Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
.............................................
5 .
............................................................
23 .
........................................................
25 .
...............................................
39 .
............................................
59 .
..............................................
77 .
...........................................
101 .
...............................................
117 .
................................................
131 .
..............................................149 .
...................................
171 .
...............................................
185 .
............................................................
199 .
.....................................................
213 .
.......................................................
215 .
....................................................
233 .
......................................................
291 .
......................................................... 311 .
.........................................................
....................................................335 .297 .
.............................................................
355 .
2012
2012
: :
.
)( )( )(
- .
/
/
.
-1 :
.
-2 :
:
)( )(
:
-
)( )( )(
) ( ) (...
) (... )
(... ) (...
) (... )
(... :
-
)
(
) (...
) (...
)( )(
.
-3 :
)( )(
.
:
)( )(
.
) ( ) (
) (
) (
:
) (
....
-4 :
) (24
%40 %60 :
-
21
-5:
)( )(
) (
)( )( )( )(
)( )(
)( )(
) .(...
-6
:
_ _ )
(
) (
)( )( /
) 60 40 (
/
:
.
.
)( )( /
.
:
* )(
*
*
*
:
9
6 6 /
...
...
10
-
o
/ :
.
.:
.
.
. . .
.
:
. . : - .
/ :
:
11
.
-
4
+
4
. . .
... o
.
)
( .
o
)
(.
.
/ :
:
.
+
.
+ :
):
(...
+
.
/
.
/
:
/ :
.
)
) :(.......
(...
...
o
o
.
.
o
12
4 :
:
3 :
3 :
:
-
-
o
.
)(
.
.
)
) un canevas
)
(
.
) . (
(
.
.
.
/ :
:
. +
.
)
(
.
-
.
) : .
)
) (...
(.
+
... +
(.
.
+
/ :
.
) :
)
13
4 :
3 :
3 :
:
2 :
:
2
4
o
.
) (
(...
) ( +:
... +
...
. / :
.
.
.
14
:
:
2
2 :
: :
:
)( )(
.
/
.
:
-
:
.1
.2
.3
.4
15
) _
_
/
(...
16
/
:
:
)
+
/(...
) . _ _
/
(...
17
)(
:
. .
] . [
.2000
.
. . 1996 .
2000
.2011
.
.2012 .
] Greg SWIMELAR [ :
1999
18
19
2012
20
2012
21
22
23
.
:
.
:
:
TICE
:
.
24
.
:
:
.
:
.
:
.
:
:
.
:
.
:
.
:
.
:
.
:
.
.
25
.
: .
200 20
.
:
.
.
.
)
(...
.
:
.
:
26
.1
.
.2
.
:
.
.3 :
" "
.
:
.
.
27
:
)
/ - ...(
.
:
.
.
/
/ ) :
.(...
:
.
:
:
.
:
) .(...
:
.
:
.1
/
28
.
.2
:
/ .
.
.3
) :
(Learning by Doing
.
.4
.
.
.5
.
:
29
30
:
.
- 2-1
)
(
2.2
:
/ )
(...
:
-
-
-
/
-
:
-
-
-3- 2
20
20
................
:
-
- -
-
-
31
-
20
:
:
) (.
:
.
.
.
32
) (
-
33
34
35
36
37
: :
)( )(
) (TICE
.
-1
.
-2
:
:
.TICE
)( )(
) (...
) (... :
: ...
) (
...
...
-3
)( )( :
.
38
.
)
(.
:
.
-4
)( )(.
.
.
08 :
12 :
-5
)( )( ) /(
)( )(
)
( ... .
-6
:
:
.
)
(
/
.
:
39
...
)( )(
)(.
)( )(
)
. (...
40
: :
41
+
.1 +:
+ ) 2
.
+ (4
:
+
.
.
+
+ .
.
+
:
+
.
+
+ )
.
. (
-
+
+
.
+
+
+ :
+ .
: :
...
)
)
( +
-
.( ... .
+
.2 +
+ ...
+ )( rtroprojecteur
.
.
+ ))
DATASHOW
.3
.
+ + /
.4
+
.
42
...
.
.
.
+
.
.
43
+
.
+
)
+
)
.
( )
+
(...
+
- : ) (
+
) .
+ (...
) ( .
+
.
+
.2 + +
.
) (
+
)
(
44
+.3
)(...
+
+
.
+
+
:
.
:
+
+
.
) :
: (...
:
4
...
.
+
.
45
: :
:
/
- -
...
.
) (
) (
.
:
)( )( .
) -(
: .
.
.
:
...
) (:
-
) (...
.
) ( .
)
.
)
(.
46
)
.(...
:
-
10 20:
.
-
.
:
.
:
:
-1
:
-
...
:
-2
.
)(
)(.
-
)( )( .
47
.
-
.
:
-3
:
+ .% 30
+
.% 60
+ .% 10
:
. :
...
: :
...
...
:
) ( )
(
:
.9
.10
.11
.12
48
49
.
:
.
60
20
10 20
:
:
)( )(
.
)
(.
)
(.
.
50
15 60
40
20 40
: :
:
2007
.
.2004
. 1996
- Perrenoud Philippe. (2008), dvelopper la pratique rflexive dans le mtier denseignant, Paris
:ESF.
- Perrenoud Philippe. (2001), construire un rfrentiel de comptences pour guider la formation
professionnelle. Universit de Genve,
Facult de psychologie et des sciences de lducation.
- Durand M. (1996), lenseignement en milieu scolaire, Paris, PUF.
- Meirieu, P. (1987). Apprendre oui, mais comment? Paris: ESF.
- Meirieu, P. (1989). Enseigner, scnario pour un mtier nouveau. Paris: ESF.
- Meirieu, P. (2005). Lettre un jeune professeur. Pourquoi enseigner aujourdhui. Paris: ESF.
- Brousseau. G. (1998). Thorie des situations didactiques. Grenoble: La pense sauvage.
- Barth, B. M. (1993). Le savoir en construction. Paris: Retz.
- Astolfi, J.-P. (1992). Lcole pour apprendre. Paris: ESF.
- Xavier Roegiers. (2010), la pdagogie de lintgration : des systmes dducation et de
formation au coeur de nos socits, Bruxelles : De
Boeck.
- Altet.M (1997 ; 3me d.2006). les pdagogies de lapprentissage. Paris : Puf
- Deshaies, P., Hermann, G., & Poirier, M. (2003). Guide dlaboration dun plan de cours
(pour un cours dfini par comptences).
Sherbrooke : Universit de Sherbrooke.
- St-Pierre, L. (2000). Outil pour la planification sommaire dune leon. Sherbrooke : Universit
de Sherbrooke.
Webographie :
http://sdp.cmaisonneuve.qc.ca/PDF/soutien_enseignement/gestion%20classe_extrait.pdf
- http://parcours-diversifies.scola.ac-paris.fr/PERETTI/modles1.htm
- http://www.ldes.unige.ch/publi/rech/apprendre.htm
- http://www.ldes.unige.ch/publi/vulg/enseignerPasApprendre.pdf
- http://www.meirieu.com/OUTILSDEFORMATION/grillesequence.pdf
- http://lapetitecole.ca/mapage13/grille-gestion-des-apprentissages.pdf
- http://www.aix-mrs.iufm.fr/formations/fit/doc/apprent/Theories_apprentissage.pdf
51
52
53
54
55
: :
.
.
)( )(
) (TICE
.
.1
.
:
.2
:
)( )(
:
.TICE
:
)( )(
) (...
) (... :
56
: ...
) (
...
...
.3
)( )( :
.
:
.
.4
)( )(.
.
) 20(
.
08 :
12 :
.5
)( )( . )(
)(
.
57
.6
:
.
: .
) (
/
.
...
) (
) (...
)
-(...
) /-
/ (...
)( )( )(
)( )(
)( )(
) (...
58
: :
. .
. .
. .
.
. .
: .
- .
.
.
.
.
.
.
- ..
.
59
)
(.
.
.
.
.
:
-
.
-
.
) -
(...
.
60
.
.
. )
(.
- (
.
.
.
.
.
.
.
.
- .
: .
- ) -
-
.
(...
.
.
)
) - -
- -
- -
(...
.
.(...
.)
. (
.
