Vous êtes sur la page 1sur 102

{\rtf1 \ansi {\*\userprops {\propname jforVersion}\proptype30 {\staticval jfor V

0.7.1 - see http://www.jfor.org}}{\colortbl; \red0\green0\blue0;\red255\green255


\blue255;\red255\green0\blue0;\red0\green255\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\gr
een255\blue255;\red255\green0\blue255;\red255\green255\blue0;\red0\green0\blue12
8;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\gre
en0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue1
92;}{\fonttbl; {\f0 arial}{\f1 symbol}{\f2 times new roman}{\f3 georgia}}\paperw
8640 \paperh12960 \margt1000 \margb1000 \margl1200 \margr1200 \paperw8640 \paper
h12960 \margt1000 \margb1000 \margl1200 \margr1200 \paperw8640 \paperh12960 \mar
gt1000 \margb1000 \margl1200 \margr1200 \paperw8640 \paperh12960 \margt1000 \mar
gb1000 \margl1200 \margr1200 \paperw8640 \paperh12960 \margt1000 \margb1000 \mar
gl1200 \margr1200 \paperw8640 \paperh12960 \margt1000 \margb1000 \margl1200 \mar
gr1200 \paperw8640 \paperh12960 \margt1000 \margb1000 \margl1200 \margr1200 \mar
gt1000 \margb1000 \margl1200 \margr1200 \sectd {\ql {\field {\*\fldinst { PAGE }
}{\fldrslt }}\par }{\ql {\field {\*\fldinst { PAGE } }{\fldrslt }}\par }{\qr {\
field {\fs24 \*\fldinst { PAGE } }{\fldrslt }}\par }{\qj {\field {\fs24 \*\fldin
st { PAGE } }{\fldrslt }}\par }{\ql {\field {\fs24 \*\fldinst { PAGE } }{\fldrsl
t }}\par }{\qc {\*\bkmkstart the-one-and-only-title-page}{\*\bkmkend the-one-and
-only-title-page}{}\par }{\qc \sa560 {\fs60 Letopise\u355\'3ful \u355\'3f\u259\'
3fri Moldovei}\par }{\ql \sa800 {\fs28 Grigore Ureche}\par }{\ql \sb1200 {\fs24 V
ersiune electronic\u259\'3f de }{\field {\*\fldinst HYPERLINK "http://www.script
orium.ro" }{\fldrslt {Scriptorium.ro}}}\par }{\ql {\field {\*\fldinst HYPERLINK
"http://www.scriptorium.ro" }{\fldrslt {http://www.scriptorium.ro}}}\par }\sect
\sectd {\ql {\field {\*\fldinst { PAGE } }{\fldrslt }}\par }{\ql {\field {\*\fld
inst { PAGE } }{\fldrslt }}\par }{\qr {\field {\fs24 \*\fldinst { PAGE } }{\fldr
slt }}\par }{\qj {\field {\fs24 \*\fldinst { PAGE } }{\fldrslt }}\par }{\ql {\fi
eld {\fs24 \*\fldinst { PAGE } }{\fldrslt }}\par }{\ql {\*\bkmkstart N100BF}{\*\
bkmkend N100BF}\sa120 {}\par }{\ql {\fs24 Mul\u355\'3fi scriitorii au nevoit de
au scris rndul \u351\'3fi povstea \u355\'3f\u259\'3frlor, de au l\u259\'3fsat izvod
p\u259\'3f urm\u259\'3f, \u351\'3fi bune \u351\'3fi rle, s\u259\'3f r\u259\'3fmie
feciorilor \u351\'3fi nepo\u355\'3filor, s\u259\'3f le fie de nv\u259\'3f\u355\'
3f\u259\'3ftur\u259\'3f, despre cle rle s\u259\'3f s\u259\'3f fereasc\u259\'3f \u3
51\'3fi s\u259\'3f s\u259\'3f socoteasc\u259\'3f, iar dupre cle bune s\u259\'3f u
rmze \u351\'3fi s\u259\'3f s\u259\'3f nv\u355\'3fe \u351\'3fi s\u259\'3f s\u259\'3f
ndireptze. \u350\'3fi pentru acia, unii de la al\u355\'3fi chizmindu \u351\'3fi nse
mnnd \u351\'3fi pre scurtu scriind, adec\u259\'3f \u351\'3fi r\u259\'3fposatul Gl
igorie Urche ce au fost vornic mare, cu multa nevoin\u355\'3f\u259\'3f cetind c\u
259\'3fr\u355\'3file \u351\'3fi izvoadele \u351\'3fi ale noastre \u351\'3fi cele
striine, au aflat cap \u351\'3fi ncep\u259\'3ftura mo\u351\'3filor, de unde au i
zvort n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi s-au nmul\u355\'3fit \u351\'3fi s-au l\u259
\'3f\u355\'3fit, ca s\u259\'3f nu s\u259\'3f nnce a toate \u355\'3f\u259\'3frile a
nii trecu\u355\'3fi \u351\'3fi s\u259\'3f nu s\u259\'3f \u351\'3ftie ce s-au luc
rat, s\u259\'3f sa asmene fier\u259\'3flor \u351\'3fi dobitoacelor celor mute \u3
51\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f minte. Pre acia urmnd \u351\'3fi chizmnd, m\u259\'3fca
r c\u259\'3f s\u259\'3f afl\u259\'3f \u351\'3fi de al\u355\'3fii semnate lucruri
le \u355\'3f\u259\'3fri Moldovii, apucatu-s-au \u351\'3fi dumnealui de au scris nc
ep\u259\'3ftura \u351\'3fi adaosul, mai apoi \u351\'3fi sc\u259\'3fdrea care s\u2
59\'3f vde c\u259\'3f au venit n zilele noastre, dup\u259\'3f cum au fost ntiu \u355
\'3f\u259\'3frii \u351\'3fi p\u259\'3fmntului nostru Moldovei. C\u259\'3f cum s\u
259\'3f tmpl\u259\'3f de srgu de adaoge povoiul apei \u351\'3fi iar\u259\'3f\u351\
'3f de srgu scade \u351\'3fi s\u259\'3f mpu\u355\'3fineaz\u259\'3f, a\u351\'3fa sau adaos \u351\'3fi Moldova, carea mai apoi de alte \u355\'3f\u259\'3fri s-au de
sc\u259\'3flecat, de s-au de srgu l\u259\'3f\u355\'3fit \u351\'3fi f\u259\'3fr\u2
59\'3f z\u259\'3fbav\u259\'3f au ndireptatu. Acstea cercnd cu nevoin\u355\'3f\u259\
'3f vornicul Urche, scrie de zice c\u259\'3f \ldblquote nu numai ltopise\u355\'3fu
l nostru, ce \u351\'3fi c\u259\'3fr\u355\'3fi streine au cercat, ca s\u259\'3f p
utem afla adev\u259\'3frul, ca s\u259\'3f nu m\u259\'3f aflu scriitoriu de cuvin
te de\u351\'3farte, ce de dreptate, c\u259\'3f ltopise\u355\'3ful nostru cel mold
ovenescu a\u351\'3fa de pre scurt scrie, c\u259\'3f nici de via\u355\'3fa domnil
or, carii au fost toat\u259\'3f crma, nu alge necum lucrurile denl\u259\'3funtru s

\u259\'3f aleag\u259\'3f \u351\'3fi pre scurt scriind \u351\'3fi nsemnnd de la ncep


ut p\u259\'3fn\u259\'3f la domniia lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u350\'3fchiop
ul \u351\'3fi s-au stinsu, c\u259\'3f de aciia nainte n-au mai scris nimenea p\u2
59\'3fn\u259\'3f la Aron vod\u259\'3f. Nici este a s\u259\'3f mira, c\u259\'3f s
criitorii no\u351\'3ftri n-au avut de unde strnge c\u259\'3fr\u355\'3fi, c\u259\'
3f scriitorii dent\u259\'3fiu n-au aflat scrisori, ca de ni\u351\'3fte oameni ne
a\u351\'3f\u259\'3fza\u355\'3fi \u351\'3fi nemrnici, mai mult pro\u351\'3fti dect
s\u259\'3f \u351\'3ftie carte. Ce \u351\'3fi ei ce au scris, mai mult den basne
\u351\'3fi den pove\u351\'3fti ce au auzit unul de la altul. Iar scrisorile stri
inilor mai pe largu \u351\'3fi de agiunsu scriu, carii au fost fierbin\u355\'3fi
\u351\'3fi rvnitori, nu numai a sale s\u259\'3f scrie ce \u351\'3fi cle striine s
\u259\'3f nsemnze. \u350\'3fi de acolo multe luund \u351\'3fi lipindu de ale noast
re, potrivindu vrmea \u351\'3fi anii, de au scris acest ltopise\u355\'3f, carile d
e pre n multe locuri de nu s\u259\'3f va fi \u351\'3fi nemerit, gndescu c\u259\'3f
cela ce va fi n\u355\'3feleptu nu va vinui, c\u259\'3f de nu poate de multe ori
omul s\u259\'3f spuie a\u351\'3fa pre cale tot pre rndu, cela ce vde cu ochii s\u2
59\'3fi \u351\'3fi multe zmint\u351\'3fte, de au spune mai mult, au mai pu\u355\'
3fin, dar\u259\'3f lucruri vechi \u351\'3fi de demult, de s-au r\u259\'3fsuflat
atta vrme de ani ? Ci eu, pe cum am aflat, a\u351\'3fa am ar\u259\'3ftat.\rdblquot
e }\par }{\ql {\*\bkmkstart N100CA}{\*\bkmkend N100CA}\sa120 {}\par }{\ql {\fs24
Dup\u259\'3f acia \u351\'3fi eu care sunt intre cei p\u259\'3fc\u259\'3fto\u351\
'3fi, Simeon Dascal apucatu-m-am \u351\'3fi eu pre urma a tuturora a scrie acste
pove\u351\'3fti, ce ntr-nse spune cursul anilor \u351\'3fi viia\u355\'3fa domnilor
, v\u259\'3fzindu \u351\'3fi cunoscnd c\u259\'3f scriitorii cei mai de demult car
e au fost ns\u259\'3fmnnd acste lucruri ce au trecut \u351\'3fi s-au sfr\u351\'3fit
\u351\'3fi pre urma lor al\u355\'3fii nu vor s\u259\'3f se apuce; v\u259\'3fznd n
oi aceasta c\u259\'3f s\u259\'3f p\u259\'3fr\u259\'3fs\u351\'3fte aceast\u259\'3f
ns\u259\'3fmnare, socotit-am ca s\u259\'3f nu l\u259\'3fs\u259\'3fm acest\u365\'
3f lucru nes\u259\'3fvr\u351\'3fit \u351\'3fi s\u259\'3f nu s\u259\'3f ns\u259\'3f
mnze nainte, carele mai nainte de al\u355\'3fii au fost nceput pre rnd nsemnatu, p\u2
59\'3fn\u259\'3f la domniia lui Vasilie vod\u259\'3f, ca s\u259\'3f nu ne zic\u2
59\'3f cronicarii altora limbi c-am murit \u351\'3fi noi cu scriitorii cei dince
put, sau c\u259\'3f doar\u259\'3f suntem nenv\u259\'3f\u355\'3fat. Ci cu ajutoriu
l lui Dumnezeu, nt\u259\'3fi m-am apucat a scrie ce au pizmit \u351\'3fi ce au nse
mnat al\u355\'3fii. Pentru acia, gndindu \u351\'3fi socotind de la inim\u259\'3f c
a s\u259\'3f pociu afla cu adev\u259\'3frat acest lucru, s\u259\'3f fie deplin,
adunat-am izvoade pre rnd de i-am mpreunat. \u350\'3fi citind izvoade pre rnd, afla
t-am \u351\'3fi acest izvod, carele l-au scris Urche vornicul \u351\'3fi deaca lam citit, l-am socotit c\u259\'3f este scris adev\u259\'3fr, ns\u259\'3f mai mult
din c\u259\'3fr\u355\'3file streinilor dect din izvoadele noastre, c\u259\'3f nu
mai ct tinde pove\u351\'3ftile mai larg\u365\'3f \u351\'3fi de agiuns \u351\'3fi
mai deschis, iar semnele sau tocmlele \u351\'3fi lucruri cte s-au f\u259\'3fcut n \
u355\'3far\u259\'3f, nu le arat\u259\'3f toate, c\u259\'3f poate fi c\u259\'3f n
-au \u351\'3ftiut de toate cronicariul cel le\u351\'3fesc s\u259\'3f le scrie. I
ar ltopise\u355\'3ful nostru nu tinde pove\u351\'3ftile, ce scrie mai pre scurt, n
s\u259\'3f le nsemneaze toate pre rnd. M\u259\'3fcar c\u259\'3f vornicul Urche au s
cris mai sus c\u259\'3f ltopis\u259\'3f\u355\'3ful cel moldovenesc scrie p\u259\'
3fn\u259\'3f la domniia lui Petru vod\u259\'3f \u350\'3fchiopul \u351\'3fi dcii s
-au stns, iar eu, adunnd izvoade de limba noastr\u259\'3f, aflat-am izvod denceput
, cam pre scurt\u259\'3f vrme \u351\'3fi toate pre rnd ns\u259\'3fmnnd, p\u259\'3fn\
u259\'3f la domniia lui Vasilie vod\u259\'3f. Pentru acia, deaca am v\u259\'3fzut
c\u259\'3f lipsesc pove\u351\'3ftile \u351\'3fi cursul anilor din ltopise\u355\'
3ful cel le\u351\'3fesc, am lipit dintre-ale noastre izvoade, carele am aflat c\
u259\'3f-s adev\u259\'3fr \u351\'3fi am adus pove\u351\'3ftile la ltopis\u259\'3f
\u355\'3ful cel le\u351\'3fesc, carea la locul s\u259\'3fu, carele toate mai nai
nte s\u259\'3f vor ar\u259\'3fta, care\u351\'3fi la locurile sale \u351\'3fi toa
te pre rnd chizmind \u351\'3fi ns\u259\'3fmnnd, am izvodit din toate izvoadele ntr-u
n loc \u351\'3fi am f\u259\'3fcut unul dis\u259\'3fvr\u351\'3fit, de care lucru c
u mare nevoin\u355\'3f\u259\'3f am silit s\u259\'3f nu r\u259\'3fmie nimic nes\u2
59\'3fmnat.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N100DD}{\*\bkmkend N100DD}\sa120 {\b \fs36

\f3 Prdosloviia desc\u259\'3flic\u259\'3frii a \u354\'3f\u259\'3frii Moldovei din


ceputul ei. Carea este nsemnat\u259\'3f de Urche vornicul din ltopise\u355\'3ful ce
l latinescu izvodit\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Vor unii Moldovei s\u259\'3f-i z
ic\u259\'3f c\u259\'3f au chiemat-o S\u355\'3fitia sau Schithia pre limba sloven
easc\u259\'3f. Ce S\u355\'3fitia coprinde loc mult, nu numai al nostru, ce nchide
\u351\'3fi Ardealul \u351\'3fi \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f \u351\'3fi cmpii
preste Nistru, de coprinde o parte mare \u351\'3fi de \u354\'3fara Le\u351\'3fa
sc\u259\'3f. Chiematu-o-au unii \u351\'3fi Flachia, ce scriu ltopise\u355\'3file
latine\u351\'3fti, pre numele hatmanului rmlenescu ce l-au chemat Flacus, carile
au b\u259\'3ftut r\u259\'3fzboiu cu s\u355\'3fitii pre acste locuri \u351\'3fi sc
himbndu-s\u259\'3f \u351\'3fi schimosindu-s\u259\'3f numele, din Flachia i-au zis
Vlahiia. Ce noi acsta nume nu-l priimim, nici-l putem da \u355\'3f\u259\'3fri noa
stre Moldovei, ci \u354\'3f\u259\'3frii Muntene\u351\'3fti, c\u259\'3f ei nu vor
s\u259\'3f dispar\u355\'3f\u259\'3f, s\u259\'3f fac\u259\'3f doao \u355\'3f\u25
9\'3fri, ci scriu c\u259\'3f au fostu tot un loc \u351\'3fi o \u355\'3far\u259\'
3f \u351\'3fi noi afl\u259\'3fm c\u259\'3f Moldova s-au disc\u259\'3flicat mai p
e urm\u259\'3f, iar muntnii mai dint\u259\'3fi, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f
s-au tras de la un izvod, muntnii nt\u259\'3fi, moldovnii mai pre urm\u259\'3f, de
p\u259\'3fstorii nemerit, c\u259\'3f umblndu p\u259\'3fstorii de la Ardeal, ce s
\u259\'3f chiiam\u259\'3f Maramoro\u351\'3f, n mun\u355\'3fi cu dobitoacile, au d
at de o hiar\u259\'3f ce s\u259\'3f chiam\u259\'3f buor \u351\'3fi dup\u259\'3f
mult\u259\'3f goan\u259\'3f ce o au gonit-o prin mun\u355\'3fi cu dul\u259\'3fi,
o au scos la \u351\'3fesul apei Moldovei. Acolea fiindu \u351\'3fi hiara obosit
\u259\'3f, au ucis-o la locul unde s\u259\'3f chiam\u259\'3f acum Buornii, daca s
-au disc\u259\'3flicat sat. \u350\'3fi hierul \u355\'3f\u259\'3frii sau pecetea
cap de buor s\u259\'3f nsemneaz\u259\'3f. \u350\'3fi c\u259\'3f\u355\'3feaoa cu c
are au gonit fiara acia au cr\u259\'3fpat, pre carea o au chiemat-o Molda, iar\u2
59\'3f apei de pre numele c\u259\'3f\u355\'3flii Moldii, i-au zis Molda, sau cumu
-i zic unii, Moldova. Ajijdirea \u351\'3fi \u355\'3f\u259\'3frii, dipre numele a
pei i-au pus numele Moldova.}\par }{\ql {\fs24 Scriu alte istorii pentru \u355\'
3fara noastr\u259\'3f a Moldovei, cum au st\u259\'3ftut pustie 600 de ai, trecnd m
p\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia sl\u259\'3fvitului \u351\'3fi putrnicului Traian
mp\u259\'3frat, carele s\u259\'3f cunoscu smnele puterii lui pe unde au tras Troi
an peste multe \u355\'3f\u259\'3fri \u351\'3fi preste aceast\u259\'3f \u355\'3fa
r\u259\'3f, trecnd\u365\'3f o\u351\'3ftile lui peste cmpi \u351\'3fi preste ape. A
t\u355\'3fia ai s-au aflat pustie, p\u259\'3fn\rquote n vrmea ce au vrut milostivu
l Dumnedz\u259\'3fu a nu l\u259\'3fsarea acest\u365\'3f p\u259\'3fmnt f\u259\'3fr
\rquote de oameni. Ce cu voia sfin\u355\'3fii sale, ndemnndu-s\u259\'3f o sam\u25
9\'3f de ficiori de domni den domniile ce au fost pre acle vremi la Rm \u351\'3fi
cu oamenii lor den Maramur\u259\'3f\u351\'3f, viind preste mun\u355\'3fii ungure
\u351\'3fti \u351\'3fi preste mun\u355\'3fii \u355\'3f\u259\'3fri Moldovei, vnndu h
eri s\u259\'3flbatece p\u259\'3fn\rquote au ie\u351\'3fit la apa ce-i dzice Mol
doa, gonind un dzimbru, carele l-au \u351\'3fi dobnditu la un sat ce s\u259\'3f c
hiam\u259\'3f Buorenii, pre aceia ap\u259\'3f. \u350\'3f-au pus acei ape numele
Moldova, pre numele unii \u355\'3fnci ce s-au necatu ntr-acea ap\u259\'3f, ce o au
chemat pre \u355\'3fnc\u259\'3f Molda \u351\'3fi pre numele ei s\u259\'3f dzice a
cmu \u351\'3fi \u355\'3f\u259\'3fri Moldova, p\u259\'3fn\rquote ast\u259\'3fdzi.
Ie\u351\'3findu la loc frumos \u351\'3fi de\u351\'3fchis, socotindu cu to\u355\
'3fii c\u259\'3f-i loc bun de hran\u259\'3f \u351\'3fi pl\u259\'3fcndu-le tuturor
, s-au ntorsu napoi iar\u259\'3f\u351\'3fi n Maramur\u259\'3f\u351\'3f \u351\'3f-au
scos oamenii lor to\u355\'3fi ntr-aceast\u259\'3f \u355\'3far\u259\'3f.}\par }{\
ql {\*\bkmkstart N100F8}{\*\bkmkend N100F8}\sa120 {\b \fs36 \f3 Pentru limba noa
str\u259\'3f moldoveneasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fijderea \u351\'3
fi limba noastr\u259\'3f din multe limbi este adunat\u259\'3f \u351\'3fi ne este
amestecat graiul nostru cu al vecinilor de prinprejur, m\u259\'3fcar\u259\'3f c
\u259\'3f de la Rm ne tragem, \u351\'3fi cu ale lor cuvinte ni-s amestecate. Cum
spune \u351\'3fi la prdosloviia ltopise\u355\'3fului celui moldovenescu de toate p
re rndu: ce fiindu \u355\'3fara mai de apoi ca la o slobozie, de prinprejur venin
du \u351\'3fi disc\u259\'3flicndu, din limbile lor s-au amestecat a noastr\u259\'
3f: de la rmlni, cle ce zicem latin\u259\'3f, pine, ei zic panis, carne, ei zic caro

, g\u259\'3fin\u259\'3f, ei zicu galena, muieria, mulier, f\u259\'3fmeia, femina


, p\u259\'3frinte pater al nostru, noster, \u351\'3fi altile multe din limba lat
ineasc\u259\'3f c\u259\'3f de ne-am socoti pre am\u259\'3fruntul, toate cuvintil
e le-am n\u355\'3feleage. A\u351\'3fijderea \u351\'3fi de la frnci, noi zicem cal,
ei zic caval, de la greci straste, ei zic stafas, de la l\u351\'3fi prag, ei zic
prog, de la turci, m-am c\u259\'3fs\u259\'3ftorit, de la srbi cracati\u355\'3f\u
259\'3f \u351\'3fi altile multe ca acstea din toate limbile, carile nu le putem s
\u259\'3f le nsemn\u259\'3fm toate. \u350\'3fi pentru aceasta s\u259\'3f cunoa\u3
51\'3fte c\u259\'3f cum nu-i disc\u259\'3flicat\u259\'3f \u355\'3fara de oameni
a\u351\'3f\u259\'3fza\u355\'3fi, a\u351\'3fa nici legile, nici tocmeala \u355\'3
f\u259\'3frii pre obice bune nu-s legate, ci toat\u259\'3f direptatea au l\u259\'
3fsat pre acel mai mare, ca s\u259\'3f o judece \u351\'3fi ce i-au p\u259\'3frut
lui, ori bine, ori r\u259\'3fu, acia au fost lge, de unde au luat \u351\'3fi voie
a\u351\'3fa mare \u351\'3fi vrf. Deci cumu-i voia domnului, le caut\u259\'3f s\u
259\'3f le plac\u259\'3f tuturor, ori cu folos, ori cu paguba \u355\'3f\u259\'3f
rii, care obici p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fdzi tr\u259\'3fie\u351\'3fte. }\
par }{\ql {\*\bkmkstart N10107}{\*\bkmkend N10107}\sa120 {\b \fs36 \f3 De r\u259
\'3fsipirea \u355\'3f\u259\'3fri dent\u259\'3fi }\par }{\ql {\fs24 Afl\u259\'3f-s
\u259\'3f aceast\u259\'3f \u355\'3far\u259\'3f s\u259\'3f fie fostu l\u259\'3fcu
it \u351\'3fi al\u355\'3fii ntr-nsa mai nainte de noi, de unde cet\u259\'3f\u355\'
3file \u355\'3f\u259\'3frii s\u259\'3f cunoscu c\u259\'3f-i lucru frncescu, de au
l\u259\'3fcuit o\u351\'3ftile Rmului \u351\'3fi au iernatu de multe ori, b\u259\
'3ftndu-s\u259\'3f uneori cu s\u355\'3fitii sau t\u259\'3ftarii, uniori cu Bosna
\u351\'3fi cu Rumele \u351\'3fi la per\u351\'3fi trecndu. Ce fiindu n calea r\u259
\'3fot\u259\'3f\u355\'3filor \u351\'3fi strop\u351\'3findu o\u351\'3ftile, care
de multe ori s\u259\'3f f\u259\'3fcea r\u259\'3fzboaie pr acesta loc, cum nc\u259\
'3f smnile arat\u259\'3f, carile le vedem multe pretitindirile: movili mari \u351
\'3fi mici \u351\'3fi \u351\'3fan\u355\'3furi pre Nistru, pre Prut, prin codri,
n-au mai putut suferi, ce s-au r\u259\'3fsipit \u351\'3fi s-au pustiit.}\par }{\
ql {\*\bkmkstart N10116}{\*\bkmkend N10116}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u25
8\'3fLUL) De izvodirea moldovnilor, de unde au venit ntr-acste locuri}\par }{\ql {\
fs24 Scrie ltopise\u355\'3ful cel ungurescu c\u259\'3f oarecndu pre acste locuri au
fostu l\u259\'3fcuind t\u259\'3ftarii. Mai plodindu-s\u259\'3f \u351\'3fi nmul\u
355\'3findu-s\u259\'3f \u351\'3fi l\u259\'3f\u355\'3findu-s\u259\'3f, s-au tinsu
de au trecut \u351\'3fi preste munte, la Ardeal. \u350\'3fi mping\u259\'3fndu pe
unguri din ocinile sale, n-au mai putut suferi, ce singur Lasl\u259\'3fu craiul
ungurescu, cari-i zic filosof, s-au sculat de s-au dus la mp\u259\'3fratul Rmului
, de \u351\'3f-au cer\u351\'3fut oaste ntru ajutoriu mprotiva vr\u259\'3fjma\u351\
'3filor s\u259\'3fi. Ce mp\u259\'3fratul Rmului alt ajutoriu nu i-au f\u259\'3fg\u
259\'3fduit, ce i-au dat r\u259\'3fspunsu ntr-acesta chip, de i-au zis: \ldblquot
e Eu suntu jurat, cnd\u365\'3f am st\u259\'3ftut la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3f
ie, om de sabiia mea \u351\'3fi de jude\u355\'3ful mieu s\u259\'3f nu moar\u259\
'3f. Pentru acia oameni r\u259\'3fi s-au f\u259\'3fcut n \u355\'3fara mea \u351\'3
fi cte temni\u355\'3fe am, toate suntu pline de dn\u351\'3fii \u351\'3fi nu mai am
ce le face, ci \u355\'3fi-i voi da \u355\'3fie, s\u259\'3f faci izbnd\u259\'3f c
u dn\u351\'3fii \u351\'3fi eu s\u259\'3f-mi cur\u259\'3f\u355\'3fescu \u355\'3far
a de dn\u351\'3fii. Iar\u259\'3f n \u355\'3fara mea s\u259\'3f nu-i mai aduci, c\u
259\'3f \u355\'3fi-iu d\u259\'3fruiescu \u355\'3fie.\rdblquote \u350\'3fi de srg
u nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3f de-i strnser\u259\'3f pre to\u355\'3fi la un loc d
e pretitinderile \u351\'3fi i-au nsemnatu pre to\u355\'3fi, de i-au arsu mprejurul
capului de leau prjolit p\u259\'3frul ca unor t\u259\'3flhari, cu un hier arsu,
care semnu tr\u259\'3fie\u351\'3fte \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3f
zi n \u354\'3fara Moldovei \u351\'3fi la Maramoro\u351\'3f, de s\u259\'3f cevluie
scu oamenii prejur cap. Dcii Lasl\u259\'3fu craiu, daca au luat acel ajutoriu t\u
259\'3flh\u259\'3frescu de la mp\u259\'3fratul Rmului, au silit la \u354\'3fara Un
gureasc\u259\'3f \u351\'3fi dcii pre c\u351\'3flegile N\u259\'3fscutului, cu toat\
u259\'3f putrea sa s-au apucat de t\u259\'3ftari a-i bate \u351\'3fi a-i goni, de
i-au trecut munte n ceasta parte pre la Rodna, pre care cale \u351\'3fi smne prin
stnci de piatr\u259\'3f n doao locuri s\u259\'3f afl\u259\'3f f\u259\'3fcute de L
asl\u259\'3fu craiul. \u350\'3fi a\u351\'3fa gonindu-i prin mun\u355\'3fi, scos-

au \u351\'3fi pre ace\u351\'3fti t\u259\'3ftari, carii au fostu l\u259\'3fcuitor


i la Moldova, de i-au trecut apa Sirtiului. Acolea Lasl\u259\'3fu craiu ce s\u259
\'3f chiam\u259\'3f le\u351\'3fa\u351\'3fte Stanislav, stndu n \u355\'3f\u259\'3fr
murile apei, au strigatu ungur\u351\'3fte: \ldblquote Sirtem, sirtem\rdblquote , ce
s\u259\'3f zice rumn\u351\'3fte, place-mi, place-mi, sau cum ai zice pre limba no
astr\u259\'3f: \ldblquote A\u351\'3fa-mi place, a\u351\'3fa\rdblquote . Mai apoi
, daca s-au disc\u259\'3flicat \u355\'3far\u259\'3f, dup\u259\'3f cuvntul craiulu
i, ce au zis, sirtem, au pus nume apei Sirtiul. \u350\'3fi dup\u259\'3f mult\u259\
'3f goan\u259\'3f ce au gonit pre t\u259\'3ftari i-au gonit \u351\'3fi i-au trec
ut preste Nistru, la Crmu, unde \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi tr
\u259\'3fiescu, de acolo s-au ntorsu Lasl\u259\'3fu crai nd\u259\'3fr\u259\'3ftu c
u mare laud\u259\'3f \u351\'3fl biruin\u355\'3f\u259\'3f. \u350\'3fi sosindu la
scaunul s\u259\'3fu n zioa de l\u259\'3fsatul secului, cer\u351\'3futu-\u351\'3fau blagoslovenie de la vl\u259\'3fdicii s\u259\'3fi, s\u259\'3f-l lase trei zile
s\u259\'3f se veseleasc\u259\'3f cu doamn\u259\'3f-sa \u351\'3fi cu boierii s\u
259\'3fi. \u350\'3fi a\u351\'3fa l-au blagoslovit, de au l\u259\'3fsat sec mar\u
355\'3fi, cu toat\u259\'3f curtea sa, care obiceai s\u259\'3f \u355\'3fine la lge
a lor \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi, de las\u259\'3f sec mar\u3
55\'3fi. }\par }{\ql {\fs24 Ce aceast\u259\'3f povste a lui Lasl\u259\'3fu crai c
e spune c\u259\'3f au gonit pre ce\u351\'3fti t\u259\'3ftari nu a-o scos Urchie v
ornicul, din ltopis\u259\'3f\u355\'3ful cel le\u351\'3fesc\u365\'3f, ci eu Simeon
Dascalul o amu izvodit din ltopis\u259\'3f\u355\'3ful cel unguresc, care poveste
o am socotit pre smne ce arat\u259\'3f, c\u259\'3f poate fi adev\u259\'3frat\u25
9\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1012B}{\*\bkmkend N1012B}\sa120 {\b \fs36 \f3 D
e disc\u259\'3flicatul Maramoro\u351\'3fului}\par }{\ql {\fs24 Lasl\u259\'3fu cr
aiul ungurescu dup\u259\'3f zbnd\u259\'3f cu noroc ce au f\u259\'3fcut, de r\u259\
'3fsipi pre cei t\u259\'3ftari \u351\'3fi s\u259\'3f a\u351\'3fez\u259\'3f la sc
aunul s\u259\'3fu, sf\u259\'3ftuitu-s-au cu boierii s\u259\'3fi, ce vor face cu
acei t\u259\'3flhari ce-i adus\u259\'3f ntr-ajutoriu de la mp\u259\'3fratul Rmului,
cu carii mare izbnd\u259\'3f f\u259\'3fcus\u259\'3f, de r\u259\'3fsipise putrea a
celor t\u259\'3ftari; c\u259\'3f s\u259\'3f le dea loc \u351\'3fi ocine n \u355\'
3far\u259\'3f, nu suferiia cei de loc \u351\'3fi de mo\u351\'3fie, ungurii, v\u2
59\'3fzndu-i c\u259\'3f sunt ni\u351\'3fte oameni r\u259\'3fi \u351\'3fi uciga\u3
51\'3fi, socotindu c\u259\'3f de s\u259\'3f vor plodi \u351\'3fi s\u259\'3f vor n
mul\u355\'3fi, ei s\u259\'3f vor nt\u259\'3fri \u351\'3fi cndai s\u259\'3f nu li s
\u259\'3f prilejasc\u259\'3f vreo price cu dn\u351\'3fii, s\u259\'3f nu pa\u355\'
3f\u259\'3f mai r\u259\'3fu dect cu t\u259\'3ftarii, mai apoi s\u259\'3f nu le fi
e a piierde \u351\'3fi cr\u259\'3fiia. Ce le-au ales loc pustii \u351\'3fi s\u25
9\'3flbatec, ngr\u259\'3fdit cu mun\u355\'3fi pinprejur, intre \u354\'3fara Le\u3
51\'3fasc\u259\'3f \u351\'3fi intre \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f, unde s\u259
\'3f chiam\u259\'3f acum Maramoro\u351\'3ful. Acolo i-au dus de le-au mp\u259\'3f
r\u355\'3fit hotar\u259\'3f \u351\'3fi ocine \u351\'3fi locuri de sate \u351\'3f
i trguri \u351\'3fi i-au nemi\u351\'3fit pre to\u355\'3fi, adec\u259\'3f slugi cr
\u259\'3fie\u351\'3fti, unde \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi tr\u
259\'3fiescu la Maramoro\u351\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1013A}{\*\bkmkend N
1013A}\sa120 {\b \fs36 \f3 Pentru disc\u259\'3flicatul \u355\'3f\u259\'3frii al
doilea rnd }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f r\u259\'3fsipa \u355\'3f\u259\'3frii d
int\u259\'3fi, cum spune mai sus c\u259\'3f s-au pus tiit de nevoia o\u351\'3fti
lor lui Flac hatmanul rmlenescu (sau cum spune ltopise\u355\'3ful cel unguresc\u36
5\'3f de Lasl\u259\'3fu craiul unguresc\u365\'3f, cndu au r\u259\'3fsipit t\u259\
'3ftarii dintracste locuri, de au r\u259\'3fmas locul pustiu) }{\fs14 1}\par }{\q
l \li0 {\fs14 1}{ }\par }{\ql {\fs24 Simion Dasc\u259\'3flul}\par }{\ql {\fs24 m
ai apoi, dup\u259\'3f mult\u259\'3f vrme, cum spune mai sus, cndu p\u259\'3fstorii
din mun\u355\'3fi ungure\u351\'3fti pogorndu dup\u259\'3f vnat au nemerit la apa
Moldovei, locuri desf\u259\'3ftate cu cmpi de\u351\'3fchi\u351\'3fi, cu ape cur\u
259\'3ftoare, cu p\u259\'3fduri dse, \u351\'3fi ndr\u259\'3fgind locul, au tras pr
e ai s\u259\'3fi de la Maramoro\u351\'3f \u351\'3fi pre al\u355\'3fii au ndemnat,
de au disc\u259\'3flicat nt\u259\'3fi supt munte, mai apoi ad\u259\'3fogndu-s\u25
9\'3f \u351\'3fi crescndu nainte, nu numai apa Moldovei, ce nici Sirtiul nu i-au ho
t\u259\'3frt, ce s-au ntinsu p\u259\'3fn\u259\'3f la Nistru \u351\'3fi p\u259\'3fn

\u259\'3f la mare. Nici r\u259\'3fzboaie mai f\u259\'3fcea ca s\u259\'3f-\u351\'


3fi apere \u355\'3fara \u351\'3fi p\u259\'3fmntul s\u259\'3fu de c\u259\'3ftr\u25
9\'3f \u351\'3fti\u355\'3fi \u351\'3fi gotthi \u351\'3fi di c\u259\'3ftr\u259\'3
f al\u355\'3fi vecini \u351\'3fi limbi ce era pinprejur. Ce av\u259\'3fndu purt\
u259\'3ftoriu domnii lor carii r\u259\'3fdicas\u259\'3f dentru sine, n \u354\'3fa
ra Le\u351\'3fasc\u259\'3f de multe ori au intrat \u351\'3fi mult\u259\'3f prad\
u259\'3f \u351\'3fi izbnd\u259\'3f au f\u259\'3fcut, din cmpi t\u259\'3ftarii i-au
scos. (C\u259\'3f dup\u259\'3f mult\u259\'3f r\u259\'3fsip\u259\'3f ce i-au fos
t gonit pre t\u259\'3ftari oarecnd di pre acste locuri Lasl\u259\'3fu craiul ungur
escu, iar\u259\'3f\u351\'3fi au fost nceput a s\u259\'3f tinde la cmpi) }{\fs14 2}
\par }{\ql \li0 {\fs14 2}{ }\par }{\ql {\fs24 Simion Dasc\u259\'3flul}\par }{\ql
{\fs24 . }\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fijdirea \u351\'3fi muntnilor nu numai nevo
ie \u351\'3fi groaz\u259\'3f le f\u259\'3fciia, ce \u351\'3fi domniile schimba \
u351\'3fi pre cine vrea ei, primiia ; pre ardleni nu-i l\u259\'3fsa s\u259\'3f se
odihneasc\u259\'3f, ci pururea le f\u259\'3fcea nevoie \u351\'3fi cet\u259\'3f\
u355\'3fi c\u259\'3fteva le luas\u259\'3f \u351\'3fi le lipiia c\u259\'3ftr\u259
\'3f \u354\'3fara Moldovei, carile toate mai nainte la locurile sale s\u259\'3f v
or ar\u259\'3fta. Mai apoi \u351\'3fi turcii carii s\u259\'3f vedea c\u259\'3f c
a o negur\u259\'3f toat\u259\'3f lumea acoperea, r\u259\'3fzboaie, minunate au f
\u259\'3fcut, de multe ori i-au \u351\'3fi biruit, mai apoi de o au \u351\'3fi s
upus supt giugul lor, de multe ori i-au asudat, roco\u351\'3findu-se \u351\'3fi
nu f\u259\'3fr\u259\'3f mult\u259\'3f moarte \u351\'3fi pagub\u259\'3f n oameni,
p\u259\'3fn\u259\'3f o a\u351\'3f\u259\'3fza.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1015D}{\
*\bkmkend N1015D}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u258\'3fLUL)}\par }{\ql {\fs2
4 Predoslovie a ltopise\u355\'3fului moldovenescu ce ntr-nsa spune c\u259\'3f este
f\u259\'3fcut\u259\'3f \u355\'3fara den doao limbi, de rumni \u351\'3fi de ru\u35
1\'3fi, de care lucru s\u259\'3f cunoa\u351\'3fte c\u259\'3f \u351\'3fi p\u259\'
3fn\rquote ast\u259\'3fzi este \u355\'3fara gium\u259\'3ftate de ru\u351\'3fi \
u351\'3fi gium\u259\'3ftate de rumni }\par }{\ql {\fs24 Ce aceast\u259\'3f povste
nu s\u259\'3f afl\u259\'3f ns\u259\'3fmnat\u259\'3f de Urche vornicul, iar eu n-am
vrut s\u259\'3f las nici aceast\u259\'3f s\u259\'3f nu pomenesc\u365\'3f, socot
ind c\u259\'3f cum am adus aminte de altele, ca s\u259\'3f nu r\u259\'3fmie nici
aceasta nens\u259\'3fmnat\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Scrie la ltopise\u355\'3ful
cel moldovenescu, la predoslovie, de zice c\u259\'3f deaca au ucis acei vn\u259\
'3ftori acel buor, ntorcndu-se napoi, v\u259\'3fznd locuri desf\u259\'3ftate, au lua
t pre cmpi ntr-o parte \u351\'3fi au nemerit la locul unde acum trgul Sucvei. Acolo
aminosindu-le fum de foc \u351\'3fi fiind locul despre ap\u259\'3f, cu p\u259\'3
fdure m\u259\'3fnunt\u259\'3f, au pogort pre mirodeniia fumului la locul unde est
e acum m\u259\'3fn\u259\'3fstirea E\u355\'3fcanei. Acolea pre acela\u351\'3f loc
au g\u259\'3fsit o priseac\u259\'3f cu stupi \u351\'3fi un mo\u351\'3fneag b\u2
59\'3ftrn, de pris\u259\'3fc\u259\'3friia stupii, de semin\u355\'3fie au fost rus
\u351\'3fi l-au chiemat E\u355\'3fco. Pre carele deaca l-au intrebat vn\u259\'3f
torii, ce omu-i \u351\'3fi den ce \u355\'3far\u259\'3f este, el au spus c\u259\'
3f este rus den \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f. A\u351\'3fijderea \u351\'3
fi pentru loc l-au intrebat, ce loc este acesta \u351\'3fi de ce st\u259\'3fpn as
cult\u259\'3f ? E\u355\'3fco au zis: este un loc pustiiu \u351\'3fi f\u259\'3fr\
u259\'3f st\u259\'3fpn, de-l domnescu fierile \u351\'3fi pas\u259\'3frile \u351\'
3fi s\u259\'3f tinde locul n gios, p\u259\'3fn\rquote n Dun\u259\'3fre, iar n sus
p\u259\'3fn\rquote n Nistru, de s\u259\'3f hot\u259\'3fra\u351\'3fte cu \u354\'3
fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, \u351\'3fi este loc foarte bun de hran\u259\'3f. n\
u355\'3felegnd vn\u259\'3ftorii acest cuvnt, au srguit la Maramor\u259\'3f\u351\'3f,
de \u351\'3f-au tras oamenii s\u259\'3fi ntr-aceast\u259\'3f parte \u351\'3fi pr
e al\u355\'3fii au ndemnat, de au desc\u259\'3flecat nt\u259\'3fi supt munte \u351
\'3fi s-au l\u259\'3f\u355\'3fit pre Moldova n gios. Iar Ia\u355\'3fco prisecariu
l, deaca au n\u355\'3feles de desc\u259\'3flecarea maramor\u259\'3f\u351\'3fnilor,
ndat\u259\'3f s-au dus \u351\'3fi el n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, de a
u dus ru\u351\'3fi mul\u355\'3fi \u351\'3fi i-au desc\u259\'3flecat pre apa Sucve
i n sus \u351\'3fi pre Sirtiu despre Boto\u351\'3fiani. \u350\'3fi a\u351\'3fa de
srgu s-au l\u259\'3f\u355\'3fit rum\u259\'3fnii n gios \u351\'3fi ru\u351\'3fii n s
us. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10174}{\*\bkmkend N10174}\sa120 {\b \fs36 \f3 (MI

SAIL C\u258\'3fLUG\u258\'3fRUL)}\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi s-au plinit toate l


ocurile ntr-aceast\u259\'3f \u355\'3far\u259\'3f de oameni, den munte p\u259\'3fn
\rquote n Nistru \u351\'3fi n gios p\u259\'3fn\rquote unde d\u259\'3f Dun\u259\'
3frea n Vidov \u351\'3fi p\u259\'3fn\rquote n Cetaatea Alb\u259\'3f \u351\'3fi Ch
iliia \u351\'3fi Renii \u351\'3fi Nistrul n sus p\u259\'3fn\u259\'3f mai sus de Cr
n\u259\'3fu\u355\'3fi, unde s\u259\'3f mpreun\u259\'3f cu hotarul \u354\'3f\u259\
'3fri Le\u351\'3fe\u351\'3fti \u351\'3fi pre Ceremu\u351\'3f. }\par }{\ql {\*\bkm
kstart N10183}{\*\bkmkend N10183}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u258\'3fLUL)}
\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fijderea \u351\'3fi trgul Baia scrie c\u259\'3f l-au d
esc\u259\'3flecat ni\u351\'3fte sasi ce au fost olari; a\u351\'3fijderea \u351\'
3fi Suceava scrie c\u259\'3f o au desc\u259\'3flecat ni\u351\'3fte cojocari ungu
r\u351\'3fti, ce s\u259\'3f chiam\u259\'3f pre limba lor suci, iar Suceava pre li
mba ungureasc\u259\'3f s\u259\'3f chiam\u259\'3f Cojoc\u259\'3frie. A\u351\'3fa n
tr-acesta chip s\u259\'3f afl\u259\'3f s\u259\'3f fie fost disc\u259\'3flicarea
\u355\'3f\u259\'3frii Moldovei.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10192}{\*\bkmkend N101
92}\sa120 {\b \fs36 \f3 (MISAIL C\u258\'3fLUG\u258\'3fRUL)}\par }{\ql {\fs24 Afl
atu-s-au ntr-aceast\u259\'3f \u355\'3fara \u351\'3fi cet\u259\'3f\u355\'3fi f\u25
9\'3fcute mai de demult\u365\'3f de ianovedzi: cetaatea n trgul Sucvii \u351\'3fi c
etaatea la Hotin \u351\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f \u351\'3fi Cetaatea Chilii \u35
1\'3fi Cetaatea Neam\u355\'3fului \u351\'3fi Cetatea Noa\u259\'3f, Romanul, ce i
s-au surpat p\u259\'3fmntul \u351\'3f-au c\u259\'3fdzut cetaatea.}\par }{\ql {\*
\bkmkstart N101A1}{\*\bkmkend N101A1}\sa120 {\b \fs36 \f3 Dinceputul domniilor v
\u259\'3f leatul 6867<1359>}\par }{\ql {\fs24 ntr-acei p\u259\'3fstori ce au neme
ritu locul acesta, fost-au \u351\'3fi Drago\u351\'3f, carile au venitu de la Mar
amoro\u351\'3f, carile s\u259\'3f vediia \u351\'3fi mai de cinste \u351\'3fi mai
de folos dectu to\u355\'3fi, pre carile cu to\u355\'3fii l-au pus mai mare \u351
\'3fi purt\u259\'3ftoriu lor.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N101B0}{\*\bkmkend N101B0
}\sa120 {\b \fs36 \f3 (MISAIL C\u258\'3fLUG\u258\'3fRUL)}\par }{\ql {\fs24 \u350
\'3fi dac\u259\'3f l-au pus domnu, luar\u259\'3f pild\u259\'3f de pre capul acei
hiar\u259\'3f n\u259\'3fslnice, dzimbrul, ce scriem mai sus c\u259\'3f l-au vnat
\u351\'3fi pus\u259\'3fr\u259\'3f de au f\u259\'3fcut peciate \u355\'3f\u259\'3f
ri Moldovei, de tr\u259\'3fie\u351\'3fte p\u259\'3fn ntr-aceste vremi n mnule cui al
ege Dumnedz\u259\'3fu a hire domnu \u355\'3f\u259\'3fri, de tr\u259\'3fie\u351\'3
fte p\u259\'3fn\rquote ast\u259\'3fdzi, de s\u259\'3f pune pre c\u259\'3fr\u355
\'3fi, ce poronc\u351\'3fte domnul de tocmle \u351\'3fi de a\u351\'3fedz\u259\'3fr
i l\u259\'3fcuitorilor \u351\'3fi de ascultat c\u259\'3frora vor s\u259\'3f fac\
u259\'3f strmb\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3fi intre l\u259\'3fcuitori, iar celora c
e nu ascult\u259\'3f, de certare mare...}\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi daca au do
mnitu doi ani, au muritu.}\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi-ntr-acea ncep\u259\'3ftur\
u259\'3f a fost domniia ca o c\u259\'3fpit\u259\'3fnie }{\fs14 3}\par }{\ql \li0
{\fs14 3}{ }\par }{\ql {\fs24 Misail C\u259\'3flug\u259\'3frul}\par }{\ql {\fs2
4 .}\par }{\ql {\fs24 Pre acesta semnu dint\u259\'3fia\u351\'3fi dat\u259\'3f ce
s\u259\'3f ar\u259\'3ft\u259\'3f domniia f\u259\'3fr\u259\'3f trai, s\u259\'3f
putea cunoa\u351\'3fte c\u259\'3f nu va fi a\u351\'3fezarea bun\u259\'3f intre d
omniia Moldovei, ce cum fu pre scurtu viia\u355\'3fa domnului dint\u259\'3fi, a\
u351\'3fa \u351\'3fi domnii ce vor fi nainte, adsea s\u259\'3f vor schimba \u351\'
3fi intre domniia Moldovei mult\u259\'3f nea\u351\'3fezare va fi. }\par }{\ql {\
fs24 Pre urma lui Drago\u351\'3f vod\u259\'3f, au st\u259\'3ftut la domnie fiius\u259\'3fu, Sas vod\u259\'3f \u351\'3fi au \u355\'3finut domniia 4 ani \u351\'3
fi au murit. }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f moartea lui Sas vod\u259\'3f, au \u
355\'3finut domniia fiiu-s\u259\'3fu, La\u355\'3fco vod\u259\'3f 8 ani. }\par }{
\ql {\fs24 Pre urma lui La\u355\'3fco vod\u259\'3f au domnit Bogdan vod\u259\'3f
6 ani. Dup\u259\'3f domniia lui Bogdan vod\u259\'3f au domnit P\u259\'3ftru vod
\u259\'3f, ficiorul lui Mu\u351\'3fatu, 16 ani. }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f
dnsul au domnitu frati-s\u259\'3fu, Roman vod\u259\'3f, trei ani.}\par }{\ql {\*\
bkmkstart N101E3}{\*\bkmkend N101E3}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICARIUL)}\par
}{\ql {\fs24 Samodrje\u355\'3ful, st\u259\'3fpnitoriu \u355\'3f\u259\'3fri de la p
laiuri \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f la mare. \u350\'3fi acesta au f\u259\'3fc
ut trgul Romanul pre numele lui, precum m\u259\'3frturis\u351\'3fte la uricul lui,
carile s\u259\'3f afl\u259\'3f la m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Pobrata.}\par }{\q

l {\fs24 Iar\u259\'3f pre urma lui Roman vod\u259\'3f au st\u259\'3ftut la domni


e \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, carile au avutu doi ficiori, \u350\'3ftefan \u351
\'3fi P\u259\'3ftru, \u351\'3fi au domnitu 7 ani. Iar\u259\'3f ce s\u259\'3f va
fi lucratu n zilile acestor domni, nu s\u259\'3f afl\u259\'3f scris nimica, ctu au
domnitu ei 46 de ani. Cunoa\u351\'3fti-se c\u259\'3f au fostu nea\u351\'3feza\u
355\'3fi \u351\'3fi de curndu, de n-au avut cine scrie, nici vecinii, carii nimic
a n-au l\u259\'3fsatu nensemnatu, n-au \u351\'3ftiut de dn\u351\'3fii s\u259\'3f s
crie. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N101F6}{\*\bkmkend N101F6}\sa120 {\b \fs36 \f3 D
e nsemnarea anilor }\par }{\ql {\fs24 nsemnarea anilor a scriitorilor no\u351\'3ft
ri nu s\u259\'3f tocm\u351\'3fte cu a streinilor, c\u259\'3f ltopise\u355\'3ful no
stru scrie c\u259\'3f au fostu v\u259\'3f leatul 6867 <1359>, cndu au st\u259\'3f
tut domn Drago\u351\'3f vod\u259\'3f, iar\u259\'3f ltopise\u355\'3ful streinilor
scrie c\u259\'3f au fost 6867 n zilile acestui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ce scr
iem mai sus. Iar\u259\'3f ce s\u259\'3f va fi trecut napoi nu s\u259\'3f afl\u259
\'3f nsemnat de streini, cunoa\u351\'3fti-s\u259\'3f c\u259\'3f cum nu s\u259\'3f
afl\u259\'3f de scriitorii no\u351\'3ftri nsemnat viia\u355\'3fa domnilor \u351\
'3fi lucrurile lor, a\u351\'3fa \u351\'3fi v\u259\'3f leatul, cndai s\u259\'3f nu
fie smintitu, iar\u259\'3f de au \u351\'3fi nsemnatu, nu au \u351\'3ftiut ce au
scris. Iar ltopise\u355\'3ful le\u351\'3fescu putem cunoa\u351\'3fte c\u259\'3f p
oate fi mai adev\u259\'3fratu, c\u259\'3f fiindu oameni a\u351\'3feza\u355\'3fi
mai de demultu \u351\'3fi cronicarii lor neavndu alte trebi, ce numai v\u259\'3f
leatul p\u259\'3fziia \u351\'3fi ni\u351\'3fte lucruri mari ca acstea p\u259\'3fz
iia \u351\'3fi socotiia, s\u259\'3f nu r\u259\'3fmie ceva nensemnat, pentru ca s\u
259\'3f nu le zic\u259\'3f vecinii lor di prinprejur c\u259\'3f au fostu adormi\
u355\'3fi sau nenv\u259\'3f\u355\'3fa\u355\'3fi \u351\'3fi nestr\u259\'3fb\u259\'
3ftu\u355\'3fi cu istoria. Pentru acia \u351\'3fi pre acesta lucru putem cunoa\u3
51\'3fte c\u259\'3f ei cum au n\u355\'3feles de desc\u259\'3flicarea \u355\'3f\u2
59\'3fri noastre \u351\'3fi de lucrurile domnilor ndat\u259\'3f s-au apucat de au n
semnatu toate pre rndu \u351\'3fi ale noastre \u351\'3fi ale lor, pentru acia ei s
criu c\u259\'3f au fostu v\u259\'3f leatul la domniia lui \u350\'3ftefan vod\u25
9\'3f, 6867 <1359>. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10205}{\*\bkmkend N10205}\sa120 {
\b \fs36 \f3 Domniia feciorilor lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f}\par }{\ql {\fs2
4 Acest ce scriem mai sus, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, au avut doi ficiori, cum
s-au pomenit mai sus, pre \u350\'3ftefan \u351\'3fi pe P\u259\'3ftru, carii dup
\u259\'3f moartea t\u259\'3ftnes\u259\'3fu, pricindu-s\u259\'3f pentru domnie, au
fugitu \u350\'3ftefan, fratile cel mai mare, la Cazimir craiul le\u351\'3fescu,
poftindu ajutoriu mpotriva fr\u259\'3f\u355\'3fine-sau, lui P\u259\'3ftru \u351\
'3fi s\u259\'3f i s\u259\'3f plce cu toat\u259\'3f \u355\'3fara. Iar\u259\'3f P\u
259\'3ftru cu ajutoriul ungurescu au apucatu \u355\'3fara. }\par }{\ql {\fs24 Vrn
du Cazimir crai ca s\u259\'3f dobndeasc\u259\'3f \u355\'3fara \u351\'3fi s\u259\'
3f fie pe voia lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, i-au datu oaste, de au intrat n \
u355\'3far\u259\'3f, n zioa dint\u259\'3fi a lui iulie. \u350\'3fi nt\u259\'3fi i m
ergea cu norocu, iar\u259\'3f mai apoi i-au am\u259\'3fgit ai no\u351\'3ftri, de
i-au b\u259\'3fgat la codru, fiindu copacii ntina\u355\'3fi pre lng\u259\'3f drum
, i-au surpatu asupra lor, unde c\u355\'3fi n-au pieritu de copaci i-au prinsu vi
i, pre carii mai apoi i-au r\u259\'3fscump\u259\'3fratu craiul Cazimir. Fost-au n
tr-ace\u351\'3fti robi oameni mari: Zbigniev \u351\'3fi Tecinschii ficiorul voie
vodului de Crac\u259\'3fu, trei steaguri a trei voievozi, a Crac\u259\'3fului, a
Sandomirului \u351\'3fi a Liovului \u351\'3fi noao steaguri boiere\u351\'3fti.
}\par }{\ql {\fs24 Ltopise\u355\'3ful nostru de ficiorii lui \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f ce pomenim mai sus, nimica nu scrie, ci scrie c\u259\'3f dup\u259\'3f do
mniia lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, au domnit Iuga vod\u259\'3f 2 ani, dup\u2
59\'3f dnsul Alixandru vod\u259\'3f, carele s\u259\'3f va pomeni mai gios. Iar\u2
59\'3f noi n-am l\u259\'3fsat s\u259\'3f nu-i nsemn\u259\'3fm, nici de ficiorii l
ui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, c\u259\'3fci c\u259\'3f poate s\u259\'3f fie ade
v\u259\'3frat, c\u259\'3f nu p\u259\'3frten\u351\'3fte cronicarul Bielschi a lor
s\u259\'3fi, ce scrie poticala ce au petrecut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu aju
toriul lor, de au pierit cu to\u355\'3fi. }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f ace\u3
51\'3ftia au domnit Iuga vod\u259\'3f 2 ani \u351\'3fi l-au luat la sine Mircea
vod\u259\'3f, domnul muntenesc\u365\'3f. Iar ce s\u259\'3f va fi lucrat ntr-acei

doi ani a domniei lui nu s\u259\'3f \u351\'3ftie.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1022


0}{\*\bkmkend N10220}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICARIUL)}\par }{\ql {\fs24 F
\u259\'3fr ct numai ce nsemneaz\u259\'3f la un ltopise\u355\'3f ce este izvodit de
Dub\u259\'3fu logof\u259\'3ftul de pre ltopise\u355\'3ful lui ... de zice c\u259\
'3f el au trimis nt\u259\'3fi la arhiepiscopul de Ohrida \u351\'3fi au luat blago
slovenie, de au pus mitropolit.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1022F}{\*\bkmkend N102
2F}\sa120 {\b \fs36 \f3 (MISAIL C\u258\'3fLUG\u258\'3fRUL) Domniia Iug\u259\'3fi
vod\u259\'3f, carele mai ntrce cu toate pre domnii cei trecu\u355\'3fi mai denain
te}\par }{\ql {\fs24 Trimis-au la patrier\u351\'3fie de Ahrida \u351\'3f-au luat
mai nt\u259\'3fiu blagoslovenie \u351\'3f-au pus mitropolit pre Theoctist \u351\
'3f-au desc\u259\'3flecat ora\u351\'3fe pren \u355\'3far\u259\'3f, tot pre la lo
curi bune \u351\'3fi Ie-au ales sate \u351\'3fi le-au f\u259\'3fcut ocoale prenp
regiur \u351\'3fi-au nceput a d\u259\'3frui ocine pren \u355\'3far\u259\'3f a voi
nici ce f\u259\'3fcea vitejii la o\u351\'3fti. \u350\'3f-au domnit 2 ai \u351\'3
fi l-au luat Mircea vod\u259\'3f, domnul muntenesc\u365\'3f la sine.}\par }{\ql
{\*\bkmkstart N1023E}{\*\bkmkend N1023E}\sa120 {\b \fs36 \f3 Domniia lui Alexand
ru vod\u259\'3f cel B\u259\'3ftrn \u351\'3fi Bun }\par }{\ql {\fs24 Ltopise\u355\'
3ful nostru cest moldovenesc scrie c\u259\'3f au fost cursul anilor 6907 <1399>
aprilie 25, cnd au st\u259\'3ftut domnu Alexandru vod\u259\'3f; iar ltopise\u355\'
3ful cel le\u351\'3fesc scrie c\u259\'3f au fost v\u259\'3f leatul 6921 <1413>}\
par }{\ql {\*\bkmkstart N1024D}{\*\bkmkend N1024D}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE U
RICARIUL) }\par }{\ql {\fs24 Dar au gre\u351\'3fit, c\u259\'3fci s\u259\'3f afl\
u259\'3f un uric al lui Alixandru vod\u259\'3f la m\u259\'3fn\u259\'3fstire la B
arnovschii \u351\'3fi scrie din v\u259\'3f leat 6906<1398>.}\par }{\ql {\fs24 Ac
est Alixandru vod\u259\'3f multe lucruri bune au f\u259\'3fcut n \u355\'3far\u259
\'3f \u351\'3fi au f\u259\'3fcut 2 m\u259\'3fn\u259\'3fstiri mari n Moldova, Bist
ri\u355\'3fa \u351\'3fi Moldovi\u355\'3fa, n doi ani a domniei sale.}\par }{\ql {
\*\bkmkstart N10260}{\*\bkmkend N10260}\sa120 {\b \fs36 \f3 (MISAIL C\u258\'3fLU
G\u258\'3fRUL)}\par }{\ql {\fs24 F\u259\'3fcut-au 2 sfinte m\u259\'3fn\u259\'3fs
tiri mari n Moldova, Bistri\u355\'3fa \u351\'3fi Moldovi\u355\'3fa \u351\'3fi liau ndz\u259\'3fstrat cu multe sate cu vecini \u351\'3fi cu b\u259\'3fle\u351\'3ft
ie \u351\'3fi cu ve\u351\'3fminte scumpe nlontru \u351\'3fi cu odoare. }\par }{\q
l {\fs24 \u350\'3fi deaca se v\u259\'3fdzu luminat n cinstea domnii, n 2 ai a domn
ii lui, fiind\u365\'3f mai intreg \u351\'3fi mai cu minte dect cei trecu\u355\'3f
i naintea domnii lui \u351\'3fi multu tr\u259\'3fgnd \u351\'3fi rvnind\u365\'3f spr
e folosul sufletului s\u259\'3fu, adus-au cu mare cheltuiala sa, den \u355\'3far
\u259\'3f p\u259\'3fgn\u259\'3f, sfintele mo\u351\'3ftii a marelui mucenic Ioan N
ovii \u351\'3fi li-au pus ntr-a sa svnt\u259\'3f cetaate, ce este n ora\u351\'3ful
Sucvii, cu mare cinste \u351\'3fi pohval\u259\'3f, de a ferirea domnii sale \u351
\'3fi paza scaunului s\u259\'3fu. Ce veri cerca la c\u259\'3fr\u355\'3file besrec
ii via\u355\'3fa lui, carele miercurea \u351\'3fi gioi n s\u259\'3fpt\u259\'3fmna
rusaliilor l sl\u259\'3fv\u351\'3fte toat\u259\'3f \u355\'3fara noastr\u259\'3f n S
uceava, unde dzac mo\u351\'3ftiile la mitropolie. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi
cu darul ce avea de n\u355\'3felepciunea de la milostivul Dumnedz\u259\'3fu, c\u2
59\'3futndu \u351\'3fi v\u259\'3fdzindu cinstea lumii, cum s\u259\'3f cade a s\u2
59\'3f purta n podoabele mp\u259\'3fra\u355\'3filor \u351\'3f-a crailor \u351\'3fa domnilor, socotit-au \u351\'3fi la aceast\u259\'3f \u355\'3far\u259\'3f, m\u25
9\'3fcar\u365\'3f c\u259\'3f n-au fost mai c\u259\'3futat al\u355\'3fii, ce au f
ost mai nainte domni, nt\u259\'3fie dat\u259\'3f au trimis la patrier\u351\'3fii d
e la r\u259\'3fs\u259\'3frit de au luat blagoslovenie \u351\'3f-au f\u259\'3fcut
mitropolit \u351\'3fi iau dat scaun o sfnt\u259\'3f m\u259\'3fn\u259\'3fstire ma
re, mitropolie n ora\u351\'3ful Sucvii, lng\u259\'3f polata domneasc\u259\'3f, cu m
ulte sate \u351\'3fi ocine dndu-i, s\u259\'3f fie de slujb\u259\'3f acei svinte m
\u259\'3fn\u259\'3fstiri, mitropolii, \u351\'3fi cteva \u355\'3finuturi n eparhiia
ce i s-au dat, f\u259\'3fcndu-l epitrop legii. }\par }{\ql {\fs24 Mai f\u259\'3f
cut-au \u351\'3f-al doilea episcop, dup\u259\'3f mitropolit, la svnta m\u259\'3fn
\u259\'3fstire ce este n ora\u351\'3f n Roman \u351\'3fi i-au dat eparhiia o parte
de \u355\'3finuturi de suptu munte den gios. Mai f\u259\'3fcut-au \u351\'3f-al
treilea episcop la o svnt\u259\'3f mare m\u259\'3fn\u259\'3fstire, la R\u259\'3fd
\u259\'3fu\u355\'3fi \u351\'3fi eparhiia i-au dat \u354\'3fara de Sus, despre \u

354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, \u355\'3f\u259\'3fnuturile cle de sus. }\par


}{\ql {\fs24 \u350\'3fi daca au a\u351\'3fedzat vl\u259\'3fdicii, le-au f\u259\'
3fcut cinste mare, c\u259\'3f le-au pus scaunele, de \u351\'3fed denadreapta dom
nului, naintea tuturor svtnicilor, aproape de scaunul domnesc\u365\'3f. }\par }{\q
l {\fs24 Tocmit-au \u351\'3fi boieri mari n svat, de chevernisala \u355\'3f\u259\
'3frii \u351\'3f-a p\u259\'3fmntului Moldovii: }\par }{\ql {\fs24 Logof\u259\'3ft
mare, giudec\u259\'3ftoriu \u351\'3fi ales\u259\'3ftoriu de ocine, ispravnic pr
e o frunte de oameni de \u355\'3far\u259\'3f, ce sunt curtni \u351\'3fi giudec\u2
59\'3ftoriu tuturor, cine-s cu strmb\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3fi n \u355\'3far\u2
59\'3f \u351\'3fi lu\u259\'3ftor de sam\u259\'3f tuturor, ispravnic celor ce sun
t\u365\'3f la curtea domneasc\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Vornic mare n \u354\'3
fara de Gios, giudec\u259\'3ftoriu tuturor den \u355\'3far\u259\'3f, cine au strm
b\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3fi \u351\'3fi globnic de mor\u355\'3fi de om \u351\'
3fi de \u351\'3fiugubini ce s\u259\'3f fac la partea lui \u351\'3fi vornic Brladu
lui. }\par }{\ql {\fs24 Vornicul cel mare de \u354\'3fara de Sus, giudec\u259\'3
ftoriu tuturor den \u355\'3far\u259\'3f, cine au strmb\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3
fi \u351\'3fi globnic de mor\u355\'3fi de om \u351\'3fi de \u351\'3fiugubini ce
s\u259\'3f fac la partea lui \u351\'3fi vornic Dorohoiului. }\par }{\ql {\fs24 Pr
c\u259\'3flabul de Hotin la acea margine despre \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259
\'3f \u351\'3fi C\u259\'3fz\u259\'3fceasc\u259\'3f, giudec\u259\'3ftoriul tuturo
r la acel \u355\'3f\u259\'3fnut. }\par }{\ql {\fs24 Hatman \u351\'3fi prc\u259\'3
flab de Suceava \u351\'3fi ispravnic pe toate o\u351\'3ftile \u355\'3f\u259\'3fri
. }\par }{\ql {\fs24 Postelnic mare, dvorbitoriu naintea domnului \u351\'3fi prc\u
259\'3flab de Ia\u351\'3fi \u351\'3fi tlmaciu a limbi striine. }\par }{\ql {\fs24
Sp\u259\'3ftariu mare \u351\'3fi staroste de Cern\u259\'3fu\u355\'3fi \u351\'3f
i cu obiciu mbr\u259\'3fcat la dzile mari cu hain\u259\'3f scump\u259\'3f domneasc
\u259\'3f \u351\'3fi dvorbitoriu cu arme domne\u351\'3fti ncinsu la spatele domnu
lui ntr-acle dzile. }\par }{\ql {\fs24 Paharnic mare \u351\'3fi prc\u259\'3flab la
Cotnariu \u351\'3fi ispravnic viilor domne\u351\'3fti de la Cotnariu \u351\'3fi
de la Hrl\u259\'3fu \u351\'3fi cu obiciu s\u259\'3f dreag\u259\'3f domnului la dzi
le mari cu p\u259\'3fhar la mas\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Visternic mare, isp
ravnic pre socotle ce s\u259\'3f fac, s\u259\'3f s\u259\'3f ia den \u355\'3far\u2
59\'3f \u351\'3fi grijind\u365\'3f \u351\'3fi dnd\u365\'3f lfe slujitorilor \u351\
'3fi purt\u259\'3ftoriu de grij\u259\'3f a toat\u259\'3f cheltuiala cur\u355\'3f
ii \u351\'3fi a oaspe\u355\'3fi ce vin n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi toate ca
tastijile \u355\'3f\u259\'3fri pre mna lui. }\par }{\ql {\fs24 Stolnicul cel mare
cu obiciu la dzile mari \u351\'3fi la veselii domne\u351\'3fti, mbr\u259\'3fcat n h
aine domne\u351\'3fti \u351\'3fi viind naintea bucatelor domne\u351\'3fti, le toc
m\u351\'3fte pre mas\u259\'3f naintea domnului cu tipsiile \u351\'3fi dvorbitoriu n
tr-acle dzile.}\par }{\ql {\fs24 Comis mare, ispravnic pre povodnici \u351\'3fi p
re to\u355\'3fi cai domne\u351\'3fti \u351\'3fi mpodobind\u365\'3f povodnicii n po
do\u259\'3fbe domne\u351\'3fti \u351\'3fi m\u259\'3frg\u259\'3ftoriu naintea povo
dnicilor \u351\'3f-a domnului. }\par }{\ql {\fs24 Medelnicriu mare, cu obiciu mbr\u
259\'3fc\u259\'3ft n hain\u259\'3f domneasc\u259\'3f, dvorbitoriu la masa domnulu
i la dzile mari \u351\'3fi taie fripturile ce s\u259\'3f aduc n mas\u259\'3f. }\p
ar }{\ql {\fs24 Clucer mare, ispravnic pre beciurile domne\u351\'3fti, pre unt \
u351\'3fi pre miere \u351\'3fi pre colacii, adec\u259\'3f pocloanele, ce vin de
la ora\u351\'3f\u259\'3f la N\u259\'3fscut lui Hristos. }\par }{\ql {\fs24 Sulge
r mare, ispravnic pre toate obroacele ce s\u259\'3f dau la cuhnele domne\u351\'3
fti \u351\'3fi la slujitorii cur\u355\'3fii, de carne \u351\'3fi la ospe\u355\'3
fi ce vin n \u355\'3far\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Jicniceriu mare, ispravnic p
re toate obroacele de pne ce s\u259\'3f dau la curtea domnului \u351\'3fi la sluj
itorii cur\u355\'3fii \u351\'3fi la oaspe\u355\'3fi ce vin n \u355\'3far\u259\'3f
. }\par }{\ql {\fs24 Vame\u351\'3f mare ce \u355\'3fne sc\u259\'3flile \u355\'3f\
u259\'3fri pentru v\u259\'3fm\u259\'3f\u351\'3fie; duc dulce\u355\'3fi \u351\'3fi
cofeturi la mas\u259\'3f domnului la dzile mari \u351\'3fi ispravnic pre negu\u
355\'3f\u259\'3ftori. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fetrar mare pre corturile domne
\u351\'3fti \u351\'3fi-n o\u351\'3fti \u351\'3fi-ntr-alte c\u259\'3fli \u351\'3f
i purt\u259\'3ftoriu de grij\u259\'3f tunurilor. }\par }{\ql {\fs24 U\u351\'3fer
mare, purt\u259\'3ftoriu de grij\u259\'3f tuturor solilor \u351\'3fi t\u259\'3f

lmaci striinilor la giude\u355\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Arma\u351\'3f mare, ispra


vnic \u351\'3fi purt\u259\'3ftoriu de grij\u259\'3f pentru to\u355\'3fi ceia ce
fac r\u259\'3fu \u351\'3fi cad la nchisoarea \u355\'3f\u259\'3fri, la temni\u355\'
3f\u259\'3f \u351\'3fi pedepsitoriu acelora tuturor \u351\'3fi cei giudeca\u355\
'3fi de moarte da\u355\'3fi n mna lui, s\u259\'3f-i omoare. }\par }{\ql {\fs24 Aga
, ispravnic pre d\u259\'3fr\u259\'3fbani \u351\'3fi pre trgu, pre Ia\u351\'3fi, g
iude\u355\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Logof\u259\'3ft al doilea, hot\u259\'3frtoriu d
e ocine n toat\u259\'3f \u355\'3fara. }\par }{\ql {\fs24 Postelnic al doilea, n to
at\u259\'3f vrmea dvorbitoriu naintea domnului \u351\'3fi ficior de boieriu ales.
}\par }{\ql {\fs24 Logof\u259\'3ft al treilea, c\u259\'3frtulari, scriitoriu bun
, dvorbitoriu totdeauna lng\u259\'3f domnu, credincios la toate tainele domnului
\u351\'3fi c\u259\'3fr\u355\'3fi ori den \u355\'3far\u259\'3f, ori de la priieti
ni de unde ar veni, toate n mna lui m\u259\'3frgu \u351\'3fi cu nv\u259\'3f\u355\'3
f\u259\'3ftura domnului de la dnsul iese r\u259\'3fspunsurile \u351\'3fi pectea t\
u259\'3fri n mna lui. \u350\'3fi orice giud\u355\'3fe \u351\'3fi ndrept\u259\'3fri s\
u259\'3f fac\u365\'3f oamenilor, f\u259\'3fr\u259\'3f pectea domnului nu poate hi
carie-i n mna logof\u259\'3ftului al treilea, credincios n toate la domnu. }\par }
{\ql {\fs24 Postelnici den al doilea, nainte c\u355\'3fi va domnul s\u259\'3f fac\
u259\'3f, deprindzindu-s\u259\'3f la aceia cinste, iese \u351\'3fi la alt\u259\'
3f cinste mai mare. }\par }{\ql {\fs24 Sp\u259\'3ftariu al doilea \u351\'3fi al
treilea; al doilea zvore\u351\'3fte cnd\u365\'3f nu zvore\u351\'3fte cel mare, \u
351\'3fi el mbr\u259\'3fcat, cu spata ncinsu \u351\'3fi cu buzduganul amn\u259\'3f
la spatele domnului. Iar sp\u259\'3ftariul al treilea zvor\u351\'3fte peste toat\
u259\'3f vrmea. }\par }{\ql {\fs24 P\u259\'3fharnicul al doilea, dup\u259\'3f dvo
rba p\u259\'3fharnicului celui mare, dvor\u351\'3fte la mas\u259\'3f \u351\'3fi d
erege p\u259\'3fhar cu b\u259\'3futur\u259\'3f la domnu. }\par }{\ql {\fs24 P\u2
59\'3fharnicul al treilea, iar cnd\u365\'3f nu derge al doilea, derge \u351\'3fi el
la masa domnului.}\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fijdiria \u351\'3fi mitropoliia de
la Suceava \u351\'3fi episcopia de la R\u259\'3fd\u259\'3fu\u355\'3fi \u351\'3f
i m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Neam\u355\'3fului \u351\'3fi alte m\u259\'3fn\u259\
'3fstiri. }\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fijdiria nt\u259\'3fia\u351\'3f dat\u259\'3
f au trimis de au luat blagoslovenie de la patriar\u351\'3fii r\u259\'3fs\u259\'
3fritului \u351\'3fi au f\u259\'3fcut mitropolit, de l-au a\u351\'3fezat la scau
n, la mitropolie n Suceava, numai anume nu scrie ce mitropolit au fost.}\par }{\q
l {\*\bkmkstart N102F7}{\*\bkmkend N102F7}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICARIUL
) }\par }{\ql {\fs24 ns\u259\'3f la un ltopise\u355\'3f a lui Dub\u259\'3fu logof\
u259\'3ftul nseamneaz\u259\'3f cum s\u259\'3f fie trimis nt\u259\'3fi Iuga vod\u25
9\'3f, carile s-au pomnit mai sus, la arhiepiscopul de Ohrida, de au luat blagosl
ovenie \u351\'3fi au pus mitropolit pe Theoctist, dar\u259\'3f nu arat\u259\'3f
nici o dovad\u259\'3f, ci veri citi mai-nainte, la altu Alixandru vod\u259\'3f,
de unde au luat blagoslovenie Theoctist mitropolitul.}\par }{\ql {\fs24 Iar la l
eatul 6923 <1415> au trimis de au adus cu mult\u259\'3f chieltuial\u259\'3f \u35
1\'3fi moa\u351\'3ftile sfntului mucenic Ioan Novii de la Cetatea Alb\u259\'3f, d
e la p\u259\'3fgni \u351\'3fi le-au a\u351\'3fezat n trgu, n Suceava, la mitropolie,
cu mare cinste \u351\'3fi cu litie, pentru paza \u351\'3fi ferin\u355\'3fa scau
nului domniei sale, carile s\u259\'3f pr\u259\'3fznuie\u351\'3fte miercuri, joi,
n s\u259\'3fpt\u259\'3fmna rusaliilor, care ver ceti la c\u259\'3fr\u355\'3file b
isricii mai pre largu pentru mucenia lui. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1030A}{\*\bk
mkend N1030A}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au f\u259\'3fcut s\u259\'3fbor al optule
a }\par }{\ql {\fs24 n zilile acestui domnu fu s\u259\'3fbor mare n Floren\u355\'3
fia, n \u354\'3fara Italii, adunare mare de p\u259\'3frin\u355\'3fi, ca s\u259\'3
f poat\u259\'3f mpreuna bisrica r\u259\'3fs\u259\'3fritului \u351\'3fi cu apusului
, pentru mult\u259\'3f neng\u259\'3fduin\u355\'3f\u259\'3f \u351\'3fi price, pent
ru capetile legii, la care s\u259\'3fbor nsu\u351\'3fi patriarhul Ioasaf de \u354
\'3farigrad \u351\'3fi cu mp\u259\'3fratul Ioan Paleolog, cu mul\u355\'3fi mitrop
oli\u355\'3fi \u351\'3fi episcopi au fostu. \u350\'3fi de \u355\'3fara noastr\u2
59\'3f nc\u259\'3f au fostu trimis pre Grigorie \u354\'3famblac. Iar de la apus,
singur papa Hristofor cu gardinalii \u351\'3fi din multe locuri arhiepiscopi \u3
51\'3fi adunare mare de p\u259\'3frin\u355\'3fi, la leatul 6940<1432>.}\par }{\q
l {\*\bkmkstart N10319}{\*\bkmkend N10319}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICARIUL

)}\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f la hronograf grecescu scrie c\u259\'3f au fostu


papa Evghenie \u351\'3fi de la Moldova au fostu Ioasaf \u351\'3fi v\u259\'3f le
atul 6947 <1439>, cnd\u365\'3f s-au obr\u351\'3fit s\u259\'3fborul. \u350\'3fi a\u
351\'3fa vom putea crde cum scriu grecii, c\u259\'3f ei cum au fostu acolea \u351
\'3fi cum au v\u259\'3fzut, a\u351\'3fa au nsemnatu.}\par }{\ql {\fs24 Unde pre u
rm\u259\'3f bun nimica nu s-au ales, c\u259\'3f n loc de mpreunare, mai mare vrajb
\u259\'3f \u351\'3fi zarv\u259\'3f \u351\'3fi disp\u259\'3fr\u355\'3fire s-au f\
u259\'3fcut, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f mp\u259\'3fratul Paleolog, de nevo
ia turcilor ce-i venise la grumazi, c\u259\'3f r\u259\'3fm\u259\'3fsse numai cu n
umele mp\u259\'3fratu, iar\u259\'3f afar\u259\'3f coprinsse turcii tot, prist\u259
\'3fnise la toate capetile legii, pre voia papii, numai s\u259\'3f-i dea ajutori
u mpotriva vr\u259\'3fjma\u351\'3fului s\u259\'3fu, ce-i \u351\'3fi f\u259\'3fg\u
259\'3fduis\u259\'3f. Iar\u259\'3f al\u355\'3fii tocmala lor ce s\u259\'3f f\u25
9\'3fcus\u259\'3f, le-au p\u259\'3frut c\u259\'3f-i strmb\u259\'3ftate \u351\'3fi
asupreal\u259\'3f bisricii r\u259\'3fs\u259\'3fritului, c\u259\'3f toate le l\u2
59\'3fsase pre voia lor, iar\u259\'3f ei nimica din cte au vrut ai no\u351\'3ftri
nu au priimit. Ci atta zavistie lucrul au a\u355\'3fi\u355\'3fat, c\u259\'3f n lo
c de mpreunare, nici s\u259\'3f auz\u259\'3f de numele papii \u351\'3fi a bisricii
apusului, socotind-o n loc de c\u259\'3flc\u259\'3ftoare de lge. Scriu c\u259\'3f
ncep\u259\'3ftoriu \u351\'3fi a\u355\'3fi\u355\'3fitoriu acestui lucru s\u259\'3
f fie fostu Marco episcopul de Efes, carile ca un dascal \u351\'3fi cum zicu uni
i, pentru pizma greceasc\u259\'3f, cunoscndu c\u259\'3f mpresoar\u259\'3f pre ai n
o\u351\'3ftri, de n-au priimitu, ci au datu vste pretitinderile ca s\u259\'3f nu
priimeasc\u259\'3f niminea acel s\u259\'3fbor, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f
al\u355\'3fii to\u355\'3fi au fostu prist\u259\'3fnitu \u351\'3fi au fostu \u35
1\'3fi priimit. Ce \u351\'3fi acelora le da vin\u259\'3f c\u259\'3f au dat mzd\u2
59\'3f. De care lucru, de era mai-nainte de acel s\u259\'3fbor ceva neng\u259\'3f
duin\u355\'3f\u259\'3f ntr-acste bisrici, era \u351\'3fi n\u259\'3fdjde c\u259\'3f s
\u259\'3f vor tocmi \u351\'3fi vor veni la mpreunare, iar\u259\'3f dup\u259\'3f s
\u259\'3fbor, atta o\u355\'3f\u259\'3frtur\u259\'3f st\u259\'3ftu ntr-amndoao bisrici
le, de nu s\u259\'3f pot vedea cu dragoste, ce una pre alta hul\u351\'3fte \u351\
'3fi defaim\u259\'3f \u351\'3fi una pre alta va s\u259\'3f pogoare \u351\'3fi s\
u259\'3f o calce. R\u259\'3fs\u259\'3fritul este ncep\u259\'3ftor, apusul va s\u2
59\'3f s\u259\'3f nal\u355\'3fe \u351\'3fi a\u351\'3fa una al\u355\'3fiia nu va s
\u259\'3f dea cale, cum r\u259\'3fs\u259\'3fritul cu apusul n-ar fi fostu logodn
a lui Hristos. Ci de acestea destulu-i, ci la ale noastre s\u259\'3f ne ntoarcem.
}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1032C}{\*\bkmkend N1032C}\sa120 {\b \fs36 \f3 Pentru
pacea a\u351\'3f\u259\'3fzat\u259\'3f ce au f\u259\'3fcut Alexandru vod\u259\'3
f cu craiul le\u351\'3fesc }\par }{\ql {\fs24 Alexandru vod\u259\'3f f\u259\'3fc
u priite\u351\'3fug mare cu l\u351\'3fii \u351\'3fi leg\u259\'3ftur\u259\'3f tare
, ca fie la ce treab\u259\'3f unul pre altul s\u259\'3f ajutoreasc\u259\'3f. Nic
i zminteal\u259\'3f au fostu, c\u259\'3f nt\u259\'3fi au poftitu craiul pre Alixa
ndru vod\u259\'3f ca s\u259\'3f-i trimi\u355\'3f\u259\'3f ajutoriu mpotriva criza
cilor la prusi, nici s-au am\u259\'3fgit cu priite\u351\'3fugul, c\u259\'3f au t
rimis ajutoriu c\u259\'3fl\u259\'3fre\u355\'3fi moldovni, carii au f\u259\'3fcut
mare izbnd\u259\'3f. C\u259\'3f b\u259\'3ftndu-s\u259\'3f cu crizacii, nt\u259\'3fi
au dat dos a fugi, de i-au n\u351\'3firat, gonindu-i spre o p\u259\'3fdure \u351
\'3fi aciia\u351\'3f pedestrindu-s\u259\'3f, au s\u259\'3fgetatu-le cai, de le-a
u c\u259\'3futat a da dosul nm\u355\'3fii. \u350\'3fi aciia\u351\'3fi ai no\u351\
'3ftri s-au nc\u259\'3fl\u259\'3fratu \u351\'3fi mare moarte au f\u259\'3fcut ntr-n
\u351\'3fii. De care lucru, daca s-au ntorsu ai no\u351\'3ftri acas\u259\'3f, mar
e mul\u355\'3f\u259\'3fmit\u259\'3f au avut Alexandru vod\u259\'3f de la craiul.
Avndu dcii craiul le\u351\'3fescu a face oaste asupra lui Jicmontu craiul ungures
cu, pus-au z\u259\'3flog la Alixandru vod\u259\'3f, Sneatinul \u351\'3fi Colom\u
259\'3fia \u351\'3fi toat\u259\'3f Pocutia \u351\'3fi au luat 1 000 de ruble de
argint. \u350\'3fi ntr-acela\u351\'3fi an au murit Alixandru vod\u259\'3f, dup\u2
59\'3f ce au domnitu 32 de ani \u351\'3fi 8 luni. \u350\'3fi banii au r\u259\'3f
mas la l\u351\'3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1033B}{\*\bkmkend N1033B}\sa120 {\
b \fs36 \f3 Domniia lui Iliia\u351\'3f vod\u259\'3f \u351\'3fi a lui \u350\'3fte
fan vod\u259\'3f, ficiorii lui Alixandru vod\u259\'3f celui B\u259\'3ftrn }\par }

{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f moartea lui Alixandru Vod\u259\'3f celui Bun au st\u259
\'3ftut la domnie fiiu-s\u259\'3fu cel mai mare, Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f, car
ile au priimitu \u351\'3fi pre frati-s\u259\'3fu, pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3
f la domnie. \u350\'3fi legndu priite\u351\'3fug cu l\u351\'3fii, le-au ntorsu Pocu
tia cu toate trgurile \u351\'3fi le-au iertat \u351\'3fi banii. Dcii au intratu vr
ajba intre fra\u355\'3fi, c\u259\'3f Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f vrndu s\u259\'3f
omoare pre frate-s\u259\'3fu, pe \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, deci \u350\'3ftefa
n vod\u259\'3f au fugitu la muntni.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1034A}{\*\bkmkend N
1034A}\sa120 {\b \fs36 \f3 De r\u259\'3fzboaiele acestor 2 fra\u355\'3fi }\par }
{\ql {\fs24 Scrie ltopise\u355\'3ful nostru cestu moldovenescu, c\u259\'3f daca a
u fugit \u350\'3ftefan vod\u259\'3f la muntni de nevoia fr\u259\'3f\u355\'3fine-s
\u259\'3fu, de acolo luundu ajutoriu de oaste, au venitu spre \u355\'3far\u259\'
3f, unde i-au ie\u351\'3fit nainte frate-s\u259\'3fu, Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f,
la locul ce s\u259\'3f chiam\u259\'3f Lolonii. \u350\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu,
birui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pe frate-s\u259\'3fu pe Ilia\u351\'3f vod\u259
\'3f \u351\'3fi-l goni din \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi apuc\u259\'3f \u350\'
3ftefan vod\u259\'3f scaunul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10359}{\*\bkmkend N1035
9}\sa120 {\b \fs36 \f3 Al doilea r\u259\'3fzboi }\par }{\ql {\fs24 Dcii nu dup\u2
59\'3f mult\u259\'3f vrme, de iznoav\u259\'3f au venit Ilia\u351\'3fu vod\u259\'3
f cu oaste asupra fr\u259\'3f\u355\'3fine-s\u259\'3fu, lui \u350\'3ftefan vod\u2
59\'3f, n anii 6942 <1434>, unde i-au ie\u351\'3fit \u350\'3ftefan vod\u259\'3f na
inte, la D\u259\'3frm\u259\'3fne\u351\'3fti, fevruarie ntr-o zi, luni n s\u259\'3f
pt\u259\'3fmna alb\u259\'3f, \u351\'3fi dndu r\u259\'3fzboi viteja\u351\'3fte, iar
\u259\'3f\u351\'3fi birui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N10368}{\*\bkmkend N10368}\sa120 {\b \fs36 \f3 Al treilea r\u259\'3fzboiu }\par
}{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f acia de iznoav\u259\'3f, nu dup\u259\'3f mult\u259\'3f
vrme, s-au mai ispitit Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f al treilea rndu, de au mai intr
at n \u355\'3far\u259\'3f cu oaste le\u351\'3fasc\u259\'3f, unde i-au ie\u351\'3f
itu nainte \u350\'3ftefan vod\u259\'3f la Podraga \u351\'3fi lovindu-s\u259\'3f
o\u351\'3ftile de fa\u355\'3f\u259\'3f, iar\u259\'3f pierdu Ilia\u351\'3fu vod\u
259\'3f r\u259\'3fzboiul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10377}{\*\bkmkend N10377}\s
a120 {\b \fs36 \f3 Al patrulea r\u259\'3fzboiu }\par }{\ql {\fs24 De noroc era \
u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu frati-s\u259\'3fu Ilia\u351\'3f, c\u259\'3f bine n
u s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3fiia de dnsul, atuncia \u351\'3fi sosiia, care a
u venit de iznoav\u259\'3f asupra lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu oaste n anii
6943 <1435> avgust 4 zile \u351\'3fi s-au lovit cu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
al patrulea rndu, la Chipere\u351\'3fti, ntr-o vineri. Ci norocul s\u259\'3fu cel
r\u259\'3fu iar\u259\'3f\u351\'3fi nu i-au slujitu, c\u259\'3f iar\u259\'3f\u351
\'3fi pierdu Iliia\u351\'3fu vod\u259\'3f r\u259\'3fzboiul, cum s\u259\'3f zice
\u351\'3fi la scrisoare: \ldblquote Unde nu va Dumnezeu, nu poate omul\rdblquote
.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10386}{\*\bkmkend N10386}\sa120 {\b \fs36 \f3 Al ci
ncilea r\u259\'3fzboiu }\par }{\ql {\fs24 Iliia\u351\'3fu vod\u259\'3f \u351\'3f
tiindu-s\u259\'3f c\u259\'3fzut jos, nu pierdu n\u259\'3fdjdea, ci de iznoav\u259
\'3f strns\u259\'3f oaste \u351\'3fi au intrat n \u355\'3far\u259\'3f la anii (694
5 <1437> \u351\'3fi s-au lovitu al cincilea rndu cu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, n
tr-o joi, martie 8 zile. Ce nimica n-au folosit, c\u259\'3f norocul lui cel pros
tu iar\u259\'3f\u351\'3fi l l\u259\'3fs\u259\'3f la zminteal\u259\'3f, de pierdu
r\u259\'3fzboiul, de i-au c\u259\'3futatu iar\u259\'3f\u351\'3fi a s\u259\'3f nto
arce napoi la \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10
395}{\*\bkmkend N10395}\sa120 {\b \fs36 \f3 De mp\u259\'3fcarea fra\u355\'3filor
}\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f acia, curnd\u259\'3f vreme, scrie c\u259\'3f s-au m
p\u259\'3fcatu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu frati-s\u259\'3fu Ilia\u351\'3fu \
u351\'3fi s-au mp\u259\'3fr\u355\'3fit cu \u355\'3fara, cum va spune mai jos. \u3
50\'3fi domnindu mpreun\u259\'3f \u351\'3fapte ani, mai apoi lui Ilia\u351\'3fu v
od\u259\'3f i-au scos ochii. Iar\u259\'3f letopise\u355\'3ful cel le\u351\'3fesc
de aceste r\u259\'3fzboaie a ficiorilor lui Alixandru vod\u259\'3f nimica nu sc
rie, ci scrie c\u259\'3f daca au venitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu ajutoriul
muntenescu \u351\'3fi au mpinsu pre Ilia\u351\'3fu vod\u259\'3f din \u355\'3far\
u259\'3f, s-au dus Iliia\u351\'3fu la craiul le\u351\'3fescu, dup\u259\'3f ce au
domnitu Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f doi ani \u351\'3fi 9 luni. Iar\u259\'3f noi

n-am vrut s\u259\'3f l\u259\'3fs\u259\'3fm s\u259\'3f nu pomnim de r\u259\'3fzboa


iele acestor doi fra\u355\'3fi, c\u259\'3fci c\u259\'3f poate fi adev\u259\'3fra
tu, de vreme ce au fost avnd atta vrajb\u259\'3f ntru dn\u351\'3fii. Iar\u259\'3f lto
pise\u355\'3ful cel le\u351\'3fesc scrie c\u259\'3f daca au gonit \u350\'3ftefan
vod\u259\'3f pre Ilia\u351\'3fu vod\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f, s-au dus
Ilia\u351\'3f la craiul le\u351\'3fescu, la Vladislav Iaghello \u351\'3fl au po
htitu ajutoriu, s\u259\'3f-l aduc\u259\'3f la domnie \u351\'3fi s\u259\'3f i s\u
259\'3f plce cu toat\u259\'3f \u355\'3fara. Ci f\u259\'3fr\u259\'3f z\u259\'3fbav
\u259\'3f de la frati-s\u259\'3fu, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, au venitu soli c
u daruri, poftindu-l de pace \u351\'3fi l-au aflatu la L\u259\'3fnci\u355\'3fi,
f\u259\'3fg\u259\'3fduindu s\u259\'3f fie plecatu \u351\'3fi el lui crai. Pentru
care lucru, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f Iliia\u351\'3fu vod\u259\'3f au f
ostu \u355\'3fiind o sor\rquote a cr\u259\'3fiasii, a Zofiei, \u351\'3fi-i era
craiul mai priietinu, fiindu-i cumnatu, ci sfatul cunoscndu pre \u350\'3ftefan vo
d\u259\'3f c\u259\'3f este mai de folos \u355\'3f\u259\'3frii, poftir\u259\'3f p
e craiul s\u259\'3f-l lase n pace \u351\'3fi s\u259\'3f-l jure, s\u259\'3f le fie
lor cu credin\u355\'3f\u259\'3f. Iar\u259\'3f lui Iliia\u351\'3fu s\u259\'3f-i
dea hran\u259\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f aib\u259\'3f socotin\u355\'3f\u259\'3f,
c\u259\'3f v\u259\'3fzndu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f c\u259\'3f-i la cinste, s\u
259\'3f s\u259\'3f team\u259\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f le \u355\'3fie jur\u259\'
3fmntul. Ci lui Ilia\u351\'3f nu-i sosiia pita craiului, ci gndi iar\u259\'3f de d
omnie \u351\'3fi au vrut s\u259\'3f intre iar\u259\'3f n \u355\'3far\u259\'3f. Ci
l-au prinsu Ian Ciola \u351\'3fi l-au datu la paz\u259\'3f la cetatea Sira\u355
\'3fului \u351\'3fi de ajunsu i-au datu hran\u259\'3f, \u351\'3fi lui \u351\'3fi
doamnii lui, cu toat\u259\'3f casa. Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f n S
uceava au jurat lui crai naintea solilor. Mai apoi ca s\u259\'3f arate slujb\u259
\'3f, au r\u259\'3fsipitu o seam\u259\'3f de t\u259\'3ftari, carii au fostu intr
at la Podoliia s\u259\'3f prade \u351\'3fi la Bra\u355\'3flav \u351\'3fi o sam\u
259\'3f vii i-au prinsu \u351\'3fi i-au trimis lui crai, la Sfidriial. Dup\u259\
'3f acia, cum s-au pomenitu mai sus, s-au mp\u259\'3fcatu Ilia\u351\'3fu cu frates\u259\'3fu, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi s-au mp\u259\'3fr\u355\'3fitu
cu \u355\'3fara: Cetatea Alb\u259\'3f \u351\'3fi Chiliia \u351\'3fi \u354\'3far
a de Jos s-au venitu lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, iar\u259\'3f lui Ilia\u351
\'3fu vod\u259\'3f: Suceava \u351\'3fi Hotinul cu \u354\'3fara de Sus, zicndu c\u
259\'3f dup\u259\'3f acia au fostu leg\u259\'3ftur\u259\'3f cu craiul le\u351\'3f
escu \u351\'3fi mai mare \u351\'3fi daruri n to\u355\'3fi ai au fostu trimi\u355\
'3fndu Ilia\u351\'3fu, iar\u259\'3f craiul i-au fostu datu Haliciul, ca s\u259\'3
f-\u351\'3fi \u355\'3fie avrea. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N103A4}{\*\bkmkend N103
A4}\sa120 {\b \fs36 \f3 De ni\u351\'3fte t\u259\'3ftari ce au pr\u259\'3fdat \u3
55\'3fara n doao rnduri }\par }{\ql {\fs24 Scrie ltopise\u355\'3ful nostru c\u259\'
3f n anii 6947<1438> noiembrie 28, intrat-au n \u355\'3far\u259\'3f oaste t\u259\'
3ft\u259\'3frasc\u259\'3f, de au pr\u259\'3fdatu \u351\'3fi au arsu p\u259\'3fn\
u259\'3f la Bot\u259\'3f\u351\'3fani \u351\'3fi au arsu \u351\'3fi trgul Bot\u259
\'3f\u351\'3fanii. A\u351\'3fijdirea la anul dup\u259\'3f aceast\u259\'3f prad\u
259\'3f, la leatul 6948<1439> dichemvrii 12 zile, iar\u259\'3f\u351\'3fi au intr
at t\u259\'3ftarii n \u354\'3fara de Jos, de au pr\u259\'3fdat \u351\'3fi au arsu
Vasluiul \u351\'3fi Brladul. Iar\u259\'3f ltopise\u355\'3ful le\u351\'3fesc de ac
e\u351\'3fti t\u259\'3ftari ce scrie mai sus c\u259\'3f au pr\u259\'3fdatu \u355
\'3fara, nimica nu nsemneaz\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N103B3}{\*\bkmken
d N103B3}\sa120 {\b \fs36 \f3 De orbirea lui Iliia\u351\'3f vod\u259\'3f }\par }
{\ql {\fs24 Domnindu \u355\'3fara Iliia\u351\'3fu vod\u259\'3f mpreun\u259\'3f cu
frati-s\u259\'3fu, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, apoi cndu au fostu n anii 6952 <1
444> mai, naintea rusaliilor, afl\u259\'3f vrme \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ca s\u
259\'3f s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3feasc\u259\'3f de frati-s\u259\'3fu Ilia\
u351\'3fu \u351\'3fi s\u259\'3f \u355\'3fie toat\u259\'3f \u355\'3fara nsu\u351\'
3fi; l-au prinsu \u351\'3fi i-au scos ochii, dup\u259\'3f ce au domnitu \u355\'3
fara amndoi \u351\'3fapte ani. \u350\'3fi dcii au domnitu singur \u350\'3ftefan vo
d\u259\'3f nu mult\u259\'3f vrme, numai 5 ani.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N103C2}{\
*\bkmkend N103C2}\sa120 {\b \fs36 \f3 Domniia lui Roman vod\u259\'3f, ficiorul l
ui Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Roman vod\u259\'3f, ficiorul lu

i Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f, neputndu r\u259\'3fbda atta nedumnezeire a unchi-s\u


259\'3fu, s-au vorovitu cu o sam\u259\'3f din curtea domneasc\u259\'3f \u351\'3f
i au prinsu pre unchi-s\u259\'3fu, pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, \u351\'3fi i
-au t\u259\'3fiatu capul \u351\'3fi s-au apucatu Roman de domnie, leatul 6956 <1
448> Dcii Roman vod\u259\'3f neputndu s\u259\'3f-\u351\'3fi ng\u259\'3fduiasc\u259\
'3f cu v\u259\'3fru-s\u259\'3fu, cu P\u259\'3ftru, ficiorul lui \u350\'3ftefan v
od\u259\'3f, pentru domnie, c\u259\'3f cerca Ro man s\u259\'3f omoar\u259\'3f pe
P\u259\'3ftru, de i-au c\u259\'3futatu a fugi lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la
unguri. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N103D1}{\*\bkmkend N103D1}\sa120 {\b \fs36 \f
3 De domniia lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Acestu P\u259\'3f
tru vod\u259\'3f daca au pribegitu n \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f de nevoia v\
u259\'3fru-s\u259\'3fu, lui Roman vod\u259\'3f, la leatul 6957<1449>, n-au f\u25
9\'3fcut z\u259\'3fbav\u259\'3f mult\u259\'3f, ci au datu cetatea Chiliia unguri
lor \u351\'3fi curnd\u259\'3f vrme ajutoritu de Ian Huniad \u355\'3fiitoriul \u354
\'3f\u259\'3frii Ungure\u351\'3fti, au venitu cu oaste \u351\'3fi au mpinsu pe Ro
man vod\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f, dup\u259\'3f ce au domnitu Roman un a
n. \u350\'3fi s-au apucatu P\u259\'3ftru Vod\u259\'3f de domnie. }\par }{\ql {\*
\bkmkstart N103E0}{\*\bkmkend N103E0}\sa120 {\b \fs36 \f3 De moartea lui Roman v
od\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f Roman vod\u259\'3f fiindu semin\u355
\'3fie dispre mum\u259\'3f craiului le\u351\'3fescu lui Cazimir, au n\u259\'3fzu
itu la dnsul \u351\'3fi f\u259\'3fcnd jalb\u259\'3f, au sf\u259\'3ftuitu craiul s\
u259\'3f-i tocmasc\u259\'3f, au cu t\u259\'3frie s\u259\'3f-l puie la domnie, ma
i apoi au socotitu c\u259\'3f de-i vor \u351\'3fi mp\u259\'3fca cu P\u259\'3ftru
vod\u259\'3f, s\u259\'3f domneasc\u259\'3f \u355\'3fara mpriun\u259\'3f, cndai mai
apoi vreunul de dn\u351\'3fii s\u259\'3f nu pa\u355\'3f\u259\'3f mai r\u259\'3fu
de cum au p\u259\'3f\u355\'3fitu Ilia\u351\'3fu vod\u259\'3f cu frati-s\u259\'3
fu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ci au ales sfatu s\u259\'3f-l puie cu t\u259\'3f
rie la domnie. \u350\'3fi au scos craiul \u351\'3fleahta rusasc\u259\'3f \u351\'
3fi de la Premi\u351\'3flia, de la Liov, de la Belzu, de la Helmu \u351\'3fi de
la Podolia \u351\'3fi m\u259\'3ftu\u351\'3fa lui Roman nc\u259\'3f mersse acolo, c
\u259\'3friia i-au datu craiul Colomiia s\u259\'3f \u355\'3fie \u351\'3fi au pur
ces craiul cu oastea de au venitu p\u259\'3fn\u259\'3f la Liov. Ci mai apoi, dac
a au oblicitu c\u259\'3f Roman au muritu otr\u259\'3fvit de P\u259\'3ftru vod\u2
59\'3f, v\u259\'3fru-s\u259\'3fu, s-au l\u259\'3fsatu de acel gndu \u351\'3fi au
trimis la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f soli, s\u259\'3f-i fac\u259\'3f jur\u259\'3
fmntu \u351\'3fi s\u259\'3f-i dea pre Mihal, ficiorul lui Jicmontu, carile fugise
de la craiul, nt\u259\'3fi la cneazul Mazoviei, apoi la prusi \u351\'3fi la \u35
0\'3flonsca, mai apoi prin \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f au venitu n Moldova. L
a acestea au r\u259\'3fspunsu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f solilor c\u259\'3f jur\
u259\'3fmntul s\u259\'3f fac\u259\'3f este gata, iar\u259\'3f pre Mihal s\u259\'3
f-l dea nu i s\u259\'3f cade, pre acela ce au n\u259\'3fzuitu la dnsul, ca s\u259
\'3f nu-\u351\'3fi piarz\u259\'3f credin\u355\'3fa, iar\u259\'3f din \u355\'3far
\u259\'3f l va goni. \u350\'3fi dup\u259\'3f acia s-au dus Mihal la t\u259\'3ftari
\u351\'3fi mult\u259\'3f pagub\u259\'3f au f\u259\'3fcut l\u351\'3filor. Acestu
P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, dup\u259\'3f ce au datu cetatea Chiliia ungurilor, a
u domnitu \u351\'3fi el numai un an \u351\'3fi au muritu.}\par }{\ql {\*\bkmksta
rt N103EF}{\*\bkmkend N103EF}\sa120 {\b \fs36 \f3 De un \u350\'3ftefan vod\u259\
'3f \u351\'3fi de Ciub\u259\'3fr vod\u259\'3f}\par }{\ql {\fs24 Scrie ltopise\u35
5\'3ful cel le\u351\'3fesc c\u259\'3f dup\u259\'3f moartea lui Petru vod\u259\'3
f au domnit un \u350\'3ftefan un an \u351\'3fi au murit. Dup\u259\'3f acestu \u3
50\'3ftefan vod\u259\'3f au domnitu Ciub\u259\'3fr. Iar letopise\u355\'3ful cel
moldovenescu de acest \u350\'3ftefan vod\u259\'3f nimica nu scrie, f\u259\'3fr ct
u spune c\u259\'3f dup\u259\'3f moartea lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f au domnit
u Ciub\u259\'3fr vod\u259\'3f doao luni. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N103FE}{\*\bk
mkend N103FE}\sa120 {\b \fs36 \f3 Domniia lui Alexandru vod\u259\'3f tij ficior
lui Iliia\u351\'3f vod\u259\'3f, v\u259\'3f leat 6956 <l448> ............. De do
mniia lui Bogdan vod\u259\'3f \u351\'3fi de viia\u355\'3fa lui, ce r\u259\'3fzbo
aie au f\u259\'3fcut cu tat\u259\'3f-s\u259\'3fu, cu Alixandru vod\u259\'3f, v\u
259\'3f leatul 6962 <1454> avgust 22 }\par }{\ql {\fs24 Domnind Alixandru vod\u2
59\'3f \u355\'3fara, venit-au cu oaste fiiu-s\u259\'3fu, Bogdan vod\u259\'3f. ns\

u259\'3f a\u351\'3fa zic c\u259\'3f n-au fostu Bogdan vod\u259\'3f ficior cu cun
unie, ci copil lui Alixandru vod\u259\'3f. \u350\'3fi s-au lovitu cu tat\u259\'3
f-s\u259\'3fu, Alixandru vod\u259\'3f, la T\u259\'3fm\u259\'3f\u351\'3fani, apro
ape de trgul Romanului, avgust 22 dni. \u350\'3fi dup\u259\'3f mult\u259\'3f nevo
in\u355\'3f\u259\'3f birui Bogdan vod\u259\'3f pe tat\u259\'3f-s\u259\'3fu, pre
Alixandru-vod\u259\'3f, \u351\'3fi mult\u259\'3f moarte s-au f\u259\'3fcut n oast
ea lui Alixandru vod\u259\'3f. \u350\'3fi ntr-acel r\u259\'3fzboiu au pieritu oam
eni de frunte, Onciul logof\u259\'3ftul \u351\'3fi Costea Andronic \u351\'3fi al
\u355\'3fii mul\u355\'3fi, dup\u259\'3f ce au domnitu Alixandru vod\u259\'3f 4 a
ni.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1040D}{\*\bkmkend N1040D}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXI
NTE URICARIUL)}\par }{\ql {\fs24 Afl\u259\'3f-se scris la un ltopise\u355\'3f srbe
scu de Azarie c\u259\'3flug\u259\'3frul precum n zilele acestui domnu, Alixandru
vod\u259\'3f, s-au hirotonit preaosfin\u355\'3fitul mitropolitul chir Theoctist
de Nicodim din \u354\'3fara Sirbasc\u259\'3f, prin zilele bun credinciosului cne
azul Gheorghie dispot.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1041C}{\*\bkmkend N1041C}\sa120
{\b \fs36 \f3 Cronicariul le\u351\'3fesc}\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fa scrie \u
351\'3fi cronicariul lor, de zice c\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f au venitu cu oa
ste asupra lui Alixandru vod\u259\'3f, cum s-au pomenitu mai sus \u351\'3fi l-au
gonitu n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, dup\u259\'3f ce au domnit patru a
ni. }\par }{\ql {\fs24 Dcii Alixandru vod\u259\'3f, daca au fugitu n \u354\'3fara
Le\u351\'3fasc\u259\'3f cu doamn\u259\'3fsa \u351\'3fi cu coconii s\u259\'3fi, a
u poftitu de la craiul ajutoriu \u351\'3fi au trimis craiul pr Sinenschii cu \u35
4\'3fara Rusasc\u259\'3f \u351\'3fi au mpinsu pre Bogdan vod\u259\'3f \u351\'3fi
au apucatu Hotinul \u351\'3fi Neam\u355\'3ful \u351\'3fi Suceava \u351\'3fi au a
\u351\'3fezat pre Alixandru vod\u259\'3f la scaun. Iar\u259\'3f Bogdan vod\u259\
'3f, f\u259\'3fr\u259\'3f z\u259\'3fbav\u259\'3f, adunndu oameni de pretitinderil
e, au scos pre Alixandru vod\u259\'3f din scaun \u351\'3fi iar au apucat Bogdan
vod\u259\'3f scaunul. Iar\u259\'3f Alixandru vod\u259\'3f au n\u259\'3fzuitu iar
\u259\'3f spre l\u351\'3fi \u351\'3fi au f\u259\'3fcut jalb\u259\'3f de iznoav\u2
59\'3f pre Bogdan vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f craiul au f\u259
\'3fcut sfat, ce va face cu aceast\u259\'3f \u355\'3far\u259\'3f mi\u351\'3fc\u2
59\'3ftoare \u351\'3fi nea\u351\'3f\u259\'3fzat\u259\'3f. Sf\u259\'3ftuia unii,
de zicea s\u259\'3f scoa\u355\'3f\u259\'3f domnii \u351\'3fi s\u259\'3f puie jud\
u355\'3file sale \u351\'3fi s\u259\'3f o mpar\u355\'3f\u259\'3f, s\u259\'3f o fac
\u259\'3f \u355\'3finuturi. Iar\u259\'3f al\u355\'3fii era mprotiv\u259\'3f, de z
icea c\u259\'3f mai bine este a s\u259\'3f ap\u259\'3fra de turci de dup\u259\'3
f p\u259\'3frtile altuia dectu de dup\u259\'3f al s\u259\'3fu. \u350\'3fi a\u351\'
3fa alser\u259\'3f pre Odrivoz \u351\'3fi pre Cone\u355\'3fpolschii cu oaste, pen
tru pofta a o sam\u259\'3f de moldovni, s\u259\'3f duc\u259\'3f pre Alixandru vod
\u259\'3f la scaun, carile au scos voievozia rusasc\u259\'3f \u351\'3fi au avut
\u351\'3fi de moldovni gloate mari. \u350\'3fi daca au intratu n Moldova cu trei o
\u351\'3fti: moldovnii cu domnu s\u259\'3fu Alixandru vod\u259\'3f, cu un polcu d
e podolni era Bucea\u355\'3fschii, iar\u259\'3f pre alt\u259\'3f oaste Cone\u355\
'3fpolschi, care oaste au trecut Nistrul la Hotin supt cetate, c\u259\'3f era ce
tatea pre mna oamenilor lui Alixandru vod\u259\'3f. Iar\u259\'3f Bogdan vod\u259\
'3f au fostu atuncea la Lipove\u355\'3fi. }\par }{\ql {\fs24 L\u351\'3fii, dac\u2
59\'3f au n\u355\'3feles de dnsul, au vrut s\u259\'3f treac\u259\'3f Prutul, ca s\
u259\'3f-i dea r\u259\'3fzboi, ci Bogdan vod\u259\'3f n-au vrut s\u259\'3f le de
a r\u259\'3fzboi, socotindu s\u259\'3f-i bage la strimtori \u351\'3fi z\u259\'3f
bovindu-i, s\u259\'3f-i fl\u259\'3fmnzeasc\u259\'3f. A\u351\'3fa i-au purtatu din
loc n loc p\u259\'3fn\u259\'3f la apa Brladului, iar\u259\'3f el \u355\'3finea p\
u259\'3fdurile. \u350\'3fi trimitea cu n\u351\'3fel\u259\'3fciune soli, cumu-i es
te voia s\u259\'3f s\u259\'3f plce lui crai \u351\'3fi s\u259\'3f fac\u259\'3f pa
ce, f\u259\'3fg\u259\'3fduindu-i \u351\'3fapte mii de galbeni s\u259\'3f-i dea p
re anu \u351\'3fi nc\u259\'3f \u351\'3fi alte daruri multe f\u259\'3fg\u259\'3fdu
ia, numai craiul s\u259\'3f-l apere de turci. Crezndu l\u351\'3fii acela cuvntu, au
l\u259\'3fsat s\u259\'3f fie pre ng\u259\'3fduin\u355\'3fa lui \u351\'3fi s-au nt
orsu pre acas\u259\'3f. Iar\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f s\u259\'3f ascu\u355\'3
fiia, ca s\u259\'3f-i poat\u259\'3f undeva vna, ci sim\u355\'3findu acstea oamenii
lui Alixandru vod\u259\'3f, le-au spus s\u259\'3f nu s\u259\'3f ncreaz\u259\'3f,

ci s\u259\'3f s\u259\'3f p\u259\'3fzeasc\u259\'3f. Ce l\u351\'3fii fiindu de n\u3


51\'3f\u259\'3fl\u259\'3fciune coprin\u351\'3fi, nu b\u259\'3fga n sam\u259\'3f,
p\u259\'3fn\u259\'3f n-au fugitu un diiac al lui Bogdan vod\u259\'3f la oastea l
e\u351\'3fasc\u259\'3f, de leau spus. Atuncea boierii lui Alexandru vod\u259\'3f
sf\u259\'3ftuia ca s\u259\'3f ncunjure p\u259\'3fdurea \u351\'3fi s\u259\'3f h\u
259\'3fl\u259\'3fduiasc\u259\'3f de me\u351\'3fter\u351\'3fugul lui Bogdan vod\u
259\'3f; c\u259\'3f n p\u259\'3fdure supusse oaste. Ci l\u351\'3fii fiindu drji, n-a
u vrut s\u259\'3f asculte, ci au intratu s\u259\'3f treac\u259\'3f p\u259\'3fdur
ea \u351\'3fi au trimis nainte car\u259\'3fle cu prc\u259\'3flabul de Hotin \u351\
'3fi cu dnsul to\u355\'3fi moldovnii \u351\'3fi podolnii. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N10437}{\*\bkmkend N10437}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul lui Bogdan vod\
u259\'3f cu l\u351\'3fii }\par }{\ql {\fs24 Deci cndu au fostu n mijlocul p\u259\'3
fdurii, f\u259\'3fcut-au n\u259\'3fval\u259\'3f oastea lui Bogdan vod\u259\'3f l
a car\u259\'3fle l\u351\'3filor. Ci ap\u259\'3frndu-s\u259\'3f l\u351\'3fii, de-abi
ia au sc\u259\'3fpatu cu mult\u259\'3f pagub\u259\'3f \u351\'3fi pierire. Dcii, v
rndu s\u259\'3f intre \u351\'3fi cialalt\u259\'3f oaste le\u351\'3fasc\u259\'3f, a
tuncea s-au ivitu toat\u259\'3f oastea lui Bogdan vod\u259\'3f cu multe steaguri
\u351\'3fi buciume, f\u259\'3fr\u259\'3f c\u259\'3fl\u259\'3frime, mult\u259\'3
f pedestrime. Acstea v\u259\'3fzndu l\u351\'3fii, s-au tocmitu de r\u259\'3fzboiu \
u351\'3fi au b\u259\'3fgatu n mijloc pe Alixandru vod\u259\'3f. \u350\'3fi s-au tm
platu acestu r\u259\'3fzboiu, a \u351\'3fasea zi dup\u259\'3f pacea ce f\u259\'3
fcus\u259\'3f, la Crasna. \u350\'3fi s-au b\u259\'3ftut mai nainte de apusul soa
relui p\u259\'3fn\u259\'3f ce au noptat, pierindu de mbe p\u259\'3fr\u355\'3file,
p\u259\'3fn\u259\'3f au n\u259\'3fv\u259\'3flit \u351\'3fi gloatile de pedestri,
carii au f\u259\'3fcut mare moarte n l\u351\'3fi, t\u259\'3findu cu coasile vinil
e cailor. Unde hatmanii le\u351\'3fe\u351\'3fti vrndu s\u259\'3f mb\u259\'3frb\u25
9\'3ftze pre ai s\u259\'3fi, \u351\'3f-au pus \u351\'3fi ei capetile, ales Piotru
Odrivozu \u351\'3fi Nicolae Porava \u351\'3fi Bucia\u355\'3fschii. \u350\'3fi b
iruia Bogdan vod\u259\'3f, de n-ar fi datu ajutoriu moldovnii lui Alixandru vod\u
259\'3f, carii trecus\u259\'3f p\u259\'3fdurea cu podolnii, pre carii trimisse cu
car\u259\'3fle. \u350\'3fi aceia s-au nvrtejitu la r\u259\'3fzboiu, de au datu ini
m\u259\'3f celor pieitori \u351\'3fi au mpinsu pre oastea lui Bogdan vod\u259\'3f
, de au nceput a fugi \u351\'3fi au umplut p\u259\'3fdurile. \u350\'3fi a\u351\'3
fa cu vitejiia iar\u259\'3f a moldovnilor au ntorsu izbnda la l\u351\'3fi, cei ce pi
erdus\u259\'3f r\u259\'3fzboiul. Mul\u355\'3fi ale\u351\'3fi au pierit ntru acel
r\u259\'3fzboiu: Nesvoiovschii, Biasovschii, Davidovschii \u351\'3fi al\u355\'3f
ii mul\u355\'3fi ca ace\u351\'3ftiia. }\par }{\ql {\fs24 Deci Alixandru vod\u259
\'3f cunoscndu c\u259\'3f nu s\u259\'3f va putea a\u351\'3feza la scaun, c\u259\'
3f pre vr\u259\'3fjma\u351\'3ful s\u259\'3fu, pre Bogdan vod\u259\'3f, m\u259\'3
fcar\u259\'3f c\u259\'3f nfrnsse cu acea dat\u259\'3f, iar\u259\'3f nici o pagub\u2
59\'3f nu-i f\u259\'3fcus\u259\'3f, c\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f \u351\'3fi cu
oamenii s\u259\'3fi cumu\u351\'3f era nv\u259\'3f\u355\'3fa\u355\'3fi a \u355\'3
finea p\u259\'3fdurile, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f s\u259\'3f r\u259\'3f\
u351\'3fchiras\u259\'3f din r\u259\'3fzboi prin p\u259\'3fduri, de iznoav\u259\'
3f s-au strnsu \u351\'3fi s-au t\u259\'3fb\u259\'3frtu, socotindu s\u259\'3f nu pi
arz\u259\'3f n\u259\'3fdjdea, ci di iznoav\u259\'3f s\u259\'3f loveasc\u259\'3f p
re l\u351\'3fi, c\u259\'3f-i \u351\'3ftiia c\u259\'3f suntu sl\u259\'3fbi\u355\'3
fi de tot ajutoriul. }\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegndu acstea l\u351\'3fii dimpre
un\u259\'3f cu Alixandru vod\u259\'3f \u351\'3fi v\u259\'3fzndus\u259\'3f sl\u259
\'3fbi\u355\'3fi de totu ajutoriul, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f nfrnsse cu de
odat\u259\'3f pre Bogdan vod\u259\'3f, ci al doilea rndu nu era n\u259\'3fdjde, c\
u259\'3f nimica lui Bogdan vod\u259\'3f nu-i stricas\u259\'3f, c\u259\'3f din oa
stea lui pu\u355\'3fini pieris\u259\'3f, iar\u259\'3f de la l\u351\'3fi mai cu to
tul pieris\u259\'3f, v\u259\'3fzndu c\u259\'3f nu le sluja\u351\'3fte norocul, nu
s-au apucatu de scaun, nici au a\u351\'3fteptatu al doilea rndu r\u259\'3fzboiul
, temndu-s\u259\'3f s\u259\'3f nu-i lovasc\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f f\u259\'3
fr de vste cu oaste tocmit\u259\'3f \u351\'3fi cndai s\u259\'3f nu pa\u355\'3f\u25
9\'3f mai r\u259\'3fu dectu nt\u259\'3fi, s\u259\'3f piiae \u351\'3fi c\u355\'3fi a
u mai r\u259\'3fmas, bulucindu-s\u259\'3f dimpreun\u259\'3f cu Alixandru vod\u25
9\'3f, cu to\u355\'3fii s-au tras degrabu spre \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\

'3f. Iar\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f v\u259\'3fzndu-s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355


\'3fitu de vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi, s-au a\u351\'3fezatu la scaun.
}\par }{\ql {\fs24 Ci de acste r\u259\'3fzboaie ale lui Alixandru vod\u259\'3f c
u ale lui Bogdan vod\u259\'3f la une ltopise\u355\'3fe de ale noastre nimica nu s
crie, c\u259\'3f pre Bogdan vod\u259\'3f l scrie ficior lui Alexandru vod\u259\'3
f \u351\'3fi au r\u259\'3fmas pre urma lui la domnie.}\par }{\ql {\fs24 Iar\u259
\'3f ntru unele izvoade de ale noastre scrie de r\u259\'3fzboaiele lor, ca \u351\
'3fi cronicariul le\u351\'3fescu, ns\u259\'3f mai pre scurtu. Pentru acia oare cum
au fostu, c\u259\'3f tot s\u259\'3f tocmescu c\u259\'3f izbnda au fostu a lui Bo
gdan vod\u259\'3f, c\u259\'3f au r\u259\'3fmas la domnie \u351\'3fi au domnitu d
oi ani.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10456}{\*\bkmkend N10456}\sa120 {\b \fs36 \f3
(AXINTE URICARIUL)}\par }{\ql {\fs24 Scrie la un ltopise\u355\'3fu vechiu srb\u259
\'3fscu de Azarie c\u259\'3flug\u259\'3frul izvodit, precum n zilile acestui Bogd
an vod\u259\'3f s-au nceput a da dajde turcilor \u351\'3fi pentru acia ne-au numit
bogdani p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi. Acest\u365\'3f Bogdan vod\u259\'3f
este tat\u259\'3f lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Bun.}\par }{\ql {\*\bkmks
tart N10465}{\*\bkmkend N10465}\sa120 {\b \fs36 \f3 Domniia lui P\u259\'3ftru vo
d\u259\'3f, pre carile l-au poreclit Aron}\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leatul 69
63 <1454>, dup\u259\'3f doi ani a domniei lui Bogdan vod\u259\'3f, scrie ltopise\
u355\'3ful cel moldovenescu c-au venitu f\u259\'3fr\u259\'3f de vste P\u259\'3ftr
u vod\u259\'3f ce l-au poreclitu Aron \u351\'3fi au aflatu pre Bogdan vod\u259\'
3f la satul R\u259\'3fusnii, din jos de trgul Sucvii \u351\'3fi l-au lovitu, vineri
n r\u259\'3fv\u259\'3frsatul zorilor, octomvrie 16. \u350\'3fi acolo i-au t\u259
\'3fiatu capul lui Bogdan vod\u259\'3f. Dcii au st\u259\'3ftut la domnie Aron vod
\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10474}{\*\bkmkend N10474}\sa120 {\b \fs36
\f3 R\u259\'3fzboiul lui Alexandru vod\u259\'3f cu al lui P\u259\'3ftru vod\u259
\'3f la Movile }\par }{\ql {\fs24 n domniia lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Aron,
scrie ltopise\u355\'3ful cel mol dovenescu c\u259\'3f n anii 6963 <1455>, n luna lu
i mai, au venit Alexandru vod\u259\'3f, tat\u259\'3fl lui Bogdan vod\u259\'3f, c
u oaste asupra lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Aron \u351\'3fi \u351\'3f-au datu
r\u259\'3fzboiu la Movile. Ci norocul cel prostu al lui Alixandru vod\u259\'3f n
ici aicea nu-l l\u259\'3fs\u259\'3f s\u259\'3f izbndeasc\u259\'3f, c\u259\'3f dndu
r\u259\'3fzboiu viteja\u351\'3fte dispre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file, birui
P\u259\'3ftru vod\u259\'3f pre Alixandru vod\u259\'3f. V\u259\'3fzndu Alixandru v
od\u259\'3f c\u259\'3f pierdu r\u259\'3fzboiul, fugi la Citatea Alb\u259\'3f \u3
51\'3fi acolo s-au s\u259\'3fvr\u351\'3fit. Iar\u259\'3f P\u259\'3ftru vod\u259\'
3f Aron au domnit doi ani. }\par }{\ql {\fs24 De cest r\u259\'3fzboiu a lui P\u2
59\'3ftru vod\u259\'3f cu a lui Alixandru vod\u259\'3f cronicariul cel le\u351\'
3fescu nimic nu arat\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Acestu P\u259\'3ftru vod\u259\
'3f au izvodit nt\u259\'3fi \u351\'3fi au nceput a da dajdea turcilor.}\par }{\ql
{\*\bkmkstart N1048B}{\*\bkmkend N1048B}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICARIUL)}
\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f al\u355\'3fii zicu c\u259\'3f de la Bogdan vod\u2
59\'3f s-au nceput, precum s-au pomenitu mai sus, la domniia lui.}\par }{\ql {\*\
bkmkstart N1049A}{\*\bkmkend N1049A}\sa120 {\b \fs36 \f3 Domniia lui \u350\'3fte
fan vod\u259\'3f, ce-i zic cel Bun, ficiorul lui Bogdan vod\u259\'3f \u351\'3fi
de multe r\u259\'3fzboaie minunate ce au f\u259\'3fcut. Cndu s-au domnitu, fost-a
u cursul anilor 6965 <1457> aprilie 12, joi }\par }{\ql {\fs24 Acest domn, \u350
\'3ftefan vod\u259\'3f, dup\u259\'3f doi ani a domnii lui P\u259\'3ftru vod\u259
\'3f Aron, r\u259\'3fdicatu-s-au de la \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f cu mult\
u259\'3f mul\u355\'3fime de oaste munteneasc\u259\'3f \u351\'3fi din \u355\'3far
\u259\'3f aduna\u355\'3fi \u351\'3fi au intrat n \u355\'3far\u259\'3f. \u350\'3fi
silind spre scaunul Sucvii, i-au ie\u351\'3fitu inainte P\u259\'3ftru vod\u259\'
3f Aron pe Sirtiu, la Dolj\u259\'3f\u351\'3fti, la tin\u259\'3f, \u351\'3fi s-au
lovitu n zioa de joi mari, aprilie 12, \u351\'3fi nfrnse \u350\'3ftefan vod\u259\'3
f pe Aron. Ci Aron vod\u259\'3f nu s\u259\'3f l\u259\'3fs\u259\'3f cu atta, ci de
iznoav\u259\'3f s-au bulucitu \u351\'3fi al doilea rndu; s\u259\'3f lovi la Orbi
c \u351\'3fi iar\u259\'3f birui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. \u350\'3fi-l prinse
pe P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Aron \u351\'3fi-i t\u259\'3fie capul, de-\u351\'3
fi r\u259\'3fspl\u259\'3fti moartea t\u259\'3ftne-s\u259\'3fu, lui Bogdan vod\u25
9\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N104A9}{\*\bkmkend N104A9}\sa120 {\b \fs36 \f3

Cndu s-au strnsu \u355\'3fara la Direptate }\par }{\ql {\fs24 Deciia \u350\'3ftefa
n vod\u259\'3f strns-au boierii \u355\'3f\u259\'3frii \u351\'3fi mari \u351\'3fi
mici \u351\'3fi alt\u259\'3f curte m\u259\'3frunt\u259\'3f dimpreun\u259\'3f cu
mitropolitul Theoctistu \u351\'3fi cu mul\u355\'3fi c\u259\'3flug\u259\'3fri, la
locul ce s\u259\'3f chiam\u259\'3f Direptatea \u351\'3fi i-au intrebatu pre to\
u355\'3fi: este-le cu voie tuturor s\u259\'3f le fie domnu ? Ei cu to\u355\'3fii
au strigat ntr-un glas: \ldblquote n mul\u355\'3fi ani de la Dumnezeu sa domne\u3
51\'3fti\rdblquote . \u350\'3fi dcii cu to\u355\'3fii l-au r\u259\'3fdicatu domnu
\u351\'3fi l-au pom\u259\'3fzuitu spre domnie mitropolitul Theoctistu. \u350\'3
fi de acolea luo \u350\'3ftefan vod\u259\'3f steagul \u355\'3f\u259\'3fri Moldove
i \u351\'3fi s\u259\'3f duse la scaunul Sucvii.Dcii \u350\'3ftefan vod\u259\'3f g\
u259\'3ftindu-s\u259\'3f de mai mari lucruri s\u259\'3f fac\u259\'3f, nu cerca s
\u259\'3f a\u351\'3faze \u355\'3fara, ci de r\u259\'3fzboiu s\u259\'3f g\u259\'3
ftiia, c\u259\'3f au mp\u259\'3fr\u355\'3fitu o\u351\'3ftii sale steaguri \u351\'
3fi au pus hotnogi \u351\'3fi c\u259\'3fpitani, carile toate cu noroc i-au venit
. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N104B8}{\*\bkmkend N104B8}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu a
u pr\u259\'3fdatu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u354\'3fara S\u259\'3fcuiasc\u259
\'3f }\par }{\ql {\fs24 Scrie ltopise\u355\'3ful cel moldovenescu c\u259\'3f fiin
du \u350\'3ftefan vod\u259\'3f om r\u259\'3fzboinic \u351\'3fi de-a pururea tr\u
259\'3fgndu-l inima spre v\u259\'3frsare de snge, nu peste vrme mult\u259\'3f, ce n
al cincilea an, s\u259\'3f scul\u259\'3f den domniia sa, n anii 6969 <1461> r\u25
9\'3fdicndu-s\u259\'3f cu toat\u259\'3f putrea sa \u351\'3fi s-au dus la Ardeal, d
e au pr\u259\'3fdatu \u354\'3fara S\u259\'3fcuiasc\u259\'3f. Nici au avut cine s
\u259\'3f-i ias\u259\'3f mpotriv\u259\'3f, ce dup\u259\'3f mult\u259\'3f prad\u25
9\'3f ce au f\u259\'3fcut, cu pace s-au ntorsu napoi, f\u259\'3fr\u259\'3f de nic
i o zminteal\u259\'3f. Ci de aceast\u259\'3f povste cronicariul cel le\u351\'3fes
c nimica nu scrie \u351\'3fi nc\u259\'3f \u351\'3fi alte smne multe suntu \u351\'3
fi nu nsemneaz\u259\'3f nimica de nsile. Iar\u259\'3f ltopise\u355\'3ful nostru, m\
u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f scrie cam pre scurt, ns\u259\'3f le nsemneaz\u259\
'3f toate. n al \u351\'3faselea an a domnii lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, n ani
i 6970 <1462> iulie 22, lovir\u259\'3f pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu o pu\u
351\'3fc\u259\'3f n glezn\u259\'3f la cetatea Chiliei. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u25
9\'3f n al \u351\'3faptelea an a domnii sale, n anii 6971 <1463>, iulie 5, luatu-s
-au doamn\u259\'3f de mare rud\u259\'3f, pre Evdochiia de la Chiev, sora lui Sim
eon mp\u259\'3fratul. Iar\u259\'3f cronicariul cel le\u351\'3fescu scrie c\u259\'
3f au fostu Evdochiia fat\u259\'3f lui Simeon mp\u259\'3fratul, iar\u259\'3f nu s
or\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N104CB}{\*\bkmkend N104CB}\sa120 {\b \fs3
6 \f3 Cndu au luat \u350\'3ftefan vod\u259\'3f Chiliia \u351\'3fi Cetatea Alba de
la p\u259\'3fgni }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leatul 6973 <1465> mese\u355\'3fa
ghenarie 23, adunndu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f multa oaste de \u355\'3far\u259
\'3f, vrndu s\u259\'3f r\u259\'3fscumpere cet\u259\'3f\u355\'3file carile le luas
e p\u259\'3fgnii de la al\u355\'3fi domni, pogort-au cu toat\u259\'3f putrea sa spr
e cetatea Chiliei. \u350\'3fi sosindu la cetate miercuri spre joi, la miaz\u259\
'3fnoapte, au ncunjurat cetatea. ns\u259\'3f joi nu s-au apucat de har\u355\'3fu,
iar\u259\'3f vineri dins-de-diminea\u355\'3f\u259\'3f au nceput a bate cetatea \u
351\'3fi a\u351\'3fa toat\u259\'3f zioa s-au h\u259\'3fr\u355\'3fuit p\u259\'3fn
\u259\'3f n sear\u259\'3f. Iar\u259\'3f smb\u259\'3ft\u259\'3f s\u259\'3f nchinar\u
259\'3f cei din cetate \u351\'3fi intr\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f n cet
atea Chiliei. \u350\'3fi acolo petrecndu trei zile veselindu-s\u259\'3f, l\u259\'
3fudndu pre Dumnezeu, mblnzia oamenii n cetate. Dcia \u351\'3fi la Cetatea Alb\u259\'
3f au tras \u351\'3fi mult\u259\'3f n\u259\'3fval\u259\'3f f\u259\'3fcndu, dobndi
\u351\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f. \u350\'3fi a\u351\'3fa amndoao cet\u259\'3f\u355
\'3file cu mult\u259\'3f moarte \u351\'3fi pierire de ai s\u259\'3fi le dobndi, c
arile nt\u259\'3frindu-le cu bucate \u351\'3fi cu slujitori, au l\u259\'3fsat pre
Isaiia \u351\'3fi pre Buhtea prc\u259\'3flabi, ca s\u259\'3f le grijasc\u259\'3f
, iar\u259\'3f el s-au ntorsu la scaunul s\u259\'3fu la Suceava. }\par }{\ql {\fs
24 Iar\u259\'3f n al zcilea an a domnii sale, n anii 6974 <1466> iulie 10, au nceput
a zidi m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Putna, spre slava lui Dumnezeu \u351\'3fi a P
reacuratii Maicii Fecioarii Mariei. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N104DE}{\*\bkmkend
N104DE}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul ce au f\u259\'3fcut \u350\'3ftefan

vod\u259\'3f cu Mateia\u351\'3f crai ungurescu la Bae }\par }{\ql {\fs24 Mateia


\u351\'3fu, craiul ungurescu, bizuindu-s\u259\'3f puterii sale \u351\'3fi me\u35
1\'3fter\u351\'3fugului s\u259\'3fu cu carile pre mul\u355\'3fi din vecinii s\u2
59\'3fi i-au surpat \u351\'3fi i-au supus, carile de multe ori r\u259\'3fzboaie
f\u259\'3fcea cu turcii \u351\'3fi cu noroc izbndia, neavndu nici o pricin\u259\'3
f direapt\u259\'3f asupra lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ci numai ca s\u259\'3
f-l supuie, s\u259\'3f fie suptu ascultarea lui, ca s\u259\'3f-i fie cuvntul depl
in, de care lucru de multe ori s\u259\'3f l\u259\'3fuda Mateia\u351\'3fi crai, c
\u259\'3f cte izbnde face \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, cu putrea lui le face \u351\
'3fi de suptu ascultarea lui face izbnd\u259\'3f \u351\'3fi vrndu de ce s\u259\'3f
f\u259\'3fliia s\u259\'3f arate cum este adev\u259\'3fratu, au trimis sol ca s\
u259\'3f i s\u259\'3f nchine \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ce \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f n-au priimitu. Mai apoi v\u259\'3fzndu Matia\u351\'3fu craiul volniciia lu
i \u350\'3ftefan vod\u259\'3f c\u259\'3f nu o poate supune, strngndu mult\u259\'3f
oaste a sa \u351\'3fi luundu ajutoriu \u351\'3fi de la al\u355\'3fii, au purces
n anii 6975 <1466> \u351\'3fi au tras spre Moldova. \u350\'3fi zicea c\u259\'3f
cu cale mrge, ca s\u259\'3f duc\u259\'3f la scaun la Moldova pe P\u259\'3ftru vod
\u259\'3f. \u350\'3fi trecndu muntele, au trecut la Trotu\u351\'3f, noiembrie 19.
De acolo luund drumul, au sosit la Roman, noiembrie 29 \u351\'3fi acolo s-au od
ihnitu p\u259\'3fn\u259\'3f a \u351\'3faptea zi, pr\u259\'3fdnd \u351\'3fi jecuin
d. Iar a opta zi, dichemvrie 7, au arsu trgul Romanului \u351\'3fi dcii au luat dr
umul spre Suceava, pr\u259\'3fdndu \u351\'3fi arznd \u351\'3fi siliia la scaunul S
ucvii. Mai apoi, socotind ca s\u259\'3f nu r\u259\'3fmie vreun unghiu nepip\u259\'
3fit de dnsul, au l\u259\'3fsat drumul Sucvii, unde-l a\u351\'3ftepta \u350\'3f te
fan vod\u259\'3f, \u351\'3fi la Bae \u351\'3f-au ntorsu calea \u351\'3fi au sosit
la Bae, luni, dichemvrie 14 zile \u351\'3fi acolea, cum nu vrea avea nici o gri
j\u259\'3f de nici o parte, l\u259\'3fsndu-\u351\'3f oastea f\u259\'3fr\u259\'3f
de nici o grij\u259\'3f, nici paz\u259\'3f, ci la b\u259\'3futuri \u351\'3fi la
pr\u259\'3fzi. Unde avndu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3ftire \u351\'3fi pr
inzndu limb\u259\'3f, mar\u355\'3fi noaptea, dichemvrie 15, au aprinsu trgul asupr
a lor, cndu ei era f\u259\'3fr\u259\'3f de nici o grij\u259\'3f. \u350\'3fi fiind
u \u351\'3fi b\u355\'3fi \u351\'3fi neg\u259\'3fti\u355\'3fi de r\u259\'3fzboi, i
-au lovitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu oaste tocmit\u259\'3f n r\u259\'3fv\u25
9\'3frsatul zorilor, de mult\u259\'3f moarte \u351\'3fi pierire au f\u259\'3fcut
ntr-n\u351\'3fii. C\u259\'3f ei nefiind tocmi\u355\'3fi de r\u259\'3fzboi, nimica
de arme nu s-au apucatu, ci de fug\u259\'3f, nici urma s\u259\'3f ia carii sc\u
259\'3fpa, c\u259\'3f fiind noaptea, de nu \u351\'3ftiia nc\u259\'3ftro vor mrge, n
toate p\u259\'3fr\u355\'3file r\u259\'3ft\u259\'3fciia, de-i vna \u355\'3f\u259\
'3franii n z\u259\'3fvoaie, prin mun\u355\'3fi, unde vreo 12.000 pieri\u355\'3fi
s-au aflatu. Mai apoi \u351\'3fi nsu\u351\'3fi craiul, r\u259\'3fnitu de s\u259\'
3fgeat\u259\'3f foarte r\u259\'3fu, de-abiia au h\u259\'3fl\u259\'3fduitu pre po
teci, de au ie\u351\'3fitu la Ardeal. }\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fa noroc\u351\'
3fte Dumnezeu pre cei mndri \u351\'3fi falnici, ca s\u259\'3f s\u259\'3f arate lu
crurile omene\u351\'3fti ctu sunt de fragede \u351\'3fi neadev\u259\'3frate, c\u2
59\'3f Dumnezeu nu n mul\u355\'3fi, ce n pu\u355\'3fini arat\u259\'3f putrea sa, ca
niminea s\u259\'3f nu n\u259\'3fd\u259\'3fjduiasc\u259\'3f n putrea sa, ce ntru Du
mnezeu s\u259\'3f-i fie n\u259\'3fdejdea, nici f\u259\'3fr\u259\'3f cale r\u259\
'3fzboiu s\u259\'3f fac\u259\'3f, c\u259\'3frora li-i Dumnezeu mpotriv\u259\'3f.
}\par }{\ql {\fs24 Pre acia vreme avnd \u350\'3ftefan vod\u259\'3f priite\u351\'3f
ug cu l\u351\'3fii, au trimis din dobnda sa \u351\'3fi craiului le\u351\'3fescu, p
en solii s\u259\'3fi.}\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f Mateia\u351\'3fu crai, daca
au sc\u259\'3fpatu, de iznoav\u259\'3f g\u259\'3ftis\u259\'3f oaste, ca s\u259\
'3f vie asupra lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ce viindu-i alte greut\u259\'3f\
u355\'3fi dispre \u354\'3fara Ce\u351\'3fasc\u259\'3f, s-au ntors la ce\u351\'3fi
cu oastea sa. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia \u351\'3fi craiul le\u351\'3fescu oblic
indu c\u259\'3f va s\u259\'3f marg\u259\'3f Mateia\u351\'3fu craiul asupra lui \
u350\'3ftefan vod\u259\'3f, au trimis soli, zicndu c\u259\'3f-i va da ajutoriu, d
e-i va trebui, mpotriva lui Mateia\u351\'3fu, \u351\'3fi i-ar fi datu, de nu s-ar
fi p\u259\'3fr\u259\'3fsitu Mateia\u351\'3fu crai de acel gndu. Pre acia vrme, noi
emvrie n 25, s-au prist\u259\'3fvitu Evdochia, doamna lui \u350\'3ftefan vod\u259

\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N104FD}{\*\bkmkend N104FD}\sa120 {\b \fs36 \f3 De


pr\u259\'3fdarea s\u259\'3fcuilor }\par }{\ql {\fs24 Scrie ltopise\u355\'3ful ce
stu moldovenescu c\u259\'3f ntr-acela\u351\'3f an, dup\u259\'3f r\u259\'3fzboiul
lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ce f\u259\'3fcus\u259\'3f la Bae cu Mateia\u351\
'3fu craiul, s-au r\u259\'3fdicatu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu toat\u259\'3f
putrea sa, vrndu s\u259\'3f-\u351\'3fi r\u259\'3fscumpere strmb\u259\'3ftatea sa ce
-i f\u259\'3fcus\u259\'3f ungurii, cndu venise la Bae, s-au dus \u351\'3fi el la
Ardeal, de mult\u259\'3f prad\u259\'3f \u351\'3fi robie \u351\'3fi ardere au f\u
259\'3fcut n \u354\'3fara S\u259\'3fcuiasc\u259\'3f, neavndu cine-i sta mpotriv\u25
9\'3f \u351\'3fi cu pace s-au ntorsu, f\u259\'3fr\u259\'3f nici o zminteal\u259\'
3f. }\par }{\ql {\fs24 Ci de aceast\u259\'3f povste ce spune c\u259\'3f au pr\u25
9\'3fdat \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u354\'3fara S\u259\'3fcuiasc\u259\'3f, cro
nicariul cel le\u351\'3fescu nimica nu scrie. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10510}{
\*\bkmkend N10510}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au mp\u259\'3fcatu \u350\'3ftefan vo
d\u259\'3f cu Matiia\u351\'3fu crai ungurescu }\par }{\ql {\fs24 Dcii, dup\u259\'
3f pu\u355\'3fin\u259\'3f vrme, au ncetatu vrajba intre craiul ungurescu \u351\'3f
i intre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, c\u259\'3f v\u259\'3fzndu ei c\u259\'3f vr\u
259\'3fjma\u351\'3ful lor \u351\'3fi a toat\u259\'3f cre\u351\'3ftin\u259\'3ftat
ea, turcul, le st\u259\'3f n spate \u351\'3fi volniciei tuturor ntinde mrejile sal
e, ca s\u259\'3f-i coprinz\u259\'3f \u351\'3fi ar\u259\'3ftndu-s\u259\'3f priieti
nu cu multe cuvinte de n\u351\'3f\u259\'3fl\u259\'3fciune \u351\'3fi c\u259\'3ftr
\u259\'3f unul \u351\'3fi c\u259\'3ftr\u259\'3f altul, ca s\u259\'3f-i poat\u259
\'3f z\u259\'3fd\u259\'3fr cap de price \u351\'3fi s\u259\'3f nceap\u259\'3f zarv\
u259\'3f, gndindu-s\u259\'3f c\u259\'3f ntr-acle amestec\u259\'3fturi i s\u259\'3f
vor nchina lui, pentru s\u259\'3f le dea ajutoriu \u351\'3fi mai apoi i va pleca \
u351\'3fi suptu jugul s\u259\'3fu, v\u259\'3fzndu aceast\u259\'3f n\u351\'3f\u259\
'3fl\u259\'3fciune, Mateia\u351\'3fu craiul \u351\'3fi cu \u350\'3ftefan vod\u25
9\'3f s-au mp\u259\'3fcatu \u351\'3fi s-au a\u351\'3fezatu. \u350\'3fi nc\u259\'3f
dup\u259\'3f pace a\u351\'3fezat\u259\'3f \u351\'3fi leg\u259\'3ftur\u259\'3f t
are ce f\u259\'3fcus\u259\'3f amndoi, au d\u259\'3fruitu Mateia\u351\'3fu craiul
pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu doao cet\u259\'3f\u355\'3fi mari la Ardeal, a
nume Balta \u351\'3fi Ciceul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1051F}{\*\bkmkend N1051
F}\sa120 {\b \fs36 \f3 De ni\u351\'3fte t\u259\'3ftari ce au intrat n \u355\'3far
\u259\'3f s\u259\'3f prade }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6978<1470> r\u259
\'3fdicatu-s-au mult\u259\'3f mul\u355\'3fime de oaste t\u259\'3ft\u259\'3frasc\
u259\'3f \u351\'3fi au intratu n \u355\'3far\u259\'3f, s\u259\'3f prade, c\u259\'
3frora prinzndu-le de vste \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, le-au ie\u351\'3fitu nainte
. \u350\'3fi la o dumbrav\u259\'3f ce s\u259\'3f chiam\u259\'3f la Lipin\u355\'3
fi, aproape de Nistru, i-au lovit \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu oastea sa, avgu
st 20, \u351\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu viteja\u351\'3fte, i-au r\u259\'3fsipit \u
351\'3fi mult\u259\'3f moarte \u351\'3fi pierire au f\u259\'3fcut ntr-n\u351\'3fii
\u351\'3fi mul\u355\'3fi au prinsu n robie \u351\'3fi le luo tot pleanul. De car
e lucru cunoscnd \u350\'3ftefan vod\u259\'3f c\u259\'3f ajutoriul nu de aiurea iau fost, ci numai de la Dumnezeu \u351\'3fi de la Preacurata Maica sa, cu mare l
aud\u259\'3f \u351\'3fi izbnd\u259\'3f s-au ntorsu la scaunul s\u259\'3fu, la Suce
ava. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1052E}{\*\bkmkend N1052E}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd
au sfin\u355\'3fit \u350\'3ftefan vod\u259\'3f m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Putna
}\par }{\ql {\fs24 Deaca se ntoarse \u350\'3ftefan vod\u259\'3f de la acel r\u25
9\'3fzboi cu noroc ce izbndi pre acei t\u259\'3ftari, spre lauda acia, mul\u355\'3
f\u259\'3fmind lui Dumnezeu, au sfin\u355\'3fit m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Putna
, carea era zidit\u259\'3f de dnsul, septevrie 3 zile, ntru lauda a Preacuratei Fi
cioarii Mariei, Maicii Domnului nostru Iisus Hristos. La care sfin\u355\'3fenie
mult\u259\'3f adunare de c\u259\'3flug\u259\'3fri au fostu: Theoctistu mitropoli
tul \u351\'3fi Tarasie episcopul dimpreun\u259\'3f cu Iosif arhimandritul \u351\
'3fi igumenul Putnii, zicu c\u259\'3f au fostu la liturghie arhiepiscopi \u351\'
3fi episcopi \u351\'3fi preo\u355\'3fi \u351\'3fi diiaconi 64 la jirt\u259\'3fvn
ic. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1053D}{\*\bkmkend N1053D}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu
a intrat zavistiia intre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi intre Radul vod
\u259\'3f \u351\'3fi de arderea Br\u259\'3filii }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f lat
o 6978 <1470>, ntr-acia vrme intr\u259\'3f zavistiia intre \u350\'3ftefan vod\u259\

