Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Lettre sur les aveugles: À l'usage de ceux qui voient
    Lettre sur les aveugles: À l'usage de ceux qui voient
    Lettre sur les aveugles: À l'usage de ceux qui voient
    Ebook91 pages1 hour

    Lettre sur les aveugles: À l'usage de ceux qui voient

    By Denis Diderot

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Un essai sur la perception visuelle.

    Comment les aveugles-nés perçoivent le monde ? Pour répondre à cette question, Denis Diderot prend appui sur des personnages réels et livre un véritable essai philosophique, passant par la perception visuelle, la géométrie, le jugement de goût, la religion, la moralité, la connaissance humaine et le célèbre problème de Molyneaux. Parue clandestinement en 1749, à l'occasion d'une des premières chirurgies de la cataracte chez une aveugle-née, la "Lettre sur les aveugles à l'usage de ceux qui voient" valut à son auteur trois mois de prison au Donjon de Vincennes et le début de sa renommée.

    Découvrez sans plus tarder ce texte phare de l'oeuvre de Diderot !

    EXTRAIT

    Saunderson voyait donc par la peau. Cette enveloppe était donc en lui d’une sensibilité si exquise, qu’on peut assurer qu’avec un peu d’habitude il serait parvenu à reconnaître un de ses amis dont un dessinateur lui aurait tracé le portrait sur la main, et qu’il aurait prononcé sur la succession des sensations excitées par le crayon : « C’est Monsieur un tel. » Il y a donc aussi une peinture pour les aveugles, celle à qui leur propre peau servirait de toile.

    À PROPOS DE L'AUTEUR

    Langres, 5 octobre 1713 – Paris, 31 juillet 1784
    Denis Diderot était un écrivain, philosophe et encyclopédiste français des Lumières, à la fois romancier, dramaturge, conteur, essayiste, dialoguiste, critique d’art, critique littéraire et traducteur.
    LanguageFrançais
    PublisherGravitons
    Release dateAug 26, 2016
    ISBN9791095667001
    Lettre sur les aveugles: À l'usage de ceux qui voient
    Author

    Denis Diderot

    Denis Diderot (1713-1784) was a French philosopher, art critic, and writer of erotic fiction. Born into wealth, he studied philosophy at a Jesuit college before attempting to enter the clergy. In 1734, tiring of religion, he declared his wish to become a professional writer, and was disowned by his father. From this point onward, he lived as a bohemian in Paris, writing anonymous works of erotica, including The Talking Jewels (1748). In 1751, he cofounded the Encyclopédie, a controversial resource on the sciences that drew condemnation from the church and the French government. Despite his relative obscurity and lack of financial success, he was later recognized as a foundational figure in the radicalization of French society prior to the Revolution.

    Read more from Denis Diderot

    Related to Lettre sur les aveugles

    Related ebooks

    Philosophy For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Bernard Werber SA MAJESTÉ DES CHATS

      Sep 26, 2019

      La chatte Bastet, rencontrée dans Demain les chats (2016), à la fin duquel Paris est envahi par les rats, est de retour. Elle a toujours 3 ans et fraye encore avec le « vieux » Pythagore, 10 ans, chat de laboratoire équipé d’une prise USB, qui est so

      10 min read

    • Article

      J’ai Vu Une Soucoupe Volante

      Dec 3, 2020

      J’ai Vu Une Soucoupe Volante
      3 min read

    • Article

      Le Dernier Présent De Neandertal

      Nov 22, 2023

      “On ne comprend bien quelque chose qu’en le comparant à autre chose” : sur cette phrase du linguiste Georges Dumézil s’ouvrent mille possibles. Un vertige. Mais à quoi alors comparer Sapiens ? Comment nous comprendre, nous, créatures humaines, si nou

      1 min read

    • Article

      La Frontière Invisible

      Dec 15, 2021

      La Frontière Invisible
      15 min read

    • Article

      Retour Vers Le Mugler

      Aug 26, 2021

      Retour Vers Le Mugler
      8 min read

    • Article

      Zones Frontières : Aventures À La Première, Deuxième Et Troisième Personne Au Croisement Des Disciplines

