Vous êtes sur la page 1sur 181

Peas de Reposio

A 15/25
A 15/25 E
A 15/25 TS

Fone +55 11 5633.5000


Fax +55 11 5631.8553
Rua Arnaldo Magniccaro, 364
CEP 04691-902 - So Paulo - SP
www.ergomat.com.br
e-mail: ergomat@ergomat.com.br

ACIONAMENTO PRINCIPAL 913772 E


Artigo

Descrio

Dimenso

Quant. Un.

Observaes

300735
301183

CORREIA EM V
PARAFUSO

12,5 X 950 DIN 7753


M-8 X 40 DIN 912

1
1

302034
303019

ARRUELA DE PRESSO
CALO

A-8 DIN127

1
1

318968
350078
612210

SUPORTE BASCULANTE
TRAVA DE SEGURANA
SUPORTE CPL

612454
624210

NGULO AJUSTVEL CPL


ARRUELA

D-24 X D-13 X 2,5 DIN 125

1
2

624302
624388

PARAFUSO SW
PORCA

M-8 X 30 DIN 933


M-8 DIN 934

4
2

624391
624393
624821

PORCA SW
PORCA SW
PRISIONEIRO

M-12 DIN 934


M-14 DIN 934
M12 X 25 DIN 939

2
1
1

625082
628047
628369
633104
670138
670142
846772
847739
860658
866621
911616
913716
913773
913889

PINO
PORCA CHAPU
ARRUELA
CONSOLE DO MOTOR
PARAFUSO Q
PARAFUSO Q
EIXO
SUPORTE
INSTR. DE USO DA CORREIA
ARRUELA
BUCHA
POLIA-V MOTOR
ACIONAMENTO INTERM.CPL
ACIONAMENTO INTERM.CPL

D-25 X D-12 X 105


M-12 X 22 DIN 1587
D-34 X D- 8,2 X 4

1
2
1
1
2
2
1
1
1
4
2
1
1
1

Variante

919122

PARAFUSO DE APOIO CPL

Variante

12 X 23 DIN 6799

M-8 X 10
M-8 X 25

D-20,5 x D-8,5 x 2,5


D-30 X D-14,1 X 14
A25E
A15E

1
1
1

Data de atualizao: 11/05/2009

ACIONAMENTO INTERMEDIRIO A25E 913773 C


Artigo

Descrio

Dimenso

Quant. Un.

300542
301158

CHAVETA
PARAFUSO

A- 6 X 6 X 30 DIN 6885
M-6 X 10 DIN 912

2
2

301274
304373

ANEL DE SEGURANA
ROLAMENTO DE ESFERAS

52 X 2 DIN 472
6205 Z 25 X 52 X 15 DIN 625

1
2

312135
620935
624217

ENGRAXADEIRA
ANEL
ARRUELA

AM-8 X 1 DIN 1412


33 X 25 X 8
32 X 20 X 4 DIN 1440

1
2
2

624286
625015

PARAFUSO
PORCA

M-6 X 12 DIN 933


M-20 X 1,5 X 6

3
2

635501
651287

CARCAA
DISCO

74

1
1

847163
913705
913719

EIXO INTERMEDIRIO
PLAQUETA DE ROTAES
POLIA-V

1
1
1

913803
913804
913805

SUPORTE DE SENSOR
CARCACA INTERMEDIARIA
POLIA

1
1
1

Observaes

Data de atualizao: 26/09/2008

VORGELEGE A25-E VST 913773 C


Benennung

Sachnummer

Abmessung

Menge Me.

