Altistart

ATS 01N1FT

Powe

r ON

ltage Full Vo D
E

Start

Time

B D C
Start Time

+ A E B + A E C

D E

B + A C B + A D

Initial

Voltag

Initial Voltage

g 50 53

35 mm

e f d b a g c mm mm mm mm mm mm mm ATS 01N103FT ATS 01N106FT ATS 01N109FT ATS 01N112FT 23 100 100 45 124 131

30 145 133

2 x M4

T 109F ATS01N ON Power ge Full Volta D

E B + A C E B + A D

Start

Time

ge l Volta Initia

W9 1624685 01 12A02 07/2004 1/4

[ mm2 ] 24 V CL2 CL1/0 1/L1 3/L2 5/L3 2/T1 4/T2 6/T3 ATS 01N103FT ATS 01N106FT ATS 01N109FT ATS 01N112FT ATS 01N103FT ATS 01N106FT ATS 01N109FT ATS 01N112FT y 2,5 y 10 y 2,5 y 2,5

AWG y 18 y 10 y 18 y 10

Nm 0,8 1,9...2,5 0,8 0,5

lb/in 7 7...22 7 4,5

UL CLASS J ATS 01N103FT ATS 01N106FT ATS 01N109FT ATS 01N112FT 10 A 20 A 30 A 35 A

2/4

200...480 V ~ 50/60 Hz
1/L1 3/L2 5/L3

100...120 V 200...240 V ~ 50/60 Hz

1/L1 3/L2

110...220 V ~ 24 V a ~

Q1

110...220 V ~ 24 V a ~

Q1

F1 Q1

F2

F1 Q1

F2

S1

KM1

S1

KM1

U1
1/L1 3/L2 5/L3 1/L1
KM1 S2
24 V a ~ 110... 220 V ~

U1
3/L2 4/T2 5/L3 6/T3
KM1 S2
24 V a ~ 110... 220 V ~

A1
24 V CL2

A1
24 V CL2

ATS 01N1FT

ATS 01N1FT

U2

CL1/0

U2

CL1/0

2/T1

4/T2

KM1

6/T3

KM1

U3
M1 3

2/T1

U3
M1 1

DANGER
HAZARDOUS VOLTAGE Disconnect all power before servicing. Electric shock will result in death or serious injury.

U1
Power ON

PELIGRO
TENSION PELIGROSA Desconecte todas las alimentaciones antes de efectuar el servicio. Una descarga elctrica podr causar la muerte o lesiones serias.
Start Time

U2
Full Voltage
C D E D E A

B A Initial C
Voltage

P1

B
+

DANGER
TENSION DANGEREUSE Coupez toutes les alimentations avant l'entretien. Llectrocution entranera la mort ou des blessures graves.

P2 P2

U3

P1 3/4

5s

5/L3

4/4