Vous êtes sur la page 1sur 24

A Farsa dos Homens Sbios

Comdia em Um Acto

Por Joo Soares Santos

Dramatis Personae:

Badanela Sbio Eminente Semineias Sbio Eminente Oliterbo Sbio Eminente Aquivas Ladro Murina rf Vaurlio Mendigo Algecina Filha de Vaurlio Talmiro Artista Ambulante Um Estalajadeiro Gondria Soldado

Cena 1 Badanela, Oliterbo, Semineias e Aquivas Badanela (entrando) A desmedida massa da montanha exclama a sua admirao pelo firmamento. Os rios avolumam-se para saciar a imensa sede solar. Flocos de nuvens danam pela extenso celeste e conduzem os meus frteis pensamentos. As nfimas mutaes precipitadas pelos instantes mimam em mim um indefinvel sentimento de venerao. Pelo rosto atormentado do cu, o cego Inverno pranteia os seus infortnios em lmpidas gotas de chuva. E eu, levado pela espiral de vento da existncia, fortuito me desloco ao longo do meu permanecer. Olhando a distncia do que est acima, sonho, fico extasiado pela minha miraculosa eloquncia. O meu amplo saber desperta o tremeluzir das estrelas. A minha incomparvel erudio diviniza-me. A minha nobre misso neste mundo conceder aos privados de inteligncia a veracidade reabilitante do meu conhecimento. Sou um intelectual. Esta luminosa aura que me circunda testemunha o que afirmo. Vou conversar com esta criatura trajada de branco que, como eu, aparenta ter o raciocnio a errar pelo cosmos (aproxima-se de Oliterbo). Sem querer profanar a vossa tensa quietude, cumprimento -vos afectuosamente, senhor. Oliterbo Algum macula a minha penetrada introspeco. Escorregava eu pelas indecifrveis cavidades da infinidade sidrea, quando um transeunte trava a minha absorvida queda. Badanela Quem sois vs? Oliterbo Uma continuao genealgica. Badanela Parece-me plausvel serdes vs a consequncia de uma gerao anterior. Oliterbo Deveras? Sem dvida. Sou um fragmento, uma clivagem, o apotetico gro de uma estirpe de gente ilustre mas pouco socivel. Desandai. Badanela Porque estais aqui? 0literbo Porque para aqui me dirigi para no ser incomodado. A vossa interpelao aborrece-me. Exilai-vos do meu horizonte. Badanela

No posso negar que a curiosidade pela vossa asctica postura lavra em mim como um incndio desgovernado. Oliterbo At fiquei descomposto com a emoo de constatar tal facto. Serei eu merecedor da vossa atenta indiscrio? Badanela O meu delicado esprito anda despedaado com a ignorncia que fermenta por este mundo. Convido-vos a colaborar num possvel dilogo e a usufruirdes dos meus fecundos dons. Oliterbo Prevejo dificuldades em conseguirdes convencer-me. Sendo eu um homem invulgarmente douto, a minha vanglorivel cincia no consente tagarelices com gente simplria. Ao meditar com pungncia em assuntos que me apoquentam o siso, interpreto na vossa presena uma contrariedade. No tenho tempo para banalidades. Badanela Ah, a hilaridade eria-me! Estais porventura ciente da minha hiposttica identidade? Tendes diante de vs um prestigiado filosofador e pedagogo. Uma catedral, um promontrio da sabedoria. J li setecentos e treze livros, escrevi um tratado capital intitulado O Fundamento da Certeza bem como alguns poemas. Oliterbo Senhor, a gravidade da vossa afirmao s pode proceder de um estado de desvario. No me enfiais a carapua! Desimpedi-me as redondezas antes que vos rache a oca cabea. Badanela Ponderai o nimo das vossas palavras. No consinto insultos nem vo zombarias! Falais com algum cuja reputao e respeitabilidade paira nos mais longnquos remos. A admirao pela minha pessoa arreganha de inveja os mais afamados. Emendai a vossa atitude ou desanco-vos! Oliterbo Aceno-vos em sinal de despedida. O vosso crebro uma barriga emprenhada de vaidade. A vossa parecena com os asnos no trada pelo mnimo detalhe. Badanela Calai-vos seno dou cabo de vs! A minha compostura no aguenta as vossas infmias (ergue o punho)! Aventurai-vos a pr em causa os atributos de que me gabo! Oliterbo

