Vous êtes sur la page 1sur 93

EDUCACIN

Educacin preescolar Educacin bsica Textos complementarios de la educacin Educacin media y superior Textos para educadores Estudios pedaggicos 5 7 8 12 13 15

LITERATURA
Primeras lecturas Literatura infantil y juvenil Serie blanca (primeros lectores) Serie amarilla (a partir de 6 aos) Serie roja (a partir de 9 aos) Serie naranja (a partir de 11 aos) Serie azul (a partir de 13 aos) Serie verde (a partir de 14 aos) Biblioteca Andrs Bello Coleccin Imagen Obras Completas - Obras Escogidas Coleccin Estudios Histricos BUSCADOR ndice de autores ndice de ttulos 21 24 24 25 28 33 42 49 53 72 72 73 75 83

EDITORIAL ANDRS BELLO


Ahumada 131, 4 piso, Santiago de Chile Telfono 4619500 - Fax 4619501
ATENCIN VENTAS F.: 4619500 - Fax 4619550 e-mail: victoriad@editorialjuridica.cl ATENCIN PROMOCIN ESCOLAR y ASISTENCIA TCNICA F.: 4619500 - Fax 4619550 e-mail: msalgado@editorialjuridica.cl

www.editorialandresbello.cl

NOVEDADES
Serie blanca
(primeros lectores)
AS VIVIMOS LAS BRUJAS
MARA LUISA SILVA

Comemos en la Pizzera del Brujo Peperone y compramos calderos en la tienda de don Brujo. Monstruas y brujas nos arreglamos el pelo en la peluquera del Brujo Manuelo y de vez en cuando visitamos al Brujo Dentista y a su ayudante Pablo Vampiro. Sabemos del problema del Piojo Blito y tambin de la llegada de nuevos vecinos, la Momia, el Momio y sus dos pequeos. Historias llenas de humor y, sobre todo, llenas de brujeras...
2 edicin 2008, 48 pgs.
ISBN 978-956-13-1959-2

asistido a las reuniones del Comit de Orden Espacial. Y el doctor Intergalctico adnde se dirige con todos sus instrumentos? La luna T y los humanos son los nicos que al parecer no se han dado cuenta de que algo muy, pero muy grave est pasando y que requiere de una pronta intervencin. La vida de muchos corre peligro...
2 edicin 2009, 56 pgs.
ISBN 978-956-13-1978-3

LA PRINCESA Y EL ASCENSORISTA
E. NESBIT

PIRATAS Y PIRATOS
MARA LUISA SILVA

Los Piratas y Piratos han llegado. Conocers a los ms malvados piratas que raptan princesas, roban tesoros y hunden barcos. Piratos japoneses, como Omalito, que hace tiritar a los tiburones, y piratas chinas, como la Dama Ching Shi, que hunde a los barcos enemigos y luego se peina. No podemos olvidar a Barbanegra y su problema con el Virrey y a Mary Read, que le perdonaron la vida. Y ahora, al abordaje!
1 edicin 2008, 56 pgs.
ISBN 978-956-13-1979-0

Florizel era un prncipe que no saba que era prncipe. Su padre lo haba perdido todo y estaba dedicado a construir ascensores novedosos y divertidos, abandonando sus deberes de rey. Otro rey le encarg un ascensor para su hija Cndida. Cuando Florizel y Cndida se conocieron, se enamoraron y se vean a escondidas hasta que fueron sorprendidos, y el rey, furioso, mand a matar al joven. Pero de todo lo que le hacan nada resultaba porque al nacer su hada madrina le haba regalado una vida encantada. Podr el rey terminar con la vida del prncipe? Descubrir el misterio de esa vida encantada? Se amarn Cndida y Florizel para siempre?
1 edicin 2007, 48 pgs.
ISBN 987-1306-09-1

LA VACA GLORIA
PAUL MAAR, TINA SCHULTE

Serie amarilla
(a partir de 6 aos)
EL PLANETA TIERRA NO QUIERE JUGAR
GLORIA ALEGRA

Algo raro sucede en el espacio, todos estn alborotados. Qu les pasa a los planetas que no dejan de comentar? Extraamente el planeta Tierra no ha

Gloria sabe que es una vaca especial. Ms que todo en el mundo. Gloria quiere actuar, ser una estrella, una diva. Pero su voz suena muy mal y se mueve con la gracia de un camello. Encontrar alguna vez alguien que pueda apreciar su talento?
1 edicin 2008, encuadernacin con tapa dura
ISBN 978-987-1306-13-8

Editorial Andrs Bello PEDRO YA MIDE 99 CENTMETROS


ANNETTE HUBER, MANUELA OLTEN

Serie roja
(a partir de 9 aos)
CUENTOS ROBADOS DE UN BARCO PIRATA
FRANCIS BRET HARTE, ADELA BASCH, HORACIO LPEZ, EDITH NESBIT

Pedro ya est bastante alto, dice mam. Pero a veces tambin es bastante pequeo an. Y Pedro quiere crecer no tanto como para no poder dar vuelta en calesita, jugar a los piratas, o dormir con su osito.
1 edicin 2008, encuadernacin con tapa dura
ISBN 978-987-1306-14-5

POR QU TENGO QUE HACERLO? Desde arreglar el cuarto hasta cepillarse los dientes
BRIGITTE R AAB MANUELA OLTEN

Hay que lavarse los dientes! Pero por qu? Tal vez porque, si no, vienen los duendes de la limpieza y frotan los dientes hasta que estn limpios. Los nios saben que, si no los lavamos, los dientes se enferman. Todos los nios saben que existen reglas en la vida y que tienen un motivo, pero siempre es mejor buscar una excusa divertida para hacer incluso las cosas ms aburridas...
1 edicin 2008, encuadernacin con tapa dura
ISBN 978-987-1306-15-2

Seguro que alguna vez jugaste a ser pirata, te disfrazaste como uno de ellos y hasta creste ser tan feroz como el Capitn Garfio. Luchaste con un terrible enemigo y lo enfrentaste con tu espada de madera o tu pistola de agua. Buscaste tesoros, escondiste mapas y abordaste naves. Muchas aventuras vivirs a travs de estos cuentos junto a la increble Polly, Reina de los Piratas; el confundido Arnoldo el Rojo; el romntico Capitn Batata y el avergonzado y doliente pirata que sufra malestares cada vez que estaba en el mar...
1 edicin 2006, 102 pgs.
ISBN 987-21142-5-0

LA CIUDAD MGICA
E. NESBIT

VLADIN, EL SUPERHROE
DORIS LECHER

A todos les gusta el murcilago Mopel, porque Mopel es el ms fuerte. A nadie le gusta Vladin, porque a Mopel no le gusta Vladin. Cuando Vladin se siente triste por las agresiones de los dems y casi deja de volar, conoce a Toto, el gato. Y ste, en lugar de devorarlo, decide ofrecerle su amistad. Y eso le da a Vladin una estupenda idea...
1 edicin 2008, encuadernacin con tapa dura
ISBN 978-987-1306-16-9

Cuando el pequeo Philip Haldane construye su propia ciudad con juguetes y otros objetos extraos, su fantstica creacin cobra vida y l junto a Lucy son transportados mgicamente a ella. Ahora debern tratar de salvar a la ciudad Mgica cumpliendo una antigua profeca, aunque una adversaria est dispuesta a robarles la gloria. Podrn dejar de lado los rencores, ser amigos y triunfar? Podrn ayudar a sus amigos de la Ciudad y regresar a casa para siempre?
1 edicin 2009, 176 pgs.
ISBN 987-1306-12-1

Serie naranja
(a partir de 11 aos)
SHAKESPEARE PARA NIOS
E. NESBIT

Una de las ms importantes escritoras inglesas de libros para nios, Edith Nesbit, rescata la esencia del teatro shakespeareano, dejando de lado la complejidad de su lenguaje y recreando las mejores historias del dramaturgo ingls con ingenio y humor.

Novedades Historias como Romeo y Julieta, Macbeth, El rey Lear y El mercader de Venecia, Mucho ruido y pocas nueces, Hamlet y Sueo de una noche de verano, Pericles, La tempestad y La comedia de los errores cobran vida a travs de estas pginas. Esta manera de narrar las historias clsicas constituye la introduccin perfecta a la obra de Shakespeare y nos hace pensar que nunca es demasiado temprano para leer al genial escritor ingls.
1 edicin 2008,128 pgs.
ISBN 987-1306-10-5

desconocido y a vivir con una terrible sensacin de espanto ante lo sobrenatural. Esta obra rene algunos de los mejores cuentos de terror.
2 edicin 2006, 146 pgs.
ISBN 987-21142-0-X

Biblioteca Andrs Bello


LAS NOCHES BLANCAS
FEDOR DOSTOIEVSKI

Serie azul
(a partir de 13 aos)
ROBIN HOOD
ANNIMO

Robin Hood es un joven de gran corazn que vive fuera de la ley, escondido en el bosque de Sherwood junto a su banda y a su amada Mariana. Hbil arquero, defensor de los pobres y los oprimidos, lucha contra el Sheriff de Nottingham y el prncipe Juan sin Tierra (rey en ausencia de Ricardo Corazn de Len), un noble dbil, violento e intemperante, que slo quiere usurparle el trono a su hermano y favorecer a los poderosos normandos. En medio de innumerables aventuras y peligros, Robin Hood pelear por la libertad de su pueblo, en contra de las injusticias y el hambre.
1 edicin 2007, 168 pgs.
ISBN 987-1306-06-7

La historia ocurre en San Petersburgo, durante el solsticio de verano, donde el da es mayoritariamente claro, lo que da razn al ttulo de esta fugaz novela. El protagonista es un ser ms bien tmido, soador y solitario que conoce a cada persona, sin haber hablado nunca con ellos, y cada rincn de la ciudad, con la que interacta en sus continuos recorridos. Una noche, de regreso a su casa, conoce a Nstenka, tambin un ser indefenso, desconsolada por el amor de otro hombre, por ahora, ausente. Los encuentros los llevan a conocerse y a nuestro personaje a enamorarse de ella, mientras intenta ayudarla en su relacin. Esta es una historia de amor y desamor, de ensueo y realidad, con un sorprendente final.
3 edicin 2009, 72 pgs.
ISBN 978-956-13-1982-0

DESCUBRIENDO A SHAKESPEARE
GABRIELA ANDRADE, MARA LUISA VIAL

Serie verde
(a partir de 14 aos)
EL VAMPIRO Y OTROS CUENTOS
POLIDORI, DUMAS, GORRITI, TWAIN, STOKER, SAKI, VERNE, LUGONES

Personajes con poderes extraos, hombres inquietantes que luego se transforman en vampiros, fantasmas que deambulan por las calles y hechos raros e inexplicables aparecen en esta antologa. Percibimos el miedo de otros seres como nosotros a enfrentarse con lo

Esta obra no es un estudio erudito destinado a especialistas. Las autoras sencillamente pretenden invitar al pblico teatral y al pblico lector de todas las edades, y a quienes les interese iniciarse o conocer algo ms sobre el mayor dramaturgo de todos los tiempos: William Shakespeare. Lo que se conoce sobre su identidad, su vida y circunstancias histricas y personales, la forma como funcionaban las compaas de teatro de la poca isabelina, y los usos y costumbres del pblico. Se entrega un panorama completo sobre la totalidad de las obras de este

Editorial Andrs Bello autor y se citan escenas y parlamentos memorables, en ingls y traduccin al espaol.
1 edicin 2009, 176 pgs.
ISBN 978-956-13-2004-8

Estudios Pedaggicos
REPENSAR LA EDUCACIN Diez preguntas para mejorar la docencia
WINFRIED BHM ERNESTO SCHIEFELBEIN

Textos complementarios de la Educacin Bsica


MANUAL DE GEOGRAFA. CHILE, AMRICA Y EL MUNDO
PILAR CERECEDA, ANA MARA ERRZURIZ

Dirigido especialmente a nios entre 8 y 12 aos, este Manual est estructurado en cuatro unidades: La primera introduce las bases astronmicas necesarias para comprender muchos de los fenmenos geogrficos, tales como la orientacin y las coordenadas, como as mismo los sistemas de representacin de la superficie terrestre. La segunda unidad se enfoca a los grandes elementos que son los objetos de estudio propios de la ciencia geogrfica, los naturales agua, tierra, aire, flora y fauna, para luego analizar los aspectos humanos y las actividades econmicas. La tercera unidad se refiere a Chile, abordando el estudio del pas conforme a cinco zonas geogrficas, lo cual hace posible una visin amplia de la totalidad del territorio nacional, a la vez que permite identificar las regiones administrativas con sus caractersticas propias, y la ltima unidad est destinada a Amrica, como una forma de insertar al pas en la realidad continental.
1 edicin 2008, 176 pgs.
ISBN 978-956-13-1879-1

Es cada vez ms urgente elevar la capacidad de los maestros porque en esta sociedad globalizada el desarrollo depende del conocimiento. En este sentido, esperamos demostrar en este libro que la reflexin sistemtica del maestro sobre su trabajo profesional cotidiano eleva la calidad de la enseanza y, por lo tanto, debe ser una parte esencial de la formacin de los maestros. Esta conviccin comn nos llev a experimentar un instrumento capaz de generar el gran impacto que requiere ese proceso esperado. El libro presenta diez Guiones de trabajo que invitan a examinar la prctica cotidiana y, eventualmente, perfeccionarla. Cada guin permite repensar un aspecto de esa prctica y se presenta en un captulo de este libro. Preguntas provocativas se combinan con la reflexin de destacados pensadores para estimular el pensamiento autnomo del lector. Esta obra es una invitacin a filosofar sobre los problemas fundamentales del educar que suelen ser descuidados por la urgencia de la rutina.
1 edicin 2008, 272 pgs.
ISBN 978-956-13-1975-2

Educacin

CONTENIDO

Educacin preescolar Educacin bsica Textos complementarios de la educacin Educacin media y superior Textos para educadores Estudios pedaggicos

5 7 8 12 13 15

Educacin preescolar
ESCRIBAMOS NMEROS Y LETRAS CON SIMN
MARA DEL CARMEN RENCORET, MARA LUZ LIRA

Textos complementarios de la educacin

MGICO Lminas para trabajo preescolar


JOS ANDRS GUZMN G.

Texto cuaderno para nios y nias de 5 aos.


1 ed. 1997, 180 pgs.
ISBN 956-13-1500-9

FANTASA INICIAL
AMALIA R AMREZ M., MONSERRAT PREZ-CUETO D.

Excelente apoyo a la educadora de nios y nias de 4 a 5 aos, en novedosas lminas con diferentes patrones de colores y figuras y actividades de discriminacin visual, orientacin espacial, motricidad, preclculo.
1 ed. 2000, 150 pgs.
ISBN 956-13-1629-3

Texto diseado para apoyar el proceso educativo con actividades desde las ms simples a las ms complejas, dirigido a nios y nias de 3 a 4 aos. Incluye lminas de apoyo para la introduccin a las ciencias, al trabajo grupal y sugerencias para actividades complementarias.
1 ed. 2001, 116 pgs.
ISBN 956-13-1694-3

MATEO TE AYUDA A APRENDER


MARA DEL CARMEN RENCORET, AMALIA R AMREZ M. 3 ed. 2005, 176 pgs.
ISBN 956-13-1535-1

TRAZO A TRAZO Aprendiendo caligrafa


MABEL CONDEMARN, MARIANA CHADWICK

FANTASA
AMALIA R AMREZ M., MONSERRAT PREZ-CUETO D.

Un novedoso texto destinado a satisfacer las necesidades de nios y nias de 4 a 5 aos, y de las educadoras frente a los procesos de cambio en educacin, y que responde a las inquietudes de los nios desarrollando sus habilidades. Un ndice ilustrado indica el objetivo de cada pgina. Incluye en las pginas finales el marco terico y un cuadro comparativo de las habilidades que se busca desarrollar con cada actividad.
1 ed. 2000, 144 pgs.
ISBN 956-13-1630-7

Estimula el uso del lenguaje escrito como medio para entender, crear y retener instrucciones, dando espacio a la creatividad y afectividad. Incluye actividades psicomotrices, tcnicas pictogrficas y escriptogrficas, aprendizaje de las formas de las letras, sus regularidades y el ligado, con indicaciones para el docente.
1 ed. 2000, 128 pgs.
ISBN 956-13-1622-6

UNO, DOS, TRES... LETRAS Y NMEROS DE UNA VEZ


CECILIA BEUCHAT, PAZ BAEZA

JUGAR Y CONTAR EN EL PREESCOLAR Para iniciar aprendizaje de nmeros y letras con ilustraciones y actividades muy atractivas, en coedicin con Editorial Vicens Vives. La gua para el educador aparece al reverso de cada pgina.
1 ed. 1997, 216 pgs.
ISBN 84-316-3781-1

A travs de entretenidas y motivadoras actividades prepara al nio para el aprendizaje integrado de la lectura y escritura de letras y nmeros.
6 ed. 2006, 212 pgs.
ISBN 956-13-1528-9

Serie CLAUDIA
CECILIA BEUCHAT, PAZ BAEZA

Actividades, juegos y ejercicios motivadores que preparan al nio para la escritura y la lectura, desarrollando el lenguaje en toda su dimensin. Cada ttulo cuenta con gua para el educador. 5

Editorial Andrs Bello CLAUDIA Y LAS LETRAS


19 ed. 1998, 160 pgs.
ISBN 956-13-0780-4

CLAUDIA VA A ESCRIBIR
3 ed. 1999, 168 pgs.
ISBN 956-13-1299-9

RELIGIN EN EL JARDN INFANTIL


CONOCIENDO A JESS
PAULA ALLENDE, M. VIRGINIA ARRIGORRIAGA, ANA M. HODGSON

Ilustraciones: Paulina Monckeberg. Texto dedicado a iniciar a los nios en el conocimiento de la religin. Tambin puede ser utilizado por los padres en la casa. Junto a las ilustraciones, que pueden ser coloreadas por los nios, se sugieren diversas actividades.
ISBN 956-13-0911-4

Textos complementarios de la educacin

Educacin bsica

LENGUAJE Y COMUNICACIN

EXPLORADORES DE LETRAS Segundo ao bsico


ROSITA RIOSECO I. Colaboradoras: MANUELA NOGUERA E., VIVIANA GAJARDO A.

EXPLORADORES DE LETRAS Primer ao bsico


ROSITA RIOSECO I. Colaboradoras: MANUELA NOGUERA E., VIVIANA GAJARDO A.

Texto de Lectura, 176 pgs.


ISBN 956-13-1834-2

Texto de Escritura, 120 pgs.


ISBN 956-13-1854-7

Texto para la enseanza de la Lectura, 160 pgs. Este texto presenta una metodologa holstica, de destrezas, integradora e interactiva, que recoge los aportes de diferentes corrientes curriculares, integrando tambin el desarrollo psicoafectivo de los nios y nias en esta etapa de iniciacin a la lectura comprensiva. Respeta los intereses de las y los estudiantes, sus diferencias individuales, estilos cognitivos, ritmos madurativos y de aprendizaje.
ISBN 956-13-1823-7

Serie YO PIENSO, ESCRIBO Y APRENDO


ROSITA RIOSECO, MNICA ZILIANI

Cuadernos de caligrafa para los cuatro primeros aos de la enseanza bsica. Ejercitan la motricidad, desarrollan la escritura caligrfica y la escritura creativa e interactiva. Libro 1: Primer ao bsico
136 pgs.
ISBN 956-13-0899-1

Texto para la enseanza de la Escritura, 120 pgs. Este material est enfocado a colaborar, en forma sistematizada, al desarrollo de las habilidades que intervienen en el proceso de la escritura. Permite a los nios y nias de este nivel enfrentar dicho proceso desde sus inicios (apresto) hasta la escritura de grupos consonnticos; todo esto siempre en el marco de las competencias psicolingsticas.
ISBN 956-13-1822-9

Libro 2: Segundo ao bsico


96 pgs.
ISBN 956-13-0884-3

Libro 3: Tercer ao bsico


120 pgs.
ISBN 956-13-0817-7

Libro 4: Cuarto ao bsico


128 pgs.
ISBN 956-13-1159-3

Textos complementarios de la educacin


DICCIONARIOS
PRIMER DICCIONARIO ANDRS BELLO (Ed. Bsica)
FLIX MORALES P., SCAR QUIROZ M.

Editorial Andrs Bello

EMPEZANDO CON LA GRAMTICA


CECILIA BEUCHAT, CLEMENTINA MALDONADO

Ilustraciones: Marta Carrasco.


ISBN 956-13-0808-8

Dedicado a nios de 6 a 11 aos. Contiene 2.000 palabras, 4.000 acepciones. El significado de las palabras se explica principalmente mediante ejemplos claros y precisos, apoyados por ms de 1.000 ilustraciones en colores y encaminados a mostrar cmo se usan las palabras, cmo se juntan y cmo se relacionan. Est proyectado para que el pequeo estudiante igual que en un juego adquiera las primeras nociones de gramtica. Su diseo incorpora recuadros para cada palabra que sitan al nio en el mundo que lo rodea.
ISBN 956-13-1036-8

JUGUEMOS A ESCRIBIR
MABEL CONDEMARN, VIVIANA GALDAMES, ALEJANDRA MEDINA

Ilustraciones: Karen Hechem.


ISBN 956-13-1467-3

TSAC TSAC Juegos de lenguaje


CECILIA BEUCHAT, PAZ BAEZA

Ilustraciones: Karen Hechem.


ISBN 956-13-1049-X

Serie COMPRENSIN DE LA LECTURA 3 niveles


FELIPE ALLIENDE, MABEL CONDEMARN, MARIANA CHADWICK, NEVA MILICIC

HISTORIA
CONTANDO A CHILE
GUILLERMO BLANCO y LUKAS

Una historia de Chile dirigida a los nios. Es la epopeya de un pueblo, su nacimiento y desarrollo, contada con gran amenidad y magistralmente ilustrada en colores.
6 ed. 2009, 176 pgs.
ISBN 978-956-13-1155-8

Fichas para el desarrollo de la comprensin de la lectura en forma creativa y entretenida, seguidas de una serie graduada de actividades: 7 a 9 aos; 10 a 12 aos, y adolescentes. Contiene, adems, documentos cientficos y de reflexin. Tomo 1 (7 a 9 aos)
23 ed. 2009, 184 pgs.
ISBN 978-956-13-0829-9

LENGUAJE Y COMUNICACIN
APRENDIENDO A USAR EL DICCIONARIO
CECILIA BEUCHAT, PAZ BAEZA

Tomo 2 (10 a 12 aos)


20 ed. 2009, 164 pgs.
ISBN 978-956-13-0845-9

Tomo 3 (adolescentes)
15 ed. 2004, 176 pgs.
ISBN 956-13-0898-3

Ilustraciones: Karen Hechem.


ISBN 956-13-1101-1

EMPEZANDO A REDACTAR
CECILIA BEUCHAT, CLEMENTINA MALDONADO

Ilustraciones: Marta Carrasco.


ISBN 956-13-0361-2

Textos complementarios de la educacin

Serie BIOGRAFAS DE GRANDES HOMBRES


En el transcurso de la historia, la humanidad ha alcanzado notables progresos en materias cientficas, gracias a destacados hombres y mujeres que dedicaron su vida a desentraar los misterios del universo. En esta serie de Biografas nos encontramos con estos personajes, con su legado cientfico y con su vida y su poca. Los ttulos comprendidos en esta serie son los siguientes: BLAISE PASCAL El malabarista de los nmeros

Serie PROGRAMA L y C: LEER Y COMPRENDER


MARIANNE PERONARD, LUIS GMEZ, GIOVANNI PARODI, PAULINA NEZ, JUAN GONZLEZ

BRAM DE SWAAN
ISBN 956-13-1567-X (Venta slo en Chile)

GALILEO GALILEI El hombre de la torre inclinada


IRENE CRUZ GONZLEZ, ABRAHAM NOSNIK, ELSA RECILLAS
ISBN 956-13-1515-7 (Venta en Sudamrica con
excepcin de Colombia y Venezuela)

Ejercicios graduados para el desarrollo de la comprensin de textos escritos. Son, a la vez, ejercicios personalizantes y colaborativos. Presentan correferencialidad y significado de palabras desconocidas. Amplan la comprensin global de textos, tales como idea central, ideas fundamentales, tema, etc. Libro 1 (10 a 14 aos)
ISBN 956-13-1344-8

GREGOR MENDEL El olvidado monje del huerto


FAVIO SALAMANCA
ISBN 956-13-1636-6 (Venta slo en Chile)

ISAAC NEWTON El ingls de la manzana


BRAM DE SWAAN
ISBN 956-13-1503-3 (Venta en Sudamrica con
excepcin de Colombia y Venezuela)

Gua Metodolgica 1
ISBN 956-13-1345-6

Libro 2 (12 a 16 aos)


ISBN 956-13-1351-0

MARIE CURIE La cacera de lo inestable


HORACIO GARCA
ISBN 956-13-1608-0 (Venta slo en Chile)

Gua Metodolgica 2
ISBN 956-13-1352-9

NICOLS COPRNICO El renovador involuntario


SERGIO DE REGULES
ISBN 956-13-1568-8 (Venta slo en Chile)

ROBERT KOCH El sabio apasionado


MAGDALENA FRESN
ISBN 956-13-1569-6 (Venta slo en Chile)

SIGMUND FREUD El detective de la mente


MARTHA ARREGUI, MARTHA SASLAVSKY
ISBN 956-13-1637-4 (Venta slo en Chile)

Editorial Andrs Bello

Serie HISTORIA DE...


Serie ilustrada con valiosos testimonios fotogrficos y grabados de poca, presenta la historia de las armas y de las mquinas de guerra, la de los trenes y los automviles, la del tiempo, la de los naufragios. Los ocho ttulos en 32 pginas cada uno.
Venta slo en Chile, Argentina y Mxico.

HISTORIA DE LAS ARMAS Y GUERRAS


JOHN GUY

Guerras del mundo antiguo, lderes del pasado, guerras mundiales, fuerzas especiales y el espionaje, ataque por aire.
ISBN 956-13-1573-4

HISTORIA DE LOS BUQUES DE GUERRA


IAN MACKENZIE

HISTORIA DE LOS AUTOMVILES


DAVID CORBETT

Un completo panorama de la evolucin del automovilismo desde el Motorwagen de Carl Benz hasta el supersnico Thrust.
ISBN 956-13-1584-X

Los largos barcos de los vikingos, los piratas, las carracas y los galeones, los destructores, los submarinos, los acorazados y los portaaviones... Una completa historia que abarca desde las galeras hasta los portaaviones nucleares.
ISBN 956-13-1572-6

HISTORIA DE LOS NAUFRAGIOS FAMOSOS


DAVID SPENCE

HISTORIA DE LOS AVIONES DE GUERRA


BILL GUNSTON

Desde los primeros biplanos hasta los cazas de propulsin a chorro. Una visin de los aviones, los pilotos y su armamento.
ISBN 956-13-1585-8

Los naufragios de todos los tiempos, los relatos de los sobrevivientes, las exploraciones y el rescate de algunos de los barcos naufragados, los peores desastres humanos y ambientales de los tiempos modernos.
ISBN 956-13-1582-3

NATURALEZA
LA VIDA DE LAS ABEJAS
RODOLFO LESSER

La forma de vida, sus razas, los productos que ponen al servicio del hombre y los materiales necesarios para su manejo. Libro breve y prctico.
1 ed. 2001, 36 pgs.
ISBN 956-13-1684-6

10

Textos complementarios de la educacin

EDUCACIN SEXUAL

EL SECRETO DE SANTA TERESITA DE LOS ANDES (Ed. Bsica)


MARA JOS VELA M.

La niez, la juventud y la vocacin de la primera santa chilena contada a los nios a travs de atractivas ilustraciones de la autora.
1 ed. 1999, 48 pgs.
ISBN 956-13-1607-2

YO SOY EL CAMINO Catecismo catlico bsico


JOS MIGUEL IBEZ LANGLOIS

EDUCACIN SEXUAL: DESDE LA INFANCIA


K ARIN STEVENS M.

Textos en preguntas y respuestas, basado ntegramente en el CATECISMO MAYOR de la Iglesia Catlica.


ISBN 956-13-1275-1

Texto dirigido a los alumnos de los cuatro primeros aos de enseanza bsica. Con un enfoque cristiano, orienta a los padres y a los educadores sobre la forma de abordar la materia de manera sana y profunda.
4 ed. 2000, 40 pgs.
ISBN 956-13-1265-4

TEATRO CHILENO

EDUCACIN SEXUAL: HACIA LA ADOLESCENCIA


K ARIN STEVENS M.

Especialmente dirigido a preadolescentes y adolescentes, este libro centra su mirada en aspectos antomo-fisiolgicos y tico-morales bsicos de la educacin sexual, entregando as una visin integral de la sexualidad y abordando inquietudes e intereses propios de esa etapa de la vida.
1 ed. 2000, 68 pgs.
ISBN 956-13-1621-8

LA PRGOLA DE LAS FLORES


ISIDORA AGUIRRE FRANCISCO FLORES DEL CAMPO

RELIGIN
JESUCRISTO, LUZ DEL MUNDO Catecismo catlico breve
JOS MIGUEL IBEZ LANGLOIS
ISBN 956-13-1129-1

NAVIDAD PARA SIEMPRE. SORPRESAS Y ACTIVIDADES (Ed. Bsica)


ROSITA RIOSECO, MNICA ZILIANI

Comedia musical clsica de la cultura nacional. La iglesia de San Francisco y sus calles adyacentes, incluyendo la Alameda, son el escenario donde transcurre esta obra. All se desarrolla el antagonismo entre quienes desean erradicar la prgola y sus puestos de venta de flores, y los que se oponen. En este libro encontrar su argumento, la letra y la msica de sus canciones.
4 ed. 2009, 100 pgs.
ISBN 956-13-1809-1

Pginas para colorear, dibujar, jugar y cantar en Navidad, y tarjetas para saludos.
ISBN 956-13-1611-0

11

Educacin media y superior


EDUCACIN CVICA
CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA
EDITORIAL JURDICA DE CHILE

Editorial Andrs Bello

ESPECIALIDADES UNIVERSITARIAS
DICCIONARIO LINGSTICOETNOGRFICO DE LA LENGUA MAPUCHE Mapudungun - Espaol English
MARA CATRILEO

Edicin actualizada a 2009.


ISBN 978-956-10-1904-1

FILOSOFA
CONOCER EL MUNDO GRIEGO. PLATN Y ARISTTELES
BEATRIZ CONTRERAS T.

Diccionario trilinge, con transcripcin fontica junto al vocablo que permite identificar y reproducir la palabra como tambin representar el mayor nmero de variedades de pronunciacin.
4 ed. 2005, 282 pgs.
ISBN 956-13-1336-7

Amena introduccin a la historia de la filosofa. Ilustrado en colores.


2 ed. 2002, 164 pgs.
ISBN 956-13-1713-3

INICIACIN AL GRIEGO
ALBERTO CHRISTINY R.-F.

Destinado a la comunidad universitaria y a quienes deseen aprender griego clsico con fluidez, aun sin tener un conocimiento previo. Con sencillos y numerosos ejercicios. Incluye extractos de Platn y notas de cultura general.
Reimpresin de la 1 ed. 2005, 720 pgs.
ISBN 956-13-1794-X

INICIACIN AL LATN
ALBERTO CHRISTINY R.-F.

MANUAL DE FILOSOFA
LUZ MARA EDWARDS, ADRIANA FIGUEROA

Excelente texto de estudio para los estudiantes de los ltimos aos de Enseanza Media as como para los primeros aos de Educacin Superior. Sus contenidos incluyen una Introduccin General a la Filosofa y el desarrollo de la evolucin de la tica, desde los problemas abordados por los pensadores ms antiguos hasta los temas ms candentes de la tica contempornea. Contiene los textos de lectura obligatoria del Programa Oficial de Filosofa para IV ao Medio, as como ejercicios de aplicacin y tcnicas para la escritura de ensayos filosficos y comentarios de texto.
2 ed. 2008, 204 pgs.
ISBN 978-956-13-1958-5

A travs de esta obra, el autor se ha propuesto servir a la comunidad universitaria en especial y con ms amplitud a todas las personas que quieran aprender fcilmente el latn, partiendo de cero. La utilidad de este manual es indudable no slo desde un punto de vista general el latn como fundamento de la lengua espaola, sino tambin porque su conocimiento permite, primero, una comprensin ms precisa y expedita de la formacin de las instituciones del Derecho Romano y, luego, una mayor aproximacin a la historia y a la evolucin de los estudios humansticos y cientficos.
3 ed. 2006, 388 pgs.
ISBN 956-13-1899-7

12

Textos para educadores


Serie GUAS PRCTICAS
En esta serie, que aborda los ms diversos temas en forma prctica y sencilla, el profesor y el educador de prvulos podrn encontrar las ms variadas sugerencias para abordar temas como teatro, educacin fsica y plstica, etc. ARRIBA EL TELN
PEDRO OLIVARES 3 ed. 1994
ISBN 956-13-0905-X

Textos complementarios de la educacin

AYUDANDO A CRECER
MALVA VILLALN 1 ed. 1998
ISBN 956-13-1541-6

CORAJE PARA CAMINANTES


PERCIVAL COWLEY 1 ed. 1994
ISBN 956-13-1258-1

MARIHUANA LA DROGA INOCENTE?


PAULA PELEZ 1 ed. 1996
ISBN 956-13-1429-0

LA EDUCACIN FSICA Y LA EXPRESIN CORPORAL EN EL JARDN INFANTIL


CARMEN PREGNAN, OSVALDO GALLARDO 5 ed. 1999
ISBN 956-13-1545-9

PENSAR NUESTRA FAMILIA


MARIANA CHADWICK, INGEBURG FHRMANN 1 ed. 1998
ISBN 956-13-1552-1

PREGUNTAS ESCOLARES SOBRE LA SEXUALIDAD


PAULA PELEZ 2 ed. 2000
ISBN 956-13-1501-7

SUGERENCIAS DE ESTIMULACIN PARA NIOS DE 0 A 2 AOS


M. ISABEL DAZ, JACQUELINE JORQUERA 9 ed. 2004
ISBN 956-13-0856-8

Serie PSICOLOGA, EDUCACIN Y FAMILIA


EL ADOLESCENTE EN CONFLICTO. SALUD INTEGRAL
PAULA PELEZ, XIMENA LUENGO 2 ed. 2000
ISBN 956-13-1433-9

SUGERENCIAS DE ESTIMULACIN PARA NIOS Y NIAS DE 2 a 4 AOS


M. ISABEL DAZ 4 ed. 2001
ISBN 956-13-1497-5

LA VALENTA DE EDUCAR
CHRISTA MEVES 1 ed. 1995
ISBN 956-13-1325-1

EL ADOLESCENTE Y SUS PROBLEMAS. EST ALERTA!


PAULA PELEZ, XIMENA LUENGO 4 ed. 1998
ISBN 956-13-1139-9

13

Editorial Andrs Bello

Serie APOYO A LA SALUD


LOS CUIDADOS DE MI EMBARAZO
ROBERTO BAECHLER, HARRIET VITALI, TERESA VERDUGO 3 ed. 2009
ISBN 956-13-1749-4

LOS DOS PRIMEROS AOS DE MI HIJO


ROBERTO BAECHLER, MARCIA TEITELBOIM 3 ed. 2004
ISBN 956-13-1638-2

MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS


PAZ RODRGUEZ 10 ed. 2009
ISBN 978-956-13-1663-8

LOS CUIDADOS DE MI DIABETES


ROBERTO BAECHLER, VERNICA MUJICA, NSTOR SOTO 1 ed. 2006
ISBN 956-13-1921-7

14

Estudios pedaggicos
BIBLIOTECA BSICA DEL DOCENTE
Los mejores textos para profesores y estudiantes de pedagoga. Una lnea de publicaciones que abarca las materias ms importantes relacionadas con el tema, tratadas por destacados acadmicos y especialistas. CLIMA SOCIAL ESCOLAR Y DESARROLLO PERSONAL
ANA MARA ARN, NEVA MILICIC

y explica 127 conceptos bsicos utilizados en las Reformas Educativas actuales, en el marco de un nuevo concepto de aprendizaje-enseanza.
1 ed. 2001
ISBN 956-13-1728-1

CREATIVIDAD Y LENGUAJE: talleres literarios para nios


CECILIA BEUCHAT, TERESITA LIRA

Partiendo de la base que el clima social escolar afecta tanto a estudiantes como a profesores, las autoras exponen, primeramente, los principales modelos y hallazgos de investigacin relacionados con el tema, poniendo nfasis en el bienestar psicosocial de la comunidad escolar. Luego describen un programa de mejoramiento del clima escolar llevado a cabo con profesores de escuelas municipalizadas. Se incluye tambin un conjunto de unidades educativas para ser desarrolladas en el aula.
Reimpresin de la 2 ed. 2009
ISBN 956-13-1596-3

Se revisan aspectos tericos generales, bsicos para la organizacin y buen desarrollo de un trabajo con nios, con diversas sugerencias metodolgicas. Ms de sesenta proposiciones concretas, que contemplan juegos, actividades literarias y otros, cuyo objetivo es que los nios descubran las mltiples posibilidades que les ofrece el lenguaje para hacer sus creaciones. Se incluyen las referencias a los materiales necesarios para cada actividad, testimonios de algunas experiencias y sugerencias bibliogrficas.
3 ed. 2002
ISBN 956-13-1197-6

EL CURRCULO EN EL JARDN INFANTIL (Un anlisis crtico)


MARA VICTORIA PERALTA

COMPRENSIN DE TEXTOS ESCRITOS: DE LA TEORA A LA SALA DE CLASES


MARIANNE PERONARD, LUIS GMEZ, GIOVANNI PARODI, PAULINA NEZ

Un texto argumentativo de factura bien planificada con el que se logra una experiencia de lectura completa y satisfactoria. En el libro se describen acuciosamente todas las articulaciones tericas que conforman el proceso lector. Este volumen es el resultado de un largo proceso de maduracin rigurosamente planificado.
1 ed. 1998
ISBN 956-13-1534-3

Un completo anlisis crtico del desarrollo del currculo en el Jardn Infantil a travs del tiempo, desde su inicio con Froebel hasta hoy, cuyo principal objetivo es contribuir a favorecer el proceso educativo, de manera que se promueva lo mejor de cada nio, desde una perspectiva integral.
Reimpresin de la 3 ed. 2007
ISBN 978-956-13-1144-2

CURRCULOS EDUCACIONALES EN AMRICA LATINA Su pertinencia cultural


MARA VICTORIA PERALTA

CONCEPTOS BSICOS DE LAS REFORMAS EDUCATIVAS IBEROAMERICANAS Un modelo de aprendizajeenseanza


ELOSA DEZ LPEZ, MARTINIANO ROMN PREZ

Es una obra terica o de fundamentacin y prctica o de aplicacin que identifica

Luego de diez aos de investigacin y de trabajo terico y prctico, la autora aborda un conjunto de problemas y, consciente de que hay mucho que profundizar an en este tema, plantea una gran interrogante: Qu sucede con la cultura, la educacin y el currculo, en funcin del desarrollo social y familiar de los nios en Amrica Latina?
2 ed. 2006
ISBN 956-13-1392-8

15

Editorial Andrs Bello DESARROLLO DE LA EXPRESIN INTEGRADA: Club Cli-clo-pips


CECILIA BEUCHAT CECILIA BUZADA FRANCISCA IRIARTE CARMEN LAVANCHY CARMEN PREGNAN

EVALUACIN AUTNTICA DE LOS APRENDIZAJES Un medio para mejorar las competencias en lenguaje y comunicacin
MABEL CONDEMARN, ALEJANDRA MEDINA

Una propuesta concreta para desarrollar en los nios la expresin personal a travs del lenguaje, la plstica, el movimiento y la msica. Se exponen los fundamentos tericos del programa, planificacin de las diversas unidades de trabajo, sugerencias y comentarios acerca de las experiencias obtenidas.
3 ed. 2004
ISBN 956-13-1056-2

Caractersticas, principios, bases tericas y principales tendencias que integran la propuesta de evaluacin autntica. Marco de referencia sobre el lenguaje y la comunicacin. Tcnicas e instrumentos destinados a evaluar. Indicadores para otorgar puntajes y para comunicar resultados.
Reimpresin de la 4 ed. 2009
ISBN 978-956-13-1668-3

FOLKLORE INFANTIL EN LA EDUCACIN


MANUEL PEA M.

