VI.

Industri/Industry
Perindustrian Industri pengolahan besar dan sedang dikelompokkan berdasarkan pada banyaknya pekerja yang terlibat didalamnya, tanpa memperhatikan penggunaan mesin produksi ataupun modal yang ditanamkan. Industri besar adalah perusahaan industri yang mempunyai pekerja 100 orang lebih. Sedangkan industri sedang adalah perusahaan industri yang mempunyai pekerja 20-99 orang. Pengumpulan data perusahaan Industri Besar/ Sedang dilakukan setiap tahun dengan cara sensus lengkap. Pelaksanaan Survei Industri Besar/Sedang berdasarkan direktori hasil pemutakhiran yang dilakukan setiap tahun. Bila dibandingkan dengan tahun 2009, jumlah perusahaan dan penyerapan tenaga kerja Industri Besar/Sedang pada tahun 2010 mengalami penurunan atau terjadi pertumbuhan negatif. Jumlah perusahaan tahun 2009 berjumlah 75 perusahaan turun menjadi 49 perusahaan pada tahun 2010 atau terjadi penurunan sebesar 34,67 persen. Penurunan jumlah perusahaan diikuti dengan penurunan penyerapan tenaga kerja yang Industry Large and Medium industry groupings are based on the number of workers involved therein, without regard to the use of production machinery or capital invested. Industry is a large industrial company that has more than 100 workers. While the industry currently is an industrial company that has 20-99 people working. Large/Medium enterprise data collection conducted every year by a complete census. Implementation of the Survey of Large / Medium based on the results of updating the directory every year. When compared with the year 2009, the number of firms and employment of Large / Medium enterprise in 2010 has decreased or negative growth occurs. The number of companies in 2009 amounted to 75 companies dropped to 49 companies in 2010 or a decline of 34.67 percent. The number of companies decreased followed by employment which fell to 14.92 percent. In 2009 the workforce of 8.116 people to 6.905 people in

Manufacturing

turun hingga 14,92 persen. Pada tahun 2009 jumlah tenaga kerja sebesar 8.116 orang menjadi 6.905 orang pada tahun 2010. Pertambangan Provinsi Aceh merupakan salah satu provinsi yang kaya akan minyak dan gas bumi serta galian pertambangan lainnya. Pendapatan daerah Provinsi Aceh yang terbesar diperoleh dari minyak dan gas bumi. Tahun 2010 kapasitas produksi LNG (Liquified & Natural Gas) sebesar 4.212.913,86 M3 sedangkan produksi untuk Condensate sebesar 1.908.075,38 barels. Perusahaan raksasa ini menyerap tenaga kerja/karyawan regular sebanyak 1.305 orang yang terdiri dari 413 orang karyawan regular, 2 orang karyawan asing, dan 852 orang karyawan/tenaga kerja kontraktor dan 38 orang karyawan kontraktor dibawah pengawasan langsung PT. Arun. Pada tahun 2010, PT. Arun LNG telah melakukan pengapalan LNG sebanyak 34 kapal dan untuk Condensate sebanyak 7 kapal. Dalam hal ini pemerintah terus berupaya untuk meningkatkan eksplorasi dan eksploitasi dalam kegiatan sektor pertambangan di Provinsi Aceh.
294

2010.

Mining Aceh Province is a province that rich in oil and gas and other mining excavation.Revenues of the largest areas of Aceh province obtained from oil and gas. In 2009 the production capacity of LNG (Liquefied & Natural Gas) 3 amounting to 4,212,913.86 M and for condensate production amounting to 1,908,075.38 barrels. These giant companies provide employment / regular employees as much as 1.305 people consisting of 413 regular employees, 2 foreign employees, and 852 employees / labor contractors and 38 employees of contractors under the direct supervision of PT. Arun. In 2010, PT. Arun LNG has done as much as 34 shipments of LNG and 7 shipments for Condensate. In this case the government continue its efforts to increase exploration and exploitation in the mining sector activities in Aceh Province.

Aceh In Figures 2011

Listrik Pemerataan pembangunan di Provinsi Aceh telah terlihat sampai ke tingkat pedesaan. Hal ini tercermin dengan meningkatnya jumlah pelanggan listrik dalam satu dasawarsa. Hampir semua kebutuhan listrik dipenuhi oleh PT. PLN (Persero) dan sebagian masih di suplai oleh PT. PLN Sumbagut (Sumatera Bagian Utara). Pada tahun 2010 jumlah pelanggan listrik sebanyak 987.027 pelanggan yang meningkat dari sebanyak 938.994 pelanggan pada tahun 2009 atau terjadi peningkatan sebesar 5,12 persen. Adapun daya listrik terpasang untuk Provinsi Aceh 253.138 Kwh pada tahun 2010, sedangkan pada tahun 2009 sebesar 140.421 Kwh yang berarti terjadi peningkatan sebesar 80,27 persen. Jumlah mesin pembangkit pada tahun 2010 sebanyak 400 unit, bertambah 183 unit dari sebanyak 217 unit pada tahun 2009. Jumlah Kwh yang dibangkitkan pada tahun 2010 sebesar 206.987.102 Kwh, sedangkan pada tahun 2009 jumlah Kwh yang dibangkitkan 288.324.687 Kwh atau turun sebesar minus 28,21 persen.
295

Electricity Equitable development in the province of Aceh has been seen up to the village level. This is reflected by the increasing number of electric customers in a decade. Almost all electricity needs met by PT. PLN (Persero) and some still are supplied by PT. PLN Sumbagut (Northern Sumatra).