No gosto de ser desafiado. O meu engenho e afectao tornaram-me excntrico demais para competir com tolos. Badanela Um aziago destino colocou-vos no meu rumo, senhor. Dei de caras com um brbaro pretensioso. Oliterbo Retribuo o rancor com indiferena. Ide em frente. O meu desprezo pelos nscios no colrico. Badanela Antes de me retirar, desdenhosamente vos lembro, em tom de epitfio, que este intrometido o eminente Badanela e que se deslocou a esta regio para participar numa conferncia de sbios no pao real. Oliterbo Ah, muito lamento ter como interlocutor no palcio to displicente criatura. Badanela Arre! Fostes porventura vs um dos convocados para dissertar na presena do soberano? Oliterbo s suas custas e expensas. Oliterbo o meu nome. A sua proferio entoada como um ditirambo pelos mais selectos eruditos. Decerto o monarca vos escolheu por afeio ao burlesco. Gracejar com estrpito da vossa retrica. Badanela Estou pasmado. Nunca ouvi falar de vs. Oliterbo De mim, eu j, mas de vs jamais. Semineias (entrando) Aguais inutilmente os vocbulos, meus senhores. O estigma da soberba parece ser a causa da vossa contenda. Abrandai-vos. Badanela Fervilho de irritao. Imerecidamente fui aviltado. Esta degenerao (aponta para Oliterbo) arroga ter aptides mais tenazes do que as minhas! Semineias Curai-vos da soturna estima que tendes por vs prprios. Colocai flores na campa da vossa insuflada presuno. Entufados, emulais-vos carpindo tinhosas virtudes quando o almscar da minha pungente humildade aqui se emana. Adulai sim algum que no se insinua como eu. Que assume o talento da sua modstia. O ba sagrado deste meu crnio no guarda a tocha de qualquer certeza. A debilidade a arma da minha sageza. A vossa erudio 4

um tumor gangrenado, a intumescncia que abafa com o seu imundo pus a genuna clarividncia. Badanela Desenfreadas patetices ouo. O orgulho ousa mascarar-se de deferncia! Aterrado estou. Oliterbo O ditoso resplendor que irradia da vossa interveno deixou-me desprecavido. O caroo intacto de um fruto podre no sacia a criana faminta. Como uma carinhosa me sinto vontade de afagar tanta lucidez. Seminelas Da faina de cultivar a sapincia desponta a melindrosa flor do conhecimento, facilmente queimada pelo orvalho da ufania. Oliterbo Tirem daqui estes repulsivos cadveres! Badanela O Omnipotente patenteou os seus dejectos. Semineias O meu excepcional valor alheia-me do que acessrio. A meus olhos, vs sois somente um par de lorpas em pantomima. Oliterbo Estropiadas musas vos inspiram. Semineias Os juzes que podero castigar ou absolver as minhas portentosas faculdades sero os homens sbios que amanh comparecero na corte do ntegro rei Maperofo. Badanela Pronto! Agora fatal! Estou fulminado! Sois um dos solicitados para a conferncia? Semineias Expoente vivo de sagcia, o prodigioso Semineias apresenta-se. Inclinaivos diante deste colosso. Oliterbo Semineias? Nunca tal nome me entrou pelos orifcios auditivos. E fostes germinado no tero de uma mulher? Badanela Na minha memria no se inscreve qualquer aluso ao protagonista de tanta grandeza. Impunemente sobrevivestes fora dela. Semineias

Uma das provas do vosso desconchavo ignorardes a minha ilustre identidade. A lepra da jactncia um dos prmios da palermice. Apupo os vossos disparates. Badanela Basta! Nada mais acrescenteis ao que j foi declarado. Arriscais-vos a uma valente sova. Oliterbo H pois tenebrosos motivos para crer que, se no nos chacinarmos de imediato, amanh nos confrontaremos na corte. Prognostico calamidade. Ponderemos moderadamente a situao: os inesperados critrios selectivos do monarca e o renome que todos afirmamos ter exigem diligncias para que nenhum de ns fracasse na competio. Proponho por isso que vos poupeis a um retumbante vexame. Semineias Qual? Oliterbo Ante a minha inegvel primazia, renunciai a participar. o honesto conselho que vos dou para no serdes rebaixados em pblico. Badanela Rescindir o meu compromisso? Repugna-me a insolncia de tal ideia! Semineias Eliminar-me em prol do vosso interesse? Tanta insanidade um caso digno de estudo! Oliterbo Contemplai-me bem. O claro da minha superioridade flagrante. Sede sensatos e desistam. Abandonai uma empresa para a qual no tendes suficiente preparao. Semineias Verifico estar perante concupiscncia por si prprio. E eu diante de dois. Aquivas (entrando) Se a ignorncia alastra em vs como um incndio, estais ento a ser consumidos pelo inflamar da vossa estupidez. Tudo o que arde fumega. Se vs incandesceis, logo libertais fumo. Se as chamas so ateadas pela ignorncia, logo ela ser o comburente que arde. Se tudo o que crepita fica reduzido a cinzas, logo, em breve o vento vos dissipar do meu caminho. Introduzo-me um supremo pacvio, enlambuzado de