'3f \u351\'3fi intre Radul vod\u259\'3f, domnul muntenesc, pre obiciul firei omen
e\u351\'3fti de ce are, de acia poft\u351\'3fte mai mult, de nu-i ajunse lui \u350
\'3ftefan vod\u259\'3f ale sale s\u259\'3f le \u355\'3fie \u351\'3fi s\u259\'3f
le sprijineasc\u259\'3f, ci de l\u259\'3fcomie, ce nu era al lui, nc\u259\'3f vre
a s\u259\'3f coprinz\u259\'3f. Strns-au \u355\'3fara \u351\'3fi slujitorii s\u259
\'3fi \u351\'3fi au intratu n \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f, de au pr\u259\'3f
datu marginea, fevruarie 27 dni \u351\'3fi au arsu Br\u259\'3fila n s\u259\'3fpt\
u259\'3fmna alb\u259\'3f, mar\u355\'3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1054C}{\*\bkm
kend N1054C}\sa120 {\b \fs36 \f3 De t\u259\'3fierea capetilor a ni\u351\'3fte bo
ieri, 6979 <1471> ghenuarie 16 zile. }\par }{\ql {\fs24 T\u259\'3fie \u350\'3fte
fan vod\u259\'3f pre Isaiia vornicul \u351\'3fi pre Negril\u259\'3f p\u259\'3fha
rnicul \u351\'3fi pre Alexa stolnicul n trgul Vasluiului.}\par }{\ql {\*\bkmkstart
N1055B}{\*\bkmkend N1055B}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul de la Soci, cndu
s-au b\u259\'3ftut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu Radul vod\u259\'3f domnul mun
tenescu, 6979 <1471> martie 7 dni }\par }{\ql {\fs24 Radul vod\u259\'3f, v\u259\
'3fzndu atta prad\u259\'3f n \u355\'3fara sa, ce-i f\u259\'3fcus\u259\'3f \u350\'3f
tefan vod\u259\'3f, nu vru s\u259\'3f lase s\u259\'3f nu crce strmb\u259\'3ftatea
sa. Ce pururea se ntmpl\u259\'3f, cela ce va s\u259\'3f-\u351\'3fi ntoarc\u259\'3f
b\u259\'3ftaia, de doao ori l bat, c\u259\'3f strngndu oastea sa \u351\'3fi vecinea
sc\u259\'3f, au venitu asupra lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. Iar\u259\'3f el c
a un leu gata spre vnatu, de srgu s-au pornit \u351\'3fi la Soci le-au ie\u351\'3f
it nainte \u351\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu viteja\u351\'3fte, martie 7 zile, nu mai
pu\u355\'3fin de vitejiia moldovnilor, carii era gata au s\u259\'3f moar\u259\'3
f, au s\u259\'3f izbndeasc\u259\'3f, dect de me\u351\'3fter\u351\'3fugul lui \u350
\'3ftefan vod\u259\'3f, Radul vod\u259\'3f pierdu r\u259\'3fzboiul cu mult\u259\
'3f pagub\u259\'3f de ai s\u259\'3fi, c\u259\'3f pre to\u355\'3fi i-au t\u259\'3
fiatu \u351\'3fi toate steagurile Radului vod\u259\'3f le-au luat \u351\'3fi pre
mul\u355\'3fi vitji i-au prinsu vii \u351\'3fi pre to\u355\'3fi i-au t\u259\'3fi
atu, numai ce au l\u259\'3fsatu vii 2 boieri de acei mari, pre Stan logof\u259\'
3ftul \u351\'3fi pre Mircea comisul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1056A}{\*\bkmken
d N1056A}\sa120 {\b \fs36 \f3 De un cutremur }\par }{\ql {\fs24 ntr-acela\u351\'3
f an, avgustu 29, fu cutremur mare de p\u259\'3fmntu peste toat\u259\'3f \u355\'3
fara, n vrmea ce au \u351\'3fezutu domnul la mas\u259\'3f, la prnzu. V\u259\'3f lea
to 6980 <1472> au adus \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pre Mariia din Mangop, de o a
u luat lui\u351\'3f doamn\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10579}{\*\bkmkend
N10579}\sa120 {\b \fs36 \f3 Al doilea r\u259\'3fzboiu al lui \u350\'3ftefan vod
\u259\'3f cu al Radului vod\u259\'3f la Izvorul Apei, leatul 6981 <l472> noiemvr
ie 8 }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, fiindu aprins\u259\'3f inim
a lui de lucrurile viteje\u351\'3fti, i p\u259\'3frea c\u259\'3f un an ce n-au av
ut treab\u259\'3f de r\u259\'3fzboiu, c\u259\'3f are mult\u259\'3f sc\u259\'3fdre
, socotindu c\u259\'3f \u351\'3fi inimile voinicilor n r\u259\'3fzboaie tr\u259\'
3findu s\u259\'3f ascut \u351\'3fi truda \u351\'3fi osteneala cu carea s\u259\'3
f diprinsse este a doao vitejie, strns\u259\'3f de iznoav\u259\'3f oaste \u351\'3f
i luo pre Basarab\u259\'3f Laiot\u259\'3f, ca s\u259\'3f-l duc\u259\'3f la \u354
\'3fara Munteneasc\u259\'3f, s\u259\'3f-l puie domnu. }\par }{\ql {\fs24 Iani so
cot\u351\'3fte c\u259\'3f suptu un copaciu bun c\u355\'3fi s\u259\'3f ad\u259\'3fp
ostesc, sau ct\u259\'3f laud\u259\'3f \u351\'3fi adaoge nu numai purt\u259\'3ftori
ul ce \u351\'3fi \u355\'3fara, cndu n\u259\'3fv\u259\'3fliia la dnsul \u351\'3fi l
a \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi domnii cei streini, s\u259\'3f-i duc\u259\'3f
la domnie \u351\'3fi cu ajutoriul lor era cu n\u259\'3fdjde c\u259\'3f vor izbndi.
}\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi intrndu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f n \u354\'3fara M
unteneasc\u259\'3f, s\u259\'3f g\u259\'3ftiia de r\u259\'3fzboiu Radului vod\u25
9\'3f. Ci v\u259\'3fzndu Radul vod\u259\'3f c\u259\'3f nu-i va putea sta mpotriv\u
259\'3f, n 18 ale lui noiemvrie au dat dosul cu oastea sa \u351\'3fi s-au dus la
scaunul s\u259\'3fu, la Dmbovi\u355\'3f\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1059
0}{\*\bkmkend N10590}\sa120 {\b \fs36 \f3 Aicea s\u259\'3f socotim }\par }{\ql {
\fs24 C\u259\'3f iat\u259\'3f c\u259\'3f ltopise\u355\'3ful cel le\u351\'3fesc nu
spune c\u259\'3f s-au b\u259\'3ftut trei zile r\u259\'3fzboiul, dciia s\u259\'3f
fie dat dosul Radul vod\u259\'3f, ci spune c\u259\'3f daca au v\u259\'3fzut c\u
259\'3f nu le va putea sta mpotriv\u259\'3f lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, au f

ugitu la cetate. Iar\u259\'3f ltopise\u355\'3ful nostru scrie c\u259\'3f daca au


sositu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f la margine, noiemvrie 8 zile, au mp\u259\'3fr\
u355\'3fitu steagurile o\u351\'3ftii sale pre Milcov. \u350\'3fi dcii s-au mpreuna
tu cu Radul vod\u259\'3f, joi ntr-aceasta\u351\'3fi lun\u259\'3f, 18 zile, la loc
ul ce s\u259\'3f chiam\u259\'3f Cursul Apei. \u350\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu vite
ja\u351\'3fte de mbe p\u259\'3fr\u355\'3file, s-au b\u259\'3ftut acolo p\u259\'3f
n\u259\'3f n sar\u259\'3f, a\u351\'3fijderea \u351\'3fi vineri \u351\'3fi smb\u259
\'3ft\u259\'3f toat\u259\'3f zioa p\u259\'3fn\u259\'3f n sar\u259\'3f. Iar\u259\'
3f noaptea spre duminec\u259\'3f au l\u259\'3fsatu Radul vod\u259\'3f toate ale
sale n tab\u259\'3fr\u259\'3f \u351\'3fi au fugitu cu toat\u259\'3f oastea sa la
scaunul s\u259\'3fu, la Dmbovi\u355\'3f\u259\'3f. Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod
\u259\'3f s-au pornitu dup\u259\'3f dnsul cu toat\u259\'3f oastea sa. \u350\'3fi n
tr-aceast\u259\'3f lun\u259\'3f 23 au ncunjurat Cetatea Dmbovi\u355\'3fa \u351\'3f
i ntr-acia noapte au fugit Radul vod\u259\'3f din cetate, l\u259\'3fs\u259\'3f pre
doamn\u259\'3f-sa Mariia \u351\'3fi pre fiica sa Voichi\u355\'3fa \u351\'3fi to
t ce au avut \u351\'3fi s-au dus la turci. Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\
'3f, miercuri 24 ale ace\u351\'3ftii luni au dobnditu Cetatea Dmbovi\u355\'3fa \u3
51\'3fi au intratu ntr-nsa \u351\'3fi au luat pre doamna Radului vod\u259\'3f \u35
1\'3fi pre fiic\u259\'3f-sa Voichi\u355\'3fa \u351\'3fi o au luat-o lui\u351\'3f
i doamn\u259\'3f \u351\'3fi toat\u259\'3f avu\u355\'3fiia lui \u351\'3fi toate v
e\u351\'3fmintele lui cle scumpe \u351\'3fi visteriile \u351\'3fi toate steaguril
e lui. \u350\'3fi acolo s-au veselit trei zile \u351\'3fi dcii s-au ntorsu napoi la
scaunul s\u259\'3fu, la Suceava, dndu laud\u259\'3f lui Dumnezeu. Iar\u259\'3f p
re Basarab\u259\'3f vod\u259\'3f l-au l\u259\'3fsatu domnu n \u354\'3fara Muntene
asc\u259\'3f \u351\'3fi au domnit o lun\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3
f Radul vod\u259\'3f au n\u259\'3fzuitu la turci, ca s\u259\'3f-\u351\'3fi poat\
u259\'3f scoate ajutoriu de la mp\u259\'3fratul turcilor \u351\'3fi s\u259\'3f-\u
351\'3fi r\u259\'3fscumpere domniia cu putrea lui. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3
f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, daca au sosit la scaunul s\u259\'3fu, la Suceava,
au trimis la craiul le\u351\'3fescu sol, vestindu-i de r\u259\'3fzboiu cu noroc
ce au f\u259\'3fcut mpotriva Radului vod\u259\'3f, f\u259\'3flindu-s\u259\'3f c\
u259\'3f \u351\'3fi cetatea \u351\'3fi scaunul Dmbovi\u355\'3fa cu toat\u259\'3f
avu\u355\'3fiia i-au luat dimpreun\u259\'3f \u351\'3fi doamna \u351\'3fi fiic\u2
59\'3f-sa. \u350\'3fi au trimis \u351\'3fi la craiul din dobnda sa, nu pentru c\u
259\'3f doar\u259\'3f iau fostu datoriu s\u259\'3f-i trimi\u355\'3f\u259\'3f, cu
m zic unii c\u259\'3f au fostu supus l\u351\'3filor, ci pentru s\u259\'3f-l aib\u
259\'3f priieten la nevoie \u351\'3fi la treab\u259\'3f ca acia, de-i va veni asu
pr\u259\'3f, cum s-au \u351\'3fi tmplatu c\u259\'3f atuncea i-au venitu vste cum R
adul vod\u259\'3f au intratu n \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f cu oastea turceas
c\u259\'3f. \u350\'3fi aciia\u351\'3fi au trimis \u351\'3fl al\u355\'3fi soli, d
e au poftitu oaste ntr-ajutor mpotriva Radului vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmks
tart N105A7}{\*\bkmkend N105A7}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul Radului vod
\u259\'3f cu al lui Basarab vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Radul vod\u259\'3f d
aca au luatu ajutoriu de la turci, au intrat n \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f c
u 15.000 de turci, f\u259\'3fr\u259\'3f al\u355\'3fi lefecii ce adunase \u351\'3
fi au datu r\u259\'3fzboiu lui Basarab vod\u259\'3f, joi, dichevrie 23 \u351\'3f
i l-au r\u259\'3fzbitu pre nsul \u351\'3fi pre toat\u259\'3f oastea lui. Carile v
\u259\'3fzndu-s\u259\'3f mpresuratu de vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi, au n
\u259\'3fzuitu iar\u259\'3f\u351\'3fi la Moldova, la st\u259\'3fpnul s\u259\'3fu,
\u350\'3ftefan vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f turcii s-au pornit
u pre urma lui Basarab\u259\'3f vod\u259\'3f \u351\'3fi au venitu p\u259\'3fn\u2
59\'3f la Brlad, de au st\u259\'3ftut ca un zidu, vineri dechemvrie 24. \u350\'3f
i a\u351\'3fa au slobozitu n\u259\'3fvrapii s\u259\'3fi, de au pr\u259\'3fdatu t
oat\u259\'3f \u355\'3fara. \u350\'3fi dcii s-au ntorsu pri n \u354\'3fara Munteneas
c\u259\'3f \u351\'3fi s-au dus napoi. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f craiul le\u
351\'3fescu au trimis pre Dombec ca\u351\'3ftelanul de Belz \u351\'3fi pre Sohod
olschii ca s\u259\'3f-i poat\u259\'3f mp\u259\'3fca, m\u259\'3fcar\u259\'3f p\u25
9\'3fn\u259\'3f la o vrme, cu Radul vod\u259\'3f, ci s-au tr\u259\'3fg\u259\'3fna
tu vrmea p\u259\'3fn\u259\'3f ntr-altu an. \u350\'3fi au nv\u259\'3f\u355\'3fatu cr
aiul, de va tribui oaste de grabu, s\u259\'3f r\u259\'3fdici Bucia\u355\'3fschi

toat\u259\'3f \u351\'3fleahta Podoliei, s\u259\'3f marg\u259\'3f ntru ajutoriu lu


i \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N105BE}{\*\bkmkend N105
BE}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au luat \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cetatea Teleaj\u
259\'3fnul \u351\'3fi cndu s-au b\u259\'3ftut cu \u354\'3f\u259\'3fp\u259\'3flu\u
351\'3f \u351\'3fi cu ungurii, mai apoi \u351\'3fi cu Basarab\u259\'3f, leat 698
2 <1473> octomvrie 1 }\par }{\ql {\fs24 Au luat \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ceta
tea Teleaj\u259\'3fnului \u351\'3fi au t\u259\'3fiatu capetile prc\u259\'3flabilo
r \u351\'3fi muierile lor le-au robitu \u351\'3fi mul\u355\'3fi \u355\'3figani a
u luat \u351\'3fi cetatea au ars-o. ntr-acia\u351\'3fi lun\u259\'3f, n 5 zile, fu r
\u259\'3fzboiu n \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f cu ungurii \u351\'3fi cu \u354\
'3f\u259\'3fp\u259\'3flu\u351\'3fi \u351\'3fi cu ajutoriul lui Dumnezeu au birui
tu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi au b\u259\'3ftut pre unguri, ntr-acia\u3
51\'3fi lun\u259\'3f, n 20 de zile, au r\u259\'3fzbitu \u351\'3fi pre B\u259\'3fs
\u259\'3frab\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N105CD}{\*\bkmkend N105CD}\sa12
0 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cndu s-au b\u259
\'3ftut la Podul naltu cu turcii, 6983 <1475> }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia vrme, Mehm
et mp\u259\'3fratul turcescu armnd\u365\'3f 120.000 de oastea sa \u351\'3fi oastea
t\u259\'3ft\u259\'3frasc\u259\'3f \u351\'3fi munteneasc\u259\'3f, s\u259\'3f ma
rg\u259\'3f cu Radul vod\u259\'3f, au trimis asupra lui \u350\'3ftefan vod\u259\
'3f. Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f avndu oastea sa, 40.000 \u351\'3fi
2.000 de l\u351\'3fi ce-i venise ntr-ajutoriu cu Bucia\u355\'3fschii de la craiul
Cazimir \u351\'3fi 5.000 de unguri, ce-i dobndise de la Mateia\u351\'3fu craiul u
ngurescu, le-au ie\u351\'3fit naintea turcilor din sus de Vasluiu, la Podul nalt,
pre carii i-au biruitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, nu a\u351\'3fa cu vitejiia,
cum cu me\u351\'3fter\u351\'3fugul. C\u259\'3f nt\u259\'3fi au fostu nv\u259\'3f\u
355\'3fatu de au prjolitu iarba pretitindinea, de au sl\u259\'3fbitu caii turcilo
r cei ginga\u351\'3fi. Dcii ajutorindu putrea cea dumnezeiasc\u259\'3f, cum s\u259
\'3f vrea tocmi voia lui Dumnezeu cu a oamenilor, a\u351\'3fa i-au coprinsu pre
turci negura, de nu s\u259\'3f vedea unul cu altul. \u350\'3fi \u350\'3ftefan vo
d\u259\'3f tocmis\u259\'3f pu\u355\'3fini oameni preste lunca Brladului, ca s\u25
9\'3f-i am\u259\'3fgeasc\u259\'3f cu buciune \u351\'3fi cu trmbi\u355\'3fe, dndu s
emnu de r\u259\'3fzboiu, atuncea oastea turceasc\u259\'3f ntorcndu-s\u259\'3f la g
lasul buciunelor \u351\'3fi mpiedicndu-i \u351\'3fi apa \u351\'3fi lunca \u351\'3f
i negura acopierindu-lu-i, t\u259\'3findu lunca \u351\'3fi sf\u259\'3fr\u259\'3f
mndu, ca s\u259\'3f treac\u259\'3f la glasul bucinilor. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u2
59\'3f dind\u259\'3fr\u259\'3ft \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu oastea tocmit\u25
9\'3f i-au lovitu gioi, ghenarie 10 dzile, unde nici era loc de a-\u351\'3fi toc
mirea oastea, nici de a s\u259\'3f ndrepta, ci a\u351\'3fa ei n de sine t\u259\'3f
indu-s\u259\'3f, mul\u355\'3fi pieir\u259\'3f, mul\u355\'3fi prin\u351\'3fi de p
edestrime au fost. Ce \u351\'3fi pre aceia, pre to\u355\'3fi i-au t\u259\'3fiatu
, unde apoi mgle de cei mor\u355\'3fi au strnsu \u351\'3fi mul\u355\'3fi pa\u351\'
3fi \u351\'3fi sangeax\u355\'3fi au pierit. \u350\'3fi pre ficiorul lui Isac pa\
u351\'3fa, dup\u259\'3f ce l-au prinsu viu, l-au slobozit. \u350\'3fi pu\u351\'3
fcile le-au dobnditu \u351\'3fi steaguri mai mult de o sut\u259\'3f au luat.}\par
}{\ql {\*\bkmkstart N105E0}{\*\bkmkend N105E0}\sa120 {\b \fs36 \f3 (MISAIL C\u2
58\'3fLUG\u258\'3fRUL)}\par }{\ql {\fs24 Dac\u259\'3f i-au b\u259\'3ftut pre tur
ci, ei de la Podul nalt\u365\'3f au luat pen p\u259\'3fduri \u351\'3f-au ie\u351\
'3fit unde purcede apa Smilii n \u355\'3fnutul Tutovii. Acolo n lgea lor au dat laud
\u259\'3f lui Dumnedz\u259\'3fu c\u259\'3f au sc\u259\'3fpat \u351\'3f-au ie\u35
1\'3fit la lume. Iar \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pornitu-s-au dup\u259\'3f dn\u35
1\'3fii cu ai s\u259\'3fi moldoveni \u351\'3fi cu 2.000 de oaste le\u351\'3fasc\
u259\'3f, ce i-au fost\u365\'3f ntr-ajutoriu \u351\'3fi i-au gonit pre turci p\u2
59\'3fn\rquote i-au trecut Seretiul la Ion\u259\'3f\u351\'3f\u259\'3f\u351\'3ft
i, unde s\u259\'3f pomen\u351\'3fte \u351\'3fi ast\u259\'3fdzi Vadul Turcilor. }\
par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi acolo, deasupra Seretiului, la movila cea mare a Tec
uciului, odihnind 3 dzile, i-au venit vste de la starostii de Cr\u259\'3fciuna, c
e-i dzic acmu Putna, cum Radul vod\u259\'3f vine cu o\u351\'3fti asupra lui \u35
0\'3ftefan vod\u259\'3f, f\u259\'3fr\u259\'3f veste. \u350\'3fi ntristndu-s\u259\'
3f, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, cu cine avea, cu ai s\u259\'3fi, au r\u259\'3fp
edzit la osta\u351\'3fi, de-i strngea de srg\u365\'3f. ntr-aceia au sosit \u351\'3f

i \u350\'3fendrea hatmanul, cumnatul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, cu o sam\u


259\'3f de o\u351\'3fti ce au fost r\u259\'3fmas napoi; ndat\u259\'3f \u351\'3fi C
oste p\u259\'3fharnicul cu alt\u259\'3f sam\u259\'3f de oaste ce au fost gonit p
re turci, de i-au fost trecut Seretiul, au sosit. \u350\'3fi avnd\u365\'3f bucuri
e \u350\'3ftefan vod\u259\'3f de ai s\u259\'3fi, cum s\u259\'3f aflar\u259\'3f p
egiur dnsul la loc de grije, ndat\u259\'3f repedzi pe \u350\'3fendre hatmanul naint
ea o\u351\'3ftii muntene\u351\'3fti cu pu\u355\'3finei slujitori, ca-n chip de s
traj\u259\'3f. \u350\'3fi dnd pe oastea munteneasc\u259\'3f, mul\u355\'3fi pre pu
\u355\'3fini, fur\u259\'3f birui\u355\'3fi de oastea Radului vod\u259\'3f \u351\
'3fi acolo pierit-au \u351\'3fi \u350\'3fendrea hatmanul, mai gios de Rmnic, unde
s-au pomenit mult\u259\'3f vrme Movila \u350\'3fendrii. \u350\'3fi l-au dus, de
l-au ngropat n sat n Dolh\u259\'3f\u351\'3fti, lng\u259\'3f tat\u259\'3f-s\u259\'3fu
. }\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegndu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cum c\u259\'3f
adev\u259\'3frat Radul vod\u259\'3f domnul muntenesc\u365\'3f \u351\'3fi cu oast
ea sa i vine asupr\u259\'3f, ghenarie 13 au trecut Seretiul \u351\'3fi mai sus de
Rmnic le-au fost\u365\'3f r\u259\'3fzboiul. \u350\'3fi dnd r\u259\'3fzboiu vitej\u
351\'3fte despre amndoa\u259\'3f p\u259\'3fr\u355\'3file, mult\u259\'3f pagub\u25
9\'3f s-au f\u259\'3fcut \u351\'3fi cu vrrea lui Dumnedz\u259\'3fu fu izbnda la \u
350\'3ftefan vod\u259\'3f, c\u259\'3f pierdur\u259\'3f muntnii r\u259\'3fzboiul.
Dat-au \u350\'3ftefan vod\u259\'3f o\u351\'3ftii sale voie s\u259\'3f prade n tre
i dzile, ct vor putea, n \u354\'3fara Romneasc\u259\'3f \u351\'3fi pr\u259\'3fdnd\u3
65\'3f, adus-au mult\u259\'3f dobnd\u259\'3f osta\u351\'3fii. }\par }{\ql {\fs24
\u350\'3fi z\u259\'3fb\u259\'3fvind\u365\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f acolo,
p\u259\'3fn\rquote a s\u259\'3f strnge o\u351\'3ftile toate, aducnd \u351\'3fi pr
e mul\u355\'3fi den boierii \u354\'3f\u259\'3frii Romne\u351\'3fti \u351\'3fi alt
e capete, oameni de frunte, acolo au pus pre ai s\u259\'3fi boieri \u351\'3fi oa
meni de cinste, de au vorovit \u351\'3f-au tocmit, de au desp\u259\'3fr\u355\'3f
it den Milcovul cel Mare o parte de p\u259\'3fr\u259\'3fu, ce vine pre lng\u259\'
3f Odobe\u351\'3fti \u351\'3fi trce de d\u259\'3f ntr-apa Putnii. \u350\'3fi p\u25
9\'3fn\rquote ast\u259\'3fdzi este hotarul \u355\'3f\u259\'3fri Moldovei \u351\'
3fi a \u354\'3f\u259\'3frii Romne\u351\'3fti acel p\u259\'3fr\u259\'3fu ce s\u259
\'3f desparte den Milcovul cel Mare. Iar mainte au fost avnd \u355\'3f\u259\'3frle
amndou\u259\'3f pricin\u259\'3f, c\u259\'3f \u354\'3fara Rom\u259\'3fneasc\u259\
'3f vrea s\u259\'3f fie hotarul s\u259\'3fu p\u259\'3fn\rquote ntr-apa Trotu\u35
1\'3fului, iar moldovenii nu-i l\u259\'3fsa, p\u259\'3fn\rquote au vrut Dumnedz
\u259\'3fu de s-au tocmit a\u351\'3fea. \u350\'3f-au luat \u350\'3ftefan vod\u25
9\'3f cetaatea Cr\u259\'3fciuna cu \u355\'3f\u259\'3fnut cu tot, ce s\u259\'3f c
hiam\u259\'3f \u355\'3f\u259\'3fnutul Putnii \u351\'3fi l-au lipit de Moldova \u
351\'3f-au pus prc\u259\'3flabii s\u259\'3fi, pre Vlcea \u351\'3fi pre Ivan.}\par
}{\ql {\fs24 \u350\'3fi ntr-acia laud\u259\'3f \u351\'3fi bucurie au ziditu bisrica
n trgu n Vasluiu, dndu laud\u259\'3f lui Dumnezeu de biruin\u355\'3f\u259\'3f ce a
f\u259\'3fcut. \u350\'3fi dcii s-au ntorsu la scaunul s\u259\'3fu, la Suceava, cu
mare pohval\u259\'3f \u351\'3fi biruin\u355\'3f\u259\'3f, de la nsu\u351\'3fi Dum
nezeu de sus, ie\u351\'3findu-i nainte mitropolitul \u351\'3fi cu to\u355\'3fi pr
eo\u355\'3fii, aducndu sfnta Evanghelie \u351\'3fi cinstita cruce n minile sale, ca n
aintea unui mp\u259\'3fratu \u351\'3fi biruitoriu de limbi p\u259\'3fgne, de l-au
blagoslovitu. Atuncea mare bucurie au fostu tuturor domnilor \u351\'3fi crailor
de prinprejur de biruin\u355\'3f\u259\'3f ce au f\u259\'3fcut \u350\'3ftefan vod
\u259\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N105FF}{\*\bkmkend N105FF}\sa120 {\b \fs36 \
f3 (MISAIL C\u258\'3fLUG\u258\'3fRUL) ntorsul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu
o\u351\'3ftile}\par }{\ql {\fs24 M\u259\'3frgnd\u365\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\
'3f cu o\u351\'3ftile pre apa Brladului n sus, atuncea pl\u259\'3fcndu-i locul intr
e Brlad \u351\'3fi intre apa Vasluiului \u351\'3fi ntr-aceia laud\u259\'3f \u351\'
3fi bucurie de izbnd\u259\'3f cu n\u259\'3froc ce au biruit pre turci \u351\'3fi
pre muntni, au nceput a zidi bisrica sveti Ioan Predioice, n trg\u365\'3f n Vasluiu, d
d laud\u259\'3f lui Dumnedz\u259\'3fu de biruin\u355\'3f\u259\'3f ce au f\u259\'
3fcut, \u351\'3fi pre urm\u259\'3f case domne\u351\'3fti, cum s\u259\'3f cunosc\
u365\'3f \u351\'3fi p\u259\'3fn\rquote ntr-ac\u351\'3fte vremi. \u350\'3fi odihni
nd\u365\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f acolo cu o\u351\'3ftile sale \u351\'3fi
rvnind\u365\'3f cu nevoin\u355\'3f\u259\'3f a s\u259\'3f zidi bisreca \u351\'3fi a

lte lucruri ce arat\u259\'3f c\u259\'3f au f\u259\'3fcut mai pre urm\u259\'3f.}\


par }{\ql {\fs24 Mai apoi ntorcndu-s\u259\'3f ajutoriul craiului le\u351\'3fescu a
cas\u259\'3f cu mult\u259\'3f dobnd\u259\'3f, au trimis \u350\'3ftefan vod\u259\'
3f de i-au dus 36 de steaguri, ar\u259\'3ftndu vitejiia ce au f\u259\'3fcut \u351
\'3fi i-au mul\u355\'3f\u259\'3fmitu de ajutoriu.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1061
2}{\*\bkmkend N10612}\sa120 {\b \fs36 \f3 (MISAIL C\u258\'3fLUG\u258\'3fRUL)}\pa
r }{\ql {\fs24 ntr-acia vreme odihnind\u365\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f la Vas
luiu, i-au venit ol\u259\'3fcari de srg\u365\'3f de la Soroca, cum Lobod\u259\'3f
\u351\'3fi Nalivaico hatmanii c\u259\'3fz\u259\'3fce\u351\'3fti au intrat\u365\
'3f n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi prad\u259\'3f. Dcii \u350\'3ftefan vod\u259\
'3f neputnd suferi pre nepriieteni a-i l\u259\'3fsarea s\u259\'3f strice \u355\'3
fara, ce ndat\u259\'3f cu ai s\u259\'3fi, cu c\u355\'3fi era, i-au c\u259\'3futat
a mrge, unde s-au \u351\'3fi tmpinat cu acea oaste c\u259\'3fz\u259\'3fceasc\u259\
'3f pe R\u259\'3futu, la Grum\u259\'3fdze\u351\'3fti. Fiind\u365\'3f cazacii n pr
ad\u259\'3f r\u259\'3f\u351\'3fchira\u355\'3fi \u351\'3fi lovindu-i noaptea f\u2
59\'3fr\u259\'3f vste, fur\u259\'3f birui\u355\'3fi cazacii. Atuncia \u351\'3fi L
obod\u259\'3f hatmanul c\u259\'3fz\u259\'3fcesc\u365\'3f fu prinsu de oastea lui
\u350\'3ftefan vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi gonindu-i spre Nistr
u, Nalivaico hatmanul \u351\'3fi cu o sam\u259\'3f de cazaci au dat s\u259\'3f t
reac\u259\'3f Nistrul \u351\'3fi mul\u355\'3fi s-au necat \u351\'3fi un polcovnic
al s\u259\'3fu vestit, Jora, acolo s-au necat \u351\'3fi al\u355\'3fi mul\u355\'
3fi. \u350\'3fi ast\u259\'3fdzi este de pomenit acel loc de-i dzic Vadul Jor\u25
9\'3fi. }\par }{\ql {\fs24 De acolo s-au ntorsu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351
\'3f-au desc\u259\'3flecat trgul Ia\u351\'3fii \u351\'3fi n lauda lui Dumnedz\u259
\'3fu au nceput a zidi besreca marelui mucenic \u351\'3fi ciudotvore\u355\'3f Neco
lai. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi dcii s-au ntorsu la scaunul s\u259\'3fu, la Suc
eav\u259\'3f, cu mare pohval\u259\'3f \u351\'3fi biruin\u355\'3f\u259\'3f de la
sngur Dumnedz\u259\'3fu de sus, ie\u351\'3findu-i nainte mitropolitul cu to\u355\'
3fi preu\u355\'3fii, aducnd\u365\'3f Svnta Evanghelie \u351\'3fi cinstita cruce n mn
ule sale, ca naintea unui mp\u259\'3frat \u351\'3fi biruitor de limbi p\u259\'3fgne
, de l-au blagoslovit. Atuncea mare bucurie au fost\u365\'3f tuturor domnilor \u
351\'3fi crailor de prenpregiuru de biruin\u355\'3f\u259\'3f ce au f\u259\'3fcut
\u350\'3ftefan vod\u259\'3f. \u350\'3fi daca s-au a\u351\'3fedzat la scaunul s\
u259\'3fu, la Suceav\u259\'3f, n lauda lui Dumnedz\u259\'3fu au nceput a zidi o nfr
umus\u259\'3f\u355\'3fat\u259\'3f m\u259\'3fn\u259\'3fstire, sveti Dimitrie, ce
este naintea cur\u355\'3fii domne\u351\'3fti. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi s-au n
cununat cu doamna Voichi\u355\'3fa, fata Radului vod\u259\'3f. Iar pre maic\u259
\'3f-sa cu mare cinste o au trimis la domnu s\u259\'3fu, la Radul vod\u259\'3f, n
\u354\'3fara Rom\u259\'3fneasc\u259\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10631}{\*\bk
mkend N10631}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'
3f, cndu s-au b\u259\'3ftut cu Mehmet beg mp\u259\'3fratul turcescu \u351\'3fi cu
muntnii la Valea Alb\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6984 <1476>, v\
u259\'3fzndu mp\u259\'3fratul Mehmet beg ct\u259\'3f pagub\u259\'3f au avut n oastea
sa de la \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, gndi nsu\u351\'3f cu capul s\u259\'3fu s\u2
59\'3f marg\u259\'3f, s\u259\'3f strop\u351\'3fasc\u259\'3f \u354\'3fara Moldove
i \u351\'3fi s\u259\'3f-\u351\'3fi ia cet\u259\'3f\u355\'3file napoi, Chiliia \u3
51\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f, carile fuss\u259\'3f mai nainte pre mna lor.}\par }{
\ql {\fs24 Acolo \u350\'3ftefan vod\u259\'3f multu au nevoitu s\u259\'3f nu-l la
se s\u259\'3f treac\u259\'3f Dun\u259\'3frea, ci n-au putut, c\u259\'3f t\u259\'
3ftarii de o parte, turcii de alt\u259\'3f parte, cu oastea f\u259\'3fr\u259\'3f
num\u259\'3fr ce venise, ci au dat cale turcilor \u351\'3fi s-au apucat de t\u2
59\'3ftari \u351\'3fi pre lesne b\u259\'3ftndu-i, i-au gonitu p\u259\'3fn\u259\'3
f la Nistru. Vrea da r\u259\'3fzboiu \u351\'3fi turcilor, ci v\u259\'3fzndu atta t
\u259\'3frie cu mp\u259\'3fratul \u351\'3fi mul\u355\'3fime de oaste, cu pedestri
me \u351\'3fi cu pu\u351\'3fci \u351\'3fi nc\u259\'3f-l sf\u259\'3ftuia boierii c
a s\u259\'3f s\u259\'3f dea la loc strmtu, ca de nu vor birui, s\u259\'3f s\u259\
'3f apere \u351\'3fi s\u259\'3f n-aib\u259\'3f zminteal\u259\'3f. }\par }{\ql {\
fs24 Deci \u350\'3ftefan vod\u259\'3f v\u259\'3fzndu a\u351\'3fa, s-au ntorsu, de
s-au dat spre mun\u355\'3fi, unde \u351\'3f-au ales loc de r\u259\'3fzboiu la st
rmtoare, la Valea Alb\u259\'3f, unde s\u259\'3f chiiam\u259\'3f acuma R\u259\'3fz

boienii, di pre acel r\u259\'3fzboiu ce au avut moldovnii cu mp\u259\'3fratul turc


escu. \u350\'3fi pedestrindu-s\u259\'3f oastea, ca s\u259\'3f nu n\u259\'3fd\u25
9\'3fjduiasc\u259\'3f n fug\u259\'3f, ci ntru arme \u351\'3fi au datu r\u259\'3fzb
oiu, iulie 26. \u350\'3fi mult\u259\'3f vrme tr\u259\'3findu r\u259\'3fzboiul nea
les de mbe p\u259\'3fr\u355\'3file osteni\u355\'3fi \u351\'3fi turcii tot ad\u259
\'3fogndu-s\u259\'3f cu oaste proasp\u259\'3ft\u259\'3f \u351\'3fi moldovnii obosi
\u355\'3fi \u351\'3fi neviindu-le ajutoriu de nici o parte, au picat, nu fie\u35
1\'3fte cum, ci p\u259\'3fn\u259\'3f la moarte s\u259\'3f ap\u259\'3fra, nici bi
rui\u355\'3fi dintru arme, ci strop\u351\'3fi\u355\'3fi de mul\u355\'3fimea turc
easc\u259\'3f, au r\u259\'3fmas dobnda la turci. \u350\'3fi atta de ai no\u351\'3f
tri au pierit, ct au n\u259\'3flbit poiana de trupurile de a celor pieri\u355\'3fi
, p\u259\'3fn\u259\'3f au fostu r\u259\'3fzboiul. \u350\'3fi mul\u355\'3fi din b
oierii cei mari au picatu \u351\'3fi vitjii cei buni au pieritu \u351\'3fi fu scrb
\u259\'3f mare a toat\u259\'3f \u355\'3fara \u351\'3fi tuturor domnilor \u351\'3
fi crailor di prinprejur, daca auzir\u259\'3f c\u259\'3f au c\u259\'3fzut moldovn
ii suptu mna p\u259\'3fgnilor. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acel r\u259\'3fzboiu au c\u25
9\'3fzut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f de pre cal jos, \u351\'3fi Dumnezeu l-au fe
ritu, \u351\'3fi nu s-au v\u259\'3ft\u259\'3fmat. Iar\u259\'3f turcii s-au ntorsu
spre Suceava \u351\'3fi au arsu trgul. \u350\'3fi dcii s-au ntorsu napoi pr\u259\'3
fdndu \u351\'3fi arzndu \u355\'3fara. Mai apoi, dup\u259\'3f ie\u351\'3firea nepri
ietinilor \u351\'3fi a vr\u259\'3fjma\u351\'3filor din tar\u259\'3f, daca au strn
su \u350\'3ftefan vod\u259\'3f trupurile mor\u355\'3filor, movil\u259\'3f de cei
mor\u355\'3fi au f\u259\'3fcatu \u351\'3fi pre urm\u259\'3f \u351\'3f-au ziditu
deasupra oasilor o bisric\u259\'3f, unde tr\u259\'3fie\u351\'3fte \u351\'3fi ast
\u259\'3fzi ntru pomenirea sufletelor. }\par }{\ql {\fs24 Scrie ltopise\u355\'3ful
nostru c\u259\'3f dup\u259\'3f poticala lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ce au
pierdut r\u259\'3fzboiul, de srgu au strnsu oastea ce au putut degrab\u259\'3f \u3
51\'3fi s-au dus dup\u259\'3f turci \u351\'3fi i-au ajunsu trecndu Dun\u259\'3fre
a, la vrme de mas \u351\'3fi lovindu-i f\u259\'3fr\u259\'3f vste, i-au spieriiat d
e au c\u259\'3futat a fugi, l\u259\'3fsndu pleanul \u351\'3fi tot ce au pr\u259\'
3fdatu. Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f le-au apucatu pleanul tot \u351
\'3fi s-au ntorsu napoi cu izbnda. }\par }{\ql {\fs24 Scrie la ltopise\u355\'3ful no
stru c\u259\'3f la acest r\u259\'3fzboiu ce au fost la Valea Alb\u259\'3f, au fo
stu \u351\'3fi Basarab\u259\'3f vod\u259\'3f cu muntnii, venit ntru ajutoriul mp\u2
59\'3fratului turcescu, pre carile to\u355\'3fi domnii de prinprejur l cuvnta de r
\u259\'3fu, zicndu c\u259\'3f n-au fostu ntr-ajutor crucii \u351\'3fi cre\u351\'3f
tin\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3fii, ce p\u259\'3fgnilor \u351\'3fi du\u351\'3fmani
lor. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f la ltopise\u355\'3ful cel le\u351\'3fesc, de
izbnda lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ce au scos pleanul \u351\'3fi prada la D
un\u259\'3fre de la turci \u351\'3fi de Basarab\u259\'3f vod\u259\'3f cu muntnii,
nimica nu scrie. \u350\'3fi nc\u259\'3f \u351\'3fi alte smne multe nimica nu le ns
emneaz\u259\'3f, carile nice unile n-am vrut s\u259\'3f le l\u259\'3fs\u259\'3fm
, ci toate care la locul s\u259\'3fu le-am tocmit. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10
658}{\*\bkmkend N10658}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fspunsul altor smne }\par }{
\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6985 <1476> noiemvrie, prist\u259\'3fvitu-s-au Theoc
tist mitropolitul de Suceava, carile au \u355\'3finut scaunul 25 de ani \u351\'3
fi au st\u259\'3ftut altul, Gheorghie mitropolitul. ntr-acela\u351\'3f an, dichem
vrie 19, prist\u259\'3fvitu-s-au doamna Maria ce era de la Mangop. }\par }{\ql {
\fs24 V\u259\'3f leato 6987 <1479> iunie 22 au nceput \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
a zidi cetatea Chiliei \u351\'3fi o au sfr\u351\'3fit-o ntr-acela\u351\'3f an, iu
lie 16. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acela\u351\'3fi an \u351\'3fi ntr-aceia\u351\'3f lu
n\u259\'3f, iulie 25, prist\u259\'3fvitu-s-au Bogdan vod\u259\'3f, ficiorul lui
\u350\'3ftefan vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acela\u351\'3f an, avgust 18,
prist\u259\'3fvitu-s-au Cneajna. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6988 <1480
> prist\u259\'3fvitu-s-au P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, ficiorul lui \u350\'3ftefa
n vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10677}{\*\bkmkend N10677}\sa120 {\b \
fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul de la Rmnic, cnd s-au b\u259\'3ftut \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f cu \u354\'3f\u259\'3fp\u259\'3flu\u351\'3fi vod\u259\'3f, v\u259\'3f lea
tul 6989 <1481>, iulie 8 }\par }{\ql {\fs24 Fu r\u259\'3fzboiu n \u354\'3fara Mun
teneasc\u259\'3f, de s-au b\u259\'3ftut \u354\'3f\u259\'3fp\u259\'3flu\u351\'3fi

vod\u259\'3f cu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f la Rmnicu \u351\'3fi au biruitu \u35


0\'3ftefan vod\u259\'3f cu mila lui Dumnezeu \u351\'3fi cu ruga Preacistii \u351
\'3fi a tuturor sfin\u355\'3filor \u351\'3fi cu ajutoriul sfntului \u351\'3fi a m
arelui mucenic al lui Hristos Procopie, fur\u259\'3f birui\u355\'3fi muntnii \u35
1\'3fi mul\u355\'3fime de n\u351\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f num\u259\'3fr au pieri
t \u351\'3fi toate steagurile lor au luatu \u351\'3fi mul\u355\'3fi boieri au pi
cat. \u350\'3fi pre \u354\'3fep\u259\'3flu\u351\'3fi vod\u259\'3f nc\u259\'3f l-a
u prinsu viu \u351\'3fi i-au t\u259\'3fiatu capul. \u350\'3fi de la \u350\'3ftef
an vod\u259\'3f nc\u259\'3f a picat om de frunte \u350\'3fandrea hatmanul \u351\'
3fi l-au adus de l-au ngropat n Dolhe\u351\'3fti, lng\u259\'3f tat\u259\'3f-s\u259\
'3fu. Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f au pus muntnilor domnu pre Vladul
vod\u259\'3f C\u259\'3flug\u259\'3frul, carile mai apoi au f\u259\'3fcut vicle\u
351\'3fug asupra lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, pentru c\u259\'3fci dedeas\u25
9\'3f ajutoriu turcilor, cndu au mersu de au luat cet\u259\'3f\u355\'3file \u351\
'3fi au pr\u259\'3fdat \u355\'3fara. Iat\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, d
up\u259\'3f r\u259\'3fzboiu cu noroc ce au f\u259\'3fcut, cu mare pohfal\u259\'3
f \u351\'3fi laud\u259\'3f s-au ntorsu la scaunul s\u259\'3fu, la Suceava. }\par
}{\ql {\fs24 Zic s\u259\'3f s\u259\'3f fie ar\u259\'3ftat lui \u350\'3ftefan vod
\u259\'3f sfntul mucenicu Procopie, umblndu deasupra r\u259\'3fzboiului c\u259\'3f
lare \u351\'3fi ntr-armatu ca un viteazu, fiindu ntr-ajutoriu lui \u350\'3ftefan v
od\u259\'3f \u351\'3fi dndu vlhv\u259\'3f o\u351\'3ftii lui. Ci este de a-l \u351\
'3fi crderea acestu cuvntu, c\u259\'3f daca s-au ntorsu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
cu toat\u259\'3f oastea sa, cu mare pohfal\u259\'3f, ca un biruitoriu, la scaun
ul s\u259\'3fu, la Suceava, au zidit bisric\u259\'3f pre numele sfntului mucenicu
Procopie, la satu la Badeu\u355\'3fi, unde tr\u259\'3fie\u351\'3fte \u351\'3fi p
\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi. }\par }{\ql {\fs24 De \u354\'3f\u259\'3fp\u2
59\'3flu\u351\'3fi vod\u259\'3f nu scriu to\u355\'3fi ntr-un chip, unii zic c\u25
9\'3f au prinsu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pre Radul vod\u259\'3f, carile au fo
stu a\u355\'3fi\u355\'3f\u259\'3ftoriul cel mare asupra cre\u351\'3ftinilor \u35
1\'3fi i-au fost ajutat \u351\'3fi bra\u351\'3fovnii. T\u259\'3findu pre turci \u
351\'3fi luundu \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f, au l\u259\'3fsatu pre \u354\'3
f\u259\'3fp\u259\'3flu\u351\'3fi n locul s\u259\'3fu. Ci oricum au fostu, c\u259\
'3f tot s\u259\'3f tocmescu c\u259\'3f au fostu izbnda lui \u350\'3ftefan vod\u25
9\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Minunatu lucru: dup\u259\'3f potical\u259\'3f dint\u25
9\'3fi \u351\'3fi dup\u259\'3f pierzarea o\u351\'3ftii dint\u259\'3fi, cela ce n
u avea voinici de oaste, ci strngea p\u259\'3fstorii din mun\u355\'3fi \u351\'3fi
arga\u355\'3fii, de-i ntr-arma, acmu iar\u259\'3f s\u259\'3f r\u259\'3fdica deas
upra biruitorilor dint\u259\'3fi, daca au pierdut \u355\'3fara, acmu domni altor
a le da \u351\'3fi \u355\'3fara l\u259\'3f\u355\'3fiia. }\par }{\ql {\fs24 V\u25
9\'3f leato 6990 <1482> martie 10 au luatu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f citatea C
r\u259\'3fciuna cu tot \u355\'3finutul ce sa chiam\u259\'3f \u355\'3fnutul Putnii
\u351\'3fi l-au lipit de Moldova \u351\'3fi au pus prc\u259\'3flabii s\u259\'3fi
, pre Vlcea \u351\'3fi pre Ivan. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6991 <1483>
au nceput \u350\'3ftefan vod\u259\'3f a zidi cetatea de la trgul Romanului, ce s\u
259\'3f chiiam\u259\'3f Smeredova. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6992 <148
4> \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ntr-o noapte au pr\u259\'3fdatu \u351\'3fi au arsu
toat\u259\'3f \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1069E
}{\*\bkmkend N1069E}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au luat Baiazit mp\u259\'3fratul turc
escu Chilia \u351\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f, leat 6992 <1484> }\par }{\ql {\fs24
Baiazit mp\u259\'3fratul turcescu cu mare oaste au intrat n \u355\'3far\u259\'3f
\u351\'3fi au b\u259\'3ftut Chiliia \u351\'3fi Citatea Alb\u259\'3f, ns\u259\'3f
nu singur cu putrea sa, ce \u351\'3fi Vladul vod\u259\'3f C\u259\'3flug\u259\'3fr
ul, domnul muntenescu, cu muntnii, nc\u259\'3f au mers ntr-ajutoriu mp\u259\'3fratul
ui, cum s-au pomnitu mai sus c\u259\'3f au f\u259\'3fcut vicle\u351\'3fug asupra
st\u259\'3fpnului s\u259\'3fu, lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, de au datu ajutor
iu turcilor. \u350\'3fi miercuri, n patruspr\u259\'3fzce zile iulie, au luat cetat
ea Chiliia, n zilele lui Iva\u351\'3fco \u351\'3fi Maxim prc\u259\'3flabii. }\par
}{\ql {\fs24 A\u351\'3fijdirea ntr-acela\u351\'3f an, miercuri, avgust 5 zile, au
luat \u351\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f, n zilile lui Gherman \u351\'3fi Ion prc\u25
9\'3flabii. \u350\'3fi ar fi vrut apuca \u351\'3fi alte cet\u259\'3f\u355\'3fi,

c\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f la gol n-au ndr\u259\'3fznitu s\u259\'3f i


as\u259\'3f, ci numai la strimtori nevoia d le f\u259\'3fcea zminteal\u259\'3f. C
i \u351\'3fi turcii v\u259\'3fzndu ajutoriul ce venise de la \u354\'3fara Le\u351
\'3fasc\u259\'3f lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, sau nsu\u351\'3fi craiul, cum s
criu unii, c\u259\'3f au tras de la rusi \u351\'3fi de la Litva \u355\'3fara toa
t\u259\'3f, de s\u259\'3f strnsse oamenii de treab\u259\'3f mai mul\u355\'3fi de 2
0.000 de oameni \u351\'3fi trecndu Nistrul craiul cu dn\u351\'3fii suptu Haliciu,
au venitu la Colom\u259\'3fia, de \u351\'3f-au pus tab\u259\'3fra, 6993 <1484> s
eptevrie 1. }\par }{\ql {\fs24 Acolea au venit \u351\'3fi \u350\'3ftefan vod\u25
9\'3f, de s-au mpreunat cu craiul, \u351\'3fi toate ce au avut mai de treab\u259\
'3f au vorovitu. Mai apoi l-au \u351\'3fi osp\u259\'3ftat pre \u350\'3ftefan vod
\u259\'3f \u351\'3fi 3.000 de oameni i-au dat, cu carii s-au ntorsu \u350\'3ftefa
n vod\u259\'3f la Moldova. mpreunndu dcii oastea cea strein\u259\'3f cu a sa, pre m
ulte locuri au smintit pre turci, de le-au c\u259\'3futatu a ie\u351\'3fi din \u
355\'3far\u259\'3f. A\u351\'3fa \u350\'3ftefan vod\u259\'3f au cur\u259\'3f\u355
\'3fitu vr\u259\'3fjma\u351\'3fii din \u355\'3far\u259\'3f. Iar cet\u259\'3f\u35
5\'3file carile le-au luatu turcii, Chiliia \u351\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f, n-a
u putut s\u259\'3f le dobndeasc\u259\'3f, c\u259\'3f ei mai nainte de ce au ie\u3
51\'3fitu, le-au grijitu cu oameni, cu pu\u351\'3fci \u351\'3fi cu bucate de aju
nsu \u351\'3fi au r\u259\'3fmas pre mna turcilor, p\u259\'3fn\u259\'3f n zioa de a
st\u259\'3fzi. }\par }{\ql {\fs24 Ce p\u259\'3fn\u259\'3f a s\u259\'3f sf\u259\'
3ftui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu craiul le\u351\'3fesc, unde s\u259\'3f adun
as\u259\'3f la Colomiia, iar din jos venise Hroiot cu turcii p\u259\'3fn\u259\'3
f la Suceava \u351\'3fi au arsu trgul, septevrie 19, luni \u351\'3fi mar\u355\'3f
i. \u350\'3fi dciia s-au ntorsu napoi, pr\u259\'3fdndu \u351\'3fi arzndu \u355\'3fara
. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi dup\u259\'3f acia, octovrie 19, s-au prist\u259\'
3fvit Ioasaf arhimandritul carile au fostu nt\u259\'3fi igumen n m\u259\'3fn\u259\
'3fstirea Putnei.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N106BD}{\*\bkmkend N106BD}\sa120 {\b
\fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul cndu s-au b\u259\'3ftut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu
Malcociu \u351\'3fi cu turcii la Catlabuga }\par }{\ql {\fs24 Mai apoi, ntr-acel
a\u351\'3fi an, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, daca au scos vr\u259\'3fjma\u351\'3
fii s\u259\'3fi din \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi daca au r\u259\'3fcitu vrmea
\u351\'3fi caii turcilor au sl\u259\'3fbitu, au lovit pre Malcociu la Catlabuga,
noiemvrie 16, de au topit toat\u259\'3f oastea turceasc\u259\'3f. ntr-aceasta bu
curie, daca s-au ntorsu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, au zidit bisrica pre numele s
fntului Nicolae n trgul Ia\u351\'3filoru. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N106CC}{\*\bkmk
end N106CC}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul cnd s-au b\u259\'3ftut \u350\'3f
tefan vod\u259\'3f cu Hroiot pre Sirt la Schiiei, 6994 <1486> martie 6 }\par }{\q
l {\fs24 ntr-acesta an venit-au Hroiot cu oaste de la ungur asupra lui \u350\'3ft
efan vod\u259\'3f, c\u259\'3fruia i-au ie\u351\'3fitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3
f nainte cu oaste pre Sirtiu la \u350\'3fchi \u351\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu viteja\
u351\'3fte despre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file, ntr-o luni, martie 6 zile, pier
du Hroiot r\u259\'3fzboiul \u351\'3fi oastea, mai apoi \u351\'3fi capul, ns\u259\
'3f cu mare primejdie lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, c\u259\'3f s-au pornit cu
calul jos, pu\u355\'3fin de n-au nc\u259\'3fput n minile vr\u259\'3fjma\u351\'3ful
ui s\u259\'3fu. Mai apoi Hroiot fiindu prins viu de \u350\'3ftefan vod\u259\'3f,
i-au t\u259\'3fiatu capul. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6995 <1487>, ntracestu an au disc\u259\'3flicatu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f trgul Hrl\u259\'3ful,
de au ziditu \u351\'3fi bisrica cea domneasc\u259\'3f de piiatr\u259\'3f \u351\'
3fi cur\u355\'3file acele domne\u351\'3fti cu ziduri cu tot, carile stau \u351\'
3fi ast\u259\'3fzi. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6998 <1490>, au murit Ma
teia\u351\'3fu craiul ungurescu, carile mare nume de vitejie au l\u259\'3fsatu p
re urm\u259\'3f, c\u259\'3f nu numai cu nm\u355\'3fii \u351\'3fi cu vecinii s\u25
9\'3fi r\u259\'3fzboiu cu noroc f\u259\'3fcea, ce \u351\'3fi cu turcii multe tre
bi au avut \u351\'3fi de multe ori i-au biruit, iar\u259\'3f pre urma lui au st\
u259\'3ftut crai Vladislav. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acesta an au murit \u351\'3fi
Ioan, fecior mp\u259\'3fratului de Mosc, nepot lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f.}\
par }{\ql {\*\bkmkstart N106E7}{\*\bkmkend N106E7}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE U
RICARIUL)}\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 6999 <1491>. ntr-acesta an s\u259\'3
f \u351\'3ftii cetitoriule c\u259\'3f au zidit \u350\'3ftefan vod\u259\'3f bisric

a lui sfeti Nicolae din trgul Ia\u351\'3fii; de nu crezi, caut\u259\'3f la v\u259


\'3f leatul ce scrie deasupra u\u351\'3fii bisricii, iar\u259\'3f nu cum scrie nap
oi.}\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leatul 7003 <1495> \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
au zidit sfnta episcopie n trgu n Hu\u351\'3fi, hramul sfin\u355\'3filor apostoli Pe
tru \u351\'3fi Pavel, \u351\'3fi cur\u355\'3fi domne\u351\'3fti, carile suntu su
rpate, numai beciurile stau p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi.}\par }{\ql {\fs
24 V\u259\'3f leato 7004 <1496> iulie 25 dni cetvertoc, r\u259\'3fposat-au Alixa
ndru vod\u259\'3f, ficiorul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi l-au ngrop
atu n m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Bistri\u355\'3fii, lng\u259\'3f str\u259\'3fmo\u3
51\'3ful s\u259\'3fu, Alexandru vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N106FE}{
\*\bkmkend N106FE}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul lui \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f, cnd au b\u259\'3ftut pre Albrehtu craiul le\u351\'3fescu la Codrul Cozmi
nului, leat 7005 <1497> }\par }{\ql {\fs24 Albert craiul le\u351\'3fescu fiindu
ales de \u355\'3far\u259\'3f craiu pre urma lui Cazimir, t\u259\'3ftne-s\u259\'3f
u, ce \u355\'3finus\u259\'3f cu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f priite\u351\'3fugul,
iar\u259\'3f Albertu craiul uitndu priite\u351\'3fugul t\u259\'3ftne-s\u259\'3fu
ce avea cu \u350\'3ftefan Vod\u259\'3f \u351\'3fi nu f\u259\'3fcea oaste mpotriva
p\u259\'3fgnilor, carii n toate p\u259\'3fr\u355\'3file fulgera \u351\'3fi tuna c
u tr\u259\'3fsnetul armelor sale, v\u259\'3frsnd sngile cre\u351\'3ftinilor \u351\
'3fi strop\u351\'3findu volniciia tuturora, nmul\u355\'3findu lgea lui Moamet cea
spurcat\u259\'3f, ci gndi ca s\u259\'3f-\u351\'3fi arate vitejiia asupra Moldovei
, socotindu c\u259\'3f pre lesne o va supune, \u351\'3ftiindu c\u259\'3f de mult
e ori s\u259\'3f ajutoriia Moldova de la craii le\u351\'3f\u259\'3f\u351\'3fti,
ca de la ni\u351\'3fte vecini de aproape, spre to\u355\'3fi vr\u259\'3fjma\u351\
'3fii. \u350\'3fi strngndu craiul oastea, au scos cuvntu cum va s\u259\'3f marg\u25
9\'3f la turci, s\u259\'3f ia \u351\'3fi s\u259\'3f dezbat\u259\'3f Cetatea Alb\
u259\'3f \u351\'3fi Chiliia, care cet\u259\'3f\u355\'3fi luase de la \u350\'3fte
fan vod\u259\'3f Baiazitu mp\u259\'3fratul turcescu. \u350\'3fi nc\u259\'3f ad\u25
9\'3fogiia, de spieriia pre ai s\u259\'3fi, cum turcii amesteca\u355\'3fi cu mol
dovnii vor s\u259\'3f treac\u259\'3f la Podoliia \u351\'3fi le-au datu \u351\'3ft
ire ca to\u355\'3fi s\u259\'3f ncalice \u351\'3fi s\u259\'3f s\u259\'3f mpreune cu
dnsul la Liov. \u350\'3fi au trimis soli la \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, de i-au
datu \u351\'3ftire s\u259\'3f s\u259\'3f g\u259\'3fteasc\u259\'3f s\u259\'3f ma
rg\u259\'3f cu dnsul, s\u259\'3f bat\u259\'3f Chiliia \u351\'3fi Cetatea Alb\u259
\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f-i g\u259\'3fteaze ste\u355\'3fie de hran\u259\'3f de
oaste. De care lucru au p\u259\'3frut bine lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351
\'3fi cu bucurie mare au priimit pre soli, c\u259\'3fci au f\u259\'3fcut oaste mp
otriva vr\u259\'3fjma\u351\'3fului s\u259\'3fu. Numai ce au zis c\u259\'3f va ve
ni acolo la loc cu oastea sa, supt Chiliia. }\par }{\ql {\fs24 Cunoscndu sftnicii
lui crai, ales episcopii, gndul c\u259\'3f va s\u259\'3f fac\u259\'3f oaste mpotri
va lui \u350\'3ftefan Vod\u259\'3f, multu i-au adus aminte s\u259\'3f nu fac\u25
9\'3f asupra dirept\u259\'3f\u355\'3fii, s\u259\'3f nu s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f
mniia lui Dumnezeu spre el. Ci el gndul s\u259\'3fu nu l-au l\u259\'3fsat, ci nc\u
259\'3f au fostu zicnd: ,,Voao v\u259\'3f este lucrul bisrica s\u259\'3f p\u259\'3
fzi\u355\'3fi, iar\u259\'3f nu de r\u259\'3fzboaie s\u259\'3f griji\u355\'3fi, c
\u259\'3f gndul mieu voi nu-l \u351\'3fti\u355\'3fi, numai eu singur. C\u259\'3f
de a\u351\'3fi pricpe c\u259\'3f haina dipre mine \u351\'3ftie gndul mieu, n foc o
a\u351\'3f b\u259\'3fga-o\rdblquote . Deci mul\u355\'3fi din boierii le\u351\'3f
\u259\'3f\u351\'3fti socotiia c\u259\'3f face ntr-adinsu ca s\u259\'3f piarz\u259
\'3f oastea toat\u259\'3f, cum au ie\u351\'3fit mai apoi la dnsul \u351\'3fi zic\
u259\'3ftoarea : \ldblquote n zilile lui Olbriht, \u351\'3fleahta au pierit\rdblq
uote . }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia \u350\'3ftefan Vod\u259\'3f prinzndu vste de la u
nguri, cum Olbrihtu va s\u259\'3f vie asupra lui cu oaste, c\u259\'3f nici ungur
ii nu era bucuro\u351\'3fi ca s\u259\'3f caz\u259\'3f domniia Moldovei pre mna l\u
351\'3filor, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f Lasl\u259\'3fu crai ungurescu (ce
s\u259\'3f chiam\u259\'3f le\u351\'3fa\u351\'3fte Vladislav) era frate lui Olbr
ihtu craiului le\u351\'3fescu (ce s\u259\'3f chiam\u259\'3f ungur\u351\'3fte Albe
rtu). n\u355\'3felegndu aceasta \u350\'3ftefan vod\u259\'3f trimis-au la craiul le
\u351\'3fescu cu solie pre credincio\u351\'3fii s\u259\'3fi, pre T\u259\'3futul
logof\u259\'3ftul \u351\'3fi pre Isac vistiiernicul, ca s\u259\'3f poat\u259\'3f

dintr-nsul cunoa\u351\'3fte ceva, ce-i este voia s\u259\'3f fac\u259\'3f. Ci nim


ica nu au cunoscut, c\u259\'3f craiul cumu-\u351\'3fi umbla cu n\u351\'3f\u259\'3
fl\u259\'3fciune, ascunzndu cuvntul, pre soli cu bucurie i-au priimitu \u351\'3fi
darurile ce-i trimisse \u350\'3ftefan Vod\u259\'3f cu mare mul\u355\'3f\u259\'3fm
it\u259\'3f \u351\'3fi cu dragoste le-au priimitu \u351\'3fi le-au luat \u351\'3
fi solilor iar\u259\'3f\u351\'3fi acla r\u259\'3fspunsu le-au dat : cum este m\u2
59\'3frg\u259\'3ftoriu la turci. Mai apoi \u351\'3fi solii s\u259\'3fi de iznoav
\u259\'3f i-au trimis la \u350\'3ftefan Vod\u259\'3f, ca s\u259\'3f nt\u259\'3fre
asc\u259\'3f cuvntul, iar el au ntorsu oastea spre Pocutiia. n\u355\'3felegndu \u350
\'3ftefan Vod\u259\'3f cum craiul s\u259\'3f apropie cu oaste spre Pocutiia \u35
1\'3fi s\u259\'3f trage spre margine, de iznoav\u259\'3f au poftorit soliia, de
au trimis naintea craiului pre T\u259\'3futul logof\u259\'3ftul \u351\'3fi pre Is
ac vistearnicul cu multe daruri \u351\'3fi l-au timpinatu de cia parte de Nistru
\u351\'3fi i-au nchinatu darurile. \u350\'3fi iar\u259\'3f\u351\'3fi cu dragoste
le-au luatu. \u350\'3fi dcii au trecut apa Nistrului pr la Mih\u259\'3flcni, n ceast
a parte, cu toat\u259\'3f oastea sa \u351\'3fi au venitu la Co\u355\'3fmani. Aco
lea \u351\'3f-au discopierit toat\u259\'3f vicleniia \u351\'3fi faptile sale cle
ascunse, c\u259\'3f au prinsu pre T\u259\'3futul logof\u259\'3ftul \u351\'3fi pr
e Isac vistearnicul, de i-au fericatu n obezi \u351\'3fi i-au trimis de i-au nchis
tocma la Liov. }\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegndu acstea \u350\'3ftefan Vod\u259
\'3f den iscoadile ce pururea trimitea, s\u259\'3f \u351\'3ftie nc\u259\'3ftro mrg
e craiul cu oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f, cum crai l-au viclenitu \u351\'3fi v
ine asupra lui \u351\'3fi au trecut \u351\'3fi Nistrul cu 80.000 de oaste pre sc
risoare, f\u259\'3fr\u259\'3f alt\u259\'3f adunare, de srgu au trimis n toate p\u2
59\'3fr\u355\'3file n \u355\'3far\u259\'3f, s\u259\'3f s\u259\'3f strng\u259\'3f l
a trgul Romanului. Iar\u259\'3f Albertu au \u351\'3f\u259\'3fzutu \u351\'3fapte z
ile la Co\u355\'3fmani. Ce p\u259\'3fn\rquote a s\u259\'3f strnge oastea lui \u3
50\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f a veni ajutoriul, c\u25
9\'3f \u351\'3fi Lasl\u259\'3fu craiul ungurescu, fratile lui Albertu, nc\u259\'3
f i-au trimis 12.000 de oameni de oaste \u351\'3fi cu dn\u351\'3fii pre Birtoc vo
ievodul Ardealului, ce era cuscru lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, \u351\'3fi de
la Radul vod\u259\'3f nc\u259\'3f i-au venitu ajutoriu oaste munteneasc\u259\'3f
, ci p\u259\'3fn\u259\'3f a s\u259\'3f strnge oastea toat\u259\'3f launloc, Alber
t crai au purces cu oastea de la Co\u355\'3fmani \u351\'3fi au lovit la \u350\'3
fipin\u355\'3fi. V\u259\'3fzndu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f c\u259\'3f-l mpresoar\
u259\'3f vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi, au tocmitu straj\u259\'3f \u351\
'3fi o au trimis-o mpotriva l\u351\'3filor, ca s\u259\'3f \u355\'3fie vadul Prutul
ui, la trgu la Cern\u259\'3fu\u355\'3fi. Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
n 27 de zile a lui avgust, duminic\u259\'3f, au ie\u351\'3fitu din Suceava spre
trgul Romanului \u351\'3fi cu toat\u259\'3f oastea sa. \u350\'3fi ntr-acia zi i adus
er\u259\'3f lui de la straj\u259\'3f 6 l\u351\'3fi \u351\'3fi a\u351\'3fa pe trei
l\u351\'3fi i-au trimis la mp\u259\'3fratul turcescu, iar\u259\'3f pre aceialal\u
355\'3fi au zis de i-au spnzurat. Dcii craiul le\u351\'3fescu au venitu cu toat\u2
59\'3f putrea sa la cetatea Sucvii, duminic\u259\'3f, septemvrie 24 de zile. Iar\u
259\'3f n 26, mar\u355\'3fi, de c\u259\'3ftr\u259\'3f sar\u259\'3f, au nceput a ba
te cetatea \u351\'3fi au b\u259\'3ftut pregiur dnsa trei s\u259\'3fpt\u259\'3fmni
\u351\'3fi zioa \u351\'3fi noaptea \u351\'3fi nimica n-au folositu, n\u259\'3fd\
u259\'3fjduindu c\u259\'3f s\u259\'3f va nchina \u355\'3fara, pentru ce li s\u259
\'3f sup\u259\'3frase cu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pentru atta r\u259\'3fzboaie
f\u259\'3fr\u259\'3f odihn\u259\'3f \u351\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f m\u259\'3fs
ur\u259\'3f ce f\u259\'3fcea, de s\u259\'3f b\u259\'3ftea cu to\u355\'3fi. Ci so
cotiia \u355\'3fara c\u259\'3f de nu li-i ndemn\u259\'3f cu al s\u259\'3fu, mai mu
lt\u259\'3f neng\u259\'3fduin\u355\'3f\u259\'3f le va fi cu streinii \u351\'3fi nc
\u259\'3f v\u259\'3fzndu atta prad\u259\'3f \u351\'3fi r\u259\'3fsip\u259\'3f ci f
\u259\'3fciia oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f, de umbla prin p\u259\'3fduri, de a
fla pr\u259\'3fzi \u351\'3fi jafuri, siliia cu to\u355\'3fii di s\u259\'3f strngi
ia la trgu la Roman, unde era beleagul. }\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fa \u355\'3fa
ra strngndu-s\u259\'3f, iar\u259\'3f din cetate ct putiia s\u259\'3f ap\u259\'3fra
\u351\'3fi ce r\u259\'3fsipiia l\u351\'3fii zioa cu pu\u351\'3fcile, noaptea astu
pa gaurile \u351\'3fi le nt\u259\'3friia, de le era munca lor nzadar, iar\u259\'3f

pre afar\u259\'3f, unde afla l\u351\'3fi r\u259\'3f\u351\'3fchira\u355\'3fi dire


ptu hrana, i lega \u351\'3fi i t\u259\'3fia, de nu era volnici nici ntr-o parte s\u
259\'3f ias\u259\'3f. Mai multu strica loru-\u351\'3fi dectu celor nchi\u351\'3fi,
c\u259\'3f n toate zile li s\u259\'3f ad\u259\'3fogia lipsa fl\u259\'3fmnziciunii
. Dcii fiind l\u351\'3fii coprin\u351\'3fi de atta nevoie, ncepur\u259\'3f a gr\u259
\'3fi r\u259\'3fu de craiul s\u259\'3fu, nt\u259\'3fi cu tain\u259\'3f, iar\u259\
'3f mai apoi n gura mare l vinuia c-au venit f\u259\'3fr\u259\'3f cale, de i-au ad
us ca s\u259\'3f-i piarz\u259\'3f pre to\u355\'3fi \u351\'3fi socotiia toate smni
le cte s\u259\'3f f\u259\'3fcuse rle, c\u259\'3f au fostu lor de ar\u259\'3ftare c
a s\u259\'3f fie conceniia lor. C\u259\'3f nt\u259\'3fi n \u355\'3fara lor, ntr-un
pr\u259\'3fu de nemica, i s-au nnecatu craiului un pohodnic \u351\'3fi cndu au ie\u
351\'3fitu din Liovu, boii carii purta ierb\u259\'3friia de vntu mare s-au r\u259
\'3fsipitu, de nu-i putiia s\u259\'3f-i strng\u259\'3f. A\u351\'3fijderea un \u35
5\'3f\u259\'3fran nebunise de cap, au fostu strigndu n gura mare: \ldblquote Duce\
u355\'3fi-v\u259\'3f spre pierirea voastr\u259\'3f, c\u259\'3f nu ve\u355\'3fi m
ai veni\rdblquote . \u350\'3fi pre un \u351\'3fleahtici l-au d\u259\'3ftunatu su
ptu cortu \u351\'3fi doispr\u259\'3fzce cai ai lui, mai apoi \u351\'3fi pre un pr
eot al lor, slujind liturghie, au sc\u259\'3fpatu cuminic\u259\'3ftura lor jos.
\u350\'3fi alte smne rle s-au ar\u259\'3ftatu, de-i prorociia to\u355\'3fi c\u259\
'3f va fi sfr\u351\'3fitul lor r\u259\'3fu \u351\'3fi amar, cum s-au \u351\'3fi tm
platu. C\u259\'3f v\u259\'3fzndu craiul atta cuvinte rle de dnsul de la oastea sa, s
\u259\'3f temu ca s\u259\'3f nu-l p\u259\'3fr\u259\'3fsasc\u259\'3f \u351\'3fi s
\u259\'3f fug\u259\'3f, s\u259\'3f caz\u259\'3f n mnule vr\u259\'3fjma\u351\'3filo
r s\u259\'3fi, s\u259\'3f ajuns\u259\'3f cu solii fr\u259\'3f\u355\'3fine-s\u259
\'3fu, lui Vladislav craiul ungurescu, ca s\u259\'3f-i mpace, c\u259\'3f sosis\u2
59\'3f \u351\'3fi ajutoriul ungurescu la \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. \u350\'3fi
a\u351\'3fa Brtoc voievodul Ardealului, carile venis\u259\'3f cu ajutoriul ungur
escu la \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, au trimis solii s\u259\'3fi la Albertu crai
ul, ca s\u259\'3f-i spuie c\u259\'3f va veni nsu\u351\'3fi pentru pace. \u350\'3f
i pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu multe cuvinte l-au rugatu s\u259\'3f fac\u2
59\'3f pace cu craiul le\u351\'3fescu. \u350\'3fi a\u351\'3fa au intratu la mijl
ocul lor \u351\'3fi s-au dus la craiul le\u351\'3fescu de i-au mp\u259\'3fcatu ntr
-acesta chip: craiul le\u351\'3fescu s\u259\'3f s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f pre ur
m\u259\'3f pre unde au \u351\'3fi venit, s\u259\'3f nu mai strice \u355\'3fara p
re alt loc. \u350\'3fi dcii pre Birtoc voievodul Ardealului bine i-au d\u259\'3fr
uitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu mari daruri \u351\'3fi dcii s-au dus acas\u25
9\'3f-\u351\'3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1071D}{\*\bkmkend N1071D}\sa120 {\b
\fs36 \f3 Cndu s-au ntorsu craiul napoi }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia Albrihtu, craiul
le\u351\'3fescu, fiindu de inim\u259\'3f rea bolnavu, au datu semnu de ntorsu nap
oi, de care semnu era to\u355\'3fi bucuro\u351\'3fi s\u259\'3f-l auz\u259\'3f, s
\u259\'3f s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f de la atta fl\u259\'3fmnziciune la casile lor.
\u350\'3fi n 19 zile ale lui octomvrie, joi, s-au ntorsu craiul de la Suceava \u3
51\'3fi s-au apucatu de cale. Ci nu s-au ntorsu pre calea pre unde venise, ci pre
alt\u259\'3f cale, pre unde era \u355\'3fara intreag\u259\'3f, spre Codrul Cozm
inului. }\par }{\ql {\fs24 Sim\u355\'3findu dcii \u350\'3ftefan vod\u259\'3f c\u2
59\'3f craiul n-au luat urma pre unde venise, ci spre codru, ndat\u259\'3f au tri
mis dup\u259\'3f dnsul de l-au pohtitu s\u259\'3f nu ia pre acia cale, spre codru,
ci pre urm\u259\'3f, pre unde venise, c\u259\'3f f\u259\'3fcndu ntr-alt chip, v\u
259\'3fzndu \u355\'3fara paguba -------ce s\u259\'3f va face de oastea le\u351\'3
fasc\u259\'3f, nu vor r\u259\'3fbda, ci vor vrea s\u259\'3f-\u351\'3fi apere ale
sale, de unde toate s\u259\'3f vor a\u355\'3fi\u355\'3fa de iznoav\u259\'3f spr
e vreun lucru r\u259\'3fu, carile va strica \u351\'3fi pacea. Ci craiul mai bucu
ros fusse s\u259\'3f mearg\u259\'3f di dereptul, s\u259\'3f ias\u259\'3f n \u355\'
3fara sa \u351\'3fi n-au b\u259\'3fgatu n sam\u259\'3f, ci \u351\'3f-au p\u259\'3
fzitu calea spre Codrul Cozminului. De care lucru fiindu nhierbntatu \u350\'3ftefa
n vod\u259\'3f de r\u259\'3fzboiu, socotindu c\u259\'3f are vrme de a-\u351\'3fi
r\u259\'3fscump\u259\'3frarea strmb\u259\'3ftatea sa dispre cela ce nu numai pace
a cea vche o au c\u259\'3flcat-o, care avusse domnii Moldovei cu craii le\u351\'3f
\u259\'3f\u351\'3fti, ce \u351\'3fi jur\u259\'3fmntul \u351\'3fi \u351\'3fi pacea
ce legase atuncea de curndu, a\u351\'3fezndu-s\u259\'3f s\u259\'3f s\u259\'3f ntoa

rc\u259\'3f pe urm\u259\'3f pre unde \u351\'3fi venise, dcii l a\u355\'3fi\u355\'3


fa ajutoriul ce-i venise di pretitindirilea \u351\'3fi oastea sa toat\u259\'3f g
ata strns\u259\'3f \u351\'3fi odihnit\u259\'3f, v\u259\'3fzndu dobnda di pre cei fl
\u259\'3fmnzi \u351\'3fi sl\u259\'3fbi\u355\'3fi, au trimis nainte ca s\u259\'3f a
puce calea la Codrul Cozminului, s\u259\'3f s\u259\'3fciuiasc\u259\'3f p\u259\'3
fdurea, s\u259\'3f o n\u355\'3fineaze, ca s\u259\'3f o poat\u259\'3f porni asupra
o\u351\'3ftii, daca vor intra n p\u259\'3fdure. Iar\u259\'3f el cu toat\u259\'3f
oastea au intrat dup\u259\'3f dn\u351\'3fii \u351\'3fi cu doao mii de turci. \u3
50\'3fi a patra zi i-au ajunsu n p\u259\'3fdure, joi, octomvrie n 26 de zile, luun
du ajutoriu pre Dumnezeu \u351\'3fi cu ruga Preacistii \u351\'3fi a sfntulu marel
ui mucenic Dimitrie \u351\'3fi lovindu-i de toate p\u259\'3fr\u355\'3file \u351\
'3fi oborndu copacii cei n\u355\'3fina\u355\'3fi asupra lor, mult\u259\'3f oaste l
e\u351\'3fasc\u259\'3f au pieritu, unii de o\u351\'3ftni, al\u355\'3fii de \u355\
'3f\u259\'3frani, c\u259\'3f le coprinsse ca cu o mreaj\u259\'3f calea, al\u355\'
3fii de copacii cei n\u355\'3fina\u355\'3fi. A\u351\'3fa pierzndu pu\u351\'3fcile,
l\u259\'3fsndu steagurile care toate le-au adunatu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \
u351\'3fi ei cine cum au putut, n toate p\u259\'3fr\u355\'3file s-au r\u259\'3f\u
351\'3fchiratu prin p\u259\'3fduri, de au sc\u259\'3fpat pu\u355\'3fini afar\u25
9\'3f. \u350\'3fi nsu\u351\'3fi craiul cu pu\u355\'3fini r\u259\'3fm\u259\'3fsse,
strngndu-s\u259\'3f s-au adunatu ntr-un ocol la sat la Cozminu. \u350\'3fi de acolo
bulucindu-s\u259\'3f au tras spre Cern\u259\'3fu\u355\'3fi. Iar\u259\'3f oastea
lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu dn\u351\'3fii mergndu mpreun\u259\'3f, s\u259\'
3f b\u259\'3ftiia \u351\'3fi s\u259\'3f t\u259\'3fia. Ci \u351\'3fi acei pu\u355
\'3fini ce ie\u351\'3fis\u259\'3f din codru n-ar fi sc\u259\'3fpatu, de nu s-ar
fi ncurcatu ai no\u351\'3ftri n car\u259\'3fle cr\u259\'3fie\u351\'3fti \u351\'3fi
n car\u259\'3fle altor boieri, de le-au datu vrme de au ie\u351\'3fit. }\par }{\q
l {\fs24 \u350\'3fi acolea veni vste lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f c\u259\'3f v
ine \u351\'3fi alt\u259\'3f oaste le\u351\'3fasc\u259\'3f, ntr-ajutoriu craiului.
Atuncea au chiematu pre Boldur vornicul \u351\'3fi i-au datu lui oaste de ajuns
u \u351\'3fi au trecut Prutul mpotriva acei o\u351\'3fti, smb\u259\'3ft\u259\'3f s
ara. \u350\'3fi duminec\u259\'3f diminea\u355\'3fa, octovrie 29 zile, le-au datu
r\u259\'3fzboiu \u351\'3fi pre to\u355\'3fi i-au r\u259\'3fsipit ndat\u259\'3f \
u351\'3fi i-au topitu cu ajutoriul lui Dumnezeu \u351\'3fi cu norocul lui \u350\
'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi mare moarte \u351\'3fi t\u259\'3fiere s-au f\u2
59\'3fcut atuncea n oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f, la locul ce s\u259\'3f chiiam
\u259\'3f L\u259\'3fn\u355\'3fe\u351\'3ftii satul. \u350\'3fi nimica n-au \u351\
'3ftiut craiul de venirea acei o\u351\'3fti, nici de pierirea lor. }\par }{\ql {
\fs24 \u350\'3fi ntr-acia\u351\'3f duminec\u259\'3f, trecndu craiul Prutul la Cern\
u259\'3futi, iar\u259\'3f\u351\'3fi fu lovit de oastea lui \u350\'3ftefan vod\u2
59\'3f, de i-au r\u259\'3fsipit \u351\'3fi i-au t\u259\'3fiatu, de-abiia au sc\u
259\'3fpat nsu\u351\'3fi craiul cu pu\u355\'3fin\u259\'3f oaste de a sa. Dcii trecn
d craiul spre \u355\'3fara sa, pre multe locuri i-au lovit ai no\u351\'3ftri, al
es pre craiul, c\u259\'3f mazurii ntorcndu-s\u259\'3f s\u259\'3f dea r\u259\'3fzbo
iu \u351\'3fi s\u259\'3f apere pre craiul \u351\'3fi pre cei sc\u259\'3fpa\u355\
'3fi dintru acel pojar, au datu asupra lui Boldur vornicul cel mare, pre carile l
trimisse \u350\'3ftefan vod\u259\'3f mpotriva acei o\u351\'3fti le\u351\'3f\u259\
'3f\u351\'3fti ce veniia ntr-ajutoriu craiului \u351\'3fi mare moarte au f\u259\'
3fcut ntr-n\u351\'3fii. \u350\'3fi la sat la \u350\'3fipin\u355\'3fi pu\u355\'3fin
i au sc\u259\'3fpatu din oastea de era strns\u259\'3f pre lng\u259\'3f craiul. Dcii
craiul cu mult\u259\'3f nevoie strecurndu-s\u259\'3f, au tras la Sneatin \u351\'
3fi de acolo au slobozit oastea pre acas\u259\'3f de c\u259\'3ft\u259\'3f r\u259
\'3fm\u259\'3fsse, iar\u259\'3f el s-au dus la Liovu. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N
10738}{\*\bkmkend N10738}\sa120 {\b \fs36 \f3 Nacazanie silnim, adec\u259\'3f ce
rtarea celor putrnici }\par }{\ql {\fs24 Dumnezeu cel direptu, cela ce ceart\u259
\'3f nedireptatea \u351\'3fi nal\u355\'3f\u259\'3f direptatea, cu ct\u259\'3f cert
are pedeps\u351\'3fte pre ceia ce calc\u259\'3f jur\u259\'3fmntul. C\u259\'3f aces
ta Olbrihtu nu spre p\u259\'3fgni, ci spre cre\u351\'3ftini vrea s\u259\'3f fac\u
259\'3f r\u259\'3fzboiul, nu da ajutoriu celuia ce nu avea odihn\u259\'3f de tur
ci, ci vrea s\u259\'3f sl\u259\'3fbasc\u259\'3f pre cela ce s\u259\'3f lupta cu
vr\u259\'3fjma\u351\'3fii cre\u351\'3ftinilor, pre carile trebuia cu to\u355\'3f