300542
301158

SCHEIBENFEDER
SCHRAUBE

A- 6 X 6 X 30 DIN 6885
M-6 X 10 DIN 912

2
2

301274
304373

SICHERUNGS-RING
RILLENKUGELLAGER

52 X 2 DIN 472
6205 Z 25 X 52 X 15 DIN 625

1
2

312135
620935
624217

SCHNIERNIPPEL-KEGEL
RING
SCHEIBE

AM-8 X 1 DIN 1412


33 X 25 X 8
32 X 20 X 4 DIN 1440

1
2
2

624286
625015

SCHRAUBE
MUTTER

M-6 X 12 DIN 933


M-20 X 1,5 X 6

3
2

635501
651287

GEHUSE
SCHEIBE

74

1
1

847163
913705
913719

ZWISCHENWELLE
SCHILD
KEILRIEMENSCHEIBE

1
1
1

913803
913804
913805

SIUPPORT
GEHUSE
RIEMENSCHEIBE

1
1
1

Einzelbeobachtung

nderung: 26/09/2008

INTERMEDIATE DRIVE A15-E 913773 C


Article

Description

Dimention

Qtty Unit

300542
301158

COTTER
SCREW

A- 6 X 6 X 30 DIN 6885
M-6 X 10 DIN 912

2
2

301274
304373

SECURITY RING
BALL BEARING

52 X 2 DIN 472
6205 Z 25 X 52 X 15 DIN 625

1
2

312135
620935
624217

OILER / GREASER
RING
WASHER

AM-8 X 1 DIN 1412


33 X 25 X 8
32 X 20 X 4 DIN 1440

1
2
2

624286
625015

SCREW
NUT

M-6 X 12 DIN 933


M-20 X 1,5 X 6

3
2

635501
651287

HOUSING
WASHER

74

1
1

847163
913705
913719

INTERMEDIATE SHAFT
PLATE
V PULLEY

1
1
1

913803
913804
913805

SUPPORT
INTERMEDIATE HOUSING
PULLEY

1
1
1

Date: 09/26/2008

Notes

ACIONAMENTO PRINCIPAL A 15-E 913883


Artigo
301159
301864
302034
624029
624200
624206
624208
624386
624388
657019
867254
913884
913885
913886
913887
913888

Descrio
PARAFUSO
PARAFUSO
ARRUELA DE PRESSO
PRISIONEIRO
PARAFUSO
ARRUELA
ARRUELA
PORCA
PORCA
PARAFUSO
ARRUELA
PLACA SUPORTE
SUPORTE DO MOTOR
POLIA-V MOTOR
CORREIA EM V
SUPORTE DO SENSOR

Dimenso
M-6 X 12 DIN 912
M-8 X 22 DIN 933
A-8 DIN 127
M-8 X 20 DIN 939
M-8 X 20 DIN 933
B-6.4 DIN 125
B-8,4 DIN 125
M-6 DIN 934
M-8 DIN 934
M-6 X 45 DIN 479
D-40 X D-8.4 X 5

D-170
SPA 12,5 X 1782 LA

Quant. Un.

Observaes

2
8
1
4
1
2
8
2
4
2
1
1
1
1
1
1

Data de atualizao: 30/10/2006

HAUPTANTRIEB A 15-E 913883


Sachnummer

301159
301864
302034
624029
624200
624206
624208
624386
624388
657019
867254
913884
913885
913886
913887
913888

Benennung
SCHRAUBE
SCHRAUBE
FEDERRING
SCHRAUBE-STIFT
SCHRAUBE
SCHEIBE
SCHEIBE
MUTTER
MUTTER
SCHRAUBE
SCHEIBE
SUPPORT
MOTORKONSOLE
KEILRIEMENSCHEIBE
KEILRIEMEN
SUPPORT

Abmessung
M-6 X 12 DIN 912
M-8 X 22 DIN 933
A-8 DIN 127
M-8 X 20 DIN 939
M-8 X 20 DIN 933
B-6.4 DIN 125
B-8,4 DIN 125
M-6 DIN 934
M-8 DIN 934
M-6 X 45 DIN 479
D-40 X D-8.4 X 5

D-170
SPA 12,5 X 1782 LA

Menge Me.

Einzelbeobachtung

2
8
1
4
1
2
8
2
4
2
1
1
1
1
1
1

nderung: 30/10/2006

MAIN DRIVE A 15-E 913883


Article

Description

301159
301864
302034
624029
624200
624206
624208
624386
624388
657019
867254
913884
913885
913886
913887
913888

SCREW
SCREW
PRESSURE WASHER
STUD
SCREW
WASHER
WASHER
NUT
NUT
SCREW
WASHER
SUPPORT
MOTOR SUPPORT
V PULLEY
V BELT
SUPPORT

Dimention
M-6 X 12 DIN 912
M-8 X 22 DIN 933
A-8 DIN 127
M-8 X 20 DIN 939
M-8 X 20 DIN 933
B-6.4 DIN 125
B-8,4 DIN 125
M-6 DIN 934
M-8 DIN 934
M-6 X 45 DIN 479
D-40 X D-8.4 X 5

D-170
SPA 12,5 X 1782 LA

Qtty Unit
2
8
1
4
1
2
8
2
4
2
1
1
1
1
1
1

Date: 10/30/2006

Notes

ACIONAMENTO INTERMEDIRIO A15E 913889 B


Artigo

Descrio

Dimenso

Quant. Un.

