cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

Head Office:
Ammat, Lakeside
Beside bella nepoli restaurant
Ph:977-61-466340
Brach Office:
Khahare, Lakeside
Ph:977-61-466309
Mobile:981-415-8864
E-mail:flyep@gmailcom
wwwflyepalparaglidingcom

aif{ !

www.omfinance.com

shf{

/fli6o b}lgs

!%!*

Jofkf/ shf{
cfjf; shf{
JolQmut shf{
xfo/ kr]{; shf{
OhL shf{
s[lif shf{
;'grfFbL shf{

ABISKAR NATIONAL DAILY

c+s !(#

cfOtaf/, efb| !&, @)^(

Sunday, 02 September, 2012

k[i7 $

d"No M = @

Sofgf/f kf]v/f a[4f>dnfO{ sDKo"6/ k|bfg

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sDKo"6/ Pzf]l;o;g ckm
g]kfn Sofg sf:sLn] kf]v/f
a[4f>dnfO Ps yfg sDKo"6/
x:tfGt/0f u/]sf] 5 . Sofgn]
cfkm\gf] rf}yf] jflif{sf]T;jsf]
cj;/ kf/]/ kf]v/f a[4f>dsf
cWoIf j;Gts]zj k/fh'nLnfO
sDKo"6/ x:tfGt/0f u/]sf] xf] .
sfo{qmddf Sofgsf s]lGb|o
;lrj cd[t s'df/ kGt / Sofg
sf:sLsf cWoIf /fh]Gb|s'df/
>]i7n] kf]v/f a[4f>dsf
cWoIf a;Gts]zj k/fh'nLnfO
sDKo"6/ x:tfGt/0f u/]sf x'g .
sDKo"6/ x:tfGt/0f ub}{
Sofgsf s]lGb|o ;lrj cd[t
s'df/ kGtn] k|ljwLsf] o"udf
Sofg sf:sLn] a[4f>dnfO

ld;]; g]jf kf]v/f !!#@ k|ltof]lutfsf ;xefuLx? ;fd"lxs tl:a/ lvrfpFb} . tl:a/M ;~ho zfSo

cfGbf]ng / cg;gsf] lvNnL p8fP

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
Plss[t g]skf dfcf]jfbL
sf:sLsf O{~rfh{ emnskf0fL
ltjf/Ln] ;/sf/n] dfu]sf] !%
lbgsf] ;do;Ldf leq q'6L
;lRrP/ kf]v/f If]qLo ljdfg:yn
lgdf{0f ;'lglZrt x'g]df cfkm"
lj:j:t /x]sf] atfPsf 5g\ .
O{~rfh{ ltjf/Ln] ko{6g
dGqL kf]i6jxfb'/ af]u6L;Fusf]
nfdf] 5nkmn / pxfFn] b]vfpg'
ePsf] u+le/tf / pT;fxk"0f{
tbf?stfnfO{ x]bf{ ;do;Ldf
leq g]kfn ;/sf/ / lrlgof
kIfaLr ;xdlt / ;dembf/L
alg ljdfg:yn aGg]df lj:j:t
x'g] cfwf/ cfkm"n] b]v]sf]
atfP . pgn] clxn] cfz+sf
u/]/ jftfj/0f ljufg{ gx'g]klg
wf/0ff AoQm u/] .
g]skf Pdfn] sf:sLsf
cWoIf dfgjxfb'/ lh;Ln] lzif{
g]tf / ko{6g dGqL;Fusf]
5nkmn
;sf/fTds
ePsf]n] ;/sf/n] dfu]sf]
;do;Ldf leq q'6L ;lRrP/
ljdfg:yn lgdf{0f ug]{ lg0f{o

u'0f:t/Lo lzIffdf hf]8

kf]v/f
-cf;_afnaflnsfnfO{
u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ub}{ cfPsf]
;]km ls8\;n] z}lIfs ;'wf/sf nflu
zlgjf/ cleefjs;Fu cGt/lqmof
u/]sf] 5 . afnaflnsfnfO{ lbOg]
lzIffnfO{ cem} :t/Lo agfpg]
p2]Zon] cfof]hgf ul/Psf] sfo{qmddf
cleefjsx?n] ;'emfj lbPsf lyP .
kf]v/f ( gofFahf/l:yt To; ;]km
ls8\;df afnaflnsfnfO{ k7gkf7g u/fPkZrft pgLx?sf] cfgLafgL af]nL Jojxf/df kl/jt{g
ePsf] ;DalGwt cleefjsx?n]
atfPsf lyP . cleefjsx?n] afnaflnsf xfF;L v';Lsf ;fy :s"n
hfg nfu]sf] atfP . sfo{qmdf ;]km
ls8\;sf sfo{sf/L lgb]{zs 6]sdfg
k|wfgf\un] ljBfyL{sf] klxnf]
kf7zfnf 3/kl/jf/ ePsf] pNn]v
ub}{ ;]km ls8\;n] sIff ! df egf{ x'g]
jftfj/0f lgdf{0f / afnaflnsfdf
;sf/fTds ;f]+rsf nflu ;3fPsf]
atfP . ;]km ls8\;sf k|frfo{
gf/fo0fL sf]O/fnfn] ljBfno /
cleefjsk|lt ;sf/fTds agfpgsf nflu z}lIfs s[ofsnfk u/]sf]
hfgsf/L lbOg\ . k|frfo{ sf]O/fnfn]
afnaflnsfnfO{ bjfj lbgeGbf klg
:jt:km"t{ k7gkf7g ug]{ jftfj/0f
lbg'kg]{df hf]8 lbOg\ .

cfpg]df cfkm" cfzfjfbL /x]sf]

atfP . pgn] ;/sf/ / lzif{
bn kf]v/f ljdfg:yn aGg'k5{
eGg] kIfdf /x]sf]n] k|lqmof
k'ofP/ ljdfg:yn lgdf{0f
x'g] lg0f{o x'g] ;+efjgf k|jn
/x]sf] atfP . oBkL pgn]
kf]v/]nLx?n] yfn]sf] cfGbf]ng
nfdf] ;do eO{;Sbfklg lg0f{o
gubf{ o;nfO{ u+le/tfk"j{s
glnPsf] xf] ls eGg] cfz+sf
eg] pAhfPsf] atfP . pgn]
;/f]sf/ ;ldltsf] cfGbf]ng
:ylut ug]{ lg0f{o ;sf/fTds

ePsf] atfP .
/fli6o ko{6g kl/ifbsf
;b:o vu/fh cfrfo{n] cfGbf]ng
:ylut ug]{ ;/f]sf/ ;ldltsf]
lg0f{o unt ePsf] lhls/ u/] .
pgn] dGqfnon] k7fPsf] kq /
p;n] dfu]sf] ;do k|lt ;/f]sf/
;ldltn] u+le/ cWoog gu/L
xr'jfsf] e/df lg0f{o u/]sf]
cf/f]k nufP .pgn] k|lqmof
ldnfP/ q'6L ;Rofpg ;/sf/n]
dfu]sf] ;do eGbf a9L nfUg]
bfaL ub}{ ;/sf/n] em'Sofpgsf]
nflu dfu]sf] ;dodf ;/f]sf/

;ldltn] c1fgtfjz ;xdlt

hgfP/
cfGbf]ng
lkmtf{
u/]sf] atfP . cfrfo{n]
cab]vL ;/sf/;Fu jftf{ ubf{
/ dGqL;Fu e]6\bf a'l4lhjL /
jlsnx? ;fydf /fVg ;'emfj
;d]t lbPsf lyP . ;fy} pgn]
;/f]sf/ ;ldltn] cg;g :yug
!% ut] ljxfg ug]{ lg0f{o u/]klg
dfO{ls eg] cg;g ;lsof]
eGb} !$ ut] ck/fGx % ah]
g} cg;g tf]8fP/ cfGbf]ng /
cg;gsf] lvNnL p8fPsf] ;d]t
l6Kk0fL u/] .

o'lg6fe klZrdf~rnsf] cWoIftfdf s];L

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn 6]ls6feN;/\ofkm\l6
Po/nfO{G; dhb'/ o'lgog -o'lg6fe_
klZrdf~rn If]lqo ;dGjo
sld6Lsf] zlgaf/ kf]v/fdf
cfof]lht ;ftf} If]qLo clwj];gn]
ljho
s];Lsf]
cWoIftfdf
!! ;b:oLo gofF sfo{;ldlt
rog u/]sf] 5 . sldl6sf]
pkfWoIfdf gj/fh e08f/L,
;lrjdf
t'n;Lk|;fb
;'j]bL, sf]iffWoIf ;gs'df/
h'UhfnL, ;x;lrjdf dfof k'g
/x]sf 5g\ . o;}u/L ;b:ox?df
cdgl;+x b'nfn, wgklt zdf{,
;kgf a/fn, pdf af:tf]nf, pbo
;'j]bL / sdn/fh hf]zL rog
ePsf x'g\ . tLg jif]{ sfo{sfnsf]
x'g] 5 .
lhkm06 /fli6o sld6Lsf
cWoIf r'8fdl0f h+unLn] dhb'/
x?sf] xs lxt / clwsf/sf
;jfndf Ps eP/ cuf8L j9\g'
kg]{ atfPsf 5g\ . clwj]zgsf]
ub}{ cWoIf h+unLn] /fhlgtLs
?kn] leGg ePklg dhb'/x?sf]
xs lxtsf ;jfndf ;fd'lxs
;femf cjwf/0ffn] Ps x'g cg'/f]w

u/] .
pgn]
b]zsf]
cfyL{s
cj:yfnfO{ dhe't jgfpg
dhb''/n] cfkmgf] nflu dfq xf]O{g
/fi6sf klg sfd ul//x]sfn]
cGt/fli6o :t/df ;d]t g]kfnLsf]
O{dfGbf/Ltf / ;fx;nfO{ kl/lrt
u/fpb} g]kfndf ko{6g ljsf;sf
nflu dhb'/x?sf] e'ldsf dxTjk'0f{
ePsf] atfP . ko{6g If]q o'lgog
kl/ifbsf ;+of]hs s]bf/k|;fb
cof{nn] b]zdf JofKt /fhlgtLs
c:yL/tfsf sf/0f ko{6g If]qsf]
ljsf; x'g g;s]sfn] b]zdf zflGt
/ ;'Joj:yfsf nflu dhb'/ x?n]
bl/nf] tl/sfn] cfjh p7fpg' kg]{
cfj:oQmf /x]sf] atfP .
o'lg6fesf s]Gb|Lo sfo{jxfs
cWoIf Zofds'df/ /fO{n] dhb'/
x?sf] sfd / hf]lvdtfnfO{ x]/]/
lhjg ljdf, pkrf/ vr{, pkbfg
/ k]G;gsf] Joj:yf x'g ;s]
ko{6g ljsf;sf If]qdf dhb'/
x?sf] cfs{if0f j9\g] ljZjf; JoQm
u/] . kf]v/f ko{6g kl/ifbsf
cWoIf l6sf/fd ;fksf]6fn]
kf]v/fdf If]lqo cGt/fli6o ljdfg
:yn lgdf0f{sf nflu kf]v/f o;
j/k/sf ko{6g Joj;foLx?