In 2010 the number of electricity customers as much as 987,027 subscribers increased from about 938,994 subscribers in 2009 or an increase of 5.12 percent. In 2010 the installed electric power in Aceh Province is 253,138 Kwh, while in the year 2009 of 140,421 kwh, which means an increase of 80.27 percent. Number of engine power in 2010 as many as 400 units, increase 183 units from 217 units in 2009.

The number of kilowatt-hour generated in 2010 amounting to 206,987,102 kilowatt-hour, whereas in 2009 the number of kilowatt-hour generated 288,324,687 kilowatt-hour or fell by minus 28.21 percent.
Aceh In Figures 2011

Manufacturing

Untuk jumlah desa yang berlistrik di Provinsi Aceh pada tahun 2010 berjumlah 6.239 desa, sama dengan jumlah desa pada tahun 2009. Jumlah Kwh yang terjual juga mengalami kenaikan sebesar 16,88 persen yaitu dari 1.276.452.394 Kwh tahun 2009 naik menjadi 1.491.936.028 Kwh pada tahun 2010. Begitupun untuk volt ampere tersambung yang naik sebesar 8,03 persen yaitu pada tahun 2009 adalah 800.289.261 VA, pada tahun 2010 menjadi 864.577.038 VA. Air Minum Banyaknya pelanggan air minum menurut jenisnya pada tahun 2010 adalah sosial sebanyak 803 pelanggan, non niaga sebanyak 51.184 pelanggan, niaga sebanyak 4.361 pelanggan, industri sebanyak 17 pelanggan dan pelanggan khusus ada 181 pelanggan.

The number of electrified villages in Aceh province in 2010 amounted to 6,239 where same with the number of electrified villages in 2009. The number of kilowatt-hour sold also increased by 11.02 percent, from 1,276,452,394 kwh in 2009 rose to 1,491,936,028 kwh in 2010. Likewise connected to volt ampere which rose by 3.29 percent which in 2009 was 800 289 261 VA, in 2010 to 864,577,038 VA.

Water Supply The number of subscribers by type of water companies in 2010 was social as much as 803 customers, non-commercial as many as 51,184 customers, commercial customers as much as 4,361, a total of 17 industrial customers and there are 181 subscribers special customers.

296

Aceh In Figures 2011

Industri

Gambar Figure

: VI.1

JUMLAH PERUSAHAAN INDUSTRI BESAR/SEDANG MENURUT SEKTOR INDUSTRI, 2010 Number of establishment by industrial in large and medium manufacturing industries, 2010

Kode industri/Industrial code

Aceh Dalam Angka 2011

297

Manufacturing

Halaman Ini Sengaja Dikosongkan This Page Intentionally Left Blank

298

Aceh In Figures 2011

Industri

Tabel Table

: VI.1

JUMLAH PERUSAHAAN DAN TENAGA KERJA PERUSAHAAN INDUSTRI BESAR/SEDANG, 2010 Number of establishments and workers in medium manufacturing industries, 2010 Jumlah Perusahaan Number of establishment
(3)

large and

Kode Industri Industrial code

(1)

Jenis Industri Type of industry

(2)

Tenaga Kerja Labour

(4)

10 11 17 20 23 24 25

Makanan/food Minuman/beverages Kertas dan barang dari kertas Paper and paper products Bahan kimia dan barang dari bahan kimia/Chemical and chemical products Barang galian bukan logam Non-metal mineral goods Industri logam dasar Manufacture of basic metals Barang logam, bukan mesin dan peralatannya Metal goods, non-machinery and equipment Furniture/Furniture Pengolahan lainnya Other manufacturing Reparasi dan pemasangan mesin dan peralatan/Repair and installation machinery and equipment 2010 2009 Jumlah/Total 2008 2007 2006

25 2 1 1 8 4 1

25 101 28 44 239 1 329 21

31 32 33

1 4 1

29 176 60

49 75 92 36 33

6 905 8 116 9 546 5 604 5 397

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi Aceh Source : BPS-Statistics of Aceh Province Aceh Dalam Angka 2011 299

Manufacturing JUMLAH PERUSAHAAN DAN TENAGA KERJA INDUSTRI BESAR DAN SEDANG MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010 Number of establishment and number of labour in large and medium industry by Regency/City, 2010 Perusahaan Establishment
(2)

Tabel Table

: VI.2

Kabupaten/Kota Regency/City
(1)

Tenaga Kerja Labour

(3)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Simeulue Aceh Singkil Aceh Selatan Aceh Tenggara Aceh Timur Aceh Tengah Aceh Barat Aceh Besar Pi d i e Bireuen Aceh Utara Aceh Barat Daya Gayo Lues Aceh Tamiang Nagan Raya Aceh Jaya Bener Meriah Pidie Jaya Banda Aceh Sabang Langsa Lhokseumawe Subulussalam Jumlah/Total

1 4 1 1 2 2 3 5 13 4 1 1 3 2 3 2 1 49

24 1 036 20 925 58 55 112 1 390 1 812 1 064 44 20 91 61 72 101 20 6 905

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi Aceh Source : BPS-Statistics of Aceh Province 300 Aceh In Figures 2011

Industri PERKEMBANGAN KEADAAN PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH (RIBU RUPIAH), 2007 2010 The financial trend of state electrical company Region Aceh (thousand rupiahs), 2007-2010

Tabel Table

: VI.3

Perincian Item
(1)

2007
(2)

2008
(3)

2009
(4)

2010
(5)

1.