300542
301274

CHAVETA
ANEL DE SEGURANA

A-6 X 6 X 30 DIN 6885


52 X 2 DIN 472

2
1

304373
312135

ROLAMENTO DE ESFERAS
ENGRAXADEIRA

6205 Z DIN 625


AM-8 X 1 DIN 1412

2
1

620935
624217
624286

ANEL
ARRUELA
PARAFUSO SW

33 X 25 X 8
32 X 20 X 4 DIN 1440
M-6 X 12 DIN 933

2
2
3

625015
635501

PORCA SW
CARCAA

M-20 X 1,5

2
1

651287
847163

DISCO
EIXO INTERMEDIRIO

1
1

913719
913803
913804

POLIA-V EIXO INTERMEDIRIO


SUPORTE DE SENSOR
CARCAA INTERMEDIRIA

1
1
1

913890
913891

POLIA DA INTERMEDIRIA
PLAQUETA DE ROTAES

1
1

Observaes

Variante

Data de atualizao: 26/09/2008

VORGELEGE A15E 913889 B


Benennung

Sachnummer

Abmessung

Menge Me.

300542
301274

SCHEIBENFEDER
SICHERUNGS-RING

A-6 X 6 X 30 DIN 6885


52 X 2 DIN 472

2
1

304373
312135

RILLENKUGELLAGER
SCHNIERNIPPEL-KEGEL

6205 Z DIN 625


AM-8 X 1 DIN 1412

2
1

620935
624217
624286

RING
SCHEIBE
SCHRAUBE

33 X 25 X 8
32 X 20 X 4 DIN 1440
M-6 X 12 DIN 933

2
2
3

625015
635501

MUTTER
GEHUSE

M-20 X 1,5

2
1

651287
847163

KUPPLUNGSFLANSCH
ZWISCHENWELLE

1
1

913719
913803
913804

KEILRIEMENSCHEIBE
SUPPORT
GEHUSE

1
1
1

913890
913891

RIEMENSCHEIBE
SCHILD

1
1

Einzelbeobachtung

Variante

nderung: 26/09/2008

INTERMEDIATE DRIVE A15E 913889 B


Article

Description

Dimention

Qtty Unit

300542
301274

COTTER
SECURITY RING

A-6 X 6 X 30 DIN 6885


52 X 2 DIN 472

2
1

304373
312135

BALL BEARING
OILER / GREASER

6205 Z DIN 625


AM-8 X 1 DIN 1412

2
1

620935
624217
624286

ANEL
ARRUELA
PARAFUSO SW

33 X 25 X 8
32 X 20 X 4 DIN 1440
M-6 X 12 DIN 933

2
2
3

625015
635501

PORCA SW
HOUSING

M-20 X 1,5

2
1

651287
847163

COUPLING FLANGE
INTERMEDIATE SHAFT

1
1

913719
913803
913804

V PULLEY
SUPPORT
HOUSING

1
1
1

913890
913891

INTERMEDIATE PULLEY
PLATE

1
1

Notes

Variant

Date: 09/26/2008

MECANISMO DE AVANO A15/25E 913769 D


Artigo

Descrio

Dimenso

Quant. Un.

Observaes

301156

PARAFUSO

M-6 X 8 DIN 912

301161

PARAFUSO

M-6 X 18 DIN 912

302406

PRISIONEIRO

M-12 X 28 DIN 938

612004

ESTICADOR DE CORREIA CPL

624206

ARRUELA

624210

ARRUELA

B-13 DIN 125

624309

PARAFUSO SW

M-12 X 20 DIN 933

624391

PORCA SW

M-12 DIN 934

847186

ARRUELA DE DISTNCIA

Opcional

847187

ARRUELA DE DISTNCIA

Opcional

847188

ARRUELA DE DISTNCIA

847604

PARAFUSO

867018

SUPORTE PARA MOTOR

867643

ARRUELA DE FIBRA

913717

CORRENTE

Variante

913721

COROA DENTADA CPL

Variante

913722

PARAFUSO

Variante

913798

POLIA DENTADA Z-16

Variante

913800

CORREIA DENTADA

Variante

913812

COMUTADOR 2 PISTAS CPL

Variante

913826

SUPORTE P/ MOTOR AVANCO

913830

COMUTADOR 4 PISTAS

913849

ESTICADOR DE CORREIA

913973

CORREIA DENTADA

919016

COMUTADOR 6 PISTAS CPL

919076

POLIA DENTADA

1
B-6,4 DIN 125

M-5 X 34

1
1

22 X 10 X 2

M-5 X 34
25 T10-2070

20 T10-2070

Variante

1
1

Z-16 T10

Variante

Variante

Data de atualizao: 08/07/2008

MECANISMO DE AVANO A-15/25E 919058 B


Artigo

Descrio

Dimenso

Quant. Un.

