Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Französisch. / L'histoire de la petite coccinelle Marie qui aime dessiner des points partout. Allemand-Francais.: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Tome 1 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: "Marie la coccinelle"
    Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Französisch. / L'histoire de la petite coccinelle Marie qui aime dessiner des points partout. Allemand-Francais.: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Tome 1 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: "Marie la coccinelle"
    Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Französisch. / L'histoire de la petite coccinelle Marie qui aime dessiner des points partout. Allemand-Francais.: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Tome 1 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: "Marie la coccinelle"
    Ebook92 pages21 minutes

    Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Französisch. / L'histoire de la petite coccinelle Marie qui aime dessiner des points partout. Allemand-Francais.: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Tome 1 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: "Marie la coccinelle"

    By Wolfgang Wilhelm, Carolina Moreno, Luidmilla Dorn and

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Neuauflage des Klassikers! Deutsch-Französisch.Marienkäfer Marie bemalt alle Tiere mit Punkten. Die Tiere finden das gar nicht lustig. Marie ist darüber sehr traurig. Sie fliegt von zu Hause weg! Wird Marie einen Ort finden, wo sie ihre Punkte malen darf? Nominiert für das beste europäische Hörspiel beim Prix Europa.Une nouvelle édition du classique en Allemand-Francais. Marie la coccinelle peint tous les animaux avec des points. Cela les animaux ne trouvent pas du tout gai. Marie en est très triste. Elle s'envole de chez soi! Est-ce que Marie trouvera un lieu ou elle peut peindre? Désigné pour la pièce radiophonique européenne la meilleure a Prix l'Europe.
    LanguageFrançais
    PublisherMarienkäfer Marie Kinderbuchverlag
    Release dateApr 11, 2011
    ISBN9783938326558
    Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Französisch. / L'histoire de la petite coccinelle Marie qui aime dessiner des points partout. Allemand-Francais.: Band 1 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Tome 1 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: "Marie la coccinelle"
    Author

    Wolfgang Wilhelm

    The author Wolfgang Wilhelm lives in Freiburg, Germany and he has written several series of children's stories (books and radio plays with songs). They have already been translated into ten languages: German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Turkish, Mongolian, Arab and Chinese. His greatest success was the nomination of his book Ladybird Marie for the Prix Europa (Europe's best radio play). There are seven books in the series Ladybird Marie, which have been translated into nine languages. See also "Amon & Skarabä", an animated series in 26 parts taking place in Egypt, in the year 3000 A.D. New: The Seahorse Gang. A futuristic series about seahorses, who are beamed into the bodies of people living on soap bubble islands that never sink. In this story occurring in the year 2555 A.D, people take over the shape of the seahorses and encounter wondrous adventures, which transform them. Der Autor Wolfgang Wilhelm lebt in Freiburg, Deutschland und hat mehrere Kinderserien (Kinderbücher und Hörspiele mit Liedern) geschrieben. Sie wurden bis jetzt in zehn Sprachen übersetzt: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Russisch, Türkisch, Mongolisch, Arabisch und Chinesisch. Sein bisher größter Erfolg war die Nominierung seines Buches Marienkäfer Marie beim Prix Europa (bestes europäische Hörspiel). Die Serie Marienkäfer Marie/Ladybird Marie gibt es in sieben Bänden. Weiterhin: Amon & Skarabä", 26-teilige Zeichentrickserie im Ägypten im Jahre 3000 n. Chr. Und ganz neu: Die Seepferdchenbande. Eine futuristische Serie die im Jahre 2555 n. Chr. spielt. Seepferdchen werden in die Hülle von Menschen gebeamt. Die Menschen leben auf Seifenblaseninsel, die nie untergehen. Sie nehmen das Wesen und Aussehen der Seepferdchen und erleben wundersame Erlebnisse, die sie verzaubern lassen.

    Related to Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Französisch. / L'histoire de la petite coccinelle Marie qui aime dessiner des points partout. Allemand-Francais.

    Related ebooks

    Children's Animals For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Une Formidable Aventure

      Aug 27, 2021

      • Que représentent pour vous ces 30 ans de marie claire idées ? • Quelle image vous a particulièrement marquée ? Pourquoi ? Marie claire idées, c’est ma plus longue histoire d’amour… J’ai aimé y travailler comme rédactrice, concevoir et élaborer des

      7 min read

    • Article

      Artiste Ubiquiste

      Apr 20, 2022

      Artiste Ubiquiste
      1 min read

    • Article

      Pour Te Dire Que Je T’aime

      Oct 5, 2021

      Pour Te Dire Que Je T’aime
      13 min read

    • Article

      LE PRINCE Charles

      Jul 24, 2020

      LE PRINCE Charles
      4 min read

    • Article

      Dites-le Avec Une Image Honneur Aux Dames

      Nov 9, 2022

      H éloïse ne manque pas d’inspiration. « Tous mes dessins sortent de mon imagination », assure-t-elle. Elle ne manque pas non plus de ténacité : « C’est la dixième fois (champagne !) que je participe à ‘‘Avec une image’’ sans avoir été publiée, mais j

      3 min read

    • Article

      Les Douleurs Fantômes

      Feb 28, 2022

      C’est avec le cœur gros que les lecteurs avaient refermé les pages de Je revenais des autres, et quitté cette attachante bande de saisonniers imaginée par Mélissa Da Costa – Ambre, Tim, Rosalie, Anton… Eux qui s’étaient juré une amitié éternelle aprè