-
.
61
12
: :
:
.
.
...
.
.
) ( )
( . )(
.
:
)( )(
.
) -(
: .
.
:
...
(:
-
) (...
.
62
)
(.
)
.(...
:
-1 :
:
) (
/ ...
-
-2 :
.
)( )(.
-
)( )( .
) (... .
.
.
-3 :
:
+ 30
.%
+
.% 60
+ .% 10
63
:
. :
...
.
:
: ...
...
:
) ( ) ( :
.1 .
.2
.3 .
.4 .
64
65
-:
.
: .
)( ) (
)( )( ) (.
) (.
. .-
66
10 20
20 40
:
.116 133 -130-90 -108
.1
1999
.2
2002
.3
)
2009-2008 (
.4
)
(
.5
67
68
69
70
DIDACTIQUE DU FRANAIS
DISPOSITIF DE FORMATION INITIALE EN FRANAIS POUR
LENSEIGNEMENT PRIMAIRE
Prsentation des modules :
Le dispositif modulaire de la formation initiale des enseignants de franais du
primaire est conu dans le cadre global de la rvision des curricula
conformment la cration des CRMEF (Centres Rgionaux des Mtiers
dEnseignement et de Formation) par le Ministre de lEducation Nationale.
Ce dispositif qui sinspire des principes fondamentaux de celui labor dans le
cadre du PREF (Ples de Rfrence pour lEnseignement du Franais) en 2007 /
2010, prend en compte deux domaines de comptences essentiels : un domaine
de comptences professionnelles (planification, gestion, valuation) et un
domaine de comptences disciplinaires visant une mise niveau linguistique
dans le cas o le besoin serait ressenti.
Dans le souci dunifier et dharmoniser les pratiques de formation en direction
des futurs professeurs du primaire, la commission charge de ladaptation du
dispositif modulaire en franais la nouvelle situation des Centres Rgionaux
des Mtiers dEnseignement et de Formation, a travaill de concert avec les
autres disciplines de la formation initiale. Ainsi, les interventions ponctuelles
des uns et des autres sont conues selon le principe de complmentarit entre les
diffrents acteurs, du volume horaire allou chaque module et des spcificits
de chaque discipline.
A/ Le domaine des comptences professionnelles
Ce domaine se subdivise en trois sous-domaines : La planification des squences
dapprentissages, la gestion et lanimation des squences dapprentissage et
llaboration de dispositifs dvaluation et de remdiation. Les trois sousdomaines se fixent comme objectif global lacquisition par le professeur
stagiaire des connaissances et des savoir-faire professionnels qui lui
permettraient de dvelopper chez les lves les comptences du primaire en
langue franaise. Chaque domaine de comptence (ou module) affichera ses
objectifs, ses contenus, ses activits de formation et ses modalits dvaluation.
La dmarche de travail prconise est celle retenue par le dispositif de
formation labor dans le cadre du PREF, le formateur a toute latitude dy
recourir en cas de besoin.
Cependant les fiches techniques proposes pour chacun des trois modules ne
prtendent nullement la perfection. Il incombe chaque professeur formateur
doprer des choix en fonction de la ralit du terrain, des besoins ressentis,
surtout pour un mtier en perptuel volution.
B/ Le domaine des comptences disciplinaires (module : mise niveau
linguistique).
Le module est propos titre indicatif.
71
Prsentation du module
1. Titre du module
Gestion des apprentissages en franais dans lenseignement primaire.
3. Objectifs viss
Exploiter les reprsentations des lves sur les sances de franais dans
lenseignement primaire.
72
Grer
4.
Enveloppe horaire
5. Prambule
Ce module sinscrit dans le nouveau dispositif de formation qualifiante des
enseignants de franais dans lenseignement primaire. Le but recherch est de
dvelopper chez les professeurs stagiaires la comptence professionnelle relative
la gestion de lenseignement-apprentissage en classe de franais dans le cycle
de lenseignement primaire.
Ce module se base sur des activits pratiques professionnalisantes allant de la
simple observation et/ou analyse de documents ou denregistrements la
production doutils transfrables ou prparant au transfert en classe lors de la
mise en situation professionnelle, tout en proposant des activits dveloppant la
pratique rflexive et des apports thoriques visant linstallation des ressources
ncessaires lanimation de la classe. Llment qui prside donc au
dveloppement progressif de la comptence vise est le principe pratique-
73
74
75
Objectifs de formation
Savoir
Les savoirs
disciplinaires
prescrits dans le
primaire.
Les spcificits
et les objectifs
des activits
enseignes dans
chaque cycle
(cycle de
base/cycle
intermdiaire).
Les
approches et les
mthodes
denseignement
des matires
enseignes dans
le primaire.
Savoir-faire / Savoir
tre
Adopter les
approches et les
mthodes
pdagogiques et
didactiques
appropries aux
diffrentes situations
dapprentissage.
Supports et aides
didactiques
76
Manuels scolaires,
guides du professeur,
notes, circulaires
Manuels scolaires,
guides du professeur.
Activits dvaluation
formative
Idem
Notes, circulaires,
ressources
documentaires
Manuels scolaires,
guides du professeur,
tableau, ressources
documentaires
(documents crits ou
audiovisuels), logiciels
denseignement
Idem
Manuels
scolaires, guides du
professeur,
ressources
documentaires
A partir dune
activit extraite dun
manuel scolaire, dfinir
un ou deux objectifs
dapprentissage.
A partir dune
fiche de leon extraite
du guide du professeur,
relever les tapes
mthodologiques
proposes et
commenter la dmarche
pdagogique entreprise.
A partir dun
support extrait dun
manuel scolaire,
prvoir des modalits
de communication
appropries la nature
de ce support
(stratgies de
questionnement,
modalits de travail).
A partir de fiches
de leons prises dans le
guide du professeur,
concevoir des
modalits dvaluation
formative permettant de
mesurer le degr
datteinte de (ou des)
objectif(s)
dapprentissage vis
(s).
Elaborer des
fiches pdagogiques
relatives diffrentes
Formateur
s
Professeurs
de franais
Enveloppe
horaire
Savoir-faire /
savoir-tre
savoirs
Exemples de situations et
dactivits de formation
Outils didactiques et
supports
77
Types dactivits
dvaluation
formative
En petits groupes,
prparer un dossier
sur la gestion du
temps et de
lespace pour
lanimation
dactivits inscrites
dans une squence
Encadrant
Enveloppe
horaire
Formateur
de la
discipline
Conseiller
pdagogiqu
e
6h
Savoirfaire /
savoir-tre
savoirs
Outils didactiques et
supports
- Les orientations
pdagogiques
- Documents sur le
franais dans
lenseignement primaire
- Documents sur
lvolution
mthodologique du FLE
- Des cas danimation
tudier (support crit ou
enregistrement)
- Document sur la
psychologie de
ladolescent
- Documents sur les
techniques danimation
et de communication
- Documents sur les
thories de
lapprentissage
- Documents sur
diffrentes pdagogies
- Documents sur les droits
humains
- Documents sur la
dontologie
- Documents sur la gestion
des conflits
- Moyens audiovisuels
78
Activits
dvaluati
on
formative
En
binmes
,
proposer
des
scnario
s pour
lanimat
ion des
quatre
types
dactivit
s de
mise en
uvre
Encadrant
Envel
oppe
horai
re
Formateur
de la
discipline
Conseiller
pdagogiqu
e
Formateur
en
psychopda
gogie
Formateur
en TICE
8h
Savoir-faire /
savoir-tre
savoirs
Exemples de situations et
dactivits de formation
Outils didactiques et
supports
- Les orientations
pdagogiques
- La planification des
apprentissages
- Des fiches
pdagogiques avec
les objectifs
nettement exprims,
des exemples de
diffrents types de
situations
- Des documents
pouvant aider la
prparation des
activits (manuels,
uvres, )
- Des enregistrements
dactivits (de
linstallation la
mobilisation des
ressources)
- Des documents sur le
soutien scolaire
- Moyens audiovisuels
- Une prsentation PPT
sur la gestion des
apprentissages
79
Activits
dvaluatio
n
formative
Encad
rant
En
binmes
,
proposer
, pour
- Form
les
ateur
quatre
de la
activits
discip
de mise
line
en
uvre,
- Cons
un
eiller
descripti
pdag
f de
ogiqu
situation
e
s
proposer
Forma
et de
teur en
modalit
psycho
s de
pdag
gestion
ogie
de ces
situation
s
Envel
oppe
horai
re
10h
Savoir-faire /
savoir-tre
savoirs
Outils
didactiques et
supports
- Les orientations
pdagogiques et
autres documents
concernant
lutilisation
doutils et
supports
didactique
- Des fiches
pdagogiques
dtailles
- Lenregistrement
dune activit
pdagogique ou
son descriptif
- Des moyens
audiovisuels
- Un PPT prpar
par le formateur
sur les outils et
supports
didactiques et
leur utilisation
80
Types dactivits
dvaluation
formative
En binmes,
laborer, avec des
exemples
lappui, un
dossier sur
lutilisation des
outils et supports
didactiques pour
lanimation des
quatre types
dactivits de
mise en uvre
Encadrant
Enveloppe
horaire
Formateur
de la
discipline
Conseiller
pdagogiqu
e
Formateur
en TICE
8h
Savoir-faire /
savoir-tre
savoirs
Faire voluer
ses pratiques
pdagogiques
(pratique
rflexive)
81
Outils didactiques et
supports
- Etude de cas (y
compris les outils
utiliss)
- Enregistrement
dactivits
denseignement /
apprentissage
- Autoscopie ou
simulation, microenseignement
- Moyens audiovisuels
Types dactivits
dvaluation
formative
Encadrant
En binmes, partir
des documents
prpars pour le lyce - Formateur de
(fiches, squences,
la discipline
planification, )
pour en faire un
- Conseiller
compte rendu
pdagogique
analytique et critique
dbouchant sur des
- Formateur en
conduites tenir pour
psychopdago
lamlioration des
gie
prestations.
