Profitez de millions de livres numériques, de livres audio, de magazines et plus encore

Seulement $11.99/mois après l'essai. Annulez à tout moment.

Vocabulaire Français-Espagnol pour l'autoformation: 9000 mots

Vocabulaire Français-Espagnol pour l'autoformation: 9000 mots

Lire l'aperçu

Vocabulaire Français-Espagnol pour l'autoformation: 9000 mots

Longueur:
1 688 pages
11 heures
Sortie:
14 juil. 2013
ISBN:
9781780718767
Format:
Livre

Description

Les dictionnaires thématiques T&P Books ont pour but de vous aider à apprendre, à mémoriser et à réviser votre vocabulaire en langue étrangère. Ce livre présente, de façon thématique, plus de 9000 mots les plus fréquents de la langue.

Spécificités de ce dictionnaire thématique: Les mots sont présentés de manière sémantique, et non alphabétique. Ils sont répartis en trois colonnes pour faciliter la révision et l'auto-évaluation. Les groupes sémantiques sont divisés en sous-groupes pour favoriser l'apprentissage. Le vocabulaire donne une transcription simple et pratique de chaque mot en langue étrangère.

Ce dictionnaire comporte 256 thèmes, dont: les notions fondamentales, les nombres, les couleurs, les mois et les saisons, les unités de mesure, les vêtements et les accessoires, les aliments et la nutrition, le restaurant, la famille et les liens de parenté, le caractère et la personnalité, les sentiments et les émotions, les maladies, la ville et la cité, le voyage, le shopping, l’argent, la maison, le foyer, le bureau, la vie de bureau, l’import-export, le marketing, la recherche d'emploi, les sports, l’éducation, l'informatique, l’Internet, les outils, la nature, les différents pays du monde, les nationalités, et bien d’autres encore ...

Ce vocabulaire T&P Books est recommandé en complément de l’étude de toute autre méthode de langue. Répond à la fois aux besoins des débutants et à ceux des étudiants en langues étrangères de niveau avancé. Est idéal pour un usage quotidien, des séances de révision ponctuelles et des tests d'auto-évaluation. Ref.SW0713

Sortie:
14 juil. 2013
ISBN:
9781780718767
Format:
Livre

À propos de l'auteur

T&P Books Publishing was founded in 2008. From the very beginning our primary business has been creating a collection of bilingual topical dictionaries for learning foreign languages. Our goal has been to create a unique publication project unlike anything else in the world. The company has grown steadily, but creating foreign language study aids is still our specialty. Our collection presently includes 30 world languages. We plan to add several languages this year: Japanese, Arabic, Korean, Hebrew, Hindi, Farsi, Tajik, Turkmen, and many more. Additionally, collections of books for the Japanese and Brazilian markets will be ready in the coming months. In all, we intend to raise the number of available languages to 60 and expand the range of titles to 10,000. Our linguists have developed a unique, multilingual database and specialized database management system. Known as Squamata, it can automatically create printed books, e-books, and audiobooks in 2,500 language pairs. We expect to enhance the system soon with the ability to develop mobile apps.


Lié à Vocabulaire Français-Espagnol pour l'autoformation

Livres associé

Articles associés

Catégories liées

Aperçu du livre

Vocabulaire Français-Espagnol pour l'autoformation - Andrey Taranov

CONCEPTS DE BASE

CONCEPTS DE BASE. PARTIE 1

1. Les pronoms

je

yo

[jo]

tu

[tu]

il

él

[ɛʎ]

elle

ella

[′ɛja]

nous (masc.)

nosotros

[nɔ′sɔtrɔs]

nous (fem.)

nosotras

[nɔ′sɔtras]

vous (m)

vosotros

[bɔ′sɔtrɔs]

vous (f)

vosotras

[bɔ′sɔtras]

vous (form., sing.)

Usted

[us′tɛd]

vous (form., pl)

Ustedes

[us′tɛdɛs]

ils

ellos

[′ɛjos]

elles

ellas

[′ɛjas]

2. Adresser des vœux. Se dire bonjour. Se dire au revoir

Bonjour! (fam.)

¡Hola!

[′ɔʎa]

Bonjour! (form.)

¡Hola!

[′ɔʎa]

Bonjour! (le matin)

¡Buenos días!

[′buɛnɔs ′dias]

Bonjour! (après-midi)

¡Buenas tardes!

[′buɛnas ′tardɛs]

Bonsoir!

¡Buenas noches!

[′buɛnas ′nɔʧəs]

dire bonjour

decir hola

[dɛ′θir ′ɔʎa]

Salut!

