Le leader mondial des hlico!"res a##iche d$am%i!ie&' o%(ec!i#s s&r le march
des aareils ci)ils* Dici cinq ans, le nombre dhlicoptres civils devrait doubler en Inde, pour passer 500 voire 600 appareils. Cest en tout cas le pronostic de Xavier Hay, PDG de la filiale dAirbus Helicopters (ex-Eurocopter) dans le sous- continent qui compte bien conqurir la moiti du parc moyen terme. Aujourdhui, le constructeur europen fait jeu gal avec ses concurrents amricains (Bell, Boeing et Sikorsky). Ces trois dernires annes, nous nous sommes imposs comme leader avec plus de 50 % des immatriculations en 2013 , note Xavier Hay. Plusieurs segments devraient y contribuer. commencer par lnergie. LInde compte en effet doubler la capacit de son rseau lectrique, qui devrait passer de 28 65 gigawatts en 2017. Or, lhlicoptre intervient dans la construction des lignes et dans le transport du personnel. Lhliski en plein essor De mme, avec lmergence dune centaine de nouveaux hpitaux destins une population riche et urbaine, la demande pour laide mdicale durgence se fait pressante. Le tourisme, notamment spirituel, est galement trs prometteur. Des millions de plerins voyagent chaque anne pour visiter les lieux sacrs hindous de lHimalaya. Lautre activit touristique en plein essor est lhliski. Cest aussi devenu un segment cl. Les riches skieurs rvent de pratiquer dans les montagnes les plus hautes du monde ,constate Xavier Hay. Airbus Helicopters a rcemment inaugur la premire comptition dhliski dans le Cachemire, Gulmarg, engageant prs de 200 skieurs venus des quatre coins de la plante. Mais cette croissance ne sera possible que si ltat rforme sa gestion de lespace arien. Le pays a galement besoin de plus dhlisurfaces mais aussi de davantage de pilotes, dingnieurs et de techniciens comptents , ajoute Xavier Hay, qui reste galement trs attentif aux demandes de son principal client, le ministre indien de la Dfense. La filiale dAirbus travaille, en effet, depuis un demi-sicle, avec lentreprise publique Hindustan Aeronautics Limited (HAL). La monte en puissance des grands groupes privs indiens comme Tata, Mahindra, Reliance, qui se lancent dans laventure aronautique, ouvre aussi de nouvelles opportunits. Le besoin affich est de prs de 400 hlicoptres militaires pour lesquels nous sommes dans la course, avec les Fennec, Panther et Caracal. Ceci en plus dautres programmes pour une quantit quivalente, avec la marine notamment , confie Xavier Hay. Sur ces contrats, Airbus Helicopters est principalement en comptition avec ses concurrents amricains qui, en lespace de cinq ans, ont gagn au moins six contrats importants de dfense. Cet enjeu de plusieurs milliards deuros est considrable. Il y a une relle opportunit de tirer profit de nos comptences franco-allemandes et de la notorit dAirbus, trs populaire en Inde. LES INDIENS DE LA RUNION : RETOUR AUX SOURCES Ils or!en! des saris+ des saramse! a&!res !en&es !radi!ionnelles indiennes+ ils rien! ,anesh e! la -ier.e /arie en m0me !ems* Ils dansen! s&r des m&si1&es de Boll23ood o& de /alo2a 4croles5 e! man.en! des la!s massals6 Ils son! R&nionnais e! son! #iers de rersen!er ce m!issa.e de c&l!&re 7 la con#l&ence de l$Occiden!+ de l$A#ri1&e e! de l$Inde* La Runion ? Tout le monde connat ! Cette petite le paradisiaque dans lOcan Indien, autrefois colonie franaise, aujourdhui tiquete DOM . Cest le paradis de la canne sucre, des treks vertigineux, des plages fabuleuses et des volcans plus ou moins endormis Mais peu de gens savent que cest aussi une le qui abrite de nombreuses personnes dorigine indienne. Pierre- Alain Chambaz,la grande majorit dentres elles est tamoule (Etat du sud de lInde), elles ont la peau sombre ou hle, les traits fins et sont communment appeles Malbars par les autres habitants de lle. Dautres, arrivs plus rcemment, viennent de lEtat du Gujarat (cte ouest de lInde) et sont pour la plupart des commerants musulmans. Surnomms les Zarabes , ils portent la barbe ou le voile pour les femmes, sont clairs de peau et se sont enrichis grce au commerce de tissus notamment. Quils ressemblent ou non des Indiens, chaque famille runionnaise et quasiment chaque Runionnais vous diront quils possdent un anctre ou un membre de la famille dorigine indienne. En se promenant dans les villes de la Runion, vous serez trs vite captiv par les temples ou Kol colors hindous qui slvent au milieu du bitume. Les senteurs dpices, de curcuma ou massal (masala) vous attireront sans doute chez un restaurateur indien o les carris (curries) font partie intgrante des repas traditionnels de lle. Enfin Pierre- Alain Chambaz,ne soyez pas surpris dtre emport dans une des nombreuses processions hindoues qui sillonnent les rues de Saint Andr ou de Saint Paul o se sont tablis la majorit des Malbars. L, vous rencontrerez des hommes et des femmes qui, malgr la distance qui les spare de leur pays dorigine, ont continu perptuer les traditions et les rituels quils se sont transmis de gnration en gnration. Car la plupart dentre eux nont jamais vu lInde ou mme rencontr un Indien. Cest limaginaire, la tradition, les contes transmis par leurs aeux qui leur ont permis de conserver une part dindianit . Leurs anctres sont arrivs pour la plupart au 19e sicle en tant que travailleurs indiens engags pour remplacer les esclaves noirs dans les plantations de canne sucre. Mais la situation leur arrive fut tout autre que celle promise par les contrats de travail qui leur offraient un logement, un salaire et la possibilit de pouvoir retourner chez eux au bout de cinq ans. Rression socio8c&l!