Prenant en compte lensemble des lments de cette affaire, la Procureure
gnrale prs la cour dappel de Pau a estim ncessaire de relever appel de la dcision de la cour dAssises des Pyrnes-Atlantiques ayant acquitt M. Nicolas Bonnemaison mis en accusation pour empoisonnement sur personnes vulnrables.