Le français dans le monde

MÉLISSALAVEAUX LE CHANTDES DESTINS OUBLIÉS

Les langues, Mélissa Laveaux est tombée dedans quand elle était petite et s’efforce depuis de les délier. Son arme de prédilection? La musique et sa capacité à servir de « baume et d’exorcisme des peines ou des frustrations », nous confie-t-elle. D’album en album, la chanteuse franco-canadienne de 36 ans convoque les imaginaires de ces langues qui la hantent: le français, l’anglais et le créole haïtien. Un triptyque dont elle fait résonner, au-delà des rythmes et des accents, une histoire trop souvent oubliée faite de luttes, d’exils et de libertés.

Il était une voix

Mélissa Laveaux est née à Montréal, en janvier 1985. C’est dans cette ville que ses parents se sont réfugiés alors qu’ils n’avaient que 18 ans, fuyant la terreur Lorsque ses parents lui parlent créole, la petite Mélissa qui grandit à Ottawa se doit de répondre en français « afin de sécuriser [s]on avenir au pays (à leurs yeux) en tant que Canadienne », raconte-t-elle.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from Le français dans le monde

Le français dans le monde2 min read
MÉMO | À Voir
Un jeune nomade du Sahara et son dromadaire vont être confrontés à bien des soucis et des turpitudes avant d’arriver à participer à la plus grande course de camélidés au monde, à Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis. Zodi et Téhu, frères du désert, d’É
Le français dans le monde2 min read
Romans
Amie et traductrice du célèbre écrivain israélien Aharon Appelfeld (décédé en 2018), Valérie Zenatti est aussi scénariste et romancière. Elle le démontre ici avec maestria. L’héroïne de Qui-vive éprouve littéralement, entre autres en perdant sommeil
Le français dans le monde1 min read
Le Fle En Forme Olympique!
De 2023 à 2024: à chaque année ses événements sportifs à caractère international: la Coupe du monde de rugby et les Jeux olympiques et paralympiques… Autant d’occasions pour nos centres d’en tirer profit et d’intégrer cette thématique à leurs program

Related