Vous êtes sur la page 1sur 205

1761

,
,
. XVIII .

.
,
, . -
,
1762 . - -
. ,
,
.
, - ,
, XVIII .
1. - , - .

, XVII
. -
,
, ( 16011674)
, 2.
.
3.
, ,
XVI .4 ,
,
, () 1640 .,
5,

. . . XVII .
XIII, . 2 (1942), . 2651. . . .
XVXVIII . . , I. .,
1972, . 431446.
2
. I. Dujv. Il cattolicesimo in Bulgaria nel sec. XVII secondo i processi informativi
sulla nomina dei vescovi cattolici. Roma, 1937, p. 4041.
3

E. Fermendin. Izprave god. 15791671, tiue se Crne gore i Stare Srbije. Starine, XXV
(1892), p. 187191, 191192. . . . XVII .
. ., 1939, . 39 . 1; .
. , 1/3, 1939, . 162/3.
4

. . XVII . ., 1914, . 117118; . .


, . 39, . 1.
.
5

Eusebius Fermendiu (Fermendin). Acta Bulgariae ecclesiastica ab a. 1565 usque ad a. 1799.
Zagrabiae 1887, p. 68106; . . .

. ,

, . -
, , -
.
, XVII .
. ,
1667 .
, ,
. -
. ,

, . -,
, 5 1669 .
6.
, .
, 1688 .7,
.
, ,
.
, , ,
.

.
-
. XVIII .
.
,
,

. XVIII .
XVIII
. .

1640 . . : , II/2, 1940, . 174


210.
6
Fermendin. Acta Bulgariae, p. 280; . . . Rendo gratie infinite V(ostra) S(ignoria) Ill(ustrissi)ma,
chhabbia dato il ordine al Signor Pastrizio dabboccarsi con Signor cardinale Altieri per quella mia scrittura, quale m
avisa, che habbi havuto lordine da medesimo Signor Cardinale daggiustarla di novo mostrarla al Signor cardinale,
che la farebbe stampare. Per questo humilmente prego anco V(ostra) S(ignoria) Ull(ustrissi)ma si degni ancor lei
spender in questo sua autorit et favorier questa opera per beneficio commune di queste parti, et io per questo et per
molti altri beneficii ricevuti ne restar obligatissimo servitore . . .. 3a Giovanni (Girolamo) Pastrizio (16351708) .
Dujev. Il cattolicesimo, p. 161; n. 1. - , ,
. Dujev, op. cit., p. 167, . 1, 171, 173 sqq.
7
. . . 1688 . :
16881968. 280- . ., 1971, . 17
30. .

. (. )
, 1761 .
, ,
, ,
(Blasius Kleiner).
. Kleiner, ,
, (
- ) .
, ,

,
- .
,

, .
, : , , ,
, . , ,
, , . ,
, , ,
, .
, , ,
.
, ,

, ,
.
, , , ,
, . ,
[] ,
[] ,
, . , ,
. ,
: - ,
, - , -,
, - -
. ,
. (
) ,
,
, ,
. -
.
,
: , ,
, , ,
. ,
, .
.
, 1762 ., ,
() .
,
, (. Wipffler),
( 1786 .), . - , 1764
1767 ., (minister provincialis)
. 1773 .
1776 .8. 9

-:
(1683 .), ( ),
16861690 ., ,
; , 16901691 .
; - (16911693 .),
17001703 ., . . ,
.
.
, ,
, ,

, .
,
- , 1688 .
8
9

. Othmr: Studi Francescani, S. 3-a, a. III (XXVIII), nr. 3 (1931), p. 348.


Othmr. Ibid., p. 347348.

: unica infelix dies devoto et fideli pooulo Bulgarico omnem substantiam,


cunctam supellectilem et universa assumpsit desiderabilia, quidquid per avos, proavos et abavos collectum pro
perpetua servabatur memoria ab hearedibus, pessundedit. Haec inquam dies pauperculae provinciae nostrae
archivum, et quidem ut ab aliquo antiquo patre sacerdotali fide in alique schaeda attestatum inveni, integrum
cubile, seu conservatorium ple-num manuscriptis annotationibus, variisque antiquitatibus cum sat pulchra
bibliotheca sustulit. Haec die pretiosa per aliquot saecula collecta periere clenodia . . .10
30 1689 ., ,
11,
.
,
12.
,
,
.
, ,
(
), ,
.
- - .

10

Fermendin. Acta Bulgariae, p. 303.


Frmndin. Op. cit., p. 304305.
12
. . , . 82 .
11

, 1724 .
Archivum tripartitum inclytae provinciae Bulgariae, sub
titulo Immaculatae Conceptionis beatae Virginis Mariae, Fratrum Minorum Regularis Observantiae sancti
patris nostri Francisci, ex variis probatis authoribus pro futura memoria collectum, annuente A. R. P.
Francisco Subotin ex-diffinitore et sanctae theologiae lectore, ac iterato ministro provinciali actuali, per R.
Patrem Blasium Kleiner, ex-diffinitorem et sanctae theologiae lectorem, in conventu Al-Vincziensi ad sanctos
apostolos Petrum et Paulum, anno partu virgineo 1761-, descriptum vero R. P. Andrea Wipffler eiusdem
ordinis et provinciae praedicatore, necnon recensiti conventus Al-Vincziensi actuali guardiano anno Christi
1764-to.
, .
, - ,
.
Pars prima Archivii Provinciae Bulgariae, in qua ortus, mores, religio gentis bulgaricae, eiusque in
Europam eruptiones ac ipsum Bulgariae Regnum cum praecipuis urbibus describitur, omniaque memorabilia
tam politicum, quam ecclesiasticum statum concernentia, Bulgarorum in Bulgariam adventu, usque ad
annum Christi 1453, quo anno Turca infestissimo christianorum hoste capta est Constantinopolis,
recensentur et pro coronide elenchus omnium principum ac regum Bulgariae annectitur.

, 207 ,
,
, - . :
Chronologiae tripartitae fratrum Minorum sancti Francisci observantium provinciae Bulgariae
immaculatae Conceptionis B. Mariae V(irginis), pars secunda, referens ortum, progressum Custodiae ac
Provinciae Bulgariae, ejusque vicissitudines ac damna perpessa, necnon fratres, qui pro Christi nomine
sanguinem suum fuderunt, aut Turcis, Tartaris laesi, vulnerati et capti fuerunt. Item virosmillustres officiis et
dignitatibus ecclesiasticis conspicuos ac numerum omnium pie in Domino fratrum defunctorum tum intum
extra pestem, cathalogum (!) omnium ministrorum provincialium. Tandem omnes conventus, residentias et
parochias in Regno Bulgariae, Principatu Valachiae et Bannatu possessas et ammissas, ac descriptionem
singularum conventuum, residentiarum, parochiarum et capellaniarum, quibus pro tempore gaudet. Collecta
R. P. Blasio Kleiner, sanctae theologiae lectore et diffinitore ejusdem instituti et provinciae alumno anno
Domini 1763, annuente adm (odum) r(everen)do patre Francisco Subotin ex-diffinitore, sanctae theologiae
lectore, et iteraro actuali ministro provinciali.
13,
,
. ,
14 , ,
, .
.
, . , ,
. 15.
,
, , .
XIX .
- -
. ,
80 .
16. -


17. .
( Ortus et progressus provinciae Bulgariae) ,
13

thmr. Ibid., p. 341356.


Othmr. Ibid., p. 356: Dellopera del Kleiner. . esiste ancora un secondo volume Gyngys, nel quale
per non sono menzionate che alcune poche parocchie, mentre quasi lintiero volume rimasto ssnza scrittura alcuna:
era destinato forse, per ricevere il testo della Parte terza dellArchivum, che appunto si chiama tripartitum.
15
Othmr. Ibid., p. 339: Archivio della Provincia francescana di S. Giovanni da Capestrano Budapesta.
16
Fermendin. Acta Bulgariae ecclesiastica, p. 297: nr. CXC (P. Blas. Kleiner Archiv. fratr. minor. prov.
Bulgariae, msc. p. 75), p. 302304 (P. Blas. Kleiner . . . , p. 17); p. 312313 (P. Blas. Kleiner . . . , pag. 33); p. 318, nr.
CCXII; p. 321, nr. CCXVII (P. Blas. Kleiner . . p. 35); p. 322, nr. CCXVIII (P. Blas. Kleiner . . . , p. 36); p. 331, nr.
CCXXV; p. 333, nr. CCXXVIII; p. 334, nr. CCXXIX; p. 334335, nr. CCXXX; p. 336337 (P. Blas. Kleiner . . . , p. 35); p.
344345, nr. CCXXXVII; p. 351352, nr. CCXLIII; p. 360, nr. CCXLVI (P. Blasius Kleiner . . . , p. 268); p. 361, nr.
CCXLVII; p. 361362, nr. CCXLVIII; p. 363367, nr. CCL; p. 367368, nr. CCLI; p. 368, nr. CCLII (p. 22); p. 369, nr.
CCLIII (p. 248); p. 370, nr. CCLV; p. 371, nr. CCLVI; p. 372, nr. CCLII; p. 373376, nr. CCLIX; p. 376380, nr. CCLX;
p. 385386, nr. CCLXII (p. 180); p. 386387, nr. CCLXIII (p. 461).
17
Marcellino da Civezza. Storia universale delle missioni francescane, VII, parte III (Firenze 1894), p. 714
sqq., 719 sqq., passim.
14

18. . ,
,

.
, ,
, - .
1767 .19
,
, . . , -
- .
-
, 20.
(Caio Othmer)

21. 22
23 ,
- -
24. : La Cronaca del Kleiner,
riguardo al metodo, non differisce punto da altre cronache settecentesche, ma importante per la ricchezza
delle notizie che d [I. D.]. Molti fatti sono coevi allautore, sono fatti di somma importanza nelle storia
della venerabile Provincia. Se per una parte l del Kleiner non che sempliee compilazione di notizie
abbastanza conosciute, dallaltra ci presenta un ricco tesoro di notizie affatto nuove. dovr consultars
l certamente da chi si occupa fare la storia delle missioni della Bulgaria, Valachia Transilvania25.

, .
.

.
.
,
18

. . . :
, , XIV, ., 1897, . 324, . 1; . 326, . 1; . 336, . 2; . 338, . 1; .
361, . 1 2; . 363, . 1; 405406) 10 . 1716 .); 445 XX ( 8
. 1729 . -).
19
. . . ., . 350, . 1.
, Descriptio parochiae et residentiae Krsbanyensis,
() .
20
. lsk. Capistrani szent Jnos lete s kora. III. Szkesfehrvr 19231924, p. 601.
.
21
. thmer. Una Cronaca manoscritta dellantica Provincia francescana bulgaro-valacca (1764). In: Studi
Francescani, S. 3-a, anno III (XXVIII), Luglio-Settembre 1931, nr. 3, p. 339356.
22
Othmr. Op. cit, p. 339: Durante il viaggio di studio, intrapreso lanno scorso per raccogliere materiali
di storia missionaria francescana in Bosnia ed in Erzegovina, mimbattei Budapest in un prezioso MS., il quale narra
tutte le vicende della nostra antica missione in Bulgaria Valacchia, che fa parte, oggi, della Romania. Lautore di
questa importante storia il P. Biagio Kleiner, della stessa Provincia, copista il P. Andrea Wipffler ...
23
Othmr. Op. cit., p. 339: MS. in-4, di due fogli non numerati 474 pagg., ottimamente legato in mezza
pelle colla scritta sulla costola: Archivum Tripartitum I 1764.
24
thmer. . cit., p. 341356.
25
thmr. Op. cit., p. 356.

.
, (
), 26: Othmer ne d una descrizione. Vi sono molte notizie
anche sulla storia antica dei Bulgari sui rapporti fra la Chiesa Romana ed i sovrani bulgari nel medioevo.
-,
XVII .,
. . ,
(
), 27
. , ,
, : .
. , : I. De nomine, origine, moribus, ac
religione veterum Bulgarorum. II. De terra Bulgaris in Europa occupata. III. De civitatibus memoratu
dignioribus Bulgariae. IV. De gentibus, earumque religione, quae ante Bulgaros Bulgariam in habitaverunt. V.
De multiplici Bulgarorum irruptione in Europam antequam certam stabilemque sedem figerent. .
: Series chronologica principum regum Bulgarorum ab eorum in Europam ingressu usque
ad Regni Bulgariae excidium, 50413921456 .
- .
: I. De antiquitate, magnitudine
divisione vicariae et provinciae Bosniae. II. De Custodia Bulgariae: 1. De initio Custodiae Bulgariae. 2. De
statu Custodiae Bulgariae ab a. Chr(isti) 1399 usque ad divisionem provincia Bosnae Argentinae. 3. De
archiepiscopo, episcopo Bulgariae, et de erectione Custodiae in Provincia. : De
variis vicissitudinis, calamitatibus, ac miseriis, quas Provincia sustinuit.
. -
, de conventibus, residentiis et parochiis
in Bulgaria, Valachia et Bannati penitus ammissis.
.
XVII XVIII ., ,
.
28.
.
.

29. .
, .
. . ,
.
, ,
, ,
26

I. Dujv. Il cattolicesimo in Bulgaria, p. 14, n. 1.


. . XVII , . 50 . 5.
28
. . , . 82.
29
. . .
XVIIXIX . , XLIV, . 1011, 1964, . 4857; .
1761 . , . 4, 1966, . 7180; .
1761 . : , XV, . 1217, 26 1968, . 3; .
1688 . : 1688 1968. . . . , . 65, . 1; . 72, . 32
.; . Tr. Ionescu-Nicov: Romanoslavica, XVII (1970), p. 700701.
27


, XV ., II
(14511481),
. :
, ,
, ,
. - ,
, , , , :
, , ,
. -
: -
, ,
.
, . ,
,
, .
-

, , ,
.
. ( V)

,
, , . . , ,
, - VVII ,
, - .

.
,
678 .

: .
, ,
, :
, ,
.
, ,

, XV .
: -
, , ,
.
I, II, ,
, XI
XII .
, ,
1018 1185 .
.
, XIV .
I , ,

.
XIV . ,
:
, II, II, XIV
XV .: I, , ( ), I, II
, .
XV . ,

- , .

.
,
:
,
.
, -
. , ,

, ,
. ,
.
:
, , .
-
, ,
, -,

. ,
, ,
- ,

. ,
.
: ,
.
-,
.

, ,
. ,
.

: -
- .
, ,
,
.
,
- . :

, ,
. -,
.
.
. -
,
.
. VI . .

, .

.
,
VI
VII . . . ,
, - , ,
, - VII -.
, ,
IX .
,
.
I .
X .
-
. -
, ,
, , ,
, , , , -
. XI
XII .
.
, . -
, . . ,
, VVI , ,
, , . I .
- , ,
, .
: ,
I ,
, III, IV,
IV .
,
, , ,
. ,
, - - .
, ,
, .
, ,
, .
,

, :
, ,
, , .

. ,
, .
, ,
- ( ,
, )
. ,
.

,
.
XVI XVII .
(15381607), , ,
30. ,
, , ,
XVIII . 31.
,
, - .
, , .
,
32,
: , ,
- .

( )
(Lucas Waddingus),
- XVII . ,
XVIII . () (Quaracchi Ad

30

Caesar Baronius. Annales ecclesiastici a Christo nato ad annum 1198, IXII (Romae 15881607);
Abraham Bzovius. Annales ecclesiastici . . . post C. Baronium . . . , XIIIXIX (Romae 16161627); C. aronius. Annales
ecclesiastici . . . ubi desinit Baronius auctore Odorico Rnldo, XIIIXXI (Romae 16461677); Csris . . . Baronii,
Od. Raynaldi et Jac. Laderchii. Annales ecclesiastici . . . denuo excusi . . . Ab Augustino Theiner, IXXVII (Barri-Ducis
18641874); IXXXVII (ParisiisFriburgi Helb.-Barri-Ducis 1887); . gi. Critica historico-chronologica in universos
Annales ecclesiasticos . . . Card. Baronii, IIV (Antverpiae 1705); Fr. Pgi. Breviarium historico-chronologico-criticum
illustriora pontificum romanorum gesta, conciliorum generalium acta, nec non complura cum sacrorum rituum tum
antiquae Ecclesiae disciplinae capita complectens, collecta IIV (Antverpiae 1717); . Repertorium fontium historiae
medii aevi primum ab Augusto Potthast digestum, nunc cura colegii historicorum pluribus nationibus emendatum et
auctum. I. Series collectionum. Romae 1962, p. 5556.
31
. ., 1719.
32
.: , . .
. ., 1918, . 115 ; ; . . .
. ., 1943; R. Picchio, La Istoria slavnobolgarskaja sullo
sfondo linguistico-culturale della Slavia ortodossa. Comunicazione al IV Congresso internazionale degli Slavisti. Mosca
1958; idm, Gli Annali del Baronio-Skarga la Storia di Paisij Hilendarski. In: Ricerche slavistiche, III (1954), p.
212233; Idm: ibidem, VI (1958), p. 103118.

Claras Aquas)33.
,
,
XVI XVIII . , ,
( 14511455 ,
1522 .), 34.
, -
,
, 35.
, ,
1543 ., - 36,
,
.
37, ,
, , XVI .
,
38. XVIXVII .,
.
(15601627)39.
(16041679) 40,
, .
, 33

L. Wddingus, Annales Minorum, III. Lugduni; . L. Waddingu s. Annales des frres Miniurs
composes en latin . . . abrges et traduites en franois par le trs-rverend P. Silvestre Castet, III. Tolose, 1680.
34
Rphl Volaterranus. [alias: Raphael Maphaeus, Raffaele Maffei], Commentariorum rerum Urbanorum
libri XXXVIII. Volterra 1506; idm, Storia Volaterrana, III. Volterra 18861888 (ed. A. Cinci).
35
Paulus Jovius. Commentario delle cose deTurchi. Romae 1532 (=1538, 1540; Venetia 1541); Idm,
Turcicarum rerum commentarius . . . ex italico latinus factus. Parisiis 1538; Idm, Turcicarum rerums Commentarius . . .
ex italico latinus factus . . . Commentarius captae Urbis. Parisiis 1539; Idm, Opera quotquod extant omnia, mendis
accurate repurgata, III. Basileae, 1578.
36
Antonius Bonfinius. Rerum ungaricarum decades tres, nunc demum industria Martini Brenneri
Bistriciensis Transylvani in lucem editae, antehac nunquam excusae. Quibus accesserunt Chro nologia Pannonum
Noah usque haec tempora, et coronis ungaricae diversorum auctorum. Basileae 1543; Idem, Rerum Ungaricarum
decades quatuor . . . Basileae 1568 (= Francoforti 1581; Hannoviae 1606; Viennae 1744).
37
Dominicus Marius Niger. Geographiae commentariorum libri XI nunc primum in lucem editi. . Una
cum Laurentii Corvici . . Geographia, et Strabonis epitome per D. Hieronymus Gemusaeum translata . . De nonnullis
locis dissertaio, auctoris Rudolfo Agricola et Joachimo Vadiano. Basileae, 1557.
38
Martini Cromeri. De origine et rebus gestis Polonorum libri XXX. Recogniti an autore(!). Una cum
funebri eiusdem auctoris(!) oratione, Sigismundi Regis vitam compendiose complexa et aliquoties iam prius edita.
Accessit modo iudicium Francisci Robortelli Utinensis de aucthore(!) et libro. Basileae (1558); Idm, De origine et rebus
gestis Polonorum libri XXX. Basileae 1568; Idm, Polonia sive de situ, populis, moribus, magistratibus et Republica
Regni Poloniae libri due 1578. Wyd. W. Czermak. Krakw 1901.
39
Janus Gruterus. Inscrptiones antiquae totius orbis romani in corpus absolutissimum redactae. I.
Heidelbergae 16021603 (= Heidelbergae; Amstelodami 1707); Idm, Chronicon chronicorum ecclesiastico-politicum
ex hujus superioribus aetatis scriptoribus concinatum. Francofurti, 1614.
40
Joannes Lucius. De Regno Dalmatiae et Croatiae libri sex. Amstelodami 1666 (= Francofurti 1666;
Amstelodami 1668); Idm, Inscriptiones dalmaticae, notae . . Addenda vel corrigenda in opere de Regno Dalmatiae et
Croatiese. Variae lectiones chronici ungarici manuscriptis cum editis. Venetiis 1673. . I. Dujev. Medioevo
bizantino-slavo. II. Saggi di storia letteraria. Roma, 1968, p. 550 sqq.