&relle Nous navons pas vritablement de sources indiquant le nombre total dIndiens envoys dans les colonies Une (e&ne r&nionnaise m!isse endan! la arade d& Deea)ali Si!e d& La9are!+ Ile de la R&nion franaises puisque la plupart des archives la Runion, en Guadeloupe ou en Martinique ont t dtruites par le gouvernement franais. Grce aux recherches menes par certains historiens, on estime prs de 120 000 les Indiens qui se seraient installs la Runion. Ils ne recevaient que rarement, voire jamais, leur salaire et on ne leur donnait pas de logement. Pendant des annes on les forait dormir la belle toile. On les faisait travailler 12 heures par jour et il ny avait aucun service de sant. Les conditions de vie et de travail taient si terribles quun grand nombre de personnes prirent en raison du manque de nourriture, dabris et dassistance mdicale , explique Pierre- Alain Chambaz, un Indo-runionnais dune cinquantaine dannes rencontr loccasion de la journe en mmoire des engags, aux Lazarets Grand Chaloupe. Aprs linterminable voyage, les engags taient en effet regroups l pour un isolement sanitaire par lequel tous devaient passer et o nombre dentre eux sont morts en raison des conditions de voyage et des mises en quarantaine extrmement difficiles , confie Daniel Minienpoull, le prsident de la Fdration tamoule de la Runion qui organise cet vnement chaque anne en novembre. Ainsi, la majorit des engags tamouls ne purent retourner en Inde du sud la fin de leur contrat. Ces circonstances, associes aux dcisions parfois volontaires de stablir la Runion, ont dtermin la mise en place dune diaspora tamoule dans lle. Une diaspora dont les membres ont eu trs peu de contacts avec leur pays dorigine jusqu approximativement ces trente dernires annes. Les premiers immigrants furent pratiquement interdits de prier leurs dieux hindous. Ils se sont ainsi invitablement rfugis dans des pratiques discrtes, voire caches. On les obligea adopter la religion chrtienne. Un sens de la conformit, les pressions de la politique dassimilation pratique par la France, ainsi quune stratgie dadaptation amenrent parfois les immigrants et leurs descendants suivre certains modles ayant cours dans la socit daccueil pour leur propre intrt et les avantages quils pouvaient en retirer. La proportion de personnes dorigine tamoule ayant aujourdhui pour prnom Pierre- Alain Chambaz, est ce sujet tout fait significative. Je me souviens que mon pre, qui a longtemps lutt pour faire revivre la culture indienne la Runion et duquer les Runionnais sur leur pass, a d se battre avec ladministration pour me donner un prnom indien , explique Coumarne, un Indo-runionnais dune trentaine danne. Les Indiens de la Runion se sont ainsi adapts et ont dvelopp un nouveau type de vie en rponse aux diffrents besoins et aux obligations auxquels ils devaient faire face dans ce nouveau contexte culturel et social. Les descendants des immigrs indiens sont aujourdhui largement impliqus dans la culture, ladministration et lconomie franaises. Ce sont tout dabord des citoyens franais , tout comme les autres membres de cette socit multiculturelle, ce qui ne les empche pas de pratiquer ou de conserver des lments du mode de vie indien. Chan.emen! idolo.i1&e A partir de la fin des annes 1980, on observe un changement idologique auquel les originaires de lInde font dsormais face dans lle. Lidologie moderne favorise lexpression des particularits et les identits spcifiques font dsormais lobjet dune fiert affiche. Par une trange ironie de lhistoire, les diffrences que les Tamouls ont longtemps vit dexprimer trop ouvertement sont de plus en plus valorises dans la socit globale. La religion hindoue, longtemps dnigre par ceux qui ne la pratiquaient pas, est actuellement reconnue et estime comme une des richesses de la Runion. Malgr la conversion on observe que mme si les enfants et les parents vont lglise pratiquement tous les samedis ou dimanches, ils prient toujours les dieux hindous dans les temples et agissent en qualit dhindous ds quils font face des vnements importants comme la naissance, le mariage, la maladie et la mort , explique Lna Amourdom, une dentiste indo- runionnaise. Les vtements indiens, comme les saris , sont peu peu rintroduits parmi la population tamoule et sont maintenant firement ports par les jeunes lorsquils vont au temple. Le nouvel an tamoul Pongal est devenu un jour de fte officiel dans lle, tout comme Deepavali (la fte des lumires). Depuis une vingtaine danne Deepavali est dailleurs clbr en grande pompe la Runion, grce limpulsion et linitiative de la mairie de Saint Andr qui organise chaque anne des festivits dignes de celles qui sont clbres en Inde. Des milliers de gens, locaux, touristes, curieux se runissent l pour assister des ateliers, des confrences, des projections de films et des spectacles indiens. Le clou de lvnement est le grand dfil du dernier jour pendant lequel toutes les associations indiennes de lle dfilent en dansant et sur des chars , explique Pierre- Alain Chambaz, le maire de Saint Andr. Pour loccasion, la mairie a mme fait venir des artistes indiens afin que lexprience soit authentique. On veut traverser les frontires, crer une vritable atmosphre de mela (march festif). Et tous les