Upah dan gaji Salary and wages Penyusutan barang modal Capital depreciation Pajak tak langsung Indirect tax Surplus usaha/ Business surplus Sewa/Rent Bunga/Interest Laba/Profit Rugi/Loss a)

128 652 215

161 451 294

128 218 132

159 622 550

2. 3. 4.

84 480 734 572 463 -

93 495 102 829 109 -

113 981 346 980 230 -

177 860 943 1 016 547 -

1 175 603 904 1 291 659 211 1 528 678 672 1 638 260 305 551,49 2 008 307 369 559,01 614,91 623,18

5. 6.

7.

Rata-rata tarif per KWh Average price KWh Jumlah biaya produksi dan biaya antara Total production and intermediate cost Bahan bakar, perbaikan dan lain Fuel, repair, and others
a)

2 840 436 92 2 881 943 227 3 324 043 036

413 594 166

678 569 138

521 013 723

871 321 102

Catatan/Note : Rugi tanpa perhitungan harga transaksi Lose without calculation transfer price. Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh

Aceh Dalam Angka 2011

301

Manufacturing PERKEMBANGAN BIDANG PEMBANGKIT DAN DISTRIBUSI PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 2009-2010 Trend of power generated and distribution of state electric company Region Aceh, 2009-2010 Satuan Unit
(2)

Tabel Table

: VI.4

Perincian/Item
(1)

2009
(3)

2010
(4)

I.

Pembangkit Generation of energy 1. Unit mesin/Machines 2. Kapasitas terpasang Installed capacity 3. Kemampuan/Certain capacity 4. Produksi + P3BS + Wil II Sumut + Pembelian + Mesin Sewa Production 5. Pemakaian sendiri Self consumption 6. Kerugian jaring/Losses 7. Penjualan/Sell 8. Pemakaian bahan bakar fuel consumption 9. Pemakaian minyak pelumas/lubricant consumption 10. Bahan bakar/fuel 11. Minyak pelumas/Lubricant

Buah/Unit KW KW KWh KWh KWh KWh Ltr Ltr Ltr cc/KWh Buah/unit KM KM KM Buah/Unit KVA

235 155 201

199 131 618

98 078 89 346 1 529 465 486 1 663 510 767 7 965 857 220 728 238 6 919 567 166 160 455

1 299 402 041 1 491 856 592 75 548 310 56 953 051 815 760 0,265 2,86 6 213 12 268 11 873 12 741 6 213 446 664 6 376 13 586 11 638 13 586 6 376 480 831 540 785 0,277

II.

Distribusi/Distribution 1. Gardu distribusi Electrical relay station 2. JTM/kabel/Cable 3. SUTM 4. SUTR 5. Transformator Transformer distribution 6. Daya Transformator Distribusi Power Transformer Distribution

Sumber :PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh 302 Aceh In Figures 2011

Industri JUMLAH KWH YANG DIBANGKITKAN DAN BANYAKNYA PELANGGAN PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 1995 2010 Number of KWh generated and consumers at state electrical company Region Aceh, 1995-2010 Jumlah KWh yang dibangkitkan KWh power generated
(2)

Tabel Table

: VI.5

Tahun Year
(1)

Jumlah Pelanggan Total consumers

(3)

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

394 077 943 446 688 122 481 983 547 532 271 775 126 286 085 150 632 675 157 396 098 163 061 383 202 674 208 208 461 266 147 192 772 170 100 948 211 376 016 238 609 598 288 324 687 206 987 102

334 206 378 636 441 911 493 450 526 094 565 468 583 294 601 300 624 353 660 749 665 957 726 001 819 919 900 042 938 994 987 027

Catatan/Note : Belum termasuk yang diperoleh dari luar PLN wilayah Aceh Not including that obtained from outside the PLN Aceh Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh Aceh Dalam Angka 2011 303

Manufacturing JUMLAH DESA DAN DESA YANG BERLISTRIK, MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010 Number of subdistricts and subdistricts with electricity, by Regency/City village, 2010 Jumlah desa Number of country
(2)

Tabel Table

: VI.6

Kabupaten/Kota Regency/City
(1)

Desa yang telah berlistrik Country with electricity

(3)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Simeulue Aceh Singkil Aceh Selatan Aceh Tenggara Aceh Timur Aceh Tengah Aceh Barat Aceh Besar Pi d i e Bireuen Aceh Utara Aceh Barat Daya Gayo Lues Aceh Tamiang Nagan Raya Aceh Jaya Bener Meriah Pidie Jaya Banda Aceh Sabang Langsa Lhokseumawe Subulussalam 2010 2009 2008

137 116 248 385 511 268 321 604 727 609 852 132 136 213 222 172 232 222 90 18 66 68 74 6 423 6 423 6 253