      Oct 28, 2021

      Une élucidation complète d’un seul et même objet pourrait nécessiter différents points de vue mettant au défi une description unique, et nous devons en règle générale être préparés à l’accepter. NIELS BOHR, 1929 Toute construction théorique, tout s

      5 min read

    • Article

      Jean-Philippe Toussaint LA CLÉ USB

      Aug 22, 2019

      Le nouveau roman de Jean-Philippe Toussaint se déroule principalement entre deux pays qui sont chers à l’auteur de La Télévision (1997) : la Belgique et le Japon. Fils d’un fonctionnaire de l’Unesco, le narrateur travaille à la Commission européenne

      9 min read

    • Article

      Faire L'amour, Ca Sapprend?

      Sep 6, 2022

      Faire L'amour, Ca Sapprend?
      8 min read

    • Article

      À LIRE Science-diction

      Sep 23, 2021

      Combien de fois n’avons-nous pas cru devoir déclarer, alors que nous traversions une mauvaise passe, que nous nous retrouvions dans l’œil du cyclone ? Que ce fût exagéré ne serait pas si grave, le pis est qu’en l’occurrence nous disons le strict cont

      1 min read

    • Article

      Moi, Je Crois Beaucoup À Ça

      Jun 27, 2019

      Une coïncidence vient d’être évoquée. Ou plutôt une sorte de prescience : je ne l’avais pas vu depuis deux ans au moins, je rêve de lui, et je tombe sur lui dans le métro. C’est presque automatique. On a très envie d’être le premier à réagir en disan

      2 min read

    • Article

      Amplifier…

      Mar 28, 2022

      On propose davantage à un écrivain de couper que d’amplifier. Pourquoi ? Parce que saint Thomas a besoin de voir pour croire. Saint Thomas le lecteur au crayon rouge manque d’imagination : s’il peut biffer ce qui se présente devant ses yeux, il ne rê

      2 min read

    • Article

      LE MOT DU MOIS «Cathédrale»

      May 29, 2019

      Qui se douterait que ce nom, aujourd’hui sur toutes les lèvres – actualité brûlante oblige –, fut à l’origine un adjectif, lequel, autant qu’à un édifice cultuel, renvoyait à une place, une ville, voire à un chantre ou un chanoine ? C’est que ledit a

      3 min read

    • Article

      Vous AIMEZ-VOUS assez?

      Feb 3, 2022

      Vous AIMEZ-VOUS assez?
      2 min read

    • Article

      #2 Pourquoi Les Vampires N’ont-ils Pas De Reflet ?

      Dec 15, 2021

      Il est des sujets que je me serais bien passé d’aborder tant ils sont affreux. Mais les révélations que j’ai à vous faire peuvent vous sauver la vie! Revenons sur une des croyances les plus répandues concernant les vampires : ils ne se refléteraient

      2 min read

    • Article

      « Ce Pied Gauche, La Police Le Cherchait En Vain Depuis Huit Jours »

      Aug 9, 2020

      Je me souviens, comme si la chose s’était passée hier, de l’entrée du jeune Rouletabille dans ma chambre, ce matin-là. Il était environ huit heures, et j’étais encore au lit, lisant l’article du Matin relatif au crime du Glandier. Mais, avant toute a

      5 min read

    • Article

      Résultats

      Mar 1, 2023

      Les chiffres, ce n’est vraiment pas votre truc. Rien qu’à voir une facture, vous en avez la tête qui tourne. Alors vous la refilez à Jules. Jules, il sait faire. Jules, il s’y connaît. Jules, il gère. Et il vous épate. Alors il vous a embarquée, et v

      2 min read

    • Article

      Le Développement Personnel Ne Vous Veut Pas Du Bien

      Apr 21, 2021

      Libraire est un métier merveilleux. Je le dis sans ironie. D’ailleurs, c’est une phrase qui revient souvent dans la bouche de nos clients: « Quel beau métier vous faites là, monsieur ! » Presque aussi souvent que celle-ci: « Ah ben, si y en a pas, j’

      3 min read

    • Article

      Le Vieil Homme Amer

      Sep 27, 2022

      Le Vieil Homme Amer
      12 min read

    • Article

      La Porte De L’écriture

      Jun 25, 2020

      Apprend-on à écrire un roman, une nouvelle ? Tant de gens y échouent. Combien avons-nous vu de savants, de lettrés, d’experts ayant triomphé d’études supérieures ardues rédiger moins bien qu’un gamin qui s’est contenté de vivre ? Formuler sa pensée,

      2 min read

    • Article

      Les Technologies Numériques Nous Éloignent-elles De La Science?