Badanela

porm antes de tal acontecer: mestre Aquivas, versado em aprender. Um eterno estudante da condio humana. Semineias Nem vale a pena afirmar que no estou maravilhado. Badanela Sou comandado por uma impresso de asco. Oliterbo Uma quimrica abjeco manifesta-se no meu estmago. Aquinas Como um recluso monstico flutuo, impregnando-me da essncia das coisas. Tranquilamente me projecto no caudal de substncias transitrias e imutveis deste universo. Vagueio pela insondvel lonjura de mim, estremecido pela hipntica indeterminao do que apercebo. vido por assombros, sigo com compostura o rumo do destino. Com uma febril transparncia me absorvo neste degredo que existir. Oliterbo Uma eremtica hipocrisia. Aquivas Como jazidas aurferas, tesouros para o intelecto ocultam-se nos abrigos da realidade. Os meus sentidos vigiam os raros sinais de imanncia deste filo que se aloja no perceptvel. Perteno a um apogeu. Tudo me deslumbra e deleita. Sou um Zeno do movimento das ideias. Oliterbo Contemplo um javardo. Badanela Esse comedimento encantado, esse arrebatado decoro no me enternece. At um recm-nascido revelaria atributos mais consistentes. Aquivas Como uma moa arisca, os preciosos segredos do mundo recusam enamorar-se de vs. Indiferentes a quem proclama possuir o dote mais avultado, eles amam a conteno, a inocncia, a sinceridade e a perseverana. Sou, por isso, o esposo eleito dessa donzela. Os valiosos mistrios do mundo inclinam a sua afeio por algum como eu. Oliterbo Estou desvalido. Com o vosso discreto membro decerto conseguireis uma etrea cpula nupcial. Um misto entre a tragdia e a comdia. Badanela

Os milagres so acontecimentos impossveis. A esperana germina o portento. No posso somar as vossas qualidades porque no encontro as parcelas. Afastai-vos. Aquinas A energia da minha virtude est em assimilar. Recebo as severidades do prazer e do desprazer com acato. Annimo chego e sem nome parto. Aceito sem arrogncias. Essa a minha singularidade. Semineias No porfiarei convosco. Poupo os recursos do meu crebro para o vindouro colquio. Aquinas Muito bem. No aprecio conflitos (tira um punhal e encosta-o ao pescoo de Badanela). Com fineza entreguem-me ento os haveres que transportam. Badanela No estou a entender. Oliterbo Assaltais-nos? Aquivas Com conteno vos alivio dos bens. Odeio empregar processos violentos. Aproprio-me do alheio com elegncia. Dignai-vos pois a aceder aos meus ponderados desgnios. Por obsquio, ponham no cho as vossas bolsas e jias. Semineias Um msero ladro ousa despojar-nos? Aquivas Sim, atrevo-me a subtrair-vos de tudo o que de importante trazeis. S dispenso as vossas cabeas. Percebo o espanto e o desamparo que vos atinge. Sereis caridosos participantes de uma ocorrncia cujos efeitos se atenuaro devido minha cordial conduta. O medo sustentado pelo tempo. Qualquer delonga elabora e agiganta a percepo de algo temido ou receado. Tento por isso abreviar este incidente de aborrecidas consequncias dramticas proporcionadas por indesejveis demoras. Apressai-vos pois, com cuidado e diligncia, a satisfazer o meu pedido e evitar que ms lembranas de ferimentos vos atormentem (Badanela, Oliterbo e Semineias entregam contrariados os seus bens). Badanela Homens qualificados como ns depenados por um reles bandido! Aquinas Assim . J vi a runa arrastar muitos (recolhe o esplio). Bom, sem mais alardes, retiro-me. Que ningum desespere, aplicarei este quinho na aquisio de livros. Hoje os tesouros ocultos do mundo foram dementes. Orai por mim (sai). 8

Semineias (aliviado) Mais um fortuito evento, outra deliciosa novidade neste emaranhado de surpresas que a existncia. Badanela Nada h de glorioso ou de potico em ser saqueado. Oliterbo Esqueamos este breve episdio. Com sensatez, julguemos o que se passou como um suprfluo percalo. A nossa generosidade foi a virtude que socorreu as privaes daquele pobre salteador. Semineias O nosso dinheiro assistiu a indigncia daquele necessitado homem. Prestmos um louvvel servio. Imagino os seus plidos filhos e a desvigorada esposa, prostrados pelo delquio, a erguerem-se trmulos e felizes por receberem a ddiva de uma urgente refeio, paga pelo nosso magnnimo acto. Oliterbo Orgulheo-me deste gesto to oportuno de bonomia. Badanela Vistas as coisas desse modo, eu poderia ter at dispensado este saquinho de moedas suplementar que astutamente guardo no forro da minha elegante indumentria. No fui sincero com aquele deplorvel mendigo. Semineias A baixeza do vosso carcter ofende-me, senhor! No h coisa mais inspirada que a comiserao pelos nossos semelhantes. Oliterbo Execrvel cinismo o vosso. Como podeis no ter tido misericrdia por algum infortunado que exposto vos suplicava alimento para salvar a famlia? Badanela Eu dei. Mas furtei-me a dar tudo. Fui flexvel. Semineias Pela opo se define a personalidade. Oliterbo Nessa recusa em outorgar com desapego o que propriedade vossa ecoa uma mesquinha autenticidade. Os mais insignificantes procedimentos interferem na aleatria dinmica do universo. Semineias A vossa alma no tem, como a minha, vocao para a msica, para as matrias instveis e vaporosas. No h qualquer supremacia em possuir. Dormiremos ao relento e comeremos ervas.