cem jl9 lhDd]jf/L x'g' kg]{df

hf]8 lbP . o'lg6fesf s]lGb|o
dxf;lrj ;'dgk|;fb k/fh'nL,
;Nnfsf/ s[kf s'df/ u'? /
;lrj gf/fo0f k|;fb bfxfnn]
dhb'/ / Jojf;foL aLrsf] Ps
tfn] dfq b]zsf] cy{tGqnfO{
jlnof] jgfpg] atfPsf lyP .
g]kfn
6]ls6feN;
/\ofkm\l6 Po/nfO{G; dhb'/
o'lgog -o'lg6fe_
If]lqo
;dGjo sld6L kf]v/fsf cWoIf
z]ifsfGt zdf{sf] cWoIftfdf
ePsf] sfo{qmddf g]skf Pdfn]
sf:sLsf ;lrjfno ;b:o
t]hgf/fo0f clwsf/L, lhkm06
u08sL
wf}nfuL/L
cWoIf
o'j/fh kf}8]n, gf6f kf]v/fsf
;b:o t'N;L/fd kf]v|]n, ko{6g
k|x/L zGt gf/fo0f >]i7, clvn
g]kfn ko{6g dhb'/ o'lgog
sf:sLsf cWoIf wgjxfb'/
tfdf,
;fd'bfoLs
;]jf
s]Gb| j}bfdsf cWoIf kDkf kfxf/
L,;:yfsf
jl/i7
pkfWoIf
lqnf]rg clwsf/L / dxf;lrj
dgzfGt l3ld/] nufPtn] dhb'/
Pstfsf] cfj:ostf dfyL hf]8
lbPsf lyP .

sDKo"6/ x:tfGt/0f u/]/

>xflgo sfd u/]sf] jtfP .
Sofgn] k|ljwLsf] If]qdf km8\sf]
dfl//x]sf] / k|ljwLsf] kx'r x'g
g;s]sf] If]qdf ;xof]u ug'{kg]{df
pgn] hf]8 lbP .
To;}u/L kf]v/f pBf]u
jfl0fHo ;+3sf cWoIf s[i0fdf]xg
>]i7n] Sofgn] kf]v/fdf ljleGg
;dodf pknAwLd'ns sfdx?
ub}{ cfPsf] / cfufdL lbgdf
klg kf]v/fdf Sofgn] /fd|f] sfd
ug'{kg]{df hf]8 lbP .
Sofgklg a:t'ut ;:yf
ePsfn] kf]v/f pBf]u jfl0fHo
;+3 ;+u ;xsfo{ u/]/
cuf8L j9\g pgn] cfu|x
u/] . To;}u/L kf]v/f a[4f>dsf
cWoIf a;Gts]zj k/fh'nLn]
j[4f>dnfO sDKo"6/ x:tfGt/0f

u/]sf]df v';L Aotm ub}{ cfufdL

lbgdf a[4f>ddf ePsf] ;Dk"0f{
ultljwLnfO ;~rf/dfWofddf
k'ofpg ;lhnf] x'g] jtfP .
Sofg
sf:sLn]
ckf\udxf;+3sf]
ejg
lgdf{0fsf] nfuL ;xof]u :j?k
% xhf/ ! ?k}of ;xof]u /sd
5'6\ofOPsf] Sofg sf:sLsf
sf]iffWoIf s[i0f k|;fb kf]v/]nn]
hfgsf/L lbP . Sofg sf:sLsf
cWoIf /fh]Gb| s'df/ >]i7sf]
cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf
O{GHfLlgo/ Pzf]l;o;g sf:sLsf
cWoIf O{GhLlgo/ cf]d zdf{,
;~rf/sdL{ lbk]Gb| >]i7, kqsf/
dxf;+3 sf:sLsf cWoIf ab|L
ljgf]b vgfn, Sofg sf:sLsf
lgjt{dfg cWoIf O{laGb|/fh
ltjf/L nufPtn] jf]n]sf lyP .

>Lgfy a/fn, Pdfn] sf:sL

pkfWoIf lnnfw/ kf}8]n, Pdfn]
g]t[ ;Ltf lu/L, lhkm06sf
s]Gb|o pkfWoIf OZj/ cfrfo{,
;dfh;]jL odaxfb'/ td',
;dfhsf ;Nnfxsf/ dx]Gb|
l/dfn, v8\u ;'j]bLn] 5fqj[lQ
;xof]u / sDKo'6/ tflndsf]
k|df0fkq ljt/0f u/]sf lyP .
;xof]u ;dfhsf dxf;lrj
>Lgfy a/fnsf] cWoIftf /
;dfhsf cWoIf t'naxfb'/
td'sf] k|d'v cfltYodf ePsf]
sfo{qmddf 5fqj[lQ k|fKt ;Ldf
g]kfnL / sDKo'6/ tflnd
k|fKt /f]dfsfGt kf]v/]n, g]skf
Pdfn]sf s]Gb|Lo ;b:o r'8fd0fL
h+unL, Pdfn] g]t{ ;Ltf lu/L,
lhkm06sf s]Gb|Lo pkfWoIf
OZj/ cfrfo{, clgh sf:sLsf
cWoIf x'daxfb'/ td', ljhoafa'
agjf;L, s[i0f axfb'/ g]kfnL,
k|sfz l;Ub]n nufotn] af]n]sf
lyP .

kf]v/f -cf;_ld;]; g]jf kf]v/f

!!#@ k|ltof]lutf gf; k"hfu/L
cfhb]vL z'ef/De ul/Psf] 5 .
sfo{l;4Lsf] nflu z'ef/Dedf
ul/g] gf; k"hf zlgaf/ ld;];
g]jfdf ;xeflu k|ltikwL{;lxt
g]jf/x?n]
kf]v/fsf]
eLd;]g dlGb/df ;fd'lxs ?kdf
u/]sf x'g\ . k|ltikwL{;lxt
g]jf ;d"bfosf] afSnf] ;xeflutfdf u0f]z dGbL/ bz{g
u/L eLd;]g dlGb/df k"hf u/]/
;doahL vfP/ gf; k"hf ;DkGg
ul/Psf] atfO{Psf] 5 . k"hfsf]
cj;/df g]jf tlhnhL ba'sf
cWoIf lji0f'z+s/ Vjfph'n]
gf; k"hfsf] af/]df rrf{ u/]sf
lyP . eg] dxf;lrj uf]ljGb
tfd|fsf/ / ;b:o l8NnL/fh
/fhe08f/Ln]klg af]n]sf lyP .
pQm cj;/df klxnf] k6s
ld;]h g]jf x'g nfu]sf]n] 3/
kl/jf/ / ;d'bfodf rf;f]
/x]sf] ld;]; g]jf !!#@ sf
k|ltikwL{x?n] atfPsf lyP .
ld;]; g]jf c;f]hsf] !# ut]
kf]v/fdf x'Fb}5 .

u08s ;xof]u ;dfhf/f

ljBfyL{nfO{ ;xof]u
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
u08s ;xof]u ;dfh g]kfnn]
cfh Ps sfo{qmd cfof]hgf u/L
ul/a tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{nfO{
5fqj[lQ ;xof]u / tLg dlxg]
sDKo'6/ tflnd ;DkGg u/]sf
ljBfyL{nfO{ k|df0f kq ljt/0f
u/]sf] 5 . sf:sL, :of\hf,
kj{t, tgx'Fsf ljleGg ljBfnodf
sIff # b]lv * ;Dd cWoo/g/t
bz hgf ljBfyL{nfO{ hgxL #
xhf/ / sIff ( b]lv bzhf]8 b'O
cWoog/t @! ljBfyL{nfO{ hgxL
% xhf/sf b/n] u/L s'n !
nfv #% xhf/ 5fqj[lQ ;xof]u
ljt/0f u/]sf] xf] .
o;}u/L ;xof]u ;dfhn]
k|bfg u/]sf] ltgdlxg] u|flkmS;
l8hfOg sDKo'6/ l8Knf]df
tflndsf ;xefuL @) hgfnfO{
k|df0fkq ljt/0f ul/Psf]
lyof] . ljBfyL{x?nfO{ ;dfhsf
cWoIf t'naxfb'/ td', dxf;lrj

ld;]; g]jf z'ef/De

Pokhara Interet Pvt. Ltd.

Gairapatan- 4, Pokhara

High Speed Internet

Trough Fiber Optic & Wireless Internet

Our reach-Syangja, Waling, Galyang, Beni, Lekhnath, Khairentar,

Dumre Damauli, Kushma, Baglung & Bhorletar Lamjung
Connect and feel the quality of our internet

;:tf] /fd|f], e/kfbf}{, ;j{;'ne ?kdf kmfOa/ /

jfo/n]; ;'ljwf ePsf] kf]v.fdf :yflkt Psdfq
OG6/g]6 k|bfPs ;+:yf
Contact:
Phone No.: 061-520910, 540188

E-mail: info@pokharainternet.com.np
URL: www.pokharainternet.com.np

!& efb| @)^(

cfljisf/ /fli6o b}lgs
cfOtaf/,

;DkfbsLo

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday, 02 September, 2012

t8se8s tLhsf] ;f lgMz'Ns bGtlzlj/

kf6L{eGbf ljsf;
lgdf{0fnfO{ k|fyldstf b]p
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
e8\lsnf]
tLh
lj?4sf]
cleofgsf] ;fy;fy} dlxnfx?sf]
dxfg\ kj{ xl/tflnsf tLhsf]
kfjg c;/df t8se8s ug'{sf]
;f cGo sfo{ ug{ ;lsG5 eGg]
p2]Zo /fvL dfgj ldng dGr
g]kfnsf] cfXjfgdf 6f]n ljsf;
;+:yf j8f ;dGjo ;ldlt
j8f g+= !) sf] cfof]hgf /
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L pkzfvf
!), !! sf] ;xcfof]hgfdf
klZrdf~rn 8]G6n xl:k6n
k|flnsf] k|fljlws ;xof]udf
j8f sfof{no j8f g+= !) df
Ps ;df/f]xsf aLr Ps lbg]
lgMz'Ns bGt ul/Psf] 5 .
lgMz'Ns bGt lzlj/df k|d'v
cltly kf]v/f pkdxfgu/kflnsf
ufpF gu/ ljsf; ;fem]bf/L

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
bnx? oltv]/ ;xdltsf] d'8df 5g. nfdf] ;od
ufnL unf}h u/]/ yfs]kl5 bnx? kl5Nnf Ps ;ftfb]
lv lg/Gt/ 5nkmndf h'6]sf 5g . gofF r'gfjdf
hfg] ls ;+lawfg;ef k'{g:yfkgf ug{] eGg] b'O{
lasNkdf 5nkmn ug]{ ljifodf .
oL b'O{ lasNk t ;xdltsf nflu eP .
bnx?jLr ;xdlt geP s] u{g] eGg] t];|f] lasNkdf
klg leqleq} 5nkmn ul//x]sf 5g. ;+3Lotfdf s'/f
c8\lsg]df 9'Ss b]lvPsf bnx? To:tf dxTjk"{0f
laifo hgdt ;+U/xaf6 6'+ufpg klg tof/ b]lvPsf
5g . zlgjf/ laxfg j;]sf] tLg bnsf] j}7skl5
dfcf]jfbL k|jStf clUg ;fksf]6fn] eg] 5nkmn
;sf/fTds 5, ;xdlts} cfwf/df k'{g:yfkgf jf
r'gfj s] u{g] eGg] lg{0fo x'g]5 t/ ;xdlt aGg g;s]
sf laifodf hgtfdf hfg] s'/f klg ePsf] 5 .
;fksf]6fn] kl5Nnf lbgdf bnx?jLr uDeL/ /
hLjGt 5nkmn ePsf] hfgsf/L lb+b} o;nfO{ lg/Gt/
tf lbg] / l56f] ;xdltdf k'Ug] ;xdldt ePsf] atfP
. hlt l9nf u{of] Tolt g} ;xdltsf] jftfjf/0f laU/g]
ePsfn] tTsfn} 6'+ufpg'k{g] ;fksf]6fn] atfP . g]kfnL
sf+Fu|];sf dxfdGqL s[i0f l;6f}nfn] eg] lxhf] / cfh
;ldIff a}7sdfq ePsfn] ;s/fTds jf gs/fTds
eGg g;lsg] atfP . h]7 @ ut] klg bnx?jLr
;xdlt ePs} xf], To;nfO{ sf{oGjog u{g'k{5 eGg] g]
kfnL sf+U/];sf] dfGotf xf] l;6f}nfn] eg] . Pdfn]
cWoIf la/fdL /x]sf] / dfcf]jfbL cWoIf k|r08
hgsk'/ hfg] ePsfn] j}7s cfO{taf/ j:g]u/L :ylut
ePsf] atfOPsf] 5 .

k|tsfn cg's'n eP klg dWofGx

kl5sf] ;do k|lts'n aGg]5 .
gf]s/L tyf /fhgLltdf ;kmntf ldNnf .
Jofkf/df gofF ;Defjgf b]lvg]5g\ .
;dodf lj:tf/} ;'wf/ cfpg]5 .
sfdn] ult lng]5 .
efUodf cj/f]w cfpg] 5 . /fHo;Fu ;/f]sf/
/x]sf sfddf emGem6 cfpg ;S5 .
s'g} sfd ug'{ 5 eg] k|ftsfndf ug'{ xf]nf .
ck/fGx b]lv Joo dfu{ k|z:t v'Ng] 5g\ .