LA ENSEANZA DE LA ORTOGRAFA EN LA EDUCACIN BSICA


CECILIA BEUCHAT PAZ BAEZA

Cmo ensear ortografa de una manera grata. El texto analiza temas tales como ortografa y lenguaje, su aprendizaje y las causas de los errores, y los principios metodolgicos generales de su enseanza. Tambin se revisan diferentes formas de trabajo y se sealan distintos modelos de evaluacin.
5 ed. 2007
ISBN 978-956-13-1254-8

Una valiosa seleccin de composiciones del folklore chileno, transmitidas por la tradicin oral: canciones de cuna, trabalenguas, adivinanzas, retahlas, rimas, rondas..., que ayudar a padres y a profesores a cautivar la atencin del nio con el ritmo del lenguaje caracterstico del folklore.
3 ed. 2004
ISBN 956-13-1253-0

FORTALECER LA FAMILIA
MARIANA CHADWICK, INGEBURG FHRMANN

LA ESCRITURA CREATIVA Y FORMAL


MABEL CONDEMARN MARIANA CHADWICK

Texto terico-prctico que presenta los procesos de la escritura: las diferentes etapas del aprendizaje de la escritura; las estrategias de desarrollo, de aprendizaje de las letras y de automatizacin de la escritura; mtodos de evaluacin y criterios para estimular el rendimiento ortogrfico y el manejo de las estructuras gramaticales. Igualmente incluye tcnicas de reeducacin para alumnos disgrficos y zurdos.
10 ed. 2009
ISBN 978-956-13-1073-5

Coordinar las acciones con los padres es fundamental para quien trabaja con nios. Con el objeto de contribuir a lograr un contexto propicio para una grata y fructfera comunicacin, las autoras aportan su experiencia docente y clnica, y sus investigaciones, transformndolas en una valiosa herramienta para el profesional que desee complementar su labor especfica con una accin ms global.
3 ed. 1998
ISBN 956-13-1335-9

INICIACIN MATEMTICA
MARA DEL CARMEN RENCORET

Un modelo de jerarqua de enseanza para la iniciacin matemtica que secuencia las habilidades cognitivas involucradas en el concepto de nmero, junto con las habilidades psicomotoras

16

Estudios pedaggicos que posibilitan la escritura del numeral asociado.


4 ed. 2007
ISBN 978-956-13-1204-3

los diferentes procesos y etapas de la lectura.


Reimpresin de la 8 ed. 2009
ISBN 956-13-1762-1

JUEGOS DE RAZONAMIENTO LGICO


MARIANA CHADWICK, ISABEL TARKY

Un conjunto de juegos lgicos para aplicar un programa de aprendizaje de las estructuras lgicas necesarias para el inicio de las matemticas y de la comprensin lectora. El desarrollo y la evaluacin de las nociones lgicomatemticas de seriacin, conservacin y clasificacin.
6 ed. 2006
ISBN 956-13-0848-7

LA LEGIBILIDAD DE LOS TEXTOS Manual para la evaluacin, seleccin y elaboracin de textos


FELIPE ALLIENDE

LECTURA CORRECTIVA Y REMEDIAL


MABEL CONDEMARN

Obra destinada a facilitar la seleccin, elaboracin y utilizacin de materiales escritos, centrndose en su legibilidad, entendida como la efectiva posibilidad de que el lector lea con placer y provecho. Los educadores encontrarn en este texto una serie de conceptos e indicaciones prcticas en relacin a los materiales escritos que manejan diariamente.
2 ed. 2002
ISBN 956-13-1239-5

Una serie de estrategias para ser aplicadas en los nios y adolescentes con problemas lectores: Estrategias de codificacin, basadas en la integracin interhemisfrica; psicolingsticas; metacognitivas, y programas de atencin a nios de alto riesgo.
7 ed. 2009
ISBN 978-956-13-1422-1

MADUREZ ESCOLAR
MABEL CONDEMARN, MARIANA CHADWICK, NEVA MILICIC

LECTURA TEMPRANA (Jardn infantil y Primer grado)


MABEL CONDEMARN

Cmo y cundo se debe aprender a leer? La autora presenta un panorama terico y prctico de la iniciacin de la lectura a partir de la edad preescolar y entrega, adems, las estrategias de evaluacin del aprestamiento de la lectura en una etapa tan decisiva en la creacin del hbito de leer.
9 ed. 2009
ISBN 978-956-13-0710-0

Este manual se presenta separado en dos rubros: Instrumento de Evaluacin y Desarrollo de Funciones Psicolgicas Bsicas para el Aprendizaje Escolar. El primero describe las tcnicas psicomtricas y cualitativas ms utilizadas en la evaluacin de los niveles de desarrollo de ciertas reas psicolgicas relacionadas con las destrezas acadmicas emergentes, y adems incluye algunas actuales perspectivas frente al concepto de evaluacin. El Plan de Desarrollo presenta estrategias educativas, traducidas en una serie de acciones que puedan ser instrumentalizadas por el educador, con el objeto de lograr el mximo nivel de las habilidades del nio.
Reimpresin de la 10 ed., 2009
ISBN 978-956-13-1795-6

LA LECTURA: TEORA, EVALUACIN Y DESARROLLO


FELIPE ALLIENDE, MABEL CONDEMARN

El aprestamiento para la lectura inicial, su aprendizaje en los cursos intermedios, la comprensin lectora, la lectura informativa y recreativa... Una visin crtica de cada tema y sugerencias para desarrollar y evaluar

UNA PEDAGOGA DE LAS OPORTUNIDADES Nuevas ventanas para los prvulos latinoamericanos del siglo XXI
M. VICTORIA PERALTA

Aborda temas clave para el sector, como son los nuevos escenarios y mbitos culturales donde se desenvuel17

Editorial Andrs Bello ven los nios y nias y, por ende, los problemas del cambio y continuidad en la Educacin.
2 ed. 2007
ISBN 978-956-13-1771-0

del programa de lectura regular de enseanza de lectura, cuyo principal objetivo es desarrollar el hbito lector de manera que el nio enfrente la lectura como una actividad recreativa y voluntaria.
4 ed. revisada 2007
ISBN 978-956-13-1957-8

POESA, MUCHA POESA EN LA EDUCACIN BSICA


CECILIA BEUCHAT

Qu tipo de poesa se debe seleccionar para los distintos cursos? Cmo trabajar la poesa para hacerla ms atractiva ante los nios? La autora contesta estas y otras interrogantes sobre el tema, en forma prctica y con variados ejemplos. Incluye tambin diferentes poemas y un listado de autores y de obras para conformar un repertorio potico.
5 ed. 2008
ISBN 978-956-13-1487-0

PSICOLOGA DE LA EDUCACIN
MARCEL CRAHAY

Importante introduccin a las diversas teoras psicolgicas, sus orgenes, estado de elaboracin y sobre todo sus implicaciones en el terreno educativo.
1 ed. 2002
ISBN 956-13-1753-2

TEST DE CLOZE
MABEL CONDEMARN, NEVA MILICIC

EL PROGRAMA DE LECTURA SILENCIOSA SOSTENIDA


MABEL CONDEMARN

Una descripcin muy funcional del PLSS: su justificacin, su racionalidad, su diferencia con otros programas y el modo de superar problemas que se pueden enfrentar durante su realizacin. Entrega sugerencias para su aplicacin y establece criterios para la eleccin de lecturas. Se trata, en sntesis, de una actividad complementaria

Los antecedentes tericos e histricos que fundamentan el test de cloze, uno de los procedimientos ms utilizados en la evaluacin de la legibilidad lingstica y conceptual de los textos y para el diagnstico de la comprensin lectora de los estudiantes. El libro presenta tambin la evidencia experimental acerca de la validez y confiabilidad del procedimiento.
4 ed. 2009
ISBN 956-13-1217-4

18

Literatura

CONTENIDO

Primeras lecturas Literatura infantil y juvenil Serie blanca (primeros lectores) Serie amarilla (a partir de 6 aos) Serie roja (a partir de 9 aos) Serie naranja (a partir de 11 aos) Serie azul (a partir de 13 aos) Serie verde (a partir de 14 aos) Biblioteca Andrs Bello Coleccin Imagen Obras Completas - Obras Escogidas Coleccin Estudios Histricos

21 24 24 25 28 33 42 49 53 72 72 73

Recomendado por el Ministerio de Educacin (MINEDUC) Recomendado por la Direccin de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM) Recomendado por el Centro de Recursos para el Aprendizaje (CRA)

Primeras lecturas
COLECCIN LECTURAS INFANTILES
Una coleccin con hermosas ilustraciones, diseada especialmente para los nios ms pequeos en la que se da especial importancia al ritmo, poesa, color y fantasa. En diferentes formatos: EL DUENDE PIMPN. EL CIRCO DE CIRILO
CLEMENTINA MALDONADO, JSSICA SAPUNAR

Primeras lecturas

Serie DIARIO NTIMO DE SEBASTIN


SAL SCHKOLNIK

Ilustraciones: Natacha Campos. DESCUBRIMIENTO


ISBN 956-13-1398-7

MI HERMANO DANIEL
ISBN 956-13-1399-5

UPAPAP
ISBN 956-13-1337-5

Ilustraciones: Thomas Gerber, Martn Oyarce.


ISBN 956-13-1579-3

COLECCIN ESTRELLA DE LOS ANDES


Textos breves, graduados de acuerdo con la edad de los nios, a partir de 5 aos. Una coleccin para estimular el hbito de la lectura con cuentos, poemas y adivinanzas. Ilustraciones en blanco y negro o en colores. Formato: 18,0 x 26,5 cm. A MARGARITA
RUBN DARO

MIRRINGA MIRRONGA
R AFAEL POMBO

Ilustraciones: Christian Lungenstras.


ISBN 956-13-1194-1

PIUPI
MARA GRANATA

Ilustraciones: Thomas Gerber.


ISBN 956-13-1019-8

Serie CASITA DE CUENTOS


Conjunto de libros para los ms pequeos que se inician en la lectura. Ilustrado en colores. 12 pgs. tamao 25 x 25 cm. DANZA DE LAS ADIVINANZAS
VIOLETA DIGUEZ

Ilustraciones en colores: Alicia Silva. Edad: a partir de 6 aos.


ISBN 956-13-0115-6

UNA AVENTURA EN LA BUHARDILLA Y OTROS CUENTOS


M. CAROLINA BUDGE ESPEJO

Ilustraciones en colores: Paloma Valdivia. Edad: a partir de 8 aos.


ISBN 956-13-1665-X

Ilustraciones: Andrs Jullian.


ISBN 956-13-1719-2

BAILE DE PRIMAVERA
LUCA GEVERT

EL FANTASMITA Y OTROS SERES MGICOS


MARA LUISA SILVA

Ilustraciones: Mariana Soto.


ISBN 956-13-1731-1

Ilustraciones en colores: Andrs Jullian. Edad: a partir de 7 aos.


ISBN 956-13-1309-X

UNA BROMA EN VERANO EL GATO RATONERO Y OTROS POEMAS


ADA MARCUSE CECILIA BEUCHAT

Ilustraciones: Andrs Jullian.


ISBN 956-13-1718-4 Recomendados:

Ilustraciones en colores: Andrs Jullian. Edad: a partir de 7 aos.


ISBN 956-13-1485-1

MINEDUC

DIBAM

CRA

21

Editorial Andrs Bello CUENTOS CON MARAVILLA


CECILIA BEUCHAT

EL LIBRO DE LAS PREGUNTAS Seleccin


PABLO NERUDA

Ilustraciones en colores: M. Fernanda Marn. Edad: a partir de 6 aos.


ISBN 956-13-1147-X

Ilustraciones en colores: Eduardo Osorio. Edad: a partir de 8 aos.


ISBN 978-956-13-0705-6

CUENTOS DE LA LLUVIA
ALICIA MOREL

Ilustrado en blanco y negro por Alicia Silva. Edad: a partir de 9 aos.


ISBN 956-13-1085-6

EL LOBO Y EL ZORRO Y OTROS CUENTOS


CECILIA BEUCHAT, MABEL CONDEMARN (ADAPTACIN)

EL GATITO QUE NO SABA RONRONEAR Y OTROS CUENTOS


LUCA GEVERT

Ilustrado en blanco y negro por Paulina Monckeberg. Edad: a partir de 5 aos.


ISBN 956-13-1132-1

LA MAGIA DE LA POESA
VIOLETA DIGUEZ (RECOPILACIN)

Ilustraciones en colores: Andrs Jullian. Edad: a partir de 6 aos.


ISBN 956-13-1666-8

Ilustrado en blanco y negro por Alejandra Ortiz. Edad: a partir de 8 aos.


ISBN 956-13-0967-X

EL GATO GARCA Y OTROS POEMAS DIVERTIDOS


MARA LUISA SILVA

Ilustraciones en colores: Andrs Jullian. Edad: a partir de 6 aos.


ISBN 956-13-1682-X

MIS PRIMERAS POESAS Antologa de poesa infantil N 1


VIOLETA DIGUEZ (RECOPILACIN)

Ilustrado en blanco y negro por Susana Campillo. Edad: a partir de 6 aos.


ISBN 956-13-0851-7

LA HISTORIA DE LA CHINITA PAT QUE QUERA LLEGAR A LA LUNA


VERNICA ADRIN A.

NUEVAS ADIVINANZAS
VIOLETA DIGUEZ

Ilustraciones en colores: Vernica Adrin. Edad: a partir de 6 aos.


ISBN 956-13-1681-1

Ilustraciones en colores: Noelle Grange. Edad: a partir de 8 aos.


ISBN 956-13-1304-9

HISTORIAS DE DULCE FIN


JSSICA SAPUNAR

RATITA MARITA - LA LOMBRIZ RESFRIADA


ANA MARA GIRALDES

Ilustraciones en colores: Mara Jos Romero. Edad: a partir de 8 aos.


ISBN 956-13-1040-6

Ilustraciones en colores: Ricardo Giraldes. Edad: a partir de 5 aos.


ISBN 956-13-1219-0

JIRA-FARAJI, LA JIRAFA DE CUELLO CORTO Y OTROS CUENTOS


IRENE TUCA

LA REINA DE LAS ABEJAS Y OTROS CUENTOS


CECILIA BEUCHAT, MABEL CONDEMARN (ADAPTACIN)

Ilustraciones en colores: Antonio Castell Rey. Edad: a partir de 8 aos.


ISBN 956-13-1157-7

Ilustrado en blanco y negro por Alicia Silva. Edad: a partir de 6 aos.


ISBN 956-13-1130-5

22

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Primeras lecturas RONDAS Y CANCIONES INFANTILES


CLARA SOLOVERA

EL SAPO RONCO y SEORITA PRIMAVERA


REGINA ROYO

Ilustrado en blanco y negro por Paulina Monckeberg. Edad: a partir de 6 aos.


ISBN 978-956-13-1578-5

Ilustraciones en colores: Natacha Campos. Edad: a partir de 5 aos.


ISBN 956-13-1198-4

TRAVESURAS Y AVENTURAS
JSSICA SAPUNAR

Ilustraciones en colores: Antonio Castell Rey Edad: a partir de 8 aos.


ISBN 956-13-1045-7

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

23

Literatura infantil y juvenil


Serie blanca (primeros lectores)
AMADEO Y EL ABUELO
CECILIA BEUCHAT

Amadeo, el perro de los Martnez, est muy preocupado. Ha escuchado que algo terrible e injusto va a suceder con el abuelo, y eso l no puede permitirlo. Cuando los acontecimientos se precipitan y la situacin parece no tener salida, Amadeo se decide a actuar...
1 ed. 2006, 48 pgs.
ISBN 978-956-13-1923-3

para estudiar y convertirse en Doctor. Instal su consulta bajo un rbol para curar los males del cuerpo y del corazn de los animales. Aventuras llenas de humor, encanto y emocin. Ilustraciones: Andrs Jullian.
4 ed. 2008, 56 pgs.
ISBN 978-956-13-1887-8

UN PERRO CONFUNDIDO
CECILIA BEUCHAT

AMADEO VA AL COLEGIO
CECILIA BEUCHAT

Los nios deben preparar una exposicin para el colegio y el tema sera sobre Amadeo, el perro salchicha de la familia. Todos estaban muy contentos investigando sobre su raza, hasta que Amadeo escuch que lo llevaran al colegio para la disertacin. Amadeo estaba aterrorizado, se imaginaba sobre una mesa listo para la operacin.
2 ed. 2008, 56 pgs.
ISBN 978-956-13-1956-1

Amadeo, un perro salchicha, escucha a sus amos que quieren comer hot-dogs. Confusin, pnico, amor, solidaridad. Ilustraciones en colores: Andrs Jullian.
10 ed. 2009, 54 pgs.
ISBN 978-956-13-1721-5

PIPO, EL OSO DE LA VITRINA


GLORIA ALEGRA

LAS COSAS DESOBEDIENTES


ELIANA ALBALA

Rimas, versos y poemas destinados a ampliar el vocabulario, aumentar la capacidad atencional y estimular la imaginacin. Ilustraciones: Andrs Jullian.
2 ed. 2004, 56 pgs.
ISBN 956-13-1796-6

Pipo, el oso de peluche, es el ms hermoso y caro juguete de la mejor tienda de la ciudad. Una nia lo visita todos los das y se queda largo rato mirndolo, pero ella no tiene dinero. Un da es vendido a un elegante abuelo y Pipo piensa que por fin tendr un hogar..., pero slo ha comenzado su desdicha...
3 ed. 2008, 60 pgs.
ISBN 978-956-13-1917-2

El DOCTOR ORANGUTN
MARA LUISA SILVA

Un joven Orangutn sali de su isla

24

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Literatura infantil y juvenil

Serie amarilla (a partir de 6 aos)


ALAMITO EL LARGO
MAIT ALLAMAND

Alamito y sus amigos, los rboles del valle, cobran vida y se cuentan sus sueos. Decididos a conseguir sus deseos, parten de viaje a travs del ro. El destino se interpone y los lleva en distintas direcciones... Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Biografa de la autora y gua de trabajo con sugerencias para la lectura.
8 ed. 2006, 92 pgs.
ISBN 956-13-1428-2

a una lechuza; y las aventuras de un joven y hbil sastre que pretende usurpar el lugar de un bondadoso y amable prncipe. Ilustraciones: Pablo Villagmez. Contiene: Nota sobre el autor y gua de trabajo con entretenidas actividades.
1 ed. 1996, 120 pgs.
ISBN 956-13-1453-3

CUANDO EL SOL SE ABURRI DE TRABAJAR


GLORIA ALEGRA

EL ARCHIPILAGO DE LAS PUNTUADAS


JACQUELINE BALCELLS

Las Puntuadas son tres grupos de islas: las Exclamativas, las Interrogativas y las Suspensivas. Las Exclamativas no soportan a las Interrogativas porque siempre estn preguntando. Y las Interrogativas no toleran a las Exclamativas porque jams dejan de exclamar. Cuando la guerra est a punto de estallar las Suspensivas intervienen. Ilustraciones: Eduardo Osorio. Contiene: Nota sobre la autora y sugerencias para una lectura creativa.
9 ed. 2009, 76 pgs.
ISBN 978-956-13-1472-6

Sucedi un da que el Sol decidi tomarse vacaciones. Qu descalabro en la Tierra! La gente confundida, el planeta en peligro, qu medidas tomar, a quin pedir ayuda... Ilustraciones: Andrs Jullian. Con sugerencias para una lectura creativa.
9 ed. 2009, 74 pgs.
ISBN 978-956-13-1734-5

CUATRO DUENDES, UN GENIO Y OTRAS HISTORIAS


MARA SILVA OSSA

BARBA AZUL Y OTROS CUENTOS


CHARLES PERRAULT

Los conocidos cuentos del clsico francs, en esplndida versin: Barba Azul; Caperucita Roja; La bella durmiente del bosque; El gato con botas; La Cenicienta; Riquet el del Copete; Pulgarcito. Ilustraciones: Antonio Castell Rey. Portada: Pablo Villagmez. Contiene: Gua de trabajo y sugerencias para la lectura.
9 ed. 2008, 124 pgs.
ISBN 978-956-13-1450-4

Roncafort es un duende pequeo y barrign que ha perdido la voz. Brujn es el duende que descubre que puede leer los pensamientos. Torpevoz tiene un encuentro con un gigante de piedra y Letrn, que vive en la biblioteca, deja un mensaje olvidado... Estas historias ms otras llenas de brujos y magia te acercarn a Cor, el gran dibujante de la poca de tus abuelos.
3 ed. 2008, 88 pgs.
ISBN 978-956-13-1894-6

CUENTOS DE ANDERSEN
HANS CHRISTIAN ANDERSEN

EL CALIFA CIGEA
WILLHELM HAUFF

El califa cigea y El falso prncipe son dos graciosas narraciones: la historia de un califa que por rerse cuando no debe se convierte en cigea y para salvarse debe prometer matrimonio
Recomendados:

Cuatro hermosos y conmovedores relatos en los que se mezclan la fantasa y el realismo: Pulgarcilla; La caja de yesca; La pequea vendedora de fsforos; Los zapatitos rojos. Ilustraciones: Paulina Gutirrez. Portada: Antonio Castell Rey. Contiene: Prlogo sobre el autor y una gua para comentar y analizar los cuentos.
11 ed. 2006, 104 pgs.
ISBN 956-13-1094-5 DIBAM CRA

MINEDUC

25

Editorial Andrs Bello CUENTOS DE CAROLINA


ELIANA ALBALA

LOS DEDALES DE ORO


VIOLETA DIGUEZ

Carolina se identifica con todos los nios: sabihonda, graciosa, ocurrente. Se levanta con sueo, hace trampas, se disfraza. stos son sus cuentos. Ilustraciones: Martn Oyarce. Con comentarios y actividades sobre el texto.
1 ed. 2001, 64 pgs.
ISBN 956-13-1730-3

CUENTOS DE HADAS Y HECHICEROS


MARA SILVA OSSA

Una serie de relatos breves y graciosos en los que el encanto de la naturaleza y la inocencia de los nios se entremezclan sutilmente con los temas que ms les interesan como puede apreciarse en Los dedales de oro; El picaflor y la fucsia; Tiempo de sol, horas de luna; El otoo y la hoja; El cerdito Casimiro, entre otros. Ilustraciones: Marta Carrasco. Contiene: Gua para una lectura creativa y nota biogrfica de la autora.
8 ed. 2008, 112 pgs.
ISBN 978-956-13-1540-2

El volumen incluye cuatro originales cuentos llenos de fantasa que atrapan la atencin del pequeo lector: La nia de las campanillas; La imagen del retrato; Joaqun el magnfico y La princesa Doka. Ilustraciones: Gabriela Reyes. Contiene: Gua para una lectura entretenida y creativa y nota biogrfica sobre la autora.
4 ed. 2005, 104 pgs.
ISBN 956-13-1562-9

DON QUIJOTE
MIGUEL DE CERVANTES

CUENTOS DE PRNCIPES Y PRINCESAS


Seleccin y adaptacin de AMELIA ALLENDE

Cuatro historias donde la magia se confunde con la realidad: El prncipe Lucas y el misterio de las burbujas; La novia del prncipe errante; El prncipe orgulloso y la princesa voluntariosa; La princesa del mar. Ilustraciones: Andrs Bustamante. Con sugerencias para la lectura.
1 ed. 2001, 78 pgs.
ISBN 956-13-1691-9

Haba una vez un seor llamado don Quijote de la Mancha que soaba con ser caballero, usar lanza y armadura, vivir muchas aventuras junto a su escudero Sancho Panza y adorar a su amada Dulcinea. Un buen da sali a recorrer caminos y a enfrentarse con las maldades del mago Frestn y los gigantes; a recuperar el yelmo de Mambrino; a proteger a la princesa Micomicona y a luchar valientemente con el caballero de la Blanca Luna... hasta que fue derrotado y tuvo que regresar a su casa...
3 ed. 2005, 40 pgs.
ISBN 987-21142-9-3

EL GIGANTE EGOSTA Y OTROS CUENTOS


SCAR WILDE

CUENTOS DEL ABUELO


MARIL LANGLOIS DE IBEZ

Un grupo de nios pasa sus vacaciones con el abuelo. El libro relata algunas de sus aventuras en el campo y los cuentos del abuelo. Una entretenida serie de narraciones protagonizadas por nios y por animales. Ilustraciones de la autora. Contiene: Nota sobre la autora y una gua para facilitar la comprensin de la lectura.
7 ed. 2007, 120 pgs.
ISBN 956-13-1477-0

El gigante egosta; El fantasma de Canterville; El cumpleaos de la infanta, son tres relatos que presentan emotivas situaciones a las que se ven enfrentados personajes repudiados por quienes los rodean. Ilustraciones: Thomas Gerber. Portada: Antonio Castell Rey. Contiene: Gua para comentar y analizar la obra. Sugerencias de actividades.
13 ed. 2007, 164 pgs.
ISBN 978-956-13-1081-0

HISTORIAS DE DRAGONES
E. NESBIT

En un libro cerrado descansa un feroz dragn. Al pequeo rey Lionel lo que


MINEDUC DIBAM CRA

26

Recomendados:

Literatura infantil y juvenil ms le gusta es leer y cuando decida abrir este mgico libro, el dragn escapar y ocasionar grandes problemas. Lionel deber luchar contra un dragn hambriento que devora todo lo que encuentra a su paso...
1 ed. 2006, 72 pgs.
ISBN 987-22269-6-2

LAS MANCHAS DE VINCA


ALICIA MOREL

JUANILLA, JUANILLO Y LA ABUELA


ALICIA MOREL

Un mundo de fantasa y realidad, asombroso y popular en el que la naturaleza est siempre presente y los objetos cobran animacin. All, junto a su cariosa abuela, viven y suean Juanilla y Juanillo. Ilustraciones: Laura Thayer. Contiene: Biografa de la autora, por Manuel Pea; comentario de la obra de Ana Mara Larran y una gua con actividades para una lectura creativa.
10 ed. 2004, 148 pgs.
ISBN 956-13-1449-5

Vinca, la chinita, ha perdido sus manchas, lo que la llena de angustia. Jons, el cabrito, abandona su hogar en busca de peligrosas aventuras... Son los protagonistas de estas dos entretenidas historias. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti y Andrs Jullian. Contiene una gua de trabajo para el mejor aprovechamiento de la lectura y una nota biogrfica sobre la autora.
3 ed. 2007, 72 pgs.
ISBN 978-956-13-1587-7

LA MARIPOSA NEGRA Y OTROS CUENTOS


JOS LUIS ROSASCO

Tres hermosos y mgicos relatos de la naturaleza y los animales: La mariposa negra; Infinito candado; El nacimiento del primer picaflor. Ilustraciones: Andrs Jullian. Con sugerencias para la lectura comprensiva.
3 ed. 2006, 70 pgs.
ISBN 956-13-1661-7

LO QUE SE DICE Y SE CANTA EN ARAUCO


FUNDACIN EDUCACIONAL ARAUCO

La riqueza de la esplndida tierra de Arauco, su vegetacin, su lenguaje, su sabidura, en forma de adivinanzas, refranes, dichos, cantos, trabalenguas y rimas. Ilustraciones: Ricardo Prez Messina. Portada: Paloma Valdivia. Contiene: Sugerencias para una lectura creativa con puzzle alusivo al contenido.
7 ed. 2008, 64 pgs.
ISBN 978-956-13-1493-1

MI AMIGA GITANA y OTROS CUENTOS


M. CAROLINA BUDGE E.

LA LUNA TIENE OJOS NEGROS


ANA MARA GIRALDES

Una bruja que acude a una fiesta en busca del amor, un rey que juega ftbol con su corona, una araa bailarina, un sapo enamorado de la luna, son algunos de los protagonistas de esta serie de divertidos cuentos. Ilustraciones: Paula Gutirrez. Contiene: Gua con actividades para una lectura entretenida y nota biogrfica sobre la autora.
6 ed. 2007, 84 pgs.
ISBN 978-956-13-1550-1 Recomendados:

Tres encantadores cuentos. Mi amiga gitana: Mary, una nia a quien le gusta mucho dibujar, conoce a una pequea gitana y entre ellas nace una hermosa amistad. Debajo del mar: Un pescador narra a su hijo Max el encuentro de su abuelo con una sirena, lo que impresiona mucho al nio. Una tarde Max y su hermanito juegan en la playa y son testigos de un hecho maravilloso. El Club: Isidora nos abre su diario para relatarnos su aventura al formar un club con su hermano y unos amigos y su fantstico encuentro con diminutos nios extraterrestres.
1 ed. 2003, 56 pgs.
ISBN 956-13-1819-9

LAS NOCHES DEL REY EDGARDO


GLORIA ALEGRA

En el reino de Edgardo II todos vivan muy bien, hasta que una noche se present un problema. Al principio
DIBAM CRA

MINEDUC

27

Editorial Andrs Bello slo lo supo la reina, pero despus de algunos das todos se fueron quedando sin poder dormir. Qu suceda en el reino? Una entretenida historia en la que un problema se convierte en una bendicin. Contiene una gua de actividades.
2 ed. 2007, 62 pgs.
ISBN 978-956-13-1888-5

ga, son algunos de los temas de estos entretenidos cuentos. Ilustraciones: Antonio Castell Rey. Contiene: Gua para facilitar la comprensin y la lectura.
4 ed. 2005, 80 pgs.
ISBN 956-13-1382-0

RELATOS MARAVILLOSOS DE HADAS Y DUENDES


ANNIMO. Seleccin AMELIA ALLENDE

Una batalla entre hadas y una bruja con su gato; una pobre princesa rana secuestrada por los duendes; Josefina y el duende negro de la playa secreta; un valiente joven que salva a la princesa mora, y las desventuras del prncipe sapo y de la princesa tortu-

RONDAS DE GABRIELA MISTRAL Dijo Gabriela: He querido hacer una poesa escolar que no por ser escolar deje de ser poesa, que lo sea, y ms delicada que cualquiera otra, ms honda, ms impregnada de cosas del corazn: ms estremecida de soplo del alma. 20 poemas para los ms pequeos. Ilustraciones: Andrs Jullian.
2 ed. 2005, 70 pgs.
ISBN 956-13-1767-2

Serie roja (a partir de 9 aos)


AL BAB Y LOS 40 LADRONES. ALADINO Y LA LMPARA MARAVILLOSA
ANNIMO

esta obra inolvidable y clsica de la literatura infantil. Con gua y actividades para una lectura creativa. Ilustraciones: Andrs Jullian.
1 ed. 2002, 136 pgs.
ISBN 956-13-1760-5

Dos de las ms famosas historias de Las mil y una noches en excelente traduccin. Ilustraciones: Thomas Gerber.
6 ed. 2004, 68 pgs.
ISBN 956-13-0974-2

CINCO NIOS Y ESO


E. NESBIT

LAS AVENTURAS DEL APRENDIZ LPICH


IVANA BRLIC

Lpich, el protagonista segn Andrs Sabella, un pequeo Quijote, huye de casa del maestro Gruo y sale en busca de aventuras acompaado de su perro y sin ms equipaje que su alegra y su generosidad. Un maravilloso libro lleno de encanto e inters. Ilustraciones: Susana Gonzlez. Contiene nota sobre la autora y sugerencias para lectura creativa.
4 ed. 2009, 208 pgs.
ISBN 978-956-13-1660-7

Cinco hermanos, de vacaciones en una casa de campo y lejos de sus padres, temen aburrirse. Una maana, mientras juegan en la playa, encuentran algo debajo de la arena. No es una rata, es ms grande. No es una serpiente, tiene pies y pelos. Finalmente lo fuerzan a salir: es un Psamid, pequea criatura prehistrica, de mal carcter, con extraa apariencia... al que los nios llaman Eso.
1 ed. 2006, 216 pgs.
ISBN 987-22269-5-4

CORAZN
EDMUNDO DE AMICIS

LAS AVENTURAS DE PINOCHO


CARLO COLLODI

Excelente versin abreviada para lectura de nios a partir de 9 aos de 28


Recomendados:

Once meses de la vida de un colegial italiano narrados a travs de un diario infantil, interrumpido slo por los cuentos mensuales del profesor, todos protagonizados por nios que realizan acciones heroicas.
DIBAM CRA

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil Ilustraciones: Betty Brantmayer. Contiene: Gua con sugerencias para una lectura creativa.
9 ed. 2009, 208 pgs.
ISBN 978-956-13-1452-8

literario pedaggico y de actividades para facilitar la comprensin de la lectura. Biografa de cada autor.
24 ed. 2009, 184 pgs.
ISBN 978-956-13-0773-5

LOS CUADERNOS MGICOS Y OTROS CUENTOS


JACQUELINE BALCELLS

CUENTOS ECOLGICOS Y MITOLGICOS


JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

A travs de su prosa entretenida e inteligente, la autora invita a disfrutar la lectura de los cuentos La hacedora de clavos, El secreto de las islas, Los cuadernos mgicos, donde reinan hadas, prncipes y princesas, junto a pescadores, campesinos y mendigos. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene nota sobre la autora y sugerencias para una lectura creativa.
1 ed. 2001, 194 pgs.
ISBN 956-13-1701-X

CUENTOS DE LOS HERMANOS GRIMM Nueve cuentos en una versin excelente y bien cuidada: La seora Hulda; La bella durmiente; Los msicos de la ciudad de Bremen; El doctor sabelotodo; Pulgarcito; La Cenicienta; Blancanieves; Hansel y Gretel; El sastrecillo valiente. Ilustraciones: Alicia Silva. Portada: Andrs Jullian. Contiene: Prlogo de Alicia Morel.
8 ed. 2008, 104 pgs.
ISBN 978-956-13-1181-7

Las ninfas, comisionadas por Pegaso, debern actuar sobre la Tierra para ayudar a protegerla y para ensear a cuidarla. Conoceremos el cumplimiento de sus tareas en estos doce relatos: La llegada de Pegaso; La valiente lucha de las Hamadradas; Sirena a estribor!; El cielo se ha perdido; No ensucies mi fuente!; El terror de doa Mariquita; Atix y los salmones neurticos; Pegaso y la guerra contra los pumas; Polvi-jugos Tuticolor; Milagro en la casa de los Seco; Aventura en el desierto y Salvemos la Antrtica! Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene nota sobre las autoras, informacin sobre personajes, actividades y entretenciones.
4 ed. 2005, 104 pgs.
ISBN 956-13-1561-0

CUENTOS MGICOS DE GNOMOS, MAGOS Y GENIOS


Recopilacin y versin de ANTONIO LANDAURO

CUENTOS CHILENOS PARA NIOS Para 4 y 5 ao bsico


Seleccin: FIDEL SEPLVEDA, MANUEL PEREIRA

Los trece cuentos que incluye la seleccin son: Las aventuras del Lpiz, La maldad de la Goma (J. Tejada); La flor Lilil, La tenca y la nieve (B. Santa Cruz O.); El prncipe jugador (E. Montenegro); El cururo incomprendido (Alicia Morel); El roco (E. Livacic y A. Naranjo); La raz del rosal, Por qu las rosas tienen espinas (G. Mistral); Un perro, un nio, la noche (A. Rendic); Mhijo, La ermita vaca (M. Allamand); Belfor, el lobito de mar (D. Muoz). Ilustraciones: Andrs Jullian. Portada: Paloma Valdivia. Contiene: Cada cuento se presenta acompaado de un valioso comentario
Recomendados:

Veinte cuentos de seres diminutos llenos de ingenio; genios del aire y de la noche; magos y magas con poderes benficos y tambin malvolos. En bosques misteriosos, grandes ciudades, palacios encantados, lagos azules. Ilustraciones: Andrs Jullian. Con recomendaciones para la mejor lectura y comprensin de los cuentos.
2 ed. 2006, 152 pgs.
ISBN 956-13-1747-8

CUENTOS TRADICIONALES EUROPEOS Annimos


Seleccin y adaptacin de JACQUELINE BALCELLS

Diecinueve relatos de la ms antigua tradicin del viejo continente, en los que se unen la magia, la astucia y el encantamiento: Los tres regalos mgicos; El gallo y el sol; La muchacha
DIBAM CRA

MINEDUC

29

Editorial Andrs Bello astuta; El pjaro encantado; Cuando Adn les puso nombre a los animales; El gallito y el diamante; El cabello maravilloso; Las nimas; El dragn y la bella Florine; Los objetos mgicos y la fruta encantada; Catorce; El soldado que vena de Pars; La sopa de piedras; El canario del rey; Cormorn y la oca del norte; A la caza de la luna; Nennillo y Nennella; Reinaldo, el nio prodigio; La nia rana. Ilustraciones: Paulina Monckeberg. Contiene: Gua de trabajo.
9 ed. 2009, 116 pgs.
ISBN 978-956-13-1141-1

Contiene: Datos biogrficos de cada autor y gua de trabajo con entretenidas actividades para facilitar la comprensin de la lectura, el anlisis de las fbulas y su moraleja.
15 ed. 2009, 140 pgs.
ISBN 978-956-13-1161-9

LOS FANTASMAS DE MALASPULGAS


VCTOR CARVAJAL

DON EVARISTO EL CARTERO


JOS LUIS CARRASCO BALMACEDA

Una maana, Evaristo, que todos los das recorre su pueblo entregando la correspondencia, se encuentra con una extraa carta que debe llevar a su destino. Emprende el camino, pero no regresa a casa. Sus hijos, preocupados, deciden salir en su bsqueda, emprendiendo la ms fascinante y sorprendente aventura. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene gua de lectura y actividades recreativas.
3 ed. 2009, 164 pgs.
ISBN 978-956-13-1631-7

El jefe Malaspulgas reemplaza el tradicional parque de entretenciones por modernas mquinas electrnicas. Desde entonces los fantasmas merodean por los alrededores... Ilustraciones: Thomas Gerber. Contiene gua de actividades para interactuar con el libro.
3 ed. 2006, 88 pgs.
ISBN 956-13-1210-7

