i]v 6 tpiQoav. nal

(lexeojQCaag xoig neQi

kuI

aov Xoyoig
fxi^ fie

&Qfiif}ae

ngbg t^v 6d6v. xal

txafitlie

vvv av

aoi 6i(Xey6fi.riVj ei
iniyiovQiag.

xb yrlQag t^j firiXQbg

xovxo fiiveiv enei^ev, ovdev av fxe xS>v aXXtov fiaXXov enei&ev ^ <yot adi^eiv. 4. laoig fiev ovv xai fiivav b\\>Of.al ae, xrjv yaQ Tv^riv 6q& ae xofilel Se
firj

ndvv xQy^ov

10

^ovaav ol det ae iX9etv' latog de xai x^adi aoi x^^g ccQxrig

fjiilxvvofiivTjg ifti xig bifjexai

naQa

aol.

5. xi]g 6e
firi

v^Qtmg
xb

t^v

v^Qiafiai,

nQog &eS)v, dnaixrfaov dUag xat

xrjv

yvmvai
j&

noXXovg
Xaeiv

fie

avKOtpavxiav fiaXXov r\yr\ari tpo^SQOV 1) t6 fkri 6. onag Se xavxa Sixrjv xoiovxav v^Qiafidxtov.

ioTct, xail; eiai^ xd xe aXXa iniaxdfievog xai dix&v bdovg. ov yaQ lytaye OMTia Ta tSv xaxS^ nenXovxri%6xoiv xovcov iv

nevia.
<pi^.

W
vtxwv avvevSaifi.oviug ovdiv. vvv Se

431

'if^oxXct. (356/57)
1.

Ei

8e xovxo iyeyovei xat ae el^ev 6 x^Q^S o"

i^fttv

iaxr^ae

Scfiiaxiog, dnrjv av
ff/r

19 F/ /,

(
,

ui').

Va

$', *d'.

Vo

s', %S'.

q%^'

20 Sievers 239

2.

Seeck 176. S31

ndw
corr

2 Tt Vo sed t ex s corr m* ti Vi 6 do9l6iv Va 6 fi.ste(OQi^aai Bed

8 ftev
r\

eras,

S i aa Va 8

inser
Sii

post

inser

V*
10

XQi^l^oiri

12 (tijxvvofte18 v(fiaai sed e or corr m', Va sed ffat auppl voff Vi m' 16 iniaxdxal ante nQoe Va ^sov S 16 ftt om Va fitvoe gcripBJ e F sed ex &nsinufi.avoi corr m* dnstndfisvos Va Fo 5 FiWolf itx&v 6iovt Bcripai e F dtxr\v 6 dovg VaVoS

m* om Va
I

tv%r\y ydq 11 ol scripsi e

V
\

9 fft; VVaVo sed in hoc v ex ot fortasse reete cf. t. II 81,9 ydq

|

FFa

ov

FoSF Wolf

Vi Wolf

20 &Qiatatvito}

22

i\niy

om

VD

492

LIBANH
zov
fiiv

ov navxtt %ioi dooav, aAAa

t(OQ&fiev, joig 6e

wfiiXov^sv yQafifiaai. 2. (xccjiaQiovg 6s nal ah xore Ti^ag oQ&ag indhig xal vvv i^fJiHg Ge' rors ixev y^Q ^S rifiag j^et xaya3. ccTioXave 6rj xai ndgex^ ^dv, vHv 8e ccvaaxQecpei noQa 6e.
5

ta Mxa

^ifiyrfiei.

fuxKQa xoi

'jUQGi

dtdaffxwAfo

vfwv nQayfidxmv^

ov edi6ae)ieg xa dQxaia.

W
10

432

(pirf.

^AQiaxaivixoi. (356/57)

eQaxa QsfiCaxiog oia xovxov Xiywv aiy&v fiev ov6afAoii, vmv coOt' ei xrjv eixog fiexiaxrjas fii} xd'fiaxa dnfiQe^ r^v Xiyeiv, ^ovXrjv dno xovxtav ev olg vvv iaxiv inl xbv avxov lov. 2. ifie
xriv
t^fiiv

1. ^E^ifirjvs

noXiv

eig

aocpiag

navxaxov

6e Xiycov, xca

x&v naXai&v eKeivoav nQayfidxcov eig 6dxQvcc naxiaxriaev^ o iyo) xr\v naxQi6a no&Cbv ex civ naQ vfiLv ov6e15 nanoxe ol6tt ntt&cov. 6i fioi nal xb a&fitt o^xcog &axe l'fei
6e dvafivrjaag
iXeo^OfiaL
'Aul

fiev

vnb twv

ttXXojv, ^rjfiia 6i fioi xb

firj

redvdvai.

6e (finoXXu fdv a6exat r&v voar]ftdxu)v atita, ov6e iaxiv. yuQ i^rirovfiiv Tt Qeiv ttfpivra ^rjxeiVj o&ev 6e 3. av ov Quarov eiQeiv. yQdrpag nQoai&rjXttg rotg xaKOtg.
6et

Vl /,

6iy'.

Va

?', xe'.

Vo

5', '

S', fi'.

Vi [af]

1 11;

d 320.

cf.

ep. 338. 1431

8 SieverB 238,

3.

Seeck 86. 381

t6 libri corr Wolf rois ds] aut rovds aut rotg dh eotg'* 2 cofiiXoviisv scripsi e VVo eed in hoc ai in ras m*, ut 3 strj VVaVo coni Re ofiiXovnsv VaS Wolf 6Q&e ^(lug I) 6 wv I> sed ov in marg 4 d' I) sed in jjeL corr V*V^ 12 airov libri Wolf 11 sUbg tovrov ^v Vi 8 lopiavib SVi om VaVoSVi Wolf 13 ypa/xfiarwv Vi 14 h' inserui e 18 oi SVi 16 l^" ^ ovdk 7t(a(a Vo)itOTs VVoVi itrised sl in ras m*, aut sl del, xoviifv scripsi si tT]tov(isv
1
|

Re

aut legendum i^rixovfisv aut denigue si iirtxovfisv, ^fr^Toiififv" Re XI gaaxov svgetv scripsi xL Quaxov svqsiv V sed xL in o, xt corr 5orr m*, Vo Quaxov xi svgstv Va Wolf svqslv xL Q&atov S Vi
I

EPISTULAE 617620
el 6h toHxo Aiyotj, i)g
ccxovar]'

493

xi d'

av

rjv

avrl yQUfiftutav rJKei. Sefilotcog, ft&lXov TCQinov YQafi.^tta i Setpi'.

fiiOxiov;

W
ano tov
^f}

4:13

E-itoxlo). (356?)
1.

Aiitoiog

i]filv

(plXog ioxlv

XQrjOxbg elvai kuI

y.Qeltttov

ToO

tfjf-^jnaTOj

iv

^fj.

ftiv

y? iv axQaticatov

de fista t&v neQi tovg Xoyovg iativ. 2. ovTog /uo/()a, T^ yvafir} T t6 fioi fiiXXeiv ag vfi&g Uvai tpQa^ei xal yieXevei ivTv^(6v

nQbg EvtoKiov iniaxetXai. iyio di, oaxig fiev ovxog Evtoxiog, ovx ifieXXov iQiqaea9^ai, navtag yuQ ifiJtinXrjxag tov neQi
aavtoi)

lo

Xoyov, t6 de

fii^no)
fxr)

aoi avfifii^avxa yQd<peiv oxvov

TtaQetx^ xoi idedoixeiv

dola xovicov elvai t&v ivoxXovvis

tav. 3. Arjtoiov de Seofievov firi aXXcog noieiv xal g>iqaavtog ov nQLv anoati^aea&ai xal afia 'bnoaxofiivov aol fiev ^Jovjjv,
iuol de otaeiv t^v ai^v (piXiav ta yQafifiata t6 fiev 'inrjKOvaa^ t6 de e^xofiai.
(pK.

W 434

Ze^aatiavoi.
1.

(356)
t-^v

Ov

XiXri^ev riu&g

oiJ^O"'

onmg av
Vo

Aiyvntov
Vl

oatpeXeig 30
afi<pa)

OV0'' oncag

Aiyvntioi ae (piXoHat. xal

xtHQoiti ye

ta^xa
y',

4 Vi
s',
.

y', atS'.

Va

s', xs'.

?', x;'

18

ais'.

Va

xf Vo

s',

x^

6 Seeck 151. 381. Silomon 53 6 Seeck 198 7 cf. ep. 1000. Seeck 64. 281 19 Sievers 77 not. 42. Seeck 271. 331
1 leYois Bcripai XiyEig libri Wolf aut fixs aut ^xot" Re 2 &KOV0J] in marg inser F* ^v scripsi e sed v add m', Vi 7 xpe/rrcav sed ft in raa m' 1] Va ^ VoS ^ Wolf {laXXov led V add m' 9 t6 t in ras F' as reposui e libri ngbg Wolf 11 iQrjttee^ai sed raa 1 litt post i sed s xdvrag add m' 14 dsonivov sed e Siofiai raa corr m* (pTJaavrog sed og add m* et renoy m* 16 Ttglv dnoaTijased^ai ecripsi e sed ex ag corr m* nQoanoati^asad^at VaVo Wolf xai 16 oCasiv sed a ez. corr et ttv in ras m* r^v in ras 34 litt om t6 aed 6 ex & corr m*
|

V V

V F

494

LIBANII

dtic riXovg. 2. Ttgod&eg 6^ Toig ev nenov&oaiv 'iitb eoH tuxi rovxovl jdovlnltiov, og iiXXag ovx uv ik&av elg Aiyvjixov, ini,dr) av xaxei <pvXdxxsig^ rJKSi vojtt/fwv lOag ^iiv xt xal aXXo

xt^daveiv, itiyiatov Sh nal nqo

5 lieiv.

t&v aXXcav e^3%vg

obv

th Ge nQoe-

3. tog

ovv

'fjfiiv

te imti^deiov nal

ipaffrijv noiet.

x&v aXlav

e^idaifioviateQOv.

486

<piia'.

Kata(pQOvi(p. (356)
1.

JovXnttiog

iati
d'

[tev

&nb

tfjg

laxvovarjg

oaov olaO^a

10 avfi(tOQiag,

i) ^ovXoito do^at x^g noQa aoH xtfifjg xvy^dveiv. 2. yivia&to Si aot ar}niaxeHaat yQd(i,(iaaiv (leiov xb xoig naq' '^fi&v avxbv (laXXov

av inietneia (laXXov

xa 6vvaa&at

i)

15

oaa xfjg agxijg iqytxat (pigfov. xb Sh avxb xovx(p xe la%vQbv xat aoi xtg enaivog, el (paivoto xovg ao(ptatag (laXXov aidov3. iyoa (lev ovv olSa (levog rl xovg aqiovtag (po^ov^ievog.
8rt (loi nqoaetnetv iS(axi ae
e((ya>.
'

tovtm xdgtv,
^Xetgj

av

d' ei

tov Xa^eiv

Sel^ov

ndvtcag

Se

ccQKiaet

JovXxttica

yv&vai

tovg Aiyvntiovg,

ag &Qa avtbv
9^'.

iniataaat.

W
10

436

^AvatoXim. (356)
1.

(petv 7 %'.

'/ eot noXXdntg imatiXXcov ovXoi(iriv av ae (irj yqdScoaet aov tiatrjyoQeiv , o negl navi(ioi. tovto ydq (lot
Vi
y',
s',

aig.
x*-'

Va

s', xtj'.

Vo

s',

xrf

19 Vl

y',

ffif.

Va

s',

Vo
cf.

ep. 621.
cf.

331

ep.

8 Sieverg 77 not. 42. Seeck 104. Seeck 126 20 Sievers 115 not. 67. Seeck 63. 381 620

9 Stov] 3 ixel di 2 ^lfrev 11 fiyveeffca VaVo Wolf sed e eras 13 iQxettti 12 rots V sed ig ex tov ut videtur corr m* ed e roCro sed e(l) ex corr m' et renov m* TovTm scripsi e 14 ffoi corr m* et renov m^ ut coni Re tovto VaVo Wolf 18 iniaTueat 16 Tov Bcripsi e VVa ro Vo tw Wolf Ttg Vo
1 nenov6<si libri

Wolf

ae Re

10 tnitixeiaa

sed ot in

corr

m'

EPI8TULAE 620-623
rhg
iiioi^

495
<se

nouiv a Kv

tb ah Si(oxttv ixsiv. ov (i^v iV' av PovXoliii^v %iXtv(o ae nouiv^ akka xal nuvv noieiv.
(prjal Jrjfioa&ivrjg.

ft^

2.

xC

oiv xeXev(o;
iveQyixrjg iari

na(f ov xu

yQoififiaxu iixyy

xovxov noieiv o

xi ^x^ig Siya&ov.
xx^j^ay

xul

xal yug sig 'i](iixeQOv (pCXov (pCXov inuiveiv eidoxu. tovto 6e aol

d^nov

(liXet

i)

x6 xeQduCveiv exigotg.

(pxy

W
(356)
a(totQ5iGt naiSeC&g, xal xotg

487

^OXvnnCa.
1.

xoig

UvQOig

Xi(iriv,

xmv

ye nutdsCag (iexetXr](p6at ndXtv Xi^i-qv, xdv (ir} 2vQ0vg elvat lo av(iuivr]. x<^CQetg 6i nov xul xoig rKisxiQotg (pCXotg^ xuv ixi-

Qco&ev ^at^ Kuv (li} Xoyovg eiS&aiv. 2. evQCax(o S^ nuvxu nuQu x& xu yQ(i(i(iuxu (piQOvxi' xui yuQ noXCxi^g 'fKiiv xui avvrjQ^rig 'HXioSaQog xul Setvbg eineiv. x'^^ 6^ ta aavtov

TUQi xbv uvSqu xQonui.

7

is

Vi y\

atri'.

Va

?',

[x'].

Vo

[?',

x']

'6

Dem.
cf.

222. 332

18 sq.

Phil. I 25 p. 47, 2 8 Sievers 76 not. 83. Seeck 10 Plat. polit. p. 276 C; p. 309 D. rep. p. 600 E ep. 624. Seeck 166

8 prjasi V 4 ro*Tor noistv scripsi e V sed e ro noitlv corr m*, ut coni Re xb noistv VaVo Wolf noisi post &ya&hv V 6 j] in raa F* xb 5 Touro scripai e V xovxov VaVo Wolf repofiui e libris toC Wolf xa 6lv[ini(o post kxigoig Va Vo 8 OlvfLnlip titulo baec epistula velut pars antecedentis caret 9 rorf V sed ol in ras m' xal toFs' in VaVo &(ioiQoaatv Va 10 (lextiXriq^oatv Va scripsi ut coni Re xaixoi libri Wolf
i

comma

11 avn^alvj] scripsi e sed ivfj ex tjt corr m* ttviialr( VaVo Wolf ii jiov scripsi ut tld&at Vo Wolf 12 maiv Va coni Re d^nov libri Wolf 14 dr} inserui om libri sed in rae 23 litt F, Wolt' di Re * oiv .vel di] inserendum coni Re aavxov Vo eed ov in ras

posui,

punctum

libri

Wolf

V
[

496

LIBAMII

W 488
1.

9>xd'.

'AQa^lm. (356)
"EQX^rai
(isv sig ^lxaXiav

HXiodcoQog, r^g

atirotf 8e

^Sov

Tcov iv r^
ds

y^ rb Httkhorov
ai&T^
Tij

oi/^etcti r-^v

ifieriQav nohv. fTjTOOv

x&v iv

Trdilet

ro

xfig

inKSroXi^g ,

og xi

xjj

xalXiarov aytrai naQo. tfc dta noXei didcog r&v aXXmv Kqaxstv.

t6v 8i iivSQa, xav inBiyrirai, d/da|ov, offTtj 1, dixaiov ovxa nij xbv abv ayvoetv XQonov. ndvrag 8i, o xi av q>^iy'^y\
2.

nQhg

ttvxov,

&avfid^ovxa

anoni(itl>eig.

W 4S9
11

(pxs'.

2nexxdx(p.
1.

(356)

Ov

i(i&v, toCto ijKei aoi.

fidXiaxa ins&vfieig^ ine&v(t$ig di, olfiai, yQa(i(idxm' xo(ii^ei 6k SevfjQog, dvrjQ o) noiei ae
l^jjftv

15 vititog

nQoaxdxrjv diiittia(ittxtt Svo, x6 xe nQog '^ftaj avrov %al t6 noXirrjv d(i(poiv elvai rbv uvdQa. 2.

ol-

roif

(Uv

ovv (ux^etv ae xaOxa i(UXriaev i(ioif T'^? de eig rb ^orj^eti' nQ0&v(iittg aol d^j^nov (teXiqaef ag ixdxeQOV ye axonov^ Kttl xo vTceQ oov ^xei (a^i nQa^ui xal xb aoH nttQovxog fti^ dta aov
Tivog dytt&ov xvxeiv.
1

Vi y,

ai9'.
J.a.

Va

?',

X'.

Vo

s', 1'

10 Vl y\

a%'.

Va

g',.

1'.

Vo

s',

S a\

'.

Vi

[!']

3 cf. ep. 523. Seeck 2 SieTers 76 not. 33. Seeck 88. 382 11 Sievera 76 not. 4 ConRtantinopolin ef. ad ep. 480. 503 13 cf. ep. 526. Seeck 276 84. Seeck 281. 332

166

3 6roO scripai e sed ex ^r/Jp corr m' aiix^t VaVo Wolf 5 xaXltffrov in marg F' 11 Tlsxtdtto S 12 (id4 &ipetat Xiat' Vi ini9vnsts{l) coni Re ins9i(tsis scripsi e VVaS Vi ini9vnstg Fo Wolf oZfiai inserui e VVaSVi om Vo Wolf corr m", SVi, 13 sfifJQos V yQutp&v V led acp&v in aitiuitoov ' SVi 14 dtxatoiftorT V sed supra t in rai m', snpra o, a, r 19 Sh reposui e libris 8ri Wolf rai dva Vi

V
|

EPISTULAE 624-527
9>K
.

497

W
(356)

UO

HvaxoXla.
1.

"AXXotq ftv aXXog (piXoxi^iiroi , Zevfiqoq 6\ ra (piXog elvai. nal di^Xov a>g sv&vg rjxoiv n^bg vfiag xovto xijilibg 2. tSeiaa dr} (i^ t6 (lev xovoiv, yQafifiaxa dh i(ia Sia (fv^ei.

xov xavxa Xiyovxog ov Xa^cav rj ijjsvaTrjv ixslvov ^ xaxov i^u xl yuq av avxov ridUriCa jitettov rj itiQl xov tpLXov rjyrjar]. x^g
afjg

^onrjg &no6xeQ&v; xb
&sCriv.
3.

yuQ

(irj

dovvai nuQov

sig

xb

anoaxtQHv lyays av

av

(isv

ovv

dsixat,

x&v ndvv
dXX
o)

Qaaxav
u>3

iaxL'

(poov(iaL 8s (i^ xovxo as naXvari av^inutysiv^ lo

xijv
Q(6(ir}v

nQinov aoi

iv (isydXotg

dstxvvstv.

^atftdvtc, xdQtv i(i^v aipat xal x5>v (itTiQ&v.

(px^.

W
(piX& xat (piXsiv
ftot

441

'li^axt. (356)

OtX& yuQ i(tavxbv xal ^ta tovto as 6(ioXoy&f ag oaxtg as sldcag ov cptXsi, doxet
1.

i&

(Liasiv wbxov.

Kv^ixriv&v 61
xb
(isv

xriv 6Q(ir}v

inutviaug

(t.i(i(po(iui xr^v

(isxa^oXiqv.

xbv xvnvov iSsiv xaXov^ xb 6s xa xoXotm yccQ dovvat fatQav o^ xaiov, dXX^ uxs^v&g xb }iQiaxo(pdvovg' 6
slg

Sioyvtg avt' Aiaivkov.

(prjg

2. yQd[i(iuxu

6s

n^bg

'^(lug

olu

io

ovx rixsv^

si 6^

sX&ot, xbv (pLXov 'o^st, x^ yvvaiKi di,

',

1
Cx/3'.

Vl r\

(S%a.

Va
Vo

X^. Vo

s',

[l^].

s, Xa'

13 Vl

y',

Va

s',

ly.

s',

i/
3 cf. ep. 526. 19 aq. Arist.

2 cf. ep. 685. Sievers 76 not. 34. Seeck 63. 332 Seeck 276 14 Seeck 175. 332 18 Salzmann 82 Ach. 10 cf. ep. 439
3 aePfiQos e corr m'
xoaXvej]
ft8

7]

ex 10

ed 4 ^ftol S a^* 6 9ri eir\QOs Va 6 i(ih xaxbv S 9 &v sed a suprascr m* sed j] in ras m' xosXvaet S 16 ftot reposni
|

e libria

Wolf

Wolf

21 eioi

18 r6(2)] t& Bed & in ras

Va m

19 tbv

20 bnoia Vo

498
fjv^ Sri

LIBANII
avxijg InifieX^, (mxaQl^oa. ninqaKtai naidbg s\)Q6vrog steQOv avfifucxov.
yu(f Stv tXQT^^e

TO-O

W
6

442

tpxt]'.

jTI(iriTQla. (356)

TloXXa aya&a yivoixo Baxxlm 7UiX& re 5vxi xal xaX&v iQ&VTi. Xiyo) 6s cix iiucvxhv asfivvvcav, ipa f*iv yuQ xal
1.
ifioiiy

KaXoH di ov

ndw,

aod 6i ndvv

xs

i^a xal Ttdvv naXov,

85 xoiavxriv '^iiiv tpiQtov ivi^riKag slg ttJv iniaxoXrjv xr]u rixooy &axs xaxsixofiriv (isv in avxrig nal nQog xo ndlXog
10

inri^av ^avfid^mv x&v dvofidxmv tiJv &Qav ovx ^xxov ^ avttJv 6 Ilav TT^ 0ov. 2. avvi^ri 6i t 6vaxsQlg ifioC xs xal
Baxxlco.
(isaovarjg (ikv

yaQ T^g

-^(jiiQag

Xiymv insnav(ir]v iya^

Xriyovarig 6s o^xog infiX&s nal Xinovxsg sig dU.riXovg r]Xyov(isv, 6 (ihv &g iaxsQiliaag x&v Xoyoav, 6 rf' sinmv 0-6 tvjtqjv
iB xfig

ttJv

xoH (piXov ^onrlg. dXX' ixsivo ye ixsQn6(ir}v dKOvav, oxt dndxr^v ot xovxo na%6vxsg naQ v(iiv dnoxi&svxai nal
oi)

inaviaaiv od^sv
yJaXXov
1)

xaX&g

i^i^r^aav.

3.

Xoyovg 6s

(ir}

aXxsi

ni(ins
(i.rj6s

nQoariKStv
so

otov Xa(i^dvsiv aoi (laXXov ^ 6i66vai a(p66Qce 6iKatog cav ^v tovto a6iK0v noiti.
fii]d'

n&g

yccQ

ov 6stvbv ^AXi^av^QOv aol

juiv

'^(isxiQOvg KO(iif^si.v

8 Vi y, any'.
Q(t8'

Va

s',

W.

Vo

?',

i^.

S 9\

v.

p]'.

Vitid

p.

4 Seeck 117. 832 10 Bq. cf. 249 E

1

t.

5 Seeck 93 Plat. conv. p. 204D; Phaedr. VIII 400, 10 20 Seeck 56

|

sttpra ininsXf Bcripsi e VVa ini(iBXiiaj} 6 (ihv inser F 7 t^ ix(mtev Va ixQVp ^o Wolf sed i in ras m* tt VoSWVind 10 inrjtioav iitaiiov sed ov in ras ex co ut videtar et si ez ri corr m' 9-av(idiwv Virtd sed v add m* a^T^v scripsi e VVaVoS aivbg sed* e' corr m* 12 insnav^iriv Bcripsi Vind Wolf 11 nSv e 13 ijXyoeiisr Vind sed inav6(tT}v VaVoSWVind Wolf l iDser m* 14 6(2)] 6 Vind 1.5 iKslvog Va sed g snppl m 18 (ti} d' Vind 17 0* Bcripsi e VVo^S (li} VaWVind Wolf 19 (ti} 6h Vo Vind tovx' WVind 20 xovg ante r\(tttiQ0vg S

^v Vo sed ras
I

'

Vo Wolf

EPISTULAE 627529
Aoyovff,
ri(iiv

499

Sl iitaivovg
to Sttiii6vie,

tSv e&v Xoyav avxl t&v Xoytav

Set^ov
'fifiiv

avx&v ;

4.

&Xk\

7i(f6

totJ

amfuccog xbv

xal dio x&v yQaftfiaxaVy ^'qxoQu' dfjkoaxai ftiv yoQ ti xixvrj G&v x&v xb de firidhv ayvotlv afieivov xe xal jfa^iiaxtffov.

<px\
Eixprjfiio).
1. 'Eyca

W
(356)

44

xaxoO fi^v oidevog^ ayarjyovfiriv avyyivfi iaea&ai atxiov ^&v 8\ noXX&v fiof 6 dh a(p' oi fidXiaxa av ovxe yaQ ficO' rifi&v S>v xa not&v. ipxdfiriv, xoHxo duxiXeas
x6v abv
Tcag^ rjfiSyv Snefitpi aoi yQUfifiaxa
ccniovxi,

noXXa Xa^mv &

inid^rpw lO

xadxa ov

tpuivrj

xrfas dinriv'
'2.

&g

x6 ye

fiij

Xa^wv. {indxca, xivog xoaavxr\v anyelvai xovxo dixriv ovx ccQvqaexai.

e%it,'

xa

d' rifdxeqa

o^xojg

novog noXvg., 6

ftiv

Scnb

x&v

vimv, 6 tf' dnb xov noXXdnig eig dy&vag ifiaivsiv. xai nQoaeaxi xb voaeiv dei. ndvxa yoQ 8r) xbv %q6vov Totftov ivvaiov- it
xeg xaig
3.

x&v iaxQ&v yeQoiv o^noi

'fjfiiv

xeXicog e^at xov voaetv iafiev.

oixeioag

Twv noXix&v dh

nXr^v ivbg i%6vxa>v

x&v

iv xaig iiTiaig ot
eiaiVy ol 8e

fihv 6vxeg

&g dXrj&&g
ei

^i^xoQeg fud^ ^fi&v

^<yav,

Xdt\;avxeg

av,

fu&'

'fifi&v

exiQmv ev

noioHvxig eiaiv iad^ovxeg xQia noXXd, xi^Qag xoH 9avfiaaiov aog)iaxov. 4. noQ
6 3

nivovxeg KQaco

de

Smaitog av

Vi y\
cf.

axS'.

Va
6

s', Xe'.

Vo

s', Is'

ep.

606
ep.

cf.

16 21 Acacii

332

cf.

cf.

480 Seeck 40

17

ep. 537. SieTers 69 Qot. 41. 20 II. cf. ep. 604. 687

Seeck 136.
281 sq.

Sh VaVo Wolf ng^ee8s Wolf di*riv toCto Va 16 iwalovtee cripsi ut ep. 430 p. 41, 4 ivviovtes Va 20 la9ovteg7 libri Wolf qni iv6vtig coni xQrttflQue Va ed j(l) rappl a*, Vo fortasBe recte 21 uv in marg V*
libri
| |

2 iiiitv V sed IV in ras m' n(fo tov amfitttoe] xol t& e&yMtt Vind 7 fii post ffdv Fo 8tf'(2)Wolf 9 *tcT/iflt F sed e(4) 12 me repoBui e ex u corr m' l\ Sii post elitdta inser F*
|

attv

500

LIBANII

(ihv

iaxvov, 060V ovK aXXog, aa9sviGreQog andvrav eifii. Kal olda mg dox& dvvaad^ai, Svvafiai de ovds (iikqov. xal xavxa

aoi,

Kav

firi

vvv

(palvtjxai,

maxu,
tpl'.

(pavtixai fiiKQov vc(xqov.

W 444
5
1.

Jrjfioq^Ckcj).

(356)

"Hidsiv oxi fiov fiifivriaai Kal nQiv imaxeCXyg, xbv yaQ iSsXtpbv ySsig Kai dia xovxov xifnqOcav' YQUfifiata dh TCQoa&elg
iluQlaa) xal xavxrj.
2. 6 de rJKOov Jtap'
-^jiifiv

lyvra xe

ev&vg

10

etrjv avKivrj Porj^^eia, kuI rciQug avxm x&v TCQUYfidxaiv dt ixiQOv Xu^ovxcov xovxo iq>Quaev avxo Kul dovg xug iniaxoXag

mg

avxiXa^ev.

3.

iym

fisv

o^niQ

eifii

KVQiog noia, yQucpa, xu

iQya de

'dfiiv

nuQa x&v iaxvovxav.

<pXa'.

W
is

446

^AQiaxaivixta. (356)
1.

TnfiQ^ev r\Sv

xi 'Povcplvoy

nuQ

rjfitv,

r,Kovai fiov.

Kul

d^ Kul avrbg rjdofirjv 'Povtpivou 6q&v axovovxu fiov. 2. ia^ de Kttl ah x&v '^dofiivcav xuHxu anayyiXXovxog iiKovoav.. ivi yuQ wiixSt neQl xe fjfi&v eineiv xi KuXbv kuI neQi xSw Boio)x&Vf oxi elev Boicoxol.
4 Vi Y,
S',
ffxe'.

Va

<s\

[W].

Vo

?',

X?'

13 Vr

y',

ffxs'.

Va

l^.

Vo ?\ K'

6 Seeck 120. 332 9 Salzmann 86 14 Seeck 87. 332. Sievera 234, 6. 299 perperam de anno 392 cogitayit 16 Seeck 263 19 Salzmann 36

oi* &XXos, &a9sviaTeQog andvtav Bcripsi e VVa ut coni 6 ^rj Va dad-eviateQos as oix SUo; Vo Wolf sed 1 Buppl m* iTti.atsllT]s scripsi eVVo coll ep. 334 p. 314,16 imatalXais Va Wolf qui iniataiXas coni iitiatsiXijs aut iniattlXaL Re 7 tovtov scripsi cum Re tovto libri Wolf 9 %Qayfidt(av 11 dvtiXa^sv V sed v eBcripsi e V yQay.^tmv VaVo Wolf corr m* oiv poat (ihv Vo Wolf delevi ypaqpo Bcripsi e VVa 15 yuQ post f^Kovas inserendnm coni Re yQdtpmv Vo Wolf 16xi inBerui e 7 Fa ut coni Re om Vo Wolf 17 *^ VaVo 18 Bomt&v Bcripsi e VVa si^oiat&v Vo sed o( inser m*, Wolf
1

Re aifdvtwv

EPISTULAE 62-68t
tpX^.

601

W
wv
6\
iSei^^rjfiev

44

^t(fliiva. (356)
1.

T&

xaiixu
2. iycb

(ilv imaxiXXuv Tt.uag, o^xe noi&v oljxs drjX&v^ 6i

xvxtiVy

S\

av nv&&de'

o xi jn^ noisiv ISh^ Xvnuq. ndXiv yuq aoi nsQi Borj&ov dta-

Xi^ofitti.

6 de Borj^bg ovxog noXsag (tlv ^EXovarjg, Zr}volov

dh

ttverlfiog,
T^^ff

evQwv

eiQ-qvrjg

ov xed^e&xa nXiov ^ ^&vxa ai6ovfie&a. xovxov (pvXuKa xbv jticv enavaag^ exi^fo 6e xb

nQSyfuc inixgetlfug. 3. xal ov ft/ftqpoftat , ;(apiv 6e inayyiXXca xb xbv Borjd^bv nuXiv iv olg rpf n^b xov q>av^vtti. ei 6e ifioi lO 61 ixTieaxi fihv xovio iv cnov6^, aol 6e ovn eQyoVj uiaxvvri
xfig

xdQtxog, xL ov 6L6(og\
tpXy.

W
(356)

447

J OfivLva.
1. ^Aqxiftdiv

olxog noXLxrjg

fiiv

iaxiv
fffrtv

ifiog,

fitt&rixrjg

6e

i6

exiqav.

xovxo 6e xb

exiqatv orx
fjiev

ote

oi5x

ifiifiypaxo.

HXXoig, Tjfi&v 6e iQav, xa fiev xa Ta xov 6e 6e fiiXXeiv anuLQeiv ov 66vx(ov xaiQOv f tvjjijj, (ov ine^vfiet xvyetv. 2. TaTTCTat ovv vcp' rjfi&v iv xoig axT^avviprj 6e

avx& avvetvai

w>6aiv Tjfi&Vf inet6ri yvcofirjv ea^ev

eig '^fiag rjv oi fie&

rjfi&v.

to

&g ovv nQoaeXd-cDV elnev, ol

Vl y', 0%^. Va Vo s', i'
Seeck 49

tt6ieixai xai igj' o Tt, xci inyvsaa nal avvev^afirjv xai ijinjwffa tov OQfiov. 3. iyat filv ovv
1
s',
<s\
Xri'.

Vo

<s\

In

18 Vi

y',

ffx]'.

Va

X'.

2 Seeck 166. 332

lY 86

6 cf. ep. 1170. Diog. prov. 14 Seeck 123. 332

III 34.

Apost.

19 rdxxexai V sed rat corr m' rjfi&v V sed oo in ras m* iiit,tv Va sed t suppl m* 20 intl Se V3V0 sed in hoc (3) in r} corr m^ tls] me Vo 21 n(foaelS<.Juv V sed 22 evvrivinser m'
| I

4 di6xi libri Wolf 5 nv^6Ss Vo 9 &nayyilX<o libri led ^ in ^ corr F* corr Wolf 10 xb scripsi e F ut coni Re x& 18 oi iovzmv scripsi e V ov VaVo Wolf jtQo V sed' eras 8ov mvxtov Va Bcd v d" Buppl m* ovx imvxtov Vo Wolf
I

|(ft7]V

502
Tov veavianov
'ii(iefpd(irjv

LIBANII
tc5
nifiilfcei

nag ov
xi

e^j^^i/

ffv S^
i)

avxov naldeve

fisv

cc

xal xovg aA.Aot;5, oga de ^diov

7;,

Tovff

ukkovg, onmg sidivai naGtv

nooov

xovfibv

na^a

aoi.

W
5

448

fpk^'.

'OAvfiJt/w.
1.

('Soffj

EtV&vg aMvoag

ae T^^g 'Pwftijg eilil<p9at xovxov ae evdateirj

fioui^ov

yvovg de oxi aoi xt do^a jSfir/wv

avxo^ij ftaAAov xaA.ovv evdaifiova.

xr}v tjfiexiQav anoaxeQi^ari
10 Ttuq'

didoma

xal dvvafiig fiivxoi firi xovxo

r&v

eavxrig xb xotg eyyovoig elvai

aXkoig evdomfieiv.

2. iya) di ae

navxaiov fuv inaivcav

t^^v

^ovloifirjv

av xvyxuveiv, ov
deixui fiiv aov 81

fiivxoi TorTCO

eveyxovauv
fiev

udixeiVf
iq)^

ri

rifi&v rinetv avxri

^uiQovGa

olg ixxriaa koyoig^

iQwaa de T^g unokavaecog wv

nQO aov'
fxi^nco

ixrrjaat

koycav. fiifx(pexui de ifiol

11

ae

enea&ai vevfiaai xal xov

ttixi&vxai.
yrjj ae de 3. 'Raftij

ae rjxeiv

yug oiovxai xoig ifioig ifie xbv ov kiyovxu

akV
so si

ig>^

fuv ovv laxa) xb xecpakaiov t&v iv rfj tovxo noieixca %al (pik(ov inik-^afiovu xul yivovg^ Sfioioig rifiiv inuvi&i kuI avvenifiekov noifivicav
fii}

rjSiov xb fiex^ ifiov

d' ^TTWv

tovtwv aqieiv
xrjg

ij

xb

noketov
xoi

rjyovfievog.
a-urijv

axorj
o-)i&'.

ar^g

ywvijg, av

noiiqaeig

4 Vi /,
cf.

Va

?',

fi'.

Vo

?',

(i

ep. 539.

Seeck 222. 332

IG

cf.

ep. 252. 1063

d rj VaVo sed in hoc delevi 2 xal ante rouff(2) 6 Tovrow scripsi tovto} libri Wolf corr m* ri VVo 9 iyyovoie aed ix snpra iy in oj corr m* 7 psXriov sed m^ 10 inaivcov V sed ex inuiv&v corr m* 11 ov] (iri in ras F* om FaFo Wolf 17 vovtio 12 a^T^ libri Wolf 16 rj inserui e VaVo sed in hoc in rouro corr m* (piXov Va 19 ^rfjoi' repoui e libria sed ex ^ ^ta corr Vo 1) dia Wolf ^, vj] Jia , t&v Re ro(2) scripsi e VVa t&vVo Wolf fier' i(iov tovToav &qx(ov rot reposui e 20 6i Wolf ivTavQ-a ante axorj in ras F' inser Vo* tt Wolf rt ffoi Re libris sed avr^v xQsitrm Bcripsi

VaVoWoU

in

Ti

V
|

a^btohg xQtittm

xQetttov corr

Va aitovg xQfirtovs Vo m* uitovg xQeittov Wolf

sed xQsittovg e

EPISTULA.E 658636
xqdxxm t^
& Ksltvug.
<pU\
^AvttXoXim. (356)
1. JVt)v TKiiv xs {jTteQ
ff^

503
IVcejiitf/a;

cpoiv^.
l(pr}g.

4. ^tpiloig de

olg xe

^a&iju

ols xe avlkiyeiv

^|et di aoi xal tm^'

ri^v

xoii

^iqovg

W
i^

44
6

x&u

(leylaxtov
tc3

aicovSrj xal

av ^ov-

Xri&elg

xu fiiyiaxa

ia^y

de6(0K(ag.

dl

avxa xI

Tjfiag 6vr}-

aeig Tial aax)xi>v xoafiriaeig' xb

{iiv iinakkccxxei

x&v

So^av

(piqet,.

2.

yaq aSuiovfiivoig ^or^^elv xohg de anakka^avxi xi^v afuivto anonei 6e oaa ae ita^Kakei nQog x6 avfitucti&Vj

xm

lo

naQ^ av6q&v ^Anohvdgiog elg ^lxakiav nokkug nokeig id qdonoxeiv , onoag Tial xoHxov Hccxanioiev. xovxo ae

fiaxetv. eknexat

nq&xov xiveixu)' jj^TjcjTog av^iQ xal x&v yivei aefivvvofiivcav xal x&v iv koyoig ovxoav. xqia xavxd ae in iiitivat nqoxQenixca.
3. cpikog rifuv

nakai

(tlv SiQ^dfievog, ciel de tc5 (piketv

nQoaxeQ^eix^og. xoHx* ineivarv naQcc aol xptT^ fui^ov.

a%ove

drj

xal xb fiiyiaxov' Kvqivov yuQ

xocg aicg ifufi^^qaccxo

&.8ek(p6g^

og iv xalg ocQxaig

xeiQag eiOco fikv aixag lx<ov, nQOxeivag dh 4. ovxog 6 KvQtvog Svo fiev iv xy t^vx^ (pvkdrxei. ovdufiov. awexetg (pQovxidag, ifU xe %at xov vfdv, ftikei yccQ avx& xoH
/liiv,

oncag

kT^tf/exat

koyovgy ifioH 6iy onoag dd|a) XQaxeiv iv

Xoyotg.

6q&v

6e xbv dSekcpbv ikavvofievov xr}v fiovriv fiev

ovx

rjyvorjaev iknidu, xr}v a-qv dv^Qiccv, yQdfifiaxa 6e nifiil;ai (Aev

4 Vi

y',

(tX'.

Va

s',

fuc'.

Vo

s',

fuc.

', %'.

Vi

[q*']

2 cf. ep. 666 6 12 AriBt. ran. 1466

cf. ep.

626. Seeck 68. 882 17 Seeck 260

11 Seeck 79

1 dh icripgi
(i.

VaVo

ut coni

Wolf

x&

aittA

t.

Va

6 ^ anovdr) inter F* 8 ddixovfiivovs LxQaxriylto) Vi 13 dvrjf Bcripsi &vr}(f libri Wolf 14 ixelvtp scripsi e

VS
V*

ut coni

Ke

i%lv(o

Vi

ixstvo

VaVo

16 t^

Va

16 ixfiviov
inser

tcripBi e

Vo*

VSVi i*$lvo VaVo ixilvop Wolf om Va 28 &v9Q$lav VaVo Wolf

22 de

504
ixiktvaev
ifii^

LIBANII
jciiii^ai

de

axvrjaev

avrog
5.

'ev

tovto fidvov

aiiaQxdvmu^

ort ^ijto}^

iatlv

utoXfiog.

6v de xai tovto
^rjXaoov

aiSso9elg avrov

nal
T'^'

taXXa

iv&vfitid^slg
ifih

nQog tbv

adeXtpbv Tovtov

tovtov rcQbg

anovdT^v.

W
c

450

(pXi;'.

KuXXionla.
1.

(356J57)
riQyeg^ tuvtriv ^'dojnot

"Hv av

^0^'ijv i^dov^v, el

Xvq(ov

vvv^ ineidr} noXeav uQxeigy g V ttfa) 7C0i0t;|u.at xy natQiSi. ttt fiev ovv Slxaia xal firjSevog ae naQaxaXovvtog vnuQ^et
10

Totg ye
Seioig

vnb

aol, xcoXvei Se

oiiSev firivvaai toig

r)fji,tv

initrf-

t6 naaiv elvut

x&v Smaioiv tvyyaveiv. n^bg yuQ rm

Ijrct

tSv xotvwv Tto^avctv uyu&&v

rjyvofia&ui.
2.
rjfiiv.

Tt fiiQog ex)&vfiiug t6
jj^itjfftog

j*tJ

nutrjQ

r]v

ZxQutrjyio)

elvui

i&iXmv

xai g>iXog
15 ftot

ovxog a fiiyiaxa av&Qconoig iaxlv iveyeiQkOi

fttv IVt Jta^'
i^|.tv

Tovg vieig uvto^. tovtav 6

jucTatfjrcbv

ijti

Xoyotg^

Se fiiKQa

eig t6 XeitovQyeiv eiarlX&ev

wj iv tatg

(pQOvxiai xov naxQbg iaofievog XafinQog. 3. aAAa t6v fiev in fiiacov t&v novcov 6 Saifiwv ^Qnaaev^ 6 Sk av i'Qrjfiog eig
T^^v arjv Kuxug^evyet
10

nQOVoiuv. ov yuQ uSrjXov noXXrjg inixovQiug etar} kuI Sataeig bnoarjg Sei.
5

atg olg xe

Sei

Vl y\ eXa. Va

<s\

fi^.

Vo

s',

fi|J

6 Sievers
t.

IV

60

13 Agesilaus cf. 221, 9. 288, 1. Seeck 101. 383 16 Albanius cf. Seeck 366, 3. Sievers 288, 1. Seeck 284 17 Agesilaum

7 ^ad-riv reposui e libris sed ex ^ffO^tiTjv corr 3 TaAla Vo 9 as] ye Vo 10 fir\vvattt Va Wolf fortaBse Vo* r\e&dr\v Wolf recte at cf. ad ep. 367 p. 352, 2 iitiTT]dsioig V sed eiote in raa m' 11 T5 F Bed e t6 corr m* 12 xl Vo 13 r)yvoeia9ai Va 16 aiTov V 16 fttxpa scripsi e VVa hitiq&v Vo Wolf 18 mv 19 olg V sed ot Bcripsi ovx libri Wolf vvv vel oiv coni Re
|

ras del

EPI8TULAE 686-688
<pXt'-

505

W 461
Tutl

^AQiatttivirtp. (356/57)
1. rvfivaaloi
fifitVy

navx

av vnfjQ^e gaSlcig

fiivovtt na(f

^avfia Ss nagiaxe I^iQairjyla t6

xe (iifiovfievov

(itjxs

ai xoig xakovaiv

vnaxovaai ai
d^

%ttl ifiifupsxo

ae xoH

fiii

imivov ov noQtv&rivai. 2. xai s aQxtiu i&iXeiv uQxeiv ovxa ini-

T^dftov, iyoi di ae ovx tq>r\v idiaxeveiv uQxovxog inelvov nal xov adfiarog ov nax&g ifiavxtvaa)' '^ad-rj Tw AoyM. 3. neQt de

xa ^eXxloa &eov didovxogj nQoa%eLa&oi yuQ 6e x^v ^ovk^v liytov xaiMbg eig xovg tplkovg '^fiiv ^kaacpri- i fuig' nkr}v yuQ evog oimv <pQev&v iQtjfiov xb nav ifiov.

XmQei

yoLQ nvag ini

4.

av

dij

ovx

oW

onagy vntQ^ag xb xafLu naQu x&v ift&v

fiav9dveiv iniaxok&v nQoaixeig tbv vovv av&Qmnco kiyovxt ovx &neQ ^&ekev eiQfjKivai. xal yuQ a Siekixd^rig neQt xov
9vfioii, avvijKa

o&ev

tjv.

6. iyco 8e fir}dinoxe inl

xovg ix^QOvg ih

yevoCfiT}v a&vfiog, inel xt di Taa>g dataovaiv.

vvv Slxag xag

fiev

dsdaxaaiy tug

<pkrj'.

tV '462
(356/57)

2nextdta>.
1.
8i\

FeQovtlov tbv tQonov inaiviaag inoirjadfirjv <ptkov xoti xal ovtiva av ivvcaftai not& t& reQOvtia. cpikov 6e al
fiiv

iyio

ftdktata
2. f}xet
y',

av

Svvaifir}v noieiv, ovtog d'

av e^^aito
6e6fievogy

ka^eiv.
1

fuv ovv nuQ^ vfiag t&v axnov

ti

F/

ak^.

Va

', /t/.

Vo

?',

/t/

18 Vi

/',

iy' (-= !').

Va i,

fti'.

Vo

s',

fti'

2 cf. ep. 629. 660. 661. Sievers 71 not. 61. Seeck 86. 388 3 Seeck 166 4 Seeck 288 11 cf. ep. 604. 629. 660 19 Seeck 281. 883 20 Seeck 163

aed tj ei v corr m*, ut coni Re vfttv Va 8 ^ff^j xh reposui e libria ut coni Wolf xa Wolf V sed i(2) ex tj corr m 12 i' Wolf ctlia VaVo Wolf 14 slifrixivai scripsi e 16 avv^xcc t\3Qj\xivtti VaVo Wolf 22 ftev inaer V* cripsi e V avvHrtv Va awiriv Vo Wolf 4
iiftlv

Bcripsi

Vo Wolf

28 a*Toi>

libri

Wolf

xL

Vo

506

LIBANII

yevtG&ai 6e avtw TTQoardTfiv stsqov aov nuQovxog ovn evnQenig. oncag ovv xal di^rj nal (jux evvoiag otf/ft xctt xataOTijoeig eig Oyri^La xov avdQa ^ikxiov.

W 468
6 1.

(pk&'.

'OXvfinloi. (356/57)

Kal nQoxeQOv inidxedd

aoi naQatuxXmv ae ft^ tijv na-

XQida axt.fidaai nal vvv xaixa naQa>iaX& PcofirjV fiev '&avfidfv, oiiuiv 8e xriv aavxov. xonog di aoi xal xoqoI vicov xai 2. det d' ifiov xoig ipiq^ptafia xifiag e%ov^ ndvxa evxQsnr].
10 nQayfiaai T^^g ff^g (ptovrig. ei

yuQ

8ei

xovg rifiexiQOvg exalQOv^;

xr^g

iv 8inaig iayyaai, xovxo 8e dfiri%avov 'bno

Tiyg,

exiQug yXmx-

n&g ov

xQTi

naQOvxa ae avvetpdnxea&ai xov noifivlov;

enei8r\ fia^ij-

3.
T^t,

dXX\ w 'yaM, yevov noxe xai 8i8daxaXog ,

iyivov yevvaiog^ xul aixog xs iX9eiv xal fiexd i^Xla)V.

W 464
1

tpfi,

'AQaevLa. (356/57)
1.

Kdxeivo av

elxe naXobgy ei
firi8e

naQotv exQm

xat vofioi,

Kal xb

vvv ov xaxwg, t6
4 Vi
', fts'.
y', eli'.

dnovxa xov vofiov

fis'.

iyiXinetv. 2. '^ff^^ijv

Va

s',

Vo

s', fts'

15 Vl

y',

aXs'.

Va

Vo

s', fis'

5
1

cf.

cp. 634.

Seeck 222. 388

nuQovtog

6 ep. 684

16 Seeck 90. 333

aita om

6 nQdtsQov
i in ras

aed e jtQ&tov corr

m* dtifucarig Va Vo VaVo Wolf 9 at (ihv post Tiftay auppl Va^ eitQsifq S' iftov scripsi is fiovov ecripsi auctore Re BiicQsit'^ libri Wolf V di ftov VaVo Wolf 11 num ia%vaai'> at cfi ad t. II 11, 6i 12 avvstpdnttras 1 litt om V trjv itiQav yl&ttav Re xffS in
|

sed e nuQi^ovtos corr m' m* 7 dtindaai scripai e V sed &tifi.dasiv Wolf xuitd scripai e
\

tavta

9at repoBui e libris Bcripsi e V av xaxoDs

avvstpd^aa^ai Wolf

18
ctv

o^fi

xaxA?, t6

tat
tft

xalc&S,

tro

Re

(tij

Vo &v xal&g t6 Va 7o

xalas ta Wolf

EPISTULAE 638642
^f Tw xe

607

jur' iniaTolfjg fJMtv x6 xQvoiov xal Stt xavavxia xotg nolkoig tq)v vicov nouig. oi fiiv yaq tptvyovat, xovg

i(peOxrjx6iag ,

ci)

de Tiaksig xbv ini0xria6(Uvov driJi&v cag xi

ifiov xbv

vvv iv xm novsiv diuysig avr'

naxiqa xi&ifievog'
ii^rixdvmv.

m
5

yivoM

naqankri<Siog'

mg x6

yt vtx^ffat

twv

tpfiu.

W 466

''Avxi^xm. (356/57)

OCxcag iyvmieifuv iyca xe xal 6 abg adeXtpog naQaSovvai xov avdqa xoig aoig ayeiv ngbg ai' inei&' oi fiev e^ijl^ov ov ndXa xot dei^avxeg ag ixeivov Sioivxo' xbv Se eSei fu1.

lo

veiv.

(uv

ovv^ ineiSr} fuxanifin^^y naqiaxat aoi nqb xov OVK a^uoaug ivoxXiiaatf vvv Se ov xolfiriaag a.vxeineiv.
2. v-Dv

tpfiP'.

W
xov
rifiag ye ttjv nQ(6xriv iSoav

45

Evfia 9 10).
1.

(356/57)

Aqu

fiov

tpev^ri

Tial

xr^v

iniaxoXriv nul xoijvofia

nifitlfuvxog
'tlSicog

evgmv

anoQQiiltetg ,

mg

ovx av

((pvyeg nQOioav; tijv Se aixiav, vcp ijg xovxo inoiriaag^ einoifit nQbg aXXov, ineiSri ae (ptX&, naixot xtva dxy',
<;',

6 Vi
ftij'.

aX?'.
/11]'.

Va

?',

fif.

Vo

?',

fut

13

Vi

y',

(slt-

Va

?',

Vo

a', g^'.

Vi

[ffd']

333

4 Antiochuui cf. ep. 541. Seeck 76 7 cf. ep. 540. Seeck 76. 14 Seeck 136. 333 18 aq. Philem. com. 'AdeX(p. fr. IV 4, 1, 14 (II 479, 4 K)

M
1

xove

Va
Vi

te inser

T''*

8 'Orrois

Re

9 iTttl '

Va

10 xi

14 to5 avta (i. e. ^ijfiTjrpta)) 11 nstaniiinEi V 15 xal (1) om Vi 16 dnoQQiipeis reposui e librig 18 xocitoi ut coni Wolf Re &noQQi'\i>ais Wolf 608, 1 (piQOi praemissia verbis &x%tan6g i] 7tQoenol7i(Stg, *al &*i^oiiai tb
libri corr

Wolf

SrifiritQlco

nQoanoiovfiat. Aidviog iv iniatoX-^ citat Thomas Mag. s. v. &xBed e riva 18 el xai tiva Thom riva niafibg p. 15, 11 R corr m* &Kxiau.bv scripsi e V sed ex &KovaiLbv corr m*, S
|

Thom

alxiCfibv Vi xdafiov

VaVo Wolf

508
xttf/iov
|ii

LffiANII

av

iftol (piqoi.

2. naxriyoqtiq 6i, atg axovco, x6

Gvvotna

xotg vioig Jtgbg Tovg viovg

ag

(idXiOTa xeTao&ai,
ju.^

x&v Se

akXoiv atisXeiv. iyca 6i as ly^/ovv, sl

toOto ovxcag ijtQaxxsxo, TtovriQOv (^ifisy KaXsiv. 6 ydg xoi nai6svxrjg sv x& 9q6v<o xa^T^ftsvog, si nsQiGxir]Gufisvog xov jipQov in AAo T(>i7totTO,
6lv.r\v otpsiXoav laxa.

3.

Gv 6s ov Gxqv^vov svQsg iv

x<3 6i-

6a6KaXsia), xovxov svgsg av sxiQto&t xt ysXav si66xa. aiA.', olfiai^ naX&v aygiov ifis xat jraA.7r6v auTo? ovx rjniQOv xovxo inoir\aag xo xaxiaat. xs i<p^ olg ovx a^iov xal nQiv aanuGaaQai
10

ansX&slv. 4. itXXa %al nai6ig siai aot xat tov naxiqa fiifiovfisvot X6y(ov syovxai ai xufu 6ri u6iovvxui naQ* rifiag. iv-

&vfiov

6r]^

ixsivoiv 6i6da)iuXov

n^xsQov Goi XvGixsXst xo xoiavxu iynuXsiG9ai xov ^ t6 nai^siv avTt tov (pQOvxi^siv.

W
it

467

^f*/-

^Av6Q0vixdi. (356/57)
1.

rav6ivxiog

rjfitv

xotvuvct tcov nsQi xovg viovg n6v(ov.

^AQd^tog 6s
xriv

o-^TOffl

nal iaxiv

avxa yivog

ixsi, nsv6fisvoi

nuQu

d^iuv. yvovg ovv ag

sirig fioi tpiXog

xat toov /tev oitditov

li Vi 8

y',

eXr{.

Va

s',

ftfr'.

Vo

s',

^'
16 Sievers 42 not.

cf. t. I

2S9, Isq.

15 Seeck 75. 383

228
1

uv

ifiol

tpiQot scripsi e
ifiol tpiQst

VS
|

av

iftol tpiqri

Vi 4
\

iftol qpi^ot

<?

Va Vo Wolf inser m* o sed

Thom

Si Bcripsi e

S Vi yag
ifii

sed

ante xarf^yo^crs

VaVo Wolf
|

inserui,
|

Tt post

6 xa^Tjffa(tvos S alXa SVi 6 ctQt<pvov S diSa6*alsiat sed Xtim 7 av svqss SVi suppl m* StSaaKdXw Va sed a euppl m' 8 iyxaX&v VaVo ijfiigov Bcripsi e VVaSVi rjnigtog Vo Wolf 11 X6yov ixovxa Va 9 dnoandeae&ai VaVo dndeae rs S 12 tfij Vo ip&vfiov repoBui e libris cum Re sidvitov Wolf xb ininserui e VVaVi Ss S om Vo Wolf ngottgov Va 13 i-nsivtav Bcripai Berui e SVi om VVaVo Wolf t6v biB S 18 ag]%alVa e SVi ixsivoii VVaVo Wolf 17 <ippa/Stos Vo

ut inser

S om VVaVoVi Wolf
V*

&lXo inser

EPISTULAE 6 -644

609

xivtt <St 6i ifioH ^or\9tiv <pgovxli(ov^ ifiol d( imrucxeiv ixoiVj ^Avxioxca x( xal !^le|avd()o>. xovxoiv d\ b ftev avxm XT/de(TTij(, 6 6t oidtltpiSoiig j 6 filv iinoQog navxeX&gf 6 Se iv &noQla
viog. 2. a (ilv ovv adixoHvxai^ naQ^ avx&v (iCr)' XvOag dh avxoig xb xoxov xovg vofiovg xe /3f|3atoSoet;, c^v, ol(un^ 6ol

(idltexa

fiikei,

nai

7i(tiv

i%

x&v avx&v

%aQi^.

(p(id'.

W
ay&va Wdftxev
ov(ibg

468

^Avxioxa. (356/57)
1.

Ta

(i(v *0)iV(inio)

Jil ndkai xbv

ave^iog, vvv de elg >Utrov^y/av ct(y^A.Oev, ^g ova oXlya (thv xb 6( iv nXeiorr) anov6i] xa x&v dvd^Qconav dycavl<S(iaxa 'ijdeiy

lo

nQbg xd
ao<piag

^r\Qla.

2.

6u

6e ^ijqIcov

'fj(iiv

ov vvaxa^ovxcav %ai

^aQQeiv naQexovxatv xoig dyfavx&aiv^ dXX' l<p

u ^cqaei noXXr}g
v(iiv

xm

ye

ovx

dXoaao^iivu).

xoiavxag 6h

xd

OQrj
15

6h xdg 6(ixQi<p(i xdg dQXxovg 6etvdg inivo^aai xai lierv. zb

vdg (Xdv dia<pvy(iv f^v xaQiv

(x(i

tm

0'carpa).

oCJffijj

6( ^fttv

(v^QOv

xi]g

x^Q^?

^^^^ <^o* ^tj^atai ttoXAoI xal imax^(iov(gj

3. noirjOov 67} r)(iiv

olg rjyov^iat x(Qn(a&ai tiai ti^v l4ptf jittv.

Xa(inQdv x^v XeixovQyiav aQKxmv

7

x^^^^^^oxrjxi

xat xa

avxa

V/i ^,

Va

s',

v'.

Vo

<s',

'

2 Seeck 77. 66

Seeck

76.

333

8 cf. ep. 646. 686. 687. Sievers 83 ijot. 76. 9 Seeck 76 cf. ep. 646 19 cf. ep. 698
|

3 S' 2 S' Wolf inov po8t oriBtv Wolf delevi 4 (idtxoCvrat V sed ovv ex <t corr m^ 6 orfiat inser V* <Jol reposui e libris Wolf jtiv post eol V sed eras 6 nilsi Bcripsi e VVa niltiv Vo Wolf 8quitur ep. 646 in V 8 titulo kvTi6x<o de8 Vo vol. I (fol 103''), voce rca inc vol. II 11 ^^Tj Va ijSr} vel ^^tj 1%'^ *"* V^V *^ (bc naQS(fol 104) 14 {)(ilv scripsi cxiv) coni Re J xb scripBi cum Re xm libri Wolf VrvIibriWolf 16 ^lefvex ^iefv corr F 16iiilvVa 17 tJQov scripsi coll ep. 113 p. 112,18 ubi tid-riQa corrigendum, Strab. XIV p. 636, Anth. Pal VI 268, 2 iv^Qov libri sed v ex V ras corr F, Wolf 18 tiQ17 d^riQocval Va sed Qccxal del jtsa^at Va sed Trco^at del 19 t^v del Va
1 &vt'

Va Wolf
I

510
rovg
rifiiu

LIBANII
fihv JtciQ
'bfiiv

ymQyovg anaXXaxxi

(fo^ov, xoig dh jtUQ*

ig xohg xovxav iX&stv
rijg

v,vvriyixaig

inays (p6ov nal yiyvov TiQO&vfiog

ifiov ^sqI
xrjv

oliuiovg. 4. iTCQSTtE de Ool fisv TtaQ

SJiiCxoXi^v,
5

nQog ds x^v aSsktpi^v 60v

fffis'.

aya9riv jtaQa

aQiaxTjg Bacaiavfjg.

469

Unsxxuxo).
1.

(356/57)
(isv sig avyysvij^

TQia isi ysvia^ai 6ia aov, xb

ds sig aotptax^qv.
r^v iK,i%Xrixai dsi

x6 ds

sig QTjXOQa, xb
10

2.

xw

fisv

yaQ

avstl^ia xriv

XsixovQyiav
jLiaTi,

icp

^aaiXiag ^s^aKO&ijvai vsv-

^a^ivo) 81 iiXxov iX&siv

fiij

ontog
fLrj

av

ax^^fifc XafinQoxsQov cpsQovCuv., KQaxsi xoig Xoyoig, xovxa Xsinoixo. 3. xavxr) 6s

dox^ xQ^a&ai cpiXoig aa&svsaxiQoig sxiQ(ov. oijxt yaQ rifitv avsxxbv cCw aol naXbv insivat xi nuQixsiv ifiov xs xai aov
4.

15 iutxrjyoQSLv.

Ss

S-t)

XQixog Xa^ixca

xbv Cixov^ oncag xb

xovxov xiQdog rovg

rjfttv

ii&QOvg anonviyr].

W
10

460

(pfJi?'.

^EXnidi(i>.
1.

(356/57)
xt

C^x

saxiv oxs

ov nQOCiovxtg idsiq9rjfuv, onag oi

yivoixo

x&v nsQl xbv %aXKbv dixaiuv, 6 dh ci^x ^.tovxi ioi-

6 Vl /, al9'.
v/J'.

Va

s',

va'.

Vo

',

va

17 Vii

/J',

'.

Va

s',

Vo
6
cf.

s',

v^'

ep. 22.J

ep 544

9 7 Sievers 84 not. 81. Seeck 281. 838 20 U. a/> 480 11 Seeck 262 18 Seeck 171. 333

cf.

3 fnQSitsv Va 1 vftiv repoBui e libriB iifitv Wolf 2 vftiv Re 5 Ba6eiavi)s BcripBi coll ep. 226. 230 Pattiavfis libri Wolf sequitur ep. 646 in 8 th{\)\ x& Va 12 xovxtp (bc. axififLavi) scripsi Tovrotg libri Wolf TorTcov xa> &^imfuxTt coni ReJ Xtlnoiro Fsed 13 (Joxr Va et ex ( corr m* sed in ht, ri corr m* ravri; 14 Tt xagix^''*' scripsi ts (t^ Vo) nugixov {sed o ex d corrom VaVo Wolf 16 e16 di] inserui e V*) libri Wolf
|

quitur ep. 647 in F 19 jtgoaidvtie scripei auctore 20 6' Va Wolf i6vtos libri Wolf aol ti VVo
I

Re

itQoa-

EPISTULAE 644647
xebg ixa^tjzo.
f)x7jg,

511

tov

6^

xovtfry xag

aixlag.

ourwg iaxtjKivai TtQog rjfi&g^ inuduv 2. vOv di xov naiShg atpiyfiivov

r^v

nuXtv inoirjadfirjv nuqav' 6 6b ayLtivav

^ nqoa&tv xat

nafftiiev avxbv eig zb fiav9dvBiv xal ^nove jtfpl x^g aiig tpv-

Gmg

xol noOa
xri^iTato

avxo&t

ixrj ysyovoig ek&oig ^A9'qva^e xot So^av rjv xai Xoyovg ovg dsi^atg. 3. xat nQoicov slsyov

xag nQog xbv inixqonov dinag, xijv icpiGiv, xovg devxiffovg dy&vag oaa xe ixaxovQyi^&rjg dnxofisvog d^govov xai xrjv xov

do^avxog ngaxsiv iv xoig ydfioig xehvxriv xct &g xavxd aoi nQorjyogeve Kdkxcig- b de i&avfiaae xe xat xalctv iitiXevae xot
tnefiL^^ev

i*

oaa

i^Tjv,

ag xd ye

4.

cpdvri&i Sri

fiexa

fiei^oi ^aailevg ixmXvae yqdcpoiv. nolX&v. SijXov Se log, caovg av koyoav

fiex^

xofttf];, ol'aeig

xaXovg^ xai

iXniSoav

dyu^&v

iiov, xexfiai-

QOfiat ydq^

av av

fiSlato fiei^ca AojScbv anei.

<Pfi^.

461
l*

'EoQxia.

(356/57J

l.'!/^v yQdrpo) xi xQrjaxov negt xov Sefiiaxiov, av fihv noXXotg xd yodfifiaxa Sei^tig, ixelva Se ovr, oXiyot tpi]aovai ae i^anaxaa^af xavxt ydg elvai x&v StSaaxdXoav inatveiv xovg

ofitXrjxug,

xav

cofft

(pavXot.

2.

0X0) yqdtpetv u(pttg

uvxov ae

r^xetv

iya ovv u avvotda tq veaviu^t& xovg iv avx& Xoyovg

*<

O-^OfUVOV.

16 F/

y',

tffi'.

Va

s',

vy. Vo

s',

vy

16 Seeck 171. 338

17 Seeck 307
i\%ovt

Va

4 ovTov VVa Wolf 6 ieiiei libri corr

Wolf

sed e cc corr m* i]xovev ngoXoov scripsi auctore Re nQoa\

loiv libri

Wolf

9 86i,av

ti^Va

cot scripsi Tot

|

Wolf
scripBi

10 xdXxag
e

Va

sed xoX del

|

post Xvae

Va ixilsve VVo Wolf Stta Wolf delevi ya scripsi e Va xe VVo Wolf evs ixmdel Va 13 Iwv. rexftalQOfiat VaVo Wolf 14 wt Va av
|
|

( xi Va) libri ixilevee i^avfiaatv Va xol i$n del Va 11 ye

|

inser Vo* 18 Sh reposui e libria re

omVavVa.

sequitur ep. 664 in

11 ri

Vo

Wolf

512

LIBANU
Vt^V'

462

Evinjtio).
1.

(356/57)

"Hkovov

ilvtti es

v,aXov %a.ytt9ov v.aX

v,al

im^vfiovv

Idilv.

rajr/wg ifijTorv t6 xf^doj, 2. 6 innd^fineQ anfiX^eq ^^ccoj. ivxvxbav dij tfov tw xTjdtffT^ xat tc5 (pigovxC aoi t^v lyttffToA^^v Aoyov iTTOttjtovtw Ovyyevit avxovg xa tfa xal i7t]Jv(ya xai iTtatvovvTCOV ^novaa.
idtov t^iQOv P(XzC(Q

xov loyov

Ottfirjv

nghg
(irj

xb de

nagstvaC ae dsiKvvvxi

fioi

Xoyovg xotg

(lev

tlvai

idoxsi aov |3Aa^o?, ifiol di ifiov. 3. ^a^tjv de oxi naig iv 10 (lovaeCoig iaxC aoi Xoytov a&kijxT^g xai Ttoiwv as (isxa t^?
aSslg^iig

s^naida

xcxi^tf-O^at.

463

q>(i^'-

'AvaxoXCo).
1.
16

(356/57)

Kai

xic

aXrj&sg ayg

donrj&ivxa ixsXia&rj' (uxtt&evxa yccQ einstv ow l'a&' oaxig ovk ijXniae xr^v naQOvaav aQX^Jqi^'

oCtws ovk aXXoxQCav anxrj x&v vvv,, aXX^ anQi^&g iSs^co tg <yai>T0i5, xat (isya navxsg i^or^aav av&Q(onot (laxaQC^ovxeg (lev
a>v iniataxstg.,

inatvovvxsg ds zbv intazrjaavxa, avyfuCQOvzsg

a^poQ^iijv
', d'.

6s

aol
1

xov

Xastv

nQog
r',

inCdst^tv
v6'

xrjg

OQSx^qg.
aft'.

s',

ve'.

Vi y\ a(ia. Va Vo ', va'

Vo

12 Vi

y',

Va

10 Plat. soph, p. 231 E; Phil. p. 41 B 2 Seeck 135. 333 14 Eur. Alc. 1161. Med. 13 Seeck 62 sq. 334 11 cf. ep. 300 1417. Hel. 1690. Androm. 1286. Bacch. 1390

V^ 8 to VVo sed o in eo corr l'*Fo xal poBt 9 ^ddxei abv scripsi auctore Re doxst aoi libri sed eras 15 AXr\9\(s Wolf icXri^Es Va &ii9ig Vo Wolf Bcripsi e 17 xal ft^ya 16 rad avrou Va 613, 6 qui &Tidhe coni inigitzai iterum in ep. 652 post id-f(n]v (p. 615, 10) paucia mutatis (17 o6bai avd-ganot; 613,2 iv Jtgoomioie om; 3 XQ^*'^^'^ 18 iniaf^aavroc 4 SiTiyovvrai om) praebet S (et Laur. LVII 47) 19 aol tov V sed l in Bcripai cum Re ^KTraTtjffovTa libri Wolf raa et ov ex mv corr m* rrjv ante iitidsi^iv Wolf delevi
at

7 xal(l) inser

BPISTULAE 648650
2. %(>' 8s inetvo

513
t^g

r&v nokk&v' ovrog

yccg iri <sov

^XV?

iv itQootfiloig ovx cbg noirjOovrog noXka aya&a rag noXsig^ OiU' mg ijdr} ndvra mnotriKorog xQ^vrat roig Xoyotg xt nsQt

r&v

i<softiv(ov aig ijdrj rereXsafiiviov dirjyodvrat'

roiavrrj do^a
i

rrjv oixovfiivriv ini(f%srat.

3.

r&v

S\ rjdofiivtov (idXtara cov

avrbg

ovTi iysvofirjv

Xsyovrayv' riv,si

r&v Xa^ovrcov intaroXiqv^ dXX* sig iqv r&v x& dsivi yQdfifiara xal rbv dsiva irlftrjas

yffdfifiaat.

%at taiag sixoroag roSs inqdrrsro' rSi ydg d^to)fiari nQoariHsi rb (pgovrjfia dvrlnaXov slvat. 4. t6 d' ov ngdXSQOV xl as xtfitav iv raig i^ovalatg ranstvov, 5<rr' iyeb di- le

Sotxa

fir)

dfplvtrfrai

nai xo yQdfifiaxd aot nag* ^fi&v iX^iiv sig lyKXrjfia fiot. yv&9i d' &g aXr}&&g (popovfuxi. 5. xov d\

ndvxa

ixQtarov

Saqanodviqov

syjcov

inatvsiv navrayp^su atoa-

n&f

fi^

roHro x& nQtaxo) r&v Aiyvnrltov iXdrrtofia yivrjxat.

fpv.

W
(357)
ort nXrjv svbg
r}

44
i

^Qtaxatvixa.
1.
fis9'*

Elnov nors nqog

Tjfi&v.

as y^dgxov

^ovXi}

rovrtov

dr)

r&v

ftcd''

rifi&v iv nQoaroig iaxi Ar\-

xoiog ovSsvbg o^rs Qiqfiarog ovxs l'Qyov tpsiSofisvog^ nQoa&sir]v S^ av tog ovSl iQrifLdx(av. x&v yuQ vioav olg iv nsvla avfi-

^aCvsi Xoyoiv iQ&v ovx ia xb nQ69vfiov vnb r^g nsviag Xa16

Vi

y', f*y'.

Va

5', vs'.

Vo

s',

vi'

18 Seeck 197
1

16 Sievers 76 not. 24. Seeck 86. S34 20 cf. ep. 652

Svtos

17 ep. 687 p. 606, 11

V sed (2) ex ai ras corr Ixi cov in rai V^ 8 YQdft10 ti es] tie TjWct V ma t' ex 5#w Va 9 mv Va corr F* 12 3'] dh VaVo Wolf ds inBerui eF om V-aVo Wolf 13 eaQanodoaQov V sed o(l) in t corr m' 14 tovto scripsi e F, nt coni Ke tovtoi VaVo Wolt 17 oixov post ivbg inse|

fiaatv

rendum

coni Seeckius 87 not. 1 coU ep. 537 p. 606, 11 at cf. p. 19 oI;t(1)] 18 Iritwioe Va 480,12 Jtlijv T0 KoKxvlUovos 20 dh Wolf oiSb VaVo 21 vnh V sed v ex <i corr m*

514
^ifvai.
2.

LIBANII
noutzai 61 xal
xriq Sdov.

Trjv

nqte^dav aixbg xbv &iov rbv

i^MV

ci.(pHg

xafiovxog yag intivco xov atofiaxog^ rov

Ttsl&ttv i) adl^siv ^ sxsQOv avxov (it} xsigoa xbv fikv iyisivog sdsi^sv^ 6 6s vjcsarrj 3, xai vvv ysvoH nsQi xovxov olog av rjad^a nqbg iKSivov.

ds uQxovxog iyiUi(iivov xal xsXsvovxog

466

(pva".

Bs(iiaTirp.
1. EIx*

(356/57)

10

(U xov navxbg av nQiaa&at xb aov xa&ri(livov 6si^ai xbv Xoyov; aXX\ o?juat, ai xs xaXvsiv ovx jjv 2. xov Ss ona>g TUcXbv ifioi xs Xiysiv oix ijv mo dvvaxov.

ovk

olsi

xsiasxat
Ttw.

naQU

aot xal xavra xal rcav aXXoiv ovx bXiya (pQOvr}(ixiiQxri(iivoig

xoig xs
(iri

yaQ

xd xs

xax&g

siQrj^iiva

ovx av aXXog a(istvov Porjd^oi dsitwxsQOv inatvixrjv ovx av Xd^ot.

15

nQorsQOv syvag, 'fjvixa naQ^ -^jittv (isv r}v iyw, naQa ds xbv ^aaiXia dt' 'i)(i&v ovxog ix^oQSt, xal Ssvqo rjxfov s^Qsg iv So^rj. xal vHv ivxvxav, sl ndvv nofqaato tpiXov,

3. Arjxoiov ds xal

ov

q>i^asig

Ps^ovXsva&ai xoxSg.

sidivat xai (livstv olSsv iv

Tcoisig

tw

(ptXsiv^ o 6r} xal

nqbg yuQ tw tpiXsiv av (idXtara

xaxiaxrj Xiyfov^

xs xat xi(Jtag.

4. ijftrv Ss dvxl

noXX&v

Vi y\

afii'.

Va

s',

v^. Vo

',

vf

7 Sievers 76 not. 23. 1 cf. ep. 662 Phasganium. Seeck 828 cf. 14 cf. ep. 662. Seeck 197 Seeck 296. 334. Silomon 52 15 cf. ep. 613. 616.'Seeck 296 cp. 616. Seeck 294
I |

wbtbg Bcripsi e V sed og ex rjv corr m', ut coni Re avrrjv 6 xal scripsi e V xai og Va 4 i' Va Wolf 12 aXXog V sed og in 7 Styiiexia om Vo SUaiog Vo Wolf ras m"* ^otj-^H Vo WoU" 14 rfifv (isv ^v reposui e F ut coni
1

VaVo Wolf
|

Re

'bfilv

(iivsiv

VaVo

i}(iiv

(iiv<ov

Wolf

'v(itv

(livsiv

cfpj/rTj-

coni Seeckius 834 not. 1 falso Letoii de Libanio apud imperatorem petitionem statuens 197 16 di' r/xtov scripsi 18 xal(2) inserui e ut coni Re dt' r](tmv VaVo Wolf om V V om VaVo Wolf 19 notsig V sed t(l) inser m"^
edfirjv
(ikv

EPISTULAE 660662
oZ Xiyuv 18h^ nqazzwv^ o^ nqaxxtiv
ccvaXfoaavxa dei^ai x^v svvoiav. iaxo)
<pvaea>s

516

^dsi, Stdovg, iv at XQfjv

df}

naQa

aol xifiiog

luxl

nvaux xai x&v n^bg

rniag.

(pv^.

466 (Cent 66)

5

^Avaxoklo). (357)
i| ^lxaXlag yQafifiaxa drjXovvxa aowtaxov 'fi(iiv xtvog {mo^vXov (pXT}va<povg y.al abv yiXaxa ju.fv sig iiutvoVf 1'naivov ds eig ifii. xorl naQ^^vsi Sr} xa yQUfiixaxa yqdtpeiv aoi
1.

Hiitv

xal vofii^dv

avSQ&v
oXag

as eig

ifih

^iXxiaxov slvai.
6r}

2. iyo)

di ae

ccvSq&v

(isv

elvai iXxiaxov ndXai

'^f^q^ov

i9inrjv^ lo

d^avfid^o) di aov t6 ineidi} r}Q^ag, xoig (ihv iiXXoig, r} nQoa&ev^ iniaxsiXai, nQbg ds i(is xovxo di} xb sica9bg (li} xr}Q^aai.
3.

anoQ&v d^
ofjucfi,

xb

yoQ

nod^ev

nQ&xov vvv anoQ&v inavad(ir}v' svQr}xivai bQog x&v ao<piax&v xovg noXXovg, r} aiyr}.
is

oxav xig x&v avrorg inixrjielcov eig ccQxi}v siaiXd"^ xoiavxr}v, oiav xal av vvvy XQiyovxag naQU xbv aQ^ovxa (isxa Aoyot; xal ^aXavxiov xt tov (isv SsiKVVvxag, xb 6s dtdovraj aai dt
ixelvov nXr}Q0vvTag. 4. ^dsiaag 6r} (it} yiv<a(iai xal avxbg x&v ini xovxo xQSxovxatVy xai Sia xovxo Si} xov yQd<psiv
i Vi y', Vind Qny'
Cfis'.

Va

s', VT}'.

Vo

s',

vtj'.

S',

vS'.

Vi

[eo'].

6 Sievers 224, 4.

114, 899 K). Phryn. lei b. v. p. 67, 7 ed. Bekker et Anecd. 1073, 17. Hermog. id. I 6 t. III 226, 6 W. c. schol. t. VI 228, 18 et t. 486, 8
fr.

com.

IV

188, 7

237,10. Seeck 68. 384

(lil

Men. Perinth.

^ia Vi ^i

8 d^] vnb ^vXov Vi insemi eV sed eras, Va iahVo om SViVind WoU 10 post ^a-^firjv ex epistala 649 xal (Uya (p. 612, 17) iniQisxai. (p. 618, 6) iterura praebet S (et 11 nal ante xb S Mediceus A(= Laur. LVII47) &lXois (ihv rFind Wolf ^ Fa 12 intaxtlXas Va Sh itth scripBi e VVaVo S Vi iiih dh Vind Wolf Sij om Wolf ed 13 xong&xov Vi 15 iia1

o(2) scripsi e Woif 9 es

F aVaVo

Wolf
|

om VVaVo

bIs iiis

17 aXXavxlov VaVo Stixvvvras,xb Sh SiS6vxas BCripBi e V StSovxag, xb Sh dtixvvvxai VaVoSVind 19 x&v ^>tirpejjovTa)v Vi Staxovxo Vind tovtw VaVo
il9ot

VaVind

WoU

516
aitBOTrjg

LIBANII
a<puiQ0vnEv6g
ju

6<pelXa}v (loi jjttcoviOKOv,

t6 ^uqqeiv. TtQog ds ymI ridug ov vniaiov nev iv &Qaiir]^ diSmxag

fii}

ie o^dSauov. xovxo 6evxQ0v ^dsiGag

ae ^xtav eianQaxxoifii,.

xal nQog x6 iiiveiv

6 iyoa

fxe

(liav e^Qeg avdyiirjv tijv aiayjtiqv. ockX'

aovxal

fuv ovv iv naidiag

nQoae66iicov.

xuvxr\v ikiy^at tt)v Tijrvjv' rj^co ya.Q. 5. TavTt 6i^rj (liQei' ndvv 6e r]a&r]v axovaag a

i^xovaa

6e

iv

HxQuxriylov
xrj
/ni^

ianiQu (ikv ^v, nQoati.ati]xei(iev 6e a> r^v xig vneQ dQxdvxtov pfTijg, iv
10

Xiyovxog avxov. 6e^u(iev^. xi Xoyog

xb abv elvai ovo(iu
elvat
t(pY]v

ovx

ivfjv.

6.

einovxog 6i xov
y

x&v a&v

(iiXQOv

^v

x&v nuQovxtav (ir]6ev (lev 6e nul 6r} ndvv (liyu noiov

li

ToHxo xb (iiyu; SxQax^^yiog ovv evd^vg (liXXatv t<pr] nuQu xov PuaiXia^g untivai (lexd noXXu nul KuXd nQoai%r]%ev OTf, co ^uaiXeVy x&v d6txovvxa}v o^i^ivu ov6ev d^iat(ia ^vaexut, dXXu xuv x&v 6tKu^6vz<ov Ttff, xav Tflov inl xaig 6vvd(ieat nuQu^uivj] tovj v6(lovg, ovK dvi^o(iut d(ieXeia&ui. 7. TauTa ae (lev tXeyev
dneiXeivy xbv 6e inuiveiv xe xul inixQineiv nul aol xbv Xoyov ev^g eig ^Qyov iX&eiv. x&v ydQ xivu axQuxrjy&v 6eiXbv y$v6-

:o (levov

n^bg xovg ^uQ^aQovg

6e6iad^ai.

8.

naQ^ ineivov (uv

iydt xavttt

^novaa nivxe nuQOvxatv^ nuQ^

IV
p.

i(iov 61 ov6elg oaxtg

6 Plat. rep.

iUB
Dem.

7 cf. ep.
oor.

ad

Basil. 11 (- 1690

W)

Seeck 283

169 p. 284, 20

1 (is repoBui e libris ftoi Wolf 2 ^Qdnri libri Wolf 5 iXiY^ca reposui e libris i^cXEy|a) Wolf Tavrl scripsi e ravTT] Va Tuvta VoS ViVind Wolf Taurl 6 (liQSt om Wolf Cent 6 ii^j] om S df ] yuQ S Bcd x in v 7 di] yuQ Vind ^x corr m*, Saediv suprascr 8 i<JitiQa ^v om 5 ovv poat (liv Vind Wolf delevi cum Re di]^iv5 9 t6 ff6v eed e roaovTov corr m* 10 di tov T&v Vind fled e de xovTav corr m* Si (lov {uot 11 6(iixq6v Vi) tovxtov VaVo sed in hoc ft in r corr m', SVi
|
| I

Va

(ii-nQ&v

Vi

16 dXld
BCripfli e

om Vind

12 t6 inflerui e VVind om 16 &vvd(uatv 7(aQaaivot

FoFoSFi Wolf Va 17 dviio(ttti

|

dv$x6(ievog

Vind
offTtff

xai

<sol

fled

VaVoSViVind Wolf in xai ffoi corr m*

6<ittcovv

lliyov S^ IS d 21 Tatir' Vind

oi% repoBTii e

libriB

Wolf

Cent,

og oix ed

EPISTULA
ovx axTjxof, xal nQOtog
t}v

662
ovdslg
antaxtiv.

617
iX'ftv

nal

T^ff

yag aTjg (pvaecog i(paivxo t6 iQyov. 9. iyco Si ovzcag Ijjat^ov, ovx cog Xiyav neQl mv av jtoictg, aXX' atg avxbg iov 6 noi&v, iitu xat av niQl xovg inovg Xoyovg i'aov xi ninov^ag' aavxov Toijg ifiovg
vofil^siv eiKog.
rjyy.

ovnovv xat tovg

Sr}

ifiovg cplXovg

aavxov

10. ei

xovxo oGx(og

aoi Arjxoiog txei, tplXog

ovxog x&v oi%ei(ov ov6lv Xetnofievog eig i^ii, xivag 8e xai xat to tc noiva ngdzxeiv a(petg Tjavxiccg int7CaqeX&(ov., inel xov Torg ifioig ndXiv avx&v ifiriv xccqiv av&i]ipaxo 9vfiia
11. ovxog, iv de xai xoig exeQOtg (patdQog, fiev ^j^rjcrTov tj, TW Xvneta^ai fie vtxa. xat Ta ovra xotva jot 7iixxr}xat, xv

nQayfiaaiv anb fiei^ovog

xijg dvvccfiecog avfifxaxetv.

lo

av

ifioi xi

firi

naQ*

rjfiiQav
(iaot

xt

nefirl>ag

Xd^a, detva nenov&evai

ov nevrjxeg'

cprjai.

12. vtwv 6e

nevrjxeg, dta tovtov

ivdeiag

x&v neQi xovg Xoyovg onag xe firj Xvaet (incog cpQOvxi^et. 13. nQeaevetv Se oi% iyvcaxmg,
xa ^aatXei fiiXXav

xag yccQ noiet xat ayvoi]aet

i]dri

yocQ ivxexvxT^aet

d-qaetv xa OXvfinta, xbv

&eiov xbv ifibv anaXXdxxcav xov novov xbv novov vneaxr].

14. olg av ovv ixQi^ao) nQccyfiaatv vneQ ineivov n(H&v

avxa

14

cf.

ep.

550

16

cf.

ep.

650

ax^xoev
6

&ag Vi
7 ovrco^

Va

4 laov VoVi ri VoVind Ttiitoised v eras V sed 9'' e ro corr m*, Vind Wolf Cent 9 av&^^tparo Vo ovTto Vi 8 xai inel xal Fo rc:
\ \

Tov^fl-'

e VVoSViVind fjv Va Wolf ed {%Qr\(Sr6v, fiv Cent) om ViVind Wolf Cent et delendum censet aut IXagbg f)v 12 ro-SFt inserendum Re ktaiQOig S xsxrTjrai V sed r(l)
scripsi
j

&v&dnrofLat, ag Ai^dviog citat Lacapenus de constr. verb. ed. Hermann de emend. rat. gramm. 362, 21 ra om /S int9v(iia V sed ta ex tt corrm" rov V sed e 9 avt&v V sed ex av ti]v corr m* avroav Vi T& corr m*^ 10 &noy.elSovog Ft J ovroos Vi 11 ti VoSVind\rj
praemissis verbis icpdntofiai yevtyty
| |

v,al

xai

in ras m' 18 ri FoSFtFtnd 15 icyvoi^esi et 16 Xveei acripsi e sed st in jj corr m', Vind dyvo^arj et Xvar, VaVoSVi 17 ftiXXovrt S Wolf 16 fjdft Ft 19'oiv av Vind

518
av(iiiocxovg
toviJ

UBANII
iv rilei^ xccvra xovxca ^65
nccxu

o^^tog

i%H

nQtt^r]

vovv,

'ijfiiv

aysiv' ag, uv iv&ude luyu (pgovstv

VlfUQ^Sl.

W 487
t 1,

fpvy-

^AvdQOvixtj). (357)

Ei

Xiyoifit

tfo,

xlg x6

yivog 6 Arixoiog xal xlg xovg

XQonovg kuI xig nQog i(ii, didu^at di noxe %ul negl auvvov' xo^Oxov yuQ ov x^^Qov ^ tsuvxbv ola&u av. 2. dto 8r\ kiye fier ccvxbg vneQ uvxov nQog alkovg, nvv^uvov 6e uvxoH neQl xe
10

i^v
Ti)v

xI ToU &eiov' nuvv yuQ olS$ xu xe ifiu nQuyfucxu %ul

evnQu^iuv ixeivov.
tpv8'.

W 468
1. Hif fiiv,
16 iaxt

^Okvfinita %ttl

'Jo|3(vfi>.

(357)

de 6 fita9bg xbv ixutQov

^Olvfinu^ xbv icy&vu Ac5, xbv ftia&bv anoSog' rifiiv ExQux-fiytov ini xivog (pu-

Svvf^vui a%rifuxxog. ndvxtog de Svvafiig iaxi aoi nuQu xoig avxbv aov vuxotg. 2. xco Se uSeXcpat OQyriv xrjv fiev ifirjv elg

OVK

riv

ayvoijaaty Kkrjfidxtog yccQ ovx olSe atyuv' dnoXoyety<* s' **'

',

4 Vi Yf MS'r.

Vo

s',

*'.

0'

12 Vii p\

va

?',

r.

vo

6'cf. ep. 650. 662. 2 Ariat. eq. 649. Plat. rep. II p. 366 B 10 Phaaganii 13 cf. ep. 577. Sievers 76 564. Seeck 71. 834 18 cf. 16 cf. ep. 287. Seeck 284 not. 28. Seeck 186. 226. 334 ep. 854

2 (isp post ovTOff Vi xal ante r}fitv S ih 1 TovTo Va 6 001 om 3 vnug^^ SVi 2 litt Virid post ^fttv F, raa 1 Vo i om Va Wolf 7 itoxs xal scripai e V sed al ante ot* eras et xal post 0Te inser m* et renov m^ xal itora VaVoD Va avxbv Wolf 8 ffavT^v Vo sed av ex av corr m* om FaFoD Wolf 10 tov bis Wolf 9 airbs inserui e Va sed priu eras oC pogt toC F oldtv Va 11 sequitur ep. 655 in 13 loiav&i V 14 tov iyava Xam num ad II. tl> 258 respicit? t& kvrioxov Xam coni Re

aMv

EPISTULAE 662666
ad^cct

519

ds ovXo(iivo} &avficc^ai
noifi<Sat,.

n&g noxe

aoQpiGxag

viov yaQ rniiv

iyjftiql^fov

inrjX&ev a nQog Tovg oitxai xb nav

XiXva^at' X060VX0V iXvai vofil^si nuQ^ iftol jwa^i^rijv. 3. iya Si xbv fiiv viov ovx arida>g sldov^ xa ds iynlT^fiaxa fiivsif
(lixQ^S tiv (101

ad^ai xovxG)

fis

nagadovg aixbv inisivog o xi PovXofiai XQV~ avxa nsCarj fiti Xa^siv Sir,r\v xa d/xijv i&i4. aXX^ i%siva ftsv saxat noii' xbv Ss Ar\x6iov

Xsiv vnoaxsiv.
'i]fitv

notsixe fiiyav avyysvfj fisv ovra x&v adsX(ptd&v 'ifitv, oi fisv yaq aXXot %qrifiaai ntifiol ds iv xd^st avyysvcav.

oag vfiag taatVy 6 6s t nqsa^svstv ai,tog slvai xal ov yag ayvoovfisv aig ccnb xov ;i;(i}Orot cpaivsa^ai nqbg xb Svvaa^at nQoriX&sxs. 5. SsC^axs Sri xbv avSqa nqsixxoi

arsvovzsg
VfAtv.

lo

xa>v oiofnivatv avToi; x()iTrov&>v sasa&at.

tpvt.

W 469
14

'OivftJtiM. (357)
1.

Sta xb

Aiyoiv ovK s^stv notsiv fnoi nsQt xov vstpQOv ^tXiov ndvxa dKQi^mg aKovaat xa Ttsgt xrjv voaov sxsqov ftri

t^Xiov nsgi xov Sstv in dxQt^st xotovxa)v dyioy xd ^i^Xia notsiv. 2. ifu Ss xat avxb Tovro atvrjas xb nqoaayysiXai aot nsQl xov nad^ovg. ov yuQ
inolrfaag xr^v intaxoXtjv

x&v

io

14 Vl y, 0(1^
7
cf.

(e

i^

corr).

Va
cf.

s', |a'.

Vo

s',

|a'
23.

ep.

650652

15

ep. 489.

Sievem 76 not.

Seeck 222. 334

libri

Va 2 0097(0^4x9 jtoi^aat scripsi ycofqeai 0oqpt0Ta$ Wolf pig xovg ^alXovg t(o9'e vel slat^aiuvy Tcot^oat 0O9{0ras coni Re viav Va ro aw del Va 3 leX^a9ut Va sed 6 ori libri Wolf tj sappl m* iiaO-riri^v iyu) ds del Va 7 T<5rc Re ised nort valde 8 nottixui libri corr urgeo'* Suppl) Wolf 9 ol Bcripsi e^ libri Wolf 10 post slvut ^libenter adderem dst (oportet); ad u^iog subaudi Ttfi^g" Re 12 x^cittovu Wolf 13 sequitnr ep. 564 in V 17 ra scripsi e Va x&r VVo Wolf 18 ix' inser F' 20 civriasv Va TtQOCayystkut Bcripsi e VVa itdouyystXut Vo Wolf
1

Tovg del

520

LIBANII

tcp9"t}v iniouikag aoi Jtai SiriXXiiyr) jtgbg ifie xb Xvnoifv, ohx noXXa yiyovsv MaxXr}niov. 3. 6 Se Go(pbg ixeivog avenvQlade

ao(pi(St^g
(tev
%

ovde rbv nQcc^avra

^rjrobv 6

rrjv

eiQi^vrjv

aiSeo&eig.

xal ei
olSa'

xa

KvQOV

AvSbg ano^aXei ra ovxa, ovk

xag 6e avv^rixag ontog aveiXev, iQO). 4. noQevd^elg eig Ootvinrjv i^ovXexo fieveiv^ iyo) 6e uixbv eXxtov inav^qyov nai i^ovAoftijv elvai
jjptjffrdi'.

iX^av de

fiexa

66x(ov inixQcavei 61

ineivav. dtg 6

ovx

OoiviKtov 'd^Qi^eiv eirjviyKa(iev, idojv veov

10

a^iov nXr}y&v anb nXr}y&v eig OQyriv neoovxu xbv naiQbv uQnuaag xal neiaag aixbv 7) neia9eig ye 'hn ixeivov fioiQuv e^eiv x^g ayeXrig ov fiiXQUV iQQ&a&ui (pQuaag ^OXvfiificbv

x&v

ni(o
a)g

x& xaXm xal 6e^iaig

xi

Vi^iov

neQ^aiveiv.
6 6e

5. niftipag

ovv

is

xadxa; KijovXov rjQcoxoav^ l'xovxog t(paaxs xavx^ elvui xui q)iXovvxog uvxov, lauai fiev ovv Oivatoi' xr^v lUQu^Quv, Kui ov nuvv ye KSQ^avei' ah 6^ av etxog el'q xbv
naQaanov6i^auvxu 6voiv evexu fiiaeiv, i'^? re x&v ^s&v vnsQoti^iug nai ori ooH rr}v anov6riv ineivrjv C^Qiae. 6. Ar]r6iov
6e noXXtt%ig n^bg rjfiug inuiviaag vvv
nuQeiXr}(pug^ olfiai 6i^

vovv

ev

noifiaai
rjfitv

ovk aiaxw^

t^ijj

noXecog

xaiQbv xbv nQ&-

Jo

Tov eveQyex&v yivovg xe evena kuI nui6eiug %ui XQonoiv.

2 Acaciai
cf.

Seeck 40

cf.

ep. 274. 489

Cic. div. II 66, 115. Salzmann 14 Bq. Hesych. Suid. not. 41

26 not. 2
s. v.

4 Her. I 75. 12 sq. Sievers 6i> Olvalot. Apostol. XII 60

17 Seeck 197
2 &ttyiXrinlov VaVo Wolf &vtnv(fQla(ie libri 3 & Sh Va 4 &nopaXfi scripBi e VVa &nopdllei 6 riPovXtxo 6 Si Bcripsi e S' oiv VaVo Wolf Vo Wolf 9 rov Va 7 Sh om 8 inelvco Va Vo Wolf Sh VaVo sed alg in raa ex 12 Seiials Bcripsi e 10 wiriv libri Wolf &e ut videtur corr m*, coll II. jJ .141 St^i&s VaVo Wolf Se^ia aitbv 14 xai inBemi ut inser V* om VaVo Wolf Re VVa Wolf Olvalov scripsi ol vioi libri Wolf et mavult Salzmann 34 17 i%eivr\v Bcripsi e iv.tivois VaVo ineivos Wolf 19 ^^J yuQ vPQiatv Va alexvvy et 20 litQYtrtav scripsi e aloxvvti et eitQyitriv Va Vo Wolf al(fxvvtl et eieQyitriw
1

nQOi

fie

corr "Wolf

(te,

Olympi) Re

EPISTULAE 655-656
<pvg'.

521

W
(357)

470

BttQ^axlmvt.
1.

ae AtviYfia ^oxft roig av&Qconoig t6 tc5v ftfv iQyiOV

rjfi&v
fir}

i&v
5

vxsQ

{irjdh

*kv

q^svyeiv,

yQdfifiaxa

de,

nQciyfta

oi}xa>

QaOxov^
rqp' d)v

TiQoaxi9ivai. xoig iQyoig.

(pr}fil

2. iya> ds

ovg

(lev eveGxiv

i^uTCaxav^ TCQog fiev xovxovg

<J'

nal yQccfifiaxa Xafidveiv'

av

ikeyxoifiriv, ei TtQoanoioifn]v,

keym Ool

fiev itQOd-

i]Keiv

itQaxxeiVj ifiavxS) de yQdq^etv' Xiyeiv 6e ovdev tGyvQov

atp'

dox&. 3. (peQCiv 8e ov8e ixqo xov xavxrivt tjjv ^rjfiiav fiexQtoigj ov Kkrjfidxtov fiev rjG&ofirjv dcptx^at, Xa^etv 6e ovd

lo

ovxcog idvvq&rjv intaxoXrjv, ovd

&r}v.

av

etnoifit Qadicag

wg

r]vtd-

yaQ dv&Qconog iKetvog ev&vg

idcov ae touto fiot

n^d-

^etv
rf'

Kal iipevaaxo' ei fiev iiiXa&ofievog, eiatv iXnideg' el dXX ovk iQ& xt SvaieQeg. 4. Arjxotog 6e ov6ev naQSig,
ecpri

x&v

xai^td ftot neQt ae cpQOVovvxav iaxi'

xat yccQ ev nQdxxetv

ae ovXoix^ av xat oaxtg inaivei ae, xovxoa cpiXog. avvevxsxai 6e aot fiev ovxog, xovxco 6e rj noXigy ^v ov6ev ov6en<anoxs

uv ovv iv

Xvni^aag noXXdxtg dnb xfjg naxQaag ovaiag evcpQavev. 5. ag xovxcp x6 notvbv rjfitv xifii^aav "xaiQOvxa dnonefine
-0

xbv uv6Qa.
1

F/ y\

OfLTi'.

Va

?',

4(3'.

Vo

s',

|j3'.

Tty'

2 Sievers 219, 3. Seeck 94. 3.S4 19 cf. ep. 608 665. Seeck 197
2

10 Seeck 111

14

cf.

ep.

oiQPavm
i
(irj

D
Se

Wolf
inser

sed

F*

6 iaxiv

8 fisv inserui, uh inser V* (1) add et Sh in ras m*,

'

om VaVoD
\

VoD

itQ&Yfut

7 vqp*

scripsi

cum Re
|

itp' libri

Wolf

eed in hoc v in t corr jtpoffTjxfi nQoaitotovfiriv y poTotJ 10 ovSs VaVo Wolf 11 riivv^9-r}v VoD Wolf 18 ovv post fisv eed in raura corr 16 Tavra r)vid&ri 17 as VaVo sed e in ov corr m* iaxtv Va m', Vo ah oidh nayxoxe V oiSiv in marg inser V^ om i^v Va om VoD 18 i](pQttvtv 19 oiv inserui ut inser V* dh VaVo Wolf 19 r}(itv 20 avdQcc verba poetae suppicatur Dorvillius (Wolf Add 862) 19 xifLr,am nsftns

D
\
I

VaVo

VD

VD

522

LIBANU
tpv^'

471

Mvydovlm.
1.

(357)
fie

"Isov
ei

Tt

ntnoli]%t Znexxarog oxi

ifih

g)tls tg

iitiCtsClccg*

&07CSQ

ngbg

iXsyeg.

av yuQ
xoHxo
ftiv

A&rivr\isL ys

xa yoviav

6 inki^Qoyaag eig i(ii xal dta

nQ&xov

jttovo)

aoi, (liiXiaxa di, insidiq, oxt diriyov iv BiQ^vvla

ixt.

i^dQQrjCa xov ev,7\nxbv

vog iv

ov ixtpvycov, av xotg inpaXoHatv inl ^axTjg Ifta^ov ftoas xal (liao) noXXmv {^neQ x&v dntaioiv o&v. 2. &axs
fjita&v

NixoKXrjg ix t^j vnsQ rjfA&v avdQiug inoiiqaaxo tpiXov

10 ftsv ifii, xoxs 6s

as &avfidaagj oxt fu ov nQoHdaniag ,

onmg

insivG) yttQiauio. kui di^ xol ots

n^bg xbv ayQbv inXsixs, xaxiXaX7ir}d6vog xsXsvaug xbv

dav

fiS

sni r^g i^tovoj ov

^x^tv
catb

noQQa

vavxfjv

bQ&vxog

oinsQ siaxrjxstv , sxag rjand^ov NtKOxXiovg xoH nXoiov. 3. xi ovv &avfucaxbv si w nirov uQtaxov ovxoal

16 TC^axrat excrva,

Movamvtov

nsi&si xt do-

^d^siv nsQt '^fi&v afistvov; fitfiy &ovg, a>v dsi xu dsvxsQu ^sXxica.
1

yuQ x&v dQOfiimv xovg dyu4. nQoa&sg 6^ xol xotg xoxs

5', 4y'.

Vi y\ cy'. Va

s', [{/].

Vo

y',

2 cf. epp. 650556. 558. Sievers 76 not. 28. Seeck 219. SS4 3 Seeck 281 cf. ep. 206. 620. t. I 106, 12107, 14. Sievera 52 7 Limenio 9 Seeck 221. Sierers 51 15 Seeck 218 17 cf. ep. 732. 1510. Salzmann 64
<

1 litt post f (3), VoS 5 tovTin Va fihv

|

4 iltytg Bcripsi anctore Re fle/e eed ras Wolf Va ye Bcripsi rs libri Wolf fii^e om yt S xot fikv Re ng&rov icripsi nQoatm sed in avrco* corr m*, VoS Wolf Re xal Va sed suppl m'' 6 Si infi6vm del V* et suppl Va* {nsita 3h fi6vm Re serui om libri Wolf 7 d^axT]$ VaVo ^re] Te iftdxov sed i ex ive corr m* ivtadxov VaVoS Wolf aut Bcripsi e 10 fiiv 9 dvdQtiae VaVo Wolf ifidxov aut ifii, ifidxov'^ Re inser V* 13 eiffnjxetv, iK^dt Bcripsi ilafqxttv i%pdSf iibri * Wolf 14 m scripsi e sed suprascr m*, Va ut coni Re 8 VoS Wolf 16 ixtlva snzipBi e V sed ex i%tivois corr m*, ut coni Re ixtivoie VaVoS Wolf tl Vo 16 fuftfj scripsi e
3 leop
|

Va Vo

V fiifuttai VaVoS

Wolf

EPISTULAE 667668
novoig
tucl

623
rovrovi tcqo-

xoig

vvv inalvoig t^v

sig Ar}x6iov

O^vft/av, og Ijrwv (piXoxiiiia9ai xal

yivovg iniq^avsia xal lei-

anl)

xovqyi&v XafinQoxtixi xal xa Svvaa&ai kiyeiv ^ovXotx' av XQonav ^ v elnov slvai xig doxsiv. 5. xovxov o^xs svxviia manoxs inijQSv iv dvaaoXia xs ovx inxri^sv EvQiniSov (isfivrjfiivog. tpiXog 6s xoiovxog onoiog xal av, ^axxov av Sst

tfdi/,

^dnsvog xsXsvxriv )) KaKog sig ixaiQOv ytviaQai, xovxo drj xb aXXa (irjv ^' ys nQog ifis anovdr} xoaavxrj &axs ovx av 6. s'xo3 6s xbv uvSqu avrsvnoisiv si ^ovXr}fiftfco ^rjxi^aaig.
,

xovxo} xt yuQ avxi ndvxav, si Movaaviog avxbv sv- lo fiev&g i6oij aoi xs ixstvov "Kaxaaxf^aat, xoiovxov Qaaxov andv&eirig.
rcov.

fue&ixoi)

6ri

ort,

fidXiaxa avxbv covrjaev

nuQ oaav xofiitei yQdfifiaxa^ Tavra a naQ* rjfimv x&v iv x(o XQi(ovi tpiQSi.

(pvr{.

W 472 (Cent 64)

(357)
i5

Movacavim.
1. 'EnrjSi fiiv fioi xai

fieva nsQi x^^g arjg (pvascog xai

nQoxsQOv iniaxsiXai aoi, xa yaQ a66xovjo dvinsi&e, xaTeixofirjv

iniaxeiXai.
2. I^ns-

6e Tc5 vofii^eiv slvai

&Qaav nQiv evxvjelv

s',
S<y'.

14 Vi /,
ejt^'.

ov'.

Va

Vo

?', ^S'.

i',

vs.

W ptf
epp.

Ftnd

2> pvjS'

1 Seeck 197 5 Eur. fr. 963 N 604. Sievers 220, 7. Seeck 218. 334 18

15
cf.

cf.

650667.

ep. 557

3 TB sed e t6 corr m' 4 x&v ante xQ^itmv inser V* rdap xgonoav vel T^d^roav ini,stK&v Re at cf. p. 520. 20 4 fi&Xlov ante ri inser V* 7 irsQOv Va comma posui e S ut coni Re
\

punctum VVaVo Wolf 8 fir}v ^ ye scripsi ut coni Re |iv ^ 9 de scripsi e F rf) ye V fiar i^e Va Wolf ^i]v ^t VoS VaVoS Wolf &vxevnoittv reposui e libris ev rtotelv Wolf cf.
I

11 aot xs scripsi e VVa ut coni Re eol 81 VoS ep. 362. 848 Wolf 12 rtag' o(Kov sed e nuQdaov corr m* xd ante ypajtsed del m* TavTa sed e tovto corr m* 16 (lot (laxa sed (i in ras m* <iot inser V* 17 &vix8i9sv sed v(2) eras, Va ivinstd-t 18 to elvat inser om Vttid Wolf

W*

Cent

524

LIBANII
'/biQa t^ niQl ifio^ xal w?, sl ypat^aiju,*, itQog ini&vfiovvxa xovzo iaxai.^

Kxdxov Si ysyQaipoxog &g ivt xig nuQa 6ol

livrjfir)

xayiuig vnriKOvOa eQdog (isv Tjyovfievog, ei jit^ juou y.axayvoirjg nQonixeiav, ^kd^og de ovdiv, ei xaxayvoirjg' IJnexxdxov yaQ ilvat xov dcoaovxa ti^v dUriv. 3. cci.Xa yaQ iXni^eiv iQij xd

av yaQ Srinovd^ev 6 xi]v xe EXkdda aeawKwg xai vvv dvoi^ag xd ^aaiXeia xotg Xoyoig. eifii di nov y.al avxog^ ei
PeXxlta.
(irj

x&v notovvxtov Xoyovg

coffr'

xctAovj,

x&v ye

iQcovxtov X6ytt>v
xs

KaXmv^
10

eixbg TjfiiQOv

aov xev^ead^ai

tjjv

imaxoXrjv

Kai xbv (piQOvxa xr)v iniaxoXrjv. 4. xaixoi yeXoiov fiev 'bneQ dXXov yQdcpeiv n^iv onag ix^i^aexai fiot xb yeyQacpivat fia&eiv, xexoXfti^a&a 6' ovv ofiag^ xal yevov ytrjxoifo.xd
6t
ifie

ndvxa

xbv &Qaavv.
<pv^'.

W
16

473

Exfyvtofioviffi. (357)
fiifivrjaai x^g nvvbg nai xov yQaiSiov xat w? xbv indXeig ^toKQdxrjv xai TravTwv drj x&v yid^i^vrjaiv inei-

1.

Aq*

Irt

v(ov,

80

yiai Xoyog ov6e\g xS>v aQxaicoVy aot xijg yXcoxxrjg xat nXiov ye xov avyxaiQCO fUv x&v 6e 6evxiQov' yQafifidxwv , olg b ^aatXevg ini xrjv navr]))

aefivbg

iifiiv

yiyovug

2. iyd) 6e

14

Vi /,

ffva'.

Va

s', g'.