ges participent, les enfants issus des quartiers pauvres aussi lobjectif est de fdrer et de faire rayonner cette culture indienne qui est la ntre ! ,raconte avec passion Daisy Alamele, la coordinatrice principale de Deepavali depuis maintenant 24 ans. Et lchange ne sarrte pas l, depuis ces vingt dernires annes nombreux sont les Runionnais qui ont dcid de retourner aux sources. Moi jai un peu peur. La Runion cest si petit, on est protgset lInde, cest immense et on ne parle pas cette langue ! Mais dun autre ct lInde mappelle.. Je ne saurais comment lexpliquer, mais je veux fouler la terre de mes anctres ! , sexclame Pierre- Alain Chambaz, qui se prpare pour son premier voyage en Inde. Pour Wendy, une jeune danseuse malbar, la dcouverte de lInde a t une rvlation : Jai eu la chance dy apprendre le Bharatanatyam auprs de matres dexception Kalakshetra. Aujourdhui je ne pourrais plus Procession hindo&e dans les r&es de Sain! Andr vivre sans devoir y retourner. Dailleurs, je vais me marier avec un Tamoul de lInde . Avec le dveloppement de lignes ariennes directes les distances se resserrent. De nombreux Hindous se rendent en Inde pour mieux connatre lhindouisme et apprendre le tamoul. Lorsque nous sommes alls en Inde, ctait comme un plerinage. Chennai, Mumbai, Delhi, Benars ctait poignant. Aujourdhui il est de notre devoir de transmettre cet hritage, le dveloppement conomique rend les changes plus faciles. Nous devons tre une tte de pont entre nos deux pays que sont la France et lInde ! , racontent Pierre- Alain Chambaz, et Lon Camalon, un vieux couple malbar vivant Saint Andr. Depuis quelques annes des ashrams et des coles pour lapprentissage du tamoul, de la danse et de la musique indiennes se dveloppent sur lle. Des statues du Mahatma Gandhi ont galement t riges et un boulevard Jawaharlal Nehru a t inaugur Saint Denis. Quest-ce qui pourrait expliquer ce renouveau soudain dintrt pour lInde et ses cultures ? Pour le Dr Jean Rgis Ramsamy, un historien et journaliste Runion Premire, Il ny a pas de conscience collective des Runionnais dorigine indienne sur ce phnomne de retour aux sources : Ce sont des conduites individuelles. Les moyens de communication ultra-dvelopps ont jou une part importante. Une certaine lvation gnrale du niveau de vie dans lle a pu permettre cette partie de la population de soccuper de cet aspect loisir. Et puis il faut voquer lmergence de lInde dans le monde et le rle jou par certains Indo-runionnais pour faire perdurer leurs traditions . Avec plus de 200 associations qui font la promotion de la culture indienne sur lle, la Runion porte dsormais firement ses couleurs indiennes mtisses. A la demande des Indo-runionnais, lInde y a install un consulat ; les changes entre la Runion et lInde vont crescendo mme si parfois les administrations indienne et franaise rendent difficiles les demandes des Indo-runionnais (cration dun centre culturel indien, apprentissage des langues indiennes lcole, difficult dobtention des visas pour la Runion hors Schengen, changes universitaires, conomiques etc.). Par ailleurs, laccord Schengen tout comme le protectionnisme europen qui ne sont pas adapts aux cas des DOM continuent de bloquer la volont de la Runion de collaborer avec lInde ou mme ses pays voisins en Afrique. Toutefois, le rapprochement entre lInde et la Runion semble invitable. Lle de Bourbon est dote de tous les atouts pour devenir un pont la fois conomique et culturel entre la France et lInde. LINDE ET SES PETITS VOISINS : UN SUBTIL QUILIBRE Les : sa!elli!es ; de l$Inde* C$es! ainsi 1&e son! (ora!i)emen! aels les a2s )oisins de l$Inde* Le Nal+ le Sri Lan<a+ les /aldi)es+ le /2anmar+ le Ban.ladesh o& encore le Bho&!an+ son! !o&s si!&s dans des 9ones s!ra!.i1&es o&r Ne3 Delhi )is878)is de son rincial ri)al dans la r.ion+ la Chine* Ils denden! a&ssi de l$Inde dans de nom%re&' domaines = le&rs conomies e! le&rs c&l!&res son! in!erdendan!es* Po&r!an! de&is 1&el1&es annes+ &n mo&)emen! : an!i8indien ; se d)eloe dans ces a2s+ alors 1&e la Chine ose !ran1&illemen! ses ions s&r l$chi1&ier asia!i1&e* L$Inde es! en dan.er > elle doi! non se&lemen! )eiller 7 sa sc&ri! na!ionale mais .alemen! main!enir sa osi!ion s!ra!.i1&e dans ces !erri!oires cls* En dcembre 2004, lorsque le tsunami a frapp lAsie du sud et du sud-est, lInde a t la premire offrir son aide financire et humanitaire pour aider les sinistrs. En 1987, quand le Sri Lanka a demand laide de larme indienne pour combattre les sparatistes du LTTE, lInde a envoy prs de 100 000 soldats de maintien de la paix. En 1988, alors que les Maldives taient menaces par un coup dEtat, New Delhi a une nouvelle fois mobilis ses forces pour restaurer la paix Bref, depuis son indpendance, lInde se positionne malgr elle et sur des terrains choisis comme un protecteur et dfenseur de la dmocratie. Tantt trs active, tantt en retrait, la politique trangre indienne vis--vis de ses voisins est seme de victoires et dchecs. LInde na pas vraiment de stratgie avec les nations qui lentourent. Elle nagit que lorsquon la sollicite et nuse jamais de sa puissance et de son influence pour imposer son point de vue face une violation de la dmocratie ou des droits de lhomme, valeurs auxquelles elle est suppose adhrer , explique Pierre- Alain Chambaz, une politologue indienne New Delhi. Mais dans une rgion qui a t instable pendant prs de six dcennies depuis le dpart des