LOS GUANTES DEL REY JOAQUN


HCTOR HIDALGO

EL FABRICANTE DE RISAS
ALICIA MOREL

Bli es un personaje fantstico, un mago que vive feliz en la tribu de la Pequea Gente. Fabrica risas de todo tipo: de flores, hadas, pjaros, sol, verano, nidos y rboles, para los seres ocultos que habitan el bosque: Bla, Blu, Trumas y los pequeos Elfos. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Sugerencias y entretenciones para una lectura creativa.
4 ed. 2008, 126 pgs.
ISBN 978-956-13-1704-8

Nadie es feliz en el Reino del Mar. Joaqun, el rey, siempre est furioso, siempre grita y todos sus sbditos viven atemorizados. Y as pasan los das, todos iguales... hasta que un da el rey sale solo a cazar en el bosque, se le hace tarde y decide dormir all. Intervienen seres misteriosos y a partir de ese momento todo comenzar a cambiar. Ilustraciones: Paula Gutirrez. Contiene: Nota biogrfica sobre el autor y sugerencias de actividades para una lectura entretenida y creativa.
4 ed. 2007, 116 pgs.
ISBN 978-956-13-1576-1

Serie GUILLERMO
RICHMAL CROMPTON

FBULAS
ESOPO, FEDRO, IRIARTE, SAMANIEGO y HARTZENBUSCH

Ms de ochenta fbulas de todos los tiempos con la fantasa y las divertidas aventuras de los animales, las moralejas y los graciosos comentarios. Ilustraciones: Felipe Ruiz. Portada: Andrs Jullian. 30
Recomendados:

Guillermo es el jefe de la pandilla que forma con sus tres amigos: Colorn, Douglas y Enrique. Se llaman a s mismos los Proscritos, porque se consideran fuera de la ley de los mayores. No hay aventura que no emprendan, muchas heroicas y con las mejores intenciones... todas geniales, inslitas y con los desenlaces ms inesperados. Cada libro de la serie contiene varios episodios diferentes.
DIBAM CRA

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil Ilustraciones: Carmen Landeta. Contienen nota sobre la autora y gua de actividades con sugerencias para la lectura. GUILLERMO EL VENGADOR Guillermo... El Vengador; Favor con favor se paga; Guillermo tiene un da afortunado; Una pequea aventura; Guillermo... consigue dinero.
2 ed. 1996, 128 pgs.
ISBN 956-13-1227-1

Ilustraciones: Alicia y Laura Thayer. Color: Paula Gutirrez. Portada: Thomas Gerber. Contiene: Prlogo de Manuel Pea. Gua de trabajo con diversas actividades creativas.
18 ed. 2009, 100 pgs.
ISBN 978-956-13-1098-8

LEYENDAS BAJO LA CRUZ DEL SUR


Adaptacin y comentario: ALICIA MOREL

GUILLERMO PSIQUIATRA Guillermo psiquiatra; Guillermo y la arqueologa; La seora Bott y el retrato; Guillermo y los mellizos.
1 ed. 2000, 114 pgs.
ISBN 956-13-1633-1

GUILLERMO SUPERHOMBRE Guillermo y las calificaciones escolares; El cumpleaos de Guillermo; Guillermo, la Kerms y el Prominente Poltico.
1 ed. 2001, 108 pgs.
ISBN 956-13-1708-7

Quince relatos llenos de magia y de sabidura van dando a conocer cmo fue la creacin del mundo y de los rboles; por qu la ballena se convirti en un animal marino; cmo se form en el cielo la Cruz del Sur; cmo se descubri el fuego; por qu los conejos tienen las orejas largas... Ilustraciones: Thomas Gerber. Portada: Betty Brantmayer.
11 ed. 2008, 76 pgs.
ISBN 978-956-13-1419-1

LO QUE SE CUENTA EN ARAUCO


FUNDACIN EDUCACIONAL ARAUCO

GUILLERMO Y LA BRUJA Guillermo y la bruja; La fiesta de Violeta Isabel; Guillermo y el tiro de argollas.
2 ed. 1999, 120 pgs.
ISBN 956-13-1320-0

HISTORIA DE UN AMULETO
E. NESBIT

Cuatro hermanos rescatan al Psamid de un negocio de ventas de animales. Agradecido, su mgico amigo los llevar, gracias a medio amuleto egipcio y ciertas palabras secretas, a viajar a cualquier poca en busca de la otra mitad. Pero no irn solos: el Eso y un profesor estarn con ellos en medio de tantos peligros en esta bsqueda porque slo el amuleto completo les cumplir lo que desean...
1 ed. 2006, 240 pgs.
ISBN 987-1306-05-9

Los nios de Arauco nos entregan historias y leyendas heredados de sus padres, abuelos y antepasados. Una valiosa recopilacin que ayudar a conservar la cultura oral de esa hermosa tierra. Ilustraciones: Ricardo Prez Messina. Contiene: Prlogo de Alicia Morel. Nota explicativa del proyecto de Fundacin Arauco. Sugerencias para una lectura creativa.
2 ed. 2005, 88 pgs.
ISBN 956-13-1588-2

EL MAGO DE OZ
L. FRANK BAUM

EL INCREBLE MUNDO DE LLANCA


ALICIA MOREL

Dos perritas corren divertidas y a veces peligrosas aventuras en medio de los bosques y junto al ro.
Recomendados:

Doroty vive en una granja de Kansas con sus tos. De pronto se levanta un cicln que arranca su casa y la lleva por el aire hasta el increble pas de Oz. Al llegar a la tierra, los Golositos (habitantes del poblado) se asombran, pues la casa ha aplastado a la bruja Maligna del Oriente que los tena atemorizados. Desde ese momento, Doroty trata de encontrar un camino de vuelta a Kansas, pero el nico que puede ayudarla es el Mago de Oz...
1 ed. 2006, 160 pgs.
ISBN 987-1306-04-0 DIBAM CRA

MINEDUC

31

Editorial Andrs Bello MIGUELITO EN EL JARDN DE LAS HISTORIAS


ANA MARA WIELANDT

Hasta una misteriosa casa llega Miguelito, donde conocer a extraordinarios y poderosos personajes. Entrar a una biblioteca mgica donde se desarrollarn fascinantes aventuras que podran cambiar el destino...
3 ed. 2009, 130 pgs.
ISBN 978-956-13-1878-6

Neruda una casa en Ciudad de Mxico. Desde ese lugar cuenta las distintas peripecias que vive Policarpo con su to Pablo: la lucha contra un tejn, el encuentro con la mujer araa, una batalla en plena guerra y otras historias divertidas, llenas de magia y ternura.
2 ed. 2007, 84 pgs.
ISBN 978-956-13-1915-8

PRINCESITA PATOLINO
VCTOR CARVAJAL FRANCES HODGSON BURNETT

No hay nada ms difcil que despertar a Patolino todas las maanas e interrumpir sus maravillosos sueos... Qu hacer para que Patolino aprenda a despertar solo? Ilustraciones: Christian Lungenstras. Contiene: Gua de trabajo.
6 ed. 2007, 76 pgs.
ISBN 978-956-13-1289-0

Sara vive en la India con su padre, un joven capitn ingls, viudo y muy rico. Viaja a Inglaterra e ingresa a un lujoso internado donde es tratada como una princesa, hasta que llega la noticia: el padre ha muerto arruinado... Ilustraciones: Paulina Monckeberg y Betty Brantmayer. Contiene: Gua de trabajo para una lectura creativa y nota biogrfica sobre la autora.
7 ed. 2009, 152 pgs.
ISBN 978-956-13-1242-5

EL PEQUEO LORD FAUNTLEROY


FRANCES HODGSON BURNETT

Cedric es un nio americano sencillo y alegre. De pronto llega un emisario desde Inglaterra: Cedric es el nieto y nico heredero de un riqusimo lord, viejo e irritable, y debe ir a vivir con l. Pero tiene que separarse de su madre... Ilustraciones: Eduardo Osorio. Portada: Antonio Castell Rey. Contiene: Breve biografa de la autora y gua para comentar la lectura de la obra.
7 ed. 2006, 160 pgs.
ISBN 956-13-0490-2

LA PRODIGIOSA HISTORIA DE LAS ISLAS REDONDAS


ELIANA ALBALA

La autora, con lenguaje muy original y atractivo, atrae a los lectores y a los habitantes de esa isla a das ondulados, cuadrados, rectangulares; a horas color de rosa, azul orqudea o color hormiga. Ilustraciones: Andrs Jullian. Con pginas de actividades para enriquecer y disfrutar de la lectura.
1 ed. 2002, 152 pgs.
ISBN 956-13-1754-0

POESA INFANTIL
GABRIELA MISTRAL

QUERIDO FANTASMA
JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

Excelente seleccin de poemas dedicados a los nios: canciones de cuna, cuentos, rondas... Ilustraciones: Marta Carrasco. Contiene: Texto La pasin de leer, de la autora.
16 ed. 2009, 120 pgs.
ISBN 978-956-13-1083-4

POLICARPO Y EL TO PABLO
POLI DLANO

Una anciana encantadora se une con un fantasma ingls y forman una esplndida pareja de detectives. Investigan once difciles casos y proporcionan pistas al lector para que l resuelva. Ilustraciones: Camila Quiroga. Contiene: Crucigramas relacionados con cada cuento y las respuestas a los enigmas.
19 ed. 2009, 116 pgs.
ISBN 978-956-13-1034-6 DIBAM CRA

Cuando Poli Dlano era nio, l y sus padres compartieron con Pablo 32
Recomendados:

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil LA ROSA Y EL ANILLO


WILLIAM M. THACKERAY

El hada Varanegra ha dado al prncipe Bulbo una mgica rosa blanca. El prncipe Flix, por su parte, recibi un anillo mgico. La persona que tiene en su poder la rosa o el anillo se ve hermossima y todos se enamoran de ella. Ambos cambian continuamente de mano, lo que provoca situaciones divertidas y tambin dramticas. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Gua de trabajo y nota sobre el autor.
1 ed. 1997, 184 pgs.
ISBN 956-13-1481-9

nio, son los cinco maravillosos relatos de Las mil y una noches incluidos en este volumen. Ilustraciones: Rodolfo Paulus. Portada: Thomas Gerber. Contiene: Resea sobre la obra Las mil y una noches y Gua con sugerencias para la mejor comprensin de la lectura de cada uno de los cuentos.
9 ed. 2009, 96 pgs.
ISBN 978-956-13-1153-4

ZIMBAL
PATRICIA MARIE DAVIGNEAU

SIMBAD EL MARINO y otros cuentos de LAS MIL Y UNA NOCHES Simbad el marino; El mercader y el genio; Codadad y sus hermanos; El caballo de bano; El pescador y el ge-

Conjunto de relatos maravillosos y de la vida real: Zimbal, Las hadas Palatina, El husped de Amrica, Mi pap es buscador de oro, El misterio de la estatua. Ilustraciones: Cecilia Goddard.
1 ed. 1994, 84 pgs.
ISBN 956-13-1238-7

Serie naranja (a partir de 11 aos)


ALONSO, CONQUISTADOR DE DIEZ AOS
MAGDALENA IBEZ, MARA JOS ZEGERS

Contiene: Gua de lectura con sugerencias de actividades sobre el tema.


8 ed. 2009, 108 pgs.
ISBN 978-956-13-1390-3

Al cumplir los diez aos, Alonso decide partir a buscar a su padre al Nuevo Mundo. Junto a su amigo Pelayo, se embarca en Sevilla. Deber enfrentar aventuras y peligros en esa larga travesa. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Gua con sugerencias para la lectura.
6 ed. 2008, 84 pgs.
ISBN 978-956-13-1302-6

ALONSO EN LA GUERRA DE ARAUCO


MAGDALENA IBEZ, MARA JOS ZEGERS

ALONSO EN EL PAS DE LOS INCAS


MAGDALENA IBEZ, MARA JOS ZEGERS

Alonso se ha encontrado con su padre en Amrica y viaja con l a Per, el pas de los incas. Una nueva etapa en la historia de Alonso en este nuevo mundo que lo maravilla con el inmenso ocano, la fabulosa ciudad del Cuzco, la encomienda de su padre, y Maita, su primer amigo inca. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti.
Recomendados:

Una nueva aventura de Alonso, pero esta vez se trata del nieto de aquel Alonso que a los diez aos decidiera viajar a Amrica para buscar a su padre. Heredero del espritu osado de su padre y su abuelo, aqu lo encontramos en la tierra de Arauco encarando cualquier peligro con tal de hallar a su amigo Pelayo, que ha sido secuestrado. Con su amigo Huenchulaf se internar en los bosques sureos, subir hasta el crter de un volcn, se dejar llevar por la corriente de los ros y ambos se vern seriamente amenazados por un ambicioso pirata, que no se detiene ante nada para satisfacer su ambicin.
2 ed. 2007, 116 pgs.
ISBN 978-956-13-1864-9 DIBAM CRA

MINEDUC

33

Editorial Andrs Bello ALONSO, EN UNA HACIENDA COLONIAL


MAGDALENA IBEZ, MARA JOS ZEGERS

Ilustraciones: Alicia Silva. Contiene: Gua de trabajo.


6 ed. 2007, 208 pgs.
ISBN 978-956-13-1014-8

Alonso y Pelayo, descendientes de aquellos que llegaron a Amrica, viven una nueva aventura. En una hacienda colonial y en la poca en que era frecuente el bandidaje en los campos y la visita de contrabandistas, los protagonistas se vern enfrentados a estos hombres que no se detenan ante nada para conseguir sus fines.
3 ed. 2008, 136 pgs.
ISBN 978-956-13-1919-6

LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER


MARK TWAIN

ALONSO RUMBO A LAS TIERRAS DEL SUR


MAGDALENA IBEZ, MARA JOS ZEGERS

Desde el Cuzco, Alonso y Pelayo se unen a la expedicin liderada por Pedro de Valdivia. A travs de los ojos de los nios se conoce el territorio y la gente que lo habita hasta la fundacin de Santiago del Nuevo Extremo. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Con actividades que ayudan a la comprensin cabal del texto.
4 ed. 2007, 112 pgs.
ISBN 978-956-13-1662-1

Tom y Huck, dos amigos inseparables, viven a orillas del ro Mississipi, donde siempre estn planeando las ms inslitas aventuras. La pequea Becky, la ta Polly y el malvado indio Joe son otros de los personajes de este entretenido libro. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Biografa del autor. Sugerencias de comprensin y comentario de las aventuras.
15 ed. 2008, 184 pgs.
ISBN 978-956-13-1069-8

UN CAPITN DE QUINCE AOS


JULIO VERNE

AVENTURA EN LAS ESTRELLAS


JACQUELINE y ALBERTO BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

El grumete Dick Sand, de 15 aos, se ve obligado a hacerse cargo del buque Pilgrim. Siniestros personajes desvan el barco a frica, donde los viajeros corren peligrosas pero apasionantes aventuras. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Nota biogrfica sobre el autor. Breve comentario de la obra. Gua de trabajo con ejercicios de comprensin lectora y de vocabulario.
13 ed. 2007, 178 pgs.
ISBN 978-956-13-1173-2

Siglo XXVI: el hombre ha colonizado varios planetas; no hay guerras... hasta que sobreviene el ataque de los artrones. Daniel, un nio que vive en Venus, es llamado para conseguir el antdoto... ayudado por el lector. Un libro de la serie Elige tu propia aventura. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Comentario de Ana Mara Larran.
9 ed. 2008, 110 pgs.
ISBN 978-956-13-0461-1

CAPITANES INTRPIDOS
RUDYARD KIPLING

LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN


MARK TWAIN

En la poca de la esclavitud en los Estados Unidos, Huck escapa de su casa y de las manos de su malvado padre. Se une al negro Jim y corren mil aventuras en las que tambin aparecen diversos y pintorescos personajes. 34
Recomendados:

Harry Cheyne, un muchacho norteamericano millonario y verdaderamente insoportable, cae al mar durante una travesa. Recogido por una goleta de audaces marinos que navegan en los mares del norte en busca de bancos de peces, se ve obligado a compartir el trabajo y la ruda vida de los hombres de mar. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Gua de trabajo con actividades para facilitar la comprensin de la lectura, para el anlisis de personajes, la expresin personal y aumentar el vocabulario.
3 ed. 2006, 140 pgs.
ISBN 956-13-1417-7 DIBAM CRA

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil EL CAZADOR DE CUENTOS


SAL SCHKOLNIK

Relatos mgicos, realistas y de ciencia ficcin: El cazador de cuentos; La cacera; Lucila; La bailarina; 2XLY; El carro; El Rolo; La guerra; La estrella elegida; Jos-hombre. Ilustraciones: Thomas Gerber. Contiene: Gua para la comprensin de la lectura; desarrollo del vocabulario, la ortografa y la gramtica.
5 ed. 1999, 104 pgs.
ISBN 956-13-0997-1

3. EL CABALLO Y SU NIO Dos caballos parlantes y dos nios huyen hacia Narnia en un viaje lleno de peligros.
6 ed. 2009, 254 pgs.
ISBN 978-956-13-1882-3

4. EL PRNCIPE CASPIAN En Narnia se produce una guerra civil. Los cuatro nios se encuentran nuevamente all y junto con Aslan participan en la lucha que devolver el trono al legtimo heredero. Todos vuelven a vivir en armona.
6 ed. 2009, 248 pgs.
ISBN 978-956-13-1883-0

COLMILLO BLANCO
JACK LONDON

La historia de un perro lobo al que sus primeros amos convierten en un animal feroz. Un nuevo dueo luchar hasta convertirlo en su ms leal amigo, capaz incluso de llegar al herosmo... Ilustracin de portada: Thomas Gerber.
2 ed. 2009, 400 pgs.
ISBN 978-956-13-1981-3

5. LA TRAVESA DEL EXPLORADOR DEL AMANECER En un maravilloso viaje, los nios, junto al rey de Narnia, navegan hasta el fin del mundo.
5 ed. 2008, 286 pgs.
ISBN 978-956-13-1884-7

6. LA SILLA DE PLATA Con el auxilio de Aslan, los nios liberan al prncipe Rilian, prisionero de la reina Bajotierra.
4 ed. 2008, 272 pgs.
ISBN 978-956-13-1885-4

Serie LAS CRNICAS DE NARNIA


(edicin de bolsillo)

C. S. LEWIS

7. LA LTIMA BATALLA Un impostor suplanta a Aslan. A la luz de una inmensa fogata comienza la gran batalla de Narnia.
4 ed. 2009, 234 pgs.
ISBN 978-956-13-1886-1

Un clsico de la literatura infantil. Siete libros que contienen la historia de Narnia, desde su creacin hasta la batalla final. Una obra mgica y simblica. Ilustraciones: Pauline Baynes. Portadas: Cliff Nielsen. 1. EL SOBRINO DEL MAGO El canto de Aslan, la creacin de Narnia y el principio de la historia.
7 ed. 2009, 228 pgs.
ISBN 978-956-13-1880-9

EL LEN, LA BRUJA Y EL ROPERO


C. S. LEWIS

Edicin especial con imgenes de la pelcula. Ilustraciones de Pauline Baynes.


2 ed. 2006, 208 pgs.
ISBN 956-13-1895-4

CUENTOS ARAUCANOS. LA GENTE DE LA TIERRA


ALICIA MOREL

2. EL LEN, LA BRUJA Y EL ROPERO A travs de un ropero, cuatro nios entran en Narnia que est dominada por la Bruja Blanca. Aslan es el nico que puede vencerla.
6 ed. 2009, 208 pgs.
ISBN 978-956-13-1881-6 Recomendados:

La gente de la tierra; Leyenda de las lamparitas; Las dos serpientes de la tierra del sur; El pequeo zorro hambriento; Cuando el Sol y la Luna se olvidaron de la Tierra; El espritu del lago; Pioncito; El zorro y el cangrejo. A travs de estos relatos nos acercamos
DIBAM CRA

MINEDUC

35

Editorial Andrs Bello a las costumbres, creencias, ritos y tradiciones mapuches. Ilustraciones: Andrs Jullian. Portada: Thomas Gerber. Contiene: Prlogo de la autora. Comentario de Manuel Pea Muoz. Gua de trabajo con sugerencias de actividades.
22 ed. 2009, 114 pgs.
ISBN 978-956-13-1152-7

Ilustracin de portada: Andrs Jullian.


3 ed. 2006, 96 pgs.
ISBN 956-13-1526-2

DOS AOS DE VACACIONES


JULIO VERNE

CUENTOS DE LA SELVA
HORACIO QUIROGA

Diez relatos breves en los que lo natural y lo sobrenatural confluyen y configuran un mundo narrativo maravilloso: La tortuga gigante; Las medias de los flamencos; El loro pelado; La guerra de los yacars; La gama ciega; Historias de dos cachorros de coat y de dos cachorros de hombre; El paso del Yabebir; La abeja haragana; Anaconda; El regreso de Anaconda. Ilustraciones: Thomas Gerber. Portada: Andrs Jullian. Contiene: Comentario de Hernn Poblete V., prlogo de Julio Orlandi, gua de trabajo.
23 ed. 2009, 168 pgs.
ISBN 978-956-13-1218-0

Quince nios, entre ocho y trece aos, se encuentran en un barco la noche antes de iniciar una travesa por el Pacfico. Ellos duermen y la tripulacin est en tierra. Las amarras se sueltan y la goleta es arrastrada hacia alta mar por una tempestad que los lleva al borde del naufragio. El barco encalla en una isla desierta donde transcurrirn aquellas vacaciones. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Gua de trabajo con sugerencias de actividades para una lectura creativa.
4 ed. 2007, 165 pgs.
ISBN 956-13-1379-0

UN EMBRUJO DE CINCO SIGLOS


ANA MARA GIRALDES

CUENTOS DE TERROR, DE MAGIA Y DE OTRAS COSAS EXTRAAS


SAL SCHKOLNIK

Siete cuentos fascinantes llenos de interrogantes que quedan planteadas al lector: Once rosas rojas; La casa; Un libro de cuentos; La receta; La seora Lisa de Lot; Un alumno nuevo; La neblina. Ilustraciones: Antonio Castell Rey. Contiene: Gua de trabajo y sugerencias de actividades.
5 ed. 2005, 64 pgs.
ISBN 956-13-1319-7

La vida real del siglo XX y un cuento relatado en las noches, cuya accin se desarrolla en el siglo XV, se entrecruzan, y el pasado que es tambin la historia de la protagonista, una joven bruja se comienza a vivir como realidad. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Comentario sobre la autora y su obra. Gua con sugerencias de actividades de comprensin, redaccin y creacin personal.
22 ed. 2009, 156 pgs.
ISBN 978-956-13-0925-8

EN FAMILIA
HCTOR MALOT

EL DEMONIO EN LA BOTELLA
ROBERT LOUIS STEVENSON

El que posee la botella mgica puede pedir todo lo que desee, pero si muere estando en posesin de ella el demonio se apoderar de su alma. Para deshacerse de ella, el dueo puede venderla por slo la mitad del precio en que la compr. Pero ese ha llegado a ser tan pequeo que ya no puede dividirse... 36
Recomendados:

A los 12 aos, Perrine se encuentra hurfana, sola y pobre en Pars. Antes de morir, su madre le dice que debe buscar a su abuelo que vive en un pueblo distante. Pero ste ignora la existencia de la nieta... Ilustraciones: Paulina Monckeberg. Portada: Carmen Landeta. Contiene: Breve biografa del autor. Gua con propuestas para la lectura, sugerencias de actividades en grupos, comprensin, vocabulario y expresin personal.
15 ed. 2009, 136 pgs.
ISBN 978-956-13-1160-2 DIBAM CRA

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil HISTORIAS DE SHAKESPEARE Excelentes adaptaciones para acercar a los nios a la obra del dramaturgo ingls: Hamlet, Vida y muerte del rey Juan, Macbeth, La tragedia del rey Ricardo III, El rey Lear, Pericles, prncipe de Tiro y Julio Csar.
5 ed. 2009, 140 pgs.
ISBN 978-956-13-1632-4

ESTRELLITA
ELISABETH VANGIONI-FLAM, MICHEL CASS

HOMBRECITOS
LOUISA MAY ALCOTT

La historia de la galaxia contada por una estrella. Ilustraciones en color de JeanClaude Carrire. Con glosario del lenguaje de las estrellas. Edicin especial.
1 ed. 2001, 96 pgs.
ISBN 84-95407-63-9

Una gran casa rodeada de rboles es el escenario de una escuela muy especial dirigida por Jo. All trascurre la vida de un grupo de nios... Ilustraciones: Eduardo Osorio. Contiene: Gua de trabajo con breve nota sobre la autora y su obra y actividades para la comprensin de la lectura, anlisis de personajes, vocabulario y gramtica.
11 ed. 2008, 212 pgs.
ISBN 978-956-13-1143-5

FBULAS DE AMRICA
ANTONIO LANDAURO (Investigacin y recopilacin)

JACK Y JILL
LOUISA MAY ALCOTT

Excelentes poetas latinoamericanos escribieron tambin fbulas, muchas de las cuales Antonio Landauro ha recopilado en esta entretenida seleccin que incluye obras de poetas de diecinueve pases iberoamericanos. Ilustraciones: Antonio Castell Rey. Contiene: Anlisis sobre las fbulas, su origen y su historia, una nota biogrfica del autor de la seleccin y sugerencias para una lectura interactiva.
1 ed. 1999, 152 pgs.
ISBN 956-13-1597-1

Una positiva historia de amistad, llena de optimismo, honestidad, compaerismo y alegra. Ilustraciones: Sebastin Mahaluf. Contiene: Nota biogrfica sobre la autora y gua con sugerencias de actividades para un mejor aprovechamiento de la lectura.
2 ed. 2003, 192 pgs.
ISBN 956-13-1546-7

EL JARDN SECRETO
FRANCES HODGSON BURNETT

LA FUGA DEL GRAN ELEFANTE


GILLIAN CROSS

En convenio con Oxford University Press. Ganadora del Smarties Prize y del Whitbread Prize 1992, Inglaterra, la novela cuenta las peripecias de dos nios que huyen a travs de Estados Unidos para que no les roben su elefante, nica pertenencia de la nia. Ilustraciones: Andrs Jullian.
1 ed. 1994, 248 pgs.
ISBN 956-13-1205-0 Recomendados:

Al quedar hurfana en la India, Mary, una nia arisca, solitaria y antiptica, viaja a Inglaterra a casa de su to, una inmensa mansin en pleno pramo, donde todo es extrao y misterioso. Y en ese curioso ambiente la nia encontrar la felicidad. Ilustraciones: Soledad Espinosa. Portada: Francisco Olivares. Contiene: Nota biogrfica sobre la autora, comentario sobre la obra de Ana Mara Larran. Gua de trabajo, ejercicios de comprensin lectora, vocabulario y ortografa.
19 ed. 2009, 184 pgs.
ISBN 978-956-13-0165-8

MINEDUC

DIBAM

CRA

37

Editorial Andrs Bello EL JINETE SIN CABEZA


WASHINGTON IRVING

Contiene: Comentario de Carlos Iturra. Prlogo de Hernn Poblete.


12 ed. 2009, 112 pgs.
ISBN 978-956-13-1414-6

A orillas del ro Hudson abundan las leyendas. Una de ellas cuenta que durante las noches vaga por los bosques a toda velocidad el espectro de un jinete sin cabeza, que tiene que regresar a su tumba antes del amanecer... Un maestro, recin llegado a la comarca, se disputa con un campesino rudo y fanfarrn el amor de la nica heredera de un rico granjero. Una noche, al salir de una fiesta, se cruza con el jinete sin cabeza en el bosque y ese encuentro cambiar su destino.
3 ed. 2006, 100 pgs.
ISBN 987-21142-1-8

EL MARAVILLOSO VIAJE DE NILS HOLGERSSON


SELMA LAGERLF

Montado en un pato silvestre, el pequeo Nils vuela a travs de Suecia y va conociendo todas las historias y leyendas del pas. Un libro potico, fantstico y de gran sentido ecolgico. Ilustraciones: Alicia Silva. Contiene: Gua de trabajo con ejercicios de comprensin, vocabulario y expresin personal.
11 ed. 2009, 208 pgs.
ISBN 978-956-13-1110-7

KAZN, PERRO LOBO


JAMES OLIVER CURWOOD

Maravillosa novela de la naturaleza protagonizada por Kazn, un perro, y su compaera, una fiel loba. Kazn ama y odia, confa y teme, manifiesta ternura y furia. Pareciera tener sentimientos humanos. Los rodea la selva con todo su misterio. En el relato tambin intervienen seres humanos, lo que da mayor dramatismo a la historia. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Breve biografa del autor. Gua de trabajo para una mejor comprensin de la lectura con preguntas sobre el tema, juego del verdadero o falso, vocabulario, antnimos, expresin personal e investigacin.
2 ed. 2005, 164 pgs.
ISBN 956-13-1416-9

EL MAR DE LAS MARAVILLAS


JACQUELINE BALCELLS

Enamorada, Suerte?, Realidad, Infundibuliforme, son algunas de las islas solitarias del inmenso Mar de las Maravillas. A ellas se agregan algunos archipilagos: el de las Desaparecidas, de las Concntricas, de las Estaciones, de las Ldicas y tambin el de las Puntuadas... Todo puede suceder en ese misterioso mundo en medio del ocano Pacfico. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Biografa de la autora y sugerencias para una lectura creativa y recreativa.
1 ed. 1997, 176 pgs.
ISBN 956-13-1464-9

LEYENDAS Y CUENTOS IBEROAMERICANOS


VARIOS AUTORES Recopilacin: SECCIN CHILENA DEL IBBY

MI QUERIDO ENEMIGO
JEAN WEBSTER

Pedro Urdemales apuesta con el gigante (Chile); El tat y su capa de fiesta (Bolivia-Chile-Per); El yerba mate (Paraguay); Los loros disfrazados (Ecuador); Bajo nieblas y agua (Colombia); El hijo mayor de la luna (Mxico); La princesa que perdi el color de sus ojos (Uruguay); El sapito colocoy (Argentina-Chile); La noche del tat (Per); Cmo consigui sus espinas el queshque (Per); El quirquincho-armadillo-msico (Bolivia); Las apuestas (Arauco). Ilustraciones: Andrs Jullian. 38
Recomendados:

La protagonista, una joven alocada, alegre, entusiasta y muy mimada se hace cargo, a regaadientes, de la direccin de un hogar de hurfanos. Y al enfrentarse con la realidad de esos nios va cambiando su modo de ver la vida y en medio de su entusiasmo va siendo dominada por nuevos sentimientos de entrega y de lucha. Una hermosa novela juvenil. Ilustraciones: Antonio Ahumada. Contiene gua de vocabulario, redaccin, comprensin, ortografa, dramatizacin, investigacin, etc.
1 ed. 2000, 276 pgs.
ISBN 956-13-1645-5 DIBAM CRA

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil MISIN ALFA CENTAURO


JACQUELINE y ALBERTO BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

Por circunstancias increbles, el lector queda al mando de una nave espacial tripulada por nios y por robots. Debe llevar a sus pasajeros sanos y salvos a su destino, un planeta de la constelacin Alfa Centauro, en un viaje lleno de peligros... Un libro de la serie Elige tu propia aventura. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Breve biografa de los autores. Gua para comentar la lectura con ejercicios de comprensin, vocabulario y expresin personal.
6 ed. 2006, 142 pgs.
ISBN 956-13-1188-7

encantada; El pececito que tena sed y El gigante enterrado, son siete sorprendentes relatos de accin vertiginosa. Ilustraciones: Eduardo Osorio. Contiene: Prlogo de Ana Mara Larran y gua de actividades para facilitar la comprensin de la lectura.
12 ed. 2005, 120 pgs.
ISBN 956-13-1170-4

NUESTRAS SOMBRAS
MARA TERESA BUDGE

MUJERCITAS
LOUISA MAY ALCOTT

Conmovedora historia de cuatro hermanas que, guiadas por sus padres, van desarrollando su personalidad y superando pequeas y grandes dificultades. Un clsico de la literatura infantil y juvenil. Ilustraciones: Eduardo Osorio. Contiene: Nota biogrfica sobre la autora. Comentario de Hernn Poblete Varas. Gua de trabajo con actividades de comprensin lectora y de lenguaje, y un puzzle sobre el tema.
12 ed. 2007, 208 pgs.
ISBN 978-956-13-1067-4

La vida de Patricia transcurre tranquilamente hasta que sobreviene la crisis matrimonial de sus padres. Junto a su hermana debe ir a vivir a la casa de una ta vieja y gruona... Se presenta en forma de diario de vida. Ilustraciones: Paulina Monckeberg y Andrs Jullian. Contiene: Nota biogrfica sobre la autora. Comentario de Hernn Poblete Varas. Gua de trabajo con sugerencias de actividades de investigacin, comprensin de la lectura, vocabulario y redaccin.
20 ed. 2009, 328 pgs.
ISBN 978-956-13-1133-6

NUEVOS CASOS MISTERIOSOS


JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

LAS MUJERCITAS SE CASAN


LOUISA MAY ALCOTT

Las cuatro hermanas March, protagonistas de Mujercitas, han crecido. Jo se convierte en una escritora. Todas, excepto Beth, se casan y comienzan una vida diferente... Ilustraciones: Eduardo Osorio. Contiene: Prlogo de Ana Mara Larran. Gua para una conversacin y anlisis de los diferentes cuentos y tambin un crucigrama.
3 ed. 2005, 138 pgs.
ISBN 956-13-1348-0

Un nuevo desafo al ingenio de los lectores. Esta vez con violines destrozados, perfumes desaparecidos, alergias inexplicables, loros friolentos. Para que el lector les solucione cada caso. Ilustraciones: Camila Quiroga. Contiene soluciones al revs.
4 ed. 2009, 124 pgs.
ISBN 978-956-13-1648-5

OCHO PRIMOS
LOUISA MAY ALCOTT

EL NIO QUE SE FUE EN UN RBOL


JACQUELINE BALCELLS

El nio que se fue en un rbol; Cmo empez el olvido; El elixir de las sirenas; La princesa y el enano verde; La pasa
Recomendados:

A la muerte de su padre, Rosa va a vivir con to Alec, su tutor, y con sus numerosas tas. Es una nia dbil y de carcter triste, pero entre su alegre to, sus ocho primos y su nueva amiga Phebe, ella comienza a cambiar... Ilustraciones: Catalina Guevara. Portada: Natacha Campos. Contiene: Biografa de la autora. Gua para comentar la lectura de la obra con ejercicios de comprensin, vocabulario y de expresin personal.
7 ed. 2007, 164 pgs.
ISBN 978-956-13-1150-3 DIBAM CRA

MINEDUC

39

Editorial Andrs Bello EL PAS DEL AGUA


JACQUELINE BALCELLS

Durante sus vacaciones, una familia acampa al borde de un lago, luego siguen el curso de un ro, ms tarde se renen en la playa. Aparentemente todo es muy normal... Pero Peregrina ha conocido en el lago a una Ondina... y ah comienza una aventura que cambia la vida de la familia. Ilustraciones: Eduardo Osorio (blanco y negro) y Andrs Jullian (color). Contiene: Biografa de la autora y actividades recreativas.
15 ed. 2009, 208 pgs.
ISBN 978-956-13-0955-5

de ser un medio para introducir a los nios en el maravilloso mundo de la poesa. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene gua con sugerencias para una lectura creativa y para introducir al nio en el mundo de la poesa.
2 ed. 2009, 164 pgs.
ISBN 978-956-13-1606-5

EL PRNCIPE FELIZ, EL RUISEOR Y LA ROSA Y OTROS CUENTOS


SCAR WILDE

PAPATO PIERNAS LARGAS


JEAN WEBSTER

Judith, una niita abandonada, ha vivido siempre en un hogar de hurfanos. A los 17 aos se produce un inmenso cambio en su vida... Con sugerencias para una lectura creativa: preguntas, verdadero o falso, sinnimos, etc.
2 ed. 2009, 198 pags.
ISBN 978-956-13-1695-9

PIRATAS La isla de la serpiente y otros cuentos Quin no ha soado alguna vez con ser pirata? Tener una cicatriz en el rostro, un parche en el ojo, cabello largo, pata de palo, joyas, pistolas, sables, cuchillos, mapas de tesoros y refugios en islas escondidas y un barco con una calavera flameando en su bandera... PIRATAS - La isla de la serpiente y otros cuentos incluye algunas de las ms destacadas historias de todos los tiempos de autores clsicos como Conan Doyle, Stevenson, Salgari, Irving, Blasco Ibez, Alarcn y un cuento indito de Ricardo Mario.
2 ed. 2006, 160 pgs.
ISBN 987-21142-4-2

Cinco maravillosos relatos: El prncipe feliz es la conmovedora historia de una estatua y una golondrina; El famoso cohete narra una original conversacin entre fuegos artificiales; El joven rey y lo que ve a travs de sus sueos; El nio astro, bello, engredo y egosta, que reniega de su madre... y El ruiseor y la rosa, una historia de amor... Cuentos que llevan a la reflexin. Ilustraciones: Eduardo Osorio y Andrs Jullian. Contiene: Resea biogrfica sobre scar Wilde y gua para comentar los cuentos con ejercicios de comprensin de lectura, de vocabulario, de expresin personal y de autoevaluacin.
10 ed. 2009, 112 pgs.
ISBN 978-956-13-1415-3

LA REBELIN DE LOS ROBOTS


JACQUELINE y ALBERTO BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

Los robots se han trastornado: Los decadentes humanos del siglo XXVI no saben dirigirlos, y los robots enloquecidos siembran el caos y la confusin. Pero hay un hombre mecnico, Poncio, que an conserva sus circuitos lcidos... Increble aventura en las selvas de Alfa IV... Un libro de la serie Elige tu propia aventura. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Gua de trabajo. Biografa de los autores.
6 ed. 2006, 156 pgs.
ISBN 956-13-0785-5

POEMAS Y CANTARES DE AMRICA Y EL MUNDO


Seleccin de VIOLETA DIGUEZ, AMELIA ALLENDE

SANDOKN
EMILIO SALGARI

Ms de setenta poemas que destacan por su color, su sonido, ritmo y belleza, reunidos slo con la intencin 40
Recomendados:

Una de las mejores y ms famosas novelas de Salgari, populariz uniDIBAM CRA

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil versalmente a Sandokn el prncipe de la Malasia, pirata caballeresco, audaz y constante en la amistad y el amor, siempre dispuesto a asumir cualquier riesgo confiando en su buena estrella. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Gua de trabajo y nota sobre el autor y su obra.
5 ed. 2008, 256 pgs.
ISBN 978-956-13-1478-8

TRECE CASOS MISTERIOSOS


JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

SIN FAMILIA
HCTOR MALOT

A los ocho aos, Remi se entera de que es un nio abandonado, que fue encontrado en una calle de Pars cuando tena slo unos meses de edad. Entonces debe iniciar una vida de trabajo junto a un msico ambulante. Conocer el dolor, el fro, el hambre y la maldad; pero tambin la bondad, la amistad y la felicidad... Ilustraciones: Alicia Silva. Contiene: Comentario del libro. Gua de trabajo. Puzzle.
14 ed. 2009, 216 pgs.
ISBN 978-956-13-0550-2

Trece situaciones de la vida diaria en las que irrumpe el misterio: un collar de perlas robado, libretas de notas que desaparecen, un arquero secuestrado... son algunos de los enigmas por resolver. Ilustraciones: Camila Quiroga. Contiene: Comentario sobre los libros de misterio, de Carlos Iturra. Cada cuento es un ejercicio de observacin y deduccin, pues los casos deben ser resueltos por el lector. La clave, que slo puede leerse con un espejo, se encuentra en las ltimas pginas, junto a la solucin de los 13 crucigramas que acompaan cada relato.
25 ed. 2009, 124 pgs.
ISBN 978-956-13-0892-3

LOS TRES MOSQUETEROS Los diamantes de la reina


ALEJANDRO DUMAS

TEATRO INFANTIL
SAL SCHKOLNIK

Cuatro obras de teatro para ser representadas por nios: El Congreso de los sabios tontos; El prncipe flojo; Sabes por qu no hay rosas negras?; Jos hombre. Ilustraciones: Natacha Campos.
2 ed. 2006, 120 pgs.
ISBN 956-13-1248-4

DArtagnan, joven valiente, llega de su provincia con la aspiracin de servir al rey. All conocer a Athos, Porthos y Aramis, con los que vivir mil peripecias. El amor de DArtagnan por Constanza Bonacieux, camarera de la reina Ana, da a intrigas, pasiones y hechos de armas que lo obligan, junto a los tres mosqueteros, a defender la honra de su reina...
1 ed. 2005, 164 pgs.
ISBN 987-22269-3-8

TOM SAWYER DETECTIVE


MARK TWAIN

LOS TRES MOSQUETEROS Las intrigas de Milady


ALEJANDRO DUMAS

Nuevas aventuras de Tom y su amigo Huck. Ante un crimen en el que pretenden involucrar a su to, Tom investiga. Una novela llena de suspenso. Ilustraciones: Francisco Ramos. Portada: Andrs Jullian. Contiene: Propuestas y sugerencias de actividades, tales como investigacin sobre el autor, ubicacin geogrfica de la historia, preguntas de comprensin, vocabulario, expresin personal, crtica, etc.
3 ed. 1998, 88 pgs.
ISBN 956-13-1284-0 Recomendados:

Estas son las aventuras de DArtagnan, Athos, Porthos y Aramis, cuatro inseparables amigos que forman parte del cuerpo de mosqueteros del rey Luis XIII. Al aparecer Milady, una mujer bellsima, deslumbrante pero siniestra y con un pasado que ella guarda en el ms profundo secreto, la intriga aumenta. Su habilidad le permite enfrentar las situaciones ms increbles...
1 ed. 2005, 186 pgs.
ISBN 987-22269-4-6

MINEDUC

DIBAM

CRA

41

Editorial Andrs Bello TRIBULACIONES DE UN CHINO EN CHINA


JULIO VERNE

A punto de casarse, un chino muy rico recibe la noticia de que se ha arruinado. Pide ayuda a un filsofo para poner fin a sus das fingiendo un suicidio, pero... Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Gua de trabajo.
1 ed. 1997, 176 pgs.
ISBN 956-13-1460-6

ayudado por su sobrino. Es el camino para llegar al centro de la Tierra. Ambos emprenden la ms increble aventura que los lleva a remotas profundidades de las que no parece fcil salir... Contiene: Sugerencias para un entretenido comentario sobre el autor y su obra.
2 ed. 2007, 190 pgs.
ISBN 978-956-13-1702-4

LA VUELTA AL MUNDO EN OCHENTA DAS


JULIO VERNE

LA LTIMA BRUJA
JOS LUIS CARRASCO BALMACEDA

Una horrible bruja convierte a los nios en muebles, mientras el nico duende bueno est prisionero. Ilustraciones: Thomas Gerber. Contiene: Gua de trabajo para una lectura creativa.
7 ed. 2006, 68 pgs.
ISBN 956-13-1106-2

VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA


JULIO VERNE

Tal como lo dice el ttulo, y despus de efectuar una apuesta, el ingls Phileas Fogg y su sirviente Passepartout se lanzan a cumplir el desafo que los har viajar en los medios ms increbles y correr inslitas aventuras, tras una meta que parece imposible. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Biografa del autor. Sugerencia para una lectura creativa con preguntas, juego del verdadero o falso, completacin de textos, ejercicios de trmino excluido y de antnimos.
10 ed. 2009, 130 pgs.
ISBN 978-956-13-1169-5

Un sabio profesor encuentra un antiguo documento que logra descifrar

Serie azul (a partir de 13 aos)


ABEJA DE FUEGO
VCTOR CARVAJAL

ALICIA EN EL PAS DE LAS MARAVILLAS


LEWIS CARROLL

Apoyndose en las palabras de la escritora, Carvajal describe la infancia y juventud de M. Luisa Bombal. Ilustraciones: Andrs Jullian. Con nota sobre el autor y propuestas de actividades para una lectura creativa.
1 ed. 2000, 120 pgs.
ISBN 956-13-1652-8

La pequea Alicia persigue a un conejo blanco que se ha aparecido en el bosque y cae en un pozo que la llevar al centro de la Tierra, donde vivir increbles aventuras con inslitos personajes.
2 ed. 2007, 148 pgs.
ISBN 956-13-1688-9

ADIS, MR. CHIPS!