Badanela O temperamento impe trmites na conduta. Assim seja. Eu irei jantar copiosamente e pernoitar na fofa cama de uma estalagem. Vs, autnomos viandantes, desvinculados das mundaneidades, explorai o mais profundo da vossa natureza instalando-vos numa gruta ou numa qualquer outra cavidade. Enlevai-vos pois com a humidade e as combinaes mrficas das pedras onde jubilosamente assentareis os vossos enregelados corpos, com as magnficas criaturas reptilrias, as aladas e rastejantes espcies de insectos nocturnos que, como especiarias polvilharo as vossas cndidas carnes vencidas pela sonolncia. Semineias Mltiplos entraves obstam a conexo entre um artista e a sua obra. Tal como na arte, nas labirnticas teias da vida, com avanos e recuos, o sujeito contorna e supera os rduos obstculos. Oliterbo Experimentar um privilgio. Estar um paroxismo. Ser um desabrochar. Badanela Relegai ento para um piano subalterno as comodidades, os desejos, as atraces vs. Eu sigo adiante para a estalagem. Dilatai a vossa conscincia da realidade jejuando ou tragando culminantes exemplos de flora. Oliterbo As palavras so meras vibraes fonticas que desencadeiam emoes. Esbanjais sons que no me comovem. Badanela Aproveitarei bem estas moedas. Percebo que no vale a pena convidarvos. A disciplina da vossa renncia coesa e slida. Inamovvel. Semineias Nem sempre porm a racionalidade constitui o melhor mtodo para solucionar um problema. Temos de ser maleveis ao encarar vicissitudes. Nem sempre o pedestal da rectido o lugar mais adequado para depositar a esttua da sapincia. Temos tambm de ter a modstia de fazer concesses, de respeitar o mpeto da corrente, de acolher iniciativas edificantes. Oliterbo A excelncia de carcter dita normas. Mas um salutar cepticismo, uma conveniente destreza para ceder aos imperativos das circunstncias fundamental. No me repugna por isso partilhar da vossa liberalidade. Semineias Um excepcional desvio das referncias orientadoras no deve ser interpretado como depauperamento ou debilidade.

10

Oliterbo Devemos abrir-nos s particularidades. Admitir e investir criativamente em propostas aliciantes. Seguir percursos alternativos, concentrados no cerne. Nada , em essncia, incompatvel. Badaneta No olvidarei todavia as ignbeis insinuaes e ataques minha pessoa. Oliterbo Foram espordicas consideraes traadas pelo contexto. Um pontual eclodir de expressividade. A extroverso personalizada de uma momentnea tenso. Semineias Um testemunho da pujana do vocbulo como sedutor veculo de um divergente estado de nimo. O pensamento em liberdade. A insigne prova da emancipao do discernimento. Oliterbo A memria, o tempo e o espao relacionam-se de um modo intrincado. Semineias Feixes de especulao abstracta. Dar um significado gerar um equvoco. Explicar indeterminar. Nenhuma exactido escusa a ambiguidade. Cena 2 Badanela, Semineias, Oliterbo, Vaurlio, Algecira, Aquivas e Gondria. Murina, Estalajadeiro, Talmiro,

Semineias, Badanela e Oliterbo entram na estalagem. Semineias Este lugar aparenta ser de vcio e de degradao. Um albergue onde gratuitamente ministrada instruo para todas as transgresses. Badanela Os mais vilipendiados pela hierarquia dos homens aqui se agregam sem qualquer solenidade. Oliterbo Gente bruta rugindo em sobressaltos de ingurgitao, embriagus, jogo e fria. Badanela Desgraados pela leviandade e despudor, restringem-se s suas iniquidades, enfeitando um cenrio pouco sbrio para uma esmerada pessoa como eu. Sinais imperecveis de decadncia patenteiam-se para no deixar boas recordaes. Semineias

