Scribd Logo

Langue

Importer

Bienvenue sur Scribd !

Profitez de millions de livres numériques, de livres audio, de magazines et plus encore avec un essai gratuit

Seulement $11.99/mois après l'essai. Annulez à tout moment.

Vocabulaire Français-Arabe pour l'autoformation: 3000 mots
Vocabulaire Français-Arabe pour l'autoformation: 3000 mots
Vocabulaire Français-Arabe pour l'autoformation: 3000 mots
Livre électronique642 pages2 heures

Vocabulaire Français-Arabe pour l'autoformation: 3000 mots

Par Andrey Taranov

4.5/5

()

Lire l'aperçu

À propos de ce livre électronique

Les dictionnaires thématiques T&P Books ont pour but de vous aider à apprendre, à mémoriser et à réviser votre vocabulaire en langue étrangère. Ce livre présente, de façon thématique, plus de 3000 mots les plus fréquents de la langue.

Spécificités de ce dictionnaire thématique: Les mots sont présentés de manière sémantique, et non alphabétique. Ils sont répartis en trois colonnes pour faciliter la révision et l'auto-évaluation. Les groupes sémantiques sont divisés en sous-groupes pour favoriser l'apprentissage. Le vocabulaire donne une transcription simple et pratique de chaque mot en langue étrangère.

Ce dictionnaire comporte 101 thèmes, dont: les notions fondamentales, les nombres, les couleurs, les mois et les saisons, les unités de mesure, les vêtements et les accessoires, les aliments et la nutrition, le restaurant, la famille et les liens de parenté, le caractère et la personnalité, les sentiments et les émotions, les maladies, la ville et la cité, le tourisme, le shopping, l’argent, la maison, le foyer, le bureau, la vie de bureau, l’import-export, le marketing, la recherche d'emploi, les sports, l’éducation, l'informatique, l’Internet, les outils, la nature, les différents pays du monde, les nationalités, et bien d’autres encore ...

Ce vocabulaire T&P Books est recommandé en complément de l’étude de toute autre méthode de langue. Répond à la fois aux besoins des débutants et à ceux des étudiants en langues étrangères de niveau avancé. Est idéal pour un usage quotidien, des séances de révision ponctuelles et des tests d'auto-évaluation. Ref. SW

LangueFrançais
ÉditeurAndrey Taranov
Date de sortie28 sept. 2017
ISBN9781787168978
Vocabulaire Français-Arabe pour l'autoformation: 3000 mots
Lire l'aperçu
Auteur

Andrey Taranov

T&P Books Publishing was founded in 2008. From the very beginning our primary business has been creating a collection of bilingual topical dictionaries for learning foreign languages. Our goal has been to create a unique publication project unlike anything else in the world. The company has grown steadily, but creating foreign language study aids is still our specialty. Our collection presently includes 30 world languages. We plan to add several languages this year: Japanese, Arabic, Korean, Hebrew, Hindi, Farsi, Tajik, Turkmen, and many more. Additionally, collections of books for the Japanese and Brazilian markets will be ready in the coming months. In all, we intend to raise the number of available languages to 60 and expand the range of titles to 10,000. Our linguists have developed a unique, multilingual database and specialized database management system. Known as Squamata, it can automatically create printed books, e-books, and audiobooks in 2,500 language pairs. We expect to enhance the system soon with the ability to develop mobile apps.

Lié à Vocabulaire Français-Arabe pour l'autoformation

Livres électroniques liés

Épisodes de podcast liés

Articles associés

  • Article

    « Quelles Chansons Utilisez - Vous En Classe Et Comment? »

    1 janv. 1970

    Pour enseigner la phonétique, et parmi beaucoup d’autres chansons, j’aime utiliser la très moderne « Ta Katie t’a quitté » de Bobby Lapointe, en fin de semestre, pour des niveaux B1: de cette manière, on peut reprendre le travail sur le souffle, le r

    Lecture de 3 min

  • Article

    « La Masculinisation De La Langue Française Est Une Thèse Farfelue »

    1 janv. 1970

    C’EST UNE THÉSE RÉPÉTÉE par de nombreux partisans de l’écriture inclusive : plus égalitaire au Moyen Age, la langue française aurait été masculinisée au xviie siècle – sous la houlette de l’Académie française. Cette idée s’appuie sur les travaux de l

    Lecture de 6 min

  • Article

    Enseigner Le Lexique En Classe De Langue

    1 janv. 1970

    Enseigner Le Lexique En Classe De Langue
    Lecture de 5 min

  • Article

    Dites-moi Professeur

    1 janv. 1970

    GENRE Covid est l’acronyme de Corona virus disease. On ajoute 19 à cause de la date de sa découverte: 2019. Les acronymes prennent en général le genre du nom qui constitue le centre de l’expression qu’ils abrègent. On dit ainsi la SNCF, pour la Socié

    Lecture de 3 min

  • Article

    Anglicismes: Méfions-nous!