301152
301161

PARAFUSO
PARAFUSO

M-5 X 20 DIN 912


M-6 X 18 DIN 912

1
4

302035
302406

ARRUELA DE PRESSO
PRISIONEIRO

A-5 DIN 127


M-12 X 28 DIN 938

1
2

624210
624309
624391

ARRUELA
PARAFUSO
PORCA

D-24 X D-13 X 2,5 DIN 125


M-12 X 20 DIN 933
M-12 DIN 934

3
1
2

847186
847187

ARRUELA DISTANCIADORA
ARRUELA DISTANCIADORA

847188
913812

ARRUELA DISTANCIADORA
COMUTADOR

913826
913830
913849

SUPORTE DO MOTOR
COMUTADOR
ESTICADOR DE CORREIA

4 PISTAS

1
1
1

913973
916178
919016
919057

CORREIA DENTADA
ARRUELA
COMUTADOR
POLIA DENTADA

20 T10 / 2070
D-20 X D-5,3 X 2
6 PISTAS
Z-16

1
1
1
1

2 PISTAS

Observaes

1
1

Opcional
Opcional

1
1

Opcional
Variante

Variante

Data de atualizao: 11/05/2009

VORSCHUBEINHEIT A15/25E 919058 B


Benennung

Sachnummer

Abmessung

Menge Me.

301152
301161

SCHRAUBE
SCHRAUBE

M-5 X 20 DIN 912


M-6 X 18 DIN 912

1
4

302035
302406

FEDERRING
SCHRAUBE-STIFT

A-5 DIN 127


M-12 X 28 DIN 938

1
2

624210
624309
624391

SCHEIBE
SCHRAUBE
MUTTER

D-24 X D-13 X 2,5 DIN 125


M-12 X 20 DIN 933
M-12 DIN 934

3
1
2

847186
847187

DISTANZRING
DISTANZRING

847188
913812

DISTANZRING
MULTIPLEXUMSCHALTER

913826
913830
913849

MOTORKONSOLE
MULTIPLEXUMSCHALTER
SPANNROLLE VST

4 PISTAS

1
1
1

913973
916178
919016
919057

RIEMEN-ZAHN-SYNCHRO
SCHEIBE
MULTIPLEXUMSCHALTER
ZAHNRIEMENSCHEIBE

20 T10 / 2070
D-20 X D-5,3 X 2
6 PISTAS
Z-16

1
1
1
1

2 PISTAS

Einzelbeobachtung

1
1

Wahlweise
Wahlweise

1
1

Wahlweise
Variante

Variante

nderung: 11/05/2009

ADVANCE GEAR A15/25E 919058 B


Article

Description

Dimention

Qtty Unit

301152
301161

SCREW
SCREW

M-5 X 20 DIN 912


M-6 X 18 DIN 912

1
4

302035
302406

PRESSURE SPRING
STUD

A-5 DIN 127


M-12 X 28 DIN 938

1
2

624210
624309
624391

WASHER
SCREW
NUT

D-24 X D-13 X 2,5 DIN 125


M-12 X 20 DIN 933
M-12 DIN 934

3
1
2

847186
847187

DISTANCE RING
DISTANCE RING

847188
913812

DISTANCE RING
TWO-WAY SWITCH

913826
913830
913849

MOTOR SUPPORT
FOUR-WAY SWITCH
STIFFENING PIECE

4 PISTAS

1
1
1

913973
916178
919016
919057

TOOTHED BELT
WASHER
SIX-WAY SWITCH
TOOTHED PULLEY

20 T10 / 2070
D-20 X D-5,3 X 2
6 PISTAS
Z-16

1
1
1
1

2 PISTAS

Notes

1
1

Optional
Optional

1
1

Optional
Variant

Variant

Date: 05/11/2009

Vous aimerez peut-être aussi