« ENSEIGNER: UNE VRAIE RÉVÉLATION! »

Ce n’était pas facile de dire non à ma grandmère. Si adorable mais en même temps tellement imposante dans sa façon de m’obliger à utiliser le français chaque fois que je lui rendais visite. Je n’avais que 4 ou 5 ans et elle insistait pour que je lui réponde dans la langue qu’elle a toujours utilisée avec ses propres enfants, mon père et ma tante. Mais elle recevait à chaque fois comme réponse le seul mot que j’avais bien appris: « jamais ». Un mot qui la contentait néanmoins car elle avait cette intuition d’enseignante que le germe du français était déjà semé dans la tête de sa petite-fille…

Pour ma grand-mère, prof de français dans une école confessionnelle pour