Vous êtes sur la page 1sur 4

L

22 aos despus de la batalla de Yavin.


os dos pequeos y barrigudos aliengenas se inclinaron ante Luke Skywalker.- Escucho a los Jedi y obedezco.- enton uno de ellos, su voz nasal emita tres notas distintas al mismo tiempo.

-Yo tambin escucho y obedezco.- dijo el segundo, con algo menos de entusiasmo. Se retiraron, inclinndose de nuevo. Con un tranquilo suspiro, Mara Jade Skywalker observ su datapad. Aquellos dos haban sido los comparecientes vigsimo noveno y trigsimo desde que Luke haba empezado su sesin al amanecer de aquella maana. Treinta comparecientes menos. Quedaban cinco billones. Apart el datapad, intentando no dejar que su molestia a punto de estallar la dominara. No, por supuesto que el planeta entero no estaba ponindose en cola para hablar de sus problemas y obtener su porcin de sabidura y justicia Jedi. Pero hoy, al menos, seguro como las alimaas de Coruscant que se senta as. El Presentador, ataviado con una toga, estaba ahora aproximndose a la plataforma, su propio datapad aferrado reverentemente en su mano como si no dudara en prepararse para perfilar la situacin y el problema de los comparecientes treinta y uno y treinta y dos. La ltima vez que Mara haba mirado en la sala de espera, haba habido al menos cincuenta aliengenas sentados en un fro silencio, sin organizar sus pensamientos ni recorrer la habitacin con la mirada buscando a sus acusadores. Diez o ms argumentos quedaban para orse hoy, y el sol ya estaba bajando por el cielo. Mentalmente, Mara agit la cabeza. S, se senta ofendida porque aquellas personas exigieran tanto del tiempo y la energa de su marido. Y para ser honestos, tena que admitir que incluso Luke la ofenda un poco por su atenta y generosa buena disposicin para dar ese tiempo a todos ellos. Pero tambin podra ver que su presencia all estaba consiguiendo ms que lo que los nmeros en bruto indicaran. Al menos cinco de las controversias en las que Luke

haba dictado juicio hoy haban estado disputndose por diez aos o ms, sin que ninguna de las partes estuviera dispuesta a ceder ni un pice. Dos de aquellas cinco que haban sido multigeneracionales, llevaban en ocasiones cuarenta aos de disputas entre los padres de los comparecientes. Y sin embargo, a pesar de las largas historias, en cada uno de aquellos casos ambas partes haban aceptado y acatado el veredicto de Luke. No necesariamente felices, pero lo haban aceptado. Probablemente adheriran a esas resoluciones. El planeta tena una larga historia de honrar los veredictos Jedi en tales materias, que se remontaban a la plenitud de la Antigua Repblica. Cmo habran hecho durante los oscuros das del Imperio no lo saba, pero el nmero de disputas generacionales implicaba que no lo haban hecho demasiado bien. Volvi a mirar a su datapad. Y despus de todo, haba sabido en primer lugar en lo que se estaba metiendo cuando acept casarse con Luke. A pesar de dedicar una dcada a su igualmente dedicado trabajo en la academia, todava no haba suficientes Jedi que se dedicaran a este tipo de deberes. El Presentador alcanz la plataforma.- Maestro Jedi, tenemos una peticin inesperada pero urgente.- dijo el aliengena.- El Segundo Coordinador Agrcola Kei Ras Cirali exige su inmediata presencia en el retiro de la Montaa Karrish para discutir un problema que es incapaz de resolver. -Ya veo.- dijo Luke, con su voz grave.- Incluso los poderosos a veces necesitan el consejo de otros, supongo. Dnde est ese retiro? -En una cueva en la base del Karrish Primordial.- dijo el Presentador, moviendo nerviosamente sus orejas hacia la hilera de los picos nevados visibles en la distancia a travs de la ancha ventana detrs de l.- Si ests dispuesto, tenemos un deslizador areo y un conductor esperndote. -Gracias.- dijo Luke, levantndose.- He hablado con el Maestro Cirali antes. Si nos necesita, estaremos ms que dispuestos a reunirnos con l. -En nombre de la ciudad, le doy las gracias por su paciencia.- dijo el Presentador, inclinndose.- Enviar a los comparecientes a sus hogares, para que vengan de nuevo cuando ests libre tras tu regreso. -Gracias.- Luke mir a Mara.- Vamos, ser mejor que nos vayamos. Ninguno de ellos habl otra vez hasta que estuvieron bastante ms all de las afueras de la ciudad, rumbo a la hilera de montaas.- Dices que conoces a ese tal Cirali?- pregunt Mara. -No en realidad, pero he hablado con l una o dos veces.- le cont Luke.- Maneja la mayor parte de la coordinacin del rea agrcola al este de la cordillera de Karrish. Mara obtuvo una imagen mental de los mapas que estuvo mirando cuando se adentraban en el sistema.- Una regin de buen tamao. -La segunda ms importante del planeta.- aadi Luke.- Es una posicin heredada parcialmente, que data de los das de los antiguos Sultaries. El uso de la palabra retiro por parte del Presentador no fue del todo adecuada para que Mara se hiciera una idea de la elaborada y alucinante entrada escarbada en la roca de la base de la montaa. Un puado de aliengenas uniformados se inclinaron cuando Luke y Mara pasaron entre ellos mientras recorran un pasillo de altsimo techo y entraron en una gran zona de oficinas/conversacin. Cirali estaba esperndoles en un enorme sof, prcticamente perdido en medio de una docena de grandes cojines de colores vibrantes.- Ah-los Jedi.- exclam, elevando ambas manos para saludarles cuando los asistentes cerraron las puertas tras ellos.Bienvenido, Maestro Skywalker. Y t debes de ser su tmida novia.

