m

o
.c

z
e
i
v
o

d
l
r

.M

DINAMALAR

Sm-ia#-v-P

8 EuzvS G UP
PP CUS & A

">V [ \!'

u[-P <-h-x
H?

- -h - -P - zv -u
-. U-uP - ,
US,
x],
, P-P sk
\ - z x
n[-Q-. J
m-k
U-P P Gx [Q UP-.
"-"- - - !
G - -
EUS ,
G u-u -P .
C- -
E- -h C G!
E - - h
C--u-uU Pkz-u u ! Au |
u-Q-,'' G-.
-P - J Pn A\x A- z-u .
""--P-! x----Pz-v E u P--P-h Pkz-x - m-h . E- -h C- u
u | PkU-Q - , H- U P,'' G-
A. A u _ u]-P . u i
v- -u-v- C-i S--k-Q-.

- - US - u[-P
EhU-Q - . Cu uz- zu Enx hz-u
]. u[-P - CU-S
C}
EP
B\-P - U
SU-S . Au Pm-i -
Kmh | us-p C-x
, |x Eh- {--x
G Gs-q -Q - . -
u[-P - } - - -k - x
, B-P ]-u |-
EP B\-P J--x
ws-k - -v . } - - - ,
u[-P
Pm-k - -P -
Px k. Ax- B\-Pz x-u - - U-S - -{
-Q - . vu u[-P
C- - U-S
hU-P -k - - u

U-S
B- U-P- - Ph- H
A---Q-.

DINAMALAR

m
o
.c

z
e
i
v
o

m-kz-u--z-xU-S-

d
l
r

Ex.
A- - ,
"B- -
u- x \- |- '
G P - mhk, _- ]--
i- . B- G \
B+ G zx "-_U-P \-v-US Ch' G T- .
A--hzu u-x |--z u
G- u Cu . _- -k -P
Pm-i - - U-S
Ch
u- -u -S - -
-(- - - m-k U-S - - ) Ch- P C- -u
"m-kz u-' G--k-Q-x.

-"-C-'
- CUP!
.M
u-

-P - , A_- -P - -P -h - U
Ph-u - x, Ix _U-P - mh. A |u, z-v , _, _^,
_ BQ- . - - , P,
s, P-{-, ] {--.
C- \-v-P -Pz-v _UTm-h--S. Cu I-x Q-n -U-S-
P-Pz-v C- C--uP Iw-P.
_-u - \-u x-\ - , - - -
}[-S .
v- -v -z-v
v- - v- _- S
Ck- i
s-k - P
kU-Q - . Cu u
"PU- - ' G S- -k Qx. J- , u u
_ Eh- CU-S
[-P - Gs-o U- PUS
Dh Bs-k -P P-P zv Q-n--h U-Qzu Ah- G ] ~-P-
uP-
2

DINAMALAR

8 zxn J

@PUS @ &

18 AVD

5 D VD

DINAMALAR

u z-v E u- - -v -P
i--u-S, x P--uS ]- - P CU-S . Au
-P - x P-
P- , Pu-P P G-v - P. A -n [-P. uzv "Ps-n -i' G -n [-Pa ]- -. "-' G-
"-P - z-v
|h-u -x '
G
.u[-P-
-n [-P -
- - -h
Cx
- m-h -u P
\- uU E-{ - z, z
-n [-P T-Q-. z-u
18 -n[-P E.
18 -n [-P- - 5,09, 500
-P [-P E. Cv
Pu -n -x. 1,81,000
-P [-P Ps-h x. UPs-h -n ]-x. 9000
-P[-P E.

.M

--n[-P- -P[-P-
Gs-oUP

-Pu -n
1,81,000
-z----n
55,000
-|-u -n
25,000
-- -n
24,000
- -n
24,000
-z -n
24,000
-q -n
23,000
-P-h -n
19,000
-- zu
-n
18,000
--P-u -n
18,000
-T -n
17,000
-- -n
15,500
-AU -n
15,000
---sh -n
12,000
-[P -n
10,000
-- -n
10,000
-- -n
10,000
-U-Ps-h -n
9,000

Sm-ia#-v-P

m-h x!
o U-P-q u-!

- -n i-u - -h , u- -v - A vzx,
A-u v, x |m-\ z-v - [-P U-S \h[-S -P
|hU-S. x-, A-uv C-- s-h-z-v
C- |m-\z-v-[-PP -P-]--uP Iw-P. A-u-v P-z-v--, x-- | Su- -s-k G-u Ca-\-h[-Q |U-P.
x- - ]- - P C-u - u, Uv vz-u
-q - A- -. U-S QhU-Pu
"x- - - -u ' G- E- -u - - uk, u
u _}-v U-S |-P v - z u-u . x
|m\zvz-v S A-Q _}-v - J |m-\ z-v - - P
CUQ. Ez-u - - z-v - - u- -P ,
Pkzx z-u - -P G- u x- - Pu
Enz-x-Q-x. -- m-h m-k
ux. A-P C u |--- o
- - -P ]u uU-S - A-u - u
i-.

m
o
.c
ld
a y]KD rM\
o
w-x |

w
\ G- "C-
z
C-' G-.
B, P--

z
wz-v-e
U-Q-
i
Bs-h.
v
--u--P -u-US , Su, <
o
E-, |m, o G
Gz-u- Pm-k-P
mk z-u C. B-, -,
C-z-uU Ps-h
G-, AuS "C-
C-' G u v
\ s-i--U-Q-x.
-v Th ---,
P-P--
U-Pz-v U-Q--P.
CU-Q-u G ]x
_z-u, Akzx
P\U-Q-x UP. x-
Av-P-Q m-h, "Cu
x-z-xU-P-
P-n } u' G
C- \U-P-
\-Q-.
B-, Bs-h J
Gkz-u, Pzv m-h. Bs-h-US A z-u.
Uv G- | Pm-i
, A Pm-i
m-hx. "-"H Qn!
-u- u G-- Pm-i h G

DINAMALAR
P Pnu. |[-P
Uv G- P-
E-U Pm-i mk
k-. H-P-,
G[-P \u E
E Pm-i mh
--u--n
CU Qx,'' G \- \UQ.
Uv G- P-,
\-\-z-v |-U Pmi
Bs-h-
US-
[P.
w--v Th,
G-
C
z-wP!

8 Pzv |u\x

U-v--

k[P & v

\Vz]

> kV

DINAMALAR om
.c
DINAMALAR
-- u --
-u- Q uz-x- G-- ld
-g-\--u -v- \[-S u-\!
---- E s-iU Pkr-i
-P- Pz u-h |g\.
o
-u P-P-n Pn- [-P!
-: |g-\! , v- C--
-: Ix Pz-u! A--w
A-u i-u
Ps-h- ].
n[-P--k--! \, A[-S-\[z
G u- - -Q A- - - u-
P H-v - - ! \- - - - !
E-z
- - . A E-Q u-
AP Px-P - Ps-h - !
Pk i \ n[-S - u E- - h
e
P-P-n--v! EUS [-P Es-hiPh--P- J--PU P.
Pm-k.
v
o
V_K >VD
.M
1. \-u - QhU-P -
5. - ]- US
]- U-P Pw
u P
A--o z-u-...
Az-u-....
A-v-z-u
w
zv-|--
6. ]- - - P
w
2. 3000 Bs-k-P -
k zu u-z-u-....
u A.....
v----

v---
3.--P-US
|U-P--\- Cmh
Ai--...
A--v--iP

4.A-P--U
Pm-iu-u P-P
m-i--....
\s-h-

7. |-w--- ...
_--\--P
8. x-- |h-- Bi
|h-....
\-v--us-h-
9.
A- P
zu
[-Pzu... G S--k-
-u-P [-P
10. ]-z-u[-P-
P-n-z-v--Pz
vP--...
\--P-u.