      6 min read

    • Article

      Une Folle Aventure

      Apr 27, 2022

      Une Folle Aventure
      11 min read

    • Article

      Courrier

      Oct 13, 2021

      Courrier
      3 min read

    • Article

      Courrier

      Mar 10, 2021

      Courrier
      4 min read

    • Article

      Comme Une Évidence

      Mar 29, 2022

      Comme Une Évidence
      11 min read

    • Article

      Petite Grand-mère

      Apr 19, 2020

      – Je voudrais avoir des nouvelles de Mme Loiselle. – Qui ça ? Loison ? On n’a pas de Loison. – Non, Loiselle, Mme Loiselle. – (soupir) Quel bâtiment ? – Bâtiment C, aile 2, chambre Myosotis. – Deux secondes, je regarde, ah les pompiers, faut leur ouv

      2 min read

    • Article

      Tous Complices

      Feb 17, 2021

      Tous Complices
      15 min read

    • Article

      Fabricante De Peluches Et Créatrice De Douceur

      Feb 16, 2022

      Dans le garage de sa maison, transformé en atelier, des ours, des chiens, des lapins en peluche côtoient des doudous aux allures de singes, de lions ou de vaches, ainsi que des poupées traditionnelles et régionales, entièrement réalisées en matière d

      4 min read

    • Article

      Une Histoire De Gros Sous

      Apr 21, 2021

      Une Histoire De Gros Sous
      3 min read

    • Article

      Courrier

      Jun 16, 2021

      Courrier
      2 min read

    • Article

      Une Femme De Trop

      Dec 7, 2021

      Une Femme De Trop
      13 min read

    • Article

      Théâtre Au Village

      Aug 4, 2021

      Théâtre Au Village
      12 min read

    • Article

      Beatrice Alemagna

      Feb 28, 2020

      Beatrice Alemagna
      5 min read

    • Article

      Une Si Belle Topaze

      Apr 12, 2022

      Une Si Belle Topaze
      12 min read

    • Article

      Courrier

      Mar 9, 2022

      Courrier
      2 min read

    • Article

      Nathalie Rykiel « Je Joue Avec Ma Mère »

      May 9, 2021

      Certes, c’est encore un livre de Nathalie Rykiel sur sa « mère-veille », comme elle dit : l’irrésistible Sonia. Mais c’est un livre très spécial. Un attrape-cœurs. Presque cinq ans après la mort de la créatrice, sa fille a ouvert les tiroirs dans les

      6 min read

    Related categories

    Reviews for Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Französisch. / L'histoire de la petite coccinelle Marie qui aime dessiner des points partout. Allemand-Francais.

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Französisch. / L'histoire de la petite coccinelle Marie qui aime dessiner des points partout. Allemand-Francais. - Wolfgang Wilhelm

      Impressum / empreinte

      für / pour

      Ina

      Neuauflage / nouvelle édition

      Band 1 der Buch- und Hörspielreihe „Marienkäfer Marie". Deutsch-Französisch.

      Tome 1 de la série de livres et pièces radiophoniques pour enfants: «Marie la coccinelle». Français-Allemand.

      © and all rights by Marienkäfer Marie Kinderbuchverlag, Germany © 2013

      Alle Rechte vorbehalten

      ISBN 978-3-938326-55-8

      www.marie-kinderbuchverlag.de / youtu.be/ml8yZwuzMIs

      Text und Konzeption / Texte et conception:

      Wolfgang Wilhelm

      Illustrationen / Illustrations:

      Line Czogalla, Luidmilla Dorn, Carolina Moreno, Sarah Röser, Simone Stricker

      Bildbearbeitung / Texte et conception:

      Caroline Saitre

      Übersetzung / Traduction:

      Astrid Porzig, Christiane Thies

      Die Verwertung der Texte und Bilder, auch auszugsweise, ist ohne Zustimmung des Verlages urheberrechtswidrig und strafbar.

      Dies gilt auch für Vervielfältigungen (auch elektronische) und Übersetzungen.

      L’utilisation totale ou partielle du texte ou des images sans l’accord de l’éditeur est interdite et punissable.

      Ceci s’applique aussi aux traductions et aux éditions électroniques.

      Inhalt / teneur

      von / de Wolfgang Wilhelm

      Illustrationen / Illustrations:

      Line Czogalla, Luidmilla Dorn, Carolina Moreno, Sarah Röser, Simone Stricker

      Kapitel eins / chapitre un

      Illustration

      Die Geschichte von Marienkäfer Marie

      Die ersten Sonnenstrahlen zeigen sich an diesem schönen Frühlingsmorgen.

      Vor zwei Wochen hat sich hier auf der Wiese eine Larve in einen niedlichen Marienkäfer verwandelt:

      Ihr Name ist Marie.

      Marienkäfer Marie wohnt auf einem Kirschbaum. Mit ihrem Bruder Hans spielt Marie Verstecken:

      „Hans, drehe dich erst herum, wenn ich es dir sage. Sooo jetzt kannst du mich suchen."

      Marie hat sich in einem Astloch versteckt. Plötzlich stößt sie gegen etwas.

      „Was ist denn das?", fragt sich Marie verwundert.

      Marie findet einen Malkasten mit vielen bunten Farben und einen Pinsel.

      Marie la coccinelle

      Un beau

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1