Mara mir de reojo a su marido.- Tmida novia?- repiti de forma siniestra. -Slo es una forma de hablar.- se apresur Luke en asegurarla.- Estamos aqu, Maestro Cirali, preparados para tratar el problema. -Se lo agradezco.- dijo Cirali.- El problema, Maestro Skywalker, tiene que ver con el tiempo. Dime, qu es lo que tiene que hacer uno cuando no parece haber tiempo para las cosas importantes de la vida? Mara sinti una punzada en su interior. Ese era precisamente el problema que Luke y ella estaban teniendo aquellos das: demasiadas responsabilidades, demasiado poco tiempo. Si un ser que coordinaba operaciones de la mayor zona agrcola como esa no poda solucionarlo, no era muy probable que Luke pudiera. Para su sorpresa, sin embargo, Luke simplemente sonri.- Siempre hay tiempo para las cosas importantes.- le dijo al aliengena.- El truco est en reconocer las necesidades, y crear el tiempo necesario. -Hablas sabiamente.- dijo Cirali, levantndose de su sof.- Ven. La consulta espera.

Les condujo hacia unas cortinas tras su sof y las apart, revelando una puerta metlica construida dentro de la slida roca de la caverna. Con un gesto de su mano, se abri una pequea cabina turboelevadora.- Esperar su regreso.- dijo, inclinndose. Luke se dirigi al ascensor, y un momento ms tarde Mara y l estaban subiendo a travs de la montaa.- Y exactamente a quin veremos en esa consulta?- pregunt Mara cuando la cabina redujo su velocidad hasta detenerse. La puerta se abri. Se qued sin aliento. Ms all de la puerta haba una sala enorme, tan llena de belleza y lujo que era equiparable a los mejores palacios que haba visto por la galaxia. La habitacin posea el delicado perfume de las flores velanie cuando brillaban por el roco, y se oa de fondo una de sus sonatas kithra favoritas. En el lejano final de la sala, una enorme ventana de transpariacero ofreca una asombrosa vista de las montaas y los ros y valles de ms all, todos formando un agudo relieve contra las sombras lanzadas por la puesta de sol. Y aparte de ellos dos, la cmara estaba desierta. -Como dije.- murmur Luke mientras la rodeaba con su brazo y la haca salir de la cabina turboelevadora, andando sobre el espeso alfombrado.- el truco est en crear el tiempo. Mara parpade y entonces, tardamente, lo entendi.- Preparaste esto a propsito, no es as?- pregunt Venir a este sistema en primer lugar-la peticin de Cirali-esta sala -En otros tiempos el retiro de la montaa del Tercer Sultarie.- la interrumpi Luke, abarcando el lugar con la mano.- Los ms delicados alojamientos del sector. Y por supuesto, como estamos oficialmente reunidos con el Segundo Coordinador Agricultural, nadie va a venir a buscarnos. Le cogi las manos y se acerc a ella.- Feliz segunda luna de miel, Mara. Se besaron por un largo momento. Entonces, muy a su pesar, Mara pens, se separ de ella amablemente.- Ven, vamos a dar una vuelta.- la dijo.- Di a Cirali una lista de cosas que te gustan especialmente, y prometi suministrar tantas como pudiera. -S, ya he notado lo de las flores y la msica.- afirm Mara, mirando a su alrededor.Tambin prepar todas mis comidas favoritas, supongo. -Las suficientes para que nos quedemos tanto tiempo como queramos.- vacil Luke.Espero que esto contribuir a que me perdones por ignorarte tanto ltimamente.

-Sin problemas.- le asegur Mara. Y estando all, solos los dos, de repente no haba problema alguno.- Entiendo que tambin tienes obligaciones con el resto de la Nueva Repblica. Slo te necesito para m un rato de vez en cuando. Yo tambin lo necesito.- la dijo Luke.- Por favor no dejes nunca que lo olvide. -No lo permitir.- le prometi Mara dulcemente.- Y otra cosa... l se inclin ms cerca.- S? Ella le golpe juguetonamente en la punta de su nariz.- Nunca me llames novia tmida.- le dijo.- o vas a estar en serios problemas. l sonri abiertamente.- Lo apuntar.

Traduccin: Darth Berth, libros_starwars yahoo Montaje: KSK, SWTotal

Vous aimerez peut-être aussi