¡Hola!

[′ɔʎa]

salut (m)

saludo (m)

[sa′lydɔ]

saluer (vt)

saludar (vt)

[saly′dar]

Comment ça va?

¿Cómo estás?

[′kɔmɔ ɛs′tas]

Quoi de neuf?

¿Qué hay de nuevo?

[ke aj dɛ nu′ɛβɔ]

Au revoir! (form.)

¡Adiós!

[a′dʲɔs]

Au revoir! (fam.)

¡Hasta la vista! (fam.)

[′asta ʎa ′βısta]

À bientôt!

¡Hasta pronto!

[′asta ′prɔntɔ]

Adieu!

¡Adiós!

[a′dʲɔs]

dire au revoir

despedirse (vpr)

[dɛspɛ′dirsɛ]

Salut! (À bientôt!)

¡Hasta luego!

[′asta lu′ɛgɔ]

Merci!

¡Gracias!

[′graθjas]

Merci beaucoup!

¡Muchas gracias!

[′muʧas ′graθjas]

Je vous en prie

De nada

[dɛ ′nada]

Il n'y a pas de quoi

No hay de qué

[nɔ aj dɛ ′ke]

Pas de quoi

De nada

[dɛ ′nada]

Excuse-moi!

¡Perdóname!

[pɛr′dɔnamɛ]

Excusez-moi!

¡Perdóneme!

[pɛr′dɔnɛmɛ]

excuser (vt)

disculpar (vt)

[diskuʎ′par]

s'excuser (vp)

disculparse (vpr)

[diskuʎ′parsɛ]

Mes excuses

Mis disculpas

[mis dis′kuʎpas]

Pardonnez-moi!

¡Perdóneme!

[pɛr′dɔnɛmɛ]

pardonner (vt)

perdonar (vt)

[pɛrdɔ′nar]

C'est pas grave

¡No pasa nada!

[nɔ ′pasa ′nada]

s'il vous plaît

por favor

[pɔr fa′βɔr]

N'oubliez pas!

¡No se le olvide!

[nɔ sɛ le ɔl′widɛ]

Bien sûr!

¡Desde luego!

[′dɛsdɛ lu′ɛgɔ]

Bien sûr que non!

¡Claro que no!

[′kʎarɔ ke ′nɔ]

D'accord!

¡De acuerdo!

[dɛ aku′ɛrdɔ]

Ça suffit!

¡Basta!

[′basta]

3. Comment s'adresser à quelqu'un

monsieur

señor

[sɛ′ɲʲɔr]

madame

señora

[sɛ′ɲʲɔra]

madame (mademoiselle)

señorita

[sɛɲʲɔ′rita]

jeune homme

joven

[′hɔβən]

petit garçon

niño

[′niɲʲɔ]

petite fille

niña

[′niɲja]

4. Les nombres cardinaux. Partie 1

zéro

cero

[′θærɔ]

un

uno

[′unɔ]

deux

dos

[dɔs]

trois

tres

[trɛs]

quatre

cuatro

[ku′atrɔ]

cinq

cinco

[′θiŋkɔ]

six

seis

[′sɛjs]

sept

siete

[′sʰete]

huit

ocho

[′ɔʧɔ]

neuf

nueve

[nu′ɛβə]

dix

diez

[djeθ]

onze

once

[′ɔnθæ]

douze

doce

[′dɔθæ]

treize

trece

[′trɛθæ]

quatorze

catorce

[ka′tɔrθæ]

quinze

quince

[′kinθæ]

seize

dieciséis

[′djesis ′ɛjs]

dix-sept

diecisiete

[′djesi ′sʰetɛ]

dix-huit

dieciocho

[′djesi ′ɔʧɔ]

dix-neuf

diecinueve

[′djesi nu′ɛβə]

vingt

veinte

[′bɛjntɛ]

vingt et un

veintiuno

[′bɛjntɛ i ′unɔ]

vingt-deux

veintidós

[′bɛjntɛ i ′dɔs]

vingt-trois

veintitrés

[′bɛjntɛ i ′trɛs]

trente

treinta

[′trɛjnta]

trente et un

treinta y uno

[′trɛjnta i ′unɔ]

trente-deux

treinta y dos

[′trɛjnta i ′dɔs]

trente-trois

treinta y tres

[′trɛjnta i ′trɛs]

quarante

cuarenta

[kua′rɛnta]

quarante et un

cuarenta y uno

[kua′rɛnta i ′unɔ]

quarante-deux

cuarenta y dos

[kua′rɛnta i ′dɔs]