11

Se neste absurdo palco teremos de ser testados, sentemo-nos ento nesta mesa desocupada. Oliterbo Se este martrio me resta, pois nesta cadeira me abato. Badanela Conservemos a serenidade. A sublime opinio que temos sobre ns prprios s pode ser engrandecida neste antro de perdio. Sejamos um modelo. Murina (chegando-se a Badanela) Chamo-me Murina. Sou surda e aleijada. A minha me fugiu de casa depois do meu irmo nascer. Ontem o meu pai depois de beber todo o dia bateu-me, cuspiu sangue e morreu. Fiquei subitamente rf. Por duas moedas podeis desflorar-me. Badanela Vede. Esta suja criana oferece-me estupro como se me pedisse um doce. Murina Gozai-me por duas moedas. No vos arrependereis. para eu comer. Badanela Estalajadeiro! Estalajadeiro Aqui estou. Bem-vindos ilustres senhores a este tenebroso lugar onde o obscurantismo se acoita. Badanela Que tens para manjar? Estalajadeiro Quase nada. Lamento mas estamos praticamente sem mantimentos comestveis. Preservo, contudo, nesta cova sombria de misria material e moral uma iguaria reservada para especialistas. Vaurlio (interrompendo) Deixai-me exibir as fericas chagas do meu corpo. Apreciai estas puras feridas que h anos no cicatrizam. Esta aqui: fitai-a bem. Em redor da carne esponjosa podereis vislumbrar as tonalidades do arco-ris. Observai com cuidado este meu olho cego. J me disseram que as manchas que cobram o globo sem ris parecem a pintura de uma aurora boreal. Explorai pelo tacto esta bela deformao ssea no meu joelho: do mais extravagante que se pode encontrar numa anatomia. No concordais? Estalajadeiro No apoquentes os doutos senhores com esse eclctico rol de desarranjos fsicos. Os teus defeitos no so qualidades. 12

Badanela A que tipo de iguaria te referes? Estalajadeiro Algo requintado que somente confeccionamos quando a despensa est desguarnecida e inesperadamente surgem distintos clientes como vs. Trata-se de um prato delicado e saboroso. Um portento gastronmico para gente com paladar abastado e um repto audcia culinria da minha querida esposa. Semineias Em que consiste? Estalajadeiro Tenras e suculentas fatias de carne assada. Uma carne que um apelo ao prazer da carne. A volpia do apetite, o concreto transcendido, um sonho digestivo. Com uma constelao de batatas. Badanela Parece-me razovel. Eu e os meus companheiros concordamos com a sugesto. Estalajadeiro Muito bem. Ficareis deliciados. E para beber? Badanela Um jarro de vinho. Murina Os meus seios so macios como a plumagem dos pequenos cisnes. Estou to habituada a ser maltratada que at sei gemer com vrias intonaes. Estalajadeiro (puxando-a para o lado e soletrando) Onde est o teu irmo? Murina (depois de ler os movimentos dos lbios) Abandonei-o h pouco junto da estrada. J no tinha foras para o transportar. Estalajadeiro Indica-me depressa onde est. Em troca permito que te regales com o resto do repasto destes senhores. Murina Fico muito agradecida. Vinde comigo (saem). Talmiro (aproximando-se da mesa) Fui engendrado pelas leis da improbabilidade. Sou a absurda mistura de homem e de monstruosidade. Um despautrio masculino. Desde a meninice que inslitas protuberncias despontam com espontaneidade na minha pele. Estas incmodas salincias que de mim saem e sinistramente me ornamentam 13

so o registo eruptivo de privaes e malogros. Os meus fracassos e carncias incubaram estes tumores. Oliterbo Que pretendes? Talmiro Relatar-vos a minha sofrida biografia. Oliterbo Porqu? Talmiro Porque no posso sustentar-me de outra forma. Cada tumefaco documenta um pedao da minha histria. Apontai o que mais vos agrada e ouvireis em verso e com aparato histrinico a exposio oral detalhada do memorvel evento pessoal que a talhou. Sou um narrador ambulante das provaes a que o destino me submeteu. Os tempos esto difceis. As calamidades e os inchaos sucedem-se mas o pblico prefere temas mais levianos, intrigas mais ligeiras. Sinais dos tempos. Vs os homens eruditos encontrais predileco em coisas com pattica onerosidade. Semineias A minha rdua vida em demanda dos segredos da sapincia daria um monumento literrio. Oliterbo Um monturo no deserto. Badanela A minha rbita existencial foi traada pela fora atractiva do conhecimento. Poderia descrev-la em vrios tornos cuja leitura serviria para aperfeioar a condio humana. Oliterbo Para preencher espao livre numa biblioteca. Talmiro Vs sois expoentes das faculdades do intelecto e ns proezas da aberrao. Temos, em suma, algumas afinidades. Vaurlio Irrecusveis similitudes. Oliterbo bvio que uma inegvel cumplicidade nos une. Jpiter tinha guelras no pescoo e Hrcules era uma perdiz que seduziu Ulisses tocando flauta. SemineIas