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

;do ;'wf/f]Gd'v 5 b]z, b]zfGt/sf

aGb Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g]5 .
sfd u/]/ hz kfO{g] 5}g . sfd
ubf{ uf]klgotf e\u gug'{ xf]nf .
ljrf/sf] v8]/L kg{ ;S5 . cGof]ntf
a9\g] 5 . ;d:ofn] lrlGtt t'Nofpg]5 .
dWofGx kl5 3/of;L vr{df j[l4
x'g ;S5 . lrGtf a9\g]5 .
dWofGx kl5 ;dodf ;'wf/ cfpg]5 . gofF
sfd ug'{ 5 eg] pk|fGt ;dodf ug'{ .
k9fO{lt/ eGbf sdfO{lt/ dg bf}l8g]5 .
k|oTg gul/ sfddf ;kmntf ldNg] 5}g .

lovelypokhara.com

cfljisf/ ;+jfbbftf
hgsk'/
PsLs[t g]skf dcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn
bfxfn k|r08n] ;+ljwfg;efsf] gofF lg{jfrg
jf ;+ljwfg;ef k'gM:yfkgf s'g jf6f]jf6 hfg]
eGg] 6'+uf] Ps b'O{ lbgd} nfUg] jtfPsf 5g\
. pgn]] k|d'v tLg bnjLr ;+ljwfg;efsf]
gofF lg{jfrg jf ;+ljwfg;ef k'gM:yfkgf s]
u{g] eGg] ljifodf 5nkmn rln/x]sfn] / s]xL
lbgd} ;xdltdf k'lug] jtfP .
zlgjf/ ljxfg hgsk'/ ljdfg:yndf
kqsf/x?;+u s'/fsfgL u{b} k|r08n] ljjflbt
ljifodf s]Glb|t eP/ uDeL/tfk"{js 5nkmn
eO/x]sf] jtfP . pgn] eg] xfdLn] uDeL/
5nkmn ul//x]sf 5f}F . tL ljifodf Pdfn] /
sfFu|]; klg ;xdltdf cfpg] ;Defjgf ag]sf]
5 . k|d'v tLg bnjLr /fli6o ;xdltsf]
;/sf/ u7gtsf ljifodf s'g} ljjfb g} g/x]
sf] t/ To;sf nflu ;xdlt cfjZos ePsf]
atfP . pgn] k|d'v tLg bnjLr ;xdlt
geP tfhf hgfb]zsf nflu lg{jfrgdf hfg]
af/] 5nkmn x'g] jtffP . ;~rf/s{dLx?sf]
lh1fzfsf] hjfkm lbb} k|r08n] /fi6|kltn]
cTofjZos ljw]osaf/] s]xL gaf]n]/ ult/f]w
cGTo u/L ;xdlt vf]Hg rfx]sf] :ki6 kf/] .

cfljisf/ /fli6o b}lgsdf

lj1fkg lbg' k/]df
)^!%#!%#! df
;Dks{ ug'{xf]nf .
lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f

>L;"o{ blIf0ffog, jiff{ Ct' ljZjfj;' gfd ;+jT;/, zfs] !(#$, ljqmd ;Djt @)^( ;fn
efb| !( ut] ef}daf/, g]kfn ;Djt !!#@ cgnfuf,;g\ @)!@ ;]K6]Dj/ $ tfl/s clws efb|
s[i0fkIf rf}yL ltly /ftL (@$ jh];Dd, /]jtL gIfq ljxfg (%& jh];Dd, j[l4of]u /ftL
@$% jh];Dd, ajs/0f ljxfg *$@ jh];Dd, cfgGbflbof]u z'e, ;"o{ l;+x /fzLdf, rGb|df
ljxfg (%& jh];Dd dLg pk|fGt d]if /fzLdf .

lbgsf] dWofGxb]lv vr{df yf]/}

lgoGq0f cfpg] 5 .

lzlj/df /fdahf/ ;f];fO6L

o's]sf
;Nnfxsf/
Pjd\
td'wL o's]sf lgjt{dfg cWoIf
;'jl;+x u'?n] cfkm" #% jif{
klxn]b]lv /fdahf/ / kf]v/f
5f8]sf] / xfn o's]df /x]tf
klg kf]v/fsf] ofb cfO/xg] eGb}
jrkgsf] cfkm\gf sfo{sf] :d/0f
u/fpFb} /fdahf/ ;f];fO6L o's]
x/bd kf]v/fdf ;xof]u ug{
tTk/ /x]sf] / cfkm"x?n] klg
;xof]u u/]sf] PDa'n]G;n] /fd|f]
;]jf lbPsf] hfgsf/L kfpFbf
Hofb} v';L nfu]sf] atfP .
pQm
bGtlzlj/df
klZrdf~rn bGt c:ktfnsf
8f=sdnk|;fb
rfkfufO{n]
bfFtsf] pkrf/ / :jf:Yodf
/xg] ljifodf hfgsf/L u/fPsf
lyP . sfo{qmddf dfgj ljsf;
dGr g]kfnsf cWoIf ;'idf

kf}8]n, kf/flnun j8f sld6L

!) sf cWoIf clgtf ltldlN;gf,
e8\lsnf] tLh lj?4 cleofgsf
j8f ;+of]hs uf]df /fodfemL,
/fhgLlts j8f ;+oGqaf6
tf]ogfy uf}td, /fdaxfb'/
yfkfdu/, wgaxfb'/ k'g, ls/0f
erg nufotsf JolQmx?n]
dlxnfn] g} dlxnfnfO{ lx+;f
ug]{ u/]sfdf] dlxnfx? ;r]t
x'g cfjZos /x]sf] cf}Nofpg'x'Fb}
o:tf :jf:Yolzlj/n] j8fdf
s]xL /fd|f] x'g] ljrf/ /fv] .
pQm Pslbg] lgMz'Ns bGt
lzlj/df # jif{b]lv &( jif{;Ddsf
dlxnf tyf afnaflnsfx? u/L
Ps;o #) hgfn] bGtk/LIf0f
u/fPsf lyP . sof{qmddf
klZrdf~rn bGt c:ktfnn]
@) k|ltzt 5'6 lbO{ yk pkrf/
u/fpg] hfgsf/L c:ktfnsf

k|zf;s uf]ljGb k/fh'nLn]

lbPsf lyP .
6f]n ljsf; ;+:yf j8f
;dGjo ;ldlt j8f g+=!) sf
cWoIf ;Dd/axfb'/ >]i7sf] pQm
lzlj/df g]kfn /]8qm; ;f];fO6L
pkzfvf !), !! sf ;efklt
hLjgfy kf}8]nn] pkl:yt
;Dk"0f{nfO{ :jfut u/]sf
lyP . sfo{qmdf k|fljlws Pj+
cf}iflw ;xof]u ug]{ klZrdf~rn
bGt c:ktfn, g]kfn /]8qm;
;f];fO6L pkzfvf !), !!, 6f]n
ljsf; ;+:yf, cfdf ;d"x, j8f
:jo+;]ljsf / ;xof]uL ;Dk"0f{nfO{
sfo{qmdsf ;efklt ;Dd/axfb'/
>]i7n] wGojfb 1fkg ug'{ePsf]
lyof] . sfo{qmdsf] ;+rfng 6f]n
ljsf; ;+:yf ;dGjo ;ldltsf
;lrj rGb|lszf]/ uf}tdn] u/]sf
lyP .

hgdt;+u|xsf] lasNkaf/] Psb'O{ lbgd} ;xdlt h'6\5k|r08 Ps}ynf]df ;o a9L ;Ddfg

5nkmn z'? bnx? ;dLIf j}7sdf

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

/flzkmn

zfvfsf k|d'v b'uf{ Gof}kfg]

nufot k|fljlwsx?nfO{ vfbf
nufO{ :Jffut ul/Psf] pQm
lzlj/df k|d'v cltly b'uf{
Gof}kfg]n] klZrdf~rn bGt
xl:k6nsf
8f=sdnk|;fb
rfkfufO{nfO{ lk|Ks]K;g sf8{
x:tfGt/0f u/L z'? ul/Psf]
pQm lzlj/df k|d'v cltly
Gof}kfg]n] j8f ;dGjo ;ldltn]
j8fdf ePsf ;b:ox?sf] cGo
t8se8s ug'{eGbf cfkm\gf]
:jf:Yo ;DaGwL ;r]t x'g clt
cfjZos 7fgL /flvPsf] o:tf
lzlj/n]
6f]ndf
r]tgf
km}nfpg'sf] ;fy} :jf:Yos/
/xg d2t k'Ug] ljrf/ /fv] .
cj;/df j8f g+=!) df x/]sf
kl/rfl/sf b'uf{ e'h]nnfO{ labfO{
ub}{ ;fljqL s];LnfO{ vfbf nufO{
j8fdf :jfut ul/Psf] pQm

k|To]s lbg bIf cg'ejL 8S6/x?f/f lgMz'ns :jf:Yo k/LIf0f

pkrf/ ul/g] /f]ux?M
hl08;, gfssf] PnhL{, lkgf;, Uofli6s, cN;/, jfy, o'l/s Pl;8, 5fnf
/f]u, :qL /f]u tyf k|;'tL /f]u, gzf;DjGwL /f]ux?, lagf ck|]zg
kfoN; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, dfgl;s tgfj, -l8k|]zg_ :d/0f
zlQm sdhf]/, yfxf glbO{ s'ntaf6 5'6s/f .

xf]ldof] kmfd]{;L
fgM kf]ls/0f
y
v/f!), /fdahf/, df]= (*)$!(#)@&
:
{
ks -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_

;D

gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6 klg ug{ ;lsg]5 .