Enveloppe
horaire
6h
Savoir-faire /
savoir-tre
Grer une
progression
annuelle pour le
dveloppement
des comptences
vises
savoirs
82
Outils didactiques et
supports
- Des progressions
extraites de manuels ou
produites par quelquun
du domaine
- Les orientations
pdagogiques
- Les profils de sortie de
chaque niveau en
termes de comptences
- Autres documents de
rfrence : uvres au
programme, manuels
de grammaire, manuels
de techniques
dexpression et de
communication, tudes
sur le dveloppement
des comptences
Types dactivits
dvaluation
formative
Encadrant
Enveloppe
horaire
- Formateur
de la
discipline
En binmes,
proposer, pour un
niveau donn, un
- Conseiller
dossier sur la
pdagogique
gestion des
ou
apprentissages pour
inspecteur
le dveloppement
de lune des
- Formateur
comptences
en
vises.
psychopda
gogie
8h
Evaluation du module
1. Evaluation formative
Le module Gestion des apprentissages propose des stratgies dvaluation
formative en parallle avec le processus de dveloppement de la comptence vise.
Le but de ces valuations est de vrifier la matrise progressive des savoirs et
savoir-faire relatifs la gestion de la classe et didentifier les dysfonctionnements
auxquels il faudra remdier de manire personnalise. Les formateurs chargs de
lanimation de ce module pourront opter pour lexploitation des situations
dvaluation proposes ou produire leurs propres activits dvaluation formative.
2. Evaluation sommative
Lvaluation finale du module Gestion des apprentissages portera sur laptitude
la mobilisation des ressources installes et donc sur le dveloppement de la
comptence vise, ce qui ncessite llaboration dune situation faisant appel
lintgration des acquis thoriques et pratiques et ltablissement de critres et
dindicateurs.
- les moyens que tu utilises pour la conduite de ces activits, quand tu les utilises et
comment tu les utilises ;
- ton rle au cours de ces activits ;
- le rle des apprenants au cours de ces activits.
83
Indicateurs
-
Pertinence
Mobilisation
correcte des
ressources
Cohrence
Faisabilit
Correction de la
langue
Qualit de la
communication
(prsentation)
Le travail labor est une fiche technique qui porte sur un fait
linguistique
La fiche technique mentionne les moyens utiliss et indique
quand et comment ils sont utiliss
La fiche technique mentionne le rle de lenseignant et des
apprenants
Le fait linguistique choisi est appropri au tronc commun
Les moyens proposs sont compatibles avec des activits de
langue et conformes aux Orientations en vigueur (temps,
mthodologie, )
Les rles mentionns font de lenseignant un mdiateur et des
apprenants des acteurs de leurs apprentissages
La fiche technique labore est un outil synthtique qui offre
une vision globale de la dmarche
La fiche technique labore est un tout organis en termes de
succession des actions et de hirarchie des lments
La fiche technique labore est un tout cohrent qui ne
prsente ni contradiction ni redondance
La fiche technique labore est un outil pouvant guider
lenseignant lors de lanimation des sances de langue
La fiche technique labore propose des actions et des modes
de gestion ralisables dans le temps imparti
La fiche technique labore propose lutilisation doutils
didactiques et de supports disponibles
Le lexique utilis est prcis et appropri
Les phrases sont ponctues et leur construction est conforme
aux rgles de la morphosyntaxe
Les mots et expressions sont correctement orthographis
La fiche technique labore est comprhensible (lisibilit,
clart de lexpression)
La fiche technique labore ne contient ni ratures ni ajouts
entre les lignes
La fiche technique labore est aussi en version lectronique
84
Bibliographie
Allal, L. (1988). Vers un largissement de la pdagogie de matrise : processus de rgulation
interactive, rtroactive et proactive. In Huberman, M. (dir.), Assurer la russite des apprentissages
scolaires. Les propositions de la pdagogie de matrise. Paris : Delachaux et Niestl, pp. 86-126.
Allal, L. et Michel, Y. (1993). Autovaluation et valuation mutuelle en situation de production
crite. In Allal, L., Bain, D. et Perrenoud, Ph. (dir.), valuation formative et didactique du
franais. Neuchtel et Paris : Delachaux et Niestl, pp. 239-264.
Altet, M. (1996). Les comptences de lenseignant professionnel. Entre savoirs, schmes daction
et adaptation : le savoir-analyser. In Paquay, L., Altet, M., Charlier, E. et Perrenoud, Ph. (dir.),
Former des enseignants professionnels. Quelles stratgies ? Quelles comptences ? Bruxelles : de
Boeck, pp. 27-40.
Amigues, R. et Zerbato-Poudou, M.-Th. (1996). Les pratiques scolaires dapprentissage et
dvaluation. Paris : Dunod.
Argyris, C. (1995). Savoir pour agir. Paris : Interditions.
Astolfi, J.-P. (1992). Lcole pour apprendre, Paris : ESF diteur.
Astolfi, J.-P. (1996). Mettre llve au centre, oui, mais au centre de quoi ? In Sens du travail
scolaire et construction des savoirs : quelle place pour les enseignants ? quelle place pour les
lves ? Actes du Forum 1995 de lenseignement primaire. Genve : Dpartement de linstruction
publique, pp. 11-32.
Astolfi, J.-P. (1997). Lerreur, un outil pour enseigner. Paris : ESF diteur.
Astolfi, J.-P. (1998). Limportant, cest lobstacle. In Astolfi. J.-P. et Pantanella, R. (dir.),
Apprendre. Cahiers pdagogiques, n hors srie, pp. 33-36.
Astolfi. J.-P. et Pantanella, R. (dir.) (1998). Apprendre. Cahiers pdagogiques, n hors srie.
Astolfi. J.-P. et Peterfalvi, B. (1997). Stratgies de travail des obstacles : dispositifs et ressorts.
Aster, n 25, pp. 193-216.
Ballion, R. (1993). Le lyce, une cit construire. Paris : Hachette.
Barbier, J.-M. (1996). Savoirs thoriques et savoirs daction. Paris : PUF.
Baron, G.-L. et Baud, J. (dir.) (1992). Lintgration de linformatique dans lenseignement et la
formation des enseignants. Paris : INRP.
Baron, G.-L. et Bruillard, E. (dir.) (1994). Informatique, formation des enseignants : quelles
interactions ? Paris : INRP.
Barth, B.-M. (1987). Lapprentissage de labstraction. Mthodes pour une meilleure russite de
lcole. Paris : Retz.