    1 janv. 1970

    Michel Feltin-Palas est journaliste, rédacteur en chef à l'hebdomadaire français L'Express. Il rédige une lettre électronique gratuite elle aussi hebdomadaire: Sur le bout des langues (www.lexpress.fr/newsletters/newsletter_langues.html). Mon smartph

    Lecture de 4 min

  • Article

    Dites-moi Professeur

    1 janv. 1970

    ÉTYMOLOGIE Le latin finis désignait l’extrémité. À l’aide de cum, « avec », le latin avait formé confinium, qui se disait des limites d’un champ. Le français en a tiré confins, généralement employé au pluriel, pour désigner des terres situées à l’ext

    Lecture de 3 min

  • Article

    Des Maux Et Des Mots

    1 janv. 1970

    Des Maux Et Des Mots
    Lecture de 5 min

  • Article

    Quelles Sont Vos Techniques Pour Upes Et Des Bin�mes En Classe?

    1 janv. 1970

    La motivation des apprenants est un sujet bien connu des enseignants. Quand elle est là, tout va bien, mais si elle disparaît… tout s’écroule ! En atelier j’aime comparer la motivation à un feu de cheminée. Souvent au début d’un projet ou d’une nouve

    Lecture de 5 min

  • Article

    Comment Enseigner Le Lexique D’une Manière Motivante?

    1 janv. 1970

    J’ai découvert l’utilité du jeu Devine-Tête pour enseigner le lexique dans ma classe de maternelle (public mixte francophone ou non-francophone). Les cartes de lexique sont disposées au centre des élèves. Chaque élève a un bandeau sur la tête et je c

    Lecture de 5 min

  • Article

    Dites-moi Professeur

    1 janv. 1970

    Bernard Cerquiglini, éminent linguiste et spécialiste reconnu de la langue française, révèle et explique chaque jour sur TV5Monde une curiosité verbale: origine des mots et expressions, accords pièges et orthographes étranges… Il a aussi accepté de r

    Lecture de 2 min

  • Article

    Obtenez Des Réponses À Toutes Vos Questions

    1 janv. 1970

    Encadrez l’intitulé de votre recherche avec des guillemets pour que Google se concentre sur les pages où apparaît le terme exact de la requête (« que le jour recommence et que le jour finisse », par exemple). Vous évitez ainsi les occurrences approxi

    Lecture de 1 min

  • Article

    Le Truc De L’enseignant

    1 janv. 1970

    Voilà une pierre d’achoppement qui prédispose à bien des… couacs ! Nombreux, effectivement, se révèlent en la matière les dérapages non contrôlés, et jusque sous la plume de scripteurs que l’on aurait pu croire avisés. Nul besoin, pourtant, d’avoir r

    Lecture de 1 min

  • Article

    Notre Nature Rêvée

    1 janv. 1970

    Notre Nature Rêvée
    Lecture de 5 min

  • Article

    La Littérature En Classe De Fle

    1 janv. 1970

    En classe de FLE, enseigner la littérature reste une gageure même si pour Jean-Marc Defays et ses coauteurs de La littérature en FLE (Hachette, 2014), l’alliance de l’approche actionnelle et de la perspective interculturelle a ravivé l’intérêt de l’a

    Lecture de 4 min

  • Article

    L’art Et La Matière

    1 janv. 1970

    L’art Et La Matière
    Lecture de 4 min

  • Article

    Le Français Par Le Slam

    1 janv. 1970

    Le Français Par Le Slam
    Lecture de 6 min

  • Article

    Ces Mots Anglais Sont Français!

    1 janv. 1970

    Qui ne s’est jamais plaint des anglicismes que le monde moderne et sa technicité déversent sans cesse dans la langue française? Nous avons deux raisons de nous consoler. En pensant d’abord que ces anglicismes, effets de mode, s’implantent rarement de

    Lecture de 1 min

  • Article

    Faut-il Vraiment Traduire Le Québécois ?