JAMES HILTON

ALREDEDOR DE LA LUNA
JULIO VERNE

La conmovedora historia de un profesor ingls que sabe ganar el aprecio de sus alumnos. Ilustraciones: Eduardo Osorio. Contiene: Biografa del autor y gua con sugerencias para una lectura creativa.
4 ed. 2002, 88 pgs.
ISBN 956-13-1103-8

Los aventureros que se han lanzado en el viaje a la Luna se encuentran ante un problema: los clculos han fallado y el cohete ha sido atrapado por la gravitacin. Los tripulantes parecen condenados a girar alrededor de la Luna por toda la eternidad... Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti.
DIBAM CRA

42

Recomendados:

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil Contiene: Sugerencias para una lectura creativa. Edicin en gran formato.
1 ed. 2000, 98 pgs.
ISBN 956-13-1655-2

masco. Una obra llena de suspenso. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Nota sobre el autor y gua con sugerencias para una lectura creativa.
4 ed. 2004, 240 pgs.
ISBN 956-13-1142-9

ANTAI
SAL SCHKOLNIK

Hace 500 aos, el pequeo Antai, llamado por el Inca, emprende viaje desde el Pucar de Quitor hacia Arica. sta es la historia de ese nio, de los lugares donde vivi y de las tradiciones y costumbres de su pueblo. Ilustraciones: Eduardo Osorio. Contiene: Nota biogrfica sobre el autor. Actividades recreativas relacionadas con la obra.
5 ed. 2007, 100 pgs.
ISBN 978-956-13-0466-6

EL CASTILLO NEGRO EN EL DESIERTO


ANA MARA GIRALDES

En medio de una tormenta de arena, cuatro nios entran a una casa abandonada. Un perro, una mueca que envejece, el fantasma de una nia, el piano... Todo va creando un suspenso creciente. Ilustraciones: Catalina Guevara. Portada de Ricardo Giraldes.
4 ed. 2004, 104 pgs.
ISBN 956-13-1022-8

BEN-HUR
LEWIS WALLACE

Ben-Hur, joven hebreo ilustre, comete un involuntario error: hace caer una teja desde la terraza en el preciso momento en que pasa el gobernador romano. Esto basta para desatar la tragedia, cuya accin se desarrolla en los tiempos de Cristo y del apasionante mundo romano.
3 ed. 2004, 166 pgs.
ISBN 956-13-1228-X

CINCO SEMANAS EN GLOBO


JULIO VERNE

Ante los fracasos de las distintas expediciones a frica, el autor a travs de su protagonista decidi cruzar el continente en globo y estudiar desde el aire su desconocida geografa. Un arriesgado vuelo que da origen a toda clase de aventuras y peligros. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Gua de trabajo.
4 ed. 2005, 148 pgs.
ISBN 956-13-1308-1

LA CABAA DEL TO TOM


HARRIET BEECHER STOWE

Excelente novela basada en el problema de la esclavitud de los negros en Estados Unidos. La historia del viejo Tom, un clsico realmente conmovedor. Ilustraciones: Thomas Gerber. Contiene: Biografa de la autora, comentario de la obra, gua de trabajo con sugerencias para la lectura.
9 ed. 2009, 252 pgs.
ISBN 978-956-13-1166-4

COMARCA DEL JAZMN


SCAR CASTRO

EL CAPITN TORMENTA. EL LEN DE DAMASCO


EMILIO SALGARI

En un solo volumen estas dos excelentes novelas que se desarrollan en la isla de Chipre entonces perteneca a la Repblica de Venecia en momentos en que es invadida por los turcos. All se enfrenta el Capitn Tormenta contra la mejor espada turca: el Len de DaRecomendados:

La realidad mirada por un nio: todo es descubrimiento, novedad, magia, poesa... El volumen contiene adems los relatos: Lucero; El callejn de los gansos; El ltimo disparo del negro Chves; Un hombre y un perro; El doctorcito; El conjuro; El hombre que tallaba estribos; Epopeya de Juan el crespo; El amigo. Portada: Thomas Gerber. Contiene: Vocabulario de chilenismos. Evocacin de scar Castro por Alone. Cuadro cronolgico de los principales acontecimientos culturales y de la literatura de la poca en que vivi scar Castro (1910-1947).
14 ed. 2008, 154 pgs.
ISBN 978-956-13-0740-1 DIBAM CRA

MINEDUC

43

Editorial Andrs Bello CUENTOS CON HISTORIA


ANTONIO LANDAURO

Contiene: Anlisis. Propuestas para una lectura creativa. Bibliografa.


9 ed. 2007, 284 pgs.
ISBN 978-956-13-1120-6

Crnicas, documentos, ancdotas y relatos orales de pocas pasadas han dado vida a hechos reales, a los cuales se ha agregado la ficcin y la fantasa. Quince episodios se incluyen en este volumen: La espada que torci la historia; La Quintrala y Alonso de Campofro; Maldicin de mayo; Juan Daz, el Soldado; La noche de San Juan; Alejandro Selkirk, el nufrago; Extrao navo. Extrao suceso; La fragata Scorpion; La goleta Gloria o Muerte; El capitn San Bruno; Visionario del desierto; El Chango Lpez; Enigmas del puente de Calicanto; El marinero que muri dos veces; El anciano de la rada de Iquique. Contiene sugerencias para una lectura creativa.
2 ed. 2007, 140 pgs.
ISBN 978-956-13-1889-2

CUENTOS MITOLGICOS GRIEGOS


Seleccin: AMELIA ALLENDE

Diez relatos sobre hroes, dioses, hazaas y muerte que despiertan inters por la mitologa griega: Pandora y la caja misteriosa; La ambicin del rey Midas; El jardn de las Hesprides; La leyenda de Faetn; Belerofonte y el caballo alado; Perseo y la cabeza de la Medusa; La tragedia de Edipo; Tntalo y Plope; Leyenda de Paris y Helena; El gigante Anteo y los Pigmeos. Ilustraciones: Andrs Jullian. Con ndice onomstico y sugerencias de actividades para una lectura creativa.
7 ed. 2009, 104 pgs.
ISBN 978-956-13-1667-6

CUENTOS DE LOS REINOS INQUIETOS


JACQUELINE BALCELLS

DAVID COPPERFIELD
CHARLES DICKENS

Siete cuentos en que la vida diaria y la magia se confunden para atrapar al lector en un mundo maravilloso: Entre la espada y el amor; La bella maldecida; El tesoro del monaguillo; El nio que salv al ro; El prncipe chiflado; La sal del otro mundo y El archipilago de las Puntuadas. Ilustraciones: Cecilia Goddard. Contiene: Nota sobre la autora y gua con actividades para facilitar la comprensin de la lectura.
5 ed. 2008, 112 pgs.
ISBN 978-956-13-1090-2

Un clsico de la literatura inglesa. La historia de un joven que tiene una triste infancia y debe comenzar a trabajar a muy temprana edad. Es una de las obras ms famosas de Dickens y en buena medida es autobiogrfica. Edicin de bolsillo. Ilustracin de portada: Andrs Jullian.
2 ed. 2005, 262 pgs.
ISBN 956-13-1868-7

DE LA TIERRA A LA LUNA
JULIO VERNE

CUENTOS FOLCLRICOS PARA NIOS


FIDEL SEPLVEDA

Contenido: Las tres toronjas del mundo; La culebrita; La princesa encantada; El torito de los cachitos de oro; Travesuras de Quico y Caco; El espejo mgico; La flor Lilil; El pjaro Malverde; Pedro, Juan y Chiquitn; Las tres princesas raptadas; El puente de cristal; El rey de las Altas Tierras Morenas; La mata de cguiles; Donde ha habido siempre queda; Juan de la Quila; El lobo Salamar o Cuerpo sin Alma. Ilustraciones: Carmen Landeta. 44
Recomendados:

Un cientfico inventa un cohete para viajar a la Luna, pero para poder fabricarlo debe, junto a sus socios en la aventura, vencer muchos obstculos y realizar inmensos trabajos. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Edicin de bolsillo.
6 ed. 2009, 140 pgs.
ISBN 978-956-13-1877-9

DEL CUZCO AL CACHAPOAL


SAL SCHKOLNIK

El joven Antai, del pueblo likanantai, es elegido para estudiar en la Escuela


DIBAM CRA

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil de Administracin del Cuzco. A travs de sus peripecias y descubrimiento del amor, el lector se introduce al mundo precolombino, a las costumbres y leyes de esa sociedad indgena. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene nota sobre el autor, glosario, comentario.
1 ed. 2001, 164 pgs.
ISBN 956-13-1740-0

Edipo rey, considerada la obra mxima de Sfocles; Ayax, drama relacionado con la guerra de Troya; Las Traquinias, narra el mito de Heracles y Filoctetes, tambin basada en la guerra de Troya. Contiene sugerencias para la lectura de cada una de las tragedias.
2 ed. 2006, 110 pgs.
ISBN 956-13-1527-0

LA DIVINA COMEDIA
DANTE ALIGHIERI

EMILIA. CUATRO ENIGMAS DE VERANO


JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

Excelente adaptacin de esta obra clsica. En un sueo, el autor recorre el infierno y el purgatorio, y luego se encuentra con su amada Beatriz en el paraso. Un libro que lleva a la reflexin a travs de los personajes que simbolizan el bien y el mal. Ilustraciones: Thomas Gerber. Contiene: Nota biogrfica sobre el autor, anlisis de la obra y actividades para una lectura creativa.
8 ed. 2007, 104 pgs.
ISBN 978-956-13-1241-8

Nuevas aventuras de Emilia, la joven detective. Aqu la encontramos resolviendo un robo en un tren, aclarando misteriosas desapariciones en una antigua casa, descubriendo a los culpables de un extrao robo filatlico y aclarando el caso de un ingrato francs. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Gua de trabajo y nota biogrfica de las autoras.
8 ed. 2009, 120 pgs.
ISBN 978-956-13-1549-5

DON QUIJOTE DE LA MANCHA


MIGUEL DE CERVANTES Y SAAVEDRA

Con el propsito de iniciar a los jvenes en la lectura de la obra mxima de la literatura espaola y una de las cumbres de la literatura universal, se incluyen, en una seleccin de treinta y cinco captulos, algunas de las ms famosas aventuras y peripecias del famoso caballero y su escudero. A fin de facilitar la lectura los textos se han abreviado en cierta medida, aunque procurando siempre conservar el estilo de Cervantes. Ilustraciones: Acuarelas basadas en los dibujos de Gustave Dor. Contiene: Nota sobre don Miguel y su Quijote; algunas expresiones de don Quijote y sus significados y sugerencias para una lectura creativa e interactiva.
6 ed. 2007, 202 pgs.
ISBN 978-956-13-1577-8

EMILIA. INTRIGA EN QUINTAY


JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

Durante unas vacaciones en el balneario de Quintay, Emilia, que cursa sus ltimos aos de colegio, traba amistad con Diego, un estudiante de arqueologa. En sus paseos y excursiones se ven enfrentados a situaciones muy misteriosas y corren peligrosas aventuras... Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti, Andrs Jullian. Contiene sugerencias para la lectura de este libro.
9 ed. 2009, 100 pgs.
ISBN 978-956-13-1262-3

EMILIA Y LA AGUJA ENVENENADA


JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

EDIPO REY Y OTRAS HISTORIAS


SFOCLES

Cuatro tragedias se incluyen en este volumen en una adaptacin especial para jvenes lectores.
Recomendados:

Emilia, convertida en estudiante de Derecho, se involucra en la investigacin de las extraas muertes de un compaero de universidad y de una profesora. Siempre junto a Diego.
DIBAM CRA

MINEDUC

45

Editorial Andrs Bello Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene sugerencias para una lectura creativa.
3 ed. 2009, 136 pgs.
ISBN 978-956-13-1751-6

EMILIA Y LA DAMA NEGRA


JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

Los pasajeros de la hostera donde se encuentra Emilia se entretienen en la noche con un juego de naipes: la Dama Negra. Pero esa carta traer la muerte. Se cometern dos asesinatos y, en ambos casos, junto al cuerpo de la vctima aparecer la Reina de Pic... Otra aventura de Emilia y Diego. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Gua de trabajo.
18 ed. 2009, 140 pgs.
ISBN 978-956-13-1331-6

HRCULES
Versin de MARA ROSA DUHART, AMELIA ALLENDE

La historia de Hrcules, el ms popular de los hroes griegos, desde su nacimiento y sus primeros aos, hasta sus doce famosos trabajos en los que demuestra su fuerza, su valor, su inteligencia y su herosmo. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene ndice onomstico de todos los personajes mitolgicos y gua de trabajo.
8 ed. 2009, 92 pgs.
ISBN 978-956-13-1600-3

EMILIA EN CHILO
JACQUELINE BALCELLS, ANA MARA GIRALDES

Un padre y un hijo con problemas, un antroplogo conflictivo, un rico industrial pesquero, la encantadora pero tambin misteriosa ta de Diego, la duea de la hostera y su protegida, son los personajes con quienes Emilia y Diego se encontrarn en una nueva aventura, esta vez en la mtica isla de Chilo, con sus leyendas, sus brujos, sus duendes, sus aves y sus hierbas...
3 ed. 2009, 194 pgs.
ISBN 978-956-13-1918-7

LOS HIJOS DEL CAPITN GRANT


JULIO VERNE

El capitn Grant ha desaparecido. Sus hijos lo buscan navegando a travs de los ocanos y recorriendo tierras desconocidas. Una entretenidsima novela de aventuras. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Gua de trabajo.
4 ed. 2007, 220 pgs.
ISBN 978-956-13-0891-6

FAUSTO
J. W. GOETHE

HUMO DE TRENES
POLI DLANO

La historia de Fausto, el hombre que vende su alma al diablo para conocer los secretos de la naturaleza y poseer abundantes bienes terrenales. Una obra maestra, en excelente adaptacin para jvenes y nios. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Prlogo sobre el autor, comentario sobre la obra y gua de actividades.
7 ed. 2007, 96 pgs.
ISBN 978-956-13-1108-4

El largo viaje de Gabriel en tren hacia el norte. Nuevos amigos, historias de fantasmas, sueos y recuerdos..., especialmente aquel viejo de barba blanca con quien conversa en la plaza de su barrio. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Biografa del autor, gua de trabajo.
3 ed. 2001, 88 pgs.
ISBN 956-13-1461-4

46

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Literatura infantil y juvenil LA ILADA


HOMERO

El rapto de la bella Helena desencadena una guerra en la que intervienen los dioses y los hroes griegos y troyanos. Una obra clsica cuidadosamente adaptada para nios y jvenes. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Nmina de dioses, hroes y personajes que figuran en La Ilada. Introduccin y gua de trabajo.
14 ed. 2007, 88 pgs.
ISBN 978-956-13-1099-5

Ilustraciones: Felipe Ruiz. Contiene: Ejercicios de comprensin y memoria, de vocabulario y expresin personal.
14 ed. 2008, 88 pgs.
ISBN 978-956-13-1105-3

LEYENDAS Y CUENTOS INDGENAS DE HISPANOAMRICA


ANTONIO LANDAURO

LA ISLA DEL TESORO


ROBERT LOUIS STEVENSON

Hasta una posada, donde vive el joven protagonista, llega un extrao marinero perseguido por otros individuos de mala catadura. Todos buscan un plano que ser el origen de extraordinarias aventuras. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti.
6 ed. 2008, 206 pgs.
ISBN 978-956-13-0810-7

Una treintena de mitos, leyendas y cuentos conforman este libro de relatos mayas, aztecas, guaranes, mapuches, en fin, de las diversas culturas que habitaron y an subsisten en Hispanoamrica, de norte a sur, desde Mxico hasta Chile. Ilustraciones: Andrs Jullian. Con vocabulario de trminos vernculos y sugerencia de actividades relacionadas con este libro.
8 ed. 2008, 190 pgs.
ISBN 978-956-13-1644-7

EL LIBRO DE LAS TIERRAS VRGENES


RUDYARD KIPLING

LA ISLA MISTERIOSA
JULIO VERNE

Las aventuras de cinco prisioneros del ejrcito del Sur, durante la guerra de Secesin, que huyen en un globo, pero una tromba marina los arroja en una isla. All se encontrarn con todos los personajes de Los hijos del Capitn Grant y de Veinte mil leguas de viaje submarino. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Biografa de Julio Verne. Comentario de Mara Eugenia Gngora sobre el autor y su obra. Sugerencias para la lectura con variados ejercicios.
8 ed. 2007, 328 pgs.
ISBN 978-956-13-1229-6

Frente a pap Lobo se encuentra un pequeo nio desnudo. Es un cachorro humano. Mam Loba, que nunca ha visto uno, pide que se lo lleven. Mowgli as lo llama su madre adoptiva crecer en la selva confiado de sus nuevas amistades. Pero para la comunidad animal, la integracin de este cachorro animal no ser tan fcil...
12 ed. 2009, 228 pgs.
ISBN 978-956-13-0440-6

LA LLAMADA DE LA SELVA
JACK LONDON

LEYENDAS CHILENAS
Recopilador: FERNANDO EMMERICH

Las ms famosas leyendas que hablan de la tradicin, de los misterios y de los mitos de Chile, en diversas pocas. Se incluyen: El derrotero del gringo loco; La Tirana del Tamarugal; Juan Soldado; El hombre pjaro; La laguna del Inca; Las tres Pascualas; Lican Ray; Licarayn; El Caleuche; El arquero del bosque.
Recomendados:

Un perro que vive en el sur de Estados Unidos, es vendido a buscadores de oro y llevado al norte. Se convierte en amigo de uno de ellos y le demuestra su gran fidelidad. Pero algo ha cambiado en l: sus ancestros salvajes despiertan al escuchar de pronto la llamada de la selva...
9 ed. 2006, 146 pgs.
ISBN 956-13-0509-7

LA MQUINA DEL TIEMPO


HERBERT G. WELLS

Gracias a una mquina inventada por l, el Viajero del Tiempo se traslada al Londres del ao 802701. Lo encuentra
DIBAM CRA

MINEDUC

47

Editorial Andrs Bello poblado por dos tipos de seres humanos, a uno de los cuales se enfrenta con ferocidad. Qu ha sucedido en el mundo? Volver a su poca? Ilustraciones: Pablo Villagmez. Contiene: Gua de trabajo y nota sobre el autor.
4 ed. 2006, 148 pgs.
ISBN 956-13-1479-7

MUCHACHOS
JUAN JOS MOROSOLI

El autor, novelista uruguayo, narra la hermosa y entretenida historia de un joven que va conociendo la vida y se va enfrentando con las ms diversas situaciones. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti.
1 ed. 1989, 142 pgs.
ISBN 956-13-0904-1

MARCELINO PAN Y VINO


JOS MARA SNCHEZ-SILVA

Un nio hurfano que vive en un convento descubre una imagen de Cristo en el desvn. La imagen le habla y el nio, compadecido por su soledad, lo visita y le lleva pan y vino... Una historia conmovedora. Ilustraciones: Francisco Olivares. Contiene: Biografa del autor y gua para comentar la lectura de la obra.
17 ed. 2009, 70 pgs.
ISBN 978-956-13-0918-0

LA ODISEA
HOMERO

Los viajes de Ulises, despus de la toma de Troya, y su regreso a Itaca, en un texto adaptado para nios. Contiene: Prlogo sobre el autor, datos sobre la obra y actividades para la comprensin de la lectura.
22 ed. 2007, 116 pgs.
ISBN 978-956-13-1082-7

OLIVER TWIST MARA CARLOTA Y MILLAQUEO


MANUEL PEA MUOZ CHARLES DICKENS

Tres relatos ambientados en Valparaso y sus alrededores, y en distintas pocas. En ellos la realidad da paso a la fantasa a medida que el lector conoce el secreto de una vieja casa, lo que oculta doa Violeta en la casa parroquial de un pueblo y la visita diaria de un artista. Incluye tambin los cuentos: Baltasara, la nia duende del Callejn de las Hormigas; Aillavil, el nio alado de Rinconada de Silva. Ilustraciones: Andrs Jullian (Premio IBBY). Contiene: Comentario crtico.
5 ed. 2003, 108 pgs.
ISBN 956-13-0943-2

La historia de un nio nacido en un asilo, que no sabe quines fueron sus padres. Al huir a Londres cae en manos de una banda de ladronzuelos dirigidos por un rufin... Edicin de bolsillo.
3 ed. 2008, 196 pgs.
ISBN 978-956-13-1902-8

POESA DE PABLO NERUDA Antologa que constituye un acercamiento a los poemas tutelares de Neruda, en seleccin para adolescentes. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Referencias nerudianas de Jaime Quezada.
13 ed. 2009, 102 pgs.
ISBN 978-956-13-0698-1

MOBY DICK
HERMAN MELVILLE

La clebre historia de la persecucin de la ballena blanca que se va transformando en un monstruo simblico. Una lucha terrible entre el semidiablico capitn Acab y la inmensa ballena que se le escapa o que lo ataca con una ferocidad aterradora. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Edicin de bolsillo.
2 ed. 2005, 244 pgs.
ISBN 956-13-1717-6

EL POLIZN DE LA SANTA MARA


JACQUELINE BALCELLS

Gabriel, que quiere ser marino, se embarca escondido en la Santa Mara. Cuando lo descubren, Cristbal Coln lo pone a su servicio. El nio sorprende un complot. Un relato maravilloso. Ilustraciones: Ricardo Giraldes. Contiene: Nota sobre la autora y sugerencias para una lectura creativa.
13 ed. 2009, 64 pgs.
ISBN 978-956-13-1154-1

48

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Literatura infantil y juvenil EL PRINCIPITO


ANTOINE DE SAINT-EXUPRY

VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO


JULIO VERNE

Un clsico de la literatura en el que junto a lo maravilloso se revela la delicada relacin que crean la amistad y el amor y se muestra la verdadera sabidura, esa que nace de lo ms simple. Ilustraciones del autor. Contiene: Prlogo sobre el autor y ejercicios para la comprensin de la lectura.
20 ed. 2009, 128 pgs.
ISBN 978-956-13-1230-2

Ante misteriosos ataques a los barcos en todo el mundo, Norteamrica enva una fragata para capturar al monstruo. Sern 20.000 leguas bajo el mar, a bordo del submarino Nautilus, al mando del capitn Nemo. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Glosario de palabras nuticas. Sugerencias para apreciar y comentar el libro.
5 ed. 2004, 166 pgs.
ISBN 956-13-1213-1

TRES PRNCIPES
SAL SCHKOLNIK

Antes de la llegada de los espaoles, el joven prncipe Antai viaja desde el Pucar de Quitor hacia el Cuzco, para recibir la educacin que corresponde a su rango. Pero los dioses tienen otros designios para l... Ilustraciones: Thomas Gerber. Contiene: Glosario de trminos aborgenes.
2 ed. 1996, 120 pgs.
ISBN 956-13-1066-X

EL VIOLINISTA DE LOS BRAZOS LARGOS


ANA MARA GIRALDES

Qu sucede cuando Josefo crece hasta los cuatro metros de altura? Junto a su doctor deber huir de su pueblo y enfrentar la frialdad cientfica en la ciudad... Pero a pesar de todo, encontrar tambin el amor. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene sugerencias para el comentario del libro.
4 ed. 2007, 184 pgs.
ISBN 978-956-13-1231-9

Serie verde (a partir de 14 aos)


CANCIONES. Seleccin
FEDERICO GARCA LORCA

Una excelente obra potica inspirada en experiencias infantiles vivas y gratas, de recreaciones de viejos temas y, al mismo tiempo, de recuerdos nostlgicos. Ilustraciones: Joaqun Solo de Zaldvar. Contiene: Cronologa de la poca de Garca Lorca. Tambin gua de trabajo sobre el libro.
2 ed. 1996, 136 pgs.
ISBN 956-13-0825-8

Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Gua de trabajo.


1 ed. 1996, 96 pgs.
ISBN 956-13-1383-9

CERO A LA IZQUIERDA
POLI DLANO

Aventuras de un grupo de adolescentes que conviven en un internado mixto. La amistad, el amor, el sexo, el bien, el mal. El tmido protagonista: un cero a la izquierda. Portada: Albert Montt.
1 ed. 2000, 110 pgs.
ISBN 956-13-1679-X

CARTAS DEL DESIERTO


GEORGINA GUBBINS

Isabelle escribe a su abuela desde el puerto de Iquique y el desierto de Atacama, entre 1904 y 1908. En sus cartas va describiendo su vida de nia inglesa en el norte chileno en los tiempos del auge del salitre.
Recomendados:

EL CISNE ROJO
EUGENIO MATUS

Ark Alaus se refugia en plena selva, a orillas de un ro, porque desea vivir en paz. Pero, en esas soledades y en pleno siglo XX, aparece El Cisne Rojo,
DIBAM CRA

MINEDUC

49

Editorial Andrs Bello un antiguo velero cuyos pasajeros son nada menos que autnticos piratas de la poca colonial... Portada: Andrs Jullian. Contiene: Resea biogrfica del autor. Sugerencias para actividades de comprensin de lectura, ejercicios de trmino excluido y vocabulario.
1 ed. 1996, 248 pgs.
ISBN 956-13-1378-2

el misterio que lleva consigo la protagonista. Contiene: Comentario sobre el autor y su obra. Gua de trabajo.
31 ed. 2009, 120 pgs.
ISBN 978-956-13-1333-0

LA GUERRA DE LOS MUNDOS


HERBERT G. WELLS

DNDE ESTS, CONSTANZA...


JOS LUIS ROSASCO

Las aventuras de un adolescente que se ve arrastrado por el torbellino casi mitolgico de Constanza, una extraa vecina. Premio de Novela Andrs Bello. Premio Municipal de Literatura. Portada: Carlos Rojas Maffioletti.
31 ed. 2009, 128 pgs.
ISBN 978-956-13-0770-4

Londres se ve conmocionado y al borde de la destruccin total ante una invasin proveniente de Marte. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene sugerencias para el comentario de este libro.
8 ed. 2007, 200 pgs.
ISBN 978-956-13-1137-4

HELGA, ESTA CARTA ES PARA TI


JOS LUIS ROSASCO

DONDE VUELAN LOS CNDORES


EDUARDO BASTAS

El amor tan ligado a la juventud, llega con toda su emocin y sus ilusiones. Pero aqu tambin se hace presente el mayor sufrimiento: el sida que ataca al ser querido... Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Breve biografa del autor y gua de trabajo.
20 ed. 2009, 112 pgs.
ISBN 978-956-13-1424-5

Helga, alumna del Colegio Alemn, y Alex han iniciado un romance y nada parece amenazarlos. Mas, la Segunda Guerra Mundial estalla y sus turbulencias alcanzan al hogar de Helga, para quien ya nada volver a ser como antes.
1 ed. 2003, 124 pgs.
ISBN 956-13-1820-2

HISTORIA DE DOS CIUDADES


CHARLES DICKENS

EN LA CIUDAD DE LOS CSARES


LUIS ENRIQUE DLANO

La misteriosa desaparicin de un grupo de expedicionarios en el sur de Chile... El diario de Armando Green, uno de los expedicionarios... Un relato deslumbrante basado en el mito de la Ciudad de los Csares. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene gua para una lectura creativa y nota biogrfica sobre el autor.
1 ed. 1998, 180 pgs.
ISBN 956-13-1556-4

Despus de 18 aos en la crcel francesa, el doctor Manette es rescatado por su hija Luca. Se establece en Londres. Son los tiempos de la Revolucin... Una historia de amor, abnegacin y sacrificio. Ilustraciones: Alicia Silva. Contiene: Estudio sobre el autor de Manuel Pea. Gua de trabajo.
4 ed. 2006, 244 pgs.
ISBN 956-13-0995-5

HISTORIAS DE AMOR Y ADOLESCENCIA


JOS LUIS ROSASCO

FRANCISCA, YO TE AMO
JOS LUIS ROSASCO

Novela juvenil ambientada en un verano en la playa, en la que slo el amor puede transfigurar el drama y 50
Recomendados:

Alegres y melanclicos recuerdos a travs de una serie de relatos: La seora Clayton; Edith de la casa amarilla; Suzette; El Quijote y aquella isla; El arrecife; Graciela; Sharon; Leyenda para unos ojos; El amor de Claudia Corsigliana; Los padres del hippie; La hija del romano; Indita carta de Pilatos; El tontn Serrnez.
DIBAM CRA

MINEDUC

Literatura infantil y juvenil Portada: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Gua de trabajo.
7 ed. 2006, 160 pgs.
ISBN 956-13-1396-0

HOY DA ES MAANA
JOS LUIS ROSASCO

cuentran en esa maravillosa y a veces difcil etapa en que an son nios, pero son tambin adolescentes. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Comentario sobre el autor y su obra. Gua de trabajo.
4 ed. 2004, 176 pgs.
ISBN 956-13-1470-3

Cuidadosa seleccin de cuentos escritos en Nueva York y California, que, partiendo de los aspectos ms simples de las cosas, de las personas y relaciones, nos conduce con virtuosismo a profundos sentimientos. Premio Municipal de Literatura. Contiene: Biografa del autor.
1 ed. 1996, 128 pgs.
ISBN 956-13-1367-7

MIGUEL STROGOFF
JULIO VERNE

JANE EYRE
CHARLOTTE BRONT

Ms de 5.000 kilmetros plagados de enemigos, de peligros y sufrimientos extremos, debe recorrer Miguel Strogoff, el correo del Zar, para cumplir la misin que se le ha encomendado. Ilustraciones: Andrs Jullian. Edicin de bolsillo.
2 ed. 2008, 302 pgs.
ISBN 978-956-13-1707-9

Una obra clsica de la literatura inglesa que narra la hermosa historia de la joven que llega como institutriz al hogar del seor Rochester, para hacerse cargo de la educacin de su pupila. La gran mansin encierra un terrible secreto que le ser revelado a Jane en el momento de su matrimonio y que la obligar a huir. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene: Gua con sugerencias de actividades para una lectura creativa y nota sobre la autora.
2 ed. 2007, 294 pgs.
ISBN 978-956-13-1590-7

LA NIA AZUL
JOS LUIS ROSASCO

La protagonista, de salud quebrantada, despierta puros y profundos sentimientos en Alexis. Pero al mismo tiempo aparece la prima Marieta, que irrumpe en la familia. Portada: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene: Biografa del autor.
4 ed. 2006, 160 pgs.
ISBN 956-13-1489-4

EL JOVEN HUIDOBRO Un delirio


VCTOR CARVAJAL

LUCA, AS NACEN LOS RECUERDOS...


JOS LUIS ROSASCO

El protagonista salta al fondo del ocano y de ste a la ms alta cima de la luna. All ser testigo alucinado del nacimiento csmico de Altazor, un aviador con paracadas de ngel y hermano de alma del poeta Vicente Huidobro. Ilustracin de portada de Andrs Jullian. Con nota sobre el autor.
1 ed. 2002, 136 pgs.
ISBN 956-13-1765-6

Yo creo que todo empez a cambiar para nosotros por dos hechos que se dieron de manera casi simultnea: la llegada de Luca al barrio y la transformacin de nuestro colegio de hombres en establecimiento mixto, y de eso es lo que voy a escribir, entre otras cosas.... Con estas palabras se inicia esta entretenida historia.
2 ed. 2009, 104 pgs.
ISBN 978-956-13-1955-4

PLATERO Y YO
JUAN RAMN JIMNEZ

EL METROGOLDIN
JOS LUIS ROSASCO

Una novela juvenil, sentimental y, a la vez, divertida que narra las peripecias de un grupo de muchachos que se enRecomendados:

En maravillosa prosa potica, originalsima y mgica, el autor Premio Nobel 1956 narra sus andanzas por su tierra natal a lomos de Platero, su paciente burro.
DIBAM CRA

MINEDUC

51

Editorial Andrs Bello Ilustraciones: Alicia Silva. Contiene: Gua de trabajo.


