La collégiale de Berne
()
About this ebook
Read more from Jürg Schweizer
Les châteaux d’Oberdiessbach Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe château de Berthoud Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to La collégiale de Berne
Related ebooks
L’Église du château de Rarogne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa chartreuse d’Ittingen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSaint-Germain des Prés et la Coupole Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'art roman dans le Sud-Manche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCardonnet: Son église et son souterrain Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEssai sur le patrimoine de Beaufort en Vallée : L'église Notre-Dame: L'église Notre-Dame Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDécouvres l'Italie en 10 Pilules - Mantova Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes châteaux de Sion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDécouvres l'Italie en 10 Pilules - Brescia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Palais du Luxembourg: Ses transformations, son agrandissement, ses architectes, sa décoration, ses décorateurs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAu cœur d’une histoire : Le quartier St-Etienne à Toulouse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDécouvres l'Italie en 10 Pilules - Como Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe Rhin, Tome III Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPromenades dans toutes les rues de Paris: 5e Arrondissement Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe palais du Luxembourg Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’Office fédéral du sport à Macolin Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIxelles Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire Raisonne de l'Architecture Francaise, Tome 6 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’abbaye de Einsiedeln Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle (6/9) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe musée national de Versailles, description du château et des collections Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa place de la Landsgemeinde à Trogen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStrasbourg Patrimoine Mondial Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJonzac, son église, son château Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPhysionomie des paroisses de Paris: Saint Sulpice et Saint Roch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire Raisonné de l'Architecture Française du XIe au XVIe siècle Tome VIII Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire Raisonné de l'Architecture Française du XIe au XVIe siècle Tome VI: Tome 6 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDécouvres l'Italie en 10 Pilules - Verona Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'incendie du Palais de Paris en 1618 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire Raisonne de l'Architecture Francaise, Tome 8 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Architecture For You
La Pédagogie par l'Expérience: Accompagnement de l'apprentissage expérientiel par l'aventure dans la nature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’Art de l’Inde 120 illustrations Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHenry Ford. L'automobile à portée de tous: L’ère de la mécanisation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntoni Gaudí et œuvres d'art Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL’incendie de Notre-Dame: Le chemin de la compréhension des faits ou l’œuvre de Sainte Omerta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDécorez votre Maison Avec peu d'argent La décoration peut être amusante et enrichissante Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArchitecte et architecture: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRococo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArts d’Islam Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Art Deco Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe logement contemporain: Entre confort, désir et normes (1995-2012) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Art nouveau Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGestion des déchets solides urbains: aperçu, concepts, applications et perspectives Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire des Idées & Notions en Arts et en Architecture: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes Eglises de Paris: Le Panthéon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire de la Préhistoire: Les Dictionnaires d'Universalis Rating: 5 out of 5 stars5/5La Sécession Viennoise Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMontreal's Expo 67 (French version) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDictionnaire Raisonne de l'Architecture Francaise, Tome 4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes ouvrages d'art: les ponts Rating: 4 out of 5 stars4/5Baroque: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 4 out of 5 stars4/5La fin du ciment: Les bonnes et les mauvaises raisons d'une technologie sans avenir Rating: 3 out of 5 stars3/5Aménagements commerciaux: Se différencier pour réussir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArchitecture contemporaine: Les Grands Articles d'Universalis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsL'Art baroque Rating: 5 out of 5 stars5/5Comment on construit une maison: Histoire d'une maison illustrée de soixante deux dessins par Viollet-le-Duc Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa VILLE RÉSILIENTE: Comment la construire? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLes lumières de la ville Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for La collégiale de Berne
0 ratings0 reviews
Book preview
La collégiale de Berne - Jürg Schweizer
Jürg Schweizer · Bernd Nicolai
Brigitte Kurmann-Schwarz · Roland Gerber Annette Loeffel · Peter Völkle · Jasmin Christ
La collégiale de Berne
Canton de Berne
La collégiale de Berne – Prologue
Introduction
La collégiale dans la ville
Histoire ecclésiastique
Le début d’une nouvelle époque
Histoire de la construction
Pose de la première pierre, début des travaux, sanctuaire
Chapelles et arcades, socle du massif occidental, interruption des travaux
Reprise des travaux : voûtes des bas-côtés, piliers de la tour, chapelles latérales de la tour
Phase intensive : achèvement des collatéraux et du chœur, parties hautes
La tour
Le chantier médiéval
La Réforme
L’église inachevée
Le XIXe siècle et la construction de la tour, 1889-1893
Le chantier sans fin
Visite extérieure
L’édifice dans son ensemble, côté nord, chœur, côté sud
Massif occidental et portail
Visite intérieure
Vaisseau central
Collatéraux et chapelles latérales
Le chœur – une œuvre majeure du gothique tardif
La tour
Annexes
La collégiale et la terrasse construite entre 1334 et le XVIe siècle. À gauche, le bâtiment qu’on appelle toujours la «maison du chapitre», édifié entre 1745 et 1748 en conservant des structures de la maison des chevaliers teutoniques ou maison du chapitre Saint-Vincent.