DINAMALAR

8 \ [Q \ [S

V_VD!
PP @PUS vUQ kx H..|u]a.

C- x

*--- H- UP m-_---|--P
u E- zu z-u uz-v x U-P-?

].A\-P, P.

-_----o -, ]--Pg-]--.

G E-P[-P- E[-P Ps- n-v- E. A- - - UQ

- uU
Pm-k - -k z-v U
Ps-h
G- \U-P u. u AhU-S
\Uv C--m-h | ` |-PQ k-Q-x. --{- Ah-
E E- ,
C Ahx Psh CU-S. Cu
Ai--h- --P-US Gs-o U-P
Qh-x. H - G-x J -U-PP \--u-S. C | x
P--uS u- A--
Uv \-u | Ph---S.

R u E- CU-S-x Au-x
U- P - x Thx. \u- n uz-v H U-P - . u E-
zu u- [-P - , zx
--kz-u-.

** |US

H- - - -P
Es- ?
\U-P
|-P
EP[P G[-Q-U-Q-?

* |i--v-h Es-? Av T--k

-P-z-ua \-u S w?

m
o
.c

d
l
DINAMALAR
r
w

m-k - C- P-{ -P - -P
, , A-\, -n, `--\-v
Q-P -n - S- -P - Av Ch.
Au-
|i- -v -h
Es.
P-h -{ - z-v U-P P
-P -
\x \. B, v-h |--P
E- - P C- x P- -P -A - -] - . J] u- U-P v-h h-|-UP-Q k-Q-x.

z
e
i
v
o

G.B--P, PU-Si.
|i G \- US P-A G
. Cu |- P- Cu v- -
QP A- -P C-u C-
{PP G- u ux u- - - -
]-h, APz-v- --P |i-v -h zu Gv z-x - . -u -

.M

S----Pz-uz
u-] - -u
H- -k
|--P-U T[-P.

G.-[-P, \g].
w

G
u- [-P -
w
S- - - P
|z-v

\[-P-U-Q--P.
u- z-v
\U-v
- - U-S
A- u
{Pa] Ax. A- |- z-v
u-]z-u, G u-[-P-
u-] zu

QhU-S. Cu- P
}[-S . Gs-o - - u-
.

DINAMALAR
m-i U-P- x _
h[-P - US Pm-h - h
s-k?
H.G.], \-

DINAMALAR

@PP A @si P
@P[P Q@
v & BP , i..B.,
v A, x & 625 016.

-P - - UP \zv -h-s-k. Pm-h - .

**Smh @PUS
.500
*Smh @PPUS
.250

vz-u- E

].[-P-h--

P
U-P -
- s-o - [-P
PnU-Q -k ]z-v - -S -u - US Pg-] - z-v P-n -Q -h ]z- - - -n - -
vU-P - -n
|hU-S .
Cu- mi
Cz-u-z-x US \ \-v -P -T m-i
uP- u-x-.
u- - : - Pz-v , \-u
G - , \- -i - zu (S- - z)
Bsk -u . A_--P h \- P
Bm] \x U-P - z x- - z-v - .
ux Bn- - - J \< - |hU-P hm-h . J |, Pm-i A
mh--ha \ x -u--a \-m-h . Ax vu \<- z-v A
\,

P
\-Q - -P ?
{z-u - m-h ,
A- - - P- - -k - ,'' G
Pzv.
A- -P A- a \mh \<- - .
Au- Ssk u -
Eh- P -u. AuU Psh
J C ^h, "" } ? Gu-PP Ch-
\-Q-?'' G , \-u, | v
. }[-P ?'' G P- -P U
Pmh.
^h - - - zx, ""- - -v - -
G-- ]z--S-u J--u. A-u m-h
G-U-S uS-v-. |[-P ]z-Su -\ - - - - - P< -u -P . G[-P
S-u- ]z--S-u-US \-Q-.
u[-P -
P-x - Psk
s-o <-
[P. \u [-P - U-S -P - - P
Cu \x, |-Pz-v--x k-mk ]z-S-u- A- [-P,'' G-.
\-u-_ - . - - P-xPs-h. Bs-k-u- ]z--Su
-P |hzv -u.
A-x -U-S S A <-x-u -P < - - -P z-x US Cz-x a
\- -P . A[S ]z--S -u
<---h, \-u- P---P- z u v- m-i - - x
iz-u. ""--! C \u
a \< -P Gs-o

m
o
.c

z
e
i
v
-G
G
]z- -S u
Pz-
-v Ea\-h- \- J -ux.o
K uz---< z--
-]z--S-u< w-
-u|: P -\-u-z

\u u v\ |U-Qa \-.
A[S
^h-P
h-` ,
P \--u
zx Ss-h.
"-"-G Bn- - -

.M

d
l
r

DINAMALAR
6

- ]z--S-u

]z--Su
vU-P--n

Ah[-P x. Au- [Q {-Q - x.

|-P z-v -u C E s-k . B,
-
- - vv, |
C--- -P z-x. Au-
C-US, \U-P--Pz-x A--UP
AvUP,''-G T, <-- \--vz-u.
]z--S-u : -v --- A
A-u-z-u- ]z--S-u. -- S}[P,
C-v- & C-v--o US u- _ P-u
A-u-z-u- G- C-x -a
\- -x sk. - -P z-v {- < {- -P a
^- Pm- ha \- \< , - u -x

DINAMALAR m
d
l
r

]z---S-u---

z
e
i
v
o
w

DINAMALAR

P-] <- - P E- -P - -k z-v < E- zu

Czv, 11,000 Bs-k-P D\ |U-Qz
u- <- - - . i- , u -v
C-u - u , P Gz-u o
Ka-_ - -i - -h , Ch- u[-S
Eh---h u--. P-]<--P G
Eh---x (P<-) u-<--u, ]z-S-u G AU-P - -k - . Ex
\-u -v - - "P<- -u ' G A<- - -k -
G A- - - . u- -P z-v
CP
P-p -P
G- -k -Q - -P .
]zSu C-P x - -u Ph- P
n[-P - -k -Q .
[Q
Av-P - -P ,
F-P , - z-x - - P-n
u- - E- -P C n[Q
A---.
]z--S-u P-u- E-]zx,
Ax P- n- Gs, Gz-v
---. S, Av (E---)
\ P P-- n[Q, A-x
A PnUS U-SP
-
- m-i
v- v - ., I- ] u <
x-v |, A < - -u - -- -
PnU-P- -P u@-- . u-P
- z-v ]z-S
- u-U-P C P-P E. Av
u---x CU-P-.
C---h:Pg-]--hsm
A-Q.
vU-S |: P 6 &10 , 5 &
C 8.
: 97894 22852, 97864 04072

.M

o
c
.