14

Devemos conformarmo-nos com o que o mundo nos transmite. Avaliados pela galxia dos fenmenos, colhamos enlevados os mltiplos frutos daquilo que nos chega nesta efmera e deambulante jornada pela vida. Badanela Tudo me tenta porque tudo est velado. A realidade um cofre forjado por dentro. Algecina (aproximando-se) Que elaborado discurso tm estes homens. Proferem frases que tangem as cordas ntimas da alma. Talmiro A propagao acstica da vossa erudio uma extasiante aventura. Emanais sagacidade como um perfume. Semineias Uma heterclita atitude de independncia. Algecina O fervor deixa-me exaurida Badanela Esta donzela parece-me inteligente. Talmiro a minha filha. Legitimamente concebida por mim e pela defunta me. No atrasada nem coxa como eu. Apenas um pouco corcunda. Semineias Um rubi que fulgura entre calhaus. AIgecina To arrobantes vocbulos dilaceram o hmen da minha idiotez. Enrubeso. Talmiro Permitam que vos pergunte: o que necessrio para ser to dotado como vs? Que causa secreta moldou as vossas qualidades? Badanela O estudo. Talmiro E considerais a aparncia importante? Semineias No compreendi. Talmiro

15

Um palerma como eu ao trajar a vossa nobre e esbelta indumentria passaria por uma criatura sbia e sria? O disfarce ou a imitao atenuaria o fosso da autenticidade? Badanela Poderia confundir. Mas o aspecto no coincidiria com a natureza profunda. Talmiro Se eu ousasse apresentar-me vestido como um de vs, a minha semelhana poderia gerar perplexidade entre a verdade e a mentira? Semineias Numa primeira instncia, sim. Talmiro Perdoai, mas no acredito. Se nesta sala entrassem senhores da vossa ndole, imediatamente eu, vestido como vs, seria desmascarado pelos seus penetrantes olhares. O mesmo sucederia se um de vs envergasse os meus farrapos. Imediatamente seria identificado como um colega. Oliterbo Sem qualquer hesitao. Semineias Talvez no. Badanela um assunto polmico. Talmiro S a verificao nos elucidaria completamente. Badanela Julgo que sim. A controvrsia terica dissipar-se- pela demonstrao prtica. Algecina Seria cativante assistir a tal confirmao. Talmiro E porque no examinamos a validade destas hipteses? Badanela Como? Talmiro Numa inofensiva brincadeira trocamos a roupa por alguns instantes e aguardamos que chegue algum letrado. Eu sento-me junto de vs e um de vs senta-se junto da minha filha e de Vaurlio. Embora transformado no exterior,

16

cada um agir como sempre procedeu, personificando aquilo que genuinamente . Sem nos denunciarmos, observaremos as reaces. O desafio ser eu conseguir passar como sendo um de vs e um de vs conseguir passar como sendo algum de ignbil estirpe como eu. Oliterbo Assustoso. E o que te leva a pensar que um erudito venha beber ou deglutir nesta pocilga? Talmiro No sois vs um exemplo? Oliterbo Sim, mas por mero acaso. Talmiro Decerto. Mas que imprevisto delineou esta evidncia? Oliterbo O convite do monarca. Talmiro E o monarca s solicitou a comparncia de trs pessoas? Oliterbo Julgo tratar-se de um nmero excessivo. Eu bastava. Badanela Tens informao de haver mais gente instada? Talmiro Segundo as notcias que se espalham, amanh o soberano colocar questes a debate aos dez homens mais sbios do reino. Semineias E j avistaste mais algum? Talmiro Esta a nica estalagem antes do palcio. Todos os viajantes aqui suspendem a marcha para recuperar as energias. At agora ainda no divisei ningum com a vossa ndole. Semineias Existe doravante a probabilidade de outros aqui pararem e de ns estimarmos e avaliarmos a extenso das suas idoneidades Badanela (para Semineias e Oliterbo) O que vos parece? Semineias Estou receptivo. 17