ii s\u259\'3f-l ajutoreasc\u259\'3f. Ci Dumnezeu la atta lips\u259\'3f \u351\'3fi


nevoie l adusse pre cela ce mergea cu atta hval\u259\'3f s\u259\'3f strop\u351\'3f
asc\u259\'3f \u355\'3fara \u351\'3fi s\u259\'3f o supuie, care nt\u259\'3fi nici
taina sa nu vrea s\u259\'3f spuie nim\u259\'3fruia, ci scosse cuvntu c\u259\'3f mrg
e s\u259\'3f ia Chiliia \u351\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f \u351\'3fi nc\u259\'3f ad
\u259\'3fogea de zicea c\u259\'3f de ar \u351\'3fti haina sa dipre dnsul gndul lui
, o ar arunca n foc. Apoi nici ai s\u259\'3fi nu-l b\u259\'3fga n sam\u259\'3f, ci
era n zavistiia celor de cas\u259\'3f \u351\'3fi de batjocura tuturora \u351\'3f
i n toate chipurile l huliia, a\u351\'3fa \u351\'3fi cinstea din zi n zi mic\u351\'
3forndu-s\u259\'3f, de inim\u259\'3f rea, pu\u355\'3fin de n-au murit.}\par }{\ql
{\*\bkmkstart N10747}{\*\bkmkend N10747}\sa120 {\b \fs36 \f3 De capetile cle de
frunte ale l\u351\'3filor ce s-au aflat pieri\u355\'3fi }\par }{\ql {\fs24 Aflatu
-s-au la acestu r\u259\'3fzboiu din capete: doi fra\u355\'3fi T\u259\'3fncenschi
i \u351\'3fi Miculai voievodul Ruschii pieri\u355\'3fi \u351\'3fi Gabriil din Mo
ravi\u355\'3fa \u351\'3fi Herbor, a\u351\'3fijderea doi fra\u355\'3fi Grotovi, H
uminschii \u351\'3fi Murdileu \u351\'3fi al\u355\'3fi mul\u355\'3fi, cine poate
s\u259\'3f-i pomeneasc\u259\'3f pre to\u355\'3fi. Al\u355\'3fii au c\u259\'3fzut
la leg\u259\'3ftur\u259\'3f, cumu-i Tuncischii, Zbignev potcomori Crac\u259\'3f
ului, Pruhni\u355\'3fschi, Targove\u355\'3fschii \u351\'3fi al\u355\'3fii mul\u3
55\'3fi. Pre unii ai no\u351\'3ftri i-au fostu spnzurndu cte doi de p\u259\'3fr, c\
u259\'3f au fostu umblnd pre acle vremi p\u259\'3fro\u351\'3fi ca \u351\'3fi nm\u35
5\'3fii \u351\'3fi alte batjocuri multe le-au fostu f\u259\'3fcndu, de s\u259\'3f
pomen\u351\'3fte \u351\'3fi ast\u259\'3fzi r\u259\'3fotatea lor ce au fostu p\u2
59\'3f\u355\'3findu. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
, dup\u259\'3f izbnd\u259\'3f cu noroc ce au fost f\u259\'3fcut la acest r\u259\'
3fzboiu, s-au ntorsu napoi la scaunul s\u259\'3fu, la Suceava, cu mare pohfal\u259
\'3f \u351\'3fi laud\u259\'3f, ca un biruitoriu \u351\'3fi au ziditu bisrica pre
numele sfntului mucenicu Dimitrie, n trgu n Suceava, care tr\u259\'3fie\u351\'3fte \
u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi. Zic unii s\u259\'3f s\u259\'3f fi
e ar\u259\'3ftat lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f la acest r\u259\'3fzboiu sfntul
mucenicu Dimitrie, c\u259\'3flare \u351\'3fi ntr-armatu ca un viteazu, fiindu-i nt
ru ajutoriu \u351\'3fi dnd vlhv\u259\'3f o\u351\'3ftii lui ci este de a \u351\'3fi
crderea, de vrme ce au zidit bisric\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Dupre acia au datu
cuvntu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f a toat\u259\'3f oastea, s\u259\'3f s\u259\'3f
strng\u259\'3f la Hrl\u259\'3fu, n zioa lui sfeti Nicolae. \u350\'3fi a\u351\'3fa
s-au adunatu cu to\u355\'3fii la Hrl\u259\'3fu ntr-acia zi \u351\'3fi acolo \u350\'
3ftefan vod\u259\'3f au f\u259\'3fcut osp\u259\'3f\u355\'3f mare tuturor boieril
or \u351\'3fi tuturor vitjilor s\u259\'3fi \u351\'3fi cu daruri scumpe i-au d\u25
9\'3fruit pre ei. \u350\'3fi dcii i-au slobozitu cine \u351\'3fi pre la casa sa,
dndu-le cuvntu ca to\u355\'3fi s\u259\'3f dea laud\u259\'3f lui Dumnezeu, pentru c
e c\u259\'3f toate puterile suntu de la Dumnezeu. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N107
5E}{\*\bkmkend N1075E}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat Malcociu \u354\
'3fara le\u351\'3fasc\u259\'3f 7006 <1498> }\par }{\ql {\fs24 Malcociu au intrat
u n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f cu mul\u355\'3fime de turci \u351\'3fi n
-au avut cine s\u259\'3f-i stea mpotriv\u259\'3f, ci mult\u259\'3f prad\u259\'3f
de oameni au f\u259\'3fcut \u351\'3fi dobnd\u259\'3f de dobitoace au f\u259\'3fcu
t \u351\'3fi au luat, \u351\'3fi au ajunsu mai sus de Liov, 25 de popri\u351\'3f
ti; s-au ntorsu napoi pr\u259\'3fdndu \u355\'3fara \u351\'3fi arzndu. S\u259\'3f ved
ea c\u259\'3f dup\u259\'3f acest r\u259\'3fzboi f\u259\'3fr\u259\'3f noroc, ce f
\u259\'3fcus\u259\'3f l\u351\'3fii cu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, va fi pierirea
lor. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1076D}{\*\bkmkend N1076D}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cn
du au pr\u259\'3fdat \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u25
9\'3f 7006<1498> iunie 22 zile}\par }{\ql {\fs24 ntr-acela\u351\'3fi an, \u350\'3
ftefan vod\u259\'3f vrndu s\u259\'3f-\u351\'3fi ntoarc\u259\'3f dispre l\u351\'3fi
strmb\u259\'3ftatea sa, strns\u259\'3f \u355\'3fara \u351\'3fi au intratu la Podol
iia \u351\'3fi la ru\u351\'3fi, trecutau \u351\'3fi de Liov la Can\u355\'3fug or
a\u351\'3fului, la apa Visloca, toate satile arzndu \u351\'3fi pr\u259\'3fdndu. Ar
s-au ora\u351\'3ful Premi\u351\'3flia, Radumnea, Prevorsca, Lan\u355\'3fut \u351
\'3fi cetatea Tereabul \u351\'3fi mult\u259\'3f bun\u259\'3ftate dintr-nsa au lua
tu \u351\'3fi mul\u355\'3fi joimiri au scos, ci pre to\u355\'3fi i-au t\u259\'3f

iatu \u351\'3fi al\u355\'3fii mai mul\u355\'3fi au arsu n cetate. \u350\'3fi ceta


tea Buceaciul mult\u259\'3f nevoie au p\u259\'3f\u355\'3fitu \u351\'3fi Podhae\u
355\'3ful au arsu. \u350\'3fi mul\u355\'3fi oameni, b\u259\'3frba\u355\'3fi, mui
eri, copii, au scos n robie, mai mult de 100.000, mul\u355\'3fi de aceia au a\u35
1\'3fezatu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f n \u355\'3fara sa, de\u351\'3fi p\u259\'3f
n\u259\'3f ast\u259\'3fzi tr\u259\'3fie\u351\'3fte limba rusasc\u259\'3f n Moldov
a, ales pre unde i-au disc\u259\'3flicatu, c\u259\'3f mai a treia parte gr\u259\
'3fiescu rus\u351\'3fte. Iar \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pr\u259\'3fdndu \u351\'3f
i arzndu \u355\'3fara, s-au ntorsu napoi cu mare dobnd\u259\'3f, f\u259\'3fr\u259\'3
f de nici o zminteal\u259\'3f, au trecut Nistrul n ceasta parte la Halici \u351\'
3fi au pr\u259\'3fdatu \u351\'3fi de aceasta parte. \u350\'3fi dcii au venitu la
scaunul s\u259\'3fu, la Suceava, cu mare bucurie \u351\'3fi cu biruin\u355\'3f\u
259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1077C}{\*\bkmkend N1077C}\sa120 {\b \fs36 \f
3 V\u259\'3f leato 7008 <1500> martie 11, cndu au venitu oastea le\u351\'3fasc\u2
59\'3f de iznoav\u259\'3f n \u355\'3far\u259\'3f s\u259\'3f prade, v\u259\'3fzndu
stric\u259\'3fciunea ce le-au f\u259\'3fcut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f }\par }{
\ql {\fs24 Albrihtu craiul le\u351\'3fescu, v\u259\'3fzndu atta prad\u259\'3f \u35
1\'3fi stric\u259\'3fciune ce i-au f\u259\'3fcut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f n \u
355\'3fara lui, nu vru s\u259\'3f lase, ci de iznoav\u259\'3f strns\u259\'3f oast
e \u351\'3fi intr\u259\'3f n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi ncepu a pr\u259\'3fda
\u351\'3fi a strica \u355\'3fara p\u259\'3fn\u259\'3f la trgu la Bot\u259\'3f\u3
51\'3fani. \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, daca prinse de vste, \u351\'3f strnse de srg
u o\u351\'3ftile \u351\'3fi cu cine avea cu ai s\u259\'3fi, i-au ie\u351\'3fitu n
ainte acei o\u351\'3fti le\u351\'3fe\u351\'3fti \u351\'3fi i-au dat r\u259\'3fzb
oi la trgu la Bot\u259\'3f\u351\'3fani. \u350\'3fi cu vrrea lui Dumnezeu pierdur\u
259\'3f l\u351\'3fii r\u259\'3fzboiu \u351\'3fi fu izbnda lui \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f \u351\'3fi mult\u259\'3f oaste le\u351\'3fasc\u259\'3f au pierit \u351\'
3fi pe mul\u355\'3fi i-au prinsu n robie \u351\'3fi multe cazne le f\u259\'3fciia
moldovnii l\u351\'3filor. }\par }{\ql {\fs24 C\u259\'3f au pus \u350\'3ftefan vod
\u259\'3f de au arat cu l\u351\'3fii pe o culme de deal la Bot\u259\'3f\u351\'3fa
ni \u351\'3fi au sim\u259\'3fnatu ghind\u259\'3f \u351\'3fi s-au f\u259\'3fcut d
umbrav\u259\'3f mare, de este p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi copaci mari. }
\par }{\ql {\fs24 Ci de aceast\u259\'3f povste nimica nu scrie cronicariul le\u35
1\'3fescu, iar\u259\'3f la ltopise\u355\'3ful nostru acest moldovenescu scrie de
acestu r\u259\'3fzboiu al lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ce au avut cu l\u351\'3
fii la Bot\u259\'3f\u351\'3fani, precum s-au pomnit mai sus. }\par }{\ql {\fs24 nt
r-acesta\u351\'3f an, martie, s-au prist\u259\'3fvit Despina doamna Radului vod\
u259\'3f, ce era robit\u259\'3f de \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, cndu luas\u259\'3
f Cetatea Dmbovi\u355\'3fa, \u351\'3fi cu cinste o au ngropat n m\u259\'3fn\u259\'3
fstirea Putna. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10797}{\*\bkmkend N10797}\sa120 {\b \f
s36 \f3 Cndu s-au mp\u259\'3fcat \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu craiul le\u351\'3f
escu }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 7009 <1501>, \u350\'3ftefan vod\u259\'3
f, l\u259\'3fsndu inima cea neprieteneasc\u259\'3f, ntorcndu-s\u259\'3f c\u259\'3ft
r\u259\'3f datoriia cre\u351\'3ftineasc\u259\'3f, s-au mp\u259\'3fcat cu craiul l
e\u351\'3fescu \u351\'3fi mare leg\u259\'3ftur\u259\'3f au f\u259\'3fcut, nu c\u
259\'3f doar\u259\'3f s-au temut de putrea lor, care s\u259\'3f ispiti s\u259\'3f
\u351\'3fi r\u259\'3fzboi f\u259\'3fcus\u259\'3f \u351\'3fi cu turcii, de atta o
ri i-au \u351\'3fi biruit \u351\'3fi cu al\u355\'3fi megiia\u351\'3fi de prinpre
jur avndu sfad\u259\'3f, niciodat\u259\'3f nu s-au plecat, ci pentru s\u259\'3f c
unoasc\u259\'3f toat\u259\'3f cre\u351\'3ftin\u259\'3ftatea c\u259\'3f n-au fost
u dispre dnsul ncep\u259\'3ftura, c\u259\'3f n-au r\u259\'3fdicat el armele asupra
craiului, ci craiul f\u259\'3fr\u259\'3f cale \u351\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f d
e \u351\'3ftire au venitu asupra lui, unde \u351\'3fi acolo s-au ntorsu cu ru\u35
1\'3fine, mai apoi ca s\u259\'3f arate c\u259\'3f mai mult poate s\u259\'3f stri
ce el craiului dectu craiul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, au intratu de i-au a
rsu trgurile \u351\'3fi i-au robit podanii, nici au avut cine s\u259\'3f-i stea mp
otriv\u259\'3f, ci cu mare dobnd\u259\'3f s-au ntorsu n \u354\'3fara Moldovei, c\u2
59\'3f venirea craiului dobnd\u259\'3f au adus lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, c
\u259\'3f s-au umplut to\u355\'3fi de jafuri le\u351\'3f\u259\'3f\u351\'3fti, de
acolo au venitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi cu to\u355\'3fi plini s-

au ntorsu la casile sale. A\u351\'3fijdirea acum la pace pre lesne st\u259\'3ftu,


ca s\u259\'3f s\u259\'3f cunoasc\u259\'3f c\u259\'3f fie la ce l vor cerca, c\u2
59\'3f-i gata \u351\'3fi la pace \u351\'3fi la r\u259\'3fzmiri\u355\'3fe. Dcii pa
ce au legat ntr-acesta chip, ca s\u259\'3f-i fie ntr-ajutoriu mpotriva fiec\u259\'3
frui vr\u259\'3fjma\u351\'3fu, iar\u259\'3f pribgii de mbe p\u259\'3fr\u355\'3file
s\u259\'3f nu s\u259\'3f priimeasc\u259\'3f. Iar\u259\'3f de s-ari tmpla vreunui
domnu al Moldovei s\u259\'3f ias\u259\'3f de nevoia turcilor n \u354\'3fara Le\u
351\'3fasc\u259\'3f, s\u259\'3f-l priimeasc\u259\'3f \u351\'3fi n tot chipul s\u2
59\'3f puie nevoin\u355\'3f\u259\'3f, ca s\u259\'3f-l a\u351\'3faze la domnie, i
ar\u259\'3f domnii Moldovei pururea s\u259\'3f aib\u259\'3f urechi de\u351\'3fch
ise dispre turcu, s\u259\'3f dea \u351\'3ftire craiului de gndurile lor. Iar\u259
\'3f judecata acelor cu strmb\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3fi de la margine s\u259\'
3f s\u259\'3f fac\u259\'3f dispre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file. }\par }{\ql {\
*\bkmkstart N107A6}{\*\bkmkend N107A6}\sa120 {\b \fs36 \f3 De un P\u259\'3ftru v
od\u259\'3f, ce i-au t\u259\'3fiat capul craiul le\u351\'3f\u259\'3fscu v\u259\'
3f leato 7009 <1501> }\par }{\ql {\fs24 ntr-acela\u351\'3f an trimis-au \u350\'3f
tefan vod\u259\'3f solii s\u259\'3fi la craiul le\u351\'3fescu, la s\u259\'3fim,
poftindu pre tocmala \u351\'3fi leg\u259\'3ftura ce au avut, s\u259\'3f dea pre
P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, feciorul lui Ilia\u351\'3fu vod\u259\'3f, c\u259\'3
f sim\u355\'3fise c\u259\'3f pre mul\u355\'3fi din boierii le\u351\'3fe\u351\'3f
ti i ntorsse spre sine \u351\'3fi-i ndemna s\u259\'3f fac\u259\'3f oaste asupra lui
\u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f ia domniia de la dnsul \u351\'3
fi s\u259\'3f f\u259\'3fg\u259\'3fduia c\u259\'3f s\u259\'3f plce \u355\'3fara to
at\u259\'3f, s\u259\'3f fie suptu ascultarea lor. De care lucru multu sf\u259\'3
ftuir\u259\'3f n s\u259\'3fim, c\u259\'3f mul\u355\'3fi era lui P\u259\'3ftru vod
\u259\'3f ap\u259\'3fr\u259\'3ftori. Mai apoi socotir\u259\'3f s\u259\'3f nu cum
va s\u259\'3f z\u259\'3fd\u259\'3frasc\u259\'3f pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f,
s\u259\'3f le fie a strica pacea, pentru ce c\u259\'3f \u351\'3fi ei s\u259\'3f
g\u259\'3ftiia s\u259\'3f fac\u259\'3f oaste, s\u259\'3f marg\u259\'3f la prusi
. Ci i-au t\u259\'3fiat capul lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, naintea solilor, la
trgu la Cihov. }\par }{\ql {\fs24 Acestu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, precum s-au
pomenit mai sus c\u259\'3f l-au gonitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f din \u355\'3
far\u259\'3f la \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f \u351\'3fi i-au luatu domniia, i
ar el au ndemnat pre Mateia\u351\'3fu, craiul ungurescu, de au mersu cu oaste asu
pra lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ca s\u259\'3f-l puie la domnie, unde apoi l
-au b\u259\'3ftut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f la Bae, cum s-au pomenit mai sus \
u351\'3fi toat\u259\'3f oastea i-au topitu, numai Mateia\u351\'3fi cu pu\u355\'3
fini au sc\u259\'3fpatu. Dcii daca au muritu Matiia\u351\'3fu craiul ungurescu, p
ierdu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f n\u259\'3fdjdea de a s\u259\'3f mai ajutori de l
a craii ungure\u351\'3fti. V\u259\'3fzndu dciia \u351\'3fi vrajba ce intrase ntre l\
u351\'3fi \u351\'3fi intre moldovni, gndindu-s\u259\'3f c\u259\'3f ntru acle amestec
\u259\'3fturi c\u259\'3f va putea s\u259\'3f-\u351\'3fi fac\u259\'3f \u351\'3fi
el loc la Moldova \u351\'3fi s\u259\'3f dobndeasc\u259\'3f \u355\'3fara, au l\u25
9\'3fsatu ungurii \u351\'3fi au fugitu de acolo, trecndu n \u354\'3fara Le\u351\'3
fasc\u259\'3f, unde \u351\'3fi moarte i s-au ntmplatu, cum \u351\'3fi mai sus s-au
pomenitu, c\u259\'3f i-au t\u259\'3fiat capul craiul le\u351\'3fescu. }\par }{\
ql {\fs24 De moartea acestui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f nu scriu to\u355\'3fi ntr
-un chip, c\u259\'3f ltopise\u355\'3ful cel moldovenescu scrie c\u259\'3f daca au
venitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu oastea munteneasc\u259\'3f, s-au lovitu c
u P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la Dolj\u259\'3f\u351\'3fti pre Sirtiu \u351\'3fi al
doilea rndu la Orbic \u351\'3fi tot au izbnditu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351
\'3fi au prinsu pre P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'3fi i-au t\u259\'3fiatu ca
pul. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f cronicariul cel le\u351\'3fesc scrie c\u259
\'3f daca au biruit \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pre P\u259\'3ftru vod\u259\'3f,
au sc\u259\'3fpatu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la unguri \u351\'3fi dcii toate pre
rndu, precum scrie mai sus. }\par }{\ql {\fs24 Ci oricum au fostu, tot s\u259\'3
f tocmescu c\u259\'3f izbnda tot au fostu la \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, iar\u25
9\'3f lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f tot s\u259\'3f afl\u259\'3f c\u259\'3f i-au
t\u259\'3fiat capul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N107C5}{\*\bkmkend N107C5}\sa120
{\b \fs36 \f3 De moartea lui Olbrihtu, craiul le\u351\'3f\u259\'3fscu, 7009<150

1> }\par }{\ql {\fs24 ntr-acesta\u351\'3fi an \u351\'3fi Olbrihtu, craiul le\u351


\'3fescu, g\u259\'3ftindu-s\u259\'3f cu mare oaste ca s\u259\'3f marg\u259\'3f a
supra prusilor, ce n-au s\u259\'3fvr\u351\'3fitu \u351\'3fi au muritu. Iar\u259\'
3f pre urma lui, f\u259\'3fcut-au \u355\'3fara sfat pre obiciul lor \u351\'3fi au
r\u259\'3fdicat pre Alixandru, fratile lui Olbrihtu, la cr\u259\'3fie, cu caril
e pacea ce f\u259\'3fcus\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu frati-s\u259\'3
fu, Olbrihtu, de nu-l va vrea fi apucat moartea, cum s\u259\'3f va ar\u259\'3fta
mai jos, mult\u259\'3f r\u259\'3fsip\u259\'3f \u355\'3f\u259\'3frlor s\u259\'3f
vrea fi f\u259\'3fcut. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 7010<1502>, prist\u25
9\'3fvitu-s-au Paisie arhimandritul \u351\'3fi egumenul m\u259\'3fn\u259\'3fstir
ii Putnei. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acela\u351\'3f an curndu dup\u259\'3f Paisie, av
gust 4 zile, s-au prist\u259\'3fvitu \u351\'3fi Athanasie Bolsun, amndoi l\u259\'
3fuda\u355\'3fi de viia\u355\'3f\u259\'3f bun\u259\'3f \u351\'3fi curat\u259\'3f
, carii n viia\u355\'3fa lor nimica n-au lipsitu ce li s-au c\u259\'3fzut p\u259\
'3fstoriei lor, ca s\u259\'3f nu fac\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N107DC}
{\*\bkmkend N107DC}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au luat \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
Pocutiia de la lea\u351\'3fi }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3ftefan vod\u259\'3f fiin
du gata de r\u259\'3fzboiu ca un leu ce nu-l poate mblnzi niminea \u351\'3fi el od
ihna altora i p\u259\'3friia c\u259\'3f-i este cu pagub\u259\'3f, au intratu n \u3
54\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f cu oaste \u351\'3fi au pr\u259\'3fdatu Pocutii
a \u351\'3fi o au \u351\'3fi luat-o. \u350\'3fi zicea c\u259\'3f acel olatu l-au
luat l\u351\'3fii de la moldovni f\u259\'3fr\u259\'3f cale. ntr-acia craiul, dup\u2
59\'3f ce au f\u259\'3fcut sfatu pentru Pocutiia ce o luase \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f, au strnsu oaste pre bani \u351\'3fi au trimis-o de au intratu n \u355\'3f
ar\u259\'3f \u351\'3fi au f\u259\'3fcut mult\u259\'3f pagub\u259\'3f \u351\'3fi
atta s-au fostu sup\u259\'3fratu ai lor no\u351\'3ftri, p\u259\'3fn\u259\'3f s-au
rugatu cu to\u355\'3fii lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, de au ie\u351\'3fitu d
e la Pocutiia, ns\u259\'3f mai mult de boal\u259\'3f ce au avutu, adec\u259\'3f p
odagrie, \u351\'3fi cet\u259\'3f\u355\'3file ce le luase le-au ntorsu. }\par }{\q
l {\*\bkmkstart N107EB}{\*\bkmkend N107EB}\sa120 {\b \fs36 \f3 De moartea lui \u
350\'3ftefan vod\u259\'3f celui Bun, v\u259\'3f leato 7012 <1504> }\par }{\ql {\
fs24 Nu mult\u259\'3f vrme, daca s-au ntorsu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f de la Poc
utiia la scaunul s\u259\'3fu, la Suceava, fiindu bolnav \u351\'3fi slabu de ani,
ca un om ce era ntr-attea r\u259\'3fzboaie \u351\'3fi osteneal\u259\'3f \u351\'3f
i neodihn\u259\'3f, n 47 de ani n toate p\u259\'3fr\u355\'3file s\u259\'3f b\u259\
'3ftea cu to\u355\'3fii \u351\'3fi dup\u259\'3f multe r\u259\'3fzboaie cu noroc
ce au f\u259\'3fcut, cu mare laud\u259\'3f au muritu, mar\u355\'3fi, iulie 2 zil
e. }\par }{\ql {\fs24 Fost-au acestu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f om nu mare de s
tatu, mnios \u351\'3fi de grabu v\u259\'3frs\u259\'3ftoriu de snge nevinovat; de m
ulte ori la osp\u355\'3fe omorea f\u259\'3fr\u259\'3f jude\u355\'3fu. Amintrilea e
ra om intreg la fire, nelne\u351\'3fu, \u351\'3fi lucrul s\u259\'3fu l \u351\'3fti
ia a-l acopieri \u351\'3fi unde nu gndiiai, acolo l aflai. La lucruri de r\u259\'3
fzboaie me\u351\'3fter, unde era nevoie nsu\u351\'3fi se vria, ca v\u259\'3fzndu-l a
i s\u259\'3fi, s\u259\'3f nu s\u259\'3f nd\u259\'3fr\u259\'3fpteze \u351\'3fi pen
tru acia raru r\u259\'3fzboi de nu biruia. \u350\'3fi unde-l biruia al\u355\'3fii
, nu pierdea n\u259\'3fdjdea, c\u259\'3f \u351\'3ftiindu-s\u259\'3f c\u259\'3fzut
jos, s\u259\'3f r\u259\'3fdica deasupra biruitorilor. Mai apoi, dup\u259\'3f mo
artea lui \u351\'3fi ficiorul s\u259\'3fu, Bogdan vod\u259\'3f, urma lui luas\u2
59\'3f, de lucruri viteje\u351\'3fti, cum s\u259\'3f tmpl\u259\'3f din pom bun, r
oad\u259\'3f bun\u259\'3f iese. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f pre \u350\'3ftef
an vod\u259\'3f l-au ngropat \u355\'3fara cu mult\u259\'3f jale \u351\'3fi plngere
n m\u259\'3fn\u259\'3fstire n Putna care, era zidit\u259\'3f de dnsul. Atta jale er
a, de plngea to\u355\'3fi ca dup\u259\'3f un p\u259\'3frinte al s\u259\'3fu, c\u2
59\'3f cuno\u351\'3ftiia to\u355\'3fi c\u259\'3f s-au sc\u259\'3fpatu de mult bi
ne \u351\'3fi de mult\u259\'3f ap\u259\'3fr\u259\'3ftur\u259\'3f. Ce dup\u259\'3
f moartea lui, pn\u259\'3f ast\u259\'3fzi i zicu sveti \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
, nu pentru sufletu, ce este n mna lui Dumnezeu, c\u259\'3f el nc\u259\'3f au fostu
om cu p\u259\'3fcate, ci pentru lucrurile lui cle viteje\u351\'3fti, carile nimi
nea din domni, nici mai nainte, nici dup\u259\'3f acia l-au ajunsu.}\par }{\ql {\
fs24 Fost-au mai nainte de moartea lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ntr-acela\u351

\'3fi anu iarn\u259\'3f grea \u351\'3fi geroas\u259\'3f, ctu n-au fostu a\u351\'3
fa nici odinioar\u259\'3f, \u351\'3fi dcii preste var\u259\'3f au fostu ploi grle
\u351\'3fi povoaie de ape \u351\'3fi mult\u259\'3f necare de ap\u259\'3f s-au f\u
259\'3fcut. }\par }{\ql {\fs24 Au domnitu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f 47 de ani
\u351\'3fi 2 luni \u351\'3fi trei s\u259\'3fpt\u259\'3fmni \u351\'3fi au f\u259\'
3fcut 44 de m\u259\'3fn\u259\'3fstiri \u351\'3fi nsu\u351\'3fi \u355\'3fiitoriu p
reste toat\u259\'3f \u355\'3fara. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f cndu au fost ap
roape de sfr\u351\'3fitul s\u259\'3fu, chiemat-au vl\u259\'3fdicii \u351\'3fi to\
u355\'3fi sftnicii s\u259\'3fi, boierii cei mari \u351\'3fi al\u355\'3fi to\u355\
'3fi c\u355\'3fi s-au prilejitu, ar\u259\'3ftndu-le cum nu vor putea \u355\'3finea
\u355\'3fara, cum o au \u355\'3finut-o el, ci socotindu din to\u355\'3fi mai pu
trnicu pre turcu \u351\'3fi mai n\u355\'3feleptu, au datu nv\u259\'3f\u355\'3f\u259
\'3ftur\u259\'3f s\u259\'3f s\u259\'3f nchine turcilor. \u350\'3fi dcii au st\u259
\'3ftut la domnie fiiu-s\u259\'3fu, Bogdan vod\u259\'3f cel Grozav \u351\'3fi Or
bu. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1080E}{\*\bkmkend N1080E}\sa120 {\b \fs36 \f3 Pov
estea \u351\'3fi tocmala altor \u355\'3f\u259\'3fri, ce suntu pinprejur, cum nu
s\u259\'3f cade s\u259\'3f nu pomnim, fiindu-ne vecini de aproape. nt\u259\'3fi, c
umu-i \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 \u354\'3fara Le\u3
51\'3fasc\u259\'3f, sau cumu-i zicu pre limba lor Polsca Zemlea, adec\u259\'3f \
u355\'3fara cmpului i zicu, pentru loc tinsu i-au pus nume a\u351\'3fa, ci nu pent
ru c\u259\'3f doar\u259\'3f este cmpie mult\u259\'3f, c\u259\'3f f\u259\'3fr\u259
\'3f cmpii Da\u351\'3fovului, cmpu slobod \u351\'3fi pustiiu n \u354\'3fara Le\u351
\'3fasc\u259\'3f nu s\u259\'3f afl\u259\'3f, pentru mul\u355\'3fimea de oameni,
ce suntu sate pretutinderilea \u351\'3fi trguri, ci numai pentru c\u259\'3f-i loc
u tinsu. Pentru acia i zicu \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, pentru c\u259\'3
f mai de demultu o au fostu chiemnd-o a\u351\'3fa dipre numele lui Leh, fiiului l
ui Elisei, nepotul lui Iavan, carile nt\u259\'3fi acela au l\u259\'3fcuitu pre acl
ea locuri. }\par }{\ql {\fs24 \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f este \u355\'3
far\u259\'3f mare dispre miaz\u259\'3fnoapte, de s\u259\'3f chiiam\u259\'3f Boru
siia \u351\'3fi Pomeria, iar\u259\'3f dispre r\u259\'3fs\u259\'3fritu Litva \u35
1\'3fi \u354\'3fara Mazoviei, dispre amiiaz\u259\'3fzi Rusiia, ce s\u259\'3f hot
\u259\'3fra\u351\'3fte dispre unguri cu Mun\u355\'3fii Ungure\u351\'3fti, iar\u2
59\'3f dispre apus Lusitaniia \u351\'3fi Slijiia \u351\'3fi Moraviia, toate acste
a cnzii, daca le-au supus craii lese\u351\'3fti suptu ascultarea sa, adec\u259\'3
f Mazoviia, Rusia, Prusiia, Litva, au f\u259\'3fcut tot un trup, din m\u259\'3fd
ul\u259\'3fri multe, tot o \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi o judecat\u259\'3f au
. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi nmi\u351\'3fii carei le zicu \u351\'3fleaht\u259\
'3f, nu a\u351\'3fa de crai ascult\u259\'3f, cum de lge, carele, le-au f\u259\'3f
cut ei, de s\u259\'3f judec\u259\'3f la scaunile cet\u259\'3f\u355\'3filor, cine
\u351\'3fi la \u355\'3finutul s\u259\'3fu. De acolo, cine nu va s\u259\'3f-\u351
\'3fi \u355\'3fie de lge, volnicu-i fie\u351\'3ftecine s\u259\'3f-\u351\'3fi ndelu
nge lgea la alt scaun mai mare, alse n doao locuri, la Liublin vara \u351\'3fi la P
etricov iarna, unde zic acelor legi tribunal. Acolo, de va avea \u351\'3fi de cr
ai ceva asupreal\u259\'3f, f\u259\'3fr\u259\'3f nici o fric\u259\'3f are voie s\
u259\'3f-l trag\u259\'3f la judecat\u259\'3f, unde procuratorii vor r\u259\'3fsp
unde pentru crai \u351\'3fi de va avea strmb\u259\'3ftate, afla-va jude\u355\'3fu
\u351\'3fi direptate. Nici pre un sleahtici nu-l va putea lega cineva, nici cra
iul singur, p\u259\'3fn\u259\'3f nu-l va birui cu lgea. Aceia nu dau bir nim\u259
\'3frui, nu ascult\u259\'3f de altul, nici n oaste este datoriu s\u259\'3f mearg\
u259\'3f, f\u259\'3fr\u259\'3f numai de bun\u259\'3fvoie, numai cndu va nc\u259\'3
flica craiul \u351\'3fi cu voia tuturora \u351\'3fi cu plat\u259\'3f. }\par }{\q
l {\fs24 \u350\'3fi cndu le va veni vreo nevoie de undeva, acia este datoriia lui
crai, ca s\u259\'3f dea \u351\'3ftire la \u355\'3finuturi, s\u259\'3f s\u259\'3f
strng\u259\'3f la zi, care le va ar\u259\'3fta. \u350\'3fi dac\u259\'3f s\u259\'
3f vor strnge \u351\'3fi vor sf\u259\'3ftui de lucrul ce le vor da \u351\'3ftire,
ei vor alge soli \u351\'3fi vor trimite la s\u259\'3fimu, unde s\u259\'3f vor mpr
euna cu to\u355\'3fi solii \u355\'3finuturilor, de vor sf\u259\'3ftui de toate n
evoile, ei deosebi \u351\'3fi craiul cu sfatul s\u259\'3fu deosebi. Ce vor ispr\
u259\'3fvi peste zi, sara s\u259\'3f vor mpreuna cu sftnicii ce le zicu sinatori \
u351\'3fi ce vor a\u351\'3feza p\u259\'3fn\u259\'3f a s\u259\'3f s\u259\'3fvr\u35

1\'3fi s\u259\'3fimul, c\u259\'3f st\u259\'3f s\u259\'3fimul \u351\'3fase s\u259


\'3fpt\u259\'3fmni, de alta nu vor sf\u259\'3ftui, numai de ce va fi pricea ntru dn
\u351\'3fii, p\u259\'3fn\u259\'3f la s\u259\'3fvr\u351\'3fitu. Iar\u259\'3f n zioa
cea de apoi, de multe ori s\u259\'3f tmpl\u259\'3f de nu vor putea lesne s\u259\
'3f tocmeasc\u259\'3f zuoa, toat\u259\'3f zioa, uneori adaog\u259\'3f \u351\'3fi
noaptea, mai apoi pun \u351\'3fi aleg dintre dn\u351\'3fii carii vor fi cu sfat
mai mare \u351\'3fi ce le va p\u259\'3frea lor, pre acia st\u259\'3f.}\par }{\ql
{\fs24 La oaste nu mergu ei singuri, ci cndu tribuie\u351\'3ft oaste, ei slobod la
s\u259\'3fim bir, de iau de pre vecinii lor, cu ct potu s\u259\'3f-\u351\'3fi r\
u259\'3fdice treaba mare ca acia. Numai atuncea cndu vor vedea c\u259\'3f tribui\u3
51\'3fte, \u351\'3fi nsu\u351\'3fi craiul va mrge, ns\u259\'3f numai p\u259\'3fn\u2
59\'3f la margini, s\u259\'3f-\u351\'3fi apere \u355\'3fara, iar\u259\'3f denafa
r\u259\'3f nu suntu datori. }\par }{\ql {\fs24 L\u351\'3fii suntu oameni r\u259\'
3fzboinici, oameni nv\u259\'3f\u355\'3fa\u355\'3fi de carte, c\u259\'3f pentru nv\
u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftura \u351\'3fi a c\u259\'3fr\u355\'3fii \u351\'3fi a
vitejii nu li-i prget, nici de trud\u259\'3f, nici de chieltuial\u259\'3f, ce ncun
jur\u259\'3f \u355\'3f\u259\'3frile de nva\u355\'3f\u259\'3f, ca s\u259\'3f depri
nz\u259\'3f tiner\u355\'3file truda \u351\'3fi la b\u259\'3ftrn\u355\'3fe n\u355\'3f
elepciunea, de care au nevoin\u355\'3f\u259\'3f mai mare. }\par }{\ql {\fs24 L\u3
51\'3fii n-au nevoin\u355\'3f\u259\'3f s\u259\'3f strng\u259\'3f avu\u355\'3fie,
c\u259\'3f avu\u355\'3fiia \u351\'3fi strnsura o dau \u351\'3fi o r\u259\'3fsipes
cu, lefecii mul\u355\'3fi \u355\'3fin, dup\u259\'3f ctu le este puterea \u351\'3f
i mai mul\u355\'3fi. Nu este la dn\u351\'3fii ru\u351\'3fine a fi datoriu, c\u259
\'3f nici unul, nici cei de frunte, nu este s\u259\'3f nu fie datoriu \u351\'3fi
la jidovi ocinele le z\u259\'3floj\u259\'3fscu \u351\'3fi odoar\u259\'3fle lor
z\u259\'3floj\u259\'3fscu la nigu\u355\'3f\u259\'3ftori \u351\'3fi le ornduiescu
altora \u351\'3fi mul\u355\'3fi \u351\'3fi de totu le pierdu, hr\u259\'3fnindu g
loate dup\u259\'3f sine, c\u259\'3f pre cel ce strnge l numescu jidov. St\u259\'3f
pnilor cui sluj\u259\'3fscu, suntu cu credin\u355\'3f\u259\'3f \u351\'3fi pentru
numele lui \u351\'3fi pentru cinstea, capul \u351\'3fi pune. Pentru ruda sa \u351
\'3fi pentru semin\u355\'3fiia, ctu de departe, stau cu dnsul p\u259\'3fn\u259\'3f
la moarte. }\par }{\ql {\fs24 Au obiceaiu l\u351\'3fii, nu ca grecii, dup\u259\'
3f sfad\u259\'3f \u351\'3fi dup\u259\'3f price, daca-i vor mp\u259\'3fca, nu va \
u355\'3finiia pizm\u259\'3f, ci la nevoia lui ca direptu un frate s\u259\'3f va
pune. }\par }{\ql {\fs24 Craii nu ceia ce-s mo\u351\'3fnni cr\u259\'3fiescu, ci p
re carile l aleg ei. Nici alt\u259\'3f voie mai mare are, f\u259\'3fr\u259\'3f nu
mai ce suntu boieriile pre mna lui, cui va vrea s\u259\'3f le dea, le va da. Nici
acle date nu poate s\u259\'3f le ia, f\u259\'3fr\u259\'3f numai de viclenie spre
\u355\'3far\u259\'3f, de-i va lua nt\u259\'3fi capul cu jude\u355\'3fu, p\u259\'
3fn\u259\'3f nu va muri. Pentru acia pogorndu putrea \u351\'3fi luundu din mna crail
or, n-au voie s\u259\'3f fac\u259\'3f cui va vrea naljosul \u351\'3fi s\u259\'3f
poat\u259\'3f a\u355\'3fi\u355\'3fa dup\u259\'3f pofta sa r\u259\'3fot\u259\'3f\
u355\'3fi \u355\'3f\u259\'3fri, ci pentru fru s\u259\'3f \u355\'3fin f\u259\'3flci
le lor, c\u259\'3f ari face multe r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3fi. \u350\'3fi pe
ntru acia r\u259\'3fdicndu ei intre sine r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3file sale, d
in pu\u355\'3fin au crescut \u355\'3fara mare \u351\'3fi s\u259\'3f potu ap\u259
\'3fra de to\u355\'3fi vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi. \u350\'3fi de la a
l\u355\'3fii ce au luat, n-au datu, de la nm\u355\'3fi Prusiia, de la Moscu nu pu
\u355\'3fin\u259\'3f \u355\'3far\u259\'3f au dobnditu: Severia \u351\'3fi Cerniho
vul \u351\'3fi alte \u355\'3finuturi. }\par }{\ql {\fs24 Turcii carii pre la alt
e \u355\'3f\u259\'3fri au izbnditu \u351\'3fi au luatu cet\u259\'3f\u355\'3fi, ia
r\u259\'3f la l\u351\'3fi, de cte ori s-au ispitit, cu ru\u351\'3fine s-au ntorsu.
\u350\'3fi la toate lucrurile suntu gata \u351\'3fi cu putrea \u351\'3fi cu gura
gata suntu s\u259\'3f s\u259\'3f apere \u351\'3fi Dumnezeu i ap\u259\'3fr\u259\'3
f p\u259\'3fn\u259\'3f acum, de poate zice fie\u351\'3ftecine c\u259\'3f suntu c
a o fecioar\u259\'3f neatins\u259\'3f \u351\'3fi nesilit\u259\'3f. Numai t\u259\
'3ftarii i car\u259\'3f n toate zilile de grumazi, c\u259\'3f umbl\u259\'3f la dn\u
351\'3fii ca la sit\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Au l\u351\'3fii 2 arhiepiscopi \
u351\'3fi 11 episcopi \u351\'3fi 3 episcopi la cneadzia Litvei, 4 la livoni, f\u
259\'3fr\u259\'3f mitropolitul de Chiev \u351\'3fi al\u355\'3fi episcopi ce-s pr

e ru\u351\'3fi, de lgea greceasc\u259\'3f, 16 voievozii de scaune n \u354\'3fara L


e\u351\'3fasc\u259\'3f, 5 la Litva, 3 la prusi \u351\'3fi al\u355\'3fii cine\u35
1\'3fi pre la scaunile sale \u351\'3fi 61 de ca\u351\'3ftaleani, iar\u259\'3f\u3
51\'3fi boierii de scaun, iar\u259\'3f starostii suntu mai multe.}\par }{\ql {\f
s24 \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f are ape mari: Visla care trce pe la Crac
\u259\'3fu \u351\'3fi s\u259\'3f pogoar\u259\'3f pre la Var\u351\'3fav \u351\'3f
i la Torunea \u351\'3fi la Gdansca d\u259\'3f n Marea Alb\u259\'3f \u351\'3fi \u3
51\'3f\u259\'3fici umbl\u259\'3f multe pre dnsa. este \u351\'3fi San ap\u259\'3f
mare, care d\u259\'3f n Visla, iar\u259\'3f dispre Moscu Niprul, iar\u259\'3f ap\
u259\'3f mare. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10849}{\*\bkmkend N10849}\sa120 {\b \f
s36 \f3 De mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia T\u259\'3ft\u259\'3frasc\u259\'3f \u
351\'3fi de obiciul lor \u351\'3fi ct loc coprinde \u354\'3fara T\u259\'3ft\u259\'
3frasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Aicea nu multu vom pomni de t\u259\'3ftari, ca
rei s\u259\'3f afl\u259\'3f c\u259\'3f suntu limb\u259\'3f b\u259\'3ftrn\u259\'3f
\u351\'3fi din ceput vitji \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi vedem
c\u259\'3f s-au \u355\'3finut tot n ce au apucatu. Tartariia sau cumu-i zicu unii
\u354\'3fara T\u259\'3ft\u259\'3frasc\u259\'3f, este mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\
'3fiie mare, c\u259\'3f nu numai ceasta ce este la Crm, ce n toate p\u259\'3fr\u35
5\'3file s\u259\'3f l\u259\'3f\u355\'3f\u351\'3fte \u351\'3fi cu putre mare, de co
prinde loc multu, o parte mare de Evropa \u351\'3fi Sarma\u355\'3fiia toat\u259\
'3f de la Asia cu S\u355\'3fitiia sau Sireca, ce-i zic acum Cataio. Numele \u351
\'3f-au luat \u355\'3fara de la apa ce-i zic Tartar, care cur\u259\'3f ntr-aclea p
\u259\'3fr\u355\'3fi ce-i zic Magog. Iar\u259\'3f l\u259\'3fcuitorii \u351\'3fi z
icu Mongul. St\u259\'3f aceast\u259\'3f \u355\'3far\u259\'3f spre miaz\u259\'3fn
oapte. Dispre r\u259\'3fs\u259\'3fritu au mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia cea p
utrnic\u259\'3f a Hinneai, dispre amiaz\u259\'3fzio Indiia cu apa Ganghes, ce-i z
ice cartea noastr\u259\'3f Fison \u351\'3fi apa Oxus, iar\u259\'3f dispre apus M
area Caspium \u351\'3fi \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, de acolo s\u259\'3
f apropie de Moscu \u351\'3fi dispre apus cu Marea de Ghia\u355\'3f\u259\'3f. V\
u259\'3fzduhul ace\u351\'3ftii \u355\'3f\u259\'3fri este neastmp\u259\'3fratu, c\
u259\'3f vara acle tunete de groaznice suntu, ct de fric\u259\'3f mul\u355\'3fi mo
r din oameni \u351\'3fi suntu c\u259\'3flduri mari \u351\'3fi aciia\u351\'3fi fr
igu \u351\'3fi ome\u355\'3fi mari \u351\'3fi aclea vnturi suntu de mari, ctu de mul
te ori s\u259\'3f tmpl\u259\'3f de oprescu pre om c\u259\'3fl\u259\'3ftoriu cu ca
lul \u351\'3fi-l surp\u259\'3f jos, copacii din r\u259\'3fd\u259\'3fcin\u259\'3f
oboar\u259\'3f \u351\'3fi multe pagube fac. Iar\u259\'3f niciodat\u259\'3f nu p
loao, vara foarte pu\u355\'3fin \u351\'3fi cnd ploao de-abiia jil\u259\'3fv\u351\'
3fte p\u259\'3fmntul. }\par }{\ql {\fs24 Rod\u351\'3fte acia \u355\'3far\u259\'3f g
ru, orezu \u351\'3fi de alt\u259\'3f pine, m\u259\'3ftase s\u259\'3f face, imbir,
scoar\u355\'3f\u259\'3f dulce, piper, raventu, zahar, mu\u351\'3fcatinu, smoal\u
259\'3f, pre alocurea \u351\'3fi aur \u351\'3fi argintu scotu, iar\u259\'3f vin
pre pu\u355\'3fine locuri s\u259\'3f face, c\u259\'3f la \u355\'3fara Cataiia nu
s\u259\'3f face. Afl\u259\'3f-s\u259\'3f \u351\'3fi stinci ngre de piiatr\u259\'
3f de facu foc cu dnsa, deaca o sap\u259\'3f \u351\'3fi arde n loc de lmne pentru l
ipsa lmnelor; de toate dobitoacile s\u259\'3f afl\u259\'3f multe.}\par }{\ql {\fs
24 Afl\u259\'3f-s\u259\'3f scris n c\u259\'3fr\u355\'3file t\u259\'3ftarilor c\u2
59\'3f mp\u259\'3fratul lor hr\u259\'3fn\u351\'3fte 10.000 de iepe albe, numai de
mulsu lapte \u351\'3fi \u355\'3fine 20.000 de vn\u259\'3ftori, c\u259\'3f zicu c\
u259\'3f f\u259\'3fr\u259\'3f de sam\u259\'3f s\u259\'3f afl\u259\'3f pas\u259\'
3fri multe. }\par }{\ql {\fs24 mp\u259\'3fratu nt\u259\'3fiu au pus de fliul lor pr
e unul ce l-au chiematu Hanul, ca s\u259\'3f fie judecata pre dnsul \u351\'3fi acs
tu nume Han s-au chiematu n to\u355\'3fi hanii dipre numele acestuia, c\u355\'3fi
au urmatu pre urma lui, cum \u351\'3fi la Eghipet Faraon, apoi Potolomeiu, la Rm
Chesar. \u350\'3fi din s\u259\'3fmn\u355\'3fa lui Hanu, to\u355\'3fi sultanii s-a
u tras \u351\'3fi au l\u259\'3f\u355\'3fitu mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fia acea
sta de la \u354\'3fara Sinarilor p\u259\'3fn\u259\'3f la Ochiianu, p\u259\'3fn\u
259\'3f la marea ce-i zicu Caspium. Pre urma lui au st\u259\'3ftut loc hanu, car
ile au n\u259\'3fscut pre Zain hanu al treilea, mp\u259\'3fratu ce-l poreclescu u
nii Batti, acesta au pr\u259\'3fdatu Rusiia, \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3
f, Slijiia, Moraviia, \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f. Al patrulea hanu, ficioru

l lui Bati, Temir Cutlu, carele i zicu Tamerlanu \u351\'3fi s\u259\'3f afl\u259\'
3f acesta la istorie scris pentru vr\u259\'3fjm\u259\'3f\u351\'3fiia carile toat
\u259\'3f Asiia au pr\u259\'3fdatu, de au arsu p\u259\'3fn\u259\'3f la Eghipetu.
Acesta au biruitu pre Baiazit mp\u259\'3fratul turcescu \u351\'3fi l-au prinsu v
iu \u351\'3fi n c\u259\'3ftu\u351\'3fi de aur l-au b\u259\'3fgatu \u351\'3fi l-au
b\u259\'3fgat n cu\u351\'3fc\u259\'3f, de l-au purtat prin toat\u259\'3f Asia. A
l cincilea din Temir Cutlu, fiiu-s\u259\'3fu cel mai mare Temir \u355\'3faru au
st\u259\'3ftut mp\u259\'3fratu, carile zicu c\u259\'3f au pieritu la prusi n r\u25
9\'3fzboiu, b\u259\'3ftndu-s\u259\'3f cu crijacii. Al \u351\'3faselea, fiiu-s\u25
9\'3fu Mahmetu \u355\'3far, al \u351\'3faptelea Ahmetu \u355\'3fariu, acesta au
n\u259\'3fscutu pre \u350\'3fahmetu, al optulea mp\u259\'3fratu. Iar la \u355\'3f
ara Cataiului nt\u259\'3fi au mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fitu Tinhis, al doilea
Cui, al treilea Barhim, al patrulea Alam, al cincilea Mongu, al \u351\'3faselea
Cublai. }\par }{\ql {\fs24 T\u259\'3ftarii suntu oameni r\u259\'3fzboinici, sufe
ritori la toate nevoile, nu grij\u259\'3fscu de avu\u355\'3fie, ci de izbnd\u259\
'3f \u351\'3fi de foame rabd\u259\'3f cu s\u259\'3fpt\u259\'3fmna. \u350\'3fi und
e va s\u259\'3f fac\u259\'3f oaste de grabu \u351\'3fi nu-i locu direptu hrana s
\u259\'3f s\u259\'3f z\u259\'3fbovasc\u259\'3f \u351\'3fi de o s\u259\'3fpt\u259
\'3fmn\u259\'3f m\u259\'3fnnc\u259\'3f, ca s\u259\'3f fie s\u259\'3ftul, s\u259\'3
f nu fl\u259\'3fmnzasc\u259\'3f. R\u259\'3fzboiul nu este a\u351\'3fa tare ctu-i d
e groaznicu, pentru n\u259\'3fvala \u351\'3fi glceava \u351\'3fi de ar r\u259\'3f
bda multu cum li-i n\u259\'3fvala, niminea nu le-ar sta nainte; ce din n\u259\'3f
val\u259\'3f mare, pre lesne dau dosul \u351\'3fi din fug\u259\'3f r\u259\'3f\u3
51\'3fchirndu-s\u259\'3f, de multe ori poftorescu r\u259\'3fzboiul \u351\'3fi cum
u-i n\u259\'3fvala cu groaz\u259\'3f a o sprijeni, a\u351\'3fa \u351\'3fi goana
cu primejdie a-i goni, c\u259\'3f din fug\u259\'3f s\u259\'3f ntorcu \u351\'3fi i
zbndescu \u351\'3fi a\u351\'3fa lucrul ce vor s\u259\'3f fac\u259\'3f de grabu s\
u259\'3f apuc\u259\'3f, c\u259\'3f unde-i auzi numele, acolo l \u351\'3fi vezi. }
\par }{\ql {\fs24 Ace\u351\'3ftea nu l\u259\'3fcuiescu n case, f\u259\'3fr\u259\'
3f numai n ora\u351\'3fu mare, n carile de multe fliuri de oameni l\u259\'3fcuiescu
, nigu\u355\'3f\u259\'3ftorescu, agonisescu \u351\'3fi n cmpi dup\u259\'3f p\u259\
'3f\u351\'3fune cu dobitoacile umbl\u259\'3f. n loc de case poart\u259\'3f cotigi
, ales n \u354\'3fara T\u259\'3ft\u259\'3frasc\u259\'3f cea pustie. C\u259\'3f Ta
rtariia n multe s\u259\'3f mparte, c\u259\'3f \u355\'3fara cea mic\u259\'3f, carea
st\u259\'3f c\u259\'3ftr\u259\'3f Evropa, intre Nipru \u351\'3fi intre Don s\u2
59\'3f nchide \u351\'3fi ntr-nsa Crmul este, unde le zicem la Piericopu. Iar\u259\'3
f Tartariia cea pustie n care multe oarde suntu, nt\u259\'3fi Zagatar, ce este S\u
355\'3fitia, intre Emmaum \u351\'3fi Cataio, cu cr\u259\'3fiia Tangut \u351\'3fi
alte multe oarde de coprinde cumu-i Zavolha, Cazanul, nohaii, tum\u259\'3fnii,
shibnii, hiianii, cosahiianii, astinhaveanii, chirhesarii, baschirdarii, molgomoz
orii, \u351\'3fi altile multe suntu, carile n-am vrut s\u259\'3f le mai scriem.
Ce Zavolha \u351\'3fi Cazanul, Vasilie cneazul Moscului le-au lipitu de mp\u259\'
3fr\u259\'3f\u355\'3fiia lui iar nohaii suntu dincolo de Volga mprejurul m\u259\'
3frii ce-i zic Caspium \u351\'3fi apa Iaih \u351\'3fi alte locuri ce-s l\u259\'3
fcuitori mul\u355\'3fi \u351\'3fi pre multe locuri suntu \u351\'3fi boga\u355\'3
fi, de nu s\u259\'3f \u355\'3fin cu prada, ca ace\u351\'3ftiia ce-i vedem noi, c
e cu agonisit\u259\'3f. \u350\'3fi ape multe s\u259\'3f afl\u259\'3f \u351\'3fi
b\u259\'3fl\u355\'3fi nu numai p\u259\'3fscoase \u351\'3fi cu agonisit\u259\'3f,
ci ntr-unile s\u259\'3f afl\u259\'3f atta m\u259\'3frg\u259\'3fritariu de multu,
de nu este nici de un pre\u355\'3fu. Ci de acstea a t\u259\'3ftarilor destul am p
omnitu, ci iar\u259\'3f\u351\'3fi de altile s\u259\'3f ar\u259\'3ft\u259\'3fm, c\
u259\'3f multe am avea a scrie de dn\u351\'3fii, c\u259\'3f de multe ori am p\u25
9\'3f\u355\'3fit \u351\'3fi nevoie de c\u259\'3ftr\u259\'3f dn\u351\'3fii \u351\'
3fi nu numai noi, ce toate \u355\'3f\u259\'3frile cte-s pinprejurul lor, mai apoi
s\u259\'3f nu ne ar\u259\'3ft\u259\'3fmu istorici de lucrurile altor \u355\'3f\
u259\'3fri. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1086C}{\*\bkmkend N1086C}\sa120 {\b \fs36
\f3 De mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia turcilor \u351\'3fi de nceputul lor \u35
1\'3fi de adaosul lor, n ce chip s-au nceput \u351\'3fi s-au nmul\u355\'3fitu \u351
\'3fi s-au l\u259\'3f\u355\'3fitu la atta m\u259\'3frire \u351\'3fi cinste \u351\
'3fi t\u259\'3frie }\par }{\ql {\fs24 Aicea de vom scrie \u351\'3fi vom pomni de n

cep\u259\'3ftura \u351\'3fi adaosul turcilor \u351\'3fi de mp\u259\'3fr\u259\'3f\


u355\'3fia lor, nu vom gre\u351\'3fi, c\u259\'3f s\u259\'3f vde c\u259\'3f-i f\u2
59\'3fr\u259\'3f cale ca s\u259\'3f nu pomnim \u351\'3fi s\u259\'3f nu scriem, c\
u259\'3f suptu mna lor \u351\'3fi suptu jugul lor suntem \u351\'3ferbi.}\par }{\q
l {\fs24 Acestu fliu de oameni ce le zicem noi turci, carii nt\u259\'3fi din t\u25
9\'3flhari \u351\'3fi din oameni pu\u355\'3fini atta s-au l\u259\'3f\u355\'3fitu
\u351\'3fi s-au nmul\u355\'3fitu, c\u259\'3f doao p\u259\'3fr\u355\'3fi de p\u259
\'3fmnt coprindu, adec\u259\'3f Asiia \u351\'3fi Africa, s-au tinsu de au apucatu
o parte mare \u351\'3fi din a treia, din Evropa, de suntu de Dumnezeu l\u259\'3
fsa\u355\'3fi certarea cre\u351\'3ftinilor \u351\'3fi groaz\u259\'3f tuturor vec
inilor de prinprejur. }\par }{\ql {\fs24 Numile acesta ce zicem noi turcu, s\u25
9\'3f n\u355\'3felge om ce este cu viia\u355\'3f\u259\'3f s\u259\'3flbatic\u259\'3
f, iar\u259\'3f jidovii ei i chiam\u259\'3f togarma, iar\u259\'3f ei \u351\'3fi zi
cu busurmani, adec\u259\'3f t\u259\'3fia\u355\'3fi mprejur sau buni credincio\u35
1\'3fi, c\u259\'3f turci s\u259\'3f-i chme nu sufere, c\u259\'3f-i de ocar\u259\'
3f la dn\u351\'3fii acesta nume, c\u259\'3f pre limba jidovasc\u259\'3f s\u259\'3
f n\u355\'3felge nemernicu (nmrnicu sau pr\u259\'3fd\u259\'3ftoriu). Al\u355\'3fii \u
351\'3fi zicu otomani sau osmanidu, dipre numele mp\u259\'3fratului lor cel dint\
u259\'3fi, care l-au chiematu Otoman. Iar\u259\'3f ncep\u259\'3ftura mp\u259\'3fr\
u259\'3f\u355\'3fii lor ntr-acesta chipu s\u259\'3f afl\u259\'3f s\u259\'3f fie:
}\par }{\ql {\fs24 Otoman mp\u259\'3fratul lor cel dint\u259\'3fi au \ldblquote f
ostu t\u259\'3ftaru, slujitoriu al hanului celui mare, om ndr\u259\'3fzne\u355\'3
fu \u351\'3fi mai mare de trup dect al\u355\'3fii. Acesta de nevoie au ie\u351\'3
fit din \u354\'3fara T\u259\'3ft\u259\'3frasc\u259\'3f \u351\'3fi au nceput nt\u25
9\'3fi la Cappadochia a \u355\'3finea drumul, avndu cu sine numai 50 de oameni. \
u350\'3fi s-au adaos dup\u259\'3f acia unul cte unul, p\u259\'3fn\u259\'3f s-au ngl
otitu unii din oameni r\u259\'3fi aduna\u355\'3fi, al\u355\'3fii \u351\'3fi de n
evoie, s\u259\'3f h\u259\'3fl\u259\'3fduiasc\u259\'3f de moarte, al\u355\'3fii n
n\u259\'3fdjde de dobnd\u259\'3f. \u350\'3fi a\u351\'3fa, dup\u259\'3f adaos ce f\
u259\'3fciia, nt\u259\'3fi pre ascunsu, iar\u259\'3f daca s-au nmul\u355\'3fitu, n
vedre s\u259\'3f apuca de prad\u259\'3f \u351\'3fi jefuia. \u350\'3fi dcii cu to\u
355\'3fii s-au pornitu de au luat Capadochiia, Pontul, Bitiniia, Pamfilia, \u354
\'3fili\u355\'3fiia, \u355\'3f\u259\'3fri mari. \u350\'3fi acstea s-au lucratu n a
nul de la zidirea lumii 6808 <1300>. Pre urma acestuia au luatu mp\u259\'3fr\u259
\'3f\u355\'3fiia fiiu-s\u259\'3fu Orhan \u351\'3fi iar \u351\'3fi acesta cu aceI
a\u351\'3fi me\u351\'3fter\u351\'3fug s-au apucatu ca \u351\'3fi tat\u259\'3f-s\
u259\'3fu, numai t\u259\'3frie \u351\'3fi avre mai mult\u259\'3f au avutu, din zi
n zi ad\u259\'3fogndu-s\u259\'3f \u351\'3fi l\u259\'3f\u355\'3findu mp\u259\'3fr\u
259\'3f\u355\'3fiia. C\u259\'3f crescndu vrajba intre cre\u351\'3ftini, au luat M
isia, Licaoniia, Frighia, Caria \u351\'3fi Ni\u355\'3feia b\u259\'3ftutu-o-au \u
351\'3fi au dobndit-o. \u350\'3fi au l\u259\'3f\u355\'3fitu mp\u259\'3fr\u259\'3f\
u355\'3fiia p\u259\'3fn\u259\'3f la Helespont. C\u259\'3f pre acia vrme intras\u25
9\'3f vrajba intre Paleolog \u351\'3fi intre Cantacuzino, carii erau capetile \u
354\'3farigradului \u351\'3fi socoti nepriietenul crucii ca s\u259\'3f s\u259\'3
f arate unii p\u259\'3fr\u355\'3fi cu prietenie \u351\'3fi s\u259\'3f-l chiieme n
tru ajutoriu, ce s-au \u351\'3fi tmplat, c\u259\'3f au trecut cu oaste la Evropa
\u351\'3fi au de\u351\'3fchis calea \u351\'3fi altora pre urm\u259\'3f la Evropa
, s\u259\'3f fac\u259\'3f mult\u259\'3f nevoie. Acesta, aproape de s\u259\'3fvr\u
351\'3fitul s\u259\'3fu, au f\u259\'3fcut r\u259\'3fzboi cu t\u259\'3ftarii \u35
1\'3fi au c\u259\'3fzut n r\u259\'3fzboiul acel f\u259\'3fr\u259\'3f norocu \u351
\'3fi au mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fitu 31 de ani. }\par }{\ql {\fs24 Pre urma
lui au st\u259\'3ftut mp\u259\'3fratu fiiu-s\u259\'3fu, Amurat, om me\u351\'3fte
r \u351\'3fi ascunsu la inim\u259\'3f, carile n-au fostu mai jos de ctu al\u355\'
3fii la vitejie, de a r\u259\'3fdbarea nevoile de nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftu
ra vitejii. Acsta acopierindu gndul s\u259\'3fu ce vrea s\u259\'3f fac\u259\'3f, v
\u259\'3fzndu cum s-au pomenitu mai sus vrajba intre greci \u351\'3fi sl\u259\'3f
bi\u355\'3fi de r\u259\'3fzboaie ce f\u259\'3fciia intre ei, n\u259\'3fimindu cu
leaf\u259\'3f vase de la Ghenua \u351\'3fi dup\u259\'3f ce au dobnditu Helespont
ul, au trecut la Tra\u355\'3fiia n anii 6871 <1363> \u351\'3fi Calipoli la Crmu au
apucatu, ci apoi \u351\'3fi o parte de mai mare a Tra\u355\'3fii au luat. Dup\u

259\'3f acia au supus Misiia, Bosna, Rumele, mai apoi, daca au dobnditu scaunul Od
riiului, de bulgari, de sirbi s-au apucat. Mai apoi au pieritu de o slug\u259\'3
f a lui Lazar dispotu ce au fost mai nainte de la inim\u259\'3f iubit lui \u351\
'3fi l-au fostu prinsu n r\u259\'3fzboi. \u350\'3fi i-au r\u259\'3fmas pre urma l
ui doi ficiori, Suliman \u351\'3fi Baezitu. Ci Baiazitu omorndu pe frate-s\u259\'
3fu, au apucatu mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia. \u350\'3fi dcii s-au apucatu de
toat\u259\'3f mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia. Era om b\u259\'3frbatu, de mint
e ascu\u355\'3fitu \u351\'3fi pohtitoriu de lucruri mari \u351\'3fi ndr\u259\'3fz
ne\u355\'3fu la fie ce s\u259\'3f apuca, la trude r\u259\'3fbd\u259\'3ftoriu, vrm
ea cuno\u351\'3ftii\u355\'3fa \u351\'3fi lucrul cum va purta \u351\'3fi st\u259\
'3ft\u259\'3ftoriu la ce s\u259\'3f apuca, ca s\u259\'3f umple. Dcii daca au dobnd
itu Tra\u355\'3fiia toat\u259\'3f, \u351\'3f-au ntorsu inima spre \u354\'3farigra
du. \u350\'3fi nt\u259\'3fi au socotitu s\u259\'3f s\u259\'3f apuce de Tesaliia,
Machidoniia, Fo\u355\'3fida \u351\'3fi de Atica \u351\'3fi Misiia, ce le zicem a
cum srbii \u351\'3fi ilirii, ce-i chiem\u259\'3fm Bosna, \u351\'3fi tribalii, cei poreclim bulgarii. O parte din clea au luatu \u351\'3fi au ucis \u351\'3fi domn
ul Bulgariei. Mai apoi au ncunjuratu n 8 ani \u354\'3farigradul \u351\'3fi auzindu
c\u259\'3f vine oastea ungureasc\u259\'3f \u351\'3fi fran\u355\'3fozasc\u259\'3
f, pre carii mp\u259\'3fratul cre\u351\'3ftinescu i-au adus \u351\'3fi i-au chiem
atu ntru ajutoriul, temndu-s\u259\'3f de atta oaste, au p\u259\'3fr\u259\'3fsitu \u
354\'3farigradul de a-l baterea \u351\'3fi au srguitu, de au ie\u351\'3fitu nainte
a acei o\u351\'3fti la Nicopolea. \u350\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu, au biruitu Bai
azitu \u351\'3fi mul\u355\'3fi domni \u351\'3fi hatmani ai fran\u355\'3fozilor a
u pierit. De care lucru cu norocu seme\u355\'3findu-s\u259\'3f Baiazitu, iar\u25
9\'3f s-au vrtejitu la \u354\'3farigrad \u351\'3fi doi ani stndu-i asupr\u259\'3f,
de i-au fl\u259\'3fmnzitu. \u350\'3fi era acei nchi\u351\'3fi pieri\u355\'3fi, de
n-ar fi venitu Tamerlanu hatmanul t\u259\'3ft\u259\'3fr\u259\'3fscu cu mul\u355
\'3fime de oaste, de au strop\u351\'3fitu toat\u259\'3f Asia \u351\'3fi cu foc o
au prjolitu, ora\u351\'3file au pr\u259\'3fdatu. Dcii de frica lui di srgu s-au vrt
ejit \u351\'3fi la Gala\u355\'3fiia \u351\'3fi Bitiniia de r\u259\'3fzboiu s-au
g\u259\'3ftitu \u351\'3fi b\u259\'3ftndu-s\u259\'3f p\u259\'3fn\rquote au noptatu
, birui Tamerlan hatmanul t\u259\'3ft\u259\'3fr\u259\'3fsc \u351\'3fi Baiazit fu
biruit pentru mul\u355\'3fimea t\u259\'3ftar\u259\'3flor, ci nu era deopotriv\u
259\'3f. \u350\'3fi l-au prinsu viu \u351\'3fi ferecndu-l n c\u259\'3ftu\u351\'3fi
de aur \u351\'3fi n cu\u351\'3fc\u259\'3f b\u259\'3fgndu-l, l-au trecut n Asiia. C
e la Asiia l-au slobozitu \u351\'3fi el de ru\u351\'3fine curndu au murit, dup\u2
59\'3f ce au mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fit 13 ani \u351\'3fi 6 luni. }\par }{\
ql {\fs24 R\u259\'3fmas-au fii de dnsul, Calepiin, Moisi, Mahmet \u351\'3fi Musta
fa. Ce Calepin de srgu au murit, iar\u259\'3f fiiu-s\u259\'3fu Orhan de unchi-s\u
259\'3fu Moisi fu omortu \u351\'3fi Moisi de frati-s\u259\'3fu Mahmet. Acesta Mah
met, \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f \u351\'3fi Machidoniia au supus \u351\'3fi
\u355\'3fenchiul sau hotarul turcescu p\u259\'3fn\u259\'3f la Marea Ionicum l-a
u mutat \u351\'3fi scaunul \u351\'3f-au pus la Udriiu. \u350\'3fi dup\u259\'3f c
e au \u355\'3finut mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia 17 ani, au muritu. Dcii al do
ilea Amurat c\u259\'3fzu la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie, acsta cu ajutoriul c
e avea de la Ghenuva, trecndu la Tra\u355\'3fiia, au b\u259\'3ftut pre unchi-s\u2
59\'3fu Mustafa, \u351\'3fi Thesalonica au f\u259\'3fr\u259\'3fmat, carile era o
ra\u351\'3fu b\u259\'3ftrn, tare \u351\'3fi plin de avu\u355\'3fie \u351\'3fi pre
acele vremi Vene\u355\'3fiia o \u355\'3finea. Dcii au supus Chiprul, Epirul, Eto
lie. Cunoscndu dciia c\u259\'3f de va putea s\u259\'3f lege priete\u351\'3fug cu G
heorghie dispotul, domnul srbilor, c\u259\'3f lucrurile lui s\u259\'3f vor nt\u259
\'3fri \u351\'3fi a cre\u351\'3ftinilor vor sl\u259\'3fbi, cu toat\u259\'3f nevo
in\u355\'3fa au silit \u351\'3fi au luatu fata lui, s\u259\'3f-i fie mp\u259\'3fr
\u259\'3fteas\u259\'3f. Dcii \u351\'3fi cu putrea socru-s\u259\'3fu \u351\'3fi cu
a sa s-au apucat de Beligrad \u351\'3fi b\u259\'3ftrnu cetatea au pierit 7.000 de
turci. Dup\u259\'3f moartea acestuia, st\u259\'3ftu mp\u259\'3frat al doilea Meh
met, carile au ncunjuratu \u354\'3farigradul cu mult\u259\'3f mul\u355\'3fime de
oaste \u351\'3fi l-au luat n anii 6961 <1453>, n luna lui mai, n treizeci \u351\'3f
i una de zile. n al doilea an dup\u259\'3f aceia s-au dus la Beligrad \u351\'3fi
mul\u355\'3fime de ai s\u259\'3fi acolo pierindu \u351\'3fi el nc\u259\'3f r\u259

\'3fnit, l-au p\u259\'3fr\u259\'3fsit. Dciia bulgarii au luat \u351\'3fi Dalma\u3