11 ed. 2002, 204 pgs.
ISBN 956-13-0528-3

EL PUMA Y OTROS CUENTOS


LUCA GEVERT

Quince historias que dan vida a hombres, mujeres y nios de nuestros campos: Vacaciones; Don Onas; El tuerto Lpez; Una carrera loca; Premio al valor; Pablo y el Toqui; Desilusin; El puma; La tranca; Cercados; La explosin; Pedro y los animales; Tierra australis; Ms que el metal y Compaera. Ilustraciones: Andrs Jullian. Contiene gua de trabajo para una lectura interactiva y nota biogrfica de la autora.
1 ed. 1999, 128 pgs.
ISBN 956-13-1563-7

ticas, pero de pronto los alcanza el oleaje de la edad adulta... Con su estilo sencillo y gracioso y una sutil dosis de poesa que conmueve, el autor nos introduce en las vidas y en los distintos caracteres de varios jvenes que inician su madurez. Ilustraciones: Carlos Rojas Maffioletti. Contiene gua de trabajo y nota sobre el autor.
5 ed. 2006, 176 pgs.
ISBN 956-13-1592-0

VECINA AMABLE
GUILLERMO BLANCO

SAM, UNA VA DE ESCAPE


HORTENSIA MORALES

Un joven judo, educado en Roma, regresa a la tierra de sus mayores. A consecuencia del maltrato de unos soldados romanos, queda invlido. Sus parientes viven en Nazaret y son vecinos de Mara y de Jess... Ilustraciones: Eduardo Osorio. Contiene: Comentario crtico de Juan Antonio Massone.
1 ed. 1990, 200 pgs.
ISBN 956-13-0894-0

Sam es drogadicto y necesita ayuda. Acude a una antigua profesora y, a partir de este hecho, conoceremos experiencias de jvenes que han cado en la droga y de la lucha por combatirla, en la que la autora nos invita a participar. Portada: Yael Mancilla.
3 ed. 2006, 100 pgs.
ISBN 956-13-1614-5

EL VIRUS BACO
DARO OSES

TIEMPO DE CRECER
JOS LUIS ROSASCO

Un virus computacional agresivo y juguetn que rpidamente va propagndose en los programas, trastornando todos los sistemas a su paso, amenaza con arruinar la feria de computacin que organiza el joven y despreocupado Nicols. Portada: Andrs Jullian.
1 ed. 2002, 114 pgs.
ISBN 956-13-1759-1

El ltimo ao de colegio. Las historias de los protagonistas son an romn-

52

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Biblioteca Andrs Bello


EL ABANICO DE LADY WINDERMERE. UNA MUJER SIN IMPORTANCIA
OSCAR WILDE

Biblioteca Andrs Bello

ALGO FLOTA SOBRE EL AGUA


LAJOS ZILAHY

Dos magistrales obras teatrales del dramaturgo ingls en las que estn presentes su fuerza, elegancia e ingenio, y en las que hace gala de sus paradojas y de su refinada irona.
1 ed. 1998, 216 pgs.
ISBN 84-89691-75-4

Un hombre camina por la ribera de un ro; descubre algo que flota: cree que es el cadver de una mujer, pero ella est viva. Novela de amenidad y suspenso ininterrumpidos.
1 ed. 1998, 216 pgs.
ISBN 84-89691-43-6

ADIS A RUIBARBO
GUILLERMO BLANCO

ALIOCHA
HENRI TROYAT

Relatos centrados en la infancia, desde el nacimiento hasta el enfrentamiento con la edad adulta: Este era un nio que naci una vez; Pesadilla; La puerta; Adis a Ruibarbo; Los Reyes pobres; La sentencia; Tomar el pulso a un ngel; Primeras veces.
4 ed. 1999, 92 pgs.
ISBN 956-13-0460-0

La vida de un adolescente ruso exiliado en Pars y la hermosa relacin de amistad con un compaero de curso. Relato autobiogrfico, considerado como una de las obras ms autnticas y emotivas del escritor francs.
1 ed. 1996, 136 pgs.
ISBN 956-13-1369-3

A ESTE LADO DEL PARASO


FRANCIS SCOTT FITZGERALD

ALMA, NO ME DIGAS NADA


JUAN GUZMN CRUCHAGA

Novela autobiogrfica, que narra las experiencias de un joven en la Universidad de Princeton, tras la Primera Guerra Mundial.
3 ed. 1994, 296 pgs.
ISBN 956-13-1189-5

Conjunto de poemas de hondo lirismo y refinada sensibilidad.


4 ed. 2006, 210 pgs.
ISBN 956-13-1551-3

ALSINO
PEDRO PRADO

A GOLPES DE HACHA Y FUEGO


HERNN NEIRA

Lo real y lo imaginario en relatos que nos llevan por pasajes inexplorados del sentido de la vida y la aventura: Ameland; Fastnet; Mis fotos con Claudia Ripamonti; La noche ms apacible; A golpes de hacha y fuego.
1 ed. 1995, 168 pgs.
ISBN 956-13-1297-2

La obra maestra de este Premio Nacional de Literatura. En bella prosa potica, narra la historia de un joven jorobado que vuela.
6 ed. 1995, 220 pgs.
ISBN 956-13-1244-1

ALTAZOR
VICENTE HUIDOBRO

EL ALCALDE DE ZALAMEA
PEDRO CALDERN DE LA BARCA

Honra, justicia y poder son los elementos medulares de esta comedia en la que se combinan el humor y la tragedia. Un clsico de la literatura espaola del siglo XVII.
1 ed. 1993, 140 pgs.
ISBN 956-13-1095-3 Recomendados:

Obra cumbre de la potica huidobriana, donde se encuentran todas las claves que dieron origen, a comienzos del siglo XX, al movimiento vanguardista denominado creacionismo. Un texto delirante, alocado, contradictorio, en soltura expresiva que sorprende y deslumbra.
2 ed. 2007, 108 pgs.
ISBN 978-956-13-1926-4

MINEDUC

DIBAM

CRA

53

Editorial Andrs Bello AMOR EN ALTA MAR


PABLO HUNEEUS

EL NGEL AZUL
HEINRICH MANN

Dos jvenes viajan a Chilo, compran un rstico velero y se largan con el viento a pelearle a la vida.
1 ed. 1996, 160 pgs.
ISBN 956-13-1373-1

El profesor Unrat, que vive de acuerdo al orden social rgido que impera en la Alemania de Guillermo II, se enamora de una artista de variedades.
1 ed. 1998, 240 pgs.
ISBN 84-89691-39-8

AMORES IMPOSIBLES
Antologa de AMELIA ALLENDE

Relatos de grandes escritores sobre amores que no pueden concretarse por motivos muy diversos. Son historias dramticas, terrorficas, conmovedoras, humanas, desesperanzadas, irnicas...: Una estacin de amor (H. Quiroga); La quiromntica (J. M. Machado de Assis); La Maiga (F. Gana); Amor secreto (M. Payno); El difunto (J. M. Ea de Queiroz); La perfecta casada (Clarn); Vida intil (E. Pardo Bazn); Amor de toda una vida (G. de Maupassant); Casamiento por inters (A. Chejov).
1 ed. 1998, 142 pgs.
ISBN 84-89691-26-6

LA ARAUCANA
ALONSO DE ERCILLA Seleccin y notas de ROQUE E. SCARPA

Obra potica sobre la Guerra de Arauco, considerada el mejor poema pico moderno escrito en castellano.
3 ed. 2005, 256 pgs.
ISBN 956-13-1869-5

LOS ASESINATOS DE LA CALLE MORGUE


EDGAR ALLAN POE

AMORES PROHIBIDOS
Seleccin de AMELIA ALLENDE

Algunos de los ms famosos cuentos del autor: El escarabajo de oro; Los asesinatos de la calle Morgue; La carta robada; El barril de amontillado. Contiene gua de trabajo.
6 ed. 2005, 124 pgs.
ISBN 956-13-1801-6

El amor nunca es igual y su naturaleza es mltiple y contradictoria. Estos relatos hablan de amores prohibidos por diversas circunstancias: Quien la hizo, no la vuelva a hacer; La condesa de Roselln, de G. Boccaccio; La fuerza de la sangre, de M. de Cervantes; Francisca, de L. Tolstoi; La promesa, de G. A. Bcquer; Hijo del alma, de E. Pardo Bazn; La esposa del fisilogo, de A. Conan Doyle; La venganza; La corista, de A. Chejov; Fiebre romana, de E. Wharton; La araa, de H. H. Ewers; La institutriz, de S. Zweig.
1 ed. 2000, 222 pgs.
ISBN 84-95407-44-2

EL AVARO. LAS PRECIOSAS RIDCULAS


MOLIRE

Soberbio retrato de un viejo avaro y genial crtica a jvenes provincianas amaneradas y con pretensiones intelectuales.
7 ed. 2009, 184 pgs.
ISBN 978-956-13-1784-0

AZUL... Y POEMAS
RUBN DARO

ANA KARENINA
LEN TOLSTOI

La pasin trgica de Ana esposa de Karenin, seora del gran mundo hacia el brillante pero superficial Vronski. Paralelamente y en contraste con este conflicto amoroso, se desarrolla la historia feliz de Kitty y Levin, en continuo juego de significativas aproximaciones. Una de las novelas ms importantes de Tolstoi.
1 ed. 1996, 752 pgs.
ISBN 956-13-1388-X

Una de las obras maestras de Daro en la que ya se encuentran todos los elementos del Modernismo, movimiento del cual es el principal representante en Amrica.
5 ed. 2006, 248 pgs.
ISBN 956-13-1908-X

BODAS DE SANGRE. DOA ROSITA LA SOLTERA. POESA LRICA


FEDERICO GARCA LORCA

Dos dramas. El primero est centrado en la pasin, el honor y la muerte. Doa Rosita, en el abandono y la
DIBAM CRA

54

Recomendados:

MINEDUC

Biblioteca Andrs Bello soltera. Una excelente seleccin de poemas completa el volumen.
15 ed. 2009, 212 pgs.
ISBN 978-956-13-0885-5

Navidad. El volumen incluye El grillo del hogar, otra de las novelas cortas de Dickens.
6 ed. 2005, 216 pgs.
ISBN 956-13-1799-0

BOLA DE SEBO
GUY DE MAUPASSANT

Profunda penetracin psicolgica sobre el ser humano, su grandeza y pequeez. Magistral conjunto de relatos que incluye tambin: Carios de familia; El padre de Simn; El dote; Mozo, un bock!; La pequea Roque; El buque abandonado; El ermitao.
2 ed. 1997, 196 pgs.
ISBN 956-13-1096-1

EL CANTO DE LA RAZ LEJANA


ELIZABETH SUBERCASEAUX

EL BURLADOR DE SEVILLA Y CONVIDADO DE PIEDRA


TIRSO DE MOLINA

La prosa de la autora toca aqu el filo de la poesa. Su imaginacin es poderosa. Es la historia de Salustio que suea con un pueblo, Tapihue, donde no habra tristeza ni ojos vacos, donde hubiera casas, iglesia y cura. Coros de hojas, altares de agua, bueyes piadosos, gallinas agobiadas por el estrs...
1 ed. 2001, 98 pgs.
ISBN 956-13-1725-7

El autor entrega, a travs de su personaje, la justicia divina en accin, el escarmiento de la maldad y la rebelda. Pero no dada con el lenguaje apostlico y persuasivo del plpito, sino con todo el fuego, el mpetu y la crudeza clnica de la realidad. El burlador, que no slo engaa mujeres, sino que se burla, adems, del posible castigo, concluir alcanzado por la justicia eterna, que siempre llega.
1 ed. 2006, 126 pgs.
ISBN 956-13-1916-0

CARTA DE UNA DESCONOCIDA


STEFAN ZWEIG

Novela romntica y nostlgica, sobre el gran amor de una mujer hacia un hombre que no la recuerda. El volumen contiene tambin Veinticuatro horas en la vida de una mujer.
6 ed. 2004, 120 pgs.
ISBN 956-13-0129-6

CABALLERO EN EL DESIERTO
DARO OSES

EL CARTERO DEL REY


RABINDRANATH TAGORE

Un profesor como en una novela de caballera, pero del siglo XX emprende una inslita aventura empujado por una astrloga.
5 ed. 2004, 156 pgs.
ISBN 956-13-1690-0

Profundo y hermoso anlisis del alma infantil. Adems se incluye: La luna nueva; El jardinero; Una vez hubo un rey; Mi seor el nio.
4 ed. 1998, 160 pgs.
ISBN 956-13-1172-0

LA CAJA EQUIVOCADA
ROBERT LOUIS STEVENSON

Novela gil, rpida y no exenta de humor que relata las tribulaciones de un grupo de personas que disputan una curiosa herencia.
1 ed. 1998, 248 pgs.
ISBN 84-89691-42-8

CASA DE MUECAS
HENRIK IBSEN

CANCIN DE NAVIDAD
CHARLES DICKENS

Nora, la protagonista, aparentemente es feliz con su familia. Sin embargo, un episodio sombro se proyecta sobre su alegra... Esta obra constituye uno de los dramas ms famosos de la segunda mitad del siglo XIX.
3 ed. 2006, 128 pgs.
ISBN 956-13-1872-5 DIBAM CRA

Un viejo avaro, advertido por un espectro, rectifica su vida en el da de


Recomendados:

MINEDUC

55

Editorial Andrs Bello EL CASO DE LAS TROMPETAS CELESTIALES


MICHAEL BURT

CINCO PEPITAS DE NARANJA


ARTHUR CONAN DOYLE

Una trama que contiene todos los ingredientes necesarios para conformar una entretenidsima novela policial. El suspenso no decae ni un solo instante.
1 ed. 1992, 306 pgs.
ISBN 956-13-0987-4

Cuatro entretenidsimos relatos policiales protagonizados por el clebre Sherlock Holmes: Cinco pepitas de naranja; El mendigo de la cicatriz; El carbunclo azul; La banda moteada.
10 ed. 2008, 108 pgs.
ISBN 978-956-13-1798-7

LA CELESTINA
FERNANDO DE ROJAS

Con engaos e hipocresas, Celestina se apodera de Calisto y de la bella Melibea, y sin mirar ms que su propio inters conduce a los enamorados a una tragedia. Tragicomedia siempre actual en sus quinientos aos de vida.
1 ed. 2001, 316 pgs.
ISBN 84-95407-68-X

EL CONDE DE MONTECRISTO
ALEJANDRO DUMAS

CELOS Once cuentos y una leyenda


Antologa de AMELIA ALLENDE

Textos de grandes autores, conocedores del sentir humano que han sabido recrear tanto el lado trgico como el visible de un tringulo amoroso: La venganza, de G. Boccacio; Para verdades, el tiempo y para justicias, Dios, de J. Zorrilla; La danza de los huesos, de B. Guimares; La muchacha o el tigre?, de F. B. Stockton; La seora de Galvao, de J. M. Machado de Assis; El vengador, Loco, un drama verdadero, de G. de Maupassant; La cigarra, de A. Chejov; Un grano de granada, de E. Wharton; El final de los celos, de M. Proust; El gallinazo del cencerro, de J. Sh. Cobb.
1 ed. 2001, 248 pgs.
ISBN 84-95407-67-1

Una de las grandes novelas de todos los tiempos, una historia de amor, traicin, poltica y venganza. Edmundo Dants llega al puerto de Marsella y enamorado de Mercedes, viene a casarse con ella. Pero no sabe que la envidia lo circunda en silencio... Es traicionado, acusado y encarcelado. Catorce aos de su vida transcurren en prisin. Pero Dants regresar a su tierra. Su antigua vida ya no existe. l es otro. Ahora es el Conde de Montecristo y su venganza est por comenzar.
1 ed. 2006, 304 pgs.
ISBN 987-1306-08-3

EL CONDE LUCANOR
DON JUAN MANUEL

El libro de los ejemplos del conde Lucanor y Patronio integra magistralmente la sabidura prctica derivada del cristianismo como de las fbulas; de las tradiciones caballerescas como del mundo islmico.
1 ed. 2001, 250 pgs.
ISBN 84-95407-84-1

CIEN SONETOS DE AMOR


PABLO NERUDA

CONFUSIN DE SENTIMIENTOS
STEFAN ZWEIG

La obra que el poeta dedic a Matilde Urrutia: Al hablar para ella escribi le he dicho todo en mis Cien sonetos de amor.
3 ed. 2006, 124 pgs.
ISBN 956-13-1693-5

Confusin de sentimientos, Miedo, La coleccin imaginaria. Tres relatos breves, tres pequeas obras maestras que combinan entretencin y sensibilidad.
1 ed. 1996, 176 pgs.
ISBN 956-13-1407-X

56

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Biblioteca Andrs Bello CUENTOS CENTROAMERICANOS


Seleccin y prlogo de POLI DLANO

Contenido: Guatemala: Bocado de viento (A. Arias); Ruleta rusa (F. A. Mndez); La peor parte (R. Rey-Rosa). Honduras: Los hroes de la fiebre (E. Bahr); Abril, antes de medio da (J. Escoto); El Salvador: Primera dama (M. Argueta); Poema de amor (H. Castellanos Moya); Sucesos de 1969 (R. Dalton); Costumbres pre-matrimoniales (J. Escudos). Nicaragua: El zoolgico de pap (L. Chvez Alfaro); Charles Atlas tambin muere (S. Ramrez); Puerto Daz (F. Silva). Costa Rica: El eterno transparente (L. Berrn); Simbiosis del encuentro (C. Naranjo); El miedo a los telegramas (S. Rovinski). Panam: Abuso de confianza (J. Arroyo); Quin invent el mambo? (R. M. Britton); Somos uno (R. Fonseca Mora); Hijo de la luna (D. L. Pitty); El almirante de los tormentos (P. Rivera); La estrategia del escorpin (B. Valds).
1 ed. 2000, 288 pgs.
ISBN 84-95407-45-0

cotidiano. Contenido: Una estacin de amor; El solitario; La muerte de Isolda; La gallina degollada; Los buques suicidantes; El almohadn de plumas; A la deriva; La insolacin; El alambre de pa; Los mens; Yaguar; Los pescadores de vigas; La miel silvestre; Nuestro primer cigarro; La meningitis y su sombra.
18 ed. 2009, 172 pgs.
ISBN 978-956-13-1779-6

CUENTOS DE TERROR
ANTOLOGA

Relatos de los ms destacados autores de este gnero: El sabueso, El extrao (H. P. Lovecraft); El misterio (L. N. Andreiev); El disparo (A. S. Puschkin); Una noche de verano, Lo que pas sobre el puente de Owl Creek (A. Bierce); Exager la nota (A. Chejov); Visin de Carlos XI (P. Merime); La hija de Rapaccini (N. Hawthorne); Fue un sueo? (G. de Maupassant); Sawney Bean y su familia (Annimo); Markheim (R. L. Stevenson); La mujer india (A. Stoker); La litera superior (F. M. Crawford).
6 ed. 2004, 252 pgs.
ISBN 956-13-1859-8

CUENTOS CHILENOS Para 6, 7 y 8 ao bsico


Seleccin de FIDEL SEPLVEDA y MANUEL PEREIRA

CUENTOS DIVERTIDOS
Seleccin de AMELIA ALLENDE

Contenido: El padre (O. Lazo); Vsquez (G. Labarca); Candelilla (F. Gana); La flor de la enredadera (M. Paz); Miseria y Pobreza (E. Montenegro); Santo remedio (E. Barrios); El chifln del Diablo, Remolque (B. Lillo); Los dos (R. Maluenda); El flamenco, La gallina de los huevos de luz (F. Coloane); El ltimo disparo del negro Chves, El conjuro (O. Castro); Sebastopol (A. DHalmar); El hombre que fabric un ro (A. Gallardo); El puesto del portugus (E. Livacic); Adis a Ruibarbo (G. Blanco); La seora (J. Donoso). Contiene: Anlisis, comentario y gua de trabajo para cada cuento.
18 ed. 2009, 340 pgs.
ISBN 978-956-13-1833-5

Buen humor en diecisiete cuentos: El visitante misterioso (M. Twain); Suerte (M. Twain); Con una prueba basta (G. de Maupassant); El fantasma de Canterville (O. Wilde); La celebridad (A. Chejov); La obra de arte (A. Chejov); El pecado original (L. Alas); La mdica (L. Alas); El conde y el invitado a la boda (OHenry); La ciencia exacta del matrimonio (OHenry); Inamible (B. Lillo); El narrador de cuentos (Saki); La bella y la bestia (H. Quiroga); Un almuerzo (J. Daz Garcs); El juicio de Sancho (M. de Cervantes); La malicia de las esposas (de Las mil y una noches); El nuevo vestido del emperador (cuento tradicional).
4 ed. 2005, 224 pgs.
ISBN 956-13-1871-7

CUENTOS DE AMOR, DE LOCURA Y DE MUERTE


HORACIO QUIROGA

CUENTOS ESPELUZNANTES
ARTHUR CONAN DOYLE

Narraciones de corte psicolgico en las que la violencia, la fatalidad y la desorientacin irrumpen en lo


Recomendados:

Seis cuentos en los que la fantasa macabra del autor logra efectos draDIBAM CRA

MINEDUC

57

Editorial Andrs Bello mticos de asombrosa intensidad, con una tcnica inigualable: Espanto en las alturas; El embudo de cuero; La catacumba nueva; El caso de Lady Sannox; El espanto de la cueva de Juan Azul; El gato de Brasil.
3 ed. 2005, 140 pgs.
ISBN 956-13-1876-8

cionalismo, el sentimiento antifeudal y la vida obrera.


1 ed. 2000, 194 pgs.
ISBN 84-95407-54-X

DIME CON QUIEN ANDAS... Libro de los refranes


Seleccin y prlogo de TERESA DONOSO

CUENTOS SOBRECOGEDORES
Seleccin de AMELIA ALLENDE

Muchos de los refranes que nos han acompaado desde siempre.


2 ed. 2001, 200 pgs.
ISBN 956-13-1723-0

Catorce cuentos conmovedores: El corazn delator (E. A. Poe); El retrato oval (E. A. Poe); El collar; La pequea Roque (G. de Maupassant); Desde all (E. Pardo Bazn); El ruiseor y la rosa (O. Wilde); Sueo (A. Chejov); La ltima hoja (OHenry); Amor de madre (J. Dicenta); La pata de mono (W. W. Jacobs); El almohadn de plumas (H. Quiroga); La coleccin imaginaria (S. Zweig); La voz del viento (F. Coloane).
1 ed. 1999, 200 pgs.
ISBN 84-89691-53-3

DON LVARO O LA FUERZA DEL SINO


DUQUE DE RIVAS

Drama romntico que relata la trgica historia de un misterioso personaje, don lvaro, y de su aciago destino.
1 ed. 1995, 160 pgs.
ISBN 956-13-1276-X

DON JUAN TENORIO


JOS ZORRILLA

CUENTOS UNIVERSALES Esta antologa nos permitir disfrutar de los mejores cuentos de Edgar Allan Poe (La cada de la Casa Usher, El corazn delator y El pozo y el pndulo); Guy de Maupassant (La loca y San Antonio); scar Wilde (El amigo fiel y El fantasma de Canterville); Anton Chejov (La dama del perrito y Una noche de espanto) y Franz Kafka (Una cruza y La edificacin de la Muralla China).
1 ed. 2007, 212 pgs.
ISBN 978-956-13-1951-6

Don Juan es seductor, audaz con la lengua y no tiembla al empuar una espada. Para l, en todo eso radica su valor. Burlar a las mujeres y matar a sus adversarios es su objetivo en la vida, sos son los placeres en que don Juan se solaza sin arrepentimiento, puesto que el Cielo y el Infierno no caben en los lindes de la realidad. Contiene guas de actividades.
2 ed. 2009, 188 pgs.
ISBN 978-956-13-1900-4

DON QUIJOTE DE LA MANCHA


MIGUEL DE CERVANTES

DESOLACIN
GABRIELA MISTRAL

Su primera obra. Incluye algunos de sus ms famosos poemas, como son Los sonetos de la muerte.
2 ed. 2007, 256 pgs.
ISBN 956-13-1924-1

La ms importante novela de la literatura universal, en una excelente seleccin del profesor Roque Esteban Scarpa.
8 ed. 2005, 452 pgs.
ISBN 956-13-1837-7

DOA BRBARA
RMULO GALLEGOS

DIEZ GRANDES CUENTOS CHINOS


Compilador: POLI DLANO

Escritos a principios del siglo XX por cuatro autores clsicos, Yu Ta-Fu, Lao Sheh, Lu Sin, Mao Tun, tratan, en su mayora, temticas asociadas al na58
Recomendados:

Clsico hispanoamericano. A travs de un conflicto humano se presenta la oposicin entre el mundo civilizado y la barbarie.
10 ed. 2007, 368 pgs.
ISBN 978-956-13-1185-5 (Venta en Latinoamrica con excepcin de Venezuela)

MINEDUC

DIBAM

CRA

Biblioteca Andrs Bello DORADA LOCURA


MANUEL PEA MUOZ

EL ENFERMO IMAGINARIO
MOLIRE

La primera versin de este libro fue patrocinada por Mara Luisa Bombal que los defini como cuentos de encantos e historias de caprichos. Son ahora 21 relatos sugerentes, misteriosos y conmovedores: Berta, o los dorados estambres de la locura; Medea; Vrgenes de Madrid; Ana Mara, ese particular deseo; Laura, o ltimos besos en la fantstica alfombra de bambes; Vivi Fandez, modista; Hblame de Bloomington en invierno; El da en que lleg el fotgrafo viens; Espaolita triste; El gabinete de la seora Lux; Fucsias para mi amiga difunta; Una dama de punto-cruz; Una dama de Ro Cisnes; Claro de luna en el pasaje Oxford; Rubias trenzas; Lily, el pequeo duende del callejn de las Hormigas, Fedra; La muerte anuda con terciopelo rojo; Eleccin de reinas; Retrato en rouge para una religiosa.
1 ed. 2000, 176 pgs.
ISBN 84-95407-23-X

Comedia dramtica acerca de un hombre sano que imagina sufrir diversos males, y se aprovecha de quienes lo rodean.
10 ed. 2009, 140 pgs.
ISBN 978-956-13-1848-9

EL QUE TIENE SED


ABELARDO CASTILLO

Esteban Espsito lucha denodadamente contra toda la lgica. Su sed no puede ser saciada, porque exige una sola cosa: lo que no existe. Se ha dicho: Uno de los libros ms bellos, dolorosos y valientes que se haya escrito en Argentina.
2 ed. 1996, 264 pgs.
ISBN 956-13-1395-2

EPICENTRO
EUGENIO RODRGUEZ

DULCES CHILENOS
GUILLERMO BLANCO

Una familia de mujeres, sus sueos y frustraciones, en un excelente retrato de caracteres.


1 ed. 1993, 200 pgs.
ISBN 956-13-1092-9

Dos violentos terremotos que han azotado al pas (Chilln, 1939, y Valdivia, 1960) son el marco en el cual se desenvuelve la historia de Filidor, en permanente desafo a las pruebas del destino.
1 ed. 2001, 178 pgs.
ISBN 84-95407-70-1

EPISODIOS NACIONALES
LIBORIO BRIEBA

LA EDAD DE LA INOCENCIA
EDITH WHARTON

Viva descripcin de la sociedad neoyorquina de los aos 1870. La historia de una gran pasin que se despierta en ese mundo amable, donde aparentemente no hay problemas.
1 ed. 2000, 408 pgs.
ISBN 84-95407-31-0

Obra de recreacin histrica, muy atrayente especialmente por la amenidad del estilo del autor. Est publicada en tres volmenes divididos en los siguientes episodios: Tomo I: Los Talaveras, El enviado, Entre las nieves.
ISBN Tomo I 956-13- 1616-1

EL ENANO
PR LAGERKVIST

Tomo II: La San Bartolom de los patriotas, El capitn San Bruno, Las prisiones de Juan Fernndez.
ISBN Tomo II 956-13- 1617-X

La accin transcurre en la Italia del Renacimiento. El protagonista, un bufn, ejerce su poder sobre los habitantes del palacio y maneja su felicidad y su tragedia. A travs de l, el mal se presenta en su situacin extrema.
1 ed. 1994, 180 pgs.
ISBN 956-13-1211-5 Recomendados:

Tomo III: Manuel Rodrguez, Los favoritos de Marc del Pont, Los guerrilleros insurgentes, Chacabuco y la libertad de Chile.
ISBN Tomo III 956-13- 1618-8 Tomo I: 428 pp. Tomo II: 484 pp. Tomo III: 640 pp. ISBN Obra completa 956-13-1615-3

MINEDUC

DIBAM

CRA

59

Editorial Andrs Bello LA ESCALA DE LOS MAPAS


BELN GOPEGUI

La historia del miedo a ser amado y, tambin, una reflexin sobre la diferencia entre las cosas que ocurren en el espacio y aquellas otras que suceden en el tiempo.
2 ed. 1995, 232 pgs.
ISBN 956-13-1371-5

de la pera que atemoriza a todos y que parece estar en todas partes... Misterioso drama que transcurre en ese verdadero mundo que es la pera de Pars.
2 ed. 2005, 320 pgs.
ISBN 956-13-1866-0

LA FIERECILLA DOMADA
WILLIAM SHAKESPEARE

EL ESCNDALO DEL PADRE BROWN


GILBERT K. CHESTERTON

Seis historias del notable escritor ingls, cuyo protagonista es el padre Brown, un sacerdote de pequea estatura, inexpresivo e ingenuo que suele acompaarse por un gigantesco paraguas y cuya agudeza psicolgica lo convierte en un formidable detective que resuelve los ms difciles e inexplicables casos policiales.
1 ed. 2006, 208 pgs.
ISBN 987-1306-07-5

Graciosa comedia de enredos sobre los ardides de que se vale un astuto marido para someter a su caprichosa e irascible mujer.
1 ed. 2001, 120 pgs.
ISBN 84-95407-82-5

EL FIN DE LA AVENTURA
GRAHAM GREENE

Historia de un adulterio rodeado de sentimiento de culpa, y con un desenlace inesperado.


1 ed. 1992, 194 pgs.
ISBN 956-13-1035-X

EL EXTRAO CASO DEL DR. JEKYLL Y DE MR. HYDE


ROBERT LOUIS STEVENSON

LA FLAUTA EN EL HORIZONTE
ELIANA CERDA

Dos personajes diametralmente opuestos, como la bondad y la maldad, aunque unidos en forma inexorable y misteriosa. Contiene gua de trabajo.
10 ed. 2009, 124 pgs.
ISBN 978-956-13-1782-6

Ms de cuarenta relatos donde escenas se vuelven cuentos y personas, personajes.


5 ed. 1991, 150 pgs.
ISBN 956-13-0790-1

FRANKENSTEIN
MARY SHELLEY

EL FACTOR HUMANO
GRAHAM GREENE

Un agente del Servicio Secreto ingls, de vida ordenada, sobrio y escrupuloso; su compaero, soltero, gastador, bebedor y de vida libertina. Ambos resultan sospechosos de una filtracin de informacin secreta. Quin es el culpable?
1 ed. 1998, 184 pgs.
ISBN 84-89691-27-4

Un ser monstruoso, creado por el doctor Frankenstein con miembros humanos robados, al no lograr sus anhelos de amor y simpata, vuelve su maligno poder y amargura hacia su creador.
6 ed. 2009, 236 pgs.
ISBN 978-956-13-1788-8

FUENTEOVEJUNA
LOPE DE VEGA

EL FANTASMA DE LA PERA
GASTN LEROUX

El sentido de la honra, la lealtad al rey y la justicia que ste imparte para solucionar los conflictos del pueblo son la clave de este drama.
5 ed. 2004, 120 pgs.
ISBN 956-13-1861-X DIBAM CRA

El ngel de la Msica, cuya voz escucha slo Cristina Da; el fantasma 60


Recomendados:

MINEDUC

Biblioteca Andrs Bello FUNDADORES DEL CUENTO FANTSTICO HISPANOAMERICANO


OSCAR HAHN

narrativas del siglo XIX, es una novela representativa de la vida rusa, una verdadera epopeya de sus personajes, sentimientos y pasiones.
1 ed. 2001
Tomo I: 780 pgs. ISBN 956-13-1735-4 Tomo II: 714 pgs. ISBN 956-13-1743-5

Ya en las crnicas del descubrimiento y la conquista se advierte la presencia de lo prodigioso, lo que ms tarde se convertira en cuentos fantsticos. Esta seleccin incluye obras de aquellos que el autor considera como sus fundadores en la Amrica hispana.
1 ed. 1998, 336 pgs.
ISBN 956-13-1555-6

HAMLET
WILLIAM SHAKESPEARE

LA GAVIOTA. EL TO VANIA
ANTON CHEJOV

Dramas romnticos acerca de la resignacin del hombre ante la vida cotidiana y sus debilidades frente al poder de la fatalidad.
1 ed. 1995, 164 pgs.
ISBN 956-13-1312-X

Una de las ms famosas tragedias del dramaturgo ingls. Presenta problemas siempre vigentes relacionados con poltica, fuerza, moralidad, la unidad de la teora y la prctica, la finalidad y el sentido de la vida.
5 ed. 2008, 202 pgs.
ISBN 978-956-13-1716-1

HAY GOLPES EN LA VIDA, TAN FUERTES...


CSAR VALLEJO Antologa y prlogo de JUAN ANTONIO MASSONE

GOLONDRINA DE INVIERNO
VCTOR DOMINGO SILVA

Entretenida novela romntica ambientada en una hacienda campesina, donde transcurre la vida de una familia.
7 ed. 2000, 232 pgs.
ISBN 956-13-1421-5

Una esplndida antologa de la obra del ms importante poeta peruano, un autor clave en la poesa hispanoamericana de este siglo. Poesa visceral, dolorosa, oscura.
1 ed. 1996, 144 pgs.
ISBN 956-13-1404-5

GRAN SEOR
LOUIS GARDEL

Solimn el Magnfico, el ms grande soberano de la edad de oro del Imperio Otomano, necesita manifestar y asegurar su poder absoluto a costa de todo. Alegora de la maldad humana y su posible redencin.
1 ed. 2000, 120 pgs.
ISBN 84-95407-53-1

HERODAS Y OTROS RELATOS


GUSTAVE FLAUBERT

Tres breves obras maestras en las que se mezclan magistralmente lo plstico, lo romntico y lo realista: Herodas, Un corazn sencillo, La leyenda de San Julin el hospitalario.
1 ed. 1995, 128 pgs.
ISBN 956-13-1322-7

GRAN SEOR Y RAJADIABLOS


EDUARDO BARRIOS

Novela campesina, de gran calidad estilstica, que pinta a uno de esos patrones de fundo cuya voluntad es ley en sus tierras.
1 ed. 2000, 480 pgs.
ISBN 956-13-1620-X

HISTORIAS DE LA PENUMBRA Y LO INVISIBLE


ARTHUR CONAN DOYLE

GUERRA Y PAZ, Tomos I y II


LEN TOLSTOI

Aqu el autor aprovecha los experimentos de la poca sobre curaciones a travs del magnetismo, telepata y sugestin, para crear relatos de intenso dramatismo.
1 ed. 1997, 216 pgs.
ISBN 956-13-1459-2 DIBAM CRA

Unnimemente considerada como una de las mayores y ms valiosas obras


Recomendados:

MINEDUC

61

Editorial Andrs Bello EL HOMBRE QUE LLEG A UN PUEBLO


HCTOR TIZN

la cultura occidental. Con seleccin de sus mejores versos, glosario de nombres, bibliografa.
3 ed. 2009, 242 pgs.
ISBN 956-13-1750-8

Un hombre flaco, sin nombre ni rumbo fijo, evadido de la crcel, llega a un pequeo pueblo de pocas casas de adobe. Sus habitantes, desde hace mucho tiempo, esperan a un sacerdote.
2 ed. 1997, 124 pgs.
ISBN 956-13-1471-1

LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO. UN MARIDO IDEAL


OSCAR WILDE

HUELLAS EN LA TIERRA
SCAR CASTRO

Conjunto de cuentos escritos en excelente prosa, que retratan admirablemente la idiosincrasia del chileno del valle central: Don Beo; Tierra ajena; Chepa; Un hombre y un perro; Una jornada de don Floro; Chumingo; Los aros; La apuesta; A la orilla del camino; Entre montaas; Ta Ruperta; Antenor tiene sed; El ltimo; El valle y la montaa; Epopeya de Juan Crespo.
1 ed. 1994, 204 pgs.
ISBN 956-13-1250-6

Dos extraordinarias comedias llenas de ingenio y de profunda penetracin psicolgica de los personajes. El autor juega con las palabras y sorprende al lector.
4 ed. 1997, 180 pgs.
ISBN 956-13-0738-3

LA IMPURA
GUY DES CARS

Una atractiva mujer que lucha por lo que cree la felicidad es conducida a travs del sufrimiento hacia otros destinos.
1 ed. 1992, 288 pgs.
ISBN 956-13-0992-0 (Venta slo en Chile)

HUMILLADOS Y OFENDIDOS
FEDOR DOSTOIEVSKI

JUANA LUCERO
AUGUSTO DHALMAR

Primera gran novela del autor, trata un tema de hondo contenido social: el del hombre que ha sido injustamente vejado y oprimido.
1 ed. 1997, 496 pgs.
ISBN 956-13-1462-2

Relato realista de la dura y difcil vida que enfrenta una joven al morir su madre.
5 ed. 1998, 252 pgs.
ISBN 956-13-0937-8

EL IDEAL DE UN CALAVERA
ALBERTO BLEST GANA

KRISTINA LAVRANSDATTER Tomos I y II


SIGRID UNDSET

Novela de costumbres, con numerosos datos que caracterizan con precisin la poca en que est situada la accin. El autor presenta tambin una gran variedad de tipos humanos muy bien delineados.
1 ed. 1999, 620 pgs.
ISBN 956-13-1581-5

La vida de una mujer y de una familia en la Noruega de la Edad Media, en magistral recreacin de la poca medieval.
1 ed. 1990, T. I: 688 pgs. T. II: 676 pgs.
ISBN 956-13-0868-1 (I) ISBN 956-13-0869-X (II)

LA ILADA DE HOMERO
GABRIELA ANDRADE y M. LUISA VIAL

LAGAR
GABRIELA MISTRAL

Con profundo conocimiento, amenidad y acierto didctico, las autoras ponen al alcance de los jvenes y de los mayores que no la conocen, esta obra calificada como uno de los pilares de 62
Recomendados:

El amor, el abandono, la muerte, temas fundamentales de su lrica estn presentes en esta obra.
3 ed. 2006, 204 pgs.
ISBN 956-13-1897-0 DIBAM CRA

MINEDUC

Biblioteca Andrs Bello LA LMPARA EN LA TIERRA. ALTURAS DE MACCHU PICCHU


PABLO NERUDA

LA LUZ QUE SE EXTINGUE


RUDYARD KIPLING

Los dos primeros poemas del Canto General. Me sent chileno, peruano, americano dira Neruda al recordar su visita a Macchu Picchu. Haba encontrado en aquellas alturas difciles, entre aquellas ruinas gloriosas y dispersas, una profesin de fe para la continuacin de mi canto.
2 ed. 2003, 80 pgs.
ISBN 956-13-1787-7

Un pintor, herido en frica, intenta reconquistar un viejo amor con una obra maestra, pero la tragedia se interpone.
1 ed. 1994, 188 pgs.
ISBN 956-13-1192-5

LLAMPO DE SANGRE
SCAR CASTRO

Ilusiones y aventuras de mineros y buscadores de oro.


3 ed. 1999, 250 pgs.
ISBN 956-13-1570-X

EL LAZARILLO DE TORMES
ANNIMO

Clsico espaol. La ms famosa novela picaresca. Las geniales aventuras de Lzaro junto a sus diversos amos: el ciego, el clrigo, el escudero y otros. Contiene gua de trabajo.
13 ed. 2009, 92 pgs.
ISBN 978-956-13-1791-8

MADAME BOVARY
GUSTAVE FLAUBERT

Clebre novela acerca de la tragedia de una mujer que, llevada por su fantasa romntica, llega al adulterio y a la desesperacin.
3 ed. 2006, 406 pgs.
ISBN 84-95407-11-6

LA LETRA ESCARLATA
NATHANIEL HAWTHORNE

MARA
JORGE ISAACS

Como consecuencia de una relacin adltera con el pastor del lugar, una joven queda embarazada. Se niega a revelar el nombre de su amante y es condenada a llevar la infamante letra escarlata. Un fiel retrato de la sociedad puritana del Boston de la poca, en esta novela maestra.
1 ed. 1996, 272 pgs.
ISBN 956-13-1384-7

Obra clsica del romanticismo hispanoamericano, en la que se introduce la naturaleza del continente con todo su esplendor.
8 ed. 2004, 320 pgs.
ISBN 956-13-1847-4

MARIANELA
BENITO PREZ GALDS

EL LOCO ESTERO
ALBERTO BLEST GANA

Lograda novela costumbrista del Santiago de mediados del siglo XIX.


