Pouemo dou bout dou mounde
()
About this ebook
L'autour a lou plesi de vous presenta quauqui formo pouetico vengudo dou bout dou mounde, valen-à-dire lou haikï e lou tanka japounés e lou sijo courean. Beleu qu'aqueli pouesio vengudo de liuen saupran vous agrada e vous divert. Vous souvete uno bono leituro e piei la pouesio ei-ti pas la memo d'en pertout e facho per raproucha li pople ounte que siegue.
Michel Miaille
Né le 15 janvier 1951 à Orange (Vaucluse, France)Poète, auteur de sketches, de textes de chansons et de pièces de théatre, membre de la Sacem.A obtenu plusieurs prix dans différents concours, a participé à des anthologies de poésie, a publié des poèmes dans plusieurs revues et sur plusieurs sites internetEcrit également en langue provençale de la poésie et du théatre.Membre d'un jury de poésie dans le cadre de journées du livre.A une passion spéciale pour la poésie du Moyen Âge notamment la ballade dont il a lui-même écrit plusieurs recueils
Read more from Michel Miaille
Chansons enfantines Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHaïkus et tankas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes à chanter Rating: 5 out of 5 stars5/5Théâtre Pour Les Jeunes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes à chanter II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes du monde entier Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSonnets en assonance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes américains Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes coréens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChansons enfantines III Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSonnets pour deux générations Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBallades botaniques Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes à chanter V Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChansons enfantines II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes du monde entier II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBallades des animaux Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSonnets pour le vingtième siècle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThéâtre Pour Les Grands Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes à chanter III Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes pour célébrer la famille Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes à tout vent Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes du Moyen Âge et de la Renaissance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes Naturalistes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes anciens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSonnets pour la ville d'Orange Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBallades satiriques Rating: 1 out of 5 stars1/5Sonnets pour un Paris mystérieux Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Vie Comme Elle Va Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSextines de tous temps Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Pouemo dou bout dou mounde
Related ebooks
Le Poème du Rhône, en XII chants: Texte Provençal et Traduction Française Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParoles cherchent musiques pour enchanter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingspoésies théâtre: sonnets ode lai chant royal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe pyromane adolescent Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPassions pathétiques: Poèmes et chansons Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoésies d'autrefois pour les bleus lendemains Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes du monde entier Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJe ne suis qu’un murmure: Poésie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Pierre du Seuil: Lyrisme et poésie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa langue de la Terre: La lenga de la terra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes espagnols Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDes cris au paradis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRécitatif au pays des ombres Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa boite à idées de l'homme: Recueil d'idées Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDécollage d'un humanoïde Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes américains Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOù s'en iront tous les oiseaux quand la forêt n'aura plus d'ailes ? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes sentiments d'un homme: Poésie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrois saisons: Recueil de poésies Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes Contemplations Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe râle du gêné: Recueil de poésies Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuatre Saisons De Poésie: Livre Ii Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDe terre, de mer, d'amour et de feu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Testament Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes À Chanter VII Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRêves d’écriture Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes contemplations: Édition Intégrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVers des cieux plus cléments Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMary, Tome 1: 50 Ça se tente Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes à chanter V Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