Vo

s',

-D ar(

16 Sievers 75 not. 28. Seeck 134. 834

20 Seeck 328

2 yQdcpoifii S comma(2) insenii sed to (2) in ras m tovt' Vind 4 6' Wolf oiiiv 3 fxi} 4 oiSev in marg infer V* Wolf oiS' dv VaVoVind ovSiv ftr] V eed oiSsv in scripsi 6 6 rt Wolf tl sed e ftot oorr m'' marg m* ovShv, ovS' dv 1 Si^ nov repoBui e libriB sed om J>, cum Re ys Wolf 6 Sk ante fti] Va, xal om r& Vind ye V sed y e t 10 %al corr m' 9 fifiiifov V sed v in rae m* Te om 16 tov Z) wr Re 11 iKXrid"^aexai imexolrjv om 19 post 17 tfwxpoTrj VaVo Wolf &9vv^aiv VVaVo Wolf ylwTTTjs aliquid excidiBse coni Wolf, ad quod xh StvrsQov pOB1

om

libri

Ttagd ffol in marg VVolf tovTo

V*

W
|
\

SD

WD

sit referri

EPISTULAE 668-660
yvQiv

525

ixttkii xriv noktVy 'tjxovKov a nuQi<sxr\ xoiq T^d niQi x&v yQafnidroiv^ axovoov. 3. i^fjX^ov ix xov SidaOnaXeiov nBol (UOqfi^Qiav^ twv d' anovaavxtav olg tjv ata&rjaig koyav

ivivxovxeg

(loi

af}g itpaaav akrjnoafiev intaxoXfjg.

n&g
5

i(pqv infjg; OTt, v^ Jia, xoiavxag etpaaav iQya^rj. xot To T xttXkog in^^vovv Kttl xb (irj (idxaiov (if]Kog ivoxXeCv Tw KdXXei. i(iol (iiv ovv xi(iiqv xiva xoHxo rjyov(ir)v ix^iv, si

Se
re

aoi xivtt ^qiv^ ttvxog axoneu. 4. wu xhv Arjxoiov av xai xovg aXXovg av(inaQaxdXei. xtti yccQ sv yeyovag xal (lexeiXrjtpcog Xoycov xai Xa^inQog ix XeixovQyi&v
(li)

XI ixeig cotpiXei

lo

xal vovv %Q)v

^eiv
ctdojff

Ktti

q)Q6vr](itt

Sixaiov xai

X'^9'-'*'

^Qog

tc5

Xa-

TtodoiJvat xa/, o dr) (idXiaxtt

av no&eigy

rKiiv dvxi

xeixovg

%tti

doQVtp&Qcav.
^l'.

474
16

^AvdQOvixoi. (357)
1.

Etxog

xexQr)Xtti

i(x&v
(ir)v

fiv ^xftv cag 'h(iag Xoyov x&v eQycoVy olg eig i(ie MttiOQivog ovxoai' v(iiv xe yaQ ini^ieXeg (ir)6ev x&v dyvoeiv xd xe xovxov xoiavxa neQt 'f)(iag, ola <pr)-

av noir)aai, xw^vfi 8e ovdev xat

6

jto^' ijuoiJ Xex^^f^vai.

Sr)

2.

ovxog yv6(ievog i^ ivS6^(ov, xr)v yccQ

TTCTij^
o-UTOi;,

(ieyiatr)v

rjQ^ev lo

ttQxrjv

xot

cpoixi^aag

ini

Xoyoig ov
d'.

naQa

14 Vl y\ cv
8
cf.

Va

?', |s'.

Vo

s',

gs'.

y',

Vi

[ffoa']

not. 2.

Seeck

16 Sievers 137 not. 22; 62 epp. 660568. Seeck 197 71. 334 17 cf. ep. 1610

1 rotg scripsi e V sed ras 2 litt post g, ut coni Re Tof<r9t VaVo Wolf 3 itQog 6 ye libri corr Wolf Si' Va 8 tfoi V sed ot ex v corr m* avrb VVoD 9 OTt libri Wolf 11 t6 V 17 (i'xi6Qivog VVaVo WoU" (i.ai6Qiog S (taX^Qios Vi ovToff ioxXv Va Vo sed in hoc in ouTOff)v corr m* ovtos Vi

Wolf 18 TCQog V sed Qbg del m' et ffot VVi 20 8e post Tnv eras V 21 Wolf

xsqI

jrfpi del

m*

19

Jtoif)-

a^^Tov scripsi

auTc5 libri

526

LIBANII

(pavkov ao^piat^qvy imiS^ ^'xcov idsi^cc koyov, tv&vg ioiXto xal xbv fiev oi&x rjxifiaosv, i(ih ih i^av^iaot Y.a\ nqoaiiov xal avvcbv %al q)iX&v wxl inaiv&v xal avfiitQdxxcov eig
a^^r}Oiv
6

nal ndvxa (ikv Xiyan/, ndvxa ih x&v xe TO! Twv noL&v 'bfi&v T '^juiTC^cK iXofiivoDv oi liCqaiv 6h 3. iviatv noXX&v ivxaa&a inixifjuavxoiv i<pdvri ^eXxlcov. SiSaaKaXov nouia&ai TOtf diSdanaXov xov o^if avx& xo nQO xo dh xbv tpavXoxegov itpri nqb xov ptXxCovog xi&eToi;

notfivtoVf

10

'bfttv elvai 8o%ei\ xoiovxoig &ni^vxa xal mg ddiMiev a{)xbv anXdy%vayv^ tpaai, nqbg a^jxovg Xoyoig 4. eaxt dh xal oXatg 6 veavianog &yanoiovvxeg (li} <payeiv.

a^&ai

x&v naX&v

^og, o-ix ^xotfiog eig ^Qyqv, iaiog eig cptXlaVy eidoag not^aat T^ ovra iXdxxo) xov orj&^aat yva)Qi(ioig. ov yuQ oaov tpvXXov

dn
15

iXaiag, <paaiv, dXX* oaotg

&v

xtg yivoixo nXovatog^

xoaov-

Twv dtpiaxaxat Xvoiv dxatQiav exaiQmV

6et <pQOvx{6og

(pQOvxita>v 6h iv olg

ov tpevyet xa tpiQovxa x^
(iinQd^

avx& avyyivoixo %al xdQtxi x&v xQonoiv. 5.

6h

yv(0(ir] xiQ^tv. baxig xaxi^txat xjj xe nQ^dxrjxi xat (la&ixat 6^ 6td aoH x&v naQ {j(iiv

xovg anov6aiovg xal nqbg xa (ta&etv xx7iada&oa 6id aov xohg

anov6aiovg avviq&etg.

tt^v

6h

xrjg

noQeiag

xotvoaviav,

^v

10 Eupol. Dem. II 470, 22 M. I 286, 1 Acacium? Seeck 40 108 K. Ariet. Plut. 1130Bq. Eubul. Orth. III 242, 6 M. U 191, 76 K. Diphil. Zogr. IV 396, 17 M. II 664, 48 K. D. 464. Od. 13 aq. Salzmann 87 y 9. 461. Sal/.maDn 65
1 7]Ktv V eed in ^xe nal corr m* 2i(ih dh i^av^act V Bed 4 afo^ttv Va ex i&av(iaee ( ex a corr m) 8h i(t,\ corr m* 7 t6 F 6 %slii<ov V sed e %elQov corr m* eed 7] ex ov corr m* 10 aitbv libri Wolf aixol 9 xaX&o Va sed e x& corr m* Re anldYXv<ov BCripsi e V cum Dorrillio (Wolf Add 862) et 11 i&vzfg Salzmanno 6:> not. 1 enXdyxvov VaVoSVi Wolf xal om SVi Utae V sed o ex po8t vpaysiv deesse coni Re 14 ^jt' ? tpael VVa Wolf y^vtjrat VoSVi Wolf o corr m* 16 dxaiQiav V ToeovTav VVo sed e TOffotiTov corr V*Vo* xs sed ex iTaiQeiuv corr m' et yp tftXovvniav in marg m* 17 xe om F 16 qp^povra V sed t<f ex tvy corr m* Wolf 19 t6 V sed in x& corr m*, Vi
I | | |
|

EPISTULAE 660661
notsitui (isza

627

r&v rjfuv oijx intxrjddmv, firj Xd^rjg ii (mo&vdyxri xe yicQ avnirjiis nal totJ (ikv ^xiJfiOfTOj xovmvity xfig dh Yvatfirjg ScTCoaxaxei. TUiQcofievog di xal eig 16^lag.
icav qj-qasig di&x r}nttxr}C9al (U.

yovg

tp^a.

W 476
*

*AQtaxaivixa>. (357)
1. ^Eyivsxo xul ^AQtaxalvsxog rntiv slg x&v nokX&v & nQoxsQOv xcbv aotp&v xal Tag iniaxoXag nrjxsai xal ant9a(irl fisxQsi^ xav (ucxQag fi'^ ^<^i?]7) 6stva ninov&s xal r]6Urixat. syoa

Si as ^dsiv stdoxa fiixQa

xcog Ss 6

x&v Xoymv

slvd^i

xa nQdyiiaxa' ndv- lO
nsQiXafi-

x&v Xoycav
2. tot

vofiog aal x6

x&v imaxoX&v
fioi

^dvsi fiiQog.
6s

ovv avviaxsXXi

xr}v

iniaxoXr}v

(piQ(ov xr}v iniaxoXr}v Ij^cav dyystXaC aot

SL

xa

r}ft,ixsQa

dxQiP&g'

dtr}yovfir}Vy vqL^sxo av ^ cpiQoav. uXX' o^dds dyvag Fvfivdaiog aot xat StSdanstv as diov, oaxtg insivog, i& scpvyov vn aQylag xr}g nSQt xd yQdfifiaxa. 3. xig ovv 6 xov

iya

j}v

^s^i^Xov xatQog
oncog iniaxsXXsg
6
[ffo/J'J,

itai

xov xdg

&vQag dnoKXsistv;
l^.

^Qugj

ZxQuxrjylm

fUMQa %al xaXd^

s',

fii^KOvg

yaQ
Vi

F/

y',

(svy'

(=

ao').

comm.

Qi?'. Vind Qfia'. gvy'. Lambecius Bibl. Caes. Vindob. lib. VI p. 246 n, IV Bichard. Lib. epp. n. IV) e co-

Va

Vo

?',

gf.

y',

s'.

(=

dice Vat. 113

6
cf.

mann
450
sq.

60

ep. 537. 680. SieverB 78 not. 9. Seeck 87. 834 10 [Lib,] char. epist. p. 20, 14 12 ep.

8 Salz-

637

17 Plat. conv. p. 218 B, Orph. iia.

fr. 6, 1

Abel. Lobeck Agl.

18 Seeck 288

2 Te del V* om Vi 3 totg Vi xal tlg Xoyovg insemi e V om VaVoSVi Wolf Re qui lav idem ease atque ytgoiSvtog xovx(f6vov statuit 4 l6vtog Vi qptfffTjs Va 6 t& ait& (i. e. fie inser F
\ |

Mgtataivitip)

WVind

Vo

Tt&g

ras m*,
I

12 awietaila Vind (lot om WVind * aed et' in ras m* 18 &nietsU,g &ir}Yri<td(iijv (iyvcbff S ; poat naXd Vind (ii^KOvg Va sed ov ex ot corr m'

SVi

9 fiwKQu Vi 10 ftitQa om 11 tb et 12 fiiQog] tov et vofiov

nuvtcav sed tov in 14 d'

\

528
iSsixo tcsqI
xot
(lanQoi

LIBANII

av

iniarsXXeg. (itXQcc aot

rflie'

jtccQ^

{ki&v ^xs xal yuQ-

roxe fikv ntQi noXl.&v, vaxsQOv 6b ov xoaovrtov' ov yaQ ISu. 4. on(og 8e -jjjiitv tig xsiQag r)k9v a

noxe

nQog iKtivov
6 V05, iyo) Sif

lyQurifag,

xovxo

Sr\

aviaxQSi^s filv ix XakKriSot6 ciwO-og, nQo xfig noXiwg i]ana^6(iii]v.

axovaov.

Se afia xs itplXriaB tial yQUfiiiaxa

Scoaetv fioi Ta-Ora
etpri.

r}xev avrcS

naQu aov,
cpatSQoxrixi

5. xal

xa^ra iXiyero avv

Ne^QCSiog Se
riX&ov,
iyo)
fiev

aol xe
ixelvo)
to

xal

ifiot

rtfir)v

l^jrovTa,

tjxqoccxo

avv

(pBQOfievog.

wg

ovv
1)

oixaSe
xaXXica.

axjxoH

Sovxog

aviyvatv ov nXelot fiaXXov

6 Sb rjSero.

ovv inrjvovv^

6. OXvfinlca Se noXX&v etSag xaQtv, oxt aot xcc ovra an^j^yyeXxe xai r^v fie^* 'fifi&v fioiQav xai rovg ^rjyvvfiivovg Svo xui rovg niiS&vxag xot Tot^g xXdovxag ovSe l'axtv tlneiv oar\v rjSoviiv l^jjco. xai av S^ av B^otg Bixoxcag, ei aoi
16

xiQSog t6

j*'^

nBQi r&v ifi&v i^rinar^a9ai nQuyftdxaiv. 1. r&v

rifiiiv

Se ifi&v Xoyoiv iQuv fihv iyvcaxtogy

Se

oi)

StSovg

iiSt-

8 Seeck 219. 73

11 Seeck 223

ydgtoi scripsi
i

0 Bopra

m'
yuQ

inser

V*

yoiQ

VoSViWVindD

ydg

ttg

led Tf del

m* ydg

Tt

Va sed

edd

xal

om VaVoS

2 kiqI inaerui ut sed in hoc iSsi supra

jcoXX&v, ViVind m*,D toiovttov

Itvxts'*

edd

3 toaovtav Bcripsi e

V
\

sed a ex

corr

Re
utl

oi
I

VaVoSViWVind edd Wc deest aliquid, fort. sls xetQae fiftiv D rjXd^sv V sed sv yccQ om

ex ov in ras corr m*

a ex

iel corr in ras maiore

4 XaXxT]i6vos Bcripsi e ut coni capiat V* Seeckius 334 %aXxriS6vos Va et coni Re (est urbs Syriae haud procul Antiochia'^) xaQxrid6vosVo SViWVind edd 6 xai post re 7 Tat>Ta(l)] TavT* Vind edd delenVi fi inser F* pl Virtd dumcensetRe xal inserui e libris omedd ta^t' SWVindedd 8 001 et ifiol V sed oi ei ol ex ^ corr m* 9 oiv om r]X9ev m' et renov m* sed ov supra *v m* et renov m*, i' SWVind 11 o Vind 10 ovv inscrui e libris om edd 12 coTa edd noXX&v reposui e libris %oXXr]v edd aot 13 KlatovTa; Qr[toQas tovs Va sed Topa; TOVf suppl m* 14 r]iovr]v om VVaVoSViD suspectum viedd oidsv detur et praeferendum xdQtv aol Va

a ante

VD

quae etiam

omW
\

EPISTULAE 661-562
KSis.

529
t&v naXaiStVy &

aitoiifisv

di ov xqvaiov^ idXu ^iXia

ndXtti jucv

inidxov SaQsdv, vOv

di ovds dvxididms.

9I/5'.

477

Ta

a-^T^. (357)

1. IlQinovxd ys sig xbv xalbv Entnxdxov adsig, xai xoig 5 ys sig ixsivov inuivotg xb yivog Tifi&v i'ad^i noOfioav. ttjv xifii)v 6i, 'p cs xifia ^aoiXsvg, av (isv iaiyriaag, 6 ds ifirivvaev.
i(pr}

XI

yaQ xa didovxi fiaXXov ^ x& Xa^omi avvria&^vai. oijxiog uv xig TCSQi as anovSdaj], Tovrw nq&xov sv nsnoirjicsv
tiuI
'

avtov. 2. t6 ds okvsiv xs %al fxivsiv

fiii

Kivsta&av i&i-

lo

Xsiv ^xiaxu fisv xalovy xov di aov xgonov

coot'

oim

idsiq&rfv

Z XI noislv iyvfonug iQaxav, dXX' slnov tp&daug o notiqasig.

3. dst

ii

as

xijv

ccQyiuv iyidvvxa

fii>iQOig

XT^ffaffOat ^uaxtovriv^

uXXmg &' oxs

TtOQSva"^

novotg fisydXrjv nuq' avSqa xu

ndvxu nQ&xov xui

4.

notvcavfiaat nQuyfxdxav s^st xt So^rjg. i3

fisv aavxm dtaXi^rj' IlsXdyiov 8s xov~ 'i)nsQ xovl yvovg iyvoayicag sar^ xbv rifiSQcoxuxov vQotg. inatva 8i ivxsv&sv uvxov, ovx wg ovx s'xovxu xat yivog, insi nui X6'

dXX

xovrov

yovg Kui Svvufttv iv noXst xai TaAAa

8

olg

uv
y',

xtg
?'.

sl'rj

XufinQogf

Vl /,

avd'.

Va

s,

^tj'.

Vo

?',

Itj'.

Vi [aoy']

1 cf. ep.

680

6 cf. ep. 663 ep. 563. Seeck 234

281

4 Sievers 286, 4. Seeck 85. 834 sq. 6 Seeck 14 Anatolium cf. Seeck 63 not. 1 16 cf.

&vtt8id(a? Bcripai e cum Dorvillio (VVolf Add 862) &7eoSi$oag S ViD &vts8iSa)g edd 6 yf] fihv Re 7 iaiyag Vi 8 avvriad-flvai scripsi e sed e avvi^ad-riv corr 9 tovtm scripgi e m*, ut coni Re avvqad^riv VaVoSVi Wolf ToDto VaVoSVi Wolf ts poat sv VaVo Wolf delevi eum Re 10 uitbv libri Wolf ts inBerui e om VaVoSVi Wolf 14 &n' &g &' Va nqbg S Wolf IB toit(ov VoSVi Wolf
|

2 oidhv VoSViB oi% Lamb Rich sed vxt in no corr et g add m*, VaVo

W Vind

SidXsi, VVa SidXs^ai VoSVi Wolf tovtoivl Va 18 Ixtov V sed av corr m", Va xal(l) inserui 6 VVa om VoS Vi Wolf xal yivog ante xal Xoyovg repet Vi

SiaXiixi Bcripsi

17 xb

530
&XV
&'rt

LIBANII
t^ r&v XQOTCcav i^fiEQOTrjU jtXeov ^ Si* iwlvoiv ^xev x$ iv tcXovtco noXXai xai q^lXxQca ^fj
Jfijff];

eig ovofia xal Sta tovvo

nXiov. 5.

Sl ov

noXX&v
&XX^

fttjvo&v

sig

xb rai&ra

tl^rjcpioa-

6&ai neQi
6

a^ovarjg re (p&eyyooxt fiivov xal aiSovfievov t<Jpff, Scel yaQ tovxo noiei^ xbv (tev xoiovxog iaxi &avfidariy Tovg de e'iovxag avxbv evSalfiovag
rotJ ccvdQogy
i)v avfifii^ag

W
10

478

9>S/-

AvaxoXta.
1.

(357)

Ei

Kai

ftjj,

oxe i^ovX6(ir}v ^
exvjipv.

hv^ov

cov

ine^vfiovv,
fiev

ccXX

G>v ye

ine&vfiovv
6tf;c
x^fjv

yQdfifiaxa yccQ
fie

ad ndXat

elfov
firj

av cixorog,
Xvnrjd^rivai

Se Ifca. v.ai

enavaag Xvnovfievov , ov

aQirjv av r}a&a iivQt.og. 2. i^evQeg Se ncag xal xovxov naQafiv&iav. 6 yaQ xayicog oi SeScaKag 1'Scaxag
16

T^ ^QaSvxfjxi
rjv^

xr^v

dnb xoH tpeQOvxog

(lev

iidQtv.

0-5

fiei^ov

ifiot

o\)Sev

i)

ffv,

aol

Se

Znev.xdxog yaQ lacag ovSev.

x^g IlaXaiaxivrjg aQfOvxa nenoirjxmg nifit^/ag ixetae KXrjfidxtov, nal olg ^AQtaxaivexog ixoafiiqd-ri, xavTa eig
fie

3. ta&t

Se

Tjfiag

yeyevija&at.
fir)

nQoa&sg
Xiyeiv

Sr]

Taig eig avrbv xtfiaigy naixot

10

SeSotKa
8

So^r)
avs'.

fiaXXov

^ nQdxxetv
^'.

dfieivoav

elvat,

Vl

y',

Va

s',

g^'.

Vo

s',

y',

t- Vi

[<>*']

9 Sievers 228, 2.

286, 4. Seeck 63. 384

15

cf.

ep. 662

18 Seeck ill

cf.

ep.

662

6 yap scripsi e VVaVo dl 5 Wolf 4 ^ Fa <J;xoi5ff7j Vi 7 7jy^'<ijj Va 6 ftavfidaxi V sed ri in ng corr m'* Vi Wolf eed rjG-fi del 10 ipovXo^riv Va aed r\v del hv%ov om Va oiv del Va 11 Zj;ov av repoBui e libris av elxov Wolf
I
|

3 ra-^ra Bcripsi e

sed e tavta corr

m* tavta VaVoSVi

av ye in ras F* 14 xal in x<iv corr V* tovtov tovto V sed in tovta corr m*, VaYoS tovtto Wolf O'^ om F asaoaKOis libri sed ff in Se8 6] ri F corr F*, (1) in S' Vo* 16 ^ftol fihv reposui e libris fiiv fiot Wolf tfol] av Vi 17 fiinipag Vi 19 xatrot scripBi e F ed e xai corr m* xal VaVoSVi xal fiij vel xal oi Re
13 ah
\

om Va
Vi
I

Bcripsi e

EPISTULAE 662564
4. m(fl dh

681

T^g laxvog
olg

r&v

9p6|3wv,

tffiv vojttcov, ^v aTcidomag wixoig, xal &diKHv xoaXvetg, ol ft^v aXXoi tpQOvoHatv

oCrwff,
ifiol 61

wg xb Xlav &XQtg xa^v

(lev

ae rb oQxstv uipaiQ^qaBraif

a^x^v Xmg ixaivoi, aoi ye ovk anoarariou roH naXov.

ttJv

roHro tpalverat (ittHQoriQav noteiv aot (idXtara ov Xav&avovarig ri)g mcpeXeiag. el d' ovv wtl aX- 5
ftij|

yccQ

aQxeig, yivoio xaxoj. 5. aXX eig nlv rovro avfi^ovXtov ovSiv aot 8et, IleXdytov dk rovrov ola^d noV 2vQ0i)v yaQ rovg dya&ovg ovx dyvoeig. eiSoag Se dya&bv oipet re TjdioDg xai naQani(t,t\}eig e^^tev&g avSQa 'bnb i*

onoag itQ^a tg nXeito xqovov

&v

r&v noXtr&v enatvovfievov ^ oaot

neQtovaia 8tu
(ifietvov
(jiev

re

xaradeeig xal olg iari

xairot

tijv

inuixeiav.

ovtoi

nQdrrmv
6.
i(i,ot

iriQoav

i^itpvye

rov

O&ovov

rb

iXog.

Se ndXat

avfupotrrjr-qgy

del Sh

tpiXog.

xovro Se oaov iari naQcc

i

aoi, (lad^iroa.
(p^S'.

W 479

X^ijffxfVTt. (357)
1
.

Sav(id aoi
't}(i&v

nov

tc5v

ndvv

&av(idrc(>v xb xoig (ikv aXXotg

(lovcp
|*i)

naQ^

xbv Arjxoiov tpiQetv intaxoXdg, aol Sh

n'-

16 Vii ^,
8
cf.

ya

s',

[o].

Vo

s',

ep. 662

17 Sieverg 76 not. 28.

Seeck 112. 336

19

cf.

epp.
tfot

660669

6 o* eoi insenii, ut inser V* om VaVoSVi Wolf 8 avptsed y e r corr m* 7 av ex bv corr V* 9 Svqodv Bcripsi e sed ex svgcav corr m*, coll 6Xmv VoVi ep. 96 et 1200 (Seeck 385) aigoiv VaVoSVi Wolf &Yaovs

ys

ye

is reposui e libris cum Dorvillio 10 as Va aed ypiot11 noXir&v Ttatv in marg re inser V* post xataSsslg excidisse dicc thv itXo^tov aut ^ta tr]v (isyaXoSaiqiav vel simile quid coni Re 12 o5r<B inBemi, ut inser F* om VaVoSVi Wolf 13 &(Laivov ex &iuipaiv corr V* 14 tplXos in marg ^fiol tov] tb Vi V* 16 sequitur ep. 666 in 17 xdlaxevtt Vo 18 Gai^ta et 19 ^fM&v tbv Xrit del Va

Ked BXtiaTovs supraacr (Wolf Add 862) rc Wolf

{

m*

532
tpiqtiv.

LIBANU
tovTO de x^ naidl
2. (isroc (lev yccQ
(ihv
{j(i<xQTr]rtti
y

ifiol

ds ovx ikXi-

r&v aXXtov ^v iysyQutptiv nQhi oe 61 naQa rbv Ariroiov i%inoQSv6(ievog iitiOxoXriv^ rjroifiaato, Xevda rbv oixevijv ko(il^siv to; yQd(i(iara, noXX&v 6e nQay(idXsmtai.
6

xav ovxmv in

aijxriq
vxtl

t^j i^odov

xa

nQea^svry dlSaxSiv
ded6<s9ai.

o^i^ibg

natg tw \elvov.

ndvra

m6(jiriv

xei(ievr}v

6e

10

6q& r^v imaroX^v xal ocviKQayov xal xoXd^at rbv oixixriv, 3. elx^ ev9vg ^ JTuj^rj (is naQa^iv&sirat nQeaflevriiv ercQOv doHCa Kal ')(^Qri(Srbv &aneQ ixstvov xal tplXov d(i<potv. (loXig av olg ivi\v sinsiv tiqxovv, 6v 6s xav aXXov 'hnsQ avxov 616d^aig, fior' ov6sv av 6ioi nQog as (ijjxvvsiv.

W 480
1 . ^E(ibv t6 yQd(i(ia xal
1

(p^e'.

^ovQrovvariavm.
irvxov
(isv

(357)

naXaibv xal nQbg nai6idv yQacpiv.

cov

yaQ dot ni(iipag imaroXrjv dnb r&v r6n(ov

aa(ievog dnriXXdyrjv, rj 6e eig aAloi/ iX&ovaa %etQag ixeivovg nQbg ah neQl r&v TCQbg ae yQa^pivrcav inoiet Xiyetv. aol d'

uxon6v
nQay(ia
;o

ri

sl'ri.

rt t6 rovro iq>aivero xal yQd(pcov i&av^ia^sg, 2. x/ ae nQoanai^av ^yQatpa ravra a vvvl (pyg

cX)Qeiv.

6i XvatxsXovvroig.

a anov6^ vo(iiaag eiQi}a9ai 66^r}g (isv ^(iciQrsg, i(jioi 6id ydQ roi noXX&v xal xaX&v rjyaviaoi
y',

12 Vi

ovs'.

Va

s',

oa'.

Vo

s',

oa'

8 Pelagium? cf. ep. 662. 663. Seeck 836 13 Sieyers 248,2. Seeck 159. 336 16 Congtantinopoli 21 Plat. Alc. 11 p. 146 C
1

v<a ye

Va

aXXatv ftopost <pi(fetv 9 litt del deinde (li} Stvl x&v 6 xslvov Ss toj Ttaidl (ih del Va cpiqstv tcO Va Wolf Si inserui, ut inser V* om VaVo Wolf 10 SiSd\
I

'

|ats scripsi SiSd^ijg libri Wolf 11 Siot acripsi e Va Sij] VVo Wolf 18 Xpijffxsvrt cf Seeck 92 not. 1 sed 14 xatSi& * 16 mv] mg in ras m' (e xaiSl a?) supra a eraa et * Kccl VaVo corr Wolf 18 Tt(l)] t$ Re 19 <pf)e (pqg Va

Vo Wolf

31 XvatteXoevxos

EPISTULAE 664666
x&v
Aoycoi/,

588

a&ai. 3. Tov dk
riSr]

(toi xaX&g 5) aeaiy^natSa KvQdXov vofii^av ifiavxo^O vHv xi fiii^ovaq. TtaQu GoH yccQ rjxet fioi vvv T0t5 nannov

ovg iiqfia&aC aoi fi&Xkov elxi

ncclai

Xl.fJI,KOXQOg.

<pW'

481

^OXvnnim.
1. ^AXX^ ei

(357)

KiXaov
XI

doniiia^e.

xal Qa8ia>g, vnrjQixrjTid yi aoi, xai Xa^cav xa doKstg yaQ ini ^aaavvi fioi fiaXXov rj totJ
i^&EX^aai

fia&siv

ixstd^Ev
xr]v

Xa^etv.

ov^

oOtoj
tf'

aoi fiiKQQV
lo

(xoy nsQi

yX&xxav
'tj

ixeivrjv.

2. ^Qckxv

iq^Qovxiaag T^g
XQfjv

ano>iQia0)g ,

^v

Xriaig

^v
5'

ys iyidXovv
i)

dnrjxst'

yaQ

mg ^^Eig einovxa dovvai

fiiveiv
knfjX&Ev., tinEtv.

jra^tv

fiivsiv

iyvaxoxay

dt' o xi

ovdixsQOv Ttsnoirjxag. 3. dXld fioi (paivrj fiexEcoQi^ofiEvog vno xov T^g 'Pcafirjg fieyi&ovg x&v xE aXXcav noXtoiv xai x&v iv avxatg (piXav xaxacpQOvstv, aXXcog
OTf xai XafinQOxiQa

av

15

O'

vvv

6r)

ysyivrixai tc5 ^aaiXicig EQmxi.

xijg

xovxov yaQ tvSaifioviaai xig av

6

&iag, ixsivrj ^Siy xovxo

Vii

', '.

Va

?', 0/3'.

Vo

?',

o^
7

2 Seeck 112

6 Sievers 77 not. 41. Seeck222. 336

SeecklO?

1 ras 3 litt (Iti, ut videtur) ante ElQrja&ai V 2 Ss inserui e sed inser m' om VaVo Wolf 3 i]v.si repoBui e libris ^xcoy ' Wolf Re 4 nuQ ov {jtagh Vo) nQOrSQOv slri post xifiimTSQOg VaVo naq' 8 TtQorsQOv (sc. rjv) s'ir\ Re ap* ov nQ6xsQ0v rjst Dorvillius eed e scholio stap' nQoxsQOv ijv vel naQ' ov nQoxs8 ^aadvoa V sed aa inser m* aadv(ov Qov r\Kt orta videntur Va tov Tt cripsi cum Re tout2 libri Wolf 9 id-sX^^aai, Va sed 10 t6 inserui coU ep. 674 p. 640, 6 xb ovxtos Va ^ffa del ahv ntQl xbv nQS&vfiov om libri Wolf cogitavi aliquando ovx ovzaj av fiixQbs (non tu adeo morosus es minutiarum captator in illa [latinaj lingua). sed satius praestat fateri locum illum

a me non
scripsi

Re Suppl {%sivr\v del Va d' itpQdvxtaae Ss qiQOvriacce libri ti qppovT/ffag Wolf 11 ^v ^ xXijaig et 12 wg ^^stg slnovxu et dt' OTt nivsiv ini)X&$v del Va 12 ^tOTt VVo Wolf 13 oiiixsQOv scripsi cum Re oiSsv ixsQov libri Wolf 17 xlg VaVo dh inserui om libri Wolf ixsivji di rel xal ixtivjj Re
intelligi'^
| \

cum Re

534
oxf

LIBANII
\iivov
ini&v(iicc.

(iiKQOv

ri

4.

xov ^' ovv oe

xaifitv

ov

navooftat vofAi^cav ifioi xe

XStQov. negl de

naX&g

e^ctv, st na^tir\q,

eoi xe ov

x&v aywvwv, oi)? eiyibg nenoi^od^ai xovg Ooxe 0001 inT^Xd^ov xat ot ndXai xi^v nokiv oIkovOi,, noktpioxdg,
6 >lot (ilv

x-qg.

dyyelovOi, aov tf' dneivmv ovx av fioi yivoixo (irjvvx6 xe ycxQ dxQi^eg diaOmOeig wxl %dQig -^ ool Gvvri^rig

iniaxat xoig yQd(i(iaatv.

W
10

482

<pi^.

MeXiviavm.
1. "iltftrjj/
tf

(357)

vOv (lalXov

l'aeo&ai

Gvv

ri(iiVy

ineiS^ aavxov

naxiaxrjg xvQiog' av 5' eotxag (laXXov avxo&t (livetv, inetdr}

noXX&v iyivov xvQtog.

xoig noXXolg

xaixot aot xal nXrj&og oixex&v

%dv

eiai uvfff, olg xai ovXo(iivG)

2.

toug tpiXovg ideiv

^v nsQt x&v ovxav &aQQeiv.

16 elvat intaxiq^Kov

dXX\

ol(iai,

xov (piXetv

(lev

^eyeg, r^a&a Se ov ndvv^ og xat r6v av^QOi-

nov^ og 'h(iixEQog wv ri(iexiQa awmirjae SovXrj^ naQoav (lev ovK dnianaaag, iX&ovxa Se xaxiieig, (laXXov Si, eix^ unovxa
xatijrftg, dStxetg, et&^
xftj.
jo

Ixovra
ft'^

xa^^^iji^evov o^dx i^eXavveig^

dSi-

3. dXX* ixetvog ri(iiv

xovg Se naiSag ijxovrag, onmg (la&eiv, oaov av xoH naxQbg d(ieiva>v xy Svvd(iet

yivotro SvOxeQovg xtvog dQxi^. ixei&ev ayoiev ^vXa, noirjOov

(lev

ixei-

vov, x& aavxod Se iQrjad^ievog XQonto.

8 Vi
9
1
cf. y',

av^'.

Va

s',

o/. Vo

?',

o/

ep. 568.

Seeck 212. 336

5 dyytlo^Gt Bcripsi

xslvov

Vo Wolf T0v9s Va

cum Re

336 dyyiXovai Va &yyiXXovet VVo Wolf 6 xoxs V Va Wolf 7 Bequitur ep. 687 in F 9 HsXiviavm ^Begin. 168 11 num ftevftv scribendum? 13 povXo(iivm V sed m in oig 16 iinaxri(Lr\v Wolf sed correxit DorvilliuB Add 862 corr m' 16 9vv(oxr\asv Va Sff ex mg corr Vo* itaQmv reposui e libriB 17 ovx dnianased 0) ex corr Vo', xxi coni Re nagbv Wolf 18 sH^' alx' Va 6ae V aed ex ov xavianae corr m' &dtxsig praemisso xl(tsvov in marg F'
et Seeckio
|

EPISTULAE 666669
p|ij'.

585

W
x&v
avx6%i,

484

rata>. (357)
1. ^En(iflfoc(isv

xovg olxitas &g ^/g wvrjffo/uii/ovg ^vlcc.

oi

Sbi ds avtotg iv yrj ^ivy ^oi^&bv ysvio&ai ziva

dvvax&Vy

ojtcos

eiS&aiv

naXovvxeg

wff,

ijv

ttdiK&atv, 6

xcaivtfcDV satat.
r,fius.

(ptUa jtQOs aai wg ifiv^ad^rjv oti rata) jr^ijffriov av(i(idxo>f -^ffO^rj xs 6 nais aai i^orjaev as ov ixqriv t^liqov. i<paivto ovv nal
-^pofirjv

2. aol dri xal dvvafits dtxaia xal

ndXai aov WTV^^ijxcvat , nal wg

cofxoXoyriaev.

si

ovv
ov
lo

dnaQdiiXr}tos nQoteQOV acpiXsig, zi

vHv inl

zois yqd^ifiaatv

dQdasis;
cp^&'.

W
aizbs iQsi
svqodv
aot.

486

'IsqokIsi. (357)
1. '9)' ols ii,T^X9sv ^Id(ipXixos,

av 8e 801)

y.t(idaas

tr)v

yvca^irjv

1)

XQrjatiiv

inMOVQrjaov

(irj

16

xotavxriv xtvrjffov' cbg oxt

Tcc

av

yvcog, xovxo iaxai

xvQtov naQcc
a)v d(ifpo-

vvv

SsSoy(i,iva.

Svo

yccQ

b vsaviay.os ninsiaxat, cpQivas

sijvotav, i^

xs dyad^ds slvai aot xai

ngbs avxbv

av rjy^ av(ig)iQSiv. 2. KaXvxtQcov iaxvQov saxat xov&^ Ss ojv xb xt05 ixiXsvss noisiy xb tf' ovx sa^s notfjaai. so (isv
Tcov (isv
1
5',

yaQ TlXdxcovos ^nxat, x&v

s' [oS'].

<5'

rKistiQOiv

ovK

snsfi^^s

oe'.

F/ /, ffvrj'. Va Vo s', ot

Vo

s',

oiT

12 Vi /, av'.

Va

2 cf. ep. 667. Seeck 161. 886 13 cf. epp. 670677. Sievers 76 not. 29. Seeck 176. 836 14 Seeck 184 17 cf. ep. 448. 480 19 Seeck 103

7 tfvftfuex %9r\axiov VaVo Wolf 9 ffov m* 16 evpwv scripsi e V sed ex oq&v corr m* bq&v VaVo Wolf 16 drt libri Wolf 18 a^bxbv libri 20 iniXsves scripsi ntlsisis libri sed in iyiiXevtig corr Wolf 21 yJkv inserui e VVa om Vo F', in iyiiXtvei F* Wolf Wolf

6 dl

VaVo Wolf

sed ov ex 01 corr

536
Xoymvy mg
(lev

LIBANII
avT^? ^fPVt
[nri

^*''^

yQdtpovTog anoQ&v, wg 6h
oilj;

iyo) vofil^m^ Seioag

tig xsiQag ik&ot.

xl (^eoC}

x&v

ijdiag

ijfiiv

ixovxciv

W 486
t
1.

tpo'.

Ma^ifKp
2oi
xt

(357)

XnQinev 'IfisQia) (piXov elvai xal ot itatSeg {)(i&v ev Ttoiovvxeg xa {jnixeQu nifiovvxai, aideixai (lev xovxov 6
abg viog^ oxixog 6h ineivov inaivei nal avyxaiQei
ccya&riv 6q&v expvxa %al nuQ^
10 iiovovy

66^av xe
6e aitiaxat
id^iXei.

rm&v

nQovoiav^
fjLinQa

'iv

0 nokXa

xov6e

6i,66vxog

Xafi^aveiv
rotf

2.

av xolvvv inaivet xoH

(lev xijv <piXoxi(iiav ,

6e xb ai-

6ela&ai.

W
16

487

tpott'.

^AQiaxaivixa.
1.

(357)

*I(ieQiov (lev vfdv, <ondxQov 6e d6eX(pi.6ovVy ^lafide 6fi(ovvfi0Vj ifibv 6e xat avyyevrj xal tpiXov tjfwi/ Xixo) sv&vg ijyov xal aavxov tpiXov %al fir] naxd Qaxv avyneQdvvv

Tov

TW veaviana tfavtdv, aJLA.' inl xoig yQdfifiaatv dvanixaaov aixm ndvxa xd nQdyfiaxa firi x^ riXiy.ia HQivtov xbv XQonov^ dnb 6e xov xQonov xbv viov xi^elg sig yiQovxag. 2. o^xog
4 Vi y\ tf^. Va '; os'. Vo s', os' 13 F/ y , tt^a'. Va s', of. Vo s', of S y', T}'. Qts'. Vind Qfi. Lambecins Bibl. Caes, Vind. coTnm. lib. VI p. 246 n. III (= Richard. Liban. epp. p. 10 n. III) e cod. Vat. 118

6 Sievers 76 not. 29. Seeck 219. 336 184. 279 14 Sieyers 76 not. 29. Seeck 670. Seeck 184
1

6
86-.

cf.

ep. 671.

Seeck
cf.

386

16

ep.

om Va
iTCQtnsg

yQutpuvxog
I

ffot
I

sed a(2) ei o corr m*, inBerui auctore Re om libri

Va
Wolf

2 rt inser 6 av xh Va
|

V
|

V
V

iliisffloji
I

VVo

iifLsvQtta

Va

cf.

ep. 671

tpilog

VVa

9 i'

Wolf

aitt&fiai

Re

scripsi e

alaxvvsa^at

670

1 xal(l) Bed c(2) add

om
m*

VaVo Wolf

10 iilot VVa 11 alSsla&at 16 rnLSQtov libri cf. ep.

17 xaxaPqaxv

20 xov

om

SWVind

avynSQdvvvs

EPISTULAE 669671
i(i

687

q>iXu juev
61 cbj

q>oeiXtti,

&aniq 7] ftijrt}^, uiaivvtxai de &aneQ vtogj av oixixrjg. xb ds fiiyiaxov x&v Iv uix&^ voelvai

fii^av xi]v (iSYiaxTjv avdyKtjv sig ccQexiig affxijfftv

&eovg

xi(i&v di^aix^

av Igog yevia&ai fiaXXov

Se
(iiQog, xb de imeiv^g
ovy.

Iq

(iri

xi(i&u Ktvvqag.

3. xXtiQOvofiriaag

naxQaag ovaCag xal

<piXa)v

x6
,

(tev

x&v

&

q)CX(av

Tj-Dlijffc

rj^icoaev

ScXX^

inat-

vovv exovxog eivai tpiXov nQiaa^at noXX&v oaqp^, xovxo xb xxfi(iu KX(o(ievog avaXiaxei x&v ovxcov. 4. axovaag di, xig (Aev avxbv 6 xaX&v, icp^ o 6e KaXov(ievog xivi yvco(i,y noQevexai, &av(iaar] (lev avxov xb (irj
va>v EvQiniSrjv Xiyovxa

XQfj^iaxav

lo

^av^idaai nXovxov, inaiviar} Se

(pevyeiv

xr\v aotpiav^

ri

TveiQuxai 8ia-

(ir)

vQ(ii^ei

d^eia KQiaecag.

5. ^eviaag

^aXd, (lUKdQiov 6e i]yi^ar] xfjg neol xa ovv xrjv yevvuiuv tpvatv kuX avvevni(ine in
^lxuXiug,

'^d(Uvog

UVX& Xv&fjvai

(laXXov

6e

inl
i.s

2vQlug.
2 cf. ep. 578 p. 54*4, 3 4 Salzmann 28 7 Eur. Or. 1166 sq. (aumero fragmentorum [934 N*] demendum) cf. t. I 110, 22; VlII 73, 8sq. e nostro loco hausit Theodorus Hyrt. ep. 81 (Not. et Extr. VI p. 40)
* in marg inser om Va Vind ri WVind Lamb 2 t6 Se (liyioxov x&v iv aixw, vo(iito>v scripsi xb Ss 6vo[i,a a-iTw vopii^av sed Svofia aixm del et xsl(isvov xb drj (liyiaxov xuiv iv aiixib in marg m* xb {x& Va) ds ov aixm vonl^av VaVo S sed in hoc xb Ss (itt^ov 6v slg iynmiuov a^irco in marg, Vind Lamb Rich t6 Sh Svo(ia aixov vo[ii^et Welf 3 &Qsxrjv sed ijv in ras m*, Vind sed rjv in i)s corr m' num tiei^siav 4 ii^sxai Fsed Tat in ito corr post slvat inserendum? VaVo Wolf diisx' S di^aivx' los Va sed ras 2 iitt post t

yihv

omS

Rich

6 ffaT^cba; iSQosVo HQog SVind 78 sua fecit Theodorus Hyrtac. ep. 81 (ed. La Porte-Du Theil, Not. 1. 1.) EvQinidrjg 6 XQuyiyibg dixaiov slvaL
|

Vind

W mvvvQas W Vind Lamb Rich

\

m\

qprjfft

nolX&v

6a(pfi ipiXov

nQiac^at

xQr\(i(i.x(ov

7 7tQlaa9'ai

sed e nQi&a9ai. corr m* nsn&a9ai Wolf Add 862 10 a^^Tou V sed ov ex 6v corr m* 11 rj Vind xaxov vel xb ivaxtQsg vel trjv SvaKoXiav vel simile videtur lv9^vai significare liberari, ut p. 638, 4
|

cbt

S)Va

14 ^dfest xb Re at inl (1) S

quid"

538
488

LIBANIl
(po'.

W
1.

rvfivaala.

(357)

Ovx

rix^^BO^rjv rfig ix paaiXecog tQO(prlg

In aXXovg

fisra-

ardarig. e6ei

ydq

fie

reXecog STiei&ev XsXva&ai' rovro 8e vnfiQ^e

2.

8 rfj T'^? rQoq}r}g (leraardaei.

rbv

(lev

ovv dcpekofuvov evsQ-

yery]v '^yovfiuiy negl de

r&v

jj^^Tjftarwv,

tov nQO rov ^povoi

01 Xa^ovreg
Q-eig

mg

rro

ovk dniSaxav^ eln&v ngbg rbv aQ^ovra nal nqoaaaracpQoveia^ai nXeov dXyolr\v 5) t^ ^rjfiia, fidfiei>

rrjv eXeyov' dney.Qivaro

10

yccQ ovdev, drjXog de rjv

rovg

fiev

dnoareQOVvrag ov atruofievog, roig de dnairovat

3. aXl' insivog fiev earto

fiefiq)6fievog.

r&v dSiKOvvra>v,

^ldfi^Xiypv

di, ov

i&avfia^eg nag rjfitv, ridecag otpct naQ vfitv nal Stdd^eig ye rr^v MeydXrjv noXiv^ rig re nal ix rivcov uvrjQ xal ojg a^iog tw rtfir]g 'EXXrjvcov naialv. dficporeQOig yuQ rovro xoafiog,
16 fiev

vnb

rfjg

afjg

inaiveia^ai

qpcavijj,

aoi

8e rbv

towOtov

inaivelv.

W
80

489

cpoy.

ZiXav&.
1
.

(357)
'

^Enriveaa Znenrdrov r&v eig ai, fiaXXov de r&v elg ifii rd yciQ eig ae ravr^ cig ifiavrbv ijyovjttrjv re Kal eXeyov nefiev nenoir]idvai Xiyovri., Se 'bmayiyovfii.ivco. Sf]Xov Se ort Kat rd fiei^co noi-qaag fiiKQd ndyietva n^bg rd ftiXXovra (pr]aet. 2. ^lufi^Xixov Se rbv
fiei^co

nQai%ai. avvi^a&riv de avrcb fifHQd

Va

s', [o'].

Vi y\ G%^ Va s', OTj'. Vo s', or} Vo s', od-'. S ', if Vi

.

17 Vi
[?g#'].

y',

o^y' (==

an).

qvS'

2 Sievers 68 not. 34. 75 not. 30. Seeck 166. 336 sq. 3 cf. 11 cf. ep. 671 14 Aesch. Pers. 402. Aristot. pepl. ep. 740 49. 18 Sievera 75 not. 30. Seeck 278. 336 19 Seeck 281

23

cf.

ep. 571

S Vi Wolf

VaVo Wolf 8 rm Fsed c3 ex 6 corr m* 11 ixstva 13 avr]Q scripsi dvrjQ libri Wolf 18 'Ioiav& SVi 20 rd r' I) 21 Xiy ovxtt 22 /is?fov V Wolf Sf]Xog Vi 23 &r]ast
3 &XXov

EPISTULAE 672674
TtoctiQa (isv 7]6sig

539

ovk anb nXri&ovg fiaXXov aqyjSiv ^ zrig iv taig oQxaig ipCT^g, tovxov ds rjyvosig, vsog yuQ cov rjyvosrxo' vvv ds star] natSa skri(o navQog, w y^Qrjfidxoiv ^sv ov noXvg
5

Xoyog, noXvg 6s koyog xov xi noiiicai xaXov. ov^ oiixcag ad^Xrjxai X^Caai xaxbv xal naxrjg iQu axscpavmv mg o^xog'<piX(o
Qaa-)(^siv

ayad^ov.

Xsysiv ds siScog, saxi

3.

yao

Qr(i((iQ,

ol8s

v.ai

<fiyav,

ov

aiyrj ^sXxioav.

ovxog av

fir}

fia&cov as duxdQafiy

Tijv noXcv, a(icpoxsQ0Lg a^xrj ^rifiia, tc3

<sf>g

jttev

ov fisxaaxovri
(o

xijg

aocpiag, aoi ds ov fisxadovxi. xfig avxov aocpiag^

fiaXiaxa
10

XQTiv.

aXX^ ayai^fi

ttJ

xvxy xQ^jqaaa&s xoig aXXriXcav ayad^oig.

(pod'.

W
't]fi&v
i'(pr}v'

490

AvaxoXica. (357)
1.

Msxa

8aiiQV(ov ^lccfi^Xixog s^rjsi

Tfjv scpav otl^Ofiai; Xiycov.

naQ xai nccvv ys

ccQa

noxs

iv IXXv-

Qioig avxina fidXa x&v

h Ss uxs
vsiv, sldsv
Xsyo) xai x&v

xT^g sa>ag oi\>si xb KccXXiaxov. 15

cov 6'^vg y.ai Tijg oiiniag ixsivrjg,

noXsaiv avxixi&sig sva, 81

11

^ di^^^vsyxs xSt cpQOinavaaxo xatg ivtav&a SaxQvmv ov ai Tfjde noXsig iv d6|]j. 2. sv%vg

F/ /,

eiS'.

Va

s',

w'.

Vo

?',

&'
cf. ep.

12 Sievera 237, 10. Seeck 638q. 335

1
I8r\<s

13

571 sq.

sed in hoc del et r/i^fis Buprascrm' 2 xiybxoVa iati ^x^tS Vi sierj e Par. Reg. Max. (= 2962) Wolf qui %xsig nalSa coni naiSe V sed in nats ode corr m* di ^sXnatSsg VaVo nalg slti(o V sed ca in (ov corr m* 4 X6yog{2) inserui e VSViD xi(ov TtoXvg Xoyog inser S om VaVo tovtl Vi xiV 6 (piXco scripsi auctore Re (piXoav V VaVoD Wolf cpiXov SVi Xvaat VoD xax&v Vi naXbv 7 ^sXtimv sed e piXtiov corr ras m* 8 avvTi scripsi auctore Re avzr) V sed in av fftj corr m*, Va Wolf avTJy Vo av siri iffti S Vi 9 ^staSovxi Bcripsi fistadiSovxt Ubri sed St eras avtov Vo 00 V sed V, Wolf aavtov V sed ex av corr m*, 10 tf omVi corr m* (idXtat' izQV'" S fiaXXov ixQfjv Vi ex 14 iXXvQtotg Va 16 ^ FoFo/S ro VaVo sed in hoc o in d 17 tatg et 18 n6Xsatv V sed in rots et noXXotg corr m* corr, S 18 &vtitt9slg V Bed Tt(2) del m* ov S

VaVo

Vo

3 slei

V Va Vo

D
|

D
\

540

LIBANn
ovv avrbu
tifii^Geig jtarpdj t

^v
t6

uvexa

tucI

&eiov xal Tcdn-

jtov, neiqav 8\ Xa(i(idv(ov x^g yvcoftijj, xai yaQ iniScaxev elg

iXxiOrog elvttt^ xovxm &avfid(j'r] xov avdqa. 3. Xoyov 6e neqi tjfi&v dnaix&v oil>ei (lev avxbv iv xt] Siriyriaei xd od nifiovnsvov eig ^fii, xovxo 6e ata&ofievog naida oavxov vo-

fiieig'

4. T filv
Httl

xoioHxov yd^ Si} xb aov negl xov ngo^Vfiov eig ifti. ovv dkXa ovxog egei, Xoycov nXri&og, l'acog Se xl

10

xaAAog, vi(ov nXfi%og xat neql xovg viovg novovg, viovg novcav iQaardg, <piXovg noXXovg xe xal (paiSgovg, ix&Qovg oxf noXXovg xal xaneivovg. 6. o Se ovxog fiev ovn iQeiy afaiyi)-

a&ai Se ov KaXov , Seanoxrjv

nal nQog dXXov ov avyyev^

fie

x&v avxov
Si.

fied'^

avxov nenoifiaai

noirjxai xtjv avyyiveiav aiSovfievog. xavxb 5'

fiivy

av

o?|u.a(

dya&bv

W
16

491

(poe.

Sefiiaxifa. (357)
1.

Si^ olfiat,

'O fiev SaifKov ov naX&g viuq x&v a&v i^ovXevaaxo, av naX&g. 6 fiev ydQ d(priQr]xai ae &efiiaxiov, ov iyco

noxe xaig ^laoxQdxovg naQaiviaeaiv e'&Qe\pa' ae Se ov xatixXvaev avfi(poQd, fiiveig Se iv xoig (piXoao<piag vofioig dvSQia
'fj

14 F/ /,

ff4e'.

Va

5',

na'.

Vo

s',

'.
cf.

a', ly'.

Vi [y']
16 Sievers

1 Uimerii Sopatri 260 R. Seeck 296. 336

|

laniblichi
|

ep. 671

3 roiTco] legi tnalini aut ovtto aut (ilti,6tog) tovtcav, aut &av~ tovto) scrcetur, accipi pro tavtj}" Re cf. p. 643, 1 coll ep. 662 p. 630,6; ep. 651 p. 594, 18 e /ittOfj scripsi 9avftd0tis VaVoS Wolf 5 toijtov Vo sed e TotiTo corr. S Wolf
si
|

ds inser V* d' inser Vo* Wolf om Va 6 nsQl^del V* tbV ied del m* 8 nuQd Va sed apa suppl m* acovov;, veovs inser aed y* om VaVoS 9qp/iovff inser F* om VaVoS nolXovs ove ex &v corr m* ts inser V* om VaVoS xal inser V* 11 avTOv 12 noLi)aat sed corr m* ns9' aiitov del V* 16 av 15 (piXinnco SVi BcripBi e VVoS noiriaEiv Va Wolf Vo sed V ex ot corr m* 17 <jf scripai e VaVoSVi aoi Wolf 19 dv8(>ti(f VaVoSVi Wolf
\
|

'

EPISTULAE 674-676
y^Q(oiisvog TtQog

541
rov
(lixQt

f^v Tvxtiv.
fii^

2. tati di,

olficei,

vvv

ivrjvoxoTog xb xotxov t6

Ysvia&ai

(isxcc

xavxa ngbg xb nd-

alaxQbv yaQ sv9vg ov nQoax&svxa nQoiovxog ivdovvai xov xQOvov. 3. rbv rf' 'Idii^kixov tyvcog (isv ik&cov

^og

fiaXaKov.

bff 'f}(iag

aya&ovy sv nolsi ds vvv

cog

avSQU dya&ov.

(isyiazr]

8s svsQysaia cpiXov xs aavxov vo(iiaai, xal Sei^at xotg dkXoigj oxi avxbv rjyoio cpikov. ndvxoig Ss xbv s^ insivcov nuQa aol
Sst KSKQia&ai, xi(iiov^
4.

xbv

iv,

x&v

<piXoa6(po)v

nuQa

tc5

cpiXo-

avxbg (isv ovv xaig x&v naxsQtov aQSxaig asaoq>ovvxi. (ivvvsxai, (isi^ov Si iaxiv avxw xov cpvvai ix xoiovxcov xb ysvsa&ai xovxcov d^iov. xaJ yaQ ti (atj Xoyoav oaoav ins%v(ist
(isxiaxsv

10

OQcpavia acoXvd-sigj

ij

ys cpvOig nal xb

x&v

r}&a>v

ysvvaiov cpiXoaocpia nQsnovxa.

tpoq

W 492
15

BaQ^axicovi. (357)
1.

"Anav

r^^i&v

xb ysvog Sid aov nal

Kxaxai
iv

xi

jr^TjffTov

xal Siacpsvysi

UivSaQov

yivst v.aid daxr)Q aQi^r^Xog., adtcpQCOV^ inisiKiqg, siScag aiSsiv.av.6v.

Id(i^Xixog Ss

r)(ia)v

tw

a&ai, Xoycov inid-v(ir]xiqg ^ 'XQr}(idrcov nQsixxcov, ovx siScog, rjv sv nd&r}, xrjg (ivq^irjg ix^aXstv xrjv %dQiv' coaxs^ st ndvxa urw yevoio, nsQl xbv aQiaxov r)(i&v tarj nQ6&v(iog. 2. xai
TavTtt iyo3 yQdcpco vvv, ov^ oncog aQ^rj xbv vsaviaKOv acpsXstv,

20

14 Vi /,
4
cf.

tf|s'.

Va

s',

TTp'.

Vo

s',

TrjS'.

-/',

ep. 571 sq.

cf.

ep. 693

16 Seeck 94. 336

17

cf.

ep. 671
1
^ffrtv

18 Pind. 01.

II

66

Va

oI(i,ai] (loi

Vi

aocpovv suprascr 10 d* ^ariv Vi Vi roiovrcov V sed i e a corr ras 16 xTarai ri 11 rovrov Vi V 17 Tt ante xaxdv ex Ambr. T. 73 {=383) (G) inser Wolf delevi rmtv V rm om V

om

coni Re nQoaax9'ivta
7 Vi m*, oao(p

VaVoWoU
|

naQa

m'

aol S Vi 8 cpiXovvxi 9 ov coni Re xd>v om

om

3 nQoaxd-evxa scripsi e VSVi ut 4 ^ S Wolf b &Yad-6v{l)

V sed

542
jraXt yctQ drj xovxo

LIBANII
noitlg^ akX^ oTcag
ifioi

av

xe

xovxoig
xig^

ififieivrjg
fiT)

xal

avvrja&yg,

oxi fioi

-^'^^w naXuiy xovxov (pgov-

ov

cpQOvxi^mv rjdixovv av.

(po^.

W 493
6

^Okvfiitio) Xttl ^lo^iva}.

1.

(357)

Tavxfiv

xriv

xofii^siv Vfiiv,

avxbg idsri&riv 'lafi^U^/^ov imaxoXriv aXX avxbg iSsiq&i^ fiov nifinsiv {ifiiv. wg yu^
(piXoig
cIjje

oxix

anaiqHv
2.

fiiXXcov yieXevaag imaxtlXai, xoig

TtsiQ^o-

fisvov. fisv <!^ovvy aXXoiv ovdsvbg ovofiaaxl n^bg Tjfiag 10 ifivqa&ij, xbv ^OXvfxniov dh xal rbv adsXtpbv sircmv xovg tpiXo-

xmv

fiovaovg, si

s^si
'ifiag

ft,oi

xovxoig s<pr) cpSQOiui yQUfifiaxa , ndvxa naX&g. 3. xQSig ovv slxov sig riSovrjv acpoQfidg, xb
o-ix Scyvooiivxa

iv xovxm So^rjg slvai x6 xs ifioi cpiXovg fihv vfiag slvat

rovg aya&ovg, avyyevfj ds xovxov nai cpiXov xbv

15

xovg aya&ovg.

494 a

cporf.

^AvatoXita. (357)
1.

Zri xoi aacp&g

fir}

nifitl^avxog
jo fiivtov

r] iniaxoXrj^ &axe, si xai xo^vofia xov ivsyiyQanxo^ ndvxcog av svqov ix x&v ineaxaX-

xbv yeyQaipoxa. av xs
y',

yccQ vPQiaxijg
orj

xe iniaxoX'}]

noXv

4 Vi
s',

[namerus deest; in marg

y',
tflJ'

eras].
g',

Va
ni'.

s', jty'.

Vo
nd'.

16 Vi

(ex od-' erai).

Va

Vo i\

S',qa'. Vif[x9']

et // [aoe'].

Vind gny'

17 el. 6 cf. ep. 664. Seeck 186. 226. 386 6 cf. ep. 571 sq. 20 Plat. conT ep. 683. 814. Sievera 74 not. 18. Seeck 64. 386 p. 176 E
2 it^fisivaig
scripsi coll
I.

VaVoS Wolf

10 et ep. 654

9 ovv inserui om coni Re xbv inserui e libris om Wolf 17 to5 aizm (i. 18 te Vi met" SVind Wolf si xalj sig toXiai) Vind 19 iveyiyganzo V sed ve supraacr nifi^if^avtog om yganto S Vill &n$ataXiiivoiv Vil
| \ |

6 'OXvfinio) xal 'loplvat ^/to Va loiv(p *a\ 6}.viini<p libri Wolf libri Wolf 13 ys? 14 tovToav vel Toitoi,v
|

e.

kva\

tov

ineyi-

EPISTULAE 676678
toiJto elxsv,
7tQaY(iocr(ov

543
nXiq&ovg t&v

xai &ttV(ial;G) t6
tf

(irid^

"bnb xoH
2.

&.noGxrival

x&v eia&oxcav. ng&xov

fihv

&g dh

o^iSkv

'byug iniaxaXKugy inidsl^m.

fioi (lovco

yaq

t<prig

6ia xovxo

^(uo9ivxa (is nk^^ai CB loyoig. xovxo ds oi&x fjv s^id^vg avaynalov tq (ir\ Xapovxi x&v sIkoxwv xb tc5 noistv, dXV slxs Xoyov xal ovx ?/V i^a
sl iniaxsiXu nQacog Xa^siv dXyf\aavxa Oiyfiaai. (ir\ ya^, oxi x& (isv 7i(isXr}(iiva> dXX^ xb naQsaQ&a&ai^ axonsi, ivsyxoav
(lij

x&v ndvxav ov

ygdtlfai xb

&

xb Xvnr]^i]vai,
aiyri.

xfj

Xvnr)

ds

ijKoXovd-rjasv

av ovn dXoymg
xal (idXa

rj

3.

tovtm

(isv

ovv

i^rjXiyx&rjg

tc3 Xoyo)

Xtt(i- lo

nQ&g'

KoXttKtt
si yccQ

6i

iQaaxriv.

aavxbv dnocpaivsig KoXaxog. (is nQoasmoov xb xoXaxsvsiv KttnoVy xovxo 6s iv i(ioi, av

ds s(is nQO x&v noXX&v noi^, novrjQOV xivog iQ&v 6(ioXoysig. Kai sl xovxQ ys dXrj^ig, oxi novtjQbg oaxig jja/^t TovTOtg otg

OVK

ioiKS,

novrjQbg

4. &av(id^co

as(ivbg ^naQ^og dvacpaivsxai. ri(itv 6 6s si av (liv, onoig Xd^oig ttJv aQx^qv, ovk ixo-

i&

XaKEvaag, iyco 6s ovSsv 6s6(isvog ovt' uqxsiv o^xs naQ* v(i&v nXovxstv i(iavxbv KaxriGxwov , og, onoag (lij ysvoi(iriv KoXa^,
nivrjg i6E^d(ir]v slvaf
dtg KoXaKEvsiv ys imaxa^iivcp noXvg av siQyaaxo nXovxog. vvv d' laov dnixo(UV svnoQiag xai xoXaTisiag nai ovx dx^O(iai x& (ir} nXovxstv, dXXd (piXoxi(iov(itti x& (irj 6ovXsvsiv. 5. Ey& (isv ovv xavxa Xiyco (psvystv, u 6r\

!0

in

Tovr' Vii & Vind sed o suprascr 5 VVaVo sed in hoc d' Vii.ii Vind b Vil corr .3 dutxovxo Vind iirj 4 xb scripsi e Vii.ii roi) VVaVoS sed in hoc xo ante xov 6 Ei^vs 6 ^ jn marg inser Vind* BupraBcr, Vind Wolf 6 el%Bv Va xo inserui e VVaVoSViiiVind cum Boissonadio sed i in a corr m* Anecd. I 366 om Fi/ Wolf 7 &Xyr\aavxi 10 Xoym scripsi e FaFo 5 sed in hoc nQacai VSVii.iiVind 12 xaxdv yg XQ6if(o suprascr, Vill XQoncii Vii Vind Wolf scripai e VVaVoS sed in hoc yg ulaxQov suprascr, Viil ulexQov 14 Sxi novr\Fiz FtndWolf eb] col Vind 13 (isS x&v 16 ovk del Vind om FoFo Ioiksv Qbg om VVaVoSViiiVind Va 16 6ol Va la^rjg VoS Vii.ii Wolf oi xBxoXuxtvxueVill 17 oits VaVoViii 19 ys] (loi Vi sed ot ex e corr 20 laov Va 22 ^7) 22 (irj ora Vi nXovxflv Vo l'aov Vi 21 t6 Vill
1
\

&

V F

omF

544
Ttal q)vyo)

LIBANU
xolg fQyoiq^ xl o^Cx
oijx
cijut,

xorwv, ontQ
jUj/

6t li^ii ^tv xdA.|, yavaxrw xata rov AaaQivriV av Ss inaivxav

Ttotfr?, jtifyaii; ya(>

im^v^sig Kal xaAc&g

ug

aanriaiv aQS-

Ss KaxatpQOvsiv ov xaX&g noittg vayxrj, ngoajiowv^svog 5 i^anax&v. 6. /lA,' ovds ixcivo xaAcog d^tag TtaTfiv inixtiQOOv
xT]g

ov ovK

sxsi-g

aQndaai.

xriv (irTixsQa a.yvo&.

ei yaQ iyo) ^aidQOv ayvodi, xai tlxa (ioi naQansXsvr) xo inaivslv d(pivxa
7. si (isv

l'xsa&ai xov iyKaXsiv.

ovv ovdsv dSiKovvzi nsi&eig

d'
tj

10

si iyKaksiv, ovdsv sxsqov noislg i) (XvxoqpavTfrv' diXfiv nslaov OavTov f*a^iov ftij dixovvrt,

ag

dXri&S>g

r\(iag

iyKa-

Xslv.

noXv yaQ ^iXxiov Kad-aQSvsiv vno^piag

^rjxsiv^ oaxig KaxrjyoQrjOsi

i)

xavxri XQ^t*'^'
8.

vov

xov nQayfiaxog.

dXX inai-

TOVff ovx &ya9ovg iv i'a(o xoig dya&otg Kal dii xovxo (psvysig xovg naQ* rjfi&v inaivovg. dXXd iidXiaxa

v&

t5 (isv

iKSivog inyvi&r}., noXXnl Ss navxsXrj fisv ovk sa^ov xrjv adiKov. si d Ttftfiv inuivoig jiATj oTij', ^iv Si XI (lOQiov,
xig Kal

ovv

fxA.TjO"^.

x&v (pavXoxiQoyv inyvi&r], xixvjj nQog aQSxiiv ^av(ia^6(iSvog yccQ dnb x&v ovx ovxcov oag ovtwv

2 Plut. reg. et imp. apopth. Phil. 16 p. 178 6 Plat. Phaedr. p. 228

3 cf ep. 671

dovXsvstv marg m',

V
/S

sed e (iriSsv liysiv corr m* et yg sed yp aridiv lcxsiv suprascr

ftTjdtv ^xsiv in

8*

2 o'6x inscr 3 xa\

F' om VaVo eed inhoc ras 6 ovS' Vi i om Vil SQug

\
\

3 litt,

ViiVind\
ogug
libri

Wolf Re qui

in

6 Ss post tl Vii subaudiri noielg 7 (lot reposui e libris fis Wolf nXdt(ovos post &yvoa> Vii 8 tl9 iynaXstv om Viii 9 aut leg. TfsL9eig TiccQccxsXsvti Va avxonut ovSsv itSQOv noisTg ^ avxocpavtsTv Tcsi&sig Re" Si VVolf 11 xavtj] <ftTj> coni tpaptfig VaVo fortasse recte delevi 12 ovK ante inaivm libri sed eras Vo, Wolf Re eed oi 14 cpsvyoi. 13 oiix om VVii.nVind auctore Re 16 14 fidXiata in oig corr m*, Va tpsvyei Vo vn&v Va 15 6 tsUcog &ya96g post ijfpvsd-ri om VilVind ijirjvi&T} 17 ngbg] tr\v Vil Si om VilVind excidisse coni Re
\ j

parenthesi coUocandum anccvT&v V sed v(l) eras

scripsi censet et

ad xaXcog

18

iXriri

Vil

EPISTQLAE 678-579
avxm
Tial

645

xig el xal

Ov de xaXtnog yivia&ai xoiovTog ine&v(iriaev av. 9. xovg na&evdovxag xal xovg iyQrjyoQoxag xx/fa)v.

Kaixoi ei fiev

JaqSavog

7]dUei KoifKo^ievog, 6

fir}

y.oifiafievog

fa) fiifiJlfetog' el Se xr^v

uyQvnviav xovtov

ilfiyetg,

xi (i^ xbv

vjtvov inaiveig ixeivoVy aAA' ixelvog r}6iy.ei xoifi6fievog 5 vvxxl iv anb x3>v ovxog xe kqu(pQOvxiafitcxcov ^9'' rjfiiQav 10. ^Qag fog ovk xoiv ^nvov axecpdvcovy ovn aixiag a^tog.
xi> nXovxeiv, Iffrto ydQ, dnig)r}ve xeiQoa, cv 5' inb xijg i^oveiag inrJQd-rjg avMcpavxeiv. naQuivS) Sr] 6oi xovxov fiev dnoaxfivai, xov d' dnQiP&g inifieleio^ai, t^? ^XV? h^09ai. 11. naixoi xiveg xaxriyoQOvai aov xijv xov Ooivinog XQuyfp-

om

ifie

lO

Sovvxeg nQuaiv xai oaoi neQi xdg dixag oi'xovxai tpevyovxeg vnb x&v v^Qtafidxcov. dkV iyo) xovg ftev ovSev Xeyovxag Seivivv(Oy ao^ Si, ^v ftrj navar) xotavxa notcov , cpavovfiat
y.ar-qyoQog.
<po&'.
^5

494 b

'EoQxicp. (357)
1. "Exi aoi yQucpofJtev

dnovxi, XQV'^ ^^ ^^ elvai nuQ

2.

Tjfitv

nai

fir}

xaig imaxoXatg oquv fiovov xov natSbg xovg Xoyovg,

Xoycov.

dXXd naaiv etSeatv hnoaa

ifie xe

noXX&v

d'

dv

inQtdfirjv

so

eiSevai ae tbv naQ* rifi&g rjnovxa

Qefiiattov' ovro yaQ dv

id^avfiaaag

xbv fiexa^aXovia adiieivov xbv fiexaaxdvxa.

16 Vi
17

"/,

a^ri'.

Va
3.S6

s', '.

Vo

s',

xe'

Seeck 171.

21 Seeck 296

ins9v(triaVTepo8\iieVVaVoSViiiVind ini^vfiijaatsvVil 3 6 6 xoifuiifisvog om Vii 6 lac 4 litt ante fisd"' V\ 11 xatriyoQOvetv 9 Ss Vilt 10 ds Vill (itd^(i4Qav Vind Va xQuyadovvTos V sed o? in sg corr m', VaVoVind sed
1,

Wolf

s corr nsQl inaerui qVSVxii Vo Si%aig Vo 14 d'

in

hoc o(2) in
I

m*

Vind
Vili

73 reposui e VVaVoS Viii sl Vii zavxu VVaVoS sed in hoc yp xoiavxu suprascr, Wolf 21 6s inser F'

12 TtQaaiv Vo -tQaycodovvrsg S om VaVoViiVind Wolf xug] xi Va xi

j |

Wolf

646

LIBANII

495

tpn.

IdQiaxttivizto. (357)
1.
ftr}

El^ov

fiiv

7CoXA.ax(9 Xa^eiv^

at ikiyx^iv exe/vcog ineaxaXKota xal ov rb aXXa x6 firi fiaxQag alxi(a(ievov i'va dh

'

5 (lij

noXefiog ix

/lovg yQ<i(i(iuaiv icvxl

xifuiv xa xijg

aniv&rjQog a(p&y xai ^ccXX(0(isv aXXi^xov xiQneiv imaxoXaig, dsSoa&o} ae (itv Aaxe6ai'(iovogj i(i 6s ovti oQ^&g iYxaXnv. xal
(i,iit^ov

vUa
10

xriv vixriv xavxr\v rirxr)(iiv(ov ijficov

(loi, i(ibv
xrj

k6vx(ov.

2.

^i^Xia

6e oxt (ilv {)7tiax,ov

ava(ivfjaai,

ou
xr^v

6 ovk s^amug^

abv einsiv.

oxe yccQ iv

MeydXin noXei

voaov

xr)v (le-

ydXriv 6ia(pvya)v aveyivoaaxov aoi Xoyov, enaivov xi^g

xQa-

xriyiov ^vyaxQog^ ^t^Xiov xt TtaXaibv eig xdXXog yeyQa(i(iivov

i&av(idaa(iev
yQa(i(idx(ov
15
,

iSovxeg xai

6teXei&r)(iev
eaxtv.
3.

atg r^v

noxe xdXXog
(tot

vHv

6e

orx

ivtdoiv dij

av xmv

xotovxtov ini^v(t.iav e%itv ecprjg noXXd v.at v,xr\()i.a nannmov xat nifitl^etv dnb xr}g Ntxaiag. elxa iyivov OiXtnnog VTita%vov(levog ^A&rjvaioig.

xai dyQOvg

(lev

{)neQ r)(i,&v aXXoig

ola&u

6ovvatf ^t^Xia 6e {kiiv ovx ola&u.

4.

6td xi

6rj; Xiyoig. dv.

^ Kuvxuv&u xbv OiXinnov

1

(lot

naiQog eineiv' ov 6i6(oatv

s' 5 Arist. pac. Sievers 60

Vi

y',

ff^fl-'.

Va

s',

s'.

Vo

s',

cf.

60i)Bq.

ep. 561. SieverB 233, 3. Seeck 87. 336 7 Salzmann 34 10 cf. t. I 121, 98q.

11 sq. Seeck 282

16

Dem.

Phil. II 23 p. 71, 15sq.

Va

3 Elxov niv scripsi auctore 10 jtdist inserui e VVa

Re

tt%o(Lsv libri

om Vo Wolf

Wolf ixstvos 11 IvfyiVcoffxdv

|

scripsi nt coni

&vttyivme%(av libri sed in &'vsyiv(oexov corr 14 Si 13 diriXix^Wsv Vo T^ Fo iici&vfiiav fjjstr libri sed inser F', Wolf delevi TtoXXd scripsi e ts post Ix^iv eras &(pd'oviav T8 coni Re V sed a in 73' corr m*, Va jcoXXrjv Vo Wolf nannatov scripsi e 16 vi%aias sed ras supra i(l) naxQmiov VaVo Wolf et at in ras m* 17 yLal inserui e om VaVo Wolf ydg

Ee

F, Wolf 16 ts ante

12 rt

om r
|

post

fisv

Va

EPISTULAE 680681

547

^AgiatalvsTog i^XLu xoig tpikotg^ i'va fir} 6iuXr}&'^ nQog xovg "EXltivag'^ naXi.v d^ aoi Xiym tavTo, cbg, av
fi^ ni[itlft]g ixBivmv,

ov

Aiji/;];

rovxtovy iv olg nal avxoig cu^nj'loXscav

otig noXiav.

ov

yccQ

xaxa xbv

in yiqovxog iyia viog'

^

0V1

cCtco fiot tpavXov oi vofiot.

<pna.

W
ftTa xr}v oQxriv

496

'OXv(inCm. (357)
1.

Tb

(lev

nQoamaaiv

aot

noXXu XvnrjQu

Xiymv, wixu dh olg iXvn^q^rjg ovk sinmv nav elSog fie yiuii&v Tjvuynuaag ivvottv , &ax' ovn laxiv iqp' o xt dvaxSQsg xi}v
tfjvxriv

lO

ovK uyiov anevxofiut

xovxcov
ivrj xt.

fiev (irjdev elvut xovxcav, gjo/Sovftat

2. el (lev ovv xa^' o (tifKpri tbv ^Setv, inet de unXmg av tovt' xbv inoiov(i,r}v Xoyov' dui(iovu, n^bg ti}g etr}g iv xaXenoig axriKoa, nuQuivcb aot nuvxbg ccvdQeioxe-

de

(irj

Qov
atg

elvttt

xaxov t6

jtavTa^ijoi;

ovK eaxiv iaaig av(i(poQatg

Acyofttvov ^yovfievog ev exBiv, 3. KuX&g 6i ftot dor} Xvnr}.

IB

Kelg Tutt xovxo ^sovXeva&at, xaxucpvyetv eig NiKutuv'

nuQu-

(iv&iov yccQ olov o^dK iiXXo tv^ <i^v HQiaxuivixcp kuI (iOQCp^v
6

Vi y\ ao. Va

?',

n^. Vo

s',

-S

d',

vi'

4 Ovid. met.IX 1 cf. t. VIII 617, 10. Dem. 1. 1. 13 sq. 398 sq. 430. Schol. Pind. Pyth. IX 7 cf, ep. 300 p. 281, 15 7 Seeck 223. 336 18 Seeck 85
|

/t^

inser

F'

et restaur

ei bg corr
6(ioi(og

10 ivvotiv praemiBsis verbis ivvo& To a/rtartx^, mg xal Ai^dviog' rl TtQ&xov ivvoi^ea} {= ep.
8

m*

m'

ivoig

Va

aixote

sed ofg

xai Aidviog &Xlttx66e citat Lacapenus epimer. rat. gramm. graec. p. 384, 12 9 avTolg Bcd oig in a corr m*, Va avtbg S /tc insemi e VVa om VoS Lacap Wolf 10 aex' reposui e libris ag Wolf 12 xi VVo 11 slSivai VaVo sed in hoc in ttvat corr m', S tCSstv Va 14 jtavr6s scripBi e ndvxcog VaVo sed in hoc 15 rjyovntvov Vo fortasse recte in jcavxhg corr m', S Wolf 16 av(i(poQttig reposui e libris r} Va av(i(poQMv Wolf
p. 882, 6)

390

ed. G.

Hermann de emend.

548
insivtiv Sqccv Kccl
a^ai.

LIBANII

koywv

ccyioveiv

ineivov

xccl

xal

iTiovdu^ovxog
(paQfiaKO).

ayqjsXeia&ai.
el

4.

nai^ovrog ydwvXQ^ roivvv rw

y^aftftaTa

xal&g

evQrjfjLevo)

ds nal zu

})fiexeQa

enl cpoQfiuxov., e^eig

tw

itQoxiQO) xo devxeQOv.

W
(i

497

fpn^'.

^AQiOraivixco. (357)
1.

Kaki] ye

t[\

awtoQig, av xal
rivioiog

/io\ii,ixiog

^jprjaTog.

^ev-

yvvai de
10

ayad^bg fiiav ipiicpov vneQ a^cpoiv xovxov 9i(ievog. 6 yccQ ae kuX&v inl noivcovia x&v tcovcov o^hxog enl xoig laoig. 2. aXka ah fiev ov8e neXexiqaag na&fi{'fiag

a%ai

juivctg,

fifv, -^9?'

eQ%exai KOv<pi&v xov ccQxovxa, (laKaQiog oi'ov KeKkrjxai, noiriaov de KaKelvov evdaifiova t^
6

6e

naQ*

tt{)xov

cpoQu.

eaxi

8e

t)

cpoQcc

vofiiov ifinetQia,
fiev

koycav

8eiv6x7}g, 8i,Kaioavvr}
is fievog,

xQonmv.

3.

av xoivvv xm

avvriSo-

olov Ai^fTat, x& 8e naQ^ olov eQxsxaiy xov uv8Qa notov (pikov, &axe Ktti aol avvrja&Tjvat Tot; Kxrifiatog.
6

Vf

y',

coa. Vu

5',

tj'.

Vo

5',

tj'

4 Salzmann 64

Modestus ep. 662. 563

tius

cf

Seeck 213

7 6 Sievers 228,2. Seeck 87. 336 S Anatolius cf. ep. 683

Domi10
cf.

1 ydvvvG^at scripsi coll ep. 216 avtfiff^ai e9ai e Med. B (= Laur. LVII 19) Wolf

VVaVoS
'i

ijds-

iu lac 11 fere litt BcripBi wfpaifjffO-ai T' sed u^el &tTst0'&ui in marg m* vov^srsTad-aL VaVoS Wolf 8 riii&g VaVo 4 xai xo coni Re sed coff ex dj corr m* 10 ovHs 9 xai ante tovtov inser F" Tovrov e Tovtoav corr F' 12 Troijjctov scripsi e 11 d' Wolf scripsi oVTs libri Wolf sed e jtolrieov corr m', ut coni Seeckius 336 noLriaov VaVo ' sed in hoc supra i del et supra rj pos m*, Wolf OMjffft Re
|

OitpsUla^ai m*, yp vov3 xaX&g V

13 aizoi libri

Wolf

15 5totov tbv dvdgu

EPISTULAE 681684
tpny.

549

W
yaQ
aixiSiv tTit&vfUiv,
jtQa.x-

498

'AvaxoXiM. (357)
1.

Ti

XQi^

fu noi^aat;

(prjg

^v

reig df inaivoiv u^ia. xal TtQog (xsv xbv inaivovvra jraAfjtig

el,
\l>iysi,v

Sk

ov dldag.

2.

rovro

xoivvv noarjg

svg)ri(iiag

otsi',

KsyiXrixai Jo(iiriog inl

tw avvsg>ail)aG&at x&v

tpQovxi(loi

6tov

av^Q axQriarog

uQ-j^ovrt novr}Qa>.

xat noXXa (isv tart

XiystVy si Xiystv id^iXotfit nsQt rcb" rovds kuX&v' (poov(iai ds fi-^ aot yivrjrat aii(0(i(iarog u(poQ(iri rb nQog as Xiystv, a KuX&g sidag nixXrjiiag' ov yuQ uyvo&v iiuiXstg. 3. aXX^ iKStvo lO

ye ovx. ola&a' (idv9avs Srj' Xoyotg roig (isv aXXcDv i^o^qd^rjas, rovg is ri(xsriQOvg i&avfiaae^ xb (tsv aidoi ptXiug not&v^ rb 6s intGxrKnrj Aoywv, &ff9''
ipavrjvai rrjv (isv
i](ttv

whxbv a(i(poriQOig aya&bv

rtfirjaavra.

ov xivi^aavTa, rovg ds

qind'

W
(357)
Tial

499
i

Eias^ia.
1.

01 naidig aov (pvasag

rs

aya^fig

nQO&V(iiag u(ui-

vovog. ^Srj di xt xal dsty(ia i^i^vsyKuv vicov iypvx(ov oaxa. ort ds tovt' ^axtv, i(iot (iiv ccKQt^&g sineiv oi) kuXov, iKeivotg
1

ao/.

Va

Vi y\ ooS. Va s', n&'. Vo Vo s', q' ?', q

.

s',

n9'.

gve

15 Vr

y',

582

2 SieverB 228, 2. Seeck 64. 336 16 cf. ep. 586. Seeck 140. 336
'

cf.

ep.

578

cf.

ep.

3 <p^g libri sed corr F*, Wolf fi^ om 9 Si inaer F' 13 &(iq)6TSQ0v sed in &(i(po12 iQ-avfiaGBv Va riQoig corr m*, Re &yu9^ov inserui e dya^oc inaer V* om sed ex elvttt corr m*, VaVo Wolf 14 cpav^vtti Bcripsi e sed e rrjv corr m*, slvat VaVo Wolf Re rovg vtxtj19 toDt' avra Vo 17 eov scripsi e aot VaVo Wolf sed in Ta^GTd corr m' TarTO VaVo Wolf ToiiTO scripsi e
fiot

VD

D
V

Re

iati libri

Wolf

550
dh
(11}

LIBANIl

^neQ

TOVTO noiEiv uIgiqov. 2. naQHg 6s to naqaY.akeiv i}(iag avTcbv TifiGtvTog egyov inoiri<5ug ttj tfty^ (iiaQTVQi]attg wg anav to nQOGf^Kov tx^vCiv.
600
q)ne.

W
5

AavQinioi.
1.

(357)

Tovg ifiovg koyovg, oi d' akkoi Tr\v Griv eig Xoyovg ini9vfiiav. o^ Toivvv iiSicog )x^oc5, tovto) 6bg
fiBv inrjveig

2v

cciToHvTi
oQvrfiri.
10

xaQiv.
2.

i;

dh x^Q^S ovk k%(o

fihv
ifii.

t&v vofiav,

coffrc

ovk

Evoi^iog avTog xovTov nai6eg g)0iT&aiv eig

ifiol

OvvecpoiTrjasv ,

oi 6e

toutovj fihv ovv a^i/Tog ev noiS) 6i6ovg & nuQ ifiov Xd^ot. rig av' tcS 6h tovtcdv naTQi naQu 60 V yivoiT uv, ti ^ovh)9eirig, ev na^etv. eOTi 6h eveQ-

yeaia yv&vai nuvtag oti uvtov rjfiiTeQOv eTutQov ola&a.

W
li

601

(png.

AQiGTuiviT^.
1.

(357)

Hiaxvv9tjy
fir}

oig

eyQuipug

nsQl

t&v

d'rjQicov'

ov

yuQ

imceig oti aoi

naQflv r^fiiv avia>fii.iva>, noiovfiivm 6e fialXov ttjv dnoQiuv nui6idv. i^^r} 6i Tig ovd' dnojja^j/tfaoO'!

Qeiv ae
30

etpr]

arjfieim

t^ nui^iu

xQfOfievog..

2. avvi^rj 6h ti^v

iniaToXriv

6i,u

t&v tov deiov

^jft^mv eig ijfiag iXd^eiv,

dv^Qog

uvTov

nui^siv ei^oTog, ah 6h vofii^ovTog fieTu xov KuiQOv Tovto noteiv. dXXu vvv ye ov nuiQog iv insiyovar} xrj
fihv rjxtffra

Vi

y',

ooS'.
?'.

Va

s',

qa'.

Vo

?',

qa'

14

Vi

y',

aoe'.

Va

s', Q/r.

Vo

Q^

6 cf. ep. 684. Seeck 194. 386 9 Seeck 140 544. 546. Sievers 234, 6. Seeck 86. 336

15

cf.

ep.

3H6

5 AavQtyiia) scripsi e sed n aupra l m', cam Seeckio 194. lavQaxiat Va sed dQiaTaivirm in Bchedala agglutinata m\ T'o Wolf 7 w F 8 alrovvTi inaer F' 9 awSKpoixrias Va 10 xovSe Wolf ttinos scripsi e ttitxov^ Va Vo Wolf 12 IffTtv Va 20 xttl ante dta
I

EPISTULAE 684687
XQsia. 3. t6 dh tov avyysvTf tfot xavxoc Xeirovgystv iv

551
Bt&vvla

y.ttiQog 1JV didovg 6oi detnvveiv oxi t&v otxe/cov ov jioiij xb T(OU cplXoiv dsvxegov. aXX , oJfiatj nqog^aaiv ijQTtaOag eig ga-

^v^iav.
d
,

4. nen6(ig)a(tev de vfitv cav '^fitv x6

firi

OQog

XQecpei.

av
!s

ei

xal

Sovvai faQtv

exoifiog^

aXk

ttfieiil/aa9ai (puvri&t

fxii

xaxog.
q>n^'.

502

'AXniiJta).
1.

(357)

"EXa^ov aov dia &(aQaxog iniazoXiqv , yQanfiaxa de in iy.eivy dcaaeiv einmv, atp cov av i]v fioi fia9etVy o xi dei aoi
nQai&fivat,
2.
fioXtg
fiev
i)v

lo

ivxvyiavet,

didcoai

de

ovde

xoxe.

ixeivtov (lev

ovv

Xd^a), tpavovfiai aot

ijfttv
r}

xotovxog olov

iXni^etg' tc5v o^XTcav 6e

6i diaXeyofjtevog neQt

wv

dei yevead^ai

noXtg vfjt&v fiexadoxo). aol naQa xov v.otvov xdy^

li

laag ovi afiaQxdva'

T]i/

neid^ofjtevtiv

noXiv.

3. ivQ^vfiov

Se oxi

yaQ e^eig xaX&g notovaav x6 avx6 xai i^ftrv xat vfiiv

xQi^aafjtevotg

otaei XQOXov, rjfitv fiev

wg anovdy

^eigy x6 Xa-

^eiVf vfiiv 6e a)g

avev g>&6vov
dxovaat.

dedcaii6atv.

ridv di

nov x6

xijg

ccQKXov d'avfiaaxd iQya^ofiivrig x6v E^oftevov,

n6^ev

de -Cttj;
2

naQa Bi&vv&v
7

Vii

',

t.

Va

s', qy'.

Vo

?',

qy'

1 Alcimom cf. ep. 687. 598, Seeck 52 Sievers 84 not. 81. Seeck 52. 336 19 sq.

8
cf.

cf.

ep. 544. 598.

ep.

588

xaixd scripsi aactore Re coU 6 xal fi,r\ scripai e (li] xal Va Vo Wolf (fdvrj&t fiTj scripsi e V cpdvrid-i VaVo (ir} (pdvri9t Wolf 6 xaXog Vo sed Xog corr m* {X6 in ras e lei ut vi12 ixslva Re 11 ds del Va detur) seqaitur ep. 588 in sed ixeivcciv servari posse, si Xdpcofiai Bcribatur, Suppl rotov13 Sh inser Vo^ om VVa (iSTaSora Va Tog Va sed to* del sed (is del 14 rcagd r del Va 16 ydg frfis yiaX del Va 17 anovSi] Va slg rb scripsi rb libri tov Wolf 19 igo^isvov Vo sed 0(1) ex a corr m*^ Sttj scripsi avri^ libri sed in avrjj corr Vo^, Wolf 20 gequitur ep. 591 in
1

nam

eov scribendum?
libri

ep. 687

ravra
I

Wolf

552

LIBANII
tfMfi-

503

^lovXiuvSt. (357)

l.^Oxt

fiev TtQacag
di}

(pvdH
5

yccQ

ev rotovTog' ^a&tjv ds ccKovaag

nQoasvsx^iqari ratg itoJisaiv, ev ^deii\ ori aoi nal

dh KXtj2. xat avra ovv (loi avvinivTQOv 6^v. laiQSiv (idri,og, slvut TW Tov T inaivovfuvov noXlrrjv i(i6v nal rovg Paivs ^ uv sino) xul rovtovg noXlrag, ccqu aol So^u} (a(psXovfiivovg^

niivTQOv iarlv ini rovg xivrQOv Stofiivovg. ^yysiXe

Xiysiv ^Q^&g, sinsQ raxsivcav ola&u nQog i(U.

10

3. jcavrcag Sh

ola^u nsQi av iniarsiXug 'fi(iiv, wg ysyivtjrui, u yiyovsv^ ov Si T](i&v, ov yuQ ag>uiQi^ao(iui nsKrarov av ianovSuae t^v
(livroi rr^v anovS-^v. xul rovro aoi nuQ^ ixsivov oxi aol orj9&v a(ig>oriQOig yuQi^sx6 (uc&siv 1(100 To(. 4. 'iiaQiaai Ss %.ul uvrhg rj(iiv xm tpuvfivui nccQ^ rj(iiv

So^uv, inrjvsau

15

a^xTOv^ i*st&sv, Xiig, onag xovg

<PQaiv^g<) Tijv

insiS'^
(liv

n&nsivotg sSsi^ag iv&ivSs naQSci-

aQxo(Uvovg Siu x&v rrlg nuxQiSog svSh auvxov Sut x&v nuQ^ iTuivoig.
g>n&'.

W
10

604

Jrj(ii]XQi(p. (357)
1.

XQriarog yt 6 Asovxiog xat twv

sv(pr](ii&v ulg

avrbv
Siu

ix6a(iig
1

ovK

&v(x^iog.

Tiuixot fiiiiQu (liv fioi avyysyivrixui

?',

Vr /,
qs'.

aoi'.

Va
qe'

q*'.

Vo

s',

qd'

18 F/

y',

{eot m"').

Va

s',

Vo

s',

2 Sievers 84 not. 81. Seeck 190 V. 336 6 Seeck 110 8 NicomedienBeB 11 Seeck 281 14 cf. ep. 687. 698 17 An20 Seeck 197 tiochiam 19 Seeck 117. 836

aed in ti, delevi et post oiipt8 &Qa corruptum videtur num af' oi Xovnivove inserui 9 sPx$Q r&xf ivtov oled^a Jtgbe ifii scripsi e sl*f yuQ itii;^ Wolf 10 mg T&ntivatv ff ola&a ngbg ifii VaVo et in marg
6
|

4 av inser tbv corr m*

V*

6wiaivsv Va
libri

7 T<5y xi

comma

post ifibv

Wolf

yey^vTjrat scripBi 14 tffl scripsi e

mexs ysviod-ai V mars ylyvta^ai VaVoWolf 16 x&v] rriv Va to VaVo Wolf

EPISTULAE 688591
t6

65S

x&v nefl rovg viovg at xovg ntql li^iv uQxovxag, ag arjdmg 8i ovk to-u? deofiivovg aiSovtxo^ev fiiv xncofiivoixsVy tpvyslv ovS^ rf' ovv AeovxLov 2. Tov oCTcog rjyvorfiaxqonov (levoi. nX^&og x&v
iiqay^iuxmv. ev yccQ tad^i,

aaxoli&v ovx iXttxtovg

(uVf akX^ sijQOfiBv xb T^g iniOxoXfjg iv xm (piqovxi. nei&onivog 6e olg i/^ijqp/f]; neQi Tifi&v nel&exai fisv ayad^w, ei nei^exai

6e neql xoiovxov, xovxo ov% ol8a.

9>Q'.

606

Baitxia>. (357)

navdiu noxe xa (iixQa (leydXa vofii^av xal noXXov lo Ttvog a^ux xa (irjdevog; aXX* av q>9ey^(afiai xi, ae(ivbv ev&vg xovxo naga aol nal $"ijTrg koI no&sig xal xb (i^qnco Xa^siv
1.

Ov

iyxaXsig.

2. ael (lev
6*

ovv

fxoi

g^avXtov eQ&v itpaivov

x&v

r](ie-

xigav ig&v, vvv

Ji, rjv

Xd^yg,

Xrj-^y

ovx rjKiaxa anovdd^eiv neQi (iixQd. yvcaarj de ovx eig (lanQdv, ag ov aXeog eig v(iag
Xoyov (laXXov iaxiv
<pQ'.
r}

is

a^ptx^ai Xeyeig,

ama

Xoyog.

506

^AQiaxttivixu). (357)
1. "HiSeiv

Srjv

rj,

ei

^ev xt nQoxeQov xbv i(iavxov noXixrjv MaQid^ovXei yc, AQiaxeiSr}v, oCxo) yccQ avxbv KaXeig xal 20
aori'.
ql:'.

8 Vi
la'.

y',
<s',

Va

?', qs'.

Vo
s',

<s\

qs'-

Va
9
cf.

Vo

',

q^.
93.

x^-'.

e',

xrj'

17

Vii

|J',

pvs'

ep. 605.

86. 386

19

cf.

ep.

Seeck 692

836 16 Salzmann 94 18 Seeck 20 cf. ep. 192 p. 177,8. Salzmann 30

7 oZdor prae6 ycet&onevos 6 i|;T]qp/^( Va si inser Fo' om Sk ante oin libri Wolf delevi
\ |

4 Tov riyvo^gafisv inser misso KeifLSvov in marg F'

|

7 ds nsffi xot del Va Va 11 qp^&iy^cofta/ reposni e libris 9>^^y^0ftat Wolf rt, oefivbv scripsi 12 rdo 13 alti e S ut coni Re xi otfivov VVaVo Wolf aed in ras m 16 ii] S' Va Va Wolf 14 eitovSdj^eiv 16 seWolf comma pot /loxpav posui punctum libri Wolf 19 xal xQozeQov scripsi iCQOxsifOv xal libri quitnr ep. 592 in

Wolf

654
tiaX&g xaksis' vvv ds

LffiANH

uvxa nokv

TfXiov tfvv^doftat

oxi

uv

&ya9og xal
eldi xs

tlvai doKSi navxaxov.

t-^v

avxov

xonog yccQ oidelg og ovn nevlav xul idoav o^ xed^avfiaKtv. 2. ovx

7} noXig^ aXX^ ^dri xal fiiJTfj^ avd^&v^ % tamg ds xa2 QrfxoQcav , Tcavrco^ de diTialcav. xal av (iaQXVQsig 6 x6v ^AQi0xel6fiv ein<ov.

a(fa fuyaXri fiovov '^(i&v

W 607
AiXvxai
<soi

9q|S'

Za^lvtp. (3599)
10

MuQiaSov novoiq. xai T^^v intOxoXriv -ijdij twv deiv&v nenavfiivmv iXdfL^avov^ &ax* iyat (lev avxov rjQooxcav' n&g ovv iQ^ ^orji^eiv'^ 5 de
astexQivaro detv (lev
r}6ov^g. Ijjat^dv xe

xu dvtfjjep^, XiXvxai de xolg

ovdlv porj&eiug^ elvui de xbv xaiQbv

ovv xoi iniaxeXXov.

W 608
16

9)Q/.

'lu(iXixoi. (357)
1.

O^xag

i^fiQug

xa

Xoyco xov xe Xi(ibv xal xb

fjfiixog, fitft'

^vaytv(6<Txoov iQQiycaad xe xal ineivr^au. al 81 xai xavxu xui ixi xiXenmxeQu dei tpiQeiv dnb T^g <piXoao(povarjg oixiug ye1
s',

Vl

y',

<io9'.
<s\

q*'.

Vo

Q'.

Va S

',

cij'.

Vo

s',

QTj'

14 Vl

y',

cn. Va

e,

X
8 Seeck 262. 336 18 Seeck 184. 336

1 sq.

cf.

cf. ep. 666. Aesch. Sept. 692 15 Sievers 75 not. 29. ep. 591

cf.

p. 675

8 doxot Vo

4 ^ccv\td%a(L%v %ttl ante 8i%alfov 8h Bcripsi e %al

D
V

8 tlSi scripsi

VSD

i^ftfv

Va

Ulvrat

ovv Vo sed del m", Wolf om VVa ovv aut recte <mittitur auctore cod. Voss. aut eum i%eTvov vel airbv (MariaBcripsi
I |

ol8t libri {ol8tv Va) Wolf xerfi ( 1) Fo sed in /i.cv,rascomn' 6 sequitur ep. 616 in 9 XiXvrai 11 avrbv VaVo Wolf ftapvadov
|

13 ra inser F' 16 i^fQus VVo i^riQcc^i 4am) mutatur'* Re Va -tlfvzog VVaVo Wolf cf. ad p. 326,3 mere V 17 <ivaytyvoxcov Va iQi-ftocd Va Vo iiteLvaau Wolf 18 qptloffd^ov S
I \

EPISTULAE 691595
yovorec.
nccl
'

655

ta lc&Xa
sig

di,

VTttQ

av ra
iitj

<Jv<r;ij(wv

fifft'

iiulva ^kiitonv

dvaxSQrj, (lel^m x&v xoig naQOvCiv avt&.

Xoyoig ov5\ jtQOxeQOv (lev &nst&eiv ds xal vvv i'dt, oLvdyKti nsl^sa&at. xvxtj x orr aya^i^ X^^Q^'' tuxX ds^d^isvog o xt av did&aiv ot 9'Eol, yatQfav indvi&i.
2.

xoig 6\ 'lcpoxiio''?

9>Q<J'.

609

^IsQOnksi. (357)
*Aya9i3 ov xaxS^ avvs^ovXsvaag , o^sv av ftlv s^Qsg tb 6ioVj 6 ds ovK rixtfiaas. (laQxvQSt ds mg 6Q&&g xbv vsavCaxov
ins(ffl>ag 6
(ti}

ivvrj&slg sig xb (istvat jSotjO^ffat.

ic

<pc,e\

W 610
Aiyvnrov, dta dh
ccQx^^g

Kkrj(iaxio}. (357)
1.

noQSvsrai (isv 6 aXbg Ai^ivxtog in

icov

x^g HaXaiaxivrig
^satQog'

iaxai

x&v

ri^g

aiig

nQ00t(iia)v
is

d^Aov ds ort xaX&v. a yccQ avvi9ov n^bg ri(tag TO-O nsQl (urd nsviag uQ^stv, o-i d^^ov xtvijastg. 2. (ita&bg Si aot T^^g ccQSx^g yX&xxa xoH tpiQOvxog xriv intaxoX-qVf og,
'fj

instddv

xt

&av(idayj xai xrjQvxrstv inCaxaxat.

ttnul,

6 Vi /,
^a'.

Va

?', q'.

Vo

s',

q'

11

Vi

y',

en^. Va

s',

Vo

s',

fu'

336

8 cf. ep. 594. Seeck 176 7 Sievers 76 not. 29. Seeck 176. 12 Sievers 77 not. 42. 241, 3. Seeck 110. 337 13 cf. ep. 696. Seeck 93
1

4 al inserai e inoiiivBis post &v ezcidisse censet Be sed in hoc suppl m' om Vo S Wolf ivdyiiri Va sed yxij sed tjc in tj bis corr m* ** oiv snppl m* tvxris et &ytt9fjs 8 <iya^o5 6 dtd& 6 d-sos S scripsi yoiv VaVoS Wolf ovv 9 ^tftaffcv sed m ex osff corr m' Kuitbs coni Re sed v 14 xdiv scripsi e ut coni Re Sid Vo om Fa Wolf eras, Va Ib ik scripsi e 16 oi Si^xov reposni e y&Q VaVo Wolf libris oiSinm Wolf 17 fXmvaa

VVa

556

LIBANII
<P^<5'.

W 511
1.

Ze^aariava.
"Edei^ag
filv

(357)
xorl

&g

iir]g

aya^og

iv xaig aQiaig^ agnit

di xal xb TcaQov driXaxSat x^v ar}v oqexi^v.

G

a niaeiv a^iov xal &avfia^(ov a

dag a<ptlg xal yvvaiKa xal

(irj

Av^ivxi.og ftia&v &avfid^iv adixrjfta nai-

xrjv i% x&v din&v nQoaodov ^QX^' xai xrjv ar^v otjjoiievog axQuxrjylav. 2. naQxvgei Srj 8ui xrig hdo^ ndvxav elval ae 8id ndvxatv dqiaxov. 6 ydq ovS^ av

10

xvQavvov xokaTcevaag, eiSag de o xi fiifnpoixo neQi xovxov xt jSo^tfat SiiXov ojg vnb x&v iv aol xaX&v inl Neikov xexXrjxat. 3. q)iXoxifiriadfxevog Sij

nQog xovg AiyvnxLovg inl

'fjfitv

xrf

nuQOvaia xov ^iqxoQog dnodog

oxc xdyiaxa

xbv qi^xoqu.

W
15

612

<p^^-

KXrifiaxiip. (357)
1.

ifiol
fiilot.

OiQftov TOVTOvI Suc xrjv firixeQa.

fUXei,

ftiv x^ firixQi fiov, fieXei Se xra xal aol S^ dv einoxcog dfi(poiv eivexa

2. eaxt Sh 6 OiQfiog evyevr\g xe xal nivrjg

eig

inb x&v iv
neviav

IlaXaiaxivy xax&v

ntviav iX&tav.

<piQ(ov Se xi}v

xol xQr}fidx(ov ovx ini&vfi&v intOvfiei yv&vai ae tovO', ot*

so
"fifiitv

avxoH

fiiXet.

s',

1 Vi r, any'. 97- yo s' Vt

Va

s', [p/3'J.

Vo

',

^^

13 Vi y\ and^.

Va

'2

Amm.

cf.

ep. 695

M. XXIII 8,6. Sievers 77 not. 42. Seeck 271. 837 14 Sievera 241, 4. Seeck 110. 387

3 ovv post ft^y Wolf deleTi 6 nalddi sed g add m' 9 eiSojs 10 o^aai Vo sed del m' 9 Si reposni e libris Wolf re Wolf 8x1 libri Wolf 16 xai om 16 ivsxa 17 fiiXXoi Va lariv Va 20 airov Va sed rov del

EPISTULAB 596699
^qij'.

567

W
di^

613

MXxifia). (357)
1.

"Eag av

1]^

xal

ffwf;

fy Bi&vvla, nal

ccvdQ&v toxi

Tw E&vei vixav' ov YciQ av alXoi ys del^eiav exeQOv 'AlKtiiov. 2. xoig de neQt x&v uqkxcov yQdfi(ji,aatv eoQxrjv inoirjaag t^
TtoXei.
TOff,

fieydXa yaQ daovovxeg dntGxeiv ovk eliov 6ov XiyovdXX^ iyyvg xt Ka&etaxrjKesav xov oqclv. i^yovfiat de- 6oi
rjfiag

xdg naQddXetg ^Ketv, rjvixa nQog fiaxa. ndXat yuQ di) nkeovat xai,

xd neQt ineivav yQUfiixQ^^Gavxo

10

d)g eiKd^eiv eaxtv,

iv&evSe xeQne xoig inei&ev rjfiag xS>v oxt fiefivr}fUvog nQOxeQcav ai vvv xvvr)yexatg, wj 6 abg

nXm.

3. xeQnofievog drj xoig

loyog.! yaXen(oxeQat.

^Q^'.
^lovXtavia. (357)
1.
Tij

W 6U
ecprig

Slv ideri%r]g

e'x(ov

a Sdnsetv

dnoaxeXXe nai

'^(^aQi^ov

15

naxQidi xoig iQxofievotg in xfjg naxQtdog nexuQtafieva. Xoyog de naQ ijfiag d<ptKxai &avfiaaxd naQ Vfiiv xdg aQKXovg iQyd^ea9at xat elvat xoaavxag S>axe xai iKnifineiv eietv.
1

s', Qt'.

Vi y', ans. Va Vo ?', qb'

ep. 688.

<s',

gi'.

Vo

<s',

qS"

13

Vl

y',

6nz

Va

Phaed.

Sievers 84 not. 81. Seeck 52. 337 10 cf. ep. 688. 699 11 cf. ep. 644 ep. 698. Sievera 84 not. 81. Seeck 190. 337

cf.

7 Plat.

p.

65

14

cf.

9 nXiovGiv VaVo Wolf xri%tauv libri sed i(2) eras V, Woif 10 nXio] %ui in ras 1 litt (ut videtur v vocis antecedentis) V^ subaudi Sa^tco vel ovQim vel simile quid, nisi potius tale quid exciderit" Re a't cf. Aristid. or. XXVI t. I 612, 2 Dind. Plut. Cam. 11 Kvvr\yixaig sed ixaig in ras (aij ex ug 4,4 Se Wolf
|
I

5 nsQl x&v uQ%t<ov suppl 3 owi^ri V am^st Va iariv Va 7 Ti scripsi e VVo coU Plat. 1. 1. xi Va xe Wolf quod Fa' v.aO^Eidelendum aut potius lcyyteza legendum'^ censuit Re
| I

corr)

sed u

16 KexaQtGfLivoq supra ax m'

KS%aQiaft.

Va

17 O'ov//a<ras

558
2. xairoi iilav ovGccv

LIBANn
ndvtmg av Ov
ye

(liav Tttvrijv inoii\aaq

avyyvanrjv lyoiv

x&v e&v jtoXix&v t^v xat yrap' avxmv ixei-

vtav oi)g aqpjjpoO, iiaXXov 8\ enaivov^ ov Gvyyvat^iiv^ li xifi&v i(paivov xrjv aavxov. 3. Xoyi^ov ds xr^v 'fjfiiQav ixeivrjv, iv
i,

ri&QOiaxai noXig inl xrjv d^iav^ aQHXog dl ^orjv ixnaketxai, trjxst de 6 O^cw^og, nuQ^ oxov xb d'r}Qiov, 6s de aKovei xat n^bg excQOv Xiyei Kai yiyvri tw XeixovQyovvxi x&v
rj

naoa

(ilv

inaiviov y.oivcavog.