quarante-trois

cuarenta y tres

[kua′rɛnta i ′trɛs]

cinquante

cincuenta

[θiŋku′ənta]

cinquante et un

cincuenta y uno

[θiŋku′ənta i ′unɔ]

cinquante-deux

cincuenta y dos

[θiŋku′ənta i ′dɔs]

cinquante-trois

cincuenta y tres

[θiŋku′ənta i ′trɛs]

soixante

sesenta

[sɛ′sɛnta]

soixante et un

sesenta y uno

[sɛ′sɛnta i ′unɔ]

soixante-deux

sesenta y dos

[sɛ′sɛnta i ′dɔs]

soixante-trois

sesenta y tres

[sɛ′sɛnta i ′trɛs]

soixante-dix

setenta

[sɛ′tɛnta]

soixante et onze

setenta y uno

[sɛ′tɛnta i ′unɔ]

soixante-douze

setenta y dos

[sɛ′tɛnta i ′dɔs]

soixante-treize

setenta y tres

[sɛ′tɛnta i ′trɛs]

quatre-vingts

ochenta

[ɔ′ʧenta]

quatre-vingt et un

ochenta y uno

[ɔ′ʧenta i ′unɔ]

quatre-vingt deux

ochenta y dos

[ɔ′ʧenta i ′dɔs]

quatre-vingt trois

ochenta y tres

[ɔ′ʧenta i ′trɛs]

quatre-vingt-dix

noventa

[nɔ′βənta]

quatre-vingt et onze

noventa y uno

[nɔ′βənta i ′unɔ]

quatre-vingt-douze

noventa y dos

[nɔ′βənta i ′dɔs]

quatre-vingt-treize

noventa y tres

[nɔ′βənta i ′trɛs]

5. Les nombres cardinaux. Partie 2

cent

cien

[sjen]

deux cents

doscientos

[dɔθ′sjentɔs]

trois cents

trescientos

[trɛθ′sjentɔs]

quatre cents

cuatrocientos

[kuatrɔ′θjentɔs]

cinq cents

quinientos

[ki′ɲjentɔs]

six cents

seiscientos

[θæjθ′sjentɔs]

sept cents

setecientos

[θætɛ′θjentɔs]

huit cents

ochocientos

[ɔʧɔ′θjentɔs]

neuf cents

novecientos

[nɔvɛ′θjentɔs]

mille

mil

[miʎ]

deux mille

dos mil

[′dɔs ′miʎ]

trois mille

tres mil

[′trɛs ′miʎ]

dix mille

diez mil

[′djeθ ′miʎ]

cent mille

cien mil

[′sjen ′miʎ]

million (m)

millón (m)

[mi′jon]

milliard (m)

mil millones

[miʎ mi′jonɛs]

6. Les nombres ordinaux

premier (adj)

primero (adj)

[pri′mɛrɔ]

deuxième (adj)

segundo (adj)

[sɛ′gundɔ]

troisième (adj)

tercero (adj)

[tɛr′θærɔ]

quatrième (adj)

cuarto (adj)

[ku′artɔ]

cinquième (adj)

quinto (adj)

[′kintɔ]

sixième (adj)

sexto (adj)

[′sɛkstɔ]

septième (adj)

séptimo (adj)

[′sɛptimɔ]

huitième (adj)

octavo (adj)

[ɔk′taβɔ]

neuvième (adj)

noveno (adj)

[nɔ′βənɔ]

dixième (adj)

décimo (adj)

[′dɛsimɔ]

7. Nombres. Fractions

fraction (f)

fracción (f)

[frak′θʲon]

un demi

un medio

[un ′mɛdiɔ]

un tiers

un tercio

[un ′tɛrθiɔ]

un quart

un cuarto

[un ku′artɔ]

un huitième

un octavo

[un ɔk′taβɔ]

un dixième

un décimo

[un ′dɛθimɔ]

deux tiers

dos tercios

[dɔs ′tɛrθiɔs]

trois quarts

tres cuartos

[trɛs ku′artɔs]

8. Les nombres. Opérations mathématiques

soustraction (f)

sustracción (f)

[sustrak′θʲon]

soustraire (vt)

sustraer (vt)

[sustra′ɛr]

division (f)

división (f)

[diwi′θʲon]

diviser (vt)

dividir (vt)

[diwi′dir]

addition (f)

adición (f)

[adi′θʲon]

additionner (vt)

sumar (vt)

[su′mar]

ajouter (vt)

sumar (vt)

[su′mar]

multiplication (f)

multiplicación (f)

[muʎtiplika′θʲon]

multiplier (vt)

multiplicar (vt)