109 111 241 369 510 262 302 600 727 609 840 132 118 213 209 149 208 222 90 18 66 68 66 6 239 6 239 6 092

Jumlah Total

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh 304

Aceh In Figures 2011

Tabel Table

: VI.7

Industri JUMLAH MESIN PEMBANGKIT LISTRIK PADA PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH MENURUT CABANG, RANTING, SUB RANTING WILAYAH ACEH, KEADAAN 31 DESEMBER 2010 Number of electrical machines and power generator of state electrical company Region Aceh, Desember 31 th, 2010 Jumlah mesin pembangkit Number of generator 2009 2010
(3) (4)

No

Tempat/Lokasi, cabang, ranting, subranting Location/branchs

(2)

Daya terpasang Installed capacity (KW) 2009 2010

(5) (6)

Daya mampu Electricity produced (KW) 2009 2010

(7) (8)

(1)

I. 1. 2. 3. 4. 5. 6. II. 1. 2. 3. 4. III. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Cabang Banda Aceh Banda Aceh branch PLTD Lhoong PLTD Seurapung PLTD Deudap PLTD Sabang (Aneuk Laot) (KIT Cabang) Sewa genset Jumlah Cabang Total of branch Cabang Sigli Sigli branch PLTD Pulo Pisang PLTD Tangse PLTD Geumpang Sewa genset Total Cabang Total of branch Cabang Meulaboh Meulaboh branch PLTD Seuneubok PLTD Calang PLTD Lamno PLTD Samatiga PLTD Jeuram PLTD Beutong Ateuk PLTD Alue Bili PLTD Sungai Mas PLTD Ranting Sinabang

4 2 3 10 5 24

4 2 9 15 46 76

1 140 257 357 8 691 1 184 11 629

579 357 6 400 1 464 60 000 68 800

890 170 70 5 150 900 7 180

370 215 4 550 1 100 34 800 41 035

6 3 2 11

6 10 16

13 494 580 200 14 274

14 044 8 500 22 544

8 500 390 140 9 030

8 500 10 000 18 500

8 6 4 4 3 2 2 2 7

8 4 5 2 2 1 7

22 776 2 120 2 370 2 120 80 2 834 60 674

22 776 14 200 845 1 547 2 730 1 595 1 095 1 250 290 70 1 600 220 60 51 637 670

9 450 170 1 460 700 235 1 250 51 265

Aceh Dalam Angka 2011

305

Manufacturing Lanjutan Tabel/Continued Table VI.7 Jumlah mesin pembangkit Number of generator 2009
(3)

No.

Tempat/Lokasi, cabang, ranting, subranting Location/branchs

(2)

Daya terpasang Installed capacity (KW) 2009

(5)

Daya mampu /Electricity produced (KW) 2009

(7)

2010
(4)

2010
(6)

2010
(8)

(1)

PLTD Kampung Air PLTD Lasikin PLTD Sibigo (KIT Cabang) Sewa Genset Jumlah Cabang Total of branch IV. Cabang Subussalam Subulussalam branch 1. PLTD Ranting Suak 2. PLTD Ranting Tapak Tuan 3. PLTD Bakongan 4. PLTD Singkil 5. PLTD Rimo 6. PLTD Pulau Balai 7. PLTD Haloban 8. PLTD Kuala Baro 9. PLTD Kuta Fajar 10. Sewa genset Total Cabang Total of branch V. Cabang Lhokseumawe Lhokseumawe branch 1. Ranting Takengon/Ayangan 2. PLTD Janarata 3. PLTD Jagong Jeget 4. PLTD Cot Trueng 5. PLTD Angkup 6. KIT Cabang 7. Sewa genset Jumlah Cabang/Total of branch 306

10. 11. 12. 13. 14.

3 9 2 52

3 10 3 46 91

680 5 361 197 162 39 434

680 485 7 175 2 801 274 170 40 15 000 53 162 23 099

190 3 856 190 9 800 27 617

14 7 3 4 11 5 4 3 4 55

12 7 6 3 8 5 4 3 3 24 75

13 710 7 074 734 1 640 3 690 789 237 569 2 520 30 963

12 452 9 050 7 074 5 370 734 410 1 640 600 4 950 3 230 947 620 337 160 507 430 2 520 900 15 508 46 669 20 770

12 650 3 850 480 1 180 475 475 245 430 900 11 360 32 045

9 15 3 4 10 41

7 3 3 4 3 12 39 71

11 332 1 680 647 15 138 542 29 339

10 088 360 647 15 138 175 8 500 34 908

7 580 728 330 13 950 392 22 980

7 300 285 480 14 450 10 500 33 015

Aceh In Figures 2011

Industri Lanjutan Tabel/Continued table VI.7 Jumlah mesin pembangkit Number of generator 2009
(3)

No.