Oliterbo Esplendorosamente esse miservel poder simular serdes vs. Concedeilhe pois asas para se alar no fingimento de ter algo que no possui. Badanela Da nascente do rio corre uma lmpida gua que, no seu itinerrio geolgico, se enlameia. Metaforicamente, diria que este homem manifesta o anseio da substncia imunda em usufruir do lquido transparente original que da fonte brota sem misturas. Talmiro Infinitamente minsculo, ergo comovidos os meus olhos para o supremo espao sideral. Oliterbo Aqui dentro s tendes um tecto apodrentado. Badanela A minha benevolncia um horizonte que no deve ser ocultado. Assim seja. Semineias Serei eu o voluntrio para outorgar essa satisfao. Badanela A momentnea felicidade deste homem pertence-me. A minha competncia em aces benfazejas um direito. Semineias E o meu altrusmo um precedente que no pode ser negligenciado. Vaurlio Perdoai a inquietao, mas eu, um ser igualmente rude e devasso, gostaria tambm de desfruir a graa de me emancipar temporariamente desta conspurcada extraco ontolgica. Semineias Permutars ento as vestes comigo. Solenemente me sacrifico pelos deserdados da Terra. Vaurlio A sumptuosidade refulge na minha odiosa figura. Muito vos agradeo. Algecina Um mrito superlativo esparge de vs. No tenho qualquer suspeita sobre a legitimidade para a reputao que tendes. Mereceis governar a ensandecida espcie humana. Badanela e Semineias trocam de roupa com Talmiro e Vaurlio. Vaurlio (ajeitando a roupa) 18

Declaro j me sentir mais digno Talmiro (ajeitando-se) A virtude inspira-me. Transformaes ocorrem no meu mago. As trevas iluminam-se. Badanela Fazer o bem tem como recompensa a perenidade nas memrias. Talmiro Jamais vos esquecerei. Vaurlio Uma intensa ventura sacode-me. Necessito de ir l fora e espraiar o meu olhar pela amplitude celeste. Perscrutar na pujana csmica a intangvel concrdia que liga o apreensvel. Talmiro Tambm eu no meu translumbramento preciso de inalar o ar puro. Sentir com este majestoso traje a imensidade do que est l fora, imbuir-me da coerncia que abrange todas as coisas (sai). Algecira O meu corpo nocturnal anela por partilhar este turbilho de regozijo. Irei convosco. Como uma borboleta me retiro (sai). Badanela Estas pobres imitaes titubeantes se inebriam com a estranheza das suas novas tonalidades. Sem claridade no existem sombras. Semineias Sem uma imagem para reflectir o espelho no emite reverberao. Oliterbo Estalajadeiro! A comida demora? Estalajadeiro (atarefado) Est quase. Incito a um pouco mais de pacincia. Badanela Esta roupagem fede. Semineias Espero que a nossa bondade no tenha de durar muito. Aquivas (entrando) A providncia tem indesvendveis cambiantes. Os arbtrios csmicos encadeiam-se com uma interdita racionalidade. Por isso a eficcia da nossa venerao, a capital fidelidade aos seus admirveis caprichos. Dois tolos fugiam desenfreadamente pelo caminho com vestimentas de gente polida. Como

19

discernir esta inverso? Que outros anmalos augrios nos reservar a realidade futura? Como interpretar estes pressgios? Oh, mas que vejo eu? Os trs sbios que espoliei para tornar o meu dia rentvel. E dois deles em farrapos. Como no me arrependo das faltas que cometo, logo a minha recente ofensa no merece punio e, por isso, nenhum remorso me obriga a evit-los (dirige-se a eles). No vale a pena exigir uma reparao pelo meu ilcito acto. A minha presena aqui no insultuosa. Nenhum erro me pode ser imputado, logo no me acuseis de nada. O que vos fiz foi perfeitamente razovel. Mais uma sorte que um agravo. Oliterbo (atnito) Deveras? Aquivas Uma profcua colaborao. Fatigado pela minha humilde tarefa venho aqui em paz. Hoje j no saqueio mais. Protestos ou altercaes no alteram um feito consumado. O que ides tragar? Badanela Que incrvel descaramento! Aquivas Entendei a minha extorso como um exerccio ilegal de mecenato. Oliterbo imperioso meditar sobre isso. Aquivas Um involuntrio apoio monetrio que protegeu e encorajou um artista. Oliterbo Sois ento um artista! Aquivas Obcecado pela beleza latente nas coisas. A minha nica culpa sonhar. No sejais ingratos para quem frgil. Semineias Sofro por no conseguir imaginar o nexo dos vossos intentos. Aquivas (para Badanela e Semineias) O que vos aconteceu meus amigos? No bastou algum ardiloso vos ter despojado? Constato com preocupao uma mudana nos vossos indumentos. Semineias Realizamos a aspirao de dois desgraados. Badanela Damos tudo para receber contentamento de volta.