W
10

616

%.

JiOfnqSet. (357)
"SlaneQy
ei

xi

tpavXov ivetoQav Jio(pdvxa), nuvxtog av as

noifjg ^eX(lev iaxi

eiiSaaxov, onatg avxa ngoaayrig inav6Q9(oaiv xal

xifo

xovg xQonovg, oCxag^ ineid^ ^eXxiaxog

xovg xq6-

15

novg, iQQoafievog de eig xovg Xoyovg, avx6g ae diddaxfo xovxOy mg eaxiv u(i(p6xeQa aya96g, onong uvxbg inuivyg, di ov eig
ev6ai(i6vo)v nuxiotov xeXeig jioqov.

616

%a'.

'leQuxim. (357)
1.

'0 x^g naiSSg aov natg xoioi}x6g iaxiv^ olov e^i^uixo uv

ot'x

so 6

nunnog^ X6y(Qv iQaaxrjg, owftatwv

9

iQuaxi^g, d^Quaovg
e',

Vi y\ cn^. Va

s', s',

ps'.
9^'.

Vo

s',
v<s'

ps

vs'

17 Vi /,

anrjf.

Va

s',

pf Vo

e\

16 cf. ep. 604 11 Seeck 128 10 cf. ep. 601. Seeck 121. 337 20 Plat. Phaedr. p. 228 C 18 cf. ep. 600. 760. Seeck 176. 837
sed (o in 8 inai'v(ov 10 Sio(ii^Sij xotvoovoffFsed naiv(ov >ioiv(ov6g inser V* aed jj(2) in et corr m* 11 ivemg^ov scripsi e V sed ivs 12 eoffayst? ex i corr m*, ut coni Re kmQ(ov VaVo Wolf et noielg Va 13 vvv ante BiXxiaxog Wolf delevi (iiv inserui e libriB om Wolf 14 a*Tds as scripsi e VaVoS uiytoae 15 dt post ontog inser ainog xt Wolf avrds y vel tff Ee
2 yvoufiT]v ras corr m*
|

VaVo

aed in hoc avy Buprascr

f^ijwv

3 &(pTgQOv libri

Wolf

aporov Va in lacm* xovrovdff Fo

6

EPISTDLAE 699602
ii(piaTr}yi(og ^

559
xovg hutgovg
iya

inuMsia
2.

<plkog,

(lirtxwv

ijtto/,

i^fl(i(iivog.

xaiita

avxa

tfwft^wff aiyav ovk elxov.

viav e^a> xoOjuov q^CQOpUviov^ oldu yccQ olda (uv xarrjyop^tfat ds incnvidai (iivomag iv tc3 xiTay(iiva. 3. xov ovv Ji6q>avxov xoiixov
i'va xrnv

a XQV noMVvxoiv ('bQav

xrjv

ijyrjGd^irjv

adi-

xov

ft^ xai

x& ndjina)

axo^v sv(pQ5vai:

X^.
KXr](iaxlco. (357)
1. ^Eni(irl)a(juv

W
xccQtv,
(tsl^oa

61T

oix aixi^aovxeg

dXX* &naiTi^<Jovxsg

vnoaxsaiv. av ydq ixstvog 6

xrjv ksiTOvqyiav siaoiasiv.

<piqaag

x&v 6vvaT&v
(isv

sig lo

Kkr}(idTiog 6s

noXXd

oav

ovk

inayyikXsTai noui, TtdvTcag 6s inayysXiav iniTsXsi. 6vo Toivvv ^o^&si Toig dv6Qdai' t6 (tiv, onag xaxicog xaQyvQiov Xd^ouvy

onag (ir} noXXov t^v ia&rlxa TCQiatvxo. 2. oaxig 6i iaxiv ^OXvfiniog^ dn avxov yv&&t toH 6i avTov ai (U nQoastnstv^ og ovx av xoaovxov nQoi^ivovv aya&bv (ir} xaXa ndya&St xai xtvog ;/o} anov^ijg. saxt 6s noXixrjg (uv i(i6g, noXX&v 6h ^sXxioav sig i(is noXix&v, xal povXoi^irjv dv ai)t& x6nov ndvxa
t6 6if
7

15

Vi y\ 0n&'. Va

s',

gri'.

Vo

?',

Qrf

8 Seeck 110. 887

16

cf.

ep. 618. Seeck 226,

VI

V*
corr

m*

ov aiths scripsi e V ainbv VaVoS Wolf 19 f^s scripsi auctore Seeckio 121 not.
|

V
1

aed ex

&v

coU ep. 766

tov libri
1

Wolf

sed in t&v haiQtov corr m', Va Apoll. Tyan. VIII 7 t. I 809, 12 ed. Kayser tovg i diotpav Vo iQuatug i^a^dftsva t&v ktaiQtov VoS Wolf 6 xai ante (li] Va sed eras', post (ffj inserui e om VaVoS Wolf sixpQavai VoS 13 ori^si scripsi auctore Re Bori^el 14 <J* 16 hg oint Si sed in 8' corr m* \i\ffi Wolf ^ sed hg inser m* ov VaVo Wolf qui m oin coni Bcripsi e 17 ietiv Va 18 noXitmv slg iith V Stv inser V*'
rohs ktaiQovg scripsi e

coU

Philostr.

560

LIBANH
'fjdicog

tixpQOOvvriv <piQiv. 3. ab xolvvv

avibv idcau xal

'ijfiSg

fiexa

yQafi^dxcav in ^lxaltag niii^^ug dsi^ov oxc xotg oiv k'vt xig xov (pCkxQov TUCQnog.

g>iXoV'

W
6

618

xy.

Mvydovlca.
1.

(357)

noXixvy
2.

^OXvfiniov xovxovi noXXaxo&ev tn^Sofiai. nal yccQ wg Ttal vovv ^x^t xai (ptXS) Kal mg (piXov avxKpiXai. XccQiv, xt Xoytov i(Qtxr}g ovk axQog (liv, oi) tpavXog di.

10

yiyovs 6i CXQaxtcoxrjg ccvxl QijxoQOg nivi(f ta6^Ug. icXX^ ovSi iv xovx(o (livxoi nXovaiog ccvxt nivr\xog yeyivrjxat xo(jthv

Xatuveai
(yi>X

ov Svvrj&eig, iQaOxiiv Sh x&v aixov XQonmv

o^og avxm <Sv yevov. xat nQ&xov fxhv evQ(ov. avx(S xaQtGat xb (iri xb (i-^iiog xrig ccnovoiag eyKXrifia avx(o KaxuGxfivat. enetxu x&v aot fiev Quaxtov^ xovxm Se xQ^l^^y^^v
3. aXX^
16

ysvia^o) XI. xrig xe yuQ nuQu Movacovio dvvufucog dixutov cocoXuvetv ifih xovxov xe xi^g ifi^g naQcc aoi.

4 Vi

y',

<rc,'.

Va

s',

p*'.

Vo

s',

q(^'.

y',

ta'.

pvf

6 cf. ep. 04. Siever8 76 not. 28. Seeck 219. 887 6 cf. ep. 602. 604 9 cf. ep. 604. Seeck 226 16 cf. ep. 604. Seeck 218

2 ypaqpcoy sed yp' yQayi^xcav BUprascr m' 3 rtff Vo xov 6 noXXa%6%ev reioserui e sed inser m* om VaVo Wolf 7 %al posui e libris Ttavxaxo&sv Wolf sed corr Add 862 icvxt(ptX& xal in marg F* cpilov] noXlTrjv VaVo (piXovvra 11 Svvri^tls sed ovXr] 7 sq. xai %(kQiv aed del m* om
\

V
|

Va sed v euppl m" t6 (i^ inser T'' ISsq. aixm^lL) xaxaaxfjvai Va sed ip x del 14 ffol V sed in ahx^ corr m* %Qr\(it\L(av Va sed aificov del 16 Jot 15 Tt VoD (lovaatvlat V sed fivydovioa Buprascr m* Wolf cripsi e V sed e aov corr m*, ut coni fle aov VaVoSD
supra dvvr\
I

m*

avrot) libri

Wolf
|

13

%(i.(}tv

EPISTULAE 602604
Z^.

561

W
ift,r)v

61

Movacavla). (357)
1.

Kal

aol deSooQ^ai vofii^co xtjv

i7fi.OxoXr]v

xal cf^v

cc<pi^(Sd^al (loi, nal itQiv Xa^etv oxi XrjtpOfiai maxevatv ijdofuxt. (it) ovv &avnaarov noiov ei firiiKii fia^oiv ^v lcfjjcg inl
xri Ttgarrj

yvafiriv, eTti&rjxa Sevxeqav.

nineiKu yuq ifiavxbv

ftavxevofiai.

fidXiaxa PovXofiai, xal laac: ye

ov Kax&g
de

Xo-

yl^Ofiai

yaQ

tog

Kal

noir]Xi]g.

2.

efqg fiev r]fieQog^ etrig Xoytov igaari^g xt noXXa di^ aoi nenovrjxai, ^orjd^ovvri noXXotg
dr]

aXXocg xe nal fidXiaxd ye

xotg neQl xovg Xoyovg' cov xovg lo

fuv dyad^ovg evQmv

ixlfir^aag,

xovg S ov xoiovxovg

rjXer^aagy

xb fiiv XQlaet noir^aag SQd-fj, xb 6e (pvaemg ^(^ijffroTTjTt. 3. xbv ovv nQaov xe nai Xiyeiv exotfiov v.ai nQdxxeiv aoKvov xCva
eiie

Xa>g xe xal

Xoyov dvdQl ^uQQr^aavxi fir] fiexadovvai yQafiftdxoav , aXMvySovlov xov inaXov naQanaXovvxog iyyv&evj
o-O

15

fiaXXov df,
fie

xtvovvxog, dXX* inatvovvxog oiiQfir]fiivov\ xavxd

jcai

nenolr]%e fiavxtnbv eig xr]v iyietd-ev iniaxoXr]v.

4.

a Xa^cav
rjdij

enQarrov av eiKoxcog, iXni^cov d^t& noietv.

nQQ^evetv intietQ& xr]v
ar]v

aXXoig

Qonr]v' ^g nQ&xog ^OXvfnntog

dnoXavaexttt, Xiyetv yuQ o^Orw ^eXxtov.

|UTa fiev

6 S^ ^OXvfiniog o^xog

s^)

noXX&v

noXixr]g ifiog,
'f]fiag

iSi^axo xavxb SiSaaxaXetov

1

n^b noXX&v Se cpiXog. nal natSag ovxag enetxa xvxjf

gt.

Vi

y',

ffqa'.

Va

s',

Qi'.

Vo

?',

S /,
cf.

i'.

Qvr[

2 Sievers 76 not. 28. Seeck 218. 337 Phaedr. p. 228 C. Euthyd. p. 306 B 15 603 20 Seeck 226 VI

3 ep. 668
ep.

603

8 sq. Plat. 19 cf. ep.

6 riv Va 7 ys oi H.ax&g scripsi e Bed in hoc xatiSti e xcos corr m', ye oix ^S VoS re oix toff Wolf ei>aT6x(OB vel ys oi xayi&s" Re 8 dfcl rs Wolf 9 Si Bed e irj corr m,

VVa

rtra Wolf 13 ng&ov 14 aut ante aut post d'aQQT^oavxi deesse videtur yQatpeiv'^ Ee at cf. ep. 558 p. 624, 13 di' 21 fihv inser F* xbv 9-Qaiivv i^e noll&v{2) scripsi e Z) ut coni Wolf Re xoXlov VVaVoS Wolf 22 TavTOv
dij

Si

VaVoS Wolf

VSD

562
Tivl

LIBANn
x&v Jioymv
i^oiO&elg

yiyvtxui

axQaxKotrjg

oidh o^xcag

exnvx^^g-

vqvSs tt^ rifiiQav yiysvxai xigSovg zovxmv Si} x&v d^icag noiovvxmv xbv axQaxKatriv tvSal^iova' &ax\ d p^ rptiaxaxo nsvLuv tpiQtiv, xav Xaatg ixQt^aata x&

5. o-Cxovv elg

naq' ^^tlv noxa(i&. SiatQltljag Sl x^Ss xal xqovov &vriX(oxa)g

g>oPovfisvog
axrjaa

nQoast(&si xrj fisXXi^aEi. 6. ^^oa Sh ocur&v avixs xal ^o-qaag iv (liam mg SUriv (ihv ov Smasi, Xrji^sxai Si xt %aX6v. ah xolwv xvQiog ifih xeXsiv sig

&aQQvvag

aVflflOQiaV fMCVXStOV.

W
n

620

Z^-

J5axx^9>- ^357^
olaQ^ Sxi %al sxiQuv nsTtoti^fis&a fisXixrjv, ^) ndvxoag av yxsig inl xjj nQOxiQu xi}v SsvxiQuv. xoiovxog yuQ
1.

(H yag

16

S^ av nQog rjfi&g' av fia&siv sv&vg iQag. 2.

afupoxsQag avxixa.

oxi slnov
oig

x6 S^

slnov Sacovajigy n^lv oncag ovv xat xavxrjv rjxrpioxi nifitpofuv avxixa naQ^ rjfiiv Svo firjvsg' xoafiif

avTi} xig &<p&ovia yQatpioav, Zva

^ttvtov ftkv
fied'' 'fjfi&v

ovv iyKuXsi' ^QaSitog S\

aixi& xb aixiov.
ffq/J'.

Xiym andvig. f/ir} Xufisl Xd^oig, &v&' rifi&u

10 Vi y\ 8
cf.

Va
11

s',

ffuc'.

Vo

',

fui
98.

ep.

600

cf.

ep. 690.

Seeck

837

1 ylvexai,

VD
\

2 oixoev Wolf is xal corr m* 6 d^

/xcl^tfa

oixoos Bcripii e 8 t6v del V*

Va

VoS

(laXieori

&vaXeaxQ)s uixbv in

VD o^roff VaVoS Wolf om D 4 xav V sed e VD 6 q)o^ov(i,evoe om D

7

marg V*

tiiem BCripei. coU t. IV 96, 18; I 181, 7; 132,24; 38, 13; VIi: 8 vl xaxdv 9 (idvxstov scripai 161, 16 (liaotg libri Wolf e ut coni Re (idvxecae VaVoS Wolf 12 jtsnon^(is9a Bed ficd^a in nu^iev corr m* 14 04> inBemi e om VaVo

VD

&aQQ^6us

V
|

elnov Bcripsi cum Re alnoav Ubri Wolf 16 S>v Va &v ante iQus Vo Wolf delevi tvi^elg vel altelg &v iQ&g coni Wolf jTTjx^Tt scripsi e F ^ rf) %ixi' Va ^t'xt* Vo Wolf jizrix^m* et post e ras 1 Utt (t ?) Tos Be Jl7 yqufpimv V sed

Wolf

EPISTULAE 04806
Xi'.

563

W
tfftif^aff,

621

Jri(irjrQla). (357)
1.

Zv

(l\v

in

iXiyxG)

ti^v

imaToXiiv

&g aqa
-^

ful^oa GQi x5)v

ovT(ov edcoxa

nQ&rov

'Ekki^vcov
iag
dri

slnav'
ri

dh
i^

^xs (piqovGa ^aQrvqiav^ rovd'' onsQ elnov stntiv. 2. ti yuQ

Xafingccv

ovv,

aXXo

X(ff]v

&

ndvv noXvv ianonti

XQOvov 6 KaXbg /trifi^qrQiog^ n&g av avrbv dtl^titv 'EXXrjvcav tcpdXaiov, OVK av afitivov i^tvQtv rj roiavra yQaqxov' o^r(o rd rt iv&v(iri(iara nvnva xal Xi^ig ^v iniaroXij nod^ti, nal

ovx tariv onov rh xdXXog cix taxiv' &art vvv nXiov ^ nQOrtQov &g t"rig anQog Xiya>, nav ndXiv inixtiQfjg iXiyxtiv^ tv
la&iy avvayoQtvatig ndXiv. 3. 6 dt (poirn^r^g xal 6

lO

avvov-

aiaari^g, ravrl ydo aavrbv dvofid^ttg r& xotg ifioig awtivat Xoyoig^ XaQltvra fiiv^ xaxrjyoQrifiaxa dt rov fiij xal rjfiag iv
tarj

rd^si noiovvrog

dnb xov fitxadovvai

tirjg

Xoycov.

4. Tv'

ovv

i5

ngbg xm dtivbg tintlv

xal nolti xal
ifit

xal d/xatog, nifint x&v aavxov

abv

(poixrixriv.

Vl y\

Vi {Qly'\

B eiS'

<Jqy'

(=

apx).

Va

?',

qi^.

Vo

s',

qi^'.

S',

vf.

2 Seeck 117. 837

4 coi fisi^oa 6 ^x V Wolf tpiQOvaap sed x ex S' corr m*, ViD oiS' VaVoS Wolf 6 TCoXXriv Vi 7 avxbv VaViD 8 ov jrco 9 <i7> 12 avvayoQsvaeig VVo Bed stg ex co corrF* Xi%is Re r\v Va Vo^ avvayoQSvaca VaVi avvayoQSvatov Re 6(2) om Vi 6 xal V eed %al b suprascr m* 13 xa scripsi e V sed e xb corr ut coni Re xb VaVo Wolf 16 (isTaSiSovai V sed m*, SiSo e Sov corr m*, 16 xb VaD slnslv strig Va sed slv s[ del x&v V sed e xbv corr m* 17 xal(2) del Va Ti&iih SViD

3 iXiyxoav Vi oix scripei e

I

VD

SD

564

LIBANU
Zf-

622

1.

Ov

'lafipXlx^- (357) xavta avvT^dsi.v rotg oiKOvat

rr}v

"AyKVQav, akX\

(intq rivig, ^ivovg i(piXrjaav ivl XvTfqaavrsg fiovco tco narix^**' oaiiovrag. inel ovv aoi fisv amaxetv ovk tx^i ^ovg 6e
i)mardiiriv

aya&ovg,

olnai. rr}v

noXiv vnb avfigjOQ&v fisraixsivoi fisv sv nQa^avrsg

fisv

^s^XrjKivai xovg rgonovg.

a.vay.riiaaivro

2. ccXX

rovg rqonovg, av

d' ori

nrjQav, ol6a' 6st 6i as (pSQSiv rs si6svai, Kav

10
j;,

66bv noQSvrj Xvrovro Qd6iov (irj

aiyav sidivai. (isi^ov

fisv

yag ixsivOy fiiXQbv 6s ov6s rovro.

fii]

3. xol To yt

ndaiv

iyy.aXsiv, oti

fidvsiSf dq)sCa^(o' fiSfjLcpofUvog

yivrj.
'^fisig

yuQ a
ti^v

nerofisva yQUfifiara Xafiiv fLifitpsi fir} nQoafjiisv

6i aoi vvv
tc5

o^i)

(Jt'

"AQfiarog

imaxiXXofisv,

dXX uQri 66vrsg

16 nlto 6s6(OKafisv,

nat6l aov yQdftfiaru ruvr^ svd^vg OXvfiri

ov ola9d re xai si6dtg ev non^asig, o

av

W
jo

523

XV-

OiXuyQva.
Kui
d)g

(iv6Qu

XQV^'^^^

^^'^

^?

^iinsiQov
(piXov

X6y(0v nai rag

rs
oi|;t

o^vv axQuxi(orr]v Kui ag

rifiirsQOv

r)6i(og

tov

/fiovvaiov Kui xf^^QOviu dnonifitl/sig. fiavrsvoiiui yuQ &uQQ6bv.

1
<;',

QtS'

Vr y\ Vo

ffq*'.

Va

?', Qiif.

A \iP'\

s', Qiy'-

Vo

s',

Qty

17

F/ /,

qe'.

Va

3 Od. o 74 13 cf. ep. 2 Sieveri 75 not. 29. Seeck 184. 337 14 cf. ep. G03 Seeck 225 VI 477. Salzmann 33 18 Seeck 2:17 lY. 337. Silomon 54. de anno epp. 608614 parum mihi conatat 21 Seeck 122 III cf. ep. 656
| |

3 <iii' tl-nsQ del Va 4 \i,6v(a ecripsi e VaVo ^6vr\ xh Va 5 &JtieTelv in marg F* et xsifisvov praescr m* 7 dlX' 8 TQonovs in marg 8eda Bupra s et 8 dvsyiTi^aavto ai supra a, VaVo sed in hoc in ivayiTijaaivTo corr m* 11 to yt sed po8t o raa 2 litt (^e?;, Vo ned e Tot; ye corr cripsi e
\

ro-O yt

Va Wolf

12 dtpstao (KstAiuvog Va) libri Wolf 13 yiyvTH ^^ fUyitpet V Bed t corr m' 15 oti^aeiff BcripBi e V sed e noiele

xetousva Bcripai auctore Re neTOfisvog Re sed dfpietat Suppl

|

1* TafiTa
eig

VaVo Wolf
noielg, elg

corr

m*

EPISTULAE 607-611
X*'.

6M

W
xbv cbv Jtoi&v
Ttaxiqa

684

EiSaiiiovH x& aavxov

ialfiova.

/3/q)

tv-

fi.

6>6
6

'RaQiXil''lovUav&. (360?)
1. "Enefi^lfd aoi

xbv Xoyov (itXQbv 'bnlQ (isydXoiv nQayfiM-

Twv. Tou S\

v.aX

[lei^ca

dolrjg iqp' atv

av yivoixo

ysvia&ai Xoyov av drjnov nvQiog, ti 2. Sovg ftiv ovv driXdastg fiei^atv.

firj

oxi

fie

xtjivCxriv

iyKmfiloav rjyy'

dovg ds dooaeig

exsffa lo

vnonxevetv.
Xia.

62

JojQO&ito intaxonm.
Mvanixaaov xag aavxov ^VQug xa via Tovro dtdovg %dQtv
ifioi

xol

xrj rifiexiQu

noXit nal xy Aaodtnicov.

IK

1 Vl y', ffQT}'. Va [<;', qis']. Vo QCy. Va [s, Qi?]. Vo s', pts'. A [?, er]. vo s', ptr. A [tn

s',

Qit'.

[ly']

Vl

y',

[id']

12 Vi /, aq^.

Va

2 Seeck 170. 337. Silomon 54 6 Seeck 189. 387. Silomon 64. anno 357 cui txibuerunt obloqnitur BaaiXel 18 Seeck 126. 887. Silomon 64

VaVo Wolf aut noUi aui noii^attg, tis*' Re ttXoe /Ji^l/ow s' 21 Storuubscr VaVo p. 564, 18 Xtdviog (ptXayQiat VaVo
|

atov

sed e di6vvaiov

614 in

(sic)

corr

m*

%alQovxa

eequitur ep.

sed in itatiQa noi&v corr m', 8 Ttot&v nuxiQtt scripsi e 8 ytvinatiQU jtoi&v VaVo Wolf 4 sequitur ep. 612 in 10 r^^av;roa^ai Vo sed at ex o corr m* KVQtoatiiotris 18 JhQO^iea 11 sequitur ep. 848 in V, 28 in xttvtiv 15 sequitur ep. 609 in tovto 14 tda dvto^

V
|

566

LiBANn
X*/5'-

527

Tbv hutQOV
xsxaQiO(iivog.

'^(i&v ti

xa eixora

xi(iiqattigy

xal rKiiv av

ettjg

528

Z*/-

^lovXiavm.
Mij navay
'hpQi^cav fu xai xoiavxa xcrl

(isl^ca.

W
10

529

ZJ'.

E^i&aXia.
Ei Ttg iyXv Xoyog xov xrjdsaxov^ l'l9sxs a-dxbv ot|;oficvot (liHovra analQSiv, aki' oxi xuxiaxu. dst yoQ, Ssl xdiovg.
530

W
16

lu.
Jfi(ir}XQio).

(361)

1.

'0

^v

TCQbg
1

'fj(iug

AaxoXiog xu ndvxoiv dsivoxuxd xs xal ^diaxu sintav yocQ nsQl xov nx(6(iaxog, itp^ oj dyysikag

F/y',

ffQ*'.
[s',

Fa

[s,ptTj'].

Fos',ptTj'qt'.

y
'.

(t).

Va

qi^'\

[?',

ex'J.

Fo

s', px.

Vo s
[x'J

s\ ^.

[it]']

5 Vll

[i']
',
t/r.

8 F/

12 Vii

Fa

y', <rqs'. r, '.

Fa Fo (O,

Mo.
2

Atii

Seeck 50. 387. Siiomon 54 6 Seeck 190 V. 338. Silomon 54. lulianu imperatore et epistula t. I 141, 24 sq. indicata perperam cogitat L. Petit, Essai sur la vie de Lib. p. 221 not. 2 9 Seeck 149. 338. Silomon 54 13 Sievers 78 not. 48. Seeck 117. 383 14 cf. ep. 306

De

tlrasixSta 6ta rt/t del Va av om S 6 ^ovlta del Va 7 ftsi^oa; Re epistulam haud integram esse statuens probabiiiter xilog xov xglrov 11 yuQ ir) coni Wolf tiXos in marg Vo* iUov subscr F'

3 xhv

del

ftjs

xsxagio del

Va Va

12 Xi^ccviov 6oq>i6Tov imetoXai inscr sequitnr ep. 611 in VaVo iTeiaxoXal XLaviov ^ijTopo; xal ao(pustov rubr Jlfo ^iXlov f in marg Va\ higa &qxV ii marg Vo* 13 JrmritQico om Mo

EPISTULAE 612615
xai avvbg nXrjyeig
fiiv
iifE<Sov,

667

sv&vg

ini&riTiev oxi Silla

^e&v

ng

oLvia^t t^
x(Z

Z**?^ (psQOfiivrjv t-^v Tta^O^ivov,

smg eig x^v

61 Ivxaij&a

yrjv iiaxiaxr}asv &a7CQ eig

(iridhv

cvv^v. &an$Q
5

avfi^ilvai dvaxSQSg '^^6j*7jv,

oOtcd tm tov olx^Tijv avvxQiPi]vai ai firi av OwO^TOtavra diaXBx^^sig ^Aaxoliog vat Svvaad^ai

xai xovg ayQOvg inatviaag xoi Tca^atvfOog l'xtv, akXa fii] moXeiv &n^l&. nai vvv onov yrjg iaxiv, o^dn olda. 2. aoi
Sh xol Tcotol Torg aoig SLr] fisv in d^e&v amxriqla^ tpigoiev de ai mqat xa avxS)v, ndvxa de i^ ovQiav &ioi, nifinoig de rifiiv xol yQUfifiaxa xai to Tro^o x^g ymQag. 3. iyo) de Svo Xoyovg^ eov iv fuv Tc5 nQog 'HqoSoxov^ iv Se tm nQog ^AQtaxeiSr]v
dei yeviad^at IlaXXadiov, fidxofiui, ninoficpa. xovxovg evd^vg xai yuQ ^xrjae naQcav, ovk adrfXov de wg tovto noiriasi xot
lO

aovg slvat rovg Xoyovg.

Xiq.

i5

W
(361)

631

IlaXXadim.

OvK uQa x&v

Quv
fiiuv.

ioycov ine&vfisig^ dXXa xov SoKSiv int^vfuiv

iroXftrjaag oixixrjv xrjSs naxaXtnstv
nifinoa.
rjfjti-

x&v Xoyav. o^%ovv

cbg ov-^^tg

dXX^ iyoa xot firjSsv Seofiivca

d^^Xov

yuQ

so

ivxvxo>v iQuv jtXuxxofievog insxifiug av.

/r,

16

Vii

ly.

Va

f, ^-

Vo

(jr),

v|J'.

Mo
cf. t.

7 ct. ep. 623 17 ep. 616 619

10 Salzmann 65
cf.

12

IV 406 sq.

13

cf.

ep. 616. SieTera 78 not. 48.

Seeck 228. 883

2 avha%e reposui e libria &vriexB Wolf sed corr Add 862 om Ath 6 post 6vvaad-at lac 30 fere litt Tco inBer F* et Xsinsi in marg m* rilkyovv vel r\i96^r\v ineer Re num ftoXa 8 &nfiX&tv Va 8nov scripsi e VaMo Znr\ VVo Wolf Xvnov^aif 10 al inserui e Aih om VaVoMo air&v libri Znoi Ath 14 x aJijWolf xal ante -fifiiv Wolf delevi 11 nsgl Ath 16 e sed rauT^ Buprascr m* ra^6 Jfefo lov del Va vovro 19 oixovv 18 X^yfov ins^vfisig suppl Va^ Xoyovg del Va 20 nridkv dtofUvat del Va itol fluppl Fo* t^Ss del Va 6
|

yccQ

om VaMo

568

LIBANll
X*?'-

6S2 (Cent 18)

MoSiaxo).
1. Eii
ffv
k

(361)

ntQi xag x&v Svvax&v rjjtidTafirjv 6TQi(pea9at. Ov^oj, av xal avxbg x&v Svvax&v' vvv Si tftt fiiv (jS-fvijg,
Se ovSaft&g^ aXX^ ocQKii (aoi t6 aSeiv, StaTtEQ xr^ Si 6oi itifiTteiv nokXa ovx corjd^qv Sstv

ttioxvvofiai
a.r\S6vi.

2. yQafiL^axa
(lev

noXXa
(laxa'

nqaxxovxi nqayftaxa^ noXXa Se Sexofiivm yQUfi-

xotg

ydq xot ^aQvvoftivoig x&v nXolcov ov

inid^vfieig^

Sei nQOCxteig

9ivai (poQxCa' iml St nXr^^ovg

10

AvSbv

nsSiov

la&i

nQOxaXovfUvog.

3.

ri^g

fiev

^Akccxiov inefiilfag, olSd aoi XfXQiv^

xoTCK %al ovX6fievov

ovv iniaToXT]gy ^v nQ^g iSeinvv yuQ xhv. ianovSa-

tQyov iSelv^ aXXog S^ av ccgioatcoadfievoi

anrjXXdyrj' neQt Sh xi^g axoag aot axenxiov, oncag tvcprjftov xi Xiyotxo neQi avxrlg nai fii} Sok&v toS dtovvaco ^i^o^f/^ecr^&at xbv
is

naxiQu Ivnoirjg xoO diovvaov xbv Jia.

533
X"lEvg>r)fiiai. (361)
1,

Mri

fie

vofiiarjg
firj

E^QinoV

xoHxov o^xe
1

fiifi<pea&ai

ydq xot xbv av&Qconov Svvaiftrfv av o^xe firj tpiXetv. noi&

iya>

Ath
(ffxT]').

Vii /r, id'. Va 16 Vii /r, '.

(/')

Va

C,

Vo (O, /. Mo. S /, r. Vo (O, S'. Mo.

tS'.

Vind
o'.

/?'.

Sa,

Vi

4'.

Aih

9 cf. 2 Seeck 214. 388 81. Sahmann 82 Ssq. Plin. n. h. 10 ep.308 12 Plat. ep. 7 p. 331 B ep. 1183. 1426. Salzmann 43 18 Salzmann 36 13 cf. ep 196. 242 17 Seeck 136. 388
fecit episttilam Mannel Rhaul coU. epist. cod. Monac. 2 x& air& (i. e. Modtazcp) S iriQa 319' et 146 p. 158 '4 uvxr^v Ath Rhaal 3 dvvuex&v Ath XQecptaQ-ai Mo 8 T( Rhaul 9 AvSbv 10 nQoyiaXov(itvoe ex hoc loco sumpsit 10 t^s 9 7ili^9ovg] yQafindxav Rhaul Apoatolius prov. X 81 11 aijv Rhaul 12 &XX' ag Rhaul (liv ovv] ntQl Se xijg Rhaul 14 Xiyotxo] 7toirjaT[]g Rhaul 15 Xv7ii^aii]g Rhaul 18 BijQinnov 19 fi^(l) inaerui e sed inser m*, MoSViD ut MoSVi coni Wolf Re om VaVoAih
1

Bnam

19

fol.

EPISTULAE 617-619
61 ixeivo (tiv

569

& a^LsXovnevogy toHxo

61 a>$ averlfiog, (lakXov

6i, ei /Sovift, TroT-^^ nal narriQ i^niog el6a)g iveynetv viiog xaA.6v ya^ oCrcog sineiv. 2. ivvo&v yaQ x&v nQO<S)iiQTTqfiara'

yovcov r&v rjfieriQfov xriv xd^iv, rjg o^rog 6i.d6oxogy ndvra XQonov olfiai 6eiv or]^eiv x& xfig oixCag a-^i^iiaxi xat j5ovXoifirjv

3.

av ixldfineiv iv xy noXei xov xov Qelov fiot nai6a. vvv 6i juot xal 6vvafiig ev noiovGa ndQeOxiv ov fux^a.
yuQ
Gr)v

xriv

a^ix.

6ei 6e

aQxrjv ifiavxov 6vvafiiv '^yovfxevog laong o-dx as nQoa6oiiav aixlag xe del xat a-Orov xat
lo

naQavXriaeig vntQ avrov.

%i'.

634

Jr)[irixQla. (361)

Ovx Tjrrov 'bfi&v xr^g vfiexeQag dnoXavofiev 6ia xovg nvKvovg xovxovai 6iaK6vovg. xal fiot 6oiieig aj&ea&at xai
1.

nQog xd 6iv6Qa xavxa xd

ayXaonaQna^

oxt

aoi

firj

id^iXot i&

6evQ0 KOfiia&ivxa ^Qid^ofiivcav x&v KXd^cov ivaQfioa^ivxa rij y^ xavxov noieiv. 2. dXX ineiva fiev xmxixa) naQ* xjfiiv, ndvxcag xal rjfi&v 6 xoxog' neQi 6e xoiv Xoyotv

vvv

'^a96fir}v ag

ov6ev eyQacpov aacpig. ^toQ&ovftai d?) Xa6CoVj av 6h rj dovj ixyQdijjrj Xa^atv

yQart^^r].

'

xr-^fta fiev earca

7}

HaX-

6(oaetgy inei6dv ix- n>

11

Vir

/?',

s'.

Va

r,

t'.

Vo (0,

'.

Mo
18
cf.

12 Seeck 117. 383

16 Od.

116. 1 689

ep.

616

VaVo Mo viims VDAth Wolf viimv S om Vi 4 r^r td^iv om Vi 6 iXXd(i,neiv S fiot om D 7 xal om S ViAih noiovaa Va sed ito snppl m* 8 dt Vi 9 as om 5 ViAth ivvafuv rjyovfisvog ifiavTov Mo
2 viios Bcripsi e

Vi

xwv

16 i^iXn

Mo

18 Tov ante totv

^c&rjfiivoe

Mo

570

LIBANH
%K.
E^ixprjnCtp. (361)

686

'fj(iag xoH 9av(iaaxov @alaaalov <piXiag xal %qI x&v novcov, ovg ink^uvtv^ oncag aco&slriv, oz 6 axrjnzbg ixeivog xsKlvrixo, noXXaKig olSa nQog

1. Kttl

ntql xfiq ccvto9ev TtQog

al

duX&av'

i(p

0)

(kiya xs i^orjaag xbv

avdQa d^avfidaag Kal

i%

aavxov
2.

aoaxfjQa

xal

tvtQyixr\v

iKaXeig

x&v n^bg

i(ii.

xoHxov idcbv

ttl

anv&Qconbv iv ayoQa Ka&^^fievov ixaQdi&r}v nQoaiibv rjQcotcov^ o&sv rj^itv xoiovxog iaxiv, 6 de ialytt.
iya>

10 xrj aiyrj

ds ttvxbg ixttQaxxofirjv nXiov. 3. ensixa xbv (isv dcpsig^

xivtt

in aXXov Si
xbv

x&v avvi^&cov
x^g inl xoig

iXd^cav nQdyfittxa ^'(la&ov^

(isv slKOXcog iXvnrjasv, {)nb

xi(icoQittg yccQ iaa>g

aov Ss SiKaicag av KcaXvd-strj. nsnQtty(t,ivoig ovk s%saxi (ivr^-

a&flvai' xoiaHxtt xd naQovxa.

15 O^cov, PovXojjisvog

4. yQdcpca Si aoi xbv fi^v ImSi aoi xs k'Qycav xaX&v d(poQ(idg nttQi%siv 'hiog xs q^aivsa&ttL (iS(ivr}(iivog xov %siQa dQs^avxog iv xtti-

Qoig d^o^
xrjg

xivog xQi^^ovaiv.

5.

ol(itti

Ss xai

xbv 'HQttKXia
i^itpvysv,

^A&rjvag (is(ivr}(iivov SiaxsXsiVj

oxi Si^ ttvxijv

Vii

/r,

tr.

Va

r,

'.

Vo

(S),

s. Mo.

', xd'.

Vi

[?,*'].

Ba

[s'].

Ath
8 Seeck 290 5 cf

ad

ep.

2 Sievers 65 not. 16. Seeck 136. 378 667 p. 522, 6

2 E^itprKnm

om S t&
Vi

aixSi

(i. e.

A%aKim) Vi,

(i.

e. Ei)(p7iiii.m)

Ath

MoSViAth
I

om Vi xcx/vtjto scripsi e VVaVo 6 te reposui e libris ti Ba Wolf Wolf i6r,csv Ba 7 ouvtov om Ath amtfJQu scripsi e VS 8 iv dyoQ& om Ath ViAth cpiXov T VaVoMoBa Wolf 9 nQottLoiv cripsi e V eed imv in ras m*, MoSViBaAth nQoaL&v Va nQoaeX&mv Vo Wolf toLovtog scripsi e VSViBaAth
4
ijf iiisvsv

b 6

ixsKLvrito

ut coni
i'

Re

VaVo

corr ras

ViAth

Wolf b' Va\ Wolf toLovto sed o ei oa 11 aXXov tb Ba 15 naQi^sLv S 13 l^eativ Va 12 vxoSsaov Ba 18 ai>tfjs SVi 17 vivoe Ba xQT^ll^ovaLv SViAth
totog Va 10 avtig

Vo

et coni
\

Mo

Re
|

EPISTULA
&g
(pf)<siv 'XffirjQog,

620

571
xov KiQ^EQov.
ei dh

r^v Zxvya ^xrov

im

akX a(pir}(ii tb ^sog xal iori&si, xaxa av (11} naQf)v 7} Xombv 'HQaKliovg ttju^. 6. xl ovv; det os y.al Ssivbv xal
naQocvofiov
xcfl

xfjg

(J^g

Oiiaai. 6 En)QVatog ineivog

^QXV? civd^iov nal vofiioai xal (iidh ndvi) OQVvavSagy fi&XXov

tag xovg in\ novrjQia dia^s^orjfiivovg AiuKOvg anotprjvag xal

tag xaQixag dfisi^Ofisvog v.axr\yoQia aal yQatp^ olds ftsv oTt "^^105^^05 k'Qyov inoirjas nXfj&og fisv aiti&v insvsyxmv,
Ijjwv 8s iXiyxsiv

ovSiv^ x6 xs ahv oQi^xai ^icpog, o did x&v GVKOtpavx&v rjX&i xs rjSrj kuI noQSvCsxai, vofii^cov dl MQdaXI av ini nQOfpdasi rijg dixrig vctv aaxaay &aXaaaov tbv
oIkov,

lO

ndvxag

fiiv cpr\ai
7.

8vvaa&ai fiaQxvQStv, ndvxag 8s

xal
8ri

ne-

Xsvei avXXafidveiv.
Qfixsv sig k'Qyov.

xal xb

xTjg xi^vrig

avxa

xsjrw-

dyQoi, xaQnol 6h dnoXatXaaiVj ot 8s l^jrovrcg q)96vov sig xbv av8Qa yvfivovai xb nd9og xal Mva&v Xsiav nsnoirinaai td xovxov^ 8i ov ix xtvdvvtov iXv&r^aav noXXaKig'
k'Qrifioi

fisv

inifuXrjxal 8s xtOQicov sig

0(>t/

g>svyovai,v.

i*

8.

xcv

8iiQ

tixtovag

rj

ti

toiovtov elg tr)v xotvrjv eiaevex^&ij-

II.

389
6

Salzmann 28

cf. ad t. IV 393, 14 et 16. Aeschin. Salzmann 11 16 Salzmann 41

Ctes. 137.

atvya

S ViAth

sed <tt corr m* 3 voce loinbv dea

|

2 nagi^v

tj

9so6
\

Ba
6
litt

rdx

Mo
post

Ba

Xstnov Vi
\

om S ViAth punctum V
inser Mo* ftionis
cpQivutvdag Vi ftivovg VVaVo

signam

interro-

cs Vi dif) cpQvvmvSag Vo sed aviag in lac 6

ydq

inser

m*

6 8iapsoiniivovg scripsi e MoSViAth E^or\Wolf 7 i/tatflofici/oc inserui e om Wolf sed inserendum vidit Add 862 ut Re {&ftsi6fisvog vd 7 olSsv et 8 ijtolrjesv dfivvoiisvog^^) dfivvofisvog VaVoAth Va 9 TiJys Vi num x6 dh? dgi^ai VSViAth 6q& in marg

VMoSVi

V*Mo

ut coni

Re tb VaVoMo Wolf 11 iniitQO(puasi Vi xaxcbffei Mo 12 punctum post ndvtag(l) VaVoMo Wolf colon Ath 13 dttv VaVoAth dtiv&v Mo x& Vi 16 Xiav Ath ed et 17 xovSs SVi\Siv VVi noXXd%ig iXv&ricav Vi supra i
\

10 ^Xsv

Va

noQSvstai Vi

Sh scripsi e

VSViAth

18

diri

xai

Aih

rj

tb toiovxov Vi

ti}v

om

Vi

572

LlBANn
riig tpoQag

vat iQtlav, ix x&v &aXaaaiov

vofii^ovOi yccQ Keied^ui rbv uv&Qa>nov.

9. xa> 6e

vmQiqiJnev yivzTat xd xe nQ&xu

x^g dUrjg 66^av rjvsyxe tijv a(ielvco nai xu Sovxog avvidxai tm nQOOifiia)^ nai xtg uvxbv
6

koma &eov
otltexat

dt-

xovg vvv

'^^Qi^ovxag (texiovTa. 10. XXa xovxo (ilv ovk old^ oncog fie i^iq)vye nal xavxa eiSoxa (pvXuxrea&at firi (leydXa Xiyetv' av &h atg av ifiov xavxa ndaiovxog uXyrjaug nai nQoaixi ye auv^

x6v

fiex'

ifiov xttvxtt ndaietv

vofiiaag fiifiiput

(jikv

xa xtxoX-

firjfJtiva^

det^ov 6e 03g 6
xriv

fir)

a(og)QOV&v Scoaet dtxrjv, xoafiriaov

10

6e

aavxm

dQir\v xatg vnkQ

&uXuaaiov %al x&v xovxov

nQuyfitdxav OQyuig.

636

xyia.

&efitaxia). (361)
1.

Ol6u

d)g rj^vfirjaug
rjfiiv

ovx ivxvid>v

'Aiiaxia>
r^^eig

x&v

xe dXXoiv

15 etve^Ku

xat oxt

ovn enQu^ag av
rjfitv

a<p66Qtt

int&v-

fiovvxag' dXXd ov6e 6 6evxeQog

(paivexat nXovg., 6 6e ^v

Ma^ifio)

6o9r]vat xrjv iniaxoXi^v.

2. 6i6aa)ie
rj

xrjv niQi xtt yQdfifittXtt rvj^rjv,

onwg

ovv, d) 'ya&i, xbv AajSdvra fiiv, ov^

bfxoXoyovvxu 6e

fiefi(pcofie&a

i}

nava(Ofi.e&d ae idQtv aixovvxeg

20 d)g dnr}fjteXr]fiivoi.

12 Vii \ 18
cf.

/73

'.

Va r,

r.

Vo (0, r.

Mo
14 Seeck 38
16 Salz-

ep. 622. 298.

Seeck 307. 383

mann

65

17 Seeck 210 XII

1 iitsQr^fitav scripsi e

VVoViAth vneg

4 aixhv om avt&v Vi 6 ftexi6vxa sed ylyvexat Va rae 1 litt post a 6 fiiya VaAth 7 ^'Xyijffag Va eed i]Xy 8 ravxa om Vi 9 et^ov dh ae 6 (i Buppl m* jtifi\pai Vi del Va ioiri Vi sed Tjffov corr m* v.6e(LLaov Ath x6e(tTi6ov 16 &IX' Bed ras 1 litt post X 18 xd inserni e libiis ut coni Re om Wolf 19 navcdofttO^d scripsi e VaVo Mo ut coni Re nave6(ta9d Wolf 20 )iaxr}(ieXTi(iivot sed a in ras 2 litt m*
|

Mo V

TJfiiev

VaMoS

Wolf

EPISTULAE C20 628

X%^.
l4xaxta>. (S61)
1.

578

W
tixorcog

687

Kv

[lEv

roig

TtQOteQOV yQafi^aGtv^ oii re

av

naqa aov Xau^avoifii jra^traj, idBtKvvov Kal naQexaXovv inl

t6
nttt

Md^tfiov avSQa ^ikriarov marevo) ye noXX&v avvbv

fiev

rs

xat (pUov

rifiiv

ev noteiv
(loi

ijSi]

rervxrjnevat'

vvv 6i

anovSijg rj^icofiiuovj riXog Se oijna} Xa^bv inl niQag ayeiv. eaxt 8e v.dv xovrm ro rrjv oiKtav ev ndajretv
rrjv

nQ&yfia ndXat

Ma^ifiov.

2. ei fiev

ovv

fir}

Q^qtOQ

Jjv

xofii^atv t^^v

imaxoXi^v, avrbg av Sir^yovfirjV inei Se

tc5

Xiyetv

Svvaa9ai

to

xal rrjv aXXrjv Svvafiiv EvaiLog nQoaenrriaaxo, ri av rtg fir}xvvoi nQea^evrfi roiovxca XQ<^(J^^vog; 3. roaovro fiivxot nQoa^eirjv avj oag ovte l%ca

r&v

voficov

ovSev inayyiXXofiev nXeica

xe eiaofie&a lUQtv rS}v rd

aSixa nuQa r&v dSiKcav airovvroav.

X*.y.

W
(361)

638
i8

^rjfirjrQia)
1.

"HSr\ xat

i]filv

zd

rffg a)Qaiag

nQoiQietui xat eaxiv onco-

^a. Xvtofiev ovv, ei 5oxt, rotg yecoQyotg rovg SQOfiovg. 2. rr^v S vneQ r&v dyQ&v avfi^ovXriv xat inatva xai Siypfiat. xal

neiQaaofxe&a r&v fiev

Vii p\
102') et

fii]

dnoaxijvat^ xd Se nQoaXaeiv.

*o

j^'.
y',

Va

t\ n-

Vo

(f),

ri'.
,

Mo

16

(fol.

pqs'

(fol. 244').

Va f

'.

Vo (0.

*'

Vn ^', ^o

x'

2 cf. ep. 621. Seeck 38. 383

3 ep. 298

11 Seeck 142

16 Seeck 117. 383

19

cf.

ep.

616

8 ott ts] OTS V 8 t6] t5 VVo 12 TOffovrol TotfovToi Va xodovxov Mo 17 mQag Mo 18 XvtafLSv V fol. 102' sed eupra i eraa comma posui poat doxcf, quod om libri Wolf, et delevi post yt(OQyolg quod habent VaVoMo Wolf, cum Secckio 384 20 TtetQaGOfie^a scripsi e Va neiQaadjasd^a VVo Mo Wolf sequitor ep. 6 in F fol. 244
| |

574

LIBANU
Z'*^'.

689

MoSiaxG).
1. liiv

(361)

^Axoveig

tprjOiv 6 Xaa)v tt/v iniaroX-qv, oxi yiaxriyoQsi

a^iotxb avfi^av inavaga daificav ^t^aTO xov siQay^arog xal Tw xov xiXovg. 2. aXX\ oo ^yad^i^ xara xo tp&ovti vEaviaxcp xai tnog nqbg daifiovd neg xal (irjdevl dvaxoXco, n^bg ^iog, tb]??' o)g riiiiv avsv xfjg ^Xd^rig ov6\ xh xrig aiaxvvrig
olyisxcbv iqQcc&vfir^Koxcov, ae d'

x&v

OQd^&aai. novr\qog 61

olov cpiqiiv,
10

ci

So^aifiev ijnvca xb

nav
oog

discpd-aQxivai xal xavxa

Xoyov navxaiTj netpoixrixoxog ^ xavxa nQOvoia. 3. olfiai (ikv ovv xal

^'dcoxag

aavxbv xy

ne^l

novov dnetvat xoH

nQayfiaxog. o^i yaQ SevxiQuv Sei xdQiv Xapeiv^ dXXd ju.t) xfig So9eiarig inneaeiv' o yivoix dv dXiyoig KOfiiSfl yQd(i(iaaiv. ei S ovv nai x&v ^OXv(iniaK&v ininovcoreQOv dd^Xcov, ov vvv
15

nQ&xov
640

'bneQ '^(i&v novi^aeig.

xne'.

nQiaiiiav&. (361)
xt

l."AXXaiv AAa iQcaxtovxav xovg iTiei&ev dg)iiivov(iivovg' xd x&v ^AQndScaVy xi xd x&v ^A(ig)ixxv6vcov', noi
1

Va f
7

Vii \ na'. Va r, (*') yoil^), la. Vo (f), la. Mo. Ath

6 Hyperechio

t'.

Mo. Ath

16 Vii p\

x/J'.

2 Seeck 214. 384

n. Q

cf.

ep. 792. 804.

Seeck 182

14 Plat. Phaedr. p. 256 B 17 Sievers 82 not. 70. Seeck 244. 384 19 Dem. fals. leg. 288 p. 434, 34

104

6 8s om ih MoAth Wolf 10 jcavTaxol Va eavrbv scripsi iavrbv 11 dnslvcct] ^nb Al^ aeccvrbv 12 xaQiv inaerui e sed inser m*, VaMoAth om Vo Wolf 13 yiopLiifj VaVo Wolf 14 'OXv(iitiaxa>v scripsi e 6lv(i~ nioxcav sed o (2) in ras maiore m' dlvfntioviiioav Va VoAth Wolf 19 sq, &9Xov Vo sed in d^Xcav corr, Ath 18 &XX' Ath Wolf xoTtov libri
| \

Va Wolf 9 discp^aiiivttt Ath VVaVoAth Wolf

3 dxov del

om Ath

&cpr\Giv

Mo

VVaVoMo

4 iQQa&v(iri-

Mo

Mo

nol adQSiai scripsi e oC ndQSCTi V Wolf

VaMoAth

coU Dem.

1.

1.

noij naQSiat

Vo

EPISTULAE 624-625
naQsidi Olkmnog;
^iv

676

iyta^

x&v

rj^lovv (tav&dveiv y tl

(irjf

xov^ yccQ a&v asl ^qovtI^o), aoi ttJv UQSxrjv ^Xsy^s xb fiiys-

ifjaav ot

Oog xov xaiQov. 2. noXX&v dh noXka xQayaSovvxmv y.al &g nuQcc aov ^rjxovvxsg xa x&v Banx&v, alg in nsxq&v ndvxa qsi, xal fisfivrjiiivoav xoH AXavxog Kal x&v novoav, iv
olg
oxt
rjv^

ovSslg

iqv

6 Xiycov'

Aiag

ndvxa IlQtaKiavbg

'^vsyKS

ovKix* siiifivsvy &Xl &ia)v, nagayisXsvofisvog ^ vna^'

xovoavy ixnoQl^oov, nsi&oav^ &vxtXiyoav^ xoig (isv aQxovat nXrf-

Q&v int&vnlag, xovg

3,

d' &Qxo(iivovg

slg

dvdyxag

o-Ox uycavlo

xa/ aoC cpaaiv ix toijtmv dvo ysvia&at^ nsvlav xai So^av^ &a&' rifiiv iXnldag av&stv dya&dg ag xov ^aatXioag dnoddaaovxog %dQtv^ instSdv sv noi&v xbv' IliQariv iXav dvaaxQicpr]. 4. TOUTi (isv ovv xsXoitj &s6g, iXsvHog dh oi6Toffl
xriSsaxijg (liv iaxt KaXXioniov xov xQuqiivxog (uv iv xotg ZrivopCov Xoyotg^ Kovcpl^ovxog 6s i(iot xb nsQt xovg viovg ax&og. 5. ^xft ds ni(inovxog 'EXnidlov avvsiaoiaav xi xoig

ih

tQyoig. siSoag Sh wg, av (ir} nQog avxbv ri(iiQoag sirjg, dTtsX&SIV avxa XQSixxov ^ (jtivsiv^ onoag rj^iSQog sarj^ nQdxxsi Std T&v yQa(i(idxoav. 6. iyoa Sh ovXol(iriv av xal KaXXtonia xa

169

4 Nonn. Dion. XLV 306 sq. cf. XII 382 6 II. o 727 13 Seeck 102. 272 16 Seeck 102. 316

12 Seeck

Bcripsi e VMoAth xh ydg eov VaVo Wolf 6 iv olg eras om Aih 6 ^v om VVo oidslg rjv scripsi e VVoAih oiislg VaMo "Wolf ^v, oiislg 6 11 avd^slv scripsi ex Ath dgxslv sed ^fjvai supia Xiyav Re xstv m*, Wolf dQd-stv Va dQstv Vo sed ras 1 litt post q dQ12 insiS' av Va sldiv Bcripsi ex d-ijvai vnaQxsiv Re
1

T&v yaQ n&v

4 ftdKrvav

Vo

V
\

Mo

Ath kX&v

Mo

ilaiv

Va dvalwv VVo Wolf

14 xaXlionBiov to9 yQafniaxixoH TQutpivTog Bcripsi cum Re Sieversio 10 not. 16 yQuqiivTog libri Wolf yQucpivTog iv Radermacher apud Seeckium 102 iv inserui e MoAth coU ep. 140 16 tI VVo p. 138, 17 iv'EQ(iov Ti^Qanrai om VVaVo Wolf Ath 19 dh om. Ath xal KaXXtonUo xal scripsi e MoAih xal
\

Mo

dvsaxQd(pr\

Ath

xttXiionloa

WaVo

Wolf

576

LIBANn
;ua(>tv,

T& xovxov naxQi Kaxa&iad^ai

xbv ifibv
aitoXi^xlfOfiai

^v iv xaig

TtEQi

xbv vo&^ov

Oitovdaig' nXdxxovai yaQ xbv Aoqcc-

W
5

^tov afKpco. 641

Z"?'-

^AnolivaQlca. (361)
1.

Basciavbg

*xu

xifiTjg a^C(o

2. yiyvexai Sr}

tuxl 7] xovxov xri9lg avyyevstg xz a(i(p(o (loi xai o xi av vnovQycb neXsvovxtoVy niQdog ifiov. Kui xavxi xa yQ<x(iiiaxa ^ovXrjd-ivxcav ixeivcov.

10

Miyiaxov yuQ xovxovl tpaai (lev avxoig eivat iQi]ai(iov, liffta&ai de maxevovaiv iv aa^paXeia, t^j ff^g evvolag ei xvyxdvoi.
O^^vat Si

Miyiaxog t'(prj, ^ovXexai 8e av^rjav yaQ nov xbv abv iQcaxa neQi i(ie Xad^etv ovx iug, iQ&v dh nav av noifjaai donetg. 4. aye diQ, net&e
i(iov.
oi5

3. xavxr]v 6e i'x^iv (lev ridr]

xbv av&Qcanov ag
16 15

naK&g

i^Xniaev, dXX'

vnb

xijg

iniaxoXfig

xb SmXdaiov

ijnet xb xijg ^orj^eiag.

542

xa^

ZandxQip.
l.^Eaxci
viai

(361)

xovxo o de6(ied-a x&v noXX&v, u nQdxxeig.

ajg

cix dyvo&
4 Vii
ffqy'.
(i\

yccQ

ovd^ dvanvetv iaxtv

f,
*/?'
.

'i)(itv

totg dXiyotg

xy.
ly'.

Va
Vo

Vo

Va

f,

{t), ty

Mo

(f),

/?'

^o. Ath

16 Vii a\

2 aq. cf. ep. 678. 734. 959. Sievera 2 Plat. leg. II p. 671 C 6 Seeck 96 6 cf. ep. 70.>. Seeck 79 III. 384 196. Seeck 81 8 cf ep. 706 17 cf ep. 663. 668. Seeck 279. 384
1
fi 2 itQaxTovat Baaaiavbg Bcripai nQoa&iaS^at AtJt 1081. paatavbs VVaVoMo cf ep. 165. 231. 362. 786.

X Ath

1292. 1364. 1380 et ad ep. 226

xri^vg
e

Ath Ath
sed
'

7 coll

d|i6
t,

Mo

vTtovQy& scripsi

VMo V Bed

ei

Tri9lg

Va

TTjrms

v(2)

in ras,

Mo

III 213, 11

ixaQY& Va

|t avTOig v{ia)v in lac 6 litt 12 i(ih scripsi cum Re coU ep. 164 9 avtolg libri Wolf Wolf 16 t6(1) inserui p. 148, 13 et ep. 376 p. 365, 17 iyiov libri 18 Totg ex Ath om VVaVoMo Wolf sequitur ep. 628 in 18 S ante t&v V sed ot in ras m* 677, l noXlav om
|

vjtaQ^at airois v(i&v Vo 8 ylvsTat Ath m', Wolf

EPISTULAE 626629

677

itnl T&v itoik&v ^vayx.aanivoig elvai. v6(ii^e 6i xal t^v rjfJKxiqav noXiv ini tcc avva &eiv. 2. aXX\ olfiai, Tavxa fiev oCxcag iSet yevia&ai'

tm

tpiqovxi,

de

xr\v
fic

iTtioxoXqv VTtaQ^dxa
tpaCvoto xifi&v xai iv
6

x^g

afjg

ngovolag nexaXa^etv, onag

aCioXlaig xriliKavxaig.
XXij'.

W 648
(361)

OavaxiXXiuvm.
1.

Ovno) avyyeyovafiev

aXXiqXotg, aXX* ofiatg i^

wv

atiovo-

fiev negi aXX^qXcav eixoxcog aXXrjXoig. iya 6e xov (piXetv ae atjfielov ixtpiQat x6 nai ^a^tv aixelv' av 6 , ei nqhg tc5 6ovvai X7\v %dQiv %ai inixd^aig, dv' earj xdQtxag 6s-

av &aQQoiri(iev

lo

av&Qcanov xovxov ev noieiv rjQ^dnrjv ndXai avxov naXovg d>iovaag naQo. rav6evxiov xov xaXoyovg vneQ Xov. vvv ovv avxbv r)Q6(ir}v, xi noi&v fndXiax' av avxGt ^orj6<ax.cog.

2. xbv

&oiriVy 6 6* eq>r}aev' ei ae
6r}

/3otj06v

avx&

noLoirjv.

3. nifino) is

xrjv imaxoXriv nQd^ovaav t^v avftfia^iav xoi niaxevo) 6v-

vrjaea&ai.
Xnd''.

644

(et

1169)

IlQtaxiavm. (361)
1.

Ola&d nov Maioviov xbv ^t^XtoyQdqiov.

%ai oxt

fjtot

lo

^tXtoyQdq)Oiv dfxeXeiv ovx evt, xot xovxo ola&a. xbv 6^ <piQovxa xr}v lntaxoXr}v iyo) fiev ov ytvaaxcOj Mat6viog 6h not6
ffqa*.

Vir ^, %8\

Va
Vo f

J',
,

i8'.

Va

t,

te' .

i'.

Vo {t\ iS'. Mo. Ath Mo. S y, te

18 Vil a\

m 831,

7 cf. ep. 636.

8.

Seeck 166. 884 10 cf. ep. 1860; t. II 164, 7; 19 Seeck 244. 384 13 SieTers 42 not. 228. 70
\

3 aut ist 2 xT\v ccizrjv V 9siv&v Mo xdXat ante ovxtog" Re 6 sequitar ep. 629 in F
scripsi e

leg.

aut deeat xal ^avevtXliavm

VVaAtfi
\

(pavezt.Xiavm

corr m* 11 x6 Ath 16 Si tpriolv Ath 17 sequitur ep. 630 in Ath jcoioifirjv 20 iXoyQdq>ov VaVo eed in hoc t post X inser m' 21 i22 yiyfcbffxca VaVo Wolf pXia ygdqxov

635 p 582,9

10 ixfpigo)

Vo Wolf tpav0xiXw

Mo

cf.

ep.

sed

Mo

578
eixai Ttc^i tcoXXov.
2.

UBANIl
novrj^g di
o^ijxog
xrj

xig jSAai|;ag

av&Qaniog anotc5

S^ag wjjfTO, xai vvv 3. ag ovv iv Xetv.

xdlksi

atptxxai

r&v

dixaicov a^i&v tv-

n^bg xovxov anovSrj ^0T)9r]aa)v

x&v

ipkia>v Sei^ov

opy^v inl x6v ^dtx?}xoTo.

W
6

545

x^'-

*Ixttkiiitav(5. (361)
1.

'0 Unexxdxog- av7}Q dya&bg sig

xriv fir]xiqa
fitfT*

rifiag

yiyvtxat

y.al

yqd^ptt

nqhg
iO

xotovxovg

jttev

inaivovg^ xoiavxag de naga-

xki^cetg,

oijdiv fiot

naQ(uv, xavx

nkiov aqo^xcv, dkk^ olg avxbg xg&nai tnefinev iv intaxokaig. 2. xat ro ftrt xaA./ltov,

ov yuQ
tpev,
01)

dfieivo) fiev iv Tcrj -^jto

twv O&v
avxbg
Siit

xofJti^Ofiivatg

xotavxa de iv xatg vnb x&v avxov, xovto

eextv

dri

eyQaxb

x&v i^anaxavxcov , dkk'

3.

ndarjg imaxokrjg.

nak&g ovv

rjfxtv

oixovofiet xb nQayfia. j^ai()fiv yccQ dvdyxr}

16 T^^v

xiq&r]v xoiavxa

aKovovaav

xaiQOvaav Sh xai ^ev^eiv

ei-

xog.
ead''

4. ae Se oJfiat Seiv noteiv

xt

a naQrjvovv noieiv' &g

o-ix

av

evQed^eir}

^ikxtov eig xrjv naQoHaav anovS-qv:

5 Vii p\ xs.

Va

t\

ts'.

Vo (D,

*s'.

Mo
437, 20

cf.

ep. 642.

Seeck 187. 384

cf. t. II

4 rjdixrixora inscriptione omisBa ezcerpsit G (= 1 ytovrjQbg Atnbr G14) fol.82, equo a Roatgaardo descripta velut epistulam 1 Si xis integramediditWolf 1159 &nodQdi] xie xal xaxodaiftav avd^Qoanog ^ldipag MatoBiov xbv ^iXioyQdcpov &noSQdg G 4 Bcquitur ep. 634 in F 7 O inserui e Va Vo om VMo Wolf 12 xoiavxriv Mo a^Tov lil ri Wolf qui vnlq coni Wolf 13 6 aixbg'} auTov coni 14 olxovofisl scripsi auctore

Richtsteigio olxoSofisl libri Wolf 231 p. 215, 7 x^x^riv Va xLx9r\v 16 ansq i\vovvVaVo Phryn. 134

VVoMo Wolf

16 t^^tji scripsi coU. ep.

cf.

Lobeck.

17 ^iXxiov scripBi

cam Re

eXxiaxov libri

Wolf

EPISTULAE 629631
xXa.

579

W 64
6 natg xojiitfwv xa ^i^Xla

TlaXXaSlfp. (361)
1.

Tliqi

$tLXr\v TtQalav 'f}X9ev

fiiXXovxl (loi TTJg ^xSxeQalag Iqhv, nal ot Saixvfiovsg iniiiXrjvxo.

2Qrjax6v

ovv fiol xt drjXovv idoxei xb naQ avSqhg Xoyovq (Qya^ouivov Xoyovg atptx^^ai dei^ovxi Xoyovg. xal fii xig afieCfjrft,

v(ov iXnlg

&ebg de ol8e ro

(liXXov.

2. ))v

ovv

aniXd^cofiev

ix xov a&Xov, x&v ^Aqiaxeidov xe nal x&v a&v i^ofie&a xol XQivovfiev xa naXaiafiaxa. Kaixoi xo ^AQiaxeiSrjv (piqov Oangbv

vno xov iQovov xal xa nQ&xa doneiv, iauv

ovxtag
4]

ixeiv

ovx ovx

ejieiv' lO
oi/;e(,

(liv xtg avXXa^i} cpaivexai^

ttjv Se ^r\x&v

alXa SoK&v e^iQrjKivai xbv @eQalxrjv iyo) xov ^rjxetv exi xbv SeQaixrjv ovk anrjXXdyrjv. 3. ASQiavbg Si ae ov Sianitpevye
jttiv,

aXX' ineivog

iv

xfj

a^ xetxai

%etQl.

Kaxifietve Si, vncog

aei aov Seol(irjv nal exotg, o xt

jja^iifoto.

xalxot xovxo

ovx

i6

6Q'&&g
niijin-rjg

noXXa yaQ ev ^Avxtftdxoto^ xav iiex6(itl>evxat. xa So&ivxa x&v oi5 So&ivxatv ovSinoxe iia9r}(iiQav ,
tl^rjcpioi^^iai

lOrui nXeico. 4. neql Sh xov Xoyov aov xa Sinaia xt xavxa StKa^cov &v(a(ioxog.

Vn

/?',

xs'.

Va

r,

[/JT].

Vo (O,

tt-

Mo
III

2 Seeck 228. 384 3 cf. 16 Plat. Phaedr. p. 227 C

t.
|

II 124,
II.

19

12 Piov. Coisl.

269

i 132

3 r/X8v Va ^xnv 6 ftot xl libri Wolf 6 (li xle 9 'AQicraldriv scripsi auctore Re &Qiezeiiov libri Wolt lOxara Ttt "aQ&ta Re Suppl doiiovv eed ovv corr comma post om libri Wolf 11 tJ (liv Bcripsi ii(Llv So-Kelv inserui cum Re libri Wolf 15 Hxoig scripsi ?cts ^i^" Wolf oti. xLi Vo 19 sequitur ep. 34 in libri Wolf
|

Mo

Mo

580

LIBANU
xi.^'.

647

rsQOvxCo). (361)
"Oxi fiV xal (piXilg v.al no^^ig xal i^jtiag xai x^iv rifittigav noXiVy ev noutg' Aiyvnxov 6\ firi v.axa^oa (itjd onoog anaXhi^'^ xijg ccQxfig, fi;wt. 2. si yag olg \)niiQ^v iv iStcoxov
1.

xe iSetv Tcal xa NelXov xal AXyvnxov xai xa Aiyvnxov (iMKaQiovg naXovfisv, nov xbv aQxovxa x&v xotovxmv &sxiov, oj fiexa &Qantiag fikv fisydXrjg saxiv iniivai

GpHiaxi NslXov

xt yi}v nal noXsig xl Xifivag xal noxafjibv nal dicoQvxcg de r^g aQSX^g ai&ToiJ xal nQO10 xt (Sxofiaxu, navxa^ov

volag iy%axot%i^stv anodei^etg;

3.

aXXa

fir^v

ye.6i]fiog 6

T&v 'AXs^avdQioiv xuv ini x&v KScpaX&v aQipvxa aya&bv

nsQKpiQOt. av de xoiovxog (pQSv&v xe ini nXetoxov ^xatv xat Xoycov xai vofioyv nai xov x&v xal&v int&vfietv^ fiffr' tymye
15

maxevco nuvxu xa n^b xov CfitKQcc (puveta&ut nQog xa nuQu aov xotg Aiyvnxiotg iaofievu dyu&cc. 4. ei de x& firi rjfiug
Sqccv dviu, vofit^e fikv Kui rjfiag tig

xavxbv

rjxetv,

nuQUfiv&ov

ie xaXXiovt cpiXm xi^v

ialficov 6 notrfxrjg
ao otiTog
1

dnovaiav

r}fi&v.

yiaXXicov 6e cpiXog
i)

Ev-

ov^ ^xxov xovxo sidag

ndXXog

noiijfjtdxcov.

aot xl xu SQyu T^g ^QXVS

d^dvuxu
.

Kuxaax^qast.
d', [vtj'].

Vii

D
ad

/3',

Iri'.

Va

f,

tTj'.

Voil^), ii{

Mo. S

Vi

[qo^'].

(i?.

Ath
ep. 638. SicTerB 82 not. 70.

2
1.

cf.

111 436, 2. Plat. rep.

p.

Seeck 163. 385 12 cf. ep. 1496 600 D 18 cf. ep. 633 et ad ep. 108
;

2 kvazoXicp S Vi Bed in hoc post 9sftuSTia) deletum xaXAth 3 xai(l) om S 4 xarao& Va i' ViDAth fii) 6 vnfQXtv S 6 xov ante vsiXov S 8 (ikv om Vi 9 Xifivag Wolf repoBui e VVaVoSViDAth Xifiivag norafibv Bcripsi e VVaVoMoAth noTUfiovg SViD Wolf norafiov Re 10 vsiXov post tfrdfiaTaSFi a^^TotJ libri Wolf 11 dnosed et(2) in raa m* 12 nscpaXoov Bcripsi coU 11. isi^sig ^(p&alfiwv libri sed del et iitcpaX&v adscr F* et supraBcr V*, Wolf 13 "XSQKpiQsi S nsQKpsQri Vi xal post rt 14 to* om S 15 fxtxpa VaAth 16 rm scripsi e VVaVoMo sed in hoc m corr, SAth t6 Vi Wolf rov 17 ri(Jiug Va sed ftfig del xuvrbv sed v corr m* 18 rr]v dnovttiav ii(i6av om Vi
laiica
\

Mo

'

EPISTULAE 682-034
Xky.

681

W
xa^

648

^(ya/ftovt. (361)
1,

'0

naqa Go^
7JV

(isv

ifiol

YQafifiara Ivtyxcov, aol 6h

i)fi&v yQafifiaxmv , eixa^co,

rifimv aixiag ccvtl tcov

naQ

xax6(
i

6idKOVog

xal ovx

iiQf\xo

kaiv, dkXa donovvxog i&iletv katlv.

yvafiy ^ovXofiivov yQdfifiaxa fi^ ovv tGxa niaxoq

fov

iv xatg KaxrjyoQiaig , dkX^ 6 ^QOvog xi]g 'fjfisxiQag cpiXlag fist2. eov dt ovk av (pair}V ia-jiyix(o x&v ixBivov Qrjfidxcov.

imtxa Aiyvnxov ka^ofievog imkdnQt xbv BoCnoQOv xQv<pi}g^ insl xat KaodvdQav * i xig r}yayev ig Aektpovg nal naQ^qyaysv sig xb fiavxtKbv yjsyqIov^ SoKt fioi fi7}dv av txt x&v iv ^lkio) kafinQ&v nQOXSQOV
'&avfid^iv 1 noir}X7}g v,

&0V

xfjg

nofqOaa&ai x&v iv Jskcpotg xak&v. 3. vvv 6h 6r} xt Kal nXiov nQoayiyovsv uQxet FsQOvxtog Aiyvnxlov koyovg ^yoyv xs Kal xtfi&v xovg ^jipvxag. xovxo 6' iaxl 6tnkovv aot ysyovivat xbv 6aafi6v. o^i^s yuQ^ si xd TikXr}vog aSot xtg, olSg
xs iaxat

i5

n^bg uvxov as

fisxaaxr^aat.

XX6'.

649

^Afi<piXoxitp. (361)

xavxa inoiovv, r}6iK0vv av, not&v 6s ovx av fir} siyioxmg inatvoifir}V inst v.oX av x&v fisv viiav ufisX&v slxt$
1.
1 Vii /?', X9'. 18 Vii a, tfqs'.

Ki

80

Va iT, i' Vo (O, !' Mo. S Va r, x'. Vo (O, *'. Aih

e',

ft.

Ath

2 cf. ep. 632. Sievera 82 not. 70. Seeck 131. 386 10 Aesch. Ag. 1212. Lyc. Alex. 1464 cum BchoL ad 368 12 cf. t. V 263, 1 14 cf. ep. 632 16 Prov. Bodl. 76 19 Seeck 69 11. 886
01

4 ydg post eixafoj VaMo Wolf delevi ras 1 2 10 %acadvSitav Mo 15 Uxi VSAth 16 Seafiov Mo l xaTslivog diSol V t xaxeXlvoi ulSol Vo Irurellvos alSoi S \ 17 uitov Va xis om Ath xivi V xsXXi)vos ae] mallem
3 av

Ath

litfc

Vo

Mo
I

iri"

Re

Bequitur ep. 636 in

VAth

582
av KdTTiYOQOvg^

LIBANII
inifielovfisvog dc
(irj

^rjxei

rov ^av(iaa6iivov

2. ifis 6e rovTOig

ovk oXLya noiet nazioa' av neipdXatov rb

TCQog koyovg ev neg>vxivat.

W
s

560

xW.
&s(iiaxlo). (361)

1.

6oiiuai.

'Poanavbg o^vg (liv iari davelaad&ai, Qu6vg 6e azoakka rovro (lev r^j EKeivov (pvoetog^ ot v6(iot 6e av2. tXi6tov 6e

(5ov eairovrt v,o^i^et 0av6xik10 ktav6g^ EoOre (iri elvat avaiapj vretv ineivai. xovrai 6i ye elvai 6Et jtaQa cov xtva (pQ0vri6a SevjqQOV re ovri evyyevet^ neQt

rbv ereQa 6i6aCyiira}(Sav^ cov ovk av Kara(pQOvoiij

ovvrog rovg v6(iovg.

o^ yQd(p(Qv oUsQ^a 6n6(Sa elxov yQatpeiv^ xat

UevTiQOv
16

7cetQC0(iivci)

rbv

(it(iet(S&ai rQ^Ttov.

o^irog 6i

iartv'

a6tiietv (lev
3.

ovk
yiai

iitiaravraij ndayietv 6e nctK&g ovy, aviiovrat.

rovrovg

nuQ^vxag xal an6vzag ev noieiv'

int&v(iei

aoi

oaxig uQxcav inaivcav xr)v xovzcov 6e int&v(xiuv elvat ntaxevo) naQu

(&g

(Kxkiar
4. 6ei 6h

d^&v.

av xvyxuvot x&v inuivav xotg uyad^otg akku v.u\ n^bg (iri (i6vov eQyo) ^or}9etVy

^orj'r](i,ug

80

ov6e inetvoi, x&v 6e i]6iax(av

4 Vrr 3\
(i'.

intGxikketv , uxxu eig uvxovg nQuxxexai. atyiqaovtat (lev yuQ i(iol xb xut nuQu aov (luv&uvetv.

Va

J',

xa'.

Vo
cf.

(^),

^oc'-

Mo.Ath
Seeck 276

6 Seeck 307. 886

2
vijffT]

11

ep. 669. 664.

8 xaraqpeo3 sequitur ep. 637 in F, 636 in Ath i(iol Va Va eed tjVtj suppl m*, Mo 9 ^avertXXiavog scripsi ex Ath coU

11 cecpavatiXiavoe VVaVo Wolf cpavltartavbg sed in 12 olaO^a sed ^ in ras corr m', MoAth 13 as^iiQov vel eldeg corr m* itBtQcaybivov Ath as^r^QOv 14 Tovtovg Sh naQOvxag xal &n6vxag Ath sed ov supra Ath 16 niatsim 16 &n6vxag xal naQ^vxag ovg, u supra ag bis si ante tvy%dvoi {xvyxuvotg Ath) VaAth slvui rolg &ya&olg scripsi e VVaMoAth x& &yu9& Vo Wolf aut leg. 19 nQatxstat totg &ya9olg aut tSt totg &yad'otg ^ori&stv" Re

ep. 628
^TfiQOv

Mo V Mo

Mo

Mo

reposui e libris

cum Re nQdttovtai Wolf

20 sequitur ep.

642 in

EPI8TULAE 684-686

583

XW.
^AvaxoXia. (361)
1.

651

xfxolfirjrai ov nsQl xbv^IarQov iyyvg Syivd^oav ovde iu xotg iaxdroig Ai^vrig, aXX' iv OoivUrj^ xa Tidvxcov TKie-

Ola

Qardxcp ^fco^/w, voficov ovtwv, oqxovxcov iq)earri6rcov

Xicog fcovTOg iv onXoig, OTtag

^aai-

xtavog

Ttff,

anelr} piaiov. avQ^QOinog inl (imqov xivog a^rjfiaxog^ jr^ijftara

anav

2.

Aov-

fiOTt^arTWv yeooQyovg xivag, &aneq Aiovvaiog wv, 6 HineXlag deanoxrigy ^ riXoav ixetvog 6 xijv [leydXriv dvvaniv eycov, inco-

t6v ydfiov Evaxa&iov xovxovi, nevrixog fiev nal nivrjxt avvoticoifvrog, naQefiv&eixo Sl avrbv rj acocpQoavvr} x^g
fiaaev
cig

jo

yvvaiKog,

rjv

anoXcoXviag avra

xfjg noXscog, eaxi 6e Nmofjirji)

dsvg, aysxai, ngoixa ds eiaicpeqev 6 fih> ^Elnidiov neXevovxog axexo

1

yvvr) xbv rqonov.

3.

aH'

a^mv dv&Qcanovg
h/3'.

dtg {)cpe-

Vii

a',

Vind

QTts'.

aXt.

Va

^,

x|J'.

Vo (0,

Mo. S

', XS'.

Vi

Iqis'].

Ath.

Be
Seeck
66.

2 Sievers 82 not. 71.

886
ep.

cf.

Salzmann 44
14 Seeck 169

6 Seeck 29

cf.

890

ep. 515. 1200. 10 Seeck 147

2 dvaxoXico vnaQXca SVi xm a^irro (i. 6. i4vaT0>l/G)) VindD "lexQov praemisBis verbis Xiy%tai v.al olov %'avfiaaxi%bv &vxl vnsQcpvhg xal r}Xixov ag xal Xi^dviog citat Lacapenus
3

01

fQ TtSQl epimer. cod. Mosq. foL 61 s. v. olov apa S naQce MoVi 3 oiSi 4 in marg S Ai^vrjg reposui e oid' ViD AiByrjg libris ut coni Re 6 ^^coptajv Aipvag Wolf ^auXicog l&vxog scripsi e VaVoMoAthBe ^&vxog aadi(og VSViVindD Wolf 6 av post oncog ViVindDAth Wolf delevi diilri Va VoMoBe sed in hoc i in et corr 7 vlg Ath 9 yiXcov post ^xefMo S ViVihd Ath sed in hoc inser, Wolf, ante vog iterant 11 (T' MoSViVind Wolf 12 ^v 13 ^xcfvoff Be delevi ^ysrat praemissis verbia dyonai, dvxl slg ydfiov ayco inl svbqyslag mg Xidviog citat Lacapenus epimer. cod. Mosq. foL 28 8. V. aYco{=^ G. Hermann,De emend. rat. gramm. graec. p. 360,4) 12 noXtcog reposui e libris sed supra narQidog suprascr F*,

Lacap

(sed ywaixbg yvvalxa ed. Herm.) naxQiSog Ss Ni%ofL-i]Shvg om Lacap 18 XQ-qfiaxa Vind

Wolf

?<Jri

584

LIBANIt

^ovxccg Xoyov, ylovntavbg de r-^v avd^QcoTtov iScav adiKoig Sfiftafft

nhjalov oinovoav nQOSnifi^fai

fiiv

xai (ivriad^fjvai ngbg

avvriv tQoaxog ovn izoXfiTioev, ydsi yaQ ov nslacovy t^v d^vyaxQa dh ixiXevs XQV^^""' ^]? yvvaiKi. 4. xal rjaav iv avvtj5 d^eia

dvia,

xal noXXaKig 7}l&e naQ* ix.eivr}v i] xovxov d'vydxr]Q eioxov -ji^dQiv xavxa inQaxxexo, xoiavxa yuQ inaiSeve

x^v d^vyaxiQu. xaXei diq noxe xat xavxr\v ineivr] naQ^ aixrjv d^iovaa x&v tamv xvxeiv, -^ Si^ cov yaQ d(peiaxrjKi, xotg ^q10

yoig, ovdi 'bnonxeveiv rj^iov^ xai in^^KOvae nai rjv el'aai &vQ&v, (laXXov de iv diKxvco. 5. aaxaKXeiaag yciQ avxr}v 6 v^qiaxiig ixeivog iv dcafiaxica xai (piqaag Seiv

nQOOKvvetv x^v Tv-

Xrjv^

ei

xov iov ix x&v

x^i^Qobv

notovfiivr} avyxaxaKXivotxo
oanXtafiivr^v

x&
1

dovvat
cf. t.

dvvaiiivcOf ineidr}
877, 5; 435, 6

KaX&g e^QiCKev

10 Plat. Euthyd. p. 302

B
Va

VoMoBe Wo\{

Idav iSixots scripsi e

VSViVindDAth

dSi-KOiq I3a>v

2 ytgoenifiil^aL scripsie

SAtliBe ut praeferendum censuit Re

S

sed 6 inser m", VaMo cf. ep. 1446 Ttgonifi^^ai

\

VoViVindD Wolf 3 jj&si Ath etSei Be ^ S SD i^iXsvaB S sed sve suprascr, Vi iniXsvs jjp^ff^d^ai Vo et cfiXiova&ai 6 totavxa yaQ scripsi e VS ViD xal yag tavxa Va Buprascr m' 7 yiaXsl aiitrjv VoMoVindAth Wolf xai yaQ TOtavra Be
\

praemissis verbis xaXstv &vtl tov (vel xal) slaHaXsi6&ai alrtuTtx^, a>g xal Aidvtog citat Lacapenus epimer. ed. Matthaei Lect. Mosq. Ip. 69, 28; G. Hermann, De emend, rat. gramm. p. 377, 11); Lindstam p. 43, 23 xal tavxriv ixsivri scripsi e V sed n&yisivr)
|

tavtr\v suprascr

x&Ksivri tavtriv SViVind ' ' corr V* kavtjj Lacap aitrjv libri sed in 9 vnontsvsiv xal sed v add m' ^vq&v praemissis verbis stau) xal inl Kivrias(og xal inl atdasag. Ai^dvios iv intatoXfj ty Ola tstolfiritat citat Thomas Mag. s. v. 12 si 13 Svvafiivip staoa p. 112, 4 10 dixrvots praemissis verbis tov ^tov ix j;stpm' notsitai igsig, oi> td ngbg Tpoqpjjv. Aidvtog iv t^ Ola tst6X(ir}tat intatoXj} citat Thomas sed t corr m", 12 t&v inserui e Mag. s. V. fiiog p. 69, 2

Lacap Wolf 8 d^iovaav Vi

m^,VaVoMo AihBe

Mo

R V VaVoMoBe om SViVindDAth Thom Wolf cf.

I

t.

VIII 473,6
ixrl

yp insiSi] 13 t6 y* instSrj Vo sed ex insl Sh corr insl Sh Ath sed Sh inser insl

m*

SVi

MoD

EPISTDLA
zij

636
l'net9ev ovxe

585
aneiX&v

aaxpQOGvvrj xal
x^^-Q*^?

cCw vmaxvovnevog

nQ00f}ye xat iaxvv. 17 de ccneco&etto xi 6 TQonog axixrjv inoiec \t,el^(o xfig (pvaemg deiKvviiv. 6. ^l(pog ivrav&a iyvfivcaae yiovntavog, m &eoL rj Se xovxo inrjveae
Kaxenkrixxe,

Sino&aveiTai nQO aiaxQov xivog. &g de eyvu> nal ag)iaxaniv7jv , oinixag naXet Kal axoivCa xo^i^siv ixiXevev, r) de r}V inl xXivrjg iv deafioLg xal ^omarjg v^QL^exo t6 a&na. 7 1 jiifv ovv zavxa eigyaafiivog eig (pQiag iviaXe
fiovov, t
xfig "^v^rig

xrjv r]diyir}(ievr]v, &aneQ iv AevKXQOig 01 Ad%a>veg ag iidaavxo^ novrjQog fiev av r^v x'^ fioix^ia, neiQcofieiog de d(pavi^et,v xb 10 nQax^&ev idonei au (po^etad^ai xovg vofiovg' vvv 6 (oaneQ iv-

deiKvvfievog oxi, xav av^ xav Modeatog^

xav ^EXniSiog, av

unavxeg yvS>aiv av&Qanoi xb ddiKrjfia, diog ovdivy ixnefinei av&Qconov xaxayeX&v. 8. rj Se nQog xbv dvdQa^ xal yuQ evd-vg dtptxxo xaxd xvxriv, elnovau xb nav idetxo avxr\v dnoxr\v

i^

xxetvut^ firjde

yaQ av dxvxr^adarj xd xoiavxa

;

^r^v exeiv

xaX&g.

9 Plut. Pelop. 20, 3 amator. narr. mal. 11 p. 866 F 12 Seeck 379. 380
1 rriv

III 1 p.

773

de Her.

a(ocpQoovvr]v Be o^d-'{l) Mo S Vi Vind D Ath Wolf MoSViVindAth Wolf 3 Ssixvvvai rfig cpvescog ViD dsiKvvvai V sed ante ^(2) ras 1 2 litt et at suprascr m^, S Bed 4 iyvfivcoasv Va zovx' MoS YQ SsiKvvsiv suprascr, Ath ViVindD Wolf 6 d' MoSViVind D Wolf slSe S sed yp 7 S' S Wolf rjS' Mo ^yvo suprascr, ViD iyoa xavxr\v Mo ViVindD iv.slvrig post ^omarjg VindD et inser S Wolf delevi cum Boissonadio Marin. 117 8 sl 10 noixsia praemisBis
\ j

oix' (2)

r)

verbis iudXloi as slg xoSs iisrd TtQo&ias(ag anb amautx^s, mg xal Aidviog citat Lacapenus epim. ed. G^ Hermann de emend. rat. gramm. p. 364, 15 8 ivi^aXXs 9 mansQ i^idaavxo om Lacap 10 novriQoe 11 jrpajf^ev praemissis verbis &(paKul x6 kuI Jtoisiv xal vil^siv avaxidtstv mg dcpav^ Aidviog citat Lacapenus epim. ed. Matthaei Lect. Mosq. I p. 67, 86 10 xrjv

liotxeiav

VindD
AthBe
Anecd.
II

11 pdyfia 16 aixrjv libri

|

Be Ss VVo Wolf 13 ndvtsg SVi Wolf 16 /t^ 8h VoVindDAthBe

\ |

yap iuser Ath

441

dv inser V^Atlt

om VaVoBe
ante %
|

xvxri amar)

Mo cum

&xvxovaT[] Vincl

ras

1 litt

;{ot

Boitfsonadius

586

LIBANH

6 de xrjv filv nagidaKsv^ ot (pvXcc^ovaiv , oiiag fc^ adri^v anoacpd^r], devgo dh ^kodv elSmg ow NiKOfii^Ssiav xal ovaccv
idsixo (lov xal Sidd^ai nal iisi.(iivrjv danQvco, Modsoxov dta oag ixei yQatl^Ofievog xbv nago^^Ovai y(>a^jiiaT(BV 9. 6e avxbv nifinm naQcc ae vofiiaag xb (lev (lotxov. iya>

icpikovv

nal

fjrftv

nokvv Jtdvov, xb 6e
S)

l'ariv

ttJv

aiiQleiav avev novcov.

aJiX\

aco(pQOviaxaxe xal dtxatoraTe xal yvvaiid avvotx&v

xcoAvffoav

xat nalSag yvrjaiovg xQicpaVy detiov oag eariv h

Tavra

ToAftaaO^at.

W
11

662

%li.

^AnoXivaQlca xal
"A
(ikv

FcjuiJl/l^. (361)
r\%ei

-^dtxtjftivog

Evaxd&iog

dlxrjv krjtjjo^ievog y

ix

x&v n^bg xbv naxiga

q}av^vcu
16 ^A.foiivTag

{)(iS)v eiaead^e

yQa(i(idxciiv' v(iag de dei

xal

xbv deSQaxoxa (naofivxag xal xbv nenov&oxa

xoi xiveg
xG>

av aQiovxeg
naxQi.

yivoia9'e, di' cov nQdxxsxe

av^&vxeg aQiovxt

668

xW^AyQOixio) xal Evas^ica. (361)

1.

raiJTa o^xcog

l'j;ctj

xai '^cd&v icvdynri KQeixxaiv^ &g 6

xrjv

10 tc&v

aocp&v loyog.
',

iya de iv&v(iov(isvog

xe

v(iexsQav
17

10 Vir

cqr.
xd'.

a\ qV. Va r,

Va T, x/. Vo (O, Vo (X), xd'. Mo

xy'.

Mo.Ath

Vii

18 cf. ep. 293. 12 ep. 686 11 cf. ep. 636. Seeck 80. 886 19 Eur. Hel. 613; Alc. 966. Simonid. 294. Seeck 50. 141. 386 Cei fr. 6 apud Plat. Prot. p. 346 D. Leg. p. 741 A. VII 818 B. Her. I 91, 1. cf. ep. 881. ad t. I 640, 16; Y 611, 3. Salzmann 71. Richtsteipf 9

'

2 ano%XBivr\ Be sed in aixTiv ViBe aixT]v post ot S 4 7rapo|vvat libri Wolf fortasse recte cf. t. corr m' 286, 13; 266 6 elxsv Be 6' SViVindD II 149,17 9^8equitur ep. 18 &ifQi16 &Qxovxtg av in 11 Kttl rsfisiXo} om 20 Xdyog, 19 in,itium epistolae deesse videtur'^ Re t'(B
1
I

'

F Mo

Mo

Mo

iya) (iBv iv9'vnovn,vog

Re

EPISTULAE 636689
ix^r KaKondO^sittv kuI

587

mg xav&dds

{>(iiv

inl xa xeiQO) (ptQtxai

x&v
Si

^or}9^ricdvza)v

av

ccTtovxcov Tj&vfiovv nai did raiiTa afiriv

2.

deiv v(iag iXd^siv^ OTtoag xovxoav i'axat nigag.

Ttff

nQayfidxav
r^v s^o)

iniysvofxsvog nviiXog idiSa^sv oxi

aQa xqslxxov

xov xvdoifiov fiivsiv, dkX' olnai xal xovxov Gxi^asa&ai nal ifiiv indvoSov ^asa&ai.
Xld''.

W
(361)

564 (Cent 10)

E^aslm.

1. Ti av xig alximo <psvyovxa nvQ; nvQog yccQ ovdhv -^ xwv ivxavd^a SiacpiQSi (piXovsiTiia. sixs x^g (pvOscag ivayovar}g sixs Twv nQayfidxcav ^ia^oiisvmv oHxsxai (isv aidoag, aiaxvvsxai

lo

ds ovdsig. ddxvovai 8s dXXi^Xovg^ (p&ovov 6s ifiol avvdyovaiv. 2. 6 8s ddsXcpog fioi x&v nsQl xavxa Kax&v ovn iaxiv iXsv-

&SQog, dXX' o^na fisv XsixovQyst, xr)v fivi^firjv ds ov Svi(pvysv iv TW nsQi xovx(ov X6y(p. 3. SvaxsQaivco Ss x^v noXiv^ ^Xina)
Ss sxiQcaas nal xavxa yijpcog ysysvfisvog. xoiavxa xov naQOVxog

15

dnoXavofisv xeciQOV.

7
s',
(T.

Vn

W a\

<jq'.

Va

JT,

xe'.

Vo (O,

x*'-

Mo. Si

S',

v' et //

Qii'.

Vind

qX&'.

Aih

8 Seeck 140 X. 385 anno 361 tribuit, recte, ut videtur, cum 1. 16 y^Qoag yEysvfiivog ut de tempore poateriore cogitetur non cogant. cf. ep. 759

verba

rdvd-dSs

Mo

sed a(l) eras ra-STa 3s

Wolf sed

corr

Add

3 oncag scripei coll ep. 348 p. 830, 1; ep. 502 p. 477, 13; 9 tlv' VoSr.nVind ep. 1075. 1310 oTi libri Wolf orav Re 10 dvayoverig VaVoMoSl.ll sed in hoc yg dyovar^g suprascr

862

16 roi16 ^^''^'^dfisvog 17 KaiQov praemissis verbia ?ffri d' ots {dxoXavca) avra Xiystai xal fistd altiatix^g, mg xal Aidviog' citat Lacapenus epimer. ed. G. Hermann de emend. rat. gramm. gr. p. 382, 14

13 ddsX(pi8ovg 11 slts in ras TT* 16 &vexsQai,va> sed sq inser m*

Ee

Ut VoSi.ilWVind

588

LIBANII
Zf*'.

566

'AvaToXim.
1.

(361)

^jttfiv iQovog jS^ajjvg, oitcog i)v ^qaiiiav ik^cbv tSr}. dei Se avta x&v iv Ooivtw^ ra jco r^g xiivrig l'x ineivav (iiiiQOTeQa. xb fiiKQcbv, intiS^ ov TCQoaTjoiev eivat ficyaAovg ixaneivmoe xa xG>v etxdyuQ ovg
Ij^ct

HqmSiavc) SiSoiat naQ

yfiv

TCDg

av ovxcav

^ieydXcav.

2. yevead^ca Srj xoig

atg

oxi aol xal

xovxov xai x&v xovxov

tacag xt

(liXet.

Ooivt^tv aia&Tjnai yciQ anb

x&v (iiKQ&v yivoix av

10

MQSog, oxav evvotav aQfpvxog

Xai^.

656

ma. Ta
avxm.
ftlv

(361)

1.

OXaPiavbg ovxoai xb
Ij^w

yivog

iaxi

Btd^vvog^ ola&a

Se oncag
15 (lexiaxe.

nQog Bt^uvovg, iiovaeiav Se x&v ^A&i^vTjat xbv vovv Se mv 6^vg xQfjOxog iaxt xbv xQonov. (itnQa

Si

avyyev6(ievog eig tovj cpiXovg iyyiyQanxav' xoaovxov la^vae xotg (iiKQOtg. 2. eQ^exat S^q ai xe drl;6(ievog aai Ootvixriv, xrjv (lev ev nQccxxovaav , ae Se -bneQ avzrig novovvxa.
(lot

ni(ine oiiv avxbv av^ig

80 ^OTijTa

mg

Tj^iag

yv6vxa aov xai

ttjv

r\(U-

nai xrjv Sixat6xrixa.

r, xr.

Vir a\ X. Va r, vo (0, xr. mo

xs'.

Vo (O,

?'

Vlii ?\

fta'.

Va

p.

2 Seeck 66. 385 3 235 12 Seeck 66. 386

cf.

13

ep. 454. Sievers p. 160 not. 53 et cf. ep. 656. Seeck 156

9 tL ep. 1083 in

niiinov

Re

10 TiXos Toi itQ&Tov iXiov Bubscr 13 ovTaal Mo 15 (teTiexev Va 20 Bequitur ep. 1099 in

sequitur 19 fiBTu-

EPISTULAE 640648
XH^.

589

667

^IxaXiKiavm. (361)
1.

Zhv

xo xiQdog^ st xi So^eig ev noiEiv xbv olxov tijg

Ttdvxa

ifioi

xa KuXXiOxa nQOOemeiv a^lag Baaaiavfjg.

xoivvv

XQi^O\l

ovXexai.

2.

onmg TW naiQw nal yivy ^eXxlav eig Pbv(ptvov i) ^xct dh y^v xijv ovOav avxotg inl t^j ^Aaiag
,

^^tofievog nal raffTijtfwv

T'^?

ei

xi

xexocQnnxai.

xa xoiavxa de
aei

naQu

x6bv ccqxovxcov deoix

av evvoiag,

tjv

av ne^i

xovcde cpvXd^ag vOv

oW

oTt XafinQoxeQOv dei^eig.

Xliy.

568
ii

IJQiaxiavm. (361)
xhv IlXdxcova i^i^aXev r^ navxaxo^ev eXv,Qvxa^ tijv ye t^vjj^^v 6 nXdttov oixei xr\v arjv, o^ev rifiiv |u^i;'&oi;g xal Xoyovg xoiovxovg cpi^eig. 2. oiX' idov, ndXiv av te xai MiniiaXog elg yeyivrja^ov
1. ei
;|re(^c6v

AXX^

xoi x&v

tfov

xe ccQxr) xai xa

xai neQLaxrfietai ye ifiag tavta, &aneQ einog, eva bvtag' r]^ovaiv ot tiXXovteg. dXXd aoi fiev ovtog 6 q>6^og, 6 Mi%KaXog dl rjfitv ovx, iv
to'0'&'

Tov Hcpaiatov

vfiag iQyaaafiivov.

iceQiovaia xQix&v.

Vii ^,

fuc'.

Va

^,

XT,'.

Vo

(r),

xj'.

Mo

10

Vii

|3',

H^. Va r, *' Vo (O,

x^'. itfo

2 Seeck 187. 386 4 cf. ep. 226. 644. Seeck 96 6 cf. ep. 644. Seeck 266 11 Sievers 283, 2. Seeck 244. 886. Bichtgteig 167 16 cf. ep. 752. Seeck 381

2 ItaXlav&i 3 ri)s Va sed in rbv corr m' 4 BaaaiaBcripsi e Va aiaviis VVoMo Wolf cf. ep. 226. 230. 644 et ad ep. 626 8 apa t&v scripsi e VVa Mo jtag' Vo Wolf 9 SsLlt 0 16 ifi&g Bcripsi e Va ijn&g Wolf 17 ij^ovatv et xillovtss Va sed in ti]^ov6iv et ti^Kovtss corr m* 18 ovTosl oi Toaovtog 6(1) inserui e Mo om VVa
vfii

Mo

VVoMo

Mo

Vo Wolf

590

LIBANII
X^^.

569

OovQtovvatiavm.
1. 'Hfieig cbg

(361)

aXri&Cbg iu iQ7i(ila aov ys anovtog^ iiaXXov

ds iv tpavXuteQOig
b

ot juev yuQ ovrf leiQootv cutf ^eXtloaiv 6fitA.ov(rtv, i]fittg 6e ov (lev ixQ^'*' tx^tv ^rjtovwv Se KSQdog t\v anriXXax^ai^ tovtoig neQitvyxavofiev. ju,v,
[ye] iv iQrjfiia
2. og 5' rjv (lovog elg naQafiv&lav,

t&v

'

tplvog

& noXXa

di}

naQafiv&iag deitai' Povtov daifioviov nenXrjyfjievog ovtog naQa

10

vvv iKHQefiatai t&v ayya^cov, v,aL toj' a-urov tdoig av vvv ficv yeX&vta, vvv 8e xAaovra, nQog tbv aet cpoit&vta Xoyov
xriv yvatiirjv tQenofievov.

xaxwv,

av

3. *^v 8rj (pdQfianov iax^^QOteQOv xat (paveir\g cptXoaofpoirig ta eico&ota.

t&v

W
15

660

X(it.

Evdoiia.

(361)

toiJto noi^aai (lifi^iv |*t) aXXo firjSev k'xov. Kateneiyy, nQoaayoQeve' xav avnatsneiyr], yQCKpe &aQQ&v' wg iyoa ae te xat tbv adeX(pbv xe xal x^g naQ^ ifiavtov ^ori&eiag, dQug rjyovfiai ^(^TjffTOvg

Ov

t6 imaxeiXai &Qaav,

ccXXa t6

av diy xav

ei T( Svvaifiriv,

ovx anoateQ-^aoa.
X'.

1 yji \ fiy'. Va r, Va r, Xa. Vo (D, Xa'

Vo (O,

X'.

Mo. Ath

13 Vit

p', fiS'

2
7
cf.

3 Plat. Phaedr. p. 286 C cf. op. 660. Seeck 1691. 886 9 Thuc. VII 76, 3 14 cf. ep. 646. Seeck 132. 885 ep. 642

4 ye cancellavi tpovQtovvaxta Ath 6 /i?) scripBi fiiv ys libri Wolf ov Mo aed tj ex parte del trix&ftsv Ath 8 naga xoij iaifLOviov 9 &yydQoav scripsi coU. t. II 297, 6 c. schol. jtoXla drj dyysidiv VVaVo Ath sed in hoc ScyyQlav suprascr et yp &yyset coni lacobs Anth. Pal. Xi&v in marg, Wolf &yyiXmv III 598 et defendit Salzmann 106 cf. ep. 775 ,,aut &yyiicav aut &yyaQsi&v" Be iaxav I. I. WetsteniuB Lucian. opp. ed. Bipont. 10 xXalovxa V Wolf Xoyoiv Ath 12 <pt(1790) t. VII p. 378
2

qpo^Tovvartavo)
abesse'^

Va

maHem

Re

y^ev

yap

Mo

Mo

loeoipoig

VVaVo

EPISTULAE 644-647
Zf*?'.

691

W
(361)

561

Ma^lfKO.
1.

MmQct juv^fjacti Xiyerai ByvSo^iog rbv naxi^a^ xovxov i^ aXxiov (Ivai ak xhv xfiq Sgcpavlag avxu xrjv aid&riaiv ccq)elovxa TtoXXoig nal fieydXoig iQyoig, a x&v naQOVXoav ov xhqov & avxov xoH asaca<f(iivov firivvovxog iv ini'flfuv iTtfjQ^e (la^siv
axoXfi
\t,aii\ja.

2.

xa

fikv

ovv nug'

TJiJi&v

^dr} xo/x/fp,

kqoxov

nal inaivovg xal x6 (irjdiva ravra ayvostv' sixbg di aoi nal xovg fjui^ovg ^aea&ai fita&ovg^ 01)5 eica^aai didovai xoig aya-

^oig ot &eol.

3.

naQanaXsiv di ae nQOxeQOv

fiev <afir}v

deiv, 1

xal yccQ tovg axQaxrjyovg 6qS> n^b fikv x&v tuvovvxag xovg fiaxofiivovg , knsixa &QiiHv i)yov' Xoyco tQyav fiivovg avxa xa eiQyaafiiva naQaxaXiaat nQog xa Xoind.

vHv de

ovKixi.

4.

xomovl

xoivmvwOvxa
xQonoav.

6i xov veavlaxov ndXai fiev ev noutg^ vvv 6h xS> fikv naxQi TOt) 6v6ficcxog, x& 6e a6eXq>&

01/;.

x&v

is

Xfi^.

W
rifieQ&v ixeivcov xal

1605

BaaiXeim. (361?)
1.

Kal n&g av

iniXa&oifirjv

Xoyoav
to

xal x^drcov;
1

oag i'fioiye
fie'.

dvdyQanxog

^Qaxvg ixetvog XQOVog

Va r, l^. r, ly'. Vo r, Benzel. Lib. epp. n. III

Vii

Ath

/3',

Vo
Xy'.

(r),

IjS'.

Va

Mo. S

p',

Mo. S a\ v^. Vi [ad']. i^. Vind aiy. Ath.

2 Seeck 207. 886 8 cf. ep. 645 Caesarium cf. ep. 288 16 Caeaario. cf Seeck 98 18 Krabinger, Bull. d. Akad. d. Wissensch Miinctien 1860 n. 36 col. 286. Seeck 38. 385. 470 habet perperam, ut qui pro responso ad Basilii ep. 1604 Benzelius ad ep. 1589. Lanbe, De litt. Liban. et Basil. commercio 30. cf. quae dixi Prolegomenis. 20 cf. ep. 1321. Thuc.1 129, 8
I

2 KXrifiarl<p SVi 3 ro^ov Vi 4 icpslovra rrjv aHe^rieiv SVi 7 fuxQ& Vi xofiL^ei V sed et corr m', VoSVi xgSrovf 9 etto^sv 6 9t6s diHvai rotg &yaolg S SViAth 10 (ihv om SVi 13 airovs Mo 14 ^^(2) om Ath ijdiag ante 6ipsk inserendum coni Re 18 Aipdviog aute 156q. t6v TptiTrov S BaciXslm Va r& aira> (i. e. BaaiXeica) SVind
I | \

592
xi

LIBANH
jioXX&v ix&v avxai,ioq xot
,

ndarjg ioQxfig

rjSlcov.

&)iX\
xt

olfiai

TtoXXoig ccv

av&Qoiiog eKKQOve&sirj anovdijg aXXmg

nal iv noXsi xo6avxrj xat xXvdoavi fieydX(0 xdfa nov nal rjfiag nsQixXv^ovxi. 2. 6ei 6iq ae xiQnsa&at niv, ei Xafi^dvoig yQUfi6

(laxa' ff^ Xa^etv 6e ei avfx^airj,

ov av naQ
rifiag r}X9egf

ifiol
jutJ

xifiiog.

ndvxa fiaXXov eitid^eiv i} cog xal xovg veavioKOvg, '{)neQ oov ag

ifiriv

fiovov ix xrjg xijde/ag, aXXa xal

%dQiv

W
19

(piXeiv.

662

Xl^-V-

KvQiXXm.
1.

(361)

noXixov xal mg exaiQOv Kal cog xQrjaxov ndvxtov etvcxa x^q^ofiat. xovxov 6e rj66fUvov ovk eaxtv
r.al oog

OvXniavo^

dfieX&g ^%etv neQt

xbv xovxov xijdciTnjv'

og ev nenov&ivai

15

fiev tprjai xai ovx dQvetxai, 6i6oiKe 6e vvv xaxdv XI ft^ Xd^T] novrjQia fxev ov Ke%Qi^fiivog, fiifitl^et 6i nong 2. av 6e navxa%69ev fiev inaiv^^ fidXiaxa 6e6(OK(og. %(OQav

^no aov noXXd

6e

rc5

avyyv(Ofir\v vifietv ei6ivai' ndvxo)g

(J/,

ei xat

fiij

a>6e

ine(pviieig, dXX' rj6etg xai ^vfiot

%aQiaaG&atj KQeixxav av

iyi-

vov

xrjg

(pvaeag eig

ifirjv

^Xinatv imaxoXiqv.

W
Si

568

xfif^'.

naXXa6ia.

(361)

l.^SlaneQ ^neQ d^ixov xtvog '^a%vv6fir}v av intaxeiXat n^bg ae xbv ineQ x&v 6tKai(ov ^covra, o^Orca viiv 6tKaiov fiefiv^qa&at
9 Vii p\ n?'. Va t, X9'. r, Xs'. Vo (O, Xs. Ath

Vo

(r),

W.

Ath

20 Vll

/?',

{fttD

Va

10 Secck 112. 886

11 Seeck 316
|

21 Seeck 228 YI. 386

4 Xafidveie MoAth 3 fttyaXoi om Vind Benz n&e Ath yQVOfiltetv 11 6lvyiTtia6 tlg Aih 6 tlxd^eiv S vofittttv Virtd Benz di14 nagd Ath 12 ivtxa Ath vov Ath fortasse recte doixa scripsi e VVo ut coni Wolf Add 862 diSotxtv Va 9t|

Soixois

Va

Ath iiSoixa sed ftv^ad^a del

Wolf

17 xal ante

xa Ath

23

fitfivfitd-ai

EPISTULAE 647660
fiikXcov

693
(le

alaxQov

rjyovfirjv dnvfjaai.

2.

^Axaxiog ^va

vofil^H

r&v evTiaxafpQovqrcov nal rm

(pEQsrai
^Tjxi/g
rQOJto).