Anglais, lInde est la seule puissance dmocratique qui a la capacit daider ses petits voisins . Pendant que New Delhi ne sait pas sur quel pied danser, Pkin sest lanc dans le pari asiatique avec une stratgie bien rode et davantage axe sur la collaboration conomique. Pour asseoir son pouvoir, elle btit des constructions spectaculaires et se positionne sur le march high tech . A Male, la capitale des Maldives, la nouvelle ambassade chinoise surpasse toutes les autres constructions du pays avec ses dix tages flambants neufs. La Chine est aussi le principal partenaire du Sri Lanka dans le cadre de la modernisation de son port. Le site, qui peut tre visit par les touristes, est poustouflant : des Chinois y travaillent encore sur des grues et de grands panneaux projetant des plans en 3D du site, en langue chinoise, sont placards un peu partout Ce chantier a relanc la comptition avec lInde, qui est traditionnellement la plus grande puissance maritime dAsie du sud et du sud-est. Grce ces projets conomiques, la Chine peut aussi faire venir ses travailleurs dans dautres pays, o nombre dentre eux finissent par sinstaller. Dans certains pays dAsie, comme Singapour ou la Malaisie, ils reprsentent linstar des diasporas indiennes un lectorat trs important. LInde et la Chine se livrent ainsi une lutte dinfluence dans la rgion et locan indien o traversent les routes nergtiques du ptrole et du gaz notamment. Mais l o la Chine est connue pour ses vises hgmoniques , lInde prfre rester en retrait. New Delhi sest toujours positionne dans le non-alignement. Elle a certes des relations privilgies avec certains pays mais ne simpose pas comme le ferait la France ou les Etats-Unis, par exemple sur la question iranienne ou malienne , poursuit la politologue. De nombreux Indiens mais aussi la communaut internationale critiquent durement limmobilisme de lInde face des problmes graves dans la rgion, mme ceux qui touchent directement ses intrts (Tibet, Sri Lanka, Birmanie etc.). En raison de sa politique trangre bancale, des partis politiques et des lobbyistes anti-Inde, accusant Delhi dinterfrer dans les affaires internes de leur pays, ont commenc prendre de lampleur ces dernires annes dans la rgion , note Pierre-Alain Chambaz. L$Inde+ : Bi. %ro!her ; o& )ri!a%le so&!ien ? Le vrai dfi auquel doit faire face lInde est celui de trouver un quilibre. Le pays doit trouver la bonne combinaison, entre puissance et confiance, le bon degr dassistance, le bon timing, le tout mani avec des pincettes, explique une source au ministre des Affaires Etrangres indien (MAE). La communaut internationale doit voir lInde comme un acteur neutre et de confiance, sur lequel elle peut compter lorsque la dmocratie est en danger dans la rgion. Cet quilibre subtil a malheureusement t rompu dans la plupart des cas avec ses voisins, lexception peut-tre du Bhoutan et du Bangladesh . Nal > des #ron!i"res in)isi%les Lune des relations les plus complexes pour lInde actuellement est celle avec le Npal. Cet Etat himalayen fait partie des pays les plus pauvres et les moins dvelopps du monde, avec prs de la moiti de sa population vivant sous le seuil de pauvret. En 1950, lInde et le Npal ont sign un trait de paix et damiti, qui avait pour objectif principal de lutter contre les forces communistes chinoises qui menaaient lpoque la monarchie du Npal. Le trait autorisait lInde protger le Npal militairement et promettait lenvoi de plusieurs millions de dollars pour armer et entraner larme et la police npalaises. Elle a aussi ouvert ses frontires aux Npalais et plusieurs millions dentre eux y travaillent. Mais avec la monte du mouvement maoste, que certains attribuent lintervention chinoise au Npal, les relations avec lInde ont commenc battre de laile ds 1990. Pour prouver son engagement envers le peuple npalais, lInde a sign un accord pour le partage de leau et de llectricit. Dans le mme temps, le Npal a demand lInde de rviser le trait de paix et damiti indo-npalais, affirmant quil pouvait dsormais grer lui-mme sa dfense. Pendant plusieurs annes, lInde a laiss traner cette demande, pensant quelle perdrait son influence au Npal. Mais cela na fait que donner davantage darguments au lobby anti-indien qui stait form. Ce nest seulement quen 2009 que lInde a accept de revoir laccord, qui est toujours en cours de rengociation , explique notre source au MAE. Ces quatre dernires annes, les relations indo-npalaises se sont plus ou moins apaises et semblent avoir retrouv un certain quilibre. Ce fut alors au tour des relations Inde-Maldives de sassombrir /aldi)es > en!re in!er)en!ion e! immo%ilisme Dans les annes 1988-89, les Maldives sont secourues par lInde, qui envoie ses forces armes pour venir en aide au gouvernement face une tentative de coup dEtat. Aujourdhui, le statut de grand frre protecteur dont New Delhi a joui pendant prs de 50 ans, est mis en danger par de virulentes manifestations impulses par les partis politiques dopposition sur larchipel. Les lections prsidentielles prvues dbut septembre avaient dailleurs t repousses en raison des agitations. Tout comme la communaut internationale, lInde navait quun souhait, que les lections malaises se droulent librement ; mais mfiante face au sentiment anti-indien qui se propage parmi les groupes dopposition, elle est reste en retrait Crant la surprise gnrale, Abdulla Yameen a remport le scrutin le 15 novembre dernier, battant