- . , XVII 41.
X. 42.
, XVII .,
-,
43 . (17021768)
44. ,
.
,
. . 1675 .45,
, XVII . 46
,
, XVII .47
-
, (17021762),
,
48.
,
,
. ,
:
, .
, , - ,
. , ,
. ,
,
41

A. Molnr, Dictionarium latino-ungaricum, opus novum et hactenus nusquam editura . . Item vice versa
dictionarium ungarico-latinum . . Accedunt ad calcem libri difficiles aliquot voces in jure ungarico cum notatione
Joannis Sambuci. Norimbergae 1604 (Heidelbergae 1621; IIII, Francofurti ad Moenum 16441645; Leutschoviae 1708;
Tyrnaviae, 1762).
42
H. Roswdus, Vitae patrum. De vita et verbis seniorum sive historiae eremiticae, libri X. Editio 2-a.
Antverpiae 1628.
43
Mlchios Inchoffer, Annales ecclesiastici Regni Hungariae. I. Romae, 1644.
44
Fr. Borgia Kri. Imperatores Orientis, compendio exhibti, compluribus graecis praecipue scriptoribus,
Constantino Magno ad Constantinum ultimum, et expugnatam per Turcos Constantinopolim. Tyrnaviae, 1744.
45
Oli Vrlii. Manuductio compendiosa ad runographiam scandicam antiquam, recte intelligendam, en
kort underwijsning om then gambla sweagtha runa-ristning. Upsalae, 1675.
46
Emmanuel Schelstratus. Antiquitas ecclesiae. Dissertationibus monimentis ac notis illustrata, III.
Romae, 16921697.
47
Franciscus Foris Otrokosci. Origines Hmgaricae, sive liber, quo vera nationis Hungaricae origo et
antiquitas, veterum monumentis et linguis praecipuis, panduntur: indicato hunc in finem fonte, tum vulgarium
aliquot vocum hungaricarum, tum aliorum multorum nominum, in quibus sunt: Scytha, Hunnus, Hmgarus, Magyar,
Fsz, Athila, Hercules, Ister, Amazon etc. Opus hactenus desideratum. I. Francequerae, 1693; II. Originum
hungaricarum pars secunda, in qua variorum nominum originibus hungaricis exornandis inservientium expositio
philologica continuatur. Franequerae 1693. . D. Czvittingeri Nob. Hung. Specimen Hungariae literatae(!),
virorum Hungarorum, Dalmatarum, Croatarum, Slavorum, atque Transylvanorum, vitas, scripta, elogia et censuras
ordine alphabetico exhibens. Accedit bibliotheca scriptorum qui extant de rebus hungaricis. Francofurti et Lipsiae, 1711,
p. 147152: Foris Franciscus . . loco nativitatis Hungariae Ottrokocs dicta, cognominatus Ottrokocsi..
48
J. I. Desericus. Historia episcopatus dioecisis et civitatis Vaciensis una cum rebus synchronis. Opus
posthumum . . Pestini (1763).

. ,

, .

. ,
.

,
10401041 . n
, . -
, ,

.

. -
,

1876 . ,
,
, , .
: ,
, - ,
,
,
, , .
*

. . , ,
, ,
. ,
. . ,
.

, 1761 .



,
,
,


,

,
,

,
,

. .
1761-,

. . ,
,


1764-

, , ,
, ,
1453 . ,
, ,
.

, ,

, ,
, -, ,
, ,
, ,
, , . ,
, , ,
, .
, , , ,
, ,
; ,
,
, ,
,
, , , , ,
. ,
,
, , ,
. ,
. ,
, ,
- ,
, - , -,
, - -
. (
!) ,
, [ ]
, . ,
.
,
. -
, , , ,
- .
, ,
, , ,
.
, [ ],
, ,
, . ,


. , :
, ,
, .
1454 . , .
, , -
.

I.
, ,


, ,
, , - ,
.
, , [1] , [2]
[3] ( [4]
[5], ) , [6]
, [7] , ,
, ,
. [8], ,
. , [9],
,
. - [10],
, ,
, . ,
, ,
, , .

, ,
, , ,
[11]: ,

,
-, , [12] ,
[13] , [14] [15] . [16] []
, 855 . .,
. . , []
[17]: ,
, .
,
, , .
,
[]
- [].
, .
, [18]
, , - , ,
,
[], ,

, , ,
,
.
,
, , -.
, , , ,
, - .
1. ,
.: . . .
. : , XVIXVII,
1900, . 505753; : ., 1900; -
. : I. D.
imnov. Ltymologie du nom Bulgare. Keleti Szemle, IV, 1903, p. 4785, 334363; V (1904), p.
88110. - ; .
G. Moravcsik. Byzantinoturcica, II. Sprachreste der Trkvlker in den
byzantinischen Quellen. Berlin, 1958 2, S. 98106; D. Detschew. Der ostgermanische Ursprung des
bulgarischen Volksnamens. Zeitschrift fr Ortsnamenforschung, II, 1927, S. 198216 = . . . ., - . ,
XXII, 1926, . 125, .
2. Nicephori archiepiscopi Constantinopolitani Opuscula historica, ed. C. de Boor., p. 24, 10; 33, 16.
3. Theophanis Chronographia, ed. C. de Boor, I, pp. 356, 19 sqq.; 357, 10.
4.
558 . ; . . . .
. I. . 1. . ., 1970, . 105 .
5. I (527565) .
Hartmann. Belisarios. PWRE, III (1899) coll. 209210,
- .
6. . y Gy. Moravcsik. Byzantinoturcica. II, . 218220.
7. . Moravcsik. Op. cit., p. 165, 171172.
8. . oravcsik. Op. cit., p. 329. -
.
9. . Moravcsik. Op. cit., . 98106, .
10. XVIII ( 1702 ., 1762
.):
Joseph Innocentius Desericus. Pro cultu litterarum in Hungaria ac specialim civitate dioeceseosque
Nitriensi vindicatio. Romae, 1743; idm, Historia episcopatus dioecesis et civitatis Vaciensis una cum rebus
synchronis. Opus posthumum. Pestini (1763). ,

.
11. Ggius Cedrenis Ioannis Scylitzae . Historiarum compendium, III. Bonnae, 1838
1839.
( )
. -
(Nicephori Gregorae. Byzantina historia, I. Bonnae, 1829, p. 26, 1921); .
. , . ., . 105 . (
), - , .
-: Boguphali II

episcopi Posnanniensis. Chronicon Poloniae cum continuatione Basconis custodis Posnanniensis.


Monumenta Poloniae Historica, II. Lww, 1872, p. 469: Regnum itaque Bulgarorum Bulga fluvio
nominatur.
12.
. . : Paulus Jovius. Commentario delle cose deTurchi.
Romae, 1532 (Romae, 1538, 1540; Venetia, 1541); idm, Turcicarum rerum commentarius . . ex italico
latinus factus. Parisiis, 1538); idm, Turcicarum rerum commentarius . . ex italico latinus factus.
Commentarius captae Urbis. Parisiis, 1539; idm, Opera quotquod extant omnia, mendis accurate repurgata,
III. Basileae, 1578.
13. Joannes Lucius. De Regno Dalmatiae et Croatiae libri sex. Amstelodami 1666 (Francofurti, 1666;
Amstelodami, 1668); idm, Inscriptiones Dalmaticae, notae ad memoriale Pauli de Paulo. Notae ad Palladium
Fuscrum. Addenda vel corrigenda in opere De Regno Dalmatiae et Croatiae. Venetiis, 1673; . S. Gliubich,
Dzionario biografico degli uomini illustri della Dalmazia. Vienna, 1856, pp. 187190.
14. Jordnis. Romana et Getica. Ed. Th. Mommsen. MGH, V. 1: Auctores antiquissimi. Berolini,
1882, p. 1200. , ,
, : , I. .,
1958, . 326367; . : . . Getica. ,
, . . . ., 1960. .
Fr. Giunta. Jordanes la cultura dellAlto Medioevo. Contributo allo studio del problema gotico.
Palermo (1952).
15. Martini Cromeri. De origine et rebus gestis Polonorum libri XXX. Recogniti ab autore. Una cum
funebri eiusdem autoris oratione, Sigismundi Regis vitam compendiose complexa et aliquoties iam prius
edita. Accessit modo iudicium Francisci Robortelli Utinensis authore(!) et libro. Basileae (1558).
16. . Thophns. Chronographia, I, p. 356, 18 sq. .
17. Constantine Porphyrogenitus.De administrando imperio. Greek Text edited by Gy. Morvcsik.
English Translation by R. J. H. Jnkins. New, Revised Edition. Dumbarton Oaks, 1967, cap. 5: p. 5253;
cap. 8: p. 5457.
18. , .: . .
. ,
VIII IX (1929), . 149192; , . . . ., .-.
., XXXV, 1. 1939; . . - IX- . Byzantinoslavica, XI
(1950), . 631; , - IX- , ibidem, XII (1951), . 75
93; : Slavia Orthodoxa. Collected Studies in the History of the
Slavic Middle Ages. London, 1970. - .

II.
,
, -
, -
.

,
, Moesia, [19]
Mysia, Mysia , .
, ; , , ,
. [20]
[21], ,
[22], ; [23]
.
. , [24],

60 . ,
, ,
20, 10, 40 .
- .
, [25]
, , ,
,
, . ,
, ,
, , .
, , , ,
, - ,
.
, ,
, , , !
. ,

.
- ,
, .
19. Raphael Volaterranus, Commentariorum rerum Urbanorum libri
XXXVIII. Voltarra, 1506.
20.
, , .
21. .
22. .
23. .
24. (?) .
25. ,
, , 1640
.: . Eusebius Fermendziu (= Frmndin). Acta Bulgariae ecclesiastica ab a. 1565
usque ad a. 1799. Zagrabiae, 1887, p. 68106;
. . 1640 . .
, II, . 2 (1940), . 174210.

III.
-

, [26] ,
,
, , .
[27] , [28] ,
[] . [29]
- ,
, .
, [30] , [31]
, ; [32] [33],

[34] Lazius Clusius:


Aurelio Constantio EQ. R. DEC. COL. VIMIN. = : Equiti Romano Decurioni Coloniae
Viminacensis.
,
,
(. 13) [35]:
, . ,
, , 1390 .
[36]. ,
. Tabula Theodosiana [37] [38]
[39] [40] .
[41] ,
:
. ,
. [42] ,
, .

[43],
, , ,
.
, , [44]
, [45]
.

, [46]
.
.

, [47] ,
,
, [48] : ,
, ,

.
. [49]
[50] ,
. .
1396 .
, [51]. ,
.

X. [52]: .
. , [53] .

[54], , . [] [55].
. [56], , , .

XII. [57], ;
, . ,
, , 347 . I
[58] 300 , . , ,
. [59]
[60] .
, , [61], ,
, , ,
. : .
: .
, [62],

.
, . .
.
[63], . []
123- , : ,
, . [64], Notitia
bibliothecarum 4 ,
. , [65]
Runographia ,
,
.

. , [66], , ,
.
, :
. [67] III,
, , 1444.

, [68], ,
. , ,
.
,
, ,
, .
. [69]. , ,
[] , ,
[] .
[70]. , .
.

[71].
, . .
- -,
1688 .


, . . ,
[72]. -
, .
26. . . .
, I. ., 1924, . 33, . 2; . .
. : . . . ., 1925, . 56, .
; . . , II, . 2 (1926), . 144 .; . .
, , . 78 (1928),. 488489; . . . .
, V, . 3 (1929), . 76 . . . .
, VIII, . 3 (1932), . 35, . 2.
27. ,
(Praevalitana) ,
, . .
28. (Prima Justiniana)

; . : J. Ziler. Le site de Justiniana Prima. In: Mlanges Ch.
Diehl, I. Paris, 1930, p. 299304; V. N. Zltrski. Prima Justiniana im Titel des bulgarischen Erzbischofs

von Achrida. Byz. Zeitschrift, XXX (1929), p. 484489; J. J. Russu. Omagiu Joan Lupas. Bucureti, 1941,
p. 775784; . Fr. D(lgr). Byz. Zeitschrif, XLI (1941), p. 543/44.
. . . VI .
. , I (1942), . 244, . 1.
29. (537555).
30. : .
, . .
. . . 1. . :
. . . ., 1933, . 654656.
31.
, : . . Laonici Chalcocandylae. Historiarum demonstrationes, ed. . Dark, I.
Budapestni, 1922, p. 32, 18.
32. Dominicus Marius Niger. Geographiae commentariorum libri XI nunc primum in lucem . . . editi
. . Una cum Laurentii Corvini . . . Geographia, et Strabonis Epitome per D. Hieronymus Gemusaeum translata
. . De nonnullis locis dissertatio, auctoribus Rudolfo Agricola et Joachimo Vadiano. Basileae, 1557.
33. . .
34. (15601627),
, : Janus Gruterus. Inscriptiones antiquae totius Orbis romani in
corpus absolutissimum redactae. I. Heidelbergae, 16021603 (Heidelbergae, 1616; Amstelodami, 1707).
35. Eutropii Breviarium ab Urbe condita. Recognovit IFr. Ruehl. Lipsiae, 1909, cap. IX. 20, 2:
Postea Carinum omnium odio et detestatione viventem apud Margum ingenti proelio vicit, proditum ab
exercitu suo, quem fortiorem habebat, aut certe desertum, inter Viminacium atque Aureum Montem; .
Fontes latini historiae bulgaricae, I, p. 8687.
36. .
37. , . . (Notitia
dignitatum), 390 . 427437 .,
I (378395) II (408450).
. , I, . 242243.
38. . , I, . 16.
39. ( ), 17 (
): . , I, . 16 . 12 .
40. , , , 17
( ): . , 1, . 16, . 15.
41. . . . , . .
. . ., 1949, . 350351.
42. ,
(Taurunum)
(. ). . , 1, . 12 . 2; . 28 . 3; 33, 252, 253,
399.
43. . ; . , I, . 17 . 8; 32, 152 .
44. . (, ,
) . (),
.
45. () . , I, .
143, 152.
46.
, : . ,
. V. .
, XIXXX (1944), . 52 . 3.
47. . . . .

, V (1954), . 367375; D. Detschew. Die thrakischen Sprachreste. Wien, 1957, p. 295


296.
48. . , .
. ., . 266. .
49. (16491692),
, .
Emmanuel Schelstratus. Antiquitas Ecclesiae, dissertationibus monimentis ac notis illustrata, I
II. Romae, 16921697.
50. ,
.
51. , , , . .
. . 2. . : . . ., 1933, .
657658.
52. . .
53. ,
IV . , . , (414 .)

54. .
55. .
56. . . -
, ,
. . 13281329 .: . . .
. II. . ., 1944, . XIX, 68,
357358.
57. :
(18781928). ., 1928;
(. 1527) . . . . . . : . .
. . ., 1910; . . . .
, . ., 1943; ,
. , XV (1952), . 173176.
58. I (337352).
343344 . .: h. J. Hfl. Histoire des Conciles daprs les documents
originaux. I (Paris, 1859), p. 527598; E. Heckrodt. Die Kanonen von Serdika aus der Kirchengeschichte
erlutert. Bonn, 1917; M. . . . .
., . ., IV (19261927), . 105128; .
. . XVII . . ., 1939,
. 33 .
59. IV (295373).
60. .
. . .
. , VIII, . 3 (1966), . 19; ,
. , XXVII
(1970), . 519; - .
61. II (12181241)
. III (12221254), II (12541258).
62. , .
63. , ( 383 .),
.
64. .

65. Olai Verelii. Manuductio compendiosa ad runographiam scandicam antiquam, recte intelligendam, en kort underwijsning om then gambla sweagtha runa-risning. Upsalae, 1675.
66. .
67. . Glzr. Abhandlungen der philos. philol. Classe der k. Bayerischen Akademie d.
Wissenschaften, XXI (1901), p. 597601; G. Prth. Hierocles, Synecdemus et Notitiae graecae
episcopatuum. Berolini, 1866, p. 101 sq.
68. .: . . -
. : 16881968.
280- . ., 1971, . 157
160; . . . , . 219222:
.
69. . . . . ., . 161162.
70. . . . . ., . 160.
71. . . . . ., . 160161.
: Fermendin. . ., . 8895; . , .
201209. , .
72. . (98117) (.
). . , . . ., . 379, . 381, . 99, 439
( ).

IV.
, ,
,
, - , .
, ,
Historia miscellana [73] ,
[74] ,
. Annales Laurisheimens [75] ,
; :
(. . , ) ,
( ) , ,
,
. ,
: ,
. , ,
[ ] . , .
,
.


, Pagius, 369 .,
[76] . , .
, Combeficius, [77]
:
. 4 . :
, ,
: ; ,
; ,
; , , ,
,

.
. ,
. . ,
:

. , . ,

397 . Rosveydus [78]
, ,
( ),
.
,
, Acridia,
,
, ,
131, . 3, 541 ., [79]
:

, , ,
,

.
,
, [80] II [81] III [82]
, ,
[]. ,
,
, [83] . 2
. ,
, -
- , ,
.

73.

. . (Historia miscella)
X .; .
, II (, 1960), . 331343.
74. .
75. . . ; . , II, . 23.
(768814), :
. , II, . 3435; . . . .
, I. 1, . 400 .
76. Fr. gi, Breviarium historico-chronologico-criticum, illustriora Pontificum Romanorum gesta,
Conciliorum generalium acta, nec non complura cum sacrorum rituum, tum antiquae Ecclesiae disciplinae
capita complectens, II. Antverpiae, 1717, p. 115.
77. Cp. Fr. Halkin, Bibliotheca hagiographica graeca, II. Bruxelles, 1957, p. 288, nr. 17761778 b.
78. H. Rosweydus. Vitae Patrum. De vita et verbis seniorum sive historiae eremiticae, libri X. Editio
secunda. Antverpiae, 1628.
79. ( 545 ., 541 ., )
, II (, 1959), . 71; . . 47 .
80. . III (717741).
81. II (715731).
82. III (731741).
83. . II (9761025).

V.
,

a:
, 498 .

498 .,
, 541 . [84]
,
, , .
541 . , ,
-
, ,
,
.
, .
[85] 373- , ,

. [86] , ,
- , , , [87]
, .
.
,
.