    1 janv. 1970

    CE N’EST PAS ENCORE UNE DÉFERLANTE, mais c’est déjà une belle rafale : plus d’une vingtaine de romans québécois ont été publiés en France en trois-quatre mois. Une première ! Effet de mode, pugnacité des éditeurs et agents de nos cousins d’Amérique,

    Lecture de 4 min

  • Article

    6 Podcasts Pour Apprendre L’anglais

    1 janv. 1970

    Afin de ne jamais perdre son auditoire, Ben multiplie les situations et les formats. Ce Londonien aime notamment nous faire travailler notre vocabulaire en nous parlant d’un sujet indissociable de la culture britannique (« Being British : the weather

    Lecture de 2 min

  • Article

    Le Français Sous Toutes Les Coutures

    1 janv. 1970

    Voilà un livre qu’il importe de mettre, d’urgence, entre toutes les mains. Celles des plus candides, qui découvriront là, en quelque 250 pages et 70 chroniques, l’essentiel de ce qu’il faut savoir sur la langue française, ses splendeurs… et ses misèr

    Lecture de 1 min

  • Article

    Conversation, Dialogue Et Discours

    1 janv. 1970

    La grammaire de l’oral : une grammaire pas comme les autres regroupe les règles et les lois portant sur la phonétique du français. Ce livre met en lumière les principes organisateurs de la conversation, du dialogue, il se penche sur le rôle des inter

    Lecture de 1 min

  • Article

    « Avec La Francophonie, Le Travail Des Enseignants Est Plus Passionnant »

    1 janv. 1970

    Bernard Cerquiglini est linguiste, recteur honoraire de l’Agence universitaire de la Francophonie et ancien Délégué général à la langue française et aux langues de France. En tant que linguiste, quel regard portez-vous sur la francophonie ? Nous assi

    Lecture de 5 min

  • Article

    Tant De Temps

    1 janv. 1970

    Tant De Temps
    Lecture de 4 min

Catégories liées

Avis sur Vocabulaire Français-Arabe pour l'autoformation

4.5/5

4 notations0 avis

Qu'avez-vous pensé ?

Appuyer pour évaluer

L'avis doit comporter au moins 10 mots

    Aperçu du livre

    Vocabulaire Français-Arabe pour l'autoformation - Andrey Taranov

    CONCEPTS DE BASE

    1. Les pronoms

    je

    ana

    أنا

    tu (masc.)

    anta

    أنت

    tu (fem.)

    anti

    أنت

    il

    huwa

    هو

    elle

    hiya

    هي

    nous

    naḥnu

    نحن

    vous

    antum

    أنتم

    ils, elles

    hum

    هم

    2. Adresser des vœux. Se dire bonjour

    Bonjour! (form.)

    as salāmu ʿalaykum!

    السلام عليكم!

    Bonjour! (le matin)

    ṣabāḥ al χayr!

    صباح الخير!

    Bonjour! (après-midi)

    nahārak saʿīd!

    نهارك سعيد!

    Bonsoir!

    masāʾ al χayr!

    مساء الخير!

    dire bonjour

    sallam

    سلّم

    Salut!

    salām!

    سلام!

    salut (m)

    salām (m)

    سلام

    saluer (vt)

    sallam ʿala

    سلّم على

    Comment ça va?

    kayfa ḥāluka?

    كيف حالك؟

    Quoi de neuf?

    ma aχbārak?

    ما أخبارك؟

    Au revoir!

    maʿ as salāma!

    مع السلامة!

    À bientôt!

    ilal liqāʾ!

    إلى اللقاء!

    Adieu!

    maʿ as salāma!

    مع السلامة!

    dire au revoir

    waddaʿ

    ودّع

    Salut! (À bientôt!)

    bay bay!

    باي باي!

    Merci!

    ʃukran!

    شكرًا!

    Merci beaucoup!

    ʃukran ʒazīlan!

    شكرًا جزيلًا!

    Je vous en prie

    ʿafwan

    عفوا

    Il n'y a pas de quoi

    la ʃukr ʿala wāʒib

    لا شكر على واجب

    Pas de quoi

    al ʿafw

    العفو

    Excuse-moi!

    ʿan iðnak!

    عن أذنك!

    Excusez-moi!

    ʿafwan!

    عفوًا!

    excuser (vt)

    ʿaðar

    عذر

    s'excuser (vp)

    iʿtaðar

    إعتذر

    Mes excuses

    ana ʾāsif

    أنا آسف

    Pardonnez-moi!

    la tuʾāχiðni!