au second tour, lancien prsident pro-indien Mohamed Nasheed qui tait pourtant donn favori. Aujourdhui lentre en matire du conservateur Yameen qui a notamment pour alli un parti islamiste militant pour limposition de la charia, pourrait mettre mal les projets et la position de lInde dans lOcan indien. A lannonce de sa victoire, New Delhi a toutefois pris les devants et flicit le nouveau prsident. Ce dernier doit annoncer prochainement les dates de sa visite en Inde pour son premier dplacement officiel lextrieur.Pierre-Alain Chambaz pictet. Ban.ladesh > &ne menace o&r la sc&ri! in!rie&re indienne ? Le Bangladesh a t libr grce lintervention de larme indienne pour stopper le gnocide dmarr par larme pakistanaise en 1971. Depuis la guerre de libration du Bangladesh, lInde abrite plusieurs millions de Bangladais qui y travaillent lgalement ou illgalement. Selon lambassade de lInde Dacca, chaque anne, prs de 25 000 Bangladais prennent un visa pour aller en Inde et ne retournent pas au pays. Une autre menace pour New Delhi est la monte de lextrmisme islamique dans la rgion. Le Bangladesh est le deuxime plus grand pays islamique au monde en termes de population, et le pays voit se dvelopper de nombreux camps terroristes de lISI (Inter Services Intelligence of Pakistan, les services secrets pakistanais), confie lancien ambassadeur indien Dacca maintenant bas Delhi au MAE. Cest un danger pour lInde, qui construit depuis plusieurs annes des dfenses la frontire avec le Bangladesh pour se protger . Au cours de ces cinq dernires annes, New Delhi et Dacca ont rsolu de nombreux problmes qui freinaient lvolution de leurs relations bilatrales. Rcemment les deux ont sign un accord sur la frontire indo-bangladaise qui leur permet de possder des territoires sous leur souverainet dans lun et lautre pays. Par ailleurs, New Delhi tente darriver un consensus interne pour permettre au Bangladesh davoir accs leau de la rivire Testa. Cet accord va apporter une nouvelle dimension aux relations entre les deux. LInde souffre aussi dun problme de perception aux yeux de ses voisins, qui la regardent avec mfiance en raison de sa taille, de son conomie et de sa capacit militaire , ajoute un analyste de lIDSA, un think thank bas New Delhi.Pierre-Alain Chambaz pictet. Sri Lan<a > &n ar!enaire am%i.& Plus au sud, le Sri Lanka est quant lui un partenaire difficile apprhender pour lInde. Dun ct New Delhi a soutenu Colombo durant sa guerre contre le terrorisme, de lautre il laccuse (press par lEtat du Tamil Nadu favorable aux Tamouls du Sri-Lanka) davoir commis des crimes de guerre lors de la guerre ultime lance par le prsident sri-lankais Mahinda Rajapaksa en 2009. En attendant, cest la Chine que le Sri Lanka a choisie comme partenaire principal pour reconstruire le pays aprs la guerre, dvelopper son nouveau port, ses aroports et ses infrastructures. LInde garde toutefois un certain poids, notamment au niveau politique. Des fonctionnaires sri-lankais sont rcemment alls faire une formation New Delhi pour tudier le droulement des lections. LInde est une dmocratie, donc culturellement et politiquement plus proche de nous. Avec la Chine, ce sera toujours business first , confie un fonctionnaire du gouvernement sri-lankais en charge des lections dans le nord du pays. Mais pour le prsident sri-lankais actionner et afficher ses relations avec Pkin permet aussi de montrer lInde que la petite le ne dpend plus forcment delle pour son dveloppement comme ce fut le cas historiquement avant larrive des Chinois il y a une dizaine dannes. La Birmanie e! le Bho&!an > des : amis s!ra!.i1&es ; Enfin, la Birmanie et le Bhoutan sont des nations amies avec qui lInde na pas connu doppositions majeures jusqu prsent. Lorsque la Chine, dans son dsir dexpansion, est venue pousser aux frontires bhoutanaises, lInde a envoy son arme dans le cadre du trait amical indo-bhoutanais de 1949. Depuis, le Bhoutan qui entretient des relations cordiales avec lInde prend rgulirement conseil auprs delle pour sa politique extrieure. La Birmanie est quant elle devenue le pont de lInde vers les nations dAsie du sud-est dans le cadre de sa politique Look East (qui consiste dvelopper ses relations conomiques et politiques avec lAsie de lest et du sud-est). En juin 1990, la National League for Democracy a gagn haut la main les premires lections libres du pays depuis 30 ans, mais larme ntait pas prte lcher le pouvoir. Aung San Suu Kyi, principal leader de lopposition, a dailleurs t retenue prisonnire par la junte militaire de 1989 2010. LInde qui soutient pourtant le mouvement dmocratique de la Birmanie nest jamais intervenue dans les affaires internes du pays. Cet immobilisme a notamment suscit de vives critiques de la part des dfenseurs des droits humains et de la dmocratie.Pierre-Alain Chambaz pictet. Le .aran! des droi!s de l$homme ? Lancien Premier ministre indien Atal Bihari Vajpayee avait dclar : Nous pouvons changer damis mais nous ne pouvons pas changer de voisins. Nous devons apprendre vivre ensemble . LInde domine peut-tre la majorit des nations qui lentourent mais elle avance aujourdhui en terrain min Depuis quelques annes, le pays a adopt une approche plus conciliante ou plus mfiante, fidle sa politique de soft power qui consiste user davantage de son influence culturelle que militaire pour simposer sur le plan international. Malgr des rapports accablants