La collégiale de Berne – Prologue
La collégiale de Berne fait partie des principaux édifices du gothique tardif en Suisse. Par sa situation dominante au-dessus du versant sud de la boucle de l’Aar et sa haute tour occidentale, achevée seulement au XIXe siècle, elle s’impose naturellement comme un emblème de la ville. Édifiée au XVe siècle, elle devait incarner le prestige de l’État-cité en plein développement et aussi, certainement, faire concurrence à la collégiale Saint-Nicolas de Fribourg (CH). Sur le plan artistique, elle fut influencée par les grands édifices religieux de la région du Rhin supérieur telles les cathédrales de Bâle (voûte du grand cloître) et de Strasbourg (tour occidentale à flèche ajourée), par l’église principale d’Ulm, ainsi que par les grands chantiers de Bohême (Prague) et de la région du Danube (Passau, Landshut). Elle témoigne donc aussi de l’ouverture et de la mobilité importante de ses commanditaires, de ses architectes, de ses artisans et de ses artistes, qui ont réalisé ici quelque chose d’exceptionnel.
Outre son architecture, la collégiale possède un décor remarquable. Le riche ensemble de sculptures du portail occidental (vers 1475) représente avec une grande force expressive le Jugement dernier à la fin des temps. De part et d’autre des portes, des statues illustrent la parabole des Vierges sages et des Vierges folles; les premières ont pris suffisamment d’huile pour leur lampe en prévision du dernier jour, tandis que les secondes ont négligé de le faire. Le massif occidental invite à monter dans la tour pour découvrir les cloches du Moyen Âge dans leur beffroi d’origine, la galerie du quadrilatère, avec les bustes des maîtres d’ouvrage et des entrepreneurs qui ont œuvré à l’achèvement du clocher jusqu’en 1893, puis enfin la galerie de l’octogone qui offre une vue incomparable sur la vieille ville et les environs.
À l’intérieur, le chœur richement orné possède non seulement un des programmes de vitraux les plus remarquables du milieu du XVe siècle, mais aussi un lutrin dit de l’Aigle et trois sièges de célébrants surmontés chacun d’une architecture miniature gothique. Avec ses clés de voûte sculptées représentant notamment la Trinité, la Vierge Marie, les Apôtres, les évangélistes et des saints, mais aussi ses nombreuses armoiries indiquant le rôle de la Ville de Berne comme maître d’ouvrage, la voûte réticulée du chœur (1515-1517), appelée la «Cour céleste», constitue certainement le moment fort de la visite. Les stalles richement sculptées sont l’un des premiers ouvrages de style Renaissance au nord des Alpes. Le vaisseau possède de larges baies à remplage et une chaire de style gothique tardif. Dans la travée d’entrée, où se trouve le stand d’information, on peut admirer une belle voûte flamboyante où figure le millésime 1476.
BN
Introduction
La collégiale dans la ville
Il ne reste aujourd’hui que peu de traces de la première église bâtie sur le flanc sud de la ville fondée vers la fin du XIIe siècle, qui s’étendait à cette époque du château fort de la Nydegg (aujourd’hui Nydeggkirche) jusqu’à la tour de l’Horloge. En 1276, cette église reçut le statut d’église paroissiale, ce qui entraîna la reconstruction d’un nouvel édifice, plus spacieux, appelé la «zweite Leutkirche». Comme élément de comparaison, on peut aller visiter l’ancienne église des dominicains (église française) de Berne, bâtie à peu près à la même époque, mais plus grande.
L’église paroissiale et son cimetière entouré d’un mur étaient intégrés dans le plan d’origine de la ville, aujourd’hui encore bien conservé. Le cimetière fut agrandi par étapes vers le sud, notamment à partir de 1334 grâce à la construction d’une terrasse qui s’élevait à près de 24 mètres au-dessus du quartier de la Matte. Cette terrasse avait la même profondeur que de nos jours, mais n’occupait que les deux tiers de la terrasse actuelle; elle se reconnaît aisément à ses contreforts et son parement en tuf. Les murs de soutènement furent ensuite renforcés et surélevés de 8 mètres pour atteindre leur hauteur définitive et la terrasse fut agrandie d’un tiers vers l’ouest à partir de 1514 pour atteindre ses dimensions actuelles, particulièrement impressionnantes. Après la Réforme, le cimetière fut démantelé en 1531 et la terrasse devint le parc public qui subsiste aujourd’hui. Ses pavillons d’angle furent rénovés en 1778 dans le style du baroque tardif par l’architecte Niklaus Sprüngli. En agrandissant la terrasse vers l’ouest, au début du XVIe siècle, les autorités marquaient l’achèvement de la collégiale en l’insérant de façon monumentale dans le contexte urbain. Son emplacement en bordure de la ville et sa terrasse servirent de modèle aux grands édifices bâtis à Berne jusqu’au début du XXe siècle. La construction de la nouvelle église exigeait aussi l’aménagement des trois autres côtés du site. On s’y attacha dès le XVe siècle en démolissant les murs du cimetière et en créant une place devant la collégiale. Jusqu’à la fin du XVe siècle, la moitié orientale de la place était occupée par le cimetière et sa moitié occidentale par des maisons bourgeoises; entre celles-ci et le mur du cimetière passait une ruelle qui reliait la Münstergasse à la Herrengasse. Entre 1491 et 1506, le Conseil fit démolir les cinq maisons situées en face du massif occidental afin de libérer suffisamment de place pour la collégiale. Une fontaine fut établie en 1544, mais elle a été entièrement refaite en 1790. Presque toutes les maisons qui bordent la place ont été rénovées au cours du XVIIIe siècle, à l’exception de celle située au numéro 30 de la Münstergasse qui, achevée peu de temps après la création de la place, en 1569, a gardé son aspect gothique tardif. Le sud de la place est élégamment délimité par la maison dite du chapitre, un palais de style baroque tardif dû à Albrecht Stürler et érigé à partir de 1745 à la place de la maison de l’ordre teutonique bâtie en 1432. On remarquera aussi