-U-vz-u-h

8 A PnP uh JUPUS
EshQx & u

20
R-u--

v- -
s-i--|m-i u-u-,
m-h z-u - ]
_-u - - - -
Bm] \-u - . C-P x
P - \- . u-u -
B\-| - Q
\-v - - -u - US
u--P -u-P.
u-u -\--US m-h
`m-i-.
--\--US Sn-v G- n-u. B\-|- -Q --P-U-S v--n
|h-u x. Sn- -v & - \-
u- -v -
A-
]x
[-Q-.
J--| C- --h
uzx |P- - \- .
v -u- [-Q- .
Sn- v
u- - - .
z-v--P -u-. AuS -\-- E x
m-h x. Sn- -v - Pu-
J v-- ]z-u- Pv-
-ux.
"-I! ] -v-
- -
v
ix
m-h u! C C E
m-h . Cx-
Sn- -v -P ix
hU
-T -h x. G \- - ?''
G \---h P PP u u[-Q - - u \x- -Q
U-S -u v--
-u ^h S-- - -h ,
""-^ -h ! | - -
Eh- Sx, G- -
A- Sz-x - . Ax G Eh Cu U
SPU-S
z-v - - -P
x-P zx ! Cx Pm-k -Px. H-, | P-\-u \x G
Eh
u

- - U-Q - '' G
\--mk
- v - - - US
\ m-h.
G--

Ax
Ps-i - -u - .
A- x, \- Gv- - u
u- P - -
Eh
A\-ux.
"-"B... - A CU-P , U-P -{ - - u
C-v-U-Q-,'' G G- T- . Sn- -v -
Qa-]US G- C.
-- Eh- v--
Sx m-h. Gx A-ux, P- o A- z u
Pn- - - U
Pv
u

m
o
.c

z
e
i
v
o

d
l
r

.M

J Ki-x. | Au
- zx P- u.
GUS u _- - x. Au
G |h-u- u u- ,'' G-. A--
Q-u-. |m-P Ph-u.
- , - - u- h --P C- G
Sn- v -v - . A
A |[-S |z-v, uz-x[-P EvUP B-z-u.
"-"-C - u, Cu -v C- uz-x-[-P!

DINAMALAR

-] z-u . \ Jx[Q
Au Pn---h, ""-A-!
u[-P - US
G- - ?
|h-u - ua
\- [-P ,''
G-.
-
i-
Cu
v-- \ B-z-u.
"-"-S -n - v! | |P-E
izx, |-u--z-v-S Su. J \i- x

G- x B- -P -
_-Q - ! C- US G- ? A u C?''
Ax -v \- u-P um-i-x.
A--h Pmk m-h.
A-u S v- -
A- -h Gu- UP
--. A--h u

G- - u- ,
|hu

8 \ \ J | En vUQx & u
Es- - -
\- m-h.
-o US G \- u --. C-, Au |z-v Ax
-v J Gs-n u
Ki- x. Cu ]z-u CU-S
,
|x
_[-P - z
u- Pz-x U P. , C-x Bm-]-
|- -P CU-Q - x. C
C[-Q - U-P m-k ,'' G ]-v z-u ,
""-] z-u !
}[-P
uhx |mh B[-P,''
G-.
J- F mk Kim-h G \- - u
{zx, A- x Es- Eh Azx h
Gso,
|`U-P P
a_
Pkz-u.
"-"-] z-u ! G Pn- -
Eh- }[-P CU-Q - -P
G- , E[-P { Eh
G[P?,'' G-.
A- {--P AU-P--h u Pm-Q- G-so ]z-u , ""-A x \x--Q
- CU-Q-x. Au G
^h x-P zx -Q - .
Gx Eh ] m-P z uh C -
z-u-i-P Gz-u m-k
G- ,'' G Es- - a
\--m-h.
S- - - C- u \x- -Q \ ]z-u -
Eh Gzx h, o
Ez-u - - m-h . P- -P -
Pa-]-u-P \x iz-u-.
C- u- - u
v- - ,
""-o! E {- Cx
z-u, C-i u
\--P. EUS s-k
P u-Q-,'' G-.
o A--h, ""-| {z
_[-P - - P CUP sk,''
G- .
]z-u
A[- P u[P s-k
G Ai- - h- A
A- i Pm-Q - G- u
x Psh ]z-u ,
Pkzx m-h.
C- - x - C- i
|hUP -- P- P-nP C-ux.
P-h u - - , v- -
|-v - u- -
n- -
C-u. A-h--]z-v-P-
- - -u .
]z-u - -

-- Eh-
v-- Sx m-h.
Gx A-u-x,
P-o A-z
u Pn---U
Pv u -]z-u.
\ Jx[Q Au
Pn--h, ""-A-!
u[P-US G--?
|h-u
- ua \[P,''
G-.
- i- Cu
v-- \
B-z-u.
"-"-S-n -v! | |P -E
izx, |-u--z-v-S
S-u. J
\i- x
J Ki-x.

z
e
i
v
o

.M

m
o
.c

v Cn uzv @PP
i@ Pm]P visit: temple.dinamalar.com

d
l
r

v- - -k -x - -
A
- - U-S
PU-w - -
- mk mk, \z-u -
G
Ch
A-x
S-vUS -u.
A[P, G-- F
U-P - _U-P zx
-u . _U-P - US A
x - Av-P. J-| v-\ z-u
A
Cx
P, _U-P Ps-p
\-u . Cu A- -
u v-- z-u. _U-P
- C-- A--ku Pn A- US \QU-P .
A K-h z-v kzx
Eh zx mk, u
E
-
Eh-
\z-v - . E
--x _U-P- Q-u.
- _U-P FU-S
Kmi
-u -x ,
-
, A-z u Pn-
GU-P-v m-kUS a-\. ]z-u |hu Es-
A- -h \, A-

---P- |--. u
Pn- - US
Hu
]z-u
- - -
G
A
Gs-o - . - |hu
Es- F--h {-zu
v-- u _-E-h-z ui
-u . AuU Pn- .
- ,
v- - -k -x
v-
A
-
Eh- -h ] v- z-v
Ax m-h.
Ax \- -
C----- uh-ux.
J- -| ,
As-
xUP i \-u.
va] A-Q- v--UP- - - P- - P
A-Q
u
A,
- \- - Eh J
z-v Jzx zx mk,
E A[S x E-mh
J
A-u -n -
Eh-
\z-v - . - \x- -Q
x A[S u[Q m-h .
{z
_[-P - - P
CUP
s-k G o Pm-h-u
]z-u Hu J i- E
s-i - x A-] - - .
o ]z-u-U Pn-
\x--Q -u. A[S
J ]z-u C-u. A v
-- G A-u o, u
Pn-G[PGU-Pmh. A---h Es--a
\
- u
]z-u ,
""-A- J -P v--UP-- P-{-- CU-Q. A-\- G--u
Ax "A-\ ' G
. Au _ x, } |--P- . Pn- Q m-h G--u-PP }
_[-P {- Cx m-h . } E |mh
Bs-k - P,'' Ga \
A m-h.
C- i U-P |- - -k z-u - , _U-P
U-P- u v-- ]z-u
v---k-x-- \-v--u-PU P-u--k-Q-x. ] A
C- \x- -Q - -
]U-Q - G-
\-Q--P.
A-kz-u--
| \m- h-
] z - u - z
u-]-.
-u-h-