      Jan 12, 2023

      Franz Kafka a écrit un jour: « Il est consolant de constater que la dysharmonie de ce monde ne semble être que numérique. » J’avoue ne pas être sûr de bien comprendre le sens de cet aphorisme, d’autant que la signification de l’adjectif « numérique »

      2 min read

    • Article

      Abad boy is Borne, Elisabeth !

      May 29, 2022

      Oh, que je te vois venir, cher lecteur, après la seule vision du titre de ce papier ! Mais que veux-tu, c’est quand même très compliqué de ne pas parler de cette incroyable conjonction du sordide que nous offre l’actualité cette semaine. Une histoire

      2 min read

    Related categories

    Reviews for Lettre sur les aveugles

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Lettre sur les aveugles - Denis Diderot

      Lettre sur les aveugles

      à l'usage de ceux qui voient

      Denis Diderot

      2e édition

      ISBN 979-10-95667-00-1

      Copyright © gravitons 2015

      Tous droits réservés

      Cet essai parut pour la première fois à Londres, en 1749. Diderot avait alors 36 ans.

      Les opinions exprimées dans la lettre – notamment le passage où il justifie son athéisme matérialiste à l'aide des arguments de Nicolas Saunderson – lui ont valu trois mois et dix jours de prison.

      La présente édition est basée sur l'originale de 1749 et sur Denis Diderot, Œuvres philosophiques – tome I : Pensées, Réflexions, Lettre sur les aveugles, Lettre sur les sourds, Paris : Librairie clandestine, 1829, « Bibliothèque philosophique ».

      Lettre sur les aveugles à l'usage de ceux qui voient

      Possunt, nec posse videntur.

      Virgile, Æneid., lib. V, vers 231

      Je me doutais bien, Madame¹, que l'aveugle-née, à qui M. de Réaumur vient de faire abattre la cataracte, ne vous apprendrait pas ce que vous vouliez savoir, mais je n'avais garde de deviner ce que ne serait ni sa faute ni la vôtre. J'ai sollicité son bienfaiteur par moi-même, par ses meilleurs amis, par les compliments que je lui ai faits ; nous n'en avons rien obtenu, et le premier appareil se lèvera sans vous. Des personnes de la première distinction ont eu l'honneur de partager son refus avec les philosophes : en un mot, il n'a voulu laisser tomber le voile que devant quelques yeux sans conséquence. Si vous êtes curieuse de savoir pourquoi cet habile académicien fait si secrètement des expériences qui ne peuvent avoir, selon vous, un trop grand nombre de témoins éclairés, je vous répondrai que les observations d'un homme aussi célèbre ont moins besoin de spectateurs, quand elles se font, que d'auditeurs, quand elles sont faites. Je suis donc revenu, Madame, à mon premier dessein, et forcé de me passer d'une expérience où je ne voyais guère à gagner pour mon instruction ni pour la vôtre, mais dont M. de Réaumur tirera sans doute un bien meilleur parti, je me suis mis à philosopher avec mes amis sur la matière importante qu'elle a pour objet. Que je serais heureux si le récit d'un de nos entretiens pouvait me tenir lieu auprès de vous du spectacle que je vous avais trop légèrement promis !

