Av. Juan D. Peron 1020 - (1754) San Justo- Pcia de Buenos Aires- Republica Argentina- WWW.IMHDA.COM.

AR

IMHDA S.A.

IMHDA S.A. EQUIPAMIENTOS PARA PINTURA

diseo I fabricacin I productos y servicios

Abril 2012 La nueva lnea de equipos manuales de ITW Gema OPTIFLEX Ultima Generacin Esta compuesta por un modulo de comando denominado OptiStar, la pistola de aplicacin OptiSelect y el nuevo inyector OptiFlow. Todos estos elementos han sido diseados tomando en consideracin las exigencias de los usuarios de equipos de pintura en polvo manual, de todo el mundo. Mdulo de comando OptiStar El nuevo mdulo de comando ha sido desarrollado para conseguir una mayor uniformidad en el pintado, de todo tipo de piezas, y en todo momento, independientemente del tipo de polvo y del operario, debido al concepto de regulacin simple que el mismo posee. El sistema patentado DVC ( vlvula de control digital) garantiza una alta precisin en la reproduccin de espesores aplicados. Los 20 programas de aplicacin que vienen cargados en el mismo, garantizan estos resultados. Para mantener el electrodo en forma adecuada, el equipo posee un sistema autolimpiante el cual inyectara aire en forma constante a este para mantenerlo limpio. Con la seleccin del programa boquilla plana o bien boquilla con deflector la cantidad optima de aire de limpieza es automticamente regulada. Luego y por medio de la seleccin de tres diferentes programas de pintado: Piezas Planas, Piezas con Angulos Piezas para Repintar, el alto voltaje y la cantidad de corriente se autoregulan para garantizar la perfecta adherencia de la pintura a la pieza. El programa que se utiliza para piezas planas, ofrece la mayor performance en la superficie junto con la ms alta transferencia de carga. El programa para piezas con ngulos asegura la carga justa que evita el rebote en las zonas difciles sin sobre cargar de polvo las zonas sencillas. Por ltimo el programa para repinte consigue resultados asombrosos en aquellas piezas que as lo precisen disminuyendo considerablemente tambin, la piel de naranja. Resaltamos el punto mas importante en la regulacin total e independiente del amperaje. La unidad de control de pistola manual OptiStar CG07 dispone de una funcin de bloqueo de teclado que impide al operario modificar determinados parmetros (KV, A, etc.) en los modos de servicio (Program y Preset).

Pistola de aplicacin OptiSelect El volumen de polvo y el programa de pintado pueden ser seleccionados desde la pistola, sin necesidad de tener el mdulo de comando cerca. La construccin del electrodo y la boquilla tanto plana como con deflector ha sido rediseada con objeto de conseguir una optima carga del polvo en cualquiera de los programas seleccionados. Como segundo efecto, este rediseo consigue brindar una nube de polvo ms suave que el resto de los equipos, siendo este un pre requisito para la calidad en el acabado de la superficie. Se ha puesto especial nfasis en el diseo del cuerpo de la pistola, siendo esta de una sola pieza completamente sellada, para impedir acumulaciones de polvo dentro de la misma y prevenir fugas de corriente, que provocan la disminucin en la carga electrosttica. Inyector OptiFlow Las caractersticas ms resaltables del inyector son: el transporte uniforme del polvo y el diseo interior del mismo que hacen que su limpieza sea en extremo rpida. Dado el diseo interior del mismo, este puede limpiarse simplemente con aire comprimido. Dependiendo del tipo de polvo que se utilice la boquilla del mismo puede proveerse en distintos materiales. Dispone de vlvulas de unidireccionales con acoples rpido. Manguera para transporte de polvo con descarga a tierra. Modelo de Equipamiento ofrecido Item 1- OPTIFLEX 1-F Equipo con recipiente fluidificado.

Precio del equipo : CHF(Francos Suizos) = 6.950 + IVA Valor indicativo al 17.07.2012- 1CHF = 4,95 $

TODO EL EQUIPAMIENTO DETALLADO ES ORIGINAL ITW- GEMA SUIZASE INCLUYE LA PUESTA EN MARCHA , INSTRUCCIN DEL PERSONAL ENTREGA DE MANUALES EN ESPAOL Y GARANTIA POR 1 AO-

Forma de pago: Contra Orden 50 % - Saldo valores 30 60 90 das. Iva contra entregaPago contra entrega 2 % de descuento. Otras condiciones a convenir. Entrega: Inmediata, segn existencia en stock. Sin otro particular y esperando que nuestra oferta cubra vuestras posibilidades saludamos con la mayor consideracin. Ing. Roberto F. Coppolillo

www.imhda.com.ar

Reliability and exibility for the powder coating into the 21st century

exible ergonomic
OptiFlex B

economical precise modern

OptiFlex F

OptiFlex S

OptiFlex C

IMHDA S.A. www.imhda.com.ar

OptiFlex L

OptiSelect
For fatigue-free coating, a manual gun has to be perfectly balanced, light and ergonomic. During the development phase of the OptiSelect series, a special focus was put on these important criteria. The on-gun remote control and the quick-change connector for the grounded powder hose also contribute to comfortable color change and quick coating.