Les Fleurs du mal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFables Illustrées Rating: 5 out of 5 stars5/5Le Paradis Perdu - illustré Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa divine comédie - Tome 1 - L'Enfer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes fables de Jean de La Fontaine Rating: 4 out of 5 stars4/5Les Fleurs du Mal: French 1861 version Rating: 4 out of 5 stars4/5Léopold Sédar Senghor: De la négritude à la francophonie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMythologie grecque et romaine: Introduction facile et méthodique à la lecture des poètes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCharmes Rating: 3 out of 5 stars3/5Arthur Rimbaud: Oeuvres complètes Rating: 5 out of 5 stars5/5Les Oeuvres Complètes de Virgile (Édition intégrale): Bucoliques + Géorgiques + L'Énéide + Biographie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoèmes saturniens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnge de la mort Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes Amantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMéditations poétiques Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes cent-et-un meilleures poèmes de la langue française: Choisis par Marc & Claudia Dorchain Rating: 5 out of 5 stars5/560 Poèmes d'Amour en Français: La Plus Belle Collection de Poèmes du Monde Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBelles Poésies de Cœur et de Corps Rating: 5 out of 5 stars5/5La crise de L'esprit: Suivi de : Bilan de l'Intelligence, Regards sur le monde actuel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuelle heure est-il dans le grimoire du temps? Rating: 5 out of 5 stars5/5Haïti pour toujours/Ayiti pou toutan: Recueil de poèmes en hommage à Haïti Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoésies Complétes Rating: 4 out of 5 stars4/5Les poésies de Sapho de Lesbos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn jour de mars 2020 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFêtes galantes, La bonne chanson, Romances sans paroles Rating: 4 out of 5 stars4/5Haïkus des 5 saisons: Variations japonaises sur le temps qui passe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoésie moderne: Les Fiches de lecture d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa symbolique des rêves en songe tome 3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Pouemo dou bout dou mounde
0 ratings0 reviews
Book preview
Pouemo dou bout dou mounde - Michel Miaille
Pouèmo dóu bout dóu mounde
Published by Michel Miaille
At Smashwords
Copyright 2019 Michel Miaille
Dóu meme autour
Pouèmo pèr vuei
Pouèmo prouvençau
Prefàci
Ai lou plesi de vous presenta eici-dessouto quauqui formo pouetico vengudo dóu bout dòu mounde, valènt-à-dire dóu Japoun e de la Courèio, que ié dison lou haïku, lou tanka e lou sijo. Pièi ai vougu tambèn assaja de vèire se poudien èstre asatado dins nosto lengo prouvençaulo roudanenco. Ai dounc escri quàuqui pichots tèste que vous presente aro. Belèu que saupran vous agrada o vous amusa. Que que siegue, ai pres forço plesi en lis escrivènt.
Se pèr cas d’autre pouèto prouvènçau voulien se bandi dins l’aventuro, n’en sariéu forço urous. E pièi, la pouësìo èi-ti pas la memo dins tóuti li païs e li temo li meme dins tóuti li païs. Alor bon viage dins la Prouvènço o à l’autre bout dóu mounde.
PRESENTACIOUN
Haïku :
Lou haïku èi un pouèmo courtet d’óurigino japouneso que comporto 17 « more » reparti en tres tros ansin : 5-7-5 sus uno soulo ligno verticalo ; en francés, li more soun esta remplaça pèr de silabo amé de vers aligna l’un sus l’autre ; lou haïku dèu faire referènci, en principe, i quatro sesoun mai d’àutre tèmo podon èstre utilisa ; quàuqui pouèto an assaja aqueste biais d’escriéure la pouësìo qu’es aro forço couneigudo dins nòsti païs óucidentau.
Tanka :
Lou tanka èi tambèn un pouèmo japounés sènso rimo de 31 silabo sus 5 ligno ; èi la formo pouetico tradiciounalo la mai elevado de l’espressioun literàri japouneso ; èi coustrui en dos partido, la segoundo venènt counfourta la proumiero ; la proumiero partido èi tradiciounalamen un tercet de 17 silabo (devengudo plus tard lou haiku), la segoundo partido un distique de 14 silabo. Coume lou haïku, aquesto formo pouëtico coumenço d’èstre coueigudo e praticado en francés.
Sijo :
Lou sijo es uno formo pouëtico tradiciounalo de la Courèio que fuguè praticado à l’Age classi de la literaturo coureano di siècle XV en e XVI en ; èi de-segur uno parènto amé la pouësìo japouneso ounte se retrobon un pau li meme biais d’escriéure ; d’efèt, lou sijo s’escriéu en tres ligno de chascuno 14-16 silabo pèr un toutau de 44-46 vers ;