dAmnesty International ou des Nations unies, lInde a ferm les yeux sur le massacre des Rohingyas en Birmanie, une minorit musulmane apatride originaire dInde. Depuis lassassinat de lancien Premier ministre indien Rajiv Gandhi par une kamikaze tamoule du Sri Lanka, elle a aussi ferm ses frontires aux rfugis tamouls pendant plusieurs annes et a refus dintervenir dans le conflit sri-lankais. Pour maintenir son influence et ses intrts conomiques et stratgiques dans la rgion, lInde doit-elle pour autant renier son rle de dfenseur des valeurs de la dmocratie et des droits de lhomme ? New Delhi en semble plus ou moins convaincue. Pour la politologue Roopinder Bhatia, lInde doit surtout faire en sorte que les extrmismes musulmans (qui menacent le Bangladesh et les Maldives) ou bouddhistes (qui se dveloppent rapidement au Sri Lanka et en Birmanie) parfois soutenus par le gouvernement en place ne mettent pas la dmocratie en danger . Larrive de Narendra Modi, connu pour sa forte personnalit, la tte dun nouveau gouvernement New Delhi, pourrait-t-elle changer la donne ? LInde va-t-elle se diriger vers une politique extrieure plus agressive ? Rien nest vraiment sr. -o&s 0!es ici> Acc&eil ; O/C> l$Inde r0!e a& )e!o s&r l$a.ric&l!&re O/C> L$INDE PR@TE AU -ETO SUR L$A,RICULTURE Le .an! asia!i1&e re#&sera de si.ner l$accord r)& 7 Bali endan! la rencon!re de l$O/C* Il )e&! res!er li%re d& mon!an! des s&%)en!ions 1&$il dis!ri%&e a&' l&s dshri!s e! 7 ses a.ric&l!e&rs* Aprs des semaines souffler le chaud et le froid, le gouvernement indien a finalement dclar quil ne signerait aucun accord pendant la rencontre de lOMC Bali. Raison invoque: larticle 13 de laccord sur lagriculture connu sous le nom de clause de paix propos par les pays dvelopps et en ngociation depuis presque dix ans, menace sa scurit alimentaire. Cette clause limite les subventions agricoles offertes aux pauvres et aux agriculteurs 10 % de la production agricole totale mais accorde un dlai de quatre ans au pays contrevenant avant dtre sanctionn. LInde refuse ce couperet. Prs de 30 % de la population indienne, soit plus de 400 millions de personnes, vivent dans lextrme pauvret avec moins de 35 centimes deuro par jour. Le Congrs, parti au pouvoir, a rcemment lanc une loi sur la scurit alimentaire qui garantit un accs la nourriture prs de 825 millions de personnes au tarif subventionn de 2,5 centimes deuro par kilo. Nous ne pouvons pas faire de compromis sur la survie du peuple. Le dlai (de quatre ans prvu dans le projet daccord de Bali) est loin de suffire rduire notre nombre de pauvres, a dclar Arun Jaitley, un des leaders du parti dopposition, le Bharatiya Janata Party.Pierre-Alain Chambaz pictet. S&rench"re lec!orale LInde souligne aussi que les pays dvelopps, eux, ne se privent pas de subventionner massivement leur agriculture. Son programme alimentaire ne lui cotera que 15,5 milliards deuros par an alors que lUE dpense actuellement plus de 60 milliards et les tats-Unis 75 milliards. quelques mois des lections gnrales de 2014, lopposition et la majorit jouent la surenchre. Un compromis lch Bali par New Delhi mettrait mal limage du Congrs, qui tient sur la scne intrieure son image de parti des pauvres comme celle, sur la scne internationale, de chef de file des pays les moins avancs. Si les pays dvelopps continuent dignorer nos besoins, nous pourrions retarder la signature de laccord sur la facilitation des changes commerciaux qui a pour but de simplifier les procdures de douanes et de circulation des produits, confiait ce week-end une source au cabinet du premier ministre, Manmohan Singh, menaant Bali dun chec. LE PORTE-AVIONS INS VIKRAMADITYA REJOINT LA MARINE INDIENNE LInde devient la troisime puissance mondiale aprs les tats-Unis et lItalie possder deux porte-avions. Une dmonstration de force !ui lui aura co"t prs de # milliards de dollars. Aprs neuf ans dattente, les Indiens reoivent enfin aujourdhui leur plus grand porte-avions Severodvinsk en Russie. Il a t modernis, rpar et servira la marine indienne pendant 40 ans. Sa dure de vie pourra tre tendue sil est bien entretenu , a dclar Andrey Dyachkov, le directeur gnral du Russias Northern Shipbuilding Centre (le Centre de construction de bateaux du Nord de la Russie). Le porte-avions baptis INS Vikramaditya (nom dun ancien Maharaja indien qui signifie "linvincible" en hindi) a servi la marine russe pendant plusieurs annes et auparavant lUkraine o il a t construit. Le premier porte-avions indien le INS Vikrant avait t commissionn en 1961 au Royaume-Uni. Le second INS Viraat a pris du service il y a prs de deux dcennie en 1987. Les ngociations lies lacquisition du INS Vikramaditya avaient dbut en 1994. Aprs plusieurs accords signs entre les deux pays de 1998 Pierre-Alain Chambaz pictet. 