55\'3fiia \u351\'3fi Rastiia au dobnditu, dciia Trapezontul l-au dobndit \u351\'3fi
Mitelina cu alte ostroave au luat. Apucat-au \u351\'3fi Evbeiia \u351\'3fi Chef
ea, ce o \u355\'3finea ghenuvezii. \u350\'3fi au mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fit
32 de ani. Dciia Baiazit al doilea luundu mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia, r\u2
59\'3fzboiu cu vene\u355\'3fienii f\u259\'3fcu \u351\'3fi le-au luat Naupactul,
Methona, Dirahia \u351\'3fi toat\u259\'3f Dalma\u355\'3fiia au pr\u259\'3fdatu \
u351\'3fi au murit otr\u259\'3fvit. Acesta Baiazit au luat Chiliia \u351\'3fi Ce
tatea Alb\u259\'3f de la \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Bun.}\par }{\ql {\fs24
Dcii Slim, fiiu-s\u259\'3fu, c\u259\'3fzu la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie ; ace
sta au luat Alcarul ora\u351\'3fu tare la Eghipetu \u351\'3fi dup\u259\'3f ce au
omort pre soltanul, Alexandriia toat\u259\'3f cu Eghipetul le-au dognditu \u351\'
3fi le-au lipit de mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fia lor \u351\'3fi Damascul l-au
luatu. }\par }{\ql {\fs24 Pre urma lui, fiiu-sau Suliman, \u355\'3fiindu mp\u259\
'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia, luat-au Beligradul, ap\u259\'3fr\u259\'3ftura nu numa
i a \u354\'3f\u259\'3frii Ungure\u351\'3fti, ci a toat\u259\'3f Cre\u351\'3ftin\
u259\'3ftatea, dciia, Rodosul au biruit \u351\'3fi Strigoniia \u351\'3fi Buda \u3
51\'3fi alte ora\u351\'3f\u259\'3f ale \u354\'3f\u259\'3frii Ungure\u351\'3fti. n
cunjurat-au \u351\'3fi Beciul, mai apoi au pieritu la Zighet, mp\u259\'3fr\u259\'
3f\u355\'3findu 47 de ani. Urmat-au al doilea Selim, carile au legat pacea cu nm\
u355\'3fii \u351\'3fi au luat vine\u355\'3fiienilor Chiprul \u351\'3fi dciia Tune
tul \u351\'3fi Gouleta au apucat. \u350\'3fi dcii au muritu n anii 6983 <1475>. }\
par }{\ql {\fs24 Pre urma lui, Amurat au mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fit \u351\'
3fi dup\u259\'3f dnsul al treilea Mahmet, carile au omortu 18 fra\u355\'3fi \u351\
'3fi au luat mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia. Iar\u259\'3f al\u355\'3fi mp\u259\
'3fra\u355\'3fi carii au urmatu de aceea nainte, l\u259\'3fs\u259\'3fm de a-i mai
scrie, ca s\u259\'3f nu ne ar\u259\'3ft\u259\'3fm istorici de lucruri turce\u35
1\'3fti, dectu ale noastre. Ce pu\u355\'3fin nc\u259\'3f de putre \u351\'3fi de obi
ceiul lor, n ce chip \u355\'3fin mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fia, avem a scrie. }
\par }{\ql {\fs24 Obiciu au turcii, n al patrulea an s\u259\'3f ia a zcea din copii
, parte b\u259\'3frb\u259\'3fteasc\u259\'3f, ca s\u259\'3f s\u259\'3f adaog\u259
\'3f pururea slujba mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiei. \u350\'3fi la vrmea acia tri
mit oameni mp\u259\'3fr\u259\'3fte\u351\'3fti la greci, la srbi, carii suntu pre h
otarul mp\u259\'3fr\u259\'3ftescu cre\u351\'3ftini, alegnd \u354\'3fara Moldovei \
u351\'3fi \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f c\u259\'3f n locul acela ce dau ei cop
ii, noi suntem datori s\u259\'3f fim gata de oaste n toat\u259\'3f vrmea, cndu va v
eni cuvntul mp\u259\'3fratului \u351\'3fi de bani a le darea pururea. Iar\u259\'3f
oamenii cei mp\u259\'3fr\u259\'3fte\u351\'3fti umbl\u259\'3f din sat n sat, dciia
cumu-i satul, a\u351\'3fa le arunc\u259\'3f \u351\'3fi copii s\u259\'3f dea dup\
u259\'3f putre \u351\'3fi cum s\u259\'3f pot tocmi cu dn\u351\'3fii \u351\'3fi cu
bani nc\u259\'3f s\u259\'3f mpac\u259\'3f. Mul\u355\'3fi s\u259\'3f afl\u259\'3f \
u351\'3fi de bun\u259\'3f voie de mergu, ca s\u259\'3f ias\u259\'3f din \u351\'3
ferbiie \u351\'3fi mul\u355\'3fi din turci net\u259\'3fia\u355\'3fi (\u351\'3fi
nu spun c\u259\'3f suntu turci, c\u259\'3f nu i-ar priimi), ce-i dau n locul cre\
u351\'3ftinilor c\u259\'3f trag n\u259\'3fdjde c\u259\'3f dintru-unii ca aceiia i
es la cinste mare, ca s\u259\'3f dobndeasc\u259\'3f boierie. Pre carii apoi pre u
nii i duc la \u354\'3farigrad, pre al\u355\'3fii la Odriiu \u351\'3fi pre la alte
scale de-i dau de-i hr\u259\'3fnescu, pre unii la Brusiia, pre al\u355\'3fii la
caraimani, de s\u259\'3f nva\u355\'3f\u259\'3f la \u355\'3farin\u259\'3f, acesto
ra le zic agemoglani (sau iamoglani), adec\u259\'3f nevinova\u355\'3fi, coconi.
Iar\u259\'3f daca crescu de \u351\'3fapte ani, dciia cei mai iscusi\u355\'3fi i ba
g\u259\'3f la saraiul mp\u259\'3fr\u259\'3ftescu, p\u259\'3fn\u259\'3f la 500. Ac
olo \u351\'3fed p\u259\'3fn\u259\'3f de 20 de ani. Unii nva\u355\'3f\u259\'3f car
te, al\u355\'3fii la lucruri vitej\u351\'3fti, dintr-ace\u351\'3ftia aleg, f\u259
\'3fr\u259\'3f ce-s de treaba saraiului, de-i pun ienicri, carii s\u259\'3f afl\u
259\'3f pururea pre lng\u259\'3f curtea mp\u259\'3fratului, p\u259\'3fn\u259\'3f l
a 12 mii. Din ienicri s\u259\'3f aleg mai de frunte spahiioglani, p\u259\'3fn\u25
9\'3f la 3.000, carii mergu dinadireapta mp\u259\'3fratului \u351\'3fi fie\u351\'
3ftecarile dentr-n\u351\'3fii cu cte patru sau cu cte cinci slugi sluj\u259\'3fscu.
Dciia din stnga 3.000 de silihtari, de iar\u259\'3f sluj\u259\'3fscu n patru sau n

cinci cai, dup\u259\'3f ace\u351\'3ftiia 5.000 de olofani a\u351\'3fijdirea dina


direapta mp\u259\'3fratului \u351\'3fi alte 5.000 din stnga, carii sunt ale\u351\'
3fi din inicri sau din cre\u351\'3ftini jura\u355\'3fi, carii cu crdin\u355\'3f\u2
59\'3f slujb\u259\'3f au ar\u259\'3ftat begler-beiului sau pa\u351\'3fii. Dup\u2
59\'3f ace\u351\'3ftiia cei de apoi mergu carii s\u259\'3f chiiam\u259\'3f carip
i\u355\'3fi, ce s\u259\'3f chiiam\u259\'3f mai s\u259\'3fraci, carii din toat\u2
59\'3f \u354\'3fara Turceasc\u259\'3f nu numai turci, ce \u351\'3fi cre\u351\'3f
tini strn\u351\'3fi, de au venit de bun\u259\'3f voie s\u259\'3f slujasc\u259\'3f
mp\u259\'3fratului pentru leafa. Iar naintea mp\u259\'3fratului 200 sau \u351\'3fi
mai mul\u355\'3fi mergu, ce s\u259\'3f chiiam\u259\'3f mutaferachi, carii pentr
u slujba lor cea aleas\u259\'3f i-au scos la cinste \u351\'3fi iau leaf\u259\'3f
mare, altul \u351\'3fi un taler de zi, al\u355\'3fii \u351\'3fi mai pu\u355\'3f
in, cumu-i omul \u351\'3fi cumu-i slujba. Dup\u259\'3f ace\u351\'3ftiia mergu tr
eizeci de cauzilieri, carii de\u351\'3fchid calea mp\u259\'3fratului \u351\'3fi o
prescu n\u259\'3fvala de la mp\u259\'3fratul \u351\'3fi iau article, cle ce-s de ja
lbe la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie. Dup\u259\'3f ace\u351\'3ftiia mai aproap
e mergu sola\u355\'3fii, carii poart\u259\'3f arcile pre um\u259\'3fr cu c\u259\
'3fm\u259\'3f\u351\'3fi albe p\u259\'3fn\u259\'3f jos, de s\u259\'3f v\u259\'3fd
u de suptu haine \u351\'3fi n scofii, p\u259\'3fn\u259\'3f cte 200 de oaste. \u350
\'3fi denainte \u351\'3fi denapoi sunt \u351\'3fi paici p\u259\'3fn\u259\'3f la
100, ace\u351\'3ftiia to\u355\'3fi nu lipsescu de lng\u259\'3f curtea mp\u259\'3fr
atului. Iar\u259\'3f f\u259\'3fr\u259\'3f ace\u351\'3ftiia \u351\'3fi al\u355\'3
fii mul\u355\'3fi de oaste, de mergu f\u259\'3fr\u259\'3f leaf\u259\'3f, cercnd s
\u259\'3f poat\u259\'3f ar\u259\'3fta slujb\u259\'3f, ca s\u259\'3f dobndeasc\u25
9\'3f pit\u259\'3f. Iar\u259\'3f la \u355\'3f\u259\'3frile mp\u259\'3fr\u259\'3f\
u355\'3fiei \u351\'3fi la margine are mp\u259\'3fratul alt\u259\'3f oaste de a sc
oaterea mpotriva fie\u351\'3ftec\u259\'3frui vr\u259\'3fjma\u351\'3fu al s\u259\'
3fu, c\u259\'3f la margine, unde se hot\u259\'3fr\u259\'3fscu cu cre\u351\'3ftin
ii, au p\u259\'3fn\u259\'3f n 10 mii de ienicri, r\u259\'3fsipi\u355\'3fi pre la s
ate, di s\u259\'3f hr\u259\'3fnescu cu plugul \u351\'3fi cu nigu\u355\'3f\u259\'
3ftorii, carii nici de un pa\u351\'3f\u259\'3f nu ascult\u259\'3f, f\u259\'3fr\u
259\'3f numai de cuvntul mp\u259\'3fratului, cndu vor ie\u351\'3fi la oaste. Suntu
din copii de a zcea, p\u259\'3fn\u259\'3f l\u259\'3f 10.000 mpr\u259\'3f\u351\'3ft
iia\u355\'3fi pre la trguri, de suntu de umplerea locuri, de vor pieri dintr-ace\
u351\'3ftiia undeva la r\u259\'3fzboiu. Este \u351\'3fi alt\u259\'3f curte, ce s
\u259\'3f chiiam\u259\'3f spahii, carii suntu suptu begler-bei. Ace\u351\'3ftia
au cinste mare, au sate de la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie n loc de leaf\u259\
'3f \u351\'3fi de ace\u351\'3ftiia nu suntu pu\u355\'3fini, c\u259\'3f tot locul
, ct \u355\'3fine mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia, plinu este de dn\u351\'3fii. }
\par }{\ql {\fs24 Are mp\u259\'3fratul intre al\u355\'3fi sftnici mai ale\u351\'3f
i trei sau patru, ce le zicu veziri azemi, carii toate trebile mp\u259\'3fr\u259\
'3f\u355\'3fii poart\u259\'3f \u351\'3fi de pace \u351\'3fi de oaste \u351\'3fi
de p\u259\'3f\u351\'3fii \u351\'3fi de domnii a le schimba \u351\'3fi a le da, l
a mna lor. Unul dintr-n\u351\'3fii este mai mare, pre carile st\u259\'3f toat\u259
\'3f credin\u355\'3fa mp\u259\'3fratului, adec\u259\'3f veziriul, iar\u259\'3f lu
i de i se va tmpla a mrge la oaste, c\u259\'3f mai mult\u259\'3f grij\u259\'3f est
e veziriului de oaste dect de alte trebi, el pune n locul s\u259\'3fu nemstnic, car
ile\u351\'3f acia putre \u355\'3fine ce au \u355\'3finut \u351\'3fi el. Ci de mp\u2
59\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia Turceasc\u259\'3f destul am povestit, ci iar\u259\'
3f\u351\'3fi de altile s\u259\'3f povestim \u351\'3fi s\u259\'3f ar\u259\'3ft\u2
59\'3fmu nainte. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N108A3}{\*\bkmkend N108A3}\sa120 {\b \
fs36 \f3 Pentru \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f de jos \u351\'3fi Ardealul de su
s vom s\u259\'3f ar\u259\'3ft\u259\'3fm, fiindu-ne vecini de aproape \u351\'3fi
cum au avut \u351\'3fi ei cr\u259\'3fie mare ca \u351\'3fi l\u351\'3fii }\par }{\
ql {\fs24 Aicea nu vom l\u259\'3fsa \u351\'3fi de Ardeal sau \u354\'3fara Ungure
asc\u259\'3f, cumu-i zicu unii, ca s\u259\'3f nu atingem \u351\'3fi s\u259\'3f n
u pomenim de nceputul lor \u351\'3fi de obiciul lor, fiindu-ne vecini de aproape \
u351\'3fi de multe ori n\u259\'3fzuia domnii \u355\'3f\u259\'3frii Moldovei, de
s\u259\'3f acioa \u351\'3fi s\u259\'3f ajutoriia de la dn\u351\'3fii. }\par }{\ql
{\fs24 Ardealul sau \u354\'3fara de jos Ungureasc\u259\'3f s\u259\'3f chiam\u25

9\'3f \u354\'3fara peste Munte, carea coprinde o parte de Da\u355\'3fiia \u351\'


3fi piste munte. Direptu acia-i zicu \u354\'3fara peste Munte, c\u259\'3fci este n
cunjurat\u259\'3f de toate p\u259\'3fr\u355\'3file cu mun\u355\'3fi \u351\'3fi c
u p\u259\'3fduri, cum ar fi ngr\u259\'3fdit\u259\'3f. Zicu-i \u351\'3fi \u355\'3f
ara de 7 ora\u351\'3f\u259\'3f, din limba nem\u355\'3fasc\u259\'3f, iar\u259\'3f
l\u259\'3fcuitorii \u355\'3f\u259\'3frii \u351\'3fi zicu ardleni, carii s\u259\'3
f hot\u259\'3fr\u259\'3fscu cu ungurimea dispre apus, sau cumu-i zicu unii Panon
ia. Iar\u259\'3f dispre miiaz\u259\'3fnoapte s\u259\'3f hot\u259\'3fr\u259\'3fsc
u cu \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, dispre amiaz\u259\'3fzi cu \u354\'3fa
ra Munteneasc\u259\'3f, dispre r\u259\'3fs\u259\'3fritu cu Moldova. \u354\'3fara
Ardealului nu este numai o \u355\'3far\u259\'3f ns\u259\'3f\u351\'3fi, ci Ardeal
ul s\u259\'3f chiam\u259\'3f mijlocul \u355\'3f\u259\'3frii, care multe coprinde
n toate p\u259\'3fr\u355\'3file, n carea st\u259\'3f \u351\'3fi scaunul cr\u259\'
3fiei. Iar\u259\'3f pre la marginea ei suntu alte \u355\'3f\u259\'3fri mai mici,
carile toate de dinsa s\u259\'3f \u355\'3fin \u351\'3fi suptu ascultarea ei sun
tu : nt\u259\'3fi cumu-i Maramoro\u351\'3ful, dispre \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\
u259\'3f \u351\'3fi \u354\'3fara S\u259\'3fcuiasc\u259\'3f dispre Moldova \u351\
'3fi \u354\'3fara Oltului dispre \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f \u351\'3fi \u3
54\'3fara Brsei, \u354\'3fara Ha\u355\'3fagului, \u354\'3fara Aoa\u351\'3fului \u
351\'3fi suntu \u351\'3fi altle horde multe, carile toate ascult\u259\'3f de Cr\
u259\'3fiia Ungureasc\u259\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f \u355\'3finu de Ardeal. }\p
ar }{\ql {\fs24 n \u355\'3fara Ardealului nu l\u259\'3fcuiescu numai unguri, ce \
u351\'3fi sasi peste sam\u259\'3f de mul\u355\'3fi \u351\'3fi romni peste tot loc
ul, de mai multu-i \u355\'3fara l\u259\'3f\u355\'3fit\u259\'3f de romni dectu de u
nguri. Iar\u259\'3f n \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f de jos, unde s\u259\'3f chi
iam\u259\'3f Unguriia cea Mare (sau cumu-i zicu unii pre limba nem\u355\'3fasc\u
259\'3f Panoniia), acolo numai unguri tr\u259\'3fiescu, iar\u259\'3f de s\u259\'
3f afl\u259\'3f \u351\'3fi romni pre alocurea, nc\u259\'3f lge ungureasc\u259\'3f \
u355\'3fin. }\par }{\ql {\fs24 Ungurii nu \u355\'3fin tot o lge, ce n patru sau n c
inci legi suntu mp\u259\'3frechia\u355\'3fi, c\u259\'3f unora le zic calvini, alt
ora lotori, altora calando\u351\'3f, ce s\u259\'3f chiiam\u259\'3f pre limba lor
lge direapt\u259\'3f, al\u355\'3fii-i chiiam\u259\'3f ver\u259\'3f\u351\'3f iano
\u351\'3f, carii credu n Ioan Botez\u259\'3ftoriul, iar\u259\'3f de Hristos nimic
a nu s\u259\'3f atingu, al\u355\'3fii chiiam\u259\'3f sombota\u351\'3fi, carii c
redu lgea jidovasc\u259\'3f, al\u355\'3fii-i chiiam\u259\'3f papista\u351\'3fi, c
arii cred p\u259\'3fn\u259\'3f n jum\u259\'3ftate lgea grceasc\u259\'3f, de ace\u35
1\'3ftiia se afl\u259\'3f la Ardeal, iar\u259\'3f la Unguriia ca Mare foarte prea
pu\u355\'3fini. Ace\u351\'3ftiia au \u351\'3fi icoane n bisric\u259\'3f \u351\'3f
i cruci pre bisric\u259\'3f, nc\u259\'3f \u351\'3fi pre la casile lor s\u259\'3f a
fl\u259\'3f cruci. Ace\u351\'3ftia nici la o treab\u259\'3f a bisricii nu poftesc
u pre aceialal\u355\'3fi unguri, nici-i iubescu. Mai bucuro\u351\'3fi s\u259\'3f
marg\u259\'3f la bisrica romneasc\u259\'3f dectu la capi\u351\'3ftea aceloralal\u3
55\'3fi unguri. }\par }{\ql {\fs24 Rumnii, c\u355\'3fi s\u259\'3f afl\u259\'3f l\u
259\'3fcuitori la \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f \u351\'3fi la Ardeal \u351\'3f
i la Maramoro\u351\'3fu, de la un loc suntu cu moldovnii \u351\'3fi to\u355\'3fi
de la Rm s\u259\'3f trag. }\par }{\ql {\fs24 Ieste \u355\'3fara Ardealului plin\u
259\'3f de toat\u259\'3f hrana ct\u259\'3f trebuie\u351\'3fte vie\u355\'3fii omen
e\u351\'3fti, c\u259\'3f pine peste sam\u259\'3f rod\u351\'3fte mult\u259\'3f, de
niminea nu o cump\u259\'3fr\u259\'3f, ci tuturora prisos\u351\'3fte, vin pretutin
derea, nimarui nu lips\u351\'3fte, miere mult\u259\'3f \u351\'3fi bun\u259\'3f, d
e care facu mied, a\u351\'3fa de bun, ct s\u259\'3f potrivea\u351\'3fte marmaziul
ui. }\par }{\ql {\fs24 \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f mai denainte vrme era foar
te mare, de coprindiia o parte mare \u351\'3fi din \u354\'3fara Turceasc\u259\'3
f, c\u259\'3f scaunul cr\u259\'3fiei nu era la Beligradul cestu nou, unde este a
cum, ci era la Buda, care o \u355\'3fin acum turcii. C\u259\'3f daca au luat tur
cii Belgradul cel mare, carele era ap\u259\'3fr\u259\'3ftura nu numai a \u354\'3
f\u259\'3frii Ungure\u351\'3fti, ci a toat\u259\'3f cre\u351\'3ftin\u259\'3ftate
a dispre apus, au dobnditu dciia \u351\'3fi Buda, carele era scaunul Cr\u259\'3fie
i Ungure\u351\'3fti. Dcii \u351\'3f-au mutat scaunul la Beligradul cestu nou, di
pre Ardeal, ci de-a pururea f\u259\'3fr\u259\'3f odihn\u259\'3f, avndu r\u259\'3f

zboiu nm\u355\'3fii cu turcii \u351\'3fi fiindu \u351\'3fi ungurii ntru ajutoriu a


supra turcilor \u351\'3fi avndu nm\u355\'3fii priite\u351\'3fug cu ungurii \u351\'
3fi mergndu asupra turcilor piste dn\u351\'3fii trecea, turcii suindu-s\u259\'3f l
a nm\u355\'3fi, prin \u355\'3fara lor f\u259\'3fcea cale. Ci ungurii v\u259\'3fznd
u atta strop\u351\'3fitur\u259\'3f \u351\'3fi nevoie \u355\'3f\u259\'3frii, una d
ispre turci, alta dispre nm\u355\'3fi, neavndu odihn\u259\'3f de o\u351\'3fti grle,
li s-au sup\u259\'3fratu \u351\'3fi s-au sf\u259\'3ftuitu cu to\u355\'3fii, de
s-au nchinatu turcilor \u351\'3fi au luat de la dn\u351\'3fii domnu, ca \u351\'3fi
n \u355\'3f\u259\'3frile noastre. Iar\u259\'3f nm\u355\'3fii daca au v\u259\'3fzu
t c\u259\'3f so\u355\'3fiile i-au viclenitu \u351\'3fi s-au nchinatu la vr\u259\'
3fjma\u351\'3fii lor, au luatu de la unguri jum\u259\'3ftate de \u354\'3fara Ung
ureasc\u259\'3f de sus \u351\'3fi o \u355\'3fin p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3
fzi. }\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fa \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f cr\u259\'3fi
e mare ce era, dintr-un trup in multe m\u259\'3fdul\u259\'3fri s-au ntorsu, o par
te turcii \u355\'3fin, cu scaunul cr\u259\'3fiei cu Buda, nm\u355\'3fii alt\u259\
'3f parte, Ardealul de-i cu st\u259\'3fpnu, nc\u259\'3f este suptu robiia turceasc
\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Ungurii suntu oameni iscoditori \u351\'3fi necredi
ncio\u351\'3fi, viclni, priite\u351\'3fugul nu-l \u355\'3fin la loc de nevoie. Pr
in \u355\'3fara Ardealului nu poate omul pre lesne s\u259\'3f treac\u259\'3f f\u
259\'3fr\u259\'3f c\u259\'3fr\u355\'3fi cr\u259\'3fie\u351\'3fti. \u350\'3fi tai
na a\u351\'3fa o \u355\'3finu de bine, c\u259\'3f nici de la \u355\'3f\u259\'3fr
ani cuvntu direptu nu vei afla. Judecata sa foarte pe direptate o judec\u259\'3f
\u351\'3fi de nu-\u355\'3fi iube\u351\'3fti lgea ntr-un loc, volnicu e\u351\'3fti
s\u259\'3f-\u355\'3fi tragi lgea la alt scaun, unde vei iubi. nc\u259\'3f \u351\'3
fi dispre crai, de ver fi avndu ceva asupreal\u259\'3f \u351\'3fi nedireptate, ai
voie s\u259\'3f-\u355\'3fi intrebi \u351\'3fi cu craiul, unde s\u259\'3f adun\u
259\'3f to\u355\'3fi domnii la scaunul \u355\'3f\u259\'3frii, de s\u259\'3f sf\u
259\'3ftuiescu di trebile \u355\'3f\u259\'3frii \u351\'3fi de vei avea strmb\u259
\'3ftate, afla-vei direptate. Nici craiul are voie s\u259\'3f piiarz\u259\'3f pr
e vreun nmi\u351\'3fu, f\u259\'3fr\u259\'3f numai de-l va dovedi de viclenie. }\p
ar }{\ql {\*\bkmkstart N108D2}{\*\bkmkend N108D2}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia
lui Bogdan vod\u259\'3f cel Orbu si Grozav, feciorul lui \u350\'3ftefan vod\u25
9\'3f celui Bun, v\u259\'3f leato 7012 <1504> iulie }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\
'3f moartea lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, cu voia tuturor l\u259\'3fcuitorilo
r \u355\'3f\u259\'3frii au st\u259\'3ftut domnu fiiu-s\u259\'3fu Bogdan vod\u259
\'3f, pu\u355\'3fin disp\u259\'3fr\u355\'3fitu de firea t\u259\'3ftnes\u259\'3fu,
c\u259\'3f de n-au ajunsu anii, iar\u259\'3f lucruri mari apucase.}\par }{\ql {
\fs24 Bogdan vod\u259\'3f daca st\u259\'3ftu la domnie, gndi s\u259\'3f-\u351\'3f
nt\u259\'3freasc\u259\'3f lucrurile nt\u259\'3fi cu vecinii \u351\'3fi s\u259\'3f
-\u351\'3f arate nume bun. Pe nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftura t\u259\'3ftne-s\u2
59\'3fu, a lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, trimis-au la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u3
55\'3fiia turcilor pre T\u259\'3futul logof\u259\'3ftul cel mare, cu slujitori,
pedestrime, d\u259\'3fr\u259\'3fbani, de au dus birul, zce povoar\u259\'3f de ban
i \u351\'3fi s-au nchinatu cu toat\u259\'3f \u355\'3fara la sultan Suleimanu mp\u2
59\'3fratul turcescu. Iar\u259\'3f mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fiia de bucurie m
are cu dragoste i-au priimit \u351\'3fi au d\u259\'3fruit to\u355\'3fi banii T\u
259\'3futului logof\u259\'3ftului celui mare \u351\'3fi i-au adus n \u355\'3far\u
259\'3f \u351\'3fi au ziditu pre acei bani o sfnt\u259\'3f bisric\u259\'3f n satu n
B\u259\'3fline\u351\'3fti, ce este la \u355\'3finutul Sucvii \u351\'3fi tr\u259\'
3fie\u351\'3fte p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi.}\par }{\ql {\fs24 ntr-acia\u3
51\'3fi vrme trimis-au solii s\u259\'3fi \u351\'3fi la craiul le\u351\'3fescu, in
tre alte trebi ca s\u259\'3f pofteasc\u259\'3f \u351\'3fi pre sora lui crai, pre
Elisafta \u351\'3fi s\u259\'3f-i ntoarc\u259\'3f Tismeni\u355\'3fa \u351\'3fi Ce
\u351\'3fibis, carile oprise tat\u259\'3f-s\u259\'3fu \u351\'3fi nu le ntorsse. Ci
b\u259\'3ftrna, mama lui crai, n-au vrut acsta lucru s\u259\'3f-l fac\u259\'3f, c
\u259\'3fci nu era de lgea papei. Ci solilor pentru ce le-au ntorsu acle trguri, leau mul\u355\'3f\u259\'3fmitu, iar\u259\'3f de logodn\u259\'3f au ndelungat ntr-alt
\u259\'3f dat\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N108E9}{\*\bkmkend N108E9}\sa1
20 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat Bogdan vod\u259\'3f Pocutiia }\par }{\ql
{\fs24 Dup\u259\'3f soliia dint\u259\'3fi ce au fost trimis Bogdan vod\u259\'3f

la craiul le\u351\'3fescu pentru soru-sa, n-au pierdut n\u259\'3fdjdea, c\u259\'3


f oblicindu c\u259\'3f muma ftii \u351\'3fi a lui au muritu, de iznoav\u259\'3f a
u poftoritu soliia, gndindu-s\u259\'3f c\u259\'3f dup\u259\'3f moartea b\u259\'3f
trnii nu va avea cine s\u259\'3f stea mpotriv\u259\'3f. Ce craiul nc\u259\'3f i-au n
delungatu p\u259\'3fn\u259\'3f alt\u259\'3f dat\u259\'3f, c\u259\'3f vediia c\u2
59\'3f soru-sa nu vrea s\u259\'3f mearg\u259\'3f dup\u259\'3f dnsul, c\u259\'3f a
u fostu Bogdan vod\u259\'3f grozav la fa\u355\'3f\u259\'3f \u351\'3fi orbu de un
ochiu. Pentru acia v\u259\'3fzndu Bogdan vod\u259\'3f c\u259\'3f cu bine nu folos
i nimica, gndi ru\u351\'3finea sa s\u259\'3f-\u351\'3fi r\u259\'3fscumpere cu snge
nevinovat \u351\'3fi l\u259\'3fsndu inima cea priiteneasc\u259\'3f, de arme s\u2
59\'3f apuca \u351\'3fi strns\u259\'3f \u355\'3fara toat\u259\'3f \u351\'3fi au i
ntratu n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, de au luat Pocutiia \u351\'3fi au
l\u259\'3fsatu oamenii s\u259\'3fi n Pocutiia, iar\u259\'3f el pr\u259\'3fdndu s-a
u nvrtejit napoi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N108F8}{\*\bkmkend N108F8}\sa120 {\b \f
s36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdatu l\u351\'3fii \u354\'3fara Moldovii }\par }{\ql {\f
s24 V\u259\'3fzndu l\u351\'3fii paguba ce le f\u259\'3fcus\u259\'3f Bogdan vod\u25
9\'3f, nu suferir\u259\'3f, ci de grabu strns\u259\'3fr\u259\'3f oaste pre bani \
u351\'3fi pre oamenii lui Bogdan vod\u259\'3f ce-i l\u259\'3fsase s\u259\'3f ape
re Pocutiia, i mpinser\u259\'3f napoi. \u350\'3fi ntru acel r\u259\'3fzboi au pierit
u doi fra\u355\'3fi, ficiori de boieri le\u351\'3f\u259\'3f\u351\'3fti, ficiorii
lui Strus. \u350\'3fi dcii au intratu oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f n \u354\'3fa
ra Moldovei, de au f\u259\'3fcut mult\u259\'3f pagub\u259\'3f \u351\'3fi pierire
\u351\'3fi au pr\u259\'3fdatu p\u259\'3fn\u259\'3f la Bot\u259\'3f\u351\'3fani,
prinzndu pre o sam\u259\'3f de boieri de frunte de \u355\'3far\u259\'3f. \u350\'
3fi pr to\u355\'3fi, n mniia acelor doi fra\u355\'3fi, i-au dat n Cameni\u355\'3f\u2
59\'3f de i-au t\u259\'3fiat.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10907}{\*\bkmkend N10907
}\sa120 {\b \fs36 \f3 A treia solie, cndu au trimis Bogdan vod\u259\'3f la craiul
le\u351\'3f\u259\'3fscu}\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f aceia a treia oar\u259\'
3f, de iznoav\u259\'3f au mai ispitit Bogdanu vod\u259\'3f de au trimis solii s\
u259\'3fi ntr-acesta chip, doar\u259\'3f putea cumva s\u259\'3f-i dea craiul pre
soru-sa. Ci craiu au f\u259\'3fg\u259\'3fduitu ntr-acesta chip, c\u259\'3f s\u259
\'3f \u355\'3fie lgea lor \u351\'3fi s\u259\'3f fie plecatu crailor le\u351\'3fe\
u351\'3fti. Ci curundu vrme murindu, Jicmontu craiul pre urm\u259\'3f n-au umplut
f\u259\'3fg\u259\'3fduin\u355\'3fa. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10916}{\*\bkmken
d N10916}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat Radul vod\u259\'3f domnul mu
ntenescu }\par }{\ql {\fs24 Putna Pre acia vrme Radul vod\u259\'3f domnul muntenes
cu, neavndu nici o pricin\u259\'3f asupra lui Bogdan vod\u259\'3f, sculatu-s-au c
u toat\u259\'3f putrea sa \u351\'3fi cu Roman Pribeagul, de au intratu n \u355\'3f
ar\u259\'3f \u351\'3fi au pr\u259\'3fdatu \u351\'3fi au arsu \u355\'3finutul Put
nii \u351\'3fi pe de cia parte de Sirtiu, de mult\u259\'3f prad\u259\'3f \u351\'3f
i pierire au f\u259\'3fcut. \u350\'3fi dcii s-au ntorsu napoi f\u259\'3fr\u259\'3f
de nici o zminteal\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10925}{\*\bkmkend N10925
}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au mersu Bogdan vod\u259\'3f la \u354\'3fara Munteneas
c\u259\'3f asupra Radului vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leatul 7015
<1 506> octomvrie 28, v\u259\'3fzndu Bogdan vod\u259\'3f cta pagub\u259\'3f i-au
f\u259\'3fcut Radul vod\u259\'3f n \u355\'3fara sa, nu suferi, ce gndi strmb\u259\'
3ftatea sa ca s\u259\'3f o r\u259\'3fscumpere mai cu asupr\u259\'3f, una pentru
scrba \u351\'3fi paguba ce-i f \u259\'3fcus\u259\'3f Radul vod\u259\'3f, alta \u3
51\'3fi pentru vitejiia ce avea, c\u259\'3f socotindu ca s\u259\'3f nu piiae num
ele cel vitej\u259\'3fscu al t\u259\'3ftne-s\u259\'3fu, ca s\u259\'3f nu zic\u259
\'3f megiia\u351\'3fii c\u259\'3f au muritu \u351\'3fi el cu tat\u259\'3f-s\u259
\'3fu, sculatu-s-au cu toat\u259\'3f putrea sa \u351\'3fi au tras ntr-ajutoriu \u3
51\'3fi pre s\u259\'3fcui \u351\'3fi s-au dus spre \u354\'3fara Munteneasc\u259\
'3f \u351\'3fi au intratu la locul ce s\u259\'3f chiiam\u259\'3f R\u259\'3fteza\
u355\'3fii, la Movila C\u259\'3fiatii, de cia parte de Rmnicu, octovrie 28. \u350\
'3fi au \u351\'3f\u259\'3fzut cu oastea de cia parte de Rmnic 10 zile, de au pr\u2
59\'3fdatu \u351\'3fi au arsu de la Milcov p\u259\'3fn\u259\'3f la Rmnic \u351\'3
fi n jos pre de amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file p\u259\'3fn\u259\'3f la Sirtiu. \u3
50\'3fi acolo de la Radul vod\u259\'3f l-au timpinat sol, un c\u259\'3flug\u259\
'3fr anume Maximian, ficiorul lui Dispotu mp\u259\'3fratul grecescu \u351\'3fi s-

au rugat lui Bogdan vod\u259\'3f ca s\u259\'3f fac\u259\'3f pace cu Radul vod\u2


59\'3f, pentru c\u259\'3f suntu cre\u351\'3ftini \u351\'3fi o semin\u355\'3fie.
Dciia Bogdan vod\u259\'3f, v\u259\'3fzndu atta rug\u259\'3fminte de la acel c\u259\
'3flug\u259\'3fr, au f\u259\'3fcut pace pentru voia lui \u351\'3fi au trimis cu
dnsul solul s\u259\'3fu la Radul vod\u259\'3f. \u350\'3fi acolo Radul vod\u259\'3
f cu boierii s\u259\'3fi au jurat pre Sfnta Evanghelie, cum ca s\u259\'3f \u355\'
3fie pacea necl\u259\'3ftit\u259\'3f n vci. \u350\'3fi hotarul pre unde au fostu c
el b\u259\'3ftrnu au l\u259\'3fsat \u351\'3fi s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f Radul vod
\u259\'3f toat\u259\'3f prada \u351\'3fi arderea, ct\u259\'3f f\u259\'3fcus\u259\
'3f n \u354\'3fara Moldovei, la \u355\'3finutul Putnii. \u350\'3fi a\u351\'3fa, s
-au ntorsu Bogdan vod\u259\'3f cu pace napoi. Ltopise\u355\'3ful cel le\u351\'3fesc
u de acste doao pove\u351\'3fti, ce au mersu Radul vod\u259\'3f cu Romanu Pribagu
l de au pr\u259\'3fdat \u355\'3finutul Putnii \u351\'3fi cum au mersu Bogdan vod
\u259\'3f n \u354\'3fara Romneasc\u259\'3f asupra Radului vod\u259\'3f, nimica nu n
semneaz\u259\'3f, nice s\u259\'3f afl\u259\'3f scris. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N10934}{\*\bkmkend N10934}\sa120 {\b \fs36 \f3 De moartea Radului vod\u259\'3f \
u351\'3fi de moartea lui David mitropolitul \u351\'3fi de domniia Mihnii vod\u25
9\'3f }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 7016 <1508> dup\u259\'3f Pa\u351\'3fte
, murit-au Radul vod\u259\'3f, domnul muntenescu \u351\'3fi pre urma lui au st\u
259\'3ftut la domnie Mihnea vod\u259\'3f, carile au t\u259\'3fiatu boierii. Dup\
u259\'3f acia, n anii 7017 <1509> aprilie 1, prist\u259\'3fvitu-s-au David mitropo
litul.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10943}{\*\bkmkend N10943}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cn
du au pr\u259\'3fdat Bogdan vod\u259\'3f \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, a
jungnd p\u259\'3fn\u259\'3f la Liov }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leatul 7017 <15
09>, iunie 10, dup\u259\'3f multe solii ce trimisse Bogdan vod\u259\'3f la craiul
le\u351\'3fescu pentru soru-sa Elisafta, pre carea de multe ori o cer\u351\'3fu
s\u259\'3f \u351\'3fi nu-i o didease, v\u259\'3fzndu c\u259\'3f nimica nu poate f
olosi, socoti c\u259\'3f are vrme ca s\u259\'3f-\u351\'3fi r\u259\'3fscumpere ru\
u351\'3finea sa dispre craiul le\u351\'3fescu cu snge nevinovatu \u351\'3fi de iz
noav\u259\'3f au nceput a strnge oaste. Ci v\u259\'3fzndu craiul ungurescu vrajba c
e intrase ntre dn\u351\'3fii \u351\'3fi sim\u355\'3findu c\u259\'3f Bogdan vod\u25
9\'3f de iznoav\u259\'3f face oaste asupra l\u351\'3filor, au trimis sol pre \u35
0\'3ftefan Tele\u355\'3fchi, ca s\u259\'3f-i poat\u259\'3f mp\u259\'3fca. Ci nimi
ca n-au folositu, c\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f g\u259\'3ftindu-s\u259\'3f \u35
1\'3fi armndu-s\u259\'3f, au pripit cu oaste de au trecut apa Nistrului, vineri,
iunie 29 dni \u351\'3fi au intrat la ru\u351\'3fi, la Podoliia. \u350\'3fi smb\u2
59\'3ft\u259\'3f au sosit la Cameni\u355\'3f\u259\'3f \u351\'3fi dcii au slobozit
oastea s\u259\'3f prade \u355\'3fara, dndu-le vin\u259\'3f c\u259\'3f n-au lge pe
ntru strmb\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3file ce fac, alta c\u259\'3f va s\u259\'3f-\
u351\'3fi r\u259\'3fscumpere Pocutiia, a treia \u351\'3fi pentru sora lui craiu,
Elisafta, ce i-o giuras\u259\'3f Alixandru craiul. Deci arzndu \u351\'3fi pr\u25
9\'3fdndu \u355\'3fara, au tras la Liovu, de au b\u259\'3ftut trgul, de pu\u355\'3
finu nu l-au luatu. \u350\'3fi singur Bogdan vod\u259\'3f cu capul s\u259\'3fu a
u lovit cu suli\u355\'3fa n poarta Liovului, care lucru \u351\'3fi ast\u259\'3fzi
s\u259\'3f cunoa\u351\'3fte semnul. \u350\'3fi nici l\u351\'3fii nu t\u259\'3fg\
u259\'3fduiescu de aceasta, ci nc\u259\'3f ei mai tare m\u259\'3frturisescu c\u25
9\'3f au fost adev\u259\'3frat a\u351\'3fa. \u350\'3fi au pr\u259\'3fdatu mprejur
pretitindirilea, \u351\'3fi au arsu Rohatinul ora\u351\'3f mare \u351\'3fi vest
it \u351\'3fi mult\u259\'3f avu\u355\'3fie \u351\'3fi bun\u259\'3ftate dintr-nsa
au luat. Luat-au din Rohatinu \u351\'3fi clopotul cel mare ce este la mitropolie
n Suceava \u351\'3fi mul\u355\'3fi oameni \u351\'3fi boieri au robit \u351\'3fi
domnii lor nc\u259\'3f i-au prinsu \u351\'3fi cu mare izbnd\u259\'3f s-au ntorsu nap
oi la scaunul-s\u259\'3fu, la Suceava, f\u259\'3fr\u259\'3f de nice o zminteal\u
259\'3f \u351\'3fi robilor ce-i adusse din \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f l
e-au mp\u259\'3fr\u355\'3fitu hotar\u259\'3f n \u355\'3fara sa. \u350\'3fi dcii \u3
51\'3f-au luat doamn\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi au f\u259\'3fc
ut pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Tn\u259\'3fru. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N
10952}{\*\bkmkend N10952}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat \u354\'3fara
Moldovii, 7017<1509> iulie 15 }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f zbnd\u259\'3f cu no
roc ce f\u259\'3fcus\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u

259\'3f, iat\u259\'3f-i veni de la Dumnezeu osnda asupr\u259\'3f, cum gr\u259\'3f


ie\u351\'3fte \u351\'3fi prorocul David, psalm 7: ,,Lac s\u259\'3fp\u259\'3f \u3
51\'3fi-l scurm\u259\'3f \u351\'3fi c\u259\'3fzu n groapa care au f\u259\'3fcut\r
dblquote , a\u351\'3fa petrecu Bogdan vod\u259\'3f, c\u259\'3f nu era nc\u259\'3f
bine ie\u351\'3fit din \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, iat\u259\'3f craiu
l strngndu oaste degrab, au silit s\u259\'3f apuce pre Bogdan vod\u259\'3f nc\u259\
'3f n \u355\'3fara sa \u351\'3fi nu au putut de o boal\u259\'3f ce avea. Ci au tr
imis pre hatmanul s\u259\'3fu, pre Cameni\u355\'3fschii voievodul de Crac\u259\'
3fu. Ci p\u259\'3fn\u259\'3f a sosi hatmanul, iar\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f a
u trecut Nistrul n ceasta parte \u351\'3fi s-au a\u351\'3fezat la scaun \u351\'3f
i au slobozit o\u351\'3ftile pre acas\u259\'3f, neavnd nici o \u351\'3ftire de oa
stea le\u351\'3fasc\u259\'3f. Iar\u259\'3f Cameni\u355\'3fschii hatmanul v\u259\
'3fzndu c\u259\'3f nu au apucatu pre Bogdan vod\u259\'3f la margine, au intrat f\
u259\'3fr\u259\'3f vste n \u355\'3far\u259\'3f, de au pr\u259\'3fdatu Cern\u259\'3
fu\u355\'3fii, Dorohoiul, Bot\u259\'3f\u351\'3fanii, \u350\'3ftef\u259\'3fne\u35
1\'3ftii, neavndu cine s\u259\'3f-i opreasc\u259\'3f, c\u259\'3f Bogdan vod\u259\
'3f, neavndu n\u259\'3fdjde de una ca aceasta, au l\u259\'3fsatu oastea pre acas\u
259\'3f. Iar\u259\'3f l\u351\'3fii au pr\u259\'3fdat cum le-au fostu voia. \u350\
'3fi nc\u259\'3f un Vasco oarecarile de ai no\u351\'3ftri, avndu mnie pre alt Vasco
ce i-au fostu luat muierea, s-au nchinat la l\u351\'3fi, de i-au purtat pretitind
irile, \u351\'3ftiindu c\u259\'3f n-are cine le sta mpotriv\u259\'3f, de au arsu
\u351\'3fi au pr\u259\'3fdatu \u351\'3fi pre vr\u259\'3fjma\u351\'3ful s\u259\'3
fu curvariul nc\u259\'3f l-au prinsu de l-au n\u355\'3f\u259\'3fpat, iar\u259\'3f
craiul lui Vasco pentru acea slujb\u259\'3f i-au dat Hotni\u355\'3f\u259\'3f, un
sat ce este suptu Iaroslavu, p\u259\'3fn\u259\'3f la moartea lui. \u350\'3fi da
ca s-au ntorsu oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f napoi, trimis-au craiul le\u351\'3f\
u259\'3fscu Jicmontu la Vladislav craiul ungurescu, ca s\u259\'3f nevoiasc\u259\
'3f s\u259\'3f fac\u259\'3f pace cu Bogdan vod\u259\'3f, \u351\'3ftiindu c\u259\
'3f Bogdan vod\u259\'3f va vrea s\u259\'3f-\u351\'3fi ntoarc\u259\'3f mai cu asup
r\u259\'3f dipre din\u351\'3fii. Cum s-au \u351\'3fi tmplatu, c\u259\'3f l\u351\'3
fii nc\u259\'3f bine nu ie\u351\'3fis\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f, Bogdan v
od\u259\'3f cu oastea ce putus\u259\'3f o seam\u259\'3f, de strnsse degrabu, au aj
unsu pre oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f la trec\u259\'3ftoare Nistrului \u351\'3
fi dndu r\u259\'3fzboiu despre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file, mult\u259\'3f moar
te s-au f\u259\'3fcut \u351\'3fi pre o sam\u259\'3f de boieri vii nev\u259\'3ft\
u259\'3fma\u355\'3fi i-au prinsu, intrndu nesocoti\u355\'3fi de oastea le\u351\'3
fasc\u259\'3f, adec\u259\'3f logof\u259\'3ftul \u351\'3fi un homlnicu, c\u259\'3f
rora nu le putem afla numile, f\u259\'3fr\u259\'3f numai al Crstii, Petrica \u351
\'3fafariul, Robrostmpu. Mai apoi s-au dus l\u351\'3fii intregi c\u259\'3ftr\u259\
'3f craiul s\u259\'3fu \u351\'3fi acie\u351\'3f ncepur\u259\'3f a umbla s\u259\'3
f fac\u259\'3f pace \u351\'3fi au legat pacea ntr-acesta chip, ca dispre amndoao p
\u259\'3fr\u355\'3file s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f pagubile, nici s\u259\'3f mai f
ie zarva ntru dn\u351\'3fii. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10961}{\*\bkmkend N10961}\
sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat Beti Ghirei sultan cu t\u259\'3ftarii
\u354\'3fara Moldovii, leatul 7018 <1510> }\par }{\ql {\fs24 Beti Ghirei sultan,
ficiorul hanului, nepotul mp\u259\'3fratului, f\u259\'3fr\u259\'3f vste cu mult\u
259\'3f mul\u355\'3fime de t\u259\'3ftari pe trei locuri au intrat n \u355\'3far\
u259\'3f, de au pr\u259\'3fdat de la Orheiu p\u259\'3fn\u259\'3f la Dorohoiu \u3
51\'3fi pre Prut n sus, de mult\u259\'3f prad\u259\'3f \u351\'3fi robire de oamen
i au f\u259\'3fcut \u351\'3fi plean de dobitoace au luat; mai apoi sultanul fiin
du s\u259\'3fgetat foarte r\u259\'3fu, au murit. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1097
0}{\*\bkmkend N10970}\sa120 {\b \fs36 \f3 Va leato 7019<1511> fevruarie }\par }{
\ql {\fs24 Miercuri n s\u259\'3fpt\u259\'3fmna alb\u259\'3f au murit Maria doamna
lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, fata Radului vod\u259\'3f, muma lui Bogdan vod\
u259\'3f \u351\'3fi cu cinste au o ngropat-o n m\u259\'3fn\u259\'3fstire n Putna. nt
r-acela\u351\'3f an au murit \u351\'3fi T\u259\'3futul logof\u259\'3ftul.}\par }
{\ql {\*\bkmkstart N1097F}{\*\bkmkend N1097F}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICAR
IUL)}\par }{\ql {\fs24 Carile \u351\'3fi m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Trestiian\u2
59\'3f au f\u259\'3fcut, la v\u259\'3f leat 7004, <1496>, precum este scris nume
le lui pre clopot.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1098E}{\*\bkmkend N1098E}\sa120 {\b

\fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat Mendi Ghirei hanul cu t\u259\'3ftarii Litva \u3
51\'3fi Beti Ghirei ficiorul hanului au pr\u259\'3fdat Moldova }\par }{\ql {\fs2
4 V\u259\'3f leato 7021 <1513> avgustu 22 de zile, pre aceasta vrme, Mendi Ghirei
hanul au pr\u259\'3fdat Litva, p\u259\'3fn\u259\'3f la Vilna, de mult\u259\'3f
pagub\u259\'3f au f\u259\'3fcut \u351\'3fi mul\u355\'3fi robi au luat. }\par }{\
ql {\fs24 A\u351\'3fijdirea pre acia\u351\'3fi vrme, Bet Ghirei ficiorul hanului a
u intratu la Moldova, de au pr\u259\'3fdat \u355\'3fara p\u259\'3fn\u259\'3f la
Ia\u351\'3fi \u351\'3fi au arsu trgul \u351\'3fi \u355\'3finutul Crleg\u259\'3ftur
ii \u351\'3fi au ajunsu \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f la Dorohoiu \u351\'3fi p
\u259\'3fn\u259\'3f la \u350\'3ftef\u259\'3fne\u351\'3fti. Iar\u259\'3f al\u355\
'3fii au pr\u259\'3fdat n jos la L\u259\'3fpu\u351\'3fna \u351\'3fi la Chighciu \u
351\'3fi de srgu vrndu s\u259\'3f ias\u259\'3f cu robii, n Nistru multe suflete au n
ecatu \u351\'3fi robi \u351\'3fi \u351\'3fi de ai sei. Iar\u259\'3f asupra lor t
rimiseas\u259\'3f Bogdan vod\u259\'3f pre Corpaciu hatmanul s\u259\'3fu, de i-au
lovitu cu o mie de oameni \u351\'3fi nesocotit dndu r\u259\'3fzboiu viteja\u351\
'3fte, au c\u259\'3fzut de ai no\u351\'3ftri \u351\'3fapte sute, iar\u259\'3f tr
ei sute au sc\u259\'3fpat. Iar\u259\'3f t\u259\'3ftarii cu pagub\u259\'3f mai mu
lt\u259\'3f de ap\u259\'3f dectu de oaste au avut, s-au ntorsu la Piericop. Iar\u2
59\'3f Bogdan vod\u259\'3f ngrozindu-s\u259\'3f de acea pagub\u259\'3f, au trimis
la craiul le\u351\'3f\u259\'3fscu soli, de au poftitu ajutor mpotriva t\u259\'3f
tarilor, de vor vrea s\u259\'3f vie de iznoav\u259\'3f, ca s\u259\'3f s\u259\'3f
apere, alta pentru ca s\u259\'3f-i sloboaz\u259\'3f solii, s\u259\'3f treac\u25
9\'3f la Moscu \u351\'3fi de toate i-au f\u259\'3fcut craiul pre voie.}\par }{\q
l {\*\bkmkstart N109A1}{\*\bkmkend N109A1}\sa120 {\b \fs36 \f3 A\u351\'3fijdirea
de ni\u351\'3fte t\u259\'3ftari ce au mai pr\u259\'3fdat de iznoav\u259\'3f \u3
54\'3fara Moldovei }\par }{\ql {\fs24 Nu mult\u259\'3f vrme trecndu, ci ntr-acela\u
351\'3fi an, de iznoav\u259\'3f au mai intratu t\u259\'3ftarii cu oaste mare n \u
355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi f\u259\'3fcndu mult\u259\'3f pagub\u259\'3f \u351\'
3fi prad\u259\'3f. \u350\'3fi f\u259\'3fcndu cale, ntorcndu-s\u259\'3f napoi, Bogdan
vod\u259\'3f i-au lovitu cu oaste proasp\u259\'3ft\u259\'3f \u351\'3fi au scos
tot pleanul de la dn\u351\'3fii.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N109B0}{\*\bkmkend N109
B0}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au venit Trif\u259\'3fil\u259\'3f cu oaste ungureasc
\u259\'3f asupra lui Bogdan vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 702
2 <1514> fevruarie 26, n al zcile an al domnii lui Bogdan vod\u259\'3f, f\u259\'3f
r\u259\'3f vste au intratu n \u355\'3far\u259\'3f un Trif\u259\'3fil\u259\'3f, ce
s\u259\'3f f\u259\'3fciia ficioru de domnu, venindu din \u354\'3fara Ungureasc\u
259\'3f cu ungurii \u351\'3fi iarna, cndu era to\u355\'3fi o\u351\'3ftnii pre la c
asile lor. Ci sim\u355\'3findu ai no\u351\'3ftri, s-au strnsu degrab\u259\'3f din
c\u355\'3fi s-au putut \u351\'3fi i-au datu r\u259\'3fzboiu la pod, din jos de V
asluiu, fevruarie 27. \u350\'3fi nfrngndu-l ai no\u351\'3ftri, i-au topitu toat\u25
9\'3f oastea lui \u351\'3fi el au pierit, c\u259\'3f prinzndu-l viu, i-au t\u259\
'3fiat capul. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f la leatul 7024 <1516> martie 10, a
u murit Lasl\u259\'3fu craiul ungurescu. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 702
5 <1516> noiemvrie 8, semnu mare s-au ar\u259\'3ftatu pre ceru, c\u259\'3f au st
r\u259\'3flucit dispre miiaz\u259\'3fnoapte ca un chip de om, de au st\u259\'3ft
ut mult\u259\'3f vrme \u351\'3fi iar\u259\'3f s-au ascunsu n v\u259\'3fzduh. }\par
}{\ql {\fs24 A\u351\'3fijdirea, curundu dup\u259\'3f acela\u351\'3fi semnu, ntracia\u351\'3f lun\u259\'3f, au fostu cutremur mare de p\u259\'3fmntu, ntr-o luni. }
\par }{\ql {\*\bkmkstart N109CB}{\*\bkmkend N109CB}\sa120 {\b \fs36 \f3 De moart
ea lui Bogdan vod\u259\'3f cel Grozavu }\par }{\ql {\fs24 Bogdan vod\u259\'3f ce
l Grozavu, ficiorul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Bun, s-au prist\u259\'3f
vitu n anii 7025 <1517>, aprilie n zile 18, n ceasul cel dint\u259\'3fi al nop\u355
\'3fii, n trgu n Hu\u351\'3fi, nu cu pu\u355\'3fin\u259\'3f laud\u259\'3f pentru lu
crurile cle vitej\u259\'3f\u351\'3fti ce f\u259\'3fciia, c\u259\'3f nu n be\u355\'
3fii, nici n osp\u355\'3fe petrecea, ci ca un strejar n toate p\u259\'3fr\u355\'3fi
le priveghiia, ca s\u259\'3f nu s\u259\'3f \u351\'3ftirbeasc\u259\'3f \u355\'3fa
ra ce-i r\u259\'3fm\u259\'3fsse de la tat\u259\'3f-s\u259\'3fu. \u350\'3fi domnin
du 12 ani \u351\'3fi 9 luni \u351\'3fi 3 s\u259\'3fpt\u259\'3fmni, multe lucruri
bune au f\u259\'3fcut. \u350\'3fi dcii cu mare cinste l-am ngropat n m\u259\'3fn\u2
59\'3fstire n Putna. Iar\u259\'3f ce va fi lucrat nl\u259\'3funtru sau n \u355\'3fa

r\u259\'3f la noi, dispre partea jud\u355\'3filor \u351\'3fi a dirept\u259\'3f\u3


55\'3fii, nu afl\u259\'3fm, ci cunoa\u351\'3ftem c\u259\'3f unde nu-s pravile, d
in voia domnilor multe strmb\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3fi s\u259\'3f faac. }\par
}{\ql {\*\bkmkstart N109DA}{\*\bkmkend N109DA}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia lu
i \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Tn\u259\'3fr, ficiorul lui Bogdan vod\u259\'3f,
nepotul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Bun, 7025 <1517> aprilie }\par }{\q
l {\fs24 Dupre moartea lui Bogdan vod\u259\'3f, pre urma lui, fiiu-s\u259\'3fu,
\u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ce-i zic cel Tn\u259\'3fr, s-au a\u351\'3fezat la do
mnie.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N109E9}{\*\bkmkend N109E9}\sa120 {\b \fs36 \f3 (A
XINTE URICARIUL)}\par }{\ql {\fs24 Cum scrie la un ltopise\u355\'3fu srbescu c-au
fostu de 9 ani, cndu s-au a\u351\'3fezat la domnie.}\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi
fu miruit de mitropolitul Theoctist n trgul Sucvii. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N109F
C}{\*\bkmkend N109FC}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au intrat n \u355\'3far\u259\'3f Al
bu sultanu cu t\u259\'3ftarii \u351\'3fi l-au b\u259\'3ftut \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f, leatul 7026 <1518> avgust 8 }\par }{\ql {\fs24 n al doilea anu a domnii
lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, n luna lui avgustu, 8 zile, r\u259\'3fdicatu-s-a
u Albu sultan cu t\u259\'3ftarii de la Piericop, cu mult\u259\'3f oaste t\u259\'
3ft\u259\'3frasc\u259\'3f \u351\'3fi au trecut Nistrul, f\u259\'3fr\u259\'3f vste
\u351\'3fi au tras c\u259\'3ftr\u259\'3f Prut, de au ajunsu la locul ce s\u259\
'3f chiam\u259\'3f \u350\'3ferbanca. \u350\'3fi dciia s-au apucat a pr\u259\'3fda
\u355\'3fara. Ci norocul cel bun al lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, s-au prile
jitu cu oaste gata n gura Goroviei \u351\'3fi au dat vste \u351\'3fi \u355\'3f\u25
9\'3fri, de srgu s\u259\'3f s\u259\'3f strng\u259\'3f. \u350\'3fi dac\u259\'3f s-au
bulucitu, suindu pre Prut n sus, au trimis \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pre Petre
a C\u259\'3fr\u259\'3fb\u259\'3f\u355\'3fu vornicul \u351\'3fi cu to\u355\'3fi g
iosnii s\u259\'3f treac\u259\'3f Prutul. \u350\'3fi daca au luatu nv\u259\'3f\u355
\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f \u351\'3fi au trecut Prutul, luundu ajutoriu den Dumne
zeu, luni diminea\u355\'3fa, n r\u259\'3fv\u259\'3frsatul zorilor, i-au lovit f\u
259\'3fr\u259\'3f vste, cndu ei nici o grij\u259\'3f nu avea \u351\'3fi cu norocul
lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f i-au r\u259\'3fzbit \u351\'3fi mul\u355\'3fi di
n t\u259\'3ftari au pieritu, mul\u355\'3fi n Prut s-au necat \u351\'3fi s-au fostu
nglotindu n Ciuhru. \u350\'3fi pre mul\u355\'3fi i-au prinsu vii, a\u351\'3fijdir
ea \u351\'3fi pre doi mrzaci mari, anume: Tamizu \u351\'3fi Bicazu. \u350\'3fi c\u
355\'3fi au r\u259\'3fmas, i-au gonitu priste cmpi, t\u259\'3findu-i \u351\'3fi s
\u259\'3fgetndu-i, p\u259\'3fn\u259\'3f la Nistru. Acolo fiindu obosi\u355\'3fi c
aii de fug\u259\'3f mult\u259\'3f, intrndu n Nistru s-au necatu, numai sultanul cu
pu\u355\'3fini au sc\u259\'3fpat, ns\u259\'3f \u351\'3fi el r\u259\'3fnit r\u259\
'3fu n cap, de s-au ntors cu mult\u259\'3f pagub\u259\'3f \u351\'3fi pierire \u351
\'3fi ru\u351\'3fine. nc\u259\'3f \u351\'3fi aceia c\u355\'3fi au sc\u259\'3fpat,
f\u259\'3fr\u259\'3f arme \u351\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f cai au sc\u259\'3fpat.
}\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f s-au ntorsu cu mare
laud\u259\'3f \u351\'3fi au dat nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f tuturor
boierilor s\u259\'3f s\u259\'3f strng\u259\'3f la Hrl\u259\'3fu, la zioa sfntului
mucenic Dimitrie \u351\'3fi acolo daca s-au adunat, osp\u355\'3fe \u351\'3fi bucu
rie mare au fostu, \u351\'3fi pre to\u355\'3fi vitjii cei buni i-au d\u259\'3frui
t \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. \u350\'3fi dcii \u351\'3f-au luat lui\u351\'3f doa
mn\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10A0F}{\*\bkmkend N10A0F}\sa120 {\b \fs3
6 \f3 De moartea lui Basarab\u259\'3f vod\u259\'3f domnul muntenescu }\par }{\ql
{\fs24 V\u259\'3f leato 7030 <1521> septevrie 15 zile prist\u259\'3fvitu-s-au B
asarab\u259\'3f vod\u259\'3f, domnul muntenescu \u351\'3fi au apucatu n locul lui
s\u259\'3f domneasc\u259\'3f un turcu, pre nume Mahmetu, ce s\u259\'3f tr\u259\
'3fgea din semin\u355\'3fiia lui. Ci pentru lgea lui cea ntunecat\u259\'3f s\u259\
'3f oscrbir\u259\'3f oamenii de dnsul \u351\'3fi mul\u355\'3fi dintru dn\u351\'3fii
s\u259\'3f cerca s\u259\'3f apuce domniia, ales pribgii carii era de p\u259\'3fz
iia de mult\u259\'3f vrme una ca aceasta. \u350\'3fi intre multe amestec\u259\'3f
turi, au a\u351\'3fezatu la domnie pre Radu vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 V\u
259\'3f leato 7031 <1523> martie n 20 de zile, pribegit-au \u350\'3farpe-postlnicu
l, de frica lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'
3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10A22}{\*\bkmkend N10A22}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu
au pierit Arbure hatmanul cu ficiorii lui }\par }{\ql {\fs24 ntr-acest an, n luna

lui aprilie, n cetatea Hrl\u259\'3fului, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f au t\u259\'3


fiat pre Arburie hatmanul, pe carile zic s\u259\'3f-l fie aflat n viclenie, iar\u
259\'3f lucrul adev\u259\'3frat nu s\u259\'3f \u351\'3ftie. Numai atta putem cuno
a\u351\'3fte c\u259\'3f norocul fie unde are zavistie, ales un om ca acela, ce a
u crescut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pre palmile lui, avndu atta credin\u355\'3f\
u259\'3f \u351\'3fi n tiner\u355\'3file lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f toat\u259\
'3f \u355\'3fara otcrmuia, unde mul\u355\'3fi vr\u259\'3fjma\u351\'3fi i s-au afl
atu, cu multe cuvinte rle l-au mbucat n urechile domnu-s\u259\'3fu. Ci pururea tine
rii s\u259\'3f pleac\u259\'3f \u351\'3fi cred cuvintele cle rle (a puhlibuitorilor
). \u350\'3fi acea plat\u259\'3f au luat de la dnsul, n loc de dulcea\u355\'3f\u25
9\'3f amar, pentru nevoin\u355\'3fa lui cea mare, c\u259\'3f nici judecatu, nici
dovedit au pierit. De care lucru mul\u355\'3fi nsp\u259\'3fimnta\u355\'3fi din l\
u259\'3fcuitorii \u355\'3f\u259\'3frii au nceput a gndi cum vor lua \u351\'3fi ei
plat\u259\'3f ca \u351\'3fi Arburie, c\u259\'3f nu mult\u259\'3f vrme dup\u259\'3
f acia, ntr-acela\u351\'3fi an, au t\u259\'3fiat \u351\'3fi pe ficiorii lui Arburi
e, pre Toader \u351\'3fi pre Nichita. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10A31}{\*\bkmke
nd N10A31}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au r\u259\'3fdicatu boierii Moldovei asupra
domnu-s\u259\'3fu, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Tn\u259\'3fr, 7032 <1523> sep
tevrie 7 zile }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3fzndu boierii \u351\'3fi l\u259\'3fcuit
orii \u355\'3f\u259\'3fri Moldovei moartea lui Arburie hatmanul, mai apoi \u351\'
3fi a ficiorilor lui, \u351\'3ftiind ce bine au avut \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
de la dn\u351\'3fii \u351\'3fi mai apoi cu ce plat\u259\'3f le-au pl\u259\'3ftit
, cu to\u355\'3fii s-au ntristat de vr\u259\'3fjm\u259\'3f\u351\'3fiia lui \u350\
'3ftefan vod\u259\'3f, socotind c\u259\'3f \u351\'3fi ei vor lua acea plat\u259\
'3f, care au luat \u351\'3fi Arbure, cu to\u355\'3fii s-au r\u259\'3fdicat asupr
a lui, septevrie \u351\'3fapte zile. Ci nimica nu au folosit, c\u259\'3f celui f
ricos \u351\'3fi nsp\u259\'3fimat, \u351\'3ftiindu-\u351\'3fi moartea de-a purure
a naintea ochilor, nici un loc de odihn\u259\'3f nu-i, nici inima de r\u259\'3fzb
oi. \u350\'3fi v\u259\'3fzndu c\u259\'3f lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f i-au ven
it \u355\'3fara ntru ajutoriu, s-au r\u259\'3fsipitu printr-alte \u355\'3f\u259\'
3fri, l\u259\'3fsndu-\u351\'3fi ocinele \u351\'3fi mo\u351\'3fiile. Iar\u259\'3f
pre Costea prc\u259\'3flabul \u351\'3fi pre Ivanco logof\u259\'3ftul \u351\'3fi p
re Sima vistiiernicul \u351\'3fi pre al\u355\'3fii pre mul\u355\'3fi, i-au prins
u vii \u351\'3fi le-au t\u259\'3fiat capetile n trgu n Roman. }\par }{\ql {\*\bkmks
tart N10A40}{\*\bkmkend N10A40}\sa120 {\b \fs36 \f3 De o oaste turceasc\u259\'3f
}\par }{\ql {\fs24 ntru acela\u351\'3fi an, ntorcndu-s\u259\'3f o sam\u259\'3f de
oaste turceasc\u259\'3f de la \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, din prad\u25
9\'3f, pre apa Prutului, la Taras\u259\'3fu\u355\'3fi, le-au ie\u351\'3fit \u350
\'3ftefan vod\u259\'3f nainte \u351\'3fi din 4 mii de oameni, pu\u355\'3fini au h
\u259\'3fl\u259\'3fduit la locurile sale. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10A4F}{\*\b
kmkend N10A4F}\sa120 {\b \fs36 \f3 Pentru leg\u259\'3ftura p\u259\'3fcilor ce au
tocmit \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cu craiul cel lesescu }\par }{\ql {\fs24 Pre
acia vrme Jicmontu craiul le\u351\'3fescu au trimis la \u350\'3ftefan vod\u259\'3
f soli, poftindu ca s\u259\'3f poat\u259\'3f avea nigu\u355\'3f\u259\'3ftorii lo
r cale de\u351\'3fchis\u259\'3f la turci \u351\'3fi s\u259\'3f fie ntru una asupr
a t\u259\'3ftarilor. Iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f a\u351\'3fijdirea
au trimis solii s\u259\'3fi, ca s\u259\'3f-i nt\u259\'3freasc\u259\'3f priite\u35
1\'3fugul \u351\'3fi s\u259\'3f trimi\u355\'3f\u259\'3f la margine, s\u259\'3f f
ac\u259\'3f lgea celor cu strmb\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3fi \u351\'3fi s\u259\'3f
-i sloboaz\u259\'3f solii s\u259\'3fi, s\u259\'3f treac\u259\'3f la Moscu. Ci de
a facerea lgea marginii, au f\u259\'3fg\u259\'3fduit, iar\u259\'3f la Moscu s\u2
59\'3f treac\u259\'3f solii prin \u355\'3fara lui, nu au suferit, nici au l\u259
\'3fsat, pentru nea\u351\'3fezarea ce avea cu Moscul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N10A5E}{\*\bkmkend N10A5E}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat \u350\'3fte
fan vod\u259\'3f cel Tn\u259\'3fr, \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f, p\u259\'3fn\
u259\'3f la Trgu\u351\'3for, 7034 <1526> fevruarie 5 dni }\par }{\ql {\fs24 Seme\
u355\'3findu-s\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f pentru vlhva ce-i mergea cu n
oroc la r\u259\'3fzboaie, strns-au \u355\'3fara \u351\'3fi cu mare urgie au intra
t n \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f asupra Radului vod\u259\'3f, fevruarie n cinc
i zile, \u351\'3fi au pr\u259\'3fdat \u355\'3fara p\u259\'3fn\u259\'3f la Trg\u35

1\'3foru \u351\'3fi nic\u259\'3firea nu i-au cutezatu a-i sta mpotriv\u259\'3f Ra


dul vod\u259\'3f, ci cu pace au nevoitu de i-au potolit seme\u355\'3fiia \u351\'
3fi dciia s-au ntorsu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f napoi, f\u259\'3fr\u259\'3f de ni
ci o zminteal\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 7035 <1526> septevri
e 20 zile, prist\u259\'3fvitu-s-au P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, ficiorul lui Bogd
an vod\u259\'3f, fratile lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Tn\u259\'3fr. }\par
}{\ql {\*\bkmkstart N10A71}{\*\bkmkend N10A71}\sa120 {\b \fs36 \f3 De moartea lu
i \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Tn\u259\'3fr, 7035 <1527> ghenarie 14 }\par }{\
ql {\fs24 A\u351\'3fijdirea ntr-acesta\u351\'3f an, ghenuarie patruspr\u259\'3fzce
zile, prist\u259\'3fvitus-au \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Tn\u259\'3fr, ficio
rul lui Bogdan vod\u259\'3f, n citatea Hotinului \u351\'3fi cu cinste l-au ngropat
n m\u259\'3fn\u259\'3fstirea n Putna, carea este zidit\u259\'3f de mo\u351\'3fu-s
\u259\'3fu, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Bun, \u351\'3fi au domnit 9 ani \u35
1\'3fi 9 luni. }\par }{\ql {\fs24 Scrie la un ltopise\u355\'3f moldovenescu de zi
ce c\u259\'3f pre acesta \u350\'3ftefan vod\u259\'3f l-au otr\u259\'3fvit doamn\
u259\'3f sa. }\par }{\ql {\fs24 Acestu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ntru tot sim\u
259\'3fna cu firea mo\u351\'3fu-s\u259\'3fu, lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel
Bun, c\u259\'3f la r\u259\'3fzboaie i mergea cu noroc, c\u259\'3f tot izbndiia \u
351\'3fi lucrul s\u259\'3fu l \u351\'3ftiia purta, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\
'3f era tn\u259\'3fr de zile, amintrilea era om mnios \u351\'3fi pre lesne v\u259\
'3frsa snge.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10A88}{\*\bkmkend N10A88}\sa120 {\b \fs36
\f3 De domniia lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Rare\u351\'3f, ficiorul lui \u350\
'3ftefan vod\u259\'3f cel Bun, v\u259\'3f leatul 7035 <1527> ghenuarie 20 }\par
}{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f moartea lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f cel Tn\u259\'3f
r, strnsu-s-au boierii \u351\'3fi \u355\'3fara de s-au sf\u259\'3ftuit pre cine v
or alge s\u259\'3f puie domnu, c\u259\'3f pre obiciul \u355\'3f\u259\'3frii nu s\u
259\'3f c\u259\'3fdiia altuia domniia, f\u259\'3fr\u259\'3f carile nu vrea fi s\
u259\'3fmn\u355\'3f\u259\'3f de domnu. \u350\'3fi iscodindu unul de la altul, afl
atu-s-au unul de au m\u259\'3frturisit c\u259\'3f au n\u355\'3feles din rostul mi
tropolitului, carile s-au fostu s\u259\'3fvr\u351\'3fit mai nainte de \u350\'3fte
fan vod\u259\'3f \u351\'3fi fiindu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f bolnav la Hotin,
au l\u259\'3fsat cuvntu, ca de s\u259\'3f va s\u259\'3fvr\u351\'3fi el, s\u259\'3f
nu puie pre altul la domnie, ci pre P\u259\'3ftru M\u259\'3fjariul, ce l-au por
eclit Rare\u351\'3f, dipre numele muierii ce au fostu dup\u259\'3f alt b\u259\'3
frbat, trgove\u355\'3f din Hrl\u259\'3fu, de l-au chiemat Rare\u351\'3f. A\u351\'3
fa pre P\u259\'3ftru aflndu-l \u351\'3fi adeverindu-l c\u259\'3f este de osul lui
\u350\'3ftefan vod\u259\'3f, cu to\u355\'3fii l-au r\u259\'3fdicatu domnu, ghen
uarie 20. Carile apucndus\u259\'3f de domnie, niminea de n\u259\'3fdjde nu s-au sc
\u259\'3fpatu, c\u259\'3f pace \u351\'3fi odihn\u259\'3f era tuturora \u351\'3fi
ca un p\u259\'3fstoriu bun ci str\u259\'3fjuie\u351\'3fte turma sa, a\u351\'3fa
n toate p\u259\'3fr\u355\'3file str\u259\'3fjuia \u351\'3fi priveghiia \u351\'3f
i nevoia ca s\u259\'3f l\u259\'3f\u355\'3fasc\u259\'3f ce au apucat. C\u259\'3f
nimica dup\u259\'3f ce au dobndit domniia n-au z\u259\'3fbovit, ci de r\u259\'3fz
boaie s-au apucat \u351\'3fi la toate i mergiia cu noroc. }\par }{\ql {\*\bkmksta
rt N10A97}{\*\bkmkend N10A97}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat P\u259\'
3ftru vod\u259\'3f nti \u354\'3fara S\u259\'3fcuiasc\u259\'3f, v\u259\'3f leatul 7
036 <1528> }\par }{\ql {\fs24 P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Rare\u351\'3f n al doile
a an al domniei sale, r\u259\'3fdicat-au oaste mare asupra s\u259\'3fcuilor, la
\u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f \u351\'3fi au mp\u259\'3fr\u355\'3fitu oastea n do
ao polcuri, \u351\'3fi pre doao poteci \u351\'3fi-au trecut oastea. \u350\'3fi d
eaca au intrat la dn\u351\'3fii, n toate p\u259\'3fr\u355\'3file i-au spartu \u351
\'3fi i-au r\u259\'3fsipitu \u351\'3fi ora\u351\'3file le-au j\u259\'3ffuit \u35
1\'3fi pe to\u355\'3fi i-au supus \u351\'3fi i-au plecat lui \u351\'3fi cu pace
s-au vrtejit napoi, la scaunul s\u259\'3fu, la Suceava. }\par }{\ql {\fs24 Pre acle
vremi P\u259\'3ftru vod\u259\'3f au urzit m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Pobrata \u
351\'3fi o au zidit-o p\u259\'3fn\u259\'3f n jum\u259\'3ftate.}\par }{\ql {\*\bkm
kstart N10AAA}{\*\bkmkend N10AAA}\sa120 {\b \fs36 \f3 Al doilea r\u259\'3fzboiu
ce au f\u259\'3fcut P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cu s\u259\'3fcuii la \u354\'3fara
Ungureasc\u259\'3f, din sus de Bra\u351\'3fov, 7036 <1528> iunie }\par }{\ql {\
fs24 ntr-acesta\u351\'3f an, dup\u259\'3f ce au pr\u259\'3fdat P\u259\'3ftru vod\

u259\'3f \u354\'3fara S\u259\'3fcuiasc\u259\'3f, trimis-au Iano\u351\'3f craiul


ungurescu solii s\u259\'3fi la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, de l-au poftit ca s\u
259\'3f-i fie ntru ajutoriu mpotriva a o sam\u259\'3f de domni ungure\u351\'3fti,
carii nu vrea ca s\u259\'3f i s\u259\'3f plce \u351\'3fi-i f\u259\'3fg\u259\'3fdu
i ora\u351\'3ful Bistri\u355\'3fa cu tot \u355\'3finutul dintru acia \u355\'3far\
u259\'3f \u351\'3fi nc\u259\'3f \u351\'3fi alte f\u259\'3fg\u259\'3fduin\u355\'3f
e mai multe i-au adeverit c\u259\'3f-i va da, numai de-i va birui \u351\'3fi s\u
259\'3f-i plce supt ascultarea lui. V\u259\'3fzndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f poft
a lui Iano\u351\'3f craiul, una pentru f\u259\'3fg\u259\'3fduin\u355\'3fa, alta
pentru priete\u351\'3fugul ce avea mpreun\u259\'3f, ndat\u259\'3f au g\u259\'3ftit
oaste \u351\'3fi au trimis pre Grozea vornicul cel mare \u351\'3fi pre Barbovsc
hii hatmanul, carii era mai credincio\u351\'3fi din boierii s\u259\'3fi \u351\'3
fi au nv\u259\'3f\u355\'3fat o sam\u259\'3f de oaste s\u259\'3f treac\u259\'3f pr
e drumul Bra\u351\'3fovului, iar\u259\'3f o sam\u259\'3f pre drumul Sucvii mai pr
e sus s\u259\'3f intre n \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f. Iar\u259\'3f ungurii de
grab\u259\'3f de\u351\'3fteptndu-s\u259\'3f ca din somnu, sim\u355\'3find c\u259\
'3f-i acopere vr\u259\'3fjma\u351\'3fii, degrabu s-au g\u259\'3ftit de r\u259\'3
fzboiu, c\u259\'3f nu a\u351\'3fa s\u259\'3f-ngrijiia de oastea din sus, cum de
cea din jos, auzindu c\u259\'3f vine asupra lor. \u350\'3fi sculndu-s\u259\'3f mu
l\u355\'3fi domni din Ardeal \u351\'3fi al\u355\'3fii carii era gata s\u259\'3f
moar\u259\'3f pentru mo\u351\'3fiile sale \u351\'3fi multe pu\u351\'3fci \u351\'
3fi arme luund cu sine \u351\'3fi apropiindu-s\u259\'3f din sus de Bra\u351\'3fo
vu oaste de oaste \u351\'3fi nhierbnta\u355\'3fi, ascu\u355\'3findu unii spre alal
\u355\'3fi armile \u351\'3fi s\u259\'3f ar\u259\'3fta groaznici vr\u259\'3fjma\u
351\'3filor s\u259\'3fi. \u350\'3fi bulucindu-s\u259\'3f cine\u351\'3f la ai s\u
259\'3fi \u351\'3fi g\u259\'3ftindu-s\u259\'3f sacuii de r\u259\'3fzboiu, iar\u2
59\'3f moldovnii ajutoriu \u351\'3ftiind numai de la Dumnezeu \u351\'3fi a\u351\'
3fa s-au lovit cu dn\u351\'3fii. \u350\'3fi dnd r\u259\'3fzboiu viteja\u351\'3fte,
mare moarte s-au f\u259\'3fcut dispre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file. Mai apoi,
v\u259\'3fzndu s\u259\'3fracii dintru atta pierire c\u259\'3f pierdur\u259\'3f r\
u259\'3fzboiul, l\u259\'3fsndu toate armile \u351\'3fi \u351\'3fi pu\u351\'3fcile
cu carile avea n\u259\'3fdjde s\u259\'3f-\u351\'3fi amistuiasc\u259\'3f capetile
, au dat dosul a fugi \u351\'3fi mul\u355\'3fi din domni au picat la apa Brseii.
\u350\'3fi dup\u259\'3f r\u259\'3fzboiu, mult\u259\'3f prad\u259\'3f f\u259\'3fcn
du, s-au ntorsu cu izbnd\u259\'3f la domnu s\u259\'3fu, P\u259\'3ftru vod\u259\'3f
. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f cei din sus ce au intrat pre drumul Sucvii, mai
pu\u355\'3fin\u259\'3f izbnd\u259\'3f au f\u259\'3fcut, pr\u259\'3fdndu \u351\'3f
i arznd \u351\'3fi cu pace s-au ntorsu napoi. Auzindu Iano\u351\'3fu craiul ce s-au
lucrat, mult s-au bucurat \u351\'3fi pre lng\u259\'3f f\u259\'3fg\u259\'3fduin\u
355\'3fa dint\u259\'3fi, ce-i f\u259\'3fg\u259\'3fduise Bistri\u355\'3fa, \u351\
'3fi alte ora\u351\'3f\u259\'3f, i-au mai dat lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f.}\p
ar }{\ql {\fs24 ntru acestu an P\u259\'3ftru vod\u259\'3f trimis-au oamenii s\u25
9\'3fi ca s\u259\'3f ia acele cet\u259\'3f\u355\'3fi ce-i f\u259\'3fg\u259\'3fdu
ise, ce bistricnii nu suferir\u259\'3f s\u259\'3f ia ei loru\u351\'3f strein mai
mare \u351\'3fi nc\u259\'3f ndemnar\u259\'3f \u351\'3fi alte cet\u259\'3f\u355\'3f
i, adec\u259\'3f Bra\u351\'3fovul \u351\'3fi altele de prinprejur, lep\u259\'3fdn
du-s\u259\'3f de Iano\u351\'3fu craiul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10AC1}{\*\bkm
kend N10AC1}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat P\u259\'3ftru vod\u259\'3
f al treia oar\u259\'3f \u354\'3fara S\u259\'3fcuiasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs2
4 V\u259\'3fzndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f c\u259\'3f bistricnii nu-l poftescu pr
e el, nici vor s\u259\'3f priimasc\u259\'3f jude\u355\'3fe de la dnsul, nc\u259\'3
f \u351\'3fi de craiul loru lep\u259\'3fdndu-s\u259\'3f, nsu\u351\'3fi capul s\u25
9\'3fu s-au pornit cu toat\u259\'3f oastea sa, cu mare urgie asupra lor. \u350\'
3fi strngndu-i cu nevoi din toate p\u259\'3fr\u355\'3file \u351\'3fi cu foc ngrozin
du-i, iar\u259\'3f ei v\u259\'3fzndu nevoia lor ce le-au venitu asupra lor, s-au n
chinat \u351\'3fi de la dnsul mai mare au priimitu. Mai apoi cu multe daruri fu d
\u259\'3fruitu \u351\'3fi cu mare dobnd\u259\'3f, el \u351\'3fi toat\u259\'3f oas
tea lui s-au ntorsu la scaunul s\u259\'3fu, la Suceava. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N10AD0}{\*\bkmkend N10AD0}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdatu P\u259\'3
ftru vod\u259\'3f Pocutiia n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, 7037 <1529> av

gust }\par }{\ql {\fs24 Printr-acste r\u259\'3fzboaie cu noroc, seme\u355\'3findu