Tempat/Lokasi, cabang, ranting, subranting Location/branchs

(2)

Daya terpasang Installed capacity (KW) 2009

(5)

Daya mampu Electricity produced (KW) 2009

(7)

2010
(4)

2010
(6)

2010
(8)

(1)

VI. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Cabang Langsa Langsa branch PLTD Pusong + Peureulak + P. Tiga PLTD Kuta Cane/Kuning PLTD Blang Kejeren PLTD Tragon PLTD Lokop PLTD Pinding PLTM/D Seupakat PLTD Rema Sewa genset Jumlah Cabang Total of branch Jumlah/Total

6 9 9 1 3 4 2 34 217

3 9 5 1 3 3 3 5 39 71

280 7 105 4 950 117 240 320 1 770 14 782

280 7 902 540 117 240 280 1 770 4 426 11 500 27 055 253 138

235 6 610 2 900 100 125 325 1 600 11 895

280 5 860 260 80 215 235 800 2 550 10 500 20 780

400 140 421

94 954 172 992

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh

Aceh Dalam Angka 2011

307

Manufacturing

Tabel Table

: VI.8

JUMLAH VA TERSAMBUNG DAN KWh TERJUAL PADA PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 1995-2010 Number of VA connected, sales for KWh at state electrical company Region Aceh, 1995-2010

Tahun Year
(1)

Pelanggan Customer
(2)

VA Tersambung VA connected
(3)

KWh Terjual KWh Sold

(4)

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

334 206 378 636 441 911 493 450 526 094 565 486 583 294 601 300 624 353 660 749 665 957 726 001 819 919 900 042 938 994 987 027

266 254 094 305 844 327 351 558 357 382 177 497 393 331 950 413 085 930 418 790 360 422 856 650 436 173 420 462 484 767 476 610 949 549 711 054 651 270 356 774 800 391 800 289 261 864 577 038

324 977 167 372 185 282 423 540 894 464 778 819 475 399 687 506 310 448 511 888 066 494 772 149 577 554 296 701 484 767 698 932 040 839 232 572 997 356 554 1 149 698 483 1 276 452 394 1 491 936 028

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh 308 Aceh In Figures 2011

Industri PERKEMBANGAN JUMLAH PENJUALAN DAN PENAGIHAN PADA PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 1995-2010 Trend of sales electricity and claim at state electrical company Region Aceh, 1995-2010 Penjualan Sales (Rupiah)
(2)

Tabel Table

: VI.9

Tahun Year
(1)

Penagihan Claim (Rupiah)

(3)

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

56 095 660 580 65 188 214 725 75 913 456 050 101 602 517 796 109 364 444 210 130 515 072 195 152 170 946 120 208 635 312 595 306 769 814 695 368 742 633 655 306 769 614 695 454 999 608 200 550 481 088 055 688 685 533 980 786 264 684 080 929 737 238 075

52 169 518 680 57 725 972 003 84 508 989 850 101 577 660 000 81 973 807 460 11 670 399 555 130 284 927 225 175 535 699 950 28 494 116 135 56 789 458 760 92 192 738 094 80 889 535 403 110 222 491 441 140 660 592 697 107 060 770 715 105 293 559 865

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh Aceh Dalam Angka 2011 309

Manufacturing

Tabel Table

: VI.10

INFORMASI PERKEMBANGAN SISTEM KELISTRIKAN PT. PLN (PERSERO) WILAYAH ACEH, 2009-2010 The information of electrical system development at state electrical company Region Aceh, 2009-2010

Uraian Item
(1)

2009
(2)

2010
(3)

1. Production (MWh) 2. Purchase (MWh) 3. Genset Rent (MWh) 4. Sewa Beli (MWh) 5. Sales (MWh) 6. Own Usage (MWh) 7. Trans & distribution losses (MWh) 8. Peak Load (KW) 9. Peak Load System (KW) 10. Installed capacity (KW) 11. Operation hours (Hours/day) 12. Number of consumer (plg) 13. KVA connected 14. KVA Trafo 15. Number of distribution trafo 16. Number of distribution subst. 17. MV-Lines (KMC) 18. LV-Lines (KMC) 19. Larges Unit (KW) 20. Retired (KW)

288 325,00 1 206 816,00 34 325,00 1 276 452,00 7 966,00 220 728,00 82 008,00 276,20 155 201,00 24,00 938 994,00 800 289,00 454 854,00 6 213,00 6 046,00 11 985,00 13 422,00 5 218,00 0

206 987,00 1 114 965,00 302 658,00 20 758,00 1 491 857,00 6 920,00 166 160,00 52 272,00 348,50 129 838,00 24,00 987 027,00 864 577,00 461 835,00 6 248,00 6 248,00 12 189,00 12 629,00 5 218,00 0

310

Aceh In Figures 2011

Industri Lanjutan Tabel/Continued Table VI.10

Uraian Item
(1)

2009
(2)

2010
(3)

21. 22.

Captive Power (KVA) - Energy growth (%) - Total Losses (%) - Trans & dist.losses (%) - Annual load factor (%) - Capacity factor (%) - Load growth (%) (diambil dari beban puncak sistem) - KMC. MV Lines/ Number of subst. - KMV.MV- Lines/MVA Trafo

0 14,60 0 0,04 21,21 -99,34 2,05 2,05 73,70 62,81 561,92 9,76

0 9,27 0 0,45 18,20 746,14 2,02 2,02 78,16 68,46 0,40 15,54

22.

23.

- Number of cons/KMC LV-lines - KVA connect/KMC LV- Lines

24.