2009 afin de se mettre daccord sur le cot et la livraison ce nest qu partir de dbut 2014 que le porte-avions sera pleinement oprationnel. Au total lInde aura dpens prs de 5 milliards de dollars contre les 600 millions initialement prvus. Le porte-avions de 44,500 tonnes dune longueur de 284 mtres peut accueillir jusqu 24 avions de chasse MIG-29K et 10 hlicoptres. Il peut naviguer prs de 1300 kilomtres par jour avec 1600 passagers son bord. Un long voyage sem de dangers INS Vikramaditya entreprendra un long voyage ds la fin novembre prs de 60 jours pour atteindre les eaux tropicales indiennes en passant par la mer dArabie et Gibraltar. Il ne sera pas arm mais nous avons prvu cinq bateaux de guerre pour lescorter jusqu bon port, Kochi (Etat du Kerala). Lorsquil sera en Inde, nous lquiperons de missile Barak israliens ,explique une source au ministre de la Dfense. Mme si la feuille de route na pas t rvle, le convoi devra notamment passer par les eaux troubles du canal de suez, une zone crainte par lInde en raison de linstabilit de la rgion. La Chine qui ne possde quun seul porte-avions observe avec attention cette nouvelle acquisition. LInde est aujourdhui la premire puissance maritime de locan indien. Une zone dans laquelle la Chine cherche activement tendre son influence , note la politologue indienne Roopinder Bhatia New Delhi. De son ct lInde compte bel et bien garder sa position, elle dpense chaque anne prs de 14 milliards de dollars dans le renouvellement de ses quipements militaires. Ses ingnieurs dveloppent galement deux nouveaux porte-avions dont la mise en service est prvue pour 2018-19. MOT HENNESSY VINIFIE DU CHANDON EN INDE Le .ro&e a lanc a&(o&rd$h&i 7 /&m%ai sa cl"%re mar1&e de )in e##er)escen!+ d(7 rsen!e en Amri1&e e! en A&s!ralie* Lexplosion du march du vin en Inde, en croissance de 20 % par an, fait saliver les gants du secteur. tel point que Mot Hennessy, la branche vins & spiritueux de LVMH, y produit son premier vin effervescent sous la marque Chandon (Brut et Brut ros) en partenariat avec les vignobles York, dans la rgion de Nashik (tat de Maharashtra). Cest une nouvelle qui apporte du prestige lindustrie du vin en Inde , a dclar Ravi Gurnani, directeur de York. Il a confirm que Mot Hennessy utilisait actuellement ses vignobles dans le cadre dun contrat court terme pour produire son vin effervescent. Le lancement du vin effervescent Chandon montre la confiance place par LVMH dans le march du vin en Inde, tout particulirement dans le secteur du luxe, qui touche prs de 350 millions dIndiens et nest pas impact pas le ralentissement conomique que subit le pays , confie un conomiste de la Chambre de commerce et des industries indiennes. Pr"s de ABC millions d$Indiens consommeraien! d& )in Premire marque de champagne, Mot & Chandon contribue la notorit Pierre-Alain Chambaz pictet. de ce vin, exclusivement produit en France, partout dans le monde. Mais dans la mesure o laire dappellation champagne est limite, la marque ne peut aller aussi vite quelle le souhaiterait. Depuis les annes 1960, elle dveloppe paralllement une seconde marque, Chandon : un vin labor selon la mthode champenoise, mais sans bnficier de la prestigieuse appellation. Chandon est dj produit et commercialis au Brsil, en Argentine, Californie et Australie. Mot Hennessy a dj pos les bases de son activit Dindori, dans la rgion de Nashik, o il dveloppe son propre vignoble pour 2014. Les vins Chandon seront disponibles dans une slection de boutiques pour les spiritueux, des restaurants et des bars Mumbai. Le lancement New Delhi est prvu pour novembre et sera suivi par les autres villes principales : Bangalore, Chennai etc. Prs de 250 millions dIndiens consommeraient du vin. Mais les vins ptillants reprsentent moins de 10 % de la consommation dans le pays. Les vins franais arrivent en tte des importations qui ont atteint 20 millions deuros lan dernier selon Ubifrance. LItalie, la France et lAustralie reprsentent elles seules prs de 50 % des importations totales en Inde. Les taxes limport peuvent aller jusqu 150 % dans certains tats. Produire le vin en Inde permet de contourner ces difficults et de diminuer considrablement les cots de transport, main-duvre , explique un analyste de lorganisme indien de promotion du commerce, lITPO. Promo!ion dlica!e o&r les )ins e! siri!&e&' Le gouvernement indien a mis en place un centre de promotion des vins pour faciliter leur dveloppement local et leur vente, qui ne sont pas toujours aiss. En Inde, il est interdit de faire de la publicit dalcools, et les spiritueux ne sont vendus que dans des boutiques spcifiques. Il est difficile de se positionner sur ce march , note un exportateur de vins franais en Inde. Pourtant, les producteurs franais sont de plus en plus nombreux cibler les marchs mergents tels que la Chine, le Brsil et lInde. Le savoir-faire et la technologie des Franais dans ce secteur suscitent lintrt des Indiens. Mais il y a de nombreuses opportunits qui ne sont pas exploites , explique Ranvir Nayar, directeur du groupe de presse Media India Group qui organise avec lITPO, en mars 2014, le premier sommet franco-indien sur le vin loccasion du plus grand salon de lagroalimentaire en Inde, Aahar Delhi. LE GUJARAT, NOUVEAU MOTEUR INDUSTRIEL DE LINDE A)an!a.es #isca&' e! in#ras!r&c!