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

tl:a/M pd]z k'g

If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn olta]nf kf]v/]nLnfO{

xfQL cfof] xfQL cfof] km':;f ePsf] 5 . lg0f{fos
cfGbf]ngsf] df]8 lng] ;dodf PsfPs :yugn]
;Dk"0f{af;L cfqmf]lift ag]sf 5g\ . o;n] eljiodf
cem 7'nf] z;Qm cfGbf]ngsf] r]tfjgL lbPsf] xf] eg]
csf]{ cy{df ca kf]v/faf;Lsf] hf]z hfFu/ / pd+u
xl6;s]sf] 5 .
sf7df8f}+df k'u]/ ;sf/fTds ;Gb]z lnP/
kmls{Psf] cfzf ul/Psf lgdf{0f ;/f]sf/ ;ldltsf
;b:ox? dlng cg'xf/ lnP/ kqsf/ ;fd' pleP/
cfGbf]ngsf] sfo{qmd :ylut ul/Psf] kl/36gfn]
ko{6gj[Qdf lgs} gsf/fTds ;Gb]z lbPsf] 5 .
l/n] cgzgb]lv ;f+lutLs lj/f]wn] ;/sf/ lj?4sf]
cfjfh a'nGb agfpFb} nu]sf] cj:yfdf lgdf{0f
;ldltn] PsfPs dWo/ftd} cgzg ;d]t :yug
ug'{n] bf]xf]/f] rl/q k|li6Psf] 5 . ls lgdf{0f ;/f]sf/
;ldltsf ;b:onfO{ cfly{s k|nf]egdf kf/]/ kf]v/fdf
If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn agfpgk|lt uDeL/tf
gb]vfpg' jf ;ldltsf ;b:onfO{ Pdfcf]jfbLaf6
g}lts ef}lts bjfj cfpg' .
kqsf/ ;Dd]ngdf ;/f]sf/ ;ldltsf ;b:ox?sf]
dlng cg'xf/n] dfgl;s bjfj cfPsf] k|i6 b]lvG5 .
t/ ;b:ox? of] ljifodf v'n]/ af]Ng rfxb}gg\ .
o;n] ubf{ klg oyfy{ aflx/ cfpg ;s]sf] 5}g\ .
cfGbf]ngs} nflu ;j{;fwf/0fn] cf7 nfv ?lkofF
cfly{s ;xof]u u/] . Tof] ;xof]u /sd b'?kof]u x'g]
xf]ls eGg] cf+zsf ;d]t k}bf ePsf] 5 . ;/f]sf/
;ldltsf ;b:ox? g} dfgl;s bjfj v]Kb} kf]v/f
kmls{Pkl5 b]zdf k'j{wf/ ljsf;sf] nflu eGbf klg
/fhgLlts cf:yfn] ;a}nfO{ cf]em]ndf kfl/lbPsf]
5 . cfkmg} kf6L{ lj?4 hfg] qf;n] klg Pdfcf]jfbLn]
cfGtl/s dfgl;s bjfj kSs} ;[hgf u/]sf x'g\
eGg ;lsg] cj:yf b]lvPsf] 5 . k'j{ ;efifb
/fhsfhL u'? cgzgdf a;]/ tF lxsf{P h:tf] u/
d /f]P h:tf] u5'{ lsg u/]sf x'g\ . Pdfcf]jfbL leq
cem}klg 8/qf; / wDsLk"0f{ cleJolQmn] x/]s If]qdf
nfb\g'k5{ eGg] unt dfgl;stf cem} b]lvPs]f 5 .
o;n] kf6L{nfO{ t xfgL k'ofpF5 g} cfd dflg;sf]
dl:tisdf Pdfcf]jfbLk|lt x]l/g] b[li6sf]0f ;d]t km]l/g]
5 . ljsf; lgdf{0fdf PSoa4tf x'g'kg]{cj:yfdf
kf6L{ lj?4 x'g] qf;n] ljsf; lgdf{0fsf] sfo{nfO{
g} /f]Sg' Pdfcf]jfbL ljsf; lj/f]w ePsf] k|li6Psf]
5 . To;}n Pdfcf]jfbLn] kf]v/fsf] If]qLo cGt/fli6o
ljdfg:yn lgdf{0f ug{] tkm{ kfO{nf cufl8 a9fO{
cem;Dd cfkm'Fdfly nfu]sf cf/f]kx?nfO{ kvfNg'k5{ .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf] a}bfdf /x]sf]
s]bf/]Zj/ dxfb]jdl0f dlGb/
;+/If0f ;ldltn] zlgaf/
Ps}ynf]df ;+3;+:yf / AolQm
ljz]ifu/L em08} ;o hgfnfO{
;Ddfg u/]sf] 5 . ut
;fpg dlxgfdf cfof]lht
af]nad lzjtLy{ ofqfnfO{
eAotfsf ;fy ;DkGg u/fpg
;xof]u k'ofpg]x?nfO{ dlGb/df
cfof]lht ljz]if ;df/f]xdf
;Ddfgkq, 6Lsf / vfbf nufO{
;Ddfg u/]sf] lyof] . ;Ddflgt
x'g]x?df ljleGg pk;ldltsf
;+of]hs, ;b:o, cfdf ;d"x,
ehgd08nL, Sna, :sfp6,
;~rf/dfWod, kqsf/,
snfsf/, ;'/IffsdL{ nufot

ljleGg ;fdflhs ;+3;+:yf

5g\ . ;df/f]xsf k|d'v
cltly k'g/fj]bg cbfntsf
kf]v/fsf lgldQ d'VoGofofwLz
dfwjk|;fb rfln;], ljz]if
cltly k|d'v lhNnf
clwsf/L r]tgfy e/fO{,
;dfh;]jL nLnfeQm cfrfo{,
;z:q k|x/L an sflnsf
u0fsf u0fklt zDe' pk|]tL,
dlGb/ Aoj:yfkg ;ldltsf
cWoIf ;"o{gfy clwsf/L,
af]nad ;+of]hs z+s/
v/fn, dlGb/sf k'hf/L OGb|
kf}8]n, ;lrj v]d/fh kxf/L,
pkfWoIf bofgGb kf]v/]n,
jl/i7 nf]sbf]xf]/Lufos k|hfklt
k/fh'nL nufotn] ;Ddfkq,
vfbf / clj/ nufO{ ;Ddfg
u/]sf lyP .

yfONof08 e|d0f -;a}eGbf ;:tf]df_

?= %!(((. df
h;dfM

$ /ft % lbgsf] a}+ss ktof e|d0f

Air Ticket hfg] cfpg]

3 Star xf]6ndf sf]7f / laxfgsf] vfhf

cjnf]sg e|d0f
ljdfg :yn Pickup/ Drop
le;f z'Ns tyf le;f Process
cfGtl/s oftfoftsf] Joj:yf

;Dks{
;'/]z (*$^@&*@#), ;'jf; clwsf/L (*%^)#!*!@, hLjg ;fksf]6f (*%^)#@$@%

xf]ln8] df6{ 6';{ P08 6feN; k|f=ln=

Make Your Own Holidays !!!
www. holidayshimalayan.com

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!

n]vgfy&, tfnrf]s
zfvf sfof{noM n]s;fO8 s]bf/]Zj/ dlGb/

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 cfljisf/

cfOtaf/ !& efb|, @)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 02, September, 2012

Pdfn]sf] dWodfuL{ af6f] ;xLkf]v/]n lxdfno Snaf/f cfly{s ;xof]u k|bfg csnf dlGb/df gjfx 1fgo1 x'g]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]skf Pdfn]sf ;lrj z+s/
kf]v/]nn] lzIfsx? Psh'6
gePsf sf/0f lzIfsx?sf]
xslxt ;DjGwL dfux? k'/f x'g
g;s]sf] jtfPsf 5g . Psh'6
geO;Dd lzIfs o"lgog sdhf]/
x'g] ePsfn] ;Dk"0f{ lzIfsx?
cfkm\gf] k]zfut xslxtsf nfuL
Psh'6 eP/ cufl8 j9\g cfu|x
u/]sf 5g .
g]kfn /fli6o lzIfs
;+u7g sf:sLsf] !# cf} lhNnf
kl/ifbsf] pb\3f6g ub}{ ;lrj
kf]v/]nn] ptm s'/f jtfPsf
x'g . g]kfnsf] /fhg}lts
cfGbf]ngdf lzIfsx?sf] e"ldsf
dxTjk"0f{ x'g] u/]sf] ePtfklg
/fhg}lts bnx?n] lzIfs
;+u7gnfO b]vfpg] bf+tsf] ?kdf
k|of]u ul//x]sf] pgsf] egfO
/x]sf] lyof] . r'gfj ljgf
PsLs[t dfcf]jfbLn] ;Qf sAhf

ug]{ /0flgtL jgfO/x]sf]n] d'n'sdf

4G4sf] l:ytL pTkGg x'g nfu]sf]
pgsf] egfO /x]sf] lyof] . g]kfnL
s+u|]; nf]stGq rfxg] kl/jt{g
grfxg] / dfcf]jfbLsf] x'6x'6L
/ nf]stGq k|ltsf] k|ltj4tfsf]
vf+rf]n] d'n'sn] lgsf; kfpg
g;s]sf]n] Pdfnn] rfx]sf]
dWodfu{df dfcf]jfbL / sfu]|;
lx8\g ;s] ;xdlt x'g ;Sg]
pgn] jtfP . sfo{qmddf ljleGg
& hgf lzIfsx?nfO ;Ddfg
ul/Psf] lyof] .
g]kfn /fli6o lzIfs ;+u7g
sf:sLsf cWoIf /fdk|;fb
kf]v/]nsf] cWoIftfdf ;DkGg
sfo{qmddf sf:sLsf lhNnf
lzIff clwsf/L rGb|sfGt
e'iffn, Pdfn] kf]ln6Ao"/f]
;b:o vu/fh clwsf/L clvn
g]kfn lzIfs ;+u7gsf tf/f
kf}8]n, g]kfn lzIfs ;+u7gsf
ldqnfn ;fksf]6f, nufPtn]
jf]n]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sLsf] Njf3n]n uflj;sf]
e|d0fdf uPsf] lxdfno Sna
af6'n]rf}/sf] 6f]nLn] Njf ufpFdf
cGt{lqmof tyf cfly{s ;xof]u
x:tfGt/0f u/]sf] 5 .
ljleGg ;fdflhs ;+3;+:yfx?n]
u/]sf sfdx?sf] cjnf]sg tyf
;fdflhs sfo{sf] cg'ej cfbfg
k|bfg ug]{ p2]Zon] z'qmaf/ ToxfF
k'u]sf Snasf kbflwsf/Lx?n]
:yfgLo Sna / cfdf ;d"x;Fu
;dfh
kl/jft{df
;fdflhs
;+3;+:yfsf] e"ldsfsf] ljifodf
cGt{lqmof u/]sf] xf] .
sfo{qmdf ;xefuL :yfgLo
JolQmx?n] Njfdf ;+rfng
ePsf] xf]d :6] sfo{qmdn] ko{6g
k|j4{gdf ;3fp k'ofPsf] atfpFb}
cfocfh{gdf klg j[l4 ePsf]
atfPsf 5g\ . To:t} cfdf ;d"xn]
lgdf{0f ug{ nfu]sf] ;fdflhs ejg
cfly{s ;d:ofn] ck"/f] /x]sf] /
;8s lgdf{0fdf lhNnf ljsf;
;ldltn] Wofg lbg g;s]sf] eGb}

u'gf;f] u/]sf lyP .

