DEZVOLTARE REGIONAL

NR. 8

SEPTEMBRIE 2012

BULETIN ELECTRONIC INFORMATIV AL AGENIEI DE DEZVOLTARE REGIONAL SUD

DEZVOLTARE REGIONAL REGIUNEA DE SUD DEZVOLTARE ECHILIBRAT PROSPERITATE

MINISTERUL DEZVOLTRII REGIONALE I CONSTRUCIILOR

AGENIA DE DEZVOLTARE REGIONAL SUD WWW.ADRSUD.MD

inisterul Dezvoltrii Regionale i

Construciilor, Ministerul Economiei n comun cu Agenia de Dezvoltare Regional Sud i Organizaia de Atragere a Investiiilor i Promovare a Exportului din Moldova V invit la Forumul investiional n Dezvoltare Regional ,,Crearea oportunitilor de atragere a investiiilor n Regi-

orumul investiional n dezvoltarea regional reprezint o excelent

oportunitate de a promova potenialul Regiunii de Dezvoltare Sud, de a prezenta oportunitile investiionale ale regiunii i de a stabili parteneriate n vederea iniierii unor proiecte comune.

CUPRINS
4Recepie final a lucrrilor efectuate n cadrul proiectului din Cimilia 5, 6 - Vizite de monitorizare la proiectele implementate n RDS 7, 8 - Procesul de actualizare a SDR Sud finalizat 9Experiena UE mprtit colaboratorilor MDRC 10 - Regiunea de Sud nva din experiena localitilor din Romnia

WWW.ADRSUD.MD

Pag. 4

DEZVOLTARE REGIONAL

Recepie final a lucrrilor efectuate n cadrul proiectului implementat n Cimilia

R
C

ecepia final a lucrrilor efectuate n cadrul proiectului ,, Reparaia capital a sistemului de canalizare, staiilor de pompare i a staiei de purificare din or. Cimilia. " implementat de Agenia de Dezvoltare Regional Sud.
omisia de recepie final s-a ntrunit joi, 27 septembrie n oraul Cimilia pentru a semna actele de recepie final ca urmare a bunei executri a lucrrilor efectuate de ctre antreprenor. Proiectul a fost repartizat pe dou pri, prima parte a nceput s fie implementat n luna august 2011 iar spre sfritul lunii noiembrie, a aceluiai an, locuitorii comunei Ecaterinovca au putut beneficia de ap potabil. artea din proiect, care a vizat doar Cimilia, a constituit din construcia unei artere de canalizare de la staia de pompare a apelor reziduale pn la staia de epurare. Comisia de recepie final, n componena creia au intrat, reprezentanii Seciei Management Proiecte din cadrul Ageniei de Dezvoltare Regional Sud, reprezentanii primriei Cimilia i specialiti din cadrul acesteia i autorul de proiect, a examinat starea obiectului construit i a verificat documentaia necesar. onstrucia sistemelor de canalizare, staiilor de pompare i reconstrucia sistemelor de aprovizionaire cu ap a satului Ecaterinovca" a fost implementat pe etape, astfel c etapa care viza comuna Ecaterinovca a fost finisat complet n aprilie a.c.. Etapa care vizeaz oraul Cimilia este nc n perioad de implementare, fiind finalizat doar o parte din proiect. Costul total al proiectului este de 11 691, 80 mii lei, surse alocate din Fondul Naional de Dezvoltare Regional.