- AV Size dist. Trafo (KVA) - Capacity ratio trafo/peak - KVA Connected/peak load

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh

Aceh Dalam Angka 2011

311

Manufacturing JUMLAH PEMAKAIAN LISTRIK MENURUT JENIS PENGGUNANYA, 2010 Total comsumption of electricity by type of usages, 2010 Jumlah VA Pelanggan tersambung Number of VA connected costumers
(2) (3)

Tabel Table

: VI.11

Jenis Penggunaan Usages

(1)

KWh Terjual KWH sold

(4)

Pendapatan Revenue (Rp)

(5)

1. Rumahtangga Household

895 105

581 699 000

955 172 996

503 809 921 795

2. Bisnis Bussines

58 014

143 529 950

270 790 118

277 032 036 900

3. Industri Industries

909

25 647 200

44 797 343

34 040 490 565

4. Publik Public 2010 2009 Jumlah Total 2008 2007 2006

32 999

113 700 888

221 096 635

164 854 788 815

987 027 938 994 900 042 819 919 726 001

864 577 038 800 289 261 774 800 391 651 270 356 549 711 054

1 491 857 092 1 276 452 394 1 149 698 483 997 359 553 839 232 572

979 737 238 075 784 908 119 620 688 685 533 980 550 481 088 053 459 999 608 200

Sumber : PT. PLN (Persero) Wilayah Aceh Source : PT. PLN (Persero) Region Aceh

312

Aceh In Figures 2011

Industri JUMLAH TENAGA KERJA, PRODUKSI DAN HASIL YANG DIKAPALKAN PT. ARUN NGL CO., 2009 - 2010 Number of labor, production and shipment by PT. Arun NGL CO., 2009 - 2010 Satuan Unit
(2)

Tabel Table

: VI.12

Perincian Item
(1)

2009
(3)

2010
(4)

I.

Tenaga kerja/Labor 1. Karyawan regular/Employers 2. Karyawan kebangsaan asing/Foreign workers 3. Karyawan kontraktor di bawah pengawasan langsung PT.Arun NGL.CO/ Contract workers supervised by PT.Arun NGL.CO 4. Karyawan kontraktor/ Contract workers 5. Karyawan kontraktor kebangsaan asing/ Foreign contract workers Orang/ Person Orang/ Person Orang/ Person Orang/ Person Orang/ Person
3

507 3 991 -

413 2 38 852 -

II.

Produksi/Production LNG (Liquefied Natural Gas) LPG (Liquefied Petroleum Gas) : - Propane - Butane - Codensate m m3 m m
3

4 790 922 2 068 082 37 8

4 212 914 1 908 076 34 7

m3
3

III.

Cargo/Loaded LNG (Liquefied Natural Gas) LPG (Liquefied Petroleum Gas) : - Propane - Butane - Condensate Kapal/Ships Kapal/Ships Kapal/Ships Kapal/Ships Kapal/Ships

Sumber : PT. ARUN NGL.CO, Lhokseumawe

Source : PT. ARUN NGL.CO, Lhokseumawe

Aceh Dalam Angka 2011

313

Manufacturing

Tabel Table

: VI.13

PRODUKSI GAS ALAM CAIR DAN KONDENSAT PER BULAN DARI PT ARUN NGL CO., 2009-2010 Monthly production of liquid natural gas and condensate from PT. Arun NGL CO., 2009-2010 Tahun 2009 Gas Alam Cair Kondensat Liquid natural Condensate gas (Barrel) (m3)
(2) (3)

Bulan/Month

Tahun 2010 Gas Alam Kondensat Cair/ Liquid Condensate natural gas (Barrel) (m3)
(4) (5)

(1)

Januari/January Februari/February Maret/March April/April Mei/May Juni/June Juli/July Agustus/August September/September Oktober/October Nopember/November Desember/December Jumlah/ Total

503 193,00 402 537,00 425 036,00 371 359,00 360 292,00 348 071,00 376 494,00 385 360,00 384 369,00 412 592,00 408 010,00 413 609,00 4 790 922,00

203 953,00 161 852,00 191 465,00 185 875,00 178 572,00 162 744,00 173 182,00 152 871,00 168 031,00 165 174,00 158 127,00 166 236,00

387 980,00 350 089,70 413 272,80 318 730,76 394 817,44 329 134,57 378 218,82 345 089,77 346 686,68 339 252,52 338 480,94 271 159,86

162 939,00 141 117,90 170 515,30 151 248,30 140 606,30 144 650,40 158 324,80 162 790,30 155 159,01 157 731,00 188 261,03 174 732,04

2 068 082,00 4 212 913,86 1 908 075,38

Sumber : PT. ARUN NGL.CO, Lhokseumawe Source : PT. ARUN NGL.CO, Lhokseumawe

314

Aceh In Figures 2011

Industri JUMLAH TENAGA KERJA, PRODUKSI DAN PEMASARAN YANG DIKAPALKAN PT. PUPUK ISKANDAR MUDA, 2010 Number of labor, production and marketing by PT. Pupuk Iskandar Muda, 2010 Satuan Unit
(2)

Tabel Table

: VI.14

Perincian Item
(1)

Jumlah Total
(3)

I. Tenaga kerja/Labor

1. Karyawan Tetap/Employers 2. Karyawan outsourching Contract workers II. Produksi/Production

Orang/Person

1 073

Orang/Person

258

Urea

Ton

398 835,35

Ammonia

Ton

284 569,00

III. Pemasaran/Marketing

Urea

Ton

394 578,94

Ammonia

Ton

53 219,61

Sumber : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe Source : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe Aceh Dalam Angka 2011 315

Manufacturing REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN PUPUK UREA PER BULAN DARI PT. PUPUK ISKANDAR MUDA, 2010 Monthly production and marketing of urea from PT. Pupuk Iskandar Muda, 2010 Produksi Production (ton)
(2)

Tabel Table

: VI.15

Bulan Month
(1)

Pemasaran Marketing (ton)

(3)

Januari/January Februari/February Maret/March April/April Mei/May Juni/June Juli/July Agustus/August September/September Oktober/October Nopember/November Desember/December 2010 Jumlah Total 2009 2008 2007 2006

30 886,55 8 140,20 138,35 48 085,15 44 596,85 53 521,70 51 334,60 43 894,75 48 833,95 36 633,95 32 769,30 398 835,35 447 182,00 275 298,00 244 428,90 206 033,00

19 563,80 16 170,03 11 971,53 4 964,94 18 908,76 42 132,07 40 713,26 47 640,77 36 304,85 37 381,36 63 635,75 61 819,43 394 578,94 487 330,00 193 820,00 242 934,00 50 798,00

Sumber : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe Source : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe 316 Aceh In Figures 2011

Industri REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN AMMONIA PER BULAN DARI PT. PUPUK ISKANDAR MUDA, 2010 Monthly production and marketing of ammonia from PT. Pupuk Iskandar Muda, 2010 Produksi Production (ton)
(2)

Tabel Table

: VI.16

Bulan Month
(1)

Pemasaran Marketing (ton)

(3)

Januari/January Februari/February Maret/March April/April Mei/May Juni/June Juli/July Agustus/August September/September Oktober/October Nopember/November Desember/December 2010 Jumlah Total 2009 2008 2007 2006

28 196,70 11 239,60 2 152,65 28 880,30 30 023,90 34 129,80 34 073,65 29 582,60 33 070,75 29 596,50 23 622,55 284 569,00 317 973,00 275 508,00 154 615,50 197 298,00

8 840,20 10 559,92 736,71 2 682,58 1 262,99 2 079,57 2 920,11 6 921,74 2 881,23 8 153,10 6 181,46 53 219,61 51 948,00 193 820,00 527,71 1 467,00

Sumber : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe Source : PT. Pupuk Iskandar Muda, Lhokseumawe

Aceh Dalam Angka 2011

317

Manufacturing REALISASI PRODUKSI DAN PEMASARAN SEMEN PER BULAN PADA PT. LAFARGE CEMENT INDONESIA, 2010 Monthly production and marketing of cement by PT. Lafarge Cement Indonesian, 2010 Pemasaran/Marketing (ton) Luar Aceh Aceh Outside aceh
(2) (3)

Tabel Table

: VI.17

Bulan/Month
(1)

Januari/January Februari/February Maret/March April/April Mei/May Juni/June Juli/July Agustus/August September/September Oktober/October Nopember/November Desember/December 2010 Jumlah Total 2009 2008 2007 Sumber : PT. Lafarge Cement Indonesia Source : PT. Lafarge Cement Indonesia

54 424 42 768 43 047 36 318 36 994 37 987 39 189 42 271 30 762 52 355 41 005 50 036 507 156 626 484 614 614 494 649

89 718 81 089 100 001 88 380 94 129 89 918 82 649 91 663 66 861 99 449 105 265 101 108 1 090 230 922 978 785 246 -

318

Aceh In Figures 2011

Industri KAPASITAS PRODUKSI POTENSIAL, PRODUKSI EFEKTIF DAN PERSENTASE EFEKTIVITAS AIR MINUM MENURUT KABUPATEN/KOTA, 2010 Capacity production, effective production and percentage ofeffectivity of water supply by Regency/City, 2010 Produksi Potensial Produksi Efektif (liter/detik) (liter/detik) Capacity Effective production production (litre/second) (litre/second)
(2) (3)

Tabel Table

: VI.18

Kabupaten/Kota Regency/City
(1)

Efektifitas Effectifity (%)

(4)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Simeulue Aceh Singkil Aceh Selatan Aceh Tenggara Aceh Timur Aceh Tengah Aceh Barat Aceh Besar Pi d i e Bireuen Aceh Utara Aceh Barat Daya Gayo Lues Aceh Tamiang Nagan Raya Aceh Jaya Bener Meriah Pidie Jaya Banda Aceh Sabang Langsa Lhokseumawe Subulussalam

50 50 ... ... ... 153,5 ... ... 170 ... 465 10 45 250 ... ... 53 ... ... 132 ... ... ...

30 30 ... ... ... 90,5 ... ... 60 ... 340 20 40 150 ... ... 43 ... ... 73 ... ... ...

60,00 60,00 ... ... ... 58,96 ... ... 35,29 ... 73,12 200,00 88,89 60,00 ... ... 81,13 ... ... 55,30 ... ... ...

