ÉDITO
CHIFFON ROUGE
egards gênés sur les plateaux de télé. Discours moralisateurs à la radio. Sentences désolées sur le thème “La priorité écologique n’aura pas tenu bien longtemps”. Ou encore: “Avec la crise qui L’AJ , un tout-terrain pur et dur destiné à consoler les orphelins du Land Rover Defender, chagrinés par le virage moderniste du nouveau modèle. Jusque-là, rien de grave. Et puis, Ineos a manifesté son intérêt pour l’usine Smart, projetant d’y produire le Grenadier. Honte, scandale, ricanements, noms d’oiseaux… Rendez-vous compte, ces gens-là envisagent de construire un 4x4, chez nous, en France, en pleine transition écologique! En écoutant les commentaires affligés sur cette possible reprise, j’avais l’impression que l’on nous annonçait l’implantation d’une usine d’armes chimiques ou l’édification d’une centrale à charbon! L’usine en question allait-elle déroger aux normes environnementales? Aucune raison de le penser. Le Grenadier s’exonérerait-il des contraintes réglementaires en matière d’émissions polluantes? Non plus. Allait-il inonder le marché et dissuader le brave automobiliste français d’acquérir une voiture “propre”. Pas davantage. Au mieux, le Grenadier sera un véhicule de niche. Alors quoi? Alors “4x4” est devenu une grossièreté, un chiffon rouge, une incarnation du mal. Si l’on n’y prend garde, “voiture” subira bientôt le même sort. Terminons par une note ironique: cette polémique grotesque aura offert au Grenadier, totalement méconnu des non-spécialistes en France, une belle campagne promotionnelle.
You’re reading a preview, subscribe to read more.
Start your free 30 days