- U-P

8 bw G mi A Gsnz vhP

]kVD

~v & u

VVl
]B
>D

oU-P- --P
-k-Q-

smh v vUP\ u
Gsmh uUP AUP
Ga\ Cx A
smh u h zv
smh i P.
: `- , m-\ , \-v -,
AU u-P Uv uQ v ]--- --h, um-\ \u - - Px
Ps-h - .
A-P
P- -k zu
- z-v - - P i- -k zu A- x P
i---i U-P -.

kQ

m
o
.c

"[ >D!'

k^ >VV

|
QhU-Sz

J --US
G- ,
\-e
-

i
v
o

u- G- u ^u, A-
BQ- \x Pmh s-i
{ H-m-hx.
C[-P-U P \-u-
[-Q o. A- C[- P-
~-u -x ,
""H
S[P!
} ?Gu-P PC[S -v - U-Q ?''GAum-i-.
- - ^u- z
ui -v-U-S Es--a
\- a BS- ! G, ""-C [P CUS - -S v - -uS
A-P P
CU-Q - x.
Aua _- UP
- u,'' G
\-. ^u- z-x-mk v--x, A
A\-P - - zu
x-\
\-u .
m-\ - -
A---izx ^u--h x, ""-Cu S[S ?
H
C- i
zu
A[- P-
--kz-x-Q-x?'' G Pm-h-.
"-- -
xu
C'
G
Es- - a \- , A- - US
a G--u, ""-m-\--P
E[-P-UP u--m-h GUS G-i
u- ? - P u
A- ,''
G
v- - zx
mk
A-v-P Cx m-h.

.M

10

d
l
r

DINAMALAR

P--P Kha \-
Pm-h- izx Cm-h
-u-U Pk--Q s-n
-v-mi [-S Ps-!
{ \z-u
} u v--n
-C } }h s-k
-G-- Khu .
-: P--P , Pv
Pm- h- - -P -
iz-x
m-h A Ps-k - -i UP
i--u-i G[-P-x Ki--k.
Au- G-i } s-n
G- i
v-Q -
G
U-Q - . - - P - -u zv { H - - [-P - a
\zu!
- UP
Ps-n ! } u v-n
|- C }h . G
C- ! G[-S Kh-
-P.
U-P :
v- -n
- -| m-\ z-v -
G C- -h A
uP
J- z
u-Q -

V\ ^
\|D

8 C { Tu E[P
Av AhQ & SB

\VV>

]B

----P CUP s-i--u

A-] -
Szx,
S-B
\- C Pz-xU-P-U
Pm-!
C- T-Q-: ""-A-ua

\-Pz-u-- ] | EshU-Q-. A-P -Psk, Gx

Pm-h-US Ai--o x |---h-u-P.
C-
\-Q - :
""-C - - - -P - U PU-Ps-h-u AP C- |- - - |hz-v-.
s-k
T-Q - :
""-----P-US
A-P \-uu h AvP
| AU-P--k.
C-
|-Q - :
---P-US
A Fv- Esk.
C- - - -h z-v
AQ- : A-P (- - -P ) - - k
\----u A-P-US
Cm- hU-T
AU-P
--k-Q-x.
|-P
|-P
A-P
T-Q--P: D v. E[-P- US C Gz-u - AmP- h-P [-Q - U-P - . B, A- - P- A-u -P U
Qh-x Csk. J vh|- UP,
-
. - -
---P U-Q--\--P.
A-P u[-P- U-Sz u- C nU-P z- u
- ,
|- -P -
-
P- - h
s-i - -v .
{ <E -n x - k \- - - x
G-U P-[-P-- h
]-u-u-S. D G-
-- - u.
G-k z-u -u - P- P- -k x, h- - P
\- x...A- \ - - - k - x
BQ-
C- -
C-- CUP s-k!
-P sh
S- U
Pz-u-zx z-xU P-[P. P- G-u -x
i-[-P.-
U-P E[-P -v -.

-A

- - US - - v- - -P CU-Q - .
A- K-- v---P --P-U-S, -
K-- v---P |--P-U-S P-U-P-kz-u.
v- B- v---P- -~ v---P
"u- z' uz-v - , -~ v- - -P "- '
uz-v-, -~ v---P "C-' uz-v-
A z-u. 99 v---P "S-B-' z-u.
C-u- As-n |-(-) A-P S--k-x,
""-A - - US us-q - - x v- - -P
E. A G `-u--x A _-
S-,'' G T--P. "`-u--u' G \UP "C- -E ' G \ - -k z-u - m-k x.

m
o
.c

z
e
i
v
o

.M

d
l
r

DINAMALAR
C- C-

CuS "-- \x P' G C P ()

A-P U-P u-x-P.
u--h v---P- us-q --u vUS-B- --kz-v C-, u- J mk u--h z-xU Psk , Au-z u --Q--P-US m-k En- --kz-x-Q-.
Au J "C- AL' (s- u v- - )
G T--k-Q-x.
C- ALz-u As-n | A-P S-k x, ""-A-uU-Psk J- C---h Cg]- A- - h Cg-_ -u C- - H- UP--k,'' G-.
"-"-C-uU P-U-Psh J- G x ] --U Th ] G-U-T-hx. A- \-u uUS u
A-- C-- uiU-P-,'' G Ax - L () A-P
S--k-Q--P.
g[t \ 11

PP@! u @uv uuP u[P

B[Q u Gzv Aih P UP.

1, 10, 19, 28 A, I, J, Q, Y
{z-u u
\vU-S
v--\--PvP--P.
-- S---
-x-\-. \UP sk.
_-{-Pa] |hz-vh uh-x C CU-Px.

28.4.2012- 4.5.2012

Eh- v Ez--P

A-T Ps-.

-u En--P.
C - - - @ - P - u - - P - U- S
@u- - Eu- -P - a
#--P.
u- -v - -P
v
-]-P- xoa-\-k
C[-S-.
---P A-_--P-

o- -P _u-v - - P

\-mk
-.
s-P Bh-B - --n
m-P[Q
Q-.
n- -P
u- -P
]-P Gv i-.

m
o
.c

-Gs Po-u z-u-P P-U-S-i .-G.--G. -

2, 11, 20, 29 B, K, R

Eh- - -] - AU-P

S. ]U-P- P A-]-.
[-P {Pa-] -P vm-h m-h - i |hzv i- P.

Av-P -
-P- S--x |h-x
| u.
s-P B-P -[P-
B- z-x -h
Dk--k-.
n- -P Gv-P - -| -
Pv |S i-.

3, 12, 21, 30 C, G, L, S

Eh-|-z-uk -|--

- - -P

- --h \-m-

h E[-P-UP.
- - u- P CU-

z
e
i
v
o

|UP G -{
P--P.
H- u--P- n- ]-P CU-S.
v- n
-] -P -
Cu
uh- - z-x
-S.

