L’Espagnol Pour Tous - apprendre l’espagnol pour débutant (Vol 1): 12 nouvelles en espagnol facile, un livre bilingue espagnol francais
()
About this ebook
Salut!
Avez-vous compris ce premier mot en espagnol?
Si vous l'avez fait!
Pourquoi?
Parce qu'il a été introduit en utilisant une nouvelle technique qui rend l'apprentissage des langues plus facile que jamais: la lecture bilingue (texte parallèle). Nous avons créé ce livre en utilisant cette technique pour apprendre l'espagnol d'une manière rapide et amusante et quand vous voulez.
Comment ça marche?
C'est simple: la lecture bilingue fonctionne en lisant deux versions du même livre ou du même texte en même temps.
Une version sera dans la langue que vous voulez apprendre (dans ce cas, nous vous aiderons à apprendre l'espagnol) et l'autre version sera dans votre langue maternelle ou dans une autre langue avec laquelle vous vous sentez à l'aise; ici nous utiliserons la langue française.
En utilisant cette méthode, vous commencerez rapidement à découvrir la signification des mots en espagnol et accumulerez un vocabulaire qui vous permettra bientôt de lire des textes plus complexes sans avoir à passer des heures et des heures à rechercher chaque mot dans un dictionnaire et essayer de le mémoriser.
Pour vous aider à apprendre l'espagnol d'une manière amusante, rassemblons en quelques mots un groupe très spécial de 12 nouvelles en espagnol. Ces 12 courtes histoires pour les débutants ont été écrites en utilisant une grammaire simple pour les débutants et vous aideront à obtenir rapidement plus de vocabulaire et de compréhension en espagnol.
En utilisant un texte parallèle en espagnol et français, ce livre augmentera votre capacité à comprendre la lecture bilingue et à maximiser le temps passé à lire.
Le livre bilingue espagnol francais est organisé comme un livre pour apprendre l'espagnol pour débutant: vous pouvez commencer par lire chaque paragraphe de chaque histoire dans les deux langues (en espagnol et en français), puis lire toute l'histoire dans chaque langue, relire pour consolider les bases de l'espagnol chaque fois que c'est possible, c'est nécessaire.
De cette façon, vous sentirez le progrès de l'apprentissage de la langue espagnole lorsque vous passerez d'une histoire à l'autre et vous verrez votre vocabulaire grandir en espagnol à mesure que votre compréhension de la lecture bilingue augmente.
Il vous permet d'apprendre l'espagnol facilement et plus que cela, vous pouvez apprendre l'espagnol rapidement et agréablement. Vous pouvez également passer quelques instants chaque jour pour apprendre l'espagnol en 5 minutes par jour, si tu veux!
Nous commençons?
Related to L’Espagnol Pour Tous - apprendre l’espagnol pour débutant (Vol 1)
Related ebooks
Espagnol ( L’Espagnol Pour Tous ) L’Espagnol pour Yoyageurs: Un livre espagnol francais avec le espagnol vocabulaire essentiel - 400 phrases pour apprendre l'espagnol débutant et voyageurs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre l'espagnol - Texte parallèle - Contes Simples - MP3 (Espagnol - Francés) Rating: 5 out of 5 stars5/5L’anglais: Conversation French-English Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre l'anglais - Texte parallèle - Collection drôle histoire (Français - Anglais) Rating: 3 out of 5 stars3/5Apprendre l'arabe avec Texte parallèle - Collection drôle histoire (Arabe - Francés) Rating: 5 out of 5 stars5/5L’Anglais facile a lire - Apprendre l’anglais (Vol 2): 10 histoires en anglais et en français pour apprendre l’anglais rapidement Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre le portugais - Texte parallèle (Français - Portugais) Collection drôle histoire Rating: 2 out of 5 stars2/5Apprendre le turc - Texte parallèle (Français - Turc) Histoires courtes Rating: 5 out of 5 stars5/5Apprendre le Russe - Texte parallèle - Collection drôle histoire (Russe - Français) Rating: 5 out of 5 stars5/5A Step By Step French Study Guide For Beginners Rating: 5 out of 5 stars5/5Apprendre le coréen - Textes parallèles (Français - Coréen) Contes Simples Rating: 2 out of 5 stars2/5Mon Prénom Africain, Mon Prénom Bamiléké Rating: 4 out of 5 stars4/5101 Conversations in Simple French: 101 Conversations | French Edition, #1 Rating: 3 out of 5 stars3/5Contes pour enfants, Édition bilingue Français & Anglais Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre l’allemand - Texte parallèle - Collection drôle histoire (Français - Allemand) Rating: 4 out of 5 stars4/5Apprendre L'anglais: 5 Contes Bilingues Anglais et Français Rating: 4 out of 5 stars4/5Apprendre l'espagnol II - Textes Parallèles - Contes Simples (Espagnol - Français) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Foreign Language Studies For You
Objectif DELF B2 Rating: 4 out of 5 stars4/5Les notes de Polyglotte. Conseils pratiques pour l'apprentissage d'une langue étrangère. Rating: 5 out of 5 stars5/5101 Conversations in Simple French: 101 Conversations | French Edition, #1 Rating: 3 out of 5 stars3/5Pensées pour moi-même Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProduction écrite DALF C1 Rating: 3 out of 5 stars3/5Objectif DELF B1 Rating: 4 out of 5 stars4/5Les mots de l'info B1-B2 Rating: 4 out of 5 stars4/5Apprendre l'allemand en 10 jours: Cours de langue facile avec une nouvelle méthode Rating: 5 out of 5 stars5/5Guide de conversation anglais pour debutants Rating: 4 out of 5 stars4/5Ecrire l'amazigh: Ouvrage didactique Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’Anglais facile a lire - Apprendre l’anglais (Vol 2): 10 histoires en anglais et en français pour apprendre l’anglais rapidement Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTest My English Débutant: À quel point êtes-vous bon ? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre l'arabe avec Texte parallèle - Collection drôle histoire (Arabe - Francés) Rating: 5 out of 5 stars5/5Test My English. Avancé: À quel point êtes-vous bon ? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMon Prénom Africain, Mon Prénom Bamiléké Rating: 4 out of 5 stars4/5Cours de linguistique générale (Edition Illustrée - 1916) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApprendre l’allemand II - Texte parallèle - Histoires courtes (Français - Allemand) niveau intermédiaire Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for L’Espagnol Pour Tous - apprendre l’espagnol pour débutant (Vol 1)
0 ratings0 reviews
Book preview
L’Espagnol Pour Tous - apprendre l’espagnol pour débutant (Vol 1) - Mobile Library
CONCLUSION
INTRODUCTION
¡Hola!