10 ed. 2004, 332 pgs.
ISBN 956-13-1856-3

Emocionante historia de la joven hurfana que cuida a un ciego y del trgico amor que surge entre ellos.
5 ed. 2009, 212 pgs.
ISBN 978-956-13-1845-8

MARTN FIERRO LOS DE ABAJO


MARIANO AZUELA JOS HERNNDEZ

La novela ms importante de la revolucin mexicana y un libro clave en la literatura hispanoamericana del siglo XX.
11 ed. 2008, 140 pgs.
ISBN 978-956-13-1964-6 Recomendados:

Obra potica cumbre de la literatura argentina. Narra las aventuras y desventuras de un gaucho, personaje que busca la paz y la tranquilidad lejos de la civilizacin.
5 ed. 2001, 248 pgs.
ISBN 956-13-1184-4

MINEDUC

DIBAM

CRA

63

Editorial Andrs Bello MARTN RIVAS


ALBERTO BLEST GANA

Un clsico de la literatura costumbrista chilena, ambientado en los aos 1850.


11 ed. 2009, 360 pgs.
ISBN 978-956-13-1793-2

vida por robar un pan. Obra maestra de Vctor Hugo en versin abreviada para esta edicin.
6 ed. 2008, 652 pgs.
ISBN 978-956-13-1904-2

MISERICORDIA
BENITO PREZ GALDS

EL MERCADER DE VENECIA. SUEO DE UNA NOCHE DE VERANO


WILLIAM SHAKESPEARE

Novela triste y humorstica, que narra la historia de Benigna, la criada que se sacrifica de un modo sorprendente por ayudar a su patrona.
3 ed. 1994, 228 pgs.
ISBN 956-13-1182-8

En la primera, una de las obras ms famosas del autor, un amor lleno de conflictos triunfa, demostrando que la misericordia puede ser ms admirable que la justicia. El segundo es una comedia sutil, en que se confunden realidad y fantasa.
5 ed. 2004, 174 pgs.
ISBN 956-13-1855-5

EL MISTERIO DEL CUARTO AMARILLO


GASTN LEROUX

LA METAMORFOSIS Y OTROS RELATOS


FRANZ KAFKA

Cmo se puede cometer un crimen en una habitacin cerrada? Cmo entr y sali el asesino? Un famoso detective y un joven reportero policial dilucidan el misterio.
1 ed. 2001, 268 pgs.
ISBN 84-95407-74-4

Como en una pesadilla, un joven que mantiene a su familia, amanece convertido en un insecto. Historia alucinante, simblica y expresionista. El volumen incluye tambin: Una mujercita; Josefina la cantante o el pueblo de ratones; Un mdico rural: relatos breves; Contemplacin.
12 ed. 2009, 196 pgs.
ISBN 978-956-13-1789-5

LOS MITOS DE LOS DIOSES GRIEGOS


GABRIELA ANDRADE MARA LUISA VIAL

MILAGROS DE NUESTRA SEORA


GONZALO DE BERCEO

Con singular amenidad y lenguaje fcil, las autoras introducen al lector a la manera de un viaje en la rica mitologa griega, base importante de la literatura y las artes occidentales.
4 ed. 2007, 250 pgs.
ISBN 978-956-13-1744-4

Adaptacin y versificacin modernas: Clemente Canales. Ingenua y delicadamente, el autor describe veinticinco milagros de la Virgen con un propsito divulgativo. Obra clsica de la literatura espaola.
3 ed. 2006, 188 pgs.
ISBN 956-13-1905-5

LOS MITOS DE LOS HROES GRIEGOS


GABRIELA ANDRADE MARA LUISA VIAL

LOS MISERABLES
VCTOR HUGO

Aquiles, Hctor, Pramo, Helena, Paris son algunos de los hroes de la riqusima mitologa griega, cuyas hazaas narran estas autoras en forma muy entretenida y didctica.
2 ed. 2006, 364 pgs.
ISBN 956-13-1903-9 DIBAM CRA

La historia de Jean Valjean, encarcelado y perseguido durante toda una 64


Recomendados:

MINEDUC

Biblioteca Andrs Bello UN MUERTO DE MAL CRITERIO


JENARO PRIETO

LA NOCHE FATAL
A. J. CRONIN

Novela original y muy graciosa. Un juez, que ha muerto, deber ahora decidir el destino de las almas en la eternidad. El autor, maestro en la creacin de personajes, presenta aqu una stira de los procedimientos judiciales.
1 ed. 2000, 160 pgs.
ISBN 956-13-1619-6

La historia de una abnegada enfermera en el sacrificado y muchas veces controvertido mundo de los hospitales.
1 ed. 1994, 256 pgs.
ISBN 956-13-1264-6

NUDO DE VBORAS
FRANOIS MAURIAC

NADA MENOS QUE TODO UN HOMBRE


MIGUEL DE UNAMUNO

Las tres novelas que el autor calific como ejemplares: Nada menos que todo un hombre; Dos madres; El marqus de Umbra.
11 ed. 2009, 124 pgs.
ISBN 978-956-13-0529-8

Relato de profundo contenido humano en torno a un exitoso abogado y su infelicidad debida al desamor de su mujer y a la codicia de sus hijos.
1 ed. 1994, 200 pgs.
ISBN 956-13-1224-7

LA ODISEA DE HOMERO
GABRIELA ANDRADE MARA LUISA VIAL

NIEBLA
MIGUEL DE UNAMUNO

Augusto Prez, joven rico e hijo nico, a la muerte de su madre y sin rumbo en su vida, se enamora de Eugenia. Sobre este escenario se plantea el eterno tema de si es esta vida un sueo de otra, de si estamos realmente vivos o somos entes de ficcin manejados desde una dimensin desconocida. Niebla es una de las obras cumbres de la Generacin del 98 y la ms clebre de Miguel de Unamuno.
2 ed. 2009, 264 pgs.
ISBN 978-956-13-1952-3

Excelente versin de un clsico de la literatura universal entregado en seleccin de sus mejores versos junto con el relato de las autoras, quienes realizaron la seleccin, introduccin, glosario de nombres y bibliografa.
4 ed. 2009, 286 pgs.
ISBN 978-956-13-1764-2

ORGULLO Y PREJUICIO
JANE AUSTEN

Novela considerada como la obra principal de la autora, combina la stira penetrante con el profundo estudio de caracteres y de la vida domstica.
6 ed. 2009, 372 pgs.
ISBN 978-956-13-1974-5

EL NIO QUE ENLOQUECI DE AMOR


EDUARDO BARRIOS

El diario de vida de un adolescente de gran sensibilidad que se enamora de su profesora. Contiene tambin: Elogios sentimentales que grandes poetas escribieron a este nio. Estudio de Carlos Iturra sobre la prosa de Barrios.
18 ed. 2009, 96 pgs.
ISBN 978-956-13-1790-1 Recomendados:

EL PAN DE LOS AOS MOZOS


HEINRICH BLL

Historia de amor ambientada en la Alemania de la posguerra.


1 ed. 1992, 120 pgs.
ISBN 956-13-1011-2
(Venta slo en Chile)

MINEDUC

DIBAM

CRA

65

Editorial Andrs Bello PARS EN EL SIGLO XX


JULIO VERNE

PRIMER TIEMPO
CARLOS CERDA

Novela de anticipacin en la que el autor describe con increble acierto el Pars contemporneo y muchos de sus adelantos tecnolgicos.
6 ed. 1997, 196 pgs.
ISBN 956-13-1273-5 (Venta slo en Cono Sur)

LA PASIN DE IAKI
JOS RODRGUEZ ELIZONDO

Narraciones que abordan diferentes temas de experiencias primeras, con una interesante caracterizacin de personajes: Dos botellas de vino; Clases particulares; La tarde mirando pjaros; Esplendor y agona de los caballos; El silencio; Iniciacin; Historia del Fhrer; Balcones con banderas. Incluye biografa de estos cuentos.
2 ed. 1995, 212 pgs.
ISBN 956-13-1339-1

Historia de amor protagonizada por un psiquiatra que asesora un servicio de inteligencia y una periodista norteamericana... La paranoia del espionaje internacional y la locura del amor a pesar de todo.
1 ed. 1996, 216 pgs.
ISBN 956-13-1454-1

EL PRNCIPE Y EL MENDIGO
MARK TWAIN

PASIN EN EL CAMPO
J. L. CARR

Ganadora del premio de ficcin del Guardian y elogiada en diversos medios de distintos pases, esta novela es una obra maestra. Es el verano de 1920 cuando dos hombres se encuentran en un pueblo: uno de ellos se dedicar a descubrir y restaurar un antiguo mural histrico en una iglesia y el otro busca una tumba perdida.
1 ed. 1999, 160 pgs.
ISBN 84-89691-93-2

Dos adolescentes exactamente iguales, uno de ellos el Prncipe de Gales, intercambian sus papeles, lo que da origen a sorprendentes y peligrosas aventuras. Contiene gua de trabajo.
12 ed. 2007, 238 pgs.
ISBN 978-956-13-1792-5

EL PRISIONERO DE ZENDA
ANTHONY HOPE

En un pas imaginario de la Europa central, el protagonista se ve obligado a reemplazar al rey y se enamora de su novia.
1 ed. 2000, 204 pgs.
ISBN 84-95407-39-6

PERSUASIN
JANE AUSTEN

EL PROCESO
FRANZ KAFKA

La vida cotidiana en Inglaterra, en la poca en que vivi la autora, retratada con todos sus matices y en una forma no exenta de irona. Una historia en la que la vanidad y los prejuicios de una aristocrtica familia se interponen en el amor profundo y sincero de una joven pareja.
3 ed. 2009, 288 pgs.
ISBN 978-956-13-1973-8

La situacin trgica y angustiante de un hombre sometido a proceso judicial, sin saber siquiera de qu se le acusa.
3 ed. 1998, 304 pgs.
ISBN 956-13-1168-2

LA PROFESIN DE LA SEORA WARREN


GEORGE BERNARD SHAW

POR SIEMPRE NGELA


M. E. LINFORD

ngela no se detiene ante nada, ni le preocupa provocar dramas ni tragedias... todo hasta llegar por fin a descubrir al nico ser a quien ella realmente ama. Una historia de amor, pasin y celos.
1 ed. 2000, 208 pgs.
ISBN 84-95407-14-0

Obra clsica de la literatura inglesa, censurada en sus inicios, aborda el conflicto entre la madre que sali de la pobreza gracias a la prostitucin y la hija que sospecha de la actividad de su madre, vive de sus beneficios, pero la juzga duramente.
1 ed. 2000, 168 pgs.
ISBN 84-95407-34-5

66

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Biblioteca Andrs Bello EL PROFETA


GIBRN KHALIL GIBRN

Una de las obras rabes de mayor repercusin en Occidente. Mensajes poticos de un hombre que va a morir. Sus respuestas a las principales inquietudes del hombre.
1 ed. 2001, 112 pgs.
ISBN 84-95407-80-9

go de una vida fcil e irresponsable, se encuentra con una vctima de esa irresponsabilidad.
2 ed. 2006, 560 pgs.
ISBN 84-89691-79-7

EL RETRATO DE DORIAN GRAY


OSCAR WILDE

EL RAMO DE MIRTO
JOHANNES V. JENSEN

El ramo de mirto y Wombwell, dos relatos de gran delicadeza sobre los temas clave de la vida.
1 ed. 1990, 114 pgs.
ISBN 956-13-0900-9

Un joven enamorado de la belleza y del placer no soporta la idea de envejecer. Un pacto mgico lo mantiene joven, pero hay un retrato que no miente...
3 ed. 2007, 394 pgs.
ISBN 978-956-13-1898-4

RICARDO III
WILLIAM SHAKESPEARE

LA REBELIN DE LOS PLACERES


FERNANDO ALEGRA

Chilenos en California, durante la fiebre del oro.


1 ed. 1990, 172 pgs.
ISBN 956-13-0893-2

Tragedia apasionante en la que el autor pone de manifiesto una vez ms su notable capacidad para profundizar en la psicologa de sus personajes.
1 ed. 1999, 202 pgs.
ISBN 84-89691-68-1

RIMAS Y LEYENDAS
GUSTAVO ADOLFO BCQUER

RELATOS DE MISTERIO
Seleccin: NATALIA ROA

El misterio en su doble faz, la que aterra y la que llama a buscarlo. El que est presente cada da en los pequeos y grandes acontecimientos. Relatos de diversas pocas y pases.
1 ed. 1998, 248 pgs.
ISBN 84-89691-40-1

Estas rimas poesa, profunda y sincera constituyen la obra potica ms importante del romanticismo espaol. El volumen incluye tambin todas las leyendas del autor. Contiene interesante gua de anlisis de las rimas y de las leyendas.
4 ed. 2004, 424 pgs.
ISBN 956-13-1850-4

RELATOS ESCALOFRIANTES
VARIOS AUTORES Seleccin y prlogo de NATALIA ROA

ROBINSON CRUSOE
DANIEL DEFOE

Una excelente seleccin que incluye: No despiertes a los muertos (J. L. Tieck); Vampirismo (E. T. A. Hoffmann); El vampiro (J. W. Polidori); Casa en alquiler (J. S. Le Fanu); Al otro lado de la pared (A. Bierce); El intersigno (P. A. Villiers de LIsle Adam); La tisana (L. Bloy); La araa (H. H. Ewers); El almohadn de plumas (H. Quiroga); En la cripta (H. P. Lovecraft).
5 ed. 2007, 212 pgs.
ISBN 978-956-13-1353-8

En 1703 zarpaba de Inglaterra el piloto escocs Alejandro Selkirk, quien, debido a numerosas discusiones con su capitn, es desembarcado en la tierra ms prxima. As lleg Selkirk a la isla Ms a Tierra, donde se convirti en un hombre solitario con una gran capacidad de sobrevivencia.
5 ed. 2004, 302 pgs.
ISBN 956-13-1832-6

ROMANCERO GITANO
FEDERICO GARCA LORCA

RESURRECCIN
LEN TOLSTOI

Una de las ms famosas obras poticas del autor.


3 ed. 1996, 128 pgs.
ISBN 956-13-0696-4 DIBAM CRA

sta, la ltima novela de Tolstoi, relata la conversin de un hombre que, lueRecomendados:

MINEDUC

67

Editorial Andrs Bello ROMEO Y JULIETA. OTELO


WILLIAM SHAKESPEARE

SECRETOS Y TRADICIONES MAPUCHES


MAYO CALVO

La ms famosa historia de un amor trgico en la literatura y la gran tragedia de Otelo, provocada por los celos.
6 ed. 2009, 274 pgs.
ISBN 978-956-13-1803-8

Recopilacin directa de testimonios orales y de leyendas de la cultura mapuche.


9 ed. 2006, 160 pgs.
ISBN 956-13-1907-1

EL SABUESO DE LOS BASKERVILLE


ARTHUR CONAN DOYLE

SENSATEZ Y SENTIMIENTOS
JANE AUSTEN

Relato policial centrado en la leyenda que pesa sobre los habitantes de una mansin situada en un lbrego paraje. Contiene gua de trabajo.
10 ed. 2007, 204 pgs.
ISBN 956-13-1783-4

Refinamiento, delicadeza, irona y una excelente pintura del alma y los sentimientos de los personajes caracterizan esta novela inglesa, que retrata la sociedad burguesa rural de fines del siglo XVIII.
4 ed. 2009, 444 pgs.
ISBN 978-956-13-1874-8

SALOM. UNA MUJER SIN IMPORTANCIA


OSCAR WILDE

Versin libre acerca de la dramtica muerte de Juan el Bautista a manos del rey Herodes, seguida de una comedia llena de irona sobre la sociedad victoriana.
1 ed. 1992, 150 pgs.
ISBN 956-13-1004-X

LA SEORITA ELSA. EL TENIENTE GUSTL


ARTHUR SCHNITZLER

Novela de la belle poque, con atmsfera estimulante y contradictoria, llena de sensualidad y de nostalgia. El teniente Gustl, una brillante stira acerca del honor militar, retrata tambin las preocupaciones de la poca.
1 ed. 1993, 128 pgs.
ISBN 956-13-1119-4

SASCHA YEGULEV. LA HISTORIA DE UN ASESINO


LEONID N. ANDREIEV

Un joven idealista, de familia poderosa, se convierte en revolucionario y vengador y recluta una tropa de fascinerosos. Pero l se conserva recto e inflexible, y se ver abandonado por los suyos.
1 ed. 1998, 320 pgs.
ISBN 84-89691-38-X

SHERLOCK HOLMES, ESTUDIO EN ESCARLATA


ARTHUR CONAN DOYLE

La primera y misteriosa novela protagonizada por el famoso Sherlock Holmes.


10 ed. 2009, 176 pgs.
ISBN 978-956-13-1216-6

EL SECRETO DEL CHAMN. EL SOL SOBRE LAS TUMBAS


VIRGINIA HUNEEUS

EL S DE LAS NIAS
LEANDRO FERNNDEZ DE MORATN

Partiendo de descubrimientos arqueolgicos reales, la autora crea dos poticos relatos de la cultura mochica.
1 ed. 1994, 150 pgs.
ISBN 956-13-1233-6

Original comedia acerca de una viuda que intenta casar a su hija con un acaudalado pretendiente.
11 ed. 2004, 130 pgs.
ISBN 956-13-1860-1

68

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Biblioteca Andrs Bello LOS SILENCIOS DEL CORONEL BRAMBLE


ANDR MAUROIS

mans); El rbol Pepe (Debesa); lamos en la azotea (Wolff).


4 ed. 2005, 210 pgs.
ISBN 956-13-1518-1

Novela ambientada en un campamento britnico durante la Primera Guerra Mundial.


1 ed. 1993, 136 pgs.
ISBN 956-13-1087-2

TEMPRANO OTOO
LOUIS BROMFIELD

EL SOCIO
JENARO PRIETO

La lucha de una mujer por escapar al dominio de una familia aparentemente respetuosa de la tradicin.
1 ed. 1989, 280 pgs.
ISBN 956-13-0866-5

Original novela, en la que el protagonista crea un socio para solucionar problemas econmicos.
21 ed. 2009, 176 pgs.
ISBN 978-956-13-1781-9

LA TA TULA
MIGUEL DE UNAMUNO

SUB-SOLE
BALDOMERO LILLO

La pasin de una mujer soltera lleva a una reflexin acerca de los papeles que cumplen hombres y mujeres.
3 ed. 2000, 120 pgs.
ISBN 956-13-1183-6

La vida campesina con realismo y toques de humor en un conjunto de cuentos clsicos de la literatura chilena: El rapto del sol; El ahogado; Irredencin; En la rueda; Las nieves eternas; Vsperas de difuntos; El oro; El remolque; El alma de la mquina; Quilapn; El vagabundo; Inamible; La trampa.
7 ed. 2007, 134 pgs.
ISBN 978-956-13-1815-1

TIERNA ES LA NOCHE
FRANCIS SCOTT FITZGERALD

Relato de profundo contenido. Un psiquiatra pierde el amor de su mujer y cae en terrible decadencia.
1 ed. 1994, 502 pgs.
ISBN 956-13-1246-8

SUB-TERRA
BALDOMERO LILLO

TRANSFERENCIA MORTAL
JEAN-PIERRE GATTGNO

Cuentos realistas centrados en las minas de carbn: Los invlidos; El gris; El pago; El chifln del Diablo; El pozo; Juan Faria; Caza mayor; El registro; La barrena; Era l solo; La mano pegada; Cauela y Petaca.
17 ed. 2009, 192 pgs.
ISBN 978-956-13-1811-3

Un prestigioso psiquiatra se duerme mientras atiende a una cliente. Al despertar, se encuentra con el cadver de la mujer en el divn. La mat l? Un misterio que lo envuelve en circunstancias insospechadas.
1 ed. 1999, 248 pgs.
ISBN 84-89691-82-7

TALA
GABRIELA MISTRAL

LOS TRASPLANTADOS
ALBERTO BLEST GANA

Poemas sobre Amrica y su colectividad, que constituyen una especie de fundacin mtica del continente.
5 ed. 2006, 168 pgs.
ISBN 956-13-1591-2

Aventuras y desventuras de un grupo de chilenos en Pars.


1 ed. 1993, 672 pgs.
ISBN 956-13-1059-7

TEATRO CHILENO CONTEMPORNEO


LUIS ALBERTO HEIREMANS - FERNANDO DEBESA - EGON WOLFF

EL TRIUNFO DE LA NOCHE
EDITH WHARTON

Incluye las obras: El tony chico (HeireRecomendados:

Diez cuentos que muestran la genialidad de la autora: El triunfo de la noche; Los ojos; El pelcano; La leyenda; El
DIBAM CRA

MINEDUC

69

Editorial Andrs Bello ltimo patrimonio; La misin de Jane; Atrofia; Los otros dos; El ajuste de cuentas; Otros tiempos.
1 ed. 1997, 304 pgs.
ISBN 956-13-1482-7

LA VIDA SIMPLEMENTE
SCAR CASTRO

La dolorosa historia de un nio solitario, en el ambiente miserable de un prostbulo.


26 ed. 2009, 184 pgs.
ISBN 978-956-13-0774-2

LA LTIMA EN EL CADALSO
GERTRUD VON LE FORT

En medio del torbellino de la Revolucin Francesa, las carmelitas de Compigne son llevadas al patbulo.
1 ed. 1997, 120 pgs.
ISBN 956-13-1483-5

EL VIEJO Y EL NIO
EFRAN BARQUERO

VEINTE POEMAS DE AMOR Y UNA CANCIN DESESPERADA


PABLO NERUDA

En hermosa prosa potica la mirada de la vejez y de la infancia se alternan en un dilogo sobre las verdades simples y esenciales de la existencia.
1 ed. 1992, 98 pgs.
ISBN 956-13-1041-4

Se dice, y con mucha razn, que stos son los veinte poemas de amor ms ledos del siglo XX. Con sus incontables ediciones y sus millones de ejemplares publicados, este libro es ya un clsico.
4 ed. 2009, 92 pgs.
ISBN 978-956-13-1846-5

LA VIUDA DEL CONVENTILLO


ALBERTO ROMERO

EL VERDUGO
PR LAGERKVIST

La ingrata y triste vida en un suburbio santiaguino, pintada con gran sensibilidad; un verdadero reportaje, por el que desfila un pintoresco mundo de rufianes, muchachos precoces, prostitutas, hombres enamoradizos y mujeres supersticiosas.
1 ed. 2000, 242 pgs.
ISBN 84-95407-13-2

Un siniestro verdugo, vestido de rojo, jams se desprende de su hacha. Novela de corte existencialista.
1 ed. 1995, 140 pgs.
ISBN 956-13-1285-9

EL VOLCN DE ORO
JULIO VERNE

LOS VERSOS DEL CAPITN


PABLO NERUDA

Despus de una primera edicin publicada en forma annima, el autor dud si sacarlo de su origen ntimo, sin desnudar la intimidad de su nacimiento y su musa, Matilde.
5 ed. 2006, 110 pgs.
ISBN 956-13-1763-X

Una entretenidsima novela de aventuras, cuyo texto autntico se conoce por primera vez en espaol en esta edicin. Dos primos viajan desde Montreal a Alaska, al ro Yukn, en plena fiebre del oro, para hacerse cargo de una parcela aurfera que han recibido en herencia.
1 ed. 1999, 442 pgs.
ISBN 84-95407-00-0

LA VIDA ES SUEO
CALDERN DE LA BARCA

LA VORGINE
JOS EUSTASIO RIVERA

Drama que pone de manifiesto las preocupaciones fundamentales del hombre del Barroco, especialmente la idea del mundo como visin engaosa.
8 ed. 2009, 148 pgs.
ISBN 978-956-13-1851-9

Una de las novelas ms importantes de la literatura americana. La vida de los buscadores de caucho en medio de la selva, descrita magistralmente.
4 ed. 2006, 246 pgs.
ISBN 956-13-0571-2

70

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Biblioteca Andrs Bello WERTHER


J. W. GOETHE

luz y el alma desnuda de los seres humanos.


14 ed. 2008, 148 pgs.
ISBN 978-956-13-1862-5

Historia de amor trgica y conmovedora, narrada con emocin y dramatismo incomparables.


10 ed. 2006, 164 pgs.
ISBN 956-13-1849-0

YO RECUERDO
BORIS PASTERNAK

YERMA. LA CASA DE BERNARDA ALBA


FEDERICO GARCA LORCA

Autobiografa escrita en un bello estilo potico, que narra los primeros aos del autor, coincidentes con los de la Revolucin de octubre.
1 ed. 1992, 106 pgs.
ISBN 956-13-1025-2 Venta slo en Chile

En estos dramas, llenos de pasin y sensualidad, los protagonistas son el destino inexorable, el folclor anda-

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

71

Coleccin Imagen
LOS CIEN MEJORES POEMAS DE AMOR DE LA LENGUA CASTELLANA
Antologadores: PEDRO LASTRA y RIGAS KAPPATOS

Editorial Andrs Bello

Seleccin razonada y exigente desde Garcilaso, Gngora y Quevedo, pasando por el Siglo de Oro y el Modernismo hasta la poca contempornea (76 poetas de 14 pases).
11 ed. 2007, 196 pgs.
ISBN 978-956-13-1519-8

NICANOR PARRA DE CUERPO ENTERO


JAIME QUEZADA

Porque Valparaso no es slo arquitectura; hay que apegar el odo a las personas que habitan esas mansiones con postigos y ventanas de guillotina asomadas al mar para descubrir sus vidas y pensamientos. Relatos sugerentes y poticos para soadores romnticos que aman el Cerro de La Concepcin, han subido por el ascensor Turri en una tarde de viento y han mirado la puesta de sol desde un escao del Paseo Atkinson o desde un balcn de una casa del Cerro Reina Victoria.
4 ed. 2004, 242 pgs.
ISBN 956-13-1865-2

Novedoso, necesario y actualsimo referente biogrfico, testimonia el ms completo y cabal acercamiento a la vida y obra del chileno y ecumnico antipoeta.
1 ed. 2007, 186 pgs.
ISBN 978-956-13-1925-7

PABLO NERUDA ANTOLOGA ELEMENTAL


Seleccin de JAIME QUEZADA y FLORIDOR PREZ

EL NIO DEL PASAJE


MANUEL PEA MUOZ

Quienes aman la geografa potica de Valparaso no pueden dejar de leer este libro, que habla de misteriosos personajes, habitantes de la bruma y la melancola del Puerto. Con pasos sigilosos, el autor conduce al lector por escalinatas, miradores y paseos.

La muestra antolgica de este volumen constituye, sin duda, un verdadero periplo alrededor de la ms trascendente poesa de Neruda, un acercamiento a sus poemas tutelares en el maravillamiento de sus libros. En estos textos devienen los amores y las esperanzas, los tristes y torrenciales versos, las soledades, alegras y destinos del hombre de nuestro tiempo.
2 ed. 2009, 216 pgs.
ISBN 978-956-13-1829-8

Obras Completas - Obras Escogidas


ERNESTO CARDENAL Poesa reunida
1 ed. 2002, 540 pgs.
ISBN 956-13-1757-5

FRANZ KAFKA Obras escogidas


2 ed. 2003, 724 pgs.
ISBN 956-13-1780-X

GONZALO CONTRERAS Cuentos reunidos


1 ed. 2008, 242 pgs.
ISBN 978-956-13-1976-9

GABRIELA MISTRAL Poesas completas


3 ed. 2009, 788 pgs.
ISBN 978-956-13-1858-8

FEDERICO GARCA LORCA Obras escogidas


1 ed. 1998, 400 pgs.
ISBN 956-13-1554-8

GONZALO ROJAS Poesa esencial


1 ed. 2004, 472 pgs.
ISBN 956-13-1863-6

72

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

Coleccin Estudios Histricos

Biblioteca Andrs Bello

BERNARDO OHIGGINS. EL ESTADO DE CHILE Y EL PODER NAVAL En la independencia de los pases del sur de Amrica
RENATO VALENZUELA UGARTE 2 edicin 2008, 324 pgs.
ISBN 978-956-13-1604-1

MS ALL DE LA AUDACIA Vida de Thomas Cochrane, dcimo conde de Dundonald


CARLOS LPEZ URRUTIA 1 edicin 2001, 384 pgs.

ISBN 956-13-1720-6

REFLEXIONES ANTRTICAS
SCAR PINOCHET DE LA BARRA 1 edicin 2008, 124 pgs.
ISBN 978-956-13-1963-9

RESUMEN DE LA GUERRA DEL PACFICO


GONZALO BULNES P. Redaccin de SCAR PINOCHET DE LA BARRA 3 edicin 2008, 272 pgs.
ISBN 978-956-13-1706-2

Carmela C. de Prat CARTAS DE MI ESPOSO


M. ANGLICA ITURRIAGA A.

TESTIMONIOS DE LA GUERRA DEL PACFICO


SCAR PINOCHET DE LA BARRA 1 edicin 2003, 268 pgs.
ISBN 956-13-1797-4

4 edicin, 2008 ISBN 978-956-13-1766-6

Recomendados:

MINEDUC

DIBAM

CRA

73

ndice de autores
A ADRIN A., VERNICA. La historia de la chinita Pat que quera llegar a la Luna . . . . . . . . AGUIRRE, ISIDORA. La prgola de las flores . . . ALBALA, ELIANA Cuentos de Carolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . La prodigiosa historia de las islas redondas . Las cosas desobedientes . . . . . . . . . . . . . . . ALCOTT, LOUISA MAY Hombrecitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack y Jill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las mujercitas se casan . . . . . . . . . . . . . . . . Mujercitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ocho primos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALEGRA, FERNANDO. La rebelin de los placeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALEGRA, GLORIA Cuando el Sol se aburri de trabajar . . . . . . Las noches del Rey Edgardo . . . . . . . . . . . . . Pipo, el oso de la vitrina . . . . . . . . . . . . . . . ALIGHIERI, DANTE. La divina comedia . . . . . . . ALLAMAND, MAIT. Alamito el largo . . . . . . . . ALLENDE, AMELIA (seleccionadora) Amores imposibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amores prohibidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Celos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos de prncipes y princesas . . . . . . . . . Cuentos divertidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos mitolgicos griegos . . . . . . . . . . . . Cuentos sobrecogedores . . . . . . . . . . . . . . . Poemas y cantares de Amrica y el mundo . Relatos maravillosos de hadas y duendes . . . ALLENDE, PAULA. Conociendo a Jess . . . . . . . ALLIENDE, FELIPE Comprensin de la lectura, tomo 1 . . . . . . . Comprensin de la lectura, tomo 2 . . . . . . . Comprensin de la lectura, tomo 3 . . . . . . . La lectura: Teora, evaluacin y desarrollo . . La legibilidad de los textos . . . . . . . . . . . . . . ANDERSEN, HANS CHRISTIAN. Cuentos de Andersen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANDRADE, GABRIELA La Ilada de Homero . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Odisea de Homero . . . . . . . . . . . . . . . . . Los mitos de los dioses griegos . . . . . . . . . . Los mitos de los hroes griegos . . . . . . . . . . ANDREIEV, LEONID N. Sascha Yegulev. La historia de un asesino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANNIMO Al Bab y los 40 ladrones. Aladino y la lmpara maravillosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos tradicionales europeos (selec. y adaptadora J. Balcells) . . . . . . . . . . . . . . . . . El lazarillo de Tormes . . . . . . . . . . . . . . . . . Hrcules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Simbad el marino y otros cuentos de las mil y una noches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANTOLOGAS Cuentos de terror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos universales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dime con quin andas. Libro de los refranes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 11 26 32 24 37 37 39 39 39 67 25 27 24 45 25 54 54 56 26 57 44 58 40 28 6 8 8 8 17 17 25 62 65 64 64 68 28 29 63 46 33 57 58 58 Piratas. La isla de la serpiente y otros cuentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relatos de misterio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relatos escalofriantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARON, ANA MARA. Clima social escolar y desarrollo personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARREGUI, MARTHA. Sigmund Freud. El detective de la mente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARRIGORRIAGA, M. VIRGINIA. Conociendo a Jess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AUSTEN, JANE Orgullo y prejuicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Persuasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sensatez y sentimientos . . . . . . . . . . . . . . . . AZUELA, MARIANO. Los de abajo . . . . . . . . . . . B BAECHLER, ROBERTO Los cuidados de mi diabetes . . . . . . . . . . . . Los cuidados de mi embarazo . . . . . . . . . . . Los dos primeros aos de mi hijo . . . . . . . . . BAEZA, PAZ Aprendiendo a usar el diccionario . . . . . . . . Claudia va a escribir . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claudia y las letras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La enseanza de la ortografa en la educacin bsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tsac tsac, Juegos de lenguaje . . . . . . . . . . . . Uno, dos, tres... Letras y nmeros de una vez BALCELLS, ALBERTO Aventura en las estrellas . . . . . . . . . . . . . . . La rebelin de los robots . . . . . . . . . . . . . . . Misin Alfa Centauro . . . . . . . . . . . . . . . . . . BALCELLS, JACQUELINE Aventura en las estrellas . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos de los reinos inquietos . . . . . . . . . . Cuentos ecolgicos y mitolgicos . . . . . . . . El archipilago de las Puntuadas . . . . . . . . . El mar de las maravillas . . . . . . . . . . . . . . . . El nio que se fue en un rbol . . . . . . . . . . . El pas del agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El polizn de la Santa Mara . . . . . . . . . . . . Emilia. Cuatro enigmas de verano . . . . . . . . Emilia en Chilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Emilia. Intriga en Quintay . . . . . . . . . . . . . . Emilia y la aguja envenenada . . . . . . . . . . . Emilia y la dama negra . . . . . . . . . . . . . . . . La rebelin de los robots . . . . . . . . . . . . . . . Los cuadernos mgicos y otros cuentos . . . . Misin Alfa Centauro . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuevos casos misteriosos . . . . . . . . . . . . . . Querido fantasma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trece casos misteriosos . . . . . . . . . . . . . . . . BARQUERO, EFRAN. El viejo y el nio . . . . . . . BARRIOS, EDUARDO El nio que enloqueci de amor . . . . . . . . . Gran seor y rajadiablos . . . . . . . . . . . . . . . BAUM, L. FRANK. El mago de Oz . . . . . . . . . . . BASTAS, EDUARDO. Donde vuelan los cndores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BCQUER, GUSTAVO ADOLFO. Rimas y leyendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 14 14 8 6 6 16 8 5 34 40 39 34 44 29 25 38 39 40 48 45 46 45 45 46 40 29 39 39 32 41 70 65 61 31 50 67 40 67 67 15 9 6 65 66 68 63

ndice de autores

75

Editorial Andrs Bello


BEECHER STOWE, HARRIET. La cabaa del to Tom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BERCEO, GONZALO DE. Los milagros de Nuestra Seora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BEUCHAT, CECILIA Amadeo y el abuelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amadeo va al colegio . . . . . . . . . . . . . . . . . Aprendiendo a usar el diccionario . . . . . . . . Claudia va a escribir . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claudia y las letras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creatividad y lenguaje . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos con maravilla . . . . . . . . . . . . . . . . . Desarrollo de la expresin integrada . . . . . . El lobo y el zorro, y otros cuentos . . . . . . . . Empezando a redactar . . . . . . . . . . . . . . . . . Empezando con la gramtica . . . . . . . . . . . . La enseanza de la ortografa en la educacin bsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La reina de las abejas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poesa, mucha poesa en la educacin bsica Tsac tsac, Juegos de lenguaje . . . . . . . . . . . . Un perro confundido . . . . . . . . . . . . . . . . . . Una broma en verano . . . . . . . . . . . . . . . . . Uno, dos, tres... Letras y nmeros de una vez BLANCO, GUILLERMO Adis a Ruibarbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contando a Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dulces chilenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vecina amable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLEST GANA, ALBERTO El ideal de un calavera . . . . . . . . . . . . . . . . . El loco Estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los trasplantados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martn Rivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLL, HEINRICH. El pan de los aos mozos . . . BRIEBA, LIBORIO. Episodios nacionales. Tomos I, II y III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BRLIC, IVANA. Las aventuras del aprendiz Lpich BROMFIELD, LOUIS. Temprano otoo . . . . . . . . BRONT, CHARLOTTE. Jane Eyre . . . . . . . . . . . BUDGE, CAROLINA Mi amiga gitana y otros cuentos . . . . . . . . . Una aventura en la buhardilla y otros cuentos BUDGE, MARA TERESA. Nuestras sombras . . . . BURT, MICHAEL. El caso de las trompetas celestiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BUZADA, CECILIA. Desarrollo de la expresin integrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C CALDERN DE LA BARCA, PEDRO El alcalde de Zalamea . . . . . . . . . . . . . . . . . La vida es sueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CALVO, MAYO. Secretos y tradiciones mapuches CARDENAL, ERNESTO. Poesa reunida . . . . . . . CARR, J. L. Pasin en el campo . . . . . . . . . . . . . CARRASCO B., JOS LUIS Don Evaristo el cartero . . . . . . . . . . . . . . . . La ltima bruja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CARROLL, LEWIS. Alicia en el pas de las maravillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CARVAJAL, VCTOR Abeja de fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 70 68 72 66 30 42 42 42 El joven Huidobro. Un delirio . . . . . . . . . . . Los fantasmas de malaspulgas . . . . . . . . . . . Patolino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CASSE, MICHEL. Estrellita . . . . . . . . . . . . . . . . . CASTILLO, ABELARDO. El que tiene sed . . . . . . CASTRO, SCAR Comarca del jazmn . . . . . . . . . . . . . . . . . . Huellas en la tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La vida simplemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . Llampo de sangre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CATRILEO, MARA. Diccionario lingstico-etnogrfico de la lengua mapuche . . . . . . . . . . . . . CERDA, CARLOS. Primer tiempo . . . . . . . . . . . . CERDA, ELIANA. La flauta en el horizonte . . . . . CERVANTES Y SAAVEDRA, MIGUEL DE Don Quijote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Don Quijote de la Mancha . . . . . . . . . . . . . Don Quijote de la Mancha, Versin abreviada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHADWICK, MARIANA Comprensin de la lectura, tomo 1 . . . . . . . Comprensin de la lectura, tomo 2 . . . . . . . Comprensin de la lectura, tomo 3 . . . . . . . Fortalecer la familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juegos de razonamiento lgico . . . . . . . . . . La escritura creativa y formal . . . . . . . . . . . . Madurez escolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pensar nuestra familia . . . . . . . . . . . . . . . . . Trazo a trazo, Aprendiendo caligrafa . . . . . CHEJOV, ANTON. La gaviota. El to Vania . . . . . CHESTERTON, GILBERT K. El escndalo del padre Brown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHRISTINY R.-F., ALBERTO Iniciacin al griego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iniciacin al latn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COLLODI, CARLO. Las aventuras de Pinocho . . CONAN DOYLE, ARTHUR Cinco pepitas de naranja . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos espeluznantes . . . . . . . . . . . . . . . . El sabueso de los Baskerville . . . . . . . . . . . . Historias de la penumbra y lo invisible . . . . Sherlock Holmes, estudio en escarlata . . . . . CONDEMARN, MABEL Comprensin de la lectura, tomo 1 . . . . . . . Comprensin de la lectura, tomo 2 . . . . . . . Comprensin de la lectura, tomo 3 . . . . . . . El lobo y el zorro, y otros cuentos . . . . . . . . El programa de lectura silenciosa sostenida . Evaluacin autntica de los aprendizajes, Un medio para mejorar las competencias en lenguaje y comunicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . Juguemos a escribir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La escritura creativa y formal . . . . . . . . . . . . La lectura: Teora, evaluacin y desarrollo . . La reina de las abejas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lectura correctiva y remedial . . . . . . . . . . . . Lectura temprana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Madurez escolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Test de Cloze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trazo a trazo, Aprendiendo caligrafa . . . . . CONTRERAS T., BEATRIZ. Conocer el mundo griego, Platn y Aristteles . . . . . . . . . . . . . . . CONTRERAS, GONZALO. Cuentos reunidos . . . CORBETT, DAVID. Historia de los automviles . COWLEY, PERCIVAL. Coraje para caminantes . . 51 30 32 37 59 43 62 70 63 12 66 60 26 58 45 8 8 8 16 17 16 17 13 5 61 60 12 12 28 56 57 68 61 68 8 8 8 22 18 16 8 16 17 22 17 17 17 18 5 12 72 10 13