4, 13, 22, 31 D, M, T
---P--h A-

-P Q |--
Ps--P.
P- E-
uz-v
- -
|S QhU-S.
E---P-

12

.M

|h- - u-

d
l
r

o- -P

Pmi
BU-Q - zu
q--P.
u- -v - -P \P- [-S -u -P - B-\ -
H |h-.
- - -P s- \- - P
Pm-k - -k zu
i-- u-.

| uz-v A-.
u# E- - -P- -h
C-u Pz-x @- -k
}[--S.
Sk-z-v---h --
- --P.
u--v--P u-
|- AU-P P-.

Jz-x---h _-{-Pa]
|h-u-.
-
Eh-| - -
AU-PP-x A-]
- .
u--v--P -|mk
J- -u [-P - P- z
-v-k-.
- - -P
- U-P
- -o -
- z-x -h

\P- - - - P-
Jz-x - -
a] -.
o- -P Sz-u-|-zv o-Pi-.
s-P Sk--|--P-v
Pk---P k--k-.
n--P P-U-PP Tku|JxU-S-x|-x.

Dk--k-.
o- -P

Gv- zu
u E QhU-P
-.
s-P
- -P
Gv-P -
Szx
B-]-.
n- -P
i- U-P P
Tk-u | \---.

5, 14, 23 E, H, N, X
Gv-P

a] Szu
vm-h[-P-z wm-k--P.
- U-S \- U-S \
-\--{ uh-.
Eh- \ u-m-h |- UP -v
S-x.
_-{ -P a] Szu a-_ -

6, 15, 24 U, V, W
Ba-\ - - -k uz-

v \-mk --P.
-- ]-P C--

u Bh- - a \
S-x.
E- - - -P -
- P m-i P-P -
Es-h-S.

7, 16, 25 O, Z
A-u E-

- --P.
Pm-k U-S
Psk ---P.
E-n---v-P
A-v--h-. K P
A-]-.
\- U

zu m-i AiU-Pi
|hU-S.
|s--P- Eu- @u- -z-v QhU-S.
-z-u @P-u--P- Eu-
QhU-S.
u- -v - -P - {- P
^-v - z-u [-P
{--.

- - -P \P- - - - -P -

Eh-{ BU-Q - z-x -

o- -P Gv- zu

h C- -u Ph- - n Av-P-U-S.
u- -v- -P \P- u- - v- -P -
z-v -
\-U-S-h vP-.
- - -P
Av-i
|h- -i U- P-P iUP--U P-.

\- P- - QhU-P
-.
s-P Sk J-
Pv Pn- - US m-k UP-k-.
n--P B]---P-
A- -
H
|h-.

|hz-v h
]-P -

P-x |-x.
u- -v - -P a-]
- -o -P - B- z-x -h
Dk--k-.
- - -P x- - -] -P - -zu
Av-P--.

z
e
i
v
o

E- - -P -
QhU-S.

Eu

9, 18, 27
- -

Pz-x US v
--zx |hx --P.
u {--
uz-v -- -.
_-{-Pa] |hz-x--u-P
\u-P -
`-{
E--S.

m
o
.c

d
l
r oao- -P
_
Av-P -o
z-u -
Bu-
-.
w
s-P
u- m-k

z-v- |-- Ps-.

u- - k
_- \ v--.
n- -P - -
-P m-k -u
H
|h-.
s-P

_-{ -P a-] -P

Eh-{ vv u
M
G- - Aa-\ - US
.
A--h--o-P-
S--U-Px.
E-\ -P z-xw
-h Dk- mk
u--v--P - --kz--P.
x -] -
w
n- - |- P C- Ps-.
u --Qa] Tk.
w
- -P
iU- P_-{ -P a-] -P
|hzu

8, 17, 26 F, P

-h|m----h-S-.
o--P {--Pz-v-

-P- Jz-x--
---.

Eh-{-- Cx u

a
Az-x
-S.
u--v--P ^-v- z-u
- -o -P -
- - - P
Dk--k-.
---P A-\[-P--PA-T--- Ps-.
o--P {--Pz-v--

- - - -h
{-|m-k-.
n- -P P- - AUP \z-x - x P-
A-]-.

o- -P Gv- zu

Ch- -
QhU-P
-.
s-P
Pn- -
A- - , Bu- - -
Q-.
n--P i- v
\ u - - P
h-.

z - v -
\-US -.
s-P AU-P-UPz-v - - -h |m- n-k -S-.
n--P \P-|s-P- -h \x
u-U-Si-.

13

B--R-u

8 b Jh Pzu P]UPa \Qx &

C {-u--

u--
A

- -] - u- -P u[-P
u--P H, Pi izx, P
k
[-P
H.
]
- mk
-P - - ,
]
|i-P -P - - u[-P u- -P P
z-x U Ps-k - ..< H ]
C-P u- - -P U Th -
-m-h-. A-P h
\- x,
Bh-P
Ao- x
u-P - z-v
Av-P - zx
-Q - x.
-, i, C-- - -
h
C-P -
-PU P-x-Q--. Cx GuU-Pm-kQ- - u-
uU- P
u-
s-k ...
A
-
|hUP
s-kG-uu-k
- z-xQ
-
- x.
] {-h ]-vzx [-P.
""-E [-P u- G- -i - m-h - ?
A--h A-u-[-P E[-P-US u-?
A-k Q CU-Q-P?A {-u--
J u-?''
Cx P--P Pm-S x E[P E G--i--U-Q-x? C-US |
U-S - - [-P G- J | J
---k--P. A-P- |-
\u- n
-u -P !
A-P
{-u - -
u- - P CUP i- x. B, {-u - -
u- J- Esk A u C_ Qx.
A E[-P u- - P H- U P- -P , E[-P | - |hz-v-UP -x B^--v-. ---P-US E[-P B^--u --. A -nzu z-u-. zu- -- ]-iz-u-. A--i-mh uzu }[-P H u--P H-U PU-T-hx?
]-v - [-P ! \- -k [-P !! E- -u - - - - -Q
Pz-u
[-P -- - - - ,
-
u[-S
Pz-x-- ----U-Q--(-\[.4:2)

DINAMALAR
m
o
.c

z
e
i
v
o

d
l
r

.M

----[-P- --P, \mh J[-S-P

x A-P J- \
i--v. P-n A--h uP---US- - - uU-PP! Cu- , C-P- - h
- -P
P- - - -k -Q - - .
],
""-G G \- F
[-P--- P Pmi {-P ,'' G - - P
_--P.
A- -i - m-h - -P - US J
P
"-"-}[-P G--x -Pz-v uP---Q

14 g[t \

| C_ G-Q A- {zx
- - m-h -x sh..... A u |
E- U-Q - - . A- - h | Av-\ - ,
- - -
C-\ -
E[-P
\u
m-\ -P - P
H- U
P- [-P ,
A-US z-v- -- \P Av-P-
PkU-P - m-i - U-Q - x. A
|zu | Ea-\-U-S x
\-_-P A- . B! A
|
uu,
|
A
- -P ,
G-
U-Q- Cx!! Cua
\ ---k[-P.