[muʎtipli′kar]

9. Les nombres. Divers

chiffre (m)

cifra (f)

[′θifra]

nombre (m)

número (m)

[′numɛrɔ]

adjectif (m) numéral

numeral (m)

[numɛ′raʎ]

moins (m)

menos (m)

[′mɛnɔs]

plus (m)

más (m)

[mas]

formule (f)

fórmula (f)

[′fɔrmuʎa]

calcul (m)

cálculo (m)

[′kaʎkulɜ]

compter (vt)

contar (vt)

[kɔn′tar]

calculer (vt)

calcular (vt)

[kaʎku′ʎar]

comparer (vt)

comparar (vt)

[kɔmpa′rar]

Combien?

¿cuánto?

[ku′antɔ]

somme (f)

suma (f)

[′suma]

résultat (m)

resultado (m)

[rɛsuʎ′tadɔ]

reste (m)

resto (m)

[′rɛstɔ]

quelques …

unos pocos

[′unɔs ′pɔkɔs]

peu de …

poco (adv)

[′pɔkɔ]

reste (m)

resto (m)

[′rɛstɔ]

un et demi

uno y medio

[′unɔ i ′mɛdiɔ]

douzaine (f)

docena (f)

[dɔ′θæna]

en deux (adv)

en dos partes

[ɛn ′dɔs ′partɛs]

en parties égales

en partes iguales

[ɛn ′partɛs igu′ales]

moitié (f)

mitad (f)

[mi′tad]

fois (f)

vez (f)

[bɛθ]

10. Les verbes les plus importants. Partie 1

aider (vt)

ayudar (vt)

[aju′dar]

aimer (qn)

querer (vt)

[ke′rɛr]

aller (à pied)

ir (vi)

[ir]

apercevoir (vt)

notar (vt)

[nɔ′tar]

appartenir à …

pertenecer a …

[pɛrtɛnɛ′sɛr a]

appeler (au secours)

llamar (vt)

[ja′mar]

attendre (vt)

esperar (vt)

[ɛspɛ′rar]

attraper (vt)

coger (vt)

[kɔ′hɛr]

avertir (vt)

advertir (vt)

[advɛr′tir]

avoir (vt)

tener (vt)

[tɛ′nɛr]

avoir confiance

confiar (vt)

[kɔn′fjar]

avoir faim

tener hambre

[tɛ′nɛr ′ambrɛ]

avoir peur

tener miedo

[tɛ′nɛr ′mjedɔ]

avoir soif

tener sed

[tɛ′nɛr ′sɛd]

cacher (vt)

esconder (vt)

[ɛskɔn′dɛr]

casser (briser)

romper (vt)

[rɔm′pɛr]

cesser (vt)

cesar (vt)

[θæ′sar]

changer (vt)

cambiar (vt)

[kam′bjar]

chasser (animaux)

cazar (vi, vt)

[ka′θar]

chercher (vt)

buscar (vt)

[bus′kar]

choisir (vt)

escoger (vt)

[ɛskɔ′hɛr]

commander (~ le menu)

pedir (vt)

[pɛ′dir]

commencer (vt)

comenzar (vi, vt)

[kɔmɛn′θar]

comparer (vt)

comparar (vt)

[kɔmpa′rar]

comprendre (vt)

comprender (vt)

[kɔmprɛn′dɛr]

compter (dénombrer)

contar (vt)

[kɔn′tar]

compter sur …

contar con …

[kɔn′tar kɔn]

confondre (vt)

confundir (vt)

[kɔnfun′dir]

connaître (qn)

conocer (vt)

[kɔnɔ′θær]

conseiller (vt)

aconsejar (vt)

[akɔnsɛ′har]

continuer (vt)

continuar (vt)

[kɔntinu′ar]

contrôler (vt)

controlar (vt)

[kɔntrɔ′ʎar]

courir (vi)

correr (vi)

[kɔr′rɛr]

coûter (vt)

costar (vt)

[kɔs′tar]

créer (vt)

crear (vt)

[kre′ar]

creuser (vt)

cavar (vt)

[ka′βar]

crier (vi)

gritar (vi)

[gri′tar]

11. Les verbes les plus importants. Partie 2

décorer (~ la maison)

decorar (vt)

[dɛkɔ′rar]

défendre (vt)

defender (vt)

[dɛfɛn′dɛr]

déjeuner (vi)

almorzar (vi)

[aʎmɔr′θar]

demander (~ l'heure)

preguntar (vt)

[prɛgun′tar]

demander (de faire qch)

pedir (vt)