TCQOg

aXXovg xat TCQog

ifii

UQoa-

^vXa yovv Xa(iav (pvXdrrsiv t^? aagaxaraael

fisv
6

avrbv noui Ssanorrjv trog rovrl riraQrov

vmoyvovfisvog anodaasiv, ovx fort Ss ors ov tlfsvadfisvog. 3. i(is ds Sv^ dv&^ svbg ddiTisi, r& rs dnoarsQstv xai tc5
XQ^^aaad^ai

dmaoraig dvuyndaai.

iQ^i*'^''

<5^

'^^

''*

ivravd^a

nal aoly rbv (isv nsCaag ni^i^^ai axQarioirriv ^ aov 6s dsofisvog iStov i^sXiad^at ry rov aol dianovstv nQOfiT} T^^g dvdyxrjg
q)dasi.
X'.
10

W 664
(361)

OovQxovvariavm.
1.

dya&ovg oixsrag^ oi? Ta fisv naQo, aov yQafifiara xaX&g 1'aaaiv olg dovvai dst, rd ds naQ insCvcav &ars aol <piQSiv o-dd' av dvayxa^ofisvoi Xd^otsv. 2. iyayi roi n^bg rrjv nQOxiQav imaroXrjv sv&vg dvrsntarsC'1
rjfiiasCag

s%siv soinag

is

KarsnsCysiv^

Xag iniXtvov Xafi^dvstv^ 6 6t fxiXXstv icprjasv sri nai ovdsv ndvrag dh oiSj; o^rcog sasa&ai xaxbg mg ifis fisv

dQybv

id-sXfjaat dsi^atf ah ds dvt&aat.

3.

TOtavTa ixsCvov Xid',

1'.

11

Vii

/3', firi'.

Va

f,

W. Vo

(O,

X?'.

Mo. S

Vi [prj.

Qi'. 1

Vind

QXr\.

Ath
12
cf.

Seeck 47

ep. 661.

Seeck 159

I.

386

Vo sed

2 dXXriXovi VaVo sed in aUovs corr Va^Vo' rm ante jtp6ff(2) del m*, Wolf delevi m ngbs aXXovg, ta airip (vel
|

To^Too) xai

cripsi e

V Mo

ngbg Re
sod
6

m
J

nQoatpiQSxai Ath aed poff del hoc y e t corr, Aih ut coni

scripsi

yo^
ovv

Be

r'

VaVo Wolf
Wolf
I

Sv

VaAth
tt

coll

ep. 756

dvo

VVo

To et t6

Ath

12 ^oQxovvaTiavm

Va (povQxovvtavm

1 3 i^rjfiiesiag Vind tpovQTOvvatiaT& Vi tpovQXOvvati Ath 14 xbqI Vind lcaat Vi Stt] Ss Vi Ibav om VVaVoAth 17 fiiXXstv iq^rjasv reposai e libris fiiXXcov Stpaas* Wolf (liXXsiv Itpaaxev vel iiiXXcov &naiQBiv inav^ieiv i<paaxev Ke| (iridhv sed yov Vind Wolf 18 xaxbg om Vi 19 &Qy6v i^tX^aai i^^eX in ras m* dvtdaat Vi
\

594

LIBANII

yovTog rixsv imarolr) ^evriqa Kikcov (liaov t&v imatoX&v

^jcovTog' neQi (isv yccQ ixslvrig ^xovs
ivsysiQi^si'
fioi

nag

iiiov, xavxr\v Sh
'

avxog iv ^aXavslca

JtSQi (isGrjfiPQiav

xoiavxa yaQ

vofio&sxsi xi^g nsq^aXrlg rj voaog. 4. d'av(id^o!> Ss li t6 x&v vi(ov anoKsy,Qia9ai (is vvv 6vo(id^sig axoXrjv SaansQ oi5x ivvo&v oxt xovx^ avxb xovg akXovg rj(iiv indysi xb xa t&v

vsmv

'fjavxd^siv. ovSs yuQ sig insCvovg eativ 'fj(iiv dvaxtoQStv, oAA' dvdyY.r\ XQsysiv i) novr\QOv slvai doxstv. 5. &ansQ ovv arsQog totv axonikoiv a>v "0(ir)Qog i^Avi^a&ri xaXvTtrsxai xrjv

iO TiOQVtpriv dtrivsKst vsq)iXr],

o^xag i(iol nQay(idxcov ByXog Scsl. aol d', ei (Asv dv&^ r}(i&v aQKst td divdQa, axonsi nQog aavtbv sl %aX&g dQnst' si ds xal r} tov Miqdov nXdtavog devliQa t&v q>lX(ov, ^Qyto Sst^ov.

W
15

666

Xva'.

^AxaKito. (361)
1.

Et

(lot

sti
ntti

Tov

Midov tov ^Qvyogy o^ t^v

td KQoiaov xQri(iata xat yQvaov xov Fvyov xal x(OQav vvv te sv notstg

nQotsQOv inoietg
14 Vii \ (t'. Vind qX^.

ov

&av(idari de, ol(iat, x6 nat

vvv sv
|a'.

[gnri'].

Va

r, If. qv'. Ath

Vo (D,

^r.

Mo. S

S',

Vi

9 Od. (i 78 11 Plat. Phaedr. p. 230D Aelian. var. higt. II 14. IX 39 16 Sievers 257, Seeck 38. 386 16 sq. Salzmann 26 sq.
1

Seeck 105
cf.

12 Xerxis

3.

dtvTiQa

om S
I

(liaov

VMo

(leeov

Vo eed

tavtriv acripsi e Vi ut coni libri Wolf 3 nQos Vi 7 T}(iiv iatlv 10 iniv.Qi(Laxttt post &sl excidisse censet Re

2 i]%ov$v

Va

Re

e (isv corr m* tttirctt reliqni

8>s

ViAth
\

il av Vi
in insl corr

div1

m* aavxbv iCTvpeiittvthvVVoMoSViAth asavtbv VaVindD Wolf 12 e/(2)] ii Mo xal ^ xov del Va (liSov VVoWVind (i^
dQtt

Va

Bed ivSQtt suppl

I

m'

a%6net

Va sed
|

16 S 16 Tov] xov SVindD xbv xov Vo Wolf 17 tov] MajgifM) To VindD (iijSov Ath tpQvybs V sed o corr m' vvv xi]v %6>18 8'av(av sv S sed yQ tiiv ^da^av vDv Te suprascr vHv om
\

EPISTULAE 660-661
nouiv ^AyAVQug
ei

595

xe aQXfov yutl eiSag o9ev avxy xovvofiu navxtt xov iyielvuiv Xa^cav 7Co9ev inenontpeig nXovfioi av ov'K Tov, ijv fiei^ca xov vvv do&ivxog xa noXXa ixetva' ndvxa iXdxxto x&v eig Mdi^ifiov yiyvofievaiv. 2. aAA' oCxa>g ifiol

ovv

onoig,

aQiaxe

(i7}

xeigtov

Faxai
eig

x&v

riSri

nenQaynivmv
3.

(uxa xavxa xQOvog' ovde yuQ

axaQiCxov xaxa&iqorj

xr)v

XdQiv^ dXX' eig oa)vxa nal KriQvxTOvxa o Xd^oi. iaiyr\Ge nQog rifiag o^xe rrjv naQa ae eicodov oi^

o^xovv
ixv^ev

wv

eiaeXd^atv, dXX* oGxatg iaxl xQrjaxog, caaxe fiaKQccv fiev inefi^^fev iniaxoXiqv, di* evog Se Qi^fiaxog nSaav riX9ev vtpaivav, &axe lO

fU xat nQog yeXwxa vnevex^r}vai. 6id yuQ xov xexifirifiat xal ixtfiT^&riv Kal xifi^g rj^icofiai x6 firjHog iieiQydaaxo 4. ei ovv Ktti 7\v 6 /iiog KoQiv&og dxexviog xd yQdfifiaxa.
oaxig dxdQiaxog fiiaotx^

av

eixoxcag, oro

fieXei

xov

fiefjtv^ad-ai
i5

xdQixog,

n&g ovx

oxi
5.

nXeiaxag tw TOtovTW Soxeov., 5>antQ

ini^veaa
xe

nuiQu
firidev

yr\

aniQfucxa;

6e

aov xo dovxa
firjSev

xrjv xa(>tv

evdvg imaxeiXai' x6

yuQ

dnoxQivaa&at neQi

ojv r^^iovv
dij

nuQ^

aXoyov einetv xe o nenofqnetg riaxvvoi). dXX^ ineiifjtov xd aol nenQuyfiiva nQog '^fJtag dni^xoag, iQ^t
J

Kal yQatpe xal Sid ndvxav evtpQatve.

1

Paus.

4,6

cf.

ep. 622.

Seeck 210 XII

13

Stiid.

8. v.

^ibg KdQivd^os. SalzmanD 4

fidaj] scripsi

VS

Vind coU epp

sed in hoc yg 9avndar] Buprascr, VoAth sed in hoc ti corr 9avfLdaois

2 Tov iKtivmv
I

433. 662. 671. 676. 641 9aviui(JSis ViD Wolf d-avfidaet Va

Mo

3 ^v Va 4 avr' sed yg t&v eis rov fia^iftor 6 utx' aixr]v yivouivatv ViAth ytyvofUveav suprascr 8 ovxata Aih sed coa iu s corr ovTOff Vi nsgl ViVindAHh as reposui e libris aed k supra ou S, ut coni Re aol Wolf iad'' 12 aigyd10 &ax' ifis? Aih 9 xQi^aiiios fLsv om Vind 14 nQos xu> Ath sed drco supraecr fjteXXsi auxo VaMoViAtJt

ndvxa Vind
|

n^&iv Va

Vind

Ta

tls (id^ifiov ytyvoftsvu

Mo
\

yg. Tc3 TotovTO)

Aih

16 TovTO) S' 17 uTjdi (1) Frt Wolf

ae Vi

16 nisigu Ath

xriv

om
19

Vi

l%ixtnotj]%tisMo nsxoirinusS

iaV-t

596

LIBANH
xv^\
'AvttToklca. (361)

566

1. 'iXttQivog o^xoal rb (lev yivog^Ei.lrjv

ano T^g Ev^olag,

eni 6e

61K&V de ovx
5

(XJtecQog.

tj^o-O

de rj^a kuI tcqIv ideiv.

vofitov (irixiQa ijxsi xb 2(oxQCCtovg (jiifioviievog vofiizi\v ^av aitdajj riXixla nQenetv x&v xaXmv xi ijucv9dvetv. 2. xov-

x&v

xov eva nolrjOat xav neQt Oavxov, xav nQOOirj, Seypv

^Sovfjgj

fie&^

xav OKvy,

(jLexanifinov.
xrig

etg xe

yaQ avdQa

jr^tjffTov

xa

xotavxa notiqaetg xai

10

avxfig bdov dmGetg

'^(iiv

%dQtv^ olg

laQt^o^Levog oiet xeQdaCvetv.

567

xvy.
Jo(ivia)vt. (361)

1. 'Idou, xul x^iv

x&v vimv axedov

15

xt

'EXXdda nQog Oavxbv xexivr^xag xai (uxa xai yiQOvxag eig Ootvixrjv avaninetxag
nQoxeQOv
(lev ine&v(iet

xQixeiv. 'IXaQivog Se oi5to(jI

xt /la^tv,

x&v

i^icbv

2. 8ei di]

xmXv&eig 6h x^ trvjr-jj x&v 6&v ^Qxexai (texaax^Scov. ae xoiovxov nsQt avxbv yevia&at, olog av rjv eyco,
ei (lexetx^

x&v ifi&v

SiaxQt&v. Xiyco Se ov neQi

x^qg ex)voiag,

1 Vn \ v. Va r, [Xvl Vo (S), Xr{- Mo. Ath va. Va f, 19'. Vo (O, X. Mo. Ath

11 Vii

',

6 Berytum 2 cf. ep. 653. Seeck 66. 386 3 cf. ep. 663 Zachar. Mityl. Amm. p. 83, 4 ed. BoiBS. Eunap. vit. soph. 9 Arist. Pac. 1155 Proaer. p. 85, 25 Boisfl. 6 cf. ad ep. 379 cf. ep. 1282 12 Seeck 123. 386 15 cf. ep. 652
cf.

sed yQ t9t suprascr, ViDAiJi 20 xai dta ndvTmv scripsi dtd ndvxfav %aX VVa sed in hoc xal inser, VoVindD Wolf ^ta itdvxmv MoAth ci^qppave Wolf e

SVi

6 vofii^ovxos ndaj] Va eed vo(tt et ovros et a suppl m" ' 8 (is6 ti VoS Bcd in hoc del 7 notfiaat Va noirioov Mo e libris taicifiitov repoBui (istdnsfinov Wolf 9 totg aitolg ofiov Mo 13 rtQba aavtov V sed au cx a vel & corr m' a^rov Mo 16 Tt inserui tl Ath om VVaVoMo Wolf

EPISTULAE 662666
7^

697
noXXa iv ov noXX^

navTctxoi} fpaivr) ;(^(6|iicvos, &XX* Sitcog

ot/^f

fux9oi XQOvcp. Totq yuQ

ngbg xag

(la&iqaetg iQxof^voig xol

axmfifiaxa inofiivovOt

ro-Or' elvat Ttpooijxft

naga t&v 8iSaa%d

Xtav yiqag^ aO^qoav (uxddoatv xai ngo^vfilav Tojog ifiicotoih-

Cav

TiJ TC^jv^.

XvS'.

W
iiutvog,
oxe
filv

668

JrffirjXQim. (361)
1.
'fjfuig

'0

TCf

fi-iQ^q

Tffli'

ayQ&v dnodoftsvog

Tj^iovfisv

TTcoilerv,

xal

^v

mvsia^atf SexxaXiav etpaaxs xai Botaxiav ov6ev iv TiJ xifjifj fUxqiov, &axs itptvyofUV

lo

inil 6\ xbv dttva eSei ngiaa&at, xal xb fux^bv iiyqaavo fiiya

^Xdrl^ag fuv avibg a^bxov, &tg Sh itp* -^fiiv v<ij*ov' fivrjadijvai iaa)g ovn k'vaxi nXeiovog t) tov naqadeiyfiaxog (ixovftv
yccQ

dvdyxr].

2. SoTn.el

ovv

fiot

;|r^^vat

xb X9V'^^'^^"'' f^'^ tieQiafi&

li

elvat xm nQiafiiva, xifi^tjv jttij Sh x^v nei&ovaav 6 StSovg ei cpaveiriy nmXetv. 6 yoQ xotvw-

vSv xov

xb

nav dvxl xov fuqovg

vbg naQatvei.
yyti.

669

<PXatava. (361)
1.

Uuv

S xtneQ dnb cptXovarjg yiyvexai

TTa^a ye

ifioi.

ov fuxQbv yvmfjtrig, aov Se iya x^v anovS^tjv n^b x&v nefup^^ivxcav

2.

ao

axoTt&v xavxrj nQiva) xal xd nefup&ivxa fuydXa.

ratg

^v
/
.

ovv neQtaxeQuig ^a^rpf, x^v SoQxdSa Se iSdxQvaa 9avfiaaxd

Va f
7

6 Vri \
,

v/S'.

Va

r,

f*'.

Vo (0,

/*'

Mo

18 Vii ^,

fui'.

Vo

(iT),

fta'.

Mo. Ath

9 Thuc. I 2, 2. Theophr. ep. 616. 628. Seeck 118. 886 IV 9, 5 19 Sievers 139 not. Sl qui epiBtalam post 6 oct. 366 Bcriptam censet. Seeck 166. 386
cf.

caas. plant.

8 intoii.ivovaiv
scripsi e

Va Va

4 dit^Qdov

Va
|

VaVoMo
I

16 ttftr}v dh] Tov xui Ath oi fu del

V Wolf 19 firjie Mo
lcxi

18 Ivsaxt 12 airbv Va post to* colon ponendum?

qpilavtavcb

MoAih

20 Yivi-

598
(ihv iknloocg ocito

LIBANII
rcov

yeyQafifiivav , idoav Se xe&v(iivT]v tjto*

7]

xov xavfittxog

rixxr}&si(Sav

TCQodo9i6av vito x&v icyovxmv^

3. XT^g di

&a&^
v/xTjg,
5

Zxt aoi nifineiv uttJv iniil&ev inE(i^d(i7iv.

&di,tuv

^v i(iiqvvgy %aQiv k'xoi iX%mv rrjv re (-d%riv

xal aiixog ys Si6(io}vv(i(p , %al onoag ivQiipaxo xovg ivav(lel^oiv

xa

xlovg. el Se xal aix(ial6xovg Sfl^ei,

hxai na^

ri(iiv

xov Klimvog.

w
10

670

r"*'-

Ma^i(io). (361)
^-

Ty ^Qog KaQxiQiov

6Qyrj

Movaaig

xe xal

n&at Xoyiotg

^EOig enQa^ag vi^%aQta(iiva, ovg inetvog cupelg xai xavxa avx&v xvxmv onka xe iatvrixat nat xbv "AQrj d-eQanevei v.ai ye-

yovsv avxl QiqxoQog axQati(6xrig. nQbg xbv naQOVxa KatQOV, og xa

15

2.

aXl\

ro

(laKdQie^ ^lirlfag

dnb x&v a&v ei&vg rj niaxtg, xeQa Ka&eike, inatdv nal S^ oxi i(i&v, o'i noXX& xeiQOvg ri(t&i' nQoa&elrjv veiv i]vayKda(ie&a <po^ov(ievot (lexd x^^g Svvd(ieoi}g avx&v ttjv
ndvxoag Se

(lev ineivoav riQe, xd

rj(ii-

avotav

30

Std Sr} TaiJTa vo^iaa^ KaQxiQiov eimog xt nsnov&ivai nQbg xb XvaixeXovv xsxonQriKoxa x& (lev naQeX&ovxi XQ^voj Ti^v eig xbv 'EQ(ifiV OQiaov xdQtv, xd Xotnd Se eaxoa cpiXav^QOonSxsQa (laXXov ^ UKQt^iaxeQa, onoag xccl avxbg anoXv&eir)v aixiag. o^i 8

yuQ av Soxetg

d(ivri(ioveiv

x&v n^bg

ri(iug

Vii

/J',

vi'.

Va

f,

(i'.

Vo (O,

fi/J'.

Mo.

gva. Ath

201

Thuc. IV 88sq. Arist. eq. 576. 766. 281. 702. Prov. Coisl. 9 Sievers 147 not. 69 de anno 867 cogitavit. Seeck 207. 386
7

2
3

Tj

&y69tctv praemisio %$i(ievov in

oti

marg F*

om VaVo

sed in marg 601 ni(ntetv ttixrjv scripsi e sed in lac et om aitrjv, Ath om VuVo sed in m', hoc she Kul ovrcas inser m*, 5ti toivvv Wolf tols tpigov4 dtddisia sed sia e a sv corr, aiv ante in^ld-ev inser Vo^ 14 ^qsv et 16 6 &8i^sisv VaAth Ssl^eis Vo &iSu^sis Va add m"* ol Vo sed 16 xul] y' ya^slksv Va

ma&'

Mo

V
'

Mo

EPISTULAE 665668
inoaxiaiatv,

699

aXV iym i^v 0^v nsxivriKivai yvfonriv. 3. inHxa v^i^onai raig vnot^iaig. ttlku <Sv roOro uveke xal dst^ov ifiT ov KaxoHoyov (favxov xe nogQto xoH fUtvSead^ai.
Xvi.

W
(361)
xxrieiv

671
6

^AKanim.
1. 'A(f

aSixov xivbg rj^ioHfiev

xai iut toOto ane-

xvyxavo{Uv\ ^ xo \i^v nqay^a Siyiaiov, ol Se aixovvxeg ovSevbg c|tot; <^i})> ningaKxai (lev ixeivo, yv&vai 6e o^at 6sdvvrjiJiai; 2. XHaov di] xijv anoqiav xal vofiiaov xal xb wg
fidxrjv rjvfoxkovfuv fiad^etv xigdog tkiiv taea&ai. xov xe yag ixxQe(iaa9ai xrivdU,(og dnaXXa^ofJie&a xal laiog in akXriv ^ovkriv rl^Ofiev. 3. aiaxvvd^elg ovv ei fitj xal rifiag, dXkd xbv yevlo

vaiov EA)(i6kniov

i)

dbg xriv %dqi,v, ei

(iiqna>

didaxag,

rj

6r^-

kmdov

oxi didcoxagy

oTi ovxoag daaeig iniaxeikov.

Xvr{.

W
(361)

672
1

T&
1.

avx&.

"EnQa^ag.1 yevvaie, aocpia xQV^^d^ievog vneQ T^g dkrj^eiag' xb ao(pbv 6e r^v iv tw avvxi(ivtv xal (ir) 6uxxQieiv^ &g xd ye iv xoig xoiovxoig ft^xij nokkdg 6vvaxai xixxeiv ka^dg.
4 Vii ^, vs.
r, M*'cf.
cf.

Va

r, **/

Va

Vo (O,

f**'-

Vo (r), f*y'. Mo Mo. S /, is. Ath

10
cf.

16 Vii

/J',

'.

6 14

ep. 658. ep. 58

Seeck 83. 886

16
cf.

ep.

644

13 Seeckl36

ep. 067. Sievere 267, 3. Seeck 38. 386

&ntzvy%dvo\uv Va sed ntxvy%d 8 sigDum interrogationis posai colon V comma Va Vo Mo Wolf r\ inserui auctore Re om libri 9 eignum interrogationis Bed in ras m* Wolf (khv yuQ 10 r}v<oxi-oiift,iv scripsi ivoxi.ov(iev punctum libri Wolf 14 ^ 11 rr]v &lX(og Va rrivdXmg VVoMo Wolf SOBui bri Wolf sH re odrs Va Mo sl r o^ri Vo OTt Svr(og scripsi ef re 6vri 16 'Ayiaxlm SAth Wolf strs oiroi Re
del
3 iavtov dh Ath 6 apor 7 oi&svbg &^ioi del Va
|
|

600
2.
(ir)

LIBANII
fioi

doxetg di

0v nal

rriv

^AQnadUtv aix7]%tiq naq' i^iov

iov'
{Itco

av slmiv' ovxoi dmafo Sovvai xvQiog

ndvxa

i^iXtig didovai xal drjkog el laCqtav 6 didovg xov Xan^dvovxog ox^i '^xxov. 3. cOxow xai xa Xoma Scaaeig ^kovxi xa>
6

usavlaxat^ xoig aixoig de xal

ifih

xov dnovxa ev nofqaeig. eaxi

avvei^g evvoia nal xb Setxvveiv vag eiaiovxt fiev Ttaqd ae xaCgotg, dxvovvxt dh fiifig)oio. 4. noirjaei Se avxbv xovxo xe nal xd xovxia nuQanXriaia fiiyav (lev ev xoig noXixaig, fiiyav Se
10

Se xd

Xomd

nagd

xoig yovevai.

^ovXoifirjv

yuQ av avxbv

Soxetv x& naxQl Svvaa&ai ^or)&etv fiaXXov i) \eivov XQy^eiv. riSi) Si UQa nai xovxo naxQl nat ev xt x&v iv evxaig xaxatpevyetv

15

naiSbg Svvafiiv. 5. av^i^aetg Se ov tpavXov ccv&Qaejipvxa avveaiv xat %dQtxog eiSoxa fjtefivr]a9'at. neiSe q)iqaetg neQl avxov nQog aXXovg a vvv dxovetg Qcofuvog xat ov q}i^aeig fie xrjv noXXrjv xavxrjv anovSrjv dvev vov ne~
e'xetv eig

novy dXX

Ttotiia&at.

6.

vofii^co

Si

ae

pxii^tavxa

eig

avxbv yvtoQtetv

xbv veaviaxov.
bnoxe
rjfiiv

r^v ydQ Srj neQtcpavifg iv xoig dxQotofiivotgy entSei^eig eirjaav. ixd&ov Se aQa al avxbg atyff

&avfid^(av,
1 orac.

ov yuQ

i^^^v

avv poy, xai

706

laatg

ovk oXtydxig
Salzmann 35

apud Her.

I 66, 1. cf. ep.

et 814.

6 Hyperechio
1

sui e libris

2 oino Ath av repoxara Vo nav Ath alrri9i^g Ath &v Wolf sed corr Add 862 5 lariv Va 7 ek scripsi
\
|

VaVoMoSAth
\

ut coni

Re

eol

noiriast scripsi e Xalgsig S 9 yovsvaiv 8 ye Ath noia>v inser. post rs aut leg. oitjffet" Re 10 fJoTjVo Wolf dv om S a^ov Ath sed ex avr&v corr ^eiv Svvaa9ai Mo xsivov VaAth Wolf xgrj^siv VoSAth 11 Sh inserui ex Ath om reliqui libri Wolf ?v ri] ovrcog VS 14 winovg Ath aXl^qXovg Va Vo 16 ^Xiijjavra scripsi e VVa VoSAth Xitl>ovra Wolf 17 ^v 18 frjffav praemissis verbis xal firjv 6 AiBdvtog- citat lex. Darmstad. fol. 114'inmarg(ad rb rqirov ovv. ei.r\aav, &XX' elsv) m' (ed. Sturz Etym. Gud.p. 631, 18 i]c,av ixd9ov scripsi e Va sed d-o del, VoSAth 62) ixd&riao ind^r} Wolf sed corr Add 862, Seeck 37 not. 2
I I
|
| |

V Wolf jjaipotg Vo ;{ates V MO noii^aetg VVaVoSAth Wolf

|

ig

Mo
I

Mo

VMo

EPISTULAE 868-659
^VjfeQixiov ildeg

601
7. iKil-

ovv

xoafio)

xovg iitalvovg nkriQcOvTa.

vatv T ovv (ivqad^Eig xal a

vofiiaag dsiv axoXov9tiv

vHv

itenoirjxag iv&v(ir}&lg xal

aavxa yiyvov toiovzog sig avxovy

olog av avTog

tytvdftTjv, si

raXax&v

riQxov.

XV'.

W 673 (Cent 63)

^lxttXixiava. (361)
1. 'H(itig ol

ioiKag

aXX'

avxol xal X(p (piXtiv xal xa av(id^tiVy av 6h ovnco ye iow, xaixot x&v nQay(idx(ov y.al 6valo

vvv

XSQiaxtQov XI ut^o(iivaiv Xiynv^ aXX o(iiog dva^t^Xi^a&co z6 xov J' ri(iag ovx ST^iQOvg ytyovivai av(i,^oXov Icjtw aoi x6

xdQixag, aantQ i^inQoa&sv, aixtiv Y.al xdQixag, cci xriv ovadv aoi doi^av xaxaaxiqaovai (iti^co. 2. evi]Qog 6 Avmog 6 novjjQog (tiv, cog av oi (p&ovovvxeg (paiev, yevvaiog di, ag ov(ibg

Xoyog dvdQog lacog ov (pavXoxiQOv x&v diapdXXtiv tico&oxcov, oviog Si] 6 2JtV7}Qog, ei xal xbv n^lv rjXavvexo xQOVov, vvv
ye eixoxcog

i&

av en ddtiag

ijv tig ae xrlg dQxi]g i^xovffijg,

tovto

Si iaxiv iaxvovxcov xoav v6(icov. 3. vvv (J' ovxco tb nQay(ia dviaxQanxai,, (oaO'' rig dniXavev dacpaXeiag x&v '^xxov dya&S)v

6 Vii \ vf.

Va

r,

fte'.

Vo

(^),

<*'.

Mo. S

8',

||3'.

W ql^

Vind
4
17

(tlg'

cf.

flq. cf. t. I

6 Seeck 187. 386 ep. 651 113, 12

12

cf. ep.

664. Seeck 276

1 Hdas 1 Sh

Va

2 te

om Ath
d'

3 doxsfv

sed corr xal ante twv Vo

9 Tt inser F* dll' inserui e
|

m<

VoW
delevi

Wolf
ras 1

Wolf

Mo 6 TccXi^ucva 8 xairoi e xal corr

litt

xal
\

om

rovvv VVind 11 xdQ^Tas Vind ned a(2) ex corr m* Tr^drc^ov S 12 ac^^^o; V eed p in ras m*, Va Wolf 14 avijQ et (pavloTSQog Mo 16 dh as^Qo? V sed /5 in ras m^, Wolf hqIv scripai e VVaVoMoS 18 dvtianQoad-ev WVind Wolf 17 d(2) V aed h e' corr m*

Xiysiv ^tato(iiv(ov sed inser m*, 10 rouj tb VaVo

S W*\
j

VaVoMo om SWVmd Wolf

sed Xiysiv corr m*,

Mo

VaW
?]

iatQttntat

Mo

dnrilavatv

W sed

av iaxQantai,
in
e

W sed
m*

'

"

in ras

&nr]Xavsv

Vo

corr

dnriXavvtv

602

LIBANII

ciQxovxav, xuvTqg ly.nBtSHv mvSvvsvEt xov diKaioxdxov xccxti diOiKOVvxog. 4. naixoi Etvriqov %dayovxog xaxc&g a8iY.Hxai
fi^v

6e
5

x&v 'A&rivaloav nohg, ^ xovxov i^id^Qe^ipev, ddiKeitui Md^inog, 8i ov ov% ifiaQav&ri xb XQVf^^ ''^^ ioycov, og TovTOv av'9'' vtiog etoQa. 5. Koimovov^iev de xal ijfjteig x&v Kax&v aviKpoixrjxai xe ovxeg v,al naQu ndvxa xbv ^QOVov xa
^1

xovde &eQanevaavxeg ovx

Tifiiv o^iiarig

dvvdnecag, dXX^ aidovg

xrjv

naQa

xoig dvvaxotg.
xe,
ei

oirc^

ovv Xmetv

xd^iv

rjv fioi

xaXbv

iXniaag iaxvaeiv, '^vixa av HQaxeig, aiaxvvrj 10 &a&evrig (paveiriv. 6. i^aiQoHfiat 6e av&Qanov o-i) Midav ovde r&v ye(OQyi&v oixoi Svvatat 'Paftt/^/vtTOv ord' ov xb nXfjd^og
j*iJov

xaxixstVf dlX' og navxaxov fiev evQiqaet ti)v dvayxaiav xqoqpijv, xtfiy

de naxQcofov (jtvrifidxcav ext xrjg

Avniag

exexat.

W 674
15

XS'.

Avai(idxfo. (361)
Ilatg ovxcog ifibg 6 Aval\iaxog xoiavxa Koi Xiycov Kui xovxo de iv xoig yQdq>cav, xoHxo fihv iv inaivotg aQxovxcav^
1,

Kaxu fuXixrjv dymatv'

rjKev
90
ebff

nxsQOv.

Stax' oiidev d^avfiaaxbv ei nexofjLevog 6 ^fitag "EQCog xoiavxrjg avxGt yXmxxrig Kivovarjg xb 2. 6 dh avxocpdvxrjg iKetvog, xb ^rjQiov, SiKrjv xijv
vn'.

14 Vii
[tfi^.

(i',

Va

r,

;*?'.

Vo (O,

**?'

-Mb-

S a\

id'.

Vi

Aih
cf.

ep. 809

II 121,

4 Seeck 208 IX 16 Seeck 198. 386

2 atfiriQOv

5 sq.

cf.

ep. 666

11 Her.

xd '%st Vind

V sed

j?

in ras m*,

4 XQ&fta

5 vUog reposui e libris sed o ex ro corr F' vUag Wolf Cent 9 mallem xQaxoir}g Wolf 6 Ts om TT 7 ^tQaTtsvovxsq 10 fort. i^aixovfuei, sed vulgata potest idem aut iKQaxetg'* Re 13 naxQajatv SVind \n^Ji e 11 ^afirlfivixov notare'* Re 15 Aveifidxat om Ath ^fiqpdo^ici) S Vi Barocciano Wolf Cent

18 oiSh ViAth 17 iv om S ViAth netmfisvog Vi 19 elg Vi i)H&s scriiJsi e F sed tj ex v corr m*, MoSAth
\
|

iuSg

VaVoVi Wolf

EPISTULAE 669661
l/^v iStoxej

608
kccI

T^v di
slitov

dcaaei.
an,-

nal ratfra iyai nQoydtiv

nQ^s
Sh

Avaifiaxov

aTtoXeiTcci

xax6g

xancbg.

3.

inel

Movaaig
Tixxtig

el tplkog

%ul aov

Y,axi-(ovai.

x^v

i^vjj^^v v.al

naXXog
v.a\

in&Vy

xiftTjOov

iniyQdfifuiaiv oixiav Xa^iLnqav xt

iuydkr\v 'bn

iivdqbg '^fitv exaiqov nsnoirjfiivrjv iv /ddtpvr). xb fiEv bvofiu ^Okvfiniog avxm^ naiSoav Se o{;r' iaxlv o^r' iyivero

&

nax^qQ, naQUfivd^etxat Sh xrjv negl xaHxa Tvjrtjv

tw x^g

oixiag

^avfiaxt.

4.

XQfiaat

Sij

xaig a<poQftaig xai nQoa^eg x^

xr^v

x&v

Cxo&v mal XQriv&v &qu

dnb x&v in&v.

%ia.

W
(361)

675
ii

OovQxovvaxtav&.
1. TflTO)

vOv zoSe yutu mut ovQuvbg tvQvg CntQ9ev,

ei

k.uI xovg uXXovg &eovg, xov nQoaiqxovxog xexvxrjxivut XQOvov xttl (irjSlv nenQttx^ai xixvrj. 2. aol Sh lacog ov naX&g ix^t q>eiSea&ut x&v oixex&v kuxu x&v <piXcav nul oncog ixti-

nQoaxi^rifu Si,
|^v

^ovXet^ kuI

Zxvyu

ij

x^v

iniaxoX-^iv ineivriv

is

vovg i^iXoto (lifirlfecag , xovxotg neQtdnxetv aixiag. 3. &XX* 'dnhQ (lev xovxmv bXlyov ^axeQov StaStxaa6(u&u KiXaov xijv
tjjf}(pov

pXvvug

{inb xfjg dnovaiug.

r)

xt9efivov, xfjg Buxxeiug Sh 'fjfitv lad^i xb nXiov dftov yuQ ^axiv oxtp uv xdnb nuQSiag Jo
Sei aiy&v
i)

Xiyotfiev, dXX^

einovra (iexeyvamivat xal inixi-

10 Vii

/r,

V'.

Va

r,

^tH^-

Vo

(iT),

li^.

Mo. Ath

2 cf. ad t. VI 666, 17 11 cf.ep. 650. Seeck 68q. Seeck 224 17 sq. Plat 169. 886 12 II. 36. Od. e 184 14 ep. 650 conT. p. 176 E 20 Eur. Iph. A. 476. Itt. fr. 412 N*

1 inl yQdmiatttv olxiuv ft/alT]v Kax6ff Vi 9 x^i]vAv 6 o^Tsi2) Wolf 8 XQi^iSttt VVo Vi Kul exo&v Vi 11 ^oQxovvaxittv& Va (povifxavttxi Ath 12 vjrep^e Va eed q e l corr m' 16 xaTa 14 ixslvov Ath
2

xax&;

Mo

%ttl XttfiitQttv

del Mo 18 dXiym

yotm

Mo

xai om Ath ixsivovs sed o ex ov corr m*,

\

Va

Mo

sed ov ex oi corr m' 20 dnb Ath 21 Xi-

604
(i&v Ti^ yXaTxr].,
dL\kai df xat
ff

LIBANII
aqqr\xov ay^tivov. tut6v nsQisaxriiiivai, aiyrjv ^ cpo^ov. 4. onicBg T 0OV Gv T '^jticov aTCOjLcKvoig indxsQol xe 6i dXavoiye xdg &vQag tpavdg.
ott eiikdXriGev

oneg

ovi/

JJiM.fig

Xi^Xcav iXsv&Qlag, xoig Gxofiaaiv

W
6

676

y^l^'.

aQnr}66vt.
1.

(361)
dg^OQfirj

^AnovCag
(iiXQOV

oxi

olg

rjvid&rjg

n^bg (piXoaotpiav
dtg

ilQ-qato,

xov Xvnriaavxa inijvsaa'

xfig yvafirjg

6 i,6ov xr\v

dQlaxrjv MaQiav^iv nal ntiQav

10

tXa^ov^ i&aviiaaa

&g oi ndXai
oin&v.

(xexdaxaaiv inoi^qaco xoiavxrj yvvaiiil avvdXX^ etfiaQxo, wg lOtKe, Qa6iaig iv ei6aiii,ovla yexrjv

via^ai. 2. exov

xi nal 6ri Tijg naQOvarjg xd^ecog iXni^cov (Uv 6e iv Kal xb xoiovxotg xotg rjyovfievog fiiKQbv (liya ^Qdaeiv, dvxl T^g acoxrjQlag r\v fie eatoaag^ oxe (liya. xavxd aoi fiia&bg

11

inl q)aQfid>iov noaei n^bg aXaveiov ovk iv

wqu

&ioi>v

vnb

aoH

6ieiia}Xv9riv,

W 577 (Cent 100)

1.
so

X^/-

ZmndxQO).

(361)
rifitv

"Oaxig fiev axecpavaaexai naQ^

Tj

^ naXaCa>v

rj

nay-

xQaxtd^fov
6

nov xovxo ol6e nai HQaKXrig nvyfi"^ vtxwv, Zevg

r.

Vji

',

Va

r,

m-

Va

^,

fi'.

Vo

(f), fi*',

yo (O, Mo. Sii s',

il'-

y'.

Mo
qiu'.

17

Vu

/5',

^a.

Vind QXe. Ath

cf.
cf.

9 cf. ep. 677 18 1 Od. g 466 6 Seeck 269. 386 19 Apameae 627. Sievers 138 not. 28. Seeck 279. 386

ep. ep.

668
1

x' aQQTitov

Wolf

3 dt

xa.QQr\xov scripsi T^&QQritov Aih inserui e libria sed inser V\ eras Vo

VVaVo Mo om Wolf

38q. dXXriXav iXsv^sQlag, totg Bcripsi dXXi^Xoov^ iXsv&iQug tolg tbv aQtatov 8 tSov Va libri sed comma eras Vo, Wolf sed o in 7j corr bis m*, Vo tr\v &Qiatov Wolf 9 fiaQtavqv 12 fiivtot sed' add m* fiaQtdvr\v VaVo Wolf 11 loixsv Va 19 iifiiv Bcripsi e VVoSAth ut coni Re ifiXT 14 oTt Va VaMoWVind Wolf 20 ^tv Ath tovt' SWVind
\

Mo

EPISTULAE 681 G(J4

nal
oisoig fiiAet

605

Salfioai' av i^ i)(itv nQO anavxag ovg instdeu ijkiog a&ko&ixag kuI 1'xt. yt (laXXov x& ccQexf} xe xal nXi^&ei x&v ayaviax&v (isyi&ei x&v dcoQcav^ a tatg xQani^aig aviiii^ag o^xe naQaSeiyfAaxi ^iaa&elg oij&^ e^av xov fii^irjaofievov. 2. 7} fiev ovv

x&v a&X(ov itulvav

x&v a&Xrjz&v

vfv/xijxcfg

vmXov kolv6v xov yivovg. tyayi xoi x&v Xa^ovxcav iniSeiKvvvxav xe nal Sirjyovfiivoiv r\^QVcov 6 ^eig xa v6(iLr\v xe xat iiei^ov itpQovovv xad^dneQ avxog 3. dXXd xoi xovg fiev uXXovg iv& xai nifincoj ^OXvfinia.
iandvrj
ari,

xb 6e

an

avxr\g

xd&rifiai Se
(paXffg.

vn

dvdyyirig

iv^dSe xoiavxa dnoXavcov

ufifog

T^^g xc- lO

naQanv&ovfiai Se
dneli]v.

x6

ftrj

&edaaa&ai rw x&v
iaocptadfirjv , oncog

noiovfiivcov &avfiaxi.
fir}

4. xat

uva XQonov

dviaxriaa yuQ dnb Xvnrjg iaxvQ&g ^OXvfintov xat navr\yvQi^eiv eneiaa navadfuvov oificoy&v. xoi vvv iyco ndvxa fiev opav, Travra Se dxoveiv wai xe riyovfiai

navxdnaatv

n
578

xoig xovSe xat

ofifiaatv.

X^d'.

W
Se jr^^ffOat

Qefiiaxico. (361)
1. ^Aytovcov ae

xovg xe vofiovg iv xatg Sixatg ^e^atovv xai

nQuoxrjxt

fjtev

nQog xovg inteiKeig,

^fia

nQog

Tovg Seofiivovg Sinrjg, xovg Ss Si^fiovg rjSiovg noteiv Sid

17

x&v

Vii

/r, g^'.

Va

r, *'

Vo

Cr),

V. Mo.

S a\

gy'.

Vi

[ata']

Ath
2
cf.

223

13 cf. ep. 668. Seeck 7 Plat. apol. p. 20 C ep. 1490 20 Plat. Criti. p. 120 E. Her. I 137 18 Seeck 307. 387

4 ralf xQani^ais Vind sed at ex a corr bis Va ante lywyc inser Mo* iyoayi xot scripsi ex Ath 7 r\pQvv6yi,r\v libri sed ^ in iycoye VVaVoMoSWVind Wolf 10 &noXd(i(ov Ath dxoV ras corr 9 &XXovg xt del Va 12 S lava Re 11 ** F Wolf ed oitcag Ath SqwjUvcov 14 13 avrajrafft S &itLr\v Va IsxVQds Va Ttav6y.evov 16 rot^rov Aih 16 jicv sed in xt corr m* mairi tt Va 20 nQaoTrttt ViAth
2 inidev
6
ebff

m'

606
cv
rotg

LIBANU

dstttQOig la^ixtov yaiqtii oxi xo x^ q}v6ti laXtnov tco iaxi iQfjextp coi, x6 uQx^iv TiaXcbg. 2. vo^i^s 8s x6 ^aOxov cov xaxsSsvrjQta CsOODKSvai x6v oIkov [iridsv ^xxco 6oi xoOfiov

Xs^a xovxav s%tiv. xag yaQ noXstg ovi ot nXovxovvxsg (lovot noiovat Xa(i,nQag, aXXa xal otfot novovg vnsQ naidsiag vniq-

vfyxav, av eig o^xog ov sv notstg. tpairjv d av oxt xal (isi^ov noXsatv sig do^av oi xovxo sxovxsg x&v imtva nsnxrjfiivav. 3. fir} ovv aiQr]axov oiia&av oi noXixat 2si:rjQ0v SsvtIqov xal rjxxov i} t6 dvvaa&at XstxovQysiv jiit^d' oxav vXanxovvtsg
10 \)n6

cov KCiXvtovxat,
asfivvvst yv(o(ir}v

fijft/ov
yial

t6 xiQdog rjysia9(ov, o xr^v xs

a^v

x6 xotvov insivotg.

W 679
1.
15

%it.

*IxttXtxiav&. (361)

Ei

(ii^

as riSstv (piXstv intax(i(isvov Kai noXXa noXXdntg

xt (iSQi(iviqaavxtt nai novi^aavxa xov xoig sxaiQOig aya&ov xt aot nQoaaxfi x6 nX^^&og tcov yQa(iysviad^at, navv av sSstaa ftij

vvv df, Tcov yuQ inatvovvx(ov ntavsva do^stv slvat iQriaxogy oxt Afa,
(tccxov'

st

Kai avrog x6v AjtX-

jSocov nai ds6(isvog

ov

12 Vil ^,
1

ly'.

Va
3

S',

va. Vo

(f), va'.

Mo. Ath
Seeck 276
13 Seeck

Xen. Cyr.
17

1 1,

3 cf. ep. G35. 059.

187. ^Sl

II. t

325sq.
1

om VVuVoMo Wolf xy ODa Vi 1 tofs inserui e SViAlh 3 ffs^ijpwFt 2 t6(1)] rm V sed w ex a vel 6 corr m' ^ttw Wolf ^jjrxova aut cum W. ijttco scripsi ut coni Wolf ^ttov libri Re 6 qpatrjg Vi ori om SViAth fie/Jw Ath 8 as^i^gov leg.'^ 9 ^'TTova Vi SViAth osvr]Qov VaMo gs^i)QOv SViAth
| |
\ I

ijxTm

Mo

t6 scripsi

om SVi tw VVaVoMoAth Wolf

Re
(t^ d'

variis

modis potest hic locus tentari; incidit inter alios hic: xai ^tto' Tt xaXov Tta fii] ivvaad-cci XaitovQyttv et ille alter rjttova avt&v

t&v $vva(iiv(ov

XfttovQyslv'^

VVaVoMoSAth Wolf

16 Ttgoaatjj 13 ^Ta^txt Ath 10 K(oXvovrui SAth OT'av Ath poeTj VVaVoMo Wolf nQoa^fi Ath scripsi auctore Re 18 xu\ ante o&v Ath

EPI8TULAE 664666
navofitti.
2. kiyca
6ri italiv

607
'fifiiv

&g vrjfog Cvvcxogevatv

xa

fiiv

iXdxtfo

/^'

(lel^o)

nQO^fjvtti..

^{i&v fiav&dvcav, 6vvr)9tig 61 inl xa xai v-Ov, av ^rjxyg^ iv avxm (ptko(ioq>iav

(pvxevaafiivov xovxl x6 xaXov iv x^ xo06t ixifiag ^&vxa, xlfut xal fie- s

ei^iqaetg

Ma^lfwv
xtftforjg

^>vx^.

3.

Md^ifiov 6 &oneQ uv

xttOxdvxtt.

ei nqoGiiov
'fl

6^ ccv fitt^ovtog eviqQm ^ori^eiv d^i&v i) iaxecpdvovg avxa xbv xd<pov. 4. &XX* onatg fiiq ae xXafivg xai 6 n(oy(ov dniov eig dntaxiav ift^dXrj ne^i x&v

iv avx(p Xoyoiv x&v aeftvoxeQtov. ovxog yuQ xat' Aia^vXov elvat i&iXxov fi&XXov ^ 6oiietv xovxotg dvx ixeivarv ^^(j-^rai. lo (oaneQ ovv ov ndvx(og ftexa xov xQl^oavog xai x&v xQt^&v ao(pia, ovi(o yivotx^ av avev xovxav elvai anov6ttiov.
i)

XW
Ta
1.

W
(361)

580

avxa.

Kai IItat6&v oxineQ

r^fiag

7ie(pdXaiov

x^g neQt
13
[fii'].

ve6xrixog.

xd

fiev

Oavaxivog ox)xoai xal ovv oixot ovxa avxa xui

vfi'.

i&

Vii 6\ 4d'. pS Aih

Va

r, vp'.

Vo

(r),

Mo. S

', s'.

Vi

1 cf. ep. 659 4 Seeck 208 IX Plat. Phaedi. p. 276 E 8 cf. ep. 694 Plat. Phaed. p. 88 C 9 Aesch. Sept. 692. cf. ep. 591 14 Seeck 187. 887 15 cf. ep. 190 Seeck 467 at diversus est a Faustino ep. 1
|
I |

1 ot^fjQog Ath coll t. II 181, 8 ovvtxoQeveev scripsi e evvs2o>QTiOtv Va Vo aed in hoc del et avve<poitritttv suprasc r Ath cvvtyriQastv i ra (2) Fa sed a in 6vve(poitr]etv Av corr m*, tbv Ath .3 fieiCa XQor^vai del Va (^a Vo 4 rovroo Ath 6 ftei^^vcag inserni e sed inser Fa3fo^^ om Vo Wolf 7 a*re5 Bcripsi e sed a> corr ee^ifiQOi Ath 8 &metLav scripsi e MoAth m*, VaMoAih aitov Vo Wolf ' * 9 ovtcog Ath sed in dxtetlae VVaVo Wolf iitpdlXri Vo corr et o Bupra m 10 f&elov Ath sed (i&Xlov inserai e inaer m*, MoAth om VaVo Wolf 12 xal ante &vev inserendum coni Re 14 rc5 afrool om Ath 'ltaltxiav<A KleaQx^ SVi %al ntei8&v inc Ath fol. 296 15 neietS&v nftelStovVaVo Bed in hoc in %tiei8&v corr m' TtionS&v Vi
I

Mo

WoU
V

m\

m^ F

D VD

608
TCUQ
iiXXcav

LIBANII
kv (id&oig, yivovg ntQtcpdvsucVj iv XiixovQyiaig

xo dvxl xdyovg x^ noXei xovg xovxov yeyovivai ^ aal elvat TtQoyovovg , xa 6^ iv xoig rjfiixiQOig iSQOig iy(o g>Qdaai dinatog. 2. fwv yaQ iv %a%^tv8ov6i viotg xal oiofiiXa^iinQoxi^xa
xe
6 voig

ovdev elvat xovg Xoyovg &g

'^vxfj xijvde

xT^g

i/^vjj^g

ixiQcov ovSrjg

ovK iSi^axo x^
natSeiag
elvat

f^v ^6|av, dXX

rjyrjadfievog

xovg

dfioiQOvg
(lev

^iaxQa

ovk iv a(igivovi rd^ei x&v dvdQanoSav nat fiifiovg xal xr)v neQi tnnovg fiaviav

ixiQoig

10 xr}v \\fvxr)v

avxbg Se xb fiev c&fia xotg novoig eStoKe. Se dneiQydaaxo naXXio) nQoOvfioig fiev StSaOKaXotg eQfjtatov wv, oi5 xotovxotg Se ai&og x&v novcov dvdnavXav
dcpffxevj
vofii^atv

avxovg

xovg novovg.

3. iv Sr} xotg eiQrjfiivotg t%etg

Srptov nai ttJv acoq}Qoavvriv xai xov xa&^ rjfiiQav iov xhv
xoOfiov' cog oaxig avxbv i^^qQxrjae ^t^Xicov, ovxog aiTov dni15 axrjae

naxiag.
firi

4.

et

fiev

ndnnog

rjv iXdxxcov xov yi^Qag, xco

natSevxdg iv nQOiovxi

ovv ^ 6 naxrjQ avxa neQiTjv i) 6 naQrjXd^ev uv xai xo^g vvv Si., Set yaQ avxbv xd iqovco'

a{)xov aco^etv r]Srj^ SaxQvcov fiev dnoaxeQeixai xov nXeiovog^ Se ^cofirjv dQXOvaav fiev Sixaig, dQXOvaav Se fiei^oa eyei
20 noiijaat

naxQiSa. 6. nQoayiyove Se y.al xd dnb xov Saifiovog ev noiovvxa. aov yaQ aQypvxog dvdyxrj xovg ifiovg exaiQOvg i ovQicov qpiQea&ai xrjg ^A&rjvag XvatxeXovvxa nefinovarig
dvefiov.

22 Salzmsnn 56
1

Od.

386

Ath sed yp"* yiovatiotq in marg fiov4 (pQdeca dixatoig e tpQaaat di%aiog corr 7 ddlij 8 ras 2 litt 5 pr^Sev Vi ixiQuv ioiarig i) 10 xrjv dl {ia-Kev Va ante 9iaTQu V rotg om 3IoSVi 11 iQfLulov Va 12 vop-iSoav infler Ath St} scripsi i)vxi]v Vi Wolf ^x^ig scripsi e VVaVoMoS e VVaVoMoSViAth Ss e Mediceo ViAth sed in hoc g del, ut coni Ke ^votg Ijjfi. eed e xa9' fjfii(= Laur. LVII 47) Wolf 13 xaO-rjft^av 16 fii] del Va iXdxxca Va 14 avxov bis VaVi Quv ras corr 22 i^ovQtoav VaVi 20 JtQoayiyovsv Va 18 avTOv VaViD
yivT]

esiots

VMoSViD

3 ieQOlg

D
|

DAth

ovQiag

Mo

RPISTULAE 666-668
Zl^'.

609

W
tu
xe ccvlaTa09(ti

681

(^tfiiaTia). (361)
1.

Ovy. ocv q)alr]v cog

y.ttl

djtio/cog

nag

ijii&v

ri^vfiei

tw

jtap' vfiag
i)

ijv juf/fwi' Tijg Xv7tr}g

^aSitiiv l'xaiQv '/ovAtavoj, alX' i^dov^. 2. &aneQ yaq ^finoQog i* Xiiv.

^ievog eig

Xifiiva

nXitov,

(pavXoxiqov neQi xa

xiQd-tj

n^bg

xbv fiaXXov avvayavi^ofievov xatg ifinoQiatg, ov naKi^ei fiev xbv nQoxeQOVy ^Xinei 8e noQQco^ev nQog xbv devxeQOv., ovibig

ovxog

oi'y.

axifid^cov

'))fiag

vnb xov naQa

aol Xifiivog eXxsxai

'

Ti yuQ x&v ndvxa eidoxmv ovxog xe ovx eaxiv oxov Xoycov it fHdovg ovx 7)nxai. 3. dXX^ tJv xe QrjxoQinrjv Seixvvrjg, ^o-qaexat nXdxcovog xe xal cpiXoaocpiag naQtovxcov nivrjaexaiy nav

av

vneQ aaxQCOv diaXex^&^g,

^rjg,

^'^* aQybv oi|;t, nav noirixdg i^exdneQi xd xovde naidixd anovddar]. 4. niaxevcav Se xr\v avvovaiav vfiiv xal in dXXa xaXd nQOi\aea&ai^ xoivcovbv

16

ifiavxbv xf/g rjSovfig yQacpofiat. fxefivi^aea&e ydQ /uov, tovto oiSa aacp&g^ xal ai) fiev iQeig ort aQa xal xbv Seiva nuQeivai
XQijv^ 6 Se nQoad"i]aei' y.al

(idXa ixQV'*' nuQeivai.

Zln'-

^V 682
so

KXedQxoi. (361)
1.

27ol

XT^fUK

ElXdSi 9>wv^,
1
45'.

jr^doTog

nQinov ^lovXiavbg ovxoai., TCQ&xog Se iv xfj x&v xQaxovvxcov^

r, vy'. (r), <r.

ftev

iv

nXijQrjg
ff,

Vii

', ^e'.

Va
Vo

Va

r, vS '-

Vo {O, vy Mo. Ath

Mo. Ath

19 Vli

2 Sievers 138 not. 28. Seeck 301. 387 4 cf. ep 668. Seeck 191 VII 20 cf. ep. 667. 669. Sievers 138 not 28. Seeck 108.

387

21

cf. t

II

245, 20

5 fict^o) V sed v add m*, Va 4 fiadi^eiv nag' ifi&g Ath ^ inserai e V sed inser m*, Mo cum Re om VaVoAth 10 ndvxcav Ath Wolf 7 iiixoQsiuie Va xav Ath sed ovx 14 anovSdana ictiv ia marg 11 detxvvet? Va anovidaei VaVo sed in hoc 77 eupra 11 m^ Ath sed a post u add corr Wolf 17 /1 Ath

Vo

VMo

22 Twv XQttTovvxtov] iriXov^Ti Tiav 'Pafiaimv Vo*

610

LIBANH
udoXog, eiSmg Kai XQCii&^vat
7}

voiitov. deivbg lintiv^ tplXoq

<plX(p

^or}9&v.

roOccvrr)

dh

iv

avra T^g naideiag

d"riQevaai.'

nvQiog iariv 67i6aovg av i&eXri

(pd^iy^rjraij
5

icp'

xaQtg, &are oatov yaQ av

roaovrovg ^^rjxcv, 2. e^eari Se ra ^ovXofuva v,al rovSe tov uvSQa (iccd^eiv' ov yaQ uQiarov r&v vnb 8i evog rbv ^kiov iyto re riyovfiai xal oatig oi (pdoveiKet fier ccvaiSeiag, rovrov e^QOig

av iv xeQSei itoiovfievov 'lovAtavw av^^v.

&are xl avvoSontOQeiv avrbv avrm JSaXovriog nenoirjxev ag n&v SvaxeQeg Xetov ?|a)v, ei raSe nuQOvrt x^^^o- 3, eyQwilje
10 d'

uv aot Kui ^OXvfiniog vneQ re rov avSQog o(iouc roig nuQ' uvrov noveig, ei firi ifiov Kui rovg novovg inuiv&v ovg vneQ
exvxev

unmv

iv ^Anufieia

Tct

^OXvfiniu &efaiievog.

W
15

583

xi^-

Evaefiim. (361)
1.

Ei

fw}

jot

q>iXog rjv 'lovXiuvog,

rfjg rvxrjg, ori ae Kui ftc^' 'fjfi&v elxev

rjfioiv

iuiv icp&ovovv wi^rfp iv&uSe nui vvv uvev

Se ix^i' vvv Se <p&ov& fiev ^xiaru, fiuKUQi^at ov 2. av Kui xai avvovru Qi^fiuai tpiXovfievov. yuQ fiuXiaru Ktti rQunetr) rrjv tpiXiav bQi^eig, aXX' ovrivu rovrov T0i5 nQoa-

nuXiv

13 Vii p\ ir-

Va

r, ve.

Vo C),

ve'

Mo. S a\

|s'.

Vi

{au\ Aih
6 cf. ep. 696. 862. AeBchin. fala. leg. 41 p. 83, 32 8 sen Herm. XXXVU 443 (= Schriften VI 298). Seeck 265 15 cf. ep. 668 14 Seeck 141 XII. 387 ep. (ii3

Momm10
cf.

6 tpiloviKBi Mo ftBrcc AHh 4 i^seriv Va 3 i9iXti Wolf 8 avvoiomoQelv dvaideiag reposui e libria &nai8eias Wolf Vo sed scripsi e V sed elv corr m*, VaMoAOi cvvoioin^QOv ' ' aiftm libri sed supra Aih*^ it6Qov e Tcbv corr m*, Wolf Wolf aae VaVo ealovaTtos Wolf IkeXovTiog scripsi ' XovaTia) Ath sed Bupra ov et ov supra <o m' cf. ep. 668. 740 ' 10 ii aoi Va Vo sed in hoc ^ in a corr m' jcijcBixtv Ath 18 om SViAth m* inaer V aed 12 dXvfinia (r,xal(2) fi 19 OQitjl SVi ILari. S
|
\

VMo

EPISTULAE 668670
Q-^Qfiaxog Tji^lioaag,

611
tqyti.
y.al

nsQi xoihov svd^vg xal

oi;^'

ovxe x/v-

vno novov x^axovfitvog yivou) av eig ixaiQov xa/.('$, akJi' &anQ a 9iol avXkafi^avovaiv ov* iaxiv ccfiaQTttv nQa^eoagj oCrog oaxig 6uc aov xa avrov nomxai^
dvvov tpo^ovfjuvog
xal xvxHv xovxav avayxr}. 3. Tv%a>v
dt) lucl

xavxa

Xiyca

noX.iotg fiev

ijvcojfA.ijxcbg

xal

ffjrwv

xaxfOQ&atKcag iyio iv noXXoig iX-

&

nldag^ xtvag de ndaag tVQav nXi}v x&v TtoQa aov. ,ui]t* ovv av navauio dvvdfitvog fM}0' 'fjlieig ixniaotfttv xov xtft&a^at

naQa

aol.

%o.

W
(361)

684
ii

OvXntavai.

1. "OntQ 01 xovg iv i,ttfi5ivt nXiovxag ano yrig oQ&vxtg ndayovai xul xa xvfiaxu xoig uvx&v 'fjyovvxai nQoaninxttv

acofiaat^

xovto xal

'^fittg

Xoyi^ofitvot xov xuiqov^ iv

o)

nuQti15

ntn6v9ufitv. fitaxol yotJv iafuv &oqvol Kul TaQui7]g &ansQ uvxol xvxXovfitvot nuvxujioQtv vnb x&v
Xrjtpug xriv pjriji/,

10 Vii p\ IV. Va t\ (vs). Vo (0, ' Vi [Qoe]. Aih. F. Morel Lib. opp. t. II 576 11 Seeck 314. 387
1 Tj^iooaag scripBi e sed in hoc r' in o corr

Moi.ii.

Sa\

X\

VaVoMoSAth

voix'

VaVo

d^tol Bcripsi e olg oi ViAth

sed

olg

et Wolf Add 862 ut coni 6 xovtmv scripsi e Vi tovtov reliqui libri Wolf aina Wolf tvxoiv Bcripsi e VaSViAth tvxor VVoMo WoLf 8r) inserui e V om VaVoMoSViAth Wolf xai inser V* 6 rivoxXriiioae 8 v ona SViAth VVaVo Wolf 7 tavtag fir]not' S 11 OiXniavm Bcripsi ^ VVa navaaio e navaai 6 corr Aih
e
|
|
|

MoSVi

w 6 S Re aitov VVaVoAth
\

VWolf 2 ytlo 3 hiQovg SVi ex ov ol corr m*, Mo ov oi VaVo Wolf 4 avtoa scrippi d^ebg avXlttfipdvst S
a^imaaie

m"

Mo

Vo Mo I OXv(iniav& S Vi Mor Wolf 6Xv(ini Ath KXtd(fxf> Mo 11 12 mantQ SViAth 18 xal del Vo om Mo l o*TBr VVo 14 awfiaai ViAth sed in hoc' Buprascr m* otovtai Moi.ll 16 nexolQ-artQoanintstv Moi.ii amfuxat V sed v olov add m* 16 aitov AtJi\ (lev Vi iitarol del Va yovv'] fiiv S Vi AthM.or
\
|
\ I

xvxXovfisvoi

Bcripsi

cum Mo

11

xaXovfttvoi

VVaVoMoiS

Vi

Ath Mor Wolf

612
TCQaYfiduov.
xs

LIBANII

2. akV rjfiBig (ihv col 6vvtvx6(ie&a, Gv de rov xal ifaxQog r^g aavxov ^pvaecag xal wv ixtijffca Xoymv a^iog elvai neiQG) v.al 6eV-ov ag inb yvcofiijg yevvaiag xccl 3. xavxa elnov ov nsid^oav xbv nsY.at,qov dv6KoXia vtnaxaL.

s nsianivov.,

alV

Mfiq^ikoxiov olda fisv

6qu7}v KaXr]v naQaKaX&v^ insl xal xbv -ji^Qtjaxbv ag sv jrotijcctg, xav (irjSslg vnsQ avxov

dialiyTjxaii, diofiuL ds oiiag sv xl noLSiv.

(foixtjxrig

xal yaQ ifibg avfids^ibg

y.al

nai

abg avaxQaxuoxrig Kal natdevxrjg

XLfir\v

naiSfov nttxr\o oqkovvxcov sig

naxQi.

W
11

686 a

xoa'.

^Autpiloxico. (361)
^ESiSai,a xbv v.aXbv O(oa<p6Q0v, 6noSan6g xs etrjg Y.a\ xbv xig XQonov xal xig xovg k6yovg kol xlvcov naxiqQ, rjSri iaxi aoi xb Sia xovg naiSag xifiaa&at, 6 Ss iSi^axo xe yuQ
1.

II

xovg koyovg
aol xak&g.

y.ai

ndvxa

^<pr)

noLr]aeiv &ax^ sxeiv ifioi xs xat

x&v nQayfiuxav Kal Srj xa Siscp&aQfiiva viiaiv xotg exoifiate nafiq^OQOvg ayQOvg Kai naQUfiv&ov xb
2.

avaKxa)

yr}Qag Tdt?

anb xovxav

ikniaiv.

10 Vir

', 1*'.

Va

r, v^.

Vo (O, vf. Mo. Ath

11 Seeck 69. 887

cf.

6 cf. ep. 671. Seeck 59 ep. 670

12

Ulpianum?

4 KaiQ&v Moii 3 xal(2) om 1 ev] 6ol Vi 7 oitag 5 itaQaxak& Mor 6 otdafLSv Vo sed Bupra e add m* post ofuo^ SViAth Mor noiBla Va noii^ea S noLrjasig Vi sed 8 aot Mor et in Tj corr, Mor notfja Ath sed slv aupra ^tf m* 13 tq6i(ov praemissis verbis yQdipsrai 6s xccl 12 'Edlia^a Sitodanog. At^dvtog iv ijcieroX^ citat Thomas Mag. s. v. o'
|

VVaVoMo

Suitog p. 289,8

12

rjQOfiriv

14 rovg scripsi e XQ6novg Thom 16 dyavaxTJ) Aih ds Mo

|

Thom noSanog VMo 13 rovg VaVoMoAth eovg V Wolf

|

EPISTULAE 670-672
XO/3'.

613

686 b

Mevdv8(f(a. (3G1)
1.

Oiov

fis

ridiiirpiag, co

xaXi MivavSQi^ xai xaixa (iixQbv

i(inQoa&ev iv^pgdvag' (peQOfJLtvog itp^ Tnnov nakoii xf xai fisydXov xai '{yyQoaxekovg do^av ftiv (loi naqioxtg^ tog inl s

^SQanda
t)iSr}(i0v

6dbv inoiov

xh a&(ut xtvijcog vnoCTQiy\)iig uvxUa, ab di uQa Y.al ovxix' ix6X(iriaag xSt x(bv diaXvo-

fxivcov

aandaua&ai, vo^co, dkXd xa xobv (uvovxav iQt}ad(tevog

lo

2. wg 5' elSov iyio ^evyog oqi-kov en6(itvov ojrovd^, x6v nQog exaiQov, og (loi naQi)v, i^' iqjrjv xovxo Mevdv6qov\ nal og riQexo natda x&v naQa&eovxvav xaKiivog aaxe-

ijXavveg.

(irjvvaev.

cIO'

oHxag eyvatv

r}8ixrj(iivog

vnb xov xalov Mev-

dvdQOV.
tpalvr}xai

3. TiaXbv ds dig ij6r} xiriXr}iia

(let^ovtog

?jdtXTjxwg,
(lev

ei

xbv MivavdQOV, oniag naXbg a)v imixa xoiavxa

i(ii

Xvnei.

dXX'

iX&siv

oixude

a>g

xoi

Std

xXi^ucxog

is

dva^^vai XQUieiag wxvTjoas, 6volv 6e Qr}(idx<ov i(p&6vr}aag dv6Qi (piXfo. nov xavxa xijg af}g "^vxr^g;

ow

Vii

',

0.

Va

r,

3'.

Vo (O,

vr{.

Mo.

cf.

ep. 687.

p. 216, 6 ed.

Seeck 212. 387 9 Plat, Lys. Bonn.

5 Ann.
p.

Comn. Alex
cf. t.

IV 7

208

VII 17, 10

iq)

iTtxov (pe(f6(i,evos

Mo

VoAth vnoavQitpas
sed corr
delevi

Mo
i'
|

sed ipa^ in

Add 862
9 81

Wolf

tSov

13 xaXbv H] xal&v ut coni 14 xaltbs Ath Ineira Vo sed ex inl xu corr m'' 15 Xvxsl Bcripsi e VVaVoAth ut coni Re Xvxtlv Mo Wolf sed 16 ^t]fiaroav reposui e libris vijfUKrotv Wolf corr Add 862 cf. Pohl, De dualii ubu apud Liban. 72
e

VVaVoAih

VaAth Va Re Mo Wolf

6 vitoczQt-iptts Bcripsi e KKa qpot corr vxoatifitptie Woll' 8 (lIv poat t^ VaVoMo Wolf 10 p' VaVo 11 uc acripsi

yaQ Ath

614

LIBANn
fpy.
^lovXiccvdi. (361)

686

1.

Ei

ftr}

Ktti

avzbg

i^^ctg,

i^

oaov xQOvov xai

di^

oamv

BQycav xai Cvvioxri xoi riv^^^&t} 7} itQos r6v ;(^jj<yr6v '^fitv ikfakbSoviov (filia, rovro jcq&xov iSidaanov av' eldoxi de xa
g^avsir} d'av(iaax6v ti ori&siv dsiv dia olfuct yQafifucxmv, og ovSs nivSvvov q)vyoifi av xhv 2. nintiKS di fis yaQiv aixsiv oii xo ak diSovai vnsQ (piktov.

nmoitiKoxa xavxriv ovxix^ av

xat ^adimg xai ndaag, aXXa xb xrjv

10

fisv slvai

xai

y.cdi}v

nai

SiKaiaVy ah 6s sidivai xag xoiavxag Sidovai'

ag oaxig cid'

&v xovxmv

doirf xoig tpiXoig, cov ovv.

av

at/^atro fiiff^ig, o^)xog

15

xov Jtbg &vyaxQ6gy ^ raj XdQixag sv nQonvXaioig ^yst. 3. aXX oxt fikv ov tpavXa aixovat xaQi^, navxi nov SrjXov' axonsi Ss mv xQV^Ofisv si dvvaxat fii] x&v ala%Q&v slvat. yufisi yvvaixa Maxcdovtoff, r) natSiov rjv
iniXafi^dvsxat

x^g

ex nQoxiQmv ydfimv, xb Ss ol'xsxat. 4. ^ovXofis&a S'^ xXrjQOvofiov &vxi xov ndnnov xmv xov naiSiov ysvia%at xrjv xov

Vir

/J',

nd'. Ath. Lib.

oa. Va f, v'. Vo ({T), v'. Mo. XX epp. ed. Benzel V

3 Seeck 199 VI

<r',Sy'.

Fi[p|s'].

2 Seeck 191 VIIL 887 Eur. fr. 161 N*

12 Hes. opp. 266.

8 iiaov Va xQovmv 6 (piXia praemissis verbia 4 xal(l) ewicxttxat dvxl xov &(}xr\v Xa(iBdvsi. AiBdviog iv intexol^ xfj
\

El

fiii

%ttl

8H0, 11

aixbe jjSsts citat Thomas Mag. 4 ^vviaxT} Vi inserui e 17

\

8.

MoSD

t. avvieraxtti p.

cum Re om

6 slioxtt Ath 6 oi}% ix' av <pavoir}v 7 Sslv olfiai ^ttvfuxsxbg poat tpavsiri ras 6 litt {(pttvsir} ?) Vo 8 r&v ante qptlmv et inser F* ViAth xbv om ni10 $i86vai rdg roiavrag sidivat nsixsv Va o^d'] oidsv Re oid^v post oiS' av SVi Benz 11 rovg (piXovg Ath sed 12 inilavd'dvsrat Re coll ep. 701 rolg (piloig supraacr m* 14 jjpijfoftev S ViDAth 16 r&v 16 (ihv post naiSiov r&v om Vi ante nQori(f(av Vi 17 dvrl rov ndnxov om 5

VVaVoViAth edd

MoD

ysvia9ai

om

EPISTULAE 673-674
natSlov

615

(ir}xiQa nn&oiJiivov yt rot) mxnnov xQi^6oia9ixi qnkonal xbv (ikv voiiov ccipiivxog, n(f 6g dh xov inaivov kixnilu novxog. 5. obg xolvvv 6 !(&kog mtaai x6v av&Qcanov ott

(lei^ov iii(fdog

jut)

XaHv xa xoiavxa ^

Xa^tiv.

lar)

di a(i6

poxiQoa^ev ni&avog, Ix xs xoH ivvaO&ai. Xiynv %al xoH a%riccKova 61 xal xbv nQsa^vxqv tv(pr\(t,ltt xs jitorTo; xi]g aQfirig.

%atQtiv
6.
ftrj

xffi

xoCvvv

axonsiv ov^ o xi nxriasxai (t,aXXov ^ o xi anovasxai. xal xaUatti xai dutksx&fjvai xal na6xvij(r]j5
lo

xaaiuvdaat nQ&^iv (ptXav&QconoxiQav v6(iov (irjd otov nQog '^(lug anokoylav s^fiQi^asiv i) (ir) aavxov voft/fcov tovg vnsQ
TOtovTcov Xoyovg
i)

xcaacpsvycav sig x6

(jl^

dsdvvrja&ai nsiaai.

7. noQQoa xs yccQ aiaxvvrig^ sl xy xsKovain juiv j;^r/j*aT(BV, tw naxQt ds ixslvrjg nuQaixiog yivoto Soirjg, xal Xoyog unag <^6^ nuQu aov (isxa ndarjg taxvog xov axovovxa x^^ovxai.

yoi'.

W
(361)

587

^Avaxollm.
1
.

O^xs aol
xs

i(ioi

ccvdyxr]

dvv(0(itti.

navxaxov FaXdxutg,, S)v ^Q^^ug., noXX&v stvsxa avxotg av(inQdxxsiv o n uv Aixiov ds nQ6g x& xoiva dtxatco(iaxi (piXS> (ilv avx6g
(i^ or}^stv tvi
cptXoLt\g
d'

Sia

xovg XQonovgf
16 Vii ^, o^'.
16
cf.

av xai w&x^g ix x&v wirr&v

io

Va

r,

I'.

Vo (n, r. Mo.
387

Am
II

ep. 675.

Seeck 66

II.

19 Seeck 49
2 (isv

1 ye

Ath Benz

repoBui e libris r ih om Ath

|

6 xal inaerui e

Mo
libri

7 8ri{l)

edd

VVaVoMoBAth edd 9 /i^ corr m*, D oiov V eed in

'

om SD &viivxog Vi VaMoViAth Benz VVaMoDAth om VoSVi edd nQsa^vtsQov

Wolf
5
|

r&

ax^(uxri

'

sreplcorrm* 11 TotovToav BCripsi cFaFt^tA rdiv rotovroav Mo 13 ixaltovroav F Bed r&v rotovr(ov Buprascr m*, VoSD edd rrig nuQalrtog Bcripsi e Vi xaffalriog ixtivrig Ath ixsivrig uHrtog xl om edd ^xe^vov ulnog Vo Bed ov corr m* 14 laxvog] 6 inserui om libri edd yaQ ante anttg

de uij 8' reUqui 10 imsQ Vo sed in

VVaMoSB
I

io^rig

VVaVoMo

19 xotvoo ^Tt}; narfiSogy JtxatcbftaTt

Ue

616
tiKorcog.

LIBANII

olde fuv yuQ ovdev vneQ iciQdovg ivo;(A^(Tat, ^tdvxa V insQ KaX&v VTto^sivai novov. 2. tyvat xavxa ^Avaxokiog xaX&g, og noXXa fiev avxbv i&av(iaaevy afisliijaa&ai Se o^ix
d'
tajjsv.
i

6 de nal oiixag inaivei xbv avdQa.

xalxot nQog tw

(li}

xvxeiv iXnlSog xav xoig auroi; fiiKQotg ovaiv i^rjfjiicoxac xav KOfiiarjxat^ notelxat ftiya. 3. fitj xoivvv avxbv nsQtiSrjg xgi-

ovxa yjQOvovg, aXX^ onoig

ic.naXXd%exat axonet.

ftijif

KaxacpQOvri&riaexat

xori Taj^itog

W
10

688

X0'-

Mdyvo).
1.
Xica

(361)
fir)

ToH xaXbv xaya&bv

Ootvinriv
ai)

*Aixiov elvai xovxovt

^iqxii

naX-

fidQxvQtt xrjg ^AvaxoXiov yvatfirjg.

2. ei fisv

ovv ixeivog

neQtiiv,

(livov di
15

t' av ovxog mnet y.al iqv evdaifiaV oixoyevov xov tpiXxQov xXrjQOvofiog ovk sig xb nsiaat (lexoixeiv ovd^ &6xe nXriQ&aat xag fieydXag iXniSag^ aXX^ tig xb fiii xa avxoa neQttdetv ano^aXovxa.

W
jo

689

xo<5'.

ZaQnrjSovt.
1. ''Bj)txag

(361)

^ap^axoV
9 Vir

ov acpodQa elvat iv XQeia xov nQog xr]v xvyrjV xb yuQ otea&at deia&at iyyvg iaxt xov firj deia&ai.
oy'.

/J',

Va

^, ^a'.

Va

r,

^fi'.

Vo (n, l^673
18
s

Mo

Vo (O,
10

W- Mo

17

V/i

B',

od' .

2 12
1

cf.

ep. 676.
ep.

Seeck 661
cf.

cf.

cf.

ep. 662.

ep. 673. Seeck 199 Seeck 269. 387

III.

387

olia Ath sed

sapra a

m*

3 Sifitiif)te9at Ath 4 tb iitofitlvai libri Wolf xSv Ath iuv scripsi e Va coll t. IV 190, 5

tav ante KaX<bv Ath 6 kccv Ath

Mo

xal

sed

iii

xw corr m*, Vo Wolf a*Tov VVaVoAth Wolf 6 fisydla Mo ftiyav Ath 11 Tov scripsi e VVaMo tbv Vo sed 6v in 6 corr m' tm Wolf 14 qpdTttTOV Mo 16 Ta] ttov Va ai| |

tov

VVaVo Wolf

il^itvxriv scripai auctore

Re

ibrzri'

libri

Wolf

EPISTULAE 674-677

617

iyw dh oi ^tixim [i\v ov% av noif^aai Svvaifiriv, ^tXximv d' av 'bnh aov yevoi(iriv. 2. xal xa xoTca 61 ov ayanag laQi fioi
KiXagiafiivog.
t^ijgja)

^g

yccQ
fioi

igm nokeag, xavxrjv

^x^ig, xat

xrj

a^
i

avfipaivBi

<^svy xeia9ai xrjv ini^vfiiav.

3. xgiipe

xoivvv avx69t

x^fjv

tptXoaotpiav , oncag t^ noXei ^iexa

x&v xa-

X&v

xal xwv navxoioav 8iv8q(Qv Y,al rijg x&v cqq&v xQciaeag nai xovxo eig (piXoxtf.uav (piqoi x6 xat Mova&v (uxeiXri^pivat xb xwQiov. 4. 'Havxiov de xov naXov, fir} yctQ elvai
'i)ddx(Ov

xaXbv ov inatvetg ovn

ItJ

Ivt,
(ir}

yevov

jxot aa(prjg

SiSdaKaXog nni
fii|iii/;tv

xovvofia eincoVf

oxi

ndvxa iniatafiai,
Xot^.

notov. lo

W
(361)

690

MaQtav^.
1. Ea)

qdeiv oxi xaig avv&ijKaig ififiivetg xatg negl T'^? 8i<p&iQag' a 8e yevia%ai aot iK,eXevetg oncag xai eaxat xaxiatg,
intfieXriaofie&a'
2.
7}

noXtg 8e

'^fiiv

xb ycnQ dnoxevyfia xov fir} noti^aovxog iaxtv. nai xaHta dnb d^aXdaarjg amtafiivri noX-

is

Xotg nX-rjtxetai xotg x^vfiaaiy

kuv

eQ^r}

xi

neqi x&v ipiXov^ noXe^vxcofie&a 8ri

Xoi fiev oi (pdaxovxeg ei8ivaiy ol8e 8e o^v^eig.

jwt' evfuveiag ^AXet,dv8Qct jiaQaaxfjvai Tag

EiXn^viag,

oitov-

neQ av 6 TiaiQbg
11
Vii
^',

ineiyrj.

to

06'.

Va

r, ly'.

Vo

(r),

1/.

Mo
19
cf.

8 Seeck 174 IV
734. Seeck 56

12

cf.

ep. 662.

Seeck 204. 387

ep.

3 libri e corr Reg. Max. (= Far.2962) d' V iyai 4 ev inserui, ut ev vel iv xaXw inser coni Re orn 7 (piQrj VaVoMo et praefert Re 8 rhv %6iqov Va iibri Wolf Mo 10 malim slnBlv" Re 12 fiuQiavib V 14 xal ante taxitos 16 (iwoTcvyiua Bcripsi initayfia libri Wolf inttifttor VaMo rov ft^ V sed ov in t corr m' ti/xt] Mo aut &n6tevyyta Re 17 nXi^tttxat xov ante ot^covTot Va et inser F* tov Mo nXdttetai VaVo taQattBxat e corr Beg. Max. Bcripsi e Wolf IpTj.Fsed etnot Buprascr m* *rot Mo Tt F 18 oldtv Va e^x^ficd-a Mo 19 &XeidvSQ(p Mo naQuaf^vat Bcripsi e V sed p e a corr m* o(>a(rT)aat VaVoMo Wolf etXri^vlas Va
1

oiS' poBt

corrWolf

VMo

6 18

LIBANU
%or{.

691

^Iovki,ttv&. (361?)
1.

'0

[isv

KaxovQYOzaxog

oiKixrjg OTicog dmOei SlKrjv necl

av

elns nal
5 iioi

av tnQa^e,
xrjg ^j;^?

xotg xe vofioig nal i(ioi (leXi^aei' av di

(lexu

6 xttXbg

nQiamavog,

xat tijv evvoiav, rjv ea^ev eig I^ikevxov didde^ai. 2. xovxo yap noi&v evvovaxi-

QOvg ^AQQtt^ico xaraaxi^asig xovg didaaKakovg KakXiomov xe xttl xbv xovxov TtttxiQa. yafjiet yp 6 I^ikevxog xijv xovSe fiev
aSektprjv, ixelvov
10

8e naida.

3.

ov ovv tifiag iv iniaxokaig

xovx(o

nQoanaQayQDCffOiv oxi Kal xb naiSiov nQoattyoQevoig ,

avfinQtt^ov eig koyovg.

W 692
1.
15

xo&\

BaaaiavfS. (361)
Kttkag
inoiriaag
fiiv y.al

okiyoig

yQafifiaai

a^iaag, ^g iycb
fjtuv
ixelvrjj

nQb

TTjg

nokkrjv <pkvaQlav iniaxok^g Kuteyikonv, wg Se

oxt Sfikog el

nuvxeg.

yaiQO)

Se

yaiQmv ^aai-

kevovtog tov ^aaikevetv eiSotog. iv yuQ tc3 q)dvat tb aKr^ntQOv avt& SeS6a&ai nuQa xov naiSbg xov Kqovov x^v xov ka^ovtog
jo
ocQex^tiv

fiijvveig,

2. inifiekov

Srj

aavxov kuI OTUog eatai

neQi aov koyog ^ekxioiv xi vvxra xat fjfiiQuv aKonsi.

Vn
4'.

os'.

Va

r,

^J'.

Vo

Va

r,

Vo (O,

!'.

Mo

(f), ^i'.

Mo

12 Vii

',

0^.

2 Seeck 191 yiU. 387 epiatulam anno 361 iribuit, at praeHens yaficr 1. 8 suadere Tidetur ut potiug de anno 360 cogite-

mus memores eorum quae Seeckius

5 Seeck 272 6 Seeck 244 9 cf. 8 Seeck 272 102 116 not. 67. Seeck 96. 388

ipse 66 et 272 statuit

7 cf. ep. 625.

Seeck 81

II
|

Seeck

ad

ep. 386 p. 377, 1

13 Sieveri

16 luliano

4 slnsv et ^nQu^tv Va 13 Baeaiava scripsi e

VaVo Mo

&Qaup Va Mo cf. ep. 625. 960 ad ep. 166 et ad 626 cf.

^aatavio

V Wolf

EPISTQLAE 678681
Xn.
Ilol.viiiOvlfa. (361)

619

698

1. E^T}v anb rov avvoH (likccvog luel Sicc r^f ur^g XftQog xal itQog Tj^g inioriXksiv' vvv dh ifiol (uv ovdiv, vnkQ ifioH

6s TfQog 'OkvfiJtiov yqafptig. ilr

oui

fie

rtfi&v oxvetv, iyu) de

arifid^ea&ai kiyo).

2.

t^v fdv ovv

otav

ifiijv iia<pev^rj

6 6^ vtog anairi^aet ae 6l%ag,

ifiot

yk&rrav, ^oti^&v xarrjyoif^ roH

rifiiQav,

nurgog.

akk' eneCvr\v
rjfiiv

fiev

i6otfiev

t-^v

Makxog

6e

nqovolag. tjdij 6e tc5 yevvaiio Mo6iara> nat6lov rQetpiov naai fiev ;|ra(>/^ro(( r& TtovoD, Tt&at 6e erotfjiog rt ^ovkerat xQ^fi^^ttt. 3. tijv 6e arjv eig ifie yvtofiriv eig

itokkaxo&ev a^tog

lo

ei6a}g nekevet yQag^etv xai ovk ifiikkrjaa. abv roivvv av eXr] rovfibv ^rjk&aat Ta;^og nai not^aat Mak-]i(o (pat^QoreQOV rbv ^iov.

fna.
(PtkayQiat. (361)

W
rrig oinoi 6ui-

694
i

Hnov
rQt^fjg.,

ot nai6eg, ei fiiv

rt

KeQ6avavreg anb
viJv iv

ovK ol6a'

eial

d'

ovv

r& juavOavttv, 6

ftiv

nQsa^vreQog nQO&vfiia

&ariQov ravrd nor tatog iniarekovfiev ag eymye ov navofiat rov jtarQbg avrovg avafitfivi^axav vofU^atv xakkiarrp^ naQccxkrjatv , ei nokkdxtg axoi5otv, nv itai6ig eiaiv.
xQ^ofievog, neQi 6e
1

so

Vii

^', ori'.

Va

t\

Ss'-

Va

r,

r. Vo

(O, ^n-

Mo

Vo (0,

Is'-

Mo

14 Vii

',

o^'

2 cf. ep. 691. Sievers 83 not. 74; 84 not. 85. Seeck 241. 388 6 Seeck 223 cf. ep. 768 9 sq. Infantiam cf. ep. 987. Seeck 213 16 Seeck 287. 388
|

Wolf 5 elx' scripsi e Vo sh tifi&v 6xv&v fortaaae recte 8 HSotfiew reposui e libris tdotfu Wolf 10 nalSa 11 ^orlo^Tat Re rpfjTai Va it&etv Va holfioai Wolf r]fiHXTiea 12 ifisU.riaa scripsi e Va rjiiiXrtaa
|

VVaMo

Mo
Mo

Mo

Mo

Re Wolf

16 ofxov Va n6z' Vo
1

ravxa 18 tavzd acripai 19 airove reposui e libris

VVoMo ravra V

aMv

VaVoMo

Wolf

21 slai

VaVoMo Wolf

620

LIBANII
ITt^'
.

596

'HkioScoQOi. (361)
1 fiev 6
.

Trov 'EXXtt6lov

^yaxiqav

Kal i^h vofii^s naxiqa. iCmiQi

yaQ

ixsivog, (piXovvxat ds

noXX&v xal av ij ft^^T^ijp Tttv, a ovvs ix^dXXsiv xf}g

^isfivrifiivog.

vn a(iq)oxsQ(ov aXXcav xs sivexa wix&v i'<p7i ngog (is (liXXovaa xsXsvi\>vxr;g dvvalfirjv

av

oijxs

fxrj

noisiv

2. t&t

ovv,

oo

^iXxiCxs, g^Qocaov, slx^

sl^

uXXog yiyo-

vag
10

sixs
XI

x&v ^(inQoa&sv
dsi^ov'
Gtg '^(iiv

(laXXov di, xovg X6yovg Supslg

xr,v

sqyov

noXXaxo&sv avdyxrj ^svyvvvai

naQ&ivov.
696
xny'.

'AvttxoXCa. (361)
1

'O ffoJfwv 'EXXaSico xbv oIkov xoig nsQt snaaxa novoig

xb ds 6siv dv6Qbg slg ixsivo ndXiv

MttQXvgiog iaxiv oixoal.

15 tgf'

nsnolrjxsv avxbv xQixsiv. ^xct ydg (ivipx^Qa ^d9v(iov xivjjtftov nal r) ngbg yd(iOv a^wv i) (isxa^s^Xrjfiivov tov vq>' '^(i&v iupriacov. 2. i^v ovv Urjg Muqxvqiov, d>g ctxog

wnsQ

rjKSi

xs xai

vnsQ xoiovxiov ns(i<p9ivxa, ndvd''

-Mo.

ri(iiv s^si

KaXobg.

Va

Vii /J', '. Va r, !]' Vo r, r, ^9'. Vo C'), I*'. Mo

^ri'.

Ath

11 Vii p^,na'.

2 cf. ep. 683. Seeck 166 12 Seeck 66 II. 388

III.

388

cf.

ep. 683.

Seeck 167

3 langiQS Ath sed iyivvr\ct suprascr m* iaitsiQtv Va aXXav reposui e libris aXX(os Wolf aed 4 (tlv om VaVoMo 6 iyidXltiv o^vtxa Vo corr Add 862 ovv ante sivsxa Va IZ iXXa9 xi Ath scripsi ex ^t/i i*aXsiv 16 ^(1) om cf. ad ep. 134 p. 134,3 16 ontQ aitp ^ 17 tbv del a|(ov repoBui e libris d^iov Wolf
| \
|

VVaVoMoWoU

Mo
I

Mo

Mo

Mo

18 x&v ante xoiovxav

Mo

EPISTULAE 688686
3:^'.

0fl

W 697

Jiodoxto. (361)
MifivrjficcC

oxi

iikv

aovj (pdS) yuQ^ nal yQa<p(Of xaQi^onai yag. av oxi 61 aiyag, xovxo q)iletgj olSd xe xal xaiQat'

iy%aX&'
{{'(pQuvov

iv'

ovv xl x^Se avfi^alvtofuv,

i^ffOtlf

xa>

Xu^eiv

xm dovvai.
pu.

W 68
lo

'Anaxlca. (361/62)
1. T[aXt,v ^xft [Mi yQdnfuxxa naQa xov <piXxdxov SmXrjv iptQOvxa xtjv evcpQoavvrjv , xovxo fiev oag iniaxoXrj., xovxo d' oxi ftftajSoATjv inl xa XQeixxoi) firjvvei. 2. aiyav di fic xbv

nQOXBQOV rjvdyiia^e xqovov xb firjxe ^xtiv Xoyov iniaxiXXovxa nQbg ah xov nd&ovg dfivrjfioveiv ff^w avfi<piQeiv fivrifiovevetv

nQog ae xov Ttd&ovg' ^Xdnxea&ai yaQ ix xov xoiovie xbv uqQcoaxovvxa. mg d' rjQQCoatetg naiSeg iXeyov ioxq&v. 3. ovr' ovv cbg 'byialvovxi dtaXiyea&at ivfjVy ndvv yuQ vPQiaxmbv xal

li

ovx eidoxog

xr^v

fiXa^eQov ydQ.
1

iXeinex^

xov exaiQov xvxrjv, ov&^ wg voaovvxi yQdtpeiv, oiv ifp* eavxoH xal axivetv xal cCjrc-

Vii
7

', /?'.

Ath
[qIy'].

Vii

',

Va f, o'. Vo (O, o'. Mo. S a', ori'. Vi [axr]']. ny. Va ^, oa. Vo (^), oa. Mo. S u, xtj'. F
8 Sievere 116 not. 67. Seeck 48. 888 YIII 867, 16 16 Plat. Phaedr. p. 262 B
|

Ath

2 Seeck 120. 388

16

cf.

ad

t.

III 383, 2

4 te inserui e om VaVoMoSViAih Wolf oti dk ctyag sed in hoc yp 3 d\ Bcripsi e VSViAih cty&g ds Tot)t' S Vi xal ante Tovro oiy^g in marg m*, Wolf

VaVoMo
Wolf

Mo
f}v

6 lapelv

Bcripsi

6 siq}Qatvov

liystv libri

ro

Va

.8

v& aitm

Mo

aoi
<y

dh Wolf 11 ft,tvaolttv Ath 14 toO(2) om eras firiv^eiv Ath 16 'fjQQdaaveis reposai e libris sed rjQmaveis VVi &QQ<aaveig Wolf 17 hiQov Vi 16 vytaivowa Ath 18 iXeliv iifilv Ath xctro ovv V sed otp ras corr m* i<p' Ath
ovolfj
I
\

Mo

dinXfj

VVaVoMo

Ix' aat d^rtffd^ai 9 fioi (i. e. kKa*l<p)

Re

om

sed in hoc

<)

in

in hoc

Mo

10 ixifitrivvoet VaVo aed votovvov Vi

corr
\

622
ad-ai,'

LIBANH
a
oTi SiEriXovv itoi&v, icacii xal ot %iOi nal oi cpiXoi,

4. xal

[iriv

yaQ avxbg
5

ijv

nal xtieq ifiavxov Tavxa inoiovv ccn<p6xQa. -/1 r&v 'bcp o/io/ov naKov TCie^Ofiivcov, o fiiyu
rjvdyicaasv ikki^OQOV mvnad-ai.

ndvv yevofjuvov rov ^iQOvg

vvv 6h
drj

rb fuv ri ninavrai , tou navrbg dh ovx ajrijAXay(iai, iQrjCral Ss iXniSeg icq&v ccvscpyfiivmv. 5. Tiri.avbg ds &g (isv .naig dya&bg Svorvy^iav narQi CvvSi^^vsyKev^ &g dh

obg vlbg rov Xoycov iQuv ovx dniarri. nsiQaaofU&a ovv iym rs al avrbg eig rbv nuQOvru 'jiqovov xai rd rov naQsX&ov10

xog dyaystv.

699

xng'.

KvQiXXa.
sroifKog

(361 j 62)

1. ^Enirai,ag 'qdiag 'inriQSxovvxt'

riv

xul 6 ModsOxog Ss
Se
ori
sig

r&v

ndvra noiovvrmv.

xaiQco

dQxi}v i^

15 dQxijg, sig

IlaXaiarivijv ix IlaXaiarivrjg.

2. si

ovv n^bg rovg

Siq

nuQ

yeirovag dsi rovro nQO^iqasrai rb xaAov, ^^sig ijfiag Std r^v dQx^r^v ^aSi^tov.

nov xai

W
20

600

x^t'-

MsvdvSQU).
Be^ifOTiag

(361 j 62)

6Q9&gy

ixT^ffo) Sixuiiog,

avMcpavry cpuvsQ&g. 6
ov S f^ag
rjSr)

XQir^g

k'i>vofiog.

rjfieig fisv

ndXai

d^uQQO^vfisv^

vsvinrjxug.

U
Va
3

Vii p\ *d'.

Va

r, o'.

Vo (O,

o/r.

Mo

18

Vn

/3',

nt'.

r, o/.
cf.

Vo

(X),

oy. Aih
6 Seeck 43

ep. 25. Sievers 16

12 Seeck 112. 888

13 Seeck 216

19 Seeck 212. 388

1 iaaaiv Va 2 TatJt* SVi 3 xal post yap oi(let2) om S 4 xal ante toC Aih i\vdy%attv S Vi [ repet S Vi fiiya S ilXiOQov Va Wolf kXi^oQov S iXipagov Ath iXioQOv Mo 6 fiivtoi Ath 7 x&e VaVo sed in hoc a in ai corr m' 8 x&v Vi 16 TovTo om 17 x&v uq%&v V sed e t^ &q(

ndw

Mo

Xr\v corr

m*,

Mo

EPISTULAE 686689

623

ZWMttiifim. (361/62)
1.

601

IJavaai iieydka tuqI nixff&v kiyviv^ x&v ifi&v imaxoi&v^ nuHcai 61 nal ntl^oiv ixi(fovg xavxa ntgl avx&v Xiytiv Selaaq
xov v6\U)v og xtixai ntgl x&v anaxtovxfov^ nal fitxivtyxt x6 & x&v iyxufUatv fiiyt9og inl xbv ytwaiov Omxtivov, ut tpqivag
d^tiag xal Xrjfia viprjXov
6
luxl x^^^l^v

x^g yXdaxxrig fuyiaxa anoXavtig' 6i oar\g yaQ Ipz*^"*? n&aav

d6|tj5
nifinXrjai Sirjyovfitvog,
dri

9tbg

iSdiiis.

2.

infuXi) xai yX&xxav fxovi^v di avxoH xai avxbg tig xa

xfjg ntQi aoH otag inoiriaag ^Agfuviotg xag i

noXetg. 3. tv%ov
yfjj*

xbv avSQa

fiixQi xtQfiuxiov cupixiaQui, xf^g

{jTW yuQ ovStig

av&Qconmv avijxooj ^axui x&v Mo|/-

fiov xail&v.

pt9'.

602 a
16

^lovXiuvm. (361/62)
1.
v.ui

Ov

UuXXuSiov
oij&^

^ovXofiai niaxtvaai xov&* oxi aoi x&v OvXniavov fiiXQbv ifiiXrjOt nQuyfidxoiv xui ovxt atg ipiXovg

ixifirjOug

ag

Qn]xoQug -^Sia&rig
oS'.

o^t

xb xovg avxovg aoi

i.

Alh

Vii ^, ns. Va f, 14 Vii \ f Va

.

oe'.

Vo (O, o9'. Mo. S ', xf- Vi Vo (f), oe'. Mo. Ath

2 Sievers 211, 12. Seeck 207. 388 5 cf. ad ep. 108. MeierSchoemanD-Lipsius, Att. Prozefi 426 not. 669 7 cf. t. YII 358, 4. 15 Seeck 191 VIIL 888 16 Seeck 228. 314 ep. 1242

Set4 navcat Vo
xtt^xa

6 8? repoaui e libriB cas Wolf Bcd corr Add 862 (UxivfYxe scripsi e VaVoMoVi 7 l^itfuc VVoSAth Ath fUTeviYxat V Wolf lUxiveYxat S C ISmxev Va 9 ocrie V sed yq fis in marg m* ififiev^ Ath ns Mo Sk S lxTai V x^s V sed e tijv corr m* om Ath
|

VVaVoMoSVi Wolf Uymv

|

4 kTatQOvg

VaVoAth
AOi

ra^ascripsi ex Aih

10

nifiiiXriatv

Va

Bcripsi e Bcripsi e
loftttt

UQfUvlots sed at in ras

a
16 16 lovXi Ath Bovlet VaVoMoAth

Oi ov18 ti

VaMoAth t& VVo Wolf

624

LIBANII

novovg noveiv rovg ixaiQovg eig i.6Y0v i&ov. Xiytxai ^uv yuQ iith TtoXX&v a ov8i eineiv fioi kuXov^ iyoa Ss iiayp^iai firjSsv
Tovxcav tlvai aov.
xe fiorj9"tjaov i(ioi
2. ypai/^aj Sr} niftt\)ov

x^v ftagxvQiav xal

xal aeavxa.

W
6

602 b

'/q'.

KvQikXfp. (361/63)
1. MaQKiavog, ov XTjdd^fvog iTtiaxiXXco, xal noXixrjg ifibg nal (piXog ix. naXaiov xal Xoyav ovx anetQog^ nal naig aiixa

naQ^
10 aoi

rjfiiv im&vfirjxrig Xoymv. 2. o^xog 6 MaQxiavog oxi fiiv xai dia x&v nQayfiaxcov cpaveixai xQrjaxog, navv maxevio' fiexexixo) Si xivog xal 6ia xrjv nQog rjfiag oixeioxrjxa xifi^g,

l'va

xov

fjtev

xoig

avxov xQonoig, xov de xoig nuQ^

ifioH yQccfi-

fiaaiv

i'xi}

X^Q''*'-

W
tt

608

ZQ"'-

IIoXvxQOvico. (361/62)
eXa^eg iXiy^ai ^ovXrj&elg xbv inaivov, og xax^ ifiov xe xul ^OXvfiniov naQu navxcov adexai. Xiysxai yctQ cag xavxa fiev cpQOvovfiev, xavxa de cp&eyyofie&a, aafiaat Ss xexca1.
fie

Ov

io

Qtafie^a fiovov. 2. av xoivvv ^rjXoxvn^qaag fiaXa acpsX&g, Tva imaxiXXcov xb iyxcofitov, ei fjtrj xaxovQycog einco, SiOQVxxe tg

[<xs']

6 Vii ', nn'. Va f. og. Vo (f'), og. Mo. S a, o^. 14 Vii p', r. Va r, ot. Vo (r), ot. Mo
6 Seeck 112. 389 8 Asteus? 7 Seeck 203 cf. ep. 680. Seeck 241. 889 17 Seeck 223 II

Vi

cf.

ep.

820

15

l xbv ixalQOv libri sed in toi>s ktaiQovs corr Vo*V* corr Wolf BigDTim interrogationis post iO-ov ponendum coni Wolf Re yap inserui e V ovv inser Mo* om VaVoAth Wolf ^ Sj\ V sed tj ex 8 corr m* 2 a et 3 tovxav elvat del Va
I

sed num %al aolf tcbv TtQayfidtcov scripsi e 10 xal inser in tbv TQOxov corr m*, Va Vo MoAih tbv TQonov S Vi Wolf 18 taHra bis Va 12 lavToO Vi aitov reliqui libri Wolf
\

Mo

20

tl]

a R

EPISTOLAE 68969
m(fl fuv tjfi&v
fir)dtlg
firi

626

fiivov yQutpdq. ii ae TtttproQaxu xa&dTCtQ naial diaXiyciuvov rjiuv. oviaiioH ycLQ 8ovi QaQQTiaai ntQl xoH iiilkovxog kvkXo) Pa8ling iiu-

3. itXXa

yivrjim diSonuv^ av 8* ob; yiytvfixoOxo filv ov (tiya xt^QfvHag^ iyca

xbv Tuvxulov nixQov. 4. iv ovv /ifj iiiitv TttvxaXoi, xr}v lUipuXriv unuXlu^ov xoH Xi&ov ^ ^^ij Xapiav ^ mg iiiol xb iikv ano8oiivui Koii(pov ILr]8l Xri^^ia&ai. (priaug
XQtiiuaag
7}iiiv

ti86xi, 8*

uv Xiyotni

604

q6xov 8i a^tov,

ti iv xoig r}Qna%6ai

xu x&v noXemv

uQi&iioliirjv

Zq/r.

Ai^tvxltp. (361/62)
1.

Kul

oxe

xct

^uvnuaxu intivu inoUig 86^uv mvoviitvog

nu&laxaa^ai luxa aavxoH *al vHv lulQm xe t^ 8ia xoH 8iQiutxog tt^^ xoi x&v xtdtuniv(ov xu iQyu x8>v &riQl(ov ov noQQCo yeyivrniui xf 8oqu xeyQrjnaxoaVf uvxbg -^yovjw.i/v iv ttff^

**

KnaiQOiitvog, ola
6r]

2. cC^Ojuot rj ndiQSuXig i^Qu xovg nvvriyixug. T^ ^AQxiiii8i xot xu /lotTto tfot ^tivai XannQu &rjQioav xt XuXen6xr}xi xot t^ xStv nQbg xuHxu tiaiovxmv ao(pia.

10

Vn

\ . Va r,

(oij').

Vo

(T), orf.

Mo
11 Seeck 92. 889

Salzmann 11 sq.

8 Salzmann 48

eed i' al eraB, Wolf u^ Bcripsi ^i} d' tl lac 1 2 lltt poat d' iiriStls /t^ d' tl Re SiSoixtv sed 8ed satius est lacunatn hie subesse suspicari'^ a^ scripsi anctore R 6 ev in off corr m* iidotxas
1

VaMo

^r\St\i
(tTj

iii)

d'

Vo aed

Mo

VVa

2 yQdtptig Hcripsi ypo^et libri Wolf 8 %e<pAsed nt et x in raa m*, itpitfuaa VaVo (f<xxa Wolf ot^i Jlfo 6 TAvxttXoi reporoi e libris TdvxttXos Wolf 1 ltr\8eV 8 av inser Re 12 ora icripsi e Fsed t ex av (ny&v^Oii 18 /t#To cavcorr m*, VaMo oxttv Vo Wolf owftoro 3fo toH Bcripsi xol ittx' ttirtoH libri Wolf xol ^tro ov Re 14 tc 16 ^olt^ l del 16 jfOifQco del Va xol ante xf Mo om

Vo Wolf &
I

Mo scripsi e V

Mo

Mo

Va

Tiff

post ISga suppl Fia*

626

LIBANn
xcy.

606

XQto(iaxim. (361/62)
1. 'jEyoa
ffc

i^ x/i/<bv xal (piX6 xl

^avfta^a x&v xQovmv,

iv olq aiib t^g Jta^' iyiXv OQifiq ri%a>v KXrifiaxiog iyutvog, og inl dixalm i(p xsXstrc^v ov 8iY.aictv iSi^axo, noXXa fiev xrjv

UaXaiOxivrjy inyvei, keg>dXaiov ds x&v xaX&v xrjv aijv mQi^sxo tpvaiv. 2. iym Si caiovmv avSQog c((>en)v, eifii Ss x&v xoiov^

xmv iQmxiKog, OVK olS^ onmg

10

iy.tvovfiriv

xe

xat olog

r^v iniaxiXXsiv.

iiun*

vvv anoSiSmfti xal Sj^xa mg naXatbg tpiXog sv^vg inayyiXXm ^japtv nei&mv ifiavzbv &g 0-6 fiifitl^^ fucXXov i) Smaetg. 3. Bdaaog o^xog iljSri
ccq>r]Qi&r)v ttJv SQff^v. ccXXa

16

ixrj., nivr\g Ttivrjxog naxQog^ rjX&ev i* xara Ooivixrig naQ* ifu Xoymv ini^vftiav, elSmg Se novetv xul (pevymv riSovag inxijaaxo xoaovxov oaov iym fiev inatvstv oxvco, aoi Se (0(0$ ov fiixQOv So^et. 4. r^ |u,ev ovv naxQiSt

yeyovmg

-^neQ eiKoatv

fiuiQOv h'finQoad-ev itpdvr} xai xotg aXXotg Qoivi^t xal Q-qxmg

ivofiia&rj'

vvv

6' ineXd-iiv

i&iXmv

aoi xe SQfiiaatxo xai fuxa

ri^v IlaXataxivrjv^ ei nuQa a&v yQafifidxmv eX&oi naQa xovg

dXXovg, oaovneQ nuQ^

to

ifiiv^

xoaovxov e^etv

rjyetxat

navxajipv
eiSoxt xai

Sia aoH.
1

5.

yevoH

Sr} Xtfirjv

dv&Q(onm xal Xiyetv

Q^a'.

Vii jr, qa'. Va r, 0'. Vo (f), o9'. Ath. Lib. epp. XX ed. Benzel XI

Mo. Sii

', 4^'.

ly'.

Marc.
2

2 Sievers 241,1. Seeck 107 U. 889 11 Seeck 96 II XIV 1,3

x(fr}fiaxl<o

4 Seeck 110

Amm.
Va

B
S

8 iym
iioot
\

<s

aed

'

c in ras

m*

^yob 8h

4 voce xaitfmv S tptX&v i? Benz sed ei tj corr i)(ilv 10 &nayyi}X<a 8 letra oix olda sed lege vfitv'^ Not \b 6' 12 ril^e fthv iK 18 xaxaUymv Mo Benz 17 d' repoaui e sed vtgt in rag m* SAih edd * 16 tpoiviii 18 6Q(iiaatxo scripai e <Sf dglibris Bed ex k corr V* xs edd

Vo Benz Si

aa

olg defl 6p. in

vftiv

Mo V
|

Mo

fLrieaixo
leg.

VVaVoMoDAth Wolf
| |

aut dgfiiaaixo" Re 19 oaov Benz rjftlv Re

6(f(itcrixai Benz aut naqd ov xAv ante aav SD edd delevi xoaovxov om Benz

EPI8TDLAE 698 64
ipikeiv

627

ifdvttog Se

%al (lefiv^a&tti xapitog* ^^eis 6i ai inaivfoofu^u. {meQ inalvov ndvxa nouigj S&tv aoi xal xoivoiut
;(^i}|itaT(i)i/

iufinQOv, intl

yt ijwyi&n tcoLIo/ at vix&aiv.

ZQ^.

W
(362)

60

Maiifim.
1.

!4 inolovv V

neifi

Hcax^dxiiv, ei %uxd 2a>XQdx7iv iytiniiietxo, avxoipdvxat x^eig, ra-Or'

yovHv^ oxe avxa xd

diiirjv

^qia

deiv xal

2.

ingaxxov d'

vOv nouiv tuqI x6v xd a}X^dxovg (^rjXamoxtt. av xaikd xe xdxeiva dv inoiow oi% 'bnkQ xStv
jmt)

iv xatg aixiutg deSoiyidig

Setvov
ttytt(^6v

Seivov xt nd&atatv^
adafiaxog^

ovSev yuq
fiiv
dvijff

lO

(ptkoa6<potg

ixXv&fjvat

(liyiaxov

ovv

diX eiSoDg oit

Tuc^tfieya

xiQiog dv^Qtonotg

W
p.