Barth, B.-M. (1993). Le savoir en construction. Paris : Retz.
Bernardin, J. (1997). Comment les enfants entrent dans la culture crite. Paris : Retz.
Bettelheim, B. et Zelan, K. (1983). La lecture et lenfant. Paris : Laffont.
Bipoupout, J.-C., Boulhan, N., Diallo, N., Manda Kizabi, Roegiers, X. & Zida Traore, C.
(2008). Former pour changer lcole : la formation des enseignants et des autres acteurs
dans le cadre de la pdagogie de lintgration. Paris : EDICEF / OIF.
Bissonnette, S. et al. (2001). Comment construire des comptences en classe. Des outils pour la
rforme. Montral : Chenelire / McGraw-Hill.
Bloom, B.S. (1979). Caractristiques individuelles et apprentissages scolaires. Bruxelles : Labor.
Paris : Nathan.
Carbonneau, M. et Htu, J.-C. (1996). Formation pratique des enseignants et naissance dune
intelligence professionnelle. In Paquay, L., Altet, M., Charlier, . et Perrenoud, Ph. (dir.), Former
des enseignants professionnels. Quelles stratgies ? Quelles comptences? Bruxelles : de Boeck,
pp. 77-96.
Cardinet, J. (1986 a). Pour apprcier le travail des lves, Bruxelles, De Boeck.
Cardinet, J. (1988). La matrise, communication russie. In Huberman, M. (dir.), Assurer la
russite des apprentissages scolaires. Les propositions de la pdagogie de matrise. Paris:
Delachaux et Niestl, pp. 155-195.
85
Meirieu, Ph. (1991). Le choix dduquer. thique et pdagogie. Paris : ESF diteur.
Meirieu, Ph. (1995 a). Diffrencier, cest possible et a peut rapporter gros. In Vers le
changement espoirs et craintes. Actes du premier Forum sur la rnovation de lenseignement
primaire. Genve : Dpartement de linstruction publique, pp. 11-41.
Meirieu, Ph. (1995 b). La pdagogie entre le dire et le faire. Paris : ESF diteur.
Meirieu, Ph. (1996 a). La pdagogie diffrencie : enfermement ou ouverture. In Bentolila, A.
(dir.), Lcole : diversits et cohrence. Paris : Nathan, pp. 109-149.
Meirieu, Ph. (1996 b). Vers une cole de la citoyennet. Construire ses savoirs, construire sa
citoyennet. De lcole la cit. Lyon : Chronique sociale, pp. 60-76.
Meirieu, Ph. et al. (1996). Le concept de transfert de connaissances en formation initiale et en
formation continue. Document, actes et rapports pour lducation. Lyon : CRDP.
Mendelsohn, P. et Dillenbourg, P. (1993). Le dveloppement de lenseignement intelligemment
assist par ordinateur, in Le Ny, J.-F. (dir.), Intelligence naturelle et intelligence artificielle. Paris :
PUF, pp. 233-258.
Morlaix, S. (2009). Comptences des lves et dynamique des apprentissages. Rennes : Presses
universitaires de Rennes.
Mottet, G. (dir.) (1997). La vido-formation, Paris : LHarmattan.
Nicolet, M. (1996). Linformatique intgre lenseignement du franais. Lausanne : CVRP.
Oury, F. et Vasquez, A. (1971). De la classe cooprative la pdagogie institutionnelle. Paris :
Maspro.
Pain, J. (1992). coles : violence ou pdagogie ? Vigneux : Matrice diteur.
Papert, S. (1981). Jaillissement de lesprit. Ordinateurs et apprentissage. Paris : Flammarion.
Perrenoud, Ph. (1986). Y a-t-il un animateur dans la salle ? Genve : Facult de psychologie et des
sciences de lducation.
Perrenoud, Ph. (1991). Du soutien pdagogique une vraie diffrenciation de lenseignement :
volution ou rupture ? Genve : Service de la recherche sociologique et Facult de psychologie et
des sciences de lducation.
Perrenoud, Ph. (1994 a). Les droits imprescriptibles de lapprenant ou comment rendre le mtier
dlve plus vivable. ducations, n 1, dc. 94-janv. 95, pp. 56-62 (repris in Les Sciences de
lducation face aux interrogations du public. Genve : Cahiers de la Section des sciences de
lducation, numro spcial. Genve, 1995, pp. 123-135).
Perrenoud, Ph. (1994 b). Travailler en quipe pdagogique, cest partager sa part de folie. Cahiers
pdagogiques, n 325, Juin, pp. 68-71.
Perrenoud, Ph. (1996 a). Mtier dlve et sens du travail scolaire. Paris : ESF diteur, 3me dition.
Perrenoud, Ph. (1996 b). La pdagogie lcole des diffrences. Fragments dune sociologie de
lchec. Paris : ESF diteur, 2me dition.
Perrenoud, Ph. (1996 c). Enseigner : agir dans lurgence, dcider dans lincertitude. Savoirs et
comptences dans un mtier complexe. Paris : ESF diteur.
Perrenoud, Ph. (1996 d). Lanalyse collective des pratiques pdagogiques peut-elle transformer les
praticiens ? in Actes de lUniversit dt " Lanalyse des pratiques en vue du transfert des
russites ". Paris : Ministre de lducation nationale, de lenseignement suprieur et de la
recherche, pp. 17-34.
Perrenoud, Ph. (1996 e). Rendre llve actif cest vite dit ! Migrants-Formation, n 104, mars,
pp. 166-181.
Perrenoud, Ph. (1997 b). Pdagogie diffrencie : des intentions laction. Paris : ESF diteur.
Perrenoud, Ph. (1998 a). De la rflexion dans le feu de laction une pratique rflexive. Universit
de Genve, Facult de psychologie et des sciences de lducation.
Perrenoud, Ph. (1998 b). Mtier dlve et mtier denseignant dans une pdagogie diffrencie.
Universit de Genve, Facult de psychologie et des sciences de lducation.
Perrenoud, Ph. (1998 c). Russir ou comprendre ? Les dilemmes classiques dune dmarche de
projet. Universit de Genve, Facult de psychologie et des sciences de lducation.
88
Perrenoud, Ph. (1998 d). Savoir rflchir sur sa pratique, objectif central de la formation des
enseignants ? Universit de Genve, Facult de psychologie et des sciences de lducation.
Peterfalvi, B. (dir.) (1998). Enseignants et lves face aux obstacles. ASTER, n 25. Paris : INRP.
Rey, B. (2011). Pour comprendre comment on apprend . Cahiers pdagogiques, n491, p. 2526.
Rey, O. (2008). De la transmission des savoirs lapproche par comptences . Dossier
dactualit de la VST, n 34, avril. Lyon : Institut national de recherche pdagogique (INRP).
Richard, M. et Bissonnette, S. (2001). Comment construire des comptences en classe. Des outils
pour la rforme. Montral : Chenelire Education.
Roegiers, X. (1997). Analyser une action dducation ou de formation. Paris-Bruxelles : De
Boeck-Universit.
Roegiers, X. (2003). Des situations pour intgrer les acquis scolaires. Bruxelles : De Boeck.
Roegiers, X. (2007). Existe-t-il des approches par comptences ? Convergences et diffrences ,
Communication effectue lors du sminaire Pratiques de classe et de suivi dans le contexte de
lapproche par les comptences, OIF, Ouagadougou, juin 2007.
Royaume du Maroc, COSEF, (1999). Charte nationale dducation et de formation. Maroc.
Royaume du Maroc, COSEF, (2005). Rforme du systme dducation et de formation 1999-2004.
Bilan dtape et conditions dune relance. Maroc.
Royaume du Maroc, MEN, (2007). Orientations pdagogiques et programmes spcifiques
lenseignement de la langue franaise dans le cycle secondaire qualifiant. Maroc.
Saint-Onge, M. (1996). Moi jenseigne, mais eux apprennent-ils ? Lyon : Chronique sociale et
Laval (Qubec) : Beauchemin, 3me dition.
Schn, D. (1994). Le praticien rflexif. Montral : ditions Logiques.
Schn, D. (dir.) (1996). Le tournant rflexif. Pratiques ducatives et tudes de cas. Montral :
ditions Logiques.