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi Aceh Source : BPS-Statistics of Aceh Province

Aceh Dalam Angka 2011

319

Manufacturing

Tabel Table

JUMLAH KARYAWAN TEKNIS DAN NON TEKNIS MENURUT JENJANG PENDIDIKAN DAN KABUPATEN/KOTA PADA : VI.19 PERUSAHAAN AIR MINUM, 2010 Number of technical and administration workers water supply establishment based on level of education and Regency/City, 2010 Karyawan Teknis Technical workers S/d SLTA > SLTA Up to senior Upper senior high school high school
(2) (3)

Kabupaten/Kota Regency/City
(1)

Karyawan Non Teknis Administration workers S/d SLTA > SLTA Up to senior Upper senior high school high school
(4) (5)

Jumlah Total
(6)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Simeulue Aceh Singkil Aceh Selatan Aceh Tenggara Aceh Timur Aceh Tengah Aceh Barat Aceh Besar Pi d i e Bireuen Aceh Utara Pidie Jaya Bener Meriah Aceh Tamiang Nagan Raya Aceh Jaya Bener Meriah Pidie Jaya Banda Aceh Sabang Langsa Lhokseumawe Subulussalam 2010 2009 Jumlah/ 2008 Total 2007 2006

21 ... ... ... 39 ... ... 2 ... 91 6 7 23 ... ... 13 ... ... 27 ... ... ... 229 ... 414 382 382

3 ... ... ... 1 ... ... 6 ... 25 5 ... ... 5 ... ... 1 ... ... ... 46 ... 56 64 64

13 6 ... ... ... 16 ... ... ... 66 3 7 34 ... ... 11 ... ... 14 ... ... ... 170 ... 160 73 73

2 3 ... ... ... 4 ... ... 30 ... 35 1 3 6 ... ... 5 ... ... 3 ... ... ... 92 ... 97 26 26

18 30 ... ... ... 60 ... ... 38 ... 217 10 17 68 ... ... 34 ... ... 45 ... ... ... 537 ... 807 545 545

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi Aceh Source : BPS-Statistics of Aceh Province

320

Aceh In Figures 2011

Tabel Table

: VI.20

Industri BANYAKNYA PELANGGAN PERUSAHAAN AIR MINUM MENURUT JENIS PELANGGAN DAN KABUPATEN/KOTA, 2010 Number of water supply customers by groups of customer And Regency/City, 2010 Sosial Social
(2)

Kabupaten/Kota Regency/City
(1)

Non Niaga Non trade

(3)

Niaga Trade
(4)

Industri Industries
(5)

Khusus Special
(6)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Simeulue Aceh Singkil Aceh Selatan Aceh Tenggara Aceh Timur Aceh Tengah Aceh Barat Aceh Besar Pi d i e Bireuen Aceh Utara Pidie Jaya Bener Meriah Aceh Tamiang Nagan Raya Aceh Jaya Bener Meriah Pidie Jaya Banda Aceh Sabang Langsa Lhokseumawe Jumlah/Total

12 35 ... ... ... 98 ... ... 37 ... 298 15 20 160 ... ... 88 ... ... 40 ... ... ... 803

1 453 1 925 ... ... ... 8 745 ... ... 3 203 ... 18 163 1 105 2 072 6 314 ... ... 4 136 ... ... 4 068 ... ... ... 51 184

38 18 ... ... ... 706 ... ... 639 ... 1 818 1 9 790 ... ... 28 ... ... 314 ... ... ... 4 361

2 ... ... ... ... ... 9 ... ... ... ... ... 6 ... ... ... 17

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 181 ... ... ... 181

23. Subulussalam

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi Aceh Source : BPS-Statistics of Aceh Province 321

Aceh Dalam Angka 2011

Manufacturing

Tabel Table

: VI.21

BANYAKNYA AIR MINUM YANG DISALURKAN KEPADA 3 PELANGGAN OLEH PERUSAHAAN AIR MINUM (M ), 2010 Quantity of clean water run by water supply establishment 3 by groups customer (m ), 2010 Sosial Social
(2)

Kabupaten/Kota Regency/City
(1)

Non Niaga Non trade

(3)

Niaga Trade
(4)

Industri Industries
(5)

Khusus Special
(6)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Simeulue Aceh Singkil Aceh Selatan Aceh Tenggara Aceh Timur Aceh Tengah Aceh Barat Aceh Besar Pi d i e Bireuen Aceh Utara Pidie Jaya Bener Meriah Aceh Tamiang Nagan Raya Aceh Jaya Bener Meriah Pidie Jaya Banda Aceh Sabang Langsa Lhokseumawe Jumlah/Total

500 12 975 ... ... ... 70 560 ... ... 7425 ... 118 984 2650 ... 105615 ... ... 1375 ... ... 1038 ... ... ... 321 122

110 960 631 489 ... ... ... 1 440 815 ... ... 580 502 ... 3 134 534 205 920 ... 1 414 444 ... ... 38162 ... ... 442 790 ... ... ... 7 999 616

3 648 8 055 ... ... ... 169 440 ... ... 126 041 ... 330 874 600 ... 170 537 ... ... 442 ... ... 5 009 ... ... ... 814 646

3 331 665 ... ... ... ... ... 1020 ... ... ... ... ... ... 462 ... ... ... 5 478

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12256 ... ... ... 12 256

23. Subulussalam

Sumber : Badan Pusat Statistik Provinsi Aceh Source : BPS-Statistics of Aceh Province

322

Aceh In Figures 2011