4 Vii
Qi.

',

q/r.
qXS'.

Va

t. '.

Vo

iX), '.

Mo.S

y\

tT'.

['].

Vind

Ath

6 SieTers 89 not 89. Seeck 208 X. 889 67 D cf. t. IV 281, 12 et ad t. V 16, 7

10 Plat. Phaed.

om Ath sed dnsQ in marg m' dv] iiiv Vi xata cu7 dxixstxo om 8 %al ante ntQl Mo et inser 9 InQoxxov i' dv xaind xs V* xhv om Vo inser Va* Ath scripsi e V sed S' dv in rag et xs inser m^, Va sed xt om et htQaxxov 8' dv xa auppl m^, MoAth (itQaxxov ii xavxd xt Vo
6 !k
%Qdxi\v
I

zs

Vind eed dh inaer Vo^Vind* iTtQuxxov xavxd xt (%Qavx6v xavza Vi Wolf XQaxxtov xs xavxa Re 9 sq. x&v ivavxLmv Ath 10 xali alxiati del Va isStoTidis Ath sed ot supza ca m'

8W

12 3x1

om

ndfifttya

628,1 (ptXoaotp&v citat MacariuB Chry\

socephalus Ros.

Wolf

delevi

fol. 96 12 xole ante dv^Qwxotg dvO^fdntoig in marg Jfo'

WVind Macav

5 Ovx6g iext {iaxlv 6 K) Mditftog i TiQtog {i% tvQov (om TF), dg (%al K) xhv ^axaQaxoxaxov (^4^iij %al d^toaxvyfj 'lovXiavbv Xiysxai xtXiaat {ixiXsas W) totg {xa rubr. 12 Q%{^ xijg 'EXXr]vi%^g <pXvaQlag %al Xvxxrig
iptX6ao<pog

W) W) W)

628
<piXo6o(p&v
filx&ttt
xtti

LIBANII
ov nolv xcSx ekaxxov xev xovg &sovg ccvafuavd^gmcoig nal (Svn^ovXevetv nal avnnQccxreiv^
3. dia dri TCfvra fiia&

xoig

ola x&v noirix&v Xeyovxcav aKOvo(jiev.

l}v

^nuq 6e aoH xovg ^tovg ev.aXovv.^ xovxl yccQ Tj naQ^ ifiov 6vfi(ittxici, xal ovk tiqxov ye lUQixog iKelvatg xatg tpQOvxloiv^ aXX r)(jLBi^6fii}v. 4. oliiai de Tiai navxttg 6(pelXeiv <Soi XQiv. noivog yccQ eveQyexijg av yfjg xe xai
^AaTtr/g, onoar)
(ir}

xovg negl "AvvxoV

^aotXia navxa aKQOv^

19

/Sa^^apoj, &Qirljag rjfiiv nai 6r)(iiovQyi^Cag (oad' ot nQiv xovg xe&ve&xag (laKaQL-

ixelvat nQOxsQOv xoHxo

^ovxeg vHv ^ovXoivx* av elg x6 ^AQyav&mvlov yf^Qag iX&etv avvevx6(ievoi xb yr]Qag. 5. ro doxetg

^oi vvv naQeivai av xeQno^ievog^

XI

o-fi

nov&v' ov yuQ
aXX* iqp^
iyiccaxc)

sxitg, o

inttvoQ^aeig x&v
Jtafftjff

nQttxxo(iivcav ^

x^^^^tg

(lexa
1

a^ct^^ yiyvo(iivG). Xiyav Se ^^eiv naQ^ rKtug nai '6niaxvov(ievog (lexiaQOv ri(itv nenolrjiucg xrjv n6Xiv iv&v(iov(livoigy
6.

olov

av

etri

xb

9ia(ia Ootvi^

en6(ievog ^AxtXXet.

xr^v

nQog xavxrjv eixova nQinovaav ^Tjrijffco xoTa axoX-^v, v(tetg 6e cc(plKOia&e xai (paveirixe no&oHaiv' inei xai 6 nQ6SQO(iog noXXov yeyivrixai xatg noXeaiv |<og,
av^vyCav
ixeCvri] ocXX' iyo) (lev

ioixa di oix dQd^&g eixaaai.

noH

yocQ laov

6 KuXbg nv&i66a}Qog.

7. xr)v

yuQ xoi ne^i xovg &eovg d-eQo-

3 Plat. apol. p. 18 B. Isocr. or. XI arg. Markowski de Lib. 21 Seeck 389 10 Salzmann 30 Socr. def. p. 168 Bq.

tov om VaVoViAth rovg om VMo\ 1 toCto VaVoViAth 6 iv ante ixtiivafitiilx^Ml at cf. ad ep. 1036 et t. V 868, 16 10 tov ante &Qyttv9mviov Wolf delevi tpoqxieiv vats kffyav^cavlov reposui e libris kQyttv^mveiov Wolf 11 ovv12 ah V sed e vvv corr ev%6yi^vot Vo Md ev ex e corr m' m*, nagtjv Ath vvv V sed e ev corr m*, Mo 13 jtgatTOiiivmv scripfli e VVaVoMoS sed in hoc yp nBngttyfiivmv
|
\

Mo

xaiQeis scripsi suprascr, ViAth nexQayiiivmv WVind Wolf Wolf e VVaVoMoSViVindAth ut coni Ke ^tp'' S ViVind iv9v(iov(iivovg 16 ^v^v/uovftifoiff BcripBi e VVaVo 16 qpoivtg VViVind iv^vnoviiivriv Ath Wolf &xiXltl 19 xaTaa;i;oX^v 17 leov Vo elgW &(piiji6(isvoe Atii
|

Mo

xca^e

SW
\

xo^o{>at Vind

EPISTULAE 694-690
ntlav
Big

629

OTt dei d^aQQOvvxcog &veiv.

axju^v ijyayc ndvxa (o^bv aifiaxt ^dvag xal iel^as o[ 6h einovxo nrjdcbvxeg ol ximg

dxvovvxeg. 8. inetvog fihv ovv itoQeixo) navxaxov notriam> xavxov' ifioi Sh rjv fiev did nolk&v dvxeniaxeiXai, xQehxov
de edo^e niftiffat di

onmg

ae xavxjf ye

dvdQbg ioixoxog x& xofilaavxt xdxet&ev^ 9. olfiai Si ovk ddiKeiv eig tpi{ii(ioi(ir]v.
iyyQufpoiv. xcaXvati

koa6(p(ov lOQOv

OovQTOvvaxiavbv
iXafivg

yuQ lamg

ovdiv, ovxe

7}

o^e

b xetQmv.

Zq'*

W
ovde av xaHxa

607
lo

^AnuKim. (362)
uvevd^e Q^eov
tprjalv "0(ir}Qog

1.

Ov% oy

avev f^g l^axXrintov Qoni^gy dXX* dxQt^&g avxbg avvetp^qnrexo x^g yQaq)iig. etKOg de avrbv bvxa ^AnoXXmvog cjjftv xt x^g xoH naxQbg (lovaixfjg xai vi(ietv olg av i&iXy. 2. aoi dh n&g ovx
efieXXev

iv xotg 'inhQ

uixov avXXrjt^tea&ai Xoyoig; itrcev9v

avXXa^ijg

i6

dnb

xi^g nQcoxrig (iii%Qt xfig ia^dxrjg

Mova&v
y', i'.

dvVi

9 Vii
[fforj.

',

q/. Va r, To'.

Vo

(T), '

Mo. S

Ath
8 cf. ep. 196 p. 181, 3 et ep. 666 1842. Sievers 81 not. 144. Seeck 44. 389 16 Pbilostr. iun. ina. 13 t. II 415, 1 Kaye.

7 cf. ep. 716.

Seeck 169

p. 607, 11

10

cf. ep.

11

II.

186

d' MoSVi oi!*ViVind T&xtld'tv 6 ninipui orn Vi 6 r Ath Vind sed supra a eras tuvrj] reposui e libris 7 ^offtovvaTiavbv cum Dorvillio (Wolf Add 868) tdvxd Wolf

WVindAth
'

1 iJYuytv

Va

2 ^aQQOvvrcav 4 SianoXlobv

Yff nmymv 8 %ti(f<av 8 Va tfovQTttvttiavhv Aih tpovtovvvaTiavbv Vi 11 &vtvtv VaSVi &v.co9tv Mo nmymv VVi cf. II. 11. aot post awt(pi^xttt6 Vi 12 ianlriniov VaVoAih Wolf 14 (tiXnttv Vi onov 18 Ti VVi th Va Vo Ath raa 2 litt Mo
\ \

ViAth iiXoi VVaVoMoSyfoH IbavToH libri Wolf 16 dvd-g^viov Ath sed &xifof^i^viov suprascr m, iu dxQod^iviov corr Mo &Q&Qijvtov Vo

Mo

i&iXji Bcripai e

630
^Qfjviov
(ifjfiuOt:

LIBANII

6 Xoyog KttkXel' xe GxiX^oiv xat neiO^cov iv^vxal TtQuvtoav o ansvdsi, vvv (ihv tviv tov &0v dvvafuv dsiKvvg ix r&v iniYQCCfificcxciv a rjv x&v vytavavTCBv, vvv de TQaya&cav tov x&v a&ecov xara xov vem noXsfiov, xiiv

KUTaOxa<pi}v , xo tcvq^ xovg 'd^Qi^Ofiivovg ^wfiovg, xovg adinovfievovg fxcTag ovk ioafiivovg arraXXayiivat xaxcov, 3. aXXa
fttjv

ye ^eXxlmv ^ASqiuvov
Sccifxovia

rfj

neQi xovg vewg deiKvvfnevog

,

yvmfiy
10

xexivTjrat

tiivr}
rc5

rovTOV ^' av
dexofiivca
tijv

fiei^CDV

oficovvfiog

ovde ^ovXevdaa^at

naQaKXrjaiv

iTCtXQinooVj

anXmg

de

navxa

xaig ^lv ivvoiaig avayxa^ft, roig

de dvofiadi d^iXyei.
rfnei

yccQ

xat yiyove tc5 Xoya xo fiiyed-og KaXXog' xov fiexa KaiQOV. 4. xat |tiot doKeig afieivav vvv
QrjXfoQ
j)

netprivevai
olfiai,
15

rjad^a

x6

XoyiteoQ^ai

nuQCc

nQo r^g xaQaxfjg. anoXa^mv yccQ, x&v &eS)v ndXXiov aniXa^eg i)

TiaQaftv&ovfiivav xfl nQO(Sd"iQiir] xb ovfi^dv' o nal xov niXona nei^oftai yevia^av ^exa xov Xi^rjta' xaQineQi ioxsQOv yuQ &no6o&'^vai tc5 TavxdXm xbv vlov i) olog tjv,
&q)r}Qi9'r}g

orc etg detnvov xotg d^eoig Kaxexifivexo.

5.

aXXa xai

ttjv int-

axoXifv KuXrjv neQt

0

kuX&v

k'Xaov ddeXcpriv dxexv&g iKeivtov,

'imeQ (ov i^ovXexo dr}Xovv. xal o ye

fjtev

ftqpo) fiiaov r^^g

ena&ov, aKovoov' eXa^ov avvovaiag, iSiSov Se Tixtavbg fieiSimv

elSmg a iSiSov.

6. r^^v eniaxoXriv Se

ev^vg dvuyvovg eyvmv

cf. ep. 1842 1 11. y 392 8 lulianus aTunculus principis. 21 Seeck 43 ep. 796
I

7
cf.

Lamprid. Alex. Sev. 43 16 ep. 712. Seeck 190

cf.

tlatv

i ivavxaXisiBcripaie V aUei FoFo JMb 5 Fi.4t/iWolf 8 tixvj} ecripsi e 6 oUitas Mo 5 i}iiKr)(iivovs V Bed e Yvmni} corr m*, VaMo ti) tixvr} Ath yvmfiTD VoSVi 10 anXovg Ath Wolf d' Bcripai t' libri Wolf (ist^ov Va 13 dnopaloiv VS et corr Mo 12 vvvi S 11 y^yovar Va 19 o^sv ante 18 elg om Ath 14 nsQl MoAih itifiveto S 20 |jrdev Ifo icSeXtpriv Ath &XXr}v Vi
1

S
I

7 8 ye ^eXtloov 'ASgiavov] 6

ycatdqatog 'lovXiavbg suprascr

rubr

EPISTULAE 6V6-6D6
(ihv

031
ov
fiifv

avaPaXia^ai ^uxtQov
k'(p&7)v
el'g

eig

'fiavxUcv,

i(Jvvi}dijv,

aXX^ ovx
ifittxnbv

y.axa&ifivog xul

Scvtiloftriv.

eW

ifiifiiov

xai ^v xoHxo xiffdog xoig vioig. fui^f^v yuQ ^QQtov iuqI aoH. 7. y{fafpe xolvvv vniQ xov ^ioH xal TtQuTxe xccv xutg evxaig fiij xijg ifii^g &ftvrifi6vti
Ke(pal^g.
7.^5

xe xovg viovg xal ai.

W
x&v ilitldav
i<puvi}g

608

Kikatp. (362)
1.

tjv^g anh
fikv

yQUfifi^g '^fitv u^iog

evu

uvSqu x^v Povkijv evQav ^AXeiuv^Qelug xaJ reyOrov, mg uxovfo, xmXov, eig nevxerficidexa 6i x6v oQi&fibv ixxeivag iv TjfiiQutg dvo plu ftev ovSefiiu, nQoadoTiiaig 6e kufinQaig.
2. 6ei^ag yccQ
01
cag

to

ovx

i'aovxut

Mva&v

Xeiu xoig uQnu^ovaiv

^ovXevxuiy xovg

fikv ix

x&v oq&v

xarijyayfj, tovg 6e

inb

nXivug KQvnxofUvovg ineiaug a>$ inl niQ^og x6 XeixovQiYtiv 3. xat rai^ra rjyyiXXtxo fihv vno x&v exuiQatVj oi cxTCijdav.

nuQ^auv^

oxe

inQoxxtxo^ xovg

anQOtofUvovg 61 ri6ofiivovg
6i}

tlxov, Kal ov6tig rjniaxtt' xu

yuQ

MxXd

xt xal fitydXu avf/t-

^uivttv i66xtt x^ a^ g>vatt. 4. iym 6i at noXXu nuQuiu%Xri*oi)g ini xrjv aMQi^ttav nai x6 6tiv nuaug uvtX6vxu xdQirug x'^'^^
7
[plfr'].

Vn

^,

QiT.

Va

^,

<?'

Vo (O,

/'

Mo. S d\

i9'.

Vi

(fi:.

Ath

6 cf. ad ep. 706 8 SieTers 90 not. 29. Seeck 106. 889 9 Salzmann 66 18 Salzmann 41
riav%iav Bcripsi ex

Ath
|

avvovuiuv

^higavy awoveiav Be

Wolf 4 fLtitav Bcripsi e V f^Mv VaVo 6 nodxxf VaVoSViAih %av Vi 8 atXevwp S tA aiteb (i. e. 12 oidl fu& 9 aftoff ii^tv S 10 t4}s BovXftf ei)9riQiip) Vi *' Wolf DAth 14 iQ&v Va inoidiTaig v^yayep Ath Mo 16 &X0 MoSVi ixuiomv V sed a in ras m* ktiQtav Vi tl Aih sed oE snprascr m* 18 klvev Va 19 Kal ante nolXd 20 ndvtai Vi Ath jroUa iniemi e libria om \Volf
|
\

1\dvviffiriv fttltov reliqai libri

VoSVi

VVaVoMoSVi Wolf 2 iMv Vi

Q'd'2

LIBANII
TtoXeGcv

oqiyuv xatg
Tc5 TC

totna

xb

rov IleQt.KXeovg neito^fd-ivai

ifiavxov TteQiitenxanivai vofia. xL 5' fiv o ixeivog tTia&e ;

5. YQatl^ag ^Ad-rjvaioig vdfiov

xbv ovk ovra afiqjoriQca&ev

^Ad^tj-

vatov t&v zoig aototg vnaQ%6vt(ov eiQyeG^at te&vecotcov 'utw iSav&lnnov xat naQaXov tbv in T^^g ^AGnaaiag vtbv idetto

t&v noXitS>v
QCaavto.
6.

noXltriv iyyQacpeiv tk axJtov kiv&v^ ot 8e i%aii.iavtov

naym toivvv tbv

nuQa^aivoav vofiov j3ov-

10

twv ifiav te Xoifirjv av tbv 2eXeviiov tivbg tvyfaveiv e^a xal aatv doyfiatcov. ZiXevxov Se ccnovaag ovk av ^AXe'^dv8Qag ovx, av avtiteiveiv afivrjfioveiv dvvaio, tavttjg Se fivriG&elg
&vvai,o.

dei yccQ, coaneQ Torg

^eovg n^b

Ta-uTt^g ayo/iiv, ovxai

tavtrjv nQo t&v aXXcov av&Qmncov.

TOUTotff

7. olg

ovv avxbg aQymv

16

6et cpavr^vai jr^wficvov vvooi5vra ilQcafirjv av, te t6 T^g yvvainbg nal yv6fir)g fiitQOv v.a\ trjv aXhjv ax^ficc Kal ag idotiovfiev i^ uqov tivog aniivat naQ aitrjg ciQetriv
ae

xata^aivovteg. 8. tc5 fiev ovv IleQDiXet tr}v xocQtv ineivriv &vtl Ev^oiag eSoaav ^Ad-rivatoi nat I^dfwv, iya 6e vi^aovg t6 6e fieyiatov t&v vnb xbv (tev rjQrjfiivag einetv ovk txc3,
riXtov ^AXei,dv6Qttv sl6eg
20

SeXsvKOv

fiev

initQenovtog,

ifioii

6h

eladyovtog.
6 Plut. Per. 26, 4 et 36 18 cf. ad ep. 668 6 Plut. Per. 37, 2 Bq. 8 Seeck 272

3 tov 2 iiuxvT& S 'yieivog SVi ^na&sv Va k&rivatov 6 x&v et vi&v Vo sed in 4 dh post xeb^vemtcav S Vi 7 xoiwv om 6 avtov VoVi tbv et vlov corr m*, SMoAih 10 av om Va 9 t&v ante a&v Wolf delevi Ath Tov om 14 t6 sed tv corr m* &vxtteiveiv VoSViAih inser om S Vi yvmftris BCripai coll ep. 697 p. 633, 3 yvm(ir]s xal em16 ovv reposui e 16 iSonovv Ath (pmvvs libri Wolf fiaxos 17 <$:vt' S tJs ante tvoias voaovs Vi libris om Wolf 18 iikv om \xb Vi sed 6 ex mv corr m* elQriiiivas
I

om

Mo

SD

19 Hdts

Va

elSov

EeXevnov

20

tladyovxos

om

Vi

EPISTULAE 696698
ZQ?'.

683

609

(jit<og ilxov xal yvcojuf/; xai aatiunog iniifk^a^at^ xot iv d^ n^ia^tcov ttgi&(ia> nQoaidonriaag o^ea^ai (u. iym dh aHts x&v ini&viiovvxtov inl xoiovxoig XQixeiv 0'Cr' av,

1.

Eomuq

$i

&

ei xort

a^podga ined^vfwvv^ olog rjv^ ye ^Qyov eig ayoQccv oino^ev iX&eiv. 2. 6h dirjyi^aaa&ai xovg yvagiiuaxdxovg ^(prjgf ovdev fiiv avx&v iXeyov eig fiiad^ov 6^d5v, aA.il' axxeiQov

i'

y^v %a\ QdXaxxav.

ti <J* ovv idet fiot lucl ytvia9ai (ua^itv xoH (ilaovg^ yiyovev otxitai yaQ 6 ndvxa (p^elqoiv oviev la rKL&v Seri%evx<av in avxov ai6r\Qiov. 3. yiyovt 61 nal exegog xal ylyvexal ye xod' r}(UQav. a ydg eig xoiv^v evdai(iovlav

naQa xov

^aaiXiayg nQdixexai^ xovxcav Ijroj x6 (liQog' iStov ii xol dtSovxog di^O(uci xal (ir} diSovxog ov (ir} (ii(i\l)<o(iai. xi
xig tucl ^rixoi (Uitov
;

yuQ dv

x&v [tQ&v Xi(iivmv dv&Q(onotg

dvtmy(Uvmv

WV'0o6tavm.
1. 'Ejttol

W
(362)

610

tuqI (lev
oujj

xhv &(tov oidlv ohtv aol avvir\^ t^v

^vyj^v 6e

iitXQiov ov

av xexdgay^iat Xoyt^o^tevog, ifp* olg i) int (livetg (lev xbv tnnov dno xoH ^evyovg hQfir,i^rrov

1 Vif \ cs. Va r, /. Vo (O, y'. Mo. 17 Vii ^, Qs^. Va f, *'. Vo (O. y. Mo

'l

',

{(id')

18

cf.

i cf. ep. 698 Sievers 107 not. 21. Seeck 272. 889 ep. 702. 738. Sievers 289, 2. Seeck 222. 389
17V

7 tovff yvmpt^cotoTovff cripai in rae m* 9 d' ovp Bcripgi e xoli YvcaQnuoTdTOie libri Wolf 11 IkSriQiov Wolf Seeck 278. 881 at cf. yovv VVoS ep. 811 ovdi aiSi^ffov (loi dti^<tta9ai donttv. ep. 744 /tCTo <xdtj18 ^^tov 18 xo^Tj/t^pov VoS Qov. t. VII 284, 17 yiyovtv Va 14 (iiiitt>o(iai Va led VaVo led in hoc ^ in f corr m*, Jlfo 16 tn^ot cripii e Va irtx^ VVo (dfUKt del fti^fti|)0ftot ilfo

6 r' auctore

sed

"

Ke

VaMo

Wolf

irittt

iritolri

Mo

21 ov criptfi auctore

Re o*

libri

Wolf

634
accg

LIBANIl

&g

aetpccXiaxeQOu^ ccvtw di tovxw ^ku^dg.

8rji.ovxcci,

2.

akXa yccQ
i)

nccvxaxov
fiiq.

rcdtfw

xaAAtov

fisxBilricfivai-

naiSsiag

akXog fikv yccQ atdvQez^ aV, &6neQ ai cpavkai yvvaiKeg^ xal Tavxa ovx a<paiQa>v rov Kanov xoig d^Qijuoig' av d' inl ro rov (pikoXoyov qxxQfiay.ov acptiai., rovg Xoyovg^ xat SiacpiQSig ojg fiiXQKaxaxa xb 6vfiav.
3. (plXoiv 6s SQrjfiog., ox! yivog ovx saxn' onoig av si'r)g., smg av 175, otoj sl' si Q^rjQSvxijg xov nQccyfiaxog aurl SiHrvcav ejrwv rbv

av&Q(6n(ov,
Seivbg yciQ
4.

TQonov.
jo

orav ovv

r]

ysLQ

dvvrjaerat ds
fiovfiivoiv.,

r&v

rs d^smv

ffot dwr/9'^ ra n^b rov na&ovg, i&sXovxwv r&v xs laxQ&v nQO&vfii]

OLxaSs &siv xal

cpiXovsiKSit'.
tfl

rriv

fjisv

yccQ

no-

Xiv

TW

nQOsXsad-ai, rcrtftt/xaj,

tu;(|/

8s rov riXovg ant-

W
16

XQ0va9r]g. 611

ZQ^'.

KiXaoi. (363)
1.

Ovxovv

ttvxbv rbv ccyK&va rovrOv rbv yXvxvv,

ccqx^j^v^

(o

naQa-

^ccXXsiv cclioig rrjv KiXixlag

oxfx 6Xiyot

r&v nXsovroav

vnofiivovaiv;
dsl ys
10 Tcorc

ccvday^ov

dr]

rovrov dvanXsiv

xal avrbg rov ccyx&vog' ov yccQ Ssi^asi xal novsiv^ dXX^ dnoXavarj
2.
sl

xat Qaarov nXov.

ovv xal novovvra

Ssrjasi

SucreXsiv, Ala^vXog

ae naqafivQ^siaQ^oi rag dosxdg ix novcav r, '.

14 Vir
1'.

/r,

qr-

Va

Vo

{^),

ns. Mo. Sri

s',

(|<J')-

Ath
16
cf.

16 Sieverd 90 not. 29; 98 not. 78. Seeck 106. 390 21 cf. ad ep. 175 p. 163,14 ad ep. 48

Wolf ,,fort. cpiXtov 6' 6 Yivog scripsi e yivovs igriaog oini i, oi yivovg &v9Qa>H(ov oi}* iativ OTioag av ivSsia 8 ydg scripsi auctore Be ag' libri {vel ivSsrig) str}g'^ Re 15 r& avtcb (i. e. KiXa(p) SEAtli. Wolf 11 (piXovtxstv Wolf dyxaiva Ath 16 aitbv inserui e VVaVoAth om

Mo

VVaVo

Mo

MoSR

sed y Bupra x

18 iTtofiivovai. 17 r^g ante xiXi.xiag Ath de 12 &Yxmvog Ath sed y supra x m* 19 dXXd VaVoMoS Wolf dnoXavaj] scripai e VVaVoMo sl 21 20 noXXov Ath &noXav(tSLg S Wolf &7CoXavaoig StatsXstv om
| | |

m^ VaVoMoS Wolf

SR

EPISTULAE 698701
rUxia^ctt kiycav.
3.
ivvoti,

635

ih

nkeiovg ccvulCoxovTtti
nttQitov.

fiaxijv'

nal xovg ifiovg itovovg^ & ot &g oT ye <Sol nat^tg otdovOi

av

(juv

ovv

Tf)v

x^c&cbv anaviv diioiKag, inh di

avitt (pllmv andvtg.

KaXm

8e

vOv andviv

tt)v

dnovaluv, inel

Mcl xbv ^OkvfiTTiov iv xotg dnoHai ^exiov.

jrpiv ydff

<pa-

v^vai xa^aq&g nqog ^AQxd^a^ov oTxetai nkimv. iyoa di ^ xoig ivdov (uxxofuvog r} neql xovg viovg xontofuvog filav ixm %axaq>vy^v t^v vvxTa.
t/;'.

W 618

(Cent 28)
lo

TIokvyQOvifo. (362)
wtl dfitpoiv VTtig ivbg igyov yQdfifucxa^ xd Ta de dTtaixoHvxa' deixai fiev yuq ^Axdxiog^ eianqdxxta 8e iyoa xal xavxu nQoxeqov Seri^tlg. eatg fjiev yug
1.

/iixov

6^1

fiev

a^tovvTa,

eSei nei9etv, ixctvo

aiv

^%a).

2. iei^ov dij xo

inoiovv vnoaxofuvov 6e iv torj 6<peikovigyov xul navaov xovg ivoxkoHvxag,

fiifitia&tti

\%

^ovkoifiriv

yuQ uv ae xbv Jia

fi&kkov

i}

xbv axQU-

xriybv Xdqrixu.
ti>u.

613

*Iovkiavm. (362)
dixaicav iyiyvexo^ ndktti ftiv in i%eivr\g av JO r\a9a T^g dqx^?^ vvv 8e ini fiei^ovog i) xaT* iTuivrfv i^ovaiag.
1.

Ei

XI

x&v

dkk\

ikdxxm dtrj Tvxr} Totg ftiv dfteivoaiv noixui Siaxekei xoHxo Si xoig Sr^ SoHaa, (puvkoxiQOig fiei^m
olfiai, xiqnexui

Vii

/r,

Q7]'.

Va
not

S',

n<s'.

Q'

18 Vii

p', ql^'.

Va

^,

Vo (O, ' Sii ', (fie')- f Vo (f ), f Mo. Ath

"

6 Sievere 90

46, 28 cf. ep. 700 525 sq. cf. ep. 53

6 Dem. Phil. I 24 p. 29. Seeck 226 VI 12 Seeck 48 16 11. 10 Seeck 241 390 19 Seeck 17 ct'. ad ep. 352 p. 884, 13

189 n. 30
4 vvv om 3 xdrv S hiatvovvTtt JD ydff] xd
I

11 *jjo
tt

Wolf Cent
19 lovU

V sed v corr m* 12 d' 18 i' S Wolf 14 hitlvmg

.

16 (i&lXov

om

JS

Ath sed

in lovliav& corr

m'

636
oHaa xa9dnsQ
xvy/ava}
(po^ovfiivr}

LIBANII
firj

rfjff ttfj^vog

^f^g eTiiXa&coiis&a.

tffjg XO'^? xal yaQ olad^a n7}dav Xiyovzog ovk ayvoetg' nX^&og dh iniaioX&v xb x&v nQayfidxmv nXfjd^og ova aqo-^xe ysvia&ai. noXXol fisv yuQ olg det ^orj&uv., oi d' 'bnEQnr]&vxtg

2. tyco 51 oxi fisv Sfioicog '^drng

xai Xsyat xat xfjg

noXX&v dvvdfisig ini zrjv ifiriv xaxacfevyovGiv do&ivsiav dxono) nsxQtjfiivoi nd&sij avnivriv dv&^ ^EQfiiovog trjxovvxsg
iniKOVQiav.
3.
ifioi

6s dvdynrj naQi^siv ifiuvxov,

fitnQd dsofiivoov fisv dxpsXa,
d'i

xi yctQ
'/^Qovog

av
ds

xtg xai notot; snsixa

10 i^a/ltffxtTat, yQdfifiaxa

'bfiiv

ov^ oCa ^ovXsG&s yiyvsxai.

614

i|;/S'.

'0/3odtavw. (362)
1.

*H

fihv

nQog xbv

cofiov xai dtd Xoycov nai Sid (paQfid'fjfisxiQoav

xcov ^xft 0ot ^oiq&sta

i& dfi(p(o

noQa x&v

laxQ&v, avxbg yuQ

nsQi 8s xov noxSQOv inavsX&stv iXxiov xb fiiQog xd nQayfiaxa avfi^ovXsiiasi, (pcavijg Si 1} nQoo&stvai o^ifdsv Set. 2. ffvyog fisv yaQ si yivoixo aoi naQa tov aaifAtxsnifinov'
Xi(og

xat xaAor, drjXov d>g sxsiae dsiqast xQi^stv, sinsQ

/u,ij

i^sirj

xivsia&at'

So&ivTog 6s nQog

xr^v

naxQiSa Xinstv dvdyxr}.

11

Vli

',

q'.

Va

^, nr{.

Vo (f ),

tttj'.

Mo

7 sq. cf.

ad ep. u2
cf.

86.

86

12

p. 52,11 et ep. 37 p. 35,16. SalzmanQ ep. 698. 733. Sievers 289, 2. Seeck 222. 390

ttixiis libri

Wolf

Mo Wolf
e

3 d^yvoa

Mo
7

2 6yioi(og inserui

ex Ath
ol
\

om VVa Vo

V Va noin VVoAth Wolf noioir} Mo VaVo sed in hoc in Insixa corr m' trtsl xd Ath S' Vo Wolf fisv inser Ath fiiKgd fiiv Ssofiivovg drcpsXia Re 18 xaXol scripsi e Va 10 ovXfe9s F sed (2) ex at corr m*
\

vfiav Kaxacpsvyovciv

6 orjd-&v Ath
igfiioivos

VVaVoAth

6 do&i9 noiot scrip.si sed i in ec inl xd

\

Mo

corr m',

xalf

Red ol supraicr m*, Vo

Wolf

xalot

Mo

EPISTULAE 701-704
3.
Tfi

637
t^v iwxiiv
fj

fiivioi

Jrj(ioa^ix'ovg

i(o;.ievog,

iav

ts sig GQay.i]v ijjg

inud-^ fiij nuvC-^j iuv xe inavl^gf

tptjai

diiv

yevuaitog ra rcaQcc xov 9eox) tpiqeiv.

tf/y'.

W
(362)

616
i

KiXam.
1.

Uia&u nov xovxovi xov veavlaxov' ov yuQ ijyvoug xovg iniSedciyioxag eig Xoyovg. edn (lev ovv uvxbv inl ^tXxloaiv elg Kdmiuv ik9eiv^ vOv d' ^xt nevdi^acav t^v
nuQ^
rjfiiv

&deX(pijv

xal

ddxQvai

xifiiqCfov

x6 nd&og.

2.

Tv'

ovv

ff^x*
lo

anek&rj nuQ

VfiS)v nQiv ivxvjietv aoi

fir^xe fjT^, di

oxov av

aoi avyyevoixo ^ deStona x^v iniaxokrjv. 3. av 5' avxbv ft^ Ku&^ "OfiTjoov OTuv i^iXij, nifineiv, aiUof nifine^ xav e^iXrj
.,

(liieiv.
ti}8'.

16
tt

*TneQexio>. (362)
1. '/ov, iov,

noaaKig xr^v xetpuXiiv ixivrjaug xul ngbg aavxbv

ri

elneg in iQr}fiiag

fjLexueXrixui xa nuvxu.

vvxxog' r]fieXi]fiai, xuxunetpQOvrjfiuiy xul xovxov aot niaxig riv xb

nXii&og fiev elvai x&v 5' Vfimv inl SQaxrig SQUfiovxtaVy iX&etv Se aol fir^xe fiixQuv firixe fiei^o) nuQ* rifiaiv imaxoXiqv. eStoxu Se ovSevl' St. o Si^ 2. ifih Se noXXol fiev '^xi^auv,
4 Vii
/r,

jo

Qu. Va r, *' Vo (O. *'

Q'.

^o

1* y^^ \

9?

Va

r,

Q'.

Vo (O,

Mo. S

', q/r.

Ath

Jl
29.

Dem.

Seeck 104. 390 182. 390

cor. 97 p. 258,23 cf. t, VI 484, 17 6 Sievers 90 not. 16 Sieyers 288, 2. Seeck 12 Od. o 74

2 Ti Va a Vo in hoc elv supra

S de Wolf
ij

10 fTjt* tcripii e
tn^etv
|

V VaVo

ued

Wolf di oxov scripai ut coni Re diorov VaVo S^ Si' oXov V Wolf orov Mo in 1(> aavrov scripsi aixbv VVaVoMoS Wolf avxbv Ath aed 21 Si.' b scripBi ex Atlt Sib VVaVoMoS Wolf corr m*
tn^oiri
'

Mo

638
(pQdaca.

LIBANII
ndvtag

j^Ssiv i&eh^aopTug naga aol KaxaXvEiv xal ov SeiOfisvog (lev idoxsig dv ddiiietv' si Ss Kad^rj^svog i^svt^sg nXeiovg x&v tpvXXcov^ oxXrigbv dv rjv, 0^% cOro) xata f^v dandvrjv^ dXX^ oxi xd x&v dyq&v ixQV^ ^^''-

XQVtpav' ah d

YmQSia&ai. 3. nal afia xovg dv&Q(onovg ijSeiv ia^iovxag

rjdicog,
fiefiviiad^at

fikv

ds

^eviag ovx eidoxag,

dkl' -{jyovfiivovg
4.

dvdQStoVy dv stnmai naxwg xovg vnods^afiivovg.

dnoaxiqaag aov
aoi ysvoifiriv
10 5.

ovxovv

xr}v ifiavrov

i|;t;;(i]v

iaiyav^ dkX' oncag (iridsvog

xaxotJ, fiiXXstv rj^iovv.

ju.i]t'

dr]dovg alxiog

fii^xs

ovv iXap6fLY]v MtxxaAov, tovto 8i iaxiv ifxavxov, xs tijv aixiav y.al dvafiifivrjaiKov as x&v naXvtov yQUcpto Xat&v fiavxsvfittxiov , iv oig nQovXeyov a>g i]^oi xQOVog dnatinsi d'

x&v Xoyovg xal Xvcav

15

^covag.

6. aol d' ixsivcav xs

k'axi Ttg

firj

SiafioQ-

xsiv vnriQi,s dv xotg naQOvatv

dv slSivaif
617

xig aoi yvcofirj

nai ri

zwpa, ^ovXoifirjv S* aavxa ^^^^ffaoS^at Siavofi.

t/;f'.

^AnoXivaQico. (362)
1.

OvSsv

cpiXov.
20

otjttat Ssiv nQOOtfitd^sad^at x^Qi^v aixovvxa naQu ovKOvv sv9"vg, o Ssi as noistv, iQ&. Miyiarog o-^Toct

x&v Staxovovvxcav XQvariiSi, vvv Ss Ta-^To Baaatavfj nXrjQOt, xdv dg)sXrj rtg auTov, Ta jr^ayju-aTa s^Xat^fSv.
nQorsQov
fisv rjv

Vii

',

py'.

Va
t

t, qa'.

Fo

(fO, Qa'-

Mo. Aih

8 11. p 468. Od. 288, 2. Seeck 228 21 rf nd ep. 642

61 10 cf. t. IV 400, 18 sq. ep. 99. Sievers 17 Seeck 79 III. 390 19 cf. ep. 626

3 tpiXcav 1 i9tXi^6artug Aih 12 rj^si Vo sed 10 (iixdXXov V

|

Mo
s

9 ftiXsiv Aih ex o corr m', 3Io

VoS
Wolf
V(f

14 xSv MoAth Tiav Re rts VVo 15 xQfjo&at Ath 17 djtoXi 18 sqI Ath 19 iQibv Vo Wolf sed corr Add 863 Vo 21 Battatavjj ecripsi ex Ath coll ep. 225. 230. 642 ^aaiavf] V " sed in corr m^ aatavfj VaMo Wolf ^aaaiavi] Vo dtpiXr^ zai Mo tic VnVo
'
\
I

EPISTULAE 704-707
2.

iaxa jolvvv inl xots nguyfutai' xovxo yctif iya ftiv 6ioiuu^ av di doHvai xvQiog. itavx(Oi 61 tt<p9ovia fiovUvfAaxmv naXat ftiv ito&oviiivriy vHv 6} ijxovaa. 3. av 6ri not xbv MiytOXov

ixXiri>ag utpiq' ti 6^ ^Aifxa6la xoHxo %al {liya^ fiifrot

r^

^fv

re^ov <pvyi^g nXoiSvy aixov xsxax9(o, xai aot xaQtv tiaofu^a xal
6

aXV

iv xotg xoftliovatv ast

Aiyvrcxov

xoii6t. 4. 6ic6xtQOv

av

6oi}vat

yvmg^ iv yQafiftaaiv

ofioX6ytty xal niaxig xoH

fjtiXXovxog

intaxoX^ ytvia^a.

T|;s'.

618
i

'EoQxim. (362)
"Entfirlfa iftov

x6v

^tov.
fie.

a6tX(p6v ixtxtvaovxa xbv naq^ ifiiv vntQ xotvfovriaov 6ij xijg (xcre/a;, i( xi aot fUXti xov

iQQ&a&ai

t|;f.

W
toOto to filv xStv iaxQ&v xa Ofd>. 2. Karoc ro^^o

61
\%

ZaxoQvivco. (362)
1.

'v T^
xr}v

tutpaXri fiot nccxotxti jra^og, o nottt xb fiiv ^fjv

^UQV,
6ri

6t xtXtvxrjV iv f^jratg.
fiovat 6^

i^i^Xty^e (pccQfutxa^

av

tt^at

xbv a6tX(p6v antaxaXuivov nQoaayt xo aydXfiaxt nal xa aXXa avfinQO^ftov.

9

Vif

/r, 96'.

Va

r, q/r.

Va

r, qy'.

Vo (n,

qy'.

Mo

Vo (O, Q^-

Mo

Vii ^, p/.

10 cf. ep. 707. 708. 727. Salzmann 65 4 cf. ad ep. 658 12 Aesculapium TarseDsem cf. ep. 695. 727. Seeck 171. 90 1488 15 cf. ep. 706. Seeck 270 III. 890
|

2 ^ovltvt&v

Mo

uiya xal xoiito in 8 yivia9(o Ath H6S

Wolf marg infer m*

4 9h

Mo

TtitvTTjv ik

VVo

y P Aih led yp *u\ toOto ftiya 6 airov Wolf sed corr Add 17 ih t$levtriv scripBi e Va 16 ftov? Wolf 18 tli VaVo ed in hoc in tCiui
I

corr

m*

19 XQOcdyaye

Mo

640

LIBANII
'^t/.

620

IlaQ&sviai. (362)
iiev riv KivsiO&ai KVQiog, avxog av '!)(iiv tjkov elg xi]v (iSYuXriv noXiv^ dlSmGi yccQ avx^v oCro) xaXsiv 6 &s6g' insl
6

Ei

8s vdyKaig, ^ olad^a, KaxslXrjfifiai , nsv(o

xsv^sod^ai
(lavxslag

(u,v,

msrsvca 6s

anivdovxog xs vnsQ

ri(iS)v

aSsX(pov Kal

oov awsvxo(isvov.

W
10

621

^O'.
Jri(ir}XQia). (362)

1. ^AXX^ oxi

aXXag r}niaxd(ir}v dvOxsQsiag Kal

ri

Kal xavza slasnQax&r) xs&av(iay.a' xdg xs yaQ xr}v nsgl xbv oivov tvjjtjv,
2.

ndvxag snrjX&s ni9ovg.

o ys xoi xi^g

sansqag olvog a(ia

rKiiQa Sistpd^aQxat noQ^ Vt^-^v, &a9 daov av ccQyvQiov ysvrjxai naQ^ '6/uro', axsQ^O(isv Kal ovk dnoSiSovai (laXXov rj dcoQSiad^ai
15
ff

vo(iiov(isv.

nsiao(Uv 6s kuI xov scovrj(isvov

(ir}

^orid^stv

rotg ysiOQyoigy

^v i&iXcoaiv dnoaxsQSiv.
ifi.

622

BuKiico. (362)
1.

Oi

(Lsv

idovxsg svSai(ioviaxsQOi xd nsQi xr}v 'Aqts(iiv

30 aol nsqiiXoxi^iij^iiva, ysy6va(isv ds kuI

uvxoi xotg 'i]yysX(iivoig

r}8iovg kuI ovk laov

2.

(isv SKsivoig, ov noXh Ss sXaxxov sXjip^isv. xd aoi 6 ydg yQd(i(iaxa q)iQcov o^xog iii6(iiti ftot rmv ns-

Vji
Mf).

',

(.s'.

Va

r,

Va
C,?'.

r,

q'.

Vo Ath

(JO, Qf'.

Mo

Q5'.

Vo
17

(f), C,^.

Mo
Va

Vii

'', qti'.

r, Qs'-

Vii ^, efVo t,

9 Seeck 117. 390 2 cf. ep. 706. 707. Seeck 232, 390 ep. 712. Sievera 116 not. 69. Seeck 93. 390

18

cf.

8 yi

12 ^ 4 dlSaaiv Va [ 8sq. erjv (iSYuXonoXiv 13 Zaov reposui e 6 8i VVo Wolf BcripBi 6 yi offra Wolf libris sed ov ex <a corr F*, * add Vo^, ut coni Re 21 laov Vo Wolf

Mo

VVaMo

VaMo

EPISTULAE 708-711

641

noitiiiivav xbv loyov^ odiv fUv av xiiv Oiov fiyis nal iv OTO) oj^ijfiart, oittag 61 anhafiivijv ^ abv 6h tlvai xi)v axtv^ avdi.oi)(ia. 3. xal x&v iiQeltav i(tvi^ad'i] toO xt offYVQoii avi>g

xai x^g iXdqjov nonnfig xe ^irjyriaaxo x6a(U>v nk^^og xe 6aixv(i6v(ov nal nXi^^og TKitQ&v iv noxo) xai xb ndlXtaxoV

nqoa^tivai yuQ

i(prjai

t^v

rto tc5v

Xoymv xbv xaXbv

4.

^r\(kri-

xQiov iaxiaaiv^ &axt

(it

OKiQxiq^utaiv iita^at %ai avvri6ia9al

aoi T^g ntQi xr^v "AQXt^iiv ^tQontlag.

dXXa av yt nutaL x%
lo

naoa6olr\g
T %tti

xr\v

itQOiavvrjv x^g

xe

xoav

9vai&v inav66ov y^

^dXaxxu ndvxa &noXavoi xbv j^ovov.

^m.
i7oilvx^ov/o>. (362)
1. ^AnfiQriyui(Uv

68t

xovg ixei&tv diptxvov(iivovg iQOx&vxigy

oi
(lev

n6xt dq}i^ta&t; xai yaQ i^anax&tneg tvcpQaivoitv^ avxlxa <paaiv. tl&^ >ifwtg

nXiLovg^ Xv

r](tMg

nQoaxii(u9a xoig

tl

tiaiovat xai yiyv6(ttd^a xr^g 66ov xaXenmxeQOi xoig xtxo(i(iivotgj v(ierg 6e uQa Xa^6(Uvoi ^aXaxxrig noXXd poaxovarig ri^ica xd

xv(iaxa

xfjg

rjntiQOv XQivtxt.

2.
r]

^v ovv

TtoT* v(ULg

ivxav^a

Xdat(itv, yQa(prjv dnoiaoiiev^

6\ finttQog 6txdatu

11
tri'.

Vii \ Q'.

Va

C,

qr.

Vo

it),

cX
19

Mo. S

t\ *9'.

Ath
12 Seeck 241. 891 18
1

17 Od.

(t

97

Dem. Theocr. } 18

p. 1382,

6 noxa ncripii 4 rljs] xoH Aih 6 x&v xalStv Va t6na) V Wolf xe del 8 yt Bcripsi e F rf VaVoAth Wolf om &vatu)v scripsi ex Ath 9iAv Vo led 9 t&v om Vo' 12 t& ait& (i. e.'Htvxitp) inger m, Wolf om 18 iQcat&vtte om VVaVo sed in hoc pott c^(t^ifxa|ifi' inser m* 14 noti VaVo &<pi^fa9at VaVo ied in hoc at in f corr tl' VVaVoMoAth sl(^' scripsi e 16 tpaai m, Wolf 18 tlaiotWolf (tiv inBcrui qx Ath om
ov
(liv
I

Mo

iv6r&

VaVoMoAth

ut coni

Va Re

Mo

Mo

Mo VVaMo
\

SR

Mo
I

aiv

Va

17

ri(tetg

18 ^v

SR VVaVoMoSR 19 Va tl Mo

la/Jotftf

VVa

VoMoAth

642

LIBANII

624

t/;t/3'.

Banxiip. (362)
1.

"OtmsQ

iyo)

t^ojtov, toiJtov 6 a^^cov ^txicxs Tfjg

nuq

vfiiv ioQxfig' ovSev yoQ ^yvotjOfv cov ydeiv iym.

TCf^l

aXka xai

xi

r&v re&vfiivcav xal Tiig akXi^g danavrig Sia ndvxtov &xovoiv XafinQoxrjxog oCxfog T^a&rj xe nul xfig xs xal xca avvqa&ri [eQet x^ noXei, &axe etpriae x&v nenQayfiiToov OTcAoov nal

vcov 7C^6; cfVTov iie(ivi^aea9ai xbv ^aaiXia. 2. (idXiaxa de avxbv

evq>Qavev, oxi elg

10 dioiiiqdei Se ccQa

wv ^Qxeaag

eig xrjv
^Sei.

xai ^Odvaaimg

xov aydX(iaxog xXon^qv. xa/ ae ineyeiQei di iftov

(lev

nal nQbg xb xbv veatv 6q^ovv ndXai

n&ai xtjQv^ag

xo(ii-

^ea9ai xa avx&Vj exot(iog de cav o xi av (irjvvatjg r]8iKrj(iivov xbv xonov, xai ^oriaea9ai xal ^ori&i^aeiv.

W
n

626

rlfiy.

Aeovxiat. (362)
1.

Mivavdpov tov

;|9jot6v

^xovTa nuQ^

'(^(i&v

xal PovXo-

(levov Xiyeiv, oaa i| oi^og ctg tijv yf^v inQdx&r}^

n^bg xbv

nsQl aoH (uxiaxriaa Xoyov xal '^d6(U&a d(itp6xeQ0i' xaXd yaQ riv xd Xey6(ieva xai (idXa a^ia xov yivovg xai xf^g naideiag
1
9uc'.

Vii p\ Qt.

Va

s',

an'.

vo

(r),

qv- ^o. Ath

14 Vii

/sr,

Va

r, Q*'.

Vo (f ), q*'

2 cf. ep. 710. Sievers 111 not. 44. Seeck 93. 891 3 lulianusll 5 cf. ep. 710 p. 641, 2 10 Con. narr. 34 16 Seeck 196. 391 16 Seeck 212

4 oiSkv
7 {(prjasv

post tXQaY(iiv(ov Ath 8 (ie(ivi^oscd-ai scripsi Wolf 10 Stoni^Sovg sed ovg corr m*, (ia(ivfia9at Mo ixsyelqst Bcripsi ixrjysiQS sed tj corr m*, MoAth iiti11 xal inserui ei Aih om VVaVoMo ysiQS VaVo Wolf Wolf nQbg om Aih 12 wiftwv VVaVoMo Wolf '^Siitr}(tiv(ov
elg libri
\

Va

scripsi

MoAth

ut coni

Re ovSs VVaVo Wolf

rcbv toxtov

Ath

16 Xsov

EPISTULAE 718-716
xai T&v iXniioiv.
2.

648
noQaimluv
txoifi*

ovxovv In
oftotog,

&(iilva> oi

V, akk\ uv

fielviis

&(fitian.

det di at t^ la^X ri

KQ&xtt ttQtx^ iioc noXXttlq laas xal

nolK&v atpmia^cn x&v

-^iieig

^Av,

iv i\ Totj

iaofAS&a.

^*^-

W 1
c

KiXam.

(362)

0{}xoal filv 6 fiijv yifui nQayfiaxioVy ydfios ^i ovk avixttat TOiovxoiv dQOfiayv ovSs fpQOvxldcov' 6 di inl tovtco, nav
xindQX'!;}

OxoXi^y vofia xivl naXttia xbv vfUvaiov

ov dixtrui.
lo

di^txtti

xoivvv

rjfi&g 6

x^ixog tp6ov fkiv Stv xodo^d;, iaofit

vog di

Ikamg xal

novmv.
^f*.

W
(362)
tpvati
idoiiai xotg xe

67

T&
1.

aixm.

OvSiv ^avftaaxbv
01

ti

xig rjQda&ri x^g *Axti%^g'

xe

yaQ ipiXruxov x6
vofii^ovaiv

;(o>^/ov xoig

ovna.

xoi i6

naxiqtg

^ Xoyovg wbxoig
2.

iiui&tv xovg vUig

KOfiuiv

^ do^uv
uv
fiii

ys Toif Xoyovg ^xttv.

^Axdxiov iiy iioxi

dtdxi,

fiiv ttidovfitti, xttv nifirl^avxa xbv vibv

inyvovv'

di <piX&y
ii)o

ovXoiftriv

Tiifi^ai

x6v nai^a.
ctv

x&v yuQ u^o&i

duaxdXtAv ot
i;tl

fiiv diu yfjQag dioivx'

rf'

xoH xa^tvStiv fittXax&g

nXrjafiov^., xoig

l!a<og

det dtdttaxdXcaVy oi toOt.^ ti^o&iov

6 Vll

/r,

pt/J'.

Va r,

p'.

Va

Vo (0, 9
y', t'.

f, pa'.

Vo

(r), 9tt.

Mo. 8

Mo
iij'.

12 Vil ^,

Qij'.

Ath

6 Seeck 104. 391 8 Maiiu cf. Ovid. fut. ep. 735. Sievers 49 not. 84. Seeck 104. 891
2 &XX' libri

487

sq.

18

ef.

tovtov Tovrov corr

ftttu.

Wolf 8 x&v ante i^^fimv Wolf deleri 8 Fo| aed iitl xoxrtta upraacr m* Tovtttv Vo sed in m* 9 'Tftivaiov Wulf 11 tpifitav 18 KiXcta SDAth 16 airots libri Wolf xofuftc tovc vloiic AUi 17 xove SAih 20 nttlaxiAv 21 di Wolf

644

LIBANH
tcal
jn-j)

vxovg itcciSevaovat, Xoyoig XQiveC&ui

6'
-^fttv

oitloig.

3.

vvv

atQaxKarccg ccvrl QTjTOQCiv inxQoxovCi, xccl itoli.ovg sldov ovkccg ivrjvoxorccg aito t&v iv AvksIo) tQavficcrcov. cav
iGoig fisv
5

ovK av iysvsro Tiriavog,

s'<Sri

ds ovds GvfjKpoitrjrrjv

t&v ta toiavta koyi^ofiivav do^ai Kalov. 4. afiqjotSQOtg ovv tc&i ^s^orj&tjKcog, Kal i(iol xal ixsivoig' ifiol (lev ovk idaag
ullov toigifioig
xoffjtiijOTJvat

novoig' iKsivoig 8s rw
oiirca

ftri

itoXhv

avxoig avaXco^fivai, iqovov i0(og vnsQ fiiKQ&v' yuQ siTtsTv t& Sdov KcalvGai rb rr^v 5. tr}v ixslvrjv TtQoo&sg drj ^skriov.
1

ijiiag

insi^ai.

iQxsa&o) Si, sl ftsv ^ovXerai, TtQoakrjrl^o-

(isvog koyoav' sl 6s k9sksi, jj^ijffdfcevog olg syst.

ndvrmg

o ye

UQXcov

ndar)

ds^etai

tbv veaviaKov evvoia.

6.

aacpQOvovvtoiv

6e, olfiai,

KUQnova^ai xaiQov.
6e ^Ake^av6Q0v
rjfiiv

tovtmv

(lev

ovv ovk

afieXrj-

asig, rbv
16

dndXXarre 6eafiov 6evTeQ0v'

fiev 6iane(pevye,

nQiv

yccQ

dvanvevaai nii^erat xal KVfia rb

tm 6e nulaiei. tb yaQtoc nQosiaq)SQeiv tbv trjXixovtov ov noXv KovtpoteQOv T^^g neQi tb oivbv ^aXaveiov 6andvr}g. 7. noiov 6r} tr}v ^oiq&eiuv 6id ndvtcav Kai ftr}6ev t&v ixsi^sv
xuQutxixfo xbv viov.

cf.

ad

t..II

359,22

cf.

ep. 631.

Seeck 43
2

1 airrois

Ath

naiievaovaiv

Va naidtvovat Ath

Sr)

Wolf

Ath sed yg ivr\vo%6xag in marg m* Va xi xtvbg Vo 6 xd inserui e MoAth om VVaVoSD Wolf naiSsvofiivav D KOfJtiSofLi7 aXXov Bcripsi e VVaVoSJDAQi ut coni Re v(ov coni Re xa scripsi xb VVa Vo Mo aXXotg Mo Wolf sed corr Add 863
iv.y.QOXovciv
I

3 ivjivoxviag 4 rmvoff XQafi^dxmv Ath

Va

9 'Se K(oXvaat VVa 8 /11x90 Si om 10 inidetiat forta88e recte at cf. ad p. 400, 11 11 X6ycov sed xoivvv inser m* fisv om nQoXrj^^ofievog scripsi e Va ut coni Re X6yov VVoSDAth Wolf Xoyovg xovxov Va ovv om 13 KaiQOv om sed ovg corr m*

SAth Wolf xov

D D

Mo

Mo

Mo

Mo

SD
\

14 devtSQOv] PuQVxdxov Ath num SsvxiQov <^|3apvraro^? xm V Bca 5 corr m' 15 dvaxvevaat Va id^sxai A(h 19 nQatxixa Ath 11 elg 16 xr\Xt%avxa

RPISTULAE 716716
n>i<S-

645

688

Ta
1. x<3

avxa. (362)

da>xei/

icaXat

aot nXtovimiiaat i^n&v nal 7t(fOtvvvxttv OovQXOvvaTiav&. i)fi&v yaQ ix^ iv ftavxtiaig Svriov
'f]

aq-iri

xai

ciU.riv akkov kiyovxog rjfiiQav, tig ^v a^Tbv tixog <paveia&ai, av xbv avdQa tlxig xt xal ttaxiag., av&uaxia il oi xaxeivog^ &g tixog, olg tlxt., xaXXiovi &oivr], xotg ntQi xoH

Paadiag

Xoyoig^ iv olg
2.

tjv

ort xat ae
tc3

(piXti
fixf

xal

i)(iStv

ovx

afivTjfiovet.

xaxrjyoQOVfUvog di inl
oijnat dvvafiat

yQaitfat xai

naQu

xovxat xai

hi nQOxtQOv
cog rjv fiot

noQcc totg nQia^tatv., ola&a yuQ a i

nQog exaxiQovg tlntv^

auonijg ovd^
xi]g

xaxayv&vat

xfjg ifiavxoii

xuXXtov intaxaXxoxa tlvat ntia^fivai.

r)

yccQ
rjv

vHv ovarig uixiag

tot'

ov

ytvoftivi} ;|ra<^{nci)Ti()a t'

tc5 dtcSxovrt.
i

av

xui ovx i&au xbv g)tvyovxu avxt^Xineiv

3. TC^OTC^ov

y^a^jftv'

fuv ovv xb x^g uatXeiug fiiyt^og ixveiv inoitt vvv 6i drj yuxi xb xuXXog x&v aatXi(og intaxoX&v

6tnXovv notti xbv tpo^ov. xai yuQ ei xu uXXa nuQ* i)fitv, aXX' ov x6 ye (p&g oaov iv xoig ixtivov fiaXiaxa yaQ &v tafitv
iaxvv avrjQ avvtxiouat autprjvtiu.

Vii \

Qid'.

Va

r, Qp'.

Vo (O.

9p''

Mo. Aih

cf.

169

10

ep. 67. Sievers 89 not. 22. cf. ep. 700. 701

Seeck 104. 891

4 Seeck

4 qpoprovvaTtavo) Va
xad''

tpovQxtvtxtuvm

Mo

yop inser V*

V xuf Mo 7 olff inserui e Mo om reHqui libri Wolfj tlxf Vo sed del m* tlxtv Va ttxt Wolf qui c/ %a\ com aut delendum ut inutiliter e praecedenti repetitutn attt leg. ia^ 10 xo^o Vo Bed in rovra 8 ^tiof Va loixe, xaUtovt" Re 18 i^ Bcripsi e MoAth ^ VVaVo sed in hoc corr m*, Mo
5 tlg
eras,

ye

Wolf Re 19

r<Jrc

Mo

av

om Mo

re

18 ro yt] roaoi>ro
avvtxiffaofv

avrjQ scripBi

&vr]Q libri

Wolf

Va

646

LIBANII
i^t?'.

629
Ta>

uvxm.

(362)
oxi

Ei
6

fihv

'i]yv6eig

&e6<piXov, idi6a6K0v av as

ovroq iv

Kcci^m naQtypvxi naQOivelv fiixQiog tjv' insl dh Kal ola&a ai dia tovt' sv itoteig, dtddaKeiv fiev i) naQaxakeiv ovdev av 6e
deo(ir)Vy

inatvm

di, oxi

xbv avdga x&v nQovolag

Sc^lcav r)y^.

6.H0

tptrj'.

Tm
1.
10 tucl

wijxm. (362)

Tov

ieQO(pdvxrjv ijfirv ix xTig xA,/vijg aviaxriaev 6 &e6g.

<pe-

xoaovxov uQa iaxl &ebg (levog ifinvitov, wad'^ 6 nQiv

yiQtov
i^dK^/^evaev

QOfievog
vi(ov.
2.

afieivov

t&v

iQQiofievcov

Kai

anb

xrjg

avxfjg

6r)

nQoQ^vfxlag te Kal Qoafirjg Kai

Tjfiiv

naQ* vfnag
ix
15

XQifjet
{ffiiv

^l^Xovg xag nao'

ovk OQd^&g iypvaag

S ovi tva ovtog

x&v nuQ^
XI
ttfirjg

inavoQ&atamv.

3.

iyo)

KSQddvT^

avxm

naQo. x&v yQafifmxtov ^ eyQatpa, noXlaxo&ev yaQ oupoQfuxl, dXk^ Tv' iv xoig 'bneQ x&v tsQ&v novovai

xal ttvxbg dQi&fi&fiai.

1
Qts'.

Vii

|J',

Qtt.
erf'.

Va
Vo

r, 97

Va

r,

(r), q8'.

Mo

Vo (O,

Qy'.

Mo. Ath

Vii

/3',

cf.

104. 391

ep. 746. Seeck 104. 391 9 Plat. Prot. p. 317 E.

cf.

8 Seeck 3 Seeck 311 lU 10 II. o 60. 262 ep. 430

w 482 V 110. Od.

a 520
eov

6 Siaxovz'
Bcripsi e

Mo

sed in ras

t&v nQovoiccg

a^lcov

VVoMoAth

r;;s

nQOvoiag d^icov Va
|

r^s nQOvoiocg

a^iov e Beg. Max. et Med. Wolf 177 I cf. 1. 16. ep. 964. t. II 109, 20 KaiQog VaVoMo Wolf scripsi e Mo 14 Sh Vo Wolf 15 ti

9 ^ltQocpdvtriv ^x tr)g\ ixtbg 10 icTlv Va

Wolf Seeck

Mo

^eog

11 6

om

EPI8TULAE 717720
^t*'.

647

681

'AxaxCm. (362)
d

nQoatQoHvxug nifintig, xag imaxoXaig nQoOQiqasig ixlilointtg xal rwOxtt HIyhv Svvttftevog i^ iniaxok&v. sl nev ovv exSQog yiyovttg^ avO'
iv

1.

Toifg (itv ccno ykmzTrjg fu

oTot;,

q)QaaoV
2.

ei

d'

ttvxbg

fte^ivi}xo;,

fi^

(p^ovti xoH

hxai fiukXov ij x&v olda' xiig KttkXiQQorig niv6vx(ov, povkoCfirjv d' av fta&ttv, si'xe xovxo tixt ixtCvov. xtti aij '^fjipog yuQ iSaxQvatv iv&ivit
(iti^ovog.

Tniavbg

dh oxi fiiv rifi&v

ix

anaiQcov' eUbg di, oxi xai naQu aol fivrjfiovtvaag

ifioii.

lo

flfx.

682

JlOtpttvxfp. (362)
rjfitxiQtov ixaCQcav xbv aQiaxov' oZ xijv (pvOiv ix T^g vvv ini&vfiCag XQivt. x&v yuQ ovxtov avxa koyiov ini xb dCxag kiyetv avxbv ayovxtov xai x&v olxtCtov xavxtt awtvXOftivoiv xb <pikoao(pCag xakkog ttfuivov rjyi^aaxo t^j ixti^tv 1. /tiyov

x&v

\h

iayyog.

2.

axonoHvxi 6i, no&ev av mg akrj&&g xb nQ&yfitt

kttpoi, firivvofuv Tifittg

Avyvnxov

xt xal Ai6(pttvxov,

t^v

fiiv,

i^

o^ntQ
1

ttvd-Q(07tol xt

xal Nttkog, xb xakbv -xovxo XQi(pov6ttv^

ViT

Qirf.

Va

Va f> Qt. ^, ptr. r. ps'. Vo (f), Q?'.

Vo (O, Qt'- Mo. Aih Mo. Ath

11

Vii

',

II 16, 4.

2 Sievers 90 not. 26. Seeck 46. 391 7 cf. ep. 716 8 Thao. 12 Seeck 128 II. 891 [Plat ] Axioch. p. 364 A 18 Menecratem coU ep. 721 dicit Seeckius 891 inioria
2 'A%ccv.im

6 &vf^3 fiev om AOi fte] fi^v Aih " 7 Tirafo? Ath sed yp sed in hoc supra 9o m* 9 ^T}qpo; rcKyro 8 xaXXiQorie VaAth TiTittvbs in marg infer m* Mo post ixsivov videtur &XXa ya^ r^ eaxidisse (atqui tuum " est illud consilium)'* Ee 14 xQive V ed in iv9iviev Mo 11 8i ova. Ath corr m*, VaVo Wolf 16 awtxofUvetv Ath 18 la^ot Bcripsi e coU ep. 721 p. 648, 16 ut coni Re

om Ath

Tov

VaVoAih
I

'

VMo

lajSoiTO

VaVoAth Wolf

648
rbv
d'

LIBANII
oaou
ovx. iikXog <So<plag xsKTrjfiivov.
3. avviatriai (lev

ovv xal avrbg 6

Ttiaxevcav xt

tgoig

xbv vavt0xov,

ovviarrnii dk nccyco

8vvaa&ai, ituQa 6oi.

ov

d' evfiBvet xe X6yo>

r}

xai

TtQoawjcoi
6

tpaidQOt fiexudog

t^g xeXex^^g,

xbv ovgavbv torg

fiexaaxovaiv avoiyei.

683

V^xa'.

A(i(i(ovici>. (362)
1.

Mevencdxrjg o^xog rjk&e

fiev

owto^fv mg uetaaxriaoav

fiov
10 xrjv

awex^g^

vo6r}fjidx(ov

de nXrl&og 6Xiyr\v eTtoirjOev

avx&

avvovaiav. ov

fi^^v xr^v

avxov ye nag rjfi&v evvoiav eig

xovxo rjfi^Xvvev, aXX' o

exoifiov ifiavxbv naqexdi.

xt

av e^a x&v Xbyav

i^fj

^ori&etv,

fdytaxov Sl (ov Soirjv av o vvvl

not&' xavxl yuQ avt& va yQdfifiuxu noXX&v dyu%&v uQ^ri 2. wj ovv int^vfi^qaavxu fiev xr^v ar^v nQO^evovvxa Qonrjv.
15

6e QrixoQiKrlg, ncoXv&ivxu

oaov a^tov Xaeiv avex^ ^*S 1^

auvxov ^orj&eiutg.

684

if'x/3'.

KiXaa.
1.
20

(362)

Orx

TW

5'

ov xovxo fiovov TC^og

uyvoelg toutovI Jtoyivrj bvxu noXixrjv '^fiiteQOVj nai a9Xov r)fiag iaxtv., dXXa

xmiaxr} noxe nQoaofiotov

x& ZoanvQOv.

2.

fii}

xatag)Q6vet ds

x&v noXificov, ovg noXefiovaiv oi aoq)taxai, fiiqxs fjtrjxs iv avxotg aQtaxevovxoiv vicav, av 6 Jtoyivrjg ovxog. tdoie x&v
6
px'.

Vn
Va f

',
,

Qt9'.

Va

f, {e^.

Vo (0, er.

Mo

17

Vii

p',

QT)'.

Vo (O, enSeeck

18 Sieverf 30 not. 13i; 90 not 26. 7 Seeck 58. 391 21 Her. III 164 sq. 19 Seeck 120 105. 392
1 60(piag reposui e libris
|

3 Ti
libri

VAth Wolf

Qr{togtxr)v
vTj

aotpiav Wolf x$xlr}iiivov 11 oTt 8 8s Wolf Toj ante I6y<p Ath ^X9sv Va 16 prjToptxJjs scripai e VaVoMo 12 vvv * 19 dtoys16 aov Mo sed in corr m*, Woll"
I

Mo

Mo

'

sed V add

m*

EPI8TULAE 720 7S4

yoiQ
i^fiiv

649
3.
ri

Sanvetv notl
(la^rixoii

fieTcc

juiiii&g ^AKccxtov.

6i

anoaxaais

ntnkaafiivri I^r]xo0oa d^ t^f mg &qtoxtt {fnoxQivofisvov x6 SQafia^ ^tXxLtav 61 ov6tl^ I66iut xoH dto4. 6 61 Itpavri

yivovg.
Oxsv&i}

%akUan>

i)

n^ootdox^di}. xat yuQ

im^
i

xaxiog *al
ftlv a>g

^rifidxtov

ijxovot xStv i% xoXoxeiag xal

naQinsfins

av (la&rix^g dxovfuvov^ a7uni]6a 6h niQl

TCfff &vQag oag xovg riiuxiQOvg, oT ixa&rivxo ^iaxQOv a^a. xai oHxcog Sivtl xrjg BavkS>vog ttxofitv cupoQfi^fiv lig yikcaxa xai ov6i 6 &iog ^fwi/ ivxaH^a rj^vvaxo fiii yelav. 5. exontt

ovv omog avxa xov (iia&bv ano6atatg

ccnoazeQovvxa XQiovg xtvog ^orid^iqeag.

xrjg xokfArig

inl xov i*

^y.
Tw
1.

6S5

avxa. (362)

'0 von-og xovg iaxQovg (Xiav anatxei letxovQyiav xijv anb (P/Aoov 6h nQog t6 povkeveiv vno x3>v 'Pmaitv otxovvTtov eXxetai naXai noXXovg ix voarniaxayv avaat-qaag.

T^5

Ttjfvtjg,

if

2. ei (lev

ovv ayvoovatv

aig

ea&aaav'

ei 61 ei66teg ptd^ovxai,

iatQog 6 OiXaVj iia96vxeg nav<PiXmv filv taag da^eviqgy

iaxvQbg 6k 6 v6(iog.
tf/xd'.

686
ti

'Havxia- (362)
1. "Oxt fuv ovx ^txov x&v teQimv vfi&v ini^fi& xovg vemg xofiiaaa&at t6 xaXXog^ ola9d nov fiaXXov etiQmv' oi

fiivtot

^ovXoifjtriv

av oixt&v xa&atQOVfUvmv yevia9ai tov&\

(jf\

Va

12 Vli p\ Q%a'. Va r, P*'. Vo r, Qt' Vo C), 9t. Mo. Aih

1

9'

20 Vir

/T,

QnfT.

Seeck 40

106. 892 not. 71.

18 SieTen 90 not 29. Seeck 9 Phasganius 21 Sieven 116 14 Cod. Theodos. XIII 3, 1 et 2 Seeck 174 II. 892
6 na<fiitefinsv

Z
cf.

&

Vo

Va

ep.

1276

16 9&C0V libri

Wolf

11 %9ii Va 9 iHvato Va 28 1^^* Vo ed (1)

ex ai corr

m*

650

LIBANII

8 yivoix' ttv wn (Uvov6a)v iiteivmv, OTCcog ra (lev ovra iotriKrjy rcc dh xslfisva Scviariirai, xal ju^ ra (isv Koafi&fiev^ ra dh

r^g ds oimiag QsoSovXov xartjYOQTjaai fisv jiQOxsiQOv, q>siaao&at Ss a^iov o^ijorjg KaXiig rs nal 6 ficyaiijg xal noiovOrig srsQ(Qv KaXi.i(Q rrjv ri(isrsQav, a/LAoog ^*
Xto(o\u9(x rag noXsig.
2.

ors

ovr(ov

SsodovXog ov^ ^^QSi xal naQoivia disGna ro tsQOv^ aXX^ Tc6v naXovvrtov icavi^ro ri&slg rag rifidg, nQuyfia

n&aiv i^i^v roig dvvufisvotg ojvsia&at. 3. Xiyovat noi&v^ 6s oi ndvra stSorsg ra &sodovXov noXXdxtg uvrbv iwvfjaO^at
10

xoiavra xai movro detv ^^^tfOat 6txaaxr\Qi(a, yvovg 6s iycn Stxaaxug ifji&v uvroig ovx insrQS-^a ^qrsiv dfisivovg etdoog
vfiag ^ovXsvasa&ai

rotovrov,

xat rov &sov (pQOvri^ovrsg

4.
i}v

(puvsta&s

-Kal

rfjg

noXsmg ov xurufisXovvxsg.

ovv

xt

yivrjxat fiixQiov^ intaxsXXexe nQbg

'^fJtag, Tv' ifi&g inatv&fiev.

W 637
16

tl>xe'.

^lovXtttvd.. (362)
1. AXX ei xtti fjtri n^hg rjfiug iniaxiXXetg, 'flf*^is ys xoig Ooig iaxtdofie&tt yQdfifiaatv. oxav yuQ oxt rig k^Xu^s fid&amsv, ev&vg rifietg nXr}aiov xut rj nsiauvrsg rj x^anjffavtf'' xovrwv

16 Vji (i', pxy'. Va f , fftu'. Vo (J'), Qia'. Ath. Liban. XX epp. ed. Benzel n. YI

S a,

fis'.

Vi

[?'].

16 Seeck 189. 392

1 n&s Ath kexTJKSt Ath VoAth Wolf &viatji Mo 3
\

lffr?jxot

Mo

2 &vieti]tai

VVa
Va

xarTjyopsfv

8 fifft Totff 6 ots scripsi e VVaVoAth Sri 9 tov Ath 10 TotaDTa scripsi Ta a^^Ta Ssofiivois i^fjv Ath 12 ift&g om libri Wolf Ta Totavra Re 11 sliSteg ovv VaVo sed in hoc v(i&g, quod recepit Wolf, suprascr m*, MoAth ovlsv6ead-ai scripai povXsvsa9ai VVaVoAth Wolf 13 tpavsta&s'' Aih aed < del Tt] Srt Ath ovXsvsas

Ath

6 Ath Mo Wolf

{ifistigav

Mo

Mo

14 imatiXXers V sed s(4) ex at corr m' imatiXXstai Ath sed * del fva VaVoAih Wolf 18 ffrt] Sts Vi tlg VVo t2s Vi
I

ud^tofLtv iXa^sv

SVi

IXa^sv

Va

EPISTULAE 7S4 7S6

aviyv<o(uv. 2. t6 (Uv ovv xigSos ovi ^xjov ^fiAv xh TCTffti)(Tdcr( 61 nccff ixtivois (tovois. if&iuv 6i
Tt^^ff, ineid'^ xccl (pikx(fov
xtliiqaeigy
fj

661
'%tivmv,

tial

aitol

xoH naQce aoL dfikov ya^ 9, it

ovx &vev ye

xo\i <pileiv xoxixo nonqaeif.

imq'.

w ets

'Povg>ivo>. (362)
1.

Ti ovv ovxixt negl xbv BoanoQov i%a9iiov

fiiXltov ye

toCto noii^aeiv iv KtXixia; KiXaut fiev yag inavriiutg, 4iniv 6k oiincD. 2. nalxoi ndvra (lev i^kni^ov &7iovaea^at naQcc xoi>
doKtfiu^eiv re dvvafiivov xal cpevaKil^etv ovk etdoTo;, naOav de ixeivtjv &nokr}ri)ea&ai tt)v evq>Qoavvi]v ^ ^v tlxov Sta aov fiexa acD xbv iitnov ikavvoavy oxe aol ftev oifAbg 6 fUKgbg
i*

ine^ovXeve Xaxxlaai &iXa)v, av d^ Sfioi) xe i<pvXuxxov Tuci Strjyov xt x&v aavxov x^ dtrjy^aet xov ^Odvaaia fttfiovfuvog.
xt KvxXama Suneg>evyeig^ olftai, xtvoc xxeivai Kal xovxo IjrovTa Tf';uvtyv, ^evl^etv, elxa cpoveveiv. ^ovXofievov dh Sxt iiuivog fuv axovxog iam^rf x<tii xoaoHxoVy diag>iQei
3. xal

yag

Sr)

iS

KvKXtonog xhv
6 Vii
6
Plftt.

dcpd^alfibv ixxo^fag winStf

av de

d(fxi}aei

xhv

', QxS'.

Va r,

pt/J'.

Vo

(0, Qtp^.

Mo. Ath
14 Od.

cf.

ep. 785. Sievers 274.

Hipp. min. p 370 E

16 Od.

Seeck 268 IV. 892 t 869 sq.

S68iq.

xtlvmv VVa qui inserendum coni 8 tC Tt 12 xai om VaVoAth Wolf el xifn^iig VaVo t* inser m*, SViAtli ft^08t? Bcripii e V sed edd 4 Ttiiileeig Va eed in noii^cns corr m* <jpilf] 9oi> Va Vo 7 naqa ye Bcripsi e VMoAth ut coni Re t VaVo ted
1
1]

om aViAth Benz
SViAth
'

Wolf

ixeiviov

Mo

in

hoc T in y corr m', Wolf

na^a suprascr m*

cumRe
erui e

9 ndvrug Ath ne^l Ath ted 11 oin ante &*oi^ipeo9at Wolf delevi 14 Ti indi ed in ri m* 13 XaKtiaad&ai Ath
\ |

17

ut coni Re om VaVoMoAth Wolf <SxovTo$ Vo aed ex &iiovovroe corr m*

t*] tbv Ath

18 Kvxlttarog

om Mo

652
TQOTiov
iviyirjaag

LIBANII
xov
i.rjeTOV

xal

(pvXancc

(lixQt

t&v

OQtov

tlxeg xbv

anov&vxa
xrjv

^iq)og inl ah y.ai xovg oixixag.

4. cojutjv

ovv

(loi

Ki(paXr)v
[lev

x&v

a^ijx&v

aTtolavGse^ai q^aQfiUKfov'

ev 6e tpiXa
b

xfjg

xbv yQovov. i(iTig Gvviivat ipcov^g xar' ixstvov xbv ^AxtXXitog^ ontog uvxbv naQO^vvai(it xat noiiqaat(ii aot ;(A.7t<Br(iov Stdd^ag

avvst^ cpiXov 6e afisXsig, nal ovx iixiQiGug 5. iovX6(iriv (loi xbv Innov xbv (iikqov (iiKQa

oaa

rj6iiir}(iat.

6. aXX^ si xat

(irj

xovxo taxi

(loi,

xa ys

siad^oit

&v(i&

Xri^^sxat

naQa aov

Sinrjv.

W
11

689

t?'Jri(irjXQica. (362)

1.
(iSj

Tb

(isv

6<psiXr)(ia

xi

noxi iaxtv, o

(prjg ox)k

anodovvai

ovx.
^xrj

yuQ
15 vtJv

xb 6s xi^g KScpaXrjg xaxov ccQxaiov ov, sinoai ysyovcag snX^qyrjv, laii 6s i%st%sv oxrct) xat siKoat^

ol6a'

yuQ in

yiyove nsQt^orjxov xaig nuQct x&v &s&v ot]&siatg. xa x&v iSQ&v g)Otx&vxa xoig a(o(iaatv sxovxd xt xul xov
icp*

nuQaSo^ov noXvv

savxoig xtvst xbv Xoyov.

2. ai) Ss

m^

nQO^aXovxu aot xbv a&Xov 6ui(iovu nsi&siv cp&iy^ua&ui xi xul nsQi '^(i&v. 6ixutog 6i
fidvov (lot avvuXystv, aXXcc xut xbv
20 iaxi
juft'

(iia&bv 6voiv 6ovvat Xoyoiv, cov xai Zijvd/Stog ifiv^oOt^

sv(pri(iiag.

ovxcog

ciqu
^',

uvx&v

6ui(ia)v
e*y'.

avvscprjnxsTO.

10 Vii
6
II.

/?',

Qns'.

Va

Qt/.

Vo (O,

Mo

t.

llSievers 300. 64 not. 11. Seeck 117. 392 13 cf, 18 cf. t. II 569, 1; IV 212,2 19 AeBculapium Tarsensem cf. ep. 706 708 20 Seeck 815
I

T 404

86, iJ-q. Sievers 15

VoMo Wolf
VaAth
libri

XTjatov

Ath
5

ftoi

Zq(ov scripsi e VVaAth ut coni Re dQ&v 6 avvsivat reposui e libris (ikv Wolf

7 <fot post apo|vvatftt Ath 8 xal ft^] ^i] xal 9 aov scripei e MoAth ut coni Be aol VVaVo Wolf 12

Ath
qpjjg

16 yiyovsv Va 17 uvtolg VaVoMo 18 ftdro' Va aed ov del avvaXysis et 19 itti&atg Re 18 nQO^aXXovra 19 q>9iy^aa&aiV sed at corr m" 19 sq. d si(il Re 20 ^citv Va Xoyoiv V sed oi ex o corr m* 21 ovroa Va

Wolf

EPISTULAE 7t6-7S9
3. ovXo(iriv d' ctv xal
ttv

(t58

a^6;
oaxiQ

xotg aoig koyots xtitfjam tAv

itifiict

^eoV

xoOxo d

noioiiiv &vttyiyvviO%(ov.

ohv %ul

dldaaxe ytlxovcc noXiv,

ioxlv

o^o;

6 rtjv {fiuxigav

avi^mv.
i>n-

W
itiv

640
%

^AQtlovi. (362)
1.

HSiag tlSov aov tovj vtovg, xbv

inl(f

Xoymv

^xoiTCf, xbv Sh xbv aStXtpbv inl Xoyovg uyovxa' navxl (liv yttQ, olfiatf xb nqayfui %aX6v, v\uv S\ ^di} %al avayitatoVf tl
Sr}

xb

xriv

ytvofiivrjv

(fvXdxxtiv

fiikv

ufia' So^av i% xf^g ^Aya&iov Ootpiag nQtnov^ Sta(p9tiQttv St ov^ oaiov. 2. iym (dv

lo

ovv xai

Si^ "AyxvQav, jj TtoXXag btptiXto xaQtxagy xol Sta ok Kai Sia xbv &tiov xov viov ndar] fitv nQO^vfiia^ nua^g Sk naQaxXi^ati xQ^qaofiat' Sti Sh %ai xbv abv vibv xSrv %tvovv-

xcav
fitti

fit

ftaXXov

rj

x&v %tvtia&ai StofUvcov ytvia^at. x&v int^fiovvxtov'

o xt yccQ

3.

nti&o^crv-

St

mg

laxat

ov% i&v

fid^ta&ai Xoyovg %aiQbg nuQtX^^Xv&t x6 xt bvofia x^ TtaiSi

navxbg iaivQbxtQOv nQoxQtnxtxoH.

^xd'.

641

IlayxQttxim. (362)

"Evt^a fikv X6ycov i^ ^EXtvaivog ttg ^EXtvaiva ninofupag xbv ixaiQOv, xavxa yuQ olfiai fivax-qQta, %ul Xoyoig oi xatvoig
1
.

Vn

/?',

pxs'.

Va

r, 9t8'. Vo C), qtf. Mo. A(h

(r), p'.
cf.

19

Vn

^, pxr. va r,

(>'.

Fo
10

mo

6 Seeck 84. 898

1

ep. 1166

20 Seeck 880

II.

898

aoli inaer

F*
iiftlv

loyov

del delevi cum Re sed axtt oi dd. ctut, ti tervetur, etiam ante tpvXdrtttv debet oi addi, ut sit o* tpvXitxtiv fthv oi 88 T*ra 17 nuQtli^lv^tp Va nginov, aed prius malo'^ Suppl VaVo led in hoc in vavra corr m* xtvots VVaVo ied in hoc
|

VAih m\ Wolf

10

7 vltls 6 &^Lovt Aih cf. ep. 1165 11 o* ante n^inov VVo ied in hoc
\

ai Bupra e

m'

654
ivTtv^ETaij
Trjj/

LIBANII
6'

aTtodr^fiiav

avT& nsnoCrini
i}

So^ct Tig

nSQl

JSv^av, ov 60(piOTOV dvvaiiig. donsi yuQ nag

Ofiilia

nqbg t6 k'9^og

Svvaa^ai

i/;i>%ag

axovfiv tmu noiBiv inixijdeCovg XQ^I-

o9ai nQayfiaaiv.
5

ovv o^vxsQog 6 viog inaviXd")]^ t^v noXiv aiTKiaae&f. [lakkov i) tov cov aniXavsv oinoi tovtcov
2. rjv

iv ^ivTj (lexadovxa.

642

rl)V.

'AXavia.
1.

(362)

O-dx iXvntig

fie

nQog

10 tvdoxifieig ev(pQaiveg.

6ty&v' ix yaQ cov iv aXXoig Xiycav ayyeXoi Se TorTot; noXXol ftiv, ovSelg Se
fie

olog 6 neQi fiev xeiQa aTvxtjOag noXiTrig ^ftETc^og, t^^v d' vfiBTi-

Qav ov x^^Q^ '^5 oiKeiag bvqcov. ola yaQ iv fiaxQa nad^iSQa xal nQoaiTi Seivbg av i^exdaai noXiTSvofiivov Svvafiiv ag av iv
Toig
16 2.

cfVTor?

fd&v
i/v

ndvxa

fiev

dvviXe^e,
;|;a/(>tv

ndvTa Se

ijitijvvocv.

jta^^v' tijv t yaQ ovdiav vfiiv e^paaxev iniSeS(07iivai, nai t6 IVt xaAAtov, in Sixaicov axpOQfi&v., t&v xe iv. xov Xiyeiv evSoKifiovvxatv elvav
igj'

ovSev Se

ft^

ndvv

xat ae xai tov dSeXcpbv ^Xinetv xe eig vfiag xriv noXiv fiexa xbv ^fiixeQOv ^etov ev ts xaig iXniatv elvai Tt XafinQoxeQov.
so 3.

aXXa nai ag axov

7

Sixrjg
pts'.

xaXovarjg eig QQanriv xai

&g

Vii

/J',

exTj'.

Va f

Vo (f ), Qt?. Mo. 8 y,

x'.

Aih

4 cf. ad ep. 285 p. 270, 10 8 Sievers 289, 2. Seeck 60. S92 11 Obodianns cf. ep. 698. Seeck 222
1
Ttff

VVo
m*

6 ulridoac&e Bcripsi e
|

sed
corr
\

in ras
|

fffrat

^ev Tovrov corr

VaVoMo Wolf cov VVo eed ex ov VVo sed in hoc ^ in v corr m', Mo

F*Fo'
xovtoiv

a^Tia<l^ia-

sed e

9 iv alXoig] &XXijXois Aih Xiymv scripsi e 10 sidoxiftets acripsi e Xoyoiv VVa Wolf Wolf Ath ivdoyitfLsig svvpqatvsg Bcripsi ex Aih s^Wolf eed in hoc a in ai corr m', tpQaveg
\

VoMoSAth

VaS
ifiij-

VVoMo
I

11 fisv

VVaVo om SAth

MoS

vfiiTSQog

Vo

ih
\

Wolf

12 18

oU Ath

14

was Va

ifii^vvcag
\

Ath
xt

17 y

MoS

fQ ci ts xot ei

19 rjnsTSQov Ath

VVo

20 ^pdxTjv Aih

EPI8TULAE 729-781
&nriXXttxxtg
fioi

665
lutl

xara

v<Kfi',

*al

&Ua

itokltt

xal ovSt novatxttl yt iiriyoviitvog'

oi

nuXa dtffyHt6 ya(f iaom^ oJU'

navxa dii^iX^^ itttXiv (r^6v iittvtti<o itifbi xttvxa' yXvTuia yuQ 1} Sfqyriaig. TUil yitff iwotlv p>i 6Uansiv itg
ozttv
o\)6h (iifi(py

Si xol ixiQtt fioi niaxig'

rjyo-O

x6v naxiga ni(nlfttvxd at oljttff iiintfi^t. xovxov ( ov yuq av <plXtov naialv^ rqp* &v

Xiiv

itoga^v

^t^Xdtp^ai ngov^ivtig. 4. ttvayivmaxa^v dii xifv intotofuv ojg ov fiovov xii xotva ngtixxitg ^ dXXa nal

x&v

^ipXltov Ix^' nXiov ii ^do/ii^, oxt nal n(foai&rpiag xotg

i
t/'A*.

nttxfftaoig dyQotg.

W
^v

648 (Cent 8)

'TntQtxlto. (362)
Evvria^tlg aoi xt *,al xto ata nttxffl^ x& rfj; tig ai fUyttXo^vylttg aol 6i xoH xhv nttxiqa StQiaxtiv^ Smx' intlvov
1.
.,

ilbvxog ndvxtov yiccxaaxfjvai xvgiov, iv xoig 6ivxi(fotg ai ftiv 2. av fiXv yuQ x&v xt ^fioltog inatvtiv r%Q), xbv 6i o^jxixi.
'flfUxiQOiv
fitfivrifiivog
nttX(fl6i

Xoytov xal x6 nQdyfta i^txd^tov

6(f^g

XtixovQytlv^ i^ oi 66^tt xt xai 6vvafug ttv xttl n(f6 xovxtov yt x6 xd 6lxaia yivoix* itQ6g xr^v oixtiav noieiv' 6 6i ai nifinti qI^^ovxu xd ovxtt tlg ri^v OaJUmrav.

olog

tl

x^

ti yd(f

fktixt

ixit fuya xi

naqd t^v

^ttndvrjv tlttg otxot xt

9*i-

11
(f'.

Vii ^, Qx'. Vind Qly. Ath

cf.

Va

r, r.

Vo (t\
18

Mo. 8 d\

{'.

12

ep. 806.

Seeck 182. 898

ut coni
\

Maiimo

cf.

Seck 210

8 T*Ta
sinte

acripBi

S dvaytYvmcxoiv VaVo li am om Ath

niiiipavta

6 tbv Wolf Tavra libri Wolf 7 u poit fitfildtp^ai Atit olntQ Va 10 naTQnois VS 8 ii} ante ra Ath
I

t6{i)] aita

Mo

ifti

Ath

16 sq. I
\

fiiv iftolae]

6ftoicaff

oh ftiv

VVaVoMoSVind 16 o4 WVind

T^ nttx(ftSt 18 olo; tt alvai rA xargl S ante 1%'" S xi om MoSAth 19 olxtluv Bcripsi e Vo Bed e inser m', Ath ut coni R olxlav VVaMoSWVind Wolf 20 niftxtt Bcripai e VVaVoS WVind Ath nift-^ti Mo Wolf Ui^arTa V 21 ft^' MoWVind Wolf
| |

xtQl

MoVind

fgjjs

Va

t'
\

VMo

Wolf

656
ovn
iai[vGiq iriQ(o9t

LIBANII
dccnavcofisvog ,

n&g ovk anoketxul

6ot

ra '^QTHutxa TjJ i/^ijqpw xov 6t8ani6xog\ 3. nu^s ovv avxov firj T^^v iv xfi noQOtfiia fii[ieia&ai jSovv (irjS^ o rj(iiXx'^i] ydXa XaKxlaavxa liiyiat. nQog yaQ xfj nsQl xa ^(>ij|u,arfi! ^Xd^ri xal
6 ftg

xr}v

noXiv ^rnitaotj.

4.

ei

fiivxot noXtxevoio

xoig xad''

xoig uQxovatv dy&aiv, dfJieivcav tarj xal x6 vvv inatvovfievov Qevfia nXeov iQydar)' TCQd^ag de 'xf/vw Soxei, iv aQyia de xat vnva xrjg fiev ovaiag ov fiiKQOV dtpatQi^aetg,
rniiQttv

naQu

10

xbv Xotnhv ^naar] xqovov xd fiev x&v niXag 6qS>v av^ofieva, aoi de nXrjv ovoficcxog aevov yeyevrjfiivov ovdiv. 5. itQoaaye
neiQav, ndaag 8e deiqSetg tc5 jtaT^l xat fir] Kadfteiav vixi]v inixQene vtnav ixeivfp. yiyvia&ca de fiexd aov Kai ri firjxrjQ, axovw de avxrjv vovv eieiv, %ai xo firjde
ftev

d^ n&aav

16

^ovXrjv dQiaxetv xrjv ixeivov Xeyia9Gi. taag yuQ vov&exovfievog Xvaet doyfia novrjQOv, oneQ fiot donei nQog T^v dnQayfioavvriv xr^v a{)xov xexvQfOKivat vvv. axe yuQ iv noXXu dtdyoav fiiaei xovg ix x&v in oQeat nai ^i^Qu xu xuvxa q^evyixa), u9Xci)v idQ&xug. 6. dXX^ ixeivog fiev dyoQug
ifioi

xrjv

aoi 8e intxQenina nuXuietv.

vvv yuQ ov Mdi^tfiov

olfuct noXt-

3 Salzmann 76

12 Salzmann 22

19 Seeck 210

1 laxieri6

VVaVoS

Aih
csi

4 Xanxiaavtu

W aed

3 t^
si

iUcxTi in ras

om SWVind itr}8' VoVind m* xal om Mo b trnum\ |

Ath Wolf Cent

6 nsgl

Mo

8 ivsQY*!''' -^th 11 natQl praemissia verbis nQoadysi xb oUtiov10 nQdaays rat xal JtQoatpiQSt Sxsqov &Ttb doTtxjjf sle alriartif^qv, as xol rat. Atdvtog citat Lacapenu epim. ed. G. Herm. de emend. gramm. p. 361, 20 11 iri\ 6s Lacap rs Wolf 12 ytvia^m Ath 18 vovv Vind Bed ov ex v corr jt^ 8h VVoWVindAth fir\ S Ib 8 Va 16 a*Tot> VVaVoMoSAth Wolf ed ixsivov 17 Ta noXld om Ath raxoXldVVind Vind Wolf Cent 19 d' VaMo Wolf inirQtnira BcripBi e VaVirtd Bed in hoc ^t Wolf inser, Jfc ut coni Wolf inixQsnaVVoMoSW ^^^5

7 xsiva VVa Wolf sed <J in ras itsri Vind 9 ivoQ&v S ai^av^fuva V sed av eras
\

fTjfttcbffp

W\

yia9irifiiQoa>

SVindAth omMo

W
|

olftai inser

W*

EPISTULAK 781-738

667

xsvsa&ui diiv xov t&v ayQ&v tpUov^ iXi' 'Tki^jtov xif 7. xaOxa Mull^tov xov &oQvovi iniaxaijitvov
<pi(fetv.

iyu jtlv

Tta(faiv6)

%al

tprifti,

kvaixtliqOfiv vniv'

XiiQtiv

ii tl

do^anu

vfv, ye inaiviata&t xi^v yvfa^r\v^ o xbv avft^ovXov xoa|u^<T(, xbv ovx inaivcyHvxa il oix ivi^t.

alV ^axtQOv

^v

^l^.
'Axaxloi. (362)
1. '|ttot

W 644 (Cent 8)

q)vktt^ttg

aag'

^uv ii^ti %al xa nffwxa^ 6i Stv x6v xt olxov duMa^ifim xal xbv vlnv ttvxov xifi&v ov fniiQ&v rj^ia.av di luxxa xovg aytt9ovg xmv dQOfiiav afulvmv tl
2. iTftQ

fUftriwxe 6i 4>iXoxXijg T1JV T oXriv aov nQOvoutv sig avxovg aTtayyiXXav nol ag xoiv(ovT^asis xm veaviaxu) nuQu aoi xQani^rjg. nvxvbv di
nQOitov.
^yQtt^>ttv ftiv ituivot,

u)v

itpaaxs xovx^
Scxovayv

slvtti, (pQa.aai
xcrt

6i ixetvov n^bg avxov. 3. iyco 6i

ift

xa dsinva
a)g

ftixa

ivsvoovv

^sXxiav

xr)v

t^v r(|u^v xttl nQO x^g xtft^g dtuvoiav vnb x^g (^aT)gy avvovaiag

Vii , qV.

[Qna].

Va

r, QiVqI^'
.

QTi.

Vind

yo

it),

Qtn-

^fo.

8',

{'

Vi

Q^f. Ath

7 Sievers 257, 3. Seeck 39. 392 Ssq. cf. ep. 731. Seeck 210 10 Plat. Hipp. min. p. 373 D cf. ep. 667. 1510 11 sq. cf. ep. S3

2 Tov ante Ma|t/tov Wolf delevi 8 Ivtixelriaetv V sed ij 4 iitaivitoat Ath corr m* XvaiTtlsiv Wolf Cent d' Wolf xbv om Ath inaivittta^ai ^ 5 et coni Re oxt Ath dh ixaivovvra S 5 cftx inserai e V om reliqui libri Wolf 7 t6 a^TiS (i. e. 'AxanLtp) WVind Sxvmatt Vo aed x del m' Wolf Cent 8 oiv post fuv xal oiu ^qpvia^a; Ath a ttficav 11 nfototv vnhQ Vi xaxcfvot SVi sed v corr m"* 12 xal ante elg e Barocc Wolf Cent iavrovc eotpoxX^g S 13 xotvoivrjantv VaMoWVindAth Wolf inayyiXXtov SVi 14 J'(l) Wolf Cent Cent 6 vfavttfxoff 16 xal ngb xfjg ttu^g xal fteta t^v ^tl^V* (xtjg ttnfjg 5) Wolf 16 ^voovv SVi nQba TT sed a add m* ti)g tift^g VaVoAth Ath <Je6 VaAth af^g inBerui auctore Re om libri Wolf
|

Mo

MoWVind
',

VaVoW

658

LIBANII

'Tnegixiog iyCvtxo. ^ei yaq in t&v

O&v (pqtv&v

inl xovg 6(ii-

kovvxag Cvvtoig StantQ ccnb x&v

xaOficofiivcov ini xovg 6q&vxag ^nvog. 4. KivSvvtvto de olg xuIqco yiyvofiivoig, Sia xavxa

<po^ti6&ai. xaig (itv yuQ tvtQyeclaig xavxaig oi&x tcxiv ag av aXXag naQapdXXoifii ^ naixoi noXXoi xaiQoi noXXovg fiot nenoi^jqKaCiv tvtqyixag. 5. dXX t(og fiiv icoQcov, &g xd'/^ av ce
dfieitfjaifitjv,
i)

>ia&aQ&g

rjSofiriv'

inti dt nXtlco xt ftf/fw Sidcog

10

dvxtiCtvtyKtiv txtiv, ^drj xi CvvticiQxtzai nai diovcy ei dfqcei fie jj^ijtfrrjv ovxa neQivocxetv ddvvaxovvxa xo XQtog ixxicai. 6. xb 6e ndvxoav dxoncoxaxovj ov6e yuQ Xv&^vat xovfit

&Gxt

xov
Kai

eXoifirjv
ftei^co

uv

fiot

xbv <p6ov^ dXXd xbv avxbv nai 6i8oi%a

7.

yiyvec&ai ^ovXofuxt. ovXoifir]v yuQ dv ev ndcxeiv

cptXxdxovg.

xoi)g

15

dXX^ e^Qov yuQ iv xotg dnoQOtg AKu%iog Kui jr^Tjffrog, xav fiev nuQUfiv&iuv xtvd^ nQaog rov ei 6e hcpeiXovxd yt ovk iXiy^et ^o&v a jttij, dnoXd^ri,
ifioi

icxtv

6i6(oiiev, dnoxQrjcet 6i

uvxm xb

ftrj

novrjQm 6e6co%ivui

xr\v jja(>tv,

W
80

646

^Xy.
'Aexico. (362)

1. 'jEi' xttig nuQUfiv&iatg^ 5 tcxev ini xfjg 'i^fiexiQug ^O^o6tuvbg xafivcov tov oafwv, xai xrjv fiexu cov Cvvoveiuv rjQi&fxei

17 Vii

/r,

qIu.

Va f

Qt'.

Vo (D,

Qi'.
2.

Mo. Ath
Seeck 49
II.

2 Plat. Charm. p. 169 19 cf. ep. 698. 702

1

18 Sievers 289,

392

1 iyiyvexo VaSAth dnoXoyovvrag Vi 3 nal ante Sid Ath 6 dXXoig VVoS 4 xdg et eveqyealag xuvxas Vind alg Vind sed in hoc oi in a corr, Ath &XXaig Vind itaQapdXoifit Vi 9 (is poBt (it WAth 6 xdxa VVaVoSVi 8 dvxsiasveyxBtv 8 dvttiasvsyxstv sed c(l) inser m* W ViVindD repet Va 9 sl 10 itirtaat praemissis verAth avviQxexat Vi Siog S bia ;jpjffr7}s xal 6 x6 Sdvtiov Ssxifitvog. At^dviog iv iTtiaxoXf 10 iyiriaai libri citat Thomas Mag. s. v. xQV^f^VS P- 391, 4 R Thom., fortasse recte cf. ep. 819; ad t. II 465,3; III IKl, 12 11 (lotom SVi 12 povXoi(triv om Ath 11 Sv iXoi(triv SVi av

D
I

EPI8TULAE 782-784
(liya (liQog avxrj vifi(ov.
xe

659

x^v xe yaQ ijfUQOXrjxa ttoU^j/ i<paa)uv ovx ikcixxovg x&v ^ap^dxcov, olg x^g xt loyovg xe kvnr)s a<pi^(>eig iknidag eXxiovg ivenoleig. 2. aiXa %al x6

dvai xovg

TOts inaivoig, o{>g ye exeivog inouixo nax^ if^ov, xal(feiv <Je nQoaxi&ivai xe nXelovg avxov, nal xaixa iXeyev avxu xa

naQovra
fiev ayg

xovtpiaai.

3.

xbv 6h 'Aixiov Saaxig eHnot, xov xoxe avvrjdofuvog xal

Aov nQoai&r}xev ^AyxvQu

x^ rjfUxiQa^ t

naidevadarj, xy 61

mg

iveyxovOrj.

4. iyo) 61 xovxoig

re ixeQnofiriv xrjv i/;vjr^v xai ufia ikoyttoiirjv OTt

nuXiv vitav

ixei&ev 6evQ0 iovxav avxbg

yQurliug fiev ov6ev 6t
eig x6 xuvxrjv iX&eiv.

'fjy^

xoig naatv ufuivov nQuxxeiv lo

av(iepXr)(iivog

avx&v, ovx iXlyu 6e

^X6'.

645

'AXe^uv6Qu. (362)
1.
ai)

SlansQ n&at nQuynuai nXrjv ivog niQvaiv rji^ofirjv 6e olad^u xovxo x6 v, inoxe yuQ tX&otfit nuQu al xol

is

6taXeyoifir}Vy eoQxrjv rjyovfirjv

o-Oto}

vvv

Tuiat lulQtav vtp*

2. naixoi

ev6g uviG)fiut xoH

fi'^

nuXiv vfiag

acpixd^at.

vuiov HiXevTiov axovmv %eyioula9at x^v

13

fcovtjv ijXniiov

x6v yevx6v

Vil \ qI'.

Va

t\ px

Vo

(f),

gn. Mo.
cf.

/, na. Aih

14 Seeck 66. 392

19 Seeck 278

ep. 969

ifLol Wolf p. 668, 12 yiyvta9ai V Bed yg yiviod^at supnMCr 14 ng&oe VSViVindD m*, Vi ysvia^at Mo ylveaai Wolf 16 &itolaij} Virtd sed v in ^ corr m*, Ath Xdp^ S ^ob V aed V corr m* 16 ino%q^ar\ Vi 19 'O^oiiavog Ath

D
|

4 Tofs t* inaivots, ovg Re ye Bcripti e 6 8e scripsi t* libri 6 aitm libri Wolf Wolf 7 nQoai9rixa Va Wolf wtxiQa V eed ex ^^po corr m* 10 n&aiv repoBui e libris naxQaaiv Wolf naxQaatv {xo^y 14 &Uidv8Qtti Re sed dubito num locus plane sit restitatuB 16 6x6t Bcripsi e VaMoAth sed a supra <a m*, MoSAth 17 i^yo^fiij Bcripti e dnotav VVoS et coni Re dno&tv Wolt Wolf fort. rjyox)riyov reliqni libri Bed iiriv supra ot> V\ sed del dh ante o^tco fiat atU fiyovfiriv'* Re
TS

VaVo MoAth WoU

3 inoitig

Ath

Mo

Mo

660
(lev etljsa9ai tc5

LIBANII
^aaihi, 6e Se ixf/vco, xat nuXiv avrbg
oifjea9cit

xriv taig &eaig, a}g"0(ir}Qog e<pr\sev,

ioiKviav yvvaiTta. wg 8e

ixelvtov aiiaQxoiv ijd^vfiovv, yeqoiv rig iniaxag xag avvii^eig

fioi
5

notovfievfo diaxQi^ag

eme

xe

avSQanoda S&qov. nokla yuQ naQ^ '^fuv VfiixeQa Kal o ye xbv vod-ov (loi nai8aytoy&v exi xai vvv 6 eXevK0v KaXeirai' afjttijv 8e oxi 8ei
nQoaeival tm SdtQOi KalXiov avxov TOiJ dco^ov, yQa(i(iara aa. 4. wg Se ra (xev avSQanoSa eiai^yexo, yQd(ji(iaxa 8e ovti icpai-

3. ifiol 8e tb (lev

naQ cov r^noi xctt ort ayot 8&qov ovk itpavfj xaivov,

10 vTO, t6 (lev

oarineQ

av

(log 7](iiv

8g>qov xat ovxag ikd(i^avov , '{jSovr} 8e ovk ijv^ ei xat ra yQd(i(iaxa nQoafjv. 5. ai) 8 ei Qa&vyeyovag inl x5> TOjfO), xriv ye &vyaxeQa Keleve yQdt/i/,

q>tiv %al ^ori&eiv xf\ (ir\xQL

^eol 8i

(loi

Soiev nal' neQi

a&v

viiav xoiavxa imaxeikai.

W
16

647

tl^Xe'.

*/4xax/a). (362)
1.

^Akku xi
(lev

(le

ipovlov noieivy n^bg avxi^g

xTig

'A&rjvagy
fjv

TiTiavov

exiQaae ne(tno(iivoVy

xijg Se afjg rp^^qg^ov, 8i

i)

efinQoad^ev ine8(ay.a(iev, Kivov(iivrig

Kivovfievrjg (lev ovSajr-

(i&g, SoKovatjg Si; KQoreiv edei

(le

xot (TTfqpavovff^at xat

16
[Qlt].

W gt.
cf.

Vn

/?',

pi/.

Va

JT,

?*'

T o

(0, pxa'. Mo.

d',

^:'

T'i

Vtnd

qIu'.

Ath
16
cf.

90 not.

ep. 625. Sievers 196 not. 48 18 cf. 20. 277. Seeck 46. 392

ad

t.

V
|

ep. 715. Sievera 339, 6

3 ris VVo 2 ^otxiar Va 1 avrot' Ath ray om Mo 6 natSa6 xtvov Va xaioi' Mo 4 ayei VoMo &yoiv Ath Stt om Ath 7 ort] rt Aih yfoymv Vo aed &v ex bv corr m* 13 &eo? 12 ye Bcripsi auctore Re re libri sed om Ath, Wolf 16 x& 14 rotavra reposui e libris xai xavxa Wolf et durti S Vi 11 (ki-v Ath avrco (i. e. !<4xaxia)) S yfO^Tjv&ff] qptlias S
| |

yg ineSayKafiev
19 ianovSdKa(i.sv

^ sed

e' corr

VVaVoMoSViVindAth

oidanov

W WoU

Ath

oidanms
20
(is]

scripsi e xk Ath

EPISTULAE 784-785
^iariq^ia

661

nQ&Tov

f,xBv 6

^eotg avujcrttv xal nouiv ouatiff^ ijvina fioi xh viof ; 2. dnucUos /"Vx' ov xoxt iif^viuit lud

hixq&v zibv O&v na^ i^l %tav x xfjg ifi^g kvnrig ^Z<***<S ^^ iya Xvnoviuvog Qrjna luv ov6fv iiifiaiov mx^ov, iwo&v S* iixi x&v (Z>b)XfO(rt nenovrjnivtav ^iXinnog av tlxt x^v doiav^ ov di^yov fjdifog. 3. javrrjv Sfi rr)v a^iiiav nifmxov Kiloov
yqa<pi]v &7ciq)tQtg v^Qtcog oag
XQifiivcov,

vvv

d' tixottog

Xvti yQdfinaxu litjvvovra XtXv<f9ai x6 Soyiutj xal iytyovHv n(ov. ^ntir iiXXog rig ^ytiXtv oiioia xal rfirog xal fiv^/bt'

yuQ ntyuXa r&v aya9&v Tro^ilov^ iiti tovj ScyyiXovg. xaXbg rbv xoXotp&va ini^rixf xtxooii^a&at yoQ vnb rov vtaviaxov Xoyat rbv aQxovxa iq^rjOt. totJro 8e
4. 'Povg>ivog di 6
ifit Tuxooiifja^ai roH iiiv roig iQyotg, roH 6i xotg Xoyoig' aiupvi yuQ iiiu ^Qiniuiru^ u xt inatvovittvog o xe xbv
rpf

ra

xtti

enuivov iQya^ofitvog 5. roiavxaig riQnoiuvog axoaig tliov T Tov ^'^OQu xai xug iniaroXcig dovrog aviyvav xai rrjv iv aiiq>oriQaig riiirjv vniQ xbv Fvyov xQvabv iffov. ot yt nffv
iv roig ^aXuvtioig MaQa9(ovonuxui nuoav noQiovxtg xtofuo1
cf. t. I

16

602,22. Od. / 274

7 cf. ep. 716.

