Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Frayed Light
Frayed Light
Frayed Light
Ebook88 pages35 minutes

Frayed Light

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This poetic collection is an honest and deeply reflective look at life overshadowed by disputed settlements and political upheaval in the Israeli-Palestinian conflict. Yonatan Berg is a poet from Israel and the youngest person ever awarded the Yehuda Amichai Poetry Prize. This collection brings together the best poems from his three published collections in Hebrew, deftly translated by Joanna Chen. His poetry recounts his upbringing on an Israeli settlement in the West Bank, and service in a combat unit of the Israeli military, which left him with post-traumatic stress disorder. He grapples with questions of religion and tradition, nationalism, war, and familial relationships. The book also explores his conceptual relationship with Biblical, historical, and literary characters from the history of civilization, set against a backdrop of the Mediterranean landscape. Berg shares an insider's perspective on life in Israel today.

[Sample Text]

Unity

We travel the silk road of evening,
tobacco and desire flickering
between our hands. We are warm travelers,
our eyes unfurled, traveling in psalms,
in Rumi, in the sayings of the man from the Galilee.
We break bread under the pistachio tree,
under the Banyan tree, under the dark
of the Samaritan fig tree. Songs of offering rise up
in our throats, wandering along the wall of night. We travel
in the openness of warm eternity. Heavenly voices
announce a coupling as the quiet horse gallops
heavenward. We travel with the rest of the world,
with its atrocities, its piles of ruins, scars of barbed wire,
traveling with ardor in our loins, with the cry of birth.
We sit crossed-legged within the rocking
of flesh, the quiet of the Brahmin, the bells
of Mass, the tumult of Torah. We travel
through eagles of death, dilution of earth in rivers,
in eulogies, through marble, we travel through the silk
of evening, our hearts like bonfires in the dark.

LanguageEnglish
Release dateOct 1, 2019
ISBN9780819579140
Frayed Light
Author

Yonatan Berg

Yonatan Berg is a leading Hebrew poet. He is the youngest recipient of the Yehuda Amichai Prize and a number of other national awards. He has published three books of poetry, one memoir and two novels. His latest book Frayed Light was published in 2019. His novel Far from the Linden Trees was published in 2018 and received excellent reviews. Yonatan Berg is a bibliotherapist and teaches creative writing in Jerusalem.

Related to Frayed Light

Related ebooks

Poetry For You

View More

Related articles

Related categories

Reviews for Frayed Light

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Frayed Light - Yonatan Berg

    Part I

    HANDS

    THAT

    ONCE

    HELD

    MANNA

    LETTER TO THE READER

    In conversations I cannot explain myself—still

    an erupting mass of arrogant youth: fruits of conflict

    with the body, an overflow of zeal trapped

    inside, a decisive lack of seriousness,

    traits acquired when I left

    the grim corridor, too brightly lit with mitzvoth.

    The constant urge to touch, I know,

    means always to be thirsty.

    I’m embarrassed by nudity, weeping, moments

    of pure stupidity, gatherings with a family

    that only asks to be left alone.

    I try, time after time

    to talk to the boy I could have been—

    the engaged one, the generous, self-controlled one who pauses

    before opening doors, allowing the dogs to run wild into the future.

    They bark, my faithful friends of heresy,

    of despair and self-denial, forever running inside me

    with crude enthusiasm. Now, so it seems,

    it’s too late to change, too late

    for caution. How I love the sound of glass

    hitting the floor of the room, yes, you know it—

    pushing through the midnight gate and beyond

    to the flat surface, the silvery one,

    the tired pipe organ of creation.

    I apologize to each and every one of you

    that I cannot touch, cannot reach out

    to ease your pain, cannot hold you to me,

    knowing I will ruin it all by saying something about the self—

    something too flowery, too sophisticated. That being the case,

    this letter becomes one blurry trail

    of what, at day’s end,

    I really wanted to whisper in your ear.

    UNITY

    We travel the silk road of evening,

    tobacco and desire flickering

    between our hands. We are warm travelers,

    our eyes unfurled, traveling in psalms,

    in Rumi, in the sayings of the man from the Galilee.

    We break bread under the pistachio tree,

    under the Banyan tree, under the dark

    of the Samaritan fig tree. Songs of offering rise up

    in our throats, wandering along the wall of night. We travel

    in the openness of warm eternity. Heavenly voices

    announce a coupling as the quiet horse gallops

    heavenward. We travel with the rest of the world,

    with its atrocities, its piles of ruins, scars of barbed wire,

    traveling with ardour in our loins, with the cry of birth.

    We sit crossed-legged within the rocking

    of flesh, the quiet of the Brahmin, the bells

    of Mass, the tumult of Torah. We travel

    through eagles of death, dilution of earth in rivers,

    in eulogies, through marble, we travel through the silk

    of evening, our hearts like bonfires in the dark.

    PARTICULAR TIMING

    Now my needy self, the wasted one, appears.

    Now to be the one who crosses the dirt track

    on his way to the ends of the evening, a boy

    escaping home, close to silence.

    Now to remember the young man entering

    the Church of the Holy Sepulcher,

    the smell of incense, the oil, flickering walls,

    the great theological ennui,

    the stones of the tomb

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1