Schorderet, M. et Schorderet, L. (1997). Comment grer les conflits ? ducateur, n 12, 17
octobre, pp. 15-16.
Vellas, E. (1993). La formation du citoyen se cache, lcole, au cur de la construction des
savoirs. ducateur, n 8, novembre-dcembre.
Vellas, E. (1996). Donner du sens aux savoirs lcole : pas si simple ! In Groupe franais
dducation nouvelle, Construire ses savoirs, construire sa citoyennet. De lcole la cit. Lyon :
Chronique sociale, pp. 12-26.
89
90
91
92
.
-
.
/
.
) (
:
- . TICE
:
) :
(... ) /
(... ) (... :
: ...
) (
...
...
)
(...
...
.
:
(1 )( )(
.
(2 )( )(
.
93
(3 /
)( )(.
(4
.
(5 ...
.
(6
.
:
:
)( )(
.
:
.
:
.
20 . :
08 .-
12 .
/
)( )( )( )(
.
) (.
:
)( )(
) : (
.
94
, .
:
.
)(
)( .
)( )( )
( )( )( .
)( )(
.
.
)( )( ) (.
)( )(
:
.
.
.
.
.
.
.
.
:
)( )(
.
95
- :
...
-
)(
:
.
) ( .
-
) (
)
(
-
:
: " "
)(
- :
96
)(
- ....
360
360
360
- - )(
: /
97
120
"
:
) :(
) :(
) :(
) (
) .(
) : (.
) (...
) (...
1
) "...
)( )(
)( )( . )( )(
-
.
)( )(
)(
)(
.
.
) (Validation ...
.
:
.
.
.
.
.
.
.
"" )(
)( .
)( )(
.
:
)(
)(
:
)( )( .
.
)( )( /
)( )(
.
:
)(
)( /
.
:
:
.
.
.
.
.
.
.
99
.
.
.
.
) (
o
o
o
o
) (
:
: ) (... : . : . ) :(originalit . : . : )( )( ) (x
...
100
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
...
101
o
o
o
o
o
) ( -
-2011
)(2012-2011 - 2010
102
103
104
105
-1
) :(2 )( )(
:
-2
5 , 4 6 :
.
-3
20
) (20
-4
:
.
,
,
5, 4 6
5, 4 6
106
20
-5
)( )( )(
)( )(
)(
.
.
-6
.
)( )(
.
)( )( )(
)(
)( )(
107
5 , 4 6
108
:
) (6,5,4
5 , 4 6
)
(
:
:
)
(
.
.
.
)
:
(...
-
)
109
)(
)(
12
)
(.
)
(
) (didacticiels
5 , 46
(
) (
)( )( )(
)(
)( )(
) / (
110
)()(
- )(
)(
.
.
)( :
.
.
.
.
111
)
(
.1
:1
5, 4 6
:2
:3
:4
112
.2
:
) (...
:
:
.
) (
:
.
):(originalit
.
) (
) (:
.
.3
.4
113
114
115
116
117
2012
118
-1
-2
) :(2 )( )(
:
-3
) (
:
) /
-4
) (20
-5
119
:
.
) /(
20
)
(
-6
)(
)( )( )( )(
)( .
.
.
)( )(
.
.
.
)( )(
)(
.
120
:
)( )( )(
121
:
:
-
:
)
) (
.
(...
) -
(
.
)
(.
)
.
(
)122
)(
)(
12
(didacticiels
)
/
(
:
-
)
(
) (
)(
)( )(
)(
123
20
)(
:
124
)()(
20
)(
)(
)
/
(
.
.
)
)( :
(
.
125
)()(
.
.
126
-1
-2
:1
:2
:3
:4
-127-
-3
:
)
(...
:
.
) (
:
.
):(originalit
.
) (
) (:
.
-4
-5
-128-
: -
-129-
-130-
-131-
-132-
2102
-133-
.1
1.1
2.1 :
)( )(
:
-
3.1
:
/
.
/
.
) (...
.
.
.
4.1
20
.
5.1
-134-
) ( .
-
)( )( )( .
.
/
) (
) (...
--
/
)( )
(
.
)(
)(
.
/
.
)( )(
.
.
)( )(
-135-
.
.... .
6.1
:
)(
)(
.
)( )(
)( )(
)( )(
)(
)(
...
7.1
) (
.
8.1
)( )(
-136-
:
.(...
)( )(
:
)( )( :
.-
)( )(
.
)( )(
) (... )( )(
.
-137-
:-138-
-139-
-140-
-141-
.3 :
1.3 :
)
.(...
:
)( )(
.
(1
.................................................................................... :
....................................................................................
(2 :
....................................................................................
....................................................................................
(3 :
....................................................................................
....................................................................................
(4 :
...................................................................................
...................................................................................
(5 :
...................................................................................
...................................................................................
(6 :
...........................................................................................
...........................................................................................
(7
...........................................................................................
...........................................................................................
(8
...........................................................................................
...........................................................................................
(9
...........................................................................................
...........................................................................................
142
2.3 :
-
.
) .(....
) :
.(...
)( )(
143
.4 :
144
)(
) (
-
)(
) (
)( - ) (
145
) (
) / / ///(....
) / (.......
:
......................................................................................................................
146
:
(1
)(
.
- ( 2 :
:
. . . ) ( ...
( 3 :
:
) + ( .
.
.
.
...
) / ( .
( 4
:
:
.
147
) (
) (
) (....
) (...
.
:
.
.
). (
.
). (..
.
.
.
). (
...
.
)(
)(
) (.
/ ) - (
) (..
.
)(
.
* _ )(
* 1 :
1-1 :
148
1-2 :
*2 :
2-1 :
2-3 :
*3 :
3-1
3-2
-
-
- - . - .
-
La transposition didactique, Y. Cherellard
Les lves et/ou les connaissances scientifiques : approche de la
construction des concepts scientifiques par les lves, Peter Lang,
1983,1987. (sous la direction de) A.Giordan
Les lves et/ou les connaissances scientifiques : approche de la
construction des concepts scientifiques par les lves, Peter Lang,
1983,1987. (sous la direction de) A.Giordan
Concept et conceptualisation A. Giordan et P.Clement .
Les origines du savoir (3me 2dition) A. Giordan, G. Devecchi
Delachaux ,Neuchatel, 1987.
? Lenseignement scientifique : comment faire pour que a marche
A.Giordan, G.De Vecchi- Z dition.
149
150
151
152
:
)( )(
.
-1
)( )(
:
-
:
)( )(
) (...
) (... :
-
153
-2
:
-
-3
20 :.
-4
) ,
(...
.
.
-5
:
-
: , ,
.
-
.
154
: , ,
.
-
: .
155
: :
/
:
...
.
-
.
.
.
:,
156
)
-
(...
..
.
.
.
,
...
)
(
.
)
-
...
.
...
.
157
)
KIDS
(ATHLETIQUE
.
-
)
(...
:
...
.
.
) (
.
.
158
...
: :
-1
:
-
-2 :
:
+ 30
.%
+
.% 60
+ .% 10
-159-
) (
)( Originalit
) (
)
:
-
: ) (...
: .
: .
) :(originalit .
: .
:
-
-
2011
)(1999
-
2011
:
-160-
-
2011
http://www.men.gov.ma/sites/AdministrationCentrale/DPSS/Lists/Page
s/Detail.aspx?List=575b6306-ee2a-4601-bac8-c8075f3d207f&ID=5
- http://www.men.gov.ma/sites/AdministrationCentrale/DPSS/Lists/Pages/Detail.aspx?
List=575b6306-ee2a-4601-bac8-c8075f3d207f&ID=5
- http://www.oecd.org/dataoecd/7/35/40604126.pdf
- http://www.unifr.ch/didactic/assets/files/travaux
%20participants/mooser_diplome.pdfhttp://www.unifr.ch/didactic/assets/files/travaux
%20participants/mooser_diplome.pdf
- http://www.sante.univ-nantes.fr/med/dfmc/diu_ped_med/doc/Evaluation_Jouquan.pdf
- http://www.fsg.ulaval.ca/fileadmin/doc/Dossiers/fr-princ.pdf
- http://happytreeflash.com/%C3%A9valuation-des-apprentissages-ppt.html
-162-
-163-
-164-
-165-
:
- :
) - -(...