Seeck 105
1 Ti-

ep. 726. Seeck 263 IV tianum 18 Arist. Ach. 181

11

cf.

12 CelBom. Seeck 106

9t& S

avdnxtiv reposui e
8 ygatptiv

libriB

dvaniiixiiv

Wolf

ro-

ngwtov VVind

Va

dnitftQBsS initptgtt Vi et coni

|

6 8k Wolf 7 ^J 5 xp^ Tov Kilaov Xvn scripBi e VVaVo MoS ViVind nQnvov Xvti Kileov Wolf Xvit nQtbxov xilaov Ath 8 Xilvo9ui Vitid 9 ris VindAth riyyeXXev Ath 10 ta iyyfiovf omisso yoQ citat Macarins Cbrysoc. Roset. fol. 96'' di) post yuQ Vi xoXlovs xal luydlovg xovg dyyilove f;{t Mo 11 ixi^xtv Va 12 d' Wolf yQ dxoulg 15 ijdovaig F sed ^dov in ras m' et yQ dxouTg auprascr m*, ^F*
I

Wolf

xfXQvtinivoiv W

4 fxaiQt Vi

16 iv dittporiQutg Bcripai e

VVaVo Vi W Vittd
,

ot coni
,

Wolf Add

S6S iv dntporiQatg S iv

oig

Re

diupoxiQOigyfoU 18 MaQtt9^avo(idxai. scnpsi e VVaVoSVi VittdAth ut coni (ucQa9avoiuixot Mo Wolf xfQiortig V sed c(l) in u corr

dpktpottQOig Mo Ath

ix

662
Slav ovdh idxiv

LIBANII
siitsiv Sitoaov

idoMig
qp' 7]g

fiot

tpEvdEad^cii

^vsymv yikoTog. 6. ?v fiovov x6 q^aaKsiv ov ysviad^cci aoi 6vvcc(iiVy

av slpg avvsivai vioig. iyivsxo yaq^ xal o<hK iKaXvaav at yQa(pai^ akV cc(i(p6xsQa avys, QiqxcoQ x ccya&og

KQaxsQog

aix(ir}xi^g.

7.

&Xk\

olfiai,

xov &q6vov xovg

iiovovg ^Ssiaag.

(laQXVQst 6s
'fjvixa

ax&v XQVi^ovxsg,
(livoig
10

yQcccpsig al ol xa x&v aocpiav (iriKixi KQvnxmvxai, X6yoi, aai

iiQvnxo(iiva)v 6s iKsivtov xotg ^67} ns(iitO(iivoig xs xal tpaivo-

navxa xu ndvxav

iXiyxsig.

8. iXni^o)

6s oxi xal 6iu

xoH nai6bg noXlovg ri(itv iliy^sig ^'^xoQug oGxag o^v ^Xinovxog xai ^iovxog. ov mqd-tfv 6stv sv&vg anovvvxa naXaisiv,

onmg

(iri

nuQsX&ovxa naiQbv

^rixca(isv.

W 048
15

(Cent 8)

^X?'.

KiXam.
1.

(362)

OvK

^(p&r}

at a(ptlg 6 aatXsvg xal avvi(ii^sv i(iol kuI

(iiKQOV (isv aiyrj naQi6Qa(isv rjXXoi(a(iivov (loi xoH nqoatanov

13
fpl'j.

W
II.

Vn

p\

pid'.

Va
qX'.

Q?.

Vind

r.

px|5'.

aX?'.

Vo Ath

(f), px|5'.

Mo. S d\

^tj'.

Vi

392
1

14 Sievers 90 not. 27. Seeck 104. y 179 cf. ep. 1429 16 Ainm. Marc. XXII 9, 14
I

Add

ovdlv Mo onoaov reposui e libris oitoaov Wolf sed corr 4 &(i863 onoaove et YiXcoxag Re 3 totg ante viotg S
t' av ts Vi e WAth ut coni
I \

tpoxsQa scripsi e

Vind Wolf
flcripsi

VVaVoMoViAth om Vi
Re
I

&(i(p6xsQa
\

t&ya&bg

&(i<p6teQov

7 KQv^^ovtsg

Wolf

r}vW

VMo TF" Wolf

KQvxpavtBg

VVaVoMoSViVind

aoi ante KQvnt(ovtai

Mo

KQvictojv-

rai reposui e VVaVoMoSViVindAth ut coni Re KQvntovtat Wolf 8 (patvofiivoig ts xai nsfntoitivoig Vi 9 ort om Va VoSViAth aa Mo 10 rj(t&g Va iXiylstg sed | in j; corr 11 Sv reposui e libris a,at' iXiylstv VaMoViAth ovxog Va Wolf &oivvta reposui e libris ut coni Re &itoi6vta Wolf aed corr Add 863 12 iva WVind Wolf 15 ?qp^ as scripBi e S ut coni Re Sievers 91 not. 36 {(p&rias VVaVoViWVindAth 16 rjXXoiov(tised in hoc bv in s corr, Wolf i(p9'riasv

MoD

vov Va

(lov

Ath

EPmTULAE 786-7S6
xat XQOvoi xal
votfo), 9>^a<rcrvTo; Si

668
xt lurl ifutvV'

toO di/ov

fiov TCQbg avzov, og strjv^ %lvirfllv t ixii^df; davftatfTi^v /nl

rrcTTov xal t^; it^taq Xa^o^uvog ov (udUi axtafLfiaal XOQieaxdxoig xol ^oSmv 'fiSioOiv titaxxi fte xal avxhv od ^atx6(ivov xoH axamxeiv. 6 Si cnupoxlQotg ^v dav^tfTo;,
ToCf

olg xi ikeyev oig xe r,vtixtxo.

2. (iDiQa 6e

avxbv avanavaag

xal Tijv nohv ufilkXaig Tnittov tv<pQavag iniltvi (it liynv. xal tlnov naQaxlfj9tigf ov% ^vo^X^Oa;, 6 6i ixiQitexo Ptfktiibv
(loi

xb nQOoifJnov'
vofiitiv

i(gpi}v

yuQ ainbv iv

nQooiitita

nuvxa

xifta
j

xaXa
aoi

UTOff fuv

imb roi} iQ&v. %al oiktog iii^rj. 3. av 61 %ul x&v tinovxoiv xal ^^iov TtTvjrijxoTav iyyvdtv
(o(iov or\9ovvx(av %al naQtjovxaiv
{tot,

x&v &tS>v &nb xov

nQog xb

xbv Xoyov, &ax

toOto.

&dXnog dv6Qtiav' xoaovxov 61 dniaitg niftrifat o^6 oxi e!^xa; tyQo^ag^ dXXu n^bg
i^prjg

fiiv
i

OXvfiniov tiQcovtvofUvog

iftiaai,

nQog 61

riftSg

oi6l

1 Seeck 189 10 cf. or. XVIII 15 Seeck 223

t.

II

4 Ariat. nub. 1331 8 or. XIII t. Il4tq. 306. 10 aq. Amm. Marc. XXU 9, IJ

v6f xQ^vm xal voaoo scripsi e 8 iu9iti Va ed (1) in tj corr xQ^vtp S Wolf |'t8 om JD m* 6 inix^fuvov m* 4 xal om Ath $6dmv sed tav corr 6 om ' 8 V aed xoa aupra n m* &oex6(U*ov in 6 ainhv VaMoViAth aed in hoc S' WVind Vitui
1
xttl
|

VVaVoMoWVindDAth

MoD
|

'

S ftot Vind ixiXsvai Mo 7 dfiiXXatt ViVind corr m' 8 oinaQaxaXiaui aed xaXiov oix ivoxX-^aaq in marg 3 VindD\ d' WVindD oji&v S 10 voftitlv acripai e VVoMoSWVind 12 roO ^toit et Bort^^Hinos nal DAth vofilttiv Va Wolf x&v fiaft&v Vi 18 iviQiav nagixovTog S vnb rov .oC VaSViVind aed in boc t ex corr iniaxts Wolf Cent 14 max' oiS' aed ex &{ x'6d' corr m tyifaitfas tcripsi e

(lOt fic

VaVoMoViWVindDAth

lneftil>as

ifti/iwaas

VfoU

664

LIBANII
iflf.

649

ndmta.
1.

(362)

XaiQco eov yQafifiKTa Xafidvtov ovx avro zovxo (wvov,

oxi jiQayfia T^diOxov yQdfifiara tpiXov^ dXX oxi fioi xal arjfutov
5

ylyverai xov xad^aQctv civat TtoXefiioiv t^jjv x^^Q^'*'' toGovxov isxiv ^lovXiavbg iXm^ofievog' ot 6s icqIv OQafievoi &QaavxsQOvg

inolovv xovg ivavxiovg. 2. xi^g 7taQ0vei]g de datpaXeiag a^iog djtoXaveiv Ildnnog 6 xaXog^ onrog avrbv fii]noxe iniXeinoi xb fUiSiav elca&bg inavd-eiv x& nQ06(ontp. 3. TliQGai fuv ovv
10

o^xm nQd'^ovatv , mg ei)ibg dv&Qomovg ^eoig noXefiovvxag, o? xd a'6x&v enaiSxog onXa Xa^ovxeg avxixa avrotg avvent&riaov4. 5 6e viog aov ovXexai dtdd^ovat fpevyetv. nal x^g int&vfiiag ov jjftpcov i^ cpvaig' iniyevea&at QrixaQy axaxttt ii %ttl xh ttideia&at. xovxo de oaxtg ol6e r&v vecovy

xai

xl

15

itpiXyiexai fte xat nXeov exeQOv Xafi^dvet. inetvov ififUvetv 10?? xQonoig, nal nQog

5. yQatpe 6r)
rifiag

n^bg

ov6ev uv aot

itaQaKXi^aeag 6iot.

Vii ^,

[pqs'].

D Q^s.

qXs'.

Va

t',

Qxy'.

Vo

(r), (xy'.

Mo. S a, v. Vi

Aih

2 Sieyers 125 not.

1.

Seeck 231. 392

5 ylverai S 3 artd S avtcb Vi rovrea Vi 2 lovliavm xal ante dQmfuvoi iortv om 6 6i ante iat^v ViAth 7 xoXsfiiovg SVi VII 19) Wolf delcvi e Med.B(-m Laur.

c5

Mo L 01 si 8 intXinot Mo ijtiXinri S iniXinot Aih DAih 9 slatfthg V sed ov add m*, S eed yp sloi&os
\ \

iniXinri

ViD
|

ov inserui e

10 0^X9 12 eov cripsi e ante ysvia&ai SVi

F sed

inser m*, 11 airibv

VaSViDAHi om VoMo Wolf

|

ov suprascr

VViD
xsIqov

ovvtm9riaovrai ainols

SViAth
13
\

SViAth
\

eoi

VVaVoMoD

Wolf

ftkv

SVi
din Vi

16 n&lXov

SVi

hiQov

om

*
\

dri

17

fOl diri

EPISTULAE 787-788
iflnJrjftfjxffla. (362)
1
.

605

6ftO

yccQ rrjv

^ixov iv xiQOiv Stya^bv ovn, ixQmnrjv. Evxaffitlmva rbv naXbv itolXal (ikv itoXXuxig dtOp'

Olov

ijyayov ivayKOi,

iym voa&v nai dvvdiuvoi TcdXui Std tflf naQa xmds ^ataai xi%vrii itiKQa ftiv avxw duXix^riv^ ov ^ti^
xeipaXriv

dh

(lixQi- TOi)

xl

ftjTTjffat

/Soij^fmv nQoi^X&ov.
,

nQiv (vr]9eiag ^,
xs

li ^ovXti yt

dxQi^iaxtQov jtfpl rotJ f^tCQt xal di wi/ ^ axijatxai xeXioig ^ xovipoxtQOv dvtdatt i itpQuat ay.f^dfuvog. 3. xul ntiQdv yt xfjg inixovQlug tv^g
iv nQooiftioig iXunPdvOfuv ovx dytvvij' utg 6i inyvovv xi xal xdQiv ojftoXoyovv, yvcoxa xolvvv t<prj xal JrjffqxQtog 6

2. xavxl ftiv x^g dvaxvxiag' dXXd vHv fyiovai nu^ovg xal xr^v xt (pvaiv rjxig rjv

xoHxo Si rjv tiSoxog oxi xoaavTrjv avtio xdQtv, 6 oarjvntQ xdftvavy tTafj. 4. av S* Sftov xt t^v 2<^iv SftoXoyttv i^ xtti xiviiv ini xt ao^pmxtQoV ola yaQ iv fuydXa noXi(ta> xal
ao(piaii]g.
(tijxog
fjjovTt

noXXclyv

Stt

x&v

imzixvriatfov.

^i^Xiov

ovv

noiriadxa aov ntid^ovxog, ona>g tig ixtivo Xinovxtg oOr; dyfofttv xb a&ftu nti96fUvoi xa voftu).
Qli
1

Vii

/r,

pis'.

Mo. S a\ ia. Vi

9'.

Va r, Ath

Qti'

pro f*'. Vo (D, f pro ^xd'.

2 Seeck 119. 8S

cf.

ep. 744. 781

17

cf.

t.

II 87,

la

3
iyoi

om

i^ffovow S 4 /a^ot Ath dt6go S b i' Wolf voo&r Vi 6 itetXix^Tiv S 8 rjxovaiv Va ijxoveds S 9 rt<2) Vi ^ffTtv S 10 i^tvQtv VaAth xtXelas V taxitas Vi
|

11 l(pQaaue S 12 iv XQooiftiote om S 18 l<pT) iytvfl Vi xal om Vi 14 aiix^ inaeroi post 6 aotptaxrig Aih Itpriv e libriB sed a^Toi 16 x$ praemisao xtifuvov in marg add
\

F, ut coni

Re om Wolf

14 alx& Vi

Aih

V
m*

ai)
t]

Bed

scripsi e V^VaVoSAth aitv io ras m* 16 ro S 17 ^17

Mo abv Vi Wolf MoS xAvV sed *v

|

16 aCMtQ Ath
\

ilai?

ri^
corr

19 &YOVTts Vi

666

LIBANII
^X9'.

651

'AvaxoXia). (362)
1.

Tiilv fisv

TOv T r&v
5

Mova&v

ysxai yaQ

dri

KuXXieQEiG&ai nal xvyidvuv t&v ^sSn; Tiysfiovog nai xov x6 ogog Xaxovxog, XiaOiXsvg ava^-qGsG&ai Kansiat xijv laXiitrjv 68bv
tiTj

Qudlav ijyovfisvog^ si TtQO^svolri ^ai^ov' i(is ds sdsi fisv xoivcovsiv nal 6Sov Kal sv^&v xai iSQ&v xal Xsnsiv sig xb xov a(SiXsoi>g ysvsiov, w KOGfist x^^v noQcpvqav, xfj Tvxt} 8s ov
10 2. xal SifiXd^ov

nQoxsQCv snXrf^s. xbv afisivov xf]g iniaxoX^qg iQovvxa xbv jfpijffrov sl^sg 'OXvfiniovy 05 nal naQi]v rifitv xal avvsdaKQve y.al xsiQa ioQsys koI navxa olSsv. 3. o^xog Ss iaxtv iKSivog, ov inaivovvxog ifiov iyyQacpsiv sxotfiog sig xovg
fis

xavxa sdo^sv^

AAa

nXriyr\v

oiav ov
fxrj

av nsQi

uvxfig, si

(fiXovg
15 olSs

r}(S&tt,

Kal nQoedysiv xbv avSQa ixsXsvaag.

kuI xavxa

r} afjinsXog, vcp^ rjv nsQinaxovvxsg inoiovfis^a xovg Xoyovg s'xovtsg nuQ^ uvxfig bnoaov av xig i^ oQOcpiig. 4. 6 fisv ovv ^OXvfiniog ivinstxo fxot o&v siadystv avxov^ iym Ss vnb KUK&v fivQioiv siQyofirjv. insl Ss ov <piQSt xrjv ^rjfiiav cckovcov,

Kal

ojg

fiiKQa aot

30 SsvxsQov
'sfisXXov

avyyevofuvog dniQXBtat cpQOvtfKoxsQOg^ xbv ovk efTjTijfff nXovv, yQdfifiaxa ifid vt' ifiov^ Kul

S^nov fxi} S(6aetv. 5. abv d' v eir} xbv SsvteQov wir^ xov KQeitxovog fir} leiQUi Kutaazf^aat nXovv^ on(og ovtog te laLQOi v.ai td yQdfifiutd fiov TtftwTO.
1

Vii

(?',

pXf.

Va

r, ex?'.

Vo (D,

pxs'.

Mo. Ath
4
cf. t. II

2 Sievers 116 not. 67. Seeck 68 IV. 393

311,

1.

Amm.

Marc. XXII 14,4

11 Seeck 223

20 Salzmann 56

4 tovto ante 8 3 10 t6 VaVo sed in 9 nXriyri oia Mo Ath InXrj^ev Ath 12 avvsSdxQvs ecripsi ex 11 slxov Ath hoc V add m*, Ath 13 ov om Ath 14 iniWolf Ath evvsSd-KQvas 20 ifid reposui e libris (lov 17 avrd libri Wolf Xsvsg Ath
rjfilv

3 'Tfilv Bcripsi e VaVoAth 5 oSbv om Ath rb inser 3Io

\

VMo

Wolf

evx&v nal odov Ath

WaVoMo

Wolf

EPISTULAE 739-74 1
^m'-

667

W
X(frj<fvbs

66t

*Iovltav&. (362)
1.
^ff

Kaxi^yayev

^ftfif

tig

t^v u^^v 6
ffjwttoj

Bi.ovTio;,

'EAnWiof* S yap intivo^ toCIO' iiavoav ^PQi^tov agxikexo, aSrof xriv ^Pqiv aniSunu. 2. xo fitv ovv il(Ai<Sv x^g ivxaH^a tifoq^fji q)i(f0(uv^ 9ajt(f0v
itvyxave' iSiji<nw)? 6

il i% Ooivixriq ixiktvaev t%nv iv^nr}&tigy olfuu^ xoOd^

ow

ooO
3.

xtjg

(Poivixrig

uQxovxog xalobg
xui <pikai

(ioi

x6 itffayfui xiUstxoi.

PtPaimaov xoivvv

xag iknidag.

^t^tt.

W
ic{fi>g

65S (Cent 66)

ii

'Aiaifpim. (362)
1. "EfitkXov ttixidato9ai

aov t^v

tvtd'V(ir}9riv

oxi

xatg

a-ixatg

aixiatg

ini auonrjv. intix* xai ifiavxbv ai^i]aoi.

xoivov yo( afi(poiv

fiaxQav xb
fi^i

olfiai

xb xijg aiyijg'

^v

inoirjOt

drjnov
ift

y^at|;ot

fuv tv&vg^ aiaxvv^^vat 8k ^axt(fOv

xa

2. ndaxofuv 8i xt xotoihov xai iid fiij itQiv ineaxakxivat. To5v o^ocdirTOvvTuv' ti fi^ xot' oqx''? tiaik^oifitv na(f* ttvxovg,

1
ftfxe'].

Vir
10-'.

/J',

Qlri'.

Va

^, Qxt'.

Vo C),

pxf'.
fxij'.

Ath
Vi

10 Vii B\ qI'.
[Qvt'].

Va

S d,
774

Vind qx'.

t,
Qis'.

Mo. S a, o'. Vi Yo (T), fij'. Mo.

Ath
8
cf.

8 Sieven 8S not. 74. Seeck 191 VII. S98

I

ep. 57S.

Seeck 266
KatrJYayev

4 Seeck 169

11 Seeck 91. 898

I^alovriog praemissis Terbis rtfi^ xl 17 dm{Aipdvioi) citat lex. DarmBtad. cod. S77S foI.217'| T^v om Vi SaXovxtoit scripsi orlovtfrtoff {alXovoxtog Va) libri Darmst Wolf cf. ad ep. 688. 774 4 ixvyiavev scripsi e VaVoS Wolf 6 qtioofiat Mo sed at corr 7 ViAth hvxev 11 t Uvtev Bcripsi e V ixiUvev VaVoMoSViAth Wolf

Qiu. 6

aMs
I

VMo

M-

airt& (i. e. rewaiito) Vi 12 altidaag^aiS ulttdeut^M Vindand 15 ttb V sed A in i corr m* et saprmscr a(8) in e corr 17 Mtra^dtff V 16 th Vi tX Vi TOt S t6 m, VoMoS VaMoViDAth Wolf a*rofs VoS sed io hoc o^ff sapnwor, Fi
|

668

LIBANU

ixigag nqooxi&tixev rj^Qug^ tlr' aiXag. slr avaazag 6 r,dfiv(ov iqi^ri nqiv nao' ijfi&v zb tinbg y^viad^ai. xol vvv Srj xaxco
t6 Ktxxov (paai,

x&

fir]

yQacptiv xo

(ir)

yeygacpivai.

3. aXX^

ev

not&v IlaxQmvog fiijMg aroniug tarrjaev avdyxrjv ^oi ntQi.d^Elg yQafifidxcav. 6 ds IlarQmvog o^xog oxi fisv xal yivovg evsxa xal xi^g aXki^g xd^sag iv Tt^coTOtg iarl x&v xT]g ai^g agiilg
catoXavovxcav ,

avxbg av ngbg aXXovg

sinoi.g'

dXX^

ifiog

ys

ixaiQog i% naidog, a>g ov^ sxsQog,

10

tuxl avfKpoixrjx^^g

dSsXcpcbv

dfisivav, laiQtov xSj bnoxs xi xixotfii ysvvaiov, xal nQod^vfiov

ovxa inaiv&v xai nov Kal vaQn&vxa insysiQtav. 4. olSa dh avxbv xai aacpQoavvr^g iyxcafiia nQog fis dis^sXd^ovxa xat nsQt T&v i)dovaig SovXsvovxav xaxrjyoQiag dnorsivavxa. xat ttoAAtJv
Sri

yfjv

insX9av iya xbv avSQa

xi]g

fivqfir^g

ovSsnanoxe

i^i^aXov, s^av Ss xriv naxQiSa xal rovg oixsiovg

16

o^na ndvra

sxsiv

riyovfji,r,v

txaAovv

St)

St

5. xoi xd no&ovfisva HarQtaivov ov^ 8q&v. xal 6 Sh avrbg i^ intaroX&v, ovnsQ ^A'0'ov.

im&vfisi fihv iX&stv, ifinoSiafidrav Ss dXXoxs dXXav stQyovxav xbv fisv SfinQoa&sv xQovov ovx ^xc, ^iatoriQta Ss iQrjadfisvog Tc5 IproTi Sgofiov sSQafis
'0 6.

^QaSiag

ocpsiXofisvov fioi ndXat.

ijfisXrpioxi,

TOVTO Sh avxa ^OQv^ovg rivdg fvijvoxfv ag dv

2
cf.

ep. 64

Salzmann 49

3 to(2) 2 djj om Vi jiQOCTiriii,evVa etT'(2)] ttr' VaVo 4 naTQmtvoe Vi sed * inser m' jtaxQmviog conBtanter Vi 6 Tofs ante Benz. A, fortaBse recte dmeTiag 5 tivsKa S
1
\

om

6g 8 &iBX(pov 7 &itoXa6vxav S n^ebToif afjg om S ifioi S Ath 9 Ts et Ti om Vi nQO&vfioHvTtt Ath 12 Tafs ante rjiodnoTEivovxa Vi valg Vi TtaTTjyoQiav e Barocciano Wolf Cent 13 di Vi oiyiSs itmnoTt SVind oidh rcmiiors Vo ovSinoTS Vi 14 ini^aXov Vi ndvT Vind Wolf 16 ixalovftrivS sed 17 &lxal om Vi yQ ixdXovv enprascr, Vi di] om

D
|

Mo

Mo

ioT'

SVind Wolf
I

18

oix

om VaVoMoVindDAth Wolf
|

Cent Cent

slxsv
i8

Va

tl

av

om

fisPaioTtQa) Vi

nf" Vo tlxs Ath txf Mo ilxs Vind 20 avTO DAth 96qvov Tiva

Wolf
\

mg

EP18TDLAE
fiiv

741 -74f

669
itifooil-

t&v
diq

ztlg
fioi

naxQldog xotv&Vj dovri di uvxov rpu^^).

^ebv

mQitpo^og lUyi
iyoa it vittax6itf}v

xt

mg

o^/{:o(o,

%*i\

iSttxo

^orj^eiv.

7.

tiji'

xi afjy <pvatv tidcDg nal

xr}v TCQog ifiuvrbv tpiUav.

ifioi xi yecQ

yvmfiTjv ttv Soirjg aov

rj

ka^oig 6i%r]v.

v xoQitoto xal avyv<p ov i^ xal ittQl

x^g aQx^g (burUasi;.

Tov EvtpQaxriv
tig

vno

xSiv

OQxofiivayv idi^rjg xal nQOtiQOv

ij

yilQag

ot/;ft

rovj vUig iJKnvxag

xoiovtoig g>uQiiaxotg iyoi^xevaag xag nolttg xai ov xovg o^xijTOQag ye ftovovy alla xal axQaxriyovg xai xa^taQXOvg xai

axQatuaxag xai xovg iv oto) dtinoxt Ox^ftaxt itaQ^ Vftag no- i Qcvofiivovg. 8. iym ftev ovv xaiha ii7c/^09 xai TotJto inrjyytt'
kttftrjv^ 6)g

nQttog

tffr;,

av ii

ftoi

ftuQxvg yevoH xoi

tw

iij;oi
rj

xrjg

OQyijg

nQ6a9eg x6 xai nQOvoiag xov avdQU

fteiiovog

TtQoxeQOv

a^(O'0i'.

^fi^.

654

Kelatp. (362)
1

"Ot^ ev Nixoftr\8eia t^; evduiftoviag ixiivr\g ttnr\XavofUv

exiQtov, ccllu aioliiv ayovteg eig loyovg^

ov nXovtovvxeg yLaikov
16

Vir

p', ojt'.

Va

t, 9*^'-

Vo

(JT),

9*9'

Mo. Ath

16 Sievers 54 not. 6 "t

7.

Secck 104. 393

avr^r VaVoVind 2 dt) S lUytv Va 1 S' MoVind Wolf 6 qSov scripsi e VVaVoMoSViDAth ft&llov Vind Wolf YQ vithQ yg xiqI 7 vlobg Vind Ttapo S %aQa Mo Vi xlif vcp' S lo^tjS Vi ed tjf bi ex atv corr m*, MoSViAth roff &Qztf scripsi e iQXas VaVo rtav aQx&v VindD Wolf 8 oidt Vind 9 %ttl{l)
|

om
e

Vo inser
dt}

Mo
I

ovs ra^iaQxui

10

6r<odr}
di}

Vi

iijitore teripsi

11 TaOTo(l)] Tor' li XQ&og VindDAth inoletvoiuv V 17 o*t' Ath 13 %al ante nQot^esVaAth Wolf ed &xalavoiiv VaAtlt sed in hoc (1) corr m*, Wolf Add
^
|

VD VaVoMoVindAth Wolf h MuD Wolf Tat)Ta(2)] tovt' Mo Wolf

863 Re

670
Bi&vv&v

LIBANII
TjQx^ IIofiTiriiavbg

6 xQr}ar6g, 6 dlxtttog, 6 ntviav 6 ovdafiov dvaxSQccvag, Xoyovg tovg fihv yvriciovg xi(icbv^ xovg tf' ov roiovxovg iXiyxav' ndvrtog 6e oi5x afivrjfiovEig cag t6v

Md^qvrj&BV , rbv ia&i^fiaat Xafinqbv iKcofimdrjaev uKovra ifiaXcov, o^) Ssi^siv rrjv aa&ivetav sfieXXsv. 2. anb Srj r&v
XQOVCiv inEivmv evEQyirrjv rs rbv avdQU iygatpdfiriv xal ovSev

cOrwg iittrd^H %aXsTt6v, o firi noi&v ovk av t6 de Sr} vvv nal fidXa ^Sarov' nsXsvsi ydq
Ssri^rivai aov yvvaiKcbv rivcav
10

rjyoifiriv adiKSiv.
fis

St

intaroXfjg

inifisXrj&^^vai Svo,

ovojua &arsQa,
ig)'

ry dh 'EQfioyivsia. 3. iyca bnoia S^ iQy^ovat rfjg ^orj&siag, onmg n^bg

nQayfidxcov
5)

OiXondrqa Ss ovk rjQbfirjv,

rrjv cpvatv

robv

yQatlfco

i)

fiiq,

dXX^ ?v

instvo

nsnstKoag
rjfivvs,

iftavxdv,
SiScofit
15

&g

o^jk

av nofinrjtavbg yvvat^lv inl vofiovg

4.

rriv

intaroXriv svdscog.
fiot

av S

olg notstg s^cpQaivs

Tov avSQu iKSivov, og

656

noXXdxtg rjycovo9irriasv.
iffiy.

T&
1.

avra. (362)
sig fiiv xQrjfidrcov

ndvScoQog ovroal KtXiKcov iariv

slg
P',

Xoyov

saxarog,
16

Ss Xoycov int&vfiiav
Qfia.

nQ&rog.

olSs yciQ
qX.

6Q&&g
v'.

Vn

Va

^,

qX'.

Vo (O,

S a,

Vi

[eqV] Ath
1 Phot.hibl. cod. 166 Himer. p. 108 b, 7. Seeck 242. H. Schenkl, 4 Himerium. cf. Mu8. Rhen. LXXII 89 sq. cf. t. VII 645 sq. 17 SicTers 90 not. 29. Seeck 104. 393 18 cf. H. Schenkl 1. 1. ep. 1394. Seeck 410

3 ih]d'MoAth Wolf aed Tjt ex t corr m* 1 xofinriiavbs ante ia^ijfiaei Ath num Torg? | ^xovra Vo sed c: in og Wolf riftsXsv Va 9 tpiXo-KaxQa 5 ijftsXXsv corr m'
Tj)s

VoMo

sed T e

corr

11 OTtota scripsi e VVoMo ut coni Ke Add 863 dxoioig Ath XQVtovst Vo 13 ytofinriiavbg sed i ittstvo om Ath 12 Iv del Ath 14 s^tpQaivs reposui ex Ath sicpgavs inser m* 18 niv17 noftffTjiayca S Vi 16 r}yavo9ixrios Wolf Wolf 19 sldsv Va Sagog SViAth

Wolf

igftoysvsia

Mo

10 'Eppoysveia scripai

iQfioysvia

VVaVoAth

bTtoia '

Va

Wolf' sed corr

Mo

V VVaVoMo

EPI8TULAE 742-744
ort xotg ineivcav ctnoffoiiai xovoSe xxiixlovy oY naKtivtt 2. Setvbg dl S)v ovx

671
^vvav-

Tttt (pigeiv.

^toifixl^g ^Qoxrjg

iaila^

x^

Stavoittv eig hSovg ftvp/af, aiX^ axpelg ixi(foig xa noixlla

xcc fiev ovti)? x, x&v Si iaxiv 3. vtJv otlv ijxei xrp> xe naxQlStt S^oiuvog x^v

xavxrjv iSUo^ev ixav&g xoi

ov noQQo).
fiiKQuv xal
Srj

xm

nax(fl avve<s6(ievog %al aol q^avrjaoiuvog. Si^ai

xav

xbv viov evfiev&g xoi (uxuSog atv xoig xiikixovxoig nQinei' XI xttl Seih,at x&v aixov ttQtt /JovXijd^, xol wto nuQaaxe

xal ^HQtt OQe^ov.

^>IlSi.

W
(362)

656

/1r]iJir)XQio).
1. '"OTt
ftrjVj

(uv x&v (ittkiaxtt avvrjSofiivtov fo^, xttl&g rjniaxdinel xaxeivo riniaxdfir}v y ott jiieTo r&v fuiXiaxa (ptXovvcov.

xav xvyxdveig
jiiot

2.

firi

fiivxoi vofu^e

xrjv

cacb

x&v vOv
ndXat. i$

iTCotvova/Tcov rjSovrjv fui^m xfig

yiyvofiivrig.

dnb x&v a&v inaivmv

x&v vOv Xeyovxcov aQiaxovy xovtco Xiyeiv aQiaxa Sox&v evtpQaivofuei nXiov ^ ei ndvxeg ttv&Qumoi ndvxa noiolev Xeyovxeg. 3. dXXa naaav tovrtjv
ov yaQ
riyoiifuti

dft.Xvvei xr\v ev^fiittv xb Tijg xeq>ttXfjg xttxov. rCQbg 8 wr ! Tr^&Ta fiev inoXifiriaev EvxaQnioiv q>aQfidxoig xal xr\g vneQ^oXfjg dtpeiXe, Seiaag Se firj ndkiv eig xttvxbv dtpixrfxtti, (uxd

aiSiqQOv nenoirjXttt xrjv fucxrjv.

4. ei

fuv

ow

xi

yivoixo

fjQil-

10 rir^,(fiip'.

Val^,ifia'.

Fo(r),?i'. Mo.

T, o'.

Ath

6 Enphronio 788. 761

cf.

Seeck 187

11 Seeck 119. 898

20

cf.

ep.

T7)v (ihv

c^TOff

*TOu
t.

16 inuiviov inseroi e librii om 17 1 Vo sed ex 16 ytyvofUoff 5 aT^ Atk 21 itpttUv Va 19 xan^atttt VAth oi corr m* 22 nanolritai reposui e librit nncolrfiu Wolf

VVaVo Wolf

iavtov

SViAth di SViAth
|

Imv VVoS
\

lur

om 5

noQteit Vi

cf.

ep. 1111;

146, 10; VIII 184, 12

Wolf sed add Add 863

672

LIBANII
rb dsivbv de ei XQaToirj^

axov, EvxaQnicovi xovxo koyC^ov'

naQ^
7)

ifiol ^rjTEtv ti^v aixiav, oag

tiivri.

5.

loyovg 8h

ei

{isv

ovx ^vsyxa nav oaov ^&^sXsv av&ig noirjaofiev, ovx. ol8a' rbv

6e nQarjv Qr}&ivxa nino(ig)u aot, rovg yaQ ^ri nQorsQOv svqsiv 5 oux sl^ov. 6 yaQ roi r&v naidav inl ravxa rsray(iivog XQ^~

aojoov idia)7uv anodsdQanora nolkk noXXmv ixovia.

yf

657

rjffis'.

^EKdixio). (362)
1.

10 otg

sv&vg

^AviQbg (pikov naiSsg 8ta cpiXov naQa tpiXov ilKOvaiv fisv rjadTjv 8ia xbv nariQa, jjpovoi; 8e nQoiovrog

xe

Kat 8ta rag q)vastg. 2. inatvS) 8s rov n^ea^vriQOv rb ^QaSicog rjxetv rnitv xal ort as tptXet fiiv^ fn,i(t<perai 8e fir) nulct

ravxu ^eovXev(iivov. u yuQ iv

tw^9

vov xQOVov
15

8TjX6g eartv
rt

ag xa
ro)

ye fiiXXovri

xt&ifievog rbv nQoiifie3. nijr^ijfffTat.

nQanrat 8i
XQovov.

xav rovxat

fiixQa XQ^*'^ r&xa fiet^ov rov

Kai lUQt rovrov niaxeve fiev ifioi, niarsve 8e tw nQea^vrr). xal yuQ intfuXetrat rovrcov ovx ijttov 1) rcov iyyovtov xt Xoytov xQirrjg aya&og, inei xal noirirrig, cpiXco 6\

ov* uv
7

jra^tfojiACvog i^anurriaai cpiXov.

Vii p\ gfiy.

Va

f, pl^- Vo (O, qI'.

Mo. Ath
cf.

8 Seeck 126. 393

16 sq. Calliopio patri?

ep. 625. 678.

764

p. 679, 14.

Seeck 102

2 tT]v inserui e MoAth om inaerui e Bed in hoc inser,

VVaVoS Wolf
S

VMo

og

Ath

3 di

omVaVoAth
|

xaiante avQ-is

Mo
I

4 ngmriv

VaVoSAth

XQvao%6ov Wolf corr Re

xayfiivoq 5 yp] 8s Ath xsrQafiiiivog 11 xal om et Silc inser Ath 12 xt

Mo

sed ov ^xctv 9-' VaVoAth Wolf ijyiov 9' rjxeiv scripsi e 13 Bsovl$vrai Ath ^ifiscorr ^ftfv Bcripsi vyiiv libri Wolf 14 y om Ath 17 nQsa^vxsQco Ath ov% fixxov om vog Wolf Ath ixXoycav Ath 18 dh Bcripsi ri VoAth rs
\

Mo

Mo
I

VVaMo

19 i^anar^aat

VoAth

EPISTUULfi 744747
1*^'.

67S

W 668

av(i(poQccv naiv ^^j Xveixtl^aai f itptfii^ xl dav%al (tccaxhv jra^tv iiq kdrjv wie vrijoa/ tw ; 6i<^ptlo5 xoivw
1.

Ei

x&v Tvx6vx(ov
ix
70(>
cSi'

(tiv

iaxi

jra^tTog,

lUfttpofiivatv 6i

t^v xaptv.

^^vAtTO x/vdwo; avTW 2. xoi vtJv (isi^tov i^itpv. iSQafUv ng Kilmiav taxov xiva TltjveXonrig avaivatov. dct 6h avx& x&v a&v icQog x6v taxbv yitQmv noli) yag olxog ixdvov xakenaxtQog ivalHaai. 3. (uxaTCTt^arTCi/
7C^o)//v

(uixai 6t b(tov (tiv x^v Tlrjvelonriv^ 6(MyO 6i x^g Urivtlonrfg tov av6Qa. niKQu (tkv yccQ avxta xal xaxtt rucl to
T^rft.

lo

avayxrig 61 ovarig avaaxia&at ^dxtQa t ZxvXX-^ av(tnXi%ixut (taXXov ^ t6 andcpog ini x^v XdQv6iv ayti.
^l^f-

W
(363)

669

1181)
i

BriXaica.
1.

H6rj Xoyog

a>g '^(tag

cupixxat xijg

a^g iQxi^g

a^iog x&v

Xoyouv

av nQo

xrjg

OQxrjg tiQyd^ov.

xoHro 6^ iaxi (itxa xoH

cng

nQaxxovxog anav xo x&v aoq>iax&v yivog tv6o*i(UiVy

ovx

Vii

/?',

p^. Va

et // [pQ^].

(fli',

Vo

{^),

Vo (O, qW- Mo. S a\ vy. Vit 14 Vii qU'- ^* f, 9H4'. Va {T, gld'. Mo. Ath. Vat ( Vat. 188S fol. 118)

r,

i'.

aW

not 29. Seeck 105. S9S 8 Rhet. 817 q. 4 Seeck 311 III 7sq. Od. p 109. Plat. Phaed! p. 84 D. Salzmann 17 12 Salzmann 18 16 Sievers 117 not. 74. Seeck 97. 898
2 Sievers 90
8 xie VR xlg bav nonnjiiava^ Vili 4 nto Va xa Mo 6 pnv ViR m* DAth 6tq.'ftctCv aixtb uivdvvot ^^ovlrro Va MoViliAth 7 (ul^ov (s e y corr) i^etpv Viii (Uv post r*v Viii yQ dvaXvatov 8 &valv<ovS\ laxovRD idvalvaatVaVoRDAth 11 fi^ om 2 Tto a-bxoi
(i.

e.

(taoxov

"

sed

V corr

SViii 1t) Vii Mutin.

yccQ

YQ OKVlXfj 12 xvla S 6%vXa Vilt 0w416 'HS,} X6yos] dfjioe Ath tflXot Vat Wolf 1182 qoi e ( 169) tpt descripto e Vai edidit cf. Prol. 87 ti^

om

Vti

xd

ixtt Vill

VaAthVat Wolf 1182

674

LIBANII

uQa iv i^fiaai tcc ri(iitQa fiovov, aXka nav eig iQya xig ayriy xavxav&a ov xaKOvg s^bgiqati. 2. xcoQSi drj xrjv ^rrji/ 6dbv nal noUi xag fuv noXsig vdai(iovagy r}(iag 6h rjdlovgy tucI naoi.
fikv
5

^e^alov xovg vofiovg, xovg Sl x&v

tplXcav

avyYeveig rint-

QmxQov oQa. 3. ipiXog Sh aol Favdivxiog 6 qt^xcdq &anQ ifioij xal ovK av aiaivvoio %riQVXx(ov oxi xovxov (livxoi xov uvSqu xifi^g xuig tig xb xovxov yivog txt^Qy^aiaig. ftdXiaxa

vvv y
10

nuQu xStv ifinQoa&v ixvyiavov rjfi^Xrifiivoiy Sixaiaig uv Xxiovog iyVOvxo xfjg xv^rig' vnuQpt Sh uvxoig naXui x&v aQiiovxviv anoX^Xavnivai xol oaoi xa SnXa Kaxa&iftvoi nQog xov ^qovov r^xov. xoaovxov iaxi, Fav'iiv

yuQy

xul

Sivxiog nal oi xovxov XQonoi. 4. Si Sij vvv jiictfdvwv A^ovxiov XE xttl ^OQVfiivrjv xvi^iv, onmg xul xavxrj vix&v xovg nQoxi-

W
1

QOv 660

<puvir}g.
'tlJfir}'.

Muyvta.
1 . ^TPQiaug oi5x tXu^^g^

(362)
'

&0V yuQ Sivbg wv

Aila
80 fkkv

xaixot y ^Xniaag xovxo fig vdijTOv nouiVf iya Sl xd fikv

(piXi

Mdyv,

yvfofirfv

^QuSvg, xovxo Sh oi Siiq>vyv.

ifih

dXX^

xXiaag

xb PaXuvtov v noiS)v,

Si uvxui jjp^^crOai xXvaag

2.

avxbg xaxd ^Q^iav

XQOfpfjg i(paaxg oikuSe XQi^Etv.

o^i^Sh atxioav,

av

S^

ovx UQU iSiov

16

xfjg oixiag

dXX^ onoag

yi.r\c

dvoi-

Yn
cf.

/r, p/ts'.

Ya

t, qX.

Vo

(^, gXt').

Mo. Vi

[avs'].

ep. 749

16 Seeck 200 YI. 393

1 rr}v

ex mQa corr

corr Re 18 (foQVftt&v 18 dvoT^ov HQoriQOvg AthVat Wolf 1182 19 PQtt%vg reposui e libris ivoi^rov Wolf eed corr Add 863 21 dh post a^ros inser 20 ixiXsv6ag Re o{;<(fif>? Vo' Wolf delevi cum Re 22 oidh Bcripsi e Va is Wolf Ath oi Wolf oi ri)g o/xtaf, oi oirlav, alias le-

2 xavravxa Va 5 OQa rjiUTBQav Vat Wolf 1182 6 tpiXog.-poeit ori inser et 7 riftag in rtfta VAih 7 tov V sed v eras 6 fiivroi om AthVatWoU 1182

Mo

Mo

VVoMoViD

gendum

esset

oi^h atrlav'*

ontQ Vi

EPI8TULAE 747-74

$75

^atg iraQOiv ^ijt' i&v xtnXtia&at XvKoiris^ iiuv6fieas xftxovy

iv

(o

nliov iXvnriaag, x^v

ifiluXeg

ipvyiqv. 3. ^ yaff^ ndaavxa catayayuv ^ niu^avxa n^bg

olfiaiy
ror;

fi&XXov
alg

^(fag

oxQUTKox&v anaiSevalav ifi^aXtiv. ti ya(f xoOxo avficpiQOVy o^x av 1^6 aot) (tkv ix^QihOy in i^ioii it

&extim
*

inivtixo.

aXX^ ine^vfuig, cbj fotxcv, {)Qiaat. 4. iya /iiv olv XiXovfiai xtti fnnQOv avxl (tei^ovog ^gxeai fioi' av <J' it xXtvaittv im^fieig, xovg ftlv aXXovg lcr, xaXenol yaQ, i^ ifut^ il xaQC^ov
x<a

nd^ti xoH xai nXrfy^v av ivtynovxog nQautg.

tpfiO'.

W
(362)

661
11

AtovxCa.
1.

Ta ^ev nQ&xa

dixaiov eig xbv naiSa

G)v inoirjaag tuxl
3. 6

yQafifiaxa naQaxXriatg i}V yevia9m tft xo^O SiiaaxdXov^ xd Sl vHv Fnatvog xt

ififiivttv.
is

ndXiv naQdxXrjaig xoH xotg avxoig

u>g ifil firjvvatv

yuQ xoi FavSivxtog rjX^ev

-^a^elg ovv, ort

xa nQoaama

Ti^v -^doviTV,

fjv ipatSQOgy rjQOfirjv,

o^v

ttrf

xoiovxog'

Atovxiogy

Se fia9^i}xS>v ig>rjaev tig ifih Sixatoxaxog xal SiT}X&e x^v eig xbv naiSa xtfi^v xci w; StnX^ xeQSaivot Xiyitv xe fuXex&v xaX Xafipdvoav. 3. xaHxa tinmv 6 to yiQ(ov xat xqv x*t(? uQag nQbg xovg dtouj evltno aoi noQ
6

l%eivatv xd xe dXXa xat r^v

xaiha aix^, ndvxa uQex^.

aei

r.ai

o^ijv SQ&oHadat. iv ovv ixtivog av /JaAA' o^xcag xai xx& So^av x^ iuqI

10 Vii

|3',

91^-

Va

r, qXs'-

Vo (O.

9i'.

D
ep.

fi'.

Atk

IS Gaudentii. 11 tSeeck 196 IV. 898 888. cf. ad ep. 281 p. 215, 11

cf.

747

St D.

fi^t mv Ath

iitivoi^cas

&atti

Re

6 lilviiai
libri

Ath

4 toHv' Ath 9 ivtvtrxortos

ViDAth Wolf
|

n9*i

VViD

Aih

18 itnXfi

Wolf

676

LIBANII
i|;v'.

662

'AxaQla).
1.

(362)
jm.oI

^AyQoUiog
de

y.aX

Evai^iog zav
qrixoQt

jcsTtXrjOiaxortov idxov'
^iev

ysvoiiivco
5
ijiioiJ,

xw vEaviGno) x&v

yevvaim xifimvxat

vn

xi(i&vxai ds ijno

ds^^itoxlQcov, SxSxe

nal xotg oixeioig

avxoiVy si xaQaxxoivxo, Gvfi^uivsi x&v ^orj^ijaovxcov evTtOQstv.

2. ^Ake^avSQog xoivvv ovxog ovx efielXsv -^tt' s(iov TceQiocp&riaea&ai awoix&v i*.sivoiv aSeXcpfi' SriXov yaQ iqv mg xi]g {isv

10 Tf]g ds

xovxov avfnpOQag i) yvvti xoivcovqasi, xijg 6e insivrjg oZxoi, xovxmv Xv7tr}g iyat. 3. abv xoivvv, co aQiaxe, 6t' svbg
xov nQcoxov (psiaaad^ai xoaovxcov, xov os xsXsvxaiov xal
Xov. xat
firi

cpC-

oiov xa&aQov aixiag i]yeta&ai xbv'AXe^av8Q0v xaixot etvui, cpr^ai xai xeXevei x&v iaiaxcov uvxco xi(iav, et xtg 4. i^sXiy^eisv. iyo) xoivvv 6 iXsyycov svQS&rjv avxbv xbv cpsv(le

15

yovxu (lUQXVQu xa^' uvxov Xuc6v. rog yuQ iv xa X6ya> a^g OQy fjg i^ivqa&rj, xovx^ scprjv b(toXoyiuv slvat xf^g a^iUQxiag ixeivov' aov (lev yuQ ovdsnconoxs xovxo aipaad^ut xb v6ar](iu,
xbv d' lacog
xt

xi

Qcc&v(iriauvxu nsQiaxf^aui aot xov (ii(i<psa&ui

5. r]Sr]

x&v

ixsivco nsnQay(iivcov iivayxr\v.

xoivvv ^AXs^avyvco(ir]v

6qov

xuxstlfrjcpta(iivog
r]

AxuQ^iov Siouui tov xuXov

xotavtr]v Xa^siv^
1

x&v nuQ^vxcov ^AXi^uvdQOv

anuXXcc'^si cpo-

Vn

',

Q(iri'.

Va

r,

{qX:').

Vo
I.

(^), qXI^-

Mo. S d\
7

i'.

Ath

2 Seeck 91. 398

3 Seeck 50

141 XI

Seeck 56 XII

4 TcbV 3Io 5 Tots olxeiag aed ot(l) eras 6 rcrparroivro 9 *' Ath 13 t&v 14 i^tsed V eras 11 Sh om ro TifiwQiav iittTi^rKii xivt liy^eisv praemissia verbis rtftco aitb doTixfis e/j yf vtx^v. At^dcvtog iv imaroXj] citat Tbomas Mag. 8. V. Ti(i& p. 350, 3 R 13 Ti(i&v aitro Tav io%a.Tcov Tbom ara VVa VoMoAth Tbom Wolf ti(i&'v Mo 14 iXiy^eitv Ath 17 ov6 nmnots 16 xar* aiTOv VVo Wolf 16 rovro Wolf V ovdh nmnoTS VoAth 18 nsQiaT^^aaa&at ooi om Mo 21 roi' iXi^avSgov t&v jcagovTcov S iXi^avSQoa Ath sed v

Mo

Mo

Mo

8upra

<r

m*

EPI8TULAE 760-75
fiatv,

677
c^ o^

&axt nal toig

ifioii

nolixeni iyyevia&ui na&tiv

(ucxrjv

"Ayxvffav ifiavxoii itaxqLSa

%aX& navxwv

itpti^f

nafa

x&v

ixtlvi^g oixrjxoffaiv xvyxdvtav.

^va'.
JrifiriXQito.
1. *AntiXri<pag

W
(362)
ii ov tlxov iyto.
tfi

663

ov

ifijtftg,

ft/rffl

^v

ovv xal

(li)

naQmv

Evxaffniatv a6g S>v na(ftnv^tixo, nafiiit

yaQ

iXnil^tiv'

2. aXX^

ov ndvxa yt

Ijm 6i anaQuviog oix laxiv og ntiaei &a(f(fetv. ^Tjft/o^furt Suaxrjxoxogy aXX^ oaov eig xo^hadi xt(fdaiva.
t

fiov a&fia

^Xdnxonaij xoaovxov iv xd

rf>v'.

W
(362)
iirj

664

'/4xoxic>.
1.

"Oxav xa MmxdXto avvStmvfgy

na(favaXtoayg x6v

TOv Stinvov xQOVov tig axa>fifiaxa xal xbv dnb xovxatv yiXatxa, dXXa ytvia&fo xov n&g dti oQx^tv dtdajrij. xal av fuv naiStvi,
(lavQ^avixu) 6t ixtivog.
tv6oxifitii'.

fiia^bg 6t iarat aot xo xhv

MixxaXov

2.

ovxog

fiiv

ovv iv Sgdx'^

6ii^ii

x6v SiddaxaXov

xaX&g, av 6i fioi yvcofirig xijg avxfjg ^xov xaxd xbv Sav%innov nui6a ngbg xr}v oixiav xo^i Ma^ifiov. xal noXXd fiv
elnov lig nagdxXriaiv, li fiii ^iXxiov y6ttv xovxo noi^aovxa to MixxaXov xov yQatpovxog iv iniaxoX'^.
4 Vii p\
9v'.
9fi'.

Va

r,

(fXri.

Va

a;,

pi*'-

Vo iC,
13

qX'.

Vo ^, Ath

pX]'.

Mo

11

Vi/

/T,

6 Seeck 119. 893

Seeck

39.

393

cf.

7 cf, ep. 788. 744 17 ep. 643. 763

SieTcrs 76,

1.

Periclem.apud Tbao.

I 140, 1. cf. ep.

1441

19 Seeck 210 XII

\

VoMo

2 &'yYV(fav
I

Mo

VVo

dmKOTos

Mo

VaVo Wolf VaVo Wolf

8 *J inwr V* Aniifavtoi Va ntgl Mo sed in hoc in 3 corr m* o Va w Mo it16 dtl inBemi ex Ath, ut post afinv Re om K 19 o Bcripii ex Ath t^ V 17 ^poxTj VAth
\

21 yQdtpaiv

Ath

678

LIBANII
ifvy.

665

*TntQtxla.
1.

(362)

nQoatiTctiv at dicc xov jj^r/ffrotf MikkccIov dtix6 t' ccv ^rjKvvtiv duc xovxov yQcccpovTcc x&v ocxoTUov' ol6i Tt yccQ a q>Q0vcb tucl Xiytiv av dvvaixo. 2. ovxxt
(iri

T6

vbv

Tiyovfirjv

ovv

rj^Covv [uxTiQav noitiv intivu> xrjv auanriv iv

xat fiijxEt

xfiq iniaxoXfiq, aX)C avxrj (liv Ooi nXrjQ0vxa> xfjg nQOGQi^Gtcag xbv v6(ioVf nuQ^ ixctvov it ntvarjj xl noioav ov ftifttf'? aavxov.

W
10

686

ifvS'.

'/ixaxtw.
1. Ta>v

(362)

nolX&v

ixe/vui/ xat

ytvvaiav loycavy ovg ro

(itv

rtQ&xov iv Ooivixr}, (uxu xavxa di x^^dt, vvv di nQccxxtig iv na>g yccQ ov xa/L^ xov yt naQa aol naixciaxivr) xy KaXrj
15

xovxav drj x&v ytvvaiayv iyyovcav ov^ xdklovg iQ&aa; aoi d6^av ijxxca rjvtynav ovg EvxQ6niog inoCrjat. 2. xat yccQ ovxoi aol xov yt antiQavxog, raffr' tdo^tv ov (lallov xy (lOQcpy
T^v avyyivtucv
xvvti
(irjvvtiv
i)

tc5

xvnca x&v JLoywv, iv olg 8ti3. o^Orw Si

(itxtt Q(a(irjg

Sq^^iov, ToOro 8r) xb 'i)(iixtQOv.

iart jr^ij0T6g,

mv

^iQxtoQ

Kya^bg oCrwg

wffr' aia9^6ft,tvog

oxi

Va
(tri'.

Vrr \ Qva.

Va

f,

eC''-

r, Qlia.

Vo (O,

Qlia.

Vo (f ), e^'- ^ih Mo. S ', k^. Vi

9 Vrr
[q'].

', qv^'. x'.

Ath

Seeck

2 SieTCrs 283,2. Seeck 182. 393 10 Sieyers 97 not. 69. 42. 394 15 cf. ep. 756. Seeck 161 IV

3 ae] (U Aih 6 i]iiovv V sed 5 oliev Va Xiyti av Va V add m* 8 xbv xfjs iCQoaQ^aecas v6(iov Ath aavr&v Va sed V eras et praeferendum censet 12 (lexaravta Ath nXdtxeis
\ \

13 xai^ Mo xal^ I) xaXcc Wolf sed corr Add 863 li Se Vi ixyovav SViBDAth Wolf oix 15 dTQonios V* 16 ixoLriae praemisso xeiiievov in marg V* 18 ovxca Se om 19 &ax ] t' 16 ISo^av inolriaev VaB

Wolf

4S0V

BAih

B
|

EPiSTULAE 76S 761

fit

679
Jf(f6g iiti

^ovXoio xiiuca^ai n&aiv oig tig aiy xal

xixQrixat

xal fwr^Tijj. 4. xoiyaQoi>v Kccl avzog eig xovg nuXai avvi)^eig x6v avdQu ivlyQuy^a %al noXX&v td&v nQO yt naXui^ naQy ii yicQ d^ nolXovg iv xti o^ev avxio %al xa (iikqcc x&v in&v natrca <piXeiv.

iuc&dntQ ifibg

mv

aSek(pi6oi}g

xe

6e olfiat fHKQa rofia, xl yccQ uv xtg avxbv uyvooli} xai xai^a AA' avx&v Po&vTog uvdQog aocpov detv yiyvmaxetv avxov;

ye xovitov xal xa afitxQoxaxa tiyuTXu xul ovx iaxtv o iyia fiev elnovy 6 de ovk axijxoev, ovd^ av i]xovat itiv^ ov avv inalvca
6i.

6.

0^0$ xoCvw
XI

koiitvog IffTtv
V/d/xTjxi

iie

6 xakbg xuya&bg xai Sixutog elvut ^ovridixvae. xui axonet ye t^v y^a^ijv

lo

1'yQcci^evy

ne EvxQontog xbv koyov, ov ev niv not&v ^Axuxtog ev 6e not&v r7Cftrf;, xa ^uaiXet 6e6tax(i3g n^iv iitoi. 6. xui xi)v nev aixiuv ini xbv nQeapvxr)v otaeiy xui yuQ nQog
7 Thalea.

DieU, Fr. Voraokr.

6,

87; 619, 30

14

cf.

ep.

746

p. 672, 17

2 5tv Bcripsi del et HQbs suprascr Ath 2 xoty uqo^p av Wolf 8 iviYQUtl^a praemisRis Terbis iyyQd<p(o 8r\lol xb xcctaliyoa xal raTTO}, 6>s xal Atpocviog Lacapenus de constr. verb. ed. G. Hermann De 4 nQonoXlaiv 3 &viyQail:a emend. rat. gr. p. 867, 32 4 naQTjBi 6 cpiXetv praemissis verbis nuQigti &i>tI xov ivixTiesv, uis Aidviog citot Lacapenns 1. L ed. G. Hermann L 1. 6 airrn sed m in & corr p. 862, 24 iieydXa {^vel iv tinij vel nQootptXfj vel simile quid'^ Suppl) ante xul inser Re sed Ta inserui e libris om nibil nisi anacolutbia agnoscenda
1

elg

om

e/tf

VaVoMoSyiEDAth

Mo
|

Wolf

6 Sh scripsi e

{ikv

likv del,

Ath Wolf
YQ iyvool
|

yccQ

BD

iilv

VaVo
\

yccQ

SVi

aitbv

Mo Ath
|

{ihv yccQ

Mo
'

sed
in
'

sed in hoc

corr

m'
I

JtAth ut coni Re dal VVoMoSViD Wolf ytvaaxtiv VSVi DAth ar6v VaMoRAth sed in hoc' in corr m* 8 yt] et Wolf 9 6 d' S Wolf 3 d' R ai o ^xoVi fUxpOTara 10 toiwv reposui e librit ovv Wolf xal dya9bs cev Va 11 8 ti scripsi e Vi Zxt VaVoD sed in hoc t ex corr, At/t * Y9 l^* oT V sed Tt snpra t m', MoSR Wolf fu 5 ftkv Ath Aih ii8i*noi Vi Wolf 12 T]dlKT]Ki reposui e VVaVo MoS 14 XQtaptvtiiv Ath xal ante itQbi repet Vi D likv v
'
I

&yvootri

dyvont

VaVoRAth

7 delv

scripsi e

Va

RD

680
ijM.

LIBANII
ov ds
xai (iri nUsxsvs^ oi}6s yag iyco. cdXa nQorSQOt ysyovaiisv iym xs

xoiccvta iao(pi^sro'

yccQ sl

atpoSQa iotl dsivog,

Ttdvxiog ds oldsv
fihv

xai av.
Qog.
7.

6 fisia&ca

ksyixa x6v ^AxiXXia nvQiog &v, &ansQ

(irjdiv,

ovv

a xoig TCQsa^vxigoig didamsv^OfiriSQya Ss anoXoysia&a), xal (uixstvog^

iaa^ai xb

TQOVlia.

W
10

667

^vs.

KvQilXa.
1.

(362)

OlSs

fikv

naQu

<piXov as nal nQO&vfiov slg a{)xbv iaosiScog, riXiKog iaxiv 6

fisvov ^^oav

EixQoniog

&stog aixov naQcc

aoi' ^ovXoiisvog Si as

x^v

xccQiVy

^v

fiiXXsig ixsivo)

SaasiVy

Sovvai xavxrpf

Sc(ig)oxiQOig, i(ioi xs xaxsivco, yQccfifiaxa

Xa^av

16

ovv iaxi ndvxa XQonov x^ afj avvayaviSt^ (ov Sv* av9^ svbg vnsvd^vvovg aoi xa&iaxTjat ovijuvog So^Tj oxav ovu xovxov dfisirlfrj noXXoig xs xai fisydXoigy xaQtxog.
^Ksv
ifid.

2. SfjXog

SiSaaxi
Sttlvri,

fis xdg svSQysaiag yQd^poav, tv^ ovrog filv iQyca ksqxb S} rjSsa&at notvbv EvxQoniov xs y xai iftov.

W 668
to

r^fvg.

BoanoQim.
1. O^ifSsv

(362)

&av(iaaxbv

st

xtg iv ^AyxvQcc xsx^sig &Qfiriasv

ini xixvrjv
7
Qvd'.

x&v

asfivoxiQcav'

dya&&v

yccQ

cpvasav

'q

noXig

Vil

^^iQvyyVa
f
,

r, p^^. Vo

(^
tf',

Vo (f), p^'. Qt. Vind nxri'. Ath

(tfvf'.

Va

Jfo. Si

18 Qti'. ott' et // ?, '.

Mo

Vii p', Vi qvj.

3 U.
ep.

764
I

8 Seeck 112 6 cf. ep. 1106 204 Acacins 19 Seeck 97. 394
I

I.

394

10

cf.

2 xal Wolf delevi oMs ante iyA repet 1 ToiatJT' S Wolf 8 ISaxav ante KpdSgtt repet S Wolf delevi 6 ^Qavfitt Wolf 4 iUy^rcB (tri^v inser 5 om ViD aitbv et 10 airoC 9 n$(fl Mo ee repoani e libria xs Wolf sed o in ras, Jlfo 14 xtt&Lexriaoi 11 fiilXrie Va libri Woif 19 Boa*oQla scripBi e Vind coU ep. 1484 17 ^ om Mo

SViRD

EPISTULAE 764766
\)Hiv i}<po(fog.
2.

691

&xid(OKt i^ xal ^AxUiXiog ovtool xu txiff

avTi

TOtJ XQvcpctv otxoi

axixoxi

x6 fifidefLlav
x

x&v n6kta>v
ovx

yevia&ai ^ovXrj^elg itngog. xaXbv di noXkal 8i avxai nal ooai

fiExa^v T^5

^AU^uvSqov nal

xrjg

r,fiexiQag

tovtwv

TOtfr

wv
fiivrj

ovx

iaxi (lev ijxig

rjovXr]&r]
fffrt

xov uvdQa xTijtfoirOci

%al T^5 tixvrig anolaveiv, ovx

neiOai.
3. xQV^^^^ovg

6e ^Tt? r]Svvri^ri ntiQto-

enaivovfievog,
rjSei

(uv yuQ ixelvovg 'fjyeixo xal txaiQiv ndvxa Si vfi&v SevxeQa' xatroi (po^ovg fihv

avTcS
Ojttcog

toiJ naxQog yaQ naQcc xijg Tvxrjg eyrjytQfiivovg otxot in avxhv ot aAi' lo xe&ve&xog 06pv/?ot ;jwpot!<ytv

Ti)5 Tta^

aA,A.ot^

evSaifioviag xag naQ*

vft.lv

rjSiovg e^exo.

4. ettj

av ovv

xfjg afjg (pdoxifiiag xe

(pQOvxiSag xat avinoiei

SQiag xat

'tjfieQOxrjxog

nQu^ai xaHxa
eioexai.

Ji'

wv

ott

xaASg

nQog vfiag ineiyofuvog ini oi^ xovxo yuQ uvxog

yiaxa(pevlexai fiev

xe rjSe xat iya> nuQijvovv^

yuQ ev^vg av S^ evO^vg

5.

xi

ivSeixvvao xotg Svvufiivoig Xvnetv, oxi

1

ovy, inixQi^eig.

oiS*

Seeck 48

III

cum

Seeckio iiQaxisia} S t& aiT& 21 Tt*a post reliqui libri Wolf e^cpoQOs <pvae(ov -^ n6Xis Vi
1 iintv

(i.

e.

iitl

KQaTivat) Vi oox6Qa> inser Mo* 21 iq. yuQ

SW
ut

findtv

Ath

dh

MoVi
\

&%iXXtios Vi

ovtos

Vind
6
1

3 aixov

t6

om Mo
Vi sed

(li}

de ftiuv Vi
in rae

4 t* Aih

ijdr] Tjiriv^&r] ripvX^9^n Aih o&auiVi 6r](idivAth 9 ijdei VVaVoMoAth Wolf f]Sri W\ 12 yuQ om Ath 10 a^oo] air&v Vi xf>Qo9(ft Vird 11 raj 11 vu5v Ath 12 ovv om Ath (ftXoriftius qpiXortfttaff om Vi ts om Mo Wolf ivdQtias reposui e libris qptloffo^tap Wolf Mo Vi WVind Wolf 13 raCra %Q&^ai WVind 14 ^ftdy Mo

(^Troilat^ctt'

S olii VMoVi Wolf tl9t 16 ivtitixvveo tlStv Va ivietxvvvros S\ 8vvufiivots icripsi e VVaVoSViAth ovXofiivoie WVind Wolf oix intTQifpttg Bcripsi e VVaVoMoSViAth &fi.woftivoti laxui Tm dtxuioo iialf^eav tcxvg WVind Wolf oi ViVindAth
Vi

YQ

r]8a

16

ri8e

Bcripsi

J]dt

Vo

yxet

WVindAth

Mo

01

Mo

682
ovx o^icag idovxcd &QccaEig
iXavvsiv AilXXiov.

LIBANU
wffr'

d^Aov yaQ

anovrog 'HQccKXiovg iniitiQtiv cag iit avxovg -^'^Et xa ^iXt}.

aiQi^oovxai ovv ft^r' aSiKsiv n^^xs ^dXXsa&ai. 6. si ds Oro) xav&^ f|ct, 6 ftsv Ka&^ TjGvxiccv jj^^^csTat tij xixvrj, aol de
5 iaxai TtaQu /uiv rifi&v snaivog,

naQU Se ^AsnXriniov t6 firjSsv luxQOv dsia^ai, xotg 8s vioig SQoag xov fiavd^avsiv xi anovSaiov Sq&oi xovg (isfna&rjxoxag in dsiv&v aca^Ofiivovg. slvai
Si as xoiovxaiv aXxiov iv
xrj

noXsi fist^ov xmv sig xr]v noXiv

avaXcafiaxav.
10 ix

7.

xavxrjv iyco Sidcoxa xrjv iniaxoXriv noXXag

'

HaXaiaxivrig IdxiXXiov nQog xbv uQxovxa xofjiitovxog. ivvost

xivi yvmfijj nQoai&r]ica xatg noXXaig xrjv fiiav

S'^^

6Q&&g

ftsv

yccQ rjyovfuxi

^s^ovXeva&ai, ai/yav 8s t^v aixiav HQsixxov ^

yQacpsiv.

W
16.

669

i/^v?'.

Baxxicp.
1. ^EnifuXo^i

(362)

naXs Bdxxis, xal nXi^&st d^vai&v 8st ydQ xcKt Te^T^v ccKQi^sia Kal x& xa Ksifisva aviaxdvai. as Koi nsQt xovg &sovg s^ias^ttv xal xca ^aaiXsi xciQit^ff^cct kuI
o)

x&v Csq&v,

14

Mo.

Vi ^,
c%i5'.

ffjr/J'.

Va

t,

9!t^'-

Vo

(^),

Qft.S'

{d ex

e'

corr m*).

Aih
16
cf.

16 Sievera 116 not. 69. Seeck 93. 894 18 Plat. conv. p. 193 A
1

ep. 710. 712

&otB Ath

i7paxlicfls

VVo

sed in hoc

ex ov corr

m'

yq i]Qa%Xiovg

2 &xtXXetov Vi 3 aiQriaovr' VoS d' i^QaKXeiov S S' Wolf 8 sq. ratira ovroos Ath 4 Taiita iiot S S Wolf 6 xuq' T]fi&v ftsv Vi &aKXTiniov Va Wolf 6 rt Vo Vind xlViAth 7 t&v ante dttv&v Wolf delevi 8 toioCtov tovtav Vi elg trjv 6/l(i'] iv ti) noXet Ath 98q. &xtXXiov noXivvoet reposui e 10 axilXeiov Xag ix naXatativrig Ath libris tvv6st Wolf 1\ 8h Vi noXXaie] inijtQoaid^xe Vi

WaVoMo
V

SWVind
\

atoXalg Vi
ep. 768 in

12 yuQ om Mo ijyovftat S olfiat Vi 15 Bax;^ DAth 16 dxxe

\

yQ

olfiat

VaD

13 sequitur t&v ante

\

&vai&v Ath

EPISTOLAE 766768
Tt)v

688

nuTQiSa

xuX.Xl(o noietv.

diSov fUvxoi xal lUQixtti iv xm <pv-

Xdxxfiv xi}v anovSrjv.

'&fa; xt yccQ

ovaaf oCta

xi(i^aiig xic{

XdQixag xal afia

Fi^eaxi fiijt' ixBlvcov

antXtiv xal nqaov tlvai.

2. ytvov Si^ fioi xoioHxog iv olg tianQuxxtig BaaiXmbv fuQiaag aiixm xrjv xarajSoA^v, &au x6 (liv ^tivai, x6 Si tvxQt-

x&v ydg AifnXiavoi) xQonav intXdtxo fi^v ovStig, nal inaivixrjg. ov yoQ -^v x&v v^Qi^ovxav xai xavxa Si yo) ivovy einsQ i^ovXtxo. 3. d&fiev Si} fiia^ovg avx& x^g nuXoniaai.

ndya&iag d(peX6vxtg
xo Xiav.

xTjg

tianQd^eoig

ov xb ineiytiv^

dXXd
10

Vv/'.

W
(S62)

670

'lovXtavui oi^TOX^aTO^t.
1. 'yo) fiev

xov

TttQi

^AQiaxotpdvei xdg dfwi^dg^ av Se dniSaxag ifiol ae (fiXxQOv XufinQOV xe xul aq)oSQOv xct o^it &eovg
d>g

ovxe dv&Q(onovg Xuv&dvovrog'

vdv ye

fitXQOV

nexofiui

is

nQog

{It/^off

OQ&elg vnb

Tfjg

imaxoXfig iXniSug xe iveyxovarjg

xat fiiKQd
fioi

xal Tov Aoyov

fioi iioafiovar}g.

ndvxu

^Sij tpui-

11 Vii p', QV8. Va JT, Qfit'. Vo {t\ eitt'. Mo. po'. Fabric. Bibl. gt. t. YII p. 400 e Barocc. 66. Bidez-CumoDt, RecbercheB sur la tradition manuBcrite deB lettree de Tempereur Julieo,

Bruxelles 1898 p. 128 e codicibus Vaticano 941 fol. 148 (Vat) Barberino II 41 (351) fol. 39' (Barb) AmbrosianoC 6 (166) (Ambr)
1 Bq. cf.

894
p. 366
1

12 Sievers 96 not. 65. Seeck 188 I. ad ep. 244 13 or. XIV t. II 88 aq. cf. ep. 760 Usq. Plat. rep. II 16 lul. cp. 74 Hertl.

XuQitas (livroi l"" sed nev in ras m' ys ante (livroi 10 iv (uiTQOiposttpvldtteiv inser Re 8 i^iotai? 4 ii VAth BaaiXiy.ov BcripHi ex Ath a<tiXtxoti TtQ&ov Ath 6 aitm Wolf sed olg corr m* aaiXlayiov 6 /ttv ante yap Vo Bed del, sed o) corr m^ Soh^f]vai Ath Wolf delevi ai^.iXtavovVVo Ath ulniXXiavov Va alnvXiavov 8 rj^ovXeto Ath a*To Wolf dvtinsXd^ero Ath sed i del 10 sequitur ep. 821 in 12 ttb avtoKQdtOQt sed d) corr m^ ante lovXiavtp Va, atnXel post 'lovXiavto Fabr Wolf airoyiQd| |

Wolf cf. p. 684,

VaVoMoD

Mo V

rogt

om V

'

Fabr

13 dao8i6ooKae Barh Bidoz 14 rug ante roi inaer Re nuQu

|

Cumont
17
i\df]

iniStoyiai

Mo

ndvta

Mo

684
vexai,

LIBANII

Midov nXovxog, xdkXog

NiQicog,

fiufiavxog ((o^rj^ fiaiaiqa

Tl)]Xiaig.

2. doxco

Kqiaavog xu%og, IIoXv8 av (loi. jutjcJ'

i}

uv xov vixxaQog (isxaOi^v

u6i.Xevg,
b yv(ofiy)v

-^(jOrjvat
^r}xa)v

(lalXov
6i/;i

vvv, oxs
^^'Q^j

fiot

ov ndXui IlXdxtov

no&^

tijv

xe

im^veas xov xe Xoyov i&av(ia<tE nul xifiwv xfi xov dcaaeiv vnoajiaei xGt (lex^ i(iov anonetv i&iXeiv, o dovvai 6eiy
(tsi^ovtog.

UQU 6 xriv utyu xr}v ovquviuv inniXXovaav nuQuxriQ&v nuvxog av xvxoi, onov ye i(iol xovxo ov anovSdaavxi, xd (liyiaxu yiyvexui, xav derjd'& xov naXov, uaixi(iu

3.

ow

10

Xevg exoi(xog elg xrjv xdgiv &ebv xrjv iv ovQuva

4.
r)

(ii(iov(ievog'^

ovv inioxoXiq aov nQoaneiaexui xto X6y(o (irjvvovaa naiaiv 'EXXrjvcov ag ov ucttjv i^eni(i(p&r} x6 piXog, Xat (piXo(lev

xi.(n^aezai xotg (lev

vn

i(iov yeyQa(i(iivoig ^AQiaxo(pdvr}g, xotg

fyco, (laXXov Si, u(icp6xeQ0i

vnb aov Se ineaxaX(iivoig

16

xoig xe
d(i(poxi-

ineaxaX(iiuoig xotg xe So&r}ao(iivoig

QOig d(i(p6xeQ0t.
5. 8et Si ae

ae(iv6xeQ0t

yaQ

xbv (p6^ov ^AQiaxocpdvovg (la&etvy

oncog uv xui yeXdautg. x&v xig eiatevat nuQu ae SeiXr}g sico&6xcov rjxcov ini &VQag., eha xcoXvQeig wg aov xivu noiovvxog X6yov i^yyetXev r)(itv, Kui (p6^og ev&vg (ir} nuXuIaat nQoeX6jo (levog

nQbg xbv X6yov 7iuxadXr}g

338C
2

(lev

xbv SiSdaxuXov, AQiaxop.

1 Plat. Prot. p.

335 E. Leg. VIII

840

cf.
j

t.

4 Plat. rep. p. 473 C. 7 Suid. 8. v. aT^ ovgavLa et oiQuvlu. Hesych. s. Richtsteig 13 20 lul. ep. 59 HertL 12 cf. ep. 572 p 538, 14 V oiffuvia ai^ 434. Philol. LXXI cf. Asmus, Archiv f. Gesch. der Philos.
Plat. rep. I p.

Salzmann 16

VI 180,1.

XV

376.
1

t.

II3-J3,

lOsq.

2 8' av] ya^ Vut Barb Ambr Bidez Vo 4 Ti).dx(ov ndXai B 6 dfl om Fabr 8 ndvxwg V Fabr Wolf y' i(tol Fabr Wolf yi (lot Bidez Cumont 9 yivtTui Fabr Wolf yiyvtTai; Bidez Cumont Tovi' Fabr Wolf Tov VaVoMo Wolf Bidez Cumont 6 ante ^aaiXsvg Fabr Wolf 10 fl post ^Toiiiog inser Bidez Cumont Xdgiv Wolf at cf. p. tov Fabr Wolf signum interrogationis posui punctum 683, leq. 12 ftctTTjv scripsi e libriedd 11 TtQoxsicsTat MoB Fabr Wolf VVoB (idratov VaMo Vat Barb Ambr edd 14 d' vno eov Mo Fabr Wolf d^ om D Ib 8tr\60(iivoig B 18 9^vpas Fabr 19 jraXatGt V eed ateuprascrm^ naXaioaiB 20 xaTa^dXXns Vo Mo

novXvSdnavrog Vo
I

Cumont

fiTj

EPISTULAE 758-769
(pdvei di x6

685
oiv
ita(fa

Neliov ntQiaxi^arii

xorxov.
i(p^

6. ifOfiog

xbv xalov ^EXitidiovj 6 de fia&cov

^aaev.

dedolxafuv avexaydexo-

el9* o^zoig aveicvevaafitv xci fiinQov CdzeQOv

fie&a xriv xakriv imazoki^v.

^v&'.
'leQCm.
1.

671

(362)

fiiv riiiixeQOv ^v iiii9v(ila xtg pi navxanaatv l^oi Xoyov, x6 Sh abv avfi^ovlr} aoxpQoveaxiQa. oig i* 6 yiQtov

T^

fiexerjat^

vprjal

x6 inog^ onatg firjSev afiaQZiiaovzai axir^fexat.

2. xal xo^kenaveig fiev iacog, ei yiQOvza iydi ae %aX8i

%a^aneQ

lo

avzhg
xai
xoi

cov iv

vnrivi^

7C^(or'}j'

iyoi Se elvat fLtv yiQtov Sfiokoyo),

yccQ^ rjv

naQu

aQv&fiai, naQa xfjg xetpakrig 6 heyxog' elvai fiivaol yfjQag nkiov (palrjv uv avafiifivriaKOfievog x^g xe

'fiktxCag. ovSev ovv &avftaxov aavxov naiSbg xai xbv aov veiozeQOv natSevetg ifii. 3. Mg ovv xai xavzrjv Se^afUvov xr^v naQulveatv xal xukku netaofiivov kiye xal avfi^ovkeve raiJO' Sjuq

ifiavxov xal af^g iv SiSaaxakeCoig

axbv

et fiexa

il

av aQtaxu

vofiiarjg.

6 Yii p\ Qv?'.

Va r,

9<*s'

Vo (D.

pjts'.

Mo. Ath

1 cf. ep. 1038. Dem. Mid. 128 2 Seeck 170 Plat. p. 666, 6 6 Sievers 79 not. 68. Seeck 175 III. 894 anno rep. I p. 337 3^2 tribuit, de quo propter 1. 11 tlvai yigmv 6noloYcb dubitari 8 11. y 109 poisit at cf. ad ep. 639 et ep. 127 p. 129, 8 11 Philostr. vit. Boph. II 1, 7. cf. II. a 848. Od. x 279

xbv
I

Va

del

Mo

itBQiaxijgeii

MoD

lUTieiai Ath afiaifxilaovtat axi^exat BcripBi e MoAth&fiafWolf (Add 868) aiiin>ovxat Re rriaaivxai aniipaivxai
\

Mo

xigAth

Uyov om Ath

6 Prikalta Ath d'] dk Wolf

\

olv pOBt ftiv 9 nex$iai VVo

VVaVo

11 (ihv

VaVo

Mo

14 didaaxdXoii Mo 17 r&lla 18 xiUov Mo ralltt Ath 18 vouiarie acripai ex Ath voiiiCjie VVaVo

om Ath

Wolf

686

LIBANU
V^S'-

W671a
1.

^lovXtava wixoxQdxoQt.

(362)

aXla aoi
6 ij

ttr\q win^v &xovS>v^ xm Gxonaxi Xoymv oixovOt nijyal xQtixxovg 6eiO&ut iniQQoi^g' 'fjiJUig Se ^v fir} na&rjiiiQttv (idoSficOo,

Ki

xavxtt yAwTTTjg OQyoxiqaq^ xlq

ftiv

uv

iv

Xtiitsxat aiyav.

2.

xbv Xoyov 61 tv^eiS ^^^ (Qtjfiov ^orid^oiy

Xativ

nttl

6ia xovxo aot IlQiCMg 6 xaXog (liXXei, Sijipv 6h

xt

oimg. navxmg o

av yvag, axiQ^oiuv.

W
10

672 a

^^a'.

Mtt^ifin.
1.

(362)

C^x uyvoov^ivovg
dif olntti, fiexa fiev

avviaxijfii aot Tovg iaxQovg,

xtti (ptXovfiivcov^

aXXa 6i
2. (pi-

av^Qtbv iyvcoafiivatv, olfiui 6

yQagxo.

X&v

svvoiag ufMpoxiQovg

oipct,

&axiQ(o 6k
61 xol avfi6iacpvyot-

fioTj&i^ttg.
15 fiaxiag.

6tt

yaQ xa

filv rifiiQOV ^Xififiaxog^

xa

T^f A&rivag, ^v

iv yuQ iXniai noXefiog^ ov fiexa oiiitt6e iX&ayv evQiqaet.

fiovi^g

av

Vii

',

prC.

9 Vii \

i,vn'.

Va r, (p/tO. Vo (O, Qiit- Mo. A. Ath Va r, Qfin'. Vo (O, ffl^Ti- ^ih

2 Ann. Fleckeis. 1876, 497. Seeck 88. 894. saam In ueunL conTertit Libanius personatus commercii cum Basilio epistolici ' (= 1688 W) cf. Laube 64. Prol. 16 8 lul. ep. 8 Hertl. 6 or. XIV t. II 88 Bq. cf. ep. 768 10 Seeck 207 7 Seeck 246 I VI. 894 11 Achillium (ep. 766) et Asclepium (ep. 778) 16 IIY 439. % 280 sq.

2 ttixoxQdTOQi tovXiavm Va Xipdvtoe lovXiavm 4 &tXcc aol Bcripsi e ut Hercher Herm. VI 69 e Pai. gr. 35& fol. 58 (cf. Prol. 889) coH reliqui libri Wolf [ yap post fuv 6 x6v dh X6yov brj A\d' VaVoAih\fivVa\ &Qioitu9a V 7 dtoToiyro VVaAAth 8 oxi uv yvme axtQioasv

om V

EPISTULAE 760761
ifi^.

687

671 b

1. TlttlaiSg Tivo; eve(fytalag

txvxov fuv
Ofifilfov

Zmuxxffm xoxrtm f^tv i<ptlla' ^A^vij^iv itoit noiftvoiuvog iicl S^%r\g, de ytvoiUvov nolXoH iuna<pevya IUaxataOiv tig ot%riiui
yccif

tpaHloVy tig o %al aiv6g

2. xh
[liv

o^og %mh xoH ovto^

ijftiv

%axtt<ptvyti.

ovv K(f&xov Xoyog ^v

6 0<poS(f6g {^exbg %ai

ouxv ifyaeerai W^v Sdov' iiieu

cdXi^lovg r](fan&iuv, ol oxtvSk oxi dofuv. (og iyivtxo i^hov nffbg x6 avx6 xmfflov, %ttl xo ini owovcla itffooi^fptia ^aSCleiv vimvy 6 {liv, Kal lo
yaff

^v

To>

&^ovxi

iplXog,

^0di} dvvttfuv iicav tv {u noutv,

iyia 6e 'E^(ioii d&(fOv xbv av^ffutnov ^ovfttjv. ^ xe ovv &Si>g oi leiifatv rfiuv ioffx^g, luxi mg rj%oiuv ini x6v B6ano{fovy ifie-

^edov xag ino6jiaeig. 3. iym dh xrjg ftkv xapixog ifUftv^/iip', anodoHvat dh ine^iiow, %ai(fi>v Sh itiqxovvj 6 Sh tv noi&v i( iput' 6oii ycc(f ifpeaxrixoxog ^AQa^ia yivotx* av xi x&Se %aXhv
iftoH Seofiivov.

xov

aov xhv nqeopvxrjv xoOxov niftbhceixa anovxu filv 'qSimg 6pat/, ^rftetv %ai xqIxov iOxvqo4. Siofuet Siq

xtQOV x&v ia^ofuv(ov nouiv^ onmg av mv tkaov naff avxoH x6 nirgo xoig Sia aoH SiSofUvoig naqiX^at.
1
o/r.

Vii ^, 9*9' F (pq']. Ath

Va (O,

ej*^'.

Vo (O,

9\^'-

Moi.ii.

i\

8 Seeck 27911 2 SievKn 117 noi. 74. Seeck 97. 894 4 Sievers 60 noi 8 5 Plat. zep. II p 869 D 6 Ularai&ttv >eripai 4 ivu Moi 9(fd%r\v SViMoilAth cnm Moil coll 1. 1 490,1; VI 272, 8 nltnaitHctv VS sed in hoc a npra eH, ViAth Wolf xlatuiieiv VaVoMoi Illccvatatttv Re
I

yf etpodddf 8 htttxu Vi ^Hfm6 ovtof om Vi 7 ^v om Vi nolit 8 ov S ted yq ol aprMcr^ libri Wolf r&ittv cripu i(fci>tikiuv naldtav 10 viav S naiSmv Moil | Moii 9 8rilov6ti Ath tb om Vi 11 t^ inlUv crip^ioFaJfo/iSfF^ *i FFo3fo// Wolf 18 Affuftiu VVo emi e VaViAth om VVoMoi.iiS Wolf
\ | | |

Yf iQuBlo!

Moi.iiAih Wolf fortMse

recte

iffufilus

Afafilus

Vi

ef.

688

LIBANII
^^y'.

W 673

(Cent 77)

Ta
1.

avxm.

(362)

Slqltav yiyvixal (ioi

(plXog inl

x&v

itQoxiqiov iQOvcov xijg

xs ftrjxQog Tifiag (Svvayovarjg aal afia

jj^tTjtfToj

doxmv xal xovg

t)

T^ dvvdftei
(pofisvog.

xax&g

y^Qtofiivovg

ov (laXXov

fitfiovfiBvog

fUfia)g

2.

^xovov dh nal r&v x^v BocXQav oixovvxcav

3.

o^xe jtoXtfioi xoig iSQotg oid'

ieQCig iXavvoi noXXoig xe XvGsis

avfnpoQag nQccoxaxa tiaxaaxrjadfievog x^v aQjriv.

xovxov

vHv elSov
10

xaxrj^pT)

xal avvsaxaXfiivov. xal ddxQva nQo

i(pr]

Xoyatv dtpelg iyoa

fioXig

x&v xdg x&v ev na&ovrcav in

ifiov 8iani(psvya %etQag Xvnrjaag fisv o^fjdiva ovdiv, rjviKa i^rjVj fiiKQoH 6s 6iaanaa&slg. xal nQoasxi&ei
(pvyijv ddeX(pov al

axev&v aQnayriv.
ti dXX^

4. S>v

yivovg oXov nXdvrjv xal yrjv aanoQOv mxI ovdev olda rbv ^aaiXia ^ovXofisvov^

si fiiv rig %ft

(prjalv' ei de

t&v isq&v
r&v oidhv
olg ye

jjptjjnaTcov,

xia&0
a^ca.

ftij, fii^xe

dxifia^ia&co
ijronrwv

fir/re

sianQaxnaxovt6

5.

dXX\

olfiai^

iyxaXetv

t^j

X(OQag ixfiaXstv
1

iaxtv, inel

vn^Qxev
<fv.

iXiyieiv, fi&XXov

Vii

/?',
.

Vind pxf

Q^'.

Va

r, Qv. Vo (O.

Mo. S

/r, v'.

W
14

qS'.

0'.

Ath
117 npt. 74.

2 cf. ep. 819. Sievers lulian. ep. 62. 43 Hertl.

Seeck

97.

394

cf.

ad

ep. 820. 339.

19 IXaxov Ath

1036 20

xddt

om

Vi x& dh Ath

18 I/t'

&tdo(t.ivois

Wolf

dBOfiivoig

Aih
apir

2 Tilaito WVindD Wolf yivBvai 7 oixt Cent ItQolg

VSD

om WVindD Wolf
rolg ttQoig] rovg

3 oiQiiov VaVoSVind 4 evvayoiarig ijfi&s

mgiav del
\

WVirtdD Wolf
noti,
\

Cent del Vo'

Xtful

VMoSAih Wolf
ItQolg

om Mo

Wolf ed 8 paoTTjra V Wolf tig nQuoxrita Re 10 qprjfft M^D Wolf 11 xtlQag, dtaxi^ptvya Ath 12 vvv posf di itQoe16 h^t] fiij 15 rt VS Wolf ed txi9at D sed 61 in rj corr DAth &rt(iatiad'ca Bcripai dTt(ide9(o VD Wolf ijrt(ida9'ca Va

iXavvtt

VMo

itQBlgVaVoMo

itQflg

sed in hoc oi Bupra

VoSWVindAth

drt^iovch^o)

Mo

sed ov corr

(ti]

Aih

EPISTULAE 76S 764

av inakovv
6. a.)X

tptvyovxag

1}

otcco^

(itxaax-qaovxai

inqaxxov.

ixeivoi (ilv oim tieiv adriloi

x&v

aXloxfflcav

im&v-

(toHvxtg iv Tc5 xotg &toig

nqoanouUs^ai

^orjd^ttv'

t6v d' av

aff%ovza naXov^ akXag xt tmX ai^ xovg (liv xaxaytiv iir](fvy(taxt^ roig 8t itQOtintiv (t^ Mva&v Xtiav o^g i^ilovai Ttoitie&ai^ aXX' anodovvai (itv & naQu xovg v6(iovg ixovai, xQ^aaa^ai
dl xov

&

Xomov

xoig vo^ioig.

7. Siv

xaHxa,

aQiaxt^ xolg (tiv

vnoaxTi, Tovg dk avayxaa^jj, Totg (ikv anodatatig x^v avx&v, xovg 6t noi-qatig ^tXxiovg. E^XaSiov 6t xaxtX^ovxog indvitai
(itv
(ikv ^SIqCcov^

axvjipvvxog ovk

indvtust 61 xh 6uanaf}(Uvov^ 66^<o 6h iyio rKitXipiivai tpCXoVy ai) 6i q>lXm na(f<n-

vovvxt ntntia&ai.
rlfi6'.

W
(362)
xi(i& 6i Xlav,

674

KuiaaQCa.
1.

^Eym

<l>QvyCav (liv

ovk eldov,

ov (uiXXov

6ta xb ^tPoa%i]%ivai xov iXxiaxov Aiamnov ^ ot* xoig ytv13 Vii

/T, pIo'.

Va

ty 9*'

Vo (D,

p'.

Mo.SiT, oy. Vi

cf.

ep. 819.

Salzmaim 41

14 Seeck 98. 894

16 cf

t.

119,2
1

vpevYovra

/ieTa0r^0O)VTat

4 %al6v] aed av inaer, Aih

|

VaVoAth Wolf ed fifTaffTT^tferai V 6 itQoaetntlv Mo sed e del av xaXtiv S

|

m9tt

VVoS

sed in hoc yn Znwi suprascr

i di

Woll

i^ilmat

Bed at in marg folii e6 &nodovvai 6 aex<i; corr 1 &Qtoxt in marg V* quentis addm* iiiv XQ'^aa9at V*VaVo eed in boc in xgfja^ai corr m*, JVfoS sed in in hoc a Bupra t Wolf ed xQfjo^ai Ath noiala^ai

W*

W
'

ed

nsl9ea9^ai corr m' 8 d' Ath fol 323'

7 ii del

W'

Cent tj) scripsi e VVa D WoU a^&vVVaVoMo Wolf Vdi(i)] VoMoSVind ra 11 (4rt>j;<H)vT0ff acripai rt Vo yaQD 10 wpwo' VaVoSWVirtd e VVaV^oMoS sed in hoc y^ i^v;pjxoTOff Buprascr ^w2t?x<iToc

WVirtdD Wolf
\

[xovlomov Vind \tote de

|

WVindD

Wolf

aol

Va

tptXov

noQUtvoihnos
\

WVirtdD Wolf
|

Cent

16 (tovov Vi 14 lovltav& Vi tpQvyai post iLav et 16 ii ain&v post t6 inser Vat 1835 (cf. Prol. 60) pepo8%rixi*ut

690

LIBANII

vaCotg uQ%ovOiv a&avavovg xriqoiiei xag jaQirag. noXlovg ye (texa xhv xQriitxbv ^lovXutvbv riyBiMvag oQi&iiovvxeg xovxov eisQyixrfv xaXovai. 2. nal xov iqovov t6 firjnog ovn ^n^Xvvs
xb tpLXxQOv^ ttXX oinoi xe wbxbv Sdovai xotv^ xal xoig 6svqo
&

&anQ xig &bg bQ&xat ^qv^ xs anag tag '^(lag rjynav av rjSioig ayelQug eig xb &iaxQOv xijv noXiv xa xov6e TCQog avxovg dtiX&ot. dib nal xovxov nQO&vfiov ext xal vvv elg ar)iovOiv
Totf^ i%ovGt

aiiqnaxog.
10

3.

Pori^ovvxd a(ptCiv Zaa i^eaxtv anb xov naQovxog xolvvv naQovaa oi^&sia yQaiifiaxd iaxt noXXd ri
inietnfi xe voft/^etv xal a^tov
fiiv

Seoiuva aoH Sevdtavbv rothrov

ev nQttxxttv.
fplXov
utg

xovxatv Se

x&v yQamidxcav xd
xd S
'

avxov xov

OQvy&v

xe %ai aov,

'^^v

a^vrov xeXevovxogj ov^

15

ov nttaovxog avev '^/wAv, dXJi iQcaxtxov xt Tcinov&e ndvTag avunvetv i^iXatv 'iiTteQ x&v aixov naiStx&v. 4. ravTl Si aot xb xiQSog, el {iriSiv nXiov Stv xox' av eScaiiag vvv StSovg
noXXotg dv&' evbg xaTo^ijtfi/ t^v xdQtv.

W 676
1.

^Sc'.

Jto<pdvxto.
*EnQdx&ri aoi

(362)

&v

xal xotg xo^

ndnnov
Qifi'.

iSiov^ xul xjq& x^ xe yvmii-j^ aavxov xQrnutatv iv x^ xov ndnnov noXet. xaHxa

11 ViT ^,

Va
8

r, ffv^
cf.

Vo

(JT),

fv^.

Mo
18 Seeck

2 Seeck 189 II

ep. 701

16 Ear. Or. 651

128

m.
6

894

scripii e
IftC

led rapra

fispoljcd-at

m*,

Mo

(it6oiu

Va

fiso

cmn

litt

Fo

p$o1leat

SVi Wolf

1 ys Bcripsi aactore 7 6 iYStgag Vi tohg libri Wolf

om VaVoMo
Wolf

4 &yov9t Mo Re te libri Wolf xo^o hi *al vvv nif69viutv slf Vi 7 sq. a^14 ttv\i.%9nlv 8 porfioHvxa stplotv libri Wolf
\

ainov libri viixovslv Vi Uyetv post i&iXmv 16 xh icripsi eVSVi xt VaVoMo ^ Ee S om S xs repoBni e 19 nal 16 notlriv Vi ora^tfst Va ^gSt t^ 20 tfj inserai e libria pm Wolf libris xqA 8h tf Wolf
\ \ |

Mo

EPIBTULAE 764-767

691

di iifQdxxizo 7toLlc&v aQitaiovKov x^v Siaxovlav nal f^rjxoihfxog ixaoxov x6 i(fyov a{>xoii yivio^at. ivxtH^iv *al airhs
iytvofiriv

x&v

oxt xiXog ixei fia&ovxtov itqlv xi

Ov^i^ttXioQai

HiQog.

2. '^v

ovv

xig iniyffdtpri (u tco xffonalut, fUfivriao

fi^ avfifAfitairnUvtov

xov
%

MaQtt^&vi. xQonaiov nal x&v

(uv Aaxs-

iatfiovCfov, iyyeyQafifiivav di.

C^riGrj.

oiixa yap ^xioxa 7ccr(>orx^ov-

tS'.

W
(362)

676

'itQanlu).
1.

ToioHxog

rjv cx

naidbg 6 Jiotpavxog' OaxpQtoVj inutx-^g,

lo

i^eXovQyog^ xoig iXxiaxoig aQiofuov. ei ovv tig x6 alfia x^g aQtxrjg xb nXiov tQxtxai, aol dti xrjv %aQtv ix^iv Ti&fii xai
^iotpavxov^ og xa aa xaAa Sta
2. tlvat fitv
fiiotig

x^g

ftijxQbg

iSiiaxo.

ovv a^ixbv

tig ifit jj^tjatov nal

tato^at niaxtvot'
Jtti(fda9at it

nouia&(o
XiyttVf

ftivxot

x&v

d'

n^bg ifit xag &fiotdg dytb xoH dXXav dg>{ia9(o tpqovxiSav.

t/;|r

W
(362)

G77

M|/^w.
tptxat
ifioi

1. ^AxiXXiog ovxoal %al awttpoixriai ftot *at

naig avxa

xffi-

iyqriyOQviag nal novtiv ilSag. lo naq Tov Se ^AxtXXiov XQonov d^iut SrjX&aat xd tuqI ttJv ovaiav, i* fiix(fag inoirjat xax&g, dXX^ in fieya^v o^
q>vai(og
xe

fitydXriv

ndw

tid".

8 Vii p\ (f^Y- Va r, 9V7'- yo (f), pvy' Va r, Qvi'- Vo {t; Qvd'). Mo

Mo

17 Vii

/T,

6 Errat Libanius. cf. Pftaa. I 82, 8 10 Xen. r. equ. 10, 17 18 Sievero 280, 19 Seeck 47 U

9.

9 Seeck 176. 894 Seeck 207 VI, 894

Wolf

6 f^ scripiii e FAfo om VaVo oi> S a^rcoi libri Wolf 18 4^2*) 11 i9tlbvQy6i xt Va 8ed t nppl m 20 tlim^ cripoi e 18 tbv ante Jtttpavtov Wolf delevi VaVoMo ttSvias F Wolf 21 dQxtZ *jZ&i bio Va 22 tj Va,

^o

692
kijg

LIBANH

(WKQUV loig neQi ttjv J19X1V avakmfiaac. 2. xal vvv '^'x XuxovqyriacQV^ diVQO 61 a<pi%xo xov vtov 6t\)6fii.vog. 8vo yaq kuI xr)v noXiv. 16x1 Siy dr} xavxag M%ii (pQOvxidag, xov naida
olfiai,
f>

nal xb xov naidog

xi^g

nsQi xrjv

nohv

nQOvoiag' ag

oaoi x^g

x&v

viicov

inifisXovvxai

Siavoiag^ noXv fjui^ov sv

Tiaxeivo

noiovai xag aix&v 1) oxav jro^rjycotft XafinQ&g. 3. Ov xoivvv xai xovfibv ivvo&v noiii, xi(f,S)V Kal xovxo inaivcbv

onoag KOvq)a) jr^ijOfTat xa cpoQxico.

W
10

678

rp^V-

no(in'qiav&.
1.

(362)

1)

noXvv xs xal KoXocpcoviov fioi xQvabv anoaxiXXoiv aXXo XI, iQvaov xiiiicoxsQOv avsv yQafifidxcov aniaxsXXsg x6

Ei

d&QOVj oix av oist xb nQ&yfia axonov slvai xat cpiXovvxog fUv^ ov &aQQOvvxog di; 2. ev xoivvv la&i n^bg xriv avxriv
xi

axoniav ^xoov

fisxa aiyijg nifitpag

xovg

visig.

fiaXXov yuQ

av

^v
3.

slxbg oiKOi xovaSs Kaxijipvxa voficp nQoaQriascog yQcctpsiv

fioi

SiSovxa

Tovg

naiSi)ig

iniaxoXr}v

fir}

xoXfii^aai nQoa&sivai.

aXXa av
9 Vii

ftsv

anoXoyiav

Ji]T<, ^r^x^^asig Si, olfiaiy

xbv ndvxa

/9',

p|c'.

Va

r, Qva'.

Vo

(T), Qvf'.

Mo.S

a\

%r{

Vi

[poa']. 2) poa'

10

cf.

ep. 790.

Seeck 242 IV. 394

11

Salzmann 38

16

cf.

ep. 790
2 (ifpJxrat?

6 ^sl%ov Bcripsi fisitov et 2

(ifij^ovsg

litt

eras

V
Va

(iti^o(lai^o-

Tug Vo Wolf Add 863

vcog

Mo

Wolf

(isiioei-v

aix&v

8 ;upt}'<yeTat scripsi e Mo xQriaritai, V VVaVo Wolf 10 no(inir]av6b JD xraTO) S oittxxdxw Vi VaVo Wolf 12 &noexiXX<av 11 i(utl V sed in si jiiot corr m*, VaVoSVi V sed in &iiieTtXXEg corr m*, SVi 13 ortt] e/rj Vi 13 sq. xai
(liv,

Re

{aut (tet^ov aut (isiSova potius aut

(i.8i^6viog'^

Suppl)

iftXovvxog

^uQQOvvvog
roX(i&vzog

VVaVoSViD Wolf Re 14 sv eras Mo

Wolf
y^aqpeiv] (i&XXov Vi

oi &aQQovvxog di; ecripsi e

Mo

cptXovvxog Sh ov

<pi.Xovvxog (liv, yQatpsiv Hh

oi

VVaVoMoD om SVi
I

IbanoloyiavD
16 t/xos r^v Vi 17 ftot om Vi
\

av inseroie
tovg te xati-

%ovxogD

EPISTULAE 767770
XQOvov^ ov ya(f liqi^aiig'
i(ti

698

ec^oxtQov xb
ifiai',
rjv

ftr)

yifafifucTtt

ov noti^au nQhg xovxovg Xa^trv ov {lovov diic xijv noXtv

6i

ol(iai

deiv ovx ^xxov

^ r^v

i(iavioii (piXitv, iXX*

i(ti

ou

xol ngog Xoyovg fQQ&a&al

etaxi&vxo.

(lot

doKOiiat tuxl n(fiv idtiv

x&v ifi&v

H^'.
'Aexla.
1.

C7S

(362)

6Xtyot naQ* vft&v u)g '^iucgy yQaiina de ovSkv naQcc aov. noxegov Stj at ;(o^tov tpeidead^at (p&jitv ^ (liXavog', ov yag 6ij Xoycav yt x&v nqhg intaxoXrjv anogtig^
o-tni

Nioi luv

io

og ye ^crg iv SixaaxrjQiotg vntQ xag nffi^vag. 2. laag ort xbv nXovxov, ov ixQvnxeg, ixdiSovg t6 9vycciQiov iSetlag, aeftvbg
-fjfiiv

yiyovag.

iyio 6i ae rjliovv
ijffOcf,
xcc

vvv fUxQtov

elvai^

toxe ftkv

yccQ

avxbg nXovaiog
iaxiv

vvv Se
aa.
3.

xrjSeaxrig nXovaiov.

xovxo
elxbg
i!

Se

tieQOv

exetv

ftaXXov ovv ae vvv

xat fiefiviia&ai x&v g)iXoov xai xa xov fUfivrjfiivov noutv, oncag xai avfificcxovg ini xbv }ir)6eaxr)v exyg, ^v jrot^ Tot tc&v

noXX&v xr]6eax&v,
fiaxovxat.

oi

to

fiev

rjrovTtff,

tig

Si

xct

pXinovxt^

t/;o'.

W
(362)

80
ii

ZtXevxa.
1.

MoXig

rii\>a>

0^

Tr^cn^dvTcov

tpvaei.

x&v aavxov xot yiyovag iniaxaxrjg x&v tg nQOxegov 61 aqa HQaxX^g xuXaaiag

rjvayxcx^ov cpqovzi^eiv xot Xvfj,v axccaeig av9Q(ana>v, otg -fidiag

6
pfir.

Vii

',

pls'.

Va

va

r, Qvt. vo

(r),

r, pvs'. ^vr.

Vo

mo

(r), pvs'.

Mo

20 Vii ^,

l cf. ep. 1098 Seeck 272. 396 23

cf. t. II

Seeck 49. 394 668, 20

81 Sieven 107

noi

Sl.

4 X6yoii 8 y(fd\ifiaxa VVo 6 tlcxi&vzo om 9 x(i(ftov e jroptv^ff?) Tot) corr Vo 10 yt scripsi aactore R t* iXa^oiv 18 0 repotoi e 12 atfivbe Mo VVaVo Wolf* om libris fthv Wolf 23 to laatos Vo 17 ^v otcr Va

Mo

694
av
nQoai&if}7iag noXifiovg.

LIBANII
2. dXk^ ixeiva (ikv
y.al

sv noLovvxa

oXyjE-

Kal aydkfiaxa y.o6s al xal iito eov^ xoafiovvta Ofiovfieva (ihv yivog. 3. ejjwv xa x&v avoalcov dri xrjXcKOVxovg avfiLftaiovg xoacpa filv rjyov
xac,
(Ofiol

xa it vvv

xal vcco

xsfjUvrj

5 ^iXrj^

xd&i^e dh nXdovxag xovg xaxocysXdaavxag noXvv 6ri XQOvov x&v ^sXxiovcav. og^eCXsig Sb x^qiv xoig &soig naxr)Q ysyov(og. <^v anoSovval as ^QV ^orjd^ovvxa x&v tsg&v xoig ksifiivoig.

4. xavxl fiiv

ovv old

oxi

noLrjastg.,

w<yr'

slvai

noXv

10

xa dia aov x&v sxiQco&i KaXXico' xd 5' ijjiimpa, fiiKQOv fis Tov &iQOvg KScpaX^ KaxrjvdyKaasv av^ri^ivxog xov xaxoD
'}}

jjQriafim

xt|S5ijA,w.

5.

voa&v

dr}

xb a&fi,a

n&g av

Svvalfiriv
oilt

olog nQiv slvai nsQi xovg Xoyovg^ og o^bSsv ovxs Xiysiv

aKOvsiv ^ovXofiai nXr^v

15

tcsqI

xtjg

KStpaXrig',

6. ^^fivr}xai fisv

ovv 6 ysvvaiog fioi aaiXsvg, ^Qaisl Si xtvt fidXa Xoyo)' gjaal Ss avxbv slvai KaXov^ dXX^ iym ov nsi&ofiat^ koI Std xovxo KQvtitag sxco. i)v ovv noQiX&ri xb viq>og Kot t^g Atxvrjg dn-

aXXay& xal

KOfiCacofiaC xivag Svvdfisig, xal yQdrpco xt

Xrjtl^ofiEvog

xov nifi-

nsiv a^iov, o nqb 'bfi&v

ovk

saxat.

W
10

681

ifOtt.

jiXs^dvSQtt. (362)
1. ^AXX^

ys KiXaog,
scprias

Satgy

iSslv xs

dv^Q, mg ola&a, tpsvSsa&at o-iiK sixd ^t^Xia xai Xa^siv Atoxifiov StSovxog
145) et 8\

19 Vrr \ Qin

(O. Q^n

^o

(fol.

oV

(fol. 824).

Va

t\

qvt]'.