u-u-
CU-Q
Bs-h-

---S-a]
.-h

8 SP xkzv
Jx _x Thx & u

U- P-
J-
u
\-u
x...Au
P P- P |
mi . Ph]
{v CU-Px.
u-o -P -\ - ...
|kz-u
Sk-z u-. C-x P
\[-P . G- -x A[-P-
\-u - i
C- .
J-| - US
z-x -u -h
u - . A- -i -
v-v - - - , 11- x uh- P, A- - -h \
T-u - a \- .
uUS A-P Pn-
s-k G- -v S- P
C-u.
u-o -P -\ - , u u[P
P Sn-\-P- A-US
v- -n \x UP Gso- . Hu J
Ez-v - -P z-v ,
Sk-
|hz-x -
\-
- - - P C-u. B
P- - - ,

. ]u U-v - -
Th.
Cu
uP-
\[-P - -
PxUS -uu G- ...
S G A
B-zx m-h.
"-"- - G
J P--UP Pmi -P! A

B--PU-P-u

Ek k>

EkA \V^

\- v C- .
\- -v U-P
m- h.
]- - -P -
izx
[-P ,'' G i- -u
\-u.
A-- A-- \-u- - - , P- - zvS u-m-i-.
J--, A- P-
v- |h-u x. - US,
U-Pzx m-kUS _-u- G- Hu J Q- z-v
Cx -v- -u. - UP B P AS.
A \[-P z-u .
"A--z uUS ] i-[P- ' G A- - -h
Pg-]-.
- - -P -
H- k
\, _-u- m-h \-u-P v--n zu iz-u-.
Au- - S u -P -
B- z-u x.
_-u -
U-S
P- ,

.M

DINAMALAR

m
o
.c

d
l
r

z
e
i
v
o

- - -P \- z-v - z-v
P Km-iU Ps-i--u-.
A-P ] Bs-k -P -
x h, \[-P - -
|P-P \-m-h.
- - mkU-@ P
]U-P -
-u-x.
sh
- P
U-S . Su
T Qhz-ux. J- A
m-k US x, ""- Pz-u -
\, v- ~
QhU-S ,'' G- .
Au _-u - z-x US
u- . z-x -| \-u ,
C-x | mk k. - P- i...A
| Pk--P!
_-u - z-v P - x. ]-P C-u-
P- - -
Pzx
m-h . u n-
{-
zx
\[-P
A-u . ] -
s-k G--- -
]x --ux.
"-"-|
G-
\- ! A- P
z-u -u u -
z-u ! E UP
s-P - US
J
h.
P,
]

E- -
A- US
u J s - h
s-k. A-P, nU-P-
G- x
m-k
uS-v-. } #-u u-U-S
us-h -
A- - - U-Q - #.
<E
-
\-
G-, } | m-kUS

\x
z-x U P,'' G
mi m-h.
J
Pz-v
A[-P-- - - P
u \[-P ,
C- x k-P U-P-P CU-Q-.
Ax E<,
Cx
Pn- - \-k-Q-.

15

8 uz u vzvU Ph

- U-P

{v {zvUS & u

VmD >VVD
C- h C- -

|z-v -S a ]
Av-P . -v - ,uz-v , C G-- - h, C-
|
(- )
\- x P G- - x. , Qn G
\- -v G ]- !
Cx A- - -u -
u- - x G - P T-Q--.
P- -P z- uU Ph- -u S
|- - -n
G-
C-|-zu -u
]-u x
G
b-P
T-Q--.
|-u, _P- --, -P- u,
Ez-u -

P-P
Bv-P - z-v
C-| - z-v Q-
E-QS Gkz-x-z-u-.
Ss-h--v-
|- -n
|
\[-R z-u - z-v ]
Gkz-x U-P mh
Qn
\u- - P A-u - z-u .
|z-v
- ,
""- Pm-h u u P- P
m-\ -''
G
S--k-Q-.
P-u -\ , `-u -\ , xU-P , b--, HU-|z,
\P- ,
U-S - ,

u-
b-P
P--Pz-v A-u-zx |\ [ - R z - u - z - v
- {-| m-i -.
u-v
_--P,

\z-S u I- ,
-u-|- \z-S--_-

\- - -u - zu
u--Pz-v --.
Ph- - Ph
- U-P-h . |- --n zv Dk- -k - -P - U-P h _- - P usi
k- . Pi - [-P \u s-o - z-v
-P m-k, J--x
Cv Dk- -k G
x]-u-\ T-Q-.
G[- P-
-| -
U-P - -k -Q - u Au
Chz-v -x -u Bg-\ | G-u - A
---.
-|- --uS Gu uh- C. P|-
U-P z
u. s-k-- U-P-. Cu-
m-i I- - {zvU-S .
Au
h
Ss-h -Q--k
G
b- -
Sk-Q-.
- -
G- -
m-\ z-v -S a
\- s-k
G- -u -P P,
""K | |- -n - '
G- A-h - -v zu
E- u-] zx
A-\-u.
U, , \, Au- n
u[-P P- |
Q--U T i--
Kx m-h -u P u
I- S--k-Q-.

16 g[t \

z
e
i
v
o

-v - -
|-n|z-v
-
v- [- P- ,
""-| -
u
\
|
Psk
Ps- h
|- n
G- |,'' G
--Q-.
C-| - zu z-u
E- E- E-S-uP T-Q- -.
Cu-z-v Bz-v Cx
U-v - -h u- -P ,
P-i - -P
|
-\[-Rz-u- \--x
C- |- z ui
---x Ev.
C\- k |-\ [-R z-u \- x C- | C\U-P |z-u-i -. | Cu-UP-- z-v--]--\-
Cmk A-. A-x
- - -u
|-
F--kU-S.
Cu Bu A--zu
- US
Gkz-x - UP
i- x. P- C
z- u-P
G-i -o z-u- Pa _z-u - - z u
-- US Au En--i--v.
C-| - z-v
]
"|- - -] ' G S- -k . Cu ]zx ]z-u
u, | Az-u-u-S.
[-P-|-Q -P--

m
o
.c

d
l
r

.M

Gm- h- zx

DINAMALAR

8 w Gsn[P |zu Pkzx

- U-P

w uk & u

kBV! ! Jl_
mVV|!

DINAMALAR

-u, -n , P---u C-i Gz-u-

G-v - -\ - P w- , \- v
|vU-P-- A-v--u. |-u A[S -u.
""---\! }sh |P J \-u-P. ]u, ]u
Cs- h-
- U
P- - m-i - - -P .
Cs-k U-S E z-v - -\ z- ua \- [-P
U-P-,'' G-.
"-"-]u G-x E- Eh-U-S- kUP. ]u
G-x -v H--k z-u,'' G- \.
|- -u A- -h ,""-] - u h ]u - x.
]u- E--u n m-k G-. B,
P- - E- | \- Gx k.
Au, P- J - xU-Q
k[P,'' G- . Cu A- - U-P
-\-US -v u H-m-hx.
"-"- - -\ !
E[-P - US
Qa]
H- h
sk, G- Qa-] - P Cu
Q-n - - - U T P- -u zu
Gx[-P . P w,'' G -P m-i - .
-\ - Au- A-u P- zu
Gv- . Qa-] - vz-u . A-u - [-P -
Q-n - -u -
m-k G- -x
Qa]- C-ux S--hz-uU-Px.