-s\u259\'3f P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, gndi ca s\u259\'3f fac\u259\'3f r\u259\'3
fzboiu \u351\'3fi cu l\u351\'3fii. \u350\'3fi pentru pricin\u259\'3f, ca s\u259\'
3f nu zic\u259\'3f c\u259\'3f este f\u259\'3fr\u259\'3f cale, trimise soli de po
fti ca s\u259\'3f-i ntoarc\u259\'3f mo\u351\'3fiia sa, Pocutiia, care o au fostu
vndut-o domnilor, mo\u351\'3filor s\u259\'3fi. Ce l\u351\'3fii nu socotiia c\u259\
'3f cere cu cale, ci z\u259\'3fd\u259\'3fra\u351\'3fte loc de price, nici i-au d
at ce au poftit, ci s-au ntorsu solii f\u259\'3fr\u259\'3f isprav\u259\'3f. V\u25
9\'3fzndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f c\u259\'3f cu rug\u259\'3fminte nu poate sco
ate mo\u351\'3fiia sa, gndi cu sabiia s\u259\'3f o ia. De care lucru aprinzndu-s\u
259\'3f de mnie inima lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f de r\u259\'3fzboiu, degrabu
strngndu\u351\'3f oastea, au intratu n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, de au
pr\u259\'3fdat Pocutiia \u351\'3fi au arsu satele \u351\'3fi trgurile: Colom\u259
\'3fia, Sneatinul, Tismeni\u355\'3fa, p\u259\'3fn\u259\'3f la Halici \u351\'3fi
pretitindirea prinprejur au pr\u259\'3fdatu. Dciia cu mare izbnd\u259\'3f s-au ntor
su napoi, f\u259\'3fr\u259\'3f de nici o zminteal\u259\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkst
art N10ADF}{\*\bkmkend N10ADF}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul dint\u259\'3
fi ce au f\u259\'3fcut P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cu l\u351\'3fii la Pocutiia }\p
ar }{\ql {\fs24 ntr-acia auzindu-s\u259\'3f la craiul aceast\u259\'3f prad\u259\'3
f ce au pr\u259\'3fdat P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, au trimis craiul pre hatmanul
s\u259\'3fu, pre Tarnovschii, cu oastea. ntr-acia vrme mare semnu s-au ar\u259\'3f
tat pre ceriu, carile mult\u259\'3f vrme au st\u259\'3ftut. \u350\'3fi atuncea au
trecut l\u351\'3fii Nistrul spre Pocutiia \u351\'3fi ca s\u259\'3f scoa\u355\'3f
\u259\'3f pre moldovni, pr carii l\u259\'3fsase P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, s\u259
\'3f \u355\'3fie ora\u351\'3fele, s\u259\'3f fie de ap\u259\'3frare. \u350\'3fi n
12 locuri au avut r\u259\'3fzboiu. Ci v\u259\'3fzndu ai no\u351\'3ftri mul\u355\
'3fimea l\u351\'3filor, au trimis la domnu-s\u259\'3fu, P\u259\'3ftru vod\u259\'3
f, s\u259\'3f le vie ntr-ajutoriu, c\u259\'3f au nevoie de oaste le\u351\'3fasc\u
259\'3f. \u350\'3fi fiind supt Obertin oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f, de srgu au
sosit \u351\'3fi P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cu oastea sa cea proasp\u259\'3ft\u
259\'3f. Atuncea n\u355\'3felegndu hatmanul Tarnovschie de P\u259\'3ftru vod\u259\
'3f, multu au st\u259\'3ftut n gnduri, ca s\u259\'3f lase tab\u259\'3fra cu pu\u35
1\'3fci cu tot \u351\'3fi el s\u259\'3f fug\u259\'3f. Mai apoi, legndu tab\u259\'
3fr\u259\'3f, de ru\u351\'3fine s-au apucat de r\u259\'3fzboiu (de care lucru de
multe ori unde piierde omul n\u259\'3fdjdea, de fric\u259\'3f mai apoi s\u259\'3
f ntoarce n vitejie) \u351\'3fi mult\u259\'3f vrme b\u259\'3ftndu-s\u259\'3f, cu mul
t\u259\'3f moarte dintru amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file, moldovnii mai cu multe r
ane ncrunta\u355\'3fi, n-au mai putut suferi, ci le-au datu cale \u351\'3fi s-au n
torsu napoi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10AEE}{\*\bkmkend N10AEE}\sa120 {\b \fs36
\f3 Al doilea r\u259\'3fzboiu, cndu s-au b\u259\'3ftut moldovenii cu le\u351\'3f
ii }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f Tarnovschii hatmanul le\u351\'3f\u259\'3fscu,
dup\u259\'3f izbnd\u259\'3f ce f\u259\'3fcu, au l\u259\'3fsatu oastea sa la Pocu
tiia \u351\'3fi el s-au dus la craiul. Temndu-s\u259\'3f de iznoav\u259\'3f s\u25
9\'3f nu intre moldovnii s\u259\'3f prade, au socotitu ei s\u259\'3f intre mai na
inte s\u259\'3f prade. \u350\'3fi a\u351\'3fa au intratu o sam\u259\'3f de l\u351
\'3fi ca s\u259\'3f prade, den carii pu\u355\'3fini au h\u259\'3fl\u259\'3fduit,
c\u259\'3f prinzndu-le de veste moldovnii, au datu asupra lor, de i-au t\u259\'3f
iatu \u351\'3fi i-au r\u259\'3fsipit. Al treilea r\u259\'3fzboiu al moldovenilor
cu l\u351\'3fii ntr-acia Iano\u351\'3fu craiul ungurescu, v\u259\'3fzndu acste amest
ec\u259\'3fturi intre l\u351\'3fi \u351\'3fi intre moldovni, umbla la mijlocul lor
s\u259\'3f-i mpace, ce nimica n-au folositu, c\u259\'3f nu i-au putut mp\u259\'3f
ca, p\u259\'3fn\u259\'3f nu au mai intrat oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f s\u259\
'3f prade, pre carii i-au acopierit oastea moldoveneasc\u259\'3f la Taras\u259\'
3fu\u355\'3fi, de nu au sc\u259\'3fpat niminia dintre aceia. }\par }{\ql {\fs24
Atuncea de iznoav\u259\'3f Iano\u351\'3fu craiul, umblndu la mijlocul lor, i-au mp
\u259\'3fcatu p\u259\'3fn\u259\'3f n 5 luni, mai apoi au mai ndelungat pacea p\u25
9\'3fn\u259\'3f s-au umplut anul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10B01}{\*\bkmkend N
10B01}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat l\u351\'3fii la Moldova \u351\'3
fi moldovnii la l\u351\'3fi }\par }{\ql {\fs24 ndelungndu-s\u259\'3f pacea din zi n z
i intre l\u351\'3fi \u351\'3fi intre moldovni, nu r\u259\'3fbdar\u259\'3f oastea l

e\u351\'3fasc\u259\'3f ce era la margine l\u259\'3fsat\u259\'3f de straj\u259\'3


f, ci au intrat n \u355\'3far\u259\'3f la Moldova, de au pr\u259\'3fdatu \u351\'3
fi au arsu Cern\u259\'3fu\u355\'3fii \u351\'3fi alte sate, p\u259\'3fn\u259\'3f
la Bot\u259\'3f\u351\'3fani, neavndu moldovnii nici o grij\u259\'3f, fiindu pacea
legat\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3fzndu moldovnii aceast\u259\'3f c\u259
\'3flc\u259\'3ftur\u259\'3f de lge \u351\'3fi am\u259\'3fgitur\u259\'3f, nu sufer
ir\u259\'3f, ci cu to\u355\'3fii s\u259\'3f g\u259\'3ftir\u259\'3f s\u259\'3f in
tre la Podoliia, s\u259\'3f prade. \u350\'3fi \u351\'3f-au dat cuvntu s\u259\'3f\u351\'3fi potcovasc\u259\'3f caii, c\u259\'3f au fostu iarn\u259\'3f goal\u259\
'3f \u351\'3fi ghe\u355\'3foas\u259\'3f. \u350\'3fi daca au intratu, au arsu Cer
nova \u351\'3fi Iaghelni\u355\'3fa \u351\'3fi s-au apucatu de Ciarnocojin\u355\'
3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10B14}{\*\bkmkend N10B14}\sa120 {\b \fs36 \f3 Al
patrulea r\u259\'3fzboiu ce au avut moldovnii cu l\u351\'3fii }\par }{\ql {\fs24
Prinzndu de vste l\u351\'3fii cum moldovnii au intrat la dn\u351\'3fii s\u259\'3f pra
de, de srgu s-au g\u259\'3ftit de r\u259\'3fzboiu \u351\'3fi s-au bulucit \u351\'
3fi au ie\u351\'3fit naintea moldovnilor la apa Sirtiului. \u350\'3fi dndu r\u259\'3
fzboiu viteja\u351\'3fte, a\u351\'3fa au strnsu pre l\u351\'3fi, ct niminea de arme
nu s\u259\'3f apuca, ci de fug\u259\'3f, s\u259\'3f scape. \u350\'3fi dndu n Sirti
u, mul\u355\'3fi s-au necat, mul\u355\'3fi t\u259\'3fia\u355\'3fi \u351\'3fi mpu\u
351\'3fca\u355\'3fi, de au pierit mai mul\u355\'3fi de 2.000 ntr-acel r\u259\'3fz
boiu, f\u259\'3fr\u259\'3f robi\u355\'3fi \u351\'3fi r\u259\'3fni\u355\'3fi. Pie
rit-au boieri ale\u351\'3fi dintru dn\u351\'3fii: Venglinschii, Pile\u355\'3fchii
, iar\u259\'3f pe Vlodec l-au prinsu viu, f\u259\'3fr\u259\'3f al\u355\'3fi mul\
u355\'3fi necunoscu\u355\'3fi. \u350\'3fi a\u351\'3fa iar\u259\'3f fu izbnda la m
oldovni. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10B23}{\*\bkmkend N10B23}\sa120 {\b \fs36 \f3
Cndu au venit asupra lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Suleiman mp\u259\'3fratul tur
cescu cu toat\u259\'3f putrea sa \u351\'3fi muntnii cu domnu s\u259\'3fu \u351\'3f
i sultanul cu t\u259\'3ftarii dimpreun\u259\'3f \u351\'3fi Tarnovschii hatmanul
cu oastea le\u351\'3fasc\u259\'3f, v\u259\'3f leato 7046 <1537> septevrie 20 }\p
ar }{\ql {\fs24 V\u259\'3fzndu l\u351\'3fii mult\u259\'3f neng\u259\'3fduin\u355\'3
f\u259\'3f \u351\'3fi mare zarv\u259\'3f ce este intre domnii Moldovei \u351\'3f
i intre cr\u259\'3fiia lor \u351\'3fi \u351\'3ftiindu c\u259\'3f \u354\'3fara Mo
ldovei este suptu mna turcului, strnsu-s-au cu to\u355\'3fii, de s-au sf\u259\'3ft
uit s\u259\'3f trimi\u355\'3f\u259\'3f soli la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie c
u jalb\u259\'3f, s\u259\'3f-\u351\'3fi cear\u259\'3f judecat\u259\'3f cu P\u259\
'3ftru vod\u259\'3f. \u350\'3fi alser\u259\'3f de trimiser\u259\'3f sol mare pre
Cretcovschii ca\u351\'3ftaleanul de Brescu, ca s\u259\'3f spuie mp\u259\'3fratulu
i c\u259\'3f, de nu-l va r\u259\'3fdica \u351\'3fi din \u355\'3far\u259\'3f \u35
1\'3fi din domnie, l vor scoate ei cu oaste, c\u259\'3f nu mai potu suferi r\u259
\'3fot\u259\'3f\u355\'3file ce s-au iscat intre dn\u351\'3fii. Ci turcul dup\u259
\'3f pu\u355\'3fin\u259\'3f vrme, n\u355\'3felegndu c\u259\'3f l\u351\'3fii s\u259\'
3f r\u259\'3fdic\u259\'3f cu t\u259\'3frie mare asupra lui P\u259\'3ftru vod\u25
9\'3f \u351\'3fi temndu-s\u259\'3f ca s\u259\'3f nu ia \u355\'3fara, s\u259\'3f a
ib\u259\'3f mai mult\u259\'3f glceav\u259\'3f \u351\'3fi pagub\u259\'3f apoi cu dn
\u351\'3fii dect cu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, de oaste au nv\u259\'3f\u355\'3fat
u s\u259\'3f s\u259\'3f grijasc\u259\'3f \u351\'3fi la t\u259\'3ftari au trimis
ca pre o vrme s\u259\'3f intre n \u354\'3fara Moldovei, a\u351\'3fijdirea \u351\'3
fi la muntni, s\u259\'3f s\u259\'3f g\u259\'3fteaze de oaste. Zic c\u259\'3f \u35
1\'3fi din \u355\'3far\u259\'3f au mersu jalb\u259\'3f pentru dnsul pre tain\u259
\'3f la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie, de care lucru mp\u259\'3fratul mai vrtos
socoti s\u259\'3f-l scoa\u355\'3f\u259\'3f, ca s\u259\'3f nu s\u259\'3f lipasc\u
259\'3f l\u259\'3fcuitorii la alte p\u259\'3fr\u355\'3fi \u351\'3fi s\u259\'3f nc
hine \u355\'3fara. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi toate acste pre o vrme s-au tmplat
u cndu Tarnovschi hatmanul le\u351\'3fescu, cu mare oaste trecus\u259\'3f Nistrul
la Hotin \u351\'3fi cetatea ncepus\u259\'3f a bate n anii 7074 <1539>, a\u351\'3f
teptndu \u351\'3fi pre Avgust craiul, carile au venit p\u259\'3fn\u259\'3f la Lio
v, nu cu pu\u355\'3fin\u259\'3f putre. T\u259\'3ftarii de alt\u259\'3f parte umpl
use \u355\'3fara, de robiia \u351\'3fi ardea, turcii trecea Dun\u259\'3frea, mai
dntru nl\u259\'3funtru boierii \u351\'3fi \u355\'3fara cunoscndu la ce vine lucrul
, s\u259\'3f sf\u259\'3ftuia \u351\'3fi unul de la altul cerea sfat, ce vor face

, ca s\u259\'3f poat\u259\'3f h\u259\'3fl\u259\'3fdui de atta nevoi ce s-au a\u35


5\'3f\u355\'3fatu pen \u355\'3f\u259\'3fri, de s-au strnsu o gr\u259\'3fmad\u259\'
3f de r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3fi \u351\'3fi r\u259\'3fsip\u259\'3f asupra \
u355\'3f\u259\'3frilor. }\par }{\ql {\fs24 Acstea toate daca i-au venit la urechi
le lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'3fi mai vrtos Hrea chielariul i-au spus c
um c\u259\'3f \u351\'3fi \u355\'3fara s\u259\'3f vorov\u351\'3fte s\u259\'3f-l p\
u259\'3fr\u259\'3fseasc\u259\'3f, mult\u259\'3f scrb\u259\'3f intr\u259\'3f la in
ima lui, c\u259\'3f nc\u259\'3ftro vrea ntoarce oastea mai naintea, nu putea cunoa
\u351\'3fte, c\u259\'3f l\u351\'3fii venise cu t\u259\'3frie, putrea turcului mare
, mul\u355\'3fimea \u351\'3fi iu\u355\'3fimea t\u259\'3ftar\u259\'3flor neoprit\
u259\'3f, ce \u351\'3fi dinl\u259\'3funtru slabi \u351\'3fi plin de vicle\u351\'
3fug. Ce din toate \u351\'3f-au ales cu ai s\u259\'3fu de au sf\u259\'3ftuitu ca
s\u259\'3f ajung\u259\'3f la Iano\u351\'3fu craiul ungurescu, s\u259\'3f-i mpace
\u351\'3fi s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f oastea asupra t\u259\'3ftarilor, ca de-i v
a birui, pre turcu pre lesne l va mp\u259\'3fca. Ci sfatul, m\u259\'3fcar\u259\'3f
ctu-i de bun, un lucru ce este din voia lui Dumnezeu nu s\u259\'3f poate schimba
. M\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f Avgustu craiu le\u351\'3fescu l-au mp\u259\'3
fcat Iano\u351\'3fu craiul \u351\'3fi fu slobod dintr-acolo, iar\u259\'3f oastea
t\u259\'3ft\u259\'3frasc\u259\'3f \u351\'3fi putrea mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3
fiei turce\u351\'3fti ca un puhoiu degrabu ce vine acopieritu-l-au, de i-au c\u2
59\'3futat a l\u259\'3fsa tot \u351\'3fi s-au dat spre mun\u355\'3fi, p\u259\'3f
r\u259\'3fsitu de toat\u259\'3f slujba ce avea.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10B3A}
{\*\bkmkend N10B3A}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pribegit P\u259\'3ftru vod\u259\'
3f de multe nevoi n \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f
zndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f c\u259\'3f-l mpresoar\u259\'3f vr\u259\'3fjma\u351
\'3fii s\u259\'3fi de toate p\u259\'3fr\u355\'3file \u351\'3fi ai s\u259\'3fi lau p\u259\'3fr\u259\'3fsit to\u355\'3fi, l\u259\'3fsat-au scaunul \u351\'3fi s-a
u dat spre mun\u355\'3fi, unde cunoscndu c\u259\'3f nici \u354\'3fara Ungureasc\u
259\'3f. \u350\'3fi a\u351\'3fa aflndu-\u351\'3f calea deschis\u259\'3f pin acolo
nu s\u259\'3f va putea amistui, au gnditu s\u259\'3f treac\u259\'3f la trgu, prin
Piatr\u259\'3f, au trecut pre lng\u259\'3f m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Bistri\u35
5\'3fa \u351\'3fi s\u259\'3f l\u259\'3fs\u259\'3f ca s\u259\'3f poat\u259\'3f ce
va odihni, deasupra m\u259\'3fn\u259\'3fstirii n munte, v\u259\'3fzu unde ca un r
oiu di pretitinderile ncunjurar\u259\'3f m\u259\'3fn\u259\'3fstirea, ca s\u259\'3
f-l poat\u259\'3f prinde. El cunoscndu acstea, au nc\u259\'3flicat de srgu pre cal \
u351\'3fi singur au fugit s\u259\'3f h\u259\'3fl\u259\'3fduiasc\u259\'3f, n 18 zi
le ale lui septevrie. \u350\'3fi intrndu n munte, ntradncu, f\u259\'3fr\u259\'3f dru
m, f\u259\'3fr\u259\'3f pova\u355\'3f\u259\'3f, au dat la strimtori ca aclea de n
u era nici de cal, nici de pedestru, ci i-au c\u259\'3futat a l\u259\'3fsa calul
. \u350\'3fi a\u351\'3fa 6 zile nv\u259\'3fluindu-s\u259\'3f prin munte, fl\u259\
'3fmndu \u351\'3fi truditu, au nemerit la un ru ce cura spre s\u259\'3fcui. \u350\
'3fi mergndu pre p\u259\'3fru n jos, au datu priste ni\u351\'3fte p\u259\'3fscari,
carii daca i-au luat sama, cu dragoste l-au priimit. Iar\u259\'3f P\u259\'3ftru
vod\u259\'3f nfrico\u351\'3findu-s\u259\'3f de dn\u351\'3fii, s-au spieriiatu. Iar
\u259\'3f ei cu jur\u259\'3fmntu s-au jurat naintea lui, cumu-i vor fi cu direptat
e \u351\'3fi nimica s\u259\'3f nu s\u259\'3f team\u259\'3f. Iar\u259\'3f el le-a
u dat lor 70 de galbeni \u351\'3fi daca au v\u259\'3fzut ei galbenii, cu bucurie
l-au priimitu \u351\'3fi l-au dus la otacul lor, de l-au osp\u259\'3ftat cu pine
\u351\'3fi cu p\u351\'3fte friptu, osp\u259\'3f\u355\'3fu p\u259\'3fsc\u259\'3fr
escu, de ce au avut \u351\'3fi ei. \u350\'3fi daca au nserat, l-au mbr\u259\'3fcat
cu haine proaste de a lor \u351\'3fi cu com\u259\'3fnac n cap \u351\'3fi dcii l-a
u scos la Ardeal. \u350\'3fi fiindu oastea ungureasc\u259\'3f tocmit\u259\'3f de
straj\u259\'3f, la margine, i-au intrebatu pre dn\u351\'3fii: ,,Ce oameni sunte\
u355\'3fi. ?\rdblquote Ei au zis: ,,Suntem p\u259\'3fscari\rdblquote . \u350\'3
fi a\u351\'3fa au trecut prin straja ungureasc\u259\'3f \u351\'3fi niminea nu lau cunoscut. }\par }{\ql {\fs24 Dcii p\u259\'3fscarii l-au dus la casa unui boier
in ungurescu, carile au fostu avndu priite\u351\'3fug mare cu P\u259\'3ftru vod\u
259\'3f, ci pre domnu nu l-au aflatu acas\u259\'3f, numai pre jupneasa lui \u351\
'3fi pre tain\u259\'3f i-au spus ei de P\u259\'3ftru vod\u259\'3f. n\u355\'3felegn
du de P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, cu dragoste l-au priimit la casa sa \u351\'3fi

i-au f\u259\'3fcut osp\u259\'3f\u355\'3fu. \u350\'3fi un voinic oarecarele, ce


fusse aprod la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, prilejindu-s\u259\'3f ntru acel sat, fi
indu sc\u259\'3fpatu \u351\'3fi el dintru acle r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3fi, i
spuser\u259\'3f lui de p\u259\'3fscarii ceia ce venise din munte. \u350\'3fi \u3
51\'3ftiindu el c\u259\'3f P\u259\'3ftru vod\u259\'3f este n mun\u355\'3fi intrat
\u351\'3fi nimica de dnsul nu s\u259\'3f \u351\'3ftie \u351\'3fi cugetndu ntru ini
ma sa ca doar\u259\'3f va putea \u351\'3fti ceva de domnu s\u259\'3fu, au mersu
la p\u259\'3fscari, ca s\u259\'3f poat\u259\'3f n\u355\'3felge ceva, pre un cuvntu
dintru dn\u351\'3fii. \u350\'3fi daca i-au v\u259\'3fzut, ndat\u259\'3f au cunoscu
t pre domnu-s\u259\'3fu, P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, \u351\'3fi au c\u259\'3fzut
de i-au s\u259\'3frutat picioarile. V\u259\'3fzndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f pr
e credincioas\u259\'3f sluga sa, multu s-au bucurat \u351\'3fi s-au mngiatu \u351\
'3fi multe cuvinte de tain\u259\'3f au l\u259\'3fsat c\u259\'3ftr\u259\'3f dnsul.
\u350\'3fi mblnzindu-i-s\u259\'3f inima, au adormit pu\u355\'3finel. Nici z\u259\
'3fbav\u259\'3f mult\u259\'3f n-au f\u259\'3fcut, c\u259\'3f p\u259\'3fn\u259\'3
f a odihni P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, iar\u259\'3f acea jupneas\u259\'3f au g\u2
59\'3ftit leag\u259\'3fn cu cai \u351\'3fi 12 voinici ntr-arma\u355\'3fi. \u350\'
3fi daca l-au de\u351\'3fteptat, au \u351\'3f\u259\'3fzut n leag\u259\'3fn, numai
cu aprodul \u351\'3fi au mersu pre locuri f\u259\'3fr\u259\'3f drum, p\u259\'3f
n\u259\'3f au sosit la casa altui boierin ungurescu, ce \u351\'3fi acela era pri
ieten lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, carile daca l-au v\u259\'3fzut, cu dragost
e l-au priimitu \u351\'3fi l-au osp\u259\'3ftatu. \u350\'3fi ndat\u259\'3f i-au g
\u259\'3ftitu leag\u259\'3fnu cu 6 cai, c\u259\'3f loc de a s\u259\'3f z\u259\'3
fbovi nu era, c\u259\'3f dind\u259\'3fr\u259\'3ftu dupre urm\u259\'3f prinsse de
vste oastea de la straja ungureasc\u259\'3f, cum P\u259\'3ftru vod\u259\'3f au tr
ecut pintre dn\u351\'3fii \u351\'3fi nu l-au cunoscut. \u350\'3fi dcii s-au pornit
u dup\u259\'3f dnsul, a-l cerca, ca s\u259\'3f-l poat\u259\'3f ajunge undeva. Ci
Dumnezeu, cela ce-i otcrmuitoriu tuturor celora ce i s\u259\'3f roag\u259\'3f cu
credin\u355\'3f\u259\'3f, au acopieritu pe P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'3fi
i-au datu cale de\u351\'3fchis\u259\'3f. \u350\'3fi mergndu cu nevoin\u355\'3f\u
259\'3f, au sosit la Ciceu \u351\'3fi s\u259\'3fmb\u259\'3ft\u259\'3f n r\u259\'3
fs\u259\'3frita soarelui, septevrie 28 de zile, au intratu P\u259\'3ftru vod\u25
9\'3f n cetatea Ciceului \u351\'3fi au nchis por\u355\'3file. Iar\u259\'3f aceia c
e-l goniia dind\u259\'3fr\u259\'3ftu, v\u259\'3fzndu c\u259\'3f au h\u259\'3fl\u2
59\'3fduit P\u259\'3ftru vod\u259\'3f denaintea lor, s-au ntorsu napoi. Acolo mult
\u259\'3f plngere \u351\'3fi tnguire era de doamn\u259\'3f-sa Elena \u351\'3fi de
fii s\u259\'3fi, de Iliia\u351\'3fu \u351\'3fi de \u350\'3ftefan \u351\'3fi de f
iic\u259\'3f-sa, Roxanda \u351\'3fi de al\u355\'3fi c\u259\'3fsa\u351\'3fi, pent
ru mult\u259\'3f scrb\u259\'3f \u351\'3fi nevoie ce le venise asupr\u259\'3f, \u3
51\'3ftiindu din ct\u259\'3f m\u259\'3frire au c\u259\'3fzut la atta pedeaps\u259\
'3f. Dcii P\u259\'3ftru vod\u259\'3f au intrat n biseric\u259\'3f, de s-au nchinat,
mul\u355\'3f\u259\'3fmindu lui Dumnezeu c\u259\'3f l-au izb\u259\'3fvitu din mnu
le vr\u259\'3fjma\u351\'3filor s\u259\'3fi.}\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f S ule
iman mp\u259\'3fratul turcescu cu o\u351\'3ftile sale n urma lui P\u259\'3ftru vod
\u259\'3f, la Moldova, mult\u259\'3f prad\u259\'3f \u351\'3fi sc\u259\'3fdre f\u2
59\'3fcndu \u355\'3f\u259\'3fri \u351\'3fi c\u259\'3flcndu \u355\'3fara, au ajunsu
p\u259\'3fn\u259\'3f la Suceava. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10B51}{\*\bkmkend N1
0B51}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f ce l-au por
eclit L\u259\'3fcust\u259\'3f, 7047 <1538>, septemvrie }\par }{\ql {\fs24 Pr\u25
9\'3fdndu \u351\'3fi strop\u351\'3findu \u354\'3fara Moldovei, mp\u259\'3fratul Su
leiman \u351\'3fi fiindu \u355\'3fara bejenit\u259\'3f spre mun\u355\'3fi, strnsu
-s-au vl\u259\'3fdicii \u351\'3fi boierii \u355\'3f\u259\'3fri, la sat la Badeu\u
355\'3fi, de s-au sf\u259\'3ftuit cu to\u355\'3fii, ce vor face de acea nevoie c
e le venise asupr\u259\'3f. Mai apoi din toate \u351\'3f-au ales sfat ca s\u259\
'3f trimi\u355\'3f\u259\'3f sol la mp\u259\'3fratul, cu mare rug\u259\'3fminte \u
351\'3fi plngere, s\u259\'3f-i ierte. \u350\'3fi a\u351\'3fa au ales dintru dn\u35
1\'3fii pre Trifan Ciolpan, de l-au trimis sol n Suceava, la mp\u259\'3fratul, de
s\u259\'3f rugar\u259\'3f de pace \u351\'3fi-\u351\'3fi cerur\u259\'3f domnu. De
care lucru v\u259\'3fzndu mp\u259\'3fratul rug\u259\'3fmintea lor, s-au milostivi
t \u351\'3fi i-au iertat \u351\'3fi au trimis la dn\u351\'3fii cu Ciolpanu pre un

ceau\u351\'3f mare cu credin\u355\'3f\u259\'3f, de i-au chiematu pre to\u355\'3


fi la mp\u259\'3fratul n Suceava. Carii cu mare fric\u259\'3f au mersu \u351\'3fi
au c\u259\'3fzut la picioarile mp\u259\'3fratului, pre carii i-au iertat mp\u259\'
3fratul \u351\'3fi cu dragoste i-au priimitu, ca pre ni\u351\'3fte robi ai s\u25
9\'3fi. Mai apoi le-au pus domnu pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ficiorul lui A
lixandru vod\u259\'3f \u351\'3fi el s-au ntorsu napoi cu mult\u259\'3f dobnd\u259\'
3f dimpreun\u259\'3f cu toat\u259\'3f oastea sa. Dcii \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
cu vl\u259\'3fdicii \u351\'3fi cu to\u355\'3fi boierii au petrecut pe mp\u259\'3
fratul p\u259\'3fn\u259\'3f la Dun\u259\'3fre \u351\'3fi acolo au ntorsu mp\u259\'
3fratul tot pleanul \u351\'3fi robii, c\u355\'3fi s-au aflatu de fa\u355\'3f\u259
\'3f \u351\'3fi birul nc\u259\'3f le-au iertatu. \u350\'3fi dcii au trecut Dun\u25
9\'3frea, iar\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f s-au ntorsu la scaunul s\u259\
'3fu, la Suceava. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10B60}{\*\bkmkend N10B60}\sa120 {\b
\fs36 \f3 De multe nevoi ce au petrecut P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la Ardeal de
unguri n cetatea Ciceului, dup\u259\'3f ce au sc\u259\'3fpat \u351\'3fi s-au nchi
s acolo }\par }{\ql {\fs24 Petrecndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Rare\u351\'3fu la
Ardeal, n cetatea Ciceului, multe pedepse \u351\'3fi nevoi i veniia asupr\u259\'3
f-i de la nepriietenii s\u259\'3fi, c\u259\'3f nu numai de la cei streini, ce \u
351\'3fi de la ai s\u259\'3fi avea pedepse, de la carii miluise \u351\'3fi-i boi
erise la binile lui, de la care nu vrea avea n\u259\'3fdjde s\u259\'3f petreac\u2
59\'3f nevoie.}\par }{\ql {\fs24 C\u259\'3f nt\u259\'3fi Simeon prc\u259\'3flabul,
carele l pusse P\u259\'3ftru vod\u259\'3f mai denainte vrme tocmitoriu \u351\'3fi
socotitoriu \u351\'3fi judecatoriu cet\u259\'3f\u355\'3fii aceiia, dimpreun\u259
\'3f \u351\'3fi cu vl\u259\'3fdica Anastasie, gndind la inima lor r\u259\'3fu asu
pra domnului s\u259\'3fu, P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, s-au sf\u259\'3ftuit dimpr
eun\u259\'3f, ca s\u259\'3f prinz\u259\'3f pe P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'
3fi s\u259\'3f-l ucig\u259\'3f \u351\'3fi capul lui s\u259\'3f-l trimi\u355\'3f\
u259\'3f la \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, pe carile l l\u259\'3fsase sultan Suleim
an mp\u259\'3fratul la scaunul Moldovei, gndindu \u351\'3fi cugetndu ntru inimile sa
le c\u259\'3f vor dobndi cinste de la \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. Ci Dumnezeu ce
l direptu, carile \u351\'3ftie inimile tuturor, \u351\'3ftiut-au \u351\'3fi aces
ta sfat (de care lucru niminea f\u259\'3fr\u259\'3f voia lui Dumnezeu nimica nu
poate face), c\u259\'3f prinzndu de vste P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'3fi n\u3
55\'3felegndu acesta sfatu, c\u259\'3f vor s\u259\'3f-l ucig\u259\'3f, silit-au c
u me\u351\'3fter\u351\'3fug, de i-au scos din cetate \u351\'3fi i-au gonit P\u25
9\'3ftru vod\u259\'3f pentru aceasta. }\par }{\ql {\fs24 De noroc era P\u259\'3f
tru vod\u259\'3f de a p\u259\'3f\u355\'3firea nevoi dispre vr\u259\'3fjma\u351\'
3fii s\u259\'3fi, c\u259\'3f bine de una nu s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3fiia,
alta sosiia. C\u259\'3f sc\u259\'3fpndu de vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi
de la Moldova, preste straja ungureasc\u259\'3f dder\u259\'3f \u351\'3fi de acol
o strecurndu-s\u259\'3f pre tain\u259\'3f \u351\'3fi intrndu n cetatea Ciceului, sp
re vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi nemeri, bine de ace\u351\'3ftea nu s\u2
59\'3f mntui, iat\u259\'3f sosi f\u259\'3fr\u259\'3f vste de la Iano\u351\'3fu cra
iul ungurescu oaste, care au ncunjuratu cetatea de toate p\u259\'3fr\u355\'3file.
V\u259\'3fzndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f vicle\u351\'3fugul lor \u351\'3fi nevo
ia ce i-au venitu asupr\u259\'3f, s-au nchinatu lor \u351\'3fi au dat cetatea ung
urilor. Carii daca au dobnditu cetatea pre mna lor, mult\u259\'3f pacoste \u351\'3
fi pedeaps\u259\'3f f\u259\'3fciia lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, c\u259\'3f ce
era al lui le \u355\'3finiia toate ei \u351\'3fi nu era volnicu cu nimica, ales
de Maelatu, domnul Ardealului, mult\u259\'3f nevoie avea de dnsul. }\par }{\ql {
\*\bkmkstart N10B77}{\*\bkmkend N10B77}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au trimis P\u259
\'3ftru vod\u259\'3f din Ciceu carte pre ascunsu la Suleiman mp\u259\'3fratul tur
cesc, cu rug\u259\'3fminte s\u259\'3f-l ierte, 7048 <1540> }\par }{\ql {\fs24 Pe
trecndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f n cetatea Ciceiului un an \u351\'3fi 6 luni, cu
multe nevoi \u351\'3fi pedepse de la unguri \u351\'3fi nu mai putu suferi r\u25
9\'3fot\u259\'3f\u355\'3file \u351\'3fi nevoile ce petrecea la dn\u351\'3fii, au
socotit s\u259\'3f s\u259\'3f dezbat\u259\'3f de suptu mna ungurilor \u351\'3fi s
-au sf\u259\'3ftuitu cu doamn\u259\'3f-sa ca s\u259\'3f trimit\u259\'3f carte cu
mare jalb\u259\'3f \u351\'3fi plngere la Suleimanu mp\u259\'3fratul turcescu, ca
s\u259\'3f i s\u259\'3f fac\u259\'3f mil\u259\'3f, s\u259\'3f-l ierte, plecndu-\u

351\'3fi capul suptu sabiia mp\u259\'3fratului \u351\'3fi s\u259\'3f trimi\u355\'


3f\u259\'3f c\u259\'3fr\u355\'3fi la Iano\u351\'3fu craiul ungurescu, ca s\u259\
'3f-l sloboaz\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f, s\u259\'3f marg\u259\'3f la mp\u
259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie, s\u259\'3f slujasc\u259\'3f por\u355\'3fii mp\u259\
'3fratului. \u350\'3fi \u351\'3ftiindu carte srbasc\u259\'3f Elena, doamn\u259\'3
f-sa, au scris la mp\u259\'3fratul cu mare jalob\u259\'3f \u351\'3fi plngere, poft
indu ca s\u259\'3f s\u259\'3f milostivasc\u259\'3f, s\u259\'3f-i ierte. \u350\'3
fi o au pecetluit-o \u351\'3fi o au dat-o la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, iar P\u
259\'3ftru vod\u259\'3f o au slobozit-o pre o zebrea din cetate de sus \u351\'3f
i au c\u259\'3fzut jos, dinafar\u259\'3f, lng\u259\'3f zidul cet\u259\'3f\u355\'3
fii. \u350\'3fi dcii au chiematu pre o slug\u259\'3f a sa credincioas\u259\'3f, c
e era srbu \u351\'3fi i-au ar\u259\'3ftat cartea \u351\'3fi i-au zis n tain\u259\'
3f s\u259\'3f o ia \u351\'3fi s\u259\'3f o duc\u259\'3f la mna mp\u259\'3fratului.
El luundu nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f, s-au dus \u351\'3fi au luat
cartea \u351\'3fi o au dus-o n \u354\'3farigrad \u351\'3fi o au tins-o la mna mp\u
259\'3fratului. Ci mp\u259\'3fratul cetindu cartea \u351\'3fi v\u259\'3fzndu atta j
alb\u259\'3f \u351\'3fi plngere a lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f (sau cum zic uni
i, pentru l\u259\'3fcomiia turceasc\u259\'3f, c\u259\'3f turcul bucurosu-i pe fi
e\u351\'3ftecarele s\u259\'3f-l priimasc\u259\'3f, numai s\u259\'3f i s\u259\'3f
plce, \u351\'3fi s\u259\'3f-i dea bani), s-au milostivit mp\u259\'3fratul \u351\'
3fi l-au iertat \u351\'3fi cu bucurie l-au priimit, v\u259\'3fzndu c\u259\'3f i s
\u259\'3f pleac\u259\'3f. \u350\'3fi de srgu au nv\u259\'3f\u355\'3fatu s\u259\'3f
scrie carte la Iano\u351\'3fu craiul ungurescu, ca s\u259\'3f sloboadz\u259\'3f
pre P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, s\u259\'3f marg\u259\'3f la mp\u259\'3fr\u259\'3
f\u355\'3fie. \u350\'3fi au trimis sol de olac la Iano\u351\'3fu craiul unguresc
u, ca s\u259\'3f fac\u259\'3f pre cuvntul mp\u259\'3fratului, ci craiul n-au b\u25
9\'3fgat n sam\u259\'3f, nici l-au slobozitu. Ducndu ol\u259\'3fcariul aceast\u259
\'3f solie la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie, de iznoav\u259\'3f, p\u259\'3fn\u
259\'3f n 6 ori au mai trimis mp\u259\'3fratul la craiul, poftind s\u259\'3f lase
pre P\u259\'3ftru vod\u259\'3f s\u259\'3f marg\u259\'3f la mp\u259\'3fr\u259\'3f\
u355\'3fie. Ci ungurii nici ntr-un chip n-au vrut s\u259\'3f-l lase, dndu-i vin\u2
59\'3f c\u259\'3f \u355\'3fiind scaunul la Moldova, mult\u259\'3f asupreal\u259\
'3f au avut de c\u259\'3ftr\u259\'3f nsul. \u350\'3fi nc\u259\'3f ad\u259\'3fogea,
de-l f\u259\'3fcea notceago\u351\'3fu, zicndu c\u259\'3f are mo\u351\'3fii \u351
\'3fi ocine cu dn\u351\'3fii mpreun\u259\'3f. Mai apoi, a \u351\'3faptea oar\u259\
'3f au trimis mp\u259\'3fratul soli cu hochimuri la craiul, aducndu-i aminte \u351
\'3fi de unile \u351\'3fi de altile \u351\'3fi de-abiia l-au slobozit pre zisa mp
\u259\'3fratului, ca s\u259\'3f fie deplinu. Dcii au trimis mp\u259\'3fratul hochi
m la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, ca s\u259\'3f marg\u259\'3f cu-ncredin\u355\'3f
are, s\u259\'3f nu s\u259\'3f team\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10B86}{\
*\bkmkend N10B86}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au purces P\u259\'3ftru vod\u259\'3f d
in Ciceu la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie la \u354\'3farigrad v\u259\'3f leatu
l 7048 <1540> ghenarie }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3fzndu P\u259\'3ftru vod\u259\'
3f atta adeverin\u355\'3f\u259\'3f de la mp\u259\'3fratul, fu bucuros foarte \u351
\'3fi inima i s\u259\'3f veseli, cunoscndu c\u259\'3f cum s\u259\'3f r\u259\'3fdi
c\u259\'3f o negur\u259\'3f ntunecat\u259\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f r\u259\'3fsip\
u351\'3fte, a\u351\'3fa \u351\'3fi el s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3fi de scrba
ce-i z\u259\'3fcea la inim\u259\'3f. \u350\'3fi dcii s\u259\'3f g\u259\'3fti de c
ale \u351\'3fi au ie\u351\'3fit din Ciceu, n luna lui ghenuarie, ntr-o duminec\u25
9\'3f, l\u259\'3fsndu-\u351\'3fi doamna \u351\'3fi coconii \u351\'3fi au purces s
pre \u354\'3farigrad, acolo era mult\u259\'3f j\u259\'3flanie \u351\'3fi plngere
la mp\u259\'3fr\u355\'3fitul lor. Dcii P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, daca au trecut
Dun\u259\'3frea, au mul\u355\'3f\u259\'3fmitu Domnului c\u259\'3f l-au izb\u259\
'3fvit den minile ungurilor. \u350\'3fi dcii s-au dus la \u354\'3farigrad, de \u35
1\'3f-au plecat capul suptu talpele mp\u259\'3fratului. Pre carile cu mare bucuri
e l-au priimitu mp\u259\'3fratul Suleimanu. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10B95}{\*\
bkmkend N10B95}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au omort pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f
boierii \u355\'3f\u259\'3frii, G\u259\'3fne\u351\'3ftii cu Arbure\u351\'3ftii, n
trgu n Suceava }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3ftefan vod\u259\'3f domnind la Moldova,
nu pu\u355\'3fin\u259\'3f grij\u259\'3f au avut, \u351\'3ftiindu pre vr\u259\'3f

jma\u351\'3ful s\u259\'3fu, pre P\u259\'3ftru vod\u259\'3f viu, carile avusse mai


di demult avu\u355\'3fiia sa scoas\u259\'3f la Ciceu \u351\'3fi doamna cu cocon
ii la \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f, cum s-au pomenit mai sus. Mai apoi oblici
nd c\u259\'3f \u351\'3fi daca au mersu la mp\u259\'3fratul, este la cinste mare,
acstea toate i era ca o ghia\u355\'3f\u259\'3f la inim\u259\'3f lui \u350\'3ftefan
vod\u259\'3f. Mai apoi n zilele acestui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, fost-au foa
mete mare \u351\'3fi n \u354\'3fara Moldovei \u351\'3fi la unguri, c\u259\'3f au
venit l\u259\'3fcuste multe, de au mncat toat\u259\'3f roada, pentru acia l-au por
eclit de i-au zis L\u259\'3fcust\u259\'3f vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Mai a
poi urndu-l curtea toat\u259\'3f, s-au vorovit o sam\u259\'3f de boieri din curte
a lui, anume: G\u259\'3fne\u351\'3ftii \u351\'3fi Arbure\u351\'3ftii \u351\'3fi
la a\u351\'3fternutul lui, unde odihniia, l-au omort n cetatea Sucvii. ncep\u259\'3f
toriu \u351\'3fi a\u355\'3f\u355\'3f\u259\'3ftoriu acestui lucru au fostu Mihul h
atmanul \u351\'3fi Trotu\u351\'3fanul logof\u259\'3ftul, de s-au vorovitu ntr-o s
ar\u259\'3f, ca ni\u351\'3fte lupi gata spre vnat, ca s\u259\'3f nce oaia cea nezlo
biv\u259\'3f, adec\u259\'3f pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi dndu nv\u25
9\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f slugilor sale, ca to\u355\'3fi s\u259\'3f s\
u259\'3f ntr-armeaze \u351\'3fi dndu-le \u351\'3fi jur\u259\'3fmntu, ca s\u259\'3f
le fie cu direptate, s-au pornitu cu to\u355\'3fi. \u350\'3fi ntr-un foi\u351\'3f
or, sus n cetate, unde odihniia la a\u351\'3fternutul lui, au r\u259\'3fsipit u\u
351\'3fa \u351\'3fi ne\u351\'3ftiind \u350\'3ftefan vod\u259\'3f nimica de aceas
ta, s-au sculat, fiind numai cu c\u259\'3fmea\u351\'3fa, iar\u259\'3f ei cu to\u
355\'3fii, ca ni\u351\'3fte lei s\u259\'3flbatici au n\u259\'3fv\u259\'3flit asu
pr\u259\'3f-i \u351\'3fi multe rane f\u259\'3fcndu-i, l-au omortu \u351\'3fi l-au
scos afar\u259\'3f. Aceasta plat\u259\'3f au luat \u350\'3ftefan vod\u259\'3f de
la acei ce-i miluise. Mai apoi de la Dumnezeu curndu, peste pu\u355\'3fin\u259\'
3f vrme, le-au venit \u351\'3fi lor osnda asupr\u259\'3f, de au luat \u351\'3fi ei
plat\u259\'3f pentru moartea lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. Acestu \u350\'3ft
efan vod\u259\'3f ce l-au poreclit L\u259\'3fcust\u259\'3f vod\u259\'3f au domni
t doi ani \u351\'3fi trei luni. }\par }{\ql {\fs24 De domniia lui Alexandru vod\
u259\'3f Cornea }\par }{\ql {\fs24 Acei lei s\u259\'3flbatici \u351\'3fi lupi ncr
unta\u355\'3fi, anume Mihul hatmanul \u351\'3fi Trotu\u351\'3fanul logof\u259\'3
ftul, dimpreun\u259\'3f \u351\'3fi cu al\u355\'3fii carii era, de le prist\u259\
'3fniia lor, daca omorr\u259\'3f pre \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, cu to\u355\'3fi
i au r\u259\'3fdicat domnu pre Alixandru vod\u259\'3f, ce-i ziciia Cornea, caril
e fusease atuncea portariu la cetatea Sucvii, iar\u259\'3f mai denainte vrme fusse
slug\u259\'3f la Mihul hatmanul. \u350\'3fi daca l-au r\u259\'3fdicatu domnu, iau pus numele Alexandru vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia vrme, sultan Sule
iman mp\u259\'3fratul turcescu, g\u259\'3ftindu-s\u259\'3f s\u259\'3f marg\u259\'
3f la Odriiu, au purces cu toat\u259\'3f putrea sa \u351\'3fi daca au sosit la Od
riiu, n\u355\'3felegndu mp\u259\'3fratul de atta amestec\u259\'3fturi ce s\u259\'3f
f\u259\'3fcuse n \u354\'3fara Moldovei \u351\'3fi nu s\u259\'3f putea a\u351\'3fe
za \u355\'3fara, \u351\'3ftiind pre P\u259\'3ftru vod\u259\'3f c\u259\'3f este n
socotin\u355\'3f\u259\'3f la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie, atuncea socotind mp
\u259\'3fratul ce va face, ca s\u259\'3f poat\u259\'3f a\u351\'3feza \u355\'3far
a, iat\u259\'3f avu vrme \u351\'3fi P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, de-\u351\'3fi cer
\u351\'3fu la mp\u259\'3fratul domnia la mo\u351\'3fiia sa, la Moldova, care i-o
f\u259\'3fg\u259\'3fduis\u259\'3f mp\u259\'3fratul mai denainte vrme, nc\u259\'3f cn
d venise P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la \u354\'3farigrad din \u354\'3fara Ungurea
sc\u259\'3f. \u350\'3fi de aceasta pre voie i-au fostu, c\u259\'3f ndat\u259\'3f
i-au dat steag \u351\'3fi domnia la Moldova \u351\'3fi au trimis pre credinciosu
l s\u259\'3fu, pre Imbrea aga cu ienicri \u351\'3fi cu mult\u259\'3f oaste turcea
sc\u259\'3f, ca s\u259\'3f duc\u259\'3f pre P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la scaun.
}\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi luundu ajutoriu de la Dumnezeu, n zioa de bogoiavl
enie, ghenuarie 6, au purces P\u259\'3ftru vod\u259\'3f pre Dristor \u351\'3fi d
e acolo s-au sculat \u351\'3fi au trecut Dun\u259\'3frea \u351\'3fi au sosit la
Br\u259\'3fila. Acolo tocmindu-\u351\'3fi oastea ca s\u259\'3f marg\u259\'3f asu
pra lui Alexandru vod\u259\'3f Cornea, iat\u259\'3f boierii \u355\'3f\u259\'3fri
Moldovei prinser\u259\'3f de vste cum domniia este dat\u259\'3f lui P\u259\'3ftru
vod\u259\'3f \u351\'3fi au venitu la Br\u259\'3fila. n\u355\'3felegndu de aceasta

, cu to\u355\'3fii au p\u259\'3fr\u259\'3fsitu pre Alixandru vod\u259\'3f \u351\


'3fi l-au l\u259\'3fsat n Cetatea Noao dimpreun\u259\'3f cu Mihul hatmanul \u351\
'3fi cu Trotu\u351\'3fanul logof\u259\'3ftul \u351\'3fi cu P\u259\'3ftra\u351\'3
fco \u351\'3fi Crasne\u351\'3fu \u351\'3fi Cozma \u351\'3fi ei cu to\u355\'3fii
s-au dus la Br\u259\'3fila, de s-au nchinatu la domnu s\u259\'3fu, P\u259\'3ftru
vod\u259\'3f \u351\'3fi s-au rugat s\u259\'3f-i ierte de gre\u351\'3fala lor. V\
u259\'3fzndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f atta rug\u259\'3fminte de la \u355\'3far\u
259\'3f, i-au iertatu pre to\u355\'3fi \u351\'3fi cu dragoste i-au priimitu \u35
1\'3fi le-au gr\u259\'3fit lor : ,,Fi\u355\'3fi n pace \u351\'3fi ierta\u355\'3fi
de gre\u351\'3falile voastre, cte mii-a\u355\'3fi f\u259\'3fcut oarecnd\rdblquote
. Iar\u259\'3f ei cu to\u355\'3fii strigar\u259\'3f: ,,n mul\u355\'3fi ani s\u25
9\'3f domne\u351\'3fti, cu pace\rdblquote , \u351\'3fi iar\u259\'3f\u351\'3fi zi
ser\u259\'3f: ,,Bine ai venit la scaunul t\u259\'3fu domnul nostru cel dint\u259
\'3fi\rdblquote . }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi mult\u259\'3f bucurie \u351\'3fi
veselie era tuturora, c\u259\'3f to\u355\'3fi l iubiia ca pre un p\u259\'3frinte
al s\u259\'3fu \u351\'3fi era bucuro\u351\'3fi to\u355\'3fi de venirea lui, c\u
259\'3fci c\u259\'3f li s\u259\'3f sup\u259\'3frase de amestec\u259\'3fturile ce
s\u259\'3f a\u355\'3f\u355\'3fas\u259\'3f n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi de r\
u259\'3fotatea acelor lei cumpli\u355\'3fi \u351\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f sufle
t. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10BBC}{\*\bkmkend N10BBC}\sa120 {\b \fs36 \f3 De m
oartea lui Alexandru vod\u259\'3f Cornea }\par }{\ql {\fs24 P\u259\'3ftru vod\u2
59\'3f, dac\u259\'3f \u351\'3f-au tocmitu oastea bine la Br\u259\'3fila, au purc
es dimpreun\u259\'3f cu to\u355\'3fi boierii s\u259\'3fi. \u350\'3fi daca au sos
it la Gala\u355\'3fi, s-au t\u259\'3fb\u259\'3frt la \u355\'3f\u259\'3frmurile ap
ei. Iar\u259\'3f Alixandru vod\u259\'3f prinzndu de vste, s-au g\u259\'3ftit degra
b\u259\'3f cu oastea, de ct\u259\'3f avea \u351\'3fi au ie\u351\'3fit naintea lui
P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la Gala\u355\'3fi. Ci nimica nu au folosit, c\u259\'3
f p\u259\'3fr\u259\'3fsindu-l ai s\u259\'3fi to\u355\'3fi, au c\u259\'3fzut n mnul
e vr\u259\'3fjma\u351\'3fului s\u259\'3fu, lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\
'3fi de srgu au nv\u259\'3f\u355\'3fat P\u259\'3ftru vod\u259\'3f de i-au t\u259\'
3fiat capul, dimpreun\u259\'3f cu P\u259\'3ftra\u351\'3fco, carile s\u259\'3f \u
355\'3finea de dnsul, ntr-o miercuri, n luna lui fevruarie. Acest Alexandru vod\u25
9\'3f au domnit numai 2 luni \u351\'3fi 3 s\u259\'3fpt\u259\'3fmni. }\par }{\ql {
\*\bkmkstart N10BCB}{\*\bkmkend N10BCB}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd s-au a\u351\'3fez
at P\u259\'3ftru vod\u259\'3f de a doao domnie la scaunul s\u259\'3fu, 7049 <154
1> fevruarie 19 zile }\par }{\ql {\fs24 P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, daca au t\u2
59\'3fiatu capul lui Alixandru vod\u259\'3f la Gala\u355\'3fi, cu toat\u259\'3f
putrea sa s-au pornit spre scaunul s\u259\'3fu, spre Suceava. Ce cndu au sosit la
Brlad, acolo mare osp\u259\'3f\u355\'3fu \u351\'3fi cinste i-au f\u259\'3fcut cre
dinciosul \u351\'3fi cinstit boierinul s\u259\'3fu, Huru vornicul. De acolo purc
ezndu, au venit la trgul Romanului \u351\'3fi de acolo cu mult\u259\'3f bucurie n\
u259\'3fzuindu, au intrat n Suceava, fevruarie noaospr\u259\'3fzce zile, luni dup\
u259\'3f sfeti Theodor, n a doao s\u259\'3fpt\u259\'3fmn\u259\'3f n postul cel mare
, dimpreun\u259\'3f cu Imbrea aga \u351\'3fi au \u351\'3f\u259\'3fzut n scaun.}\p
ar }{\ql {\*\bkmkstart N10BDA}{\*\bkmkend N10BDA}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pie
rit Mihul hatmanul \u351\'3fi Trotu\u351\'3fanul logof\u259\'3ftul \u351\'3fi Cr
asne\u351\'3f \u351\'3fi Cozma }\par }{\ql {\fs24 P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, da
ca au sosit la Suceava \u351\'3fi s-au a\u351\'3fezat la scaunul s\u259\'3fu, ac
olo au aflatu n viclenie \u351\'3fi pe Mihul hatmanul \u351\'3fi pre Trotu\u351\'
3fanul logof\u259\'3ftul \u351\'3fi pre Crasne\u351\'3f \u351\'3fi pre Cozma, de
carii mult\u259\'3f pedeaps\u259\'3f \u351\'3fi nevoie avusese P\u259\'3ftru vo
d\u259\'3f n domniia dint\u259\'3fi, pre carii, cndu au pribegitu P\u259\'3ftru Vo
d\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f, i-au fostu nchis n cetatea Romanului, avndu pr
epus de viclenie, cum s-au \u351\'3fi ar\u259\'3ftatu mai apoi adev\u259\'3frat
c\u259\'3f au fost vicleni. \u350\'3fi dcii ndat\u259\'3f au nv\u259\'3f\u355\'3fat
de i-au prinsu \u351\'3fi cu grle munci i-au muncitu, mai apoi le-au t\u259\'3fi
at \u351\'3fi capetile. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10BE9}{\*\bkmkend N10BE9}\sa1
20 {\b \fs36 \f3 nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f \u351\'3fi certare }\p
ar }{\ql {\fs24 Iani socot\u351\'3fte cum pl\u259\'3ft\u351\'3fte Dumnezeu celora
ce fac r\u259\'3fu, ace\u351\'3ftia fiindu lei s\u259\'3flbateci \u351\'3fi lupi

ncrunta\u355\'3fi multe sup\u259\'3fr\u259\'3fri au f\u259\'3fcut lui P\u259\'3f


tru vod\u259\'3f n domniia dint\u259\'3fi. Mai apoi stmp\u259\'3frndu-\u351\'3fi mni
ia inimilor sale asupra lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, neavndu nici o vin\u259\
'3f, cu rea moarte l-au omort, cum s-au pomnit mai sus la domniia lui \u350\'3ftef
an vod\u259\'3f. lat\u259\'3f dar\u259\'3f dup\u259\'3f fapta lor cea rea, curnd\
u259\'3f vrme le trimis\u259\'3f Dumnezeu osnd\u259\'3f asupr\u259\'3f, de luar\u2
59\'3f \u351\'3fi ei plat\u259\'3f cu sabiia, ca \u351\'3fi \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f. \u350\'3fi ntr-acia\u351\'3fi zi, P\u259\'3ftru vod\u259\'3f au pus pe Pe
tre, ficiorul lui Vartic, hatman \u351\'3fi prc\u259\'3flabu de Suceava. }\par }{
\ql {\*\bkmkstart N10BF8}{\*\bkmkend N10BF8}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au venit Ele
na doamna lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'3fi cu fiii s\u259\'3fi din \u35
4\'3fara Ungureasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 ntru acesta\u351\'3f anu, daca s-a
u a\u351\'3fezat al doilea rnd P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la domnie, trimis-au de
\u351\'3f-au adus pre doamn\u259\'3f-sa, pre Elena, \u351\'3fi pre fii s\u259\'
3fi pre Iliia\u351\'3fu \u351\'3fi pre \u350\'3ftefan \u351\'3fi pre fiic\u259\'
3f-sa, Roxanda, de la Ciceu. \u350\'3fi sosindu la Suceava, mai 25 de zile, le-a
u ie\u351\'3fit P\u259\'3ftru vod\u259\'3f nainte trei mile. Acolo mult\u259\'3f
bucurie \u351\'3fi veselie era la adunarea lor, c\u259\'3f pre ct\u259\'3f jale e
ra cnd s\u259\'3f desp\u259\'3fr\u355\'3fis\u259\'3f de la Ciceu, de s\u259\'3f d
usse P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la \u354\'3farigrad, mai mult\u259\'3f bucurie \u
351\'3fi veselie era acum la mpreunarea lor.}\par }{\ql {\fs24 Dcii, daca s\u259\'
3f a\u351\'3f\u259\'3fzar\u259\'3f cu to\u355\'3fii la scaun, nu uit\u259\'3f P\
u259\'3ftru vod\u259\'3f datoriia sa, cu care mai nainte pre to\u355\'3fi i ngr\u2
59\'3fdiia, ci ca un p\u259\'3fstor bun grijiia de oile sale cle pierite, ca s\u2
59\'3f le afle. Trimis\u259\'3f solii s\u259\'3fi la craiul le\u351\'3fescu, de\u351\'3fi ceriia robii, ceia ce-i luase Tarnovschii hatmanul cu oaste cndu venis
e la Hotin. Ci nimica nu au folositu, c\u259\'3f nici cu o isprav\u259\'3f nu sau ntorsu solii s\u259\'3fi napoi. }\par }{\ql {\fs24 Iar deac\u259\'3f s-au a\u35
1\'3fedzat P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la domnie, nemica de alta nu-i era grij\u2
59\'3f, numai cu toat\u259\'3f casa sa a petrece n ospe\u355\'3fe \u351\'3fi n dez
mierd\u259\'3fciuni. }\par }{\ql {\fs24 Aceste pove\u351\'3fti ce spun de P\u259
\'3ftru vod\u259\'3f Rare\u351\'3f c\u259\'3f au l\u259\'3fsat scaunul \u351\'3f
i au pribegit preste mun\u355\'3fi, la \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f \u351\'3f
i de multe nevoi ce au petrecut acolo \u351\'3fi cum s-au dus acolo la \u354\'3f
arigrad, mai apoi iar\u259\'3f\u351\'3fi cum au dobndit domniia la mo\u351\'3fiia
sa, la Moldova, cronicariul le\u351\'3fescu de acste pove\u351\'3fti foarte pre
scurt scrie, c\u259\'3f poate fi c\u259\'3f nu au \u351\'3ftiut di toate. Iar\u2
59\'3f ltopise\u355\'3ful cestu moldovenescu de ajunsu \u351\'3fi de\u351\'3fchis
, toate pre rndu le nsemneaz\u259\'3f, carile toate, daca le-am luat sama, le-am s
ocotit a fi adev\u259\'3frate \u351\'3fi le-am tocmit carele\u351\'3f la locuril
e sale. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10C13}{\*\bkmkend N10C13}\sa120 {\b \fs36 \f3
Cndu s-au b\u259\'3ftut P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cu Maelat voievodul Ardealulu
i, n \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f, cu ungurii, 7049 <1541> }\par }{\ql {\fs24
C\u259\'3flcnd ungurii priite\u351\'3fugul ce avea cu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f,
daca s-au a\u351\'3fezat al doilea rnd, venit-au hochim mp\u259\'3fr\u259\'3ftesc
u de la sultan Suleiman la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, ca s\u259\'3f marg\u259\'
3f asupra ungurilor \u351\'3fi s\u259\'3f prinz\u259\'3f pre Maelat voievodul Ar
dealului \u351\'3fi i-au trimis ntr-ajutor pre Cuciuc Bali bei, cu oaste turceasc
\u259\'3f, a\u351\'3fijderea \u351\'3fi pre Radul vod\u259\'3f cu muntnii. Vrndu P
\u259\'3ftru vod\u259\'3f ca s\u259\'3f umple voia st\u259\'3fpnu-s\u259\'3fu mp\u
259\'3fratului, n anii 7049 <1541> iunie 8, s-au pornitu cu toat\u259\'3f putrea s
a, de au trecut pre Oituzu, la Ardeal, dimpreun\u259\'3f \u351\'3fi Radul vod\u2
59\'3f cu muntnii \u351\'3fi Chiuciuc bei cu turcii \u351\'3fi mergndu cu to\u355\
'3fi asupra lui Maelat voievodul Ardealului. nc\u259\'3f n-au ajunsu la F\u259\'3
fg\u259\'3fra\u351\'3fi, acolo i-au timpinat \u351\'3fi Maelat, domnul Ardealulu
i, cu oaste ungureasc\u259\'3f \u351\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu viteja\u351\'3fte
dispre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file, iulie 20, pierdu Maelat r\u259\'3fzboiul
\u351\'3fi pre nsul nc\u259\'3f l-au prinsu viu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'
3fi l-au ferecat n obezi \u351\'3fi dcii l-au trimis P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la
Suleiman mp\u259\'3fratul turcescu. Iar P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, pr\u259\'3fdn

du \u355\'3fara \u351\'3fi arzndu \u351\'3fi mult\u259\'3f prad\u259\'3f f\u259\'


3fcndu, s-au ntorsu napoi, f\u259\'3fr\u259\'3f de nici o sminteal\u259\'3f. }\par
}{\ql {\*\bkmkstart N10C22}{\*\bkmkend N10C22}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u25
9\'3fdat P\u259\'3ftru vod\u259\'3f a cincea oar\u259\'3f \u354\'3fara Ungureasc
\u259\'3f, 7050 <1541> septevrie n 12 dni }\par }{\ql {\fs24 Dupe ce au prinsu P\
u259\'3ftru vod\u259\'3f pre Maelat voievodul Ardealului \u351\'3fi l-au ferecat
n obezi de l-au trimis la mp\u259\'3fratul, n al doilea an de iznoav\u259\'3f au v
enit carte de la mp\u259\'3fratul sultan Suleiman, la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f,
ca s\u259\'3f marg\u259\'3f s\u259\'3f prade de iznoav\u259\'3f \u354\'3fara Un
gureasc\u259\'3f pentru multe neng\u259\'3fduin\u355\'3fe \u351\'3fi amestec\u259
\'3fturi ce s\u259\'3f a\u355\'3f\u355\'3fa. \u350\'3fi umplndu P\u259\'3ftru vod\
u259\'3f zisa mp\u259\'3fratului, ca s\u259\'3f fie deplin, alta pentru c\u259\'3
f \u351\'3fi el avea scrb\u259\'3f mare spre unguri, pentru multe nevoi ce-i f\u2
59\'3fcuse, nc\u259\'3f cndu era la Ciceu, de nu-\u351\'3fi era volnic cu nimica,
mai apoi \u351\'3fi priiete\u351\'3fugul ce avea mpreun\u259\'3f l c\u259\'3flcase
, r\u259\'3fdicatu-s-au cu toat\u259\'3f putrea sa \u351\'3fi au trecut la \u354\
'3fara Ungureasc\u259\'3f de au pr\u259\'3fdatu \u351\'3fi au arsu p\u259\'3fn\u
259\'3f la Cetatea de Balt\u259\'3f. Acolo au \u351\'3f\u259\'3fzut 6 zile \u351
\'3fi mult\u259\'3f pagub\u259\'3f f\u259\'3fcndu, s-au ntorsu pre la Bistri\u355\
'3f\u259\'3f, f\u259\'3fr\u259\'3f de nici o zminteal\u259\'3f \u351\'3fi trecndu
muntele au ie\u351\'3fit la Cmpul Lungu \u351\'3fi s-au pogort la Bae \u351\'3fi
dcii cu mare laud\u259\'3f s-au dus la scaunul s\u259\'3fu, la Suceava. }\par }{\
ql {\fs24 Cronicariul cel le\u351\'3fescu de aceast\u259\'3f prad\u259\'3f ce au
f\u259\'3fcut P\u259\'3ftru vod\u259\'3f al cincilea rndu la \u354\'3fara Ungure
asc\u259\'3f, nimica nu scrie, c\u259\'3f poate fi c\u259\'3f de au mersu P\u259
\'3ftru vod\u259\'3f, nici un r\u259\'3fzboiu cu niminea nu au f\u259\'3fcut, c\
u259\'3f nu au fostu niminea ca s\u259\'3f-i stea cineva mpotriv\u259\'3f, ci au
pr\u259\'3fdatu \u355\'3fara \u351\'3fi s-au ntorsu, pentru acia n-au nsmnatu cronic
ariul cel le\u351\'3fescu. Iar\u259\'3f ltopise\u355\'3ful cestu moldovenescu ara
t\u259\'3f cu adev\u259\'3frat cum au mersu \u351\'3fi al cincilea rndu P\u259\'3
ftru vod\u259\'3f la unguri, de au pr\u259\'3fdat \u351\'3fi au arsu, iar\u259\'
3f r\u259\'3fzboiu cu niminea nu au f\u259\'3fcut. Pentru acia noi n-am l\u259\'3
fsat aicea ca s\u259\'3f nu pomenim.}\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f daca s\u259\
'3f ntoarse P\u259\'3ftru vod\u259\'3f de la \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f, ntracia laud\u259\'3f au sfr\u351\'3fit m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Pobrata, carea era
zidit\u259\'3f de dnsul \u351\'3fi o au sfin\u355\'3fit. A\u351\'3fijderea \u351
\'3fi m\u259\'3fn\u259\'3fstirea R\u351\'3fca au nceput. Din Dobrov\u259\'3f\u355\
'3ful nc\u259\'3f au s\u259\'3fvr\u351\'3fitu, de la C\u259\'3fpriiana m\u259\'3fn
\u259\'3fstirea au lucrat, nc\u259\'3f \u351\'3fi alte lucruri bune multe s\u259\
'3f afl\u259\'3f f\u259\'3fcute de dnsul, cumu-i la mitropoliia de Roman \u351\'3
fi la mitropoliia de Suceava \u351\'3fi la m\u259\'3fn\u259\'3fstirea de Bistri\
u355\'3f\u259\'3f \u351\'3fi bisrici de piiatr\u259\'3f n Hrl\u259\'3fu \u351\'3fi n
Bae \u351\'3fi nc\u259\'3f \u351\'3fi alte lucruri bune multe s\u259\'3f afl\u25
9\'3f n \u355\'3far\u259\'3f de dnsul f\u259\'3fcute. Cu adev\u259\'3frat era fici
or lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f celui Bun, c\u259\'3f ntru tot sim\u259\'3fna
t\u259\'3ftne-s\u259\'3fu, c\u259\'3f la r\u259\'3fzboaie i mergea cu noroc; c\u25
9\'3f tot izbndiia, lucruri bune f\u259\'3fcea, \u355\'3fara \u351\'3fi mo\u351\'
3fiia sa ca un p\u259\'3fstor bun o socotiia, judecat\u259\'3f pre direptate f\u
259\'3fcea. }\par }{\ql {\fs24 Almintrilea de stat era om cuvios \u351\'3fi la t
oate lucrurile ndr\u259\'3fzne\u355\'3fu \u351\'3fi la cuvntu gata, de-l cuno\u351
\'3ftea to\u355\'3fi c\u259\'3f este harnic s\u259\'3f domneasc\u259\'3f \u355\'
3fara. }\par }{\ql {\fs24 n luna lui mai, n 15 zile, au purces Iliia\u351\'3fu vod
\u259\'3f, ficiorul lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, la \u354\'3farigrad. }\par }
{\ql {\*\bkmkstart N10C41}{\*\bkmkend N10C41}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au murit P
\u259\'3ftru vod\u259\'3f vleat 7054 <1545> }\par }{\ql {\fs24 P\u259\'3ftru vod
\u259\'3f fiindu b\u259\'3ftrn de zile \u351\'3fi c\u259\'3fzndu n boal\u259\'3f gr
ea, au pl\u259\'3ftitu datoriia sa, ce au fostu dator lumii \u351\'3fi s-au s\u2
59\'3fvr\u351\'3fit septemvrie 2, vineri, la miiaz\u259\'3fnoapte \u351\'3fi cu c
inste l-au ngropat n m\u259\'3fn\u259\'3fstire n Pobrat\u259\'3f ce este f\u259\'3f
cut\u259\'3f de dnsul, cu mult\u259\'3f jale \u351\'3fi plngere, ca dup\u259\'3f u

n p\u259\'3frinte al s\u259\'3fu, carile n-au fostu mai jos dect al\u355\'3fii, c


i au l\u259\'3f\u355\'3fit hotarul \u355\'3f\u259\'3frii, c\u259\'3f pre s\u259\
'3fcui de multe ori i-au arsu \u351\'3fi i-au pr\u259\'3fdat \u351\'3fi luundu-l
e cet\u259\'3f\u355\'3file \u351\'3fi ora\u351\'3file supt putrea sa i-au supus.
\u350\'3fi atta groaz\u259\'3f le didease c\u259\'3f la vrmea norocului celui pros
tu, ce era \u351\'3fi pribeag la dn\u351\'3fii \u351\'3fi s\u259\'3f sc\u259\'3fp
as\u259\'3f de domnie \u351\'3fi dup\u259\'3f ce s\u259\'3f dusse la turci, l\u25
9\'3fsndu-\u351\'3f doamna sa cu coconii \u351\'3fi avu\u355\'3fiia n Ciceu, necum
s\u259\'3f s\u259\'3f bage s\u259\'3f-i jefuiasc\u259\'3f, ce nc\u259\'3f i-au p
\u259\'3fzit \u351\'3fi i-au socotit p\u259\'3fn\u259\'3f la venirea sa al doile
a rndu. A\u351\'3fijdirea \u351\'3fi cu l\u351\'3fii de multe ori s-au b\u259\'3ft
ut \u351\'3fi Pocutiia nc\u259\'3f le-au fostu luatu. }\par }{\ql {\fs24 Mai apoi
, dup\u259\'3f atta trud\u259\'3f a sa, cre\u351\'3ftin\u351\'3fte n \u355\'3fara s
a s-au s\u259\'3fvr\u351\'3fit, dup\u259\'3f ce s-au umplut domniei lui cei dint\
u259\'3fi \u351\'3fi acei de apoi 17 de ani.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10C54}{\*
\bkmkend N10C54}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia lui Iliia\u351\'3f vod\u259\'3f,
ficiorul lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Rare\u351\'3f, carele mai apoi s-au tur
cit, 7055 <1546> septevrie }\par }{\ql {\fs24 Pre urma lui P\u259\'3ftru vod\u25
9\'3f Rare\u351\'3f cu dragoste r\u259\'3fdicar\u259\'3f boierii cu toat\u259\'3
f \u355\'3fara pre Ilia\u351\'3fu, fiiu-s\u259\'3fu cel mai mare, la domnie, smb\
u259\'3ft\u259\'3f septevrie 3, c\u259\'3f \u351\'3fi firea \u351\'3fi fa\u355\'
3fa l l\u259\'3fuda s\u259\'3f fie blndu, milostivu \u351\'3fi a\u351\'3f\u259\'3f
z\u259\'3ftoriu, gndindu-s\u259\'3f c\u259\'3f va s\u259\'3fm\u259\'3fna t\u259\'
3ftne-s\u259\'3fu. Ci n\u259\'3fdjdea pre to\u355\'3fi i-au am\u259\'3fgitu, c\u25
9\'3f dinafar\u259\'3f s\u259\'3f vedea pom nflorit, iar\u259\'3f dinl\u259\'3fun
tru lac mpu\u355\'3fit. C\u259\'3f avndu lng\u259\'3f sine sftnici tineri turci, cu
carii zioa petrecea \u351\'3fi s\u259\'3f dezmierda, iar noaptea cu turcoaie cur
vind, din obicele cre\u351\'3ftin\u351\'3fti s-au dep\u259\'3frtat. n vdere s\u259\'
3f ar\u259\'3fta cre\u351\'3ftinu, iar\u259\'3f noaptea n slobozenie mahmeteneasc
\u259\'3f s\u259\'3f dideas\u259\'3f. \u350\'3fi atta s\u259\'3f c\u259\'3flcas\u
259\'3f lgea cre\u351\'3ftineasc\u259\'3f, ct de-l vrea cru\u355\'3fa Dumnezeu mul
t, pre to\u355\'3fi i vrea duce din lumin\u259\'3f la ntunric. Ci Dumnezeu n zilele
lui atta certare l\u259\'3fsase, c\u259\'3f \u351\'3fi copacii \u351\'3fi pomii \
u351\'3fi viile secase de geruri mari. \u350\'3fi n domniia lui, smb\u259\'3ft\u25
9\'3f dup\u259\'3f Pa\u351\'3fti, au t\u259\'3fiat capul lui Vartic hatmanul n trg
u n Hu\u351\'3fi \u351\'3fi l-au dus de l-au ngropatu n m\u259\'3fn\u259\'3fstire, n
Pobrata, n anii 7056 <1548> aprilie 7. }\par }{\ql {\fs24 Mai apoi intre multe f
\u259\'3fr\rquote delegi ce f\u259\'3fciia Ilia\u351\'3fu vod\u259\'3f, umplndu-l
satana de nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftura lui, au l\u259\'3fsatu domniia la mna
fr\u259\'3f\u355\'3fine-s\u259\'3fu, lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f \u351\'3fi
a mni-sa, n anii 7059 <1551> mai 1 \u351\'3fi el s-au dus la mp\u259\'3fratul Sule
iman, de au priimitu lgea lui Moamethu, lep\u259\'3fdndu-s\u259\'3f de Hristos, gnd
indu-s\u259\'3f c\u259\'3f va dobndi cinste mare de la mp\u259\'3fratul. Ci mai ap
oi r\u259\'3fu s-au n\u351\'3felatu, c\u259\'3f dup\u259\'3f ce s-au turcitu, apu
cndu-l \u351\'3fi ndulcindu-l cu bine, l-au pus pa\u351\'3f\u259\'3f la Drstor, num
e puindu-i Mahmet. Nici ntr-acea boierie ce-i dedeas\u259\'3f mp\u259\'3fratul, nau tr\u259\'3fit mult\u259\'3f vrme \u351\'3fi ndelungat\u259\'3f, ce dup\u259\'3f
doi ani, mbucndu-l mul\u355\'3fi din nepriietenii lui cu multe cuvinte rle c\u259\
'3ftr\u259\'3f mp\u259\'3fratul, au c\u259\'3fzut la nchisoare, c\u259\'3f au trim
is mp\u259\'3fratul de l-au legat \u351\'3fi i-au luat toat\u259\'3f avu\u355\'3f
iia. \u350\'3fi dcii l-au trimis peste mare la Brusa, de l-au nchis. Mai apoi de i
nim\u259\'3f rea, peste scurt\u259\'3f vrme au murit \u351\'3fi r\u259\'3fu \u351
\'3f-au dat sufletul s\u259\'3fu n minile diiavolului, n lgea turceasc\u259\'3f. Ace
st Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f au domnit la Moldova 4 ani \u351\'3fi 8 luni \u351
\'3fi dcii s-au turcit, cum am scris mai sus.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10C67}{\*
\bkmkend N10C67}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f,
ficiorul lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, fratele lui Iliia\u351\'3fu vod\u259\'
3f, 7059 <1551> iunie 15 zile }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f ce au p\u259\'3fr\
u259\'3fsit Ilia\u351\'3fu vod\u259\'3f \u351\'3fi \u355\'3fara \u351\'3fi lgea,
iar\u259\'3f boierii \u351\'3fi l\u259\'3fcuitorii \u355\'3f\u259\'3frii s\u259\