7 . 491 . , ,
, [88] ,
,

. , ,

, [89] ,
, ,
. ,
, ,
[90] ( , ,
).
[]

, , 150-
[] , ,
, .

, ,

, , , ,
.

,
. , ,
, , ,
, -
. [91] ,
[ ] , [92]
,
, ,
.
,

. 498- , [93]
,
,
,
, , .

: [94]
, ( )
,
, ,
. . ,
,
, , .

, , ,
. ,

. , , 502 .


, .
, -
, ,
,
, .

444 , , 445 ., [95]
,
,

, , , , , , , , ,
,
[96] , , ,
.
,
,

: ,
. ,
-
.
, ,
[97]
, , 504
. ,
.
, [98]
, 504 . ,
[99] [100] .
,
884 .

[101] : ,
, ; ,
, ,
, , ,
. ,
, , ,
. ,
: - , ; ,
, .
,

[102] .
, , ,
- -
.


514-,
, , ,
, [103]
. ,
. , ,
,

,
.
,
, ,
.
. .

,
, .

:
; , ,
,
, .


. :
[104]
, [], ,
.
515 .
, ,
, 515 . [105] ,
[] ,
.
- , .
,
. , [106]
- ,
515 . [107] [. ]. ,
, [108] 565 .
566 . , . [109]
,
13 [110], 579 .
,
.
515 583 .
68 ,
515 . 583 ., .
Chronica historiae ecclesiasticae Hungariae [111] 541 .,
. 549 . [112]
, , ,
, ,
,
,
[113].
, .
, ,
:
[114] , ,
, . 542 543 .,
, [115]
. ( ),
,
, . , ,
[116],
( ),
,
[117], .


,
, ,

[118]
.

[119] ,
: , , ,
, .
29- . [120] [ ]

, ,
,
, . ,
, , ,
, .
[].
,
,
, 68 , ,
, . , 556,
557 558 .
. [121]
, ,
, 538 ., [122],
, , .
586 .
, , , .
[123], ,
.
593 .
, ,
, 593 .
, . [124]
[125], ,
, .

- ,
[126] ,
.
,
,

,
, :
, [127].
594 . . [128]
.
. , , [129]
, .
, ,
,
.
[130], ,

,
. ,



, , ,
( ) ,
, , ,
, , .


515 594 .
[131] 594 . ,
.
, , 515 582 .
20
, [132] 541 .

, -
, .
, , ,
,
,
- , - . ,
, ,
-
, .
, , 596
., [133] , , , ,
, .
, [134],
, [135], ,
, , , ,
, . [136],
, ,
, .
, . ,
-, .
, . . 599 ., [137] .
,
[138], ,
, ,
[139], . . [140]
599 .

.
,
.


,
,
.

. , ,

, , ,
- [?] , ,
. [141]

B 600 ., [142] ,
. ,
, [143] ,
, : , ,

.
602 .
:
, , ,
, .
, ; .

606 . [144] [145],


, 609 . ,
. [146], 5 . 610 .
[147].
614 615 . [148]
[149], ,
, .

619 . [150]
, . ,
, . ,
, . 70 .
,
, - , .
, 625 636 ., [151]

,
,

, , ,
,

.
, ,
, , ,
, ;
[],
, . [152]

,
. ,
,
, ,
.


: ,
, ,
.
, [153] , ,
, ,
,
.
, ,
[154]
, , -
. : , , .
: ,
. , ,
, ,
.
[155] [156],
, , ,
, . , [157]

. , , ,
,

;
. , ,
, ,
, , ,
. , , ,
.
641 .
[158]

, ,
, , 641-
.
.


, ,
.

, [159].
, ,
, .

641 . [160],
, 27
, 668 ., . [161]
, [162]. 673 .

. , [163]
, ,
. ,

.
678 . []
, . [164]
, .
. ,
, ,
[165], .
, ,
, .

,
, .
,
, . -
,

,

. ,
, . ,

, ,
. ,
,
, - ,
. , ,
. [166]
,
,
, 618 619 .
, .
- , ,
.
, .
- 624 . ,
[167] [168] . ,
, 642-
, . -
. ,

, .
,
. ,
, , [169]
, [170] 650
[]: []

, , ,
. , ,
, . [171]
,

, ,
677 678 . .
-
. ,
, ,
, ,
-. , , ,
,
, , .
, -. ,
, -
, - , ,
.

,
[172] , , ,
, .
[173] :
.
, [],
.
,
-
[174] : , ,
, ,
, [175]
, [176] , , , , ,
.

280

, , . [177]
. 685-,
, , 17
, . 16-
,
. -
:

687 . [178]
[]
; , , ,
, [] ,
.
- ,
.
.
, , ,
,
, .
, 695 ., [179]
.

. .
699 . ,
, . [180]
, , - ,
. [181]
,
. ,
, ,
.

,
, :
.

,
, .

.


[182], . ,

, .

, ,
, ,
. [183] ,
,
. ,
,
. , ,
: , .


, ,
.
,
. ,
. ,
, ,
.
,
[184] .
,
, .


- ,
, .

. [185]
,
.

, ,
[186] ,
, ,

, - .
,

, .
, ,
, ,
. , .
, . ,
,
708-. [187]
, 711 . [188]
. , ,
. [189]
, ,
( ), [190]
!
,
[ ] [191].
, [] [192]
, . ,
,
, .
, ,
.

: ,
, ;
, . 712-,
[193] ,
[] [194],
, ,
.
, [195]
, . ,
, ,
, , [196] .

[197], ,
714 .
[198]. , ,

715 . [199] 712- II
,


. [200]
, .
, . , ,
, ,
(, , ).
[201] 719- [202] - , ,
, ,

,
.
. 50 . ,

. -, , -


.
, . .
[203] 719 . 741 . [204]
, .

755- [205]

, , ,
, .
,
, .


, .
, .
762-
[206] ,
, [207] . ,
.
763- [208]
.
, ,
.
, -
,
.
, ,
,
, ,
.
[209]

,

[210]. :
,
.

[211].
, ,
, ,
.
765 ., [212]
, ,
, [ ].

. ,

.
,
, .

773 . [213]
,
; ,
. ,
, ,
.
. 12 000 ,
,
,
. ,
, .
, ,
[]
. ,
,
. , ,
.

,
, , , , (). [214]
774 . [215] , ,
, ,
:
.

,
, ,
[216] , :
,
, . , ,
, - . ,
-
,
.
-
,
, .
, , ,
.

775 . [217] 34-
,
. , ,
,
, , .
, .

,
, 14 [218] , .
- . [219]
,
777 . [220]

, ,
,
, ,
, .
-

-
, .
,
, ,
, . [221] ,
, 780 . [222]
.
,
,
, , 780 . .
[223] 788 .
[224], -, ,
.
84. . - . 79.
85. - 375376 .,
.
86. . . Fr. ltheim. Attila und die
Hunnen. Baden-Baden, 1951; . I. Dujev. Byzantinoslavica, XIII (19521953), p. 341344; . .
Thompson. History of Attila and the Huns. Oxford, 1948; . . .
- . . . ,
IIIIV (1951), . 441452.
87. , , , , .
().
88. (491518) (490496).
89. . (474475, 476491).
90. 498 . . I.
91. ,
.
92. . G. Every. The Byzantine Patriarchate 4511204. London, (1947), p. 51 sq.; G. Ostrogorsky.
Geschichte des byzantinischen Staates. Mnchen, 1963 3, p. 55.
93. . . , I. 1, . 84 .
94. . , I, . 313; . . . ., . 85 .
95. 453 .
96. ,
; . . . ., . 76 .; G. Fehr. Attilas Sohn Irnik.
Zur Frage der ungarischen und bulgarischen Hunnenberlieferung. In: Ungarische Jahrbcher, XV (1935/36),
p. 408432.
97. (Keanus).
IV (12351270); . Anonymi
Belae Regis notarii De gestis Hungarorum libery St. Endlicher. Rerum Hungaricarum monumenta
Arpadiana. Leipzig, 1931, p. 13; Terram vero que iacet inter Thisciam et Danubium, preoccupavisset sibi
Keanusmagnus dux Bulgari(a)e, avus Salani ducis, usque ad confinium Ruthenorum et Polonorum et fecisset
ibi habitare Sclavos et Bulgaros; . . .
X . . . , VI (1956), . 426 . 3
98. (493526).

99. : , I, . 312 .
100. : , . 306; . . , . 74, 81 .
101. : , I, . 299 . . . .
., . 74, 81 .
102.
I . . . ., . 84 .; . .
, . 230 .
: ,
, ; .
. , II, . 97
.
103. 514 . .
. . ., . 86 .; . . , . 233 .
104. (514523).
105. . . . ., . 86 .
106 , ; .
Ostrogorsky. Op. cit., p. 49 sq.
107. . Theophanes. Op. cit., p. 164, 1416. .
I : 10 518 .
108. . . I (518527),
I (527565).
109. . II (565578)
110. II (578582).
.
111. . Melchior Inchoffer. Annales ecclesiastici Regni Hungariae. I. Romae, 1644, p. CXIX:
Cum Hunnis Bulgaros, Pannonios fuisse quidam scribant, imo Bulgaris pensum tributum; serius tamen
Bulgari videntur incoluisse Pannoniam.
112. 549 . . . , . 259 .; .
. . ., . 98 .
113. .
114. 533534 .
527532, 540545 549562 .
115. : , II, . 110 .
116. ;
. ,
117. .
118. : , II, . 111.
119. : , I, . 337; . .
, . 72, 136; 222 .
120. 558 . .
. , . 105 .; , II, . 185 . (), . 200 ., . 220 . ().
121. ( ) .
. . ., . 105 .
122. (582602).
123. . .
, II, . 271, 294, 297, 299 ., 345 .
124. . .
: , II, . 318 ., 349 .
125. ( VI .) . , II, . 297, 322
., 326.

126. ( :
) . : , II, . 325 .
127. . (
: ) . : , II, . 321, 327, 334.
128. : . , II, . 334 .
129. .
130. . .
( ): , II, . 328, 330335, 337, 353 .
131. Franz Borgia Kri. Imperatores Orientis, compendio exhibiti compluribus graecis praecipue
scriptoribus, Constantino Magno ad Constantinum ultimum, ex expugnatam per Turcos Constantinopolim.
Tyrnaviae, 1744, p. 152 sq. . (17021768)
.
132. Inchoffr. Op. cit., p. CXIX.
133. . : , , . 341 .; . 349.
134. . .
135. , ,
; . , II, . 343, . 2.
136. - : . , II, .
343 ., 354 . -
.
137. . : , II, . 344 .
138. , .
139. , . , .
140. . . . .
. . . . , VIII
(1935), . 116161.
141. . : , II, . 347 .
142. . , II, . 348 .
143. (); . -
. 33.
144. . , -
23 . 602 .
145. 23 . 602 . 5 . 610 .
146. 5 . 610 . 11 . 641 .
147. I 18 . 610 . 8/9
. 638 .
148. 641 . .
149. II (590628).
150. - (
)
617; . N. . aynes. The Date of the Avar surprise. Byzantinische Zeitschrift, XXI
(1912), p. 110128; . rtusi. Giorgio di Pisidia, Poemi. I. Panegirici epici. cura di . . , Ettal, 1960, p.
19, 209.
151. . Ostrogorsky. . cit., p. 85 sq.
152. 626 ., , , .
: F. Barii. Le sige de Constantinople par les Avares et les Slaves
en 626. Byzantion, XXIV (1954), p. 371395; Ostrogorsky.Op. cit, p. 85 sq.; Pertusi. Op. c., p. 201 sq.; I.
Dujev. Medioevo bizantino-slavo. II. Saggi di storia letteraria. Roma, 1968, p. 382 sq.
153.
().

154. (Barbyses), -; . Jos. von Hammer.


Constantinopolis und der Bosphoros rtlich und geschichtlich beschrieben. I. Pesth, 1822, p. 15; p. 18 sq.,
passim.
155. ,
628 . 626 .:
, III. ., 1959, . 78 .
156. : , III, . 259 .
157. : , VI, . 212 .
158. . Ostrogorsky. Op. cit., p. 93 sq.
159. (),
.
160. II (641668).
161. . Ostrogorsky. Op. cit., p. 97 sq.
162. IV (668685).
163. , ,
.
164. ( 680681 .) . . , . 176
.; . .
. . . , XIXII (1932), . 199215; I. Dujev. Protobulgares et Slaves.
Sur le problme de la formation de lEtat bulgare. Annales de llnstitut Kondakov, X (1938), p. 145154
(Mlanges A. A. Vasiliev) Medioevo bizantino-slavo. I. Saggi di storia politica culturale. , 1965, p.
6782, 245247; M. .
. . . , VI (1956), . 453 .;
. 468 .
165. . . . . ., . 146 .,
. 179 ., . 185 ., . 496 . : Moravcsik. Byzantinoturcica, II, .
213. - ,
, - .
166. . , III, . 260 .
( ); . 295 . ( ); VI, . 213 .
( -; VII, . 155 ( ).
167. , III, . 293 .
168. , I, . 389; . . . ., . 170 .
169. Franciscus Foris Otrokocsi. Origines Hungaricae, seu liber, quo vera nationis Hungaricae origo
et antiquitas, veterum monumentis et linguis praecipuis, panduntur: indicato hunc in finem fonte, tum
vulgarium aliquot vocum hungaricarum, tum aliorum multorum nominum, in quibus sunt: Scytha, Hunnus,
Hungarus, Magyar, Fsz, Athila, Hercules, Ister, Amazon etc. Opus hactenus desideratum ... I. Franequerae,
1693, cap. V, nr. 49: p. 221; . Dvidis Czvittingeri Nob.
Hung. Specimen Hungariae literatae(!), virorum eruditione clarorum natione Hungarorum, Dalmatarum,
Croatarum, Slavorum, atque Transylvanorum, vitas, scripta, elogia et censuras ordine alphabetico exhibens.
Accedit Bibliotheca scriptorum qui extant de rebus Hungarcis. Francofurti et Lipsiae, 1711, p. 147152;
Foris Franciscus ... loco nativitatis Hungariae Ottkokocs dicto, cognominatus Ottrokocsi . . , .
170. , III, c. 295.
171. J. I. Desericus. Op. cit. (supra, n. 10).
172. , I, c. 344 .
173. , V, . 309 .
174. , VI, . 214.
175. (678681).
176. (680681),
.

177. . II (685695, 705711).


178. . . , . 219 .
179. . II 695 .
180. II
(695698) II (698705).
181. II . I. Dujev. La seconda
ascesa di Giustiniano II al trono imperiale. In: Studi in onore di Vittorio de Falco. Napoli, 1971, p. 555562;
. . ., . 224 .
182. , II, .
183. (701718).
184. . Ostrogorsky. Op. cit., p. 118 sq.
185. . Dujv. Op. cit., p. 557 sq.
186. . . . ., . 235 . ( . II
708 .).
187. : , III, . 267 .
188. . . . ., . 236 .
189. , .
190. . (711713).
191. ,
.
192. . : ,
II, . 299; . . . ., . 237.
193. . . . ., . 237 .
194. (706712).
195. 712 . . . . ., . 237 .
196. . Theophanes. Chronographia, I, . 383, 1 sq.
( !).
197. II (713715).
198. III (715717).
199. III (717741).
200. 712 .
II, 715 731 .
. III, 717 741 .

717718 . . Ostrogorsky. Op. cit., . 130131; . . ., . 247 .
201.
, I, . 401403 ( ), 417 ( ).
202. (717719) . . . ., . 248 .
: () .
. II (713715).
203. Kri. Op. cit., p. 202.

204. III 18 740 .


V (19 740 23 775 .), 31
720 .
205. . . . ., . 267 .
206. . . . ., . 276 .,
761 ., (756762) .
207. (762764) . ()
. . 97.
208. . V 763 . .
. . ., . 282 .
209. . , III, . 303 .
210. (764766); . . ., . 284 .
211. (76869 777 .). . . . ., . 289 .,
.
212. . . . ., . 286 .
213. 773 . . . .
., . 299 .
214. , III, . 273 .; .
. . ., 303 .
215. . V (774) . . . ., .
305.
216. . . . ., . 305 .
217. , III, . 275; , . ., . 306307. V
34 .
218. V 14 775 .; .
: , III, . 275. V. Grumel. Trait dtudes byzantines. I. La
chronologie. Paris, 1958, p. 357, 23 . 775 . ,
, 14 (
. . ., . 307, . 10), . .
, 34 , 2 .
219. V , IV (775780)
, - ( 797802 .) .
IV .
220. I (772795).
221. : . , VIII, 8; , X, 30.
222. IV 8 . 780 .
VI (780797) .
223. (. 777802). . . . ., .
307 .
224. (
). ( 789 .) . . . ., . 315 .

V.
,

b:
790 . [225] , ,
-

, ,
. , [226]
,
, .

,
, 791 . [227]
,
. ,
- , .
,
, [] , .


: - , -
. . ,
- , .
797 . [228]
.
[229],
. [230] 802 .

, 802,
- , [231]
, , ,
. ,
(
,
) [232]. 805 .
[233] [234]. 808 .
[235]
, , ,
.

,
, ,
.
, ,
, .
, ,
( .). [236]
809 . [237] ,
.
.
, ,
, ,

, .
811 ., [238]
( ,
), [239] - ,
- .
, ,
,

,
. , , - ,
,
, .

,
, , [240].
, ,
, 20 . [241]
,
,
.
.

-
,

. ,
, ,
, .

,
, ,

, .
, ,
. - ,
, , : , : ,
, . , ,
, .
,
, ,
. ,
- , .

, ,
, , , :
, .
,
.

25 [] ,
,
,
.

, ,
.
, .
,

.
,
.
, (. 51),
.
,

, , [242]
, ; ,
, ,
, . , [243]
, : , (
, .). [244]
,
[245], ,
, .

812- [246]
, .
[247], .
,
, .
, ,
. ,
;
, . ,
, ,
, .
, .
, .
, ,
.

. 813-
[248] ,
. ,
[] .
, , [249]
, , , ,
. ,
.
, [250]
, ,

.
:
,
20 , [251] , ,
.
, : [252]
,
, ,
.
, [] . ,
, , ,
. , - ,
,
.
, ,

, [], ,
, . ,
; []
, [253], , ,
.

, [254] ,
, ,
, . ,
, , , ,
, .

,
. [255]
, . , ,
, ,
,
. ,
, , ,
.


, , , [256]
, ,
. :

,
, , ,
, .
, , ,
.
.
, ,
. ,
, ,
, .

,
, .
. , [257]
, ,
.

,
, [258]
, , .
, , , -
, , .
.
,
.
[259].
814 ., [260]

, ,
,
.
,
815 . [261]
,
. , ,
,
(). [262] , ,
,
, . ,
, .
,
; ,
.
. [263]
,
, .
, 820 . [264] [],
, .

,
. [. 101] [265] ,
. [. 309] , [266]
. , [267] -
, , , []
,
. ,
, .
816 .
, 816 .
[268] . -
,

: , ,
,
- .
, 822 .

, ,
[269].

822 . [270]
. ,
, ,
, ,
. , , ,
, . ,
, ,
-
.
824 ., [271] ,

, ,
, .
, , , [272]

. ,
.
, .
,
825 . [273]
,
; 14 .
, , ,

. , ,
,
.
,
,
, ,
,
. ,
, .
: , ?. ,
, .
.
829- [274]
,
,
.
[275]
, ,
, .
. [276] 829 .
, [277],
, .
. 12 . [278]
, , ,
, . ,
, ,
.
,

, , ,
- .
III [279]
(). [280] ,
,
.
.
,
, ,
, [281] . [282]
, 845-,
II, [283] , ,
, ,

, .
, ,
:
-. ( !) ,
, , .
, .
.
, , [284]
, .

[] ,
. , ,
,

, .
, .
- ,
, .


, . [285]

.

,
.
.
, - , [286]
. ,
, , .
, , ,
. , ,
,
, . , , .
, ,
, , ,
,
, , .
, ,
, .
, 851 . [287]
, , ,
. ,
, , , , ,
.



( ) ,
. [288]

,
, [289]

, , [290],
, ,
, . [291]
.
, .

, ,
. ,
. [292] , - ,
, [293] ,
[294] . [295]
, ,
, .
,

, ,
, ,
, - ,

. , ,
, ,
, .

868 . [296]
- ,
,
, : ,
, , . ,
[297], ,
, .

, .
,
, ,
, ,
, . , , ,
.
, 14,
.

, ,
-
,
.

, ,
-
,
.
I ,
, .

, . ,

.

, , ,
,
, ,
,
.
,
.
. [298]
,
,
,
, - , ,
. , ;
, .
(. 19), [299]
:
, , ,
. ,
. ,

.


(. 17) : [300]

; , ,
, , ,
; , ,
;
- ,
- .
, . .

,
,
.
(. 14): [301] , ,
,
. ,
, . ,
, ,
-
.
, , ,
, .
, (. 94) [302] : ,
, ,
. ,
. .
,

. ,
, ,
, ,
, , , ,
, ,
(. 106) [303] : -
, ,
, , ,
, , ,
, , . .
.
, (. 72): [304]
.
, ,
,
.

, , ,
.

,
106, : [305]

, .
, , ,
, .
106-
106
,
,
.


( , . 99), [306] ,
,
, [] .
. ,
(. 35) [307],
: , , ,
, ,
.


, , ,
. ,
, , , , . .
, , ,
, , ,
, ,
. . ,
-, ,
. [308]

867-

,
, . [309]
- ,

,
, .

,
.


, ,
, . . , ,
. [310]

[311] ,
.

,
,
, .
.
, ,
, [
]. ,
, ,
,
, ,
, . [312]

, ,
, , ,
, ,
-. [313] :
, ,
, : .
, :
, , ,
, . , ,
, ,
. . [314]
. ,
867-, [315] -
. , , ,
,
, .
, ,
.
, (. 365), [316]
, , ,
, .

, ,

,
. , ,
, -
.

. ,
.
, ,
, , ,

, ,
.
869 [317]
, - ,
, [318]
[319] , .
.
,
. [320]
,
,
. , , .
. , ,
, ,
.

,
:
, , ,
, ,
, ,
.

: ,
, ,
, .

: ,
. , ,
, :
?

:
, , , ,
, , ,
, , , .

,
,
. : , ,

.
, .
:
, .

.


, , .
: ,
, ,
.


: , ?
: ?

: ,
, . :
, ,
. : ,
, ,
.
, ,
. ,
. :
, , .
: ,
,
, ,
, ,

, [ ] , ,
, . : ,
[ ] , ,
. , -,
, ,
. :
,
, , , ,
, ,
, ,
.
, . ,
,
.
:
?

:
, , -,
, ,
. ,
, ;

, .
: , ,
, .
, ,

,
.

,
: , ,
, ,
, , ,
,
. , , [
] ,
, ,
,
,
, , .
( ) , ,
, .
,
, , :
,
, , ,
. .
,
,
.
,
,
.
,
.
: [321]
,
.


,
(. . ), :
,
.

, ,
, ,
.

,
,
,
. , , : [322]


.

,
, ,
.
.

225. 791 .: . . . ., . 316.


226. : , III, . 277 .
227. . . . ., . 316.
228. . Ostrogorsky. Op. cit., . 151: Am 15. August 797 wurde er (Konstantin VI) in dem
Purpurgemach, in dem er vor 27 Jahren geboren ward, auf Geheiss seiner Mutter geblendet. Irene stand am
Ziel: sie wurde Alleinherrscherin des byzantinischen Reiches.
229. I (802811).
230. . , I
.

-, .
231. . . . ., . 321 .
232. Inchffr. Annales ecclesiae Hungariae, p. CXIX.
233. -
, 802803 .
234. 802 . .
. . ., . 321, . 1.
235. (. . . ., . 326 .),
( ) 809 .
236. , III, . 279 . ( ).
237. . . . ., . 327 .
238. I 811 . . I. Dujev.
La Chronique byzantine de lan 811. In: Travaux et mmoires, I (Paris, 1965), p. 205254; Medioevo
bizantino-slavo. II. Saggi di storia letteraria. Roma, 1968, p. 425489.
239. , III, c. 280 .
240. (),
. ; . I. Dujev. Markellai-Marcellae: un toponyme latin
mconnu. Revue des tudes sud-est europennes, IV (1966), p. 371375; Medioevo bizantino-slavo. III.
Altri saggi di storia politica letteraria. Roma, 1971, p. 5762; 670.
241. 20 811 .,
13- . ,
- , 811
., .
242. -,
, . . . ., . 376 .
: , IV ., (1961), . 2930.
243. . Nova Topographia in Martyrologium Romanum . . . auctore F. Phil. Ferrario Alexand.,
Venetiis, 1609, s. d. 23 Julii, p. 403: In Bulgaria sanctorum plurimun martyrum, quos Nicephorus . . necari
fecit, c : Erat autem praedictus imperator secta manichaeus; Martyrologium Romanum . . auctore
C. Baronio Sorano. Romae, 1630, p. 356; In Martyrologium Romanum disceptationes litterales, topographicae
etc . . . . fr. Maria de Aste. Beneventi, 1716, p. 338, sub 23 Julii; Martirologio Romano. Venezia, 1724, p.
123: Nella Bulgaria moltissimi ss. martiri, che lempio imperatore Niceforo . . . fece morire; Martirologii
Romani . . nova editio. Romae, 1749, sub 23 Julii (p. 144145); . . .
I 811 . , LIV. 1936, . 168 .

244. . , III, . 280 . ( ); VII, . 162 . (


).
245. I (811813).
246. 812 . . . . ., . 338 .
247. . . . ., . 338, . 31;
, .
248. . . . ., . 338 .
249. , IV, . 16 . ( ).
250. . . . ., . 344 .
251. 22 813 . .
252. : , III, . 287 .
253. V (813820).
. I . I, , -
847858; . .
, . 154 . 6; Every. Op. cit., p. 117 sq., p. 129 sq., p. 139.
254. . . . ., . 349 .
255. . . . ., . 250 . 59.
256. : , IV, . 19 ,
257. . . . ., . 354 . 69.
258. . . . ., . 355.
259. .: , VI, . 55 ( .
II ), . 240; . . . .: . 357, 375, 377 .
260. . . . ., . 359 . 813814 .
261. . . . ., . 360 .; 814 .
13 814 .
262. : , VI, . 227 .
263. 30- . . . ., .
384 .; . . .
XV, 1959, . 64 .
264. II (820829).
265. : , VII, . 166 . .
. . ., . 362 .
266. : , V, . 173.
267. .
; . . . ., .
362, . 97.
268. ,
, . . . ., . 377 .
269. (814831). . . . ., . 376, .
1.
270. . . . ., . 395 .; .
. , 821823 . : . , II (1953)
. 33 .; . . . , VI (1959) . 145 .;
Ostrogorsky. Op. cit., p. 171 sq.
271. : 823 . 824.
272. ( ).

; . Theophanes Continuatus, ed. Bonn, p. 58, 16 sq.; 68, 571, 3.
273. 825 . . . . ., . 402 .
796 ., -

811 .
. . , V, . 284, 287;
Moravcsik. Byzantinoturcica, I, . 567; Sp. Vryonis. St. Ioannicius the Great (754848) and the Slavs of
Bythynia. In: Byzantion, XXXI (1961), p. 245248; Byzantium: its internal History and Relations with
the Muslim World. Collected Studies. London, 1971, nr. IV.
274. . . . ., . 400 .
275. . . . ., . 404 ., . 405, . 57.
276. . , II, . 35, 52.
277. (829842).
278. . 829 . 20 . 842 .
279. : . , 1/2, ., 1927, . 1, . 3.
280. III (842867).
281. : , VI, . 236 .
282. Caesar Baronius. Annales ecclesiastici, X (Romae, 1602) p. 23 sq.
283. II (844847).
284. . :
, V, . 116 .; . 174 . ( -); Dujev.
Medioevo bizantino-slavo, III, p. 65 sq., 68 sq.
285. ; . . . ., . 20 .
286.
. Dujv. Medioevo bizantino-slavo, III, . 6375:, Lgendes byzantines sur la conversion des
Bulgares.
287.
865 ., 851 ., , 866 .; .
. , I /2, . 43 .
288. . . . ., . 2 . -
, . . III.
289. : . . ., . 2 . 5.
290. ( ): . . . ., . 3, . 3.
291. : . . ., . 3, . 2, .
292. I (858867).
293. , VI, . 236 .
294. , ,
. , . ., . 12 .
295. ronius. Annales ecclesiastici, X (Romae, 1602), p. 251 sq.; p. 320 sq., p. 352 sq., p. 364 sq., p.
394, 397 sq.
296. Dujv. Medioevo bizantino-slavo, I, p. 125 sq., p. 548 sq.; . . ., . 85 .
866 .
297. : , II, . 184 .
298. I : , II, . 62 .
299. , XIX, 23.
300. I
: , II, . 65125.
. . . I .
. ., 1939, . . 4853, 17.
301. , . 4447, 14.
302. , . 114115, 94.
303. , . 122125, 106.
304. , . 100101, 72.
305. , . 124125, 106.

306. , . 116117, 99.


307. , . 6265, 35.
308. . . . ., . 108, . 2.
309. 866 .
. , II, . 184 .; . . ., . 108 .
310. . . . ., . 110 .
311. . . ., . 111 .
312. . . ., . 113.
313. . . ., . 116.
314. , II, . 185.
315. . III 23/24 . 867 .
: . I, (867886).
316. : , V, . 155 .
317. II (867872).
5 . 869 . . 870 .
. . . ., . 132 .
318. (858867, 877886).
319. (847858, 867877).
320. , II, . 188 .
321. . . . ., . 110 . 3.
322. . . . ., . 133 .

V.
,

c:
869
, , ,
, .
: [323]
,
, , ,
,

, .
,

, -

, - , ,
, ,
.
,
-
.



, , .
,
, ,

. [324]
, ,
, , .
870 [325]
,
, ,
, , , . [326]
,

,
, , . . ,
.
,
, ,
. , , ,
, 871 .
, , , -,
.
[327], , ,
.

886-, [328]
, , , .
, ,
, .
, ,
, - .
,
.
,
, : 1.
, ,
. 2. ,
, , ,
, ,
,
. 3. ,
870 871 ,
. - 889 ;
871 889 18
.
[],
15
. 4. , ,
, - ,
- ,
,
, -. , ,
. ,
, [329]
, , -. .

878 VIII [330]
.

,
, .
,
, . [331]
, 889
, , ,
, .
. [332]

890 [333]
,
. , , ,
, .
, (). [334]

891 [335] ,
,
, .
,
,
, .

.
,
, , , .
,
,
[336].
.
,
, .

892 ,
, , ,
, , , ,
,
. , , [ VII]
( [337]),
, , .
, ,
, ,
, .
893
, ,
, ,
,
. [338]

894 895 [339]

.
;
,
.
, .

, , ,
. [340]
.
911-
[341] . ,
.
, .
[342] ,
, ,
, ,
, []. [343]

911 .
[344] ,
,
.
.
.
, , -
, .
.
912-
, [345]
. [346], ,

[347].


, [348] ,
, , ,
. ,
.
- ,

, ,
.
, [349],


.
.

914-
, [350] ,

, .
,
.
,
, , ,
- , .
916-, [351]
,
.
[352] , ,
- [] . - ,
,

, .
,

, , . ,
[353] , ( ,
), [354] , ,
, [] .
, , , ,
, .
20, , , [355] 16 ,
, .


[]. , ,
.
,
. [
] (. 180) , [356] .
, , [] (. 356) [357] (. 390), [358]
, ,
.
, .
, ,
,
,
.
[359] , ,
, ,
. , ,
,
, . ,
, , .
.

, ,
,
(. 283), [360]
, , ,
-. ,
. [361] , , - ,
,
. , -
. ,
. [362]
, , ,
, , .
, , ,
. [363]

, -,
, , , ,
.

X,


,
. [364]


,
. , ,
.

[]
[365],
. - , :
, , , ,
, .
- , ,
,
. ,
, , ,
, ,

, .
, ,
, ,
, ,
. ( ),
,
, ,
. , ,
, ,
.
, - ?
,
, ,
.
,
, , ,
. ,
, ,
. , .
, ,

. ,
. ,
. ,
, , , ,
. ,
, , ,
, .
, ( ,
, , )
, ,

, ,
,
.
, []
, - , .
,
, ,
.
, ,
, , ,
,
. , ,
, , .
, , - .
-, ,
, .
, ,
, 916 . [366] ,
, ,
, . [367]
, [368] , ,
,
, . ,
, -
, -, , ,
. ,
-. , ,

, . [ ]
[369] 890- ,
, 903 ,
. , :

, , ,
,
, . ,
.

, , , , ,
.
, ,
, ,
,
, , ,
, . ,
, ,
, ,
,
, ,
.

,
.
, :
, - , , ,
, [370],
,
, ,
, ,
. ,

, -
- ,
.

, ,
.
, 12 , 12
, 12 . 12 12
(. . ), 12 ( czobel)

12
. , .
,
: , ,
, .


,
,
, ,
.

, , ,
, ,
.

, ,
, ,
, VI.
. ,
,
. ,
: - .
, ,
, . , -
, .

,
, ,
, . ,
,
, Alba graeca .
[371]
, , ,
.
35

,
. ,
.

, .

,
. ,
. ,
-,
, .
,
, ,
,
, - ,
, , . . . .
[]
918- [372]
[] ,
, . .
[]
, - ,
.
920- [373]
[374].
,
.


,
; ,
. .
921- [375]

.
, [376]
.
, ,
.
,

, ,
, . , ,
,
, . . 922, .
( ). [377]
, ,
923- [378] ,
,
, .
,
,
. . ,


, ( ).
[379]
928 , [380]
,
, , , ,

. [381]
, : , ,
, ,
, .


, ,
. ,
, , ,
, .
, [382] .
, ,
, , .

, ,
, ,
, .

, ,
. , ,
. , .

, ,
(. . ) , ,
. , 9 [383]
.
` ,
: , ,
. ,
,
, ,
. , , ,
, : , .
, ,
, ,
- . .
,
,
. , ,
( ). [384]
(. 148) [385] ,
, . .
: , ,
, ,
.
929- [386] ,

, ,
, .
. ;
,
- ,
, .
930- [387]
. - [
]. , [388]
-
, ,
.

, - .
. - ,
,
, .
, . ,
,
[389] .
, .
,
. 931- [390]
, .
,
, .
, , ,
-
, .

:
. ,
,
.

934- [391]
, ,
,
, .
,
. [392]
. :
956- [393] ,
. [394] 963 .
[395]. ,
[396].
. 969-
, .
. 970 971 [397]
, ,
.
,

.
,
, ,
, ,
.
. ,

,
. , ,
, [398], .
. ,
.
[399], - ,
. , ,
, .
, ,
- . .
,

,
. ,
, , ,
,
- - .
, ,
. (. 510). [400]

,
, ,
. .


, .
, .
, ,
, .
,
,
, .

, ,
- ,
. . ,
, ,


,
, .



. ,
, , .
, ,
. ,
,

, ,
. , , ,
. , , ,
.
, , ,
.

, , ,
, . [401]
, ,
, [402], .
, ,
. , - ,
, ,
.
, , ,
,
. , ,
,
;

. , ,
,
.
- -, , [403]
: , ,
, ,
,
, , .

, ,
[404] .
.
,
, , ,
,
,
.
.

, - ,
, ,
. ,
. [405]

, ,
[406] , :

, .
,
.

,

,
, .

,
[]
.
, , .
,
,
( ,
), [. ] [407]
.

.

, , -. [408]
972- [409]
,
,
. ,
973-, 23 (
). [410]
,
975- [411]
, .
,
.

979- [412] , ,
, ,
,
. ,
.
.

,
,
(
). [413] -
, - ,
.
- , ,

, ,
,
, .

, , .
, ,

, , [414]
[] , , ,
, . ,
, ,

, , - ,
, .
,
. , , [415]
.
,

, -
. ,
,
, . ,
- , ,
,
.
981- [416] ,
, []
, [] ,
, , ,
, .
,
,
, ,
.
.
. . []
. , [417] , -
[], [418] ;
, .
323. , II, . 193 .; . . ., . 125, . 1.
324. . . . ., . 127, . 1.
325. . . . ., . 145 .
326. . Dujv. Medioevo bizantino-slavo, I, p. 284 sqq.; C. Baronius. Annales
ecclesiastici, X, p. 467 DE; . gius. Annales ecclesiastici auctore Caesare Baronio . . una cum critica
historico-chronologica P. Antonii Pagii. Lucae, 1744, p. 218, n. XXI.
327. C. ronius. Annales ecclesiastici, X, p. 609: ex Aquitanica historia Pithoei bibliotheca.
328. Baronius. Op. cit., p. 609, ad a. 886.
329. 889 . - -,
2 907 .; . . . ., . 345.
330. , II, . 152 ., 156 .
331. I
. VI ; . Vgt, I. ushrr.
Oraison funbre de Basile I par son fils Lon VI le Sage. Roma, 1932, p. 15 sq., 45 sq.
332. . VI (886912) , -
(893927). (889893).
333. 890 .,
, -,
893 . . . . ., . 283 .
334. , VI, . 243 .
335. . . . ., . 288 .
336. . . . ., . 298 .: ,

, .
337. Constantine Porphyrogenitus. De administrando imperio, Greek Text edited by Gy. Moravcsik,
english Translation by R. J. H. Jnkins. Dumbarton Oaks, 1967, cap. 40, 7 sq.: p. 174 sq.; ,
V, c. 214215.
338. .
. . ., . 260 .
339. . . . ., . 317,
896 .
340.
904 . . . . ., . 327 .
341. VI 11 912 .
342. . VI, , 912 6 913 .
343. . , VI, . 245 .
( -); VII, . 173 . ( ); V, . 176 . (
- ).
344.
912 . . . . ., . 357 . ( 912 .).
345. 6 913 .
346. VII . VI
, 9 911 .,
7 913 9 959 .
347. I 17 920 . 16 944 .
348. 913 . .
. . ., . 358 .
349. I (901907, 912925).
350. X (914928).
351. - 917 .,
; . . . ., . 381 .
352. .
.
353. . . . ., . 384;
.
354. .
355. . - , VI, . 249.
17 920 .
356. , V, . 128 .
357. , V, . 177 .
358. , V, . 161 .
359. . . . ., . 383 .,
.
360. Kri. Op. cit., p. 283.
361. , VI, . 248 .
362. . . . ., . 388 .
363. Baronius. Annales ecclesiastici, X, . 687.
364. X
920 .,
; . Fr. Dlger. Regesten der Kaiserurkunden
des ostrmischen Reiches von 5651453. I. Regesten von 5651025. Mnchen u. Berlin, 1924, p. 71, nr.
590.
365. I

: , IV, . 284 .
366. . ronius. Annales, X, p. 686
367. , VI, . 248 . 916, 917 .
368. . ronius. Annales, X, . 687; . 693, 702 sqq.
369. Anonymi Belae regis notarii. De gestis Hungarorum liber, in St. Endlicher. Rerum
Hungaricarum monumenta Arpadiana, Leipzig, 1931. A. Molnar.
Dictionarium latino-ungaricum, opus novum et hactenus nusquam editum . . Item vice versa Dictionarium
ungarico-latinum . . . Accedunt ad calcem libri difficiles aliquot voces in jure ungarico cum notatione
Johannis Sambuci. Norinbergae 1604.
( , 1621, , 16441645, , 1708, 1762).
.
370. . . , . 426 .
371. Alba Bulgarica.
372. 24 920 ., 17
VII .
373. . . . ., . 420 .
374. ,
: . Moravcsik. Byzantinoturcica, II, .
189 (protobulgarischer Titel). . Dujev. Medioevo bizantino-slavo, III, p. 574 (cp. bink, Reiter).
375. . . . ., . 419 .
376.
. , VI, . 146 ( ), . 252253
( -). . . . ., . 434 .
922 .
377. . , VI, . 252 .
378. .
. . ., . 439 .
379. , VI, . 253; V, . 127 .
380. ( 923 .) . . . ., . 464 .
381. , VI, . 253 . 923 .
382. . , VI, . 253; . 147 . 2.
383. . . . ., . 466. I
9 . 923 .
384. . , VI, . 253 .
385. , VII, . 177.
386. 926 ( 929!) .: . . .
., . 500 .
387. 27 927 .: . . . ., . 513.
388. . .
. ., . 514 .; . I. Dujv. Appunti di storia bizantino-bulgara. 1. La leggenda bizantina
della morte del re bulgaro Simeone. In: Studi bizantini neoellenici, IV (1935), p. 127 sq. = Medioevo
bizantino-slavo, I, p. 207 sq.
389. (927969).
390. . 927 .
. . . ., . 517 .
391. , 930 ., . .
. ., . 537 .
392. . :
. , V, . 138, 32.
393. I 16 . 944 .,

946 .
394. I 16 . 944 . VII
9 . 959 .
II, 10 . 959 . 15 963 .
22 . 960 . (- . II
9761025), 961 . -
(- . VIII 10251028).
395. (II ) 3 963 .
16 . 963 . 10 . 969 .
396. II (969972), .
397. - 968972 . . . .
., . 577 .
398. .
399. , , . , -
X . . .
. ., . 603 ., . 612, 647, 650 ., . 665, 676, 685 ., . 848.
400. . , VI, . 260 .
401. . . . ., . 613 .
402. (945972).
403. , VI, . 273.
404. . Ostrogorsky. Geschichte, p. 244 sq.; Dlger. Regesten, I, p. 9495, nr. 739; I. Dujv.
Pinax Rhos. Byzantion, XLI (1971) (1972), p. 5968.
405. . . . ., . 623 .
406. , VI, . 273 .
407. . .
408. . W. Wroth. Imperial Byzantine Coins in the
British Museum. London (1908), 1969.
409. I 972 . .
. . ., . 641.
410. . , II, . 378379.
411. 10 . 976 .
. () , .
I , . II
.
412. . . . ., . 633 .
413. , . .
: , , , ,
.
414.
. - . II 986
.; . . . ., . 668 .
415. , VI, . 275 .
416. 980981 . . . . ., . 660 .
417. . . . ., . 663 .
418. .
, ; . . .
. . . , I (1910) . 5573; , . ., . 663664.

V.

,

d:
,
989- [419]
.
, , .
, ,
. ,
, ,
, 994- [420]
.


, .
, :
.
, ,
,
.
, .
[] [421] . .
[] ,
,
, , .
[] -
, .
, , ,
, .

994- .
[422] ,
, , .
, , .
, , ,
. , ,
.

999- [423]
, ,
[].
. ,
, ,
. ,
. ,
, ,
, - ,
.
, (?) 1000 1001 [424]
.

,
, .

, .
,
.
. ,
, , ,
.
,

.


, -
. - ,
. [425]
1001-
, ,
, .
1000 1001- ,
, . [426]
,
1013- [427]
, - ,
, . ,
,
, , , ,
. , , , [428]

[429] , .
.
, .
, ,
. ,
, - ,
.
.

- ,
. :
-.
, , ,
. , 14 850
,
14850- .

; , ,

, - [430]
, ,
. ,
, ,
34 , , ,
. , [431]
, .
, .

[432] ,
[433]. .
, , ,

. ,
.
,
-, ,
.
.
. .
1014- [434]
. - ,
.
.

, [435]
. ,
, ,
.
,
[436], ,
( ) ,

, ,
.
,
.
, []
. [437] -.
[] , ,
, .
,
, .
[] . [438] ,
, ,
, .
, , []

.
, , ,
[] [439], ,
,

. ,
.


, [440] .
, .
, , ,
[441]. [442]
.
, , ,
().
1015-o [443] ,
, ,
. ,
, .
[444] .
1016 . [445]
. ,
. ,
. ,
, .
[446],
.
,
, ,
, ,
. - .
, [447] ,
, - ,
: , !
, .
,
.
,
, .
,
, . [448]
[]
[]
, .
[],

. ,
,
.

[449]
, .
,
. - ,
, [450] ,
.
[]

, .
[], [451] , []
. ,
, .
[]
,
[],
, -
. []
, [452]
[] ,
.
[453]
,
, ,
. , [454] ,
,
,
. ,
,


[455].
.
, - , .
.
, ,
,
. ,
, .
, . ,
,
, , ,
, ,
, . , , .
. [] ,


,
,
. ,
. 1018 . [456] ,
,
, .
.
1025 . [457]
,
.

. , [458],

, ,
,
.

, 1027 . [459]
, .
,
, . . .

: -,
, , , [460] ,
, , , -
.
,
[461], ,
. 1028 .,

[462].
, .
[463]
[464], , .


,
11 1034 . ,
. .
, ,
, ,
.
.

, .
, ,
, , , , . [465]
( - , [466]
, ,
- , ., .
,
.
.
, ,
, [467] , ,
.
. , , .


[468],
, . .
. ,
.
, .
,

, ,

. ,
- .
,
[469] ,
.
, , ,
, . ,
,
.

[470]
, , .
, , ,
1040- [471]
[472], .
,
, . ,
.
, .
[ ]
, , .
, .
. , ,
, .
[] , . ,
[-],
. [] [ ]
(, . 189). [473] 1040-
, , ,
.
,

, ,
.
. .


: . ,
, ,
. ,
, ,
.
.
, ,
. [474],
, .
4 .
1042 .
. [475]
, [476]
1050-
,
,

, ,

. ,
, .
. .
,
1055-
, [477],
1060 . ,
,
. [478], , 1
1057 . . . [479] 1059 . [480]
. ,

, ,
.
. , ,
.

, [481].
, , ,
.

1060 . [482] ,
[] ,
.

1065- [483]
(, ) 150
, , ; .
.
,
1067 . [484] ,
, ,
, ,
.

. ,
.
, 1067- [485]
.
1068- [486]
, ,
.
1069 . [487] ,
, , ,
.
, ,
; 1070 . [488]

, .
, , ,
, . ,
[] [489],
.
,

.
, ,
, , .
[]
, 1071-
[490],
, ,

[491].
, ,
,
.
.

, ,
,
. ,
, .
,

, . . 1071 . [492]
, , [493]
.
13- , ,
. : .
,
: , :
,
, . : ,
, -,

: , ,
, ,
, , . [494]
, ,
, , ,
.
, : , , , []
. [495]

,
, , -
. ,
[496] , ,

: , , ,
, ,
. . . [],
. .


, , : ,
, .
, ,
.

,
, . [497]
: ,

. :
, , ,
.
, ,
, , .
,
[: ]. - ?
.
.

1073- 1074-
[498] VII [499], [500] -
, ,
.
.
, [501] ,
.


, ,
. ,
, : .
, ,
, ,
. ( !) ,
. . ,
,
, .
,
:

. [*] [502] ,
, : ,
. - ? - ?
, .
? ,
, , , , ,
, . . ,
-? ? ,
, , ? , (
)? ? ,
, , ,
, ,
,
. , ? ,
, .
,
, .

, , . , . ,
. - .
. ?
! , !
! , ,
, . , , ,
, ?
, ,
? ,
, ? , ?
, , , ,
,
. , .
? , ?
.
( , ),
, , .
. , ,
, ,
. ,
, . ,
? , .
*. . . . ,
. XXVII, 1931, . 1114.

. ,
, , .
, ,
. , ,
, . , ,
, - : ,
. , .
.
- -. , ,
.
, , ,
. , , . , , ? ,
? , ? , .
- .
, , , . , ,
, , , ,
. ,
, , . , , ,
, .
! , ! , , ? ,
, , ! ,
! , , ,
, -. ,
, .
, ,
, ,
. ,
! , ,
,
.
, ,
. (. . )
, 55,
[503] , , ,
. ,
, : , . [504]


: (!
?) , , ,
,
,
, , ,
, ,
, . , ,
, -, , ,

, , -,

-
. ,
, ,
. [*] .


, - : ,
, , , . ,
,
,
, - , , ,
, .
, .
, , ,
, ,
: , .
,
, , .
*. , . ., . 45.
419. . . . ., . 679 .
420. ( 996 .) . . . ., . 695 .
421. .
996 . . . . ., . 696 .
422. 996 1004 . . . . . .
713, 727.
423. 10011002 .; . . . ., . 715 .
424. 1003 . . . ., . 721 .
. .
425. , VI, . 278 .
426. . . . . ., . 425 .
427. . . . ., . 729 .
428. . . . . ., . 730 .
429. ().
430. :
. . . . ., 1964, . 66
.
431. (10141015).
( ) .
432. . . . ., . 740 .
433. ; . . . .,
. 732 ., . 738 ., . 747 .
434. II 1014 1015 ; . .
. ., . 746.
435. . . . ., . 747.
436. . . .
, I /2, . 747 .
437. (1015) . .
. ., . 748 .
438. (10151018).
439. ,

(22 , 1016 .); . . . ., . 748 .


440. . . . ., . 757 .
441. .
. . . ., . 758.
442. () . . . ., . 758, 774,
780 .
443. 1016 . II 88 ;
. . ., . 767.
444. ().
445. 1017 .; . . . ., . 768 .
446. . . . ., . 769 .
447. . . .
. : . . 75- . ., 1956, . 161.
448. . . . , . 770 .; . Grgoire. Du nouveau sur lhistoire bulgarobyzantine. Nictas Pgonits vainqueur du roi bulgare Jean Vladislav. Byzantion, XII (1937), p. 283 sq.
449. . II
35 1018 . . . . ., .
636, 724, 768 ., . 775.
450. , , . . . ., . 775.
451. ; . . . ., . 777.
452. . . . ., . 777 .
453. . . ., . 779 .
454. . . ., . 780 .
455. , .
456. (). . . .
., . 784 .
457. II 15 . 1025 .
458. II, . VIII (10251028).
459. 1026 . . . , II
(, 1934), . 36 .
460. . . . ., . 33 . ,
() .
461. . III J10281034).
462. , . IV
.
463. ( ) . VIII 50-
, III , IV .
464. IV (10341041).
465. . . . ., . 41 .
466. . -, . 462.
467. , , .
. . ., . 41 .
468. , - ; .
. . ., . 52.
469. , 1040 .; .
. . ., . 52 .
470. , ; . .
. ., . 55.
471. 1040 .
472. , , 1040

1041 . . . . ., . 60 . .
. , . 157 .
473. . -: , VI, . 304 . . : , VII, . 192 .
474. V (10411042).
475. IX (10421055).
476. .
- 1048 . .
. . ., . 88 .; . . . :
, XLI, 1 (, 1945), . 35 .
477. . VIII,
10551056 . IX VI
(10561057).
478. I (10571059).
479. 8 1057 ., 1
. .
480. . . . ., . 110 .
481. X (10591067).
482. . Ostrogorsky. Op. cit., p. 283 sq.
483. . . . ., . 114 .
484. X 21 1067 .,
, , .
485. . IV (10681071).
486. - . Ostrogorsky. Op. cit., p. 284.
487. Ostrogorsky. Op. cit., p. 284.
488. Ostrogorsky. . cit., p. 284285.
489. Guillelmi Tyrensis. Historia rerum in partibus transmarinis gestarum tempore successorum
Mahumeth usque ad annum Domini 1184. In: ongrs, Gesta Dei per Francos. I. Hanoviae, 1611.
490. . Ostrogorsky. . cit., p. 285.
491. . VII (10711078).
492. Baronius. Annales ecclesiastici, XI (Romae 1605), p. 402404.
493. . :
. 15 ,
, ,
. . : , XXVII, .,
1931, , . VIIXXXIII.
494. , . 215,
495. , . 181.
496. , . 188.
497. , . 209 .
498. . . . ., . 147.
499. VII (10731085).
500. VII (10711078).
501. , . 214 .
502. , . 11 .; . ronius. Op. cit, p. 438 sq,
503. , . 18 .
504. , . 4 .

V.

,

e:
,
, .
,
, 50 : [505] -
, ,
, , , ,
, .
. (61-
)
. [506] [ ] ,
, ,
- -
, , ,
-, , ,
, ?
.


, .
,
,
, ,
, (
, ),
.
, , ,
-, . - ,
, , - .
, -,
, ,
, , .
, , ,
- . , ,
, -
, .
, . , . ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
. ,
- .
. , :
-. , , -
, .
.

, , .
; ,
.
. - ,
. ,
, ,
, ,
, .
, . ,
, - ,
. . . . . [*] , ,
, ,
61- : [507] ,
, . ,
, ,
, ,
.
, , . . . . .
. [**]
, [508] :
, ; , ; , ;
; , .
, , ,
[]. ,
. ,
. .
, , , 1071 . [509]
, ,
, , .
*. . . ., . 8788.
**. , . 84.

,
,
, ,
, .
, 1073- [510]
, , .
, [511]
,
, [512] [] , ,
, [513] .
, , 1078 .
[514] , , ,
, .
[515]. ,
, .
[516] ,
, .

.
[I ]
[I ]
, 1082- [517]
, .
VII 1095- [518]
[] , VII
.
.
II 1096- [519]
[I ] .
.
,
() 600,000 . ,


. , , , ,
, .
, .
,
- ,
[I ] .
, 1118- [520] [],
, , .
.
1125- [521]
, ,
. ,
, .
. 1143 . [522]
, 24 ; .
,

1147 . [523] ,
,
, . [524]. ,
, [525] .
. , , .

1151- [526]
. ,
.
.

1180- , 37
[II] [527].
, [528]
.
,
,
,
[II] . 1183 .
15- , [ ]
[ ] . , -
, .

1185-

[II] [529].
1187- [530]
[] [531] [532]
-
, .

,
, . . , ,
. , ,
.
,
- ,
,
,
.
, ,
.
, ,
. , , ,
.
, , ,
[533],

.
, [534], ,
,
.
,

[535],
.
?


,
, ,
.
.
124 , ,
,
124 . [536]
[] , [537] ,

.
, .
, . 1189 .
[538] , ,
.
1190 . [539]
.
- ,

, .
,

.
, ,
.
,
, , , ,
, .
[] ,
1192- [540]
.
. ,
: .
.
,
,
. ,
, , ,
,
.


, .
, ,
, .
, ,
, .
1194- [541]
- , ,
. [],
, ,

[542]. , , .
[543] .
[III ]
.
, , 1195 , ,
,
. [544]
1197 . [545] , ,
, . ,
,
.
.

, ,
[] .
:
. [546]

[III
] ,

; , ,
,
, ,
, ,
,
.

, ,
[547],
. 1200- [548]
[] .
[549],
. [III] , [
] . ,
,
. , ,
, ,
, . ,
, ,
.
, 1201-, [550]
, ,
. , ,
,
, ,
.
[]

[551] .
, ,
.
.

, , - , ,
. - ,
, -
: , .

, ,
,
. ,
,
.


,
,
.
.

1203- [552] ,
, , [II ],
.
, []
, .

, , ,
, . ,
, ,
, .
.

[553],
,
, , , .
,
. .
.
.

,
, -
[554]
, .


,
[555], 1204 . [556] ,- ,
III.
, , -
. , , ,
. [557]

[558] ,
,
, .

, [III]
,
[559] ,
,
.


() . , ,
, .
. ,
[560], ,
.
, ,
.
.



,
, , ,

.

,

, ,
, , ,

. [561]
,
. , , ,
, ,
, .
, ,
, , III,
5-.6 [562] ,
, ,
, ,
3-. [563]
,

1204 . [564] , ,
,
,
.
,
, ,
. . [565]
, , [566] ,

, , ,
.
,
, , , .
1205- [567]
, , , ,
, .
[] .

,
- , ,
.
-
.
[], .
, ,
, ,
.
.
- , ,
, 15 ,
- .
( []
), [568] ,
,
.
, [569]

, , ,
,
.

,

. , ,
. [570]
, , .
[] ,
.
, [571]
,
, VII. [572]
.

, [573]
,
. ,
, , , ,
, .

, , ,

, .

1207-
.
, [ ] . [574]
,
, .
.
, . [575]

[576],
, .

,
,
,
.
1207 . [577]
, [] .
,
.
, [578] .
1208- [579]
, .
[].
. []

,
, .
[] , [580] .

,

.
. [581]
,

:
.
,
,
.

[582], 1218- [583]
.

, .
. [584]
,
1222 . [585] ,
, .

1213- ,
,
. [586]

1218-
[587] , ,
. ,
, , - .

1226 . [588]
[] ,
, .
,

. , , .
.
, . -
, -
.
.
[589] ,
.

[]
, , ,
.
[], ,
, , , .
. II
1229-
II []. [590]
.
1233-, [591] ,
[III ]
, ,
II,
.

.
. [III ] ,

[) . ,
, , ,
, .
,
, ,
,
, [592] ,
,
[] . [593]
, - .
, ,

, .

.
.
, [ II]
,
, -
[III ] . :
, , , ,
, .
[ II]

, , ,
, .
[ II] , ,

, ,
,
. , ,
, ,
.
[III ], ,
[III ],
[] [] .
, , , []

1242- [594] ,
[],
. [ ]
[595] .
, .
[] , 39 .
[596]

, , ,
.


1245- [597] IV 38-
-
, , :
, ,
. !
, ,

. ,
, ,
,
, , , .
,
: ,
, (. 8). .
, ,
,
. ,
, ,

[] , : ,
. , , ,
, , ,
. , ,
-,
. ,
: , . . ,
, ( ., III, 10).
, , ,
: , , (,
10). , , ,
. , ,
, :
, , ,
, ,
(. 2, . 18).
,
[],

, , ,

, , , , ,
, [ ] , ,
[], , . ,
, ,
: (, XXI, 15). ,
, , [] :
(, 1), ,

, , ,
, ^ , ,
, , ,
(., 14), - (., 16), ,
, , , . .
, ,
,
, ,
. ,
: , ,
, (, XXI, 13),
, , :
, ,

,
(, I, 17). -
,
(, 5). ,
, , : ,
(., 16), ,
, , ,
, ,
. , ,
, , :
, , , , - ,
(, 22). ,
. ,
, . .
, ,
, .
, , ,
, ,
,
. , , (
, .

, ,
,
. , ,
. , ,
, - , ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, .

, - ,

,
, , -
, (. 127),
.

, , ,
,
, , , ,
, , ,
,
, . : [ ]
,
. , ,
.
,
,
. 21 , .
, 1245 . [598]
[599] , ,
, . ,
,
.
1247 . [600]
IV, 40- ,
. ,
, , ,
[] [601],
,
.

[] :
, . [602] .
, , ,
. ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
, ,
,
-,
,
. , , - ,
,
, ,

. ,
. 1248- [603]
, , , , ,
, .
.

, ,
[604] ,
, , ,
. , -,
. ,
, , ,
(). ,
, -,
, , -. [605] 1255 .
. [606]
1256-, [607]
, , ,
. ,
, .

, ,
.
,
, ,
() .
, , ,
[608] .
, [II ] [] .
,
. [609] , ,
, .
, ,
. ,
.

,
, [II ] , [610],
, . ,
[] ,
,
. [] .
1258-
. .
10 . [611]
, ,
,
. [612]
[]
. ,
[613], , , .

.
[614],
. , ,
,
. .


[] . ,

[II ]
. [615]

.
, III
] [] . ,
,
.
505. , . 14 .
506. , . 87 .; . ronius. Op. cit., p. 440441.
507. , . 84 . ( ).
508. . : . Krumbahr.
Geschichte der byzantinischen Litteratur. Mnchen, 1897, p. 133135, 463465; Gy. Moravcsik.
Byzantinoturcica. I. Die byzantinischen Quellen der Geschichte der Trkvlker. Berlin, 1958, p. 537539:
H. G. k. Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich. Mnchen, 1959, p. 649 sq.
509. . . . ., . 138
.
510. 1072 .
511. ; . . . ., . 145 . 1.
512. ; . . . ., . 142 .
513. , ; . 3. .
., . 141 .
514. . . . , . 148 .
515. . III (10781081).
516. . A I (10811118).
517. 1082 . . . . ., . 167 .
518. . . . ., . 182 .
519. . . . ., . 222
.; Ostrogorsky. . cit., p. 297 sq.
520. I 15 . 1118 . II
(11181143).
521. . . . ., . 367 .
II (11141131) 1128 . - .
522. . II 8 . 1143 . I
(11431180).
523. . . . ., . 376 .
524. . () (10911153).
525.
. . . ., . 378 .
526. : . . . ., . 394 .
527. . II (11801183).
528. - I (11831185).
529. . II (11851195).
530. Nit Choniata. Histori, ed. Bonn, p. 481, 21 sq.
531. Gorgius Acropolita. Historia, ed. Heisenberg, I, p. 18 sq,
532. 1185 . . . . ., .
410 .; . , . 44 .
533. .
534. . ,, . II .

535. , . II .
536. 168 ., 1018 1155 .
537. . . . ., . 423 .; . 433 .,. 442, . 1, . 444 ., .
459.; . , . 44, 53, . 2, . 75, 85, . 2, . 86, 89.
538. . . , III, ., 1940, . 4 .
, , . 1186 .; . . , . 52 .
539. . . . ., . 60 . (1190).
540. . . . ., . 61 . 1.
, , :
1190 .
541. 11901191 . . . . ., . 70
.
542. (. 11661196).
543. III (11731196).
544. . II III (11951203)
1195 .
545. ( I) 1196 . .
. . ., . 88 . .
546. (1197) . . . ., . 92 .
547. (11971207).
548. . . . ., . 108 ., . 112, .
2, . 114, 120 ., . 136 . .
549. ( -).
. . . . : , I. ., 1913, . 185.
550. . . . ., . 123 ., . 131, . 2, . 132
., . 137
551. ,
, ( ) . . . ., .
117 .
552. 17 1203 .
. Ostrogorsky. Op. cit., p. 344 sq.
553. (1204) V .
554. . . . . ., . 211 .
555. I (12041205).
556. III (11931216) . .
. ., . 149 .; . . III . ,
. . . ., .-. ., XXXVIII. 3. ., 1942.
557. II (12041235).
558. . . . ., . 197 .
(11961204).
559. III 15 . 1204 .: .
. , . 57 .; . , . 54 .
560. 15 . 1204 .; .
. . ., . 203.
561. 1204 .: . , , .
65 .; . . . ., . 205 .
562. . . , . 53 .
563. . . , . 51 .
564. . . . ., . 213 .
565. Nitas Choniates. Op. cit., p. 809, 1 sq.

566. . . . ., . 214 .
567. . . . . - 12041205 . .
. ., VIIIIX, ., (19111913); . . - XIII .
. , IV, . 1, ., 1947, . 22.
568. Nicephorus Gregoras. . cit. I, . 15.
569. . . . ., . 234 .
(. ) , (12041207).
570. , , .
. . ., . 236 .; . . 579.
571. (). ;
. . . ., . 236.
572. VII (11371180)
II (11801223).
573. 1206 . . . . ., . 240 .
574. I
; . . . ., . 578581 .; .
. . . , I, . 2. 1938, . 42 .
575. Nits Chonit. . cit., p. 847, 15848, 1.
576. (12051216).
577. . . . ., . 251 .
578. I (12051215).
579. .
. . ., . 252 .
580. Georgius Acropolita. . cit., p. 23, 2024, 4; . Dujev. Medioevo bizantino-slavo, I, p.
213217.
581. (12071218).
582. I (12181241). . . . ., . 270 .
583. (12041235)
II . . . ., . 324 .
584. Thomae archidiaconi. Historia Salonitana. Monumenta spectantia historiam Slavorum
meridionalium, SS. III. Zagrabiae, 1894, p. 92; . . . ., . 325 . 2.
585. 1216 .
1221 . . I 1222 .
III (12221254).
586. . D. ndi. Bogomilska crkva bosanskih krstjana. Chicago, 1962, p. 290 sq.
587. . . . ., . 322 .
588. - ,
() II ; . . . ., . 333.
589. (22 1230 .) II
, - , -
. . . ., . 337 ., 405 .
590. 1228 .
II (12281261); . Georgius Acropolita. Historia, ed. Heisenberg, p. 44, 7 sq.
591. ( 1234 .) . . . ., . 378 .
592. 1253 . . . . ., . 380 .
593. Nicephorus Gregoras. Op. cit., p. 30, 36.
594. II 1237 .; .
3. . ., . 405 .
595. 1237 .; . . . ., .
406, 421 .

596. II 24 1241 ., 24 .
(12411246), -.
597. IV (12431254) .: . tthast. Regesta Pontificum
Romanorum inde ab a. post Christum natum MCXCVIII ad a. MCCCIV. II. Berolini, 1875, p. 985, nr. 11606
(21. III. 1245); . Dujv. Medioevo bizantino-slavo, I, p. 396 sq.; . . ., . 425 .
598. L. Waddingus. Annales Minorum, III (12381255). Ed . 3. Ad Claras Aquas, 1931, p. 144
147.
599. . . . ., . 424 .
600. Wddingus. Op. cit., III, ad a. 1247: p. 198; . Dujv. Op. cit., p. 398 sq.
601. : Pro reductione Johannis Assani principis Bulgarorum.
II, II (12461257).
, . ,
, ,
III .
602. Wddingus. Op. cit., III, p. 198199; . Potthast. Op. cit., II, p. 1049, nr. 12406 (30. I.
1247).
603. 1246 . II ,
. . . . ., . 427 .
604. III
, 1246 ., .
. . ., . 430 .
605. . . . . .
437 .
606. III 30 . 1254 . II
(12541258).
607. 1254 ., III ; .
. . ., . 446 .
608. Georgius Acropolita. . cit., p. 107, 14 sq.
609. II ;
. . . ., . 455.
610. ,
IV. . . . ., . 456 .
611. II (
: !) 1256 . ; . .
. ., . 467 .
612. . . . ., . 468 .
613. , (1257
1277).
614. , II, ;
. . . ., . 471 .
615. 1257 . ,
II II; . . . ., . 476 .
V.
,

f:
1265- [616] ,
, [VIII]

[617], .
, . ,
.
, ,
.

,
,
[618], .
, ,
, ,
.
, ,
,
. . ,
, .
X
1274- . X
[619], ,
, ,
. [620]
,
.
,

- [621],
, ( ),
, , ,
[622] .
, .
[623] , -
, .
.
. []

1276 . [624]
. ,
[625] [], ,
, , ,
.

.
,
. ,
, , -
. [ ]
,

. -.
, ,
, .
. ,
.

[626],
.

,
,
, ,
1277 . [627] .
, , ,
,
, , ,
:
,
. ,
,
, .
,
, .

: ,
,
,
. [628] ,
, .
,
, ,
. - : ,
, , . [629]
,

, ,
. [] [630]
[] . [631]
, - 1282- 11
, 23 ,
50 . [632].
() []
1280 .
: ()
[633], , .
, , 4 ,
. .

, , ,
, ,
.
IV
1291- IV [634],
,
, ,

.

, : .
.

1291 .
, , [635]

, , ,
,
. : ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
,
. ,
, .
,
, ,
,

. , , ,
,
, ,
, , .
, ,
, ,
(. CIII, 22), . . ,
,
, , ,
,
,
, -
,
- . , 23 . [636]

1307-
V, , ,
,
. [637]

: . ,

. [638]
1310-
, [] ,
, . [639]
, 1321-
, 41 ;
[640]. 1323 .
[641].
1323 . ,
[642] [643],
.
,
,

, , .
.

. ,
.

.
, ,
.

[] , [644]
, , ,
[645], .
, ,
. :
, .


. ,

, . []
.
, [646]
, , XXII [647]
, , , , , , ,
, , , , ,
, :
., , 23 , VI-.
. [648] 1327-, [649]
, ,
. ,
,
.

, .
[ ]

,
, . []
[] [650] , ,
,

, .
, ,
. ,
.
1328 . [651]
,
, ,
, . ,
;
, .
, .

, ,

, .
[] [] .
1330- [652]
[] [653].
: , ,
[654]. , ,
- , .
, .
[655] , ,
[] ,
.
. :
,
.


. , ,
, ,
, ,
. [656], ,
.
- [657], .


, - []
[658]. , ,
.
.
[]
[] ,
, ,
. [659]
[]
1337 .
[] ,
. -
. [660]

1341 . [661]
: . []
, , ,
.

1341- [662]
, ,
[] ,
. [] ,
. [] .
[]
1341- [663] []
, ,
[-]
[].
[664], , [] ,
, ,

.

, .
1342 . [665] ,
, . []
,
.
,

1344 . [666] ,
[] , [] .
[] .
1353- [667] ,
[] , , ,
.
, ,
,
.
[] [] ,
.

, ,
.
. [668]
[]
1354 . [669]
.
[] .
[]
,
. , ,
, , ,
. [],
24 . 1355 . [670] . ,
[] .
[] ,
[] [671], [] ,
, [] ,
. [] ,
[] . [] - ,
, [] .
, , .
[]
1363 . [672]
[]
. []
,
.
[] .
[ ] 1366-, [673]
159- () ,
V,
[] ,
. :
, [] ,
.

[] ,
, . [674]
, [] ,
[] , ,
. [ ] , ,
, .
: 8 ,
50 200 .

, [675]
, ,
, .
,
, ,
.
. ,
,
, , ,
.
:
.
[ ] ,
, .

.
, ,
, , ,
,
. ,
,
.
,
.
,
. , [ ]
. ,
, .
, ,
,
. ,
.
, , . -
,
, -
, ,
, ,
.
,
,
: ,
. ,

. ,
,
, ,
,
(), , .

, , ,
.
,
,
, ,
, .
,

. ,
,
, , , ,
, , ,
.
, ,
,
, , ,
, , , , ,
, -
, , ,
- -.
. [676]

,
,
.

-, []
,
.

[677]
, . . , ; 2)
; 3) ; 4) ; 5)
; 6) : , ,
, ; 7) , ,
; 8) , ; 9)
, ; 10) .


[678], . ,
, ,
. : 1) ; 2) ; 3)
; 4) , ,
, ; 5) ;
6) , , .

:
, [679] .

, , . ,
,
.
.
8- : .


, ,
[680] ,
. ,
,
, .
,

,
,
. , ,
. , ,
,
.
. ,
. - ,
.


. , ,
, .
, ,
.

, ,
.
V
1368-
V ,
161-,
, ,
,
, , ,
,
. ,
, , : ,
, , , . , . , 7
. [681] ,
, (), ,
V. 1368 . ,
,
,
, - .
[], .
, ,
-
. :
, .

, ,
, (), , ,
, ,
, ,
, , ,

, .
, ,
, , -
. , ,
, , -
? , ,
,
, , ,
, , ,
,
,
.
,
,
, ,
, ,
. 2 , . [682]

1371- [683]
XI,
,
.


, ,

:
-
.
1379-,
12- , , , ,
[],
. , :
, , , ;
, ,
; , ,
, 16 , ,
, ,
; , ,
, , .
, . [684]
,

1390- [685] ,
, ,
,
. ,

, -
, .
, , ,
.
[V ], () 1391-
, ,
[] 36 .
. [686]
1392 .
, ,
[] , , ,
. ,
,
,
, ,
. [] []
. [687]
,

, ,
, -
.
, .
VI [688],
.
, .
1396 . [689] , ,
, .
,
.
: , ,
. [].

,
- , -
.
- .

, . , -
, [] .
,
.
, .
. ,
, ,
, ,
. , ,
,
,
.


,
. ,
, , ,
,
.

,
, [691], ,
:
. , []
,
, []
[]. [692]

1399- [693] IX
, 191- [ ] , ,
,
.
.
V 1252
. XXII XI [694] [
] . VI
,
. ,
,
, , , , ,
. ,
.

, ,

.
1400 . (
) : ,
, , , ; ,
; .
, : , , . [695]
[] ,
.
1421- [696]
[] V, 4-,
214-,
, , , . , ,
, , , , -
,
. [] :
, , .
3 , . 1433- [697]
IV, 226- ,

. ,

,
. [] ,
: [698] , ,
,

, [],

, ,
. XXII, ,
: , .
( 1321 .). 1 , 62.
V, , ,
, , [] ,
,

, , []
, , , ,
(XXII), ,
, - ,
- ,
,
, .
- VI, ,
[] ,
,
,
,
, .
,
.
- V, ,
, ,
, . .
, ,
, , () ,
,
,
, , , ,
, ,
, ,
, ,
,
, , , , ,
, , . ,
. , ,
,

, , ,

, . ,
.
, , ,
-
-, , , , , , , , ,
,

, , ,
- ,
, ,
, ,
,
,
.

, [] V VI,
VIII, ,
, ,

[] , []
,
, , . . ,
. , 1433-, 30 , 3-.
: ,
, ,
, .
, ,
, , ,
.

1441-
, ,
. [699]
IV 1444-
IV, ,
, ,
, ,
,
, ,
, , , ()
,
,
, .

, ,
,
, , ,
( , ,
, ,
, )
. :



-, , ,
, ,
, , , , , ,
, ,
, () ,
, . [] ,
. , , 1 1444-,
. [700]
. 30

1444 . [701]
, ,
,
.

, ,
,
.


. ,
, ,
, .

[702]
, ,
, .
, .
, [ ] ,
().
, ,
, .
,
.
, .
, , ,
21 , - ,
. , ,
, , .
,
, , , ,
, 10
() , .
, , .
:
, .
, , .
, ,
. [703]

1445 . ,
.

. [704].

1449 .
, ,
.
, . [705]

- 1446 ., [706],
IV, 14-,
, , , () ,
, , , ,
. , [IV]

, ,
, .
, . , 9 , 1446-
, 16-.
V 1451 .
V, 5-, 244-,
, () -
, .
, , ,
: , .
. , 19 1451 ., . [707]

1453 . [708] ,
[II] ,
, . ,
, - , ,
, ., .
, ,
800, 1000 1200 ,
.
,
13 104 ,
,
.
[] . ,
, ,
,

. , , (),
,
, ,
.


, ,
, ,

. ,

.
29 - .
, -. ,
, 29 , ,
, ,
, , ,
.
[], , ,
,
. , , ,
, .
, , ,
, - . , ,
, .

, , ,
, - , ;
.
40 , 60

- ,
, , , .
, ,
[] , ,
.
[] -
.


, . ,
, ,
, ,
.

[] ,
, ,
, [ ]
. , -,
.
[ II]
, [709],
, ,
, ,
.
,
: (
), ,
,
. ,
, , ,
,
, ,
,
,

, -
- ,
. 1024 .
,
,
,
. , ,
. ,
, -
,
, : , (), .
, ,
.
, , ,
-
, .

,
, .
- , -
, , , , . ,
, , , ,
, , ,
[ ]
.

:
, ,
,
, , .

, , , , .,
, , ,

, -
, ,
.
616. . . .
., . 509 .
617. VIII (12591282).
618. . II , .
IV (12581261), , .
619. X (12711276).
620. I (12661275, 12821283).
621. . VIII
, ; . . ., . 534 .
622. , . . .
., . 523 ., . 534 ., . 542 . .
623. . . . ,, . 536 .

624. . ,
. .. . 543 ,
625. 12771279 . ,
. . . . .,
. 544 .; . . . (12771280). . . ., .-.
., XLIX. 1. ., 1955, . 175257; . . ., 1956.
626. III (12791280).
627. 1278 . . . . ., . 552 .
628. . . ., . 572 .
629. . . . ., . 566.
630. Georgius Pachimeres, De Michaele et Andronico Palaeologis libri tredecim, I, ed. Bonn, p. 446,
12 sq.
631. Nichorus Gregoras. Op, cit., p. 132, 15 sq.
632. . VIII 11 . 1282 . II
(12821328).
633. 1280 . . . . ., . 569 . I
1280 1292 .
634. IV (12881292).
635. . tthst. Op. cit., II, p. 1893, nr. 23618; Dujv. Medioevo bizantino-slavo, I, p. 401.
636. Wddingus. Annales, V (12761300), ed. 3, Ad Claras Aquas, 1931, p. 292293.
637. Wddingus. Annales, VI (13011322), ed. 3, Ad Claras Aquas, 1931, p. 100 sq., 109; .
Dujev. Op. cit., p. 400.
638. . Ramon Muntaner. La spedizione dei Catalani in Oriente. cura di C. Giardini. Milano,
1968, p. 6466. . 1307 .,
.
639. . Ostrogorsky. Op. cit., p. 406 sq.
640. (13001322) I ,
.
641. II (13221323) III (1323
1330).
642. II (12821328).
643. III (13281341).
644. . . . 1323 .
, . ., .-. ., XVIII. ., 1922.
645. (12921298).
646. Wddingus. Annales, VII (13231346), Ed. 3, Ad Claras Aquas, 1932, p. 1 sq.; .
Waddingus. Annales, III. ed. 1, p. Lugduni, 1635, p. 261.
647. XXII (13161334).
648. Wddingus, Annales, VI (13011322), ed. 3, Ad Claras Aquas, 1931, p. 415416.
649. . . , : . . , II.C, 1943, . 227 .
650. , - VI (13471354).
651. III . , . III
, .
652. - 1330 , . . J J. .
, I. , 1922, . 273 .
653. III (13211331).
654. .
655. , , . III .
656. III ,
.

657. (- 13311355).
658. (13311371) , I
.
659. 1332 .
660. , .
II .
661. III , 15 1341 .
V (13411391) .
662. . . Ostrogorsky. . cit.,
p. 423 sq.
663. . Ostrogorsky. Op. cit., p. 424 sq.
664.
III , . VIII .
665. . . . . 259 . 1342 .
,
.
666. , .
V , ,
, : , , ,
, , .; . . . ., . 263 .
667. 13521354 . . Ostrogorsky. . cit., . 436 sq.
668. V ( 1351 .),

. . .
XIV . II. , 1882, . 194 .
669. ( 1352 .) . . . ., . 195 .;
J. . ., . 299 .
670. V . 1354 ., VI
,
( 15 1383 .).
671. 17 . 1371 . ( )
(13711393).
672. :
.
.
. . . . .
. , VIIVIII. 1928, . 41112; . . ., . 288 .
673. V (13621370) I ,
1365 . . .
. . , 1878, . 424 .; Dujv. Medioevo bizantino-slavo, I, p. 413423, c
.
674. (- ) ; . . . ., . 425 .
27.
675. Dujev. . cit., p. 415 sq.
676. Waddngus. Annales, VIII (13471376). Ediz. 3-a. Ad Qaras Aquas, 1932, p. 229231; .
Dujv. . cit., p. 416 sq.
677. . St. Runciman. The Medieval Manichee, Study of the
Christian Dualist Heresy. New York, 1961.
678. . D. ndi. Bogomilska crkva bosanskih krstjana.
Chicago, 1962.

679. . Dm. Obolnsk. The Bogomils, p. 28 sq.; Chr. Thouzllir.


Hrsie et hrtiques. Vaudois, Cathares, Patarins, Albigeois. Roma, 1969.
680. , , . . .
XVII . . ., 1939, . 82 ., 97
. 6, 181. . . .
. . . 1939 . ., 1939,
. 106107, .
681. Waddingus. Annales, VIII, . 250251.
682. Wddingus. Op. cit., p. 242243.
683. XI (13701378).
684. Wddingus. Op. cit., IX (13771417), ed. 3-a, Ad Claras Aquas, 1932, p. 2531.
685. : Dujv. Medioevo bizantino-slavo,
III, p. 351, n. 1; p. 690.
686. V , 16 . 1391 . II
(13911425).
687. Laonici Chalcocandylae Historiarum demonstrationes, ed. . Dark, I, p. 69, 15 sq.
28 . 1396 .
: Dujev. Medioevo bizantino-slavo, III, . 364, n. 2.
: A. Bonfinius. Rerum Ungaricarum decades tres. Basileae, 1453 (Rerum.
Ungaricarum decades quatuor. Basileae, 1568; Francoforti, 1581; Hanoviae, 1606; Viennae, 1744); .
ntonii onfinii. Rerum Ungaricarum decades tres, nunc demum industria Martini Brenneri Bistriciensis
Transylvani in lucem aeditae(!), antehac nunquam excusae. Quibus accesserunt Chronologia Pannonum
Noah usque haec tempora, et coronis historiae Ungaricae diversorum auctorum. Basileae, 1543, p. 372 sq. ( =
Decadis tertiae liber II). : G. Amadio. La vita lopera di Antonio Bonfini primo storico della
nazione ungherese in generale di Mattia Corvino in particolare. Montalto Marche, 1930.
. . , . 34
35; . 35, . 12; . 39, . 1.
688. VI (13801422).
689. . . . Vsiliv. Histoire de lEmpire byzantin, II. Paris, 1932, p. 316 sq.;
Ostrogorsky. Op. cit., p. 455 sq. : .
. ., 1971, . 15 .
690. Georgius (S)phrntzes. Memorii 14011477. n anex: Pseudo-Phrantzas(!): Macarie
Melissenos Cronica 12581481. Ed. V. Grecu. Bucureti, 1966, p, 198, 26 sq.
691. (13861418).
692. Laonicus Chalcocandylas. Op. cit., I, p. 71, 14 sq.; Georgius Sphrantzes. Op, cit., p. 200, 26
sq.
693. Wddingus. Annales, IX (Romae 1734), ed. 2-a, p, 149 sq.
IX (13891404).
694. - ; V (1276), XXII (13161334),
XI (13701378) VI (13781389).
695. Wddingus. Annales, IX (Romae 1734), 2 ed., p. 232: Sub Bonifacius IX, a. 1400: Codex MSS
Vaticanus: Custodia Bulgaria. 1400 !
696. Wddingus. Annales, X (Romae 1734), ed. 2-a, p. 4849. 1421 ., 1412
., V (14471455), ,
V (14171431).
697. IV (14311447),
698. Wddingus. Annales, X (Romae 1734), ed. 2-a, p. 212215,
699. Joseph von HammerPurgstll. Geschichte des Osmanischen Reiches, grosstenteils aus bisher
unbentzten Handschriften und Archiven. I. Pesth, 1840, p. 345 sq.
700. Waddingus. Annales, XI. Romae, 1734, ed. 2-a, p. 202205.

701. : Dujv. Medioevo bizantino-slavo, III, p. 372, n. 1; 334, n. 1, 691 sq., c


.
702. . Ostrogorsky. Op. cit., p. 467 (Ende Juli (1444)).
703. . Hammer. Op. cit., p. 357.
704. . Ostrogorsky. Op. cit., p. 469. (1431
1446). Hammer. Op. cit., p. 367 sq.
705. XI (14491453).
706. Waddingus. Annales, XI, . 258 sq.
707. Waddingus. Annales, XII. Romae, 1735, ed. 2-a, p. 106108.
708. 1453 ., II
(14511481) . : Ostrogorsky. . cit., . 469473; Vsiliev. .
cit., p. 336350; Dujv. Medioevo bizantino-slavo, III, p. 407 sq., p. 692 sq.
709. II (14541456, 14621463, 14641465).



[710]
, 504- ,
.
. -
. ,
[] .
[711]
, . . ,
, . ,
.
[] [712]
, . ,
, ,
, ,
,
[] .
. ,
,
, .
[] [713]
. ,
. ,
[] . . -
, , ,
, , .
[] , , ,
.
[714]
, . ,
, ,
. ,

,
. ,
,
. , ,
, ,
. ,
, , .
[715]
, .
,
, .
, ,
, .
, ,
. ,
, 777-,
, , .
[716]
, .
,
[VI] , .
805-, .
[717]
, -
,
. - ,
, 815-,
10 .
[718]
, .
, ,
, . -,
, , ,
, - .
, -. -,
, 822-, .
[] [719]
, ,

.
, , , ,
. 11 .
[] [720]
, ,
. . ,
,
. ,
, ,
, , -
, . ,

,
. 868 ., 43 .
[721]
, , . ,
,
.
. - , ,
, , ,
930 . ,
. .
I [722]
, , ,
[ VII] ,
. ,
.
. ,
, , ,
,
. 39 .
[723]
,
. ,
. [],
, ,
, .
, .
.
8 ...
[724]
, ,
, - ,
- . ,
, , . , [II]
,
[], , 34 .
.
[] [725]
, ,
,
. , ,
,
( ), .

[726]
, ,
. ,
[II] ,
, . , ,
[II] .
, , -
, , ,
[]
. .
, , , .
[II] [727]
, ,
, .
(VIII) [728]
,
, .
.
[729]
. ,
, ,
.
[730]
, ,
, , ,
, , , .
,
.
[] [731]
, , ,
, , , .
,
.
, ,
.
. ,
, .
[] ,
, ,
. , ,
, 1041-,
, ,
,
.
[732]
,
.
[733]
, .

[734]
, .
[735]
,
, .
[736]
,
.
[737]
,
.
[738]
, -
.
.
[739]
,
.
[740]
, ,
, .
[741]
.
- . ,
, .
, , ,
, ,
.
[742]
, .
124-
. ,
.
II [743]
, , ,
, , .
I [744]
, , .
,
,
. . ,
, ,
.
[745]
, , .
, .
.
[746]
, ,
.

, , ,
. ,
, .
, .
,
. .
II [747]
, , ,
,
, , .
. :
, ,
, , ,
, 39 .
I [748]
, ,
, ,
. IV
,
. ,

. [ I] .
[749]
, - ,
. , ,
. 14- ,

. , ,
,
, .
II [750]
, .
, ,
. , ,
,
.
,
, .
[751]
, ,
.
.
, 18 .
[] [752]
, . :

, .
,
,
.

. ,
,
, . [],
, , :
, , ,
, ,
, ,
.
.
: , ,
, .
, .
III [753]
, ,

[] . [VIII ],
,
.
, ,
. .
. , ,
, . ,
, .
[] [754]
, - ,
. , ,
[III] , ,
, . IV
,
.
[755]
, [ ],
, , , ,
[II]
. .
[ II] [756]
, , . ,
[II] [III]
, , , .
,
. ,
. .
III [] [757]
, ,
.
, ,
.
.
,
.

, .
[] [758]
.
, 24 .
[759]
. , .
,
. ,
, .
, ,
I,
. ,
,
.
[760]
, .
.
. ,
1382-, 12 , 13
.
[761]
, - , 17
1382 .
. .
II [762]
, ,
, . 1385 .
13 .

[763]
,
, 31 1387 . 1392 .
.
, , ,
,
,
.

,
.
I , [764]
,
. ( ),
, , . ,
. , 1398 .
, [765]
, . , . . ,
,
, .

[766]
, ,
,
1414 .
I, [767]
. ,
. 1422-,
.
II, I [768]
.
.
,
. . , ,
, . , ,
.

. , ,
, , , 10 1444 . .
, .
, ,
. (),
. ,
, 1450 .
II [769]
, ,
. ,
, .
[], .
, ,
, , ,
, ,
, .
710. : .
711. .
712. (701719).
713. (762765).
714. (765767).
715. (772773 777).
716. (777802).
717. (802814).
718. (814?).
719. (814831).
720. I (852889).
721. , (893927).
722. (927969).
723. II (969971).
724. (9971014).

725. - (10141015).
726. (10151018).
727. . II (9761025).
728. VIII (10251028).
729. III (10281034).
730. IV (10341041).
731. , 10401041 .
732. V (10411042).
733. IX (10421055).
734. VI (10561067).
735. I (10571059).
736. IV (10681071).
737. VII (10711078).
738. III (10781081).
739. I (10811118).
740. I (11831185).
741. II (11851195, 12031204).
742. I (11851195).
743. II (11951197).
744. (11971207).
745. (12071218).
746. II (12181241).
747. II.
748. (12411246).
749. II (12461256).
750. II (1256?).
751. (12571277).
752. (12771279).
753. III (12791280).
754. I (12801292).
755. (13001322).
756. II (13221323).
757. III (13231330).
758. (13311371).
759. (13711393).
760. I (13421382).
761. (13821383).
762. II (13831385).
763. (13871437).
764. I (13891402).
765. , I.
766. , , I.
767. I (14131421).
768. II (14211451).
769. II (14511481).

-
. ,


, . , ,
, ,
. ,
, , , ,
, , , ,
. , ,
, . ,
, , ,
, . - !

(, )
.
, , 74, 75, 94
, ., 39.
, , 31.
, , 31, 40,4447, 55; , 47.
, ., 130.
, , 47.
, , 52, 67, 70.
, 38.
, , 126.
, 47, 77.
, , 36.
, , 74.
(. )
(. )
(), , 116, 125.
, ., . 29.
, ., 29, 90.
, , 36, 90.
, , 144.
(. ),
, , 117, 140.
. , 24.
, , 76.
, 68.
, 44.
, 35.
III , , 112.
, , 115.
, , 111.
, , 113, 115.
II , , 113.
I , , 109, 155.
II , , 110.
, , 110.
, ( II), 113.
, , 144.

, , 145.
, , , 78.
, , 98, 154.
, , 132.
, , 146.
, , 31.
, , 3540, 46, 147.
, , 49.
, , 63, 6670, 73.
., 30.
, , 60.
, . , 129.
II, , 114, 117.
, , 136.
, , 131132.
, , 110111, 155.
, , 127, 129.
, ,113.
II , , 30, 129130, 158.
III , , 129131, 158159.
, , 99.
, , 3839.
, , 116.
, , 131132.
, 68.
, , 137.
, , 142.
, ., 49; , 49, 51, 112, 147.
, , 58.
, ., 116.
, , 51, 77.
, ., 139.
, , 39.
, , 30.
, , 36.
, ., 30.
, ., 59, 115116.
, , 32, 130, 142.
, , 8082; , 8283.
, 24, 25.
I, , 110113; 113.
, , 108.
., 30.
, ; 3537, 81.
, ., 96.
, ., 59, 116.
, 38.
, . 75.
, , 90.
.

, , 46.
I, , 114116; , 116.
II (), , 117.
, , 37, 82, 147, 149,
, ., 41.
, , 61, 69, 74, 78, 80, 100101.
, , 30, 137138, 160.
, , 5859.
IV, , 80, 112.
, , 109.
( ), 29, 82, 109, 137, 142.
, , 135.
(. ).
, , 95, 97.
, ., 8081.
, , 116,
VIII, , 139, 141.
, , 44.
, , 137.
, , 117, 156,.
I (), , 6163, 68, 70, 7374, 149; , 62.
II, , 8588, 150; , 86;
, 88.
(. ), 27.
, , 31.
, , 80,
, , 124, 135137, 140, 143.
, 139, 141.
, , 137.
, 144.
, ., 30.
, , 109.
, ., 138.
(), 25.
, ., 142. .
, 2526, 2829, 31, 40, 4647, 52, 61, 64, 67, 73, 78, 8790, 93,-95, 9899,108110,
113, 315, 124138, 140, 142144, 146150, 156; , 27, 40; , 25, 149,
156; , 88; , 25, 26, 139.
.
, , 124, 129130, 143.
, , 45.
, , 38, 41.
, , 8687, 89.
, , 89.
(), , 49.
, ., 30, 45, 51, 112, 143; 1444 ., 143.
, ., 44.
, , 98.
, , 6768, 7475.
II , , 32, 8890, 9397, 150151;

, 93.
, , 86, 88.
, , 27, 39.
, , 90.
, , 29, 32.
, ., 60.
, . 29, 43, 90, 129130, 132, 134, 137, 143, 159.
, ., 115116.
, , 56.
(. ). , 67, 7476, 85.
, , 100.
, , 61.
(. ).
, , 24.
, , 3738.
, , 30, 143; , 143.
, , 143.
, , 137.
, , 114, 137138, 140.
, , 58, 8384, 128, 145.
, 28, 31, 46, 82, 113114, 124, 137140, 142143.
, , 77.
, , 29, 90, 94.
, , 129.
, . 27, 47.
(), 27.
, 27.
, , 28.
, , 137.
, 37.
: , 50; , 98;
, 100; , 127.
.
(), , 9394, 150; , 94.
, , 143.
, , 27, 39, 145.
, . 118.
, , 132.
, , 40.
, , 97.
, , 82; , 82.
, 62, 85.
, , 110.
, , 94.
, , 129.
, , 129.
(), , 138.
, , 36.
, 109, 146.
, , 36, 110.

, , 36.
, , 43.
, , 30.
, 29.
() , 27, 32, 46, 51, 110, 118, 127, 130.
II, , 32, 50.
III, , 32.
VII, , 101, 109.
X, , 126.
XI, , 136, 139.
, , 137.
, , 8990.
() , , 128129, 158.
, , 67, 69.
, , 29.
, , 130.
, ., 31.
, , 31.
, , 39, 74, 85, 3890, 98.
, , 25, 26, 63, 6970, 73, 7578, 81, 84, 109, 113115, 129, 134135, 142, 144.
.
I, , 46.
, 30; , 32.
, , 109.
, , 117.
, 124.
, 41.
, , 49.
, , 32, 69.
, , 96.
, ., 57, 63.
, , 9798, 154; , , 97.
, , 27, 46.
III, , 115.
( ), 144145.
, , 160.
, , 98, 117.
, ., 115116, 130131.
, , 9495, 97.
, , 29.
, ., 29.
, ., 27.
, ., 27.
, , 112.
, , 67, 69, 73.
, , 139,
, , 64, 67.
, , 75, 87.
, , 95.
, , 90, 9496, 98, 153.

, ., 43.
, ., 124.
(), 2731, 3941, 46, 75, 8182, 109110, 137.
.
IV, , 139143.
, , , 144.
, , 99100.
, , 45.
, VIII , 126.
, 25, 28.
(. ).
, 38.
, , 29.
, , 35.
, 35, 129; , 62.
, , 36.
, , 128, 158.
, , 57.
, ., 126.
, , 69.
, 36, 140.
, ., 43, 109.
, 68.
, , 29.
.
(), ., 31.
, , 63.
, 93.
.
, , 39.
, 62.
, , 49, 63, 94.
, ., 82.
, 60, 145, 149.
, , 81.
, , 35,
, , 35.
, 144.
, ., 118.
, 49, 58.
(. ).
, , 46, 57, 60, 76, 84, 98.
, , 77.
, , 97, 99, 153.
, ., 35.
.
, , 131132, 159.
II, , 124, 156.
() III, , 127128, 158.
, , 94.

(), 126127, 155.


, , 112113, 155.
, , 132133.
, , 132, 159.
, , 9496.
, , 66, 68, 70, 7374.
, 149.
, ., 38.
, , 32.
, , 109.
, , 49.
III, , 114115.
IV, , 124156.
V, , 139.
, , 38, 40, 55.
, , 37.
, , 45.
, II, 118, 124, 156.
, III, 125126.
, , 52, 55.
II , , 110113.
, , 99, 154155.
, III , 112.
, , 35.
, ., 30.
, , 50.
(), ., 29.
, (. ).
, , 110.
, 375 109, 147.
.
, , 97.
, II (), 110.
VIII, , 75, 77.
X, , 78, 80.
XII, , 139140.
(), , 117118.
III , , 117118, 124125.
, , 9495, 153.
, 30.
, , V, 111, 131,
137.
, , 129131.
, , 109110.
, , 83.
V, , 131132, 137.
, , 82.
, , 136.
, , 8586, 88, 150.
, , 61.

, , 27.
, , 80.
, 38.
, , 27, 39, 47
.
, ., 143.
, , 32.
, 146.
, , 143.
(), ., 29.
, , 85.
( I), , 112117, 155156.
, , 105.
, , 78.
, 142.
, ., 141.
, , 5253, 148.
, , 29.
, , 97.
, , 55.
II, , 160.
VI, , 138.
, ., 38.
, , 37.
, , 76.
, 135137.
, , 36.
, ., 88.
, , 93.
, ., 139, 141.
, , 27, 44, 4647, 59, 76, 78, 83, 86, 89, 93.
, , 139.
, , 40, 50, 63, 78.
, , 79.
, , 49.
, , 24.
V, , 129.
, ., 31.
, , 29.
, , 93.
, ., 141.
I, , 121, 156.
II, , 125, 157.
, , 32.
, , 39, 41.
, , 88, 150.
, , 110.
, , 4546.
, , 111,
VII , , 27, 757, 82, 85, 110.

, 109.
, , 99.
, . , 99.
VIII ( II), , 97, 153.
( ), , 88.
, , 5052.
( ), , 76, 147.
, , 99, 154.
, , 143, 145.
, , 45, 47, 52, 148.
(), , 125 127, 157.
, , 89,
, , 27.
, , 27,
, ., 100.
, ., 29, 30.
(. ).
, 115.
, , 137.
, , 83.
, ., 137.
, , 95.
, , 38.
, , 27.
, , 5560, 148149.
, 109, 113.
, 109.
, , 50.
, , 9394, 96.
, , 46, 147.
, , 129, 131, 135.
, , 124.
, , 61, 635 7475, 7778, 80, 8384, 87.
, ., 29.
.
, , 137.
, , 29.
, , 88.
, ., 118.
(), , 137138.
, ., 89.
, , 30.
, 142.
, , 113116, 118,
(. ).
, 61.
, , 69, 73.
, , 4849.
, 46, 61.
, , 3536.

I, , 132136, 159,
, 146.
, , 27.
VI, , 8182.
, , 5860,
, , 67, 77.
III , , 32, 50.
IV , , 52.
, , 7576, 80,
, , 114.
, , 64, 67.
, , 58.
, , 7778.
, , 70, 110.
.
, , 45.
, , 39, 43.
, , 27, 3639, 67, 7576, 8085, 99, 109.
, , 32, 38, 67, 83, 89, 117, 130.
, 67.
, ., 143.
, 35, 47, 51, 57, 60, 99, 109, 116, 132, 134, 143.
, , 88.
, , 85, 134.
, , 117.
, , 59.
, , 113.
, , 110, 113,
, , 109, 125.
, , 137.
, , 29.
, , 128
, , 64, 67, 7374
, ., 117, 124, 132.
, , 101.
, , 160.
, , 96, 133.
, , 131.
, , 127, 155158.
, , 85.
, , 56.
, , 36.
(. ).
, , 45.
(), ., 81.
, , 29, 3637.
, , 29.
, ., 29.
, , 131.
, , 89.

, ., 50.
, ., 94, 124.
, ., 114.
, ., 2930, 51, 5758, 131.
, ., 116.
, -, 62.
I, , 161.
II, , 144145, 161.
( ), 2832, 3537, 49.
, , 24, 26, 139.
, , 138.
, ., 95.
(, I).
, , 85, 150.
, , 116.
, , 124125, 157.
II , 6061, 149.
II, , 61, 67.
, , 100101, 155.
, , 99, 154.
, , 5758.
VIII , , 126128, 158.
, , 97, 153.
, , 99, 154.
, , 83.
(), , 129131, 159.
( II) , , 129, 158159.
, , 125.
, , 28, 142143.
, , 80.
, , 47.
, , 29.
, , 27.
, ., 136.
, ., 28, 112, 142.
, ., 28.
, , 30.
, , 130.
I, , 137, 142.
II, , 161.
, , 160.
, , 39.
, ., 31.
, , 94.
.
, 35.
Bap, 143.
, , 31.
, 35.
(. )

, ., 30.
, , 130.
, ., 30, 32.
, , 75.
, , 58.
(), , 110, 116.
, , 5557; , 57.
, , 109, 155.
(. ).
, , 90.
, , 85.
I, , 6365, 73.
IV, , 128, 158.
V (), , 139, 143.
, , 137.
(), , 78, 80, 83.
, , 90.
, ., 30, 41, 137133, 143.
, ., 30.
, 93.
, , 36.
, ., 30, 112.
, , 127.
.
, 83.
, , 30.
, ., 55, 5860, 77, 83, 90, 115116, 129, 131, , 77, 83;
, 90.
, , 117, 156.
, , 30.
, , 30.
, ., 133, 135.
(), ., 8182.
(), 6061, 149.
, 27.
, , 45.
, ., 128129.
, , 94.
, ., 115116.
, , 132.
(), ., 139, 141.
, 47, 49.
, , 36.
, 6466.
, 93.
, , 88.
, , 46.
, ., 29, 32, 95, 109; , 29; 100;
, 29, 32.
.

, , 50.
, , 64, 67, 69, 73.
, 135.
, , 32.
, 43; , 132.
, , 109.
, , 32, 4546, 132.
, ., 82.
III , 114.
, , 134135.
, , 94.
, , 127.
(), , 117.
, , 89; , 89.
, . 145.
, , 133.
, , 90, 96, , 95.
, , 33.
, , 43, 45.
, , 6870, 7374.
, , 40.
I, , 85, 150.
II, , 110112, 155.
, , 27, 77, 85, 87, 95, 97, 99; , 99.
, , 137.
, , 29.
, , 90.
, ., 109, 111113, 115, 129, 159.
, , 139.
, 63.
(), ., 38.
(. . ).
, ., 29, 8687, 90; , 86.
, ., 89.
, , 82.
, , 3941.
, , 83, 85.
( ), , 77, 83.
, , 3839.
, , 58.
, , 112.
, , 29.
, , 27.
.
(), 124, 135136.
, , 36, 4041, 80, 147; , 50.
, ., 141.
, ., 32, 67, 70, 114, 135, 141, 144.
, 32.
, 6669, 7374, 114, 127128, 145, 149, 156, 158.

, , 57.
, , 117.
, , 109.
, , 124.
, ., 59, 116, 138.
, , 129.
, , 32.
, , 97, 153.
, , 99100, 154.
, , 7678, 82, 8485, 150.
, , 85.
, I, 88, 150.
, , 124.
( ), ., 30, 32.
, , 3740, 61, 89.
, , 36.
, 30.
, , 30.
, . 8588.
, , 139.
, ., 116.
, , 130.
, , 49.
.
, , 51, 148.
, ., 8081.
, , 83,
, , 8182.
, , 7475, 8890, 93, 150.
, , 45, 4950, 77, 129, 142.
, ., 30.
, , 109.
, ., 141.
, , 36.
, 110.
. , 59, 67.
, , 30, 68.
, , 87; , 87, 150.
, , 129.
, , 47.
, ., 39.
, ., 41,
, 143.
(. ).
, , 37.
().
, , 90, 115.
II, , 61.
, , 43.
, ., 30, 51, 89; , 55.

, ., 39.
().
, , 30, 137140, 160.
, 142.
, , 37.
, 142.
, , 73.
, ., 59.
, ., 30.
, , 7580, 8285, 149150; , 7576;
, 76, 83; , 75.
, , 60, 7677.
, ., 116.
, , 142.
, , 50.
, ., 29, 35, 37, 139, 143, 147.
, , 32.
, , 110111, 115116.
, 27.
, , 31, 3738, 142.
, , 30.
, ., 90, 137.
, , 142143, 149.
, , 37, 40, 4445.
, ., 137.
, , 142.
, ., 50, 89, 9495, 98, 130131.
, 116; , 29, 30.
, ., 30, 89, 99, 142.
, ., 90.
, , 117.
().
, , 5556.
, 46.
, , 127, 130131, 143.
, , 109.
(), . .
, , 112113, 124.
, , 24.
, ., 29.
, , 131, 143, 149.
(), 28, 130, 132, 137, 140, 142144, 149.
, 134135, 140.
, ., 124.
, , 160.
, , 132.
.
, , 146.
, 29.
, , 126123; , 156158.

, , 129.
(. ),
, , 5152, 148.
, , 5051, 147148.
, , 99.
, ( III), 6163, 149.
, , 48.
, , 125.
, , 116.
, , 117118.
, .
, 62.
(II) , , 125.
, III , 117118.
, , 67.
, , 37, 147,
, , 20.
, , 50.
, , 76.
, , 32.
, ., 50.
, , 27, 38, 44, 4647, 51, 5558, 60.
, , 61, 67.
, , 74, 77.
, , 93, 150.
, , 100; , 100108;
, 108.
, , 58.
, , 4850, 147, , 49,
, 49.
, ., 39.
., , 89, 113, 115116.
(), , 4849.
(. ).
, 98.
, . 139.
, ., 31.
, ., 31.
, , 31.
, , 99.
, ., 29, 37, 8082, 147.
, , 98.
(. ), 8182.
, ., 141.
, , 137.
, 60.
, ., 30, 41.
, 28, 3441, 4547, 5051, 5560, 7577, 82, 8589, 110, 112, 115118, 126, 131,
138143; 678 ., 45, , 75; , 86,
, 88.

(), , 93, 124, 141, 146.


, , 29.
, 31.
(. ).
, , 27.
, ., 29.
, , 36.
, , 36.
, , 99100, 110113, 129, 131 133, 137, 142144.
, 143.
, ., 30, 115, 127; , 30, 114.
.
, ., 80.
, , 99.
, ., 29.
( ), , 30.
(), , 8081.
, , 3536, 46, 8182, 138, 146, 149, 159.
(. ).
V, , 132, 136, 140141.
VI, , 139141.
, , 128.
, , 101.
.
, , 142143.
( ).
(), , 4850.
, , 74.
, 142.
, , 48.
, , 64, 6669, 7374.
, , 68.
, , 46, 70.
, 61.
, 31, 133, 135139, 145.
, , 109.
, , 110, 138.
, , 143.
, , 46.
.
, -, 39, 4045.
, , 48.
, 3536.
, ., 141.
, ., 141
, , 31.
, ., 141.
(. ).
, , 39, 118, 143.
, , 28, 30.

, , 116117.
, 38.
, ., 141.
, , 29.
, ., 48.
, , 39.
, , 36.
, , 64.
, , 31.
, , 4344.
, , 38.
. , 84.
, , 85.
IV, 8183.

, 147161.
, , 27, 3132, 3740, 4447, 55, 142.
.
, 25, 36, 3839, 4445, 5759, 63, 69, 76, 78, 8283, 94, 96, 113, 115, 144;
, 38; , 32, 6970; , 47, 49.
, ., 28.
, , 60, 149.
.
, , 29.
, 27, 28, 30, 46, 143.
, , 138.
(), 30, 135136.
. , 135.
, ., 99, 115118.
. , 30, 135136.
, 62.
( ), ., 139, 141.
(. )
.
, , 143.
, , 61.
I, , 30.
(. ).
, , 29, 31, 38 39, 84.
, 32, 35.
, , 38.
II , , 4749.
.
, , 124.
, , 130, 142.
, . 30.
(), , 142144.

1761 . ( ) . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . 25
I. , ,
. . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . 27
II. ,
. . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . 28
III. -
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
: . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . 31
IV. ,
. . . . . . . . . . . 32
. 4 . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . 32
V. ,

, 498 . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . 35
[] . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . 36
, . . . . . . . . . . . 36
, , . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . 37
. .
. . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . 38
515 . .. . 38
. . . . . . . . . . . 38
515 583 . . . . . . . . . . . . 38
, , .. . 38
. . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . 39
, . . 39
. . . . . . . . . . . 39
593 . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . 40
, . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . 40

. . . . . . . . . . . 40
, , 515
582 . . . . . 40
, , .
, . . . . . . . . . . . 43
599 . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . 43
602 . . . . . . . . . . . . 43
, ; . . . 43
. . . . . . . . . . . 44
, . . . . . . . . . . . 44
, . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . 44
, . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . 45
641 . . . . . . . . . . . . 45
.
. . . . . . . . . . . 45
, , . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . 45
,
. . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . 46
- 642 . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . 47
, . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . 48
, . . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . 49
, . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . 50
, . . . . . . . . . . . 50
, . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . 51
, . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . 51
. 12 000 ,
. . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . 52
- . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . 52

, . . . . . . . . . . . 52
- . . . . . . . . . . 52
,
.52
. . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . 52
, . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . 55
, . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . 56
, . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . 56
57
. . . . . . . . . . . 57
, . . . . . . . . . . . 57
, . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . 58
: . . . . . . . . . . . 58
, , . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . 59
, . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . 59
. . . . . 60
. . . . . . . . . . . 60
816 . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . 60

, . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . 61
III . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . 62
, - . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . 62
, . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . 63
, . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . 64
I . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . 64
, . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . 65
. , 65
, . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . 65
, , . . . . . . . . . . . 65
106 . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . 67
. . . . . . 67
. . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . 70
, . . . . . . . . . . . 70
. . . . . 73
. . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . 73
, . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . 74
, . . . . . . . . . . . 74
, . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . 74
, . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . 75
, . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . 76
- , . . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . 77
, .. . . . . 77
.
. . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . 80
, . . . . . . . . . . . 81

. . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . 82
, . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . 82
[] . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . 83
, . . . . . . . . . . . 83
, ,
. . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . 84
. . . . . . . . . . . 84
. . . . . . . . . . . 84
, . . . . . . . . . . . 84
. . . . . . . . . . . 84
. . . . . . . . . . . 84
. ,
, . . . . . . . . . . . 84
, . ,
. . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . 85
, . . . . . . . . . . . 85
. : . .
. .85
. . . . . . . . . . . . 85
, . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . 87

- . . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . 87
, . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . 88
, . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . 88
. .
. . . . . . . . . 88
- , , . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . 89
, , . . . . . . . . . . . 89
, . . . . 89
. . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . 89
. . () . . . . . . . . . . . 89
, . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . 89
, . . . . 90
[] . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . 90
. . . . . . . . . . . 90
, (?) . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . 90
. . . . . . 90
. . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . 90
1001-
. . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . 93
; , , . . .
. . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . 93
, . . . . . . . . . . . 94
. .
. . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . 94
, . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . 94
, , [] . . .. . . . . 94
. . . . . . . . . . . 94

. . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . . . . 95
[] . . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . . . . 95
.
. . . . . . . . . . 95
[] . . .
. . . . . . . . 95
[] . . . . . . . . . . .
96
[] ,
. . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . . 96
. [] ,
. . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . 97
, . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . 97
, . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . 97
.
. . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . 98
, .
, . . . . . . . . . . . 98
. . . . . . . . . . . 98
, , ,
. . . . . . . . . . . 98
, . . .
. . . . . . . . . 98
, . . . . . . . . . . . 98
. .
. . . . . . . . . . . 98
. . . . . . . . . . . . 98
4 . . . . . . . . . . . . 99
, . . . . . . . . . . . 99
. .
, . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . 99
, . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . 100

, ,
; . . . . . . . . . . . 100
. . . . . . . . . . . 100
[] . . . . . . . . . . . 100
, , . . . . . . . . . . . 100
. . . . . . . . . . . 100
, .
100
,
. . . . . . . . . . . 100
. . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . 101
, . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . 102
. . . . . . . . . . . 106
. . . . . . . . . . . 106
. . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . 108
, , . . . . . 108
, . . . . . . . . . . . 109
, , . . .. . . 109
[I ] . . . . . . . . . . . 109
VII . . . . . . . . . . . 109
II . . . . . . . . . . . 109
[] 600 000 . ,
. . . . . . . . . . . 109
, . . . . . . . . . . . 109
. . . . . . . . . . . 109
. . . . . . . . . . . . 110
,
. . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . . 110
, . . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . 110
. . . . . . . . . . . 110
, . . . . . . . . . . . 111
. . . . . . . . . . . 111
.
124 . . . . . . . . . . . 111
. . . . . . . . . . . 111
, . . . . . . . . . . . 111
() , .

111
,
. . . . . . . . . . . 111
.
. . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . 112
[III ] . . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . 112
.
. . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . 112
, , . . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . 112
. . . . . . . . . . . 112
, , . . . . . . . . . . . 113
[] . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . 113

. . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . 113
. .113
. . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . 114
, . . . . . . . . . . . 114
. . . . . 114
. . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . 114
. . .
. . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . 114
,
. . . . . . . . . . . 115
, . . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . 116
, . . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . 116

. . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . 116
. [] . . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . 117
; . . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . 117
, . . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . 117
, . . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . 117
. II . . . . . . . . . . . 117
.
. . . . . . . . . . . 118
. . . . . . . . . . . 118
. . . . . . . . . . . 118
, , . . . . . . . . . . . 118
, [ II] . .. 118
[ II] . . . . . . . . . . . 118
[ II] , ,
() . . . . . . . . . . . 118
, , , [] . 118
, . . . . 121
. . . . . . . . . . . 121
, . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . 125
, , . . .. . . . . . 125
. . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . 125
[] . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . 126
X . . . . . . . . . . . 126
,
. . . . . . . . . . . 126
. []
. . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . 126

. . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . 127
, , . . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . 127
, . . . . . . . . . . . 128
[] [] . . . . 128
. . . . . . . . . . . 128
IV . . . . . . . . . . . 128
. . . . . . . . . . . 128
. . . . . . . . . . . 128
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
, . . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . 130
[ ] . . . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . 131
[] . . . . . . . . . . . 131
[] . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . 131
[] . . . . . . . . . . . 131
, . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . 132
. . . . . . . . . . . 132
[] . . . . . . . . . . . 132
[] ,
. . . . . . . . . . . 132
[] . . . . . . . . . . . 132
[] .
[ ] . . . . . . . . . . . 132
, [] . .
133
: 8 ,
50 200 .

. . . . . . . . . . . 133
. . .
. . . . . . . . . 133
, . . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . 135
8- : ,
. . . . . . . . . . . 135
,
. . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . 135
V . . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . 136
. . . . . . . . . . . 137
. . . . . . . . . . . 137
. . . . . . . . . . . 137
, . . . . 137
[V ], () . . . . . . . . . . . 137
. . . . . . . . . . . 137
, . . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . 138
, . . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . 142
IV . . . . . . . . . . . 142
, , . . . . . . . . . . . 142
. . . . . . . . . . . 142
. 30 . . . . 142
. . . . . . . . . . . 142
. . . . . . . . . . . 142
. . . . . . . . . . . 142
, . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . 143
. . . . . . 143
V . . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . 144

. . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . 144
29 . . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . 145
40 , 60 . . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . . . 145
, . . . . . . . . . . . 146
. . . . . . . . . . . 146


. . . . . . . . . . . 147
. . . . . . . . . . . 147
[] . . . . . . . . . . . 147
[] . . . . . . . . . . . 147
. . . . . . . . . . . 148
. . . . . . . . . . . 148
. . . . . . . . . . . 148
. . . . . . . . . . . 148
. . . . . . . . . . . 149
[] . . . . . . . . . . . 149
[] . . . . . . . . . . . 149
. . . . . . . . . . . 149
I . . . . . . . . . . . 150
. . . . . . . . . . . 150
. . . . . . . . . . . 150
[] . . . . . . . . . . . 150
. . . . . . . . . . . 153
[II] . . . . . . . . . . . 153
[VIII] . . . . . . . . . . . 153
. . . . . . . . . . . 153
. . . . . . . . . . . 153
[] . . . . . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . 155
II . . . . . . . . . . . 155
I . . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . 156

II . . . . . . . . . . . 156
I . . . . . . . . . . . 156
. . . . . . . . . . . 157
II . . . . . . . . . . . 157
. . . . . . . . . . . 157
[] . . . . . . . . . . . 157
III . . . . . . . . . . . 158
[] . . . . . . . . . . . 158
. . . . . . . . . . . 158
[ II] . . . . . . . . . . . 158
III [] . . . . . . . . . . . 159
[] . . . . . . . . . . . 159
. . . . . . . . . . . 159
. . . . . . . . . . . 159
. . . . . . . . . . . 160
II . . . . . . . . . . . 160
. . . . . . . . . . . 160
I , . . . . . . . . . . . 160
, . . . . . . . . . . . 160
. . . . . . . . . . . 160
I, . . . . . . . . . . . 161
II, . . . . . . . . . . . 161
II, . . . . . . . . . . . 161
. . . . . . . . . . . 161
( ) . . . . . . . . . . . 163
(, ). ( ) . . . . . . . . . . . 185

Vous aimerez peut-être aussi