[pɛ′dir]

descendre (vi)

descender (vi)

[dɛθæn′dɛr]

deviner (vt)

adivinar (vt)

[adiwi′nar]

dîner (vi)

cenar (vi)

[θæ′nar]

dire (vt)

decir (vt)

[dɛ′θir]

diriger (~ une usine)

dirigir (vt)

[diri′hir]

discuter (vt)

discutir (vt)

[disku′tir]

donner (vt)

dar (vt)

[dar]

donner un indice

dar una pista

[dar ′una ′pista]

douter (vt)

dudar (vt)

[du′dar]

écrire (vt)

escribir (vt)

[ɛskri′βır]

entendre (bruit, etc.)

oír (vt)

[ɔ′ir]

entrer (vi)

entrar (vi)

[ɛnt′rar]

envoyer (vt)

enviar (vt)

[ɛmbi′jar]

espérer (vi)

esperar (vi)

[ɛspɛ′rar]

essayer (vt)

tratar de …

[tra′tar dɛ]

être (~ fatigué)

estar (vi)

[ɛs′tar]

être (~ médecin)

ser (vi)

[sɛr]

être d'accord

estar de acuerdo

[ɛs′tar dɛ aku′ɛrdɔ]

être nécessaire

ser necesario

[sɛr nɛθæ′sariɔ]

être pressé

darse prisa

[′darsɛ ′prisa]

étudier (vt)

estudiar (vt)

[ɛstu′djar]

excuser (vt)

disculpar (vt)

[diskuʎ′par]

exiger (vt)

exigir (vt)

[ɛksi′hir]

exister (vi)

existir (vi)

[ɛksis′tir]

expliquer (vt)

explicar (vt)

[ɛkspli′kar]

faire (vt)

hacer (vt)

[a′θær]

faire tomber

dejar caer

[dɛ′har ka′ɛr]

finir (vt)

terminar (vt)

[tɛrmi′nar]

garder (conserver)

guardar (vt)

[guar′dar]

gronder (qn)

regañar (vt)

[rɛga′ɲjar]

12. Les verbes les plus importants. Partie 3

informer (vt)

informar (vt)

[infɔr′mar]

insister (vi)

insistir (vi)

[insis′tir]

insulter (vt)

insultar (vt)

[insuʎ′tar]

inviter (vt)

invitar (vt)

[inbi′tar]

jouer (s'amuser)

jugar (vi)

[hu′gar]

libérer (ville, etc.)

liberar (vt)

[libɛ′rar]

lire (vi, vt)

leer (vi, vt)

[le′ɛr]

louer (prendre en location)

alquilar (vt)

[aʎki′ʎar]

manquer (l'école)

faltar a …

[faʎ′tar a]

menacer (vt)

amenazar (vt)

[amɛna′θar]

mentionner (vt)

mencionar (vt)

[mɛnθʲo′nar]

montrer (vt)

mostrar (vt)

[mɔst′rar]

nager (vi)

nadar (vi)

[na′dar]

objecter (vt)

objetar (vt)

[ɔbhɛ′tar]

observer (vt)

observar (vt)

[ɔbsɛr′var]

ordonner (mil.)

ordenar (vt)

[ɔrdɛ′nar]

oublier (vt)

olvidar (vt)

[ɔʎbi′dar]

ouvrir (vt)

abrir (vt)

[ab′rir]

pardonner (vt)

perdonar (vt)

[pɛrdɔ′nar]

parler (vi, vt)

hablar (vi, vt)

[ab′ʎar]

participer à …

participar (vi)

[partisi′par]

payer (régler)

pagar (vi, vt)

[pa′gar]

penser (vi, vt)

pensar (vi, vt)

[pɛn′sar]

permettre (vt)

permitir (vt)

[pɛrmi′tir]

plaire (être apprécié)

gustar (vi)

[gus′tar]

plaisanter (vi)

bromear (vi)

[brɔmɛ′ar]

planifier (vt)

planear (vt)

[pʎanɛ′ar]

pleurer (vi)

llorar (vi)

[jo′rar]

posséder (vt)

poseer (vt)

[pɔsɛ′ɛr]

pouvoir (v aux)

poder (v aux)

[pɔ′dɛr]

préférer (vt)

preferir (vt)

[prɛfɛ′rir]

prendre (vt)

tomar (vt)

[tɔ′mar]

prendre en note

tomar nota

[tɔ′mar ′nɔta]

prendre le petit déjeuner

desayunar (vi)

[dɛsaju′nar]

préparer (le dîner)

preparar (vt)