lxdfno Snasf ;b:o
lvdnfn clwsf/Lsf] g]t[Tjdf
uPsf] 6f]nLn] dT;]So' cfdf ;d"x /
5]tfSo" a/fxf o'jf SnanfO{ ;+o'Qm
?kdf % xhf/ ?k}+of cfly{s ;xof]u
u/]sf] 5 . To:t}, af/fxL lgdfljdf
/x]sf] k':tsfnonfO{ klg Snan] %
xhf/ k|bfg u/]sf] 5 .
Snasf cWoIf tf/fk|;fb
ltldlN;]gf / sf]iffWoIf k|sfz
yfkfn] ljBfnosf k|wfgfWofks
k|sfzdfg u'?, cfdf ;d"xsf
pkfWoIf lbnzf]ef u8'?, Snasf
cWoIf ;Gtf]if u'?nfO{ pQm /sd
x:tfGt/0f u/] . sfo{qmd ;+of]hs
lvdnfn clwsf/Lsf] cWoIftfdf
ePsf]
sfo{qmddf
ljbfno
Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ljh'nL
k|;fb u'?, lxdfno Snasf
lgjt{dfg cWoIf kbd sfsL{, ;lrj
df]xg yfkf, ;x;lrj z'lzn
a:g]t nufotn] af]n]sf lyP . ;f]xL
cj;/df lxdfno Snan] cfkm\gf
sfo{qmdx?sf] lel8of] l;8L k|bfg
u/]sf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
uuguf}8f e'k' vfg]kfgL pkef]Qm
;ldtLsf] ;lgjf/ ePsf] !$
cf}+ ;fwf/0f ;efn] cfufdL ltg
jif{sf nflu ;j{;Djt ;'Gb/
k|;fb k/fh'lnsf] cWoIftfdf gf}
;b:oLo gofF sfo{;ldtL rog
u/]sf] 5 . gj ul7t ;ldltsf]
pkfWoIfdf /fh' s];L,;lrjdf
;Togf/fo0f lnun / sf]iffWoIfdf
k'0f{ l;+x u'?nfO{ rog u/]sf] 5
eg] ;b:ox?df ;f]djxfb'/ >]i7,
cf]d kf7s,z'l;nf dfgG3,lgdL
cfn] / s'i0f s'df/L ljsnfO{
rog u/]sf] 5 .
lgjfr{g ;ldtLsf ;+of]hs
lty{ h+unL / ;b:o j'l4 lul/
/ ;gts'df/ >]i7sf] 6f]nLn] gj
ul7t ;ldtLsf kbfwLsf/Lx?nfO{

kb tyf uf]kgLotfsf] ;kmt

u/fPsf] :yfgLo ;dfh ;]jL
hgs/fh k/fh'nLn] hfgsf/L
lbPsf 5g\ .
lgj{tdfg
cWoIf
SofK6]g x'djxfb'/ >]i7sf]
cWoIftfd ePsf] ;f] sfo{qmdsf]
pb\3f6g :yfgLo jof]a[4
t'N;Lk|;fb lnunn] u/]sf lyP
eg] ;:yfsf sf]kfWoIf SofK6]g
k'0f{ lzx u'?,lty{ h+unL,SofK6]g
k|]djxfb'/ u'?, j'l4 lu/L /
;gts'df/ >]i7 nufPtn] cfkmgf]
wf/0f /fv]sf lyP .
lj; @)%^;fndf ;'?
ePsf] of]hgfjf6 n]vgfy gu/
kflnsf j8f g+ !@ / !#sf
b'O{ ;o 3/ w'/Lsf sl/j ;ft
xhf/ pkef]Qmx? nfefDjLt x'b}
cfPsf 5g\.

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;fd'bflos ;]jf s]Gb| Pjd\
;fd'bflos k|x/L ;]jf kf]v/f !
au/sf] cfof]hgf, zflGtlbk
;dfh kf]v/f !^ sf] Joj:yfkgdf
kf]v/f
!^
zflGtlbkdf
/x]sf] zflGtlbk ;dfh 3/df
nfu' cf}ifw tyf gful/s ;'/Iff
;DalGw gful/s k|x/L cGt/lqmof
sfo{qmd ;DkGg ul/Psf] 5 .
sfo{qmd ;fd'bflos ;]jf
s]Gb| au/sf ;lrj lu/Lk|;fb
u'?sf] ;+of]hsTj, zflGtlbk
;dfh kf]v/f !^ sf cWoIf Sof=
t]h axfb'/ u'?sf] cWoIftf,
;fd'bflos ;]jf s]Gb| au/sf
cWoIf k'?iff]Qd >]i7 / ;fd'bflos
;]jf lhNnf ;dGjo ;ldlt
sf:sLsf lg=j= cWoIf ;Ltf

u'?sf] laz]if cfltYotf / j8f

k|x/L sfof{no au/sf sfof{no
k|d'v k|x/L lg/LIfs e'jg]Zj/
ltjf/Lsf] k|d'v cfltYotfdf
ePsf] lyof] . sfo{qmddf
rf8kj{ x?sf] cj;/df zfGt
/ :jR5 ;dfhnfO{ cfjZos
kg{] ;fdflhs ;'/Iff, JolQmut
;'/Iff, b'Jo{;gd'Qm ;dfh, rf]/L
7uLaf6 aRg] pkfox?, ;jf/L
cg'zf;g,
ckx/0fsf/Laf6
hf]lug] pkfox?, ko{6ssf] ;'/Iff,
rf8kj{x?nfO{ t8s e8s /lxt
agfpg] k|lta4tf, rf8kj{df
;'/Iff lgsfosf] ;'/Iff of]hgf
nufPtsf laifox?df zflGtlbk
6f]n lasf; ;+:yfsf cWoIf
ldg axfb'/ u'?, dgf]h kl/of/
nufPtsf ;xeflux?n] cf
cfk\mgf lh1+f;fx? /fv]sf lyP .

dfcf]jfbLn] ;+ljwfg lgdf{0fdf

cj/f]w pTkGg u/fPsfn]
d~rdf cfj4 ePsfx?n]
kf6L{sf] ljwfg cg';f/ cuf8L
j9\g cfu|x u/] . sfo{qmddf
Pdfn] sf:sLsf cWoIf dfg
jxfb'/ lh;Ln] wflbaf6
kf]v/f cfO ;+u7g lj:tf/ u/]/
kf6L{nfO cuf8L j9fpg ;Dks{
d~rn] 7"nf] e'ldsf lgjf{x
u/]sf] jtfP . sfo{qmddf Pdfn]
sf:sLsf ;+u7g ljefu k|d'v
bfdf]b/ a}/fuL, Pdfn] wflb
pkfWoIf lzj s+8]n, Pdfn]
sf:sL If]q gDj/ $ k|ltlgwL
kl/ifb ;b:o k'0o kf}8]n, Pdfn]
kf]v/f gu/ ;+of]hs t]hgf/fo0f
clwsf/L, gf/fo0f k'/L nufPtn]
jf]n]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
s8f d]xgtaf6 ;kmntf eGg]
d"n dfGotfsf ;fy :yflkt
u'?s'n ljBf ;bg pRr df= ljdf
lg df=lj= txsf] c+u|]hL lxHh]
k|ltof]lutf ;DkGg ul/Psf] 5 .
cGt/;bgfTds k|ltof]lutfsf ?kdf
cfof]hgf ul/Psf] pQm sfo{s|ddf
Ps ;bgaf6 tLg hgf u/L ;du|df
-!@_ afx| hgfsf ];xeflutf /xsf]
lyof] .
k|ltof]lutfdf lkm:6]n ;bgsf
;d'Gb|, pd\u / k'hfn] k|yd
:yfg xfl;n u/] eg] dfpG6
Pe/]:6;bgsf lk|ltzf,lbkf /
zld{nfn] l4tLo :yfg xfl;n u/] .
ljBfnosf] cltl/Qm ls|ofsnfk
ljefu k|d'v 5Gbdl0f lqkf7Ln]
;+of]hg u/]sf] pQm sfo{s|d
lzIfs ljs]z v8\sfn] ;~rfng
u/sf lyP\ . To;}u/L ljBfnosf
cGo lzIfsx? lblksf sfsL{, OGb|
9sfn, k]|d k|;fb ;'jbL, s[i0f e'h]n,

uuguf}8f e'k' vfg]kfgLdf k/fh'nL ;fd'bflos ;]jf s]Gb| au/sf] cGt/lqmof sfo{qmd ;DkGg

wflb kf]v/f ;Dks{

;dfhsf] bf];|f] ;fwf/0f ;ef

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]skf Pdfn] wflb kf]v/f ;Dks{
d~rsf] bf]>f] jflif{s ;fwf/0f
;ef tyf lhtsf] b/vfg] sfo{qmd
;DkGg ePsf] 5 . kf]v/fsf]
zflGtjg jfl6sfdf cfof]hgf
ul/Psf] ptm sfo{qmddf jf]Nb}
g]skf Pdfn] wflbsf cWoIf
u'?k|;fb a'nf{sf]6Ln] wflbaf6
kf]v/f cfO cfkm\gf] kf6L{ ;+u7g
lj:tf/ ug{ d~rsf] 7"nf] e"ldsf
/x]sf] jtfP . pgn] dfcf]jfbLsf
sf/0f ;+ljwfg ;ef lju7g eO
d'n'sdf ;+j}wflgs ;+s6 pTkGg
ePsfn] Pdfn]df cfj4 hf]sf]xL
hxf ePklg ;+u7g lj:tf/sf
nfuL nfU'g'kg]{ jtfP .
hflto
d'2f
p7fP/

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{6^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx?sf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{,
hGdlbg,
z'eljjfx,
a|taGw,
lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,
/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

u'?s'ndf c+u]|hL lxHh] k|ltof]lutf

k|lbk /;fOnL nufotn] lg0f{os,
;do ;'rssf e'ldsf lgjf{x u/sf
lyP . sfo{qmddf afNb} ljBfnosf
k|frfo{ cRo't kf08]n ljBfyL{sf
;ls|o ;xeflutfsf nfuL wGojfb
tyf lzIfsx?sf] kxnsf nflu
cfef/ k|s6 u/] . ;fy} sfo{s|ddf
lah]tfnfO{ cfufdL ;f]daf/ k'/:sf/
k|bfg ul/g] hfgsf/L u/fOPsf]
lyof] .

wd]Gb| s'= af6fh"

8Da//fh clwsf/L

xl/ e'h]n
sf]iffWoIf

ljgo cfrfo{
;x;lrj

hLjg/fh ;fksf]6f
;b:o

;lrj

ljZj/fh clwsf/L
;b:o

kf;f z]kf{
;b:o

Yoko Hight Japenese

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx? xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

k|yd pkfWoIf

z'lzn kf}8]n
;b:o

ltLo pkfWoIf

O{Gb|dfg rf}xfg
;b:o

l8SsL sfsL{
;b:o

6]ls Ph]G;Lh Pzf]l;o;g ckm g]kfn -6fg_ klZrdf~rn If]qLo RofK6/sf] !@

cf}+ clwj]zgaf6 ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf sfo{;ldltsf ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?nfO{
xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
Managing Director: Nabraj Adhikari

Mount Annapurna Treks & Expedition Pvt. Ltd.

