Le français dans le monde

TUNISIE: UN PAYS MONOLINGUE AUX MULTIPLES LANGUES

Peuplée par des Berbères dès l’époque néolithique, la Tunisie a vu arriver une population phénicienne (comptoir d’Utique en 1010, fondation de Carthage en 814 av. J.-C), puis a été occupée par les Romains après la destruction de Carthage en 146 av. J.-C. Ce sont ensuite les Byzantins puis, à partir de 650, des expéditions arabes qui ont imposé leur présence, suivies d’une occupation ottomane et du protectorat français (1881) jusqu’à l’indépendance du pays en 1956.

Échanges, traces et emprunts

Ces invasions successives ont leur contrepartie linguistique: l’arabe, qui s’est finalement imposé, porte, continue de l’être, mais nous n’allons pas nous attarder sur ce point qui justifierait d’un article à lui tout seul.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from Le français dans le monde

Le français dans le monde2 min read
Romans
Amie et traductrice du célèbre écrivain israélien Aharon Appelfeld (décédé en 2018), Valérie Zenatti est aussi scénariste et romancière. Elle le démontre ici avec maestria. L’héroïne de Qui-vive éprouve littéralement, entre autres en perdant sommeil
Le français dans le monde4 min read
Quand On Veut Parler « Commun Français »
Commun, le site Communfrançais.com? Commun, certes, à tous ceux qui ont la langue française en partage et cherchent à parler ou écrire « comme un Français », selon le subtil jeu de mots de son nom de domaine; mais, en revanche, pas banal du tout… Car
Le français dans le monde2 min read
L’éternelle Flamme Des Celfiades!
Déjà deux olympiades! En effet, en mars, les Celfiades souffleront leur huitième printemps. Toujours placées sous le signe de la découverte sportive et de la compétition, elles viennent rythmer le calendrier de nos étudiants en DUEF. Des centaines d’

Related