[prɛpa′rar]

prévoir (vt)

prever (vt)

[prɛ′vɛr]

prier (~ Dieu)

orar (vi)

[ɔ′rar]

promettre (vt)

prometer (vt)

[prɔmɛ′tɛr]

prononcer (vt)

pronunciar (vt)

[prɔnun′θjar]

proposer (vt)

proponer (vt)

[prɔpɔ′nɛr]

punir (vt)

castigar (vt)

[kasti′gar]

13. Les verbes les plus importants. Partie 4

recommander (vt)

recomendar (vt)

[rɛkɔmɛn′dar]

regretter (vt)

arrepentirse (vpr)

[arrɛpɛn′tirsɛ]

répéter (dire encore)

repetir (vt)

[rɛpɛ′tir]

répondre (vi, vt)

responder (vi, vt)

[rɛspɔn′dɛr]

réserver (une chambre)

reservar (vt)

[rɛsɛr′var]

rester silencieux

callarse (vpr)

[ka′jarsɛ]

réunir (regrouper)

unir (vt)

[u′nir]

rire (vi)

reírse (vpr)

[rɛ′irsɛ]

s'arrêter (vp)

pararse (vpr)

[pa′rarsɛ]

s'asseoir (vp)

sentarse (vpr)

[sɛn′tarsɛ]

sauver (la vie à qn)

salvar (vt)

[saʎ′var]

savoir (qch)

saber (vt)

[sa′βər]

se baigner (vp)

bañarse (vpr)

[ba′ɲjarsɛ]

se plaindre (vp)

quejarse (vpr)

[kɛ′harsɛ]

se refuser (vp)

negarse (vpr)

[nɛ′garsɛ]

se tromper (vp)

equivocarse (vpr)

[ɛkivɔ′karsɛ]

se vanter (vp)

alabarse (vpr)

[aʎa′βarsɛ]

s'étonner (vp)

sorprenderse (vpr)

[sɔrprɛn′dɛrsɛ]

signer (vt)

firmar (vt)

[fir′mar]

signifier (vt)

significar (vt)

[signifi′kar]

s'intéresser (vp)

interesarse (vpr)

[intɛrɛ′sarsɛ]

sortir (aller dehors)

salir (vi)

[sa′lir]

sourire (vi)

sonreír (vi)

[sɔnrɛ′ir]

sous-estimer (vt)

subestimar (vt)

[subɛsti′mar]

suivre … (suivez-moi)

seguir …

[sɛ′gir]

tirer (vi)

tirar (vi)

[ti′rar]

tomber (vi)

caer (vi)

[ka′ɛr]

toucher (avec les mains)

tocar (vt)

[tɔ′kar]

tourner (~ à gauche)

girar (vi)

[hi′rar]

traduire (vt)

traducir (vt)

[tradu′θir]

travailler (vi)

trabajar (vi)

[traba′har]

tromper (vt)

engañar (vi, vt)

[ɛŋa′ɲjar]

trouver (vt)

encontrar (vt)

[ɛŋkɔnt′rar]

tuer (vt)

matar (vt)

[ma′tar]

vendre (vt)

vender (vt)

[bɛn′dɛr]

venir (vi)

llegar (vi)

[je′gar]

voir (vt)

ver (vt)

[bɛr]

voler (avion, oiseau)

volar (vi)

[bɔ′ʎar]

voler (qch à qn)

robar (vt)

[rɔ′βar]

vouloir (vt)

querer (vt)

[ke′rɛr]

14. Les couleurs

couleur (f)

color (m)

[kɔ′lɔr]

teinte (f)

matiz (m)

[ma′tiθ]

ton (m)

tono (m)

[′tɔnɔ]

arc-en-ciel (m)

arco (m) iris

[′arkɔ ′iris]

blanc (adj)

blanco (adj)

[′bʎaŋkɔ]

noir (adj)

negro (adj)

[′nɛgrɔ]

gris (adj)

gris (adj)

[′gris]

vert (adj)

verde (adj)

[′bɛrdɛ]

jaune (adj)

amarillo (adj)

[ama′rijo]

rouge (adj)

rojo (adj)

[′rɔhɔ]

bleu (adj)

azul (adj)

[a′θuʎ]

bleu clair (adj)

azul claro (adj)

[a′θuʎ ′kʎarɔ]

rose (adj)

rosado (adj)

[rrɔ′sadɔ]

orange (adj)

anaranjado (adj)

[anaran′hadɔ]

violet (adj)

violeta (adj)

[bʲɔ′lɛta]

brun (adj)

marrón (adj)