Salut!
Avez-vous compris ce premier mot en espagnol?
Si vous l'avez fait!
Pourquoi?
Parce qu'il a été introduit en utilisant une nouvelle technique qui rend l'apprentissage des langues plus facile que jamais: la lecture bilingue (texte parallèle). Nous avons créé ce livre en utilisant cette technique pour apprendre l'espagnol d'une manière rapide et amusante et quand vous voulez.
Comment ça marche?
C'est simple: la lecture bilingue fonctionne en lisant deux versions du même livre ou du même texte en même temps.
Une version sera dans la langue que vous voulez apprendre (dans ce cas, nous vous aiderons à apprendre l'espagnol) et l'autre version sera dans votre langue maternelle ou dans une autre langue avec laquelle vous vous sentez à l'aise; ici nous utiliserons la langue française.
En utilisant cette méthode, vous commencerez rapidement à découvrir la signification des mots en espagnol et accumulerez un vocabulaire qui vous permettra bientôt de lire des textes plus complexes sans avoir à passer des heures et des heures à rechercher chaque mot dans un dictionnaire et essayer de le mémoriser.
Pour vous aider à apprendre l'espagnol d'une manière amusante, rassemblons en quelques mots un groupe très spécial de 12 nouvelles en espagnol. Ces 12 courtes histoires pour les débutants ont été écrites en utilisant une grammaire simple pour les débutants et vous aideront à obtenir rapidement plus de vocabulaire et de compréhension en espagnol.
En utilisant un texte parallèle en espagnol et français, ce livre augmentera votre capacité à comprendre la lecture bilingue et à maximiser le temps passé à lire.
Le livre est organisé comme un livre d'apprentissage en espagnol: vous pouvez commencer par lire chaque paragraphe de chaque histoire dans les deux langues (en espagnol et en français), puis lire toute l'histoire dans chaque langue, relire pour consolider les bases de l'espagnol chaque fois que c'est possible, c'est nécessaire.
De cette façon, vous sentirez le progrès de l'apprentissage de la langue espagnole lorsque vous passerez d'une histoire à l'autre et vous verrez votre vocabulaire grandir en espagnol à mesure que votre compréhension de la lecture bilingue augmente.
Il vous permet d'apprendre l'espagnol facilement et plus que cela, vous pouvez apprendre l'espagnol rapidement et agréablement. Vous pouvez également passer quelques instants chaque jour pour apprendre l'espagnol en 10 minutes par jour, si tu veux!
Nous commençons?
PARTIE 1 - Espagnol et Français, étape par étape
Lire les 12 histoires, étape par étape
Commençons!
Dans chacune des histoires suivantes:
commencez par lire chaque paragraphe de chaque histoire en espagnol
alors lisez le même paragraphe en français
puis relisez la version espagnole
puis passez au paragraphe suivant et répétez la même procédure
Étape par étape, vous commencerez à comprendre et à mémoriser de plus en plus de mots en espagnol.
01 - LA PRIMAVERA | LE PRINTEMPS | ÉTAPE PAR ÉTAPE
La primavera principia el veintiuno de marzo y dura hasta el veintiuno de junio. La primavera es muy agradable y hermosa. Las flores crecen. Los árboles y los campos se cubren de verdura y los pájaros cantan en ellos. Todos los hombres, las mujeres y los niños están alegres.
Le printemps commence le 21 mars et dure jusqu'au 21 juin. Le printemps est très beau et beau. Les fleurs poussent Les arbres et les champs sont couverts de légumes et les oiseaux chantent en eux. Tous les hommes, femmes et enfants sont heureux.
Algunas veces hace frío en abril y aún en mayo. Algunas veces, pero no frecuentemente, hay nieve y hielo en abril, y entonces muchas flores y plantas se mueren.
Il fait parfois froid en avril et de nouveau en mai. Parfois, mais pas souvent, en avril il y a de la neige et de la glace et puis beaucoup de fleurs et de plantes meurent.
02 - EL VERANO | L'ÉTÉ | ÉTAPE PAR ÉTAPE
Hemos hablado del invierno y de la primavera. Hay otras dos estaciones que se llaman el verano y el otoño. El verano dura del 21 de junio hasta al 21 de septiembre. En el verano hace mucho calor. Por todas partes se encuentran flores hermosas. Los granos abundan en los campos y los árboles están llenos de fruta.
Nous avons parlé de l'hiver et du printemps. Il y a deux autres saisons qui s'appellent l'été et l'automne. L'été dure du 21 juin au