    لا تؤاخذني!

    pardonner (vt)

    ʿafa

    عفا

    s'il vous plaît

    min faḍlak

    من فضلك

    N'oubliez pas!

    la tansa!

    لا تنس!

    Bien sûr!

    ṭabʿan!

    طبعًا!

    Bien sûr que non!

    abadan!

    أبدًا!

    D'accord!

    ittafaqna!

    إتّفقنا!

    Ça suffit!

    kifāya!

    ڪفاية!

    3. Les questions

    Qui?

    man?

    من؟

    Quoi?

    māða?

    ماذا؟

    Où? (~ es-tu?)

    ayna?

    أين؟

    Où? (~ vas-tu?)

    ila ayna?

    إلى أين؟

    D'où?

    min ayna?

    من أين؟

    Quand?

    mata?

    متى؟

    Pourquoi? (~ es-tu venu?)

    li māða?

    لماذا؟

    Pourquoi? (~ t'es pâle?)

    li māða?

    لماذا؟

    À quoi bon?

    li māða?

    لماذا؟

    Comment?

    kayfa?

    كيف؟

    Quel? (à ~ prix?)

    ay?

    أي؟

    Lequel?

    ay?

    أي؟

    À qui? (pour qui?)

    li man?

    لمن؟

    De qui?

    ʿamman?

    عمّن؟

    De quoi?

    ʿamma?

    عمّا؟

    Avec qui?

    maʿ man?

    مع من؟

    Combien?

    kam?

    ڪم؟

    À qui? (~ est ce livre?)

    li man?

    لمن؟

    4. Les prépositions

    avec (~ toi)

    maʿ

    مع

    sans (~ sucre)

    bi dūn

    بدون

    à (aller ~ …)

    ila

    إلى

    de (au sujet de)

    ʿan

    عن

    avant (~ midi)

    qabl

    قبل

    devant (~ la maison)

    amām

    أمام

    sous (~ la commode)

    taḥt

    تحت

    au-dessus de …

    fawq

    فوق

    sur (dessus)

    ʿala

    على

    de (venir ~ Paris)

    min

    من

    en (en bois, etc.)

    min

    من

    dans (~ deux heures)

    baʿd

    بعد

    par dessus

    ʿabr

    عبر

    5. Les mots-outils. Les adverbes. Partie 1

    Où? (~ es-tu?)

    ayna?

    أين؟

    ici (c'est ~)

    huna

    هنا

    là-bas (c'est ~)

    hunāk

    هناك

    quelque part (être)

    fi makānin ma

    في مكان ما

    nulle part (adv)

    la fi ay makān

    لا في أي مكان

    près de …

    bi ʒānib

    بجانب

    près de la fenêtre

    bi ʒānib aʃ ʃubbāk

    بجانب الشبّاك

    Où? (~ vas-tu?)

    ila ayna?

    إلى أين؟

    ici (Venez ~)

    huna

    هنا

    là-bas (j'irai ~)

    hunāk

    هناك

    d'ici (adv)

    min huna

    من هنا

    de là-bas (adv)

    min hunāk

    من هناك

    près (pas loin)

    qarīban

    قريبًا

    loin (adv)

    baʿīdan

    بعيدًا

    près de (~ Paris)

    ʿind

    عند

    tout près (adv)

    qarīban

    قريبًا

    pas loin (adv)

    ɣayr baʿīd

    غير بعيد

    gauche (adj)

    al yasār

    اليسار

    à gauche (être ~)

    ʿalaʃ ʃimāl

    على الشمال

    à gauche (tournez ~)

    ilaʃ ʃimāl

    إلى الشمال

    droit (adj)

    al yamīn

    اليمين

    à droite (être ~)

    ʿalal yamīn

    على اليمين

    à droite (tournez ~)

    Ilal yamīn

    إلى اليمين

    devant (adv)

    min al amām

    من الأمام

    de devant (adj)

    amāmiy

    أماميّ

    en avant (adv)

    ilal amām

    إلى الأمام

    derrière (adv)

    warāʾ

    وراء

    par derrière (adv)

    min al warāʾ

    من الوراء

    en arrière (regarder ~)

    ilal warāʾ

    إلى الوراء

    milieu (m)

    wasaṭ (m)

    وسط

    au milieu (adv)

    fil wasat

    في الوسط

    de côté (vue ~)

    bi ʒānib

    بجانب

    partout (adv)

    fi kull makān

    في ڪل مكان

    autour (adv)