[mar′rɔn]

d'or (adj)

dorado (adj)

[dɔ′radɔ]

argenté (adj)

argentado (adj)

[arhɛn′tadɔ]

beige (adj)

beige (adj)

[′bɛjhɛ]

crème (adj)

crema (adj)

[′krɛma]

turquoise (adj)

turquesa (adj)

[tur′kesa]

rouge cerise (adj)

rojo cereza (adj)

[′rɔhɔ se′reθa]

lilas (adj)

lila (adj)

[′liʎa]

framboise (adj)

carmesí (adj)

[karmɛ′si]

clair (adj)

claro (adj)

[′kʎarɔ]

foncé (adj)

oscuro (adj)

[ɔs′kurɔ]

vif (adj)

vivo (adj)

[′biβɔ]

de couleur (adj)

de color (adj)

[dɛ kɔ′lɔr]

en couleurs (adj)

en colores (adj)

[ɛn kɔ′lɔrɛs]

noir et blanc (adj)

blanco y negro (adj)

[′bʎaŋkɔ i ′nɛgrɔ]

monochrome (adj)

unicolor (adj)

[unikɔ′lɔr]

multicolore (adj)

multicolor (adj)

[muʎtikɔ′lɔr]

15. Les questions

Qui?

¿Quién?

[kjen]

Quoi?

¿Qué?

[ke]

Où? (~ es-tu?)

¿Dónde?

[′dɔndɛ]

Où? (~ vas-tu?)

¿A dónde?

[a ′dɔndɛ]

D'où?

¿De dónde?

[dɛ ′dɔndɛ]

Quand?

¿Cuándo?

[ku′andɔ]

Pourquoi? (~ es-tu venu?)

¿Para qué?

[para ′ke]

Pourquoi? (~ t'es pâle?)

¿Por qué?

[pɔr ′ke]

À quoi bon?

¿Por qué razón?

[pɔr ke ra′θɔn]

Comment?

¿Cómo?

[′kɔmɔ]

Lequel?

¿Cuál?

[ku′aʎ]

À qui? (pour qui?)

¿A quién?

[a ′kjen]

De qui?

¿De quién?

[dɛ ′kjen]

De quoi?

¿De qué?

[dɛ ′ke]

Avec qui?

¿Con quién?

[kɔn ′kjen]

Combien?

¿Cuánto?

[ku′antɔ]

À qui? (~ est ce livre?)

¿De quién?

[dɛ ′kjen]

16. Les prépositions

avec (~ toi)

con

[kɔn]

sans (~ sucre)

sin

[sin]

à (aller ~…)

a

[a]

de (au sujet de)

de

[dɛ]

avant (~ midi)

antes de …

[′antɛs dɛ]

devant (~ la maison)

delante de …

[dɛ′ʎantɛ dɛ]

sous (~ la commode)

debajo de …

[dɛ′bahɔ dɛ]

au-dessus de …

sobre …

[′sɔbrɛ]

sur (dessus)

en, sobre

[ɛn], [′sɔbrɛ]

de (venir ~ Paris)

de

[dɛ]

en (en bois, etc.)

de

[dɛ]

dans (~ deux heures)

dentro de …

[′dɛntrɔ dɛ]

par dessus

encima de …

[ɛn′θima dɛ]

17. Les mots-outils. Les adverbes. Partie 1

Où? (~ es-tu?)

¿Dónde?

[′dɔndɛ]

ici (c'est ~)

aquí (adv)

[a′ki]

là-bas (c'est ~)

allí (adv)

[a′jı]

quelque part (être)

en alguna parte

[ɛn aʎ′guna ′partɛ]

nulle part (adv)

en ninguna parte

[ɛn ni′ŋuna ′partɛ]

près de …

junto a …

[′huntɔ a]

près de la fenêtre

junto a la ventana

[′huntɔ a ʎa bɛn′tana]

Où? (~ vas-tu?)

¿A dónde?