Vo

steiR 66

6 Plat. lon. p. 636 E cf. ep. 1159. 1266. t. II 150, 11. Richt14 or. 10 cf. ep. 706. 707. 708 6 cf. ep. 677. 734 20 Seeck 66. XIII t. II 46 sq. 16 cf. ep. 1312. Salzmann 41 21 Seeck 104 395 6 xlatovras 2 vsm VaVo Wolf cf. t. III 89,17 et 21 9 higav 10 xaTTjvayxaJev VVaVo xar^vsyxEV Re Wolf 12 o^r6(2) 11 ds fortaase recte cf. ep. 26 p. 23, 1 14 tpnal VVaVo 15 &lV iym scripsi e Mo iyco dh VVaVo fol. 324 sed oxi in ras m' 22 dioxlfiov Wolf 17 xi VVo

Mo

Wolf

Mo

Mo

Mo

EPISTULAE 770775
avxov Uyovxog slvui isanoxov.
innat
y.ai

695
6
Jioxtitog

2.

ioixev ovv

ovov ivxvxmv iiatan{q>Qovf}xivai ifuyO xoH 8vov fiex vo(ilt^iv i) xov firjSevbg a^tov ^ (p6ov (tij xaxbg SatoSoH3.

vat
r.ai

yivol\i,riv.

ov ovv iyyvrioal
i(ik

fie

xal na-Oe x6 diog

fiiqxe

a^ti

nei&E

fi-^x*

novijQbv 'fjytid&at

ah i^aTcaxav. ti s

5' <6)>
axrji^t

avxog eiri^ Xelnexat naq' hiqotg ftjrcrv, fialkov St catoxat xovxov xov novov xal xoS negl xbv^Ofirjgov' Oq&

yuQ

oxt

ylavxa ^A&iqvfiOiv ovx idxtv

evQetv.

^off.

W
(362)
inel di ae

68_ io

''AleiaviQm.
1
y.al
.

"E6et (tiv

(fe

xakXlG) yv<6firiv iaxrpiivai nQoaiovxog <pUov

xaiQoi)'

vvv av ria9a x&v anolavovxoav xov

tpo^og (luxaiog i^exQOvae XoytafxoiS, ^eotg, oxi T^v dixrfv iv xm nQoaXaeiv xt SeSdtxafiev.

xaQtv eidivat 6et xotg

2.

&XXa
is

Tjfiei^g j[a(>tv ^(cWc/tjjWv^, yvvaixbg xal naiSmv xi iqjdvrj xifitcoxeQOv. xeQnofievog yuQ oixodofiia xal 9axal noXet XdxxTj ^eXxtovav dnoaxaxeig^ mg aQxiaov XQvgxoGrj

Goi ye

ovx av

to

eig

dnoXoyiav,

ei nifinoig Tjfiiv
rj

j;(>i;<y/ov.

'^fieig

Sh aol doirjfuv

av ^Siov iSovteg
9 Vii
(T,

naQ^ dnovxog Xafi^dvot(iev.

Q^'.
71.

Va

r, Qv'

Vo (O, 9*^'

Mo
10 Seeck

cf. ep.

Salzmann 76

8 Salzmann 38

55. 896

3 ffofiov

V
e

fol.

naie

scripsi

fol.

4 (loi Mo 324 sed in <posla9at corr m* 824 naieat V fol. 146 VaVoMo aed in
|

hoc bv supra
I

ai,

372, 14; 718, 9

Va nQoaidvxog Bcripsi e V ngoiovrog VaVoMo Wolt fort. 18 Sst om Mo ngbg bvtag tpiXovg aut negl Bvtog tpiXov" Re 16 ildtlrifiev inserui om libri tl Vo 14 nQoia^ovtt Mo Wolf qui lacunam agnovit, quam per axolrnitv (vel tldtlrifte*)
\

Wolf 6 6 inaerni om libri Wolf cf p. 60, 6 11 yj*j9 fol. 824 8 sequitur ep. 1348 in
;

Sdiffov, h

inaer

xetg

Mo om VVaVo Wolf 17 VMo Wolf 19 [Siov Va

explevit

Re

<5
|

scripai

VaMo

VVo Wolf

dfxiamv

VaVoMo

16 18 i/i-

696

LIBANII
^oy.

C88

^EvxQtiia.
1.

(362)

Orx a^a

tjJ

x&v

vofiayv (pvXanrj ntti X(Z xaXXti

x&v

ccq-

xal xrjv iteQl ifik X&v x&v avdQ&v dude^o) aTiovdiqv, fiaXXov Se nal itaQeXrjXvd^ag. 2. 01 jU6v ye Smatdaiiaecv ccQiaioig %axiXr}(ifievoi. at avfiTtefiovov caioXov&eig
yivei,
ccXX'
ijSr}

tw

(foixriKOxeg
Titvrid^ivxeg

fioXig

-^tco

Se

exaQl^ovxo

noXX&v imvovvxo TtaQaxXi^ascov, oial av S eomag %al xo nQOoifiiKQci'

Stu itdarjg xi]g oSov fiiov xi^g ciQx^g ifie iceTtotfja^ai Ka&ccTteQ 3. fieyccXov Se ov10 aavxbv x&v ifi&v ccvafiLfivriaiKov Qrifiuxoav. xog xov
xb
firjSe
ftTj

iaxt TtuQafieX^aat xijg xov ixaiQOV (irfXQbg fiet^ov noXv Si xovxov iSeiv 6Kvr,aat. ovxog XufinTQOxiQov

KdXXiov xb cptXoxtfieiad-at xat eQym' ag tjdi] xtveg Sovxeg %dQtv wbx&v oxt eSoaav naxriyoQrjaav Kal ifiiarjaav bfioicag xovg xe
15

neiaavxug kuI

TO-ug

nenetafiivovg.

4.

dXXa av ye S^qXog

el

xeQnofisvog olg enQa^ug kuI ovSs nuvaofievog.

fii^exo Sitt

ovxca xtg ixo-

x&v

eaxi xovg ev

ovv YQUfifidxaiv xov nenotrjnoxog riSovri. n&g as ^ nQog na^ovxag rjfiag ^ nQog firi yQdcpeiv

so Sk ifidg

aXXovg neQt aov aiy&v, av Tovg cpiXovg tjSioag 6Qag; 5. ^rjx&v intatoXdg ag iv avxuig fivi^firiv d^dvuxov i'|a)v fitKQOc
1 Vii (?', {qo'). Va f pg'. oa. Vi [qvS']. VirUl ffS'
,

Vo (O,
902

Qi'-

Mo

Si S\

o8' et //

?',

2 Seeck 126. 395

cf.

ep.

2 'EvtQaxico

scripsi

Barocc. 9 et

Med

e V Va Vo Mo Sl. ll Vi Vind Ma^l(i(p e B (L VII 19) Wolf 6 iiila Vi naQsXnXv&o|

YQ yaQ 8 9i om Mo 8 df om Vind 7 ftoXtg 6 ye Sll Tug Vi 10 aitbv VoMo airbv Va S' V Wolf 12 jit) 8h V &'] 8h Vi 15 Toiis om 14 aivav VaVoVi 13 t6] tm Vi VoViVind VaVo 16 TSQiiofievog in lac 9 10 litt om Va jj'po>' i^ ^^.c 18 litt Vo* ^nQu^a Sl TOffavTTj Si sed yQ ovt(o supraacr, Vi yQ (Jiy&v 19 fii] laXsZv Sl 18 tov Wolf Wolf tig MoVind tlgVi ' V sed oo corr m* 20 i^dav &9dvato* Sii Vind

ijdiotg

EPI8TULAE 778774
^rixiig
?ffrT/x

697
*Iq>ixifttxriv

vniff

fitydXmv

aol

di xccxa xbv

iiutvov

n(fog
oiicog

aoH aXXov ccQnaa&ivTog novov anb ^aXpiSog vOvf, iXX*

YQaniifig i^iXafit^fag &ane(f ^AxiXXevg &iuc ttjff TfoUcg iaxi^^ei di noXv at^voxiqa xfig dtvxiQag

^v

ovQccvofiiQKrig iv TlaXxiiiaxlvi^ (yrijii; nal tatJra

&nb

a^lfdfievog'

a^^?,

fr

nQoad-qaa)

ii

oxi

xal

^x^oW^a,

i^

^g iQfuofUvog vimir*

sdvovg ivog^ dXX' 6fioii noXX&v intfuX-qay qSov ^ rtff evog. 6. l'aovxai 6i ot xavxu {)fivodvxeg noXXol x&v dxfjta^ovxaiv, ti
xal yiQovxag 6 dyoav 6ixoixo, xd%a xtg oy\>exai %a\ ifti yvfivovfisvov, uXXoag d' 8xe ndXai fiot tt)v tp^gjov iSaniag, nai i
6s
di)

xavxa ovTwv oi}g ravTa noi&v iXvnstg, xal xtva XQonov Aa%aivi%ov xstfiivov nuQ^ ^A&rjvaloig vofiov firf6iva x&v i^ca^ev inaivsiv. dXX' ofimg &ov 6eiv aniQ i^QOvng Xiystv. 7. xovxatv 6rj

x&v Xoycov inaivovg

aoi avvrtdivxo)v dnovaatg.

^oS'.
ArifirfXQLfo.
1.

W
(362)
tj

684

U
t6 fUxQov
iQtiaxbv
TiQbg

Ev^g
x&v

d)g

sXa^ov aov x^v intaxoXr\v^ iv

dnrjvsig

naXat&v xifi&v, s^Qafiov

xe'.

xbv

16 Vrr a,
1

Va

',

q^oc'.

Vo

(f), pSa'.

Mo

Aristocr. 130. Dionys. Hl. Ljb. 12. Paus. I 24, 7 4 II. a 165. 283. t SSSsq. 271 sq. v 90. 11 Plut. 16 Sievers 95 not. Lyc. 27,8. Ag. 10,2. Goebel, Etbnica 4<J 48. Seeck 117. 396 17 sq. cf. ep. 740

Dem.

3 SalzmaDD 66

tfv

f(rr7]x fiiv

reposui e libris

ioTijiitv

Wolf

iv]

xai Vi

3 fittXplioi

V\ (caxQoztQa

Mo

6 *' VaVoSi.iiVi Wolf 6 itt^fSi Sl.li 7 xolXAv scripsi e VVaVoMo oi-A Vi

Si nXtiovcov Sli sed yp noXk&v snprascr, Vittd Wolf xi^ Va aed t in j) corr rts VVind xffi Vo sed xii auprascr m* &Uop 8 Tav^' Vind Wolf 9 9et Va xle Vi 10 Srt Wolf Tts Re 18 dlX' 14 8^ om Vind ffot cwxt^ivrcov Xiyttv ova' SlVi
|

iitovetit SiiVind sequitnr reposui e libris avrtid^ivra Wolf 17 rb (lixQov 18 rtfi&y praemissiB Torbis rtfti^ ep. 776 iD V xal i} dmQtd- Xifidvtos citat lez. Darmstad. 2778 fo]. 217' of. ad

p. 721, 68q.

698

LIBANH
ifii.

JSakovTLOv xal dtc^^iO^ov rovg eikrjq^orag, ovg xal av nQog

2.

dbg xoivvv, cag ecprjv, (lexa noXXovg to Sedcoxivai TtQo x&v ttXkav ixQ^lv, nolovg scprj noXlovg; Kal xoxs
6 nal

UQU ifittv&avov ag Ge fikv ioyoij xig i^rinccxrjxs, 6v ds ifii. vvv Ktt&rifiat cpvXdxxcav, ei' rivi x&v ndvxcov eaxai xi x&v nQOxeQcov^ a)g uQnaaofievog. v.aX 6xQ^a>fiev, ecag av xig Saifio-

vmv xhv SeyxeQOv

kvar} vofiov.

W 686
10

ipoe'.

ZevqQto.
1. JEt cpeg

(362)

Kal nQog ^OXvfiniov a nQog ifie neQi x&v ifi&v eyQuiniOxoX&v nal 6ov xbv eQoaxa xovxov ixetvog rjnloxaxo,

nXeiovg av elieg

wv

enefineg.

o^xe yccQ iyca xig neQi xavxa

^QaSvg cSrog
iva
fir)

xe

KXrjQOvofiog xi]g Ma^lfiov

fiavlag eincoy rjv o^xe nQOxeQOv Tjyvoovv

n^bg ifie tpiXlag^ vvv xe fiaXXov

15 ifiad^ov

olfiai,

noXXovg rjfxiv xov aaiQOv xenofiiKoxog ayyeXovg. 2. ciXX\ Sovvai fiev olSev ^OXjufiniogy dnaixeiv Se o^h ^ovXexai
nal
xrjg

yQafifiaxa.

ff^g

ccnonXeovCrig Se o^bxixt.

y.al

vemg xaxaiQOvarig fiev alc&dvofuct^ vvv xavxr\v eScoxa xrjv iniOxoXrjv

Se na.Q
^OXvfinlto

x&v
8

fiev

o&v
/3',

avrjyfiivoiv, xeioofiivrjv

ov-

Vn

Qoa.

Va

f,

Q^- Vo

(0,

Q^P'-

Mo
II

1 Seeck 267 13 Seeck 208 V

9 Seeck 276 V. 395

10 Seeck 228

3 rtdrc
rig

i^r\7idtrix6

13 ovt6g re 12 ndvtcc Mo 10 dXvntov 15 xal oits libri Wolf 14 (i&XXov om sed in marg 16 oldsv inseriii e ante fisti(uc9ov inser Mo sed ao inser m* 19 xsiaofiivriv m*, VaMo om Vo Wolf
9 as^^Qa scripsi auctore

scripsi e Mo X6yos et ih,r\natr\iiei VVaVo Wolf 6 xal inserui VVo 5 xal inser Mo om VVaVo Wolf Mo om VVaVo Wolf atiQ^cofiev scripsi e VoMo arsQ^oiisv VVa Wolf ria/g dh otiQ^ofiev Re 7 sequitur ep. 44 in V
j
|

ZaXovztov scripsi aaXovctiov libri Wolf cf. ad ep. 668. 740 VaVo et Bcribendum coni Wolf Add 863 4 X6yotg et

VMo

Re

Mo

EPISTULAE 774-77
koiuvog ItXva^ai
xcc

699
3.

tr}v ttlxlav

^v

o>;

ov yQcupm tliov.

ooH

6t vHv, tlntQ noii, ipovkoiirjv ixcfiia^ai, avv

IVtri/Cffov,

ra t6xe (tiv

vvv

61 ino&ovvy unatg x6v xoif xqohov KOivo)idto.

vovvxa xal

xijg

ilev^eQlag

if09'

W 68
(362)

BriXalm.
1.

Mdyvov

(pilS> (liv,

ag

tlnbg evfKpoixrixi^v rt xal av6(fa

XQr}0x6v, &avfui^to 8t oag Q^qxoQu ieiv6v xe xal ttf^^rpov' ^ovA.otftt}v d^

av avxov vixav

(tiv

ivxaH&a xovg avxindkovgf koq-

novo&at
fiev

6e xt]v ijul yfiv ov noXXr]v fiiv,

(loi

ovv vUag avxbg Squv

naxQaav 6i. 2. ra^ nuQiyei xQen6(Uvog aiiovg in

nQOOiivai
(itXix(o aoi.

lo

alXoig' Toi) d' i*ei&ev

d' av, ei

avxm

xi

(tiloi

ovg inioxrfie xolg nQay(taai yvatQi^oig xe %ai 6txaaxr]Qiov xQjjtovxag ev(iev&g ^ijipio. 3. xavxu xe ovv x^Q^^ov xt yQagiey 6vo yuQ oCxa ye xaQi'^, xd xe ^Qya xov xe vntQ
Xoyov. '^6(te&d ae nuQd xaig Movaaig, oxi 6^
^iig xoq6v.

is

avr&v

ei 6e xb (ilv noioig^ x6 6e

(ti}

nQoaxtf^tir^g,

yQa-

xitv

itQ^xeQOv &xi(td-

Vii

',

QO^.

Va

r,

Qir-

Vo (O, 9h'

^O .S

a, va.

6 Sievers 117 not. 74. Seeck 97. 896

Seeck 200 VI

XeXva&ai

V
10

2 ^jrep

VVo

eed in hoc

r\

in

ei

corr

m*

nvv ^ rd rore (ikv iitxrjaaop, xa scripBi auctore Ke awaytaxoxt ftev {(lev Wolf; ixiaovvxa Va Wolf om VVo ambo in lac fere
17
litt,

Mo

naxQaav VoS
\

12 dh

Wolf
12 aq.
|

om

Ifo

eol

scripsi e Vo 13 ixiexriaev

aoi reliqui libri Va yvcDQi^tts S

Wolf

(tiX^t

av Vi
(tiv

16 ye inserui e MoSVi om sed in hoc fjg suprascr, SVi ras Mo

XQvtovxae

VVaVoSVi

14 rQjjSovrae Bcripsi e
rt

xQVOovxag Wolf
|

om SVi

Mo Mo
ii]

FFaFo Wolf
d'

16 oufff

FJfo
17

oi xffoari^tie Vi

700

LIBANII
^ot-

687

'Tntqsxim.
1.

(362)

^Entjvsod aov

tijv yx-coffjjv,

Ka&^

r}v

vvv oikoi

(isfievri-

xag' xaiQOV yccQ ov jwrci^cv /; oddg, jiwO ov ndvra Sstv xal 2. aol xolvvv Xiysiv xal nQdiTSiv naXaibg avfi^ovXsvsi Xoyog.

avvs^ovXsvsv 6
Tf;?
'

Xiiiog,

a
rj

naXaisiv noQSvofisvov
oncog
i'6oig ifis

tdsi, TiQaTfjaat

xoaavxrj avfinXinsa&at. tuXamcaQia iyca 6i, st (isv Tovfibv ianonovv, insTificov dv aoi fii}

ini&v(iiag fjiaXXov

Kul Sid nvQog sXofisvo) dQafistv' vvv

10

Twv ifuxvTOv
ifiol

xd ad ydg ovx ^CTSQtt xai xdgiv noiovfiatf naX^^v riyovfiai Tr}v fiovrjv
6s,
.

(piQStv
3.

ftvQirov.

ov% r(tT(o Tijg ar^g Qiag, OTt as Kan&v i^siXsTO Tov 6s rjQog vnoXdfinovTog ijv i6r)g Trjv yr\v 6t-

rjXXayfiivrjv

axQv
18

Tt

fiiav.

nQog rjfjiag nal t^v nQO tov d^SQOvg wquv xQV ini&vnsQl xov &iQOvg 6riXovaav, sig SQyov dys t^v 4. nod^sivbg 6s fiot ysyono&ovvra. no9&v otifst ydQ
vinrjg
i)v

Xiyav , 6inXy tov naTiQu ysvia&ai x&v sXstv nsiQtofxivcov tc xs fiij 6id tpiXav^ aXXd x^ aavxov yXaTTT). 5. tov TQonaiov 6s dyysXoi noXXol fisv, ifioi 6s dfisivovg oi avv ri^ov^ fir^vvvag dnb T^g
ivixriaag
Tioafiriaag, tco xs XQsixxiov

oi^Tcg,

ZovXnixcog

is

nai oi)g

1'nifitlfag

d6sX(povg, olg t

sv6o-

xifiriaag olg ts naQyvsig,

o't fita&bv wv dn^qyysiXav siXiqcpaat xb nQO&vfiOTiQO) fiot ^up^ffO^at nsQi Tovg Xoyovg. o^Tcog ov as as rt fiovov sv noistu olftat 6stv, dXXd xai oig ivoQoa nQog

(piXTQOv.

6.

dXX'

ys

^x'^

OavjttaOag, t/ fto^ajv,

(o

xQ^Oxi.,

Vii

/r,

Qoy. Va r, aiS'. Vo

{t),

di^-

Mo S

r',

x/J'

73

5 cf. t. IV 486, 2 Sieverfl 258, 6. Seeck 182. 395 11 cf. ep. 803 6 cf. ep. 785. Seeck 383

2.

Salzmann

3 vvv inser V* 10 xaXbv S Wolf

om S
11

S 9t&g VaVo
A dst

yg Xoyos 7 l!dj]g S 5 roftop S 22 nQO&vfiaTiQcp VVa

Wolf

24 alUyt

Va

EPI8TULAE 777-778
yQUfifiecxcc

701

ovx idaxag vtavUsxoiq oCIt

xi)g

tplloiqx

o^t

yttQ ia^

ctiia^g
riiiiv

ixtig

nt(fl

xaiiTa

xixvrig

ttnoig

iv oH^* mg

oix

'iiSeiav

o{;^* cag

ovx

i]v

xalbv

iaea&ai xrjv inioxoki}v oH&^ cog ov* yrt^cn' xorl nglv aixi^^fivai SoOvai. 7. ovkii

aoi ^orj&riaoi xal x6v xcmjyo^ov r^v xaxrjyoQlav liaan 6tivbv ivofii^egj ti Slxaiog mv awtivai xbv StvxtQOv doittg
y(fija9at

nkoHv. tlxa xovxov ofp^xag &g anodcoaoiv x6 ^ikxiov.

i>ori'.

W
(362)

688

*AaKlr}ni&.
1. *HjrOofit/v,

oxi

ae

analqovxa ovx eldov' av Se rovro

xal&g iv&vg vvv eXxlovg, ovg

iniaxoXaCg.
inr].
<ixr]v

tlSeg xal oncag av Xv&tirj. x6 yQanfta yovv &g rixevy xe '^dofirjv xal &fii]v ituivo (loi aea&a&ai. nolei xolfiev

6Qag,
dij

tf;

avvovaia^ xovg anovrag de

2.

iyca
r]v

ovxog yccQ 8e ndXai

fioi t^ff

aog i^Xog,

&aneQ

ixeivatv

olg
i

xal

aov ^ori&ovvTog avi\i,\v a^Qcoai&v aoH x6 tpQOvxi^ovxog ixeivyeiag rjdiov

vvv de inaivovfievog vn6 x^g a^g (pcavi)g nXeov xovxo xi9efiai i) ei fie nuvxeg av^Qcanoi navxav ccqiGxov riyov. 3. tv* ovv avxog xe aya&6g yiyvcafiai xal av ntQi
vrjg xexvxrjxivai'

xoiovxov Tovj inaivovg noi^y nvxva xt iaxca

naQaiviaeig KOfJiitovra.
8

xcc

to yQUfifucia xai

Vn

', (pod').

Va

r,

<fit

Vo (0, Ai'
895

Mo.S

r\

/'

p. 515

6 8q. Salzmann 55 B cf. ep 963

9 Seeck 91

II.

ISsq. Plat Oorg.

2 Izrie

Va

Ixet

cvx iiS$tav Bcripsi e

Mo num oHei post Mo ^futv Mtiav in

|

cbff

inBerendam ?
litt

r}(ilv

lac 18 fere
ifdtUcv

auppl
|

in lac 9

litt

om VaVo,
Vo

16

litt

rjrriaa

VS

6 Ivcai

iOtfat

Um

<dr> ;

S ^fUv Re

ok Wolf

11 ovv

12 ,ina-

ixtivat fis"

Wolf

13 ms 2>

16 noXlu

702

LIBANn
tlfo9'.

689

Ma gtfto).
1.

(362)
jxo^^j^g a-hxfiq,

Havxa Gov xi anb r^g

^aXXov 6\

iat

uT^g a^%a^iva xriq i/n;;^^?. xaiAovg xAA.og ypftftT(Bv xaTaAft|SavEt jtoAt; Tov jToAAaxtj iil^O^dvTog 6 t^^g 'AQ(isviag. 2. 6
filtoav
T}Vj

vvv yovv axovovTg

"^ftag Ttcpl

Xa|*7t(>dT^ov
juev

ovv xo-

ov dtsSi^co, yevvatog yevvala na^aSovg xag noSs avayvoijg nai &avfucOag (pd-daag

katg.

eSaxe Se iv xoig aatXsloig notrjxov xtvog cvvdyovxog

^oriGOfiivovg.
iya>

xoijg
10

t6v notrjxriv

i^iQriadfir^v slg

ovSsig og ilviynsv ax.ovaat aiy^.

xa yQanfiaxa ra avXXoya xl ijv 3. &ansQ ovv intaxoXaig

SsvxsQatg nQOxigag t'v/xijx5, Trg noQga&sv xag iyyv&svy cpTcog ciQx^^v ccQXtl vtKrjadxoiy xl nolriaov 'AqiisvIcov FaXdxag
svSatfiovsaxsQOvgf
16 nolst Ti^v'otx/av

aix&v

Ss

fiot

FaXax&v

siSat(iovsaxdxriv

Ma^lftov yvvaiKog xs Ttftcov uqsx^v xal &vSQog intsUsiav natSd xs xov axix&v n^b a^ijx&v ndvxav ovxa
4. xai
J'

iftol tplXxaxov.

Si^X&ov av xdg aixCag,

^AnayJa)
(isv
h'Sst

st

ffj^

jra^dvTa

SiSd^ag

r,v'

vvv

nsfinstv iv yQdfifiaat

StSax^iv nal iirjKvvsiv, rjyvosi ydQ' av S' axijxoojff ii,r^^sgy

s

%a\ Xiystv oxXrjQOv siSoxi.

5.

nQog

fisv

ovv

iiistvov oi&x

ovad

Sid xr^v sig xovxov nQO^VfilaVy (lot nQOxsQov iysvsxo (ptXla xat vi3v ovx l'OTtv o Tt Tt^o^Ta^ag ^AKdntog ov nXsidn (is noi-

ovvxa
1

svQriasiy (isydXa

yaQ

ocpsiXstv rjyovfiat'

av S

(o

Sat(i6-

Tii

p', (fos'.

Va

r, eSs'.

Vo (O, qW-

Mo.S

/, xd'
16

2 Sievers 230, 9. Seeck 207 VI. 896

6 Acacius I

H7-

perechium

om
coiT

4 iiii&gb Xafi in in lac fere 6 litt

marg V*

V\

6 xaUos inaertii e om. S in lac 910 Va, 18 Vo, Wolf eov

Mo

sed o> 7 iisSiia 6 aQ(tsviae xaUos Ee sed in Idst dl corr m' {dooxev Va ida8 iSaxt aed iO^sv 12 iyyi&sv scripsi e VaMo iyyvi xsi Vo sed lac 2 litt poat s, S Wolf 13 &(}%ii BCripsi Buprascr 16 ngb e 5 ut coni Re ddxfi VVaVoMo Wolf dpfisviW 18 Si Wolf airwv om Mo
y<fa{t(Ldt(ov

VMo

m'

Mo

m\

VMo

EPISTULAE 779780
vUf
xi^g

708
xtti

ovarjg

fifitv

&^iu t^otti <piklag %al {liyav

Aaf^

Tigbv xal ano^lieTnov x6v

'TW^ijtov dtlxw

vofiiitov ifu it^6f

a^og

aiQBiv^ r}v ixeivov avl^ff^;.

i^.

W
(362)

690

raiava.
1.

noXS) xa Obivixav aya&dj

OoivMeg fuv oaiokavovot x&v aya&&v, iyia ii ivuifO' ^ovXemag xiiuofUvovg, drjfiovg tv^(lovfuvovg, ifinoQOvg oix &6iiioviiivovg, ytm^fyovg ov xaxaq>QOvov(iivovg y Qi^xoQag Qiovxag ag o^ca nQoxtQOv xal
xa>

JTjiwo&ivti ovyyivofiivovg tiSoxag oxi naQ* avdQt yi- ! 2. T<r0TO bQav yutl xa jitovTt xoH Jrjfjioa&ivovg ai Sinai.
yiyrj&Uy Ooiviiieg vofuxi. xal xi xovxo nQhg xbv
ora>

xoucHxa doxc&v SQ&futt <pat8Q&ctQog nal n^bg xovg iQon&vxag,

tv

nQuxxovatv
tpaai.

anoxQiftailli

ov ^oivixa;

axd ys (pt^fii- foa fihv yccQ ev nda%eiv xb ev notelv ov XetQov eig 'fjSovi^v. iaxt Sh xQonov xiva ixeivoigy & vOv ixovat, xal naQ^ ifioH' xa yicQ xoH UQxovxog xal
ifid.
3. Tav-^'

oTav

efno),

noXXovg

dviaxrffii aot
.

noXXaxo^ev
a\ qr. Vi

i
[pq'].

Vii

/3',

Qos.

Va

Vind (xa).
ad
t.

r, Pir.

xa.

D Qoy.
cf.

Vo (n. Pir.
Lib.

Mo S
6.

XX

epp. ed. Beniel n. XII

cf.

484, 6

ep. 799.

Sievew 262,

Seeck 160.

895

nQdxzs VaVoS\ itiya Mo 8 rjv repoBui e libris 7 &ya9d 6 iya> av^^ceig Va Mo 6 'lovXiawSi praemissis Terbis Xafidvtai 3h dvtiQOXoXA xal fura^artKAff, Lectt. <0C xal Aidviog citiEtt Lacapenns epim. ed. MatthMi Mosq. I 78, 20. G. Hermann De emend. rat gramm. gr. p. 886, 21
1

&lla

Va

el

Wolf

9 ^iovxag Bcripsi XQiftovxag libri edd sed in hoc y(l) supr x, tS6xig 12 tovj om Ben 11 TaC^' SVilt Wolf Vo\xi Mo 16 roC 18 iiSon^v omissis verbis fihv yccQ citat MiM:arins 16 ixtlvocg xQ^nov tifo S voce tf6Chrysoc. Roset. fol. 96' nov inc. Vittd fol. 6 ixtivmv Bn 17 al(l) om Wolf i^ol 18 5rav V sed v add m* VaVo nolkui69tv om Vi
7 aq. iv9'V(u>v(iivovg li

10 ttvyyiyvofiivovg

SR

D
|

704

LIBANII
iavr&v ev6ai(iovetv xai, &6iTti.yiLq5i^ HQavyrj 6e
amivai.

xovg KaxriyoQOvg, o^ o^x alXovg ccv&^

Tj^eXov. slxa ccTCoXoysiG&ai
fisv
v.al

Qv^og ccvxiKQOvei
f>

Kt,v6vvevto nXriyag Xafi^dvcav

evcpqoGvvr]. OcoQ^ivxeg yaq vno aov naQe^gevovxog ot neQl xov ^Ogovxrjv iv&vfiov(ievoi, xig av ria9a x6 UQfia avxbg iXavvatv^ ooriv xoxe i]6ovxo 7jdoviqvy xoaavxri

4. xal xavxr}v xrjv

Xvitriv exexev

vvv a^vftla ap^&ai.

6.

xoiavxd aoi nQayfiata

necpvxevxai naQ^ Vt^^'^i w (liXixog yXvKlcav xrjv av6rjv, nQoa&eCr]v d' av nal xQonov^ a ov6ev ixxoif^et x&v ndvxcav^ ecog
10 otv ^6oi)Q
r]

y.al

6iv6Qa.
ifJta.

W 691
1.

^A^avaaia.
Ol6a
i)

(362)
q^i^firjv'

v,aXeig xrjv
rj

neQi ifiov

ovk dvd^Qconovg

XiXlovg

fiVQlovg

6lg xoaOvxovg, dXX^

fiev
ifiol

'Andmov xbv ^rjzOQa

xdXXtov
6iafivQioi)v

36 xal xb ^A%a%lov

axofia noXXai

axofidxav, o^K e^a 6e vnotpiag 6id xrjv dyav (piXiav. 2. ov 6 rdiog dnoXavaexai xai xoaavxrjg ye ftrjv dXX^ V exofiev

nQo9vfiiag
vfieig xe

offijg

naig ixeivov xov

xrjv q>rjfiriv nenoirjKOxog.

yuQ

ii^ioi xifirjg

ixeivog xe xavxa xeXevet nai6a fiev

ao i&Tov xbv vfiixeQOv xaX&v, 6tr}yovfievog 6e xat xaXXa^

&g

eirj

u
-n.

vii

/r,

pof.

Va

r, pIVII.

Vo (n, Q^na
249.
cf. cf.

Mo

cf. ep.

386
1

mann86
vip.

8 p. 377, 16 Plat. Phaedr. p.

ep. 1116. 1431. Salz-

264 D

17
1

cf.

36,2. RichtBteig 95 sq. ep. 782. Seeck 161

ad t. II 220, 12. [Long.] 14 Seeck 43 12 Seeck 92. 396

cf.

18 Titianus

ep. 782
cf.

SUoog

S Benz
Vi

ep. 367 p. 362,8

6 6QQ6vtr\v 6 Jctjv et ijdovi^v Bcripsi e

VVoMoSViVindBD
SVi
oajj

ad

et rjSovfj

VVaVoMoViridRD edd
8
ijdiojv
I

10 div9 tbv ante tQonov inser S 17 firiv 16 d' Wolf sed e fiovov ^Qsa fiuKQd ted-i^Xsi Mo* 18 oHarjg VVaVo sed in hoc v eras corr in* dh

ad^v

rjiovjj

rjdovtoD

nQayfiata

omVD

Mo

20 avTov

libri

Wolf tdXXa Vo
|

6 /jyovv aizog indQx<ov atQutriybg in

marg S

EPISTULAE 780 78S

TC ifiiv uY<mr}x6g xal fioXtg
(iiXQi
i^

706
erinoii

f*i]Ti}(

icK

iiaXv^tir]
fitiivrfio-

r&v

OQCov cikrinfiivri.

3. ratir'

ovv &ti

fit9a xai (pi]6tig ovk av

avxm

ylyvta^ai,

naqa xoH

itaxQhg

niiov, ttntQ ixvyxavt

fffiv

iv rpttQ iym xijyy.

r^m^.
rai<p.
(362)

69S
<

1. Tqi&v ioixa naxiQOiv nulda xhv FaCov SeSix&ai, xoH xi ytytwriTioxog xal aov xov &tlov xt xoi Sficivvfiov xai frt toO

Td5v

ytvvalmv

drjfiiovQyoii XSycav^
icog

^Axaniov xov yuxXov, 05

atp^
10

ovntQ ^xtv avxog,

tbg rilti

^X&tv 6 viog, ovSiv ircavaaxo Xiytav

(piXayvy ixtQog

naig xQr}ax6g i^ yadc&v, (piXog ix

2. iv&vfiov

Ti-

xiavog.

xoig, og ovd'
aSeXcpog.,

ovv xig uv tit]v fUXXtov xaQUUf^ui xoaovav iv6g inixdxxoviog rjfiiXow. xt yuQ aog

aog xe

av

a.StX(p6g xul

inuixtlug ixuiQog^ uiSovg

15

nul Svvaaai nuQ' uvTifiiv u^tog av xt Tatg Movauig avvti av inaivtiv. <yDxow uxivSxjvov ndvxa ffot xaig ovg i^iXrfg firf
nti&taJd^ai;
^Aiuiciiiov ^oS^i/v, ^O' ^g fitydXa fuv Si aXXog tiStirj^ xig ovx av ivvo&v nQ6 x&v (otpeXti., &(ixtQ0v aXX(av ^tixo ov ixtivog iv xd^ti TixutvoH; 4. iya fiiv ovv,

3.

t^v Sh

tt

fioi

^iexadidoxt xcoQug iv

yiyvofiai
i)fitQ&v

x& ratm
iv
ulg

xa x&v nuxiQtov x^Q^ xixuQxog nuxrjQ' fiuxuQi^a) Si ixttvov x&v SXiytav iytvauxo x&v ^Axuxiov fivaxijQitov. ov yuQ
uq&v.
T, Qi'- Vo (r),

uSijXog laxi fiexaaxoiv 6

Vir

ti',

eorf.

Va

qW

Mo

Qod'
cf.

6 Seeck 161. 395

14 AthanaHinB

cf.

9 cf. ep. 781. ep. 781

Seeck 48

11 sq.

ep. 781

8 altl VVaVo 1 Ti reposui e libris ut coni Re ri Wolf 10 Uviov re7 re om Mo 4 nXetov Wolf 6 fiata 16 oirKoHv Wolf posui e libris ut coni Re Idvtov Wolf 17 T^v ds scripsi x^v rt libri Wolf fiiya Mo 18 6npUl scripai

auctore

Re
ra.s

^(ptlels libri
1

post 7] 20 fitTadidox u

litt

Va D

tlielris

Wolf

&Ums

19 &lltov

tliiri

ted

ed v corr

m*

706

LIBANn
ipny.

698

KiXao).
1.

(362)

Toiuvxaq edsi 66 naq alXtov imaxoXag vtceq xoiovxcav dixG9ai, ev d' ccTCodQag x^v x&v TtaiSevx&v xd^iv elg xr^v
5

x&v aqiovxtov elOTiX&sg. 2. jiQcixxsig^ mg ovx uv Tjfjutg^ exvyxaveg rov, xavxav&a av

eW

ixeivo

fdv

aijv

imax^qiir]

e'i!

xig ineLae rjyev' el d'

ivxav&a

iKQaxeig.

oOrrog evxQajteXov xi
tucI

XQijiia xrjv aijv <pvaiv 6 d^ebg ixexxi^vato.

(lovog

mv

lafxev

10

ov% OTt ^a&vfieig, uXl' oxi firj ddnveig, iyKaXrj. 3. ae de (irjdev fiexa^aXXexco firids Xvnsha fucXXov dvr]Q fis&vav i)"0|it?/Qog inaiv&v s-ixpQaivexo) nal fiexd xov noirjxov ndvxeg KiXineg iuu nqb x&v dXXcov KiXIkcov ^AvxmXrig 6 Qr]xcoQ, cS xrjv iaivQOxiQav vofiusxeov dfLcpoxeQCQv xcov rjneiQcov. 4. as
fiev o^xco dei rpQoveiVy

tl;ii<pov

6 dh viog ovdev iXaxxovcov

i)

av nQO-

16

xsQOV xsv^sxai.

694

'ptS'.

'AxuQ^icp.
1.
Kttl

(362)

TvQavvog ohxoal xal dvriQ XQrfaxbg xal laxQbg dyad^bg x&v 8id ti)v xiivrjv iv aaiXeioig oi5x oXirifitv cplXog wxi

30

yov

dr} xQOvov eicoii6xcov. rjdixriae de dXXov fiev ovSeva o^hSenanoxs dvd^Qwncov ^ avxbv S\ vvv maxevaag dvd^Qconco deiva yorjxsvaai Xoyoig xal nslaai xbv dKOvovxa 8ovvai, ^dQiv

ixsivG) fiev avficpeQovaav,

1

avxw

Se pXa^eQdv.
po'.

2.

vvv ovv
jS',

^'xft

Va

&',

Vii \ Qo9'. Qoa. Vo (^),

Va

^, Qo\ Vo (O, Qoa. Mo Aih

.

Mo

16 Vii

qji'.

2 Sieyers 90 not. 29. Seeck 105. 396

17 Seeck 91. 396

6 avv inser
scripBi e

V*
I

VMo
(li]

9 Qa9'viisle libri
iyyiaXsl

Wolf

ddxvnei iynaly

ddnvrjg,

VaVo Wolf

Be
deleyi

10

mv ^

Mo

di Vo ^iymv ante dvriQ Vo 12 KiXlxav inserui e libris om 21 oiSe nmnoxt ovS\ n&nors

ddxvsis, iyxaXst sed inser m*, Wolf 14 iXarrov, Wolf

Vo

wbxbv Va

23 uirm libri

Wolf

EPI8TDLAE 788786
diOQ&aOOfUvos a
(livov.
tifexttt

707

fi^

nal&s 3iin(faxxM xal Ivouv x6 ^^fri^

xijg

Xvasi de ovx avtv

W^vof.
xaQiv.

ij

dh 'AdtivS

tfvU^

xal xoH dixaiov xal ift^v

3. iv&vioi} Ji,

&
ft

aQiars^ T^v n(fuaxrpiviav avayxijv efg xe x6 ofi^a toiJ T\!(favvov xal x6v x^tfi&va ^Untov. ov ya(f ctv vHv xe xul oixnq
ijrwv f^pf^c xh neitov (pevycov xaxov.
4. oTUog

ovv

a^6v

'fnitv

anoni^tlfyg xa^QOvxa x^v Xvnriv &no^inevov

T1JV,

^v T^5
(ihv

ne(fl xbv Ev<p(fau<peXeiag txav^v ixtoe dixrjv' wf, el ne(fio<peifij

x^v

Xvnrjv &no^iqoexai, x^onov 6h o^O' ^niv oike ool

xeioexat yuQ

nqinovxa.

avxoH nov xov(poxiqav

xoH ^&vxa

neQiiXxeo^at

ri^v xeXevx^^v '^yrioduevog.

^ite

W
(362)
4

96

Jri(Ar)x(}ia>.
1.

JevriQtov (paoiv afietvovatv ^,

OxtQcov' xavxrj

^ovXei ye, eiwxtyuQ xaxfiQev, otntQ ini^intxo, xal o^m iXatpog

i5

avTt nuQ&ivov. didyofiev Se xd x^^ovxeg, xd dh ov^ oOrw did xr]v T^g dyoQ&g neviav. 2. Xoyog Sh 6 (ikv eig x^v navriyvQiv ext fiiXXet xQvnxea^at (liv iMXatv, eXxofUvog il

^v

eig (lioov

ixeivov XQaxeiv
12 Vii
/r,

nuQa xoH ^aOiXiog xat tOatg tpaveixat, det yuQ a 6* inl x<3 nvQl xal olg iSQaotv S(ia Suxqvnna. Va f,
po/T.

xo

Vo

(iT),

po^'.

Mo

Ath

18 SieverB 98 not 77; 100 not. 93. Seeck 119. 896 14 cf. 16 cf. ep. 1607. Eur. Jph. T. 28. 783. ep, 937. Salzmann 64 Salzmann 21 16 cf. ep. 777. Seeck 383 17 or. XII t. II Itq.

20

or.

LX

t.

IV 298 sq. cf

ep. 796

Xieai VaVo Xicat Wolf 8 ifiiiv sed rjv ex ot corr m* 4 toOI 6 Itptft tb scripsi ItpeQf xb Ath dtaiti<ptvye (ir} in lac paulo maiore V, Mo Wolf lac 12 litt 7 KaQ& Mo 10 ^c^a Va, 16 Vo tistt<ov V aixbv om Ath 11 niQiHxtc^ui BcripBi ex Ath ^&v VVaVoMo fjv Wolf aed e(2) corr m* f)yoi(ttvoe 14 tl om Ath 17 tlg del 18 (tiUt Mo 19 ixb Ath Va
1 Ivccav scripsi e

VMo

voce inc. Ath fol. ^IS" 6 XttiiAvu rh VaVo

I

Mo

inrjp

Mo

708

LIBANII
3. tsxvrig

Giv i(p9e'y^dfirjv^ aniGrakKU aoi.

6e yi^uiv

Y.ai

xmv
rcc

rotg nQiG^vriqoig nenoirjfiivav ov Sijnov Karayvcoet] rov

W
6

roiavra &Qi]vovvrog.
696
ijjng.

Bccaaiuva.
1.

(362)

eq>9rjg rijv nagafiv&iav, ijv eiKorag av kuI eoQri]v, yvvaiy.a ayad^^^v re Kal KuXrjv xai fienQoaeinoig 6' av Kal rbv nXovrov nQoai&rjKe. 2. riig 5' ydXriv' aklog airlav ifi^qg aiyfjg rrjv nQoa^sv aXrjd^eiag ayav OQd^&g av noi-

Avrog

elnmv

10 oig.

el (lev

yuQ

airrjQ^eig iniaxoXriv
rjSiKrjfiai d^avfidt^o)

ovdevbg 6e airovvrog
firi

amvovv, avxbg av rjSiKOvv' fiera aov rov fir} Xa^ovrog 6

YQailfag

iyw.

3.

8e ori yewQyiqaag

KuXmg Kai
ra

aneiQug Kai nQoadox&v rbv

15

ardjf^vv aXXoi.g fisv eniareiXag

nsQi rr]v aQOVQav, ifxoi 8e or, ov Sei^aet nXeico r&v aXXmv neQi rbv iaofievov noveiv. 4. dXX^ lacag 'qSiad^rjg. iyco 8i ae
ri^iovv, ei
fjir)

aiSeta9at.

ravxa ininQanro tfot, rovg nQea^vriQOvg i]fiag vvv 8i aoi avyyaiQOfnev iyyvg ovri rr]g rcjv nari5. cpdvr]&i

Qcav nQoai^yoQiag.

roivvv

r]fiiv

fierd

rov naiSiov.

to

naQaKoXov&eiru) 8e Kai 6 rat ydfuo xb aafia nenoir]Kd)g, Xv ini r& nQoriQCj) fita&a Kai rbv fiei^G) Xd^r], Xoyovg fierd rbv
lit&va. ndvvcag ovk dvreQei aoi SeoScoQa tovvtt Smaiav te Kai avrr] Katd vovv.
4
Vii
/?',

X'^Q''*'

ovrag ai-

pje/J'.

Va

S',

Qoy'.

Vo (O,

9oy'-

Mo

Ath

6 Seeck 95. 395

9 Eur. Bacch. 225.

21 Seeck 807

fiai

cf. ad ep. 155. 626 9 r]v tlnov vel TiQoie%r]5 Paaiavat sed in lac m*, oi post alxLav inscr lie -HQoeQ-BV &lT]9eiag Wolf post lac 1112 litt rj Va lac 1112 litt Vo xgbg &lXov ijJ^Tjt' Ath oigs VVo Wolf oiotrjs Mo 13 &XXcrg 14 nXsim Ath eed iov Buprascr m* 15 7fov$lv acripsi e Vo VVaVoAth itoiaiv Mo Wolf 16sq. ijfiag al8slaQ-ai scripsi e Va 18 tov om Jfo 19 di Ath aldsTad-ai ijfi&g VVoMo Wolf scripsi ex Ath di] VVaVoMo Wolf t6 a<Sfj,a xm ydfica Mo
|

VMo

Mo

20 ldoi Ath

EPISTULAE 786-788

709

^f
Kilatp.
1.

W
(362)

97

iioi^ xoiv ^lovoxtvtavoH naUtoiy 6 itQta^vxiQOg. loTi yag (toi xal duyarijp, iTUii^qTUQ iaxl KvvriyUp., og xov aStXtpov xhv avxoH (iifiijaaiuvog ov xiiiftov

/dov, xo2 %r\diOxrii iari

x&v ifi&v adel<p&v avetpuvij. 2. iv^ ovv naiuivos >*<* ylrixoiog idaaiv wj ov ^a&v^iov affa tpiXoHat^ xov iia aoH xrjv Jtaida At;tf>dfwvo' ^ovkoifiriv av tv na^tiv. iaxt yaq xoig
eig i(t

viotg iv

ntQi xovxtav xal f^wt xat iQtoxa

KiXinia xai y^ xai xiikla a x&v tviaifiovmv icai (lav^ave xal noiei

ioxi.
ifi- i*

lov wff, ti Pid^otxo xtg, ov% imxQi^ttg. 3. aXXa jotho itiv xotvbv KtXixiag xai xov xi^g dQii;g vofiov' nQoaiaxa di xa
vofiat (pQovxig ixi^a

MuQxovy

avyytvtiu nQinovaa. xal atv uv rj^iaxsag nuQ* v(iiv ixvy^ave yeoiQy&v^ xovxotg vvv iq& neQt xd x&vde xxrjfiuxa.
ei
^Jtr)'.

W 898
(362)

Ta
1.

uvxa.

AvriQ

xig

x&v initix&v

iiti^&rj (tov Strj^^vui

tiui^

aov nui

XttQtv

uix^aut xov nQinovxog ovx

xufiiuv xtvu xotv&v

iya> St ixeivov Jt

XQr](iUTa)v^

IIuniQiuvov onoig Xinotg

rjiia>g'

1
Qitd'.

Vii

/J',
,

py'.

Va
Vo

r, 90^.
(t'),

Va f

qot.

Qoe'.

Mo

Vo (O, 90'. Ath

.

Mo

16

Vii

/T,

cf.

Seeck 197

2 Sieyers 90 not. 29. Seeck 104. S9& 6 Seeck 197 Utoiam 14 cf.ep. 372. Seeck 104 17 Seeck 104. 396
|

5 xvvriiiat

Mo

V^ om
Bcripsi

tptXilv xr\v reposui e libris

Mo e Mo

xhv^l)

om Mo
Va
\

uixo^

VVaVo
libri
|

6 i(t&v del
|

7 Xr\xu>ioi

(u&vftov

Wolf

(ptXit

VaVo Wolf
Bed inter

xov
|

Wolf

itdcov xov Mo 9 xdlXa Vo 18 ir ante

j

tptXo96i

ixiga Vo sed del 17 xiXcto Ath

m*

iriifa

et r ras 8

litt

(qpc?)

20 nuxttqiuvov Ath

710
fisv

LIBANU
ovK sldov'
1 d' eoiKS xovTOi Kccl
r^

r&v

XQOTttov 6ftoi6xrig

iLQyaOxixi xrjv tpiXlav, XQviexbg ccv

etr}.

2. bI

ovu

(i^

tpuvXog

6 xa^lccg, oitBQ siKu^a), xvyxavixo) xivbg ccya&ov.

W 699

1.

rffit^'.

Tm
nXiqQri xal xtj

avxm.

(362/63)
iv.

EvGxoxiov olad^a nov xbv

UaXutaxlvrjg xbv v6(i<ov xe

x&v X6y(ov

Q^fir)

^orj&ovvxa xotg vofiotg, og

jcoXXov (iv a^iog ^AiteXXlo^i yeyivrjxai,

vlo)

nXdovog 8h MaKsdo-

ysQovxi, dQafiav fihv 'hnsQ xovds nQog xr]v MsyaXrjv 10 n6Xiv, nuvxaiov 6s ixslvco avfinov&v. 2. nsn6vr]xai ih a-^rw

x&

xal 'bnsQ r}(i&v noXXa xs xal ov

fiE s^it&vg

a^iijiQd,

nav

nsXsvarj xi, 6et

'6novQystv

^ naxbv

slvai doxsiv.

vvv xolvvv ^ovXe-

xai FeQ^vxiov x^v ovXr}v Siacpvystv, sl' xi (paivotxo Xiyoav. (prjal ds avxbv iQQ&a9ai nQog xbv ccy&va, xai iyoa nsl&o(iai.
15 3.

Gavxbv ovv nuQaaxmv svvovv noiriGov

(ks

(iri

ndvxa

6<psi-

Xsiv Ev(Sxoxi(p

x&

xaX(p.
tffCi'.

W 700
1.

Ma^i(i(p.

(362/63)
rKJtsxsQcav

"EyyQatps xm xaxaX6ym x&v

cpiXoiv

xal xbv

80 ^(pi/ffTov no(inr)iavbv

6vxa

(lev
i(iot

siovxa xal vsaviaxovg naQ*

4 Vii
[ffiTj'].

i(ioi ndXat awiq&rj, vvv 6 xd xs aXXa xal cpiXondxoQag.

.

/r,

Qjtt.

Va

',

pos'.

Ath

17 Vii p\ Qn?'.

Vo (^), pog'. Mo S u\ |a-'. Vi Va r, {90^')- Vo (O, Qot- Mo.Ath

|

Seeck 198 6 Seeck 149 8 Seeck 79 6 Seeck 104. 896 13 Seeck 163 III 18 Seeck 207 VI. 396 20 cf. ep. 768. Seeck 242 IV
1 d' loixt Bcripsi 8i aoi xal iv libri Wolf ds lotxs \el i' 8 inslXlovi VaAth ioixsv ixslvog coni Re 6 xsXata S Vi ti 11 v(Lmv S ^ittlliiov Vi 10 ixtlvav Vi ittxQa SVi VoViAth 12 ^' SVi 15 6v 8h euvxbv nuQuaxoDv S Vi 20 no(iluvbv 21 xul(l) inserui ex Ath om VVaVoMo Wolf
\

Mo

EPI8TULAE 788-791
2.

711

xe xai

air&v vHv iQyov yiyove *al xttvxl xa y(fafifuna xivovvxnv naQaxaXovvtav dedi6xaiv ^i^ xavx^ yt avxotg 6 nax^f

ilaxxov ixiQ(ov Ijrtj, 3, a(iq>oxi(fovi ovv inaiviaai, * Tovf ineyelQavxa^ %al xbv vnaxovaavxa^ fiaXkov ^ n(foxe(fOv iv Tifi^ xbv avdQa noioii.

tW'

W
(362/63)
fioOi/t^v, ovSixiQov

701

T6
1
(XV
.

avxa.

Ef

ae KttXolriv xov *aXov

Modiaxov

axoXov&eiv ixeivog xe yevvaiov x6v (itfiTjaanevov anei(fyua&ai. 2. ifioi de xal xaHxa ft,ev i]Sia, noXXat 6e r^Stov xo xov aaiXia x^ x&v at(feaiaivvoifii'
xe yccQ xmx(faxlax0 do^eii

av

9ivxcov q>vaei xoafuia^ai. xalxoi noXXoi ftiv oi 7tei(f<ofuvot nel^eiv &g etr} dixrjg 6 Modeaxog a^iog' 6 de x&v fiev axovaag, iig de xa nQayfiaza
j^A/tf/aj,

xai vofiitatv f*f n^iv ijxetv

devQO xaxov, evQa)v 61 t}X(ov aya&itv ngbg ov el^e xaXeTt&gy xovxov ZnuQiov anotpaivtt ^Qa^v (pQOvxiaag x&v a^ftrjaov-

xav xai

ufia naidexxov xovg aixat ndXai avvovxag aaxeiv a^cttJv Setxvvg oxt xav xovxoav xivag ixpdXoi novtfQevofiivovSf
ei 6e i6oi

xbv

x<a

noXefiia 6taxovoi}vxa jjQrfaxbv ovxuy xai vi}v

poj'.

Vn

^, ^nS'. Va f,

Vo (f ),

^oij'.

Mo S
.

i\ os. Ath
13
cf.

7 SieTers 229, 7. ep.

Seeck 207 VI. 896

8 Seeck 216

804

2 Tc] a Mo 4 inaYtiifOvzas Va 8 Et\ Zxt Atli o^' itnfov 10 roy ante ysvvuIov Wolf deleri cum Re tbv om Aih I &neiQYdad'ai acripsi auctore Re &%tLQyaatat libri Wolf 15 evQOiv V sed v corr m' li,x(ov scripsi e VaVo ted in hoc ex ' et fi%ov corr m^, Mo ut coni Be ^xovra VS r\%ov Ath ted Ttt suprascr m* 16 &9vyLriadvt<av Mo 47 a^cS libri Wolf 18 Tovroiv] rov roxov Seeck 896 not. 2 inBdXot ivv6vxag S scripBi e VaVoMoAth ixpuXj} V Wolf Seeck ix^uUf} S ted ixBdXlei in marg av post ix^dlot inser Vo* (^ovgy novriQtvocorr m*, 19 el di Idot scripai / dh V >ed el et fievovg Seeck Ath Wolf Idri VaVo sed t ez ?] corr ridti %g S sed in marg inl ante tbv inser Vo* oj Sri Mo idj} Seeck
\

'

712
slg GXVH-^ KaxiaTTjasv.

LIBANII
3. 6 dh ^AxQifag ixsivog 6 fiiyag, 6
'Ofi-^^QOV

r&v

ijiii9ifov rjyovfievog xai x^g

tv^^wv ^rov^j, aad^evi-

areQU Xoyov noiiqaag tQya rbv IlaXafiijdrjv a,nixrsi.vev. akka rrjg cdrj&eiag ro XQurog aal (isra rov ^aailicog xat avrrj ^aaiksvei To: fisv Xoyiafioig^ ra ds (lavrsiaig sxiQiaxofiivr].

vvv
4.

nuQdnsfnts
,

6r)

rov uQxovra ^OQOvg larag xal fiaxaQi^e rr]v

6 dh noQevaerai rovg aovg-

de'^Ofiivr}v noXiv.

raXdrag fiaxa-

qI^cdv
ofifia
10

navraxo&ev aoi fiaxQag sysiQOfLivrjg sixprjfjiCag. Jiog 6s TOVTW xai tcc Xoma nQoa^eir] xai ae 6i ccqx&v eni rbv

rovSe &q6vov KOfiiaeiev.

i^q/S'.

W 702
1.

'TneQexito.

(362/63)

is

r&v vvv eoQza^ovrcov ini ra rbv yevvaiov MoSearov oarig iari xai voni^eaQaf nQoreQov re yaQ avrov rfig dvvdfiecog anrjXavaag eyyQacpeig eig o^ansQ i^ovkov
as ri^efiai

Eva

vvv

re olfiai as

rov rovg
ififiivsiv.

^ovXy ^aQsig ov (po^riasa^ai zovfiev nei&ovrog^ rovg 8e dvayxd^ovrog roig diKaiot-g 2. <jr' ovk av 9avfidaaifii si Kai xoivavsiv avrm
Torg Iv
rfj

rrjg

noQsiag sXoio Kai Karaarfjaai aavrbv elg rb yvaQi^sa&ai

11

Vii p\QjtT}'. VaS^^QO'. Vo{f),QO'. Mo. Vi[avS'].Ath

fr.

Philostr. Her.

588 N*. Hyg. fab. 106. Schol. Eur. Or. 432. Tzetz. Antehom. 385. cf. t. 141, 7 sq. 12 Sievers 257, 5. Seeck 182. 396 14 cf. ep. 791

3 Eur. Palam.

7.

6 jiaQiTtsfins 8 ds del raB m*, S Sh VaVoAth Wolf e

Mo

Va 9 xai(l) scripsi e V om Mo rs Re nQoaQ-sir]

|

sed in
scripsi

nQoadsiri as VaAth itQoad^i^asi S itQoa&^^asis Vo Wolf xal inser Vo*S om Ath ah inserui ut inser nQoa9'^aei. V Re 14 vofiltstcct S Ke om VVaVoMoAth Wolf 10 tfiSs Mo sed flS- Bupra t m*, Vi sed rai in a&a corr rs om 19 TiaTaatrjasa&at 15 &nilavaag Va 16 cpo^ri&^^^asaQ-ai Ath avtov VVo sed in hoc in xaraaTfjaat asavTov corr m* xara|
\

Mo

yQ nQoed^eirj

Mo

at-^aaig

witbv

VaMo

Mo

xaraarr^aaig

aavrov ViAth

asavTov

Wolf

EPI8TULAE 791-791
Toig xff.
xtjv,
ovff

71S

yuQ

ocv

iv aXlu)
tfoi

xaiQtp ^tQiottvitv ilitg iivief-

xQvxQiq i^iaxai

ds

anb

iltv^iQtog 6tiiXf\aai. nffSyfia xalfjg OQldfitvov x^g aQxvg ttoa&iv a^iia^ai ^adlmg

viJv

/'.a9dneQ xa

x&v

divd(f(ov iaj^vQ&g i(fQi^(0(tiva.

irt (uli<o

3. ovxtov 6i

ovde xQvx(ov (iixq&v

nQoaSoxa naQu

t)j

Moiiaxov

xoi cpikLag xat xvirig.

via&ai xa

(iiv

imiu^atxat yoQ xoH xoi ah fuiito yiavxbv naQanaX&v, xa 6i \}n ifioH luvovftavog.
xt&vt&xt
};(>*'

4. 6(oatt 6i fioi xai

tw aol

xt

xaQC^ia^at noX(it-

Xoig fitv iQyotg, nokkoig 6t Xoyoig^ ovk hXlyotg 61 OQ%otg

fiaOrjxQg oxt

(loi

xa aa x&v i(i&v ov 6ivxiQa.

^qy
Se(itati(p.
1.

W
(362/63)

70

(u tl6ov^ ov6ev yoQ Sv niQt aov yQdil;at(it xotovxov, o iitiiQV<p9at ^ovXol(ir}v av, it xi xt Kai ^(laQxov, ov xoaavxrjv yt a(peiXov 6L*riv, bn6ar\v
cag rj^iKijxoxa

Ovxt Hntnxdxov

tk

iXa^tg yQd(p(ov.
atv 6l(iai.
(pivxciv

SiSdaxtig ydQ (le neQt x&v aavxoi) XQOnav u)g ov dvvrjd^ivxa (la&eiv iv ovx(o noXka xqov^Oj 6(o6e%a exe2. %aixot

oiKSx&v, dXX*

xovxo ye (irj oxt x&v noQa aoi rtg t^oord' av "laxQog ineivog 6 noQa x&v
ei (tt}6ev

^aQ^dQOiv inad^tv, dXX^ ianov6aaag^ ag tot%t^ xov

11

Vi/
cf.

/?',

QTt'.

Va

f, e'.

Vo

{X'\ gn'.

Mo. Ath
13 Seeck

12
281

19 Suidas

ep. 818. Sievers 76 not. 86. b. t. 'laTgos

Seeck 801. 396

A xutv diviffotv 1 av inser Ath om V eed in ras 2 litt, Mo 7 5 xof) ante Modeaxov Vi Wolf delevi ta Ele <^oto^ 8 rw bcripai t6 libri aizov Re aizov MoViAth vittQ Ath Vi 13 anenxiVi 10 Wolf aoi e aov corr Vo aov oiiixiQa av inserui ex Ath om VVaVoMo Wolf oiSf Ath zov Mo 16 ^fta^TOv, oi zoaavxriv scripsi e Mo 14 ypat/>avTt Mo Ath ut coni Re ^fjapTo' ovroff, aixTfiv Va rifuxQXiv oixot, ai>I \

18 rig 16 ntQl om zriv VVo Wolf ye om Ath Tpaqp^vTOJv Bcripsi e MoAth ut coni Re et Sievers 10 not. 15 20 ianov19 Bq. Tofc aQdQois Ath '/Qacpevzcov VVaVo Wolf
I
j

Mo

Saatv

714
akXo fuxa aov JtoXXa
dr}

LIBANII
XeXovfUvov MeXixidov dei^ai q^avvvv nal ndXai <pi,XoCo(peiv Tjyovftai
jS/co

XoxeQOv. xal vvv (uv toag nXeito avyyQdcpeiv, ta de t(

3. iyo) di ae xal

jiqoG'^-

Kovxa nal nQoa&ev xexrjQrixivai kuI yevia&ai ye fiei^io ^daa vov xrjg noQOvarjg ixeivrjv. ov yuQ i'aov e^m nQayfidxcov ovxa xoig vofioig IlXdxmvog ififiiveiv xal noXXmv ivoxXovvxav firjdafiov ^iaa&ijvai. 4. fia&rixag Se noXXovg aQid^fi&v noXXovg evdaifiovag Xiyeig, olg eaxi fihv xr}v dXiq&euxv Xa^eiv, eaxi de iniSovvaL. afupoi yuQ dij naQa fisx^ i%eivr\g eig evyXaxxiav
10 aol xd IIXdx(avog, yevvatd xe didd^at nal yXcoxxri KaXr}. xavx o-Crr' ayvoovfiev o^xe aty&fiev, dkX^ oaoineQ rifitv eig Xoyovg
fiX&ov, nat xoiovxav XoycDv dxovaavxeg dniiX&ov. 5. navaat drj xotovxciv intaxoXmv xal vofii^i fie yeytfQaxivat fiiv, naQu(pQOveiv de

o^m.
T/^QiJ'.

"W 704
16

'AXavim.
1.

(362/63)

Kai xotg yQdfifiaai aov iaiQ(o xal noXv nQOxeQOv oig notttg. d%ovm ydQ ae nat xr}v ovaiav avvijietv xal XetxovQyetv
2. fLi] ridicog xai x^v xov Svvaa&at Xiyetv So^av avXXiyeiv. 30 xoivvv dnoKdfirig aavxov xe (a(peX&v Kai ifjti' xb yaQ avxb ae Se mg ifie xovg fiev iv xotg noXixaig vtaxaaxriaet Svvaxov, a^et

ineivmv

vietg.

16 Vii

p', ^q'.

Va

^,

gna. Vo

(f), e'-

-^^
.396
.'

cf.

ad ep. 61. Salzmann 29

16 Seeck 50.

6 xj\v nagovaav 2 xal ndXat om Mo 9 yccQ St] resed v corr m* leov VaVoAih 98q. naQU ffot, xn d^ yuQ Wolf nagd om Ath posui 10 comma post nidta)nXdxoovoe ysvvala VVaVoMo Wolf 11 SeotiteQ scripsi auctore Re Tos posui ex Ath ut coni Re 12 17/161/ ante toiovx(ov inser Re navcat oifoi jtuQ' libri Wolf 20 sq. iafitv Va Vo sed in hoc in as ftlv 18 oixiav Ath Vo corr m'

Mo

1 lslv(iivov
I

Ath

ixeivriv e libriB

EPI8TULAE 798-796

715

W'
JrififizQi^.
1.

W
(362/63)

706

Ov

(lovov TO) n(fbi inttttQov

ilxea^ai x&v xofua^ivxmv

^Sei^ag xbv /paffr^v aiiOQ&v, bnoxiQ<a 6ei nQOxlQfo doi>vat Tovg 6q>&uXfiovgy aXla nal i) <jceQiy xoO Xoyov rif^tpog na^og i

^v i^coTixov. 2. Tw fUv ye xaJJiog ovn inedxi^ aii 8' avx6v x&v &(ig>i niXona Yxci Fow^ijdijv noulg %ai yiyovag liuLvav 6ri x&v xovg aifiovg xai yQvnovg xat ^ikavag incavovvrmv avTSv mv av rl/ex^etev in avdQbg ovx iQ&vxog. 3. iiV
ixelvoig xe avyyvmfit} xal ao/, Tomth:a yuQ 6 9e6g iQyd^exaiy it

ov

(livxoi

navarj.

nelaaig uv oxi xaiha oCxmg ijft, nQiv av iQ&v xovxo de ovdinoxe noii^aeig^ &axe ovdinoxe nelaeig.

tf/qg'.

70

'liQaxt.
1.

(362/63)
is

^E^avnaaa^ on<og xb

(tlv d'

yogiag a|iov r]yqaoi, xov

1

imaxetkal (U nQog ae xoti}(tr} iX^etv aoi T^v PaatUiog iniaxo-

F//^, pqa'. Va r, Qnp'. Vo (f), p^. 5 d', os'. Vi [po*'l. 13 Vii \ pQfl'. Fa ^', ey'. Fo (O, ^y'. Mo.S 9, r. Fi [x<r']. TT q/. Virtd Q*i'. Ath

D Qos

6 sq. 2 Seeck 117. 396 6 or. LX t. IV 298 sq. cf. ep. 786 6 cf t Iv Plat. Phaedr. p. 266 B cf. ep. 764. Procop. ep. 87 466, 16 7 Pind. 01. 1 24 sq. et 46. cf. ep. 696. Salzmann 21 male de 8 Plat. rep. V p. 474 divitiis et potentia Pelopis cogitavit 14 Seeck 176. 396. Sieven 269, 16 falso anno 891 tribuit
.

hisexi 6 pl insemi om libri Wolf 6 x& 4 det\ (ti] praemissis verbia t6 yi oi (tovov dpyiy tiQidKttat, iXla %al ccvxl Tov YaQ. Ai^dvioe iv inicxolfj citat Thomas Mag. . T. VoSVi 7 tbv totg Thom yoiv p. 77, 16 R yovvv/iijd}' 11 ta^9' Vi 9 av om Vi 8 re&v inser V* tovg om 14 Wpaxt Vi t' Vi 12 oidh nmxote V* av om Vi om S 16 tov Bcripti e VVaVoMoAth 16 (ikv om Ath (iT} Vind Wolf poit to coU p. 716, 6 <jv^ap<rxvaffa td 5 Vi rai 8 fere litt Mo 8h VVo Wolf
|

716
Xijv

LIBANII
ovdsv
icp^ iifiug aytiq. 2. '/.aiioi

demvvg

iyio

xu TCQog

i}ii

Got

yEyQa(ifiva xal rovro nsnoirjKo^g rfr^axtg nai oa>v a)g deivcc (iv av }] TQfodg^ deiva de AXi^avdQog nd&oi nal fisra rovrav ys
6 ^sog^ 1
6
(li}

r6v'IiQaKa roig ix rov vofiov

Afycov,

xocTjtiijtfatju.fv,

roiavra

vvv

fjiEv

nQog Eknldiov

vvv

Ss nQog rbv nccvra aQiOrov

^aaiXia ra aoi nQinovra 6vfi.naQE6yitva6a yQafifiara iX&eiv. 3. Xiyo) Se ov% wg ifioi xavrrjv Sovrog rov ^aaiXiwg rrjv x^Q'-'*^^

aXXa 0

fiv

xai iv olds xai rifia Kai ISeiv ^&eXev' iv

<5'

av

nXijd^EL

10

nQayfiurav xai iQaarrjg afi^XvrEQog slg iQcofiEvov av Eii]. dei drj TOv ye Ktvovvrog Kui o-^x i&vrog afivrjfiovetv, o nai ifioi
ninQUKrai. 4. ovvi^q di nag rbv ai 'AuXovvra n^bg Tjfiag vGteqov ori '/J-iiXrjiiEv elneiv, jjv/xa t6 fiiv tQyov inrjvovfiEVy
iniGriXXeiv 6s ovk Evxofisv.
inirifiav ds

ovk

rjv,

si'

rig

vns^

yrjg andaqg nai d^aXdrrrjg ^ovXsvofisvog vnsQi^rj ri afiiKQbv

axav.

5.

dbg

Srj v.ai
firj

avrdg

fiot avyyvcofirjv

rw

ftTj

nuQaxQrifia
rtfiaaQat-

axovaavrt xai
rag
li
fisXirag.,

vofjLi^s

ovrco

a^odQa naQ

i)fitv

c5o^' tvtna
ijfiev
rj

avr&v aiQtta&at rovg

d.Qy.tiv dficporiQoig,

cpiXovg dSixtiv.

yoQ iXdrrovg

dXX*
i)

ovk dv

rjfit-

Xiqaafuv 'liQaxog rov y.aXov ntQi MtXridSrjv

0 XriQovvrtg.

&tfjitaro'/.Xia

2
t.

cf. ep. 1352 508 et 450 sq.

5 Seeck 170 II
et ep.

19

cf. decl.

XI

et IX.

309

p. 354, 8 sq.

S'

av
\

om VVaVoMoSAth 3s S na^st 4 Bcripsi e VaMoViAth tovtov VVoSWVind Wolf Vi sed axa in ras m* Isgia 'liga^na scripsi e libri Wolf 5 (isv vvv Ttgog tXnidiov Vi 8e om Vi
3 av
\

tovxtav
ij

^sbg^

'

nagaeyievaGa
lac

om S

av^jtnuQuoxsvdaag Ath

1 Si]

88q. iv S' av

ante ic(ipXvriQog Vi
eras
iQ<o(iivriv

W Vind
|

itXi]d-t

ngayfidrav
delevi
|

om Mo

W
|

reliqui 6 aufiS sv ol in 9 av

Wolf
Ath

Va
10
fi

av ineerui
ye tov

Vind Wolf
1
litt (v?)

drj

ante

V
V

12 sinstv

MoAth om VVaVoSViW 11 nag S (Ji&g sed r ort x^xirjxcv ViWVind

16
ti'

iQm^isvov

Mo

sed ov

13 d'(2) Va Wolf 18 si yuQ Bcripsi e

15 naQa %Qfi(ta Va Wolf sed ccq corr m*, MoAth

fitX

i(iol

Vi

ys

VaVoS

ViWVind^6\!i

\9 (itXixtdSriv Aih

EP18TULAE 7W-797
%^t^AvxincitQm.
1.

717

W 7T
(362/63)

'^ixccg ccvdQog novriQOi} }(a^^TCi>t/ im9vntiv, tiu Sta

XQOvov (i^Kog i7ti)Lii.ria(iui <pikov it^* vno xtvog tvn(faiUig ocvib xovTO i'ittt&ov, xai &avfia!;a} yi^ ona>g ov xiQSog '^yxjata
xoH xa xoiavxa voaovinog anriXlcci^ut.
xotvrig evxvxlag
Ijro)

2.

/ya> ii x^g {liv

x6 fiiQog oQxoiuvog

vno

PaatXicog oQlaxoVn

xotg 8i iiioig ovSiva naQki^kv9a

oixodofiat

x&v

yttxovoiv.

ovxi

yaQ
i*

XufinQ&g ovxe yfjv i(ovri(iat nolkiiv (kC^' ^rnb Qapdovxoiv naQani(ino(iat natovxfov xai q>oovvxwv ovd^ rrriGxvovfiai (uyaka ovd ix^Qbv 'ijfivvdfirjv. 3. xiva xoivvv oyKOv

v^Qi^sig; xig (irjvvxrig ^ xig (idvxeiov xoCxov ttpQaai Got xbv bynov; eiaei(it naQcc xbv ^aailia xakov^ievog^ alloig Ss ovda(i&g^ xoiho 8i ov avvex&g- eiaek^oav axovo) kiyovxog%

iugaxag

3uei yocQ iaxt 2etQi^v^

xl o xi tp&iy^atxo^ avyyQU(ji(ucxog xovxo

yev6(tevog xrjv yv(o(ir)v unet(it nuQankii4. ovrot x&v eiaoo)

i$

oi; jjctpoi'.

cc(ieiva)v

Oeig et; koyovg xoig xov ^aatkimg koyotg. ^(ov oi Kugnoi. xb de xbv Seivu (liv^

^affilei),

naHio

aov aQxovxa,
Ttftij,

(tiv ytvia^ot Tov 6e ixake x&v ovtcov, TaOTO d^ Ta Ttt tov IlQu^ikkvjg 'Ad(ovt8og otxexui. Kui vvv ctg dkrj^g eig iQyov
1

Seivu Se dQiuxoa, xai xa

Vi/ f, Qqy'.
xfJ'.

Vi [gvq]. Vind

B po?'. Ath. Liban. XX epp. ed. Benzel. n. XIII

fr.

Va

f, {9x6').

Vo

(jr),

P**'.

Mo S
.

d\

oij'.

21 Praxill. 2 Sievere 93 not. 41. Seeck 77. 396 Poet. lyr. t. III 666* apud Zenob. par. IV 21
2 &vaTuUa> Vi S lotxa;

Brgk

crre ^ta del 5 atro inserui "<^ '^^" Wolf e libris eed edd delovi cofiovv Add 863 9 o*Te(2) F 10 xs anto xal 14 d' Wolf *' Vind\ ** pot v(ov Vind o^' MoVi Wolf fieal9oiv V edd delevi avvtx&g tlael^iov, ^xov* Vi dxovu U17 to om Vind 15 5rt SDAth yovTOs Biaal^cov Ath 20 Tov om VirtdD 21 Tfjs ante xpaiUi]ff MoVindD edd dexal ante &Su>vido(: Vind, xt xal cti dlr\^obi iner Ath levi

Va sed
|

^oixa del

Va

Tclffiroi

VindD Benz Awpafiaff Bent tavxh Va om odd iiyMv ^^^

|

718
^xft

LIBANII
t6 rov XQazovvTog ovofia.
5.

ov

dqa

xig riv tcov ys xoiovxfav i^ovoia,

(irjv aXl\ l xai 6cp6x&v (psvyovxfov av iye-

vofiriv

xbv Syxov &0nQ

fir}

xi (poqxlov

ov

cpoqrixov.

mCxevotg S*

&v
5

(U>i dixaitog, el

oiiq aixia

xov XQoitov. 6. xol firjv iv xolg avxolg nQayiiaai, xaiva 61 noulv Kal ola ovnco nQoxsQov. avccfivriaov yccQ (u, xi aov yQdfi(ia nQO xovde nQog
fiov
^riv

ninov^ag nai imXiXrjaaC xaxftvo ys axonov tvytad^ai, filv

10

rjfiag ^xcv slg 2vQiav, akX ovn av %oig. ovkovv exsQog yiyovug xal alx&v naQct x&v &&v 6 avxbg elvai X(ivig aXXriv 66bv ixmv riSiat (tv i(ioi, xaig dh aatg evxcetg (iaxo(iivr]v. 7.

^'

aAAa xavxrjv (lev twv xal yQacpcov (ir) navaaio, ^ovXoi(ir]v av ae xal neQi rj(i&v inieiyieaxiQav ^rjxeiv aixtav xal oTav
(i^

yQ<x(i(iaxa

Xcc^yg, (laXXov xoig

gjtAov vo(ii^eiv

diaKovotg &g '^(leXrjKoaiv

iyxaXetv
15 i^ovXi^&rj

^ t6v
(iv

tvd^vg yeyovivat naxov,

o?

dh '^xxri&ri

yvia&at, xov cp&daavxog tovt' avxb dinatov l'xovxog xb nQOiXr]cpivai.

aol x^v iQ(oavvrjv

W 708
1.
so

t/;QV-

So8(oQU}.

(362/63)
(i,

Ty

(tv

(ivri(iri

Xxi(ii^iidg

T^^g

df tc5v d(p&aX(i&v
yccQ

da&^v^iag ov (idla iaxoxdaco.

17 Vil
/3',

kQQonat

(liv

ovdiv
', 7ie'.

juot

QCtS'.

Va

t, Pf'

Vo

it), ?'.

Mo.S

Ath

18 Seeck 307. 396

2 Tig VVind tlg Vi iv ante ilovaia S ye x&v Ath 3 niCTtvtii Vi 4 ini ante akid inser Re ni7tov9ag Vo sed tt scripei 7 ydg fitj edd sed corr Wolf Add 863 g add m* e VoSViVindDAih xi edd ngh tovSe om Vind 8 vvv ygdtpag, /trj ygdtpoiv TtQ^ttQov in marg Vo^, poet Benz 9 sq, odov 9 tov &tov S 6 omVi oixovv inser Wolf delevi 13 Xdoig 11 ra ura itfo 12 e om Benz 8ts Benz allriv Vi diaMvovetv Vo sed VaAth &iaii6votg scripsi e
\

VVaMo

VVaSViD

12 xal(l)] mextQ imtlg ntQl eov aiTov nff^ad^tv, Zts

iptg in

(li]

iyga-

marg Vo^

EPISTULAE 79779
ni(fog Tot5 aatfunog, ol 6\ nXiov

7t9
inttifiljtutai^

^ x&Xla

vmv

^i^

(iiyuX(ov Xtt^annai ypa/it^aTwv, IfixoHci xhv ivttYvnt6iuvov. 2. aol 6' ^axi (uv ^i^Xla itoXXa xi xuXu %al oUt ^ori^tiv xoig

Sunuifiivoig^ iym de owuo xS>v xotovxcov a^tog al olSa ivoxXi^aag xal avyyv6firiv aix&' ag o yt ^TUfi^ag^ ?v fMvov elxe xaXbv x6 naqa aoH xt %al (uxa aStv xtKOida^ai y(faiifitto-Otai

xav, mg x^ ye aXXrj x6 6&qov ov aov. 3. ^i ovv on^^ig li; xavx6 xafiuiov fiexa x&v naX&v luiaofuvovy onatg fiaaitavlav
aneXavvjj x&v xaXobv.

ra'ittv&.
1.

(362163)

U
ti

Kal

yccQ

iym

xxijfux

aov

&ax' ovdkv ^avfiaaxbv

xul

av

xxiifia

ifiov.

ixtlvo

fiivxoi

ovxixi nd^ofiai t^v ntQl x6

uQXfiv aQexr}v naQ '^fi&v ysyev^a&ai aoi. 2. xofUta>v ya(f ttvrrjv ix Ooivixrig ag>i^o xal duc xoHxo exiqat 7CttQed(fev(ov fiei^ov ivyyog laxvaag tc3 xQonat. xal vvv Ootvixrj fua^ovg
(ov idida^e xofii^exai noi-qaaad xe yevvaiov xol noQa xoH fta&7)xov aat^ofiivri xe xal &eQanevofi4vrj. 3. aatxrjQiav ik xaX& xal &eQa7ieiav ov x6 i^sivai ndvxa nouiv u)g av ixttiQOV

ift-

10 Vir
3
cf.

p',

Qce'.

Va

f, q*?'. Vo (O, e*?'.

cf.

Mo

y'. nt'.

Ath

396

11 ep. 788 16 Salzmann 82

ep. 780.

SieverB S68,

6.

Seeck 160.

e diaxovslv corr m*,

Mo

9vg

vofiitsiv

ViVindD edd

18 SsodmQtt
1

VaVoMo

14 ${>corr, VindAth edd 16 tj/J<w1iJ^ VoMoSViVittdD 80 fihv om Atk Seeck 807. 896

ed

of^fftv

xiog

taXla Vo ra &XXa Ath 4 nam o^&nttQi^Kativ Va 6 o ye Bcripsi e MoAth ttfs VVaVoS scribendDm? Wolf &ys Re 7 xt VaVo sed in hoc t in y 6 %aX&g VS 9 &7csXavvoi Aih 18 ifi,6v BCripBi e VSAih ijitAv corr, S
\

14 &Qsxi]v scripsi e VSAth &qi^ VaVo diSuxrjv ant iniisxi^ftriv Re ytytvf^i^al scripsi e vtytvi^ata9aL Va ytv^aie^aL Vo iyytvio9ut Aih yt16 4>otv(XT]c repoBui e libriB 4^o(viad-ui Wolf cot om 19 H^v Ath ixiQOv Ath vlxav Wolf 17 To om Jfo

VaVoMo Wolf

Wolf

VMoS

tirvriv

Mo
\

720

LIBANII

aQxrj TtdXai Ovvi^^eat. Sidcoai naQavofieiv, ^ka^eQav aficporeQOi.g x^~ Qi^erat xdQiv xat Sok&v alSeta&ai cpLXiav a^brov re KccKeivovg

xal ^oivtxog ceQxovrog, akV ori as ccxovco xal rificiv ol? dei xoft xoXd^eiv ovg xqi^, xal rovro Jt^wTov anairovvra rovg cplXovg t6 (irj anEid^stv rotg vofioig. 4. ojg oarig iv roig

iiia&v ovTH olSe.

(prjfirjg. el

5. noXXrjv Se

dyvoovai ravra

wij-Q-ijg

aQa ^Qadvr7]ra Kareyvmg t^? yQucpeiv. r} 6e ndXai aov

emaroXrjv ecp&rj d'eov re TtQ&yfia noiovaa nai vnoTtreQov xui ov rrjv dyoQdv ye novov ivenXrjaev aw^g, dXX' ^dr} aai
rijv
10 slg

t6 aaiXsiov siafjXd^ev rjSovrjv (peQovaa tc5 ^aaiXet aal Q. 6 Se re ola rbv (idvrei. j;a/(Kov icp&ey^aro rjSoixevov ctxdg,

xal ri nov

y.ai rifisig

naQovreg

rjyiovaaiiev xai avvi^ad-rjfiiv re

xal avvEiariviyxafisv XQorov, ov ixstvog re olSe xai av Sr^nov

TSXfiaiQri.

"W 710
J

co.

Tm
1. 'Slifjiriv ae

avra.

(362/63)

xfig oQxrig xai x&v neQixexvfuvav nQuyovxi&^ fidrav Sfioiayg dya&bv iniariXXeiv elvat' av Se ccQa xai rovro nQdrretg xdxsivo icpvXa^ag. ifis yovv rbv ovSev dXXo r)
20

vno

yQd(povra vevixrjxag
15 Vif

tc5 nX-qd^st.

2. t6 Si ye

xdXXog

i'aov,

xai

',

pqs'.

Va

r,

Q<- Vo

{t'),

Qnf. Mo. Si

y',

x=

et // s\ X'.

Ath
Nonn. Dion. XVIII 1. cf. t. II 477, 2 140,2; ep. 278 p. 263, 13; ep. 999 not. 74; 252, 5. Seeck 160. 396
6, 3.

8 Amm. M. XVUI VII 273, 16; ep. 142

16 SievexB
8?,

p.

5 aitov Va Vo sed in hoc in corr Mo 7 ^] ^ 5 Ath sed ov dilnt 6 oldev Va 9 airfig libri Wolf 10 riVd-tv Ath 11 6 d] ort Ss VVaVo sed in hoc tj. eras, S oti Ss xal Ath 12 xai nov xL VaAth 13 xpOTOi' avveieriviyKafisv Ath eUe VVoMoS ov om VS ifov S 16 raCavib Sir 17 vnb scripBi e V Sl.ll iitl VaVo
'

Ath

3 wg] xal V xaxstvov

I

'

MoAih

20

Uov VaVoAih Wolf

EP18TULAE 799-801
(iniQos (loi alzog ttnag %ttl

721

XQvcbg n{f6t

x^if

&^v

tAv /^f^

ftaruv, iv olg iniSg ivttynaing ft^ OiySv

&g do^ovxug x^-

liaxav 7vtiut inearakxivai, si afuc xm xa x(fi^iucxa fxnv imoaxriaone&a xov yqatpiiv. 3. aia^avofuci dh Zxt yiiag 4A aavxSt (u laPav nal yfyovmg nvQiog na(iuv xt xal xtiutg TOTTCtV nVQ&V Kttl XQl^V. ttXk\ tV rjOt^ ftttXloV fOV ItVfoj;

(fiog

ttvxlxa

xat

daaeig

xi

fitil^ov

6 xa naQOvxtt ^aviiaaag.

xt ifioH liyovxog axovain na^fuvogj oi aoi nffinti^ xorl iyoi ao\i xug ciptdag tSv iv xttig dlxaig ^tova^ <pa>^ iui-

xoxt

av

kvovxog, xai inaivtaofu&a^ av

fiii-

eovol^ xafui^ iy 61 aXri-

^tla

xtt

0a.

om'.
"ittfifiXlxoi.
1.
juiv,

W
(362163)
JtQoatk&tov, iyio di &xvi}Oa

711

'0 Ttarg ^xtt

fit

y(fufi,fuxxtt

idmxa

6i.

inoiti di xbv fiiv okvov, oxi av

x&v '^-

X&ttS&v

tikrjfifiivog xat

unQonoktiog ixtlvtjg xal avi(f&v nai

fU>i

xonorv xai

^t&v

idoxttg

x&v nQOxtQtov naiSiK&v vn6 x&v

6tvxiqo)v x6 tQttv. x(okvti yttQ ov6iv iQ&v xov nQog txtQov ooQfiriKOXog. >o iya 6i xav v^Qi^ofUvog ijkty^tt x^v naQotfiiav ov6^

xttxatpQOvtiv' 6oiivtti 6i inti9t, fiakkov 6i rjvttyKal^t

o^n

12 Vii 6
cf.

/r,

pqr

Va

f,

Pj'.

Vo (D,

pl'.

Mo

ep.
cf.

810

p. 731, 18 sq.

IS SieTen 76 noi 89. Seek 184.

71

396
2

20

ep. 922.

Salzmann

o(2) in ras m* Soiavxae VVaMoSl.II 4 aio^ofLtti VVaVo aed in boc al^^avo^ x^t^Av praemiuis 6 y*Y^'''^ fuci in marg m', Si.ii Ath verbis rtfi^ xal i} iwQtd. Xi^dvtog citat lex. Darmstad. cod. 8778 6 nQoxxttv 6 Yivovae Darmsl fol. 217' cf. ad p. 697, 17 sq. 8 rdrt, <6t#> Re 7 Smati libri corr Wolf jteifoa Sl Ath punctum post totc libri Wolf deieri 9 0ot VaVo 10 itli^ 14 'O inBeroi e libria ut coni Re om Wolf ^tia ftt Wolf led corr Add 86t ut coni Re ^i scripsi e Va Vo 16 sq. iQtxf^ii&v VaVo sed in tioc t ante t inter m* ted o(2) ex u corr m* 19 xov VaVo Wolf 6>Qftr\x6xoi

doiomai Vo eed
3 ivtxtv

Atft

Mo

Mo

722

LIBANII

Ivtov rbv Q(ora. 2. de6(i&a Srj Oov t6 ffov yivog &va(ietvai rbv Bor}dQoni&va xai fisraCxBtv roiv d^eotv, aXXa xav aXXr] rig teXerr) KuXfj, rQeiuv nal ylvia^ai roig dalfioGt 6ic( fivCrrjQimv
itaiQOv, vo^ioat $\ xat rovro tSQOv, t6 rbv jtarQwov olxov inavsXd^ovxa <svvs%stv xot cvvsivat (isv roig ^cofft r&v olxslcav,
rifiav ds tovg olxofisvovg.
3. sl 6s dsivr)

Katsjstv

rj

tfjg

IlaX-

XdSog y^, ndXiv dsofis&d cov anstQat nalSag Ad^i^vrjGt nat

t6 ysvog
'fifiiv

ixtstvai.

ndvtatg ds

rj

noXtg

ysfist

t&v dnb

KoSqov^ t6 ds avto 6ot nai

10

o[ fisv

^dcavov (plXmv' yaQ ovtcag dyan&vtsg fisvovGt q)tXovvtsg, tovg ds dnooi/;.

visig otCsi xat

nstofisvovg
fisv

4.

dXX\

co

td nQOtSQOv noisi^ Sinaiov ydQ'

ysvvais xai ix totovtoaVf fidXtCta si 6s ^dtSQa vfv/xTjxf,

iMLvtavd^d tt nQOoista tdxovg.

W
is

712

a>^.

^lovXiavat a^itonQatOQi.
1.

(363)
rjv ^aXsn'^,

"Oca

7iatr}y6Qr}aa trjg bSov, xai

yuQ

toCaHttt
a^ircbv

ifiavtov

Tiai stt

nXsico taxscag dvaatQS^jjagy dXX^ oxjk in

tfig

iX&av tbv ata&fibv xai Sovg ifiavta t6 nai

afia Tc5
rjXia)

ttjv
pQTj'.

&eiav iSsiv xsg^aX^qv.

vatSQaCag 2. xai yaQ ovS^ r}

W Q^.

14

Vn

/?',

Vind

Qxs'.

Va

f, Qn&'. la. Ath

Vo {^,

Qit'

Mo. S

d',

o9'.

2 Plut. Cam. 19 Her. VII 16. Plat. Phaedr. p. 263 A 6 Eur. lon. 1296 sq. 8sq. cf. ad ep. 278 p. 279, 7. Salzmann 24 16 Sievers 64 not. 2; 101 not. 94; 102 not. 102 Seeck 188. 16 lul. ep.'27 19 Plat. Phaedr. p. 234 D. Richtsteig 63 396
|

3 xai^ 2 (ikv ante rbv inser Vo* Wolf delevi raiv Re ' t&v e' corr m* yiyvsa^ai VaVo ysvie&ai Wolf 4 jtatQ&ov 6 UaXXd&og scripsi ante ftvoxriQicov inser Re 10 ol Wolf 9 S' Wolf (piXriv e Va kUdSog Va Wolf VTtoxQivofiivovg vel kxiQovg vel fLr\ xoio^novg post tovg Sh inser Re 12 jiqoxeqov scripsi e xqoxbqu VaVoMo
|

Vo sed

VVoMo

Mo

Wolf Wolf

16 aiixoxQdxoQi ante lovXtavm VaVoMo om VWVind 19 %s(paXriv iSslv 18 t6 xol om Vind ^aetXsl S

VindD Wolf

EP18TDLAE 801-802
itoXig

728
liyn ih Mtitotniffa

(u slxe naQttfiv&ita^tti n{fttTtovatt junAg.

xojtQttyittv
xttK-f}

ov

TT^v Tcbv

cov/cDv

Oitaviv, aXX*

on

%al

Kttl

axagiatog xixQixtti xal ioxti

to5 xriXixavtrjv ftiv

&q-

fjiv^ TtXtlm 6\ cpQovrjaiv xixxrifiivm.

fioi 7ra()^v,

3. eoag itiv ovv "AXxiftog sJxov xbv dtxofitvov xovg Aoyovg, iv olg ifutvxdv t

xs

i^xKOfiriv

mg
4.

xai nsQl t^j (ig ifxavxbv noQa aoH Su^i^uv xifkfig' S\ ixeivog anriQe^ xrjv dQotpijv inotovfirjv avxl xoH (plXov.

nQog ^v ava^Xincov xeifievog ini xf^g xXlvrig vtJv, fiUyov, PaatXevg ixdXei' vCv eiatmv ixad^ftijv, xai yccQ
rjyatvi^ofiTiv^ xai i

xovxo idiSoVy vtJv vneQ x^g noXecag

yccQ to-Oto i^rjv '{inhQ x&v ^aaiXitt XeXvnrixoxcav n^bg aatXea Xiyetv' 6 Sh ixQaxei fiev Sixatd xe iyxaX&v xai Svvdfievog eineiv, iya} S\ <piXovetxS>v oixe ifit-

aovfii]v o^Ctc i^e^aXXofiriv.

xai
nttQu x&v Occov tt^&tov noXefiiav' l'net9'^ '^fiiv ivxav9a
ttixob

5. Totovrotg

ifiavxov

evcaxSi

fiev ae notT}aai xQeitxca

x&v

is

Sei^ai

xa&dneQ ifinQoa^tv.
ttvxb xoix* eineivy

6. l'ati XI xai XQixov iv xttig evxttig^ o ixeivot fiiv axijxdoat,

nQbg ae Se ovx iQ&' mg ovx iQoa. Setvbg

xov xbv evxofievov Sri firi xovvavxiov
2
cf. ep. 2,

iSet Se
yccQ

ilcQtt

firiS^

xb

av ye xb XQixov toiJ^' e^Qeiv

riv^dfiriVy 7. oAila

catb

ifie

xQvnxeiv orceQ

xai SiSoixa

aixriarig.

vOv fuv Sid^uive xovg

cf.

777. 785. 813. 815. 824

ep. 816.

Amm.

Marc.

XXIII

4 Seeck 62

rrjv

S rt^v 1 Sh xaxoTtgaylav] ivoxgayiav AOt 4 yilv eraa, oiv dalxtfio;

Mo

vov Ath

om V
tl

beq. ts 11 yctQ
|

om Mo ifucvxbv VVaVoMoSAth inser V* xovt' WVind

\ \

VaVoD
Wolf

ante njlixa^ 6 96fit-

6 tt) xnitr
\

Ath

lig

12 paaiXtl S xgattl corr

I

Vind
\

3'

W VindD
|

xbv ante paetlia V\

W*

fiiv
|

om WVirtdD
o^te

<Js om Ath om >r 14 VoS niitox' Ath

^v

HtpaXditriv \1 xL DAth 16 re poBt a/T& Va roi) ** S 18 |ir) d' Ath ftr) dh VoViiviD iinii dxijxof S Wolf aitb inserui e VVaVoMoSAth om

ot'
\

SWD

13 xal sed in &xt corr

/xpT in
iptlovtixAv
o<>r'
|

m*

VVa

MoD

W
\ |

rowrois i%tlvo9

Woif

WVindD

roro

VoMoSAth

19

om W\

toixo

VVaVoSAth Wolf

724
jtOTajiio-i/c

LIBANII
xt itoxttfiov (po^BQcorsQog
ifiitCTtxs xoig xo^oxaig, 6s ^ovksvay tcsqI cov ^epovlsvGsa&ai q)yg. ijn

(lexcc

xttvxa

6s

sv(pQttlv(ov

f*^

>ta|"''}JS

otg

k%s<Sxi

xbv aTiovxtt'
acc

wg ywye
(ittpijg

iniGxslS)
i

jtQOyiaXovfisvog yottfiiiuxa
ort

xa

ano

nierig

niGTSvav

xai xavx^
y.al

av

siri

xrjg

a^j <pvasmg xdxrsiv

8.
cc

xs

6(iov axQttxbv

xixQaaKsiv

xttl

iniaxilXsiv.
xQV'^
Kttl

xov amiiaxog
Kog 6s b

cc6iov(tttt (lilXmv cckoveiv

o^rag '^nb 6quv' EiXsv-

(ittKccQiog o/;Tat

KaXcbg nQod^slg

yvvttiKbg ccya-

^g
10

Kttl

ntti6bg ayanrixi]g xriv ccnb xov xoiovxo) ^aatXst 6itt-

Kovsiv svKXsiav.

713

"y

Kmvaxavxim.
1.

(363)

(isv aya9'bg sniaxsiXac., iym 6s axv^rjg ov AajSwi/, 6s aiKpoiv oi xaxoi nsQl xb 6mQ0v. ccXX^ s(ioiys o^h nQo66xai
16 (iiXQOV sig svd^v^iiav

xb nXii&og

rCov ysvo(iivmv yQa(i(ittxmv^

jjet^wv.
eq').

ii Kttl

(irj

(UijQi
/r,

xmv s(imv nQ0iiX9s

2.

nQccxxsig 6s
d',

11
(ta

Vii

gq'.

Va

J',

gq.

Vo

(i:',

Mo. S

n.

(fol.

12) et

Qna

(fol. 46).

Aih
cf.

XXV
1

7 Seeck 272 8 sq. Alexandrae et Oljmpiadis 12 Sievers 267, 4: 121 not. 97. Seeck 112. 396 9, 12

Amm.

Seeck 56 Marc.

xo^otaig 2 (tsxatavxa Vind vnhg Pb^ovpaqPa.Qotg iBvased^ai hcripsi ^s^ovlsva&ai libri Wolf q>rjs libri Wolf

Mo

oig

4 ndxrig praemissia verS Z me bis reQooiialov(tai tdxtatai ds Kal inl xmv iv talg noXsGiv iniKovQQiv aitiattKy, mg kuI At^dviog citat Lacapenus epim. 8 Ss inser Ath
|

Kd(ir]g

KaXov(isvog

4 nQuHermann De emend. rat. gramm. p. 378, 24 td del S, om Va Vind S nQOOKalovfiBvog Lacap D Ath Lacap ctd Ath ti)g ante ftajjrj? Wolf delevi 6 tovr' 6 ^yoj (lev ovv ante ovtoag inser Re 8 Sipst Va sed Vind 9 si suppl m^ nQoairBlg V eed a eras, VaVoSW t^tu^tov StaKovBtv om aetXi(ag sed ov (2) et eo? in ras m* 12 Ku>vatavtiv(o S Kmvatuvtt Ath vnsQS%i(ii 2) fol. 12 13 d'
ed.

G.

W
|

fol.

12

yQtt(i(iiv(ov

14 nQoSidovtai 16 fol. 12

fol

45

^tj

xal

16 nQog fol. 46 ysvoce t&v des fol. 46

KPISTULAE 802-808
ovd^v
xaivov,
fi
(a

726
'/(futpiig

TUtffwv S%at^ts<t

xovtta

iauav.

kvcnki^vria^ov ^a^, omaq ianiQas r,dimv iyiyvov jtffoatovxof ifiov xt itQoilytg xovg koyovg lig niaug vvxxag^ iv otg i^avfia^ov ovx
i}xrov

xS>v (pQevCbv xtiv

ivykuxxiav ?v ((ixtmiuvog
lig axffuitpffov-

fi6vov, oTt di} tpvaiv 'EiifL^

TtcoTOi; |!J/ov.

n(foar,Mvauv ivt^i^aaag
tial

3.

KctX&v Si ovtcov

xovxtov xt

wv

xiaag^ iv olg jiqovkeixo /3ovA^, xh dinxvov^ xi fist^ov tjv xb

n&g av

'TTUQixutg iuttpvyoi
iiifbg

qxQOfUvov ayvoift fU

OQvyfia xaXsnanaxov fiovovov xriv xii(fa iQiiaavra TtQbg x6 1. Oxrid^og avaaxsiv. ijv df t6 OQvyfta^ yorixag ^yttxo xovg iv i
To^g XQi^ioaiv ixitvog og xat tou^
q}Ov.

^tovg

i]yiixo ilvat tpl^qva-

slSsg ovv
fjir]

cog,

ei

ftt

iSeiaag

yivrjxai
ti

xi xcbv

an

Wot, x^^f^S tv9vg laxat^ xoi 5. xal toOto fuv oi OQyit^g.

siScag

^avfiaaxovy

xov

av^Qamov
fis

xaHxa ovx

Tjyv6riaag'

iiuivo Ss x6 x>Ut5at
Qrixav.
TO-j^

ansXQ^tiv xal ntaxsdaai xi

x&v anoqjSafft-

il

SiaxsXS) fisfiviifisvog xal St* o aa)xi^Qd as yQatpoftat

T iikkovg SiSdaxttiv ola tvtQyixtjfiat %ai

T^^g ^^a^iTOj xavxTjg d(pttlg dvrpioov.

ovSi xov

kia

i Ariet. eq. 837

7 cf. ep. 777.

Seeck 183

2 dvajiti/ivjjcxTj missis verbis l6yoe

Mo
i)

iyivov

VVolt'

itdXiii^i

%al

otiilia.

fol. 217* quocnm xal naQtxtivtxo 6 loyoi tlg ftieag vxrag. ngofiyt Darmst is D 6 (lovov om Mo 7 (ftacjpvyot scripai e VaMoAth cpvyoi V sed ita Buprascr m', VoSI) Wolf 11 ^iTjvoqpowg. Wttff D 9 uovovovxl Ath (lovovov Wolf

Darmstad. cod. 2773

ri

vvxtaf praeXtdvios citat lex. compoDendum fol. 104'

8 xal

ioyos

fifitiiw

12 xaXsntSis Mo dtd Ath

*3e-/^TT]fit

VoMoD

16 ov diataXtts 18 yivoito S 17 Touc te repoRui e librifi xohf cf t. III -^79, 11; Vll 716, 7

iih Va *> Wolf 18 iiftth

\

scripsi

&cpsls libri

Wolf

726

LIBANII
67)

W 714 (Cent

m6'.

ModsaxG).
l.^^Had^rjv oTi
fiE

(363)
cqo'

naQaxccleig
ei

aTteg iyat ci'

8fiXov yccQ
ifie

oxi es TtineiKa ^orj&etv,

b xQeneig ^Trceqeilm

xrjv

e(ir]v

xa^iv

ka^av

jtqo-

iym (ilv ovv o^xe xcov Svvaxwv XI naQi^co) xotg x advvdxoig iniieiQriGai. v,al yccQ ei (idxaiov, akka xm fpi,Xovvxi nQinov^ Kal i]dr} y av ininQanxo xi neQi xbv veavlanov, ei (i^ ro pQaSetog iX&etv inwlvae x6 eQyov. ov (i^v xdg ye ilniSag avetkev^ dXX' eicl xal Xa(inQal.
ori&eiv.
2.

10

nxvG) Se elg nolnov xy naQoi(i{a neid^o^ievog. 3. eoixe Si xtg Sal(iciiv xb nQay(ia nal&g SicoKriKivai ovX6(isvog avxbv
d(itpoxiQcav

xvynv,

cov xe

a)g inelvcav ye nQOxiQcov xv/div^

6v Sovvai KVQiog x&v <J' av

odv xe 6 ndvxcav^ iaxiQrjxo. 4.

vvv

Se

ai)

(isv

avzbv naiSevasig Kal non^asig Qr\xoQd

xs

xs Kal

xaXXa

16 (liyav

So^y Kal xotg iv xm avvsSQLco Sqo)xd (livoig, rj^si SsvxsQa StS6(ieva Si^aa&ai Svva(t,iva). 6. dXXd, nQbg x&v d^s&v, ot)? ndXai &av(id^ci)v vvv co(ioX6yi]aag, ndQeX&e (leu xr^v xov naxQbg sig^TnsQSiiov s^voiav, (ilyd(ia)

Kal

Ss

(irjaai

Ss xi}v

i(i,iqv'

o noii^aag xr^v xov naxQog vixriasig.

Vii

',

c.

ga'.

Vind

qkS'.

Va

t',

QC,a'.

Vo

(r), eqa'.

Mo. S y, x^.

Qjta'.

Ath

182

2 SieverB 106 not. 18. Seeck 216. 396 10 Theocr. id. VI 39 8 cf. ep. 624

c.

5 cf. ep. 810. Seeck schol. Salzmann 62

B xi

VoVindD

7 y &v] yocQ

8 vsaviaxov

coirMo^
|

9 y

Wolf xal om sed y e r corr rs S t' Va rs Mo y' 12 T(2) V sed T corr m* e y ut videtur et s in ras m' 9-' om VaVo 13 insivwv Vind sed v(2) in e corr m* r&v ante a&v post r&v Mo 14 rs om 9QoxiQ(av WVind Wolf delevi 16 iJKsi SVindD 17 rmv et o^g o}(i,oX6yriaag in marg

Vo

SD

add

.S^

EPISTQLAE 804806
t'.

727

W
(363)
<5v,

716

Ma^ /ftw.
1. *//^x&v Iftol

{ua^bg *Tns(f4xios xoioihco{

&'
tc

{ni&v

ixi

fmvTOM/ anodct^^vat Stanorrii ohuQ Svccov (liQovg. ^ari yuQ {^(iiv xe xotf/io;
2.

^v dlnaiov i&v
Torip

li^cA^oti;

xoTagjvyi^ 9>i^o)v ftiv Tt)v ^(faavxrixa nffumsy

atcog ^orjQSyv.

xiftfj

t6v yoiJv vcooTaTOv axQuxttag i^sXofiavog inavi^TUi. dei yctQ avxbv ngbg xi^v MtyaXriv noUv dQUfietv nal UQog (jUys^og anokaiiaai Tot) xatQoH. xa Si iv-

6k x^g qwxal n6vmv

xtv&sv
dotivat

elxe (ikv av, el

&Sxxov a<ptkxo
3.

'

f^** 61 (lexic

t^

vtxtjv. i*

de

a(Kpai

^eoi).
(irj

nei&ia&a xaQ
i(UxeQov oi

{jfubv

/oftov dh el (liv avxbg tptvyei., tpevyeiV ti d^ 6 (tiv du&xei^ x6 d'

av(i,nvel, fLtxa&sa&e.

ax;'.

W
(363)

716

MnolivaQlm xol re(iHlm.

1.

OiSkv &av(iaax6v (la&rixug inc6 diSaaxaXmv <pileia9ai &antQ ovd* vUig vno naxiQmv^ &llmg O' otov o[ (ladrixal
Tiuxol neQi xbv nuiSevauvxu yivmvxui. yiyvovxui yuQ Sri (irj %al xoxol xat yeyivrjyxui ye. xal toi^to ftaiUov ixiQmv olSu noXl&v na&tov. noXXtt (iiv negl noXXovg xaftcov, jcoilXa Sl

^6

1
P',

Vir

/r,

cu. Va r,
<?qy'.

pq/J'.

<r/J'.

Va

r,

Vo (0,

gqr'-

Vo (O, pqr'- ^o. AOt Mo. AOt

6.

Vn

cf.

2 Sieyen 148 not. 66; 267, 4 efc 6 cf. ep. 808 ep. 289 et 781

Seeck SIO XII. 896

16 Seeck 80. 896

8 TOM^off BcripBi e
(tiQOvg

tAv 6vxmv Ath

10 tlx Bcripsi e Mo sed corr, Ath iioi V Wolf lx Va Irij Vo 12 ifitv Va 16 'i^xoiUva^^ al om Mo AnoUvaolov V\ yt(Uhp Mo 17 oiSk Wolf 18 ft^ om Mo oi Wolf yivflDvra 19 yf om i> *al del Va
\

VaAth xoto^os 6 xfdas AOt

VVoMoWolf
9 %cd n(fhs

4sq.

om Ath

728
2.
aA.il'

LIBANII
iiisig ye xQtiCtol xal

t6

x&v ntXtt^y&v ^aXkov

vfiiv

1}

xo

x&v HQi&v

iitaivovvxtg.

dtdcrc^

xal

Gvfi^ovkoftui xal

avi>evxO(iai xa ^sXxioa. ^ikxiaxov 8\ iv xoig naQovaiv a 6iavevoija&e nQa^ai. 3. xovxo Ss enrov stdcog xbv onvov TcokkdKig inTiodi^ovxa x6 avfiq^eQOv. vfiiv 6e rj xe TtaxQig fieydXtj
xe

oJxog xoiovtog.

6eog

ovv

fi'^

xo^vxoig

xaxaaxe&T]Te

xotg

q}aQ(iuKOtg.

W
10

717

wj:'.

MoSeaxw.
1.

