Après (2011) et ses successeurs, est le cinquième volet des enquêtes de l’inspecteur Konrad Simonsen. D’un caractère franc et placide, ce sexagénaire,Ça tombe bien : son équipe est sur les dents. Dans la baie de Copenhague, un ferry vient de percuter un bateau-mouche à la dérive. Bilan ? Vingt et un morts, parmi lesquels des enfants asiatiques, et des adultes, apparemment poignardés à bord juste avant l’accident. Pauline Berg est du nombre. Membre de la brigade criminelle, cette jeune femme ambitieuse était obsédée par une affaire irrésolue, sur laquelle il va falloir de nouveau se pencher. La piste mène loin : jusqu’en Bosnie, notamment, à Srebrenica, où des soldats de l’armée danoise, en 1995, étaient présents. Au cœur du mystère ? Bjørn Lauritzen, le « Polonais » du titre, un peu vite déclaré mort…