Pag. 5

NR.9/2012

Vizite de monitorizare
Pe parcursul lunii septembrie au fost ntreprinse un ir de vizite de monitorizare la proiectele n implementare n Regiunea de Dezvoltare Sud.

septembrie 2012| Cahul, Cueni

implementare n Regiunea de Sud. Responsabilii de implementarea proiectelor mpreun cu directorul ADR Sud, Maria Culeov, au participat la edinele organizate sptmnal n vederea monitorizii procesului de lucru. Proiectele ,,Reabilitarea zonei de odihn i agrement Lacul Srat din Cahul" i ,,Turism sportiv n promovarea imaginii regiunii preconizeaz a se finaliza spre sfritul anului 2012, nceputul lui 2013, fiind ambele finanate din banii Fondului Naional de Dezvoltare Regional. n cadrul edinelor, la care au participat beneficiarii, antreprenorii, responsabilul tehnic, au fost discutate etapele de implementare, dificultile care apar i identificarea de eventuale metode ntru soluionarea acestora.

genia de Dezvoltare Regional Sud a ntreprins o vizit de inspectare la proiectele aflate n

Pag. 6

DEZVOLTARE REGIONAL

septembrie 2012| Cantemir

P I

roiectul implementat n raionul Cantemir, din sursele Fondului Naional de Dezvoltare

Regional, i propune s asigure accesul locuitorilor comunelor Cietu i Baimaclia spre centrul raional Cantemir prin construirea unui drum cu lungimea de 4 km ntre satele Dimitrova i Acui. mplementarea proiectului a nceput n luna iunie a acestui an . n prezent se efectueaz lucrri de

terasament i s-a aplicat mbrcmintea rutier n proporie de 50 %.

Procesul de actualizate a SDR Sud finalizat

proiectului Strategiei de Dezvoltare Regional Sud (SDR Sud) revizuit. La eveniment au participat membri ai Consiliului Regional pentru Dezvoltare Sud (CRD Sud), membri ai organizaiilor neguvernamentale, specialiti ADR Sud i reprezentani ai Autoritilor Publice Locale.

A A

genia de Dezvoltare Regional Sud (ADR Sud) a organizat audieri publice pe marginea

genia de Dezvoltare Regional Sud a iniiat, cu suportul Ageniei Cehe de Dezvoltare, la

nceputul anului curent procedura de actualizare a Strategiei de Dezvoltare Regional Sud (SDR Sud). n urma efortului depus, ADR Sud a reuit s elaboreze varianta preliminar a Strategiei de Dezvoltare Regional Sud. SDR Sud 2010-2016 n varianta actual, reprezint un document revizuit prin, actualizarea datelor statistice utilizate pentru analiza socio-economic a regiunii, sinteza i analiza schimbrilor intervenite n domeniile prioritare SDR, progresele nregistrate n perioada de implementare a strategiei (2010-2012).
WWW.ADRSUD.MD

Pag. 8

DEZVOLTARE REGIONAL

S-a identificat un domeniu nou eficien energetic

contextul revizuirii SDR Sud, s-a identificat un domeniu nou care necesit intervenie - Eficiena Energetic (EE). Astfel c prioritile identificate n strategie sunt completate cu msuri privind sporirea eficienei energetice i utilizarea surselor regenerabile de energie, obiectiv care se regsete i n Strategia Naional de Dezvoltare a Republicii Moldova 20122020.

ropunerile recepionate pe parcursul unei sptmni i n timpul edinei au fost incluse n procesul verbal i, ulterior, analizate de ctre o comisie special creat. Varianta revizuit a Strategiei a fost aprobat de ctre Consiliul Regional de Dezvoltare Sud la nceputul lunii octombrie

,,A fost o perioad n care s-a muncit foarte mult i rezultatul nu este neaprat vizibil acum. Am colaborat mult cu reprezentanii Autoritilor Publice Locale din Regiunea de Sud, cu membrii CRD Sud i cu ali actori. Este rolul fiecruia s intervin cu propuneri cu corectri, pentru c cu toii locuim n Regiunea de Sud i ne confruntm cu probleme a cror soluionare poate fi cuprins n strategie. Vreau s multumesc echipei cu care am lucrat i partenerilor din Cehia"
Tatiana Aram, ef Secie Planificare Strategic i Programare din cadrul ADR Sud.