Lakeside, Baidam, Pokhara-6, Ph.: 061-464632

lqzlQm Sof6l/ ;le{;

k|f]= uf]ljGb a/fn

df]M (*%^)@@#()

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f

d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

Whiting Bambo 4000

/fdrGb| zdf{

xfd|f ;]jfxM

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet
;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF

;f]d yfkf
lgjt{dfg cWoIf

kmf]gM)^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

/fh' e"h]n, ehglst{g tyf

;f+:s[lts Joj:yfkgdf
l8NnL/fd sfkm\n], oftfoft
Joj:yfkgdf /fh' uf}td, cfdf
;d"x ;+3;+:yf kl/rfngdf
lji0f' uf}td, km"ndfnf
Joj:yfkgdf ;+uLtf uf}td,
;/;kmfO{df emk6 s];L, ahf/
Joj:yfkgdf sdn sfkm\n],
efG5f Joj:yfkgdf /ljdfg
l;+x e08f/L, ljB't tyf
vfg]kfgLdf sdn e"h]n,
;'/Iff ;ldltdf s[i0f k|;fb
kf}8]n, ;Ddfg tyf k|df0fkq
Joj:yfkgdf an axfb'/ >]i7
/x]sf 5g\ . To:t}, cg'udg
tyf d"Nof+sgdf >Lw/ sfkm\n],
;lrjfnodf b]j]gb|/fh uf}td /
:jf:Yo ;]jf pk;ldltdf Zofd
;'Gb/ cfrfo{ /x]sf 5g\ .
;+rfns ;ldltsf cWoIf
a'l4 axfb'/ s];Lsf] cWoIftfdf
ePsf] e]nfdf sf]iffWoIf
eujtL k|;fb kf}8]nn] dlGb/sf]
cfoJoo ;fj{hlgs u/]]sf]
lyof] .

gf/fo0f ;fksf]6f
cWoIf

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]

lvdnfn uf}td, ddtf uf}td,

6]sgfy uf}td, k'ik]Gb| kf08],
lbn axfb'/ yfkf, s]bf/ cfrfo{,
/]g'sf cfrfo{, zs'Gtnf a:g]t,
O{Gb|df >]i7, g/ axfb'/ u'?,
ltns axfb'/ yfkf, ch'{g
cfrfo{, /ljjfn ;'gf/ /x]sf
5g\ . To:t} dlxnf sNof0f
cfdf ;d"x / csnf cfdf
;d"xsf k|ltlglwnfO{ klg
;xefuL u/fO{Psf] 5 .
kljq z'Snf u08sLsf]
lsgf/df /x]sf] csnf
dlGb/ kl/;/df x'g] o1nfO{
Jojl:yt agfpg n]vgfy
uf}tdsf] ;+of]hsTjdf cy{
;+sng ;ldlt, lji0f'
uf}tdsf] ;+of]hsTjdf
k|rf/k|;f/ pk;ldlt, Sof=
/fdhL e08f/Lsf] ;+of]hsTjdf
:jfut ;Tsf/, d's'Gb uf}tdsf]
;+of]hsTjdf d~r Joj:yfkg,
/fwf uf}tdsf] ;+of]hsTjdf
k"hf Joj:yfkg pk;ldlt u7g
ul/Psf] 5 .
e]nfn] :jo+ ;]jsdf

xflb{s awfO{

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

!)) Uof/]06L pkrf/

Height Plus:

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf] wfld{s ko{6sLo
If]q nfdfrf}/ % au}+rfdf
cfufdL c;f]hsf] rf}yf]
;ftfb]lv lkt[p4f/ b]jL efujt
gjfx 1fgo1 x'g] ePsf]
5 . csnfb]jL dlGb/ ;+rfns
;ldltn] a8fbz}+sf] cj;/df
cfufdL c;f]h @( ut]b]lv
sflt{s & ut];Dd o1 ;+rfng
ug]{ zlgaf/ ePsf] ;j{kIfLo
e]nfn] lg0f{o u/]sf] 5 .
e]nfn] o1 ;+rfngsf]
nflu ;dfh;]jL ;'/]Gb|dfg
l;+x e08f/Lsf] cWoIftdf @!
;b:oLo d"n cfof]hs ;ldlt
tyf @# cf]6f ljleGg pk;ldlt
;d]t u7g u/]sf] 5 .
d"n ;ldltsf] ;xcWoIfdf
xf]dgfy cfrfo{, pkfWoIfdf
afa'/fd uf}td, dxf;lrjdf
gljg e08f/L, ;lrjdf
/fdrGb| cfrfo{ / sf]iffWoIfdf
eujtL k|;fb kf}8]n /x]sf
5g\ . d"n ;ldltsf ;b:ox?df

k|f]= ?b| a/fn

df]M (*%^)@%)#&

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

;Dks{M
lqzlQm Sof6l/ ;le{;
l;dnrf}/, kf]v/f*, a]naf]6, kmf]g g+= )^!%%!@&(

bftsf /f]uLx?nfO{ v';Lsf] va/

bfFt pkrf/sf] nflu w]/} 7fpF rfxfbf{ x}/fg x'g'ePsf tdfd bfFtsf /f]uLx?nfO{ kf]v/fsf] d'6'
afun' a;kfs{df xfn} :yflkt lb Oe/ :dfOn 8]06n lSnlgs ;]G6/ hxfF
cg'ejL 8fS6/ tyf xfOh]lgi6x?f/f k|To]s pkrf/df ztk|ltzt ;kmntf lbg] k|0f;lxt
;]jfdf tTk/ 5f}+
xfd|f ;]jfx?M
!= bGt k/LIf0f
@= bfFt ;kmf ug]{
#= bfFt lgsfNg]
$= bfFt eg]{ -rfFbL / l;;f_
%= bfFtsf] h/fb]lv eg]{
^= vfnL 7fpFrdf bft /fVg]
&= ;Dk"0f{ bfFt /fVg]
*= bfFtdf vf]n /fVg]
(= d'vsf] ;fdfGo zNolqmof
!)= ODKofS;g ug]{
!!= Plk;]S6f]dL ug]{
!@= d'vdf cfpg] 3fp vl6/f
!#= nfdf] ;dob]lvsf] luFhfsf] ;d:ofsf] pkrf/

THE EVER SMILE DENTAL

CARE CENTRE

Baglung Buspark, Pokhara, UTL 061229651, 9806617442

cg'ejL 8fS6/f/f bGt pkrf/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
nf]8;]l8sf] s'g} ;d:of 5}g

gf]6M labfdf klg k;n v'Nnf /xg]5

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

cfOtaf/ !&, efb| @)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday, 02 September, 2012

e[s'6L artdf k'gM ysfnL zlxbsf] :d[ltdf Pg]skfdfcf]jfbL sf:sLsf] ;ef

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;fgf] k'FhLn] 7"nf] cleef/f
af]S5 . u|fdL0f kl/j]zsf] kd{
clxn] ;xsf/Lsf] dfWodaf6
oj;flos
?k
lnPsf]
5 . ;xsfo{ g} ;xsf/Lsf] efj
xf] . oxL oyfy{nfO{ cfTd;ft
ub}{ ;xsf/Ln] Joj;flos If]qdf
cfkmgf] kfO{nf cufl8 rfNb}
cfPs]f 5 .
kf]v/fsf]
k[YjLrf]sdf
/x]sf] e[s'6L artn] klg cfkmgf]
;]jfnfO{ lj:tf/ ug]{ of]hgf
;fj{hlgs u/]sf] 5 .
zlgaf/
;xsf/Lsf]
kfFrf} ;fwf/0f ;ef tyf bf];|f]
clwj]zgn] a;Gt ysfnLsf]

cWoIftfdf ;ft ;b:oLo gofF

sfo{;ldlt rog ub}{ gofF
of]hgf;lxtsf] nIo cufl8
;fl/Psf] 5 .
pkfWoIfdf gljgf >]i7,
;lrjdf rGb| lu/L, sf]iffWoIfdf
k'0f{s'df/ >]i7 /x]sf 5g\ .
;b:ox?df u+ufs'df/L a/fn,
zflns/fd clwsf/L / ho/fd
clwsf/L lgjf{lrt ePsf 5g\ .
o;}u/L n]vf ;ldltsf] ;+of]hsdf
odgfy ltldlN;gf / ;b:ox?df
sdnf kf}8]n / lddnfn >]i7
/x]sf 5g\ . gofF sfo{;ldltn]
Psjif{leqdf cfkmgf] ;]jfu|fxLsf]
;+Vof
tLg;o
k'ofpg]
of]hgf agfPsf] 5 . z]o/
k'FhL Pss/]f8 k'ofO{ ljleGg

^) v]nf8Lsf] k]6L k/LIf0f

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn Sof]s'lzg a'bf]sfO{ s/fFt]
n]vgfysf] cfof]hgfdf zlgaf/
kf]v/f ljZjljBfnosf] k|f+u0fdf
^) v]nf8Ls]f k]6L kl/If0f
ul/of] . n]vgfy gu/kflnsfsf
tLg n]vgfy, :dn x]eg /
?ktfn 8f]hf]sf v]nf8Lx?sf]
pkl:ylt /x]sf] lyof] . k/LIf0fdf
;]tf] k]6Laf6 kxnf] k]6Ldf #),
kx]nf]af6 ;'Gtnf /+usf] k]6Ldf
@@, ;'Gtnf /+usf] k]6Laf6 xl/of]
k]6Ldf %, xl/of]af6 lgnf] k]6Ldf
# v]nf8Ln] kl/Iff lbPsf lyP .
sfo{qmddf kf]v/f ljZjljBfnosf
;fO{G; P08 6]Sgf]nf]hLsf l8g
O{Zj/rGb| aflgofFn] v]nf8LnfO{

cg'zfl;t tj/n] k|lzIf0f lnO{

lzIff / v]ns'bnfO{ ;Fu} n}hfg'kg]{
/ v]ns'bsf dfWodaf6 b]znfO{
cGt/fli6o:t/df lrgfpg ;kmn
x'g z'esfdgf lbP .
s/fFt] ;+3sf] klZrdf~rn
k|d'v lbksaxfb'/ uf]bf/, sf:sL
lhNnf k|lzIfs n]vaxfb'/ yfkf,
:dn x]eg Ps]8]dLsf k|frfo{
z+s//fh
jfUn]
nufotn]
v]ns'bsf] af/]df af]n]sf lyP .
k/LIffdf k|lzIfs ;'jf; v8\sfn
/ ;xk|lzIfs ;~ho a'9fyf]sL
/ lrqaxfb'/ s];Ln] lg0f{ossf]
e"ldsf v]n]sf lyP . sfo{qmd
;+3sf
cWoIf
/d]zs'df/
v8\sfsf] cWoIftfdf ;DkGg
ePsf] lyof] .

If]qut ?kdf shf{ nufgL ;d]t

ul/g] ;xsf/Lsf cWoIf a;Gt
ysfnLn] hgfsf/L lbP . pgsf
cg';f/ clxn] z]o/ ;b:o
Ps;o &# hgf /x]sf 5g\ eg]
k'FhL &# nfv ?lkofF /x]sf] 5 .
;fwf/0f ;efdf sf:sL
;xsf/L l8lehg sfof{no
kf]v/fsf k|d'v rGb|axfb'/
7s'/L, kf]v/f efF8f Joj;foL
;+3sf cWoIf ;'/]Gb| >]i7, km]G;L
tyf /]l8d]8 sk8f Joj;foL
;+3sf cWoIf ldg/fh sfkm\n],
hgs/fh k/fh'nL nufot
ljleGg ;+3;+:yfsf kbflwsf/Ln]
;xsf/L g} cfly{s ljsf;sf]
dxTkk"0f{ kf6f] ePsf] pNn]v
ub}{ ;xsf/LnfO{ cem ;]jfk|bfos

If]qdf nufgL ug]{ tkm{ k|]l/t

ug'{kg]{df hf]8 lbPsf lyP .
o;}u/L zlgaf/} ;fldKo
art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf]
jflif{s ;fwf/0f ;ef ;Dkg
ePsf] 5 . ;fldKo ;dfhsf
cWoIf 8f= ejfgLk|;fb kf08]sf]
cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf
u0f]zaxfb'/ 9sfnn] :jfut ub}{
k|ult k|ltj]bg, sf]iffWoIf >LdtL
nIdL u'?n] cfly{s k|ltj]bg
k]z u/]sL lyO{g\ . n]vf ;+of]hs
O{Gb|k|;fb zdf{n] n]vf k|ltj]bg
/ C0f pk;ldltsf ;+of]hs
>LdtL z'e kf08]n] cfkmgf]
k|ltj]bg k|:t't u/]sf] ;+:yfsL
ahf/ k|ltlglw :jlitsf zdf{n]
hfgsf/L lbO{g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
la; @)^) ebf} !^ ut]
ndh'sf] k;ufpFdf tTsflng
zfxL ;]gf4f/f xTof ul/Psf
zlxb x]dd0fL l;+v8f c+lst !!
hgfsf] :d[ltdf Plss[t g]skf
dfcf]jfbL sf:sLn] zlgaf/
kf]v/fdf !) cf} :d[lt ;efsf]
cfof]hgf uof] .
;efdf af]Nb} k|d'v cltyL
Plss[t g]skf dfcf]jfbL
dxfwLj]zg cfof]hs ;ldltsf
;b:o Pj+ sf:sL lhNnf ;Dd]ng
cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs
emnskf0fL ltjf/Ln] ;lxbsf
;kgf cem} k'/f x'g g;s]sf x'bf
cem xfdL Pstfa4 eP/ Tofu
/ ;dk{k0fsf] efjn] cuf8L

bf]nvfnLsf] ;fw/0f ;ef ;DkGg

a9\g' kg]{df hf]8 lbP .