OptiStar
The patented DVC technology (Digital Valve Control) guarantees a highly precise powder output and reproducible coating results. High voltage, spraying current, powder output and total air volume are comfortably and precisely controlled via the foil keyboard. Up to 20 coating programs can be stored in the OptiStar control unit, which includes also 3 preset standard programs. They are perfectly congured to coat at parts, complicated parts, recoat parts and can be easily selected via the display pilot. A purge program supports the cleaning of the powder hose.

100 kV 100 A

100 kV 22 A

100 kV 10 A

OptiFlow
The most outstanding characteristics of this injector are its uniform powder transport and easy-clean internal design.

OptiFlex F For constant use of bigger powder quantities

OptiFlex F features a 50-liter powder container that gently uidizes the powder via an integrated uid plate system. For easy handling, the powder container is equipped with 3 handles and cleaning is carried out very quickly as it can be completely disassembled. The solid and very ergonomic unit ensures trouble-free processing of all currently available powder types, even metallic powders!
5

1 10

7 8

The system comes ready to use and can be put into operation after a short assembly time. As an option, OptiFlex F is available as a double gun version suitable for spraying both sides of an on-line booth.

OptiStar control unit OptiSelect manual gun OptiFlow injector Solid frame 50-liter powder container

Fluid plate Airmover (ventilation) Air lter unit Conductive powder hose Storage compartment and space for 2 nd control unit

10

IMHDA S.A. www.imhda.com.ar

Reliability and exibility for the powder coating into the 21st century

Certicates PTB ATEX FM Manual gun: EX II 2D, EEX 2mJT6 (Type 1) Control unit: EX II 3D Degree of Protection: Manual gun = IP 64 Control unit = IP 54

ITW Gema AG Mvenstrasse 17 CH-9015 St.Gallen Switzerland Tel. (+41) 71-313 83 00 Fax (+41) 71-313 83 83 info@itwgema.ch www.itwgema.ch
ITW Gema AG reserves technical changes without prior notice OptiFlex, OptiSelect, OptiStar and OptiFlow are registered trademarks by ITW Gema

06-19

San Justo, 17 de Julio de 2012

EQUIPO ELECTROSTATICO para APLICACIN DE PINTURA EN POLVO EQUIPO ELECTROSTATICO MODELO KCI 201 Equipado con : Pistola manual 100 KV Polaridad negativa con todos sus accesorios Tensin de entrada a la pistola 10 Vef. Cuadro de mando electro neumtico Modelo 201- Korea Reguladores con manmetro para : Control de nube de polvo y presin de trabajo. Control de sistema autolimpiante. Voltmetro de tensin por leeds digital. Transformador , circuito impreso , fusibles. Inyector de alta eficiencia con tubo de succin. Mangueras para transporte de polvo y de aire con acoples rpidos. Recipiente de polvo fluidificado con placa importada y capacidad para 50 litros, construido en acero inoxidable Tapa de carga. Carro autoportante. PRECIO Ex Fabrica US$ 5.200,00 Plazo de entrega: segn disponibilidad. Forma de pago: a convenir

Roberto F. Coppolillo

Weight of gun Lenght of gun Power source Frequency Power consumption Voltage input Voltage output Max. current output Polarity(Negative) High-voltage

420 g 330 mm (AC)220 V 50/60Hz 30w (DC)24v 100kv 180 Negtive

engagement mode Max. injection cpapcity Air consumption Pulse coating

Inside of gun 650g/min MAX. 13N 15~30 clock/sec

IMHDA S.A.

Modelo KCI-201

Peso 420 g. Longitud 330 mm. Consumo 30 w/h. Voltaje 100 kv.

Recipiente fluidificado 40 litros

IMHDA S.A.
Av. Juan D. Pern 1020- (1754)- San Justo- Buenos Aires- Argentina- TE.: (54 11) 4650-3636/ 7930- WEB: www.imhda.com.ar