WWW.ADRSUD.MD

Pag. 9

NR.9/12

Experiena UE mprtit colaboratorilor MDRC

eminarul Politica de Dezvoltare Regional n UE" organizat n perioada 24-28 septembrie la Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor a ntrunit specialitii n planificare strategic din cadrul MDRC i ADR-urilor i experi din Uniunea European. Acesta a avut drept reuite - nominalizarea oportunitilor pentru implementarea unor practici pozitive identificate pe parcursul instruirii i detalierea activitilor ulterioare preconizate pentru dezvoltarea cunotinelor i acumularea experienei practice n continuare.

Europene, DG Regio i Delegaiei Uniunii Europene n Republica Moldova pentru sprijinul continuu acordat rii noastre. De asemenea, viceministrul a comunicat c reprezentanii MDRC i ai Ageniilor de Dezvoltare Regional au reuit n cadrul acestor activiti s cunoasc experiena rilor europene din vecintate privind politica regional European, precum i s acumuleze cunotine i experiene noi n domeniu.

eaceslav Guuui, viceministrul dezvoltrii regionale i construciilor a mulumit experilor europeni pentru organizarea i desfurarea evenimentului, precum i Comisiei

mintim, pe parcursul desfurrii seminarului participanii mpreun cu experii europeni au efectuat un schimb de practici i experiene noi, care ulterior, vor fi preluate i aplicate n procesul realizrii politicii de dezvoltare n Republica Moldova.

WWW.ADRSUD.MD

Pag. 10

DEZVOLTARE REGIONAL

Regiunea de Dezvoltare Sud nva din experiena localitilor din Romnia de a presta n comun servicii de ap i canalizare

omisia de 26 de membri ai grupului de lucru responsabil de a identifica soluia juridic cea

mai practic pentru livrarea n comun a serviciilor de ap i canalizare n localitile Crihana Veche, Rou, Manta i Cahul au mers n perioada 9-15 septembrie 2012 ntr-o vizit de studiu n Romnia. Deplasarea a avut loc graie suportului acordat prin intermediului proiectului GIZ Modernizarea serviciilor publice locale n Republica Moldova".

Pn la sfritul anului 2012, ntreprinderea municipal ,,Ap canal Cahul va primi finanare de la GIZ pentru reparaia oficiului i procurarea echipamentului necesar pentru buna funcionare a operatorului. De asemenea, va fi creat identitatea corporativ i site-ul instituional. Prin organizarea vizitei de studiu n Romnia, GIZ i propune s faciliteze adaptarea experienei de succes a judeelor Satu Mare i Maramure la realitile i necesitile raionului Cahul

n 2012, n satele Crihana Veche, Manta i Rou a fost construit infrastructura necesar pentru

aprovizionarea cu ap a populaiei. ns, fiindc nu exist cadrul legal i instituional pentru prestarea n comun a acestui serviciu, comunitatea nu poate beneficia deocamdat de ap potabil. Dac n Manta i Rou lucrrile au fost finanate din contul Fondului Naional pentru Dezvoltare Regional, atunci n Rou, Agenia de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ), este cea care a sprijinit iniiativa. Toate trei proiecte au fost implementate de ctre Agenia de Dezvoltare Sud.

peratorul care ar putea presta n comun aceste serviciu este Apa Canal Cahul. Astfel, n

august 2012 a fost creat un grup de lucru care va lucra la identificarea celei mai practice forme juridice de prestare a serviciilor de ap i canalizare n comun pentru cele patru localiti din raionul Cahul.

WWW.ADRSUD.MD

Buletinul informativ este elaborat de Agenia de Dezvoltare Regional Sud, instituie public necomercial, creat pentru implementarea obiectivelor de dezvoltare regional. Pentru informaii detaliate contactai Specialistul n Comunicare, Sofia Cazacu Tel.: (0241) 26286 E-mail: adrsud@gmail.com
WWW.ADRSUD.MD

Cooperare pentru dezvoltare

Agenia de Dezvoltare Regional Sud Or. Cimilia, str. tefan cel Mare nr. 12 incinta Consiliului Raional Cimilia Telefon/Fax: 0241 2 62 86 E-mail: office@adrsud.md, adrsud@gmail.com