g]tf ltjf/Ln] dxfg qmflGt
;DkGg u/]/ dfq dxfg
;lxbx?sf ;kgf ;fsf/ x'g
;Sg] s'/fdf hf]8 lbb} kf6L{nfO{
;'b[9 agfP/ g]kfnL s|flGt k'/f
ug{ Plss[t g]skf dfcf]jfbL
b[9 /x]sf] atfP . sfo{s|ddf
clvn s|flGtsf/Lsf cWoIf
lxdfn zdf{n] zlxbx?n] u/]sf
sfdx?sf] d'tL{s[t ub}{ hfg'kg]{
s'/fdf hf]8 lbb} g]kfnL s|flGt
k'/f ug{ ;Dk'0f{ k|utLzLn
ljBfyL{x? cem} klg tDtof/
/x]sf] lhls/ u/] .
sfo{s|ddf ;lxb kl/jf/
;dfh g]kfnsf cWoIf b'uf{
lj=s=n] zlxbx?sf] ;kgf
k'/f ug{ kf6L{n] 7f]; of]hgf

Nofpg'kg]{ s'/fdf hf]8 lbP .

k"j{ ;ef;b ;d]t /x]sf lasn]
g]kfnL s|flGt k'/f ug{ cem} klg
zlxb kl/jf/x? alnbfg ug{
tof/ /x]sf] atfP .
sfo{qmdf
dxflwa]zg
cfof]hs ;ldltsf ;b:o cd/
td', j]kQf kl/jf/ ;dfh
td'jfgsf cWoIf cf]d s'df/L,
a]kQf ;dfh g]kfnsf sf:sL
lhNnf cWoIf c0fgfy a/fnsf]
;d]t ljz]if pkl:ylt ;DkGg
sfo{s|dsf] ;+rfng lhNnf ;b:o
lgd{nf Gof}kfg] cf:yfn] u/]sf
lyP . Pg]skf -dfcf]jfbL_ sf:sL
kf6L{ lhNnf sfof{no d'Vo ;lrj
nfndf]xg ltjf/Lsf] cWoIftfdf
dfcf]jfbL sf:sLsf] sfof{nodf
sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .

td' lw+ g]kfnsf]

dxfclwj]zg c;f]h @& ut]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
bf]nvfkf]v/f ldng ;dfhsf]
bzf}+ ;fw/0f ;ef zlgjf/
;DkGg ePsf] 5 . laleGg k]zf
Joj;fosf] bf]nvaf6 kf]v/f
cfO a;f]af; u/]sf bf]nvflnsf]
;+u7gn] jflif{s sfo{qmd to ug{
e]nf cfof]hgf u/]sf] xf] .
ko{6gljb emns yfkfn]
pb3f6g ug'{ePsf] ;f] ;efn]
;dfhsf] ut jif{sf] # nfv *!
xhf/ ! ;o %# ?k}of ah]6 tyf
sfo{qmd kfl/t u/]sf] lyof] .
;f] ;efdf yfkfn] bf]nvflnsf]
Jojxf/ ;';+:s[t kfPsf] cg'ej
JoQm ub}{ Pp6} d'6'df bf]nvf /
kf]v/fnfO{ a/fa/L 7fp lbP/
sfo{qmd ug'{ ;xfgLo ePsf]
atfP . cGt/;dfh dxf;+3sf
cfljisf/ ;+jfbbftf
sfo{qmddf $$ hgfn] /tmbfg /fli6o
cWoIf
lgns07
kf]v/f
u/]sf x'g . cfsl:ds /tmbfg ;]jf zdf{n] x/]s dlxgf sfo{qmd
e"h]n ;]jf ;ldlt sf:sLn] ;ldltsf ;x ;+of]hsn] e'h]n ;]jf
cfof]hgf u/]sf] v'Nnf /tmbfg ;ldlt sf:sLsf] /tmbfg sfo{qmddf ug]{ bf]nvfnLsf] ;dfhsf]
sfo{qmddf $$ o"lg6 /ut ;+sng ;xefuL eP/ xfn;Dd #^ k6s ;s[otf g'dgf /x]sf] atfP .
bf]nfvfnL dlxnfnfO{ lth
ePsf] 5 . e'h]n ;]jf ;ldltsf /tmbfg ul/;s]sf] cfof]hsn]
sfo{qmd klg ul/Psf] ;fw/0f
s]lGb|o cWoIf ;"o{ jxfb'/ e'h]nn] hgfPsf] 5 .
klxnf] /tmbftf cfsl:ds /tmbfg
sfo{qmddf /tm ;~rf/ ;efdf xf8{j]o/ Pzf]lzo;g
;]jf ;ldlt sf:sLsf ;x ;+of]hs s]Gb| kf]v/fsf] k|fljwLs ;xof]u kf]v/fsf cWoIf ch'{g a~h/f,
s[i0f jxfb'/ dfgGw/nfO An8Aofu /x]sf] e'h]n ;]jf ;ldltsf cWoIf kfNkfkf]v/f ldng ;dfhsf
x:tfGt/0f u/L z'? ePsf] k"0f{jxfb'/ e'h]nn] hfgsf/L lbP . pkfWoIf
gf/fo0fk|;fb

cfljisf/ ;+jfbbftf
;b:ox?nfO{ c;f}h !% ut]leq
kf]v/f
;b:otf gljs/0f ul/lbg'x'g
td'x?sf] ;femf / k'/fgf] klg cfu|x ul/Psf] 5 . o;}u/L
;+:yf td' lw+ g]kfnsf] @* x/e/f ;'Gb/ kf]v/f lgdf{0fsf
cf}+ jflif{s;fwf/0f;ef tyf nflu jflif{s sfo{qmd cGt/ut
dxflwj]zg cfpbf] c;f}h @& ebf} dlxgleq a[Iff/f]k0f ug]{
ut] td' lw+ g]kfnsf] k|f\u0f lg0f{o u/]sf] 5 . j[Iff/f]k0fsf
gofFahf/df x'g] ePsf]5 .
nflu s0f]{n plbdaxfb'/ td'sf]
td' lw+ g]kfnsf] cfh ;DkGg ;+of]hs /x]sf] ;ldlt u7g
a}7sn] dxflwj]zgaf6 cfufdL ul/Psf] 5 .
rf/ jif{sf nflu g]t[Tj rog
o;/L g} td' lw+ g]kfnsf]
ug{
s
f
nflu
td'
lw+
g]
k
fnsf
d'
v
kq
td' ;F' k|sfzgsf
bf]nvfkf]v/f ldng ;dfhsf] !! cf}+ ;fw/0f ;efsf] kf]v/f afDaf] Sof6l/ xndf zl;Nnfxsf/
clwjQmf
s[
i
0faxfb'
/
nflu
dxf;lrj
b]jL/fh td'sf]
gjf/ pb3f6g ub}{ ko{6gljb\ emns yfkf . tl:a/ ;f}hGoM bf]nvfkf]v/f ldng ;dfh
td'
lgjf{
r
g
clws[
t
,
;Nnfxsf/
;+
o
f]
h
sTjdf
k|
s
fzg
;ldlt /
kf}8]n, atf; cu{gfOh]zgsf k|:t't ug'{ePsf] lyof] . ;f]lxlbg
cDj/axfb'
/
td'
/
j/fn
8f8f
td'
lw
g]
k
fnsf
s]
G
b|
L
o ;b:o
pkdxfk|aGws
kbdaGw' pkfWoIf ZofdrGb| >]i7n] lbPsf]
td'
;dfhsf
cWoIf
;'
j
b
]
f/
;/:jtL
td'
s
f]
;+
o
f]
hsTjdf
kf]v/]n, g]kfn sd{z SofDk;sf /fhgLdf :jLs[t u/L ;fw/0f
6+
s
axfb'
/
td'
;b:o
/x]
s
f]
cfly{
s
;ldlt
;d]
t
u7g
u/]sf]
k|fWofkfs w|'j kf]v/]n, sflGtk'/ ;efn] k]d8f]df
z]kf{nfO{
lgjf{
r
g
;ldlt
;d]
t
u7g
u/]
s
f]
td'
lw+
g]
k
fnsf
cWoIf
sd{
klAns]zG; kf]v/f Ao"/f] k|d'v lglj{/f]w lgjf{lrt u/]sf] lyof] .
5
.
o;}
l
jr
td'
lw+
g]
k
fnsf
td'
n
]
hfgsf/L
lbO{
g
\
.
O{Zj/L Gof}kfg] tyf ;+:yfks
;dfhn] bf]nvf kf]v/f
cWoIf ofba a:g]t, lgj{tdfg ;xof]u sf]if / bf]nvf pTs[i6
cWoIf afns[i0f >]i7, ;Nnfxsf/ ljBfyL{ ;xof]u sf]ifdf !!
OGb|axfb'/ rfs'ahLn] ;+:yfnfO{ nfv ?k}ofsf] cIfo sf]if /fv]sf] kf]v/f -cf;_kf]v/f % dfn]kf6gsf] af/fxL cfdf ;d"xn] cfkm\gf]
cl3 a9fpg]af/] ;'emfj lbPsf 5 eg] enfO{ sf]if v8f u/L rf}yf] ;fwf/0f ;ef ;DkGg ub}{ ;d"xn] cfufdL @ jif{sf nflu !&
lyP .
/sd ;+sng ub}{ uPsf] 5 . ;b:oLo sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 .
;lrj dfgaxfb'/ yfkfn] ;f] ;+:yfdf ! ;o !@ ;fw/0f :yfgLo ;dfh;]jL u+uf a/fnsf] cWoIftf tyf kqsf/ b'uf{ e08f/Lsf]
;+:yfsf] ;f+ul7gs sf]iffWoIf ;b:o / #& hgf cflhjg ;b:o k|d'v cfltYotfdf pQm sfo{qmd ePsf] lyof] .
zDe' a:g]tn] cfly{s k|ltj]bg /x]sf 5g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
s}nfz art tyf C0f ;xsf/L
;:yfsf] k|yd jflif{s ;fwf/0f
;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;fwf/0f
;efdf jf]Nb} ;xsf/L ;+3
sf:sLsf cWoIf k|ef sf]O/fnfn]
;xsf/Lx?nfO /fHon] s/ nufpg g'xg] jtfOg .
/fHn] nufgL gu/]sf] If]qdf
klg @^ k|ltzt s/ nufP/
;xsf/Lx?nfO cuf8L j9\g glbPsf] jtfOg . x'g]vfg] / x'bfvfg]
ljrsf ju{sf dflg;x?n]
;xsfo{ u/]/ ;~rfng u/]sf]
;xsf/Ldf ;/sf/n] s/ nuf-