. . - :
- . : : 20
)( .
. )(
)(
.
.
, .
/
-166-
)( )(
.
.
-167-
) -
-(...
-
:
: -
:
-168-
)
(
- -
:
-
-
...
-169-
-
-
:
: ""
-170-
)( )(
:
30 :
: 60
10 :
-1
:
-
...
-171-
o
o
o
o
) (
) (
) (
-172-
:
: ) (...
.
: .
: .
originalit: .
: .
:
:
:
:
-1 .
-2
.
-173-
Recherches en Education Hors Srie N 2 - Octobre 2010
- Perrenoud Philippe. (2008), dvelopper la pratique rflexive dans le mtier
denseignant, Paris :ESF.
- Perrenoud Philippe. (2001), construire un rfrentiel de comptences pour
guider la formation professionnelle. Universit de Genve,
Facult de psychologie et des sciences de lducation.
- Durand M. (1996), lenseignement en milieu scolaire, Paris, PUF.
- Meirieu, P. (1987). Apprendre oui, mais comment? Paris: ESF.
- Meirieu, P. (1989). Enseigner, scnario pour un mtier nouveau. Paris: ESF.
Coordonn par Denis SIMARD MIALARET Gaston et VIAL Jean, Histoire
mondiale de l'ducation, tome 3, P.U.F. 1981,
MONNIER Grard, "Approche historique et critique de l'enseignement
artistique :
remarques sur ses fonctions relles". Art et ducation travaux 51, Universit de
Saint Etienne C.I.E.R.E.C., 1986
MONNIER Grard, Des beaux arts aux arts plastiques, une histoire sociale de
l'art, La
manufacture, 1991
Marguerite ALTET "Les pdagogies de l'apprentissage" PUF 1998
Former des enseignants professionnels: Quelles stratgies ? Par Lopold
Paquay ,Marguerite Altet,velyne Charlier,Philippe PerrenoudBruxelles : De Boeck
Universite, 2001
- http://www.aixmrs.iufm.fr/formations/fit/doc/apprent/Theories_apprentissage.pdf
http://www.svt.edunet.tn/nabeul/svtna05/telechargement/theories_apprentissage.pdf
- http://prevert.upmf-grenoble.fr/SpecialiteDEMS/Cours
%202007/UE1/Theories_Apprentissage_master.pdf
http://www.polymtl.ca/bap/docs/documents/historique_approche_enseignement.pdf
2011 -
:
:1
-174-
-175-
-176-
2012
-177-
2012
-178-
-1
) :(3 )( )(
:
.
-2
.
-3
24 :
24
.
-4
:
-179-
)( )(
) /(
.
24
.
-5
.
)( )( )(
.
-6
:
-
.
-180-
-181-
) - (
) :(3 )( )(
:
.
) (...
)
...
) / /
/(...
.
) (
.
.
)
(
)(
:
-182-
)
(...
:
:
...
:
:*
*
...
-183-
:
*
*
:
*
* :
*
:
*
*
*
*
)
(
- )
(
-
-184-
...
...
-185-
)( )(
)
( :
)(
.
.1
:1 ) (
) (
:2
:3
: 4
:5 )(
)(
:6 )(
:7 )(
.2
) ( .
-1.2:
186
:
) (...
:
:
.
) (
:
.
):(originalit
.
) (
) (:
.
-2.2:
.3
-
) (astuces
:
187
188
189
2012
190
2012
191
192
193
: :
-
.
)( )(.
)( )(
.
-1
:
.
-2
:
)( )(
...
.
/ )
( .
-3
)( )(
:
194
-4
) (24
.
.
-5
.
)( )(
.
.
-6
) (
:
.
/ / /
:
/ /
.
/ /
.
.
195
%80 .
.
:
. . . :
:
) (.
...
.
:
)( )( .
-
)( )(
.
)( )(
.
196
197
: :
/
/ / /
.
- .
.
-
. .
.
:
/ /
:
...
)
2011
( .
...
198
:
.
:
.
-
.
)(
)(.
.
:
4
)( )(.
)( )(
.
199
: :
:
.
)( )( :
: )
.(...
.
)( )( .
: . .
:
:
:
.
.
.
:
1 .
2 .
3 .
:
:
/ /
/ / /
/ /
/ / /
200
/ ) ( / /
/ /
-1 .
-2 .
-3 .
-4 .
-4 .
201
) 1 ( ) 2 (
202
) 3
(
:
:
.
:
)
(
.
...
)
(.
/ 2008 13
203
:
(1 :
-1 )( )(
-2 )(
(2
-1 )(
-2)(
(3
.
)( )( (4 )( :
-1
(5)( ) (
:
(6
)( :
. -
(7)( :
...
204
.
.
.
:
205
) : (
-I
-1)( .
-2)( " :
." .
-3)( .
-II
206
:
). ( . : 1966.
. . 1968 /. 2011. ) ( . .-
. 2006.
207
208
209
210
2102
211
: :
.
.
.
)( )(
.
.
)
(transfert .
)( )(
).(TICE
)(
.
.1:
.2
)( )(
.
.3 :
212
) - - (...
) (
.4 :
40 %60
.5
.
.
"
"
.
.
.6
.
-
.
)
(...
)( )(.
213
) (... .
-
214
: :
:
2
.
.
.
.
-
.
.
: :
.
215
.
-
.
.
) :
Phontique et
(phonologie
216
)
...(.
.
.
: :
)
.
(.
) -. -
.
-(...
217
:
-
.
) -
(.
-
.
.
-
)(
)(
)
(.
218
) (.
:
-
-
.
.
.
- . )( )( -
(
) (.
-
).
.
)
(
.
(.
: --
-).
219
:
-
.
.
.
:
).(
:) .
(.
) :
-.-.
.
)()(
.
.
- .
220
:
-
- " "
221
: :
:
.1
.
- -
.
) ( )
( . )(
.
:
.2
10 20
) - (...
.
:
.3
.
.4
222
.1 :
.
:
.
..2
.
.
.
2 )( ).(autonomie
.
.
:
.3
:
+
.
+
.
+ .
2
223
:
-108 :.116 133 -130-90
1999 2002 )
( 2009-2008
) (
2000-1993 . 1993 . . 2006 . 2011 - - . 2011 - - . 2011 .
2009 . 2011 - - -.
2011 - - -.
- Vocabulaire des mdia, Franais- amazighe- anglais arabe, IRCAM
)(2009
- Vocabulaire grammatical, Franais- amazighe- anglais arabe,
)IRCAM et INALCO (2009
)- La nouvelle grammaire amazighe, IRCAM (2008
224
:
.
)
(positionnement
.
)
(
.
225
.1
226
227
.2 :
:
.
. 1 . 1 :
.
)
( .
.
:
.
.
50% ) (1995
) .(1989
.
) 1981
1995 .(1979
.
17 2001
.
. 2 . 1
1994 20 1994
.
1999
228
115) 3 (116
.
17 2001
30 .2001 "
) "(... .
2003 .
.
.
.1.2
) (:
-1
20 1994 30 2001 17 2001 17 2001 - ) (
108 2003 82 2004 90 2005 130 2006 133 2007 116 2008 - :
.
3
: :
(...).
115 .
.
.
2001-2000 116.
) .
). 1999
229
-:
.
. - :
: . . ) ( .2 -2 :
- : .
-.
-
-
:
-
230
:
.
.
. I
. :
.4
.
units segmentales )
( .
.
.1
.1.1
33 :
. (
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
Titre du module:
Comptence vise :
Matriser les mcanismes fondamentaux du fonctionnement de la langue
Dure :
08 heures de travail prsenciel, le reste en autoformation.
Objectifs :
- ractiver et consolider des notions de langue en lien avec les
comptences disciplinaires du primaire ;
- concevoir des dmarches mthodologiques pour leur transfert dans les
classes du primaire.
269
Comptences disciplinaires
270
Linstallation et le dveloppement de la
conscience phonologique : les phonmes
rythmiques, la prosodie, le timbre.
Les principales tapes qui conduisent du
principe alphabtique lidentification des
mots et une premire matrise
orthographique.