    ḥawl

    حول

    de l'intérieur

    min ad dāχil

    من الداخل

    quelque part (aller)

    ila ayy makān

    إلى أيّ مكان

    tout droit (adv)

    bi aqṣar ṭarīq

    بأقصر طريق

    en arrière (revenir ~)

    ʾīyāban

    إيابًا

    de quelque part (n'import d'où)

    min ayy makān

    من أي مكان

    de quelque part (on ne sait pas d'où)

    min makānin ma

    من مكان ما

    premièrement (adv)

    awwalan

    أوّلًا

    deuxièmement (adv)

    θāniyan

    ثانيًا

    troisièmement (adv)

    θāliθan

    ثالثًا

    soudain (adv)

    faʒʾa

    فجأة

    au début (adv)

    fil bidāya

    في البداية

    pour la première fois

    li ʾawwal marra

    لأوّل مرّة

    bien avant …

    qabl … bi mudda ṭawīla

    قبل…بمدّة طويلة

    de nouveau (adv)

    min ʒadīd

    من جديد

    pour toujours (adv)

    ilal abad

    إلى الأبد

    jamais (adv)

    abadan

    أبدًا

    de nouveau, encore (adv)

    min ʒadīd

    من جديد

    maintenant (adv)

    al ʾān

    الآن

    souvent (adv)

    kaθīran

    كثيرًا

    alors (adv)

    fi ðalika al waqt

    في ذلك الوقت

    d'urgence (adv)

    ʿāʒilan

    عاجلًا

    d'habitude (adv)

    kal ʿāda

    ڪالعادة

    à propos, …

    ʿala fikra …

    على فكرة…

    c'est possible

    min al mumkin

    من الممكن

    probablement (adv)

    laʿalla

    لعلّ

    peut-être (adv)

    min al mumkin

    من الممكن

    en plus, …

    bil iḍāfa ila ðalik …

    بالإضافة إلى…

    c'est pourquoi …

    li ðalik

    لذلك

    malgré …

    bir raɣm min …

    بالرغم من…

    grâce à …

    bi faḍl …

    بفضل…

    quoi (pron)

    allaði

    الذي

    que (conj)

    anna

    أنّ

    quelque chose (Il m'est arrivé ~)

    ʃayʾ (m)

    شيء

    quelque chose (peut-on faire ~)

    ʃayʾ (m)

    شيء

    rien (m)

    la ʃayʾ

    لا شيء

    qui (pron)

    allaði

    الذي

    quelqu'un (on ne sait pas qui)

    aḥad

    أحد

    quelqu'un (n'importe qui)

    aḥad

    أحد

    personne (pron)

    la aḥad

    لا أحد

    nulle part (aller ~)

    la ila ay makān

    لا إلى أي مكان

    de personne

    la yaχuṣṣ aḥad

    لا يخص أحدًا

    de n'importe qui

    li aḥad

    لأحد

    comme ça (adv)

    hakaða

    هكذا

    également (adv)

    kaðalika

    كذلك

    aussi (adv)

    ayḍan

    أيضًا

    6. Les mots-outils. Les adverbes. Partie 2

    Pourquoi?

    li māða?

    لماذا؟

    pour une certaine raison

    li sababin ma

    لسبب ما

    parce que …

    liʾanna …

    لأنّ…

    pour une raison quelconque

    li amr mā

    لأمر ما

    et (conj)

    wa

    و

    ou (conj)

    aw

    أو

    mais (conj)

    lakin

    لكن

    pour … (prep)

    li

    لـ

    trop (adv)

    kaθīran ʒiddan

    ڪثير جدّاّ

    seulement (adv)

    faqaṭ

    فقط

    précisément (adv)

    biḍ ḍabṭ

    بالضبط

    près de … (prep)

    naḥw

    نحو

    approximativement

    taqrīban

    تقريبًا

    approximatif (adj)

    taqrībiy

    تقريبيّ

    presque (adv)

    taqrīban

    تقريبًا

    reste (m)

    al bāqi (m)

    الباقي

    chaque (adj)

    kull

    ڪلّ

    n'importe quel (adj)

    ayy

    أيّ

    beaucoup (adv)

    kaθīr

    ڪثير

    plusieurs (pron)

    kaθīr min an nās

    ڪثير من الناس

    tous

    kull an nās

    Vous aimez cet aperçu ?
    Page 1 sur 1