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
clvn s|flGtsf/L l;6LOeL6L
u08s lhNnf ;ldltsf] zlgaf/
bf];|f] lhNnf ;Dd]ngn] ;kmn
ltjf/Lsf] cWoIftfdf $%
;b:oLo gofF sfo{ ;ldlt rog
u/]sf] 5 .
;ldltsf]
pkfWoIf4odf
lai0f'/fh l3ld/] / /fdrGb|+
afF:tf]nf, ;lrjdf ;'o{ rGb,
;x ;lradf led;]g ;]Gr'/L /
sf]iffWoIfdf clDasf /fgfef6
rog /x]sf 5g\ . To;}u/L
;b:ox?df /f]zg afFlgof, lbk]Gb|
uf]tfd], lbk]Gb| ;'gf/, clgzafa'

$$ o"lg6 /ut ;+sng

af/fxL cfdf ;d"xsf] t];|f] ;fwf/0f ;ef

s}nfz art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] ;fwf/0f ;ef ;DkGg ;kmn ltjf/Lsf] cWoIftdf gofF ;ldlt
pg u}/lhDd]jf/L sfd ePsf]
pgn] jtfOg . ;/sf/n] s/
nufpg]sf] lj?4df ;Dk"0f{
;xsf/Lx? cfGbf]ngdf hfg'kg]{
pgsf] egfO /x]sf] lyof] .
To;}u/L kf]v/f pBf]u
jfl0fHo ;+3sf k|yd pkfWoIf
laGb's'df/ yfkfn] ;xsf/Ln]
5l/P/ /x]sf] jrtnfO PsLs[t
ug]{ sfd u/]sf] jtfpb} ptm
artnfO pTkfbgd'ns If]qdf
nufgL ug{ cfu|x u/] . ;fy}
If]q lj:tf/ u/]/ cuf8L j9]df
;Dk"0f{ If]qnfO ;d]6\g ;lsg]
jtfP .
;xsf/Lsf cWoIf gljg/fh

KofA;o"f/f aSt[Tjsnf k|ltof]lutf

kf]v/f -cf;_cGt/fli6o ;fIf/tf

lbj; tyf /fli6o lzIff lbj; @)^(
sf] cj;/df lghL tyf ;:yfut
cfjfl;o ljBfno lzIfs o"lgog
KofA;o" sf:sLn] cGt/ ljBfno
aSt[Tjsnfsf] cfof]hgf uof] .
g]kfnsf] jt{dfg lzIff /
ljBfyL{sf] eljio lzif{sdf cfof]lht
ptm k|ltof]olutfdf KofA;o"df cfa4
@@ :s'nsf ljBfyL{x?sf] ;xefuLtf
/x]sf] ptm k|ltof]lutfdf /Tg Hof]tL
pRr dfljsf 5fqf ;'lgtf kxf/L
k|yd, 8fod08 df]8]n :s'nsf 5fqf
:j:tLsf clwsf/L l4lto / sf:sL
df]8\gfOh Ps]8]dLsf 5fqf ;[i6L
sfsL{ t[lto ePsL l5g eg] Go"
Uofn]S;L :s'nsf 5fq ;ld/ kf}8]nn]
zfGtjgf :yfg xfl;n u/]sf 5g .
k'/:s[tx?nfO k|df0f kq ,lzN8
tyf dfofsf] lrgf] ljt/0f ul/Psf]
lyof] . k|ltof]lutfdf lzIfsx? ;"o{
nD;fn / s]zj z/0f k/fh'nL
lg0f{osdf /x]sf] KofA;o" sf:sLsf
pkfWoIf nfn l;+x 3tfg]n] hfgsf/L
lbP .

kf}8]nsf] cWoIftfdf ;DkGg

sfo{qmddf ;xsf/Lsf sfg'gL
;Nnfxsf/ clwjtmf dbg
k|;fb ltjf/L , laxfgL jrt
tyf C0f ;xsf/L ;:yfsf
Aoj:yfks kbdnfn clwsf/L,
z]o/ ;b:o lty{ >]i7, ;+/Ifs
u0f]z nfn >]i7, ;Nnfxsf/
dbg k|;fb cfrfo{, c;n Cl0f
lrqd0fL k/fh'nL, c;n jrtstf{ k|lbks'df/ gflkt, ;~rf/
jrt tyf C0f ;xsf/L ;:yfsf
cWoIf wgGho kf}8]n, kf]v/f
kmf]6f] u|fkm/ ;+3sf cWoIf
b'uf{ k|;fb kf}8]n nufPtn]
z'esfdgf Jotm u/]sf lyP .

kf}8]n, ;'/h a/fd / ;+3if{ lai6

nufot /x]sf 5g\ .
;Dd]ngaf6
lgaf{lrt
cWoIf ltjf/Ln] cfkm\gf] ;Fu7gn]
l;6LOeL6Ldf b]lvPsf ;d:ofx?
;dfwfgsf nflu lhDd]jf/ 9+un]
sfd ug]{ jtfP . ca gofF
;ldltsf] g]t[Tjdf l;6LOeL6Lsf
z}lIfs ;d:ofx? ;dfwfg
ub}{
;du|
ljBfyL{x?sf]
xslxtsf nflu xfdLn] sfd
ug]{ of]hgf agfpg]5f} . cWoIf
ltjf/Ln] eg] l;6LOeL6Lsf ;a}
ljBfyL{x?n] clvn s|flGtsf/L
k|lt u/]sf] ljZjf;n] klg To;
sfo{df ;3fp k'Ug]5 .

s[lif;DaGwL If]qLo sfof{zfnf uf]i7L Psn dlxnfnfO{ tflnd

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn ;/sf/ s[lif
dGqfnosf s[lif ljsf;
/0flgtL th'{df If]lqo
sfo{zfnf uf]i7L kf]v/fdf
;DkGg ePsf] 5 . uf]i7Ldf
klZrdf~rn ljsf;
If]qsf !^ lhNnfsf ls;fg
tyf ls;fg;+u ;DjGwLt
;:yfx?sf] ;xeflutf /x]sf]
lyof] .
/fli6o s[ifs ;~hfn
g]kfn , vfB ;+s6 ;Daf]wg
sfo{qmd s[lif ljefu ,
s[lif ljsf; dGqfno
l;+xb/af/ sf7df08f}sf]
;+o'tm cfof]hgfdf ;DkGg
sfof{zfnf uf]i7Ldf efjL
s[lif /0flgtL th'{df
ug]{ ljifodf 5nkmn ePsf]
/fli6o, ls;fg ;~hfnsf
;x ;+of]hs tyf clvn
g]kfn ls;fg dxf;+3

qmflGtsf/Lsf s]lGb|o cWoIf

lrqjxfb'/ >]i7n] hfgsf/L
lbP . uf]i7Ldf ljleGg
/fhg}lts bnsf k|ltlgwLx?
, ls;fg k|ltlgwLx?sf]
;xefuLtf /x]sf]
lyof]eg] efjL /0flgtLsf]
af/]df g]kfn ;/sf/ s[lif
dGqfnosf ;x ;lrj
ljho s'df/ dNnLs, clvn
g]kfn ls;fg dxf;+3
qmflGtsf/Lsf s]lGb|o cWoIf
lrqjxfb'/ >]i7, g]kfn
ls;fg ;+3sf s]lGb|o cWoIf
efg' l;Ub]n, clvn g]kfn
ls;fg dxf;+3sf s]lGb|o
;lrj k|]d b+ufnn] cf
cfkm\gf] sfo{kq k:t't u/]sf
lyP . sfo{kq dfyL ls;fg
;+3 tyf /fhg}ltsbnsf
k|ltlgwLx?n] 5nkmn u/L
ljleGg ;'emfjx? k]z
ul/Psf] cfof]hsn]
hgfPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
tLh glhlsb}+ uPsf] 5 .
dlxnfx? /ftf] klx/gdf ;lhP/
tLh] efsfdf sDd/ dsf{pg
cft'/ 5g\ . To;f] /ftf] / xl/of]
;f/Ldf ;lhb}+ dfO{tLdf uP/ kL8f
JoQm ug]{ bl/nf] rf8 tLh clxn]
kl5Nnf jif{x?df e8lsnf] aGb}
uPsf] 5 . tLhdf /ft} klx/gdf
;lhg] x'gfn] klg Psn dlxnfnfO{
tLhsf] /f}gstf k|bfg ug{ Psn
dlxnfx?nfO{ /ftf] l6sf ;d]t
nufOPsf] lyof] .
e8\lsnf] tLh d'Qm j8f If]qnfO{
lg/Gt/tf lbP kl5 kf]v/f j8f g+
!&df cfof]hgf ul/Psf] ljleGg
;[hgfTds sfo{qmd cGt/utsf]
bf]>f] sfo{qmd Psn dlxnfx?sf
nflu Ps lbg] g]Q[Tj ljsf;
;DjGwL cled'lvs/0f sfo{qmd
zlgjf/ kf]v/fdf ;DkGg ePsf]
5 . Psn dlxnf ;d'x kf]v/f
!& sf] ;+of]hsTjdf ;DkGg

sfo{qmddf sfo{qmdsf] pb\3f6g

ub}{ sfo{qmdsf k|d'v cltly Psn
dlxnf ;d'xsf klZrdf~rn
;+of]hs b'uf{ Gof}kfg]n] Psn
dlxnfx?n] cfkm'nfO{ sdhf]/
g;DemL Ifdtf clej[l4 ug'{kg]{
cfjZostf cf}nfOg\ .
pgn] g]Q[Tj ljsf; ;DjGwL
k|lzIf0f ;d]t k|bfg ub}{ lthsf
cj;/df b/ vfg] sfo{qmdsf
;ff]df o:tf sfo{qmdnfO{ ;Dk'0f{
dlxnfx? lthsf cj;/df Ifdtf
clej[l4sf sfo{qmd ;+rfng ug'{kg]{
/ e8\sLnf] lth d'Qm cleofgnfO{
;j} ldn]/ ;kmn jgfpg'kg]{ s'/fdf
hf]8 lbOg\ .
Psnd dlxnf j8f OsfO{sf
pfkwoIf lbn s'df/L sfkm\n]sf]
;efWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf
clwjQmf hfgsL zdf{ ,dlxnf
pBdL b'uf{ cfrfo{ ,6f]n ljsf;
;+:yf ;dGgo ;ldlt j8f g+ !&
sf pkfWoIf lutf ;'j]bL nufotn]
jf]n]sf lyP .

t'lalqmdf

tfnrf]s 8fod08 af]l8{ :s'nsf] cufl8 ;'Gb/

zfGt dfu{df /x]sf] tLg tn] cfw'lgs #% ;o
:jof/ lkm6df /x]sf] 3/ t' lalqmdf 5 . s[kof
bnfnn] ;Dks{ gug'{xf]nf . klxnf cfpg]nfO{
ljz]if k|fyldstf lbOg]5 .
;Dks{M(*$^)$@(!@, (*!&!$@)&@

xflb{s awfO{

s[i0ff cfrfo{
;'>L s[i0ff cfrfo{ 6]g/ g]kfnf/f cfof]lht
lxdfno xfO{Nof08 k|yd ld; n]vgfy@)!@ sf]
ld; Jo"l6km'n sf] pkflw lhTg ;kmn x'g'ePsf]df
xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pHHjn eljio Pj+ pQ/f]Q/
k|ultsf] sfdgf ub{5f}+ .

afafcfdfM >Lw/tf/f cfrfo{

lbbLM t[KtL cfrfo{, bfOM;ld/ cfrfo{

Pjd\ cfbz{ xf8{jo/ kl/jf/

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nfluM lgb]{zsM lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com d'b|0f M lkm:6]n klAns]zg k|f=ln=, k[YjLrf]s, kmf]gM )^!%#)!%%