43 64 24 24 8 6 6 15 22 15 22 8 8 16 22 18 8 24 21 5 53 8 59 52 62 63 69 64 65 59 28 69 51 27 21 39 56 15

76

ndice de autores
CRAHAY, MARCEL. Psicologa de la educacin . CROMPTON, RICHMAL Guillermo el vengador . . . . . . . . . . . . . . . . . Guillermo psiquiatra . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guillermo superhombre . . . . . . . . . . . . . . . . Guillermo y la bruja . . . . . . . . . . . . . . . . . . CRONIN, A. J. La noche fatal . . . . . . . . . . . . . . . CROSS, GILLIAN. La fuga del gran elefante . . . . CRUZ GONZLEZ, IRENE. Galileo Galilei. El hombre de la torre inclinada . . . . . . . . . . . . . . CURWOOD, JAMES OLIVER. Kazn, perro lobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D DAVIGNEAU, PATRICIA MARIE. Zimbal . . . . . DHALMAR, AUGUSTO. Juana Lucero . . . . . . . DARO, RUBN A Margarita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Azul... Y poemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE AMICIS, EDMUNDO. Corazn . . . . . . . . . . . DLANO, LUIS ENRIQUE. En la ciudad de los csares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DLANO, POLI Cero a la izquierda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos centroamericanos (seleccionador) . Diez grandes cuentos chinos (compilador) . Humo de trenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Policarpo y el to Pablo . . . . . . . . . . . . . . . . DES CARS, GUY. La impura . . . . . . . . . . . . . . . . DEBESA, FERNANDO. Teatro chileno contemporneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DEFOE, DANIEL. Robinson Crusoe . . . . . . . . . . DAZ, M. ISABEL Sugerencias de estimulacin para nios y nias de 0 a 2 aos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sugerencias de estimulacin para nios y nias de 2 a 4 aos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DICKENS, CHARLES Cancin de Navidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . David Copperfield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Historia de dos ciudades . . . . . . . . . . . . . . . Oliver Twist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIGUEZ, VIOLETA Danza de las adivinanzas . . . . . . . . . . . . . . La magia de la poesa . . . . . . . . . . . . . . . . . Los dedales de oro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mis primeras poesas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuevas adivinanzas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poemas y cantares de Amrica y el mundo (seleccionadora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIEZ LPEZ, ELOSA. Conceptos bsicos de las reformas educativas latinoamericanas, Un modelo de aprendizaje-enseanza . . . . . . . . . . . . DON JUAN MANUEL. El conde Lucanor . . . . . . DONOSO, TERESA (seleccionadora). Dime con quin andas... Libro de los refranes . . . . . . . . . DOSTOIEVSKI, FEDOR. Humillados y ofendidos DUMAS, ALEJANDRO El conde de Montecristo . . . . . . . . . . . . . . . Los tres mosqueteros: Las intrigas de Milady Los tres mosqueteros: Los diamantes de la reina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DUQUE DE RIVAS. Don lvaro o la fuerza del sino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 62 21 54 28 50 49 57 58 46 32 62 69 67 13 13 55 44 50 48 21 22 26 22 22 40 15 56 58 62 56 41 41 58 G GAJARDO A., VIVIANA. Exploradores de letras, Primer ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segundo ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GALDAMES, VIVIANA. Juguemos a escribir . . . . GALLARDO, OSVALDO. La educacin fsica y la expresin corporal en el jardn infantil . . . . GALLEGOS, RMULO. Doa Brbara . . . . . . . . GARCA LORCA, FEDERICO Bodas de sangre. Doa Rosita la soltera y Poesa lrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canciones, seleccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obras escogidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Romancero gitano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yerma. La casa de Bernarda Alba . . . . . . . . GARCA, HORACIO. Marie Curie. La cacera de lo inestable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GARDEL, LOUIS. Gran seor . . . . . . . . . . . . . . . GATTGNO, JEAN-PIERRE. Transferencia mortal GEVERT, LUCA Baile de primavera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El gatito que no saba ronronear y otros cuentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El puma y otros cuentos . . . . . . . . . . . . . . . . GOETHE, J. W. Fausto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Werther . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 8 13 58 54 49 72 67 71 9 61 69 21 22 52 46 71 18 31 31 31 31 65 37 9 38 F FEDRO. Fbulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FERNNDEZ DE MORATN, LEANDRO. El s de las nias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FERNNDEZ, PATRICIA. Hacia el nuevo mundo FITZGERALD, FRANCIS SCOTT A este lado del paraso . . . . . . . . . . . . . . . . . Tierna es la noche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIGUEROA, ADRIANA. Manual de Filosofa . . . FLAUBERT, GUSTAVE Herodas y otros relatos . . . . . . . . . . . . . . . . Madame Bovary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FLORES DEL CAMPO, FRANCISCO. La prgola de las flores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRESN, MAGDALENA. Robert Koch. El sabio apasionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FHRMANN, INGEBURG Fortalecer la familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pensar nuestra familia . . . . . . . . . . . . . . . . . FUNDACIN EDUCACIONAL ARAUCO Lo que se cuenta en Arauco . . . . . . . . . . . . . Lo que se dice y se canta en Arauco . . . . . . 30 68 37 53 69 12 61 63 11 9 16 13 31 27 E EDITORIAL JURDICA DE CHILE. Constitucin Poltica de la Repblica . . . . . . . . . . . . . . . . . EDWARDS, LUZ MARA. Manual de Filosofa . . EMMERICH, FERNANDO (recopilador). Leyendas chilenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ERCILLA, ALONSO DE (seleccin Roque E. Scarpa). La araucana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESOPO. Fbulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 12 47 54 30

77

Editorial Andrs Bello


GMEZ, LUIS Comprensin de textos escritos: De la teora a la sala de clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Libro 1 Programa L y C: Leer y comprender, Libro 2 GONZLEZ, JUAN Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Libro 1 Programa L y C: Leer y comprender, Libro 2 GOPEGUI, BELN. La escala de los mapas . . . . . GRANATA, MARA. Piupi . . . . . . . . . . . . . . . . . GREENE, GRAHAM El factor humano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El fin de la aventura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRIMM, HERMANOS. Cuentos de los hermanos Grimm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUBBINS, GEORGINA. Cartas del desierto . . . . GIRALDES, ANA M. Aventura en las estrellas . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos ecolgicos y mitolgicos . . . . . . . . El castillo negro en el desierto . . . . . . . . . . . El violinista de los brazos largos . . . . . . . . . Emilia. Cuatro enigmas de verano . . . . . . . . Emilia en Chilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Emilia. Intriga en Quintay . . . . . . . . . . . . . . Emilia y la aguja envenenada . . . . . . . . . . . Emilia y la dama negra . . . . . . . . . . . . . . . . La Luna tiene ojos negros . . . . . . . . . . . . . . La rebelin de los robots . . . . . . . . . . . . . . . Misin Alfa Centauro . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuevos casos misteriosos . . . . . . . . . . . . . . Querido fantasma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ratita Marita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trece casos misteriosos . . . . . . . . . . . . . . . . Un embrujo de cinco siglos . . . . . . . . . . . . . GUNSTON, BILL. Historia de los aviones de guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUY, JOHN. Historia de las armas y guerras . . . GUZMN CRUCHAGA, JUAN. Alma, no me digas nada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUZMN GREENE, JOS ANDRS. Mgico, Lminas para trabajo preescolar . . . . . . . . . . . . . H HAHN, SCAR. Fundadores del cuento fantstico hispanoamericano . . . . . . . . . . . . . . . . . . HARTZENBUSCH. Fbulas . . . . . . . . . . . . . . . . . HAUFF, WILLHELM. El califa cigea . . . . . . . . HAWTHORNE, NATHANIEL. La letra escarlata . HEIREMANS, LUIS ALBERTO. Teatro chileno contemporneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERNNDEZ, JOS. Martn Fierro . . . . . . . . . . . HIDALGO, HCTOR. Los guantes del rey Joaqun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HILTON, JAMES. Adis, Mr. Chips . . . . . . . . . . . HODGSON BURNETT, FRANCES El jardn secreto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 30 25 63 69 63 30 42 37 El pequeo lord Fauntleroy . . . . . . . . . . . . . Princesita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HODGSON, ANA M. Conociendo a Jess . . . . . HOMERO La Ilada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Odisea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HOPE, ANTHONY. El prisionero de Zenda . . . . HUGO, VCTOR. Los miserables . . . . . . . . . . . . HUIDOBRO, VICENTE. Altazor . . . . . . . . . . . . . HUNEEUS, PABLO. Amor en alta mar . . . . . . . . HUNEEUS, VIRGINIA. El secreto del Chamn. El sol sobre las tumbas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I IBEZ LANGLOIS, JOS MIGUEL Jesucristo, luz del mundo, Catecismo catlico breve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo soy el camino, Catecismo catlico bsico IBEZ, MAGDALENA Alonso, conquistador de diez aos . . . . . . . Alonso en el pas de los incas . . . . . . . . . . . Alonso en la guerra de Arauco . . . . . . . . . . . Alonso en una hacienda colonial . . . . . . . . . Alonso rumbo a las tierras del sur . . . . . . . . IBSEN, HENRIK. Casa de muecas . . . . . . . . . . . IRIARTE, FRANCISCA. Desarrollo de la expresin integrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IRIARTE. Fbulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IRVING, WASHINGTON. El jinete sin cabeza . . ISAACS, JORGE. Mara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ITURRIAGA, M. ANGLICA. Carmela C. de Prat. Cartas de mi esposo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J JENSEN, JOHANNES V. El ramo de mirto . . . . . . JIMNEZ, JUAN RAMN. Platero y yo . . . . . . . . JORQUERA, JACQUELINE. Sugerencias de estimulacin para nios y nias de 0 a 2 aos . . . K KAFKA, FRANZ El proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La metamorfosis y otros relatos . . . . . . . . . . Obras escogidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KAPPATOS, RIGAS (Antologador). Los cien mejores poemas de la lengua castellana . . . . . . . . . KHALIL GIBRAN, GIBRAN. El profeta . . . . . . . . KIPLING, RUDYARD Capitanes intrpidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Libro de las tierras vrgenes . . . . . . . . . . . La luz que se extingue . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 64 72 72 67 34 47 63 67 51 13 32 32 6 47 48 66 64 53 54 68

15 9 9 9 9 9 9 9 9 60 21 60 60 29 49 34 29 43 49 45 46 45 45 46 27 40 39 39 32 22 41 36 10 10 53 5

11 11 33 33 33 34 34 55 15 30 38 63 73

L LAGERKVIST, PR El enano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El verdugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 70

78

ndice de autores
LAGERLF, SELMA. El maravilloso viaje de Nils Holgersson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LANDAURO, ANTONIO Cuentos con historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos mgicos de gnomos, magos y genios (recopilador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fbulas de Amrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leyendas y cuentos indgenas de Hispanoamrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LANGLOIS DE IBEZ, MARIL. Cuentos del abuelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LASTRA, PEDRO (Antologador). Los cien mejores poemas de amor de la lengua castellana . . LAVANCHY, CARMEN. Desarrollo de la expresin integrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LE FORT, GERTRUD VON. La ltima en el cadalso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEROUX, GASTN El fantasma de la pera . . . . . . . . . . . . . . . . El misterio del cuarto amarillo . . . . . . . . . . . LESSER, RODOLFO. La vida de las abejas . . . . . LEWIS, C. S. El len, la bruja y el ropero (con imgenes de la pelcula) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las Crnicas de Narnia 1. El sobrino del mago . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. El len, la bruja y el ropero . . . . . . . . . . . 3. El caballo y su nio . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. El prncipe Caspian . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. La travesa del Explorador del Amanecer 6. La silla de plata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. La ltima batalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LILLO, BALDOMERO Sub-Sole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sub-Terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LINFORD, M. E. Por siempre ngela . . . . . . . . . LIRA, MARA LUZ. Escribamos nmeros y letras con Simn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LIRA, TERESITA. Creatividad y lenguaje . . . . . . . LONDON, JACK Colmillo blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La llamada de la selva . . . . . . . . . . . . . . . . . LOPE DE VEGA, FLIX. Fuenteovejuna . . . . . . . . LPEZ U., CARLOS. Ms all de la audacia . . . . LUENGO, XIMENA El adolescente en conflicto. Salud integral . . El adolescente y sus problemas. Est alerta . LUKAS. Contando a Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . MATUS, EUGENIO. El cisne rojo . . . . . . . . . . . . MAUPASSANT, GUY DE. Bola de sebo . . . . . . . MAURIAC, FRANOIS. Nudo de vboras . . . . . . MAUROIS, ANDR. Los silencios del coronel Bramble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MEDINA, ALEJANDRA Evaluacin autntica de los aprendizajes. Un medio para mejorar las competencias en lenguaje y comunicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . Juguemos a escribir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MELVILLE, HERMAN. Moby Dick . . . . . . . . . . . MEVES, CHRISTA. La valenta de educar . . . . . . MILICIC, NEVA Clima social escolar y desarrollo personal . . Comprensin de la lectura, tomo 1 . . . . . . . Comprensin de la lectura, tomo 2 . . . . . . . Comprensin de la lectura, tomo 3 . . . . . . . Madurez escolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Test de Cloze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MISTRAL, GABRIELA Desolacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poesa infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poesas completas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rondas de Gabriela Mistral . . . . . . . . . . . . . Tala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOLIRE El avaro. Las preciosas ridculas . . . . . . . . . . El enfermo imaginario . . . . . . . . . . . . . . . . . MORALES, HORTENSIA. Sam, una va de escape . MORALES P., FLIX. Primer diccionario Andrs Bello (Ed. Bsica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOREL, ALICIA Cuentos araucanos. La gente de la tierra . . . Cuentos de la lluvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El fabricante de risas . . . . . . . . . . . . . . . . . . El increble mundo de Llanca . . . . . . . . . . . Juanilla, Juanillo y la Abuela . . . . . . . . . . . . Las manchas de Vinca. Aventuras de un cabrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leyendas bajo la Cruz del Sur (adaptadora) . MOROSOLI, JUAN JOS. Muchachos . . . . . . . . MUJICA, VERNICA. Los cuidados de mi diabetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N NEIRA, HERNN. A golpes de hacha y fuego . . . NERUDA, PABLO Antologa elemental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cien sonetos de amor . . . . . . . . . . . . . . . . . El libro de las preguntas . . . . . . . . . . . . . . . . La lmpara en la tierra. Alturas de Macchu Picchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los versos del capitn . . . . . . . . . . . . . . . . . Poesa de Pablo Neruda . . . . . . . . . . . . . . . . Veinte poemas de amor y una cancin desesperada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NESBIT, E. Cinco nios y Eso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Historias de dragones . . . . . . . . . . . . . . . . . Historia de un amuleto . . . . . . . . . . . . . . . . NOGUERA E., MANUELA. Exploradores de letras: Primer ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segundo ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 72 56 22 63 70 48 70 28 26 31 7 7 49 55 65 69

38 44 29 37 47 26 72 15 70 60 64 10 35 35 35 35 35 35 35 35 69 69 66 5 15 35 47 60 73 13 13 8

16 8 48 13 15 8 8 8 17 18 58 62 32 72 28 69 54 59 52 8 35 22 30 31 27 27 31 48 14

M MACKENZIE, IAN. Historia de los buques de guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MALDONADO, CLEMENTINA El duende Pimpn. El circo de Cirilo . . . . . . Empezando a redactar . . . . . . . . . . . . . . . . . Empezando con la gramtica . . . . . . . . . . . . MALOT, HCTOR En familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sin familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MANN, HEINRICH. El ngel azul . . . . . . . . . . . . MARCUSE, ADA. El gato ratonero y otros poemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 21 8 8 36 41 54 21

79

Editorial Andrs Bello


NOSNIK, ABRAHAM. Galileo Galilei. El hombre de la torre inclinada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEZ, PAULINA Comprensin de textos escritos: De la teora a la sala de clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Libro 1 Programa L y C: Leer y comprender, Libro 2 O OLIVARES, PEDRO. Arriba el teln . . . . . . . . . . OSES, DARO Caballero en el desierto . . . . . . . . . . . . . . . . El virus Baco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P PARODI, GIOVANNI Comprensin de textos escritos: De la teora a la sala de clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Libro 1 Programa L y C: Leer y comprender, Libro 2 PASTERNAK, BORIS. Yo recuerdo . . . . . . . . . . . PELEZ, PAULA El adolescente en conflicto. Salud integral . . El adolescente y sus problemas. Est alerta . Marihuana la droga inocente? . . . . . . . . . . Preguntas escolares sobre la sexualidad . . . . PEA MUOZ, MANUEL Dorada locura y otros cuentos . . . . . . . . . . . El nio del pasaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Folklore infantil en la educacin . . . . . . . . . Mara Carlota y Millaqueo . . . . . . . . . . . . . . PERALTA, M. VICTORIA Currculos educacionales en Amrica Latina. Su pertinencia cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . El currculo en el jardn infantil . . . . . . . . . . Una pedagoga de las oportunidades. Nuevas ventanas para los prvulos latinoamericanos del siglo XXI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PEREIRA, MANUEL (seleccionador) Cuentos chilenos para nios, para 4 y 5 ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos chilenos, para 6, 7 y 8 ao bsico PREZ GALDS, BENITO Marianela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Misericordia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PREZ, FLORIDOR. Ortografa actualizada . . . . PREZ-CUETO D., MONSERRAT Fantasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fantasa inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PERONARD, MARIANNE Comprensin de textos escritos: De la teora a la sala de clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 55 52 Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Gua metodolgica 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa L y C: Leer y comprender, Libro 1 Programa L y C: Leer y comprender, Libro 2 PERRAULT, CHARLES. Barba azul y otros cuentos PINOCHET DE LA BARRA, SCAR Reflexiones antrticas . . . . . . . . . . . . . . . . . Resumen de la Guerra del Pacfico . . . . . . . Testimonios de la Guerra del Pacfico . . . . . POE, EDGAR ALLAN. Los asesinatos de la calle de la morgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POMBO, RAFAEL. Mirringa mirronga . . . . . . . . . PRADO, PEDRO. Alsino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PREGNAN, CARMEN Desarrollo de la expresin integrada . . . . . . La educacin fsica y la expresin corporal en el jardn infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRIETO, JENARO El socio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un muerto de mal criterio . . . . . . . . . . . . . .

9 15 9 9 9 9

9 9 9 9 25 73 73 73 54 21 53 15 13 69 65

15 9 9 9 9 71 13 13 13 13 59 72 16 48 15 15 17 29 57 63 64 12 5 5 15

Q QUEZADA, JAIME. Nicanor Parra de cuerpo entero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIROGA, HORACIO Cuentos de amor, de locura y de muerte . . . Cuentos de la selva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUIROZ M., SCAR. Primer diccionario Andrs Bello (Ed. Bsica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 57 36 8

R RAMREZ M., AMALIA Fantasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fantasa inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mateo te ayuda a aprender . . . . . . . . . . . . . RECILLAS, ELSA. Galileo Galilei. El hombre de la torre inclinada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REGULES, SERGIO DE. Nicols Coprnico. El renovador involuntario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RENCORET, MARA DEL CARMEN Escribamos nmeros y letras con Simn . . . Iniciacin matemtica . . . . . . . . . . . . . . . . . Mateo te ayuda a aprender . . . . . . . . . . . . . RIOSECO, ROSITA Exploradores de letras. Primer ao bsico . . Exploradores de letras. Segundo ao bsico . Navidad para siempre. Sorpresas y actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo pienso, escribo y aprendo. Libro 1: primer ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo pienso, escribo y aprendo. Libro 2: segundo ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo pienso, escribo y aprendo. Libro 3: tercer ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo pienso, escribo y aprendo. Libro 4: cuarto ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RIVERA, JOS EUSTASIO. La vorgine . . . . . . . . 5 5 5 9 9 5 16 5 7 7 11 7 7 7 7 70

80

ndice de autores
ROA, NATALIA (seleccin) Relatos de misterio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relatos escalofriantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . RODRGUEZ ELIZONDO, JOS. La pasin de Iaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RODRGUEZ, EUGENIO. Epicentro . . . . . . . . . . RODRGUEZ, PAZ. Manual de primeros auxilios ROJAS, FERNANDO DE. La Celestina . . . . . . . . ROJAS, GONZALO. Poesa esencial . . . . . . . . . . ROMN PREZ, MARTINIANO. Conceptos bsicos de las reformas educativas iberoamericanas. Un modelo de aprendizaje-enseanza . . . ROMERO, ALBERTO. La viuda del conventillo . ROSASCO, JOS LUIS Dnde ests, Constanza... . . . . . . . . . . . . . . El metrogoldin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Francisca, yo te amo . . . . . . . . . . . . . . . . . . Helga, esta carta es para ti . . . . . . . . . . . . . . Historias de amor y adolescencia . . . . . . . . Hoy da es maana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La mariposa negra y otros cuentos . . . . . . . . La nia azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luca, as nacen los recuerdos . . . . . . . . . . . Tiempo de crecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROYO, REGINA. El sapo ronco y seorita primavera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHAKESPEARE, WILLIAM El mercader de Venecia. Sueo de una noche de verano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Historias de Shakespeare . . . . . . . . . . . . . . . La fierecilla domada . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ricardo III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Romeo y Julieta. Otelo . . . . . . . . . . . . . . . . . SHAW, GEORGE BERNARD. La profesin de la seora Warren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHELLEY, MARY. Frankenstein . . . . . . . . . . . . . . SILVA OSSA, MARA Cuatro duendes, un genio y otras historias . . Cuentos de hadas y hechiceros . . . . . . . . . . SILVA, MARA LUISA El Doctor Orangutn . . . . . . . . . . . . . . . . . . El fantasmita y otros seres mgicos . . . . . . . El gato Garca y otros poemas divertidos . . . SILVA, VCTOR DOMINGO. Golondrina de invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SFOCLES. Edipo Rey y otras historias . . . . . . . . SOLOVERA, CLARA. Rondas y canciones infantiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOTO, NSTOR. Los cuidados de mi diabetes . . SPENCE, DAVID. Historia de los naufragios famosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STEVENS M., KARIN Educacin sexual: desde la infancia . . . . . . . Educacin sexual: hacia la adolescencia . . . STEVENSON, ROBERT LOUIS El demonio en la botella . . . . . . . . . . . . . . . El extrao caso del Dr. Jekyll y de Mr. Hyde La caja equivocada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La isla del tesoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SUBERCASEAUX, ELIZABETH. El canto de la raz lejana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SWAAN, BRAM DE Blaise Pascal. El malabarista de los nmeros Isaac Newton. El ingls de la manzana . . . .

67 67 66 59 14 56 72 15 70 50 51 50 50 50 51 27 51 51 52 23

64 61 37 60 67 68 66 60 25 26 24 21 22 61 45 23 14 10 11 11 36 60 55 47 55 9 9

S SAINT-EXUPRY, ANTOINE DE. El principito . . SALAMANCA, FAVIO. Gregor Mendel. El olvidado monje del huerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SALGARI, EMILIO El capitn Tormenta. El len de Damasco . . Sandokn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAMANIEGO. Fbulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SNCHEZ-SILVA, JOS MARA. Marcelino pan y vino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAPUNAR, JSSICA El duende Pimpn. El circo de Cirilo . . . . . . Historias de dulce fin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Travesuras y aventuras . . . . . . . . . . . . . . . . . SASLAVSKY, MARTHA. Sigmund Freud. El detective de la mente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCHKOLNIK, SAL Antai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos de terror, de magia y de otras cosas extraas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del Cuzco al Cachapoal . . . . . . . . . . . . . . . Descubrimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El cazador de cuentos . . . . . . . . . . . . . . . . . Mi hermano Daniel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teatro infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tres prncipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Upapap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCHNITZLER, ARTHUR. La seorita Elsa. El teniente Gustl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEPLVEDA, FIDEL Cuentos chilenos para nios. Para 4 y 5 ao bsico (seleccionador) . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos chilenos. Para 6, 7 y 8 ao bsico (seleccionador) . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuentos folclricos para nios . . . . . . . . . . . 49 9 43 40 30 48 21 22 23 9 43 36 44 21 35 21 41 49 21 68 29 57 44

T TAGORE, RABINDRANATH. El cartero del rey . TARKY, ISABEL. Juegos de razonamiento lgico . TEITELBOIM, MARCIA. Los dos primeros aos de mi hijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . THACKERAY, WILLIAM M. La rosa y el anillo . . TIRSO DE MOLINA. El burlador de Sevilla y convidado de piedra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TIZN, HCTOR. El hombre que lleg a un pueblo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOLSTOI, LEN Ana Karenina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guerra y paz. Tomos I y II . . . . . . . . . . . . . . Resurreccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TROYAT, HENRI. Aliocha . . . . . . . . . . . . . . . . . TUCA, IRENE. Jira-Faraji, la jirafa de cuello corto TWAIN, MARK El prncipe y el mendigo . . . . . . . . . . . . . . . Las aventuras de Huckleberry Finn . . . . . . . Las aventuras de Tom Sawyer . . . . . . . . . . . Tom Sawyer detective . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 17 14 33 55 62 54 61 67 53 22 66 34 34 41

81

Editorial Andrs Bello


U UNAMUNO, MIGUEL DE La ta Tula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nada menos que todo un hombre . . . . . . . . Niebla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UNDSET, SIGRID. Kristina Lavransdatter. Tomos I y II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 65 65 62 WEBSTER, JEAN Mi querido enemigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papato piernas largas . . . . . . . . . . . . . . . . . WELLS, HERBERT G. La guerra de los mundos . . . . . . . . . . . . . . . La mquina del tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . WHARTON, EDITH El triunfo de la noche . . . . . . . . . . . . . . . . . . La edad de la inocencia . . . . . . . . . . . . . . . . WIELANDT, ANA MARA. Miguelito en el jardn de las historias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WILDE, SCAR El abanico de lady Windermere. Una mujer sin importancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El gigante egosta y otros cuentos . . . . . . . . . El prncipe feliz. El ruiseor y la rosa y otros cuentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El retrato de Dorian Gray . . . . . . . . . . . . . . . La importancia de llamarse Ernesto. Un marido ideal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salom. Una mujer sin importancia . . . . . . . WOLFF, EGON. Teatro chileno contemporneo

38 40 50 47 69 59 32 53 26 40 67 62 68 69

V VALENZUELA, RENATO. Bernardo OHiggins. El Estado de Chile y el poder naval . . . . . . . . . . . VALLEJO, CSAR. Hay golpes en la vida, tan fuertes... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VANGIONI-FLAM, ELISABETH. Estrellita . . . . . . VELA MONTERO, MARA JOS. El secreto de Santa Teresita de Los Andes . . . . . . . . . . . . . . VERDUGO, TERESA. Los cuidados de mi embarazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERNE, JULIO Alrededor de la Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cinco semanas en globo . . . . . . . . . . . . . . . De la Tierra a la Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . Dos aos de vacaciones . . . . . . . . . . . . . . . El volcn de oro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La isla misteriosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La vuelta al mundo en ochenta das . . . . . . . Los hijos del capitn Grant . . . . . . . . . . . . . Miguel Strogoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pars en el siglo XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tribulaciones de un chino en China . . . . . . Un capitn de quince aos . . . . . . . . . . . . . Veinte mil leguas de viaje submarino . . . . . Viaje al centro de la Tierra . . . . . . . . . . . . . . VIAL, M. LUISA La Ilada de Homero . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Odisea de Homero . . . . . . . . . . . . . . . . . Los mitos de los dioses griegos . . . . . . . . . . Los mitos de los hroes griegos . . . . . . . . . . VILLALN, MALVA. Ayudando a crecer . . . . . . VITALI, HARRIET. Los cuidados de mi embarazo 73 61 37 11 14 42 43 44 36 70 47 42 46 51 66 42 34 49 42 62 65 64 64 13 14

Z ZEGERS, M. JOS Alonso, conquistador de diez aos . . . . . . . Alonso en el pas de los incas . . . . . . . . . . . Alonso en la guerra de Arauco . . . . . . . . . . . Alonso en una hacienda colonial . . . . . . . . . Alonso rumbo a las tierras del sur . . . . . . . . ZILAHY, LAJOS. Algo flota sobre el agua . . . . . . ZILIANI, MNICA. Navidad para siempre. Sorpresas y actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo pienso, escribo y aprendo. Libro 1: primer ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo pienso, escribo y aprendo. Libro 2: segundo ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo pienso, escribo y aprendo. Libro 3: tercer ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yo pienso, escribo y aprendo. Libro 4: cuarto ao bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZORRILLA, JOS. Don Juan Tenorio . . . . . . . . . . ZWEIG, STEFAN Carta de una desconocida . . . . . . . . . . . . . . Confusin de sentimientos . . . . . . . . . . . . . . 33 33 33 34 34 53 11 7 7 7 7 58 55 56

W WALLACE, LEWIS. Ben-Hur . . . . . . . . . . . . . . . . 43

82

ndice de ttulos
A A ESTE LADO DEL PARASO. Francis Scott Fitzgerald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A GOLPES DE HACHA Y FUEGO. Hernn Neira A MARGARITA. Rubn Daro . . . . . . . . . . . . . . . ABANICO DE LADY WINDERMERE, EL. UNA MUJER SIN IMPORTANCIA. scar Wilde . . . . ABEJA DE FUEGO. Vctor Carvajal . . . . . . . . . . . ADIS A RUIBARBO. Guillermo Blanco. . . . . . . ADIS, MR. CHIPS. James Hilton . . . . . . . . . . . . ADOLESCENTE EN CONFLICTO, EL. SALUD INTEGRAL. Paula Pelez, Ximena Luengo . . . . . . ADOLESCENTE Y SUS PROBLEMAS, EL. Paula Pelez, Ximena Luengo . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALAMITO EL LARGO. Mait Allamand . . . . . . . . ALCALDE DE ZALAMEA, EL. Pedro Caldern de la Barca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALGO FLOTA SOBRE EL AGUA. Lajos Zilahy. . . AL BAB Y LOS 40 LADRONES. ALADINO Y LA LMPARA MARAVILLOSA. Annimo. . . . . ALICIA EN EL PAS DE LAS MARAVILLAS. Lewis Carroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALIOCHA. Henri Troyat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALMA, NO ME DIGAS NADA. Juan Guzmn Cruchaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALONSO EN EL PAS DE LOS INCAS. Magdalena Ibez, M. Jos Zegers . . . . . . . . . . . . . . . ALONSO EN LA GUERRA DE ARAUCO. Magdalena Ibez, M. Jos Zegers . . . . . . . . . . . . . . . ALONSO EN UNA HACIENDA COLONIAL. Magdalena Ibez, M. Jos Zegers . . . . . . . . . . ALONSO RUMBO A LAS TIERRAS DEL SUR. Magdalena Ibez, M. Jos Zegers . . . . . . . . . . ALONSO, CONQUISTADOR DE DIEZ AOS. Magdalena Ibez, M. Jos Zegers . . . . . . . . . . ALREDEDOR DE LA LUNA. Julio Verne . . . . . . . ALSINO. Pedro Prado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ALTAZOR. Vicente Huidobro . . . . . . . . . . . . . . . AMADEO Y EL ABUELO. Cecilia Beuchat. . . . . . AMADEO VA AL COLEGIO. Cecilia Beuchat . . . AMOR EN ALTA MAR. Pablo Huneeus . . . . . . . . AMORES IMPOSIBLES. Antologa . . . . . . . . . . . . AMORES PROHIBIDOS. Seleccin . . . . . . . . . . . ANA KARENINA. Len Tolstoi . . . . . . . . . . . . . . NGEL AZUL, EL. Heinrich Mann. . . . . . . . . . . . ANTAI. Sal Schkolnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANTOLOGA ELEMENTAL. Pablo Neruda. . . . . . APRENDIENDO A USAR EL DICCIONARIO. Cecilia Beuchat, Paz Baeza . . . . . . . . . . . . . . . . . ARAUCANA, LA. Alonso de Ercilla (Seleccin y notas de Roque E. Scarpa). . . . . . . . . . . . . . . . . ARCHIPILAGO DE LAS PUNTUADAS, EL. Jacqueline Balcells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARRIBA EL TELN. Pedro Olivares . . . . . . . . . . . ASESINATOS DE LA CALLE DE LA MORGUE, LOS. Edgar Allan Poe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AVARO, EL. LAS PRECIOSAS RIDCULAS. Molire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AVENTURA EN LA BUHARDILLA Y OTROS CUENTOS, UNA. M. Carolina Budge E.. . . . . . AVENTURA EN LAS ESTRELLAS. Jacqueline y Alberto Balcells, Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . 53 53 21 53 42 53 42 13 13 25 53 53 28 42 53 53 33 33 34 34 33 42 53 53 24 24 54 54 54 54 54 43 72 8 54 25 13 54 54 21 34 C CABALLERO EN EL DESIERTO. Daro Oses. . . . . CABAA DEL TO TOM, LA. Harriet Beecher Stowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAJA EQUIVOCADA, LA. Robert Louis Stevenson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CALIFA CIGEA, EL. Willhelm Hauff . . . . . . . . CANCIN DE NAVIDAD. Charles Dickens . . . . CANCIONES, Seleccin. Federico Garca Lorca . CANTO DE LA RAZ LEJANA, EL. Elizabeth Subercaseaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPITN DE QUINCE AOS, UN. Julio Verne . CAPITN TORMENTA, EL. EL LEN DE DAMASCO. Emilio Salgari . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPITANES INTRPIDOS. Rudyard Kipling. . . . . CARMELA C. DE PRAT. CARTAS DE MI ESPOSO. M. Anglica Iturriaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CARTA DE UNA DESCONOCIDA. Stefan Zweig CARTAS DEL DESIERTO. Georgina Gubbins . . . . CARTERO DEL REY, EL. Rabindranath Tagore . . . CASA DE MUECAS. Henrik Ibsen . . . . . . . . . . . CASO DE LAS TROMPETAS CELESTIALES, EL. Michael Burt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CASTILLO NEGRO EN EL DESIERTO, EL. Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAZADOR DE CUENTOS, EL. Sal Schkolnik. . . CELESTINA, LA. Fernando de Rojas. . . . . . . . . . . CELOS, Once cuentos y una leyenda. Antologa . CERO A LA IZQUIERDA. Poli Dlano . . . . . . . . . 55 43 55 25 55 49 55 34 43 34 73 55 49 55 55 56 43 35 56 56 49 AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN, LAS. Mark Twain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AVENTURAS DE PINOCHO, LAS. Carlo Collodi. AVENTURAS DE TOM SAWYER, LAS. Mark Twain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AVENTURAS DEL APRENDIZ LPICH, LAS. Ivana Brlic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AYUDANDO A CRECER. Malva Villaln . . . . . . AZUL Y POEMAS. Rubn Daro. . . . . . . . . . . . 34 28 34 28 13 54

ndice de ttulos

B BAILE DE PRIMAVERA. Luca Gevert . . . . . . . . . BARBA AZUL Y OTROS CUENTOS. Charles Perrault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BEN-HUR. Lewis Wallace . . . . . . . . . . . . . . . . . . BERNARDO OHIGGINS. EL ESTADO DE CHILE Y EL PODER NAVAL. En la independencia de los pases del sur de Amrica. Renato Valenzuela . . BLAISE PASCAL. El malabarista de los nmeros. Bram de Swaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BODAS DE SANGRE. DOA ROSITA LA SOLTERA Y POESA LRICA. Federico Garca Lorca. . . . . BOLA DE SEBO. Guy de Maupassant . . . . . . . . . BROMA EN VERANO, UNA. Cecilia Beuchat . . . BURLADOR DE SEVILLA Y CONVIDADO DE PIEDRA, EL. Tirso de Molina . . . . . . . . . . . . . . 21 25 43 73 9 54 55 21 55

