Quand les Jésuites entreprirent au xvii siècle d’évangéliser la Chine, ils cherchèrent dans le mode de pensée chinois un à l’introduction de notre idée d’un Dieu transcendant créateur du monde. Et ils crurent l’avoir trouvé dans la notion de « Ciel » [Tian]. Mais ils durent déchanter : malgré une similitude de surface, le Ciel chinois n’a rien à voir avec