(363)
01 vioi^

ah 6e r^ xe uXXtf) y.al avxbg uncav ei6cog. ^ev6ea&ai ytvvuiog dnaixSi xdg vnoaiiaeig. ndvxGic 6e xb aiSMg iv ocp&uXfiotg ov nuQd aol xQaxei, dXX' bfioicog ai6iai(iog SQcofievog xe xai
kuI
o-dx

Enl xdg vnoa^eaeig ^xovaiv

dXXd

intaxiXXoiv cpiXoig.
15

xav in

uXXo

xi

uye ovv^ noiei xovtg) 6iKb)v imaxi^fiovey nQo^^g^ uye xul xovxio xuvxb ^Qdaovxe ndXtv.
2.

lacog 6e xig oipexut

roug dycoviatdg dd^Xo&itug aov nQo^evovv-

tog Kui inutvovvTog

8 Vri
[ovy'].

/3',

ffy'.

Va

S',

eqJ'.

Vo

(f), pq*'.

Mo. S

5', (oe').

Vi

Ath
1363

1 Arist. av. nat. an. III 23.

sq. c.

schol.
cf.

Plat

Alcib.

p.

136 E. Ael.

mann

79

Salzmann 79 2 9 Seeck 216. 397

ep. 221 p. 204, 41. Salz12 cf. ad t. IV 230, 12. Arist.

ad

rhet. II 6 p. 1384 a 36

4 OYxov Ath 5 i](ilv Aih narQlg Vo sed e natQog corr m* 12 ndvta Vi 9 Modiatw om S ovk ante alSag Wolf Salzmann 50 qui sententiam parum perspexit 14 cpHog VVa VoSViAth sed in hoc 01 supra xovtco scripsi e VVaVoVi Ath rovtcp Mo xovtco xui vico S tovxo Wolf imetijftove reposui e libris intstfiive Wolf sed corr Add 863 Dorvillio auctore 15 xal Vi tovtca -^cripsi e VVaVo SVi sed in hoc e tovto corr tovto Ath Wolf tovtoj avxo Vi tovtco &jt6itb(i,t(>ov
|
\

Mo

(aut Kvsg tovtco)

9COV rs

T0

wbtmv SQa^ovts Re

Vi dQuoov ts Wolf

SQaaovtcit Ath iQa16 d^ilo^^Tas in lac om Mo

|

EPI8TULAE 806808
m(.

729

W
(363)

718

Mat>u.
1.

Ti^Q aSehpov xi]v bdov ^Tneffixtog i<fnj xavitivi lUiunVf a^ttt^ i(p(0Qa9r] 6e vntQ aoH fiuXXov ^ ov iigpTj ntitoiri(tivog'
eig
fiv

YUQ iiutvov
(priiiriv

(iiXQd

zig

fjv

tj

anovdrj^ neQtixQBxe ih

a^tvvvav
neiafirjv^
fiiv

ccTifia^ovaav

ovx akrj&^ fUv, ag ^yayyt ine-

ijffav

ovK av

de ot ^ovXofUvoi xa x^^Q^ XQttxeiv^ ot ttfifjg xvxoiev dia xb fii^ aaxetv a^T^v, xoig 8h an
ccv

aQex^g xtfi(afiivotg (pOovoOvrfg, avanviovat. 2. nQog ovg iyw

ficcxo)
j;()o|u.fvoff,

ixeivol xt So^cDaiv aSixttv^

ifiaxofit^v rc3 lixoxi avfi- i

fikv

6e xtvog iyyv&ev fiaQXVQog^ og ifuXXe noiiqaetv fiot xb eiKog iaxvQOv. 3. roov fiev ovv iiXXatv ol filv
edei

xmv xccfjjyo^MBv rfj aty^ yiyvofievot^ oi S &MVaai fiev xavxa ecpaOKOv, xccKQi^eg Se ayvoeLV, ovSev fuyiQOv ineivoav oTde Sta(peQovreg' aXX^ 6 ^f^Tjtfroj ovrotft xt aoi xe
iaiyojv fiexa
)

xat AXri&eia (piXog uv&^ onXcav vTteQ aov t^v yX&xxav e&exo xaxa^o&v fiev x&v Xeyovxcav ag t^evSoftivmVf TUtxanal
ifiol

x&v net9ofiiva)v cag i^anax(Ofiiv(ov. 4. xot roffoiJTOv laxvae x^ avvexeict x&v aywvtov, &axe xa&i^Qag rjfuv r^v tcoXu> X}]g unccxrig 'eQxexai xai vOv ovrc ^ovXevx^g mg xctg nXev-

o&v

Se

'

2*

1
[itij'].

Vii

D
cf.
01'

/3',

ff<r.

Va

r, pqe'.

Vo

(f, pQ').

^o. S

',

'.

Xy'.

Ath
Seeck 207. 397
3 Seeck 182
uiv

ep. 1S60. Sievers 230,9.

scripsi e

4
o*x

VMoSVi

sed in hoc ov in
|

marg

VaVo
Wolf

Ath Wolf
8 TO in

VaVoMoSAth MoSViD mf om SViD lycoye

6 iTislvo
I
\

de

om Ath

6 ^v ante

repoiui e libria iya

|

9 tl VVo8 d* Ath in' Vi i' 11 i%et9iv 10 &vanviov6iv Ath nviovct. Vi 18 ncnrjy^Qiov 12 oi'v om Va inser Fo* Vo iiiel Ath sed v add m* t^ V sed ij ex tj corr m* ot VaMo oi DAth 16 Tg ante aXTj^eia S xoi ante imiQ Vi 14 T&}.r}'&sg add V* 19 cw8x$l(x 17 xtttao&v tl^Bv&ofiivaiv in marg repoBui e libris evvri^eia Wolf xofropos Atfi r^v n6Xtv ijntv
rl

ViD

marg add V*

Wa

VaAtJi

730
Qccg

LIBANII

^^QiGxai xiQdog xe ovdsv xiKQaxrjns x^qg T/^vx^ff SoxBi xe 6 yEvvaiog Md^ifiog elvai xoiovxog olog iaxiv. 5. iyo) ovv a(i(poxiQoig avvqa&rjv x&v inaivcav., eI 6v (iev iv aQii] dlxaiog^
6 de iv ciQxofiEvoig, xal afia iSoKEig fioi firjdiv alg avxbv bvvolag iXXeXomivai. 6. xovxo Se ovk rjQOfirjv' inb yctQ mv

enQaxxEv ev&vg ididaanofirjv. xoaavxr] xig ijv 17 nEQl xr)v anoXoylav nQO^vfila dsiKvvau fiev xbv aXr}9vo%n:a, dBiKVvaa dh
xbv
afiEi^ofJiEvoi'

xaQixag.

xoiovxovg iyta XQiqxo xe xal avvl-

axrffii

xotg q>lXoig.

W
u

720

W*'.

EvayoQa.
1
.

(363)
xr)v tpvaiv Se oi&x oXfiai
riXQ^ov^

'Eym aov nQEaPvxsQog fiiv Blfit, elvai eXxL(ov' Sia 8e novcov iyia fiEv
Sii

ctxoTO? viK&vxog notiqaEig ola noi&.

ifU.
2. A/l',

av Se ^Qxyao(pbg ovv cav

"f^oii

r^Sr}

16

aavxbv inutvEtg iv olg

xai

ev ia9t, xal

av

notca

wv

notiqao) ftE/fw

tov inaivov aSeig.

%Ela%(a fuv yap,

ei So%Bi, xccfia fiExa

x&v

^drjfioa&ivovg^ vEfisaiqaEt yccQ ovSslg

BtSag oxi

Tuel

Quyita nai x^v naXXlaxriv ia&fixa noXXdxig ?v

ftij-S''

SiyExat Kipcoxiov' xCfiu Si

10 Vir
', gb'. "W^ Q"'-

ofiolcag ixBlvoig fiiqx* i5^rg

Va

[If]
11

y*^

r, eq?'.

Vo

9*'-

^h

(fT,',

pQs'.

Mo. S /,

x]'.

Vi

cf.

ep. 1182.

Seeck 128. 397

2 fywy' ovv corr Mo\ xfis S ffijs inser Re 4 6] iym Ath 11 &vay6Qa 6 tis om Ath xig yov' Ath 8' Mo S 12 post eov ras 1 vocis Mo ftiv inser Mo 14 8s Wolf del Re STT 16 %al eov omTT noir\a(o scripsi e Vind sed in hoc eig supra oo, ut coni Wolf Add 863 Re noit^&Sbis tig VVaVoS sed in hoc yQ.ttca suprascr, Aih Wolf scripsi e VVa^'oS sed in hoc yg aetts suprascr, VindAth ut coni Wolf Add Re aff6J.sMo8ed e incertum, ViW Wolf 17 toc t&v scripsi e VoWVitidAih nt coni Wolf post rd^a Ath Add rov VVaMoS Wolf 18 paxta Va xaX^ Vi
1 r6(l)] di
I

T?s eijg

W
|

MoViW

EPISTULAE 808-810
fux* ixtivci, n^i x6 To{f Jq(ioo9ivovg uvt6 xif lafinv

7$1

iKtivo (uv oiK iQcb

(la^iiv x

ili*

didoiKa (livxot fi^ xw Scyuv if^ ^av'.

aa

%tt(fOv dictd^p.

W 711
CS63)
ft

iVfxoxilif.
1.

(Wx

adriXov oxi
ri(iS)v

iC Zamv ^idej

aag xS)v vnsQ

loycav.

tco>Ico>v, notfa; ivinlt}xal yaQ iviaxi^a^ mg ^gia xoHxo

nouiVy ndvxa axa iviitlriaag x&v xe ovko(iiv<ov x&v xt ovx i9sl6vxa)Vy xotg (i}v xaQi^6(ievogj lovg di avi&V &axe &av(tdaai(i av ei (iri naQUTil^qaia nal Ti{fbg xovg yttoQyovg ip6ag^
oaoi ('ixQi xr}g Xea>q)6Q0v rag ouilaxa^ ixe(tvov.
(let^to (lev

t*

2.

iftol

6i

xavxa

xijg

ZvQaxoiaUov

deKaxtjg,

^^^9^ ^ ildxxm

x&v

xbv {)(iixeQov vo(iLo9ixriv vrio xov Oeov kex^ivxoiv. og yccQ oilr' av xoAaxvOat$, ovde yccQ ^aaikitog av ye tvj^ijv,
15
(11]

oxi ye aotpiaxriv^ o^x'

n&g ovx inaiv&v

av ayvoriaaig koyov Kdlkog ^ aliSxog^ xov ye inaivovu,evov (liyav noutg xal la>'~

vk

iv ngbv iv 'jEA.Aijvwv xoQotg; 3. ri(ietg de ae inaivo\}vxeg ov nav6(ie&a, noi.ov(tev de naQanh)aiov &aneQ uv et xig itvQOVQ xgy]acc(ievog dnoSotr] KQi^ag avra) x& (lizQO). xb (tiv yoQ

4 Vn /J', a?'. qt. Vind pxy'.

Va

f, pqr.

Vo (O.

fQi:'-

-Vo.

#",

ma'.

py'.

Ath
IS Ly-

curgum

12 SalEmann 89 6 Sievers 267,5. Seeck 221. S97 cf. j). 732, 2 et ad t. I 146, 11
1 (ler']
(if]

2 (tirtoi tcripsi e to om Ath t&v Re t* Ath ,aut ih ViWVind Wolf 8 ;jcipaj coni Wolf Add dta^i Ath Wolf t6 aut ditt^^ff" Re qui 6ia9ig coni Add 8 rav Tt(2)] xol t*v S 9 i' VuVoVind om 5 t* W\ Wolf 11 oaov Wolf Tovff VVa Wolf 12 18 ^^tc^ov avQQUKOvamv MoSDAth cf. ad ep. 890 p. S8S, 4 14 oi}SV\oi) Ath yuQ et tfw yt insenii e VVaVoMo ed iu hoc eras, SDAth om WVind Wolf 16 aotpioxi/iv scripii e V
t'

Vi

VVoMoSAtli om Va

^v

Wh

VaVoMoSVindDAth aocpia^v aoqntioa Wolf Xoyo toposui e libris ilo/ov Wolt' alaxQOS Va led q inier, Vo Bod in 19 ras 2 litt post uxodolii V t^ et 788,1 alaxos corr m'
I

ItixQov

om

732
juir^ov o^OTOg itijpTjOfv,
yccQ
iTisivog,
xQ^i^^^lJ^ov

LlBANn
ccnidcaiie

6s ovx sig catav.

4.

ov8\
x)Ttb

o^ vvv
1

i(ivria&i^v,

6 ylayKovinbg Tifirj&eig

TOv

av
6

rfv,

ovd

si

rbv Uv&iov ctvrbg avrexoe^riosv STteotv^ l'eov ndvv noXXa ijv ra inr}. 5. ivrav&a fihv ovv

nqbg rooovrov 6s

ov vtnfofis&a. rj vtxwficv i) ndvriog ys rov d^uQQtiv eoi xca ois6&at navxbg av rv%stv, &axs xl r&v 'f}(isrsQ(ov cpiXcav rovg ixstas iovrag ymI Ssofisvovg (piXfov snt rag Gi.g nsfinco d^vQag cbg aov yvrofirjv

Xsmo^e&a, (piXovvrsg dh
rlno}

lisv rrjv ifxrjv sig 10 aofxsvov.

6. ii

avrovg fii(ir}aofisvov., Ccofirj ds fisi^ovt XQU~ cS 6h ravrrjv Xafi^dvstg tijv intaroXi^v, firj
aAA.'

sva vofit^s r&v jroAAwv,

Ttov Sh

viiog

fioi

dtacpsQSiv ovdiv.

i-

aidsia9ai rs xaJ do^i^g int9vfiSLv xai Xa^siv inaivirag rovg yiQOvrag^ av xat tt^wtov nat fidXiara rbv ^s^ov rbv ifiov, ov siSag siSsirjg av xt tovtov' uv
(^rjy inisiv.sta xtt to

15 yccQ

av instvog rbv ovk ixya&bv i&avfiaas.

fjisv

7.

iiiXst

ds nai

MoSiaro) tov vfavtcxov t6

d^ivrt, fisra

nQ&rov vn
otf;ft

ifiov naQaxXij-

ds t/jv nstQav uqp' avTOi;.

Ss avrbv ra na-

TQbg sig 'TnsQijtov tovtovi o;toudaJovTa, dXX^ ovdsv olov sig

nQoaraaiav 6 daifiovtog iVixoxAijg'

30 intttviasrat

o(Ito)

ydo xdnsivog avrbv

8, fia-

anovdd^cov,
6,
-2

si OTt

zat ooi

j^a^^tEitat yvoir}.

2 Her.

14

Phasganium

16

cf.

ep. 804

1 iaTiQr,asv

griosv suprascr

inaer Vo*
si

m*, tladnav

aed orx Buprascr m*, VaVo sed in hoc irt]oix om VaSAth Mo sed a eraB, SAth
|

VindD
]

ante

TiftTj-Q-slg

WVindD

2 sl post

ydg
\

Mo

Wolf

delevi

Wolf avrd Aih om 6 Toi) ante navzbg Wolf delevi

reliqni libri
cpiXatv

W
\

et ineer Vo* 3 sl inserui e

3 Stofiivatv S poat ^vgag rs 12 1^ inserui om libri Wolf 11 viimg VDAth Wolf ai ts scripsi e Va Vo Bed in hoc t e c corr, Ath as Wolf ts as Vind ai tt del Re sed ai ts y.ai sed rs del, 16 ixstvog reposui 13 to-O ante Xa^siv inser Re fit Suppl e libris sed iKStvo Vo, ut coni lle ^xtvov Wolf id^avfiaatv tou ante naVind Wolf delevi Va 17 xal ante airbv 19 outoc Ath avTo SWVind sed in jrarp} Vo tghg' ' hoc e corr m'

4 ^ /S 7 iovras xal Stofiivovg 9 81 om nifiipo) Ath

laov

VaVoW

VSD
|

Mo

Mo

BPI8TULAE 8I0-U

735

^rco xolvw ohxoi bcovoa; ^urp^^^iTv i% toO aoH axofunog &g iCQoCioiv o^x ivoxli^ii^ (tailov 8h bf, ti d' &Uov xSv
etixoH xt ^ijffcTat, ov y i^d/Nt^tfat al
eia'.

AiJ^

jwxpa roikJi ^^i}y.

M' 71t
('J(;5>

/ovltovn avTOK^aropt.
1. yoi) Tt|iv

a^x^v

T^v'./4Jle^av^pov t6 icq&xov idvoiiffaivov^

6fioloy&^ xal x6 xovg xifioxccxovg xAv iiaff '^fiiv iiufultta^t xovxmv dii x6 nglv ov x&v ivdo^uv v^qiv i^ovfiriv nal ovx PXOVT05 iQyov, aXXa xai r^v eig ^^^ftara itiftCav nvxv^v xtva

ovaav aa^tviaxiqav 2. vHv ih 6 KaQifog

kivfoSlav.

&ftiiv itotiqaetv Ttjv loliv, xe

nliov Si ovSiv.

i*

avsdo^

11*5

t^oxvtt^to^ xot

a6m

ita-

ot yuQ

r)^

iiQO fuarifi^Qlag ixetvot kelovftivoi *al

xotfuofuvoi jiaxwviKol xiveg yeyivtfvxtti xovg XQOJiovg lud koqreptxot, xot tc^os r^ ^M^^ ^fl? vt;xT6; ovx oklyov novoHatv

&antQ

3. 6 d* <t nQoarfiMfiivoi xaig ^AJif^avdQOv 9vQaig. ^oi^aeuv ivdo^evf aelexai navxa^ coax^ ovdi aidi^ffov ftot 61'qaead^at ioKeiv xov amtleiv cacoxQ&vxog ivCQyovg xt ifioH xot aaxpQOvag noieiv xovg oQyovg xe %al &Qaaeig. 4. xt^tQa

Vn

/r,

<. Va

t,

eqV

Vo (0,

<i*l'.

Mo. 8 /, ' AtM

5 Sievers 118 not.88. Seeck 189. 897 11 sq. Salzmann 32 16 cf. 17 cf. ep. 697 p. 83 D

Seeck 63

t.

6 Amm.MArc.XXIIlS.S. IV 486, 9. Plat. Phaed.

Ath

2 6 ante jtQoctuiv S itaQQrjiTj* potst axofiarof Alli ' ' 8 avTov Vind sed in hoc in corr

ih

om

VVaVoSD
S

W VVa

VoWxlD
om Aih
\

Tiftrjd-r/ffeTot

om Mo

VoSAth ro^o

6 a'6ToxpaTO(>t
fioTOTovff libri

om VS

Wolf, ante ^Itov^

VaVoMo

6 T^v(t)

7 (i:TtftoraTovff icripsi auctore Re ^rrtWolf 8 tovtoov scripBi eVVaVo sed in boc in roih-o corr m*, SAth ut coni Re roCro 3fo Wolf roirplv VoAth r* ro nfflv Re ov om Mo ivdoiatv scripai e VoMoSAth at 12 %q6 cripri coni Re sidoiiov VVa Wolf t^^ovfi?]* Ath cum Re nohs libri aed s eraa F, Wolf pMrmPQiav SAih 16 nQoarjlanuvos Wolr sed corr Add 14 novo%ai Va Wolf 18 r17 inoxQmvTas Ath 863 8 VAth iftoii om Mo ^oxevrot 784, 1 iiime citat praemisso U^vtos in marg^

xonQ&Tov Ath

734
TCtvxai $ xcfl
iJtTtodQOfiiaig^
'fi

LIBANII
KccXXionr) xrjg
ff-^g

yvwjttTjg cci^itog

ov fiovov

aXXa xal xaig inl

(Txt^v^^ %aqi(Si
'^ficcg

xal xi&vrai.
(liQOg,

iv &sdxqa)
&ad-^
6
1]

XTJ

^SbJ Kal (isxsxa^cao naQ^

ov fiiHQOv

xs ^ori XafinQa d^soC xs iv xrj

oy naXovvxai. oy
(isl^ca
co

SrjX&v

ds 6

aQXCov &g xalQSi xy

5.

xoiavxrj

xavxr^v

anb

nXstovav nQonaXsixai.

xoGovxov iaxtv^

^aatXsv, (xavxtKr}

TOtg av&Qconotg dtdddKOvOa^ xl not&v av xig aQtCxa dtotxolr) xal olnov xal noXtv xal s&vog nai ^aadshv.

W
1

728

coi^.

KXsdQxco.
^AXX^
l'dst

(363)

i(i&v ;i;9c5v Ssdix&at xov sxat6 J' o-O naQiiVy Qov' insl Ss Gv (tsv rjnslyov nQog xag nvXag, avToH cc SislXsy^iat, (ii(ivi^ao' xi(irjaov di (loi xijv (ihv inkQ
(liv

ce i%

x&v

intaxoX^^v
16

dsi^ag cog rjSvvi^&rj

xoaovxov oaov

av

iyo)

xbv

XQrjaxbv 'TnsQSxtov sig xrjv arjy q)tXiav sladywv x^ ds^ta.

W 724
1.

miy'.

Jrj(iriTQico.

(363)

Tavxl

yccQ

dya&&v
av

ystxovcov iTttxovQStv iv xatg dxvxiatg

d' d(icp6xSQa

xo^g nXrjaiov oiKOvat.

9
(!'.

xi^ naQOi^iav nsnXr^-

Vii

', ar{.

Va

Va
1

f, a.

Vo

it),

f, eq*'- Vo (t), cq"'. 0. Ath

Mo

16 Vii p\

lul.

1176. 1182. 1466 et ad t.I133, 8; IV 320, 13. cf. ep. 826 Misop. p. 857 C 10 Sievers 267,6. Seeck 108. 397 17 Sie18 Plat. leg. V p. 737 D. vers 102 not. 105. Seeck 117. 897 Eadermacher, Ber. d. Wiener Akad. 187, 3 (1918) p. 6
fol.

Sturz,

116' ad f^tQa-nsim rh rt^&- cod. Darmstad. 2773 m* ed. Etym. Gud. p. 686, 68, qui perperam xaXXlatr} exhibet

6 poxaXstTat scripsi ex 2 InnoxofiLatg Dorvillius (Wolf Add 863) Ee nQOOKaXtUai. Wolf sed corr Add 8^3 7 StSdaxoved rt

Mo

Ath ut coni

VaMo

VVaVoMoS Wolf 12 8 Mo
Va

13 ^(Lvrfio scripsi

(liiivriaai libri

Wolf

14 iivvi^&ri

EPISTULAE 811-814
Qmxas
yiyo
e

785
lnibg Sinlofhf

s^ixprjiUatg Iffya

x^g n6Utog i^ yi^' ^v el firj rtg Xvaei ^f&v, didoma ft^ xbv Xtfibv du^pvyovxeg iv ictp^ovla x&v avlmv nlriy&(uv. 3. akka ev xt t^jov
"fi

nQoazt^iig. 8i* xoxov, a-ixoq xi xal

2. 'fniiv dh 6

o^6v naxa

nal T&v &lX(ov oi)? ola&a ^toig ipiXovg, nti^t xb avx6 nouiv.

t^.

W 716
(363)

Ma^lfim.
1.

^A(f%aSlr\v ae alx&^ (liya alx&.

x6 ii SaiifoxeXtvxtov
exe(fa

(isxa&elg

ipA ou Stoaeig.
^vybv xQ^vov

noXXa

ya(f

d^ xal

didantag

(ui^m
2.

xijg

^AQnadlag, fjvina ^A^fUvimv xoaovg nal xoaovg iyo- la

fiivovg

iStco

ovx 6Xlyov SupiJKag iXev^igovg.

fi^

nal vHv

xoiwv onmg ovxoal Aeovxtog

6 Aeovxiog oixog.
ifiol <piXov.

^|%

netQav

fvyoiJ,

anovSaaxiov

xe ifiol xal aol avfiovlevxiov.

yiyove 8i

fwt jcdXat elvai xtva

avvq^g
raXax&v

nal ^avfuiaxbv ovdhv

i%.

ovv fiij nifo^futa^at xovnav ftTj xv^m deri^eig^ dd^av oJ!aofuet ^orf&eiv elxe xaX&g aoH xai xotovxmv fi^nm ^Xntaa xev^eo^at naQct tp6xr}xog, ei
3. oCjt*

xrjXtMVxog &v. 4. tv' otiv x6 fiiye&og t^s rifiexi(}ag yv&Ct Tii^ tptXiag xol mv a(fxetg xoi na^ olg oixetg., Tijfijtfov i^fitv
6

Vii ^, 61.

Va

J^,

tsa

Vo (O,

'

-Wo.

Ath

cf. 1 cf. ep 68 p. 66, 7. Sslzmann 67 8 7 Sievera 211, 11. Seeck 207. 397 12 Seeck 196 mann 36 Thuc. II 17, 1
|

ad

ep. 802 p. 723, i

cf. .ep.

668. 706. SlJx-

8 a/r&(l) Bcripsi e VaAth Aih [lifiiiv inser Vo* 66 alt&v VVoMo Wolf 9 ot rripsi ex Ath 5 VVaVoMo Wolf 10 aQiievicav V 12 Bnas inBerui ante o*om VVa Vo Mo W<.lf lo/Ju cripd ex TOtfl ex Ath, ante nii Re l.s ul del Ath io/Jot Fsed tj 8upracr m*, VaVoMo Wolf Va ed in xol ccrr m* evfi^ovXtvxiov crip^i ex Ath fiov15 ffiov Mo tpilov Itvxiov VVaVoMo Wolf Yifovt* del Va o*t* V eed ex * nt Tidetor corr m' e tpilmv corr V* VVo Wolf 17 Toto^cov cripi ex Ath xovxmv 16
3 Ivasis
coll.

Her.

oFemitai

VaVoMo Wolf

736
av^QCiJtov

LIBANIl

iq> ovneQ vvv iaxi e^fijjncifTog. rovxo dh not&v o^ x&v w^xfjg axsQ^^asig ttjv vnb aol axquxtlav^ a.kXa r.aXvaHg admovaav nQoaka^etv. 5. iya ds vttjv ylyvsa%ai ftev iSjto

aov
6

(isyaXriv ^ovkol^iLriv v,
|U.ovtjuov.

6^ra

81 oxt nav, o ft^ dUaiov,

o^TC KuXbv o-Ctc

sig

axovca dh xovg
^y^siv

inetvov xbv novov ovdiv

sinsiv^ di'

skxovxag avxov o Sst xovxo

Sidaans

notstv,
(irj

OTt

fiovXovxtti.

aXXa

av

ys

avxovg

10

ndvxcav anxsa&ai, kuI (irj nsi&oav avdyKa^s. 6. yivoixo d av ccnaXXayrj tc5 Asovxita saicog, si Xsyovxog aKOvaag yvoitjg avxbv fxrjdufio&sv xotg sXxovai nQoai^xsiv otg (irj xoHxo
'

notrfiug ov Xvaiv x&v

Ss iaxiv

cpo^oiv, aXX^ dvaPoXag siQydaco, xovxo TdvxaXog SsSofMog xbv ki&ov.

W
15

726

ais'.

HKaxia.
1.

(363)
(isydXrj,
rj

H noXig

ixsivr)

rj

Xa(inQuxal

kuI aavxbv iSsi-

|ag Kul nuQ^ y

xxi(iriaai,

noXXotg naxotg Siacsasiaxai Xi(im

slvai KuKovQyog, xat Sis-

xs (is^ittxtj^iivri xttl

^aadst S6'^aaa

xsXiaa(isv insxsvovxsg (liv, iKtpvystv Ss xrjv So^uv ov Svvrj9^ivx6g.

2. ai) Ss
ffta'.

uqu

evSai(icav sv nQuxxovarjg
?',

(uv dnoXav[ffftsj.

13 ViT

',

Va

6^. Vo (D,

op^.

Mo. Vi

Ath

12 cf. ep. 691. Salz48q. Plat. apol. p. 36C. cf.ep.828. 1414 12 14 SieyerB 102 not. 106. Seeck 37. 397 16 sq. cf. ad ep. 802 p. 728, 2

mann

Tv

2 Ttov aitfis scripBi e sed in ras m^, Ath ut coni Re airfig VaVo r&v aix&v t^s aitfie Wolf aol scripsi e sed l ex v corr m* eov VaVoMoAth Wolf axQaxsiav sed fiav in tav corr m* cf ep. 230 p. 214,9; ep. 821 p. 743, 3; 3 yivsa^ai Ath 6 ii' o scripsi ep. 363 p. 347, 4 axQariav ex Ath Sib Wolf 16 ^ 12 i' Ath toi' om inserui e FilfoFi^^A utconiRe om VaVo Wolf XaiinQd xal

'

Mo

Mo

VVaVoMo

Mo

(isydXri

xal {iv noXig ixtivri Vi {/ xai eavrbv idsi^ag scripsi eavtbv iSiSa^ag libri Wolf ^ aavrbv ISaixas Re sed aut leg. iSsi^ag aut Kai iv tj ivtavrbv iSiSa^ag xal nuQ' tjs" Suppl 18 ft^ Vi
\

Vi)

fi

BPI8TULAE
doff,

gli -816

7$7

jMxotvmvijxivat 90/t/, 8tt

oot, TotJta
ildotjttfv,

T&v hiffmv dl oi xoivnvi^asy jsA^v Tovr^ i ti^ S gxpoftivijff xa^ff inin^xo Sv

toiJ xat(foi) 3. Sivy Ttkf t|( };oin<iti^tt duiuvlvdi}. &&V(iia JcovtajroO, xol o/ ioyoi fioti^v ^h^do^hW

Tt^oOtovtoov di ot doHvai
'fifi&v (irj

xv^tot to;
tlq

axovouv
i)v

xijg <pa>vi^g'
ttff

^(fa^ iWxiUtov, %( TOOoOtov rfvvofuaff ^fxoovdtf l^o-

ftv.

aii'

O^c&v

itio^ t6v ^oipovy tffyov zt

ftf^ xol Too)?

oivx otv];t)0Oftv.

mii'.

W
(363) na(fa t/vo jclfiq>iXov; ta ftiv oSv

77
1

iVtxoxltt.
1. ilotijt^v
il;Etv

de avSffa xot

Move&v katfov

IjweXXov

^ TCQ^ tov ta; Movoot^

ovtog x^tvctg xot olfuii ott ^at)|oOt;' oxoTUt 81 OTtms xot o-Sto^ v(i&v x6 eiSivai didovai ^ecvitdoy. doxei yoff
7coti]|uato
fiot aotpuffid XI

xovxo tlvai x&v

Movo&v

x6

(lij

nXovxtiv xovg
2.

ifr

dwafiivovg tintiv, onmg dyti(fOvxtg d(fyv(fiov liyaCi. ovv avxog xt didov (Ufivijnivogy a>$ rjding ftot dtriyoO n^xi(fag Soatig^ xat

av

tovg akkovg ipydj^ov

<piloxi(ioxi(fovg.

9 Vrr ^,

tft/r.

Va

iT,

ey'.

Vo

(]^),

#7'.

Jfo.

AHK

10 Seeck 221. 897

et ct tl^ tavtri Vi

fUvrii corr

m'

&<paiQ0itivrii

2 a <ptQO(Uvris Vo sed ex li^ot^ov-. 4 av anie fldot^v Ath Va

\

uvaloivtai
cf.

tll 608,
11
iK^a

&vr\Xovvto 5 foKivtoff
cf.

Mo

sed

?]

corr,
|

Wolf
oJ

^v^lo6v$($
7

rFoFoiltt

FoFo
12

.iA

Va

Ath

p. 738,8 ttVt

Va

tlvf Ath

outiff inserai ex AtJt ^avfMarf in marg V*

.Atft
I

om VVaVoMo Wolf 14 ^fubv Va om Fo

t&v om 3fo

16 Xiy6i

led

oi

18 ox^t 14 16 Zvo to4>re ex ov corr m*

ro^

et IS

738

LIBANII
(oi^.

728

Modiaxco.
1.

(363)

Tovs notrjrag ev nolw xaAog yaq &r)CccvQbg nuq' avSQl

noirity xccQig 6<psiXo(iivr}. (laXXou di, o^rog (isv uq^si jja^trog 6 ix koyoav av ds ft,r} avdaxy ysvie&ai x&v dfpstlQvrcov^ aXX^

ev&vg anodog
onoag cov

iqvgIov avxl iQva&v in&v. 2. aXJi' nuQ^ rjfi&v Xr^^^sxat (isxu xb vfiixsQov (iri sXaxxov xb vfiixsQOv. dsi yaQ slvai (isi^o) xa S&Qa x&v (istyivrfxai
xr^v x<^9tv,

^ovmv.

W
u

729

mrf.
Ss(it6xiu).
(363)

1. "Slifi.riv cupsta&ai ndar\g aixiag (isx^ ixsivriv xrjv iniaxoX^qv Kttt yv(0(ir)v slvai aol
ai) d' 16 2.

n^bg

i(is xr^v

n^b x&v

iyxXr}(idrtov.

uQa ix&QOv
(piXiav

xi

(is

rjyov xal Sixrjv ini&iqasiv S(LsXXsg.

xaixot

naXatav
(Uvov.

ys d^avfiaarbg 'AQnoxQaxicov (livsiv k^^aane xijv &aQQStv xs iniXevsv mg aov ys ov (jiexa6Xri(ii-

i^r)naxco(is&a Si, atg iotnsv^ iyco xs 7id)isivog ov

Xa^ag

XQOv xtva xQOvov, %a\

Xvnstad^ai niQSog
1
ai9'.
rjv.

ixiQSaivov dnax(o(isvogy si xb ju.^ 3. &g Si rjX&sv 6 Xoyog kui StsSo&tj

Vii

/r,
,

Va f

6iy. Va f , oi' e. Vo (f), '

Vo (f ), oS'. Mo. Ath 10 Vii \ Mo. S a, (icc'. Vi [x'], Ath

11 Sie2 Seeck 216. 397 Ssq. [iBOcr.] Dem. 29 p. 8b 13 ep. 793 16 Seeck 298 yers 76 not. 36. Seeck 301. 397 19 ^iXonoXtg cf. ep. 1430. Seeck et Schenkl, Mus. Rhen. LXI

564

sq.

4 ovTos in lac S litt Wolf 7 int&v scripsi e

om Aih VaMoAth

Wolf 8 aut eg. ebv aut Bcripsi e VaVoAth ri(iirsQOv totus lo<M8 ita constiiuendus &v nug' r}(iu>v J.TJil>szui (isxa tb i)(tixsQ0v , (17] HXuxrov slvui xb ifiirsgov sed malo prius" Re 11 &so(ilarca in O^sfiterica ru S&Qu (isltto Ath sed S&qu inser 16 ye 6 AOt ys Sys 14 is Vi 12 (isr' om Vi corr Vi* 18 sl] &s 16 Ss Vi Wolf ys Vo sed y e r corr om F
|

VMo

v(l&v

6 t^v insemi e libris om VVo Wolft ifiirtQov

|

Vi

19 Iv^slv Aih

S'

ViAth

EPISTULAE 817819

789

luxa T&v YQa^fuxxcav %ai fjxovov xoH dnvog ifAoI ni%Ofnpi

PiPXlov Seiiiaxtog
iqyrjv

%al Xiyovxog nal xoi) Stivog xov nal xexuQxov %al fwvog fjv ^AQytlfov iyiQaaxogy x6x*
iCQbg ifucvxbv

xaM

x^

hi xal
yvolriv

iiaQov

(i^

61 6 &vit6g xhv vim Xa^eiv X6yov tXaPov^ Zwag fti^ & i&iXtigf xal caSvvmiiriv ftiv antx6fUvog do/vijff
(loi

&g ovnm StaXkayaiy %(faxn

o{?Ta) xorAfJg, rjvtixofirjv di,

oitmg

fiij

yivrfxai xt
otti

wv ovx

ifiov-

Xov.
fttli*

4. tl fikv

ovv hi

xf^^^^italvstv

itiv^ ft^

inUfuXXi

xbv Xoyov. ^dtov

eiQmvtvov x^g 6^^? di tininavaai^ nQoa^ig imaxoX^ ^'cr^ &vayv(iiaofuii nifinovxog avxoH xoH di}-

lO

(uov(fyoii x6 xixvrjfia.

w*'.

W
(S63)
oxe svxvxii'

780 (Cnt 70)

BfiXaim.
1. ^Bjyivex6 fioi <piXog ^Slqiuiv,

vHv ik nifdxut

(tiv ineivog xaxAg, xtiqSi St iym x^v yvmfirjv' aicxvvofuct ya(f ei %al avxhg vn6 xy noQoifiia ytvi^ofuii %al i6^m ^vyttv tixvxrpi^xa g>iXov. 2. Taih: ih jglg T^irj ngbg ai otb' xb ftiv

nQmxov iv
12 Vii
[(tnP'].

yQUfifiaaiv, iTteixa
/r, et'.

nQbg naQOvxa, vHv il maneQ xb

Va

Vind

Qxa'.
cf.

^,

'

Vo (O,

'

Mo. S

/r,

o'.

Vi

ot'.

Ath

6 Plat. Pbaedr. p. S86E 18 cf. e Libanio repetitii argumentis ad hist. eccl. pert. p. 18 sq. (=> Re arg). Sieven 117 16 Men. mon. 8S. Zenob. not. 76; 115 not 66. Seeck 97. 397 18 ep. 768 I 90. Salzmann 69 3
II.

a 119

ep. 907

ep. 768. 1381.

Reiske

De qaibasdam

8^vomFt|r<^e5F* A&llaralAth
f^olvris

VoA^

xal^s
ftil

VaS

o6t
I

xolf)? ^olvrie

di Vi

nimttvco

eiHloisVWoU ToZtm Ath % firjd' Vi 9 ft^ 8* 18 xa aixa (i. e. S$iu9tlci)

ij*Tvxtt

Mo

mifltov

VoSVind
I

tiyxvxtt

Vi

17

^Oov Vi

18 itqbi
16 ovTco

om S
yoiff

apdvTi

xonffATOv

VViAth

7}

tos i%*o8cv tpilot

naQOifua liyit qptlov %a%As spaffer (< Men. mon. 88) in marg Aih

740
TCQ&tov.

LIBANII
al yccQ
fiev ctv

^Xdnvoi
'q&cav

rf neQi t6 &etov do^rj^ wbxov, eineQ i^rjndrrjTai, naQcc Se xcbv avvst SiiaxrjKev

vjfi&v

^mvra i) ^rjretv naroQv^ai avyyiveiav iXavvovreg ndXai oial Mvtfffiv Xelccv nenoir}(iivoi r&Kelvav TA.VTc6vTg riKOvatv inl t6 tovde a&{ia mg ravrr} ye xaQiovfievot rotg ^eotg, nXetarov
xhv eveQyirrjv'
o-S ri^v

ovx nv siicoTcag noXeiiotro. vvv iyKSifiUvovg avrm ftefivfja&ai xig xcfl fjL&Xkov anodovvat j;a^tv

3. rj^lovv dh lyroyf cel

cov

rovg avrotg i^orjd^r^ae noXhic-

10 fiev

dniiovreg rov neQi rdg rcbv ^e&v rifidg vofiov. 4. dXXd rovg noXXovg o^idev &avfiaarbv avev Xoyiafiov cpiQea&ai xal notetv dvrl r&v KaX&v rd r\8ia' ae 8e rhv dno to-O naidevovrog &q6vov nQog rbv iljrjtpov xvQiov r^Y.ovra xarixetv xovg xotovrovg elnog nai nel^etv i) 'eQyco KmXveiv. 5. ei fiev ovv r&v leQ&v ^SIqIg)V xot S^infatr av exrtaat, natijjft 'j(^Q'qfiara

16 iad^m,

evrela^a, xd xov MaQa-vov naaxiro), SUaiog ya^, ei

6sq.

Salzmann

41. cf. ep. 763

14 sq. Thuc. IV 47

xov 9eiov VaAth sed in hoc yp t6 9slov in marg m' 2 'dyiT7i ithv Vi aizhv Mo Wolf ^XdnTOifiev Vo 6 ndXai S sed cci del 4 aisTolq] uvrhs Vi VoVi ttiv ante Mva&v VMoSViVindAth sed in hoc yg xai (ivaav XbIuv
1
J

So^a

in marg m', ras 2 litt Vo xuiv Wolf 7 rd ksIvcov (lovamv VVa sed in utroque o eras et yp in marg Aih VVa Wolf ra 'Kslvav Vind xd%uvov sed vi9 Tov nsgl xdg xmv 9e&v xifidg v6(iov Bcripsi e fieiv supra vofiov m*, Ath sed ygdcpsTai xov nagaTavxa xift&v xovg ^sovg in marg xoi; nsQl xdg xcbv &su)v riiidg vifiaiv Va Vo xov naQU xavra xifi&v xoHg d^sovg S sed tov xuig 9s&v xtiuctg nuQuiisvsiv in marg, Vi xov xalg x&v (om Mo Wolf) ^s&v xtitatg TtuQUfiivsiv Mo sed yQUtpExui kuI ovxcog' xov

r&Kgivov
delevi

nsnoiTjfiivoi

ralg t&v &s&v xifiulg nuQUfiivsiv in marg, VindD Wolf auQUfivvstv pro naQUftivsiv Re arg p. 14 aut e Beg. Max. xov nsQixxdg xm 9^sa xifidg viftstv aut e Med. Benz. xov naQu 12 vtpov V i/>jjxov VaVo sed in ruvxu xift&v xovg d^sovg Re 14 atQicov VaVoSViVind\ hoc K in q> corr m' ini%stv SVi 16 %svittxiaat libri Wolf, fortasse recte cf. ad ep. 732. 1310
|

raed^o}

VoMo

YQ fiuQavov fidQKOv S
|

nuQuaxixm Wolf

6i%aiov

Wolf Ceut

EPISTULA 819

741

naQbv ccnodovxa ttniiXlax^i KfTjiioxwv iaxiv ^txnv nal navt* V vnofieiveievy onmg tioi yfvaloV ti 6* iatlv ^Jfog nal nttv&v /xot^ij^ij jtoUaxig, oin oWa, t/ 5; iU(fSaivotiuv <bc&
tijff

aixiag^

di*

6. el

8\ dij xai

^v evdoxi^ijoet jropa totg ^fuv ivavxtotg. ano^aveiv avx& 6t6eyUvw avfiPalriy enonn
opo
(lij

noi XQ ngayfia

noXXovg Ma^fnovg &no<p^v^g. Mdgxog iiuivog nQtiidfievog xal ftaaxiyovntvog xal xoH n<6xtXXofiivov
xtfiaig^

ij^d, nal

yavog avrm
iaxi xatg

ndvra iveyxav ocv6(ftitog vihf ia69t6g xov g>av^ ov, nt(ftfucxr)xog tv^g. xal

TotJro eldmg ^aaiXevg dXyti (liv

^Iq

totJ

moo, x6v 8i &v8ifa

lo

ovx dnexxetvt.

7.

vofitaov

dr}

voftov xijv

Mdqxov

aatxrnfiav

xal rbv SlQicava acaaag exneftne fii] ^avfia^ofuvov. (prjal ftiv yaQ ovdev rjQnaxivat, xeia&co 6e eiXrjqxag. xi ovv; ti ndvxa
dvqXarai., fiixaXXa xQvaiov nQoa6oxag tig-qattv iv xm 6iQ8. ftTj, nQbg ^t6g^ i fiaxi; exatQt xal dixooro, fi^ av xt

nd^g

d^eXxtQOVy dXX

ei 6et 6ixr]v

avxbv {moaxctv, axQCixog ntQt-

voaxeirto fir]6e(Aiav exo>v eig (ptXoxifUav dtpoQfirfv.

2
NOff

Salzmann 28

Theodoret.

b. eecl. III 7.

Said.

s. v.

Mi^-

'AQt^ovolav
YQ dxoSovra
1

iniayioTtog

dnoSiSovxa

S &%odi96ma Vi

%&v

led* in

rM m*

2 5v om Wolf Vifvciov 8 %901x5 %tv&v Va 8i Wolf tQOi VVoMoSDAth Wolf 4 ijfioav 6 nfj Vi 10 toiyt' lfo5 Vi VitulD Wolf 6 St] om Vi vnb Ath vs& VaMo Wolf vi*' 5 via Vi IS^v 6 Vi 12 uptWo VaVoSVind ISo^r Sh Wolf ed 11 dnsxrovt Ath xl oiv tl Vi 14 ivdlarat MoVi VindD Si] Wolf ed 16 ngbg tfjs tpiXiag S Bcd ngbg Jibg in marg^ n^ogipillug 17 fLrj ih 16 xal ante Sixriv Vi ci) xi S Vind
ndvxtt Vi
I

MoSViD

yQ

iQviv
|

eov

Mo

^v D

Ovr6s

iari fidffxog 6 iQtd^ovcicav i%iti%o%og, %t(fl

Sii^tici %al 6
atT]X(tevtKfiS

ov soUa 9tol6yog iv ta %Qwx<p xat' (xota li) loviiavoli to^fp, 8Bq.l dtrjytixui Sh taOto (toOta SM) %tpl

tov (tovto' JJ) xol 6 caiofuvbg igiuiag h rijv ixxXrj^ciacrixifv lctoffiav cvyynd^pag {ygdrpag B) [111 7J. triv a^r^v ovv i)%69i-

742

LIBANn
(OK.

732 b

MxaQ ^iG).
1.

(363)

vofiiCov tavtqv elvai tr)v TtQSG^elav ^ovkofiivav a{)tatg ^Aatsiov, va t&v xoQBvt&v, eti nXeia rcQoa6

T&v Mov6S)u

diaxQiipai xqovov.
(levog Xoyoiv,

oq&v

6 de ^AGteiog o^iJtog r}xe fiev cjg ovx aipode akXovg Ktmfiivovg tov xtijiTie&viirjae

fiatog

Kal

fieQog

Xa^oiv 7tev&og

itoietxai

tb

fii)

xal

alla

ka^eiv.

2. aXX^ i)v

fuv 6

TtatrjQ

vog
10

rj

TtQayfidtoiv, VTtccQ^ei
ttg eXKrj, kuI

avta MaQKiavbg a.nriXXayfUtovtco fxiveiv icp^ av eati xai vvv'

^v 6e ineivov
fiev

tovtov iKetvog ev&icog ovx ayvocov

avayKd^ovxog. 3. abif ovv, a yevvaie, yeviod^co xbv fiev iv riavxia diaxrjQriaai, xa Se avvaycoviaaa&ai TtQbg xr\v xixyrfv' cbg av vvv ev Tcoisig tovg

r^v ^Xdprjv, xov

yr\Q(og Se

15 4.

aQiofiivovg ov^ ijtTov, ei Sia ae ^^tco^ eatai w^ avt&v. etaovtat Se Ttdvreg, o Scoaeig, ifjiov te ov aiy&vtog kuI

tovtov neQi
1

tr^g iccQitog

yQacpovtog.
{t),

Vn

|3',

ct?'.

Va T, < Vo

< Mo. Ath

!

2 Seeck 91. 398

8 Seeck 203 VI

4 avtatg libri Wolf aersiov VVaVoMo sed in hoc in &axslov corr, Wolf hi scripsi e VaAth inl VVoMo Wolf
| |

JTpoff

Siaxqi-^ai

6 S'

VaAth

^og] fiiQog Mo posui e libris m Wolf 10 ijv Va

\

TtQoaStutQlipai^ at cf ad 6 iTCsd-vfiriasv aaxsiog libri Wolf

xSt

V num
Wolf
sl

t.

II

339,9
7 niv-

Va
9

Mo

^ r\v Va fihv om Ath xai inserui ex Ath om

\

mv

re-

Mo
coni

S'
\

Ath

Wolf 11 pxdpr\v ex Ath ^ovXiqv VVaVoMo Wolf 13 mv V sed v add Bcrij^si m* mv Va vvv om Ath 14 ij VVo maiim aov" Wolf rig laxat Aih 16 sequitur sed in ras manu 111 aitotg Mo
scripsi e
I

VaAth ut

Re

xLg iKSt9-sv
|

VVo

sXxst

VVaVoMo Mo i%stvog
\

VVoMo
\

exarata ep. at^ 1096 in

fol.

162

atv iotKS axid^siv svxttvd'a 6 (om S) It^dvtog in xog iaxlv &Qs9ovaici>v inlayioitog Aih

marg

SB

ov-

EPI8TULAE 8tO-8n
wx*'.

748

W
(36S)

7M

Modiaim.
1.

ixiivf)s Bifoiivog^ ^i* ^ff tilr nolXtt xal fUydXa ooi niit{ftt%xai iuxq' ^1^1^^ ifiol di yiyovi aw^^rig CaxiQOVy tuxI xbv &v6Qa iitatv&. 2. ^vloinriv Jrv

T^s

axifaxtiag ilq iaxtv

ovv BaatUidrjVj
'^(liv

taxt

d\

aixn yvvatxhi
3.

i6tl<p6it iLyyttlut
xt

u>s

'fjdiotg

ttvxbv tiotg.

wpixxat ii oiniag

6if6iivog *al

toU

iv ^aoiitvog.

ovv

xt

ag (xovctv Mal xoH

SmaaxriQiov ^tj^j,

^to

x^g

afig

tvvoiag iytovtiia^a.

Mi/J'.

W
(563)

784
ti

UaQvaaim.
1.

noXloig ixtivotg '^/Svdi/voi; ntQUfU'i]vi%tt nxtaxtig., ijlyovv xal vifv tikrniftivov aov x^g Kogiv^v xal x&v TcaxQUHov aya9&v laiQa. 2. 2''^^ ^^ *^^ '^^ ViVI^''^
xoig

Kai

nQOxXm
avxa
d^Moig

xtx<oQrix6x<ov

x&v noXX&v xaxa voOv,

xt 6

i<p*

& xoaai^
d^^^nov xoig

avnPt^X-qfit&tt 6n6att av. av xi

yuQ t^ov

Qi^avxa avibv inaviX^iiv iyd

naQ6)v ovdlv nXiov

tlxov nouiv.
1
ffiij'.

o^xag

o^vdt xrjv ifi^v itatpivyti

,

ivvantv.
10

Vu
Va

B\ axy'.
r, c9'.

Va f

tn'.

Vo (O, '.

Mo

Vo (O,

ij'.

^o

V"

^,

2 Seeck 216. 398 6 Seeck 94 11 SieTen 96 not 66. Seeck 231. 398 12 cf. t. II 98, 16 sq. Amm M. XIX 12, lU ef. 17 II. 281 eq. 16cT ep. 823. 8eeck248ll adep. 119 p. 121,18
|

3 oxQaxlas
BttrQttxlvoe

Mo
4

Re

8 1 xSXXa 7 olnilai Mo 6Bq. Ayytilat ijiilv om F xAXXa iiuerui e F om VaVoMo Wolf 11 naQvaoalm Mo cf. ep. 861; t. II 8 seqaitur ep. 843 in F 16 & xoeahxa 12 niQiniKxamiti VaVoMo 98, 7. 17. 20 scripBi axe aira VVaVo Wolf & xal airxa Mo & yi xota^a 17 pott aot Re 16 r repoBui e libria cam Re ji Wolf circ Si^avxa aliqaid excidiase cooi R iym xi eeripsi e 18 o^h cripii oidkv libri cam Re lyoyi VVaVo Wolf

9XQaxt&i Wolf cf. p 786,2 PaQarlvOf yiyovv Va 6 paoiUdriv Vo Mo Wolf cf.

| |

V
ep.

1409

li

'8'7]0Oftevoff

Mo

Wolf oidlv oi Re

744

LIBANII
cox/.
IlQOiilG).

736

(363)

1.

mg
5

'int'

"HG^r]v nal z& yQafifiarslm xat Toig iyysyQafifiivotg nal ccvdyKrjg aQJtaG&dg inl tov Ssvtsqov rjXd^eg Ttlovv

imaTol^^g. 2, ^AQiaTOtpdvrjg ds as rjdlxriKsv ovdsv, si yvcofirig iOTi t6 aSixsiV dlX 6 (isv eXeysv a rjv vneGxifjfisvog., otl goI fisv dvz i%sLvov J(oeyo) ds avTOv i(3taf6ftTjv sldmg
qIodv ^GTai
ri

t6v di

rig evsQog

d'^

yeyove

^AyxvQav iovX6fir]v iX9siv, ftm ioT

10

ov sig iXnig AQtOrotpdvrig at

,

rro veta Si,

t6 ^AQiarocpdvovg Ox^fia.
fiog

3. sl fisv

ovv

ifiov nuTrjyoQStg, STOi-

Tt

av

Kskeviijg

na&eiv'

irisivov

Se airiafisvog OQa
re

fiij

xat do^fjg davyyvcoficov slvai

vtov OT tneQ astpdXatov.

Tavra "EXXrjv

mv

xat 'EXXi^-

W
16

786

cokS'.

ArjfirjTQicp.
1.

(363)
g^airjv d'

fiev

^aOiXsvg tov ^aOtXsmg ov xsIqcoVj

si

av

ort xai ^eXzioiv.,

toXfirjg

rtg Trjv

oXrjv

aQSiriv

nQo t^j dXoyiOTOv

80

ovfi^ovXov Ss tc5 evfJt^ovXoi naQa^dXXatv OQa firi So^rjg dyvosiv, oaov ovov xai innov t6 fiiaov. 2. lycb Ss Xifiov fiev Trjv noXtv txcrcvcov i^etXofiriv, o xat firjSsvog
ayot'

t6v

tKsrsvovTog tOcog av {^nrlQ^sv

dno
Vo

rfj?

ixeivov yvcofirjg' neiOai

Vti

/3',

<si'.

Va

t',

fft'-

(f),

<fi-

Mo

14 Vji

',

ex.

Va

f',

6ia'.

Vo

(f), **

-Ath

4 Salzmann 5.5 2 Sievers 96 not. 62. Seeck 248. 398 7 sq. cf. t. II 100, 18 5 Seeck 90 12 cf. ad t. 493, 22 13 cf. ad ep. 190 p. 174, 18 15 Sievers lu2 not. 105. Seeck 119. 18 Plat. Theaet. p. 172 A 19 Salzmann 76 398

8 ij tlg VVo 3 yQaftfLaxLm cf. t. III 173, 17 10 aQtCToq)dvov ier' in Igtiv corr Vo^ om Va yoQ6ig scripsi cum Re xarT]yo<>6ts libri xaTayopsrff 16 Toti ^aovy coni Re %axr\yoQiiiq coni

Mo

9
\

/tt

Fo

Mo

Kaxri-

Wolf sed

EPISTULAE 828-826
6h

745

ag

(yim rjdUrixai

nuq'

-fi^

imxtlQtfiit

^v, ojr^i^v
3.

61

ov 6vvr)9elg- Toiovrto
itQog 6iaXXay(ig, itp

^iJto^* n(foaeitalxnaa.
^^cfff

liliuxai

d^

TfT(i^^do, %al

tfi

no^oxoio^v.

W.

717

1. Afig>6xeQa ev rj6eiv, %al oxi fw^vijff^ xoiv^g de^MK xai oxt iQyov 1^7/ yfi/varog xe mv nal ix xoiovxmv xal S9iv
i^jieig

ivvoStv.

xiftjl

6i

a^a

xifirjv

itQooi&rpiag , xotg ixti 61

2. <prmi 6^ '^fi&g 7C7CQayfiivoig xa ngbg^^fjfiag ineOxaXfUva. Oe noXXa xoiavxa noi^qaet.v xy x&v ^rjxogtov fiavxixn

xfffofie- i*

vog.

a^xrj 6e iaxiv ovx eig oicovovg i6eiv

tpiqfiatg

o^co; dtkrot ^ nqoao%eiv^ Aia xh eixu^etv xaXS>g iyyvg avxovg ^Afti^

(ptaQaov xa&Usrrjaiv.
fioi

3. iyoa

xolwv
r^

(vdvfiovfievog^

mg

ii^itag

6triyov neQt r^g eixovog

'fjfi&v

uQ^etev
'fjfutg

^eiv

ae i6l6a^ev 05 6 abg nqoyovog yuQ ecprfa^a xbv av6Qa ixeivov xrj 16

anb 6^ x&v Xoyoav ixelvav xal ixovar] KalXtonr] x^g rj^ovi^g ntareva ae noXXa fihv iQetv, noXla 6e nQoc^eiv xa fiev tfwfovTo, To 6s aij^ovra rrjv noXiv. 4. ixcov 6i Scvxi xovxav anet xovro ^Poafiaioig ijQxeae^ 66^av uya9-qVy noXXovg inaivovg, rb rovg fuxa xavxa UQxovxas eHxea^at fi^ Aci^d^- 9* vot Tv <yd5v.
4 Vli
/?',

tfy.a'.

Va

f,

/?'.

Vo (D,

<^.

Mo
I

5 Sievers 273 CC. Seeck 264. 8^8

16
cf.

12 sq. Paas.

84, 4 sq.

ad ep. 811

18sq.

cf.

ep. 1379

1 insxetQV^^aiisv Va 3 txcrevciv tovf &sohg post diailaYUs excidisBe coni Re 8 sivo&v Vo rififi di &qu xifiqv reposui e libris riurjv Si &<fa tifif Wolf 11 aCrT] scripsi e VaVoMo ilXu Wolf &<)nui VaVo rtQOOxilv libri Wolf wbtri ut cooi Re <!:ll' o sed ez &IX' a ut videtiir corr, Bcripsi Bed o(3) corr m* ex c ut TideVaVo Wolf &fupiu<fuov 20 ftnrorroOra V\ ttir 16 UQ^tisv ijfi&v Va 8ed sv fjfi&v del 21 adiuogi debere ep. 1106 sed et ex f] corr lsiq)9fjvai
|

eF

Mo

Mo

inde ab

ixt

toivvv oi^ioatos est

Re

746

LIBANII
toxg'.

738

ratm.
1.

(363)

To Tcolrjfia iOxiv iTiaivog dt^iov QrjtoQog, iyoT ds x&v noXX&v inElvcov xal (isydXav iv ifxavta ^yjt&v svqov o^8iv. ukX &vr}fiai filv fia&cavy a noi&v av tig dyaO^bg sir} Ovyygaq)Bvg, slfil ds t&v td (pavXa ysvvcovtcov. 2. si 6s Col fir} 6odib xco, &avfiaatbv ovdsV tb yaQ tpiXsiv i^ajtatuv nicpvKS. y.al acpodQa ^yaaO'i^v t&v &vSq&v, olg sdsi^a tb iyKiofiiov' dniiX&ov yaQ noXv cp^^Gavtsg scoQanivai tov noirjtov tb cpiXtQOv sig tbv QrjtOQa.
fisv

10

3.

xat sycoys ovv, s^co o

ti

noiS).

si

yaQ

XQV^lfaifii

o^tco naXd snrj, tbv noiiqaavta ddnnqaco'

dsixvvg ds yiXcota dcpXiqaco oiofisvog avtbg iv totg insaiv elvai. 4. dXX onoag fisv fi^qts ae fii^xs ifiavtbv dSiKrjaco, aKStl^Ofxai 15

tbv aticpavov 8s Evdaifiovi nQOxiQO) nsQi&slg nQ&yfia inoirjaag, o ndv avtbg iyco, notrjxrig stnsQ rjv. 6 yaQ dvijQ
ifisXXsv

'

si'dsi fqv dfioi^rjv dnodcoasiv, noirjfia dvtl xat oXcog tovg fiaXXov ofioiovg n^b t&v rjttov noi-qficcxog. ioixotcov sicod^aaiv av&Qconot notsia&ai. 5. TOii ovv avtotg

avta t&

tsttfifiad^ai fiaXXov

olda laQtv

rj

Xoyi^Ofiat notSQOg nQoxsQog.

W
1

739

(aje^.

MoSiatcp.
1.

(363)

^EXnidiog o{)toal naig

fiiv iatt BtcpiSiov

tov ndvv, tov

naxQbg ds ov Xsinofisvog naxd

1
/S',

trjv tii^yrjv

ndvtcov dvd^Qcancov

Vli

|3',

tfx/S'.

Va

t\

tfx/.

Va

r, otS'.

Vo

oiy'. Vo (f), oiS'.

{t\ eiy.

8',

n(f

20 Vil

Mo. Ath
14 cf. ep 108. 132. 632. 21 Sievers 231, 11. Seeck

2 cf. ep. 1347. Seeck 161. 398 633. Seeck 131 16 cf. ep. 828 216. 398 22 Seeck 171 IV

9 noXXoi 8 iSiSa^a VaVo sed in hoc in ^Sei^a corr m' 18 aixols 16 avrm Va t6 inaerui e VS om VaVo Wolf ' libri Wolf 19 nQ^xsQoe sed et os corr m* notiqtp S

22 ^icpsiSiov

VaAth

EPISTULiE 8t6-8t8
iail TtQoioittxos Kccl xb

747
fUjfft Y^fjfmf

aiSita^t (uktzrioag i% viov

iruT6 T6Ti]^i}xe icoklovs

iyco.
xfi

ivxtH&ev xTijtfa^voff <pOiovg, J^v ttg

or^na&ai ^orj^bv ^xovra
Tt^tjaatT*

2. ToCroi/ ort (ikv ifullts 'fiSims

nokei

oUnov

fjv,

ind

nal

irj(U>alif

ov

ftxovi

Tov uvdQa^ el xoH IloaeiS&vog dtdovxog Ttonqoeuv viiSg necxa^ pvTorg. 3. alX' ijXniai xi nkiov e^eiv ascit xoH fi^ ti^v ovadv

nQos aavxbv ayvoeia^ai (ptkiav^ xai tamg ein6xa>f. xtx^^vxTot yuQ, oaxig av nQbg ifii xal a>; oaxig inixtjdetog iftoL,
fiot

naQu

aoi

xi(iiog.

4. aye

nokkov xov avdQa noioO xa fuv vnlQ &v ^xet

ovv, ^ealov xag iknidag xat iuqI xtfi&Vj xa dh t

&g

ixaiQOv '^(lixcQOV.
wxi;'.

W
(363)

740

rotavw.
l.^Anaai
olog xe 1JV
(lev

x&v i(i&v (lexeaxrixoat 6taxQi^&v oaa avvenriv(0Q9(i>aa x&v nQay(idxatv' 'E^xovkiavbv il

xotg
dri

ii

Tov EQ^jLoyivovg oCrw

ikxtaxov

4iyriad(Lriv, Saoxe

avxa xat

aa(uc inoiriaa ya(iovvrt <pvya>v dei d-qnoxe x6 xd xoutOxa aStiv. n&g ovv ^(lekkov ibv xotoOxov diuoasa&at Se6(ievov (iori^eiv
a-bx&^

xot TotlTo

iv xovxotg^

ait

jivQiog

^eivat yuik&g\
>o

xoivvv ovxog 6 'EQ(ioyevovg inb xijg x&v TvQicav dSineia&cd nolecog oiniav avxbv d<patQOV(iivotVj rjv & nccxiiQ
2. keyei

12 Vii

', 6%d'.

Va

iT,

ttu.

Vo (O,

'

Mo. Ath

8 Thnc. VI 57,2 6 Zosim. III 11, 6. Himer. or. VII 7. 18 Sieven Suid. 8. T. 'Avaaxdoios ZilBvxidffiog cf. t. V 87, 12 116 not. 72. Seeck 160. 898 16 cf. ep. 1119. Beeck 178 17 cf. ep. 826 2 xnjtfa^vee Va 1 xfaoxaxoe Ath (tixQ^ ^o Bed xqi del 8 ^ims sed XT del iv eU iy^ ^^ miu^ Ath utv del Va Bcripsi e Mo coll epp. 111 p. 110, 9; 166 p 160,2; 279 p. 264, 11; 464 p. 443,8; 4i8 p. 469,3; 762 p. 687,18; 778 p. 696,19; 821 p. 748,7 etc. oUslae VVaVoAth Wolf 4 Tt^iJr* VaVo 7 avr^ Beripci 6 ijliti<iiv Va 5 rjiide He Ttft^ffai x' Mo 19 o^^ 16 avvexT]vde^o>0a Va cnm Re aixbv libri Wolf 20 'EQitorivove scripu e Mo avxm libri Wolf PortO-flv Ath
\
|

ifltoYivris

VVaVoAth WoWE^novUavhg Re

748
a'iiT&
0a%'j

LIBANII
KaTiXntev ^&Xov r&v %iv6vv(ov Xaa)v ^aaiXmg ov-

(ihv

ov TvQOv. 3. Ksksvsi, di, oog idfisv, 6 ^aGiXsvg xag TtoXstg xa avx&v iiO(ii^s6&aif xa 5^ IksIvo) So&ivxa
xavxa
de

(livsiv.
5

Si

(prjaiv

ovx &yvosiv
4.

fikv

xovc

iTtt&iad^ai

a^hxG)

avKoq}avrov(i,iva>
iyo)

niaxsvovxag

Tv^lovg, ov xoVg
Xa(inQav

StKaiotg,
ov-A Xig.

aXXa

tc5

KaiQ&.

ds

noXiv

o-Otco

av

a^toiy]V v.sq8aivsiv xawj, ovxs yaQ xaXbv o^^x^ aacpaSXL 6s aov diKaicog ngbg avxovg nqoa(psqo(iivov n&g oux

10

Kat avxovg SiKatoavvrjv aaxsiv ftij vDv, slnsQ noxi, rbv itpsaxriKoxa (ii(jisto&at; 5. si dh xavxa (isv ^&Xov si (i^rj t^j toiJ vsavlaKOv xaqairig sig 'fiyovvxat, dsivbv di,
xal

axonov

nXsovs^iav anoXavaovat, navaaa%(>)v ^ia^6(isvoi' xai yuQ xovx(o ninavxat xa (popSQa KQiaet Kal ip^q^po).

W
16

749

wx-^'.

Asovxicp.

(363)

1. E^vxoKiov sl (isv ola&a, xat OTt %Qriax6g iaxiv ola&a' si

d' uyvosig, ScXX^ fjuov f<a()Ti;^oi5vTog oIItw nsQl avxov cpQovst. IQTjatbv de ccv&Qconov aQfjav SiKutog cag sv notriaet dfiXov. 2. eaxt 8) avx^ xal tpiXia n^bg 't)(iag ovk anb a(itKQ&v 0-^6'
86 bXiyoav.

o-^xo-Ov a^xrj aot

SsvxiQa tov tov JE-uToxtov sv noistv

avayKr], sn$i Kal xoiv viotv xbv (isv 'r)(itv anins(irpag ^ijTO^a, rov df e'xetg xai aurov e(ineiQOv Kaxaaxijaag StK&v. 14

Vii p\

ffxf'.

Va

r,

ffts'.

Vo

(SO, <fts'.

Ath

15 Seeck 196 898

n

16 Seeck 151
8h

5 a^rw libri Wolf 8 8h scripBi xh VAth xs Va VoMo Wolf (psQOfiivov Ath 11 el (ir) reposui e VMoAth cum Re fi^lv VaVo sed in hoc in sl (li} corr m' sl Wolf

avx&v VaVo

MoAth Wolf
Wolf

6 orTco eras

Mo
I

7 o^Srt

Ath

12 j(av6dc&ci)v' Ath 19 Savtv Va

a[iiKQ&v

16 ort Kal Ath sed <j

17 tisqI airo-D ovto

add m*

20 tow

to'

om Ath

EPISTULAE 818 asi

mX'.

740

W
(363)

760

Mu^ifim.
1.

tvnoifiov ovSl x&v &llr(v ix6vx(ov dvva(iiv iaxiv AivtUcf oixof^ nlrfv it xig Xiyoi Wvafuv xr}v inuUtuxv xoi xh tlvui xffxfixov mt xalhm yt k

Ov

xb)v ^i]X0QiKa)v ovdt

x&v

a^^

iiaQxvQ& 81 aixhg ntt^ofuvos xotg iJUcQXVQOvaiv ttvxm tplXoig yt ovaiv ifioC xt xal ^Alridtla. nal maxtvo) yt x6v Aivelav xtv^ea^ai ^orj^tlug nuQu tu xu
TtQOg vneQoXr)v (lefitkixtixai,
TCQccyfittxa

2.

nQO r^g

to&v uyuvi^onivtov 6qS>vti rvxijs-

mlu.

W
(363)
'fmiv,

761
ii

Modiaxa.
1.

Si6d(OQog ovxog i(fv

(liv

naQ*

iyyiyQunxui dt crp'
yevofitvog 6i ^oiti]ifjLovg

h(ilv noXixelag nccxQiKijg xXrjQOvofii^aag.

xrig ifiog, oxt

uqxi xov nQuyfiUTog rjnTOfiijv, xovg ftiv

neQi Xoyovg
2.

ifiifiiiaaro

novovg. x^v 6i xobv a6tX(p&v t^ivouiv

ut fuv ovv 6iccxQiPul nuQtixov i^fuv iXn6ug^ mg iig ifii. iv 6i.Y.uax'i]Qloig iaivaei ymI nXoiixov inb x^g (pmvi^g ifffiiyu yuaexai' nQoioiv 6i xQvac: avxl xf^Xn&v i^uvfutat %ul iyivtxo
1 Vii p', cx?'. Va r, fftf. Vo {th 10 Vii /r, ffxf. Va {T, iQvril Ath
Jty'.

<Oiij'.

Mo. S u, ly. Vi Vo (D, tfiij'. S d\

Ath

2 Seeck 207. 398 8 Dem. Aphob. II 21 p. 84t, IS 11 Sievers 281, 11. Seeck 216. 398 12 cf. op. 882. Seeck 308 IV 18 cf. ep. 1197. SalzmaQn 96

2 (ia^i(i(o za (om S) (piXoeotpco SVi 3 Ov (inofmv praemissis verbis q^wq xai 6 koctcc ^ifro^a; ygd^peav *al ^i}roifixog, mg xaQOC At^aviip iv iitiezolfj citut Thomu Mag. 8. T. 4 ieriv om VVoMo 7 y o4oixoei Vi QTixwQ p. 825, 6 R aiv iycoi xe bcripai auctore Re re oviy ip4ilg libri Wolf vf aote ocXifisia S Vi klrt^tia coU ep. b08 p. 729, 16 dlijscripai 12 o^sicx libri Wolf 8 x&v et 9 rv^Tjff oQmvjmv SViAth 17 lcrven tcripai coll zoai lcpt) S Ib tlg evvoiav elg Ath p. 75U, 1 et ep. 879 p. 369, 4 ijzv^ei libri ed in lexvati corr
|

Vo'',

Wolf

^j;ijft

an lexven

legat

parum

rtfert* Ile

750

LIBANII

xttlXiav Tov x^v iTiSi 6vva(iLV '^ysia&at (liya acacpQoavvrj xs dwvfyxmv xal dmaiocvvriv aax&v nal cpEvyav oxXovg xol
TjOvxlag iQ&v. 3. vvv dh ^oisi nuQ' vftag vn' avccyKTjg, ^g TjTT&a&ai nal &so^g X6yog. Ssypv 6r} tov avSqa rjiiiQcog xal &g siTibg ifibv noXlxr^v oi (la&rjxi^v, xal xaysiag avx& noisi xag iv xotg nQayfiaatv anaXXaydg^ nav ini^stQy xig dSiKSiv^

iaidvxa fisxa x&v voncov' ag saxai x&v dxona)xdxtov, si (ir}dsv ai)xbv dviqaofisv fiiq&' 6 naxrjQ (ii^x^ iya^ xal xavxa afiqxo
naQcc aoi ndXai
drj xi(t(0(,iv(a.

W
11

762

(oX^'.

NtxoxXsi.
1.

(363)

Ov

avviaxr)(ii aoi

SsodmQOv^ ov avxbg i^i&QSipag^ ovS^

<piXsig

d^iG) (piXsiVf

ndXat yuQ

i(ioi X^Q''^ ''^^^S **S tifurov

anovSaig

xbv sxaiQOv, dXX^ tv^ oxt xal slSsirjg, iniaxaXna. 2. av

15 (isv

ovv

inrjQsd^rj

(irjSsig,

xotg aXXoig avxbv sixpQavstg'

av

d'

coaiv ot xovxo noiovvxsg, SiSd^stg a^ixovg cag 0-5 JVtxoxA.^g

6 yevvarog, ivxsv&sv dStxia tpsvysi.

W
to

763

(oXy.

'AXpavia.
1.

(363)

Ti xovxo;

xQiq(iaxa rj(itv

sns(i\pag

ov XsixovQyovat

Xst-

xovQY&v avxog, aansQ ov noXXd

10

(isv xsxsXsxcog sxt ^&vxog xox

F///,
18 Vii

ffxij'.
/5',

Va

t,

fft*'.

Ath

cx'.

Va

^,

<sW.

yo ^t\ ffi*'. S a, Itj'. Vi [ei^l Vo (O, gx\ Mo. S y\ X'

mann

3 8q. cf. ep. 638. Plat. Prot. p.345D; leg. 11 Sievers 231, 11. Seeck 221. 398 71 19 cf. ep. 834. Sievers 230, 9. Seeck 60. 398
3 iin&g

p.

741 A.
cf.

Salz-

12

ep. 831

libri

7 avra Va htcci, scripai lcxi 6 rig V 9 ndXai Si} naQcc eol Ath 8 6vi^6co(isv Va 16 ov scripsi e Vi nt 14 onovdaig Vi 16 ^T\St\g irniQsd^ji S 17 ivtv9sv Bcripsi e coni Wolf Re o^ reliqui libri Wolf dStxia acripsi e Va ixst^sv VVo Wolf ivTav&a SViAih

SAth

Wolf

EPiSTULAE 881-888

75]

rtt(T(>6ff, ov% 6Uya il fa^fffTi/jtotoff ^^ij, invldxi 6\ ^iiias Svm xal xuxa ^iovxag ov% tixooiv i)fi/pa;, &aiu(f Oivtvs BtUi'

Qoq>6vxrjVy

aXXa vHv

ftiv

(ifjva okovy

vOv

di

Tftiff'

vniQ iv
Xafifia

xai fiaXa aoi eixoxmg av ^i^Qxe riQoiKa

xAv ifi&v
ttxt

vuv.

2. iiQbg

xl

d^ Xinatv iniaxaXxag;

Maiiitw fitv iym naXtv 6ipfiXto Hia&ov^ av Si ovi^ o^mg inol xa 6<ptiX6iuva aoi xcxofaaiiivog ola9a di, oaxtg iiiol nffbg xovg ixaiQovg 6 voiiog' xa naxi(f(ov tlg avxovg ittiuta^at. 3. ao<p6v ii aov xh n^i iyygd^ai x^ intOxoXy xa x^fwfto- tv yicff yitig oxt /Jo^oopxt
xai itaaoiiai.

x^axttg^ iym <sot xovxov fue^bv 6<pflX(0y liog 6 dixaiog vneqiait xttffa,

yoQ ott Xiynv ?&' 8xt aov Ma^t-

i*

vdv

6' 6

v6g xa
ii

liiv fdojxe Toiff iiiotg

Itaxa ii iitoi'
r^v

tW
xal

avvtQybg xoH iirixav^iiaxog OvXnian^lv atg iiti tiatXd^tlv, xa yffdit'

rijff,

6 fiiv itrjyrjadiitvog, iv olg

navxa
6i

Xa{tnQd

d^ta

x&v iXniiav,
xr)g olxiag

dn^X&tv'
x^v

iya>

&lia

xa ^ipXia navxaxrj

icav t{)(fiaxa)

t/jrv/v

xal itevo^q&rjv ftcv dnoniif^ai ndXtVy yvovg ii oxt at dvtdaa xat itiaag n^ dy^oixoxtQOv 17, xd itiv ttaaa lutd&at, PovXtvOfiat iif ona)g uv r) dn6ioatg yivotxo xt(fnvrj xt xal iv xaXoi
TcS ax^^itccxt

xal ivvaitivr} Xa^ttVy a>g taxtv &n6ioatg.

6 Bq. Seeck 07 VI

2 IL t 816

12 Seeck 814

VoSAth
scripBi

ut coni

Wolf Re
et

cum Re

Wolf oiXpiavm Mo Wolf 81 o4)'om Mo

Seeckio 62 ^l^iavm VS 20 xQ^iiara reposai e

ditxl^f

VVa Wolf

1 'AlBaviat

ii^tavm YaVo
libria

jr^oftfiara

4 (juila eoi scripei coU ep. 840 t. XI p. 1, 1 itt^tarrixdri Re ^ta TovTo P sed in lao fere 4 litt m*, Ifo Wolf in \m6 b6 liti om Va, 9 Vo, ' 6 S laiet dativus nominis proprti. Num ducvlf (ep. 876)? an Pnftttovxm? Sane xoHxo in tovxto debei redngi.'^ 7 oiv ante //(b VaVoMoS Wolf de6 dniaxalxa^ Va Re 11 ti ydf Id paene del 8 eol VaVo d' VaMo Wolf levi 16 MavtaxllS navtaxot Va 12 Sh VaMo Wolf Va t^v 17 ditvot^fitv inaemi e VVaVoS cnm Re om Jfo Wolf Va yvove Bcripei e VaMo ieicae VVoS Wolf
'
\

752

LIBANH
(oXd'.

764

Ma^i(i<p.
1.

(363)

EXniotv EQya nQoarl&rjgj

naQiiXd^sg xoig SQyotg rag iXniSag^ 05

c sxttlQoig osooanivai r'^

ysvvais Md^i(iSy iiccXXov ds n^bg tc5 ra ovra roig

r^rjv

nsQl xavxa tpQovQa xal

ix Xoymv

avxoig do^av siQydao). 2. rbv yovv ^AX^dviov OftoO QiiroQa rs 'KaX nlovGtov sSsi^ag o^rs aiyav a.(pulg xat Xsyovri Por)&&v xal navxuxfi y.oa^t&v' SiCrs (loi Sv* ^Siaroi Xoyoi nofil^ovrai
Sia r&v uq>ixvovfisvayVy 6 (isv T'^? ff^j ^QX^S '^^v aiiQl^siav 6 Ss Tijv sxslvov Svva(ji,t,v, rr)v (isv ovaav. Tr/v Ss

10 (irjvvb^ify

nQoaSoK(0(isvrjv, yucl TavTOf ovx aXXo&sv

^ naQa

rrjg

a^g

slg

t6 uQystv uQSXrig. 3. xavxd (lot (isi'^(o r&v TavvdXov raXdvX(ov Kui ovS* ttv xb (jtiaov nQog roig rttXdvroig KoQiv&ov xai

ixv&vog
16

iSs^d(iriv

n^b

ToiJ

ru roiavxa cckovsiv

Ijjctv.

4, yi-

yvov d^

|u.ot

naQunXi^aiog xdv xoig uXXotg nQaag nQoa^psQo-

(juvog lAXavi<p' nsQt Ss Xoyovg si ^a&v(iovvxc( Xd^oig, xaXsinl tovtw, tov Ssa(ibv nbg }!a&i xai Sixi^v dnairst' xuv

Si^ayg

inutviao(ittt.

5.

Sio(iat Si

nQorQinsiv^
1

oag

av

(ii^

rig

aou xul xovg aXXovg inl xu uvxu '^(lag ttj dnb rijg (itag i^XtSovog
(?'),

Vir

ir,

aV.

Va

S',

oxa. Vo

oxa'.

Mo. S d\

nd'.

Ath

mann manu

6 cf. ep. 833 2 Sieyers 230, 9. Seeck 207. 398 13 cf. ep. 371 p. 868, osq. Salzmann 34 11 82

12 Salz19 Salz-

863)

3 nQoeTi&ric reposui e libris ut coni Dorvillius (Wolf Add 6 hiQOig itQoai^Tig Wolf ante (l&XXov raa 2 litt Vo
|

79 Bed s(2) in ras,

7 ccfpislg Bcripsi

cc

SAth

6 dxpivtov

VVaVo

ccX^ivtov

yg dcpislg suprascr S, Wolf 13 itQbg roig TocXdvxoig to (Jtiaov Ke J ravrdXotg 8 S-oo Ath 14 rd inserui e Mo VaVo eed in hoc xaX in iavr corr m* l^ yt&v Ath SAth om VVaVo Wolf f^ot ^ VaVoS^ical 16 xal ante nBQi Mo, m Re aut 16 sq. cpSQ^fiBvog &Xpivl(p S " Sh inserui e VS om Va T Mo Ath leg. erit nsQl Xoyovg rf' XaXsnbc V sed 6 ex 01 ut videtur corr m'
icpelg libri aed
|
|

EPISTULAE 8S4 886

naQoitiitt
/Sall^.

768

nolXovs Sl
01)5

Ijetj

Svvafihovsy ti Siiatrxo
itvQyaatis
trf-

fucauya, dQafttiv'
2Vi}v cKptXcov olg

e^ xiv^atig,

vHv

'fiiutg

^iuv t^v imitiffoHat Sanvtiv al fivtat.

t$hi'.

W
(363)

7M

'Evxfftxla.
1.

En

akXoig ixQ^v inavUvai xhv tptXxaxov iiot*JovXiavbv

(irizi(fa

oipo^evov T xriv

%al noti^aovxa avTj} y^gag ^diaxov

T^ xoH naidbg

iffxexat 8dK(fva xt inaipr]av ccQtx^. %al Texot^ffav ntv^r^aatv^ Zxt xt imf^X^ ^MXf^ ti^v xfp xatpa %al oxt o^xoag. xol xqIxov xaxov xb rivayKiia^ai avxbv nffbg it
2.

vHv 8k

ovg rjxiaxu i^ovXtxo ntQl xotovxotv ityoivl^ta^oty iv

a ndaa

avdyxi] xui TcaXaidv xtva XQay(o8lav dno%aXvq>^rivat. 3. nffog 8i\ xw^a ndvxa naQUfiv&la filu^ ^ ar^ yvaiirj xt %al a^x^

a ndvxa QuQQtiv avxa naQt%tXtvadftfiv rng oi fiovov T^g firjXQog^ dXXa Tiai xov naxQbg avxm ntQtovxog. 4. Ta fikv yuQ ntQl xbv tpovov %Qivtigy rjuvb tXtyxog dyi^i' imiidv
%al
fptXla.

8t

8h xavxa niQug
noA.e(

e^^j,

7Co/c( fioi fiiyuv

xbv ^lovXiavbv Hv xt

t||

x^g *A&rivag tig xbv '08vaaia nQOvoiav. ndvxtog 8t ov% aiaxvvy vtavla%ov tig Svvafiiv tiadyav vot)v Te f^^i^ovTa %ul aanpQovu %al Sttvbv timiv nal
fiiftov xr^v

%ul tw t&vti %ul

4 Vii

/?',

ttXa.

Va

f,

ffx/T.

Vo

(f,

^.

Mo.

9",

%t

Ath

192

6 Sievers 248,9. Seeck 128. 898 8 Seeck 8 Salzmann 8t> XV 18 II. % 278. Od. a 44 nq. e bq. v 898. cf. ep. 866. 06
o( pdlXr}

pdXji

VaAth

aig 2 ximiasts

xtvi/jaatg

Va

vf-

ng
yitoats

S nvQymgats VVoMo Wolf

SAth
|

6 ftov
&] olff
|

Va

7 noiiicavta

Va
Tijv

9 iinXf]

&*r}Xtv

Va

11

ypaitt^ a^rbv 8

18 thv] 17 fitt S naUt Va 16 q,6Bo9 Ath\7i Va\ dyr] S 19 alexov^ Bcripi cum Re aUjvvji libri Wolf V yp aytov F n tO tlidyav S iymv Ath \ ittvbv del Atit xal inserai
\

VaVoMoSAih Wolf

754

LIBANU

olov sv^caxo av xig vtc5 ysvia&ai naida. 5. Xiyo) ds xavxa o^X rjyovfiBvog ah Ssta&ai jca^axJli/ffeaig, og ys mcI catovxog

avxov xbv oIkov evviysig

(is^vr}fii%iog
6
i;

akX^ qvk av dvvaifxtjv 'lovliavov

i) xais(ag 6iyi]Cai fisydXa aiixa o Kal Kogvg^aiov ovk av dKvqaaifii

fiiKQu sinslv
di'

Kul noXXa evvsiSmg'

xov nag^

6. fi^ xoivw sl firiKvvoifii^ 'i]fiiv nQoesmsiv ioqov. &avfia^s^ nav nvKvd 6oi yQdfifiaxa sQXV^^^h '''^^ xovxov Ovytfoi) ^orj&siag xav yvoafirjv diSov. nSQi fisv yuQ xrjg naQcc

(tavxsvdaifiriv. xb 6e
10 7. ti

ayav

g)iXsiv

ovk sa

fis

firj

(pQOvxi^siv.

inl xoig nQ(ondXiv snl Kal Tor? SsvxsQoig. Kal nQoaxoig s^i&i^g sniaxsXXs,

Qvv aoi

fiiXst

xov

atg i^Siaxd fie Sidystv,

iaxto

x&v nQurxofiivcov sxdaxm

yQUfifia fii]vvov xag Pori^siag^

&axs xbv
^vfiiag.

fisv ixst fiaKaoite<i^oit, KOtvcavsiv 8s

Kut

ifis xijg s{>-

W
is

766

aXg
MsfjtOQlta.
(363)

1.

^Eym
iv

q)iXiag ccQir]v rjfiiv xrjv rjfiiQuv iKsivrjv yeysvrjad^ai

1]

vofjti^ci),

ae ixdXovv int ipavXr}v d'oivr]v, aot Ss sSoksi

20

Kul xa ftiKQa fisydXa Kai dni^sig rjSimv ysvofisvog. 2. nQdxxm kuI iniaxiXXm niaxsvcov oxi fis fitfiovSi} xb xrj tptXia nQinov

fuvog dvxsniaxtXsig.
15 Vrr p\ Vi [es']
(sXp'.

nuQ*

o-S

Ss

Xrii^r)

xa yQdfifiaxa, xmv
}''

Va

^, y'.

Vo (O,

^o- S a

fid'

16 Amm. M. XXIII 2, Sl luliano cf. ep. 8S6

1

6.

SieTCrs 102 not. 100. Seeck 212. 398

nvTco
I

VVuVoMoAth Wolf
fol. 295'^

Wolf voco xai des Ath

fM^fl

^(2)]

ri

Va

<yi6 libri

reliqua perierunt

7 9-av-

Mo

?x7]rj
I

10
tb

Va VaVo Wolf
(lelZft
cfioe9

16

20 Hb r&

V Mo

9 fie inserui e S om VVaVoMo Wolf S sed in hoc 6 supra oO, roC scripBi e 12 firiviov Mo fortasse recte at cf. ad t. II 10, 4 17 tptllas (thv T](iiv affxnv S Vi (tefitQtm Mo 21 Sh reposui e libris ut coni Re 6ii Wolf

VMoS

EPISTULIE

M6-8M

755

i^v

ioxiv

HfXdQiafuti x6 ivxvxiv
(fag iSeiv.

oftaijxoTov imic xooiunt t nai n^olhtfiUf. ^ tfoi, av 6i ifioi xa^tg x6 toOvov ^ffiit'.

W
(363)

767

Jiovvalif.
1. totJ

Kal x&v Tqviog

Ij^ovTOff

xcrt

x&v

VtfxtU/o)( r^nMov xaI

^oO

y
tfi

To nte^a

Iltjydaov /ut^ov ^^^, Jiovvoic, to

xaAAot'; oOto yi^ov0av iiuoxoXiiv intoxakxivai. 2. 9oi 4i tf< xol TO' apj[0VTa iyxcxofttaxivat fina tj;i'ijc oTcafft}; xot /yo

ml^Ofiat fioQXVQtt yuQ 7; fTCtOToXi). xai fi^i' xal x^f^oo/ 0( xSyv avxtSUfov l6yog olq ixxriGto loyoiq iv & at fjdlxovv jjf6v(p.

i*

3.

i(ioi

St

txtiv. ttx

(Atv ovv yT-v xt iMftiam xal oaa illla rjQXuxtattv' 66^a yeyivfixat to ai xa aavxoH Sia aatnov nuktv tix* ovv t%ttv i&ikoig xov tnnov^ ava^aivtav ilawc,
ju^ nifitlf ai (lot

av

ovx ov di3vato

xbv Tnnovf k-q^iuii

xaiffotv^ il

8Tt

vtx&v

:rinofig>ag.
fokij'.

\y
(363)

TM

]4kt^dvdQ<a.
1.

Ki

dt

MlSag

Jjv vxhf

xai

riQx

<P(fvy&v xal ^v x^
lt(f

Mlda

xovxa XQvabg oaov

4
[gxt']

tprjaiv 6 ftff^o;,

av (U doxtiq

ixtivoi' t$

*%.

Vr/ p\ aXy'. Va ^, ax8'. Vo (0, 0x6'. Mo. 8 ', jr'- ^ Vo (f), txt'. Mo. S *. 17 ViT p', 18'. Va t, tt'. Liban. XX cpp. ed. Benzel n. XIX /f. Vind x^'.

6 II. t se.^sq. n HSiq. 6 Seeck 121 II. 898 38 not. 204. Amm. M. XXIII 2, 3. Seeck 5. 98 mann 26
1 caniXnyL6xav iatl
I

18 8ie'<in 19 Balz-

om SVi S t^wvratv 9 ndarit rirviis S Vt 11 Xoyoi 10 xpar^flat 11 X6yos] xpor^tf at Zoy S om Vi j&v &vTidix'jov Vi at om Vi 12 iiQndxttaav Va Wolf 13 ri i9i14 lzt om SKi ecripsi e Mo ro VVaVoSVi Wolf 16 oiJx V sed ex oiv corr ^^ om 5 KJ |tf|tt* ^^ Xtte SVi tO FFo^ 19 riv inser K* 701? po8t X^^poftcct S Vi
SVi
|

jMffra

xi

Vo

nQ&Tov S

8 &naTaX*ivat

Va

VindD &Qd

ftc

Fa

756
ikia&ttt fiaikov
ofiru)
Tb)

LIBANn
^ tag nuQcc aov Ufiug oiixto j*iv o^iSccg JtoiAag, de fiti^ovg ^ nXelovg, ^dovijv 61 xSt xifi&vxi juoAilov ^
(peQovaag;
2. ola^&a ^^a^

&g lyca fiv noXluxig aKvrjOa inayyetXai %aqtv iv&vfiovfievog, 6n6<Sag Xa^oifu^ Ov
xificafiivcj)

Si Tc5 nQOOana) fiov x6 xijg ^v%fig

nd9og eiQmv
ifioi.

inexL^t^aag,

iX ae '^yoifiriv aneQeiv noxe x^^Qf-toi^^^vov

3. xat Tot^Toov

X6yog ^drj nqbg xu t^j oinovfiivrjg ^a%axa iQQvrjne, xaj ndvxeg adovaiv &g o^x* av elg nuxiQu naig oijx^ av elg naidu
nax^tiQ o^xoag iyivexo
10

nQO^fiog.

4. cp6ovg fiky

iu '^^

**""

dvvovg 6n6aovg
fievog cng, ei dt

dt' ifiov xotg ifioig noXlxaig

eXvaag ivdet^da>g eig

uXXov xov deiqaovxui aov, XrjQOvai, xal

xovxo
aig

Ti^i/

ifii

^ovXiiv rifiiv Kuxiaxrjaug &axe xuig uvxatg evq>r)ftixe kuI ah xoafieiv^ fiuxQov uv etrj Xiyeiv xul avXrfXoif
5.

cpuatv MQu^iov.
\i

uXX^ eidcag oxi xat aocptaxriv ovdlv uv

o^xa

XufjtnQvveiev oag ti noXXotg neQtQQtotxo q)oixrjxaigy o^iShv

Tt ov xiveig, St^ ov vofii^ng yvfivaaetv fiev xovg ixiQo&i xadrifuvovg, SsHqo Se u^etv xovg iv ZvQiu jtaff]/ SteanuQfiivovg. 6. iyo) ^ij aot na>g uv xovxo yivotxo, QuSioag vnodi^-

oofiai'
so ff^xe

xovg

fiev

noXXovg

k'u

nvxXovg kuI

(i^qxe

aotptaxug

i|;^y

nuxiQcov rxcxrjyoQet, xovg vtuviaKOvg Sh xovxovg, ovg uQXt xoig avvr\y6Q0ig iviyQu^^ug, ^rixei nul ndXei Kul Seixvve Xexotg xotovxotg xo nov Se 6 SeivWj x6v yovxug. 7.
fiiyu

yuQ

StTuxax^ijv

eineiv, nal
cf.

xu

fiiTiQU
1

xavxa

^rifiaxu

nX^&og noisi
cf. t.

13 eq.

ad

VI 682,

16 Plat Charm. p. 155 D.

79, ITsq.; VII 92, llaq.

1

&v po8t

eXia^&ai

Va

xalas

W
\

2 fisitove

rf

om

W
U
\

6x6

Wolf sed sed 6 ex eo corr m 6 &%eiv S dnogtlv 8 maz' VaVoMo sed in hoc in a>s corr, corr Add 863 Toi> 0* xuv edd 10 Torff ifLoli St ifiov VVaVoS ws om Vo et inser Mo aov om VindD Xr\if^aovttt VaMo Mo tli inser F* 13 fiaxp^v V aed o ex t corr m' yMv.gav S Hyeiv inser F* om VaVo 14 tprialv &QQalov VVo

MoD

VoW
\

Mo

aQQttlov

16 hiQo^tv Bens &9ri om VindD

16 IttftxQvvstv Benz qui iMftxQvvst coni 20 t&v ante naT^^o* inser S oU 28 ii om

\

BPISTULAK

8M-8M
^{Mft^vov.

757
orov Si oi

tAv nttxatptvyovxmv iid x6v xovxw

Hadrixal SoxoOat Svvao^ai /3oi)dfrv, Ttavxts na^a. T.j{>tov fHovoi ;$ x^i Svvdfumi ini&viUu. 8. ^btovo^v 6h noUov^ S^Xovxag noilovg x&v ov* ivd6|c9v ^v do^y NnaOT^ot 0<plaiv
a-ixolg ovofia

%xm(Uvovg. nal vHv xovg &yu&ovg ^iqxo^g inNvvvrc; aiia liyovat' xoiixov'Pov<pivog^ xoiixov'Ifii^tog^
9. &v ya^ 6 Xiyttv iiuaxafuvog cupoifikf^g ot( Xiytiv inUsxarai tpavtixat^ utpoif^utl Si Tt&g Xoymv., itJtOQ^

inttvov Sllog.

nuQU xoiJ x^ovov, rotf S* &(fxt ytytvitivotg ^ijfurroj nag* ift&v. 10. TavTijv Hf^k xijv 6S6v^ & navxmv vri>rjX6xttXt^ xal nXtlovg &v int^^utg 5i|;ct ntf^l xhv oov
xotg (liv nQtr^vxigoig
^Oqtpia.

i*'.

W
(363)

769

Jtntvtlm.
1
.

Kai

'HQttnXtlSrjg xv^ixm x^g nuQtt

ooH aviifutiiag^

<^^
dfo

i*

MtiKpCxtig^

}ioKXt(nim

tplXog^

inutxrjg x6v XQonov^ naxQ6u

xavxa StaSt^dfUvog.
18 Vir \

nal yccQ ixtivog rjv SToijpo; t< t^

167') et /

cW

(fol.

yo

iX), 'xs'-

^o. S

^, l^

(fol.

84').

Va ^,'

', vij'.

Vi

[']

Seeck266 V. H. Schenkl, Moa. Kben. LXXnseBq.

1. 1

SMok

101 Schenkl Seeck 8

1

37

14 Seeck 117

I.

898

16

cf.

ep. 18.

m.

zhv
I

om

Benz xo^TQv Va sed 4 ivSo^mv Bed tov

in

marg

inser

W*

8 naQa om xotoixtav Benz l^uo^vmv in tovtov corr m' 8 ^xovcb ftiv Va in ns m' quod in r\ corr m* iv ^o{g ye post So^ S xaxacxfltat del Va nccta| |
\ \ |

S 6 roOTov 'Povtptvoi om Benr, ^fiipioff S VindD Benx 8 einoQ^ Xiytiv iniaxaaftai rel Zxt liYitv ixlaxuxai coni Bent 9 &Qa VaVo j^t/fvfjfi^voi^ coni MatthMi 80 cf. Prol. 418 10 iii&v Vind sed v in ras ijiiAv V tod ?] in o corr m*, Va
9xf{vat
|

yg aat

ytxtvtim Mo dvutoli^p S Vi 17 16 'oT^Aa VSVi ^tlus Vi

VoSW\ Mo 14

ndvta

VaVoSWVind

11 ^f

jmjJ S nuQii 15 ov iner Vrr* Sofiom Vr nal nU Tfi F

r9nu^

Wolf

758

LIBANU EPISTULA

839
O-fi

xat talXtt XQV^"^? ** ^*' ""^^ y* tovto tw

XQTjatog.

g>tiloff,

ott

noXkcc juiv sig ftjv

nohv

jj^^^jiAara, jr/lcta)

dh sig

^ivovg avdktotai.
trjg
5

2. /SAfT/^aj 5f fi?
yvdofirjv'
o-Ctco

tov ^HQaxXsldtjv
tijv

otjjsi

duc

fiOQtprjg
Ojujitatfti'.

ti}v

fiijvvsi

xaAoxayaO/av
tovtov

TOt?

t 6s aoi axok-q

xat 7twv axovetv, aastai xala

3.
'^^tv,

xat ysvvaia xal a tpiqaaig av 6^siv'Ofii^Qov.

ifQog MaxXtiniov, yalQOvta anoicsfirlfOVy onoag as tijds ^iv Tta^' T/^tf, o^xot dh inaiviar] naQa tw ^sa. SQQtoao navotxsaia^
fioi

Sixaiotats.

cf.

ad

t.

VI 181,2
I

1 TaUa Vo 2 XQrfatos om 8 av xai(2) om Vi Kal (2) 5 iit&v] t&v ix&v {i(i&vS)SVi aflCTat scripsi aHaS' iXlate S tai Vi iatat VllVaVoMoSVi Wolf 6 tp^aatg Vii sed g add m* 8 ^xti Sh inatviast S lQQ<aao navoixsala praemissis verbis jcavotxl oiisls t&v Soxifuov, navoiKtaia Sh xal %avoixr\aia Aidvioe iv iniatokfj citat Thomas Mag. b. v.Travotxt p. 279, 11 R'| om Thom Va 9 in fol. 824 ftot 3raotx7]<r/a Bcquitur ep. 1844
\

Mo

Addenda
p.
1,

et corrigenda.

18 Dot.

p. 17, 16

crit. ante constanter inierM: ut fer* iiaXtlnonu corrigas in iuiUxotiu

p. 36, 2 Bcribas loyi^oiitvoi p. 60, 17 scribas f/v

p.

67,9 ^pfoftat l^ (iyad^ofo,

rtiUvTTftfai i' ig

antivov nihil

aliud est niei versua unut e vetustit illii proTerbialibut, eiatdein generis atque ntlcu irolla d^iole, ntlejj i' oca ikoQCt^a itri in ep. 1419. Quod Libanius ipse confirmat praenuMit Terbis priore loco rl oiv na96)v oi (it^aiol xtjv naifoiiiiav tj tptfttv, altero ndXai pomarie tfn nagotfiiae. Sententia Bimilif ett atque in proverbio apud Libanium tritiuimo dtvxiQtov Scfitiv6vwv Tel In risum versum deflexum eue a PhiBeltiai ra devxtifa. loxeno in ConTivio teste Platone in Pbaone (t Ll 97S, 4 M; IISE) &if^oiiai in Bol^olo, xtlivx^am d' inl tvvvov recte P. MaasiuB (Sokratea VlII 26) obBervavit, aed atare nequit quod

idem veraum primum locum in carmine epico Orpbico babuiaiie coniecit. Qno enim p^to e tali versu proverbium oriri potaisae censebis? et risua facilior erat ad intellegendum, ai de
versu proverbiali agebatur p. 67, 10 acribas (iaXl8ot cum Be p. 77 not exeg. 11 inter 11 et Phot. inseiaa:
p.

Them.
800

or.

XXIX

847
p. 77 not ezeg. 12 aq. poat 70 I inaeraa et p. 78, 8 scribas tatg^ Seeck p. 107 not. exeg. I. 8 poat yffatpwv et
:

inaeraa:

cf.

ep.

688. 68H. 886

p. 118, 18 ai^riQa legaa, p.

184 not.

crit.

ut ad ep. 644 p. 609, 17 indicavi ad 8 mniQ poat 348 inseraa: 6bS p. 680, 16

p. et 26

p. 186, 6 acribas ovXolnriv 186 not. crit. ad 1. 10 aq.

postBoivinua inaeras: cf ProL

Ift

coll ep. 836 p. p. 167, 10 pro ^avitdctie acribas davfidtfg 816,7; ep. 896 p. 891,8; ep. 662 p. 680,6; ep.674 p.640,8; p. 816 p. 787, 18
p.
p.

Tit

164,9 scribas ^oij^at 168 not. crit. 1. 7 icfiiv-S

ilm^mv

postS inserM: tn-

760

ADDENDA ET CORRIGENDA

p. 177 not. exeg. 1. 8 post II 437,15 inseras: ep. 691 p. 563, 20 p. 179, 5 eisQYSoirjg scripserim ut ep. 294 p. 277, 10 p. 191 not. exeget. 12 pro 237 legas 37 p 200 not. crit. 16 post 17 inserendum signum interrogationis p. 210 not. crit. 1.1 post ep. 230 inseras: 644. 705 p. 215 not. crit. 2 corrigas 626 in 626 p. 232,11 pro iv coniecerim ^x p. 261,20 scribas 'TnsQSxitp cf. Prol. 78 et 79 p. 264 ad 1. 9 post ep. 89 'inseras cf. ep. 729 p. p. 270 not. exeg. 1. 10 post p. 463 E inseras
: :

654,4
p. 282 1. 3 scribas ivdov p. 292, 3 scribas tpjjg

886 et 417 not. crit. I. 6 7 deleas: Planudes 400 not. exeg. 6 verba Acacius cf. Seeck 40 an et signum Significatur non interrogationis post JEubulm delenda sunt quem Seeckius putavit Acacius sed Eubulus. Nam priraum 5 uvtiTsxvog, qao vocabulo adverBarias ipse usus est ep. 405 p. 400,6 et 12 et 16, vel 6 &vTfKcc&T^iisvog vel 6 tcvTccYoiviafqs, ut in vita ( 109 t. I p. 186,2 et 120 p. 141,8) nominatur, Phoenix erat teste vita 90 p. 127,19, Acacius vero oriundus Caesarca Palaestinae auctore Eunapio vit. soph. Acac. p. 100 ed. Boiss., quem in hac re errori obnoxium fuisse neutiquam Seeckio concedi poterit. Deinde hic adversarius Antiochiae tuit iam ante unuum 353, quo Libanius commeatu quattuor mensium impetrato in patriam rediit teste vita 90 p. 127,19, Acacius vero nondam hieme a. 866/356 Antiochiam pervenerat, sed in patria commorabatur teste ep. 454 p. 443, 7 sq. et per breve tempuB Antiochiae mansit teste epistula 274 p. 260, 11, cum iam anno 362 iterum in Palaestina esset teste ep. 754
p.

p.

Tum opprobria contemptionis plena quae L. in p. 678, 12. vita 91 et 109 sq. contra adversarium movet ab imagine aemulationis honestae quam idem in ep. 274 ad Acacium ipsnm,
postquam Antiochiam que atque in ep. 269
anno 361 data p. 261, 1 sq. ae10 et ep. 754 p. 678, 11 sq. et in oratione tcsqI svtfviug conscripta teste Eunapio adumbrayit, prorsus abhorrent. Denique, quod caput est, L. quem prius tecte significavit vit. 98 p. 131, 14 verbis xotg &ii(p' ixslvov rbv ao(pt6ir}v, eum paulo post nomine Eubuli insignivit 103 Stap. 133, 21 Ei^ovXov Ss Cvv t(5 naiSi SQuanS} Tovg i-Kslvav (pvY^vxa Xi^ovg slg 6q&v itoi xoQvcpug avacpvYSiv, xovg Sh afUCQrdvxag x&v a(aiuix(ov slg rr]v oUiuv rj]v ixsivov &(pslvai rov
reliquit,
p. 260,

^vftor, ovtoa iisv 6

ndrQOxXog IriYJj r^g ti>vxfig &'XoXci)U*si ra 5*lu, quibus "Himis verbia, ut Patroclus ab Hectore, adversarius a Liban^o, qui rb ^ovlsvTrjgiov auditorium nactus est (p.

ADDENDA ET
184,8 et 137, 10) significAtnr.

COKKIGIilNDA

761

IqoT] j^aayaytoff, cotfra xbv ^fiovliv rf 1 ixfivov fiotgav fitxpoO Kftttv, verba vero qoae f ItO p. 141, 8 subsequuDtur i dl &vxayu>vtcxi,s inttvos viri ifv ofxot x9vri%viai fiiv aix(i xilf yvvatnoe, ^v^ariQtav Si ttgaimv ydiiov t&v ixfirov dtoiiivav 6<f&alftd>v reBpiciuDt quai.' de eodem dicta sunt 91 nuQfiv yvvatTta %al oikov 9i(fOvs iiftis, nallo

Pariter quem ibidem f 110 Aatiorhia abiisse narravit ne dri imb rl}^ oieris reS ^i^ i^vdnfmg nfKaKfoiiivov p. 136,14, eum moz Eubulum apert* dixit 116 p. 189,7 x6v ^(foy xbv ifiop icjii x&v Ujo^*mv t^^itv

'^

ovroff inflvos

rfiv

autem pacto ad Acacinm reFerri posaunt, qoippe qui viog mortem obierit auctore Eunapio 1. 1., contra qnem qoae Seeekiua 1. 1. ex oratione XXXII :!l et 22 coocluBiste sibi visns ett, fiouidamento carent. Item quem in ep. 629 anni 866 p. 499, tl (o<
dh fild-^avxtff tt fta^' ^ftc&y ^cav, ixigoiv tv noiovvxig tlctv ic9iovxfs xgia %oXXd,jtivovxfS ugaxiiQae xoi d^avftaoiov ffO^itfroO) verbis tov ^avftaotov oo<pt0Tov aignificavit, eum Eubulum nominavit vit. 166 p. 167, 6 sq. il9civ {6 ^1)0x0^) flcdymv ibv lavT^v Ei^ovlov xal evvatv aix^ it' tQiirivios ntcxov, 6

ilioXoy ft f^s inije ixi&vftttv xfXtvx^e, oncaf avd^ig tivai xt 96^tttv. ixmXfi ovv EiBovXtft xo {itcttv ini ^cxog ov xa^' indcrrfV ijcO^tt xijv iiniQav rfiav di Z'}*''? tovf; ixtivm xal ohog ijihg xal (paetavoi. Atque huic bene convenit signum KoxxvXlnv in
'

ep. 604 p. 480, 12

(cf.

ep. 687 p. 600,11).

in notis exegeticis ad ep. 390 p. 382, 18, ad ep. 429 p. 418, 1, ad ep. 529 p. 4V9, 21, ad ep. 666 p. 620. 2. p. 404 not. crit. 1. 4 pro m* legas: m' p. .417 not. crit. I. 6 et 7 pro Plan legas: eze. Pal 01. l (26 p. 461, 6 inseras not. ezeg.: ef. t. III 4]i9, 1. Dem.
p.

Itaque Eubnli

nomen pro Acacio reponendum etiam

16,23 p. 643 1. 11 punctura post ttoXaxoi delendam p. 660 I. 16 iegas ^(toratWrco. 16 p. 691 not. ezeget. 18 poft l^rolegomenis inseraa: %

PA

^26
A2 1903 v.lO

Libanius Opera

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCXET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY