cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

ef/tLo /]n tyf xjfO l6s6sf] nflu

kf]v/fdf Psdfq cflwsfl/s laqmtf

www.omfinance.com

shf{

/fli6o b}lgs

(P.) Ltd
LineupTravels
Treks & Expedition

!%!*

Lakeside, Pokhara-6

(Infront of Standard Chartered Bank)Nepal

Tel.:00977-61-463781, 463768,
Fax: 00977-61-463768
9856023162, 9846035532

aif{ !

Jofkf/ shf{
cfjf; shf{
JolQmut shf{
xfo/ kr]{; shf{
OhL shf{
s[lif shf{
;'grfFbL shf{

ABISKAR NATIONAL DAILY

c+s @)&

zlgaf/, efb| #), @)^(

Saturday, 15 September, 2012

k[i7 $

d"No M = @

:t/Lo vfgfsf] nflu /]i6'/]06sf] cg'udg ug'{k5{ ef]ln wf}nflu/L / u08sLsf ;/sf/L sfof{no 7Kk

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
bIf hgzlQm ljb]z knfogn]
cfqmfGt alg/x]sf] ko{6g
Joj;foLx? k|x/Lsf] dfk;]
r]lsn] yk cfxt agfPsf]
u'gf;f] u/]sf 5g\ .
/]i6'/]06
P08
af/
Pzf]l;o;g
-/]afg_
kf]v/fsf] bzf}+ clwj]zgsf]
z'qmaf/ pb3f6g ;df/f]xdf
af]Ng] clwsf+z Joj;foLn] bIf
hgzlQm;Fu} ljleGg /fhgLlts
bnn] ug]{ aGbn] klg gsf/fTds
c;/ k/]sf] atfPsf 5g\ .
Joj;foLn] aGbsf] ljsNk vf]Hg
;DaGwLt ;/f]sf/ lgsfonfO{
cfu|x ;d]t u/]sf lyP .
/]afg s]Gb|Lo cWoIf
t]h]Gb|dfg >]i7n] ko{6ssf]
;'/Iffsf] k|Tofe"ltsf] vfFrf]
cf}NofpFb} :t/Lo oftfoft,
cfjf; / ;'/Iff g} ko{6gsf]
k|d'v cfwf/ ePsf] atfP .
oftfoftsf] ;'ljw, vfglkg,
cfjf; clg ;'/Iff ko{6gsf]

dxTjk"0f{ kf6f] xf] . pgn] eg]

ha;Dd ;'/Iff / u'0f:t/Lo
;]jf lbg ;lsb}g\ ta;Dd ko{6g
k|j4{g x'b}g\ . cWoIf >]i7n]
cg'udg ;ldltn] /]i6'/]06 P08
af/sf] ;d]t u'0f:t/Lo vfgfsf]
nflu cfjzos cg'udg
ug{kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ .
pgn] k|x/Ln] dfk;] r]lsn]
Joj;foLdf gsf/fTds c;/
k/]sf] atfP . dfk;] r]lssf]
cfjZos dfkb08 sfod
ug'{kg]{ k|fjwfg x'g'kg]{ eGb}
s]Gb|Lo cWoIf >]i7n] @! jif{
eGbf d'lgsf o'jfnfO{ dlb/fhGo
kbfy{ vl/b, ljqmL / ;]jg ug{
k|ltaGw nufpg'kg]{ atfp .
dkf;]sf] nflu dfkb08 / lgod
agfpg'k5{ .
pgn] eg]sd pd]/sf
o'jfk':tfnfO{ ;]jg ug{ k|ltaGw
nufpg'k5{ cj:yf 5 .
o'jfk':tf dlb/f ;]jgs} sf/0f
c;Gt'lnt ;jf/L xfSg] sf/0fn]
b'3{6gf a9\]sf] pgsf] egfO{
lyof] .

g]kfn ;fkm dlxnf km'6ansf] kmfOgndf

pkflwsf nflu ef/t;Fu le8\g]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn bf];|f] ;fkm dlxnf
RofDlkoG;l;k
km'6ansf]
kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . ca
pkflwsf nflu g]kfnn] ef/t;Fu
v]Ng]5 . klxnf] ;+:s/0fsf]
kmfOgndf ef/t;Fu g]kfn !)
n] k/flht ePsf] lyof] .
sf]nDaf]:lyt ;Lcf/ P08
Pkm;L /+uzfnfdf z'qmaf/
ePsf] ;]ldkmfOgndf 3/]n' 6f]nL
>Ln+sfnfO{ #) uf]n cGt/n]
k/flht u{b} g]kfnn] ef/t;Fusf]
e]6 kSsf u/]sf] 5 . klxnf]
xfkmdf g]kfnn] s]xL /fd|f df}sf
u'dfPsf] lyof] . v]nsf] #( cf}+
ldg]6df kfPsf] k]gfN6Ldf ;d]t
sKtfg hd'gf u'? uf]n ug{ .
klxnf] xfk uf]n/lxt a/fa/L

v]n]sf] g]kfn bf];|f] xfkmdf nodf

km{lsb}+ lht ;'lglZrt agfPsf]
lyof] .
bf];|f] xfkm ;'? ePsf] #
ldg]6df g} cg' nfdfn] uf]n ub}{
g]kfnnfO{ ;'?jflt cu|tf lbnfOg
Pskl5 csf]{ ub}{ ljkIfLsf]
kf]i6df cfqmd0f u/]klg g]kfnn]
uf]n yKg ;s]g . v]nsf] &^
cf}+ ldg]6df bLkf clwsf/Ln]
uf]n u{b} g]kfnsf] cU/tf bf]Aa/
kfl/G . v]nsf] cltl/Q ;dodf
g]kfnn] k]gfN6L kof] / nIf\dL
kf}8]nn] uf]n u{b} g]kfnnfO{ #)
sf] lht lbnfOg .
o;}u/L z'qmaf/ g} ePsf]
csf{] v]ndf ckmuflg:tfgnfO{
!!) n] k/flht ub}{ l8km]0l8
RoflDkog ef/t kmfOgndf
k|j]z u/]sf] 5 .

e/fO{sf] cWoIftfdf gofF sfo{;ldlt

clwj]zgn] b'O{ jif]{ sfo{sfnsf] uf]kL e/fO{sf] cWoIftfdf !%

;b:oLo gofFsfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . ;ldltsf] k|yd pkfWoIfdf
rf}axfb'/ u'?, ltLo pkfWoIfdf a;Gt uf}td, dxf;lrjdf >L/fd
lu/L, sf]iffWIfdf ljZj/fh kf}8]n, ;x;lrjdf lg/Ghg 9sfn,
;xsf]iffWoIfdf of]u]z e/fO{ /x]sf 5g\ . To;}/L u/L ;b:ox?df
lgjt{dfg cWoIf Pjd\ s]Gb|Lo pkfWoIf an/fd kxf/L, nf]saxfb/
u'?, lji0f' aflgofF, g/]z e/fO{, eLd;]g e'h]n /x]sf 5g\ . cGo
b'O{ ;b:o kl5 yk ul/g] 5 .
cWoIf >]i7n] kf]v/fdf ;/sf/ / ko{6g Joj;foLn]
If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn xft]dfnf] ug'{kg]{df hf]8
lgdf{0fsf] nflu ;/sf/n] ljjfb lbP . /]afg kf]v/fsf ;Nnfxsf/
ug'{kg]{ s'g} sf/0f gePsf] :ki6 u0f]zaxfb'/ e/fO{n] o'jf
kf/] . pgn] kf]v/f g]kfs} knfognfO{ /f]Sg] k|of; ;a}n]
e"efu ePsf]n] /fhwfgLdf ug'{kg]{ eGb} bIf hgzlQm ljgf
v/fa df};dn] cGt/fli6o ko{6snfO{ u'0f:tLo ;]jf lbg
ljdfg 8fO{e6{ eP/ lbNnL g;lsg] :ki6 kf/] .
cjt/0f ug'{kg]{ afWotf
sfo{qmddf /]afg cjf8{af6
/x]sf] atfpFb} kf]v/fd} If]qLo dfO{s /]i6'/]06sf ;~rfns lji0f'
cGt/fli6o ljdfg:yn ag]sf] aflgofFnfO{ ;Ddflgt ul/Psf]
cj:yfdf kf]v/fd} cjt/0f ug{ lyof] eg] utjif{ cfof]lht ;8s
;xh x'g] atfP .
dxf]T;jaf6 ;+slnt /sd dWo]
kf]v/f ko{6g kl/ifbsf &$ xhf/ ?lkofF a}bfdl:yt
cWoIf l6sf/fd ;fksf]6fn] tfnaf/fxL
pRrdfljnfO{
lbuf] ko{6gd'vLsf] nflu x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf If]qLo cGt/fli6o
ljdfg:yn lgdf{0fsf] nflu bjfj
lbg] p2]Zon] hf/L cfGbf]ng
zlgaf/af6 gofF r/0fdf k|j]z
u/]sf] 5 . zlgaf/ ;ldltn]] kf]v/f
ljdfg:yndf wgf{ lbg] sfo{qmd
/x]sf] 5 . l/n] cg;gnfO{ hf/L
/fVb} gofF r/0fsf] sfo{qmdsf]
3f]if0ff u/]sf] xf] .
kf]v/f cGt/f{li6o ljdfg:yn
lgdf{0f ;/f]sf/ ;ldlt kf]v/fn]
/ dfu ;'gjfO{ geP ebf} #!
ut]b]lv u08sL / wf}nflu/L
;Dk"0f{ ;/sf/L :jfldTjdf
/x]sf ;+:yfg, Pjd ;/sf/L
sfof{nodf
clglZrtsfnsf]
nflu
sfdsfh
7Kkkfg]{ / tL
;+sngsf nflu ;jf/L;fwg
sfof{nosf ;jf/L ;fwfgnfO{
k|of]u ubf{ cfkm\gf] kl/ro kq
klg u'8\g glbg] hgfPsf] 5 .
b]lvg]u/L lnP/ lx8\g'x'g ;Dk'0f{ ;ldltn] ;'/Iff lgsfo, c:ktfn,
kqsf/ ;fyLx?nfO{ dxf;+3
lhNnf k|zf;g, cbfnt, a}+s tyf
sf:sL zfvf xflb{s cg'/f]w
ljlQo ;+:yfx?df eg] cj/f]w
gug]{ klg atfPsf] 5 . ;/sf/L
ub{5 .
o;}aLr g]kfn k|]; o'lgog sfof{nodf sfd sfh 7Kk kfg{sf]
nflu ;f9] ( ah] g} sfof{no
sf:sLsf ;efklt Pjd\
;fd'bflos /]l8of] ;'gf}nf] PkmPd u]6df wgf{ lbP/ sd{rf/LnfO{
l5g{ glbg] / obL s;}n] c6]/
!)@=@ d]ufxh{sf lgb]{zs
u/]df sfo{nodf tfnfaGbL ;d]t
Pj+ g]kfn kjqsf/ dxf;+3sf ug]{ r]tfjgL ;d]t ;ldltn] lbPsf]
s]Gb|Lo k|ltlglw lz/f]dl0f
5 . ;ldltn] ;j{;fwf/0fnfO{
a/fnsf] df]6/;fOsndfly
klg ;/sf/L sfof{nodf ghfg
cg'/f]w ;d]t u/]sf] 5 eg]
ePsf] tf]8kmf]8 k|lt g]kfn
cfGbf]ngaf6 kg]{ c;xhk|lt ;r]t
k|]; o'lgog sf:sLsf] ulDe/
Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 . /xg klg ;a}nfO{ cfu|x u/]sf]
5 . @)#@ ;fndf kf]v/fsf]
g]skf dfcf]jfbLsf
l5g]8fF8fdf # xhf/ ! ;o ^
sfo{stf{n] ;'gf}nf] PkmPdsf]
/f]kgL hUuf ljdfg:yn lgdf{0fsf]
sfof{no cufl8 kqsf/sf]
nflu clwu|x0f ul/Psf] ePklg
kl/ro kq b]vfpFbf b]vfpFb} u clxn];Dd gag]kl5 kf]v/]nL
^ k $#*^ gDa/sf] lx/f]xf]08f cfGbf]lnt ePsf x'g\ .
otf ebf} @* ut]b]lv hf/L
df]6/;fOsndfly tf]8kmf]8
cg;gdf z'qmaf/ laxfg ( ah]b]lv
u/]sf x'g\ .
df]6/;fOsn tf]8kmf]8df
;+nUg bf]ifLnfO{ s8f eGbf s8f
sf/jfxL u/L tf]8kmf]8af6
ePsf] Ifltk"lt{ pknAw u/fpg
k|]; o'lgog sf:sL ;DalGwt
kIf;Fu dfu ub{5 .

a/fnsf] df]6/;fO{sn tf]8kmf]8

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn kqsf/ dxf;+3sf
;efifb\, k|]; o"lgog sf:sLsf
cWoIf tyf ;'gf}nf] PkmPdsf
lgb]{zs lz/f]dl0f a/fn dfyL
g]skfdfcf]jfbL4f/f z'qmjf/
cfof]lht g]kfn aGbsf qmddf
ePsf] b'/Aojxf/ k|lt g]kfn
kqsf/ dxf;+3 sf:sL zfvfsf]
uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] 5 .
aGbstf{x?n] af6f]df 5]s]sf]
/ kqsf/ kl/ro kq b]vfpFbf
b]vfpFb} klg aGbstf{x?n]
cfkm\gf] df]6/;fOsn dfyL
tf]8kmf]8 u/]sf] kqsf/ a/fnn]
atfP . kqsf/ dxf;+3 sf:sL
o:tf 36gfx?sf] 3f]/ lgGbf Pj+
eT;gf u/]sf] 5 .
;dfrf/ ;+sngsf]
qmddf cj/f]w, kqsf/
tyf kqsf/x?sf] ;fwgx?
dfyLsf] cfqmd0fsf 36gf
cfOGbf gbf]xf]/fpg ;DjlGwt
kIfnfO{ ;r]t u/fpFb5f}, ;fy}
kqsf/sf] ;'/Ifsf] Uof/]G6L ug{
;/sf/ ;Fu cg'/f]w ub{5f}+ .
ljleGg kIfn] cfof]hg
ug]{ aGbsf qmddf ;dfrf/

/ftL * ah];Dd pBf]uL, Joj;ofL,

v]ns'b nufotsf ljleGg If]qsf
JolQmx? cg;gdf a:g' ePsf]
5 . cg;gdf nIdLk|;fb lqkf7L,
aneb| gsdL{, afa'/fd kGt,
?b|nfn >]i7, s]zj zdf{, z+s/
clwsf/L, ;'ldGb| >]i7, b]jLk|;fb
cof{n, afa'/fd kf7s, lbks
sf]O{/fnf, ;'dg b]jsf]6f, /tg
u'?, k|sfz a/fn, ljBf d;f{gL,
kmQaxfb'/ u'?, bLks uf]bf/,
cl:jgLs'df/ clwsf/L / clgn
l;+x ;xefuL eP .
/ftL !) ah]b]lv zlgaf/
ljxfg;Dd
a'4
lazfn
ahf/ Jofkf/Ls P;f]l;P;g,
km]G;L tyf /]l8d]8 Joj;foL
;+3, cf}ifwL Joj;foL ;+3
/ ;j]{Zj/ dfu{ Jofkfl/s

P;f]l;P;gsf
k|ltlglwx?
cg;gdf a:g]5g\ . cg;gdf
k|hgs'df/ yfkf, lji0f'x/L kGyL,
an/fd uf}td, ;Gtf]if kf}8]n,
lu/wf/L clwsf/L, wd{dfgl;+x
e08f/L odgfy kf}8]n, lji0f'
e08f/L, /fdaxfb'/ s];L, s[i0f
kf08], 6fdnfn l3ld/], an/fd
cfrfo{, 808kf0fL ;'j]bL, g/x/L
clwsf/L / hgcfGbf]ngsf 3fO{t]
z+s/k|;fb kf}8]n cg;gdf a:g'
ePsf] lyof] .
lalxaf/ /ftL ( ah]b]lv
klxnf :yug ul/Psf] :yfg, ;do
/ ;f]xL ;d'xaf6 g} l/n] cg;gnfO{
lg/Gt/tf lbO{Psf] xf] . clxn]sf]
cg;g !@!@ 306fsf b/n]
b'O{ l;km\6df dfq ;+rfng x'g]
;ldltn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

#) efb| @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs
zlgaf/,

Ps ?k}ofFdf kfOG5 Ps ln6/ l8h]n

Ph]G;Lx?
xfdLsxfF Ps ln6/ l8h]nsf]
d"No 08} Ps ;o ?k}ofF k{5 .
t/ of] b'lgofdf o:tf b]z klg
5G hxfF Ps ln6/ l8h]n
lsGg Ps ;o k};f klg
lt{g'k{b}g .
xf] ljZjdf Pp6f
o:tf] b]z 5 hxfF l8h]n
kfgL eGbf klg ;:tf]df
kfOG5 . of] b]z ljZjdf
;a}eGbf sd d"Nodf
l8h]n kfOg] b]z xf] . of]
;dfrf/ k9\bf tkfOFsf]
dgdf lh1f;f p7\of]
xf]nf, cflv/ To:tf] b]z
s'g /x]5 < eg]/ . xf],
e]g]h'onf To:tf] b]z
xf], hxfF l8h]nsf] d"No
ljZjd} ;a}eGbf ;:tf] 5 . oxfF
Ps ln6/ l8h]nsf] d"No 08}
Ps ?k}ofF k{5 .
e]g]h'onfsf] () k|ltzt
cy{Joj:yf k]6f]lnod kbf{yd}
l6s]sf] 5 . oxfFsf dfG5]n]
l8h]ndf eGbf vfg] kfgLsf nflu
al9 k};f vr{ ug'{ kl//x]sf] 5 .
e]g]h'onf kl5 O/fg ;:tf]

l8h]n kfOg] dfldnfdf bf]>f]

:yfgdf k{5 . ToxfF Ps ln6/
l8h]nsf] d"No 08} 8]9 ?k}ofF
k{5 . otf ljZjdf l8h]nsf]
efp ;a}eGbf dx+uf] kg]{ b]z gj]{]

Ph]G;Lx?
ljZjdf c? ljifodf h:t} ;]S;sf
ljifodf klg /f]rs tYo tyf
k|;Fux? ylkO/xG5g .
dfG5]n] ;]S;df klg ljleGg
ls{ltdfg sfod u{5G . s]xL
/f]rs cWoog tyf ;j]If0f klg
x'g] u5{g\ h;n] ;]S;sf ljifodf
cgf}7f tYo aflx/ NofpF5g .
xfdLn] oxfF ;]S;sf ljifodf
s]xL gofF tyf cgf}7f tYo
k:s]sf 5f}F .
!= Ps ljZjJofkL cWoogn]
ljZjsf dflg;x?n] jif{df
cf}iftdf ! ;o # k6s ;]S; u{g]
u/]sf b]vfPsf] 5 . Ps ;+:yfn]
u/]sf] ljZjJofkL ;{e]If0f cg';f/
ljZjsf dflg;n] xKtfdf cf}iftdf
08} @ k6s ;]S; u5{g of]
eg]sf] b}lgs )=@* k6s xf] .
@=6sL{df ul/Psf] Ps
cWoogn]
df]6f
k'?ifx?
;]S;sf] a]nf w]/} ;do;Dd
l6S5g . cWoog cg';f/
df]6f k'?ifx? ;Def]usf a]nf
cf}ift &=# ldg]6;Dd l6S5g eg]
b'Anfkftnfx? ! ;o * ;]s]08d}
nNofs n'n's x'G5g .
#= kl5Nnf]k6s ul/Psf] Ps
cWoogn] ue{jtL dlxnfx?nfO{
laxfgkv nfUg] jfsjfsLsf]
pQd pkrf/ eg]sf] d'vd}y'g
xf] . hf] dlxnfn] u{ejtL ePsf]
a]nfdf >Ldfg;Fusf] ;Def]usf
a]nf d'vd}y'g u{5G pgLx?df
jfGtf x'g] ;d:of sd x'G5 .
$= ;]S; u{bf 6fpsf] b'V5
eGg] unt wf/0ff 5 . t/
cg';Gwfgs{tfx?sf
cg';f/
;]S; u{bf 6fpsf] b'Vg] geO
;]S; cfkm}df 6fpsf] b'vfOsf]
cr's pkrf/ xf] . ;]S;sf a]nf

;/L/df pTkGg x'g] ;]/f]6f]lgg

gfdsf] xdf{]gn] 6fpsf] b'vfO sd
u5{ .
%=uf]nLufF7f]
sGofpg'
;]S; eGbf klg cfgGbbfoL x'g]
cd]l/sfdf ul/Psf] cWoogn]
b]vfPsf] 5 . gy{ Sof/f]lngf
ljZjljBfofnosf zf]ws{tfx?sf
cg';f/ uf]nLufF7f] sGofpg'
;a}eGbf cfgGbbfoL sfd
xf] . olb uf]nLufF7f] lrnfPsf]
a]nf s;}n] sGofOlbG5 eg]
To;/L sGofPaf6 kfOg] cfgGb
jf ;Gt'i6L of}g ;'v eGbf klg
al9 x'G5 .
o;cl3 9f8df sGofpg'
;a}eGbf al9 cfgGbbfoL x'g]
wf/0ff /x]sf] ePklg cWoogn]
9f8df ge} uf]nLufF7f]df sGofpg'
;a}eGbf al9 cfgGbbfoL /x]sf]
k'li6 u/]sf] xf] .
^= k'?ifnfO{ x/]s ;ft
;]s]08df ;]S;sf af/]df ;f]FRg]
u5{ . t/ k'?ifn] ;]S;sf af/]df
hlt w]/} ;f]FR5g plt g} w]/} vfg]
tyf ;'Tg] af/]df klg ;f]FRg] u/]sf
x'G5g . hasL dlxnfn] ;]S;sf
af/]df k'?ifn] eGbf sd dfq
;f]FR5g .
&= cf}Fnfsf] nDafOn] dfG5]sf]
ln+usf] nDafO kQf nfU5 . Ps
cWoogn] s] b]vfPsf] 5 eg]
rf]/ cf}Fnf / ;flxFnL cf}nfsf]
nDafO a/fa/ x'g] k'?ifsf] ln+u
t'ngfTds ?kdf 5f]F6f] x'G5 eg]
oL b'O cf}Fnf dWo] ;flxFnL cf}Fnf
nfdf] x'g]sf] ln+u nfdf] x'G5 .
*= cfhsn dlxnfx?n]
of}g ;Gt'il6sf nflu k|of]u ug]{
s[lqd of}g v]nf}gf efOA/]6/ !(
cf}F ;tfAbLdf dlxnfsf] lx:6]l/of
/f]usf] pkrf/df k|of]u ul/GYof] .

;Gbe{ M $* cf}+ /fli6o afn lbj;

xfdL klg dgfpFYof} afn lbj;

@ lji0f's'df/ dNn

xf] . gj]{df Ps ln6/ l8h]nsf]

d"No @ ;o $) ?k}ofF k{5 .
To:t} u|L;df Ps ln6/ l8h]nsf]
d"No 08} ! ;o () ?k}ofF k{5 .
Oh/fonLn] Ps ln6/ l8h]nsf]
efp 08} ! ;o *) ?k}ofF
lt{g'k{5 . To:t} lkmgNof08df
Ps ln6/ l8h]nsf] d"No 08}
Ps ;o &) ?k}ofF k{5 .

;]S; ug'{eGbf uf]nLufF7f] sGofpFbf al9 dHhf

ebf} dlxgf z'? x'g'eGbf s]xL lbg cl3b]lv g} xfdL

afn lbj; dgfpg] t/v/df x'GYof} . ;fyLefO
ldn]/ Pp6f sfo{qmdsf] to -cfof]hgf_ ul/GYof] .
afn lbj;sf lbgdf s]s] sfo{qmd ug]{, s;/L ug]{
eGg] ;a} rfFhf]kfFhf] xfdL Ps xKtf cufl8 g} ldnfO{
;SYof} . sfo{qmdsf] vfsf tof/ ePkl5 To;df
nfUg] cg'dflgt vr{ lx;fa uYof}{ / ;fyLx? ldn]/
hf]/hfd uYof}{ . afn lbj;sf] lbg ljBfno labf
x'g] ePsfn] xfdLnfO{ sfo{qmd ug{ ;do x'GYof] .
5'lsf] ;dosf] ;b'kof]u, xfdL :ojd\sf] cfof]hgf
/ cfkm\g} ;lqmo ;xeflutfdf sfo{qmd x'g] ePsfn]
xfdLdf Ps vfnsf] 5'} hf]zhfFu/ cfpFYof] . xfdL
h] sfo{qmd agfpFYof} To;nfO{ slQ klg km]/abn
gu/L sfo{of]hgf cg';f/ g} ;~rfng uYof}{ .
afn lbj;sf] cl3Nnf] lbg g} xfd|f] ;Dk"0f{
sfo{of]hgf tof/ e};s]sf] x'GYof] . s'gs'g
sfo{qmddf sf]sf] ;xefuL x'g] eGg] ;a} ldnfO{
;lsPsf] x'GYof] . afn lbj;sf] lbg xfdL vfgf
vfP/ lbpF;f] 3/ glhs}sf] rf}/df hDdf x'GYof} .
xfdLnfO{ g]kfnL 6fOd / O\ln; 6fOd eGg] yfxf
lyPg . xfdLn] agfPsf] ;dodf ;a}hgf pkl:yt
e};s]sf x'GYof} . afn lbj; sfo{qmdsf] nflu
xfdLn] d}g alQ, u'Rrf, rDrf, 8f]/L, a]n'g, rsn]6,
lj:s'6, df]hfdf sfuh sf]h]/ agfOPsf] an, O{+6sf
6'qmf, v/fgL, l/jg cflb ;fdu|L hDdf kfYof}{ .
xfd|f v]nx? x'Gy]M rDrf bf}8, l/n], tftf] cfn',
8f]/L tfgL, d}g aQL bf}8, rsn]6 vfO{, u'O{7f 9nfO{
o:t}o:t} . xfd|f k'/:sf/ x'Gy]M nfFnLu'/fF; 5fk
slk, l;;fsnd, O/]h/ / k]lG;n s6/ .
afn lbj; slxn]b]lv dgfpg z'? ul/of], lsg
dgfOof], s]sf nflu dgfpg] ul/G5 oL cflb OTofbL
k|Zgsf] hjfkm xfdLn] slxNo} vf]h]gf} / hfGg klg
rfx]gf} . ljBfnodf klg afn lbj;sf] ljifodf
sfo{qmdsf] cnjf labf lbO{G5 . xfdLnfO{ klg labf
ePkl5 c? s]xL rflxb}gYof] . k|j]lzsf k/LIff pQL0f{
ePkl5 pRr lzIffsf] nflu zx/ gkl; s'g} ljsNk
lyPg . To;}n], pRr lzIffsf] nflu d nufot xfd|f
;fyLx? zx/ k:of}+ . sf]xL sf7df8f}+, sf]xL kf]v/f,
sf]xL lrtjg o:t}o:t} . zx/df uPkl5 afn lbj;
klg Tot} le8ef8df x/fof] . afn lbj;sf] lbgdf
ufpF cfpg] d];f] gldNg], pt} dgfpg ;fyL gldNg]
To;}n] ubf{ afn lbj; ;Demgfdf dfq} /xg yfNof] .
ufpFdf ;fyLx?;Fu afn lbj; dgfPsf] ev{/ h:tf]
nfU5 . pRr lzIffsf] nflu zx/ k;]sf] klg Ps

>L;"o{ blIf0ffog, jiff{ Ct' ljZjfj;' gfd ;+jT;/, zfs] !(#$, ljqmd ;Djt @)^( ;fn
efb| #) ut] zlgjf/, g]kfn ;Djt !!#@ cgnfuf,;g\ @)!@ ;]K6]Dj/ !% tfl/s clws efb|
s[i0fkIf rt'b{zL ltly ljxfg (# jh];Dd,k"j{kmfNu'gL gIfq /ftL #%^ jh];Dd, ;fWoof]u
/ftL !@@# jh];Dd, zs'gLs/0f ljxfg (# jh];Dd, cfgGbflbof]u n'Da, ;"o{ l;+x /fzLdf,
rGb|df klg l;+x /fzLdf .

lj/f]wL k/f:t x'g]5g\, cfo a9\g]

tyf sfdn] ult lng]5, ofqf .
hf]lvd gdf]Ng' xf]nf, cfkm'n] u/]sf]
sfd c?nfO{ x'g]5, wf]sf x'g]5 .
eo qf;df sfd x'g]5, sfd u/]/
klg pknlAw x'g] b]lvGg .
kl/jf/df ljjfba9\g ;S5, cfDbfgL
sd x'g]5, lbg pQd vfnsf]5 .
u/]sf sfdaf6 /fd|} pknlAw xft
nfUg]5, zq' j[l4 x'g]5g\ .
b}lgs sfd sfhdf ;fdfGo kl/jt{g
x'g;S5, k9fO{df dg hfg] .

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

wg ;Dkltsf] gf; x'g;S5, ljZjf;

3ft x'g;S5, Jofkf/df nfe .
pBf]u, k/fqmd, Jofkf/ Joj;foaf6
klg al9 nfeflGjt x'g'x'g]5 .
cfkmGt ag]/ wf]sf lbg ;S5g\,
:jf:Yodf ;d:of cfpg]5 .
tgfjdf cfP/ sfd gug'{ xf]nf,
3/ 8]/fsf] ;d:of cfpg ;S5 .
hf]lvdk"0f{ sfddf xft gxfNg',
k/efj b]lvG5, kmh'n vr{ a9\g]5 .
cfDbfgLsf dfu{ k|z:t x'g]5g,
cfkmGtsf] ;xof]u kfO{g]5 .

lovelypokhara.com

bzs e};s]5 . ;do uPsf] kQ} gx'Fbf] /x]5 .

lbj; Pp6f kj{ xf] . s'g} g s'g} P]ltxfl;s
36gfqmd;Fu hf]l8P/ g} lbj; dgfpg] ul/Psf]
x'G5 . h;sf] cfcfkm\g} df}lnstf 5, ;+:sf/
5 . xfdLn] To;sf] dd{ cg';f/ dgfpg' kg]{ xf] .
ljleGg rf8kj{x? 5g\, h;sf] gfddf g} klxrfg
5, klxrfg cg';f/ pQm rf8df s] ug]{, s] vfg],
s:tf] nufpg] eGg] dfGotf 5 . o;sf] hu]gf{
ug{sf nflu To;sf] dd{, efjgf cg';f/ dgfO{g'
To; lbj;sf] ;Ddfg ug'{ xf] . s'g} klg lbj;
slxn]b]lv / lsg dgfpg z'? ul/Psf] eGg] s'/f
;Lldt JolQmxnfO{ dfq yfxf xf]nf . lsgsL xfdL
lbj;nfO{ lbj;sf] ?kdf geO{ pT;jsf] ?kdf dgfpg]
ub{5f}+ . ljBfnox?df k|foMh;f] lbj;sf] cj;/df
labf lbg] ul/G5 . lbj; dgfOP klg cfkm" cg's'n
sfo{qmd agfpg] / dgfpg] ub{5f}+ . s;}n] afbljjfb
k|ltof]lutf, s;}n] xflh/Lhjfkm k|ltof]lutf, s;}n]
v]ns'b k|ltof]lutf, s;}n] /\uLr\uL d~r agfP/
cltltsf] cfb/ ;Tsf/ ug]{ / d~rdf 7"nf7"nf
efif0f ug{ nufP/ dgfpFb} cfPsf 5f}+ . o:t}o:t}
sfo{qmdx? xfdLn] ub}{ / l;Sb} cfPsf 5f}+ . h;nfO{
xfdL hfg]/ jf ghfg]/ ePklg cg'z/0f ul//x]sf
5f}+ . h'g jf:tljstfsf] w/ftnaf6 en} k|;\u
hf]l8Psf] x'G5 . a8fd'df/fgL /Tg/fHo nIdL b]jL
zfxn] cfkm\gf] hGdf]T;jsf] cj;/df k/f]ksf/L
sfo{sf] yfngL ug'{eO{ afn lbj; dgfpg z'?
ug'{ePsf] lyof] . h'g lbj; dgfpg yfn]sf] cfh
em08} cfwf ztfAbL k'Ug nfu]sf] 5 . g]kfn afn
;+u7g -afn dlGb/_ / ljBfno gfds ;+:yfdfkm{t
afn lbj; dgfpg z'? u/]sf] o; ;+:yfsf] p2]Zo
cgfy, kl/ToQm, Gaf6 k|efljt afnaflnsf,
afnaflnsfx?nfO{ kfl/jfl/s k'g:yf{kgf ug'{,
afnclwsf/sf] k|a4{g ug'{, Go"g cfo ePsf
kl/jf/sf afnaflnsfx?nfO{ z}lIfs ;xof]u ug'{
tyf o; ;+:yfnfO{ /fli6o :t/df ;~hfn agfpg'
xf] . xfdLn] o;sf] p2]Zo cg'?k slt sfd ul//x]sf
5f}+, :jod\ d"Nof\sg ug{ ;S5f}+, slt o;nfO{
Gofo;+ut ul//x]sf 5f}+ To;sf] klg n]vfhf]vf xfdL
cfkm}+ ;lhn} cg'dfg nufpg ;S5f}+ . ;dfhdf
;sf/fTds ;Gb]z km}nfpg] / ;d:ofdf k/]sf
afnaflnsfx?nfO{ p4f/ ug{ ;lsof];\ eGg] x]t'n]
g} afn lbj; dgfpg z'? ul/Psf] xf] . lbj;n]
ljleGg If]qdf 7"nf] of]ubfg tyf ;xof]u k'ofpFb}
cfPsf] s'/fnfO{ gsfg{ ;lsb}g . ljleGg sfo{qmd
dfkm{t w]/} afnaflnsfx?sf] ;+/If0f x'g ;s]sf] 5 .
pgLx?n] gofF hLjg kfpg ;kmn klg ePsf 5g\ .
ljleGg ;d'bfosf] afnaflnsfx?n] ljleGg of]hgf
dfkm{t 5fqj[lQ kfPsf 5g\ . h;sf] sf/0f pgLx?n]
cfkm\gf] k7gkf7g ;'rf? ug{ ;kmn ePsf 5g\ .
cgfy, c;fxo afnaflnsfn] plrt lzIfflbIffsf
;fy} ;+/If0f kfPsf 5g\ . afnaflnsfnfO{ ljleGg
cj;/x? k|bfg u/L pgLx?sf] cfwf/e"t clwsf/sf]
;+/If0f x'g ;s]sf] 5 . ljut s]xLjif{otf eg]
ljs[lt / lj;+ultn] dnhn kfPsf] cj:yfnfO{ klg

lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday, 15 September, 2012

k|To]s lbg bIf cg'ejL 8S6/x?f/f lgMz'ns :jf:Yo k/LIf0f

pkrf/ ul/g] /f]ux?M
hl08;, gfssf] PnhL{, lkgf;, Uofli6s, cN;/, jfy, o'l/s Pl;8, 5fnf
/f]u, :qL /f]u tyf k|;'tL /f]u, gzf;DjGwL /f]ux?, lagf ck|]zg
kfoN; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, dfgl;s tgfj, -l8k|]zg_ :d/0f
zlQm sdhf]/, yfxf glbO{ s'ntaf6 5'6s/f .

fgM kf]v/f!), /fdahf/, df]= (*)$!(#)@&

y
:
{
ks -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

;D

gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6 klg ug{ ;lsg]5 .

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

gsfg{ ;lsb}g . ;docg';f/ lbj;g dgfpg] tl/sf

klg kl/jt{g x'g vf]hsf] 5 t/ o;sf] dd{nfO{
k'/} a\UofP/ . lbj;n] ;docg';f/ kl/jt{g u/]
tfklg o;sf] dd{ cg';f/ dgfpg' pko'Qm x'g]5 .
k|To]s jif{ 7"nf7"nf d~r agfP/, 7"nf7"nf elgPsf
g]tf, a'l4hLljnfO{ cltlyu0f agfP/ pgLx?af6
ljleGg /\uLr\uL ;kgf d~rdf a'lgG5g\ clg
ef]lnkN6 ;kgf cfufdL lbj;;Ddsf] nflu
:yug x'g] u5{ . of] xfd|f] lgoldttf / lgolt g}
alg;s]sf] 5 . u0ftflGqs g]kfn kZrft\ ebf} $
ut] dgfpg] ul/Psf] afn lbj;nfO{ ebf} @( ut]
nu]/ g]tfu0fx?n] 7"nf] kl/jt{g u/]sf] ;lDemP .
t/, tL caf]w afns hf] cGwsf/df afFlr/x]sf
5g\ pgLx?sf] nflu ebf} $ ut] g ebf} @( ut]
;bfaxf/ c?sf] bf; eP/ hLjg latfpg afWo
ePsf 5g\ . hf] cfkm\gf] clwsf/af6 k'/} al~rt
5g\ . cfh g]kfndf xhf/f}+ afnaflnsf ljleGg
sf/0fjz cGwsf/do hLjg latfpg afWo ePsf
5g\ . rfx]/ jf grfx]/ klg s;}n] s]xL ug{ g;s]sf]
cj:yf 5, d'sbz{s aGg' kl//x]sf] cj:yf 5 .
xfd|f] cfkm\g} cfFvf cufl8 afn>d zf]if0f nufotsf
afnclwsf/ xggsf y'k|} 36gfx? b]Vg ;lsG5 .
To:tf] 36gfx? k|ToIf b]lv/xFbf klg afnaflnsfnfO{
clwsf/ lbnfpg ;ls/x]sf] cj:yf 5}g . p;nfO{
5'6sf/f lbnfO{lbg' dfq} To;sf] ;dfwfg eg] xf]Og .
p;nfO{ plrt :yfgdf Joj:yfkg ug{ ;Sg' kb{5 .
h;sf] nflu g ;/sf/n] g t u}/;/sf/L If]qaf6 g}
of] k|d'v rf];f]sf] ?kdf Jojxfl/s aGg ;s]sf] 5 .
cfhsf] sfg'g k};f / zlQmsf] k5fl8 bf}l8/x]sf]
cj:yfdf k};f / zlQm x'g]x?n] g} afnclwsf/sf]
pNn\3g ul//x]sf 5g\ . ;a} If]qaf6 ulDe/
x'g'kg]{ afnaflnsfsf] If]qdf s;}n] klg rf;f] lbg
;ls/x]sf 5}gg\ .
ebf} $ ut] dgfO{b} cfPsf] afn lbj; u0ftflGqs
g]kfnsf] :yfkgf;Fu} ebf} @( ut] dgfpg yflnPsf]
5 . /fgLsf] hGdf]T;jsf] cj;/df dgfO{b} cfPsf]
afn lbj;nfO{ ;+o'Qm /fi6;\3sf] dxf;efaf6
kfl/t afnclwsf/;DaGwL dxf;GwLdf g]kfnn] ebf}
@( -!$ ;]K6]Da/, !(()_ ut] x:tfIf/ u/]sfn]
u0ftflGqs g]kfn ag]kl5 ebf} @( ut] dgfpg
yflnPsf] xf] . afn lbj;sf] ldlt km]l/Pklg sfd ug]{
z}nL km]l/Psf] 5}g, ldlt km]/]/ cfkm"nfO{ u0ftflGqs
;Demg]x?n] of] a'em\g' h?/L 5 sL afnlbj;df
afnaflnsfsf] xslxtsf] sfd s]slt eP eg]/
n]vfhf]vf u/L cfufdL lbgdf cem ;'b[9 ug{ tkm{
pGd'v x'g' kb{5 .
afnlbj;df afnaflnsfnfO{ lbOPsf] ljbf
dfq} xf] c? s]xL lbg ;ls/x]sf 5}gg\, h'g ljbf
afnaflnsfsf] nflu a/bfg sd cleiffk a9L
ePsf] 5 . afnaflnsfsf] pRrtd lxtsf] nflu
lbj; dgfO{ lbj;nfO{ ;fy{stf lbg] tkm{ ;a} pGd'v
x'g'kb{5 . afn lbj; dgfO{g'sf] cy{ cgfy, kl/ToQm,
Gaf6 k|efljt afnaflnsf nufotsf c;+/lIft
afnaflnsfx?sf] cf]7df d':sfg 5g{ ;Sg' kb{5 .

yfONof08 e|d0f -;a}eGbf ;:tf]df_

?= %!(((. df
h;dfM

$ /ft % lbgsf] a}+ss ktof e|d0f

Air Ticket hfg] cfpg]

3 Star xf]6ndf sf]7f / laxfgsf] vfhf

cjnf]sg e|d0f
ljdfg :yn Pickup/ Drop
le;f z'Ns tyf le;f Process
cfGtl/s oftfoftsf] Joj:yf

;Dks{
;'/]z (*$^@&*@#), ;'jf; clwsf/L (*%^)#!*!@, hLjg ;fksf]6f (*%^)#@$@%

xf]ln8] df6{ 6';{ P08 6feN; k|f=ln=

Make Your Own Holidays !!!
www. holidayshimalayan.com

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!

n]vgfy&, tfnrf]s
zfvf sfof{noM n]s;fO8 s]bf/]Zj/ dlGb/

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 cfljisf/

zlgaf/ #) efb|, @)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday, 15 September, 2012

bnfnsf] kmGbfdf k/]kl5 hflu/ kfP k};f kfPgg\ o'lgK; g]kfnsf] tLh uLt k|ltof]lutf ;DkGg

ljZjf; v8\sfyf]sL
kf]v/f
a]/f]huf/ ag]/ ufpFd} a;]sf
afun' af]afsf /]zd ljsn]
bnfnsf] nf]e nfUbf] s'/f
;'g]kl5 dn]l;of hfg] lgwf]
u/] . bnfn cfkm\g} ufpFsf]
ePsfsfn] ljZjf; klg u/] .
/ ljb]z hfgsf] nflu ul/j
kl/jf/df x's]{sf lasn] leml6
emfD6f] u/]/ lxtdfg k'g gfd
u/]sf bnfnnfO{ ! nfv @)
xhf/ ?k}of k};f a'emfP .
pgnfO{ ljb]z hfg oltn] dfq
k'u]g / @ nfv eGbf jl9 vr{
u/]/ pgL dn]l;of k'u] .
wg sdfpgsf] nflu b'O{
dlxgf klxn] dn]l;of k'u]sf @!
jlif{o ljs clxn] lkmgL{r/sf]
sfdsdf !@ 306f Ao:t x'G5g\ .
dn]l;of k'u]/ pgn] sfd t kfP

t/ csf]{ 7"nf] ;d:ofsf] lzsf/

eP/ a:g' k/]sf] 5 pgnfO{ .
lasn] clxn] u/]sf] sfd klg
bnfnn] eg]h:tf] sfd t xf]Og
t/ k};fsf] nflu h:tf] sfd klg
ug{ tof/ eP/ dn]l;of k'u]sf
ljsn] of] sfd ug{af6 klg kl5
k/]gg\ . la8Dagf ljsn] u/]sf]
sfdaf6 cfpg] tnan] ljsnfO{
dn]l;ofdf /fd|f] ;+u vfg a:g
klg k'u]sf] 5}g . a? $)$%
xhf/ ?k}of vr{ u/]/ dn]l;of
k'u]sfx?n] eg] wdfwd k};f
sdfO{ /x]sf 5g\ .
af]af @ sf lxtdfg k'g
gfds bnfnaf6 g/fd|/L 7luPsf
ljs clxn] 7"nf] ;d:ofdf k/]sf
5g\ . pgn] b'Mv kf]v] plt
a]nf !@ ;o tna x'G5, cf]e/
6fO{d x'G5 eg]/ lxtdfgn] k7fP,
t/ clxn] 3/sf] g 3f6sf]

eOPsf] 5 . dlxgfsf] b'O{ tLg

;o tnj ldN5, Tof] klg ;fx'n]
;dodf lbb}g . pgn] cfkm\gf]
Aofyf ;'gfP bnfnn] t 7Ug'
7Uof] lg < clxn] dn]l;og
Ps ?k}of a/fa/ g]kfnL
@* ?k}ofF k5{ . cfkm' qm]l8t
d]gkfcf]/ dfkm{t dn]l;of k'usf]
ljsn] atfpF5g\ . pgL clxn]
dn]l;of s]/]efg l:yt x]l88\ofs
sDkgLdf sfo{/t 5g\ . dnfO{
k};f a'emfP kl5 ;a} sfd x'G5
eg]sf] lyof] bnfnn] . ljsn]
eg] t/ ljb]zL Ph]06x?nfO{
klg bnfnn] k};f a'emfPsf]
/x]g5 To;}n] clxn] tnaaf6
k};f sfl6/x]sf] 5 . pgsf]
cg';f/ $% b]lv *) xhf/
k};f vr{ u/]/ dn]l;odf k'usf
ljssf] ;flyx?n]] eg] /fd|f] sfd
kfPsf 5g\ / k};f klg sdfPsf

5g\ .
@ nfv efGbf al9 vr{ u/]/
cfOof], g cf]e/6fO{d ug{ kfOG5
g tna /fd|f] 5 . lasn] ;'gfP
o:tf] cj:yfdf xfdLnfO{ x]g]{
sf]lx klg 5}g . b'tfaf;n] klg
cfkm'x? h:tf] kLl8t g]kfnLsf]
;d:of gx]/LlbPsf] pgsf] u'gf;f]
5 . g]kfnaf6 sf]6 kfOG6df
7l6P/ d]gkfj/sf dfG5]x?
cfpF5g\ . pgn] eg] xfdLn]
;d:of 6f5f}{ eG5g\ t/ ug]{ s]lx
klg xf]Og, xfd|f] tnaaf6 k};f
sf6]sf] sf6} 5 .
bnfnn] k};f vfP/ em'SsfO
cfkm'nfO{ 78 snf; sfddf
k7fPsf] pgn] cf/f]k nufP .
o;/L k};f gkfO{ sg ljb]zdf
sfd ug{ eGbf cfkm'nfO{ g]kn
kmsfpg] jftfj/0f ldnfO{ lbg
pgn] cfu|x ub{5g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfnL efiff lzIfs kl/ifb\ sf:sL
g]kfnf/f cfof]lht k|f=lj=
:t/Lo >'ltn]vg k|ltof]lutf
kl/ifb\sf cWoIf >L af]w/fh
9sfnsf] cWoIftfdf dx]Gb| pRr
dflj gofFahf/ kf]v/fdf ;DkGg
eof] .

afn lbj;sf] cj;/
kf/]/ cfof]hgf ul/Psf] pQm
sfo{qmddf $% ljBfnoaf6
hDdf () hgf ljBfyL{x
;xefuL ePsf lyP . >'ltn]vg
k|ltof]lutfdf s]km pRr dfljsf
:d[lt e08f/L k|yd, u08sL
pRr dfljsf ljgf]b cfrfo{
ltLo, eljio lgdf{0f pRr
dfljsf clgn yfkf t[tLo,
;/:jtL pRr dfljsf ;dLIff
Gof}kfg]n] ;fGTjgf :yfg xfl;n
u/]sf lyP .

sfo{qmddf
kl/ifb\sf
pkfWoIf nf]srGb| vgfnn] :jfut
dGtJo /fVg' ePsf] lyof] .
ljhoL ljBfyL{xnfO{ k'/:sf/
tyf k|df0fkq ljt/0f ub{}
kl/ifb\sf cWoIf Pjd\ sfo{qmdsf
;efklt af]w/fh 9sfnn]
>'ltn]vgn] ljBfyL{xsf] eflifs
;Lkdf ;xof]u k'ofpg] s'/f
JoQm ub{} cWofkgsf qmddf
>'ltn]vg sfo{df hf]8 lbg'kg{]
s'/f atfP .
sfo{ q mddf
>'ltn]vg k|ltof]lutfsf ;+of]hs
;"o{k|;fb nD;fnn] sfo{qmd
;kmn kfg{ ;xof]u k'ofpg'x'g]
;Dk"0f{ dxfg'efjxnfO{ wGojfb
lbP . ;xefuL lzIfsxsf
tkm{af6 s]zj clwsf/L /
ef/tL uf}tdn] klg af]Ng' ePsf]
lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng
kl/ifb\sf ;lrj 8f]n/fh
cof{nn] u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
cfh >L 5f]/]kf6g pRr
df=lj=sf] k|f\u0fdf sf:sL
lhNnfsf pRr df=lj= :t/Lo
tLh uLt k|ltof]lutf ;DkGg
eof] . sfo{qmdsf] pb\3f6g
;dfh;]jL ;'j]bf/ >L nfnsfhL
u'?n] kfg;df alQ afn]/
u/]sf lyP . pb\3f6g dGtJo
ub}{ ;dfh;]jL ;'j]bf/ nfnsfhL
u'?n] g]kfnLx?sf] dxfg\ kj{
tLhsf] pknIodf ljBfnon]
lhNnf :t/Lo k|ltof]lutf
ug]{ h:tf] pNn]vgLo sfd
u/]sf] egL k|z+;f u/] . kf]v/f
pkTosf gu/ ljsf; ;ldltsf
cWoIf hLt axfb'/ u'? -dfdf_
tyf lj= Jo= ;= cIoIf >L/fd
;'j]bLn] dGtJo /fv]sf lyP .
sf:sL lhNnfsf !# l6dn] efu
lnPsf] pQm k|ltof]lutfdf cd/

l;+x pRr df=lj= sf b[li6ljlxg

ljBfyL{x?n] k|yd :yfg xf;Ln
u/]sf lyP . To;} u/L hgr]tg
pRr df=lj= / 5f]/]kf6g pRr
df=lj=sf] ;d'x qmdz l4lto /
t[lto :yfg xfl;n ug{ ;kmn
ePsf lyP eg] >L 5f]/]kf6g
pRr df=lj=sL 5fqf k"hf
k/fh'nLn] pTs[i6 g[Todf kg{
;kmn ePsL lyOg\ . >L/fd
clwsf/L, dg'dfof vqL / ;'s'
lx/fgr lg0ff{os /x]sf] pSQ
sfo{qmddf :jfut dGtJo
ljBfnosf k|frfo{ nId0f yfkfn]
u/]sf lyP . sfo{s|dsf] cWoIftf
ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf
;b:o tyf sfo{s|d ;+of]hs >L
s[i0f k|;fb a/fnn] u/]sf lyP
eg] sfo{s|d ;+rfng ;xfos
k|frfo{ l8NnL/fd zdf{, d]3gfy
kf}8]n / al/i7 nf]s ufos s[i0f
b]jsf]6fn] u/]sf lyP .

sdn ;'j]bL
kf]v/f
g]kfnL ahf/df ;'gsf] efp
h;f]h;f] lbgfg'lbg psfnf]
nfUb}5, To;f]To;f] g]kfnL
dlxnfsf] ;'gk|lt ljs{if0f a9\b}
uPsf] 5 .;'gsf] efpn] b}lgs
gofF lslt{dfg sfod ub}{ uPkl5
kf]v/fsf dlxnfx? gSsnL
;'gk|lt cfs{ilft eO{/x]sf 5G .
sf:sL sL /]vf kfxf/Ln] ;'gsf]
d'Nodf b}lgs d'No a[b\wL n]
gSsnL uxgf lsg]sf] atfOG5 .
pgn] elgg x/fP klg w]/}
3f6f gx'g] / rf]/sf] cfFvf
k/]klg wghgsf] 7'nf] Iflt
x'b}GYof] .
ljutsf
j{ifx?df
oltj]nf
;'g
k;nx?df
dlxnfx? el/e/fp x'Gy] t/
o;kfln kf]v/fsf ;'gk;nx?
;'g;fg k|fo ag]sf 5g . lxGb'
gf/Lx?sf] dxfg kj{ xl/tflnsf
tLh glhlsb} uP;+Fu} dlxnfx?

gSsnL ;'g nufP/ ePklg

;fdflhs k|lti7f sfod /fVg
p2t b]lvPsf 5g\ .
To;}n] t a;kfs{sL zfGtL ;]gsf] s'/f klg /]vfsf]
eGbf km/s lyPg pgn] elgg
uxgf s} sf/0f sltn] Hofg g}
u/dfpg' k/]sf] :d/0f u{b} uxgf
b]vfP/ s] g} x'G5 /< Go'/f]8df
Hofnf sfd u{b} cfO/x]sL clDasfsf] syf eg] /]vf / zfGtLsf] eGbf a]Un} 5 , pgn]
elgg xfdLnfO{ klg uxgf
nufpg] /x/ t 5lg t/ /x/
eP/ s] ug'{ g /fd|f] sdfO 5
gt s"g} hflu/ g} Ps 5fs 6f{g
;d]t wf} wf} 5 kl/jf/nfO{ .
To;}n] oltj]nf kf]v/fsf of]
;'g xf]O{g elg n]lvPsf gSsnL
;'g k;nx?df dflg;x?sf]
le8ef8
a9\b}
uPsf]
b]lvG5 . ;'gsf] d'No a9]kl5
/x/ eP klg;'gsf] u/uxgf
nufpg g;Sg] dlxnfx?sf] egfO{

5 . laut % jif{b]lv kf]v/fsf]

lrKn]9'+ufdf gSsnL uxgf k;n
u/]sL hl/gf a]ud kl5Nnf]
;dodf gssnL uxgfsf]
sf/f]af/ a9\b} ulx/x]sf] atfpFl5g . pgn] elgg ;SsnL
uxgf / gSsnL uxgf x]{bf Ps}
x'g] ePsf]n] o;sf] dfu a9\b}
uPsf] 5. clxn] cGt/fli6o
ahf/d} efp a9]sf]n] To;sf]
c;/ g]kfnL ahf/df klg k/]sf]
g]kfn ;'grfFbL Joj;foL ;+3sf]
egfO{ /x]sf] 5 .
clxn] ;'g k|lttf]nf ^!
xhf/ % ;o ?k}ofdf sf/f]af/
eO{/x]sf] 5 . sltko lxGb'
;+:sf/x? o:tf 5g h;df
;'g geO{ x'Fb}g . h;sf] sf/0f
pkef]tmf Psflt/ rsf{] d'No
vr{]/ ;'g vl/b u{g afWo 5g
eg] c{sf]lt/ ;'g nufpg] cfd
dlxnf dfq geP/ gful/ssf]
/x/ klg /x/d} l;ldt x'g]
b]lvPsf] 5 .

>'ltn]vg k|ltof]lutf ;DkGg tLhdo 5f]/]kf6g pRr df= lj=

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;+:yfut tyf lghL ljBfno ;+u7g
o'lgK; g]kfnsf] cfof]hgfdf
ePsf] cGt/ ljBfno :t/Lo lth
uLt k|ltof]lutf j]ngg Ps]8]dL
kf]v/f !% k|yd ePsf] 5 .
;+:yf;Fu cfj ljBfnox?dWo]
!% ljBfno ;xefuL /x]sf]
;f] sfo{qmddf sflnsf Oln;
:s"n sflnsf ltLo, :dn x]eg
Ps]8]dL n]vgfy !#, hgrf}t/f
t[lto, lj/]Gb| d]df]/Lon jf]l8
:s'n kf]v/f % k|:of ;fGtjgf
:yfg k|fKt ug{ ;kmn eP . ;fy}
;f] k|ltof]lutfdf Pn= P~hn
:s"n nfdfrf}/ pTs[i6 g[Toaf6
;Ddflgt eof] . aGbsf sf/0f
;Dk"0f{ ljBfno ;xefuL x'g
;s]sf lyPgg\ . pQm sfo{qmd
jl/i7 nf]s uflosf k|1f xl/b]jL
sf]O/fnfsf] k|d'v cfltYotfdf
ePsf] lyof] . sfo{qmddf
jf]Nb} o'lgK; g]kfnn] ljBfyL{x?df
lglxt k|ltef k|:km'6g ug{sf
nfuL o; k|sf/sf ljBfyL{
d}qL sfo{qmd cfof]hgf u/]sf]df
v';L JoQm ub}{ o; k|sf/sf

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{6^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx?sf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{,
hGdlbg,
z'eljjfx,
a|taGw,
lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,
/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

cfgGb/fh clwsf/L nufotn]

af]n]sf lyP . ;f]lx sfo{qmddf
:dn x]eg Ps]8]dL jfn Snjn]
k|sfzg u/]sf] afn jflif{s
klqsf jfndlGb/ sfo{qmdsL
k|d'v cltly x/Lb]jL sf]O/fnf
o'lgK; g]kfnsf cWoIf w'|j
lu/L jfn SnjsL cWoIf
;'lgtf nfld5fg]n] ;o'Qm ?kdf
ljdf]rg u/]sf lyP . ;f] klqsf
k|sfzgdf ;xof]u ug'{x'g] JolQm
tyf ;+:yfx?nfO{ klg ;Ddfg
ul/Psf] lyof] .

!( xhf/ afnaflnsfsf] Hofg

uof] . o'lg;]kmsf cg';f/ u/La
b]zx?sf] cfly{s cj:yfdf ;'wf/
cfPsfn] afn d[To'b/ 36]sf] xf] .
o;sf ;fy} vf]k tyf :tgkfg
nufotsf afn :jf:Yosf If]qdf
;+rflnt cleofg / nufgL klg
afn d[To'b/ 36\g'sf] sf/s tTj
/x]sf] atfOPsf] 5 . tYof+sn]
afn :jf:Yosf] If]qdf cGt/fli6o
;xof]u kfPsf b]zx?df afn
d[To'b/df pNn]vgLo ?kdf sdL
cfPsf] b]vfPsf] 5 .
o'lg;]kmsf cg';f/ ljZjdf
x/]s jif{ Hofg u'dfpg] kfFr jif{
d'lgsf afnaflnsfdWo] cfwf

ljleGg kfFr b]z rLg, ef/t,

gfOh]l/of, kfls:tfg tyf s+uf]sf
afnaflnsf k/]sf 5g\ . tYof+s
cg';f/ afn d[To'sf] d'Vo sf/0fdf
Go'df]lgof, f8fkvfnf tyf cf}nf]
nufotsf /f]u /x]sf 5g\ . o;sf
;fy} ue{d} /xFbf pTkGg x'g]
:jf:Yo ;d:of tyf hlGdFbfv]/L
x'g] hl6ntf klg afn d[To'sf
sf/stTjsf ?kdf /x]sf 5g\ .
s'n afn d[To'dWo $) k|ltzt
lzz' hGd]sf] @* lbg leq}df x'g]
u/]sf] 5 . ;g\ @)!! dfq}
hGd]sf] @* lbgeGbf sd pd]/df
Hofg u'dfpg] afnaflnsfsf] ;+Vof
#! nfv lyof] .

x/]s lbg !( xhf/ afnaflnsfsf] d[To'

Ph]G;Lx?

ljZjdf afn d[To'b/ 36\b} uPsf]

kl5Nnf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 .
t/klg c} x/]s lbg !( xhf/
afnaflnsfsf] d[To' x'g] u/]sf]
5 . o'lg;]kmn] ;fj{hlgs u/]sf]
tYof+s cg';f/ kl5Nnf] @) jif{df
kfFr jif{d'lgsf afnaflnsfsf]
d[To'b/df pNn]vgLo ?kdf sdL
cfPsf] 5 .
tYof+s cg';f/ ;g\ !((! df
! s/f]8 @! nfv afnaflnsfsf]
d[To' ePsf]df ;g\ @)!! df ^(
nfv afnaflnsfn] dfq Hofg
u'dfPsf 5g\ . o; cg';f/ ;g\
@)!! df x/]s lbg % jif{d'lgsf

;'gsf] efp cfsfl;bf gSsnL ;'gdf dlxnfsf] cfs{if0f ;+ljwfg;ef k'g:yfkgf pQd ljsNko'jf g]tf
cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
;Qf?9 / k|ltkIfL bnsf
o'jf g]tfx?n] ;+ljwfg;efsf]
k'g:yfkgf g} ult/f]w cGTosf]
pQd ljsNk ePsf] wf/0ff /
fv]sf 5g\ .
l/kf]6{;{ Sna g]kfnn]
z'j|mjf/ cfof]hgf u/]sf]
;fIffTsf/df Pdfcf]jfbLsf g]
tf x]dGtk|sfz cf]nLn] gofF
lgj{frgdf hfg cfjZos
;+ljwfg ;+zf]wg ug{ ;d]
t ;+ljwfg;efsf] k'gc:yfkgf
cfjZos ePsf] atfP . dfcf]
jfbL klxrfg ;lxtsf] ;+3Lotf,
;+3Lotf ;lxtsf] ;+ljwfg /
;+ljwfg;efaf6}
;+ljwfgsf]
kIfdf /x]sf]n] ;+ljwfg;efsf]
k'gc:yfkgf u/]/ cufl8 a9\g
;s] d'n'sn] lgsf; kfpg] pgsf]
egfO{ 5 .
sfu|];sf g]tf zf]efs/ k/
fh'nLn] ;+ljwfg ;+zf]wg ljgf

sfo{qmdx?n] ljBfyL{sf] JolQmTj

ljsf; tyf snf lzIff
ljsf;x'g] ljZjf; JoQm u/] .
o'lgK; g]kfnsf s]lGb|o cWoIf
w'|j lu/Lsf] ;efkltTjdf ePsf]
sfo{qmddf z;:q k|x/L an
nfdfkf6gsf P;= lk= s[i0feQm
j|Xdrfo{sf] ljz]if cfltYotf
u|x0f u/]sf lyP . o'lgK;sf
;lrj ljZj vgfn, j]nggsf
cWoIf nlntaxfb'/ s'Fj/
j]nggsf k|frfo{ zfGtaxfb'/
u'?,
;x
k|wfgfWoks

gofF lgj{frg x'g g;Sg] /

;+;bljgf ;+ljwfg ;+;f]wg x'g
g;Sg] ePsf]n] ;+ljwfg;efsf]
k'g:yfkgf u/]/ lgsf; lgsfNg'
lglj{sNk pkfo ePsf] atfP
. pgn] /fi6kltnfO{ psf:g]
bnx?sf] ultljwLn] km]l/
d'n'sdf 1fg]Gb| hGdfpg] v]n
eO/x]sf] atfP .
Pdfn] g]tf uf]s0f{ lji6n]
;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf
;xdlt h'6fP/ 5f]6f] ;dosf
nflu ;+ljwfg;efsf] k'g:yfkgf
ug{' sd hf]lvdk"0f{ pkfo ePsf]
atfP . pgn] cw\ofb]zaf6
zf;g ug{ vf]Hg] / /fi6klt
prfn]/ cfk\mgf] clei6 k'/f
ug]{ tTjx?n] d'n'sdf k'g G
a9fpg vf]h]sf] cf/f]k nufP .
kmf]/d
nf]stflGqssf
g]tf
/fdhgd
rf}w/Ln]
sfo{tflnsf;lxt s]xL ;dosf]
nflu ;+ljwfg k'g:yfkgf u/]/
lgsf; lgsfNg ;lsg] atfP .

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM)^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f
d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

lqzlQm Sof6l/ ;le{;

k|f]= uf]ljGb a/fn

df]M (*%^)@@#()

k|f]= ?b| a/fn

df]M (*%^)@%)#&

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

;Dks{M
lqzlQm Sof6l/ ;le{;
l;dnrf}/, kf]v/f*, a]naf]6, kmf]g g+= )^!%%!@&(

!)) Uof/]06L pkrf/ bftsf /f]uLx?nfO{ v';Lsf] va/

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg] Japanese 8 diet

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF
Whiting Bambo 4000

gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx? xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

bfFt pkrf/sf] nflu w]/} 7fpF rfxfbf{ x}/fg x'g'ePsf tdfd bfFtsf /f]uLx?nfO{ kf]v/fsf] d'6'
afun' a;kfs{df xfn} :yflkt lb Oe/ :dfOn 8]06n lSnlgs ;]G6/ hxfF
cg'ejL 8fS6/ tyf xfOh]lgi6x?f/f k|To]s pkrf/df ztk|ltzt ;kmntf lbg] k|0f;lxt
;]jfdf tTk/ 5f}+
xfd|f ;]jfx?M
!= bGt k/LIf0f
@= bfFt ;kmf ug]{
#= bfFt lgsfNg]
$= bfFt eg]{ -rfFbL / l;;f_
%= bfFtsf] h/fb]lv eg]{
^= vfnL 7fpFrdf bft /fVg]
&= ;Dk"0f{ bfFt /fVg]
*= bfFtdf vf]n /fVg]
(= d'vsf] ;fdfGo zNolqmof
!)= ODKofS;g ug]{
!!= Plk;]S6f]dL ug]{
!@= d'vdf cfpg] 3fp vl6/f
!#= nfdf] ;dob]lvsf] luFhfsf] ;d:ofsf] pkrf/

THE EVER SMILE DENTAL

CARE CENTRE

Baglung Buspark, Pokhara, UTL 061229651, 9806617442

cg'ejL 8fS6/f/f bGt pkrf/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
nf]8;]l8sf] s'g} ;d:of 5}g

gf]6M labfdf klg k;n v'Nnf /xg]5

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

/fli6o b}lgs

zlgaf/ #), efb| @)^(

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday, 15 September, 2012

;+u7gnfO{ Psl9Ssf jgfpg dhb'/x?sf] P]Soj4tf xflb{s

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;j}vfn] c/fhstf, km'6jfb,
u'6jfb / jfd ljifh{gsf lj?4
xfd|f] cleofg, ;'b[9 Pstf ;lxt
qmflGtsf/L dhb'/ cfGbf]ngsf]
ljhosf] nflu rf}yf] /fli6o
;Dd]ng eGg] d'nf gf/fsf ;fy
zlgjf/b]vL ko{6sLo gu/L
kf]v/fdf x'g] rf}yf] /fli6o
;Dd]ngsf] tof/L k'/f ePsf] 5 .
;Dd]ngdf Ps xhf/ dhb'/
k|ltlgw / ko{j]Ifs /xg] 5g . tL
dWo $) k|ltzt dlxnf k|ltlglw
/x]sf 5g\ . Ps ;o xf]6n dhb'/
j/fj/ Pshgfsf b/n] k|ltlglw
rog ul/Psf] xf] . ;Dd]ngsf
nflu clwsfD; k|ltlglwx?
z'qmjf/ g} ;Dd]ng:yn kf]v/f
cfO{k'u]sf 5g eg] cGo s]xL
cfpg]qmd hf/L 5 . ;Dd]ngnfO{
eJo / ;Jo 9+un] ;DkGg ug{ b'O{
;o %) ;b:oLo dhb'/ :jo+;]js
bnsf ;b:ox? z'qmjf/b]vL g}

kl/rflnt 5g\ . ;Dd]ngsf]

tof/Lsf nfuL clvn g]kfn
6]8 o'lgog dxf;+3sf s]Gb\Lo
cWoIf zflns/fd hd/s6\6]n
ljlxjf/b]vL kf]v/fdf g} 5g\ .
;Dd]ngdf ;xeflu x'g cfpg]
k|ltlglw ko{j]Ifssf nflu
;Dk'0f{ Joj:yf ;Dd]ng ;ldltn]
u/]sf] 5 . ;Dd]ng k'j{ xf]6n
dhb'/x?n] kf]v/fsf] ;8sdf
/x]sf kf]n kf]ndf sDo'lgi6 sf]
/Qm/+lemt em08fx? kmx/fPsf
5g\ . 7fp 7fpdf t'n Jofg/ /
kf]:6/x? 6fu]/ ;Dd]ng :ynnfO{
b'nxL l;+uf/]em} l;+uf/k6f/ u/]sf
5g\ .

z'qmjf/ ljxfg kf]v/fsf]
lrKn]9'+ufjf6 lg:sg] dhb'/ofnL
led;]grf]s,
gofFjhf/
,
nvgrf]s x'Fb} ;efu[xdf k'u]/
pb\3f6g ;qdf kl/0ft x'g]
5 . ;Dd]ngsf] pb\3f6g Plss[t
g]skf dfcf]jfbL dxflwj];g
cfof]hs ;ldltsf ;b:o hgfb{g

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
df5fk'R5] Pkm=Pd (! d]ufxh{
/ uf]N8]g cfO{ 6]lnlehgsf]
;+o'Qm cfof]hgfdf x'g nfu]sf]
!@ cf} sfdw]g' b'w 5d5dL tLh
lthuLt k|ltof]lutfsf] zlgjf/
kmfO{gn x'b}5 . ;fy} ;f]xL
lbg g]kfnL nf]suLt ;uLtsf]
;+/If0fdf dxTjk'0f{ of]ubfg
k'ofP jfkt 8f=s'Zdfs Gof}kfg]
/ dfh ;]jL ;Ltf u'?nfO{
;Ddfg ul/b}5 .
ljutsf jif{x?df em} o;
jif{ klg cfof]hgf ul/Psf] !@
cf}F sfdw]g' b'w 5d5dL lth,
lth uLt k|ltof]uLtfdf @%
;d"xn] k|lt:kwf{ u/]sf] 5gf}6
r/0fdf lalxaf/ !) ;d'x
clGtd r/0fdf k'u]sf lyP .
clGtd r/0fdf k'Ug] k|ltof]uL
;d'xx?df u+uf lqkf7Lsf] ;d'x,
t/]nL ;f:s[lts kl/jf/, >L/fd
rf}tf/L cfdf ;d"x km'naf/L,
cd/l;+x p=df=lj=sf b[li6ljlxg
;d'x cd/l;+xrf]s, gx/rf]s

cfdf ;d"x x]Dhf, l;tf kfOnf

6f]n ljsf; ;:yf dxtuf}8f,
a8x/af]6 cfdf ;d"x af6'n]rf}/,
w/x/f dfu{ cfdf ;d"x, l;tf
;'gf/sf] ;d"x k'DbLe'DbL /
l9sfn]y/ cfdf ;d"x /x]sf
5g\ . k|ltof]lutfdf lg0ff{ossf]
?kdf jl/i7 nf]suflosf
tyf ;~rf/sdL{ zflGt u'?,
jfn'dfof k'g / jl/i7 g[Tof+ufgf
rGb|f yfkf /xg]5g\ . clGtd
r/0fsf] k|lt:kwf{ efb| #)
ut] cyf{t ef]nL kf]v/f pBf]u
jfl0fHo ;+3sf] xndf lbp;f]F !
ah] x'g] 5 . k|ltof]lutfdf k|yd
x'g]nfO{ !% xhf/, l4ltof
x'g]nfO{ !) xhf/, t[tLof
x'g]nfO{ % xhf/ lbOg]5 eg]
pTs[i6 e]ife'iff tyf pTs[i6
g[TonfO{ !% ;o ?k}{of lbOg]
sfo{qmd ;+of]hs dfln{g If]qLn]
hfgsf/L lbOg\ .
k|ltof]lutfsf]
d'Vo
k|fof]hssf] ?kdf sfdw]g' b'w
8]/L k|f=ln, ;xk|fof]hs l;Ns
lsrg l;h{gfrf]s
/ cy{

sfdw]g' b'w !@ cf}+ 5d5dL tLh uLt k|ltof]uLtfsf] kmfO{gn cfh

zdf{ k|efs/n] pb\3f6g ug]{

sfo{qmd /x]sf] 5 . b'O{ lbg;Dd
rNg] ;Dd]ngn] gofF g]t[Tj rog
ug'{sf ;fy} dhb'/ xs lxtsf
jf/]df cfjZos sfg"g lgdf{0f ug{
/ jg]sf sfg"gx?nfO{ k|efjsf/L
?kdf sfof{Gjog ug{ /fHonfO{
bjfj lbg] gLlt lgdf{0f to ul/g]
cfof]hs ;ldltsf jl/i7 ;b:o

;d]t /x]sf d'n Joj:yfkg k|d'v

/fh]Gb| Gof}kfg]n] jtfP .
dhb'/sf] ;fdflhs ;'/Iff,
;]jf z'Nssf] cfly{s ljlgod
hf/L ug{ / dhb'/nfO{ ;t k|ltzt
x:tfGt/0f ug{, dx+uL cg'kftdf
hLjg wfGg] tnj eQfsf]
Joj:yfug]{ nufPtsf ljifodf
;Dd]ngdf 5nkmn s]Gb|Lt x'g]

xflb{s awfO{

awfO{

df]xgaxfb'/ u'?

lji0f' k'g

g]skf Pdfn] n]vgfy gu/sldl6sf] 5}6f} gu/ clwj]zgaf6 xfd|f cfb/0fLo bfh'
df]xgaxfb'/ u'? cWoIf / cfTdLo ldq lji0f' k'g ;lrj h:tf] ul/dfdo kbdf
lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFx? nufot pkfWoIf, pk;lrj ;lxt ;Dk"0f{ ;b:ox?df
xflb{s awfO{ 1fkg ub{5' .

e'jg l3ld/]
k|f]k|fO{6/

;u/dfyf OlGhlgol/ sGN6]G;L, n]vgfy&, tfnrf]s

egf{ v'Nof] egf{ v'Nof] egf{ v'Nof]

kf]v/f ax'd'vL SofDk; tyf dx]Gb| pRr df=lj=, gofFahf/ kf]v/fdf :gfts tx BA/BBS
k|yd jif{df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/ u/fOG5 .

uf]kL e/fO{
o; sf:sL lhNnf km'6an ;\3 pkfWoIf >L uf]kL
e/fO{Ho" /]jfgsf] bzf} clwj]zgaf6 cWoIf h:tf] ul/dfdo
kbdf ;j{;Ddt rog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfF
nufot ;Dk"0f{ sfo{ ;ldltsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf]
sfdgf ub{5f}+ .

v]daxfb'/ u'?
cWoIf

sf:sL lhNnf km'6an ;\3

CAR'N' JEEP FOR SALE

ljz]iftfx?

!= g]kfnL / c\u|]hL b'j} dfWodaf6 cWofkg u/fOg] .

@= kf]v/fs} klxnf] ;fd'bflos SofDk; .
#= zfGt / kfl/jfl/s jftfj/0fdf laxfgL sIffx?
$= bIf Pj+ cg'ejL k|fWofksx?f/f cWofkg .
%= ljleGg 5fqj[lQsf] Joj:yf .
kmf/fd ljt/0f tyf egf{ M @)^( efb| !( ut]b]lv
;do M laxfg ^ ah]b]lv lbpF;f] #M)) ah];Dd
sIff ;~rfng M @)^( c;f]h !$ ut]b]lv

lj:t[t hfgsf/Lsf nflu

kf]v/f ax'd'vL SofDk; tyf dx]Gb| pRr df= lj=

gofFahf/, kf]v/f
kmf]g g+=M )^!%@!!!#, %@!!!$, %@*!))

- Santro GLS 2009 (Red)

- Hyundai Matrix (Diesd) 2003 (Golden)
- Swift ZXI 2012 (Silver)
- Terios 2008 (Silver)
- Honda Civic 2009 (Blue)
- Daewoo Sedan Car 1995 (Red)

Contact: 9802828243, 856028243

afnaflnsfnfO{ :6]zg/L ;fdfu|L ljt/0f Carfashion, Nayabazar

cfljisf/ ;+jfbbftf
e/fO{n] af]n]sL lyOg\ .
kf]v/f
afn lbj;sf cj;/df eb|sfnL
o'g]:sf]n] kf]v/fdf z'qmaf/
afnjflnsfx?nfO{
:6]zg/L
;fdfu|L ljt/0f u/]sf] 5.
o'g]:sf]n] kf]v/f !# l:yt g]kfnL dlxnfx?sf] dxfg kj{ xl/tflnsf tLhsf] cj;/df
afn ljsf; s]Gb|sf @% hgf cfof]lht v'Nnf tLhuLt k|ltof]lutf.
k'/:sf/
afnaflnsfnfO{ sflk, snd,
ldltM
@)^(
efb|
#!
ut]
On]h/ nufotsf :6]zg/L
k|yd ?= *))).
;doM !!M)) ah]
;dfu|L ljt/0f u/]sf] xf].
ltLo ?= ^))).
sfo{qmddf cfbz{ ;dfh
:yfgM 5fq lj>fdu[x -k[YjLgf/fo0f SofDk;_
t[lto ?= $))).
/fli6o
b}lgssf
k|d'v
;dfrf/bftf gjLg l;Ub]nn]
;fGTjgf ?= @))).
afnaflnsfnfO{ :6]zg/L ;fdfu|L pTs[i6 g[ToM ljz]if k'/:sf/sf] Joj:yf 5 .
cGo hfgsf/Lsf] nfuLM
ljt/0f u/]sf lyP .
e b | s f n L )^!%@)%!@, (*$^)*&@!), (*$^!!((%%
cfof]hs
o'g]:sf]sf cWoIf pk]Gb| ;'j]bLsf]
cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf btf{ ldltM @)^( efb| #) ut] a]n'sf ;Dd
:jtGq ljBfyL{ o'lgog
;lrj /fh]Gb| e08f/L / afn
k[YjLgf/fo0f SofDk; kf]v/f
ljsf; s]Gb|sL lzlIfsf sdnf

v'Nnf tLh uLt k|ltof]lutf @)^(

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nfluM lgb]{zsM lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com d'b|0f M lkm:6]n klAns]zg k|f=ln=, k[YjLrf]s, kmf]gM )^!%#)!%%