Littératures des Caraïbes: Les Grands Articles d'Universalis
()
About this ebook
Read more from Encyclopaedia Universalis
Dictionnaire de la Bande dessinée: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 5 out of 5 stars5/5Dictionnaire de la Mode: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlgèbre linéaire: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoire et composantes de la mode: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTechnologie automobile: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTechnologie de l’acier: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÉthique de Spinoza: Les Fiches de lecture d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire du Judaïsme: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProtéines Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Interprétation des rêves de Sigmund Freud: Les Fiches de lecture d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÉquations différentielles: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire des Instruments de musique: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChromatographie: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire du Blues: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire de la Philosophie: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire des Idées & Notions en Économie: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire des Pierres précieuses fines et ornementales: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes jardins: Les Dossiers d'Universalis Rating: 4 out of 5 stars4/5Neurobiologie: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPhilosophies du langage: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire des Idées & Notions en Philosophie: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire des Musiciens: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire des Musiques: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHydrologie: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÉthique à Nicomaque d'Aristote: Les Fiches de lecture d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGéographie: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArchitecte et architecture: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGéothermie: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPharmacologie: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire de la Philosophie politique: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Littératures des Caraïbes
Related ebooks
Dictionnaire des Écrivains francophones: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoésie, 1900-1940: Les Fiches de lecture d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuba : La révolution transgressée: L'Âme des Peuples Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAfrique. Paroles d'écrivains Rating: 2 out of 5 stars2/5Littérature américaine: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlcools de Guillaume Apollinaire: Les Fiches de lecture d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEloge de la Folie (Edition illustrée) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire de la Littérature allemande: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes contes: Les Dossiers d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire de la Littérature française du XIXe s.: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlace aux littératures autochtones Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoire d'un voyage fait en la terre du Brésil, autrement dit Amérique: Analyse complète de l'oeuvre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCent Ans de presse yiddish en France (Paris - 1997): Les Fiches Exposition d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLittérature hispano-américaine (Les Grands Articles): Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmérindiens d’Amérique du Nord: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContes de la Vieille France Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLittérature Fantastique Belge et Belgitude Rating: 5 out of 5 stars5/5Québec: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa nuit des temps - René Barjavel (Fiche de lecture): Analyse complète de l'oeuvre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJadis et naguère: Un recueil de Paul Verlaine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIsuma: Anthologie de poésie nordique Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIphigénie: Analyse complète de l'oeuvre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoésie politique congolaise: 1959-1966 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMarcel Proust: Oeuvres complètes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnthologie secrète Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire du Cinéma italien: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNégociations Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrida Kahlo: Les ailes froissées Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMéditations poétiques: Analyse complète de l'oeuvre Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Social Science For You
Ma vie et la psychanalyse Rating: 3 out of 5 stars3/5Comprendre la procrastination: Pour obtenir vos objectifs Rating: 4 out of 5 stars4/5Ce que doit savoir un Maître Maçon (Annoté): Les Rites, l'Origine des Grades, Légende d'Hiram Rating: 5 out of 5 stars5/5De la Stratégie en général Rating: 5 out of 5 stars5/5Essais Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDe la démocratie en Amérique - Édition intégrale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVocabulaire du franc-maçon: Petit lexique des termes et abréviations maçonniques courantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQu'est-ce que l'art ? Rating: 0 out of 5 stars0 ratings101 Choses À Savoir Sur Le Sexe Et Sa Vie Intime: Le Sexe Dont Vous Avez Toujours Rêvé Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes 48 Lois De L'autonomisation Des Noirs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProverbes et citations : il y en aura pour tout le monde ! Rating: 5 out of 5 stars5/5Mythologie Grecque et Romaine Rating: 4 out of 5 stars4/5Penser et Agir pour l'Afrique Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMémento du Maître: La parole perdue Rating: 5 out of 5 stars5/5La volonté de Puissance: Essai d'une transmutation de toutes les valeurs (Études et Fragments) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMémento 1er degré R.E.A.A.: Paroles d'Apprenti Rating: 5 out of 5 stars5/5L'art d'aimer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMagellan Rating: 5 out of 5 stars5/5A chacun sa définition de l'amour: Quelle est la tienne? Rating: 5 out of 5 stars5/5La conspiration des élites n'est plus une théorie: Une seule issue : dénonciation ou asservissement Rating: 3 out of 5 stars3/5L'Humanité Face à la Technologie: Homme / machine: le choc à venir (French Edition) Rating: 3 out of 5 stars3/5Doctrine du droit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAgripreneuriat en Afrique: Histoires d'inspiration Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Évangile de Cagliostro Rating: 5 out of 5 stars5/5Mémento 7e et 8e degrés du R.E.A.A.: Paroles de Prévôt et Juge & Intendant des Bâtiments Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAinsi parla Biggie Smalls - Le petit livre de la sagesse du hood Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTraité d’Isis et d’Osiris Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Littératures des Caraïbes
0 ratings0 reviews
Book preview
Littératures des Caraïbes - Encyclopaedia Universalis
Universalis, une gamme complète de resssources numériques pour la recherche documentaire et l’enseignement.