20

Exultantes estavam de facto os tratantes que debandaram com os vossos agasalhos. Deliravam de jbilo. Semineias H? Badanela O qu? Oliterbo Consolao na ingenuidade, discrio na impostura, ternura para os insensatos. Badanela Fomos duas vezes enganados? Ignominiosa a espcie humana! Semineias Execrveis mendigos! Aquivas No sei como isso sucedeu, mas se foi sem constrangimento ento agistes como verdadeiros papalvos. Estalajadeiro (trazendo a comida) Eis aqui algo que aliviar todos os ultrajes. Badanela A recompensa para todas as injurias que me assolaram. Recobro a minha harmonia interior ao deparar com este apetecvel prato. Aquivas Apesar das divergncias, aceito juntar-me a vs. Oliterbo No mereceis qualquer simpatia da nossa parte. Aquivas Resistirei com firmeza ao vosso desdm. Saciemos o nosso estmago sem rudos e sofreguido. detestvel comer sem donaire (comem todos. Murina senta-se num banco e observa o repasto aguardando pelas sobras. Segue-se uma sequncia de hilariante deglutio). Oliterbo Em nenhum stio o homem desregrado encontrar sossego para as suas tormentosas lembranas. Aquivas fcil realizar aces condenveis. Badanela Sem rodeios vos tartamudeio que a vigilncia o segredo da rectido. 21

Semineias Transgredir no apazigua. Estava esfomeado. Oliterbo Antes de atingir a estridncia da virilidade j era considerado douto. Semineias E eu cobiado na mocidade por preleccionar com erudio. Progredindo sem repouso na minha alargada instruo, irrigava o crebro com todas as preferncias. Badanela A carne est bem tostada. Danado estava o meu ventre para ser nutrido. Oliterbo Gulosa iguaria. Simples na confeco e eficaz no sabor. No pato nem galinha. Aquivas No consigo parar de mastigar e de engolir. Badanela Aqueles velhacos manipularam a minha intemeratez. Enganaram o mais perfeito dos homens. Sem malcia concedi-lhes o que trazia a cobrir o corpo e como agradecimento fiquei repentinamente sem o que emprestei. Semineias Estou inconsolvel pelos danos causados por tanta falsidade. Aquivas Arroto para eles. Uns pulhas. Estalajadeiro Estais satisfeitos? Badanela (limpando a boca manga) Confortados. Estalajadeiro Estmulo que inibe, peculiaridade que incita, esta receita de emergncia, no sendo um fim em si, foi a soluo necessria para alacar os vossos ventres. Oliterbo E de que animal esta dulcificada carne? Estalajadeiro Rigorosos hbitos profissionais impedem-me de relatar as propriedades e a provenincia dos vossos pratos. Confesso que segredo. Semineias.

22

Estou extenuado de tanto me regalar. Badanela A nossa recepo na corte ser majestosa. Murina J posso comer os sobejos? Estalajadeiro Eu ponho num alguidar. Murina Pelo menos o meu irmozinho serviu para alguma coisa. Grande honra no seu azar. Semineias Que desdita foi a dele? Murina Faleceu, senhor. Semineias E que distino o contemplou? Murina Foi trincado e ingerido. Semineias Por quem? Murina Por vs. Gondria (entrando alarmado) A todos os presentes manifesto o meu pasmo e tristura. Embora s raramente os homens possuam a equidade de se regularem sem um direito de submisso, hoje um hediondo crime aconteceu! Um regicdio foi cometido. O sangue do nosso reverenciado monarca foi derramado. A sua dinastia cessou. A desordem ascendeu ao poder. Estalajadeiro Incrvel notcia! Gondria Duas cutiladas fatais abateram esse smbolo da inpcia humana para se governar sozinha: o nosso prezado soberano. Estou consternado. Aquivas Quem perpetrou to abominvel acto? Gondria

23

De rompante as tropas do general Eucrstio assolaram o palcio. Este, aps ter morto o oponente, sem grande cerimnia proclamou-se seu sucessor. Os exrcitos rivais combatem sem trguas e pilham o pao ao desbarato. Aquivas Vindes de l? Gondria Fugido de tanta crueldade, com este saco de mercadorias recolhidas com ligeireza. Aquivas Tenho ento de me apressar. No meio de to encarniada luta e desenfreado saque, vale a pena arriscar algum surripio. Vou acudir s riquezas desprotegidas antes que se faa tarde (sai). Gondria Estalajadeiro! Traz-me de beber! Olierbo Achas que no alvoroo se podero encontrar manuscritos de homens sbios? Gondria Peas bibliogrficas nicas de muito valor para quem gosta de perder tempo a juntar os sinais do alfabeto. Oliterbo A ocasio propcia para uma insuspeita personalidade se introduzir na balbrdia. Um desgnio nobre orienta determinao. Saio para no me atrasar (sai). Semineias Sigo convosco. No desperdio a oportunidade (sai). Estalajadeiro (para Badanela) Sois portanto vs que ides pagar a conta. Sete moedas, por obsquio. Murina (comendo os sobejos) Por mais uma moeda podereis ter a minha virgindade.

Fim

24

Vous aimerez peut-être aussi