Ebook235 pages3 hours
Icitte
By Irène Lumineau and Marielle Lumineau
Rating: 1 out of 5 stars
1/5
()
About this ebook
Le Québec joliment démasqué par deux Françaises délurées!
Formidables ambassadrices de la France, grandes amoureuses du Québec, allumées et culottées, Irène et Marielle Lumineau mettent les tabous de côté pour raconter les différences auxquelles elles ont été confrontées en s’installant icitte et les péripéties qu’elles ont vécues au cours de leur «période de probation».
Entre passion et désillusion, coups de gueule et coups de foudre, Irène et Marielle révèlent tout haut ce que bon nombre de Français installés au Québec pensent tout bas… Réconciliées avec leurs premières expériences d’immigration, elles ont évolué, se sont ouvertes et adaptées: elles ont maintenant le recul nécessaire pour rire d’elles-mêmes et des travers des deux cultures.
Ce livre de confidences divertissantes et de témoignages touchants aborde une foule de sujets, de la société à l’emploi, de l’ennui à la dureté de l’hiver, d’accommodements (dé)raisonnables à la culture culinaire, en passant par le vocabulaire... Décapant, ludique et magnifiquement illustré, c’est le portrait amusant d’une communauté grandissante avec qui on aime avoir du fun… et contre laquelle on aime tant chialer!
Un livre charmant qui parfois égratigne, irrite, met au défi : la plus belle déclaration d’humour au Québec qui soit!
Formidables ambassadrices de la France, grandes amoureuses du Québec, allumées et culottées, Irène et Marielle Lumineau mettent les tabous de côté pour raconter les différences auxquelles elles ont été confrontées en s’installant icitte et les péripéties qu’elles ont vécues au cours de leur «période de probation».
Entre passion et désillusion, coups de gueule et coups de foudre, Irène et Marielle révèlent tout haut ce que bon nombre de Français installés au Québec pensent tout bas… Réconciliées avec leurs premières expériences d’immigration, elles ont évolué, se sont ouvertes et adaptées: elles ont maintenant le recul nécessaire pour rire d’elles-mêmes et des travers des deux cultures.
Ce livre de confidences divertissantes et de témoignages touchants aborde une foule de sujets, de la société à l’emploi, de l’ennui à la dureté de l’hiver, d’accommodements (dé)raisonnables à la culture culinaire, en passant par le vocabulaire... Décapant, ludique et magnifiquement illustré, c’est le portrait amusant d’une communauté grandissante avec qui on aime avoir du fun… et contre laquelle on aime tant chialer!
Un livre charmant qui parfois égratigne, irrite, met au défi : la plus belle déclaration d’humour au Québec qui soit!
Author
Irène Lumineau
Originaires du Poitou, Irène et Marielle Lumineau vivent au Québec depuis respectivement 11 et 17 ans. La première est graphiste et illustratrice, la seconde accompagne les nouveaux entrepreneurs. Onze années les séparent, deux cheminements d’immigrantes les distinguent, mais une complicité joyeuse et l’envie folle de travailler ensemble les ont réunies pour ce projet.
Related to Icitte
Related ebooks
Je suis pas cheffe, pis toi non plus Rating: 5 out of 5 stars5/5Les Belles Combines: Astuces géniales pour familles d'aujourd'hui ! Rating: 5 out of 5 stars5/5Le Bonheur est dans les boules Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSoupers vraiment trop faciles!: 125 nouvelles recettes si simples… et aimées de toute la famille ! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDes zestys de bons petits plats Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAir fry ta vie ! Rating: 5 out of 5 stars5/5Nos 125 MEILLEURS SOUPERS ULTRA-FACILES Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSoupes-repas: Tellement réconfortantes et rassasiantes ! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRecettes de hummus végétaliennes : les 20 plus délicieuses recettes de hummus faciles et rapides Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRégime : Livre de recettes minceur délicieuses (Perte De Poids: Weight Loss) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMuffins et brioches santé Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJeBouffe-Express Conserves sous le Sapin Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSoupers à l'avance: 135 repas à préparer, congeler, cuire et savourer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQui si mangia italiano! Recettes italiennes méconnues des Français Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLivre de recettes Dump Dîners : Délicieux Dump repas (Livre de recettes: Mijoteuse) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Grand Ménage: Mes recettes pour une maison propre naturellement Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Québec, connais-tu ? Histoire et enjeux sociaux du Québec: Panorama A Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPas bête(s) !: Recueil de fables Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa VRAIE CUISINE QUÉBÉCOISE: Les meilleures recettes de nos grands-mères Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMijoteuse: Recettes De Mijoteuse Pour Débutants (Recettes Meilleures Et Délicieuses Pour Les Gens) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMarmites d'enfer: Livre de recettes Rating: 0 out of 5 stars0 ratings#onepotpasta2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBreakfast: Petit-déjeuner: Supers idées du p'tit-déj ! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLaura Visits French Alphabet Animals Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes allergies racontées aux enfants: Approuvé par Dr Des Roches, allergologue au CHU Sainte-Justine ! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBien chez moi: Maison • Corps • Tête Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlanification parfaite pour familles imparfaites: Meal prep pas compliqué pour économiser et alléger son quotidien Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDix Merveilleux Dessert II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMiss Conserves: Mes secrets et mes 85 meilleures recettes Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Humor & Satire For You
Les cent faits divers les plus fous de 2017 Rating: 4 out of 5 stars4/5Finalement, il y a quoi dans le Coran ?: Dialogue pédagogique autour du texte sacré Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMa vie et la psychanalyse Rating: 3 out of 5 stars3/5Ici, on parle français Rating: 4 out of 5 stars4/5Le Marketing par Média sociaux Rating: 0 out of 5 stars0 ratings100 blagues ultra-coquines Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Guide Grognon Du Féminisme Radical Rating: 4 out of 5 stars4/5L'étrange Défaite Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Misanthrope Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe mot d'esprit et ses rapports avec l'inconscient Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQu'est-ce que l'art ? Rating: 0 out of 5 stars0 ratings101 Blagues Qui Font Un Tabac Rating: 3 out of 5 stars3/5L'ancien régime et la révolution (1856) Rating: 1 out of 5 stars1/5Le Petit Livre Qui Fortifie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe joueur de mots: Dico du français amusant Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVous saurez tout sur le permis: Un livre rassurant pour les maudits du volant Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDe la démocratie en Amérique: Tome I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire Argot-Français: Tous savoir sur l'argot : expressions familières, jurons, jeux de mots, et autres formules argotiques Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'art d'aimer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Médecin malgré lui Rating: 5 out of 5 stars5/5Apprendre l'anglais - Extremely Funny Stories (2) +Soundbook Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBalivernes et pitreries: Tome 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Iliade Rating: 0 out of 5 stars0 ratings101 Blagues Rating: 2 out of 5 stars2/5Délires de mots Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBalivernes et pitreries: 59 dessins humoristiques sur la vie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA chacun sa définition de l'amour: Quelle est la tienne? Rating: 5 out of 5 stars5/5Un jour de mars 2020 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes femmes viennent de Mars et les hommes, de Vénus: Formidables Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Physique selon Une Pomme Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for Icitte
Rating: 1 out of 5 stars
1/5
1 rating0 reviews
Book preview
Icitte - Irène Lumineau
Enjoying the preview?
Page 1 of 1