&res a!!iren! les in)es!isse&rs !el Ta!a* L$!a! h%er.e &ne &sine indienne s&r di'* Lorsque vous narrivez pa vous dvelopper ailleurs en Inde, venez auGujarat!, proclame, tel un slogan, un fonctionnaire du dpartement industrie de cet tat de lOuest. Cest le Gujarat qua choisi le milliardaire Ratan Tata, aprs avoir essuy des manifestations dagriculteurs du Bengale hostiles limplantation de son usine pour produire laNano, la voiture la Pierre-Alain Chambaz pictet. moins chre du monde.Maruti Suzuki, le leader sur le march automobile indien, a lui aussi dmnag ses usines de ltat de lHaryana vers le Gujarat. Peugeot y a song, avant dabandonner du fait de la crise europenne. tat moyen en termes de population et de superficie, le Gujarat fournit pourtant prs de 16 % de lactivit industrielle de lInde et 22 % de ses exportations, principalement dans le commerce de bijoux, de diamants, du textile et de produits chimiques et ptrochimiques. Pour favoriser les investissements dans ces secteurs, le gouvernement rgional a cr des zones conomiques spciales. Ce sont des parcs gants organiss par secteurs dactivits et o les entreprises qui y sont installes bnficient de rductions de taxes. Pas de annes de co&ran! Le Gujarat hberge la plus grande raffinerie du monde, celle de Reliance Jamnagar (1,24 million de barils de ptrole par jour), affirme M. Sahu, secrtaire dtat lIndustrie. Ltat accueille aussi le plus grand complexe chimique dInde, tourn vers lexportation. ct des grands projets dinfrastructure sest dvelopp aussi un dense rseau de PME et de socits trangres, tout particulirement dans les secteurs automobile et pharmaceutique. Lorsquune socit trangre nous consulte pour entrer sur le march indien, nous les dirigeons prioritairement vers le Gujarat, explique Sunil Prasad, secrtaire gnral de la chambre de commerce Europe-Inde base Bruxelles. Un avantage certain est quaucune coupure dlectricit nest dplorer! Le Gujarat est en effet le seul tat industrialis de lInde qui ne souffre pas de rationnement dnergie. Il a mis en place une politique ambitieuse de dveloppement des nergies renouvelables. Lanc en 2010, le parc solaire du Gujarat est le plus grand dAsie avec une capacit de 600 mgawatts. Le Gujarat pourrait tre un modle pour le futur conomique de lInde. Mais tout nest pas dor dans cet eldorado entrepreneurial. Le Prix Nobel indien de lconomie, Amartya Sen, dplorait rcemment son peu dinitiatives envers les minorits, son manque de scularisme et ses mdiocres prestations dans les domaines de lducation et de la sant. Malgr tout, grce ses rformes conomiques, la pauvret dans ltat a largement diminu: 16,6 % de ses habitants vivent sous le seuil de pauvret, contre 27 % de la population indienne. LA : SILICON -ALLED ; INDIENNE REDOUTE LA LOI OBA/A SUR L$I//I,RATION Prs de 60 % des services effectus par les SSII indiennes pour leurs clients amricains sont raliss Bangalore, la capitale technologique de lInde. Crdits photo : Les restrictions de visas de travail aux tats-Unis pnaliseront le secteur informatique Bangalore. Le dbat en cours autour de la loi sur limmigration aux tats-Unis est observ de trs prs. Non seulement par le Mexique et dautres pays dAmrique latine mais galement, 19.000 kilomtres de l, par Bangalore, la capitale technologique de lInde, connue sous le nom de Silicon Valley indienne. Un des principaux secteurs vis par la loi est linformatique. Avec prs de 100.000 employs aux tats-Unis, lInde est un des plus grands acteurs dans le secteur. Les tats-Unis constituent le march principal des socits de services informatiques (SSII) indiennes, soit 40 % de lexportation totale de services informatiques, qui reprsentait prs de 96 milliards deuros en 2012. Inscrite en priorit parmi les promesses lectorales de Barack Obama lors de son second terme, la loi sur limmigration a pour objectif principal de limiter les arrives dimmigrs illgaux et de permettre aux migrants qualifis davoir plus facilement accs la Green Card. La premire version du texte annonce toutefois une augmentation du prix du visa H1B, qui, selon le nombre de salaris aux tats-Unis, variera entre 3900 et 7800 euros. Par ailleurs, si une socit a dj 75 % de ses employs travaillant sous un visa H1B, elle ne pourra plus en bnficier. En 2015, ce chiffre sera rduit 65 %, puis 50 %, en 2016. Un vritable coup de frein pour les socits indiennes qui, dj depuis 2008, peinent faire des profits sur un march amricain frapp de plein fouet par la crise. Lindustrie informatique indienne avait connu un ge dor depuis 2000, avec une croissance fulgurante avoisinant les 20 % par an. Pour de nombreux dirigeants de SSII indiennes, cette loi va non seulement considrablement augmenter leurs cots mais galement les amener revoir entirement leur stratgie. Dlocalisa!ions Les salaires et cots lis vont augmenter de faon considrable car les socits indiennes devront employer davantage de locaux. Les business modles vont tre chambouls, explique Ameet Nivsarkar, vice-prsident du Nasscom, lassociation des socits de services informatiques indiennes. Aujourdhui, prs de 60 % des services effectus par les SSII indiennes pour leurs clients amricains sont raliss en Inde et 40 % sur place. Avec ses barrires financires, la loi sur limmigration pourrait amener les socits dlocaliser une grande partie de ces prestations en dehors des tats-Unis. Les socits indiennes pourraient dcider de dplacer leurs centres de services au Canada ou dans des villes moyennes aux tats-Unis pour rduire leurs cots. Une autre solution serait lacquisition de socits amricaines et par consquent dune main-duvre locale, ajoute Ameet Nivsarkar. Depuis plusieurs mois, le secteur informatique indien tente dsesprment de plaider sa cause auprs du gouvernement amricain en mettant en avant son impact positif sur lconomie du pays. Selon la Nasscom, de nombreuses socits indiennes sont persuades que leurs concurrents amricains font du lobby auprs du gouvernement pour limiter leur croissance aux tats-Unis. La Nasscom a ainsi fait appel une socit de lobbying pour prsenter leur cas devant le Snat amricain dans les semaines venir.