Les phonmes vocaliques et consonantiques
du franais, les syllabes : dfinition,
manipulation, enjeux dans les apprentissages
de la lecture et de lcriture.
La phontique corrective (les interfrences
avec la langue maternelle).
Le systme orthographique du franais.
.LAPI
271
272
-273-
-274-
-1:
-2
-3
)
(
-4 :
24
8
-5
:
)( )(
) (
-275-
14
24
-6
.1
)
( :
.
:
.
) (
.%100
:
:
.
... . .......... 24
.2
. )
24( ) (.
-276-
.3
. .
.4
.
.4.1
*
.
:
14 24
-277-
-7
)
(
-1
) (
.
.
.
:
.
.
.
.
-2 . -
.
.
.
.
.
-278-
-3
.
) (
" ".
.
...
.
.
.
-4
* . :
3 4
.
.
-5 -
.
.
.
.
-279-
.
.
.
.
.
.
-280-
-6
5
%100
1.6
1.1.6
)( )( :
:
2.1.6
)( )(
) ( ) ( )
(
) ) ) ( -2.6
-3.6
o
o
-281-
-7
1,7
2.7
-
)( )( -282-
...............................
-283-
-284-
-285-
2012
-286-
2012
: :
)( )(
) (TICE
.
2+1 4+3 6+5 80
20 . .
...
-1:
.
-2 :
)( )(
:
:1
)( )(
)
) (
.
:2
)( )(
)
) ( )(
.
:3 )( )(
. :
) (
-287-
)(2+1 )(4+3 )+5
(6
.TICE
:
1
)( )(
)(2+1)(4+3 ) (6+5
...
:
: ...
) (
...
2 )( )(
) (...
) (... :
: ...
.
/ .
/
.
.
-288-
) (
...
...
3
)( )(
. :
-3 :
)( )( :
.
.
) ( )
2+1 4+3 (6+5 .
)
(..
...
.
)
(....
:
. ....
)
.(...
) (
) 2+1 4+3 (6+5 .
.
)( )(.
..
-289-
-4 :
24
.
-5:
)( )( ) /(
.
.
...
)( )(
) ( ...
.
-6 :
:
:
.
) (
.
/
.
:
...
)( )( )(.
)( )(
) .. (...
-290-
: :
: 1
: 2
: 3
)( )(
)( )(
)( )(
)
)
)
( )(
(
.
1 +:
+
.
.
-291-
.
.
.
) )
)
) (
(
.
:
2+1
+3
4
.
4+3
6+5
...
.
.
.
.
+
.
2
+
.
+
) .
(
.
.
+ -
)
) ) (...
(
+
)
)
)
(
( )
+
(...
+
+
) (
+
. ..
+ :
+
: :
...
) :
+
) (
+
+
(6+5) : )
+
(4+3 ) (2+1 ).(4+3
+
+
.
...
+
+ )( rtroprojecteur
) Tic (.
+ ))
DATASHOW
-292-
.
.
.
...
)
) (
:
2+1
+3
4+3
6+5
-
+
.
+
)
)
(
.
+
)
)
(
+
.
-293-
+ /
+
+
)
...
)
) (
.
.
3
:
....
.
.
.
:
.
.
.
-294-
4
/
.
.
.
.
.......
:
.
...
-295-
: :
:
/
- -
...
.
) (
) (
.
:
)( )( .
) -(
: .
.
.
:
...
) (:
) (... . ) ( .
) .
) (.
296
)
.(...
:
10 20:
.
.
.
:
.
:
-1 :
:
... 2 :
.
)(
)(.
)( )( .297
.
. . -3 :
:
+
.% 30
+
.% 60
+ .% 10
:
. :
...
: :
...
:
) ( )
(
:
.16 .
.17 .
.18 .
.19 .
298
:
/
.12
.20
).21 _
_ /
(...
.22
299
.
: ...
60
20
10 20
:
:
)( ) . ...
)
(.
)
(.
.
300
15 60
40
20
40
: 1
...
:
.
...
.
:
.
:
: .
: .
" "-
: 2
-1 :
- :
. . . - :
. ) (... -2 : :
. . .
-3 :
.
.
.
- :
....
301
.
.
.
- :
.
.
.
-4 :
- .
- : ......- ......
-5 :
. . -6 :
.
)(
: .
+ .
.
: - + ....
o
o
o -2011 -
/ 1997
o
o / 1995
o ) (2+1 .2011
o
o
)(2012-2011 - 2010
302
303
304
305
2012
306
2012
307
:
.
.1
:
-
) - - -(...
)-- (...-
308
.
.
.2
20 30 -
.3
2.11.672 23 2011
.
:
"" )(
309
" "
.
:
) ...(
)(
) (
.
)( )(
.
)(
)(
.
.4
:
) (
310
) (
)( )( .
:
. )( )(
.
)( )( 20
:-- -
-
) - --
(
) ...(
.311
312
313
-1 :
-
- :
:
:
:
) (2006 -
)
)(
(
)(
-
)(
-
)(
) --
)( )(
( 0MS
- -(
(...
- 2011 -
:
) -
) +
-(
) -
(
...(
:
-2
:
) --
(
314
)( )(
)( )(
:
:
315
-3
:
- :
.
-
) - - -
) - -
(
.
316
-4 - :
-
- )
(
- )
(...
-:
-
-
:
-5 - ) -
- (
-
:
- -
317
-
-
:
- -6
-
:
-
-
318
- -7 -
:
:
) (
-8 :
- :
-
-
319
-9 -
-
- :
:
-
-
) ---
-...-(
-
-
)(
320
-:
-
- :
:
-10
-
:
-11 )(
-
:
)( -
321
322
.5 :
-1 :
:
)
(
:
-
)
(:
-323-
) (
) --
- -
(
)(
)
3
(
) -
(
) (
) --
- -
(
)
(/
) --
- -
(
)(
)
3
(
)(
)(
)(
)( )
(
) RTNOM elociN -1
noitnevretnil ed euqitarP
(
esilaudividni
,4991, ,
eicraL & kceoB eD
-
emorF-topeL
setsip te
enaitsirhC
sehcrehcer
-2
,esilaicps noitacudE
kceoB
noitcad
eD ,6991 ,
EZAM eppilihP -3
ud te nossirruon ud eigolohtapohcysP
tnafne,3991 ,
enuej
-2
.siraP ,nossaM
)( )(
ecneicS ed tarotcoD
:
rimuL tisrevinUL
nelipuoG
silaicps
ettegroeG
noitnevretnid
-5
nalp eL ,
,1991 ,
(
.sirap
,liues
) ,779 -
Q ,niroM nateaG
nitsuT
tnafnel
secnarF
ed esohcysp
-6
te emsituA ,
REYAV al
errreiP
snad spacidnah
-7
stnafne sed noitargtnIL
essalc
, ,7891,
.siraP ,FSE .DE
L ,NOMIS naeJ -8
TORBEL lehciM-9
UAHC
xE ,esilaicps
enailE -01eigogadp ed leunaM
tnafnel
latnem pacidnah
.siraP ,DONUD ,8991 ,
: : -1
- :
- --2
:
: :
4991
.
-3
-4
9002 8002
( )
9002
-5
8002-
-6
-3241102
-7
-325-
1102
-8
-326-
2012
-327-
2102
:
)( )(
.
.
,
:
, .
:
:
:
-328-
.
:
) (
, .
:
:
,
.
2 11672 27 1433
:
-
) 2011 23
:22 :
:27
:
......
05. 00
:
-
, , . . . . ) ( :-329-
:
. ). (
-330-
.
.
.
- .
:
...
..
. - .
.
.
-
1
) 2 ( .
) (
. .
.
) + 1 (2
.
.
- .
.
.
6
.
.
.
.
.
+
)
(
.
- )
.
(
.
-
-331-
Data Show
.
.
.
.
. . - .
.
.
.
.
. . - .
-332-
+
.
:
: .
:
.
:
-
. :
. , , . . :
.
.
.
:
-
333
.
: , , , . . :
, , , ....
334
voix des textes dont on a tent de dcouvrir le contenu. Chaque fois quil lit un
texte aux enfants, il le fait dune manire claire avec une voix correctement
pose et sans hsiter mobiliser des moyens dexpressivit efficaces (le paraverbal et le non verbal).