ISBN : 9782341003056
© Encyclopædia Universalis France, 2019. Tous droits réservés.
Photo de couverture : © Monticello/Shutterstock
Retrouvez notre catalogue sur www.boutique.universalis.fr
Pour tout problème relatif aux ebooks Universalis,
merci de nous contacter directement sur notre site internet :
http://www.universalis.fr/assistance/espace-contact/contact
Bienvenue dans ce Grand Article publié par Encyclopædia Universalis.
La collection des Grands Articles rassemble, dans tous les domaines du savoir, des articles :
· écrits par des spécialistes reconnus ;
· édités selon les critères professionnels les plus exigeants.
Afin de consulter dans les meilleures conditions cet ouvrage, nous vous conseillons d'utiliser, parmi les polices de caractères que propose votre tablette ou votre liseuse, une fonte adaptée aux ouvrages de référence. À défaut, vous risquez de voir certains caractères spéciaux remplacés par des carrés vides (□).
Littératures des Caraïbes
Introduction
Le terme « Caraïbe » s’est peu à peu imposé pour nommer l’ensemble des îles et des pays qui bordent la mer des Antilles, en particulier lorsqu’il s’agit de désigner les réalisations culturelles de la région. Il tend à remplacer le mot « antillais » qui s’était diffusé au XIXe siècle dans un contexte colonial. Renvoyant aux Indiens caraïbes, victimes du génocide lent de la colonisation, il manifeste la volonté d’ancrer la vie culturelle dans les racines les plus profondes des îles.
Si la culture caraïbe originelle n’est plus qu’un objet d’études pour les archéologues, il s’est développé, dans la créolisation de cette partie du monde, un ensemble de cultures très originales aussi bien dans la vie quotidienne (cuisine...) que dans les formes esthétiques (musique, peinture, littérature...). Les littératures, en langues européennes importées mais aussi dans les langues – les créoles – qui se sont développées sur place, apparaissent dès le XVIIIe siècle. Elles prennent au XIXe siècle et surtout au XXe siècle une ampleur considérable. Des mouvements comme la « négritude » ou le « négrisme », le « réalisme magique » ou « merveilleux », la « créolité » connaissent une influence débordant largement la Caraïbe. Le prix Nobel de littérature a récompensé deux grands écrivains caribéens : Derek Walcott (1992) et V. S. Naipaul (2001).
1. La littérature de langue française
• Les origines
Malgré le discrédit que jettent, aux premiers siècles de la colonisation, les créoles expatriés ou les voyageurs sur la vie culturelle aux îles françaises de la Caraïbe (« Les talents n’y sont point connus ; et l’homme de lettres, fût-il créole, y porte un air étranger », écrivait à la fin du XVIIIe siècle le Guadeloupéen Léonard, installé en France et admiré pour ses Idylles [1766], auxquelles Sainte-Beuve devait reprocher de manquer de couleur locale), il existe, surtout à Saint-Domingue, une importante activité intellectuelle : en témoignent l’existence de cabinets de lecture, la mise en place d’imprimeries (la première en 1763) diffusant des almanachs et des journaux (La Gazette de Saint-Domingue à partir de 1764), la publication de travaux d’érudits locaux, le succès des théâtres (dès 1740 dans la ville du Cap-Français), qui donnent parfois des pièces d’inspiration locale, où l’on fait même une place à la langue créole. Cependant, l’essentiel de la littérature des îles aux XVIIe et XVIIIe siècles est constitué de textes écrits par et pour des Français de la métropole : récits de voyage, « relations » des missionnaires, descriptions à visée scientifique. Ces textes, qui opèrent une prise de possession des îles par l’écriture, veulent intéresser leurs lecteurs à ce monde nouveau, voire susciter des vocations coloniales. L’Histoire générale des Antilles habitées par les Français (1667-1671) du père Du Tertre rassemble une documentation qui se veut exhaustive et expose un point de vue « officiel ». Les Nouveaux Voyages aux îles de l’Amérique (1722) du père Labat, plus pragmatiques, agrémentent d’anecdotes souvent savoureuses la peinture des mœurs coloniales. Avec Moreau de Saint-Méry, né à la Martinique, se fait jour le projet d’une encyclopédie du savoir colonial : sa Description [...] de la partie française de l’île de Saint-Domingue (1797) nous donne un inventaire longtemps inégalé des réalités créoles.
• La littérature haïtienne
Bien que l’accession à l’indépendance, en