m
o
.c

z
e
i
v
o
.M

d
l
r

vz-u- E

DINAMALAR

m
o
.c

d
l
r

P--|-u

- - P- u[-P -
u
Q-P z-v -S -
u- P
xz-x U-S i
mh u-v - -
P\-| -u
P
[SQ- x.
Cx
u
u G- -u i-
-u [-Q
S- u-P
Azx x _-
n[-Qa \- A-P
- - - G
|-UP CU-Q-x.

u -: ] |-i--P
UP
s-k
G
- - APz-v - - ^h
E- -\ . APz-v - A- -h ,
""^h! } u----o - J-x
-P uU-P-k. A
Jx[-S
Ch[-P -
[P -vh \x
- k.E
-
{--,'' G-.
S- - B-\ - i, E- -\ u- - - o
wz-uz-v J-x -P
uUP m-h. Av,
H-x P
Jx[-Q u

-v--.
C[S iU-P mh
[-P ,
-P-z-v
" P -\ -| -u '
G

x. ]- [-P z-v h
u i- UPmkx. |UQP[-P- Cx
u-U-S- u.
-u Q-P z-v AUQP ----P,
_- US a\ -v -
\zv, ]- - -
\U-P--[-P
|z
hzx
- -k -Q - -P . P-\
-| -u - US
- -
A-Q
AP
A-Q
ua-\ {v QUS |U-Q-U-Q-.

.M

18

z
e
i
v
o

DINAMALAR

u-v--
P\-|-u P

S-v-- Q-P[-P: `--US- P- Sv. B,

C[-S |U-Q - P \-{ -v -
`-, \-v-, S P-,
_U-Q- BQ |-- Sv
P-z-v G-u----U-S
z-v - -\ -
A
u-]U-P-. S-, _U-Q--
Gmk
Sv- P
m-i
u, `- H Sv--P
- \-v- zx Sv--P
m-i u- Pm-]-U-Q-.
-P - z-v
E
_o- ,
va- \-x
-P -
,
x
P u --h Pm]
u- x \- . C- -h
,
u-
CU-Q--. \ P--US
u \-{v Ex.
P u[-P : A-
\{v- P zu
u[-P J CU-Q - x.
B[-Q- PU-h-P Cu
P-h x J \- ,
C--S-vUS -u. \-i-
u[-Q - - u
A
C}
Psk
a
\- .
PUh-
\-P ,
J
u- u- S
\
C} Pm-h . A[-Q - u
\ Au u- E
C}
S-P ,
_
P\|-u- A--Pz-vS

- kz-u U
Ti- x
Gu, u- -i - x G
\--m-h. P-h x
Pz-x -h
u- S
\ -\ - -h , ""-C u
u- - C}- U- P
P a-]-US? _
a_ k-'' G-.
PU-h- Ez-u- um-h-i-u -\ J C}
z-x m-h . G
Ba\-! Au C}-
P
z-v - -u x.
PUh x
m-h .
PU-S a \ C- h - Pm-h .
v-\ U-P P,
B xmk G AU-Pmh 26 \ \ PoUP- P [-Q - . Cu
u[P u--x P-
CU-Q - x. Cv Cu J
P
Jix,
u- x
Csk
P- -P - -h
Ex.
B P -: C[-S
|-v US,
u- P
Pmi A[-P - \- x
\- . C- - E
P--|-k[-S-U-P-u
(--) P |-v--v -P - J- -S . C
--- P _U-Q--
A-\zu Ps-h x. _U-Q -, u- \-v-U-S F
G- -u C[S - -k - -u
Sk-z-v I--
-S. n--P- Pz-v -
Av-P - U-S
Gx |-UP.
CU- P- - E
P
- ,
B
PP- B-u Hv
Pm] u-Q-. Cz-u-zx
]
uz-v
A\P
P-u - -k - u, - - -h |
P- C. -n
- u- A-h
|m-P - C- US \

|hU-Q - x.
-

B
PP--h
-

d
l
r
o
DINAMALAR
w

z
e
i
v
o

.M

m
o
.c

10 Sv--P--h -v-
|P, \Uv |--P, P- Pn-v, ]zv |--P G
|S |--P C[S u-]UP- . Pm- h
Eh F "- ' G
\--P. C- u--Pzv uP C--u, uv-
G

x.
v- - : ]- z-v , -P
v--v.
v- : P 7& P 11,
5& C 8.
C---h: v-|---
Cx va-\-x \-
- 38 Q..,. h-- x J Q..,
\- P.
:
98945 52943.

DINAMALAR
P- z-u @u[-P#

19

8 |g\U P A }mk[P & u

v--P

t>VF zK [ VD?
qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

A--n-Q--|-u i-x

-h
A-Pz-v-U Ps-i - ]
-v-zx - E- x-
-A-z-x U-S ]zu \-k Pn--
-A-_zu U-Ps Pm- -
-|-Pzx EU-S U-P-h -Q-
-A-U-P-o \-z uk-- ]-|-
-C-Pzu U-Ps-i -
--U-Q E- h-x-h
-C- C- z-u-- | v--
-G-U P- ]U-Q -
-- uz-v z-v--h--x
C-US |-s-hUS Cn--P- A-u-
--Pa ]U-P u-- i
--ha ]z-us - }-\
-PU P-Ps -- Pu A--
--U-S z-u z-v- \-
-\-zx - \--h P
--Pmi U-S \U-Q--o u -P-
-v-PU Ph- m- u--
--zx U-Ps-h u--Q-
-v- z-v - An-^-
-\-Pz-v Ea-\ A---v
--uS - E--P \
-v-U-P-U S-z-v- -.

m
o
.c

d
l
r

z
e
i
DINAMALAR
v
o
qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
.M

-: B\ U-S P
H-v
- -u
x-x P
G- a
\-u-! --[-P- Cu AU-P-P
Gzx \- - U-Q - ! P- k
Ti w - -k z-v |- U-P s
Psh ]- xn - v
u-! {P--uS P-n----P-US- P mi Az-u--, \U-P-z-uU
Ps-h--- v-- --P! Ph-
- - Aou u-P - U Ps-h ! A- -u - v- - z-v Qa-] - h P Pzu - u { }v
u! C- - -Pz-v - - x, u--Pz-v- A--v |Pz-vS Dh- -x - vU-P- U-Sz-v - - U-S -P - - ! | \--uU P.
C- - -Q ]-P - C-
UP
- u.
S,
- -u \z-v A- -
|- - | u- - . -
- \, x
A- -x , -] - -x - PsP AU-S
20
u-P - ]z-x

_ - - x uk-
-| -
x- zu
Ah- u.
C-s-q -P Es G Gso,
E-P, - -P, , G-
U-S ]U-Qz uz-u. C, z-u
BQ |-P - US B- . C,
i-| - zx Q- - - Ah-x Pi
G- \U-P-- ]UQ E k--u-S,
Ex u v- -i - Uv
\z-x Ai- -P - | J- - -S
U-Q-zu u-u-.
U-P : JU-P - u P-
E- mh CP Ch-P - US Ai- h.
Pg-\ Th Uv ]z-u---, H-u- UP |hz-x - -u u,
z-u
UP
i- -
S[Q
k-Q-. --P- S-u-P-US \-UP- vU-P--k-Q-x. B--PU-P--
vU-P - h s-k . ] -v -
JU-P \u -[-P P-z-u--m-h,
S-u-P | -{---h C--P.
s, , G Pm-h--ux
A-n -Q-- Az-x J--u U-S--,
JU-P-P s-k G--u |US
Gkz-x-U-Q-x.