[a ′dɔndɛ]

ici (Venez ~)

aquí (adv)

[a′ki]

là-bas (j'irai ~)

allí (adv)

[a′jı]

d'ici (adv)

de aquí (adv)

[dɛ a′ki]

de là-bas (adv)

de allí (adv)

[dɛ a′jı]

près (pas loin)

cerca

[′θærka]

loin (adv)

lejos (adv)

[′lehɔs]

près de (~ Paris)

cerca de …

[′θærka dɛ]

tout près (adv)

al lado (de … )

[aʎ ′ʎadɔ dɛ]

pas loin (adv)

no lejos (adv)

[nɔ ′lehɔs]

gauche (adj)

izquierdo (adj)

[iθ′kjerdɔ]

à gauche (être ~)

a la izquierda

[a ʎa iθ′kjerda]

à gauche (tournez ~)

a la izquierda

[a ʎa iθ′kjerda]

droit (adj)

derecho (adj)

[dɛ′rɛʧɔ]

à droite (être ~)

a la derecha

[a ʎa dɛ′rɛʧa]

à droite (tournez ~)

a la derecha

[a ʎa dɛ′rɛʧa]

devant (adv)

delante

[dɛ′ʎantɛ]

de devant (adj)

delantero (adj)

[dɛʎan′tɛrɔ]

en avant (adv)

adelante

[adɛ′ʎantɛ]

derrière (adv)

detrás de …

[dɛt′ras dɛ]

par derrière (adv)

desde atrás

[′dɛsdɛ at′ras]

en arrière (regarder ~)

atrás

[at′ras]

milieu (m)

centro (m), medio (m)

[′θæntrɔ], [′mɛdiɔ]

au milieu (adv)

en medio (adv)

[ɛn ′mɛdiɔ]

de côté (vue ~)

de costado (adv)

[dɛ kɔs′tadɔ]

partout (adv)

en todas partes

[ɛn ′tɔdas ′partɛs]

autour (adv)

alrededor (adv)

[aʎrɛdɛ′dɔr]

de l'intérieur

de dentro (adv)

[dɛ ′dɛntrɔ]

quelque part (aller)

a alguna parte

[a aʎ′guna ′partɛ]

tout droit (adv)

todo derecho (adv)

[′tɔdɔ dɛ′rɛʧɔ]

en arrière (revenir ~)

atrás

[at′ras]

de quelque part (n'import d'où)

de alguna parte (adv)

[dɛ aʎ′guna ′partɛ]

de quelque part (on ne sait pas d'où)

no se sabe de dónde

[nɔ sɛ ′saβə dɛ ′dɔndɛ]

premièrement (adv)

en primer lugar

[ɛn pri′mɛr lu′gar]

deuxièmement (adv)

segundo (adv)

[sɛ′gundɔ]

troisièmement (adv)

tercero (adv)

[tɛr′θærɔ]

soudain (adv)

de súbito (adv)

[dɛ ′suβıtɔ]

au début (adv)

al principio (adv)

[aʎ prin′sipiɔ]

pour la première fois

por primera vez

[pɔr pri′mɛra vɛθ]

bien avant …

mucho tiempo antes …

[′muʧɔ ′tʲempɔ ′antɛs]

de nouveau (adv)

de nuevo (adv)

[dɛ nu′ɛβɔ]

pour toujours (adv)

para siempre (adv)

[′para ′sjemprɛ]

jamais (adv)

jamás (adv)

[ha′mas]

encore (adv)

de nuevo (adv)

[dɛ nu′ɛβɔ]

maintenant (adv)

ahora (adv)

[a′ɔra]

souvent (adv)

a menudo (adv)

[a mɛ′nudɔ]

alors (adv)

entonces (adv)

[ɛn′tɔnθæs]

d'urgence (adv)

urgentemente

[urhɛntɛ′mɛntɛ]

d'habitude (adv)

normalmente (adv)

[nɔrmaʎ′mentɛ]

à propos, ...

por cierto, …

[pɔr ′θjertɔ]

c'est possible

es probable

[ɛs prɔ′βable]

probablement (adv)

probablemente

[prɔbable′mɛntɛ]

peut-être (adv)

es posible

[ɛs pɔ′sible]

en plus, …

además …

[adɛ′mas]

c'est pourquoi …

por eso …

[pɔr ′ɛsɔ]

malgré …

a pesar de …

[a pɛ′sar dɛ]

grâce à …

gracias a …

[′graθjas a]

quoi (pron)

qué

[kɛ]

que (conj)

que

[kɛ]

quelque chose (Il m'est arrivé ~)

algo

[′aʎgɔ]

quelque chose (peut-on faire ~)

algo

[′aʎgɔ]

rien (m)

nada

[′nada]

qui (pron)

quien

[kjen]

quelqu'un (on ne sait pas qui)

alguien

[′aʎgjen]

quelqu'un (n'importe qui)

Vous avez atteint la fin de cet aperçu. pour en savoir plus !
Page 1 sur 1

Avis

Ce que les gens pensent de Vocabulaire Français-Espagnol pour l'autoformation

0
0 évaluations / 0 Avis
Qu'avez-vous pensé ?
Évaluation : 0 sur 5 étoiles

Avis des lecteurs