      Le jour même que le Prussien faisait l'opération de la cataracte à la fille de Simoneau, nous allâmes interroger l'aveugle-né du Puiseaux². C'est un homme qui ne manque pas de bon sens, que beaucoup de personnes connaissent, qui sait un peu de Chimie et qui a suivi avec quelque succès les cours de Botanique au Jardin du Roi. Il est né d'un père qui a professé avec applaudissement la Philosophie dans l'Université de Paris. Il jouissait d'une fortune honnête, avec laquelle il eût aisément satisfait les sens qui lui restent, mais le goût du plaisir l'entraîna dans sa jeunesse. On abusa de ses penchants, ses affaires domestiques se dérangèrent, et il s'est retiré dans une petite ville de province, d'où il fait tous les ans un voyage à Paris. Il y apporte des liqueurs qu'il distille et dont on est très content. Voilà, Madame, des circonstances assez peu philosophiques, mais, par cette raison même, plus propres à vous faire juger que le personnage dont je vous entretiens n'est point imaginaire.

      Nous arrivâmes chez notre aveugle sur les cinq heures du soir, et nous le trouvâmes occupé à faire lire son fils avec des caractères en relief. Il n'y avait pas plus d'une heure qu'il était levé, car vous saurez que la journée commence pour lui quand elle finit pour nous. Sa coutume est de vaquer à ses affaires domestiques et de travailler pendant que les autres reposent. À minuit, rien ne le gêne et il n'est incommode à personne. Son premier soin est de mettre en place tout ce qu'on a déplacé pendant le jour, et, quand sa femme s'éveille, elle trouve ordinairement sa maison rangée. La difficulté qu'ont les aveugles à recouvrer les choses égarées les rend amis de l'ordre, et je me suis aperçu que ceux qui les approchaient familièrement partageaient cette qualité, soit par un effet du bon exemple qu'ils donnent, soit par un sentiment d'humanité qu'on a pour eux. Que les aveugles seraient malheureux sans les petites attentions de ceux qui les environnent ! Nous-mêmes, que nous serions à plaindre sans elles ! Les grands services sont comme de grosses pièces d'or et d'argent qu'on a rarement occasion d'employer, mais les petites attentions sont une monnaie courante qu'on a toujours à la main.

      Notre aveugle juge fort bien des symétries. La symétrie, qui est peut-être une affaire de pure convention entre nous, est certainement telle à beaucoup d'égards entre un aveugle et ceux qui voient. À force d'étudier par le tact la disposition que nous exigeons entre les parties qui composent un tout, pour appeler beau, un aveugle parvient à faire une juste application de ce terme. Mais quand il dit « cela est beau », il ne juge pas, il rapporte seulement le jugement de ceux qui voient ; et que font autre chose les trois-quarts de ceux qui décident d'une pièce de théâtre, après l'avoir entendue, ou d'un livre, après l'avoir lu ? La beauté pour un aveugle n'est qu'un mot, quand elle est séparée de l'utilité ; et avec un organe de moins, combien de choses dont l'utilité lui échappe ? Les aveugles ne sont-ils pas bien à plaindre de n'estimer beau que ce qui est bon ? Combien de choses admirables perdues pour eux ! Le seul bien qui les dédommage de cette perte c'est d'avoir des idées du beau, à la vérité moins étendues, mais plus nettes que des philosophes clairvoyants qui en ont traité fort au long.

      Le nôtre parle de miroir à tout moment. Vous croyez bien qu'il ne sait ce que veut dire le mot miroir, cependant il ne mettra jamais une glace à contre-jour. Il s'exprime aussi sensément que nous sur les qualités et les défauts de l'organe qui lui manque. S'il n'attache aucune idée aux termes qu'il emploie, il a du moins sur la plupart des autres hommes l'avantage de ne les prononcer jamais mal-à-propos. Il discourt si bien et si juste de tant de choses qui lui sont absolument inconnues, que son commerce ôterait beaucoup de force à cette induction que nous faisons tous, sans savoir pourquoi, de ce qui se passe en nous, à ce qui se passe au-dedans des autres.

      Je lui demandais ce qu'il entendait par un miroir : « Une machine, me répondit-il, qui met les choses en relief, loin d'elles-mêmes, si elles se trouvent placées convenablement par rapport à elle. C'est comme ma main qu'il ne faut pas que je pose à côté d'un objet pour le sentir. » Descartes, aveugle-né, aurait dû, ce me semble, s'applaudir d'une pareille définition. En effet, considérez, je vous prie, la finesse avec laquelle il a fallu combiner certaines idées pour y parvenir.

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1