'3f sf\u259\'3ftuir\u259\'3f \u351\'3fi puser\u259\'3f domnu pre \u350\'3ftefan


vod\u259\'3f, ficiorul lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, n anii 7059 <1551> iunie 1
5, gndindu-s\u259\'3f c\u259\'3f de n-au sim\u259\'3fnatu lui P\u259\'3ftru vod\u
259\'3f cel dint\u259\'3fi, doar\u259\'3f va face datoriia \u351\'3fi obiciul p\u
259\'3frin\u355\'3filor acesta. De care lucru \u351\'3fi el s-au apucatu cu osrdi
e \u351\'3fi spre to\u355\'3fi blndu \u351\'3fi milostivu \u351\'3fi nevoitor spr
e lucruri bune, bisricilor s-au ar\u259\'3ftat cu dumnezeire mare, ca s\u259\'3f
poat\u259\'3f stinge numele cel r\u259\'3fu al fr\u259\'3f\u355\'3fine-s\u259\'3
fu. \u350\'3fi ca s\u259\'3f nu s\u259\'3f vaz\u259\'3f ceva c\u259\'3f este r\u
259\'3fs\u259\'3frit de la pravoslavie, to\u355\'3fi eriticii din \u355\'3fara s
a vrea, au s\u259\'3f-l ntoarc\u259\'3f, s\u259\'3f fie la o lge, au s\u259\'3f ia
s\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f. Pre armni, pre unii din bun\u259\'3f voie, c
u f\u259\'3fg\u259\'3fduin\u355\'3fe umplndu-i, pre al\u355\'3fii cu sila i-au bo
tezatu \u351\'3fi i-au ntorsu spre pravoslavie, mul\u355\'3fi din \u355\'3far\u25
9\'3f au ie\u351\'3fitu la turci \u351\'3fi la l\u351\'3fi \u351\'3fi printr-alte
\u355\'3f\u259\'3fri, vrndu s\u259\'3f-\u351\'3fi \u355\'3fie lgea sa. Cu aceasta
vrndu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f s\u259\'3f astupe faptele fr\u259\'3f\u355\'3f
ine-s\u259\'3fu, de lucruri ce f\u259\'3fciia, cu nevoin\u355\'3f\u259\'3f silii
a. Iar\u259\'3f ce cerea pravoslaviia \u351\'3fi lgea cre\u351\'3ftineasc\u259\'3
f nu \u355\'3finea, c\u259\'3f mai apoi nu numai l\u259\'3fcomiia \u351\'3fi asu
preal\u259\'3f f\u259\'3fciia, ce \u351\'3fi curvie nespus\u259\'3f era ntr-nsul,
nu r\u259\'3fbda de muieri cu b\u259\'3frba\u355\'3fi, nu era fecioarile nebatjo
curite, nu jupnsile boierilor s\u259\'3fi neasuprite. Mai apoi, de-i vrea fi a dom
ni multu, nu vrea putea fi s\u259\'3f nu urmeaze fr\u259\'3f\u355\'3fine-s\u259\
'3fu. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10C76}{\*\bkmkend N10C76}\sa120 {\b \fs36 \f3 D
e moartea lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, ficiorul lui P\u259\'3ftru vod\u259\'
3f, fratele lui Ilia\u351\'3f vod\u259\'3f, care au pierit la \u354\'3fu\u355\'3
fora, v leato 7060 <1552> septevrie }\par }{\ql {\fs24 Petrecndu acste nevoi rle bo
ierii \u351\'3fi l\u259\'3fcuitorii \u355\'3f\u259\'3frii dispre domnu s\u259\'3
fu, \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, n-au mai putut suferi f\u259\'3fr\u259\'3fdeleg
ile \u351\'3fi r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3file lui, ce nt\u259\'3fi s-au sf\u25
9\'3ftuit cu tain\u259\'3f ce vor face, ca s\u259\'3f s\u259\'3f poat\u259\'3f c
ur\u259\'3f\u355\'3fi de dnsul. \u350\'3fi sf\u259\'3ftuindu-s\u259\'3f, aciia\u3
51\'3fi aflar\u259\'3f sfat ca s\u259\'3f ajung\u259\'3f degrabu la boierii cei
pribgi, carii era n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f ie\u351\'3fi\u355\'3fi de
multe nevoi. Dcii, daca au avut \u351\'3ftire \u351\'3fi r\u259\'3fspunsu de la
dn\u351\'3fii, cum ei vor veni f\u259\'3fr\u259\'3f z\u259\'3fbav\u259\'3f, noapt
ea cu to\u355\'3fii s-au r\u259\'3fdicat la podul de la \u354\'3fu\u355\'3fora \
u351\'3fi au t\u259\'3fiatu a\u355\'3file cortului asupra lui \u350\'3ftefan vod
\u259\'3f \u351\'3fi cu multe rane p\u259\'3ftrunzndu-l, au muritu, dup\u259\'3f
ce au domnit doi ani \u351\'3fi patru luni. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10C85}{\*
\bkmkend N10C85}\sa120 {\b \fs36 \f3 Certare \u351\'3fi nv\u259\'3f\u355\'3f\u259
\'3ftur\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Mul\u355\'3fi vor s\u259\'3f zic\u259\'3f cu
m au fostu boierii \u351\'3fi capetile ficlni, de au omort pre cel mai mare, c\u25
9\'3f pre cel mare Dumnezeu l-au l\u259\'3fsat \u351\'3fi jude\u355\'3ful s\u259
\'3fu cel cerescu pre p\u259\'3fmntu i-au datu, cum iub\u351\'3fte s\u259\'3f vaz\
u259\'3f judec\u259\'3ftoriu blndu n ceriu, a\u351\'3fa s\u259\'3f s\u259\'3f arat
e blndu \u351\'3fi el pre p\u259\'3fmntu acelora ai s\u259\'3fi \u351\'3fi cum nu
sufere Dumnezeu strmb\u259\'3ftatea, a\u351\'3fa \u351\'3fi el s\u259\'3f nu fac\
u259\'3f altuia. Carele poate s\u259\'3f fie om ca acela, s\u259\'3f-\u351\'3fi
vaz\u259\'3f muierea sa silit\u259\'3f \u351\'3fi batjocurit\u259\'3f \u351\'3fi
s\u259\'3f sufere, carile nu va suspina v\u259\'3fzndu ficioara sa din snul s\u25
9\'3fu, ce o au cru\u355\'3fat-o, s\u259\'3f o ia \u351\'3fi s\u259\'3f-\u351\'3
fi rz\u259\'3f de dnsa, carile mai apoi slujitoriu \u351\'3fi boierinu va priimi s
\u259\'3f-i ia f\u259\'3fmia spre pofta sa cea nestmp\u259\'3frat\u259\'3f \u351\'
3fi nu-i va gndi r\u259\'3fu ? Ci vom putea da vin\u259\'3f aceluia ce nu va pute
a suferi amarul inimii sale, c\u259\'3f nu el, ce Dumnezeu i seme\u355\'3f\u351\'3
fte pre unii ca aceia, umbl\u259\'3ftori \u351\'3fi cercet\u259\'3ftori de p\u25
9\'3fcate ca acla, ci nu ei de la sine, ci Dumnezeu i-au trimis sfr\u351\'3fenie,
ca s\u259\'3f nu s\u259\'3f mai adaog\u259\'3f p\u259\'3fcatul. C\u259\'3f cei b

uni vedem c\u259\'3f s-au s\u259\'3fvr\u351\'3fitu bine \u351\'3fi l\u259\'3fudat


, iar\u259\'3f cei r\u259\'3fi r\u259\'3fu s-au s\u259\'3fvr\u351\'3fitu. (Dup\u2
59\'3f cuvntul prorocului la Psalom 33, zicndu: ,,Moartea p\u259\'3fc\u259\'3fto\u
351\'3filor este cumplit\u259\'3f\rdblquote .) }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10C94}
{\*\bkmkend N10C94}\sa120 {\b \fs36 \f3 Domniia lui Joldea vod\u259\'3f, carile
au domnit 3 zile, v\u259\'3f leatul 7060 <1551> septevrie }\par }{\ql {\fs24 Dac
a uciser\u259\'3f boierii pre \u350\'3ftef\u259\'3fni\u355\'3f\u259\'3f vod\u259
\'3f la \u354\'3fu\u355\'3fora, cu to\u355\'3fii s-au sf\u259\'3ftuitu \u351\'3f
i au r\u259\'3fdicatu domnu pre Joldea \u351\'3fi i-au datu pre Roxanda s\u259\'
3f-i fie doamn\u259\'3f fata lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, sora lui \u350\'3ft
ef\u259\'3fni\u355\'3f\u259\'3f vod\u259\'3f. \u350\'3fi deciia au purces Joldea
vod\u259\'3f pre Jijiia n sus, s\u259\'3f mearg\u259\'3f la Suceava, s\u259\'3f
fac\u259\'3f nunt\u259\'3f \u351\'3fi au mersu p\u259\'3fn\u259\'3f la \u350\'3f
ipote, ne\u351\'3ftiindu nimica de venirea altui domnu. n\u355\'3felegndu acesta b
oierii carii fiindu pribgi n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f ce s-au lucrat l
a Moldova, degrabu s-au adunatu cu to\u355\'3fii de au sf\u259\'3ftuit n prip\u25
9\'3f \u351\'3fi au aflat cum au vrme prin-demn\u259\'3f s\u259\'3f-\u351\'3fi mar
g\u259\'3f la mo\u351\'3fii. \u350\'3fi ndat\u259\'3f au c\u259\'3fzut dup\u259\'
3f Sinvschii voievodul rusescu \u351\'3fi hatmanul coruniei, ca s\u259\'3f le dea
ajutoriu, s\u259\'3f vie n \u355\'3far\u259\'3f. Ce voievodul n\u355\'3felegndu-\u
351\'3f cu craiul, nimica nu au z\u259\'3fbovit, ci au strnsu oastea degrab\u259\
'3f \u351\'3fi au purces spre \u355\'3far\u259\'3f. Ci sf\u259\'3ftuindu-s\u259\
'3f boierii pribgi carii era acolo, ca s\u259\'3f nu vie f\u259\'3fr\u259\'3f cap
, au r\u259\'3fdicat domnu pre Petrea stolnicul, n Terebulea \u351\'3fi i-au pus
nume Alexandru vod\u259\'3f, pe carile l-au poreclit L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul
\u351\'3fi l-au ales pribgii dintru sine. \u350\'3fi au intratu n \u355\'3far\u25
9\'3f cu oaste le\u351\'3fasc\u259\'3f, pre cuvntul boierilor celor de \u355\'3fa
r\u259\'3f, ce trimisse mai denainte vrme la pribgii n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u
259\'3f, c\u259\'3f s\u259\'3f vie f\u259\'3fr\u259\'3f z\u259\'3fbav\u259\'3f c
u cap, c\u259\'3f ei vor sili s\u259\'3f s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3feasc\u2
59\'3f de \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, cum s-au \u351\'3fi tmplatu. C\u259\'3f g\
u259\'3ftindu-s\u259\'3f pribgii cu oaste le\u351\'3fasc\u259\'3f, s\u259\'3f int
re n \u355\'3far\u259\'3f, boierii cei de \u355\'3far\u259\'3f aflar\u259\'3f vrme
s\u259\'3f s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3fasc\u259\'3f de \u350\'3ftefan vod\u
259\'3f \u351\'3fi t\u259\'3findu-i a\u355\'3fele cortului la \u354\'3fu\u355\'3
fora, l-au omort, cum s-au pomenit mai sus. }\par }{\ql {\fs24 Dcii n-au a\u351\'3
fteptat pre cuvntul ce trimisse la pribgi, ca s\u259\'3f vie cu cap, ci ndat\u259\'3
f au r\u259\'3fdicatu la domnie pre Joldea, cum s-au zis mai sus, \u351\'3fi au
mersu p\u259\'3fn\u259\'3f la \u350\'3fipote pre Jijiia. }\par }{\ql {\fs24 ntr-a
cia vrme intrndu \u351\'3fi pribgii cu Alixandru vod\u259\'3f n \u355\'3far\u259\'3f
\u351\'3fi de srgu oblicindu c\u259\'3f \u355\'3fara au r\u259\'3fdicat cap pre J
oldea la domnie, carile mergea spre Suceava s\u259\'3f fac\u259\'3f nunt\u259\'3
f cu Roxanda, de srgu au trimis Alexandru vod\u259\'3f pre Mo\u355\'3foc vornicul
cu o sam\u259\'3f de oaste nainte, ca s\u259\'3f prinz\u259\'3f pre Joldea vod\u
259\'3f. \u350\'3fi prinzndu-i calea la \u350\'3fipote, neavndu el nici o \u351\'3
ftire de nic\u259\'3firea, l-au mpresurat oastea cea le\u351\'3fasc\u259\'3f \u35
1\'3fi l-au prinsu viu. Pre carele mai apoi, daca au sosit Alexandru vod\u259\'3
f, l-au nsemnat la nas \u351\'3fi l-au dat la c\u259\'3flug\u259\'3frie. }\par }{
\ql {\*\bkmkstart N10CAB}{\*\bkmkend N10CAB}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia lui
Alexandru vod\u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul, cndu s-au a\u351\'3fezat n sca
un la Suceava, v\u259\'3f leato 7060 <1552> }\par }{\ql {\fs24 Deaca veni Alixan
dru vod\u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi nse
mn\u259\'3f pre Joldea la nas \u351\'3fi-l dde la c\u259\'3flug\u259\'3frie, dcii
luo pre Roxanda, fata lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, s\u259\'3f-i fie doamn\u25
9\'3f iui, care era mai nainte s\u259\'3f o ia Joldea. \u350\'3fi cu dragoste l p
riimir\u259\'3f boierii \u351\'3fi mergndu pre la Hrl\u259\'3fu, au tras la Suceav
a \u351\'3fi au \u351\'3f\u259\'3fzut n scaun. Dcii s-au cununat cu Roxanda \u351\
'3fi au f\u259\'3fcut nunt\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acela\u351\'3f an fu
omor mare \u351\'3fi iarn\u259\'3f grea. Dcii daca s\u259\'3f a\u351\'3fez\u259\'
3f Alixandru vod\u259\'3f la domnie, nu grijiia de alta, numai de pace n toate p\

u259\'3fr\u355\'3file \u351\'3fi a\u351\'3fezarea \u355\'3f\u259\'3frii. Iar\u25


9\'3f cu doamna sa, Roxanda, au avut doi ficiori, pe Bogdan \u351\'3fi pre P\u25
9\'3ftru. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10CBE}{\*\bkmkend N10CBE}\sa120 {\b \fs36 \
f3 De m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Slatina \u351\'3fi de Png\u259\'3fra\u355\'3fi }
\par }{\ql {\fs24 Mai apoi, domnind Alixandru vod\u259\'3f \u355\'3fara, ntru lau
da lui Dumnezeu au zidit m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Slatina, cu mult\u259\'3f ch
ieltuial\u259\'3f \u351\'3fi osrdie \u351\'3fi o au sfin\u355\'3fit-o Grigorie mi
tropolitul \u351\'3fi la sfin\u355\'3fenie zic s\u259\'3f fie fost preo\u355\'3f
i cu diiaconi 116. Aceasta s-au lucrat n anul 7066 <1557> \u351\'3fi o au sfin\u3
55\'3fit-o octovrie 14. Mai apoi \u351\'3fi Png\u259\'3fra\u355\'3ful au f\u259\'
3fcut, mai mult de fric\u259\'3f, dect de bun\u259\'3f voie, c\u259\'3f de multe
ori ar\u259\'3ftndu-i-s\u259\'3f n vis sfntul mucenic Dimitrie, de-l ngroziia ca s\u
259\'3f-i fac\u259\'3f bisric\u259\'3f pre acel loc, s-au apucat cu toat\u259\'3f
osrdiia \u351\'3fi o au f\u259\'3fcut. }\par }{\ql {\fs24 Acste pove\u351\'3fti c
e suntu scrise mai sus, carile spun de Ilia\u351\'3fu vod\u259\'3f \u351\'3fi de
\u350\'3ftef\u259\'3fni\u355\'3f\u259\'3f vod\u259\'3f \u351\'3fi de Joldea vod
\u259\'3f \u351\'3fi de Alixandru vod\u259\'3f, cronicariul cel le\u351\'3fescu
tinde povstea mai de\u351\'3fchis, iar\u259\'3f nu aduce aminte de toate smnile pr
e rndu cte s-au f\u259\'3fcut. Iar ltopise\u355\'3ful moldovenescu m\u259\'3fcar\u2
59\'3f c\u259\'3f este scris pre scurt, ns\u259\'3f arat\u259\'3f toate smnile pre
rndu, carile toate le-am tocmit prin povste, carele\u351\'3f la locurile sale. }\
par }{\ql {\*\bkmkstart N10CD1}{\*\bkmkend N10CD1}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au
a\u351\'3fezat la scaun \u350\'3ftefan craiul ungurescu, ficiorul lui Iano\u351\
'3fu craiul }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f n al patrulea an a domniei lui Alexan
dru vod\u259\'3f, trimis-au mp\u259\'3fratul Suleimanu hochim la Alixandru vod\u2
59\'3f \u351\'3fi la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f domnul muntenesc, ca s\u259\'3f
marg\u259\'3f cu oaste n \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f, dupe pohta lor, s\u259\
'3f le puie craiu pre \u350\'3ftefan, ficiorul lui Iano\u351\'3f craiului, la sc
aunul cel de mo\u351\'3fie al t\u259\'3ftne-s\u259\'3fu.}\par }{\ql {\fs24 Umplnd
voia domnii \u351\'3fi zisa mai marelui s\u259\'3fu, dusu-l-au \u351\'3fi l-au a
\u351\'3fezat la domnie, sau cumu-i zic ei, la cr\u259\'3fie. \u350\'3fi dcii s\u
259\'3f plecar\u259\'3f ungurii a da bir turcului. Iar\u259\'3f domnii s\u259\'3
f ntoarser\u259\'3f cu toat\u259\'3f oastea lor, cine\u351\'3fi la locul s\u259\'
3fu, aducndu mult jaf \u351\'3fi dobnd\u259\'3f de la unguri. }\par }{\ql {\fs24 P
re acia vrme fost-au iarn\u259\'3f grea, mare \u351\'3fi friguroas\u259\'3f, de au
nghie\u355\'3fat dobitoace \u351\'3fi heri pin p\u259\'3fduri. }\par }{\ql {\fs2
4 V\u259\'3f leato 7066 <1558> ghenarie 1, prist\u259\'3fvitu-s-au Macarie episc
opul de Roman, ziditoriul \u351\'3fi ncep\u259\'3ftoriul m\u259\'3fn\u259\'3fstir
ii Ri\u351\'3fc\u259\'3fi, carile au fost la scaunul Romanului 27 de ani \u351\'
3fi cu cinste l-au ngropat la m\u259\'3fn\u259\'3fstirea sa, la R\u351\'3fca. Pre
locul lui fu sfin\u355\'3fit Anastasie, om destoinic a umplea slujba p\u259\'3fs
toriei sale, carile 14 ani au fostu episcop, mai apoi \u351\'3fi la mitropolie a
u ajunsu. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10CEC}{\*\bkmkend N10CEC}\sa120 {\b \fs36 \
f3 De domniia lui Dispot vod\u259\'3f ereticul v\u259\'3f leatul 7069 <1560> noi
emvrie 18 }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f al noaolea an a domnii lui Alixandru v
od\u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul, s-au ivit Dispot pre porecl\u259\'3f, i
ar numele i-au fost Heraclu Vasilicu, ce au fost de na\u351\'3fterea sa din ostr
ovul Samos, carile fiind italian au fostu \u351\'3ftiind multe limbi, frnc\u351\'3
fte, latin\u351\'3fte, grec\u351\'3fte \u351\'3fi nem\u355\'3f\u351\'3fte. Acesta f
iind nemerit la \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f \u351\'3fi intre slujitori
la r\u259\'3fzboiu umblndu, avndu-\u351\'3fi viia\u355\'3f\u259\'3f intre so\u355\
'3fii, s-au ncle\u351\'3ftat cu o sam\u259\'3f de evangheli\u355\'3fi (c\u259\'3f
el nc\u259\'3f nau fostu pravoslavnic) \u351\'3fi s-au f\u259\'3fcut ficioru de
domnu. \u350\'3fi nu putea aievea s\u259\'3f s\u259\'3f apuce s\u259\'3f vie n \u
355\'3far\u259\'3f, c\u259\'3fci Alixandru vod\u259\'3f vie\u355\'3fuia bine cu
l\u351\'3fii \u351\'3fi l\u351\'3fii avea leg\u259\'3ftura tare cu turcii pentru a
mistec\u259\'3fturi ca acstea. Iar\u259\'3f Dispot pre ascunsu cu protivnicii s\u
259\'3fi s\u259\'3f g\u259\'3ftiia \u351\'3fi intre cazaci \u351\'3f-au f\u259\'
3fcut priieteni. Acstea n\u355\'3felegndu starostei de la margine, au datu \u351\'3
ftire la craiul, craiul au trimis c\u259\'3fr\u355\'3file sale pretitinderea, de

cap ngrozindu, carile s\u259\'3f va b\u259\'3fga s\u259\'3f treac\u259\'3f piste


nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftura lui \u351\'3fi pre Dispot s\u259\'3f-l opreasc
\u259\'3f la Pomoranu. Ci m\u259\'3fcar c\u259\'3f deodat\u259\'3f au alinat luc
rul, iar\u259\'3f mai apoi Dispot de iznoav\u259\'3f mai bine s-au g\u259\'3ftit
, luund ntr-ajutoriu pre Albrihtu Laschii \u351\'3fi au intrat n \u355\'3far\u259\
'3f cu nm\u355\'3fii, cu \u351\'3fvezii \u351\'3fi cu \u351\'3fpanioli \u351\'3fi
cu l\u351\'3fi \u351\'3fi cu cazaci.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10CFB}{\*\bkmkend
N10CFB}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul lui Alixandru vod\u259\'3f L\u259\
'3fpu\u351\'3fneanul, cndu s-au b\u259\'3ftut cu Dispot vod\u259\'3f la Verbie, n
oiemvrie 18, 7069 <1560> }\par }{\ql {\fs24 Alexandru vod\u259\'3f, daca au n\u35
5\'3feles un lucru a\u351\'3fa degrab\rquote , cum Dispot vod\u259\'3f f\u259\'3
fr\u259\'3f vste au intrat n \u355\'3far\u259\'3f, de-l mpresur\u259\'3f cu oaste s
trein\u259\'3f, neavndu de ce s\u259\'3f apuca, ca dintr-un somnu de\u351\'3fteptn
du-s\u259\'3f, degrabu \u351\'3fi cu pu\u355\'3fini negata i-au ie\u351\'3fit nai
nte la Jijiia. C\u259\'3f \u355\'3fara pizmuind lui Alixandru vod\u259\'3f, n-au
vrut s\u259\'3f saie la oaste. \u350\'3fi ntmpinndu-s\u259\'3f cu Dispot vod\u259\
'3f la Verbie, i-au datu r\u259\'3fzboiu, noiemvrie 18 zile, n anii 7069 <1560>.
Ci cei pu\u355\'3fini di cei mul\u355\'3fi \u351\'3fi cei negata de cei gata n-a
u putut suferi, ce au dat dosul. \u350\'3fi Alixandru vod\u259\'3f au fugit n jos
. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10D0A}{\*\bkmkend N10D0A}\sa120 {\b \fs36 \f3 nv\u25
9\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f \u351\'3fi certare }\par }{\ql {\fs24 Zic un
ii c\u259\'3f \u351\'3fi acolea s\u259\'3f fie fostu r\u259\'3fzboiul cu vicleni
e, c\u259\'3f cela ce piierde, fie\u351\'3fte cndu nu va s\u259\'3f afle vina sa,
ci mut\u259\'3f la altul, iar\u259\'3f acstea de la Dumnezeu suntu tocmite ca ni
mica s\u259\'3f nu fie st\u259\'3ft\u259\'3ftoare pre lume, ci toate de r\u259\'
3fsip\u259\'3f \u351\'3fi trec\u259\'3ftoare: pre cei de jos i suie \u351\'3fi pr
e cei sui\u355\'3fi l pogoar\u259\'3f, ca s\u259\'3f fie de pild\u259\'3f \u351\'
3fi de nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f noao, s\u259\'3f cunoa\u351\'3ft
em c\u259\'3f nu avem nimica pre lume, f\u259\'3fr\u259\'3f numai lucruri bune.
}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10D19}{\*\bkmkend N10D19}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-a
u dus Alexandru vod\u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul la \u354\'3farigrad v\u
259\'3f leatu 7069 <1560> noiemvrie }\par }{\ql {\fs24 Alixandru vod\u259\'3f, d
aca s\u259\'3f b\u259\'3ftu cu Dispot \u351\'3fi pierdu r\u259\'3fzboiul, fugi n
jos spre Ia\u351\'3fi \u351\'3fi de acolo \u351\'3fi luo doamna \u351\'3fi fugi l
a Hu\u351\'3fi. Acolo s\u259\'3f grijia s\u259\'3f strng\u259\'3f \u355\'3fara \u
351\'3fi s\u259\'3f ia ajutoriu de la turci, s\u259\'3f s\u259\'3f ntoarc\u259\'3
f asupra lui Dispot vod\u259\'3f, ci nimica nu au folosit. C\u259\'3f Dispot vod
\u259\'3f daca s-au b\u259\'3ftut cu Alixandru vod\u259\'3f la Verbie \u351\'3fi
l-au r\u259\'3fzbit pre Alixandru vod\u259\'3f, nu s-au pornitu dup\u259\'3f dns
ul, ci s-au ntorsu spre Suceava \u351\'3fi au apucat scaunul \u351\'3fi cetatea S
ucvii cu toat\u259\'3f avrea lui Alixandru vod\u259\'3f. Dcii pre slujitori i umplu
cu bani, pe boieri cu cuvinte dulci i mblnziia \u351\'3fi s\u259\'3f f\u259\'3fg\u2
59\'3fduia s\u259\'3f le fac\u259\'3f bine mai mult dect vor pofti ei. A\u351\'3f
a umplndu pre to\u355\'3fi de n\u259\'3fdjde, i s-au nchinat \u354\'3fara de Sus to
at\u259\'3f \u351\'3fi s-au g\u259\'3ftit de iznoav\u259\'3f asupra lui Alixandr
u vod\u259\'3f. \u350\'3fi au pogort la Ia\u351\'3fi, apoi la Hu\u351\'3fi, ca s\
u259\'3f poat\u259\'3f apuca pre Alixandru vod\u259\'3f acolo. Ci Alixandru vod\
u259\'3f auzindu \u351\'3fi v\u259\'3fznd c\u259\'3f este golit de tot ajutoriul
s\u259\'3fu, s-au pogort la Chiliia \u351\'3fi de acolo s-au dus la mp\u259\'3fr\u
259\'3f\u355\'3fie, ca de acolo s\u259\'3f s\u259\'3f ajutoreasc\u259\'3f. }\par
}{\ql {\*\bkmkstart N10D28}{\*\bkmkend N10D28}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au trimis
Dispot vod\u259\'3f la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie pentru steag }\par }{\ql
{\fs24 Dispot vod\u259\'3f dup\u259\'3f goan\u259\'3f ce au gonit pre Alixandru
vod\u259\'3f p\u259\'3fn\u259\'3f la Hu\u351\'3fi, s-au ntorsu napoi \u351\'3fi a
u venit p\u259\'3fn\u259\'3f la Ia\u351\'3fi, unde au poftit vl\u259\'3fdicii, p
re Grigorie mitropolitul \u351\'3fi Anastasie episcopul de Romanul \u351\'3fi ep
iscopul Evthimie de R\u259\'3fd\u259\'3fu\u355\'3fi \u351\'3fi to\u355\'3fi boie
rii \u355\'3f\u259\'3fri, de i-au cetit molitva de domnie \u351\'3fi i-au pus num
e Ion vod\u259\'3f Dispot. Dcii Dispot vod\u259\'3f au trimis boieri de \u355\'3f
ar\u259\'3f la \u354\'3farigrad, la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie pentru steag

. \u350\'3fi cu bani umplndu gurile vr\u259\'3fjma\u351\'3filor \u351\'3fi \u351\


'3f-au a\u351\'3fezat domniia \u351\'3fi i-au trimis \u351\'3fi steag. Iar\u259\
'3f daca i-au sosit steagul la Ia\u351\'3fi, dcii s-au dus la Suceava, cu mare bu
curie. Iar\u259\'3f Alixandru vod\u259\'3f, daca s-au dus la mp\u259\'3fr\u259\'3
f\u355\'3fie, fu trimis la Iconiia. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10D37}{\*\bkmkend
N10D37}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au a\u351\'3fezat Dispot vod\u259\'3f la scau
n la \u354\'3fara Moldovei }\par }{\ql {\fs24 Dispot vod\u259\'3f, daca au dobndi
t domniia \u351\'3fi i-au venit steagul de la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie \u
351\'3fi s-au a\u351\'3fezat la scaun, blnd s\u259\'3f ar\u259\'3fta \u351\'3fi t
uturor cuvios \u351\'3fi aievea pravoslavnic, iar\u259\'3f la tain\u259\'3f eret
ic \u351\'3fi avea sftnici de ai s\u259\'3fi, de o lge cu dnsul. Mai apoi \u351\'3f
-au ivit \u351\'3fi necredin\u355\'3fa lui. }\par }{\ql {\fs24 Trimis-au dup\u25
9\'3f acia soli la craiul le\u351\'3fesc \u351\'3fi la mp\u259\'3fratul nem\u355\'
3fescu, dndu-le \u351\'3ftire c\u259\'3f s-au a\u351\'3fezat la domnie \u351\'3fi
pre soli bine i-au priimit \u351\'3fi au fost bucuro\u351\'3fi unuia ca aceluia
ce slujse \u351\'3fi la curtea mp\u259\'3fratului nem\u355\'3fescu \u351\'3fi la
corona le\u351\'3fasc\u259\'3f. Mai apoi puse pre \u355\'3far\u259\'3f greot\u25
9\'3f\u355\'3fi mari, bisricile dezbr\u259\'3fca, arginturile le lua, de f\u259\'
3fcea bani \u351\'3fi altile cte nu au zis \u355\'3fara c\u259\'3f va vedea. F\u2
59\'3fcndu acstea Dispot vod\u259\'3f, iar\u259\'3f Laschii carile venise cu dnsul,
cunoscndu c\u259\'3f va veni asupra lor r\u259\'3fu, s-au dus napoi.}\par }{\ql {
\*\bkmkstart N10D4A}{\*\bkmkend N10D4A}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u258\'3
fLUL) Pentru acest Dispot vod\u259\'3f, de unde s-au ijd\u259\'3frt \u351\'3fi n c
e chip s-au scos nume de domnie}\par }{\ql {\fs24 Pentru domniia acestui Dispot
vod\u259\'3f ltopise\u355\'3ful acest moldovenescu foarte pre scurt scrie, c\u259
\'3f numai ce arat\u259\'3f cum au venit Dispot din \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\
u259\'3f cu oaste le\u351\'3fasc\u259\'3f strein\u259\'3f \u351\'3fi s-au lovit
cu Alixandru vod\u259\'3f la Verbie \u351\'3fi au biruit pre Alixandru vod\u259\
'3f \u351\'3fi l-au gonit p\u259\'3fn\u259\'3f la Hu\u351\'3fi \u351\'3fi dcii sau ntorsu la Ia\u351\'3fi, unde i-au citit vl\u259\'3fdicii molitva de domnie \u3
51\'3fi i-au pus nume Ion vod\u259\'3f. \u350\'3fi arat\u259\'3f c\u355\'3fi ani
au domnit, iar\u259\'3f de lucrurile \u351\'3fi r\u259\'3fzboaiele ce s-au f\u25
9\'3fcut n zilele lui, nimica nu nsemneaz\u259\'3f, nici arat\u259\'3f de ce rud\u
259\'3f este. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f r\u259\'3fposatul Urche vornicul, v
rndu s\u259\'3f arate aceast\u259\'3f povste a lui Dispot mai de\u351\'3fchis \u35
1\'3fi mai adev\u259\'3frat, mpreunndu izvoadile, au cetit la cronicul le\u351\'3f
escu, carile este izvodit de cronicariul Bielschii \u351\'3fi de acolo aflndu mai
ales de Dispot, au scos aceast\u259\'3f povste ce mai sus scrie, c\u259\'3f este
Dispot de la ostrovul Samos de na\u351\'3fterea sa \u351\'3fi cum s-au mprieteni
t cu Laschii \u351\'3fi au venit cu oaste spre Moldova \u351\'3fi au gonit pre A
lexandru vod\u259\'3f \u351\'3fi au apucat scaunul \u351\'3fi dcii, toate pre rndu
, cum spune mai sus. ns\u259\'3f mai adev\u259\'3frat nu-l arat\u259\'3f de unde
s-au ijd\u259\'3frt \u351\'3fi cum \u351\'3f-au scos nume de domnie. }\par }{\ql
{\fs24 Iar\u259\'3f eu Simion Dascalul, vrndu cu adev\u259\'3frat ca s\u259\'3f p
ociu dovedi acest lucru mai ales \u351\'3fi mai de\u351\'3fchis pentru Dispot vo
d\u259\'3f, cetindu izvoadile, am cercat \u351\'3fi cu la cronicul le\u351\'3fes
cu \u351\'3fi am aflatu izvodul carile este chizmitu mai denainte vrme de Alixand
ru Gvagnin pre limba latineasc\u259\'3f \u351\'3fi dcii dipre acela izvod l-au iz
vodit Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii, din limb\u259\'3f latineasc\u259\'3f p
re limba le\u351\'3fasc\u259\'3f, de acolo \u351\'3fi eu am silit cu nevoin\u355
\'3f\u259\'3f de am izvodit dipre acela izvod, pre limba romneasc\u259\'3f aceast
\u259\'3f povste lui Dispot, de unde s-au ijd\u259\'3frt \u351\'3fi n ce chip \u351
\'3f-au scos nume de domnie.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10D61}{\*\bkmkend N10D61}
\sa120 {\b \fs36 \f3 Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii}\par }{\ql {\fs24 Pentru
acesta Dispot vod\u259\'3f, scrie Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii, cronicari
ul le\u351\'3fescu, c\u259\'3f oarecndu au fost un Dispot oarecarile, l\u259\'3fc
uind la Moldova, om de cinste \u351\'3fi de folos foarte, carile ntru nimica n-au
fostu mai de jos dect cei de frunte, avndu \u351\'3fi un nepot anume Vasilicu. Ac
esta Dispot \u351\'3fi cu nepotu-s\u259\'3fu, viind Alixandru vod\u259\'3f la do
mnie, de frica lui, cu toat\u259\'3f avrea lui au pribegit din \u355\'3far\u259\'

3f \u351\'3fi au tras spre Rm, unde nu mult\u259\'3f vrme trecndu, au pierit nepotu
l lui Dispot la un r\u259\'3fzboiu. \u350\'3fi de acolo mutndu-s\u259\'3f Dispot
la alt ostrov, \u351\'3f-au cump\u259\'3frat ocine \u351\'3fi s-au a\u351\'3feza
t. Unde nu dup\u259\'3f mult\u259\'3f vrme au murit \u351\'3fi Dispot, r\u259\'3f
mindu-i toat\u259\'3f avu\u355\'3fiia lui pre mna slugilor sale. \u350\'3fi fiind
unul dintre slugi de rud\u259\'3f grecu, anume Heraclu, carile era de folos \u35
1\'3fi mai de cinste dect to\u355\'3fi \u351\'3fi mai credincios la Dispot dect to
ate slugile, fiindu \u351\'3fi om iste\u355\'3fu la fire \u351\'3fi ascu\u355\'3
fit la minte, au chiematu pre to\u355\'3fi tovaro\u351\'3fii s\u259\'3fi, pre sl
ugile lui Dispot \u351\'3fi le zise: \ldblquote Fra\u355\'3filor, iat\u259\'3f s
t\u259\'3fpnul nostru muri \u351\'3fi avrea lui toat\u259\'3f pre minile noastre r\
u259\'3fmas\u259\'3f. \u350\'3fi iat\u259\'3f cumu-i obiciul la acesta loc, c\u25
9\'3f daca moare omul \u351\'3fi nu are ficiori sau alt\u259\'3f rud\u259\'3f, i
au judec\u259\'3ftorii r\u259\'3fm\u259\'3f\u351\'3fi\u355\'3fa toat\u259\'3f a
mortului. \u350\'3fi acmu de vor oblici de moartea lui Dispot, vor veni de vor l
ua toat\u259\'3f avu\u355\'3fiia st\u259\'3fpnu-nostru \u351\'3fi noi vom r\u259\
'3fmnea cu nimica. Iar\u259\'3f de ve\u355\'3fi vrea ca s\u259\'3f m\u259\'3f asc
ulta\u355\'3fi pre mine \u351\'3fi s\u259\'3f face\u355\'3fi precum voiu zice eu
, noi f\u259\'3fr\u259\'3f grij\u259\'3f vom fi dintr-acolo \u351\'3fi avu\u355\
'3fiia st\u259\'3fpnului nostru noi o vom pojiv\u259\'3fi, numai s\u259\'3f priim
i\u355\'3fi un cuvntu, s\u259\'3f m\u259\'3f m\u259\'3frturisi\u355\'3fi pre mine
c\u259\'3f suntu nepot lui Dispot \u351\'3fi Dispot au murit \u351\'3fi avu\u35
5\'3fiia lui pre mna mea au r\u259\'3fmas. \u350\'3fi s\u259\'3f m\u259\'3f m\u25
9\'3frturisi\u355\'3fi la judec\u259\'3ftori, cum nu voiu s\u259\'3f v\u259\'3f
pl\u259\'3ftescu simbriile, c\u259\'3f ei nu \u351\'3ftiu c\u259\'3f Vasilicu, n
epotul lui Dispot, au murit la r\u259\'3fzboiu. Ci v\u259\'3fzndu ei c\u259\'3f m
\u259\'3f m\u259\'3frturisi\u355\'3fi c\u259\'3f suntu nepot lui Dispot \u351\'3
fi m\u259\'3f pr\u355\'3fi pentru simbrii, vor crde cu adev\u259\'3frat c\u259\'3f
sunt nepot lui Dispot \u351\'3fi nu vor lua avu\u355\'3fiia st\u259\'3fpnu-nostru
, ci-m vor zice s\u259\'3f pl\u259\'3ftescu simbriile. Dcii vom mp\u259\'3fr\u355\
'3fi toat\u259\'3f avu\u355\'3fiia st\u259\'3fpnului nostru dimpreun\u259\'3f \u3
51\'3fi eu voiu l\u259\'3fsa s\u259\'3f lua\u355\'3fi voi tot ce va fi, numai s\
u259\'3f-mi da\u355\'3fi mie catasti\u351\'3file \u351\'3fi zapisile, cte suntu,
toate, \u351\'3fi ceva bani de cheltuial\u259\'3f, ct v\u259\'3f ve\u355\'3fi ndur
a, c\u259\'3f voao nu v\u259\'3f suntu de nimica acle hrtii, nici v\u259\'3f suntu
nici de o treab\u259\'3f. \u350\'3fi dcii ne vom r\u259\'3f\u351\'3fchira, caril
e nc\u259\'3ftro l va ndrepta Dumnezeu.\rdblquote }\par }{\ql {\fs24 Deci ei cu to
\u355\'3fii priimir\u259\'3f acste cuvinte \u351\'3fi i s\u259\'3f jurar\u259\'3f
cum, nu numai naintea judec\u259\'3ftorilor sau c\u259\'3ftr\u259\'3f al\u355\'3
fi oameni, ce \u351\'3fi pintr-alte \u355\'3f\u259\'3fri l vor m\u259\'3frturisi
cum este Vasilicu, nepotul lui Dispot. A\u351\'3fa me\u351\'3fter\u351\'3fuguind
u-i ntr-acesta\u351\'3fi chip Heraclu cu tovaro\u351\'3fii s\u259\'3fi, au mp\u259
\'3fr\u355\'3fitu avu\u355\'3fiia lui Dispot \u351\'3fi el au apucat catasti\u35
1\'3file \u351\'3fi zapisile ntru carile au fostu \u351\'3fi dirsile cele de domni
e a lui Vasilic, nepotului s\u259\'3fu, al lui Dispot, carile pierise la r\u259\
'3fzboiu. \u350\'3fi au luat \u351\'3fi din bani oarece, ca s\u259\'3f-i fie de
cheltuial\u259\'3f. \u350\'3fi mpreunndu-i tovar\u259\'3f\u351\'3fii numele s\u259
\'3fu, i-au zis Heraclu Vasilic, nepotul lui Dispot, luundu numele celuia ce pie
ris\u259\'3f la r\u259\'3fzboiu. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi dcii r\u259\'3f\u3
51\'3fchirndu-s\u259\'3f to\u355\'3fi n toate p\u259\'3fr\u355\'3file, Dispot au a
pucat nume de domnie \u351\'3fi au trecut la \u354\'3fara Nem\u355\'3fasc\u259\'
3f. C\u259\'3fruia daca i-au luat sama chesariul nem\u355\'3fescu, cu dragoste l
-au priimitu, daca \u351\'3f-au ar\u259\'3ftat dirsile cle de domnie, l-au crezut
cu adev\u259\'3frat c\u259\'3f este nepot lui Dispot \u351\'3fi era la cinste ma
re. ns\u259\'3f lui nu-i era de cinste, ci socotiia cum ar putiia face cumva s\u2
59\'3f dobndeasc\u259\'3f domniia la mo\u351\'3fiia sa, la Moldova. Carile umblndu
pentru domnie, au l\u259\'3fsat nm\u355\'3fii \u351\'3fi au trecut la l\u351\'3fi
\u351\'3fi slujindu coruniei le\u351\'3fe\u351\'3fti \u351\'3fi umblndu intre vo
inici la r\u259\'3fzboaie, s-au mprietenit cu Albrihtu Laschii voievodul Siraschi
i, carile daca i-au luat sama, cu toat\u259\'3f nevoin\u355\'3fa au silitu ca s\

u259\'3f-l duc\u259\'3f la domnie, adeverindu-s\u259\'3f Dispot c\u259\'3f orict


va cheltui pentru dnsul, li va ntoarce mai cu asupr\u259\'3f chieltuiala. Acstea cu
vinte n\u355\'3felegndu-le Laschii, s-au nfrt\u259\'3f\u355\'3fit cu dnsul.}\par }{\q
l {\*\bkmkstart N10D78}{\*\bkmkend N10D78}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au otr\u259\'3
fvit Alexandru vod\u259\'3f pre Dispot}\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegnd Laschii
\u351\'3fi cu Dispot de multe asupreale ce f\u259\'3fciia Alixandru vod\u259\'3f
boierilor s\u259\'3fi, gndir\u259\'3f c\u259\'3f pe lesne s\u259\'3f vor mprieten
i cu o sam\u259\'3f de boieri de \u355\'3far\u259\'3f. \u350\'3fi sf\u259\'3ftui
ndu-s\u259\'3f amndoi, au l\u259\'3fsat Dispot ca s\u259\'3f strng\u259\'3f Laschi
i oaste, iar\u259\'3f el f\u259\'3fcndu-s\u259\'3f om prostu, fiind necunoscut, s
-au dus n \u355\'3fara, la Moldova. C\u259\'3f fiindu om cu minte mare, umblndu cu
tain\u259\'3f pre la boieri, pre to\u355\'3fi i-au f\u259\'3fcut priieteni. Mai
apoi umblndu cu n\u355\'3felepciune mare, s-au apropiiatu de au gr\u259\'3fit \u3
51\'3fi cu Roxanda, doamna lui Alixandru vod\u259\'3f, care i-au fost sor\u259\'
3f bun\u259\'3f. Roxanda au spus lui Alixandru vod\u259\'3f de dnsul \u351\'3fi s
-au rugatu s\u259\'3f aib\u259\'3f socotin\u355\'3f\u259\'3f, nici Alixandru vod
\u259\'3f i-au frntu voia, ci l-au priimitu. Mai apoi, dup\u259\'3f mult\u259\'3f
vrme, prepuindu-\u351\'3f Alixandru vod\u259\'3f pre Dispot, l-au otr\u259\'3fvi
t pre ascunsu. Carile daca s-au priceput ntr-acesta chip otr\u259\'3fvit s-au dat
la doftori, de s-au p\u259\'3fzit \u351\'3fi nimica nu i-au fost. Iar Laschii n
\u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, z\u259\'3flojindu-\u351\'3fi multe sate \u
351\'3fi ocine \u351\'3fi luundu bani dupre la al\u355\'3fii \u351\'3fi strngiia
oaste. Iar Dispot daca au ie\u351\'3fit de la doftor, ndat\u259\'3f au fugit n \u3
54\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f \u351\'3fi s-au dus la priietinul s\u259\'3fu,
la Laschii \u351\'3fi i-au povestitu de toate cte petrecuse la Moldova.}\par }{\
ql {\*\bkmkstart N10D87}{\*\bkmkend N10D87}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au purces Dis
pot \u351\'3fi cu Laschii nt\u259\'3fi spre \u354\'3fara Moldovei cu oaste}\par }
{\ql {\fs24 Laschii voievoda Siraschii, daca au strnsu vreo 4.000 de oameni pre l
eaf\u259\'3f luundu pre Dispot cu sine, au tras spre hrani\u355\'3fa Moldovei un
de sosindu la Nistru \u351\'3fi g\u259\'3ftindu-s\u259\'3f sa intre n \u355\'3far
\u259\'3f, au prinsu vste Alixandru vod\u259\'3f, cum Dispot vine cu oaste le\u35
1\'3fasc\u259\'3f asupra lui \u351\'3fi au sosit la margine. A\u351\'3fa Alixand
ru vod\u259\'3f degrabu se g\u259\'3ftea\u351\'3fte cu vreo patru zeci de mii \u
351\'3fi le-au ie\u351\'3fitu nainte la Nistru, a\u351\'3fteptndu pre Laschii \u35
1\'3fi pre Dispotu.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10D96}{\*\bkmkend N10D96}\sa120 {\
b \fs36 \f3 Cndu au venit vste la Alexandru vod\u259\'3f, cum c\u259\'3f au murit
Dispot}\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegndu Albrihtu Laschii \u351\'3fi cu Dispot c
um Alexandru vod\u259\'3f le-au ie\u351\'3fit nainte la margine cu atta putre, n-au
cutezat s\u259\'3f intre n \u355\'3far\u259\'3f, ci s-au ntorsu napoi, cru\u355\'3
fndu-s\u259\'3f pre alt\u259\'3f dat\u259\'3f \u351\'3fi au r\u259\'3f\u351\'3fch
irat oastea toat\u259\'3f pre la sate, l\u259\'3fsndule cuvntu, cndu le va da \u351
\'3ftire, s\u259\'3f fie cu to\u355\'3fi gata. Iar\u259\'3f pre Dispot l-au nchis
Laschii ntr-o tain\u259\'3f a sa, unde niminea nu intra acolo, f\u259\'3fr\u259\
'3f numai Laschii \u351\'3fi au scos cuvntu la gloate cum Dispot s-au r\u259\'3fz
bolit. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi a\u351\'3fa din zi n zi, ar\u259\'3ftndu-s\u2
59\'3f Laschii cu voie rea c\u259\'3ftr\u259\'3f to\u355\'3fi pentru boala lui D
ispot \u351\'3fi umblndu tristu, nu dup\u259\'3f mult\u259\'3f vreme ntr-una de zi
le au ie\u351\'3fit Laschii afar\u259\'3f la gloate, ar\u259\'3ftndu-s\u259\'3f p
osomort la fat\u259\'3f \u351\'3fi cu haine ngre, ar\u259\'3ftndu-s\u259\'3f jalnic
u \u351\'3fi cu voie rea, m\u259\'3frturisindu c\u259\'3ftr\u259\'3f to\u355\'3f
i cum Dispot au murit. \u350\'3fi au nv\u259\'3f\u355\'3fat s\u259\'3f grijasc\u2
59\'3f ce trebuie la pogrebanie \u351\'3fi au poruncitu de au f\u259\'3fcut un s
icreiu \u351\'3fi l-au b\u259\'3fgat n tain\u259\'3f, unde era Dispot \u351\'3fi
au pus n sicriiu o piiatr\u259\'3f mare \u351\'3fi au smolit sicriiul bine, cum a
r fi om mortu ntrnsul, zicndu c\u259\'3f au smolit pre Dispot ntr-nsul. \u350\'3fi dci
i aducndu preo\u355\'3fi mul\u355\'3fi cu toate gloatile sale \u351\'3fi cu mult\
u259\'3f jale au f\u259\'3fcut ngroparea \u351\'3fi au astrucat acel sicriiu. }\p
ar }{\ql {\fs24 Decii vrndu Laschii ca s\u259\'3f creaz\u259\'3f cu to\u355\'3fii
c\u259\'3f au murit Dispot, au trimis cuvntu \u351\'3fi scrisori n toate p\u259\'
3fr\u355\'3file, dndu \u351\'3ftire de moartea lui Dispot. Iar\u259\'3f pre ascun

su cum putea viteja\u351\'3fte s\u259\'3f g\u259\'3ftiia. \u350\'3fi fiindu acol


o \u351\'3fi iscoadile lui Alixandru vod\u259\'3f \u351\'3fi v\u259\'3fzndu ei cu
ochii lor, cum Dispot au murit \u351\'3fi l-au ngropat, de srgu au alergat la Ali
xandru vod\u259\'3f, ducndu-i vste bun\u259\'3f, cum Dispot au murit \u351\'3fi au
v\u259\'3fzut cu ochii s\u259\'3fi unde l-au ngropat \u351\'3fi cum este Laschii
jalnic pentru moartea lui Dispot. Crezndu Alixandru vod\u259\'3f aceste cuvinte
cu adev\u259\'3frat, cum au murit Dispot, cu mare dar au d\u259\'3fruit pre vest
itorul acela \u351\'3fi bucurndu-s\u259\'3f c\u259\'3f s-au mntuit de vr\u259\'3fj
ma\u351\'3ful s\u259\'3fu, au slobozit o\u351\'3ftile pre acas\u259\'3f.}\par }{
\ql {\*\bkmkstart N10DAD}{\*\bkmkend N10DAD}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au mersu al
doilea rndu Laschii cu Dispot cu oaste spre \u354\'3fara Moldovei, asupra lui Al
ixandru vod\u259\'3f \u351\'3fi s-au dat r\u259\'3fzboiu la Verbiia, 7069 <1560>
noiemvrie 18}\par }{\ql {\fs24 Albrihtu Laschii voievoda Siraschii, sco\u355\'3
fndu cuvntu n toate laturile cum Dispot au murit \u351\'3fi n\u355\'3felegndu cum Ali
xandru vod\u259\'3f o\u351\'3ftile sale le-au r\u259\'3fschirat, afl\u259\'3f vrm
e prin demn\u259\'3f ca s\u259\'3f lovasc\u259\'3f f\u259\'3fr\u259\'3f vste de iz
noav\u259\'3f asupra lui Alixandru vod\u259\'3f. \u350\'3fi de srgu au trimis la
poru\u351\'3fnici, cum mai curndu ca s\u259\'3f s\u259\'3f strng\u259\'3f oastea t
oat\u259\'3f launloc. Unde dac-au adunat oastea, s-au aflat de toat\u259\'3f 12.
000 de oameni. \u350\'3fi dcii au zis Laschii lui Dispot s\u259\'3f s\u259\'3f sc
oale din mor\u355\'3fi, adec\u259\'3f s\u259\'3f ias\u259\'3f de la tain\u259\'3
f unde era nchis. \u350\'3fi de srgu mergndu spre hrani\u355\'3fa Moldovei, f\u259\
'3fr\rquote vste au trecut Nistrul. Unde n\u355\'3felegndu a\u351\'3fa degrabu soc
otitorii lui Alixandru vod\u259\'3f ce era la margine, de srgu au alergatu la dom
nu s\u259\'3fu, la Alixandru vod\u259\'3f, de i-au dat \u351\'3ftire cum Dispot l
mpresoar\u259\'3f f\u259\'3fr\u259\'3f vste \u351\'3fi au intrat n \u355\'3far\u25
9\'3f. De care lucru cu adev\u259\'3fratu \u351\'3ftiind Alixandru vod\u259\'3f
c\u259\'3f Dispot au murit, n-au crezut, ci au nv\u259\'3f\u355\'3fat s\u259\'3f
taie capul aceluia ce au adus aceast\u259\'3f vste, dndu-i vin\u259\'3f c\u259\'3f
face spaim\u259\'3f \u355\'3f\u259\'3frii, c\u259\'3f el \u351\'3ftie bine cum
Dispot au murit. ns\u259\'3f nes\u259\'3fvr\u351\'3findu-s\u259\'3f ol\u259\'3fcar
ii viind unul dup\u259\'3f altul \u351\'3fi tot o vste spun, cum Dispot sos\u351\'
3fte, n\u355\'3felegndu aceasta Alixandru vod\u259\'3f, de\u351\'3fteptndu-s\u259\'
3f ca dintr-un somnu, un lucru a\u351\'3fa degrabu neavndu di ce s\u259\'3f apuca
, fiind oastea r\u259\'3f\u351\'3fchirat\u259\'3f cine\u351\'3fi pre acas\u259\'
3f, au apucat pu\u351\'3fcile cu vreo 1.500 de oameni, ce au putut strnge degrabu
\u351\'3fi au ie\u351\'3fit naintea lui Dispot, la Jijiia, la sat la Verbie. \u3
50\'3fi au tocmit pu\u351\'3fcile mpotriva podului, ca s\u259\'3f poat\u259\'3f s
prijini pre Dispot. Unde f\u259\'3fcndu n\u259\'3fval\u259\'3f mare pedestra\u351
\'3fii lui Laschii, au apucat pu\u351\'3fcile \u351\'3fi le-au ntorsu spre oastea
lui Alixandru vod\u259\'3f. Unde mpresurndu pre moldovni cu focul pu\u351\'3fcilor
\u351\'3fi din sinea\u355\'3fe cu gloan\u355\'3file ce pica ca ploaia, de multe
rane n-au mai putut suferi moldovnii, p\u259\'3fr\u259\'3fsindu pre domnu-s\u259
\'3fu, pre Alixandru vod\u259\'3f, au dat dosul a fugi \u351\'3fi au r\u259\'3fm
as izbnda la l\u351\'3fi. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f Alixandru vod\u259\'3f,
v\u259\'3fzndu-se golit \u351\'3fi p\u259\'3fr\u259\'3fsit de tot ajutoriul, au f
ugit n jos spre Hu\u351\'3fi \u351\'3fi de acolo s-au dus la turci. Iar Laschii a
u tras la Suceava \u351\'3fi au a\u351\'3fizatu pre Dispot la scaun. Iar\u259\'3
f el nu dup\u259\'3f mult\u259\'3f vrme s-au dus napoi, l\u259\'3fsndu lui Dispot o
aste, joimiri \u351\'3fi nm\u355\'3fi \u351\'3fi unguri, ca s\u259\'3f-i fie de a
p\u259\'3frare, dinc\u259\'3ftro va avea nevoie, iar\u259\'3f lui s\u259\'3f-i nt
oarc\u259\'3f toat\u259\'3f chieltuiala ce au f\u259\'3fcut p\u259\'3fn\u259\'3f
l-au a\u351\'3fezat la domnie.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10DC0}{\*\bkmkend N10D
C0}\sa120 {\b \fs36 \f3 Pentru izvodul amnduror cronicarilor le\u351\'3f\u259\'3f
\u351\'3fti \u351\'3fi de tocmeala lor}\par }{\ql {\fs24 Pentru acestu Dispot vo
d\u259\'3f ltopise\u355\'3ful cest moldovenescu foarte pre scurtu scrie, iar\u259
\'3f cronicarii cei le\u351\'3f\u259\'3f\u351\'3fti spun mai de\u351\'3fchis \u3
51\'3fi de ajunsu, m\u259\'3fcar din ceputul lui Dispot nu spun amndoi ntr-un chip
. Iar mai apoi tot s\u259\'3f tocmescu, c\u259\'3f cu aceast\u259\'3f dat\u259\'
3f tot au fostu izbnda la Dispot vod\u259\'3f, c\u259\'3f au b\u259\'3ftut pre Al

ixandru vod\u259\'3f \u351\'3fi au apucatu scaunul. Unde daca s-au a\u351\'3feza


t la domnie, multe r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3fi f\u259\'3fciia priste voia \u
355\'3f\u259\'3frii, pre carile mai apoi nu l-au putut suferi boierii \u351\'3fi
\u355\'3fara, v\u259\'3fzndu de la dnsul atta pedeaps\u259\'3f \u351\'3fi strmb\u25
9\'3ftate asupra lor, carile de-l vrea cru\u355\'3fa Dumnezeu ndelungu la domnie,
nu vrea putea fi ntr-altu chip, ca s\u259\'3f nu primeneasc\u259\'3f lgea \u351\'
3fi s\u259\'3f nu r\u259\'3fsipasc\u259\'3f \u355\'3fara. }\par }{\ql {\fs24 Pen
tru aceia \u351\'3fi eu, v\u259\'3fznd c\u259\'3f de aicea nainte s\u259\'3f tocme
sc scrisorile la povste amnduror cronicarilor, am silit de am mpreunat scrisorile l
or launloc; cronicarii aleg carele au scris.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10DD3}{\*
\bkmkend N10DD3}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au sf\u259\'3ftuit Laschii ca s\u259\
'3f scoa\u355\'3f\u259\'3f pre Dispot vod\u259\'3f din domnie}\par }{\ql {\fs24
De aceast\u259\'3f povste scrie cronicariul Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii, c
um Albrihtu Laschii voievoda Siraschii, daca au a\u351\'3fezat pre Dispot vod\u2
59\'3f la domnie cu mult\u259\'3f a sa chieltuial\u259\'3f, s-au dus napoi la \u3
54\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f l\u259\'3fsndu cuvntu lui Dispot vod\u259\'3f ca
s\u259\'3f-i trimi\u355\'3f\u259\'3f tot ce au chieltuit pentru dnsul, s\u259\'3
f-\u351\'3fi r\u259\'3fscumpere satile \u351\'3fi ocinile carile z\u259\'3flojis
e pentru Dispot. Ci Dispot daca s-au v\u259\'3fzut a\u351\'3fezat la domnie, nim
ica de aceasta nu grijiia, ci numai de a pr\u259\'3fdarea \u351\'3fi a face r\u2
59\'3fot\u259\'3f\u355\'3fi n \u355\'3far\u259\'3f, cele-\u351\'3fi f\u259\'3fcii
a. A\u351\'3fa ntrndu scrba intre dn\u351\'3fii, n\u355\'3felegndu Laschii de attea as
prle \u351\'3fi strmb\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3fi ce face \u354\'3f\u259\'3frii \
u351\'3fi lui nu-i pl\u259\'3ft\u351\'3fte chieltuiala gndi ca s\u259\'3f-l scoa\u
355\'3f\u259\'3f din domnie. De care lucru daca s-au adunat la seim, la Petricov
cu Dumitra\u351\'3fco Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii, carile \u351\'3fi acela er
a om cu putre mare \u351\'3fi sf\u259\'3ftuindu-s\u259\'3f amndoi, au tocmit Lasch
ii ca s\u259\'3f-l duc\u259\'3f la domnie \u351\'3fi s\u259\'3f scoa\u355\'3f\u2
59\'3f pre Dispot. De care lucru ncredin\u355\'3fndu-s\u259\'3f amndoi, nu dup\u259
\'3f mult\u259\'3f vrme s-au r\u259\'3fdicat Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii cu oas
te c\u259\'3fz\u259\'3fceasc\u259\'3f \u351\'3fi au venit la Nistru, a\u351\'3ft
eptndu acolo \u351\'3fi pre Laschii, ca s\u259\'3f marg\u259\'3f asupra lui Dispo
t.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10DE2}{\*\bkmkend N10DE2}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd sau sf\u259\'3ftuit boierii \u354\'3f\u259\'3frii Moldovei s\u259\'3f scoa\u355\'
3f\u259\'3f pre Dispot vod\u259\'3f din domnie }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia vrme sf\
u259\'3ftuindu-s\u259\'3f boierii \u355\'3f\u259\'3frii dimpreun\u259\'3f cu epi
scopii, ce vor face cu acel risipitor de lge, c\u259\'3f nu numa c\u259\'3f calc\
u259\'3f obicele \u355\'3f\u259\'3frii \u351\'3fi face \u351\'3fi jafuri, ce \u35
1\'3fi lgea cu totul r\u259\'3fm\u259\'3fsse de batjocur\u259\'3f. De care lucru c
u to\u355\'3fii, mai cu denadinsul sf\u259\'3ftuindu-s\u259\'3f cu Tom\u351\'3fa
hatmanul, ca s\u259\'3f scoat\u259\'3f pre Dispot din domnie \u351\'3fi a\u351\
'3fa jurar\u259\'3f pre Tom\u351\'3fa carile era cu inim\u259\'3f mare, ca s\u25
9\'3f fie el ncep\u259\'3ftoriu acestui lucru.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10DF1}{\
*\bkmkend N10DF1}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u258\'3fLUL) }\par }{\ql {\fs
24 ntr-acia vrme n\u355\'3felegndu boierii cum Dumitra\u351\'3fco Vi\u351\'3fnove\u35
5\'3fschii au venit la Nistru cu oaste c\u259\'3fz\u259\'3fceasc\u259\'3f \u351\
'3fi a\u351\'3fteapt\u259\'3f pre Laschii, vrndu s\u259\'3f vie asupra lui Dispot
vod\u259\'3f \u351\'3fi s-au sf\u259\'3ftuit cu to\u355\'3fii \u351\'3fi au ale
s ca s\u259\'3f trimi\u355\'3f\u259\'3f la dnsul, s\u259\'3f-l pohteasc\u259\'3f
s\u259\'3f vie la domnie \u351\'3fi s\u259\'3f nu z\u259\'3fboveasc\u259\'3f, ni
ci s\u259\'3f vie cu oaste multe, c\u259\'3f pot ei cu \u355\'3fara s\u259\'3f-i
dea domniia f\u259\'3fr\u259\'3f oaste, nici s\u259\'3f a\u351\'3fteapte pre La
schii, zicnd c\u259\'3f de va veni Laschii, va fi slava lui, iar\u259\'3f nu a lu
i Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii. V\u259\'3fzndu acste cuvinte Vi\u351\'3fnove\u355
\'3fschii \u351\'3fi adeverin\u355\'3fa boierilor de \u355\'3far\u259\'3f, au in
trebat sfat de Pisatcenschii poru\u351\'3fnicul s\u259\'3fu, cum va face, a\u351
\'3ftepta-va \u351\'3fi pre Laschii au ba, c\u259\'3f boierii cei de \u355\'3far
\u259\'3f l poftescu. Deci Pisatceschii negndindu-s\u259\'3f de vicle\u351\'3fug,
v\u259\'3fzndu atta adeverin\u355\'3f\u259\'3f de la boierii \u355\'3f\u259\'3frii
, i-au zis s\u259\'3f nu a\u351\'3ftpte pre Laschii, ci s\u259\'3f marg\u259\'3f

la domnie, deaca l poftescu boierii, s\u259\'3f nu fie lauda lui Laschii, ci a lo


r. Ascultndu acesta sfat Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii s-au g\u259\'3ftit cu vreo
500 de oameni, ca s\u259\'3f vie spre \u355\'3far\u259\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmk
start N10E00}{\*\bkmkend N10E00}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au prinsu de vste Dispot
vod\u259\'3f c\u259\'3f vine Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii asupra lui}\par }{\q
l {\fs24 Scrie Bielschii cronicariul le\u351\'3fesc aceasta povste:}\par }{\ql {\
fs24 Tom\u351\'3fa hatmanul vrndu s\u259\'3f am\u259\'3fgeasc\u259\'3f pre Dispot
vod\u259\'3f, s\u259\'3f-i r\u259\'3f\u351\'3fchire oastea, ca s\u259\'3f nu ai
b\u259\'3f cu ce s\u259\'3f sprijini dispre vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3f
i, ar\u259\'3ftndu-s\u259\'3f priietin, au spus lui Dispot vod\u259\'3f, cum Vi\u
351\'3fnove\u355\'3fschii s\u259\'3f g\u259\'3ftea\u351\'3fte \u351\'3fi vine as
upra lui \u351\'3fi au sosit la Nistru \u351\'3fi au chiematu ntru ajutoriu \u351
\'3fi pre t\u259\'3ftari \u351\'3fi nc\u259\'3f ad\u259\'3fogea de zicea c\u259\'
3f t\u259\'3ftarii stau gata la margine \u351\'3fi vor s\u259\'3f intre n \u355\'
3far\u259\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10E13}{\*\bkmkend N10E13}\sa120 {\b \fs
36 \f3 (SIMION DASC\u258\'3fLUL) Cndu au trimis Dispot vod\u259\'3f la Vi\u351\'3
fnove\u355\'3fschii pentru pace}\par }{\ql {\fs24 Scrie cronicariul le\u351\'3fe
scu Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii c\u259\'3f deaca au n\u355\'3feles Dispot
vod\u259\'3f de venirea lui Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii, \u351\'3ftiindu c\u25
9\'3f dispre Laschii, de unde-i era toat\u259\'3f n\u259\'3fdjdea, are scrb\u259\'
3f mare, pentru ce nu-i ntorsse chieltuiala, socoti c\u259\'3f de acolo nu s\u259\
'3f va putea ajutori, n\u355\'3felegndu c\u259\'3f \u351\'3fi Laschii va s\u259\'3
f fie cu Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii asupra lui, ne\u351\'3ftiind nimica de vi
cle\u351\'3fugul boierilor s\u259\'3fi, au trimis sol la Dumitra\u351\'3fco Vi\u
351\'3fnove\u355\'3fschii pentru pace, giuruindu-i 1.000 de cai \u351\'3fi cteva
mii de boi, numai s\u259\'3f fac\u259\'3f pace \u351\'3fi s\u259\'3f s\u259\'3f n
toarc\u259\'3f napoi. De care lucru intrebndu Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii sfat d
e Pisacenschii poru\u351\'3fnicul s\u259\'3fu, de la carile pentru sfatul lui ma
i apoi i-au venit toat\u259\'3f r\u259\'3fotatea asupra capului lui, c\u259\'3f
vrnd Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii s\u259\'3f fac\u259\'3f pace pre cuvntul lui Di
spot \u351\'3fi s\u259\'3f s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f napoi, iar\u259\'3f Pisacens
chii tot l-au ndemnat ca s\u259\'3f marg\u259\'3f, zicndu c\u259\'3f deaca l pohtes
c boierii \u351\'3fi \u355\'3fara, mai bine s\u259\'3f fie el st\u259\'3fpn dect a
ltul. \u350\'3fi a\u351\'3fa Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii ascultndu sfatul lui P
isatcenschii, nu f\u259\'3fcu pace cu solii lui Dispot, ci s-au pornitu spre \u3
55\'3far\u259\'3f, unde mai apoi \u351\'3fi capul \u351\'3f-au pus.}\par }{\ql {
\*\bkmkstart N10E22}{\*\bkmkend N10E22}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au trimis Dispot
vod\u259\'3f s\u259\'3f fac\u259\'3f pace cu Laschii}\par }{\ql {\fs24 V\u259\'
3fzndu Dispot vod\u259\'3f c\u259\'3f dispre Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii nimica
nu folos\u351\'3fte, au trimis iar\u259\'3f\u351\'3fi la priietinul s\u259\'3fu,
la Laschi, cu mult\u259\'3f rug\u259\'3fminte, ca s\u259\'3f-\u351\'3fi ntoarc\u
259\'3f scrba dinspre dnsul \u351\'3fi s\u259\'3f nu-l lase la nevoia lui, ci s\u2
59\'3f-i vie ntru ajutor, s\u259\'3f-l sprijineasc\u259\'3f dispre vr\u259\'3fjma
\u351\'3fii s\u259\'3fi \u351\'3fi ce va fi pohta \u351\'3fi chieltuiala lui, \u
351\'3fi de nt\u259\'3fi \u351\'3fi de apoi, toat\u259\'3f s\u259\'3f i-o ntoarc\u
259\'3f \u351\'3fi nc\u259\'3f \u351\'3fi alte daruri multe i-au adeverit. Unde v
\u259\'3fzndu Laschii rug\u259\'3fmintea lui Dispot, fiindu \u351\'3fi Laschii at
uncea sosit la Nistru, la marginea \u355\'3f\u259\'3frii, au chiematu pre to\u35
5\'3fi poru\u351\'3fnicii s\u259\'3fi \u351\'3fi au cetit cartea lui Dispot naint
ea lor a tuturora. De care lucru intrebnd sfat de dn\u351\'3fii: scoate-va pre Dis
pot din domnie, au sprijini-l-va dispre vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi ? n
\u355\'3felegndu poru\u351\'3fnicii acstea cuvinte, v\u259\'3fznd c\u259\'3f \u351\
'3fi Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii nu i-au a\u351\'3fteptatu, precum le era tocm
eala, ci au intrat n \u355\'3far\u259\'3f, au sf\u259\'3ftuit pre Laschii s\u259\
'3f nu lase pre Dispot la nevoie, de vrme c\u259\'3f mai nainte cu ajutoriul lui
l-au a\u351\'3fezat pre Dispot la domnie, zicndu c\u259\'3f de va ie\u351\'3fi Di
spot din domnie \u351\'3fi chieltuiala lui Laschii va fi pierit\u259\'3f. Iar\u2
59\'3f de va fi Dispot la domnie, tot este cu n\u259\'3fdjde c\u259\'3f-i s\u259\
'3f va ntoarce cheltuiala. De care lucru luundu Laschii acesta sfat, au purces ca
s\u259\'3f apere pre Dispot vod\u259\'3f. Unde au venit Laschii la \u355\'3ferm

urile Sirtiului cu patruspr\u259\'3fzce mii de oameni.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N1


0E31}{\*\bkmkend N10E31}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au viclenit Tom\u351\'3fa hatma
nul pre domnu-s\u259\'3fu, Dispot vod\u259\'3f \u351\'3fi oastea i-au r\u259\'3f
sipit}\par }{\ql {\fs24 Simion Dasc\u259\'3flul: De aceast\u259\'3f povste scrie
Bielschii cronicariul le\u351\'3fescu.}\par }{\ql {\fs24 ntr-acia vrme n\u355\'3fele
gndu Tom\u351\'3fa hatmanul cum Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii au intrat n \u355\'3
far\u259\'3f, afl\u259\'3f vrme ca s\u259\'3f vicleneasc\u259\'3f pre domnu-s\u25
9\'3fu, Dispot vod\u259\'3f, \u351\'3fi mrse de-i spuse de venirea lui Vi\u351\'3
fnove\u355\'3fschii, zicndu c\u259\'3f au chiemat \u351\'3fi pre t\u259\'3ftari nt
r-ajutoriu \u351\'3fi au intratu n \u355\'3far\u259\'3f. A\u351\'3fa sp\u259\'3fi
mntndu-l cu acstea cuvinte, au poftit s\u259\'3f-i dea lefecii lui ce avea, c\u259\
'3f era nm\u355\'3fi, unguri, l\u351\'3fi \u351\'3fi oameni streini, ca s\u259\'3f
ias\u259\'3f cu dn\u351\'3fii mpotriva t\u259\'3ftarilor, zicndu c\u259\'3f de va
putea opri t\u259\'3ftarii, s\u259\'3f va ntoarce de srgu napoi \u351\'3fi pre Vi\u
351\'3fnove\u355\'3fschii pre lesne va sprijini, c\u259\'3f p\u259\'3fn\u259\'3f
la acia vrme s\u259\'3f va strnge \u351\'3fi \u355\'3fara \u351\'3fi pre lesne s\u
259\'3f vor cur\u259\'3f\u355\'3fi de vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi. Cre
zndu Dispot acstea cuvinte, datu-i-au slujitorii s\u259\'3fi nm\u355\'3fii, f\u259\
'3fr\u259\'3f pedestrime, carii i-au oprit lng\u259\'3f sine, pre carii era nedjde
a.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10E44}{\*\bkmkend N10E44}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMI
ON DASC\u258\'3fLUL) Cndu au pierit nm\u355\'3fii lui Dispot}\par }{\ql {\fs24 Aic
ea nu s\u259\'3f potrivesc la povste cronicarii le\u351\'3fe\u351\'3fti. Cronicar
iul le\u351\'3fescu Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii scrie c\u259\'3f s-au r\u
259\'3fdicat Iano\u351\'3fu craiul ungurescu ntracia vrme cu ct\u259\'3fva oaste \u3
51\'3fi apropiindu-s\u259\'3f la hrani\u355\'3fa Ardealului suptu mun\u355\'3fi,
n\u355\'3felegndu de aceasta boierii moldovene\u351\'3fti, fiindu viclni domnus\u2
59\'3fu, avur\u259\'3f prileju ca s\u259\'3f mpu\u355\'3fineze oastea lui Dispot
vod\u259\'3f, ca s\u259\'3f trimi\u355\'3f\u259\'3f oastea dispre hrani\u355\'3f
a ungureasc\u259\'3f, s\u259\'3f fie de straj\u259\'3f. \u350\'3fi a\u351\'3fa a
u trimis Dispot nm\u355\'3fii s\u259\'3fi, carii era slujitori la dnsul \u351\'3fi
pre o sam\u259\'3f de moldovni. \u350\'3fi cu dn\u351\'3fii au trimis pre Tom\u35
1\'3fa hatmanul \u351\'3fi pre Mo\u355\'3foc vornicul \u351\'3fi al\u355\'3fii c
u dn\u351\'3fii, carii avndu viclenie ascuns\u259\'3f la inima sa asupra domnului
s\u259\'3fu, au nv\u259\'3f\u355\'3fatu cu tain\u259\'3f pre moldoveni, carii noa
ptea, daca au adormit nm\u355\'3fii, i-au mpresuratu moldovnii \u351\'3fi pre to\u3
55\'3fi i-au t\u259\'3fiatu, ne avndu ei nici o grij\u259\'3f dispre so\u355\'3fi
ile sale. }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia vrme fiindu Dispot vod\u259\'3f nchis n cetatea
Sucvii de frica lui Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii, c\u259\'3f nici Vi\u351\'3fno
ve\u355\'3fschii nu era departe, de srgu s-au vrtejit Tom\u351\'3fa cu Mo\u355\'3f
oc \u351\'3fi cu moldovnii \u351\'3fi au ncunjurat cetatea, c\u259\'3f ungurii lui
Dispot nc\u259\'3f-i plecase Tom\u351\'3fa spre sine. Iar\u259\'3f Dispot vod\u2
59\'3f numai ce r\u259\'3fm\u259\'3fsse cu pedestra\u351\'3fi. \u350\'3fi puindu
Tom\u351\'3fa straj\u259\'3f pregiur cetate, au ie\u351\'3fit naintea lui Vi\u351
\'3fnove\u355\'3fschii la Sirtiu, cum s\u259\'3f va pomeni mai jos.}\par }{\ql {\
*\bkmkstart N10E57}{\*\bkmkend N10E57}\sa120 {\b \fs36 \f3 Simion Dasc\u259\'3fl
ul: Bielschii cronicariul le\u351\'3fescu aceast\u259\'3f povste ce scrie mai sus
pentru moartea acestor nm\u355\'3fi nu o scrie a\u351\'3fa precum o scrie Mar\u3
55\'3fin Pa\u351\'3fcovschii, ce scrie ntr-alt chip, de s\u259\'3f tocm\u351\'3fte
cu ltopise\u355\'3ful cestu moldovenescu, cum vei vedea, cetin du nainte }\par }{
\ql {\fs24 Tom\u351\'3fa hatmanul, daca \u351\'3f-au tocmitu lucrurile sale cle d
e viclenie dispre domnu-s\u259\'3fu, Dispot vod\u259\'3f, n\u355\'3felegndu c\u259
\'3f Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii va s\u259\'3f intre n \u355\'3far\u259\'3f, da
tu-i-au \u351\'3ftire de Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii cum vine, zicndu c\u259\'3
f au chiemat ntr-ajutoriu \u351\'3fi pre t\u259\'3ftari, carii au intratu n \u355\
'3far\u259\'3f \u351\'3fi au poftitu s\u259\'3f-i dea lefecii lui, nm\u355\'3fii,
ca s\u259\'3f ias\u259\'3f cu dn\u351\'3fii mpotriva t\u259\'3ftar\u259\'3flor \u
351\'3fi apoi s\u259\'3f va ntoarce mpotriva lui Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii. De
care lucru ascultndu-l Dispot vod\u259\'3f, datu-i-au lefecii s\u259\'3fi, nm\u35
5\'3fii, pe carii daca i-au apucat Tom\u351\'3fa la mna sa, au purces cu oaste n j
os \u351\'3fi au trecut Prutul pre la Fr\u259\'3f\u355\'3filni \u351\'3fi tab\u25