En outre, lenseignant doit faire prendre conscience aux enfants de la ralit
sonore de la langue sachant que le systme dcriture alphabtique se fonde
essentiellement sur la relation entre units distinctives du langage oral
(phonmes) et units graphiques (graphmes). Lune des difficults de
lapprentissage de la lecture rside dans le fait que les constituants phontiques
du langage sont difficilement perceptibles par le jeune enfant . Il convient donc
de lui permettre dentendre autrement les paroles quil coute ou quil prononce
en apprenant centrer son attention sur les aspects formels du message. On sait
que la posie joue avec les constituants formels, rythmes et sonorits, autant
quavec les significations. Cest par cette voie que lon peut introduire les jeunes
enfants une relation nouvelle du langage : comptines, jeux chants, chansons,
posie sont autant doccasions dattirer lattention sur les units distinctives de
la langue. La syllabe est un point dappui important pour accder aux units
sonores du langage. Retrouver les syllabes constitutives dun nonc est le
premier pas vers la prise de conscience des phonmes de la langue.
Quant lacte dcrire, les jeunes enfants, une fois quils deviennent
capables dune pense symbolique grce aux interactions verbales des adultes,
ils dcouvrent le pouvoir dexpression et de communication des traces que
laissent certaines de leurs actions motrices. Au fur et mesure quils acquirent
le contrle de leurs mouvements et leurs gestes, que saffinent leurs capacits
manipuler les instruments et utiliser les surfaces quon leur offre. Ils exportent
les multiples possibilits de lactivit graphique : le dessin, le graphisme,
lcriture. Ces trois dimensions de lactivit symbolique sont exerces aux deux
niveaux du prscolaire sans jamais tre confondues. Par le dessin, lenfant
organise des tracs et des formes pour crer des reprsentations ou exprimer des
sentiments et les communiquer. Le graphisme utilise des enchanements de
lignes simples, rectilignes ou courbes, continues ou discontinues. Lcriture est
une activit graphique et linguistique dont les deux composantes ne peuvent tre
dissocies.
337
338
II.
Dure :
Objectifs :
- Matriser les situations dapprentissage de la langue partir des
activits proposes au prscolaire.
- Adapter les activits dapprentissage au niveau de maturit des
enfants.
- Accompagner le jeune enfant dans son premier apprentissage du
langage.
- Dtecter, analyser les difficults dapprentissage et agir en
consquence.
339
340
Domaine disciplinaire
Objectifs
- Rpondre aux sollicitations de
ladulte ds la fin de la 1re
anne.
- Participer un change
collectif en acceptant dcouter
autrui.
- Comprendre les consignes
ordinaires de la classe.
Ecouter/
- Dire ce que lon fait ou ce que
Parler
fait un camarade (dans une
activit, un atelier), se
prsenter, remercier, saluer,
identifier les membres de la
famille.
- Raconter un conte dj connu
en sappuyant sur la succession
des illustrations.
Activits
Planifier
Rpertorier les contenus et
laborer des progressions du
langage en tenant compte des
capacits intellectuelles de lenfant.
Planifier les activits dans le
cadre de la pdagogie du projet.
Elaborer une progression des
apprentissages et dfinir des
dmarches intellectuelles exercer,
des notions aborder.
Concevoir des situations
denseignement-apprentissage pour
les contenus faire apprendre, et
ce, en fonction des lves
concerns et du dveloppement des
comptences vises.
Construire des fiches dactivits
pour la communication et le
lexique, linitiation lcriture (le
graphisme), la lecture.
Prparer le matriel pdagogique
ncessaire afin de favoriser
lapprentissage (jeux ducatifs,
coins de jeux, les outils du rituel :
lhorloge mtorologique, le
calendrier
le de la classe, le tableau des prsents,
le tableau des responsabilits).
Construire des fiches dactivits
en prcisant le (ou les) objectif(s)
atteindre, la dure de chaque
activit, le matriel didactique et les
341
Domaine professionnel
Grer
Explicitation verbale et non
verbale de toutes les situations
de communication.
Mise en place doccasions
dchanges verbaux.
Mise en place de situations
permettant lenfant de prendre
linitiative dchanges verbaux
avec ladulte, avec ses
camarades.
Mise en place de situations
permettant dexercer la conduite
du dialogue.
Tenir compte de la progression
individuelle de lenfant dans
tous les domaines, tout en
considrant lge spcifique, le
contexte linguistique, culturel et
social des enfants.
Organiser, superviser le mode
de fonctionnement du groupeclasse en vue de favoriser
lapprentissage et la socialisation
des lves.
Amnager et organiser
lespace en fonction des coins
pdagogiques (coins
bibliothque, coin poupe, coin
lecture du conte, coin
construction), et de la nature
des activits (activits rituelles :
mise jour des tiquettes de
prsence, calendrier, horloge
Evaluer
Evaluer la progression des
apprentissages et le degr
dacquisition des comptences des
lves pour les contenus faire
apprendre.
Construire des tests dvaluation
adapts la nature des activits du
prscolaire (tracs, coloriage,
dessins, reproduction graphique,
reproduction de modles,).
Evaluation de la production
finale de projets (prsenter un
spectacle, raliser des albums, des
comptines).
Dfinir des actions de
remdiation spcifiques aux
lacunes constates chez les
enfants.
Evaluation de copie de formes
rgulires, de mots, ou de lettres.
Evaluer latteinte des objectifs
de socialisation et savoir dtecter
des signes de comportements
Lire
Ecrire
- Shabituer au systme
phonologique du franais
(articuler et prononcer
correctement, percevoir les
relations entre sons, mots et
phrases).
- Comprendre une histoire
adapte son ge.
- Identifier les personnages
dune histoire, les caractriser
physiquement et moralement,
les dessiner.
- Se familiariser avec le
systme prosodique (rythmer
un texte en scandant les
syllabes orales, dire ou chanter
des comptines).
- Reconnatre une mme
syllabe dans plusieurs noncs.
- Connatre le nom des lettres
de lalphabet.
- Reconnatre son prnom crit
en lettres capitales
dimprimerie.
- Tenir correctement loutil
scripteur.
- respecter le sens de lcriture.
- Reproduire diffrents
342
343
4. Evaluation sommative
Lvaluation finale du module Gestion des apprentissages portera sur
laptitude la mobilisation des ressources installes et donc sur le dveloppement de
la comptence vise, ce qui ncessite llaboration dune situation faisant appel
lintgration des acquis thoriques et pratiques et ltablissement de critres et
dindicateurs.
i.
ii.
Critres
-
Pertinence
Mobilisation
correcte des
ressources
Cohrence
-
Faisabilit
Correction de
la langue
Indicateurs
Le travail labor est une fiche technique qui porte
sur un fait linguistique
La fiche technique mentionne les moyens utiliss et
indique quand et comment ils sont utiliss
La fiche technique mentionne le rle de lenseignant
et des apprenants
Le fait linguistique choisi est appropri au tronc
commun
Les moyens proposs sont compatibles avec des
activits de langue et conformes aux Orientations en
vigueur (temps, mthodologie, )
Les rles mentionns font de lenseignant un
mdiateur et des apprenants des acteurs de leurs
apprentissages
La fiche technique labore est un outil synthtique
qui offre une vision globale de la dmarche
La fiche technique labore est un tout organis en
termes de succession des actions et de hirarchie des
lments
La fiche technique labore est un tout cohrent qui
ne prsente ni contradiction ni redondance
La fiche technique labore est un outil pouvant
guider lenseignant lors de lanimation des sances
de langue
La fiche technique labore propose des actions et
des modes de gestion ralisables dans le temps
imparti
La fiche technique labore propose lutilisation
doutils didactiques et de supports disponibles
Le lexique utilis est prcis et appropri
Les phrases sont ponctues et leur construction est
conforme aux rgles de la morphosyntaxe
Les mots et expressions sont correctement
345
Qualit de la
communicati
on
(prsentation)
orthographis
La fiche technique labore est comprhensible
(lisibilit, clart de lexpression)
La fiche technique labore ne contient ni ratures ni
ajouts entre les lignes
La fiche technique labore est aussi en version
lectronique
346
347
348