83

Editorial Andrs Andrs Bello


CIEN MEJORES POEMAS DE AMOR DE LA LENGUA CASTELLANA, LOS. Antologadores: Pedro Lastra y Rigas Kappatos . . . . . . . . . . . . . CIEN SONETOS DE AMOR. Pablo Neruda . . . . . CINCO NIOS Y ESO. E. Nesbit . . . . . . . . . . . . . CINCO PEPITAS DE NARANJA. Arthur Conan Doyle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CINCO SEMANAS EN GLOBO. Julio Verne . . . . CISNE ROJO, EL. Eugenio Matus . . . . . . . . . . . . . CLAUDIA VA A ESCRIBIR. Cecilia Beuchat, Paz Baeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLAUDIA Y LAS LETRAS. Cecilia Beuchat, Paz Baeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLIMA SOCIAL ESCOLAR Y DESARROLLO PERSONAL. Ana Mara Arn, Neva Milicic . . . . . . COLMILLO BLANCO. Jack London. . . . . . . . . . . COMARCA DEL JAZMN. scar Castro. . . . . . . . COMPRENSIN DE LA LECTURA. Tomo 1. Felipe Alliende, Mabel Condemarn, Mariana Chadwick, Neva Milicic. . . . . . . . . . . . . . . . . . COMPRENSIN DE LA LECTURA. Tomo 2. Felipe Alliende, Mabel Condemarn, Mariana Chadwick, Neva Milicic. . . . . . . . . . . . . . . . . . COMPRENSIN DE LA LECTURA. Tomo 3. Felipe Alliende, Mabel Condemarn, Mariana Chadwick, Neva Milicic. . . . . . . . . . . . . . . . . . COMPRENSIN DE TEXTOS ESCRITOS: DE LA TEORA A LA SALA DE CLASES. Marianne Peronard, Luis Gmez, Giovanni Parodi, Paulina Nez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONCEPTOS BSICOS DE LAS REFORMAS EDUCATIVAS LATINOAMERICANAS. Un modelo de aprendizaje-enseanza. Elosa Dez Lpez, Martiniano Romn Prez . . . . . . . . . . . CONDE LUCANOR, EL. Don Juan Manuel . . . . . CONDE DE MONTECRISTO, EL. Alejandro Dumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONFUSIN DE SENTIMIENTOS. Stefan Zweig. CONOCER EL MUNDO GRIEGO. Platn y Aristteles. Beatriz Contreras T. . . . . . . . . . . . . . . . CONOCIENDO A JESS. Paula Allende, M. Virginia Arrigorriaga, Ana M. Hodgson. . . . . . . . . CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA . CONTANDO A CHILE. Guillermo Blanco y Lukas CORAJE PARA CAMINANTES. Percival Cowley . CORAZN. Edmundo de Amicis . . . . . . . . . . . . COSAS DESOBEDIENTES, LAS. Eliana Albala . . . CREATIVIDAD Y LENGUAJE: Talleres literarios para nios. Cecilia Beuchat y Teresita Lira . . . . CRNICAS DE NARNIA, LAS. 1. El sobrino del mago. C. S. Lewis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CRNICAS DE NARNIA, LAS. 2. El len, la bruja y el ropero. C. S. Lewis. . . . . . . . . . . . . . . . . CRNICAS DE NARNIA, LAS. 3. El caballo y su nio. C. S. Lewis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CRNICAS DE NARNIA, LAS. 4. El prncipe Caspian. C. S. Lewis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CRNICAS DE NARNIA, LAS. 5. La travesa del Explorador del Amanecer. C. S. Lewis. . . . . . CRNICAS DE NARNIA, LAS. 6. La silla de plata. C. S. Lewis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CRNICAS DE NARNIA, LAS. 7. La ltima batalla. C. S. Lewis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUADERNOS MGICOS Y OTROS CUENTOS, LOS. Jacqueline Balcells . . . . . . . . . . . . . . . . . CUANDO EL SOL SE ABURRI DE TRABAJAR. Gloria Alegra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUATRO DUENDES, UN GENIO Y OTRAS HISTORIAS. Mara Silva Ossa . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS ARAUCANOS. LA GENTE DE LA TIERRA. Alicia Morel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS CENTROAMERICANOS. Seleccin y prlogo: Poli Dlano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS CHILENOS PARA NIOS. Para 4 y 5 ao bsico. Seleccin: Fidel Seplveda, Manuel Pereira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS CHILENOS. Para 6, 7 y 8 ao bsico. Seleccin: Fidel Seplveda, Manuel Pereira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS CON HISTORIA. Antonio Landauro. . CUENTOS CON MARAVILLA. Cecilia Beuchat. . CUENTOS DE AMOR, DE LOCURA Y DE MUERTE. Horacio Quiroga . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS DE ANDERSEN. Hans Christian Andersen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS DE CAROLINA. Eliana Albala . . . . . . CUENTOS DE HADAS Y HECHICEROS. Mara Silva Ossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS DE LA LLUVIA. Alicia Morel . . . . . . . CUENTOS DE LA SELVA. Horacio Quiroga. . . . . CUENTOS DE LOS HERMANOS GRIMM . . . . . . CUENTOS DE LOS REINOS INQUIETOS. Jacqueline Balcells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS DE PRNCIPES Y PRINCESAS. Seleccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS DE TERROR. Antologa . . . . . . . . . . . CUENTOS DE TERROR, DE MAGIA Y DE OTRAS COSAS EXTRAAS. Sal Schkolnik . . . . . . . . . CUENTOS DEL ABUELO. Maril Langlois de Ibez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS DIVERTIDOS. Seleccin: Amelia Allende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS ECOLGICOS Y MITOLGICOS. Jacqueline Balcells, Ana Mara Giraldes. . . . . CUENTOS ESPELUZNANTES. Arthur Conan Doyle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS FOLCLRICOS PARA NIOS. Fidel Seplveda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS MGICOS DE GNOMOS, MAGOS Y GENIOS. Recopilacin y versin de Antonio Landauro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS MITOLGICOS GRIEGOS. Seleccin CUENTOS REUNIDOS. Gonzalo Contreras . . . . CUENTOS SOBRECOGEDORES. Seleccin . . . . CUENTOS TRADICIONALES EUROPEOS. Annimos. Seleccin y adaptacin de Jacqueline Balcells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUENTOS UNIVERSALES. Edgar Allan Poe. Guy de Maupassant. scar Wilde, Anton Chejov, Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CUIDADOS DE MI DIABETES, LOS. Roberto Baechler, Vernica Mujica, Nstor Soto. . . . CUIDADOS DE MI EMBARAZO, LOS. Roberto Baechler, Harriet Vitali, Teresa Verdugo . . . . . CURRCULO EN EL JARDN INFANTIL, EL. Mara Victoria Peralta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CURRCULOS EDUCACIONALES EN AMRICA LATINA. Su pertinencia cultural. Mara Victoria Peralta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72 56 28 56 43 49 6 6 15 35 43 8 8 8

25 25 35 57 29 57 44 22 57 25 26 26 22 36 29 44 26 57 36 26 57 29 57 44 29 44 72 58 29 58 14 14 15 15

15

15 56 56 56 12 6 12 8 13 28 24 15 35 35 35 35 35 35 35 29

84

ndice de ttulos
D DANZA DE LAS ADIVINANZAS. Violeta Diguez DAVID COPPERFIELD. Charles Dickens . . . . . . . DE LA TIERRA A LA LUNA. Julio Verne. . . . . . . . DEDALES DE ORO, LOS. Violeta Diguez . . . . . DEL CUZCO AL CACHAPOAL. Sal Schkolnik. . DEMONIO EN LA BOTELLA, EL. Robert Louis Stevenson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DESARROLLO DE LA EXPRESIN INTEGRADA. Cecilia Beuchat, Cecilia Buzada, Francisca Iriarte, Carmen Lavanchy, Carmen Pregnan . . . . . . DESCUBRIMIENTO. Sal Schkolnik . . . . . . . . . . DESOLACIN. Gabriela Mistral . . . . . . . . . . . . . DICCIONARIO LINGSTICO-ETNOGRFICO DE LA LENGUA MAPUCHE. Mara Catrileo . . DIEZ GRANDES CUENTOS CHINOS. Compilador: Poli Dlano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIME CON QUIEN ANDAS... Libro de los refranes. Seleccin y prlogo: Teresa Donoso . . . . . DIVINA COMEDIA, LA. Dante Alighieri . . . . . . . DOCTOR ORANGUTN, EL. Mara Luisa Silva . DON LVARO O LA FUERZA DEL SINO. Duque de Rivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DON EVARISTO EL CARTERO. Jos Luis Carrasco Balmaceda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DON JUAN TENORIO. Jos Zorrilla . . . . . . . . . . DON QUIJOTE. Miguel de Cervantes . . . . . . . . . DON QUIJOTE DE LA MANCHA. Miguel de Cervantes y Saavedra. Versin abreviada. . . . . . . . DON QUIJOTE DE LA MANCHA. Miguel de Cervantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DNDE ESTS, CONSTANZA Jos Luis Rosasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DONDE VUELAN LOS CNDORES. Eduardo Bastas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DOA BRBARA. Rmulo Gallegos. . . . . . . . . . DORADA LOCURA Y OTROS CUENTOS. Manuel Pea Muoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DOS AOS DE VACACIONES. Julio Verne. . . . . DOS PRIMEROS AOS DE MI HIJO, LOS. Roberto Baechler, Marcia Teitelboim . . . . . . . . . . DUENDE PIMPN, EL. EL CIRCO DE CIRILO. Clementina Maldonado, Jssica Sapunar . . . . . DULCES CHILENOS. Guillermo Blanco . . . . . . . E EDAD DE LA INOCENCIA, LA. Edith Wharton . . EDIPO REY Y OTRAS HISTORIAS. Sfocles . . . . EDUCACIN FSICA Y LA EXPRESIN CORPORAL EN EL JARDN INFANTIL, LA. Carmen Pregnan, Osvaldo Gallardo . . . . . . . . . . . . . . . EDUCACIN SEXUAL: DESDE LA INFANCIA. Karin Stevens M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EDUCACIN SEXUAL: HACIA LA ADOLESCENCIA. Karin Stevens M. . . . . . . . . . . . . . . . . EL QUE TIENE SED. Abelardo Castillo. . . . . . . . . EMBRUJO DE CINCO SIGLOS, UN. Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMILIA EN CHILO. Jacqueline Balcells, Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMILIA Y LA AGUJA ENVENENADA. Jacqueline Balcells, Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . 59 45 13 11 11 59 36 46 45 21 44 44 26 44 36 15 21 58 12 58 58 45 24 58 30 58 26 45 58 50 50 58 59 36 14 21 59 EMILIA Y LA DAMA NEGRA. Jacqueline Balcells, Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMILIA. CUATRO ENIGMAS DE VERANO. Jacqueline Balcells, Ana M. Giraldes . . . . . . . EMILIA. INTRIGA EN QUINTAY. Jacqueline Balcells, Ana M. Giraldes. . . . . . . . . . . . . . . . EMPEZANDO A REDACTAR. Cecilia Beuchat, Clementina Maldonado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMPEZANDO CON LA GRAMTICA. Cecilia Beuchat, Clementina Maldonado . . . . . . . . . . . EN FAMILIA. Hctor Malot . . . . . . . . . . . . . . . . . EN LA CIUDAD DE LOS CSARES. Luis Enrique Dlano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ENANO, EL. Pr Lagerkvist . . . . . . . . . . . . . . . . . ENFERMO IMAGINARIO, EL. Molire. . . . . . . . . ENSEANZA DE LA ORTOGRAFA EN LA EDUCACIN BSICA, LA. Cecilia Beuchat, Paz Baeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EPICENTRO. Eugenio Rodrguez . . . . . . . . . . . . . EPISODIOS NACIONALES. Tomos I, II y III. Liborio Brieba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESCALA DE LOS MAPAS, LA. Beln Gopegui . . . ESCNDALO DEL PADRE BROWN, EL. Gilbert K. Chesterton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESCRIBAMOS NMEROS Y LETRAS CON SIMN. Mara del Carmen Rencoret, Mara Luz Lira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESCRITURA CREATIVA Y FORMAL, LA. Mabel Condemarn, Mariana Chadwick . . . . . . . . . . . ESTRELLITA. Elisabeth Vangioni-Flam, Michel Cass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EVALUACIN AUTNTICA DE LOS APRENDIZAJES. Un medio para mejorar las competencias en lenguaje y comunicacin. Mabel Condemarn, Alejandra Medina . . . . . . . . . . . . EXPLORADORES DE LETRAS. Primer ao bsico. Rosita Rioseco I. Colaboradoras: Manuela Noguera E., Viviana Gajardo A. . . . . . . . . . . . . EXPLORADORES DE LETRAS, Segundo ao bsico. Rosita Rioseco I. Colaboradoras: Manuela Noguera E., Viviana Gajardo A. . . . . . . . . . . . . EXTRAO CASO DEL DR. JEKYLL Y DE MR. HYDE, EL. Robert Louis Stevenson . . . . . . . . . .

46 45 45 8 8 36 50 59 59 16 59 59 60 60 5 16 37

16 7 7 60

F FABRICANTE DE RISAS, EL. Alicia Morel . . . . . . FBULAS. Esopo, Fedro, Iriarte, Samaniego, Hartzenbusch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FBULAS DE AMRICA. Antonio Landauro . . . . FACTOR HUMANO, EL. Graham Greene . . . . . . FANTASA. Amalia Ramrez M., Monserrat Prez-Cueto D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FANTASA INICIAL. Amalia Ramrez M., Monserrat Prez-Cueto D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FANTASMA DE LA PERA, EL. Gastn Leroux . . FANTASMAS DE MALASPULGAS, LOS. Vctor Carvajal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FANTASMITA Y OTROS SERES MGICOS, EL. Mara Luisa Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAUSTO. J. W. Goethe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FIERECILLA DOMADA, LA. William Shakespeare FIN DE LA AVENTURA, EL. Graham Greene. . . . 30 30 37 60 5 5 60 30 21 46 60 60

85

Editorial Andrs Andrs Bello


FLAUTA EN EL HORIZONTE, LA. Eliana Cerda. . FOLKLORE INFANTIL EN LA EDUCACIN. Manuel Pea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FORTALECER LA FAMILIA. Mariana Chadwick, Ingeburg Fhrmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRANCISCA, YO TE AMO. Jos Luis Rosasco . . . FRANKENSTEIN. Mary Shelley . . . . . . . . . . . . . . FUENTEOVEJUNA. Lope de Vega . . . . . . . . . . . . FUGA DEL GRAN ELEFANTE, LA. Gillian Cross . FUNDADORES DEL CUENTO FANTSTICO HISPANOAMERICANO. scar Hahn . . . . . . . 60 16 16 50 60 60 37 61 HISTORIA DE LOS BUQUES DE GUERRA. Ian Mackenzie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HISTORIA DE LOS NAUFRAGIOS FAMOSOS. David Spence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HISTORIA DE UN AMULETO. E. Nesbit . . . . . . . HISTORIAS DE AMOR Y ADOLESCENCIA. Jos Luis Rosasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HISTORIAS DE DRAGONES. E. Nesbit . . . . . . . . HISTORIAS DE DULCE FIN. Jssica Sapunar . . . . HISTORIAS DE LA PENUMBRA Y LO INVISIBLE. Arthur Conan Doyle . . . . . . . . . . . . . . . . . HISTORIAS DE SHAKESPEARE . . . . . . . . . . . . . . HOMBRE QUE LLEG A UN PUEBLO, EL. Hctor Tizn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HOMBRECITOS. Louisa May Alcott . . . . . . . . . . HOY DA ES MAANA. Jos Luis Rosasco . . . . . HUELLAS EN LA TIERRA. scar Castro . . . . . . . . HUMILLADOS Y OFENDIDOS. Fedor Dostoievski HUMO DE TRENES. Poli Dlano . . . . . . . . . . . .

10 10 31 50 26 22 61 37 62 37 51 62 62 46

G GALILEO GALILEI. El hombre de la torre inclinada. Irene Cruz Gonzlez, Abraham Nosnik, Elsa Recillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GATITO QUE NO SABA RONRONEAR Y OTROS CUENTOS, EL. Luca Gevert . . . . . . . . . . . . . . GATO GARCA Y OTROS POEMAS DIVERTIDOS, EL. Mara Luisa Silva. . . . . . . . . . . . . . . . GATO RATONERO Y OTROS POEMAS, EL. Ada Marcuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GAVIOTA, LA. EL TO VANIA. Anton Chejov . . . GIGANTE EGOSTA Y OTROS CUENTOS, EL. scar Wilde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GOLONDRINA DE INVIERNO. Vctor Domingo Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRAN SEOR. Louis Gardel . . . . . . . . . . . . . . . . GRAN SEOR Y RAJADIABLOS. Eduardo Barrios GREGOR MENDEL. El olvidado monje del huerto. Favio Salamanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUANTES DEL REY JOAQUN, LOS. Hctor Hidalgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUERRA DE LOS MUNDOS, LA. Herbert G. Wells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUERRA Y PAZ. Tomos I y II. Len Tolstoi . . . . . GUILLERMO EL VENGADOR. Richmal Crompton GUILLERMO PSIQUIATRA. Richmal Crompton . GUILLERMO SUPERHOMBRE. Richmal Crompton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUILLERMO Y LA BRUJA. Richmal Crompton . .

9 22 22 21 61 26 61 61 61 9 30 50 61 31 31 31 31

I IDEAL DE UN CALAVERA, EL. Alberto Blest Gana ILADA DE HOMERO, LA. Gabriela Andrade, M. Luisa Vial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ILADA, LA. Homero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO, LA. UN MARIDO IDEAL. scar Wilde. . . . . . . . . . IMPURA, LA. Guy des Cars . . . . . . . . . . . . . . . . . INCREBLE MUNDO DE LLANCA, EL. Alicia Morel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INICIACIN AL GRIEGO. Alberto Christiny R.-F. INICIACIN AL LATN. Alberto Christiny R.-F. . . INICIACIN MATEMTICA. Mara del Carmen Rencoret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISAAC NEWTON. El ingls de la manzana. Bram de Swaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISLA DEL TESORO, LA. Robert Louis Stevenson . ISLA MISTERIOSA, LA. Julio Verne . . . . . . . . . . . 62 62 47 62 62 31 12 12 16 9 47 47

J H HAMLET. William Shakespeare . . . . . . . . . . . . . . HAY GOLPES EN LA VIDA, TAN FUERTES Csar Vallejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HELGA, ESTA CARTA ES PARA TI. Jos Luis Rosasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HRCULES. Annimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HERODAS Y OTROS RELATOS. Gustave Flaubert HIJOS DEL CAPITN GRANT, LOS. Julio Verne . HISTORIA DE DOS CIUDADES. Charles Dickens HISTORIA DE LA CHINITA PAT QUE QUERA LLEGAR A LA LUNA, LA. Vernica Adrin A. . HISTORIA DE LAS ARMAS Y GUERRAS. John Guy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HISTORIA DE LOS AUTOMVILES. David Corbett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HISTORIA DE LOS AVIONES DE GUERRA. Bill Gunston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 61 50 46 61 46 50 22 10 10 10 JACK Y JILL. Louisa May Alcott . . . . . . . . . . . . . . JANE EYRE. Charlotte Bront . . . . . . . . . . . . . . . . JARDN SECRETO, EL. Frances Hodgson Burnett. JESUCRISTO, LUZ DEL MUNDO. Catecismo catlico breve. Jos Miguel Ibez Langlois. . . . . JINETE SIN CABEZA, EL. Washington Irving . . . . JIRA-FARAJI, LA JIRAFA DE CUELLO CORTO. Irene Tuca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JOVEN HUIDOBRO, EL. Un delirio. Vctor Carvajal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUANA LUCERO. Augusto dHalmar . . . . . . . . . . JUANILLA, JUANILLO Y LA ABUELA. Alicia Morel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUEGOS DE RAZONAMIENTO LGICO. Mariana Chadwick, Isabel Tarky . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUGAR Y CONTAR EN EL PREESCOLAR. Varios autores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JUGUEMOS A ESCRIBIR. Mabel Condemarn, Viviana Galdames, Alejandra Medina . . . . . . . 37 51 37 11 38 22 51 62 27 17 5 8

86

ndice de ttulos
K KAZN, PERRO LOBO. James Oliver Curwood . KRISTINA LAVRANSDATTER. Tomos I y II. Sigrid Undset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 62 MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS. Paz Rodrguez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MQUINA DEL TIEMPO, LA. Herbert George Wells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAR DE LAS MARAVILLAS, EL. Jacqueline Balcells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARAVILLOSO VIAJE DE NILS HOLGERSSON, EL. Selma Lagerlf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARCELINO PAN Y VINO. Jos Mara SnchezSilva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARA. Jorge Isaacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARA CARLOTA Y MILLAQUEO. Manuel Pea Muoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARIANELA. Benito Prez Galds . . . . . . . . . . . MARIE CURIE. La cacera de lo inestable. Horacio Garca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARIHUANA LA DROGA INOCENTE? Paula Pelez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARIPOSA NEGRA Y OTROS CUENTOS, LA. Jos Luis Rosasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARTN FIERRO. Jos Hernndez. . . . . . . . . . . . MARTN RIVAS. Alberto Blest Gana . . . . . . . . . . MS ALL DE LA AUDACIA. Carlos Lpez U. . . MATEO TE AYUDA A APRENDER. Mara del Carmen Rencoret, Amalia Ramrez . . . . . . . . . . . . MERCADER DE VENECIA, EL. SUEO DE UNA NOCHE DE VERANO. William Shakespeare . . METAMORFOSIS Y OTROS RELATOS, LA. Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . METROGOLDIN, EL. Jos Luis Rosasco. . . . . . . . MI AMIGA GITANA y OTROS CUENTOS. Carolina Budge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MI HERMANO DANIEL. Sal Schkolnik . . . . . . . MI QUERIDO ENEMIGO. Jean Webster . . . . . . . MIGUEL STROGOFF. Julio Verne . . . . . . . . . . . . MIGUELITO EN EL JARDN DE LAS HISTORIAS. Ana Mara Wielandt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MILAGROS DE NUESTRA SEORA, LOS. Gonzalo de Berceo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIRRINGA MIRRONGA. Rafael Pombo . . . . . . . MIS PRIMERAS POESAS. Violeta Diguez . . . . . MISERABLES, LOS. Vctor Hugo . . . . . . . . . . . . . MISERICORDIA. Benito Prez Galds . . . . . . . . . MISIN ALFA CENTAURO. Jacqueline y Alberto Balcells, Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . MISTERIO DEL CUARTO AMARILLO, EL. Gastn Leroux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MITOS DE LOS DIOSES GRIEGOS, LOS. Gabriela Andrade, Mara Luisa Vial . . . . . . . . . . . . . . . . MITOS DE LOS HROES GRIEGOS, LOS. Gabriela Andrade, Mara Luisa Vial . . . . . . . . . . . MOBY DICK. Herman Melville . . . . . . . . . . . . . . MUCHACHOS. Juan Jos Morosoli . . . . . . . . . . . MUERTO DE MAL CRITERIO, UN. Jenaro Prieto. MUJERCITAS. Louisa May Alcott . . . . . . . . . . . . . MUJERCITAS SE CASAN, LAS. Louisa May Alcott

14 47 38 38 48 63 48 63 9 13 27 63 64 73 5 64 64 51 27 21 38 51 32 64 21 22 64 64 39 64 64 64 48 48 65 39 39

L LAGAR. Gabriela Mistral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LMPARA EN LA TIERRA, LA. ALTURAS DE MACCHU PICCHU. Pablo Neruda . . . . . . . . . LAZARILLO DE TORMES, EL. Annimo . . . . . . . LECTURA CORRECTIVA Y REMEDIAL. Mabel Condemarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LECTURA TEMPRANA. Mabel Condemarn . . . . LECTURA: TEORA, EVALUACIN Y DESARROLLO, LA. Felipe Alliende, Mabel Condemarn . LEGIBILIDAD DE LOS TEXTOS, LA. Felipe Alliende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEN, LA BRUJA Y EL ROPERO, EL. C. S. Lewis. Edicin especial con imgenes de la pelcula. . LETRA ESCARLATA, LA. Nathaniel Hawthorne . . LEYENDAS BAJO LA CRUZ DEL SUR. Adaptacin y comentario: Alicia Morel. . . . . . . . . . . . . . . . LEYENDAS CHILENAS. Recopilador: Fernando Emmerich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEYENDAS Y CUENTOS IBEROAMERICANOS. Varios autores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEYENDAS Y CUENTOS INDGENAS DE HISPANOAMRICA. Antonio Landauro . . . . . . . . . . . LIBRO DE LAS PREGUNTAS, EL. Pablo Neruda . LIBRO DE LAS TIERRAS VRGENES, EL. Rudyard Kipling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLAMADA DE LA SELVA, LA. Jack London . . . . . LLAMPO DE SANGRE. scar Castro . . . . . . . . . . LO QUE SE CUENTA EN ARAUCO. Fundacin Educacional Arauco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LO QUE SE DICE Y SE CANTA EN ARAUCO. Fundacin Educacional Arauco . . . . . . . . . . . . . . . LOBO Y EL ZORRO, EL, Y OTROS CUENTOS. Cecilia Beuchat, Mabel Condemarn . . . . . . . . LOCO ESTERO, EL. Alberto Blest Gana . . . . . . . . LOS DE ABAJO. Mariano Azuela. . . . . . . . . . . . . LUCA, AS NACEN LOS RECUERDOS. Jos Luis Rosasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LUNA TIENE OJOS NEGROS, LA. Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LUZ QUE SE EXTINGUE, LA. Rudyard Kipling . . 62 63 63 17 17 17 17 35 63 31 47 38 47 22 47 47 63 31 27 22 63 63 51 27 63

M MADAME BOVARY. Gustave Flaubert . . . . . . . . MADUREZ ESCOLAR. Mabel Condemarn, Mariana Chadwick, Neva Milicic . . . . . . . . . . . . . MAGIA DE LA POESA, LA. Violeta Diguez. . . . MGICO. Lminas para trabajo preescolar. Jos Andrs Guzmn Greene. . . . . . . . . . . . . . . . . . MAGO DE OZ, EL. L. Frank Baum . . . . . . . . . . . MANCHAS DE VINCA, LAS. AVENTURAS DE UN CABRITO. Alicia Morel . . . . . . . . . . . . . . . MANUAL DE FILOSOFA. Luz Mara Edwards y Adriana Figueroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 17 22 5 31 27 12

N NADA MENOS QUE TODO UN HOMBRE. Miguel de Unamuno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NAVIDAD PARA SIEMPRE. SORPRESAS Y ACTIVIDADES. Rosita Rioseco, Mnica Ziliani . . . . 65 11

87

Editorial Andrs Andrs Bello


NICANOR PARRA DE CUERPO ENTERO. Jaime Quezada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NICOLS COPRNICO. El renovador involuntario. Sergio de Regules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NIEBLA. Miguel de Unamuno . . . . . . . . . . . . . . . NIA AZUL, LA. Jos Luis Rosasco . . . . . . . . . . . NIO DEL PASAJE, EL. Manuel Pea Muoz . . . NIO QUE ENLOQUECI DE AMOR, EL. Eduardo Barrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NIO QUE SE FUE EN UN RBOL, EL. Jacqueline Balcells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOCHE FATAL, LA. A. J. Cronin . . . . . . . . . . . . . NOCHES DEL REY EDGARDO, LAS. Gloria Alegra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NUDO DE VBORAS. Franois Mauriac . . . . . . . NUESTRAS SOMBRAS. Mara Teresa Budge . . . . NUEVAS ADIVINANZAS. Violeta Diguez . . . . . NUEVOS CASOS MISTERIOSOS. Jacqueline Balcells, Ana M. Giraldes. . . . . . . . . . . . . . . . POESA, MUCHA POESA EN LA EDUCACIN BSICA. Cecilia Beuchat . . . . . . . . . . . . . . . . . POESA REUNIDA. Ernesto Cardenal . . . . . . . . . POESAS COMPLETAS. Gabriela Mistral . . . . . . . POLICARPO Y EL TO PABLO. Poli Dlano . . . . POLIZN DE LA SANTA MARA, EL. Jacqueline Balcells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POR SIEMPRE NGELA. M. E. Linford. . . . . . . . . PREGUNTAS ESCOLARES SOBRE LA SEXUALIDAD. Paula Pelez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRIMER DICCIONARIO ANDRS BELLO (Ed. Bsica). Flix Morales P., scar Quiroz . . . . . . PRIMER TIEMPO. Carlos Cerda . . . . . . . . . . . . . . PRINCESITA. Frances Hodgson Burnett . . . . . . . . PRNCIPE FELIZ, EL. EL RUISEOR Y LA ROSA Y OTROS CUENTOS. scar Wilde . . . . . . . . . PRNCIPE Y EL MENDIGO, EL. Mark Twain . . . . PRINCIPITO, EL. Antoine de Saint-Exupry . . . . . PRISIONERO DE ZENDA, EL. Anthony Hope . . . PROCESO, EL. Franz Kafka . . . . . . . . . . . . . . . . . PRODIGIOSA HISTORIA DE LAS ISLAS REDONDAS, LA. Eliana Albala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROFESIN DE LA SEORA WARREN, LA. George Bernard Shaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROFETA, EL. Gibrn Khalil Gibrn . . . . . . . . . . PROGRAMA DE LECTURA SILENCIOSA SOSTENIDA, EL. Mabel Condemarn . . . . . . . . . . . . . PROGRAMA L Y C: LEER Y COMPRENDER. Libro 1. Marianne Peronard, Luis Gmez, Giovanni Parodi, Paulina Nez, Juan Gonzlez. . PROGRAMA L Y C: LEER Y COMPRENDER. Gua Metodolgica 1. Marianne Peronard, Luis Gmez, Giovanni Parodi, Paulina Nez, Juan Gonzlez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROGRAMA L Y C: LEER Y COMPRENDER. Libro 2. Marianne Peronard, Luis Gmez, Giovanni Parodi, Paulina Nez, Juan Gonzlez . . . . . . PROGRAMA L Y C: LEER Y COMPRENDER. Gua Metodolgica 2. Marianne Peronard, Luis Gmez, Giovanni Parodi, Paulina Nez, Juan Gonzlez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSICOLOGA DE LA EDUCACIN. Marcel Crahay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PUMA Y OTROS CUENTOS, EL. Luca Gevert . .

72 9 65 51 72 65 39 65 27 65 39 22 39

18 72 72 32 48 66 13 8 66 32 40 66 49 66 66 32 66 67 18 9

O OBRAS ESCOGIDAS. Federico Garca Lorca . . . OBRAS ESCOGIDAS. Franz Kafka . . . . . . . . . . . OCHO PRIMOS. Louisa May Alcott . . . . . . . . . . ODISEA DE HOMERO, LA. Gabriela Andrade, M. Luisa Vial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODISEA, LA. Homero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OLIVER TWIST. Charles Dickens. . . . . . . . . . . . . ORGULLO Y PREJUICIO. Jane Austen. . . . . . . . . 72 72 39 65 48 48 65

P PAS DEL AGUA, EL. Jacqueline Balcells. . . . . . . PAN DE LOS AOS MOZOS, EL. Heinrich Bll . PAPATO PIERNAS LARGAS. Jean Webster . . . . . PARS EN EL SIGLO XX. Julio Verne . . . . . . . . . . PASIN DE IAKI, LA. Jos Rodrguez Elizondo. PASIN EN EL CAMPO. J. L. Carr . . . . . . . . . . . . PATOLINO. Vctor Carvajal . . . . . . . . . . . . . . . . PEDAGOGA DE LAS OPORTUNIDADES, UNA. Nuevas ventajas para los prvulos latinoamericanos del siglo XXI. M. Victoria Peralta . . . . . . PENSAR NUESTRA FAMILIA. Mariana Chadwick, Ingeburg Fhrmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PEQUEO LORD FAUNTLEROY, EL. Frances Hodgson Burnett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRGOLA DE LAS FLORES, LA. Isidora Aguirre, Francisco Flores del Campo . . . . . . . . . . . . . . . PERRO CONFUNDIDO, UN. Cecilia Beuchat . . PERSUASIN. Jane Austen . . . . . . . . . . . . . . . . . PIPO, EL OSO DE LA VITRINA. Gloria Alegra . . PIRATAS. Antologa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PIUPI. Mara Granata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLATERO Y YO. Juan Ramn Jimnez. . . . . . . . . POEMAS Y CANTARES DE AMRICA Y EL MUNDO. Seleccin de Violeta Diguez y Amelia Allende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POESA DE PABLO NERUDA. Antologa. . . . . . . POESA ESENCIAL. Gonzalo Rojas . . . . . . . . . . . POESA INFANTIL. Gabriela Mistral . . . . . . . . . . 40 65 40 66 66 66 32 17 13 32 11 24 66 24 40 21 51 40 48 72 32

9 9

9 18 52

Q QUERIDO FANTASMA. Jacqueline Balcells, Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

R RAMO DE MIRTO, EL. Johannes V. Jensen . . . . . RATITA MARITA. Ana Mara Giraldes . . . . . . . . REBELIN DE LOS PLACERES, LA. Fernando Alegra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REBELIN DE LOS ROBOTS, LA. Jacqueline y Alberto Balcells, Ana Mara Giraldes . . . . . . . REFLEXIONES ANTRTICAS. scar Pinochet de la Barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 22 67 40 73

88

ndice de ttulos
REINA DE LAS ABEJAS, LA. Cecilia Beuchat, Mabel Condemarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RELATOS DE MISTERIO. Seleccin: Natalia Roa. RELATOS ESCALOFRIANTES. Varios autores. . . . RELATOS MARAVILLOSOS DE HADAS Y DUENDES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESUMEN DE LA GUERRA DEL PACFICO. scar Pinochet de la Barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESURRECCIN. Len Tolstoi . . . . . . . . . . . . . . RETRATO DE DORIAN GRAY, EL. scar Wilde . RICARDO III. William Shakespeare . . . . . . . . . . . RIMAS Y LEYENDAS. Gustavo Adolfo Bcquer . . ROBERT KOCH. El sabio apasionado. Magdalena Fresn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROBINSON CRUSOE. Daniel Defoe . . . . . . . . . . ROMANCERO GITANO. Federico Garca Lorca . ROMEO Y JULIETA. OTELO. William Shakespeare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RONDAS DE GABRIELA MISTRAL . . . . . . . . . . . RONDAS Y CANCIONES INFANTILES. Clara Solovera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROSA Y EL ANILLO, LA. William M. Thackeray . S SABUESO DE LOS BASKERVILLE, EL. Arthur Conan Doyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SALOM. UNA MUJER SIN IMPORTANCIA. scar Wilde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAM, UNA VA DE ESCAPE. Hortensia Morales . SANDOKN. Emilio Salgari . . . . . . . . . . . . . . . . SAPO RONCO y SEORITA PRIMAVERA, EL. Regina Royo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SASCHA YEGULEV. LA HISTORIA DE UN ASESINO. Leonid N. Andreiev . . . . . . . . . . . . . . . . SECRETO DE SANTA TERESITA DE LOS ANDES, EL. Mara Jos Vela Montero . . . . . . . . . . . . . . SECRETO DEL CHAMN, EL. EL SOL SOBRE LAS TUMBAS. Virginia Huneeus. . . . . . . . . . . . . . . SECRETOS Y TRADICIONES MAPUCHES. Mayo Calvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SENSATEZ Y SENTIMIENTOS. Jane Austen . . . . . SEORITA ELSA, LA. EL TENIENTE GUSTL. Arthur Schnitzler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHERLOCK HOLMES, ESTUDIO EN ESCARLATA. Arthur Conan Doyle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S DE LAS NIAS, EL. Leandro Fernndez de Moratn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIGMUND FREUD. El detective de la mente. Martha Arregui, Martha Saslavsky . . . . . . . . . . SILENCIOS DEL CORONEL BRAMBLE, LOS. Andre Maurois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMBAD EL MARINO Y OTROS CUENTOS DE LAS MIL Y UNA NOCHES. Annimo . . . . . . . . SIN FAMILIA. Hctor Malot. . . . . . . . . . . . . . . . . SOCIO, EL. Jenaro Prieto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SUB-SOLE. Baldomero Lillo . . . . . . . . . . . . . . . . SUB-TERRA. Baldomero Lillo . . . . . . . . . . . . . . . SUGERENCIAS DE ESTIMULACIN PARA NIOS Y NIAS DE 0 A 2 AOS. M. Isabel Daz, Jacqueline Jorquera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SUGERENCIAS DE ESTIMULACIN PARA NIOS Y NIAS DE 2 A 4 AOS. M. Isabel Daz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 68 52 40 23 68 11 68 68 68 68 68 68 9 68 33 41 69 69 69 13 13 T TALA. Gabriela Mistral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TEATRO CHILENO CONTEMPORNEO. Luis Alberto Heiremans, Fernando Debesa, Egon Wolff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TEATRO INFANTIL. Sal Schkolnik. . . . . . . . . . . TEMPRANO OTOO. Louis Bromfield . . . . . . . . TEST DE CLOZE. Mabel Condemarn, Neva Milicic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TESTIMONIOS DE LA GUERRA DEL PACFICO. scar Pinochet de la Barra . . . . . . . . . . . . . . . TA TULA, LA. Miguel de Unamuno . . . . . . . . . . TIEMPO DE CRECER. Jos Luis Rosasco . . . . . . . TIERNA ES LA NOCHE. Francis Scott Fitzgerald . TOM SAWYER DETECTIVE. Mark Twain. . . . . . . TRANSFERENCIA MORTAL. Jean-Pierre Gattgno TRASPLANTADOS, LOS. Alberto Blest Gana . . . TRAVESURAS Y AVENTURAS. Jssica Sapunar . . TRAZO A TRAZO. Aprendiendo caligrafa. Mabel Condemarn, Mariana Chadwick . . . . . . . . . . . TRECE CASOS MISTERIOSOS. Jacqueline Balcells, Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRES MOSQUETEROS, LOS. Los diamantes de la reina. Alejandro Dumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRES MOSQUETEROS, LOS. Las intrigas de Milady. Alejandro Dumas . . . . . . . . . . . . . . . . TRES PRNCIPES. Sal Schkolnik . . . . . . . . . . . . . TRIBULACIONES DE UN CHINO EN CHINA. Julio Verne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRIUNFO DE LA NOCHE, EL. Edith Wharton . . . TSAC TSAC. Juegos de lenguaje. Cecilia Beuchat, Paz Baeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U LTIMA BRUJA, LA. Jos Luis Carrasco. . . . . . . . LTIMA EN EL CADALSO, LA. Gertrud von Le Fort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UNO, DOS, TRES LETRAS Y NMEROS DE UNA VEZ. Cecilia Beuchat, Paz Baeza . . . . . . UPAPAP. Sal Schkolnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . V VALENTA DE EDUCAR, LA. Christa Meves . . . . VECINA AMABLE. Guillermo Blanco . . . . . . . . . VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO. Julio Verne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VEINTE POEMAS DE AMOR Y UNA CANCIN DESESPERADA. Pablo Neruda . . . . . . . . . . . . . VERDUGO, EL. Pr Lagerkvist. . . . . . . . . . . . . . . VERSOS DEL CAPITN. Pablo Neruda . . . . . . . . VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA. Julio Verne . . VIDA DE LAS ABEJAS, LA. Rodolfo Lesser . . . . . . VIDA ES SUEO, LA. Caldern de la Barca . . . . VIDA SIMPLEMENTE, LA. scar Castro. . . . . . . . VIEJO Y EL NIO, EL. Efran Barquero . . . . . . . . VIOLINISTA DE LOS BRAZOS LARGOS, EL. Ana Mara Giraldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIRUS BACO, EL. Daro Oses . . . . . . . . . . . . . . . VIUDA DEL CONVENTILLO, LA. Alberto Romero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 52 49 70 70 70 42 10 70 70 70 49 52 70 42 70 5 21 69 69 41 69 18 73 69 52 69 41 69 69 23 5 41 41 41 49 42 69 8

22 67 67 28 73 67 67 67 67 9 67 67 68 28 23 33

89

Editorial Andrs Andrs Bello


VOLCN DE ORO, EL. Julio Verne . . . . . . . . . . . VORGINE, LA. Jos Eustasio Rivera. . . . . . . . . . VUELTA AL MUNDO EN OCHENTA DAS, LA. Julio Verne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W WERTHER. J. W. Goethe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y YERMA. LA CASA DE BERNARDA ALBA. Federico Garca Lorca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YO PIENSO, ESCRIBO Y APRENDO. Libro 1: Primer ao bsico. Rosita Rioseco, Mnica Ziliani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 7 71 70 70 42 YO PIENSO, ESCRIBO Y APRENDO. Libro 2: Segundo ao bsico. Rosita Rioseco, Mnica Ziliani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YO PIENSO, ESCRIBO Y APRENDO. Libro 3: Tercer ao bsico. Rosita Rioseco, Mnica Ziliani YO PIENSO, ESCRIBO Y APRENDO. Libro 4: Cuarto ao bsico. Rosita Rioseco, Mnica Ziliani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YO RECUERDO. Boris Pasternak. . . . . . . . . . . . . YO SOY EL CAMINO. Catecismo catlico bsico. Jos Miguel Ibez Langlois . . . . . . . . . . . . . . .

7 7 7 71 11

Z ZIMBAL. Patricia Marie dAvigneau . . . . . . . . . 33

90

Vous aimerez peut-être aussi