8 usk \ E hzuP C {vUS & u

7500
DINAMALAR
Sz-v- C---
-U Ps-h B-...

@u #k 15 @US
u . 500 .
h-P- C-sm A--x
Ag- E-- A---.

m
o
u[Px hP US
.c
G[PUS x @ @sk.
v & BP
d
l
i..B., v A
@mi i, P
r
x & 625 016
5.5.2012 v |-o
u S.
w
z
z
e
_> s]vi
o
hP A @si P

FkVD

V_V. VEBk

DINAMALAR

w-P G C-u Av G-

w
|- -u P

C- - Pm-h -x CU-P z-u

\- . P u- | u- P
C- -i z-u Cx -v - U-Q - x. |
-Q -P z-x US "a- - -P ' G
. A- i G- "P- E-P '.
G P G- |--x, Pm-h-x Px
C-x u.
u---Pz-v G- |-u. A_---Pzv
G-
Pm-h u.
~- -P
|--h Cu Pz-v Cs-k Px
a- - - - U-Q - x. A- -i z-u D_- {v.
B- , Cv |- u hU Pm-h x
-v - Q m-h , | A-u U
Pk-u-- Av AU-PQ m-h, |
m-] - - {zu Ah i- -
--k. A-i BS- h--hx.
P- Pm-hx -v- CU-S G

\-v-[P \- Q - .
A-i \--u C[P U-PU
Pk-u
- zx
|- x
Gk-mh --k G Az-u. H- , A- x
"P- P' G Cu
- Q Cx "A-_ - - -P '
BQ- -k .
u-P - z-v
BQ- - - x
,
Cu
AUS R --k--uS
| Ch u--hx. AuS |u zv \x Pm-h-uU
SUP
]UP s-k.

21

8 u Ph | x Pn

Sm-iU-P-u

PsiUQ & u

Vm >V[
J k>m!
^-

u v--n \-
,

- -i zu
\z-u , v |P- [-S
Pm-h x. A- x ^u-
xiz-ux. "J-iz-u-- ,
u
Psh
-
---PP C-xm-h ' G Gs-o - -x
J Pn a-\- .
um-h u- U Ps-h x.
}- G- \i-s
^u- -h
Ki
-u .
Qa-] - Bi- -i - .
- -i zu
u\--u
-u- P-u. "A-
' G A
\- -x u, ^uUS
{-v -a_ -ux.
A- \--, u

]D ]D
>V> FBVy
-

-h - - x
<E -u
Pm-P Q-P! A-
Pm- -u -S
J
G
CUQ- x. v- z v
u-u- \-U-T-hx.
J - - -
m-i - Qh- .
]z-u ,
J- - sk
PPa
\- -k - ,
HPU-S us-p
Si-! A- u!
J--| Ahu Pm-kU-S
-u--- \ m-h.
], uP u[P i--.
J-| UP Phx m-hx,
-| P
]
U-P z-v
K h z - v
x Qh-u.
P--,
S m-k

DINAMALAR
|
-U Ps-h u
\-u-P w G Gs-n
A- U-S
KiU- Psh
C-u x. B, Au-P
\-u- n--h- u
z-ux.
n--PP u ^u, n-P - A-Q A-u .
- - a \

22

z
e
i
v
o

d
l
r

u-
A - u
U-P-P
-u.
A
P s h U P- h -
_z-xU
Ps- i - u. [-QU
Q h u
- ,
A
| U Q
P }m-i .
"-"- - ! Cu _- US
] ,'' G- s-o -
]
Ph- -P - U
Pkz-u .
Aua
\- m-h . A- US U-P
x m-hx. A us-p
Sk- }m-i - , A
[P zx m-h.
"-"-A! <E- Q { J- ----h <E-u
Pm-P-. Cu "B-z u-'

.M

m
o
.c

\ - x ,
KUPsnzu.
m-P u- U Ps-h x.
-
u
A
- kz-v - .
Ax^u Ahu Qa-]US
G- C.

DINAMALAR
G- . G E
- -k G {- ,
AuU PUP } u-u - u
- U
Ps- h.
C- x GUS \Uv x
m-h x. | H-
us-p
Siz-x U
P-Q- ,'' G \- mk |P-u.
A-i U-P i Eu Pmk,
| s - - P - ,
E- -P -
u-u -
\-U-T-hx. -Q-u!

v CnP UQ x BP . hP
UP, vzuv |- uUS E Esk. hP
A @x Auu Sv u P Gu.
i..B., v A, x & 625 016.
BP 7 35

kVk[V_

VV|D

DINAMALAR

x-- Gs-n z-x-h

J- ]--, \
-u - , A mk
-Pu { , Qa]
A-
- u-h x
\-.
P, P- }[-Px.
AJ-
- -}[-S.
Es _[-P , Pm- -P - US
i-u - uU
Pk[-P . Cu C P- J- C-
Ah--.
Gv- uh- C-u
u -u x --.P-i(m-h)
P Gvz-x z-u
G- -Q - x. UPGx m-h U-P - -P
CU-Q-x.
J - x , A-
h u- - - h-u - US m-k-Qx. A u- - -Q - . ,
u P-
- -h -
u
J
{- z-v - -
C--P -.
A- - - -h - u- -h UP----, J- ~
Bs-k -P - - u- h,
A- -h u-{ - - k
J
|

U-P -x.
|z-u - ,
Pzu
w
|- - - ,
Pg-\
uz-u - ,
Es- - -
s-k.
| - |S {--QUP-mh u |US

- Eu \- .
u, uu, E---P
Au A Eu- - a
\ i-x.
|U- P- ,
Eh- - ,
- u- AhU-Q - - P A---P. H-P
Th -P- ]--uP
-v
{z-u
nU-P --P Q k-Q - P.
w P;
- U-S z
\-u - z-v S w B\.
Bu- B\- - -u -
-P - U-S a \- Eu
H--kz-x.

]m Wu
.M

m
o
.c

V_V

d
l
r

z
e
i
v
o

x--PU Pm-i Sh
{---k.
] C- zu k- -u
, C- zu
Ah i- G-
-u
- -P-Pa
]-u
m-kUPk-
- A-.
s- -u <C ,
Cs-i- B-u-h-Q-.
\P
|- -h

s-k. xU-P- x--

}[P s-k. \-Pzv P- u--h
JU-P-h s-k.
B\-
E-P z-v

|- .
P
C.
U-P
C,
Pz-u
C.
- -h C- - U-S, A\-
Eh---U-S |
w
G-
Cs-h- JxU-Q---US, Aa-\ G- -x
H--k--v.
B--P- , v- - -P-
iz-u , | z- u
-P - _-u , - - u
n,
AhUP, -v v,
|, | A--P-U
P m - h
C
J u\u
| - Avh.

A>

\- Pm-h- J-

u- - h u
J-P _- x, A-S
{- A-- ,
\ Cx Pn- -k x ---u-S.
| C-

\ G- i \
i- G {zx |
\- a
\- -
Cx hu. } xz

A--

23

m
o
.c

z
e
i
DINAMALAR
v
o
.M

d
l
r