9\'3fra \u351\'3f-au pus la sat la S\u259\'3fpotni. \u350\'3fi daca s-au a\u351\'


3fezat acolo, la vrme de mas, Tom\u351\'3fa \u351\'3fi cu al\u355\'3fi mpotrivitor
i ai s\u259\'3fi au sf\u259\'3ftuit n ce chip vor putea pleca nm\u355\'3fii, ca s\
u259\'3f fie ntru una cu dn\u351\'3fii asupra lui Dispot. Ce \u351\'3ftiind c\u259
\'3f nm\u355\'3fii unde sluj\u259\'3fscu, cu direptate sluj\u259\'3fsc domnu-s\u2
59\'3fu \u351\'3fi nu pre lesne i vor pleca, ci aflar\u259\'3f s\u259\'3f trimi\u
355\'3f\u259\'3f iscoade pre ascunsu, s\u259\'3f nu \u351\'3ftie nm\u355\'3fii, s
\u259\'3f s\u259\'3f fac\u259\'3f a s\u259\'3f duce mpotriva t\u259\'3ftarilor, m
ai apoi ntorcndu-s\u259\'3f, s\u259\'3f aduc\u259\'3f vste bun\u259\'3f, cum t\u259
\'3ftarii s-au ntorsu napoi. \u350\'3fi cndu fu a doao zi, f\u259\'3fcur\u259\'3f vs
te c\u259\'3f s-au ntorsu t\u259\'3ftarii \u351\'3fi pentru bucurie ziser\u259\'3
f boierii s\u259\'3f s\u259\'3f veseleasc\u259\'3f to\u355\'3fi \u351\'3fi cinst
ir\u259\'3f pre nm\u355\'3fi, p\u259\'3fn\u259\'3f i mb\u259\'3ftar\u259\'3f \u351\
'3fi priste noapte i uciser\u259\'3f pre to\u355\'3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N10E66}{\*\bkmkend N10E66}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia lui \u350\'3ftefan vod
\u259\'3f Tom\u351\'3fea, 7071 <1563> avgust }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f a d
oao zi diminea\u355\'3fa, dup\u259\'3f sfatul ce sf\u259\'3ftuis\u259\'3f boieri
i \u351\'3fi uciser\u259\'3f pre acei nm\u355\'3fi ai lui Dispot vod\u259\'3f, cu
to\u355\'3fii r\u259\'3fdicar\u259\'3f domnu pre Tom\u351\'3fa hatmanul \u351\'
3fi-i puser\u259\'3f nume \u350\'3ftefan vod\u259\'3f. Dcii degrabu purcsir\u259\'
3f spre Suceava, ca s\u259\'3f ncunjure cetatea, p\u259\'3fn\u259\'3f nu prinde d
e vste Dispot vod\u259\'3f. \u350\'3fi daca sosir\u259\'3f la cetate, avndu \u351\
'3ftire cum sose\u351\'3fte \u351\'3fi Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii, puse straj
\u259\'3f pre lng\u259\'3f cetate \u351\'3fi nc\u259\'3f de acstea Dispot vod\u259\
'3f nimica nu \u351\'3ftiia. Tom\u351\'3fa au ie\u351\'3fitu naintea lui Vi\u351\
'3fnove\u355\'3fschii, la podu la Vercicani, pre Sirtiu.}\par }{\ql {\*\bkmkstart
N10E75}{\*\bkmkend N10E75}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u258\'3fLUL) Cronic
ariul Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii}\par }{\ql {\fs24 Acolea tocmindu-\u351
\'3fi Tom\u351\'3fa oastea sa n doao polcuri, vrndu s\u259\'3f n\u351\'3fale pre ca
zaci, au pus un polcu de o parte de pod, altu polcu de alt\u259\'3f parte de pod
, dndu-le nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f ntr-acesta chip: daca s\u259\'3
f vor n\u351\'3fira cazacii la pod, atuncea s\u259\'3f-i lovasc\u259\'3f f\u259\'
3fr\u259\'3f vste de doao p\u259\'3fr\u355\'3fi, cum s-au \u351\'3fi tmplatu. ns\u2
59\'3f mai nainte cu o zi au trimis Tom\u351\'3fa ol\u259\'3fcari naintea lui Vi\
u351\'3fnove\u355\'3fschii, dndu-i vste cu n\u351\'3fel\u259\'3fciune cum mine dimin
ea\u355\'3f\u259\'3f vor ie\u351\'3fi boierii to\u355\'3fi nainte-i, de i s\u259\
'3f vor nchina \u351\'3fi vor mrge cu to\u355\'3fii asupra lui Dispot. De care luc
ru n\u355\'3felegndu Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii aceast\u259\'3f vste, cu mare bu
curie au purces a doao zi, a\u351\'3fteptndu s\u259\'3f-i ias\u259\'3f boierii nai
nte, s\u259\'3f i s\u259\'3f nchine. Unde mai apoi, cu mare n\u351\'3f\u259\'3fl\u
259\'3fciune s-au n\u351\'3felat.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10E84}{\*\bkmkend N10
E84}\sa120 {\b \fs36 \f3 Simion Dasc\u259\'3flul: Bielschi \u351\'3fi Mar\u355\'
3fin Pa\u351\'3fcovschii amndoi cronicarii le\u351\'3f\u259\'3f\u351\'3fti scriu}
\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fteptnd Tom\u351\'3fa pre Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschi
i cu oaste tocmit\u259\'3f la pod, la Vercicani, iat\u259\'3f au sosit \u351\'3f
i Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii cu cazacii s\u259\'3fi. Ci Vi\u351\'3fnove\u355\
'3fschii nu veniia ca la un r\u259\'3fz boiu, ci ca la o domniie de\u351\'3fart\
u259\'3f de st\u259\'3fpni, cu pu\u355\'3fini \u351\'3fi nc\u259\'3f el fiind boln
av de s\u259\'3fn\u259\'3ftate. \u350\'3fi acopierindu-i negura deodat\u259\'3f,
Tom\u351\'3fa cu oastea sa cea tocmit\u259\'3f f\u259\'3fr\rquote vste i-au lov
it, de i-au spart \u351\'3fi i-au r\u259\'3fsipit. \u350\'3fi pe mul\u355\'3fi i
-au prinsu vii, unora le-au t\u259\'3fiat urechile \u351\'3fi i-au slobozit, pre
al\u355\'3fii dimpreun\u259\'3f cu domnu s\u259\'3fu, Dumitra\u351\'3fco Vi\u35
1\'3fnove\u355\'3fschii, i-au trimis la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie. C\u259\
'3f Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii neavnd n\u259\'3fdjde de o potical\u259\'3f ca a
cia \u351\'3fi fiind negata, lovindu-i Tom\u351\'3fa f\u259\'3fr\u259\'3f vste, pi
erdu Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii r\u259\'3fzboiul \u351\'3fi au dat dosul a fu
gi. \u350\'3fi v\u259\'3fzndu c\u259\'3f nu va sc\u259\'3fpa, c\u259\'3f era slab
u de boal\u259\'3f, au intrat ntr-o c\u259\'3fpi\u355\'3f\u259\'3f de fn, la un sa
t la Bot\u259\'3f\u351\'3fani. Viindu un pop\u259\'3f la fn, s\u259\'3f-l ncarce,

l-au aflat ascunsu \u351\'3fi l-au dus la Tom\u351\'3fa, de l-au nchinatu. Mai ap
oi, precum s-au pomenitu mai sus, l-au trimis la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie
dimpreun\u259\'3f cu cumnatu-s\u259\'3fu, Pisatcenschii, de i-au nchinat. }\par
}{\ql {\*\bkmkstart N10E93}{\*\bkmkend N10E93}\sa120 {\b \fs36 \f3 De moartea lu
i Dumitra\u351\'3fco Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii }\par }{\ql {\fs24 Aducndu oam
enii Tom\u351\'3fii pe Dumitra\u351\'3fco Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii \u351\'3
fi pre cumnatu-s\u259\'3fu Pisatcenschii la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie, au
dat peste oamenii lui Alixandru vod\u259\'3f, carii veniia s\u259\'3f ia \u355\'
3fara cu c\u259\'3fr\u355\'3file mp\u259\'3fratului. C\u259\'3f mp\u259\'3fratul a
uzindu de attea amestec\u259\'3fturi ce s\u259\'3f fac n \u355\'3far\u259\'3f \u35
1\'3fi s\u259\'3f scoal\u259\'3f unul preste altul, nu suferi, ci dde domniia iar
\u259\'3f\u351\'3fi lui Alixandru vod\u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul, \u35
1\'3fi scaunul cel dint\u259\'3fi. A\u351\'3fa daca timpinar\u259\'3f ducndu pre
Dumitra\u351\'3fco \u351\'3fi pe Pisacenschii la \u354\'3farigrad, i luar\u259\'3
f din minile oamenilor Tom\u351\'3fii \u351\'3fi-i trimiser\u259\'3f de i-au nchin
at de la Alexandru vod\u259\'3f, zicndu c\u259\'3f \u355\'3fara poht\u351\'3fte pr
e dnsul \u351\'3fi n n\u259\'3fdjdea lui au f\u259\'3fcut slujba mp\u259\'3fratului.
Iar\u259\'3f mp\u259\'3fratul pre Vi\u351\'3fno ve\u355\'3fschii \u351\'3fi pr Pi
sacenschii i-au pus n crlige dispre Galata \u351\'3fi acolo au tr\u259\'3fit vii,
p\u259\'3fn\u259\'3f a treia zi, cu multe sud\u259\'3flmi \u351\'3fi oc\u259\'3f
ri spre Mehmet. Mai apoi turcii, ca ntr-o pro\u351\'3fc\u259\'3f s\u259\'3fgita nt
r-n\u351\'3fii, de-i umplea de s\u259\'3fge\u355\'3fi \u351\'3fi a\u351\'3fa s-au
sfr\u351\'3fit viia\u355\'3fa lor.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10EA2}{\*\bkmkend N
10EA2}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au mersu \u350\'3ftefan vod\u259\'3f Tom\u351\'3f
a asupra domnului s\u259\'3fu, Dispot vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3ft
efan vod\u259\'3f Tom\u351\'3fa, dup\u259\'3f izbnd\u259\'3f cu noroc ce au b\u25
9\'3ftut pre Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii, de iznoav\u259\'3f s-au ntorsu spre S
uceava. \u350\'3fi strngndu \u355\'3fara, au ncunjurat cetatea unde era nchis Dispot
vod\u259\'3f \u351\'3fi au apropiiat pu\u351\'3fcile, de o b\u259\'3ftiia. ntr-a
cia mult\u259\'3f glceav\u259\'3f \u351\'3fi hream\u259\'3ft s\u259\'3f auziia din
lontru, c\u259\'3f Dispot prepuind de viclenie pe c\u259\'3fpitanul pedestra\u35
1\'3filor, anume Dervici P\u259\'3ftru, c\u259\'3f s-au ajunsu cu Tom\u351\'3fa
\u351\'3fi va s\u259\'3f-i dea cetatea, au scos sabiia \u351\'3fi l-au omort. ntracia slujitorii v\u259\'3fzndu n\u259\'3fpastea \u351\'3fi moartea c\u259\'3fpitan
ului lor, mare zarv\u259\'3f f\u259\'3fcur\u259\'3f \u351\'3fi nt\u259\'3fi s\u25
9\'3f ispitiia s\u259\'3f omoar\u259\'3f pre Dispot vod\u259\'3f, apoi s\u259\'3
f sf\u259\'3ftuir\u259\'3f c\u259\'3f vor zice c\u259\'3f nu pentru c\u259\'3fpi
tanul l-au omort, ce au viclenit pre domnu-s\u259\'3fu \u351\'3fi s-au l\u259\'3f
comit de au luat bani de la Tom\u351\'3fa vod\u259\'3f. \u350\'3fi a\u351\'3fa r
upser\u259\'3f sfat ca s\u259\'3f trimi\u355\'3f\u259\'3f s\u259\'3f le jure Tom
\u351\'3fa s\u259\'3f fie ei slobozi, iar\u259\'3f ei s\u259\'3f-i de\u351\'3fch
iz\u259\'3f cetatea \u351\'3fi s\u259\'3f h\u259\'3fl\u259\'3fduiasc\u259\'3f ei
\u351\'3fi de nume de viclenie s\u259\'3f s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3fasc\u
259\'3f. A\u351\'3fa luundu adeverin\u355\'3f\u259\'3f de la Tom\u351\'3fa, au d
e\u351\'3fchis cetatea. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10EB1}{\*\bkmkend N10EB1}\sa1
20 {\b \fs36 \f3 De moartea lui Dispot vod\u259\'3f eriticul }\par }{\ql {\fs24
Dispot vod\u259\'3f, dac\u259\'3f v\u259\'3fzu c\u259\'3f l-au viclenitu to\u355
\'3fi boierii \u351\'3fi l-au p\u259\'3fr\u259\'3fsit to\u355\'3fi slujitorii \u
351\'3fi \u355\'3fara s-au r\u259\'3fdicat asupra lui \u351\'3fi ajutoriu de und
e avea n\u259\'3fdjde, de la priietinul s\u259\'3fu, de la Laschii, nu-i vine, a\
u351\'3fa v\u259\'3fzndu pierirea lui sosit\u259\'3f la capul s\u259\'3fu, mbr\u25
9\'3fcatu domn\u351\'3fte au ie\u351\'3fit afar\u259\'3f din cetate, mai sus de S
uceava, la Arni, unde era \u355\'3fara adunat\u259\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f nchin
\u259\'3f Tom\u351\'3fii. Iar\u259\'3f Tom\u351\'3fa cu multe cuvinte l-au mustr
at, aducndu-i aminte de multe lucruri f\u259\'3fr\u259\'3fdelge ce f\u259\'3fciia,
c\u259\'3f nu numai \u355\'3fara pustiie\u351\'3fte \u351\'3fi bisricile dizbr\u
259\'3fca, ce \u351\'3fi de lge \u351\'3fi rdea. Cu acstea cuvinte mustrndu-l Tom\u35
1\'3fa, l-au lovit cu buzduganul \u351\'3fi dcii toat\u259\'3f oastea s-au l\u259
\'3fsat la dnsul, unde acopierindu-l mul\u355\'3fimea, cu multe rane i-au p\u259\
'3ftrunsu trupul. \u350\'3fi a\u351\'3fa au fost sfr\u351\'3fitul lui Dispot vod\

u259\'3f, dup\u259\'3f ce au domnitu trei ani, noiemvrie. Dcii s-au l\u259\'3fsat


n pedestrime, de i-au t\u259\'3fiat \u351\'3fi i-au snopit, unora le-au t\u259\'
3fiat urechile \u351\'3fi nasurile.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10EC0}{\*\bkmkend
N10EC0}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u258\'3fLUL) Cndu au trimis \u350\'3ftef
an vod\u259\'3f Tom\u351\'3fa la Laschii voievoda Siraschii s\u259\'3f s\u259\'3
f ntoarc\u259\'3f napoi. Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschie cronicariul scrie:}\pa
r }{\ql {\fs24 ntr-acia vrme cndu au pierit Dispot vod\u259\'3f la Suceava, iat\u259
\'3f sosise \u351\'3fi Albrihtu Laschi voievoda Siraschi la \u355\'3fermurile Si
rtiului, carile veniia ntru ajutoriu lui Dispot vod\u259\'3f cu 14.000 de oameni,
ci nimica nu i-au folosit, c\u259\'3f cumu-\u351\'3f suntu l\u351\'3fii de s\u259
\'3f g\u259\'3fteaz\u259\'3f princet, p\u259\'3fn\u259\'3f a veni Laschi s\u259\
'3f apere pre Dispot vod\u259\'3f, iar\u259\'3f Tom\u351\'3fa au n\u351\'3felat p
re Dispot vod\u259\'3f, de i-au mp\u259\'3fr\u355\'3fit oastea \u351\'3fi i-au om
ort nm\u355\'3fii \u351\'3fi dcii au b\u259\'3ftut pre Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschi
, mai apoi i-au omort \u351\'3fi pre Dispot. Dcii n\u355\'3felegndu Tom\u351\'3fa de
venirea lui Laschi, au prinsu pre c\u259\'3fpitanul nm\u355\'3filor celor pedest
ri, de i-au t\u259\'3fiat nasul \u351\'3fi urechile \u351\'3fi l-au dezbr\u259\'
3fcat de haine \u351\'3fi l-au trimis la Laschi, s\u259\'3f-i spuie c\u259\'3f a
u pierit Dispot vod\u259\'3f, iar el de va mai veni, cum au p\u259\'3f\u355\'3fi
t Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschi, a\u351\'3fa va p\u259\'3f\u355\'3fi \u351\'3fi e
l \u351\'3fi cum au p\u259\'3f\u355\'3fit oamenii lui Dispot, a\u351\'3fa vor p\
u259\'3f\u355\'3fi oamenii lui, c\u259\'3f \u355\'3fara nu este f\u259\'3fr\u259
\'3f cap, cumu-i pare lui. Iar de-i este voia s\u259\'3f-i fie oamenii f\u259\'3
fr\u259\'3f nas \u351\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f urechi, cumu-i acel neam\u355\'3
fu el s\u259\'3f vie. Acstea toate daca le-au spus neam\u355\'3ful lui Laschi, au
intrebat sfat de poru\u351\'3fnicii s\u259\'3fi, cum va face. Ci poru\u351\'3fn
icii i-au zis lui c\u259\'3f, daca au pierit Dispot vod\u259\'3f, pentru carile
mergea ei s\u259\'3f-l apere, \u351\'3fi chieltuiala lui Laschi au pierit: \ldbl
quote N-avem noi ce c\u259\'3futa, s\u259\'3f umbl\u259\'3fm pe la Suceava, ci s
\u259\'3f ne ntoarcem napoi\rdblquote . ns\u259\'3f nu-\u351\'3fi putur\u259\'3f af
la cale curat\u259\'3f s\u259\'3f s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f, pre urm\u259\'3f pr
e unde venise s\u259\'3f temea de vicle\u351\'3fug, s\u259\'3f nu le ias\u259\'3
f nainte oamenii Tom\u351\'3fii, s\u259\'3f pa\u355\'3f\u259\'3f mai r\u259\'3fu
dectu Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschii. Pre la Codrul Cozminului s\u259\'3f temea s\
u259\'3f treac\u259\'3f de \u355\'3f\u259\'3frani, n\u355\'3felegndu de dn\u351\'3f
ii, s\u259\'3f nu s\u259\'3fciuiasc\u259\'3f p\u259\'3fdurea asupra lor, s\u259\
'3f pa\u355\'3f\u259\'3f mai r\u259\'3fu dect Albert craiu. Mai apoi \u351\'3f-au
aflatu cale, s\u259\'3f s\u259\'3f ntoarc\u259\'3f pre urm\u259\'3f, pre unde au
venit. Socotir\u259\'3f de vor \u351\'3fi ie\u351\'3fi vr\u259\'3fjma\u351\'3fi
i lor nainte, s\u259\'3f vor ap\u259\'3fra din sin\u355\'3fe \u351\'3fi s\u259\'3f
vor sprijini din arme \u351\'3fi vor h\u259\'3fl\u259\'3fdui. Carii daca s-au nt
orsu napoi, pre multe lucruri le f\u259\'3fcea \u355\'3f\u259\'3franii n\u259\'3f
val\u259\'3f cu mbl\u259\'3fcie \u351\'3fi cu coase. Ci nimica nu le-au stricat,
intregi au h\u259\'3fl\u259\'3fduit n \u355\'3fara sa, numai unul dintr-n\u351\'3f
ii au pierit. Aceast\u259\'3f dobnd\u259\'3f au f\u259\'3fcut Laschi de la Dispot
vod\u259\'3f, pentru mult bine ce-i f\u259\'3fcuse \u351\'3fi-l a\u351\'3fezase
la domnie.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10ECF}{\*\bkmkend N10ECF}\sa120 {\b \fs36
\f3 R\u259\'3fzboiul lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f Tom\u351\'3fa, cndu s-au b\u
259\'3ftut cu Mircea vod\u259\'3f, domnul muntenescu, la Milcov, v\u259\'3f leat
ul 7072 <1564> }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia vrme Mircea vod\u259\'3f, domnul muntene
scu, n\u355\'3felegndu de atta amestec\u259\'3fturi ce s\u259\'3f f\u259\'3fcea int
re domnii Moldovei, gndi ca s\u259\'3f s\u259\'3f ispiteasc\u259\'3f s\u259\'3f a
puce \u355\'3fara, s\u259\'3f fie suptu ascultarea sa, socotindu c\u259\'3f pre
lesne o va dobndi, pentru mp\u259\'3frechiierea ce era intre c\u259\'3fl\u259\'3fr
a\u351\'3fi \u351\'3fi intre pedestra\u351\'3fi, alta \u351\'3fi pentru sup\u259
\'3frarea \u355\'3f\u259\'3frii ce f\u259\'3fcuse Dispot vod\u259\'3f. Gndi c\u25
9\'3f fiindu sl\u259\'3fbit\u259\'3f de r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3fi, nu va a
vea cine s\u259\'3f-i stea mpotriv\u259\'3f, alta c\u259\'3f \u351\'3fi domniia T
om\u351\'3fiei este nea\u351\'3fezat\u259\'3f, c\u259\'3f steag de la mp\u259\'3f
r\u259\'3f\u355\'3fie nc\u259\'3f nu-i venise. A\u351\'3fa Mircea vod\u259\'3f cu

toat\u259\'3f oastea sa s-au pornit asupra Tom\u351\'3fii. Ci Tom\u351\'3fa pri


nzndu de vste, de srgu s-au g\u259\'3ftit \u351\'3fi i-au ie\u351\'3fit nainte la Mi
lcov \u351\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu, au b\u259\'3ftut pre Mircea vod\u259\'3f \u
351\'3fi dcii s-au ntorsu la Ie\u351\'3fi. }\par }{\ql {\fs24 De aceast\u259\'3f p
ovste ce au b\u259\'3ftut Tom\u351\'3fa spre Mircea vod\u259\'3f, cronicariul cel
le\u351\'3fesc nu scrie, ce-n ltopise\u355\'3ful acestu moldovenescu s\u259\'3f
afl\u259\'3f aceast\u259\'3f povste. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10EE2}{\*\bkmkend
N10EE2}\sa120 {\b \fs36 \f3 A doa domnie a lui Alixandru vod\u259\'3f L\u259\'3
fpu\u351\'3fneanul, carile apoi au t\u259\'3fiat 47 de boieri, 7072 <1564> }\par
}{\ql {\fs24 ntr-acia vrme n\u355\'3felegndu sultan Suleiman mp\u259\'3fratul turcesc
u de atta amestec\u259\'3fturi ce s\u259\'3f fac n \u354\'3fara Moldovei \u351\'3f
i s\u259\'3f scoal\u259\'3f unii spre al\u355\'3fii, nu suferi, ci dde domniia ia
r\u259\'3f\u351\'3fi lui Alixandru vod\u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul. Iar
\u259\'3f \u350\'3ftefan vod\u259\'3f, daca omor pre Dispot vod\u259\'3f la Sucea
va \u351\'3fi b\u259\'3ftu pre Mircea vod\u259\'3f la Milcov, s\u259\'3f ntoarse
la Ia\u351\'3fi \u351\'3fi g\u259\'3ftind ca s\u259\'3f trimi\u355\'3f\u259\'3f
boieri \u351\'3fi oameni de \u355\'3far\u259\'3f la mp\u259\'3fratul, s\u259\'3fi ceaie steag, venir\u259\'3f-i ol\u259\'3fcarii de-i dde de domniie vste, cum est
e dat\u259\'3f lui Alixandru vod\u259\'3f \u351\'3fi el au venit la Br\u259\'3fi
l\u259\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f g\u259\'3ft\u351\'3fte ca s\u259\'3f intre n \u35
5\'3far\u259\'3f. n\u355\'3felegndu d aceasta, \u350\'3ftefan Tom\u351\'3fa vod\u25
9\'3f s\u259\'3f sf\u259\'3ftui cu boierii s\u259\'3fi ce vor face \u351\'3fi af
lar\u259\'3f ca s\u259\'3f trimi\u355\'3f\u259\'3f s\u259\'3f marg\u259\'3f la A
lixandru vod\u259\'3f oameni jura\u355\'3fi de la \u355\'3far\u259\'3f, s\u259\'
3f-i spuie c\u259\'3f \u355\'3fara nu-l va, nici-l iubescu \u351\'3fi de acolo s
\u259\'3f treac\u259\'3f la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie \u351\'3fi p\u259\'3
fn\u259\'3f nu le va veni r\u259\'3fspunsul, s\u259\'3f nu-l lase pe Alixandru v
od\u259\'3f ca s\u259\'3f intre n \u355\'3far\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Deaca
au mersu solii Tom\u351\'3fii \u351\'3fi i-au spus, zic s\u259\'3f le fie zis Al
ixandru vod\u259\'3f: ,,De nu m\u259\'3f vor, eu i voiu pre ei \u351\'3fi de nu m
\u259\'3f iubescu, eu i iubescu pre dn\u351\'3fii \u351\'3fi tot voiu mrge, ori cu
voie, ori f\u259\'3fr\u259\'3f voie\rdblquote . Dcii pre soli i-au oprit \u351\'3
fi au trimis hochimurile mp\u259\'3fratului la t\u259\'3ftari, de au acopierit \u
355\'3fara ca un roiu, pr\u259\'3fdndu \u351\'3fi arzndu. De alt\u259\'3f parte el
au intrat cu turcii \u351\'3fi cu oastea ce au avut lng\u259\'3f sine. V\u259\'3
fzndu Tom\u351\'3fa vod\u259\'3f c\u259\'3f mpotriva acei puteri nu va putea sta,
cu sftnicii s\u259\'3fi, cu Mo\u355\'3foc vornicul \u351\'3fi Vveri\u355\'3f\u259\
'3f postlnicul \u351\'3fi cu Spanciog sp\u259\'3ftar, au trecut n \u354\'3fara Le\
u351\'3fasc\u259\'3f \u351\'3fi s-au a\u351\'3fezat la Liov, dup\u259\'3f ce au
domnitu 5 s\u259\'3fpt\u259\'3fmni.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10EF5}{\*\bkmkend N
10EF5}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICARIUL) }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f la
un ltopise\u355\'3fu srbescu scrie p\u259\'3fn\rquote la patru luni c\u259\'3f a
u fostu domniia lui.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10F04}{\*\bkmkend N10F04}\sa120 {
\b \fs36 \f3 Dup\u259\'3f ce s-au a\u351\'3fezat Alixandru vod\u259\'3f al doile
a rndu la scaun \u351\'3fi de moartea lui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f Tom\u351\'3
fa }\par }{\ql {\fs24 Alixandru vod\u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul, daca a
u dobndit scaunul s\u259\'3fu la Ia\u351\'3fi \u351\'3fi s-au a\u351\'3fezat al d
oilea rnd la domnie, scos-au ceau\u351\'3fu mp\u259\'3fr\u259\'3ftescu pre un turc
mare, de au trimis cu pr\u259\'3f la craiul le\u351\'3fescu, pohtindu pre viclnii
s\u259\'3fi, pre Tom\u351\'3fa \u351\'3fi pre so\u355\'3fiile lui. Craiul pentr
u pacea ce avea cu turcul, a doao \u351\'3fi pentru mult\u259\'3f pr\u259\'3f cel p\u259\'3fria l\u351\'3fii pentru moartea lui Vi\u351\'3fnove\u355\'3fschi \u351
\'3fi pentru slu\u355\'3fiia a mul\u355\'3fi ce f\u259\'3fcuse, au trimis pre sl
uga sa, pre Crasi\u355\'3fschii la Liov, de i-au t\u259\'3fiatu capul Tom\u351\'
3fii \u351\'3fi lui Mo\u355\'3foc, vornicul \u351\'3fi lui Spanciog sp\u259\'3ft
ariul \u351\'3fi lui Vveri\u355\'3f\u259\'3f postlnicul, pre carii i-au ngropat afa
r\u259\'3f din trgu, la m\u259\'3fn\u259\'3fstirea lui sfeti Onofrie. \u350\'3fi
a\u351\'3fa au fost sfr\u351\'3fitul Tom\u351\'3fei.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10
F13}{\*\bkmkend N10F13}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au omort Alixandru vod\u259\'3f 4
7 de boieri }\par }{\ql {\fs24 Alexandru vod\u259\'3f daca s-au cur\u259\'3f\u35

5\'3fit de toat\u259\'3f grij\u259\'3f denafar\u259\'3f \u351\'3fi au adus pre d


oamna s\u259\'3f Roxanda \u351\'3fi pre fii s\u259\'3fi din \u354\'3fara Muntene
asc\u259\'3f, au vrut s\u259\'3f s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3fasc\u259\'3f \u
351\'3fi de vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi cei din cas\u259\'3f, pre cari
i prepusse el c\u259\'3f pentru vicle\u351\'3fugul lor au fost scos din domnie \u
351\'3f-au nv\u259\'3f\u355\'3fatu cu tain\u259\'3f ntr-o zi lefecii s\u259\'3fi,
pe carii au avut streini, de i-au supus n curte cea domneasc\u259\'3f, n Ia\u351\'
3fi. \u350\'3fi i-au chiematu pre obiciul boierilor la curte, carii f\u259\'3fr n
ici o grij\u259\'3f \u351\'3fi de primejdie ca acia negndindu-s\u259\'3f, daca au
intrat n curte, slujitorii, dup\u259\'3f nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f
ce au avut, nchis-au poarta \u351\'3fi ca ni\u351\'3fte lupi ntr-o turm\u259\'3f
f\u259\'3fr\rquote de nici un p\u259\'3fstor, au intrat ntr-n\u351\'3fii, de-i sn
opiia \u351\'3fi-i junghiia, nu numai boierii, ce \u351\'3fi slujitorii. Nici al
egea pre cei vinova\u355\'3fi, ci unul ca altul i puneau suptu sabie, c\u259\'3fd
ea mul\u355\'3fime, dipre z\u259\'3fbrle s\u259\'3friia afar\u259\'3f, de-\u351\'
3fi frngiia picioarile. \u350\'3fi au pierit atuncea 47 de boieri, f\u259\'3fr\u2
59\'3f alt\u259\'3f curte, ce nu s-au b\u259\'3fgat n sam\u259\'3f. \u350\'3fi a\
u351\'3fa dup\u259\'3f atta nedumnezeire, i p\u259\'3friia c\u259\'3f \u351\'3f-au
r\u259\'3fscump\u259\'3frat inima. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10F22}{\*\bkmkend
N10F22}\sa120 {\b \fs36 \f3 Nacazanie, adec\u259\'3f nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'
3ftur\u259\'3f \u351\'3fi certare celor mari \u351\'3fi puternici }\par }{\ql {\
fs24 Pre Moldova este acest obiciu de pier f\u259\'3fr\rquote de num\u259\'3fr,
f\u259\'3fr\rquote de judecat\u259\'3f, f\u259\'3fr\rquote de leac de vin\u259
\'3f, ns\u259\'3f\u351\'3f p\u259\'3fra\u351\'3fte, ns\u259\'3f\u351\'3fi umple lge
a \u351\'3fi de acesta noroc Moldova nu scap\u259\'3f, c\u259\'3f mai mul\u355\'
3fi suntu de le este drag a v\u259\'3frsa snge nevinovat. Apoi zicu \u351\'3fi da
u vina l\u259\'3fcuitorilor c\u259\'3f suntu viclni. Dar\u259\'3f cui nu este urt
a muri, cine n-ar pofti s\u259\'3f vie\u355\'3fuiasc\u259\'3f ? Place-le lor via
\u355\'3fa, al\u355\'3fii nc\u259\'3f nu o ar lep\u259\'3fda; crezu, mai bine pen
tru dragostea dect de fric\u259\'3f s\u259\'3f-i slujasc\u259\'3f. Iani, de s-ar n
v\u259\'3f\u355\'3fa cei mari de pre ni\u351\'3fte mu\u351\'3fte f\u259\'3fr\u25
9\'3f minte, cumu-\u351\'3f \u355\'3fin domniia, cum este albina, c\u259\'3f toa
te-\u351\'3fi ap\u259\'3fr\u259\'3f c\u259\'3f\u351\'3fcioara \u351\'3fi hrana l
or cu acile \u351\'3fi cu veninul s\u259\'3fu. Iar\u259\'3f domnul lor, ce s\u25
9\'3f chiiam\u259\'3f matca, pre niminea nu vat\u259\'3fm\u259\'3f, ci toate de n
v\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftura ei ascult\u259\'3f. Mai bine ar fi pentru blnd\u3
55\'3fe s\u259\'3f-l asculte \u351\'3fi s\u259\'3f-l iubasc\u259\'3f \u351\'3fi
cu dragoste s\u259\'3f-l slujasc\u259\'3f, dect de fric\u259\'3f \u351\'3fi de gr
oaz\u259\'3f s\u259\'3f i se plce. C\u259\'3f cela ce-i este voia s\u259\'3f s\u2
59\'3f team\u259\'3f atta norod di un om, trebuie\u351\'3fte \u351\'3fi el s\u259
\'3f s\u259\'3f team\u259\'3f de to\u355\'3fi, c\u259\'3f tot v\u259\'3frs\u259\
'3ftoriul de snge de fric\u259\'3f face s\u259\'3f-i ia spaima \u351\'3fi s\u259\
'3f s\u259\'3f team\u259\'3f to\u355\'3fi de dnsul, ci ar putea face cu blnd\u355\'
3fe. Ci de acstea destulu-i.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10F31}{\*\bkmkend N10F31}\
sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au r\u259\'3fsipit Alexandru vod\u259\'3f cet\u259\'3f\u3
55\'3file din \u354\'3fara Moldovei }\par }{\ql {\fs24 Alixandru vod\u259\'3f vrn
du s\u259\'3f intre n voia turcilor, precum s\u259\'3f f\u259\'3fg\u259\'3fduis\u
259\'3f naintea mp\u259\'3fratului c\u259\'3f va r\u259\'3fsipi toate cit\u259\'3f
\u355\'3file din \u354\'3fara Moldovei, numai s\u259\'3f-i dea domniia, v\u259\'
3fzndu mp\u259\'3fratul atta amestec\u259\'3fturi ce s\u259\'3f f\u259\'3fcea n \u35
5\'3far\u259\'3f, gndi ca s\u259\'3f sl\u259\'3fbeasc\u259\'3f \u355\'3fara din t
emelie, s\u259\'3f nu s\u259\'3f afle ap\u259\'3fr\u259\'3fturi \u351\'3fi l\u25
9\'3fs\u259\'3f cuvntu c\u259\'3f cine va r\u259\'3fsipi cet\u259\'3f\u355\'3file
din \u354\'3fara Moldovei, aceluia va da domniia. Deci Alixandru vod\u259\'3f f
\u259\'3fcndu pre cuvntul mp\u259\'3fratului, umplndu toate cet\u259\'3f\u355\'3file
de lmne, le-au aprinsu de au arsu \u351\'3fi s-au r\u259\'3fsipit, numai Hotinul
l-au l\u259\'3fsat, ca s\u259\'3f-i fie ap\u259\'3fr\u259\'3ftur\u259\'3f dispr
e lea\u351\'3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10F40}{\*\bkmkend N10F40}\sa120 {\b
\fs36 \f3 nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f \u351\'3fi certare }\par }{\q
l {\fs24 De acesta lucru cunoa\u351\'3ftem c\u259\'3f nici un bine nu au f\u259\

'3fcut \u355\'3f\u259\'3fri, c\u259\'3f vasul cel f\u259\'3fr\u259\'3f de fund, m


\u259\'3fcar\u259\'3f ct\u259\'3f ap\u259\'3f ai turna ntr-nsul, nu-l mai po\u355\'
3fi umpla, a\u351\'3fa \u351\'3fi turcul, de ce dai mai mult, de acia \u355\'3fi fa
ce mai mult\u259\'3f nevoie, c\u259\'3f el darul l scrie obicin\u259\'3f, mai apo
i de n-ai vrea s\u259\'3f-i dai, numai ce-\u355\'3fi caut\u259\'3f ca s\u259\'3f
-i dai. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 7073 <1564> septevrie 23, Theofan uc
enicul lui Macarie, ce era din tiner\u355\'3fe episcop, l-au pus Alixandru vod\u2
59\'3f mitropolit la Suceava. }\par }{\ql {\fs24 7074 <1565> iunie, ntr-acest an
s-au r\u259\'3fdicat din \u354\'3fara Ungureasc\u259\'3f asupra lui Alixandru vo
d\u259\'3f un \u350\'3ftefan pe porecl\u259\'3f Mzg\u259\'3f cu mul\u355\'3fi hai
duci de s-au fost f\u259\'3fcnd os de domnu, strngndu \u351\'3fi p\u259\'3fstori \u
351\'3fi alt\u259\'3f adun\u259\'3ftur\u259\'3f, au intrat n \u355\'3far\u259\'3f
smomindu pe oameni, ca s\u259\'3f i se nchine \u351\'3fi s\u259\'3f-l duc\u259\'
3f la domnie. Ci Alixandru vod\u259\'3f daca au n\u355\'3feles, au trimis mpotriva
lui slujitorii s\u259\'3fi, carii l-au timpinat mai din sus de Cetate Neam\u355
\'3fului \u351\'3fi dndu-i r\u259\'3fzboiu, l-au b\u259\'3ftut \u351\'3fi oamenii
i-au r\u259\'3fsipit, iar\u259\'3f pe carii i-au prinsu vii, le-au t\u259\'3fia
t nasul \u351\'3fi urechile, iar\u259\'3f el au sc\u259\'3fpat prin mun\u355\'3f
i, pedestru. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10F57}{\*\bkmkend N10F57}\sa120 {\b \fs3
6 \f3 De moartea lui Suleiman mp\u259\'3fratul turcescu, 7075 <1566> septevrie 26
}\par }{\ql {\fs24 Suleiman mp\u259\'3fratul turcescu s-au r\u259\'3fdicat cu mu
l\u355\'3fime de oaste \u351\'3fi s-au dus asupra nm\u355\'3filor n anii 7075, iar
de la Hristos 1566 \u351\'3fi mult\u259\'3f prad\u259\'3f au f\u259\'3fcut. Mai
apoi fiind acolo apucat de boal\u259\'3f, au murit, dup\u259\'3f ce au mp\u259\'
3fr\u259\'3f\u355\'3fit 44 de ani.}\par }{\ql {\fs24 (AXINTE URICARIUL) }\par }{
\ql {\fs24 Iar\u259\'3f la hronograful grecescu scrie c\u259\'3f au mp\u259\'3fr\
u259\'3f\u355\'3fit 47 de ani \u351\'3fi este mai de crezut.}\par }{\ql {\fs24 \
u350\'3fi dup\u259\'3f moartea lui au st\u259\'3ftut mp\u259\'3frat fiiu s\u259\'
3fu sultan Selim. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10F72}{\*\bkmkend N10F72}\sa120 {\b
\fs36 \f3 De moartea lui Alixandru vod\u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fneanul, 70
76 <1568> }\par }{\ql {\fs24 Alixandru vod\u259\'3f c\u259\'3fzu n boal\u259\'3f
grea \u351\'3fi-\u351\'3fi cunoscu moartea \u351\'3fi chiem\u259\'3f episcopii \
u351\'3fi boierii \u351\'3fi toat\u259\'3f curtea, de i-au nv\u259\'3f\u355\'3fat
naintea mor\u355\'3fii \u351\'3fi le-au ar\u259\'3ftat mo\u351\'3fan pre fiiu-s\
u259\'3fu Bogdan vod\u259\'3f, ca s\u259\'3f-l puie pre urma lui la domnie. Iar
el, daca au umplut treispr\u259\'3fzce ani i pol a domniei sale, \u351\'3fi cei d
int\u259\'3fi \u351\'3fi cei de apoi, au r\u259\'3fposat. }\par }{\ql {\fs24 Zic
unii c\u259\'3f \u351\'3fi moartea lui Alixandru vod\u259\'3f au fost cu n\u351\
'3f\u259\'3fl\u259\'3fciune, c\u259\'3f el mai nainte de moartea lui, v\u259\'3f
zndu-s\u259\'3f n boal\u259\'3f grea ce z\u259\'3fcuse \u351\'3fi neavndu n\u259\'3
fdjde de a mai firea viu, au l\u259\'3fsatu cuvntu episcopilor \u351\'3fi boierilo
r, de-l vor vedea c\u259\'3f este spre moarte, iar\u259\'3f ei s\u259\'3f-l c\u2
59\'3f lug\u259\'3freasc\u259\'3f. Dcii v\u259\'3fzndu-l ei le\u351\'3finndu \u351\
'3fi mai multu mort dect viu, dup\u259\'3f cuvntul lui, l-au c\u259\'3flug\u259\'3
frit \u351\'3fi i-au pus nume de c\u259\'3flug\u259\'3frie Pahomie. Mai apoi, da
ca s-au trezit \u351\'3fi s-au v\u259\'3fzut c\u259\'3flug\u259\'3fr, zic s\u259
\'3f fie zis c\u259\'3f de s\u259\'3f va scula, v\u259\'3f popi \u351\'3fi el pr
e unii. Mai apoi episcopii \u351\'3fi boierii n\u355\'3felegndu acestu cuvntu \u351
\'3fi mai cu denadinsul Roxanda, doamn\u259\'3f-sa, temndu-s\u259\'3f de un cuvntu
ca acesta, carile era de a-l \u351\'3fi crderea, \u351\'3ftiind ct\u259\'3f groaz
\u259\'3f \u351\'3fi moarte f\u259\'3fcus\u259\'3f mai nainte n boierii s\u259\'3
fi, temndus\u259\'3f doamn\u259\'3f-sa s\u259\'3f nu pa\u355\'3f\u259\'3f mai r\u
259\'3fu dectu al\u355\'3fii, l-au otr\u259\'3fvit \u351\'3fi au murit. \u350\'3f
i cu cinste l-au ngropat n m\u259\'3fn\u259\'3fstirea sa, Slatina, ce este de dnsul
zidit\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Acestu Alixandru vod\u259\'3f, zic cum c\u25
9\'3f au fost sco\u355\'3fndu ochii oamenilor \u351\'3fi pre mul\u355\'3fi au slu
\u355\'3fit n domniia lui.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10F89}{\*\bkmkend N10F89}\sa
120 {\b \fs36 \f3 De domniia lui Bogdan vod\u259\'3f ficiorul lui Alixandru vod\
u259\'3f L\u259\'3fpu\u351\'3fnanul, 7076 <1568> mart }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259
\'3f moartea lui Alixandru vod\u259\'3f, fiind cocon brudiu Bogdan vod\u259\'3f,

de 15 ani, cu to\u355\'3fii l-au r\u259\'3fdicat domn. Lucrurile \u355\'3f\u259


\'3frii le otcrmuia mum\u259\'3f-sa, Roxanda, c\u259\'3f era o f\u259\'3fme destoi
nic\u259\'3f, n\u355\'3feleapt\u259\'3f, cu dumnezeire, milostiv\u259\'3f \u351\'
3fi la toate bun\u259\'3ft\u259\'3f\u355\'3file plecat\u259\'3f. \u350\'3fi au d
omnit cu fiiu-s\u259\'3fu dinpreun\u259\'3f, doi ani \u351\'3fi noao luni \u351\
'3fi asuprind-o boala, au mersu \u351\'3fi ia pe urma mo\u351\'3filor s\u259\'3f
i, n anii 7078 <1570> noiemvrie 12, \u351\'3fi s-au ngropat n m\u259\'3fn\u259\'3fs
tirea Slatinii, unde \u351\'3fi domnu-s\u259\'3fu Alixandru vod\u259\'3f. }\par
}{\ql {\*\bkmkstart N10F98}{\*\bkmkend N10F98}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au clevet
it pre Bogdan vod\u259\'3f vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi la mp\u259\'3fr\
u259\'3f\u355\'3fie, de l-au mazilit mp\u259\'3fratul }\par }{\ql {\fs24 Daca mur
i Roxanda doamna lui Alixandru vod\u259\'3f \u351\'3fi r\u259\'3fmas\u259\'3f do
mniia pre fiiu-s\u259\'3fu Bogdan vod\u259\'3f sngur, el cumu-\u351\'3f era blndu
\u351\'3fi cucrnic a\u351\'3fa tuturora ar\u259\'3fta direptate, de s\u259\'3f ve
dea c\u259\'3f nimica nu s-au dip\u259\'3frtat de obiciul t\u259\'3ftne-s\u259\'3f
u. Nici de carte era prost, la c\u259\'3fl\u259\'3frie sprinten, cu suli\u355\'3
fa la halca nu pre lesne vrea avea protivnic, a s\u259\'3fgita din arc tare nu p
utea fi mai bine. Numai ce era mai di treab\u259\'3f domnii lipsiia, c\u259\'3f
nu cerca b\u259\'3ftrnii la sfat, ci de la acei tineri din cas\u259\'3f lua nv\u25
9\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f, iubiia glumile \u351\'3fi m\u259\'3fsc\u259
\'3friile \u351\'3fi jocuri copil\u259\'3fre\u351\'3fti. Mai apoi lipi de sine l\
u351\'3fi de-i era \u351\'3fi de sfat \u351\'3fi de a bate halcao cu suli\u355\'
3fa, r\u259\'3fsipind avrea domneasc\u259\'3f. Deprinzndu den zi n zi a\u351\'3fa,
n\u259\'3fpusti trebile \u355\'3f\u259\'3fri, c\u259\'3f pre ct l iubiia nt\u259\'3f
i, pre atta l urs\u259\'3f apoi. Mai pre urm\u259\'3f acste lucruri cu hul\u259\'3f
tr\u259\'3fgndu-s\u259\'3f la urechile vr\u259\'3fjma\u351\'3filor la mp\u259\'3fr
\u259\'3f\u355\'3fie, nu cum era, ci mai pre sus le ad\u259\'3fogea. Intrndu n ure
chile svtnicilor mp\u259\'3fr\u259\'3fte\u351\'3fti, aflndu vrme \u351\'3fi ei s\u25
9\'3f-\u351\'3fi umple pungile, dat-au \u351\'3ftire mp\u259\'3fratului. De care
lucru mai cu deadinsul daca au n\u355\'3feles mp\u259\'3fratul de ni\u351\'3fte cu
vinte ca acstea, au socotit s\u259\'3f-l scoa\u355\'3f\u259\'3f \u351\'3fi au tri
mis la Rodos, de au adus pre Ion vod\u259\'3f, carile era de minte ascu\u355\'3f
it, de cuvntu gata \u351\'3fi s\u259\'3f vediia c\u259\'3f-i harnic, nu numai de
domnie, ce \u351\'3fi altor \u355\'3f\u259\'3fri s\u259\'3f fie cap mai mare.}\p
ar }{\ql {\*\bkmkstart N10FA7}{\*\bkmkend N10FA7}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia
lui Ion vod\u259\'3f, ce-i zic Armeanul, carile mai apoi turcii l-au rupt cu do
ao c\u259\'3fmile, 7078 <1570> }\par }{\ql {\fs24 Acest Ion vod\u259\'3f unii zi
c c\u259\'3f au fost ficior de armean, al\u355\'3fii zic c\u259\'3f au fost fici
or unui \u350\'3ftefan vod\u259\'3f.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10FB6}{\*\bkmkend
N10FB6}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICARIUL) }\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fa s
\u259\'3f afl\u259\'3f el scris la uricile lui. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N10FC5
}{\*\bkmkend N10FC5}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u258\'3fLUL) }\par }{\ql {
\fs24 Iar\u259\'3f Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii cronicariul le\u351\'3fesc
u scrie c\u259\'3f au fost acest Ion vod\u259\'3f din Mazoviia, din \u354\'3fara
Le\u351\'3fasc\u259\'3f.}\par }{\ql {\fs24 Iar cu adev\u259\'3frat nu s\u259\'3
f \u351\'3ftie, nici-l arat\u259\'3f al cui ficior este. ntr-acia vrme, Selim mp\u25
9\'3fratul, ficiorul lui Suleiman mp\u259\'3fratul turcescu, n\u355\'3felegndu de B
ogdan vod\u259\'3f c\u259\'3f s-au mprietenit cu l\u351\'3fii \u351\'3fi va s\u259
\'3f-\u351\'3fi m\u259\'3frite surorile dupre l\u351\'3fi \u351\'3fi el nc\u259\'3
f va s\u259\'3f ia fat\u259\'3f de leah, socoti s\u259\'3f nu s\u259\'3f cumva lp
ede dispre dnsul \u351\'3fi s\u259\'3f s\u259\'3f lipasc\u259\'3f spre acia parte
\u351\'3fi s\u259\'3f nchine \u355\'3fara, mai apoi s\u259\'3f nu aib\u259\'3f ma
i mult\u259\'3f glceav\u259\'3f cu l\u351\'3fii. Ci mai cu deadinsul socoti s\u259
\'3f mazileasc\u259\'3f pre Bogdan vod\u259\'3f \u351\'3fi au trimis de au adus
pre Ioan vod\u259\'3f de la Rodos \u351\'3fi i-au dat domniia la Moldova. }\par
}{\ql {\fs24 Carile daca au luat steag de la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie, au
purces spre \u355\'3far\u259\'3f cu oaste turceasc\u259\'3f. Iar Bogdan vod\u25
9\'3f, daca au n\u355\'3feles de venirea lui Ion vod\u259\'3f, ndat\u259\'3f au tr
imis la boieri n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, pre care \u351\'3fi-i f\u2
59\'3fcus\u259\'3f priietini, ca s\u259\'3f-i trimi\u355\'3f\u259\'3f oaste, s\u

259\'3f nu lase pre vr\u259\'3fjma\u351\'3ful s\u259\'3fu s\u259\'3f intre n \u35


5\'3far\u259\'3f. \u350\'3fi de nu vrea fi pripit \u351\'3fi Ioan vod\u259\'3f c
u oastea turceasc\u259\'3f \u351\'3fi t\u259\'3ft\u259\'3frasc\u259\'3f, nu pre
lesne s-ar fi a\u351\'3f\u259\'3fzat la domnie, c\u259\'3f p\u259\'3fn\u259\'3f
a veni ajutoriul le\u351\'3fescu, Ioan vod\u259\'3f au c\u259\'3fzut cu oaste n \
u355\'3far\u259\'3f. Iar Bogdan vod\u259\'3f v\u259\'3fzndu c\u259\'3f-l mpresoar\
u259\'3f vr\u259\'3fjma\u351\'3ful s\u259\'3fu, i-au dat cale \u351\'3fi s-au du
s la Hotin. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f Ion vod\u259\'3f pre postul cel mare
au venit n Ia\u351\'3fi \u351\'3fi au \u351\'3f\u259\'3fzut n scaun n luna lui mar
tie, n anii 7080 <1572>. \u350\'3fi ar\u259\'3ftndu-s\u259\'3f groaznic ca s\u259\
'3f-i ia spaima to\u355\'3fi, nu de alta s\u259\'3f apuca, ci de cazne groaznice
\u351\'3fi v\u259\'3frs\u259\'3fri de snge \u351\'3fi t\u259\'3fie pre Iona\u351
\'3fco Zbiera n zioa de Pa\u351\'3fte \u351\'3fi multe cazne f\u259\'3fciia.}\par
}{\ql {\*\bkmkstart N10FE0}{\*\bkmkend N10FE0}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzb
oiul lui Ion vod\u259\'3f cu Bogdan vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Ion vod\u259
\'3f \u351\'3ftiind pre Bogdan vod\u259\'3f la Hotin c\u259\'3f nu doarme, ci st
rnge oaste mpotriva lui, strns-au \u351\'3fi el \u355\'3fara \u351\'3fi oaste turce
asc\u259\'3f nc\u259\'3f avea. Iar Bogdan vod\u259\'3f au tras ajutoriu din \u354
\'3fara L\u351\'3fasc\u259\'3f, c\u259\'3f mul\u355\'3fi priieteni avea, c\u259\'
3f \u351\'3fi cumna\u355\'3fi \u351\'3fi f\u259\'3fcus\u259\'3f, c\u259\'3f o sor
\u259\'3f o dideas\u259\'3f dup\u259\'3f Panevschii, alta o tocmis\u259\'3f dup\
u259\'3f Zborovschii \u351\'3fi el nc\u259\'3f tocmis\u259\'3f s\u259\'3f ia fata
lui Tarlo, de nu ar hi schimbatu-s\u259\'3f norocul. \u350\'3fi a\u351\'3fa dac
a au dobnditu la vreo 2.000 de l\u351\'3fi \u351\'3fi Mieli\u355\'3fschii hatmanul
venise cu capul s\u259\'3fu, de era oaste pre mna lui \u351\'3fi Sinavschii voie
vod rusescu \u351\'3fi al\u355\'3fii, \u351\'3f-au trimis de au intrat n \u355\'3
far\u259\'3f \u351\'3fi s-au l\u259\'3fsat spre Prut. De acolo au trimis de au a
dus pu\u351\'3fcile de la Hotin \u351\'3fi s-au pogort la \u350\'3ftef\u259\'3fne
\u351\'3fti. Acolo au prinsu de vste c\u259\'3f \u351\'3fi straja lui Ion vod\u25
9\'3f nu este departe \u351\'3fi au trimis o sam\u259\'3f de dn\u351\'3fii nainte
s\u259\'3f vaz\u259\'3f, carii au dat la Prut spre moldovni. Ei dup\u259\'3f nv\u2
59\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f ce au avut, r\u259\'3fzboiu n-au dat, ci au
trecut Prutul pre de cia parte \u351\'3fi s-au l\u259\'3fsat n jos, de mergea mol
dovnii de pe ceasta parte de Prut, l\u351\'3fii pe de cia parte. A doao zi \u351\'3
fi de har\u355\'3fu s-au ispitit. Ce moldovnii tot s-au dat napoi spre temiu, unde
era cu turcii launloc strn\u351\'3fi. \u350\'3fi apropiindu-s\u259\'3f spre Ia\u3
51\'3fi, s-au ar\u259\'3ftat oastea toat\u259\'3f a lui Ion vod\u259\'3f \u351\'
3fi era vrme atuncea joi dup\u259\'3f Rusalii. V\u259\'3fzndu Mieli\u355\'3fschii
hatmanul atta mul\u355\'3fime de oaste nainte, s\u259\'3f f\u259\'3fciia ntr-o zi
a cerca vadul la Prut, s\u259\'3f treac\u259\'3f spre oastea lui Ion vod\u259\'3
f. \u350\'3fi daca au nserat, s-au ntorsu napoi. A doao zi, daca au dat moldovnii c\
u259\'3f l\u351\'3fii au dat dos a fugi, s-au l\u259\'3fsat dup\u259\'3f dn\u351\'
3fii a-i goni. \u350\'3fi daca i-au ajunsu, n multe locuri s-au b\u259\'3ftut \u3
51\'3fi mul\u355\'3fi au pierit de mbe p\u259\'3fr\u355\'3file \u351\'3fi din mol
dovni \u351\'3fi din l\u351\'3fi. Iar\u259\'3f a-i r\u259\'3fsipi nu i-a putut. Ma
i apoi cu toat\u259\'3f nevoin\u355\'3fa au silit s\u259\'3f-i sparg\u259\'3f \u
351\'3fi nu i-au putut, nici la trec\u259\'3ftoare, nici la Nistru suptu cetate
nimica nu le-au putut strica, c\u259\'3f cetatea fiind pre mna lor, pre dn\u351\'3
fii i r\u259\'3f\u351\'3fchira, iar\u259\'3f pre sine s\u259\'3f ap\u259\'3fra. A
colo le venise l\u351\'3filor ntr-ajutor Iazlove\u355\'3fschii hatmanul cu 800 de
oameni, ci i-au ntmpinat la trec\u259\'3ftoare. Ci v\u259\'3fzndu c\u259\'3f nu leau slujit norocul, s-au l\u259\'3fsat atuncea ca s\u259\'3f s\u259\'3f g\u259\'3
fteaze mai bine pre alt\u259\'3f dat\u259\'3f. Ci Bogdan vod\u259\'3f, boln\u259
\'3fvind de ochi, de nu gndiia de domnie, ci de nevoia sa, s-au tras la Moscu, un
de \u351\'3fi moarte i s-au prilejit acolo. Toat\u259\'3f domniia lui Bogdan vod
\u259\'3f au fost un an \u351\'3fi trei luni, f\u259\'3fr\u259\'3f ct au mai domn
it \u351\'3fi cu mum\u259\'3f-sa, doamna Roxanda.}\par }{\ql {\fs24 (SIMION DASC
\u258\'3fLUL) }\par }{\ql {\fs24 Aceast\u259\'3f poveste ce scrie mai sus, c\u25
9\'3f au venit l\u351\'3fii cu oaste asupra lui Ion vod\u259\'3f, scrie mai de\u3
51\'3fchis \u351\'3fi de ajunsu Mar\u355\'3fin Pa\u351\'3fcovschii cronicarul le

\u351\'3f\u259\'3fscu, ns\u259\'3f noi n-am vrut s\u259\'3f nsemn\u259\'3fm aicea,


iar\u259\'3f cui va tribui s\u259\'3f \u351\'3ftie mai cu adev\u259\'3frat, aco
lo sa citeasc\u259\'3f \u351\'3fi va afla.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N10FF7}{\*\b
kmkend N10FF7}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au a\u351\'3fezat Ion vod\u259\'3f la s
caun }\par }{\ql {\fs24 Ion vod\u259\'3f, dup\u259\'3f izbnd\u259\'3f cu noroc ce
goni pre vr\u259\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi din \u355\'3far\u259\'3f, s\u259
\'3f a\u351\'3fez\u259\'3f la domnie, carele dint\u259\'3fi la toate era pre voi
a \u355\'3f\u259\'3fri, iar\u259\'3f mai apoi pre to\u355\'3fi i-au covr\u351\'3fi
t cu vr\u259\'3fjm\u259\'3f\u351\'3fiia lui \u351\'3fi cu mor\u355\'3fi groaznic
e ce f\u259\'3fciia. \u350\'3fi vrndu s\u259\'3f ia agonisita tuturora, nu cu alt
me\u351\'3fte\u351\'3fug, ci cu v\u259\'3frsare de snge \u351\'3fi din zi n zi iz
vodiia fliuri de munci noao. B\u259\'3fgat-au n foc de viu pre vl\u259\'3fdica Ghe
orghie, de au arsu, dndu-i vin\u259\'3f de sodomie, auzind c\u259\'3f are strnsur\
u259\'3f de avu\u355\'3fie. Mitropolitul Theofan n-ar fi ie\u351\'3fit intreg de
dnsul, de nu ar fi fugit prin mun\u355\'3fi de groaza lui. Temni\u355\'3file pli
ne de c\u259\'3flug\u259\'3fri. \u350\'3fi ngrop\u259\'3f de vii pre Vveri\u355\'3
f\u259\'3f \u351\'3fi pre popa Cozma \u351\'3fi pre Molode\u355\'3fu c\u259\'3fl
ug\u259\'3frul, iar din boieri \u351\'3fi din cei de cinste sabiia lui nu mai \u
351\'3ftiia \u351\'3fi cu toate fliurile de mor\u355\'3fi i omoriia. \u350\'3fi as
ta socotiia c\u259\'3f niminea n-au fostu mai destoinic dect dnsul. De lge \u351\'3f
i rdiia, c\u259\'3f n postul cel mare s-au nsurat \u351\'3fi alte c\u259\'3flc\u259
\'3fturi de lge multe f\u259\'3fciia.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N11006}{\*\bkmkend
N11006}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au venit vste lui Ion vod\u259\'3f c\u259\'3f lau mazilit mp\u259\'3fratul \u351\'3fi au dat domniia lui P\u259\'3ftru vod\u259\
'3f Schiopul \u351\'3fi cnd s-au sf\u259\'3ftuit Ion vod\u259\'3f cu \u355\'3fara
s\u259\'3f s\u259\'3f r\u259\'3fdice asupra turcilor, 7081 <1573> }\par }{\ql {
\fs24 ntr-acle belituri \u351\'3fi mor\u355\'3fi groaznice f\u259\'3fr\u259\'3f du
mnezeire ce f\u259\'3fciia Ion vod\u259\'3f n domniia sa \u351\'3fi nimica nu-\u3
51\'3fi aducea aminte, cum va veni la cea de apoi, iat\u259\'3f i-au venit vste c
\u259\'3f l-au mazilit mp\u259\'3fratul \u351\'3fi domniia este dat\u259\'3f lui
P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u350\'3fchiiopul. Acestu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f
era din \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f, ficior Mircii vod\u259\'3f \u351\'3fi
nepot de sor\u259\'3f Mihnii vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Ion vod\u259\'3f,
daca s\u259\'3f v\u259\'3fzu nstreinat de mila st\u259\'3fpnu-s\u259\'3fu, mp\u259\
'3fratului turcescu, gndi ca s\u259\'3f \u355\'3fie \u355\'3fara cu sabiia \u351\
'3fi de srgu trimis\u259\'3f la cazaci, de i-au poftitu s\u259\'3f vie cu leaf\u2
59\'3f ntr-ajutor. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi strngndu \u355\'3fara, c\u259\'3ft
r\u259\'3f carei s\u259\'3f ruga cu multe cuvinte blnde, ca s\u259\'3f le poat\u2
59\'3f ntoarce inimile spre dnsul \u351\'3fi ar\u259\'3fta nesa\u355\'3fiul turces
cu \u351\'3fi l\u259\'3fcomiia lor (c\u259\'3f a lui nu o vedea), zicndu c\u259\'
3f turcii toate schimburile le fac pentru mzda, de-i ngreuiaz\u259\'3f ca s\u259\'
3f-i s\u259\'3fr\u259\'3fceasc\u259\'3f \u351\'3fi s\u259\'3f-i sl\u259\'3fbeasc
\u259\'3f. \u350\'3fi le ar\u259\'3fta cum poate de lesne s\u259\'3f dip\u259\'3
frteaze mna turcului de pe dn\u351\'3fii, de vor vrea \u351\'3fi ei, c\u259\'3f pr
e l\u351\'3fi i are spre sine pleca\u355\'3fi, cazacii s-au f\u259\'3fg\u259\'3fdu
it c\u259\'3f ct le va da \u351\'3ftire, vor veni, la carii au trimis, c\u259\'3f
rora nu le pot sta nainte niciodat\u259\'3f turcii, ci numai \u355\'3fara i lips\u3
51\'3fte, c\u259\'3f de s\u259\'3f vor pleca \u351\'3fi ei s\u259\'3f fie ntru un
a, nici oaste nu vor trimite, ci vor face \u355\'3f\u259\'3fri pre voie. Iar\u259
\'3f dispre sine, s\u259\'3f nu-l \u351\'3ftie ca pre un vr\u259\'3fjma\u351\'3f
u, ci ca pre un p\u259\'3frinte s\u259\'3f-l \u355\'3fie, iar\u259\'3f de au f\u
259\'3fcut cuiva \u351\'3fi naljosul, tot pentru turci au f\u259\'3fcut, s\u259\'
3f le intre n voie \u351\'3fi s\u259\'3f-i umple \u351\'3fi nu i-au putut s\u259\
'3ftura. De care lucru, pre ct l-au cunoscut de r\u259\'3fu, s\u259\'3f-l cunoasc
\u259\'3f mai mult spre folosul lor. A\u351\'3fa Ion vod\u259\'3f umplndu pre to\
u355\'3fi cu n\u259\'3fdjde, cu glas mare strigar\u259\'3f c\u259\'3f lng\u259\'3f
dnsul vor pieri, cum s-au \u351\'3fi tmplat. }\par }{\ql {\fs24 Cndu s-au g\u259\'
3ftit Ion vod\u259\'3f cu oaste s\u259\'3f ias\u259\'3f naintea turcilor Ion vod\
u259\'3f, daca au luat credin\u355\'3fa \u355\'3f\u259\'3frii, s\u259\'3f g\u259
\'3ftiia de r\u259\'3fzboiu \u351\'3fi n toat\u259\'3f \u355\'3fara trimis\u259\'

3f n grab, s\u259\'3f ias\u259\'3f to\u355\'3fi la oaste. Trimis\u259\'3f \u351\'


3fi la Henric craiul le\u351\'3f\u259\'3fscu, pohtindu-l s\u259\'3f-i dea oaste n
tr-ajutor, ci de acolo nu s-au folosit. Craiul s-au mntuit cum c\u259\'3f cu turc
ul are leg\u259\'3ftur\u259\'3f \u355\'3fara lor, mai mult de 100 de ani \u351\'
3fi st\u259\'3f necl\u259\'3ftit\u259\'3f. Iar\u259\'3f cazacii, cumu-\u351\'3fi
suntu ei gata de a s\u259\'3f amestecarea la toate, neintrebndu, s-au strnsu 1.20
0 de oameni \u351\'3fi au venit \u351\'3fi la Ion vod\u259\'3f. Pre carii v\u259
\'3fzndu-i Ion vod\u259\'3f, nu ntr-alt chip, ci ca cnd ar fi v\u259\'3fzut ngerul d
in cer cu vste bun\u259\'3f \u351\'3fi de izbnd\u259\'3f pogort \u351\'3fi cu multe
daruri pe capitile, cine era, i-au d\u259\'3fruit. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1
1021}{\*\bkmkend N11021}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au b\u259\'3ftut straja lui Ion
vod\u259\'3f pre straja lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'3fi a lui Alixand
ru vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Ion vod\u259\'3f daca \u351\'3f-au strnsu oast
ea toat\u259\'3f \u351\'3fi s-au bulucit la un loc to\u355\'3fi, iat\u259\'3f iau venit vste cum P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'3fi cu Alixandru vod\u259\'3f
au intrat n \u355\'3far\u259\'3f cu mul\u355\'3fi oameni \u351\'3fi de la \u354\
'3fara Ungureasc\u259\'3f \u351\'3fi muntnii \u351\'3fi turcii. A\u351\'3fa au al
es Ion vod\u259\'3f cap dintre cazaci pre Sfirciovschii cu c\u355\'3fiva cazaci \
u351\'3fi cu o sam\u259\'3f de oaste de \u355\'3far\u259\'3f cu Dumbrav\u259\'3f
vornicul \u351\'3fi i-au trimis nainte, de straj\u259\'3f, s\u259\'3f vaz\u259\'
3f cu ochii. \u350\'3fi el cu alt\u259\'3f oaste au purces dup\u259\'3f dn\u351\'
3fii. Iar Sfirciovschi \u351\'3fi cu Dumbrav\u259\'3f vornicul cu acea sam\u259\
'3f de oameni au nemerit 400 de oameni, straja lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u
351\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f vste i-au ncunjurat \u351\'3fi i-au prinsu pe to\u35
5\'3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11030}{\*\bkmkend N11030}\sa120 {\b \fs36 \f3
R\u259\'3fzboiul dint\u259\'3fi, cndu au b\u259\'3ftut Ion vod\u259\'3f pe P\u25
9\'3ftru vod\u259\'3f Schiopul }\par }{\ql {\fs24 Sfirciovschi \u351\'3fi cu Dum
brav\u259\'3f vornicul, daca au biruit acea straj\u259\'3f \u351\'3fi au prinsu
de vste cum P\u259\'3ftru vod\u259\'3f nimica nu \u351\'3ftie de oastea lui Ion v
od\u259\'3f, ndat\u259\'3f au r\u259\'3fpezit oameni de \u355\'3far\u259\'3f, s\u
259\'3f dea \u351\'3ftire lui Ion vod\u259\'3f, s\u259\'3f srguiasc\u259\'3f s\u2
59\'3f-i lovasc\u259\'3f f\u259\'3fr\u259\'3f vste, c\u259\'3f are vrme, de-i este
voia s\u259\'3f-i bat\u259\'3f. \u350\'3fi i-au dat \u351\'3ftire cum este oast
e foarte mult\u259\'3f. n\u355\'3felegndu aceasta Ion vod\u259\'3f, cum au putut m
ai tare au srguit. \u350\'3fi daca s-au mpreunat to\u355\'3fi, mp\u259\'3fr\u355\'3
findu-s\u259\'3f n trei polcuri, i-au lovit cndu ei dormiia f\u259\'3fr\u259\'3f g
rij\u259\'3f. A\u351\'3fa nimini de nimica nu s\u259\'3f putea apuca, fiind dezb
r\u259\'3fca\u355\'3fi \u351\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f cai, c\u259\'3fci caii le
era slobozi la p\u259\'3fjune n n\u259\'3fdjdea strejii. A\u351\'3fa mpresurndu-i f
\u259\'3fr\u259\'3f vste \u351\'3fi mult\u259\'3f moarte f\u259\'3fcnd ntr-n\u351\'3
fii, birui Ion vod\u259\'3f. Iar\u259\'3f domnii amndoi de-abiia au sc\u259\'3fpa
t, l\u259\'3fsnd tot n tab\u259\'3fr\u259\'3f \u351\'3fi au h\u259\'3fl\u259\'3fdu
it numai cu trupurile la Br\u259\'3fila. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1103F}{\*\bk
mkend N1103F}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pr\u259\'3fdat Ion vod\u259\'3f \u354\'
3fara Munteneasc\u259\'3f \u351\'3fi au pus acolo domnu pre Vintil\u259\'3f vod\
u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Ion vod\u259\'3f, daca au b\u259\'3ftut pre P\u259\'
3ftru vod\u259\'3f \u350\'3fchiopul \u351\'3fi pe Alixandru vod\u259\'3f, s-au l
\u259\'3fsat n goan\u259\'3f dup\u259\'3f dn\u351\'3fii \u351\'3fi au slobozit oas
tea n prad\u259\'3f, de au j\u259\'3fcuit \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f mai mu
lt di jum\u259\'3ftate. \u350\'3fi puse domnu n \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f
pre Vintil\u259\'3f vod\u259\'3f \u351\'3fi el s-au ntorsu napoi. }\par }{\ql {\*\
bkmkstart N1104E}{\*\bkmkend N1104E}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au arsu trgul Br\u259
\'3fila Ion vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Daca s-au ntorsu oastea lui Ion vod\u
259\'3f din prad\u259\'3f de la \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f, apucatu-s-au d
e Br\u259\'3fila, de au ars trgul cu totul, numai cetatea au r\u259\'3fmas. \u350
\'3fi g\u259\'3ftindu-s\u259\'3f ca s\u259\'3f bat\u259\'3f cetatea, s\u259\'3f
o ia, ci nu-i era greu a o lua, de nu-i vrea fi venit vste dind\u259\'3fr\u259\'3
ft, cum t\u259\'3ftarii au intrat n \u355\'3far\u259\'3f. Ci l\u259\'3fsndu cle str
eine, s-au ntorsu la ale sale, ca s\u259\'3f le apre. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1
105D}{\*\bkmkend N1105D}\sa120 {\b \fs36 \f3 Al doilea r\u259\'3fzboiu, cndu au b

\u259\'3ftut Ion vod\u259\'3f pre oastea turceasc\u259\'3f \u351\'3fi t\u259\'3f


t\u259\'3frasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegndu Ion vod\u259\'3f c\u2
59\'3f turcii \u351\'3fi t\u259\'3ftarii de iznoav\u259\'3f s-au r\u259\'3fdicat
asupra lui, ndat\u259\'3f au r\u259\'3fpezit, cum mai degrab s\u259\'3f s\u259\'
3f buluceasc\u259\'3f oastea di pre unde au fost r\u259\'3f\u351\'3fchirat\u259\
'3f, dndu-le \u351\'3ftire c\u259\'3f turcii de pre la cet\u259\'3f\u355\'3fi \u3
51\'3fi t\u259\'3ftarii din Bugeac s\u259\'3f strnsse. Pre carii daca i-au lovit I
on vod\u259\'3f cu oastea sa \u351\'3fi pre aceia pre lesne i-au spart. }\par }{
\ql {\*\bkmkstart N1106C}{\*\bkmkend N1106C}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au arsu Ion
vod\u259\'3f Tighina \u351\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Ion vod
\u259\'3f, v\u259\'3fzndu atta sup\u259\'3frare dispre turci, umplndu-s\u259\'3f de
mnie, cu foc au arsu Tighina \u351\'3fi Cetatea Alb\u259\'3f \u351\'3fi mult\u25
9\'3f prad\u259\'3f au f\u259\'3fcut \u351\'3fi mul\u355\'3fi robi \u351\'3fi pl
ean au scos. Dcii Ion vod\u259\'3f, cur\u259\'3f\u355\'3findu-s\u259\'3f de vr\u2
59\'3fjma\u351\'3fii s\u259\'3fi, au dat \u355\'3f\u259\'3fri pu\u355\'3finea odi
hn\u259\'3f, s\u259\'3f s\u259\'3f r\u259\'3fsufle. Iar cazacii nu s\u259\'3f le
niia, ci cmpii Bugeacului pururea cerca \u351\'3fi mult\u259\'3f prad\u259\'3f f\
u259\'3fciia. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1107B}{\*\bkmkend N1107B}\sa120 {\b \fs
36 \f3 Al treilea r\u259\'3fzboiu, cndu au b\u259\'3ftut oastea lui Ion vod\u259\
'3f pre o sam\u259\'3f de oaste turceasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 C\u259\'3fl
cndu cazacii cmpii Bugeacului \u351\'3fi mult\u259\'3f prad\u259\'3f f\u259\'3fcndu
, au dat spre o sam\u259\'3f de oaste turceasc\u259\'3f, ce s\u259\'3f strnsse \u3
51\'3fi mergea s\u259\'3f lovasc\u259\'3f pre Ioan vod\u259\'3f f\u259\'3fr\u259
\'3f vste. \u350\'3fi de srgu au trimis cazacii la Ion vod\u259\'3f, de au cer\u35
1\'3fut s\u259\'3f le trimi\u355\'3f\u259\'3f ajutoriu, ca s\u259\'3f dea r\u259
\'3fzboiu acelor turci. \u350\'3fi daca le-au trimis, pre lesne i-au biruit \u35
1\'3fi i-au r\u259\'3fsipit cu ajutoriul proasp\u259\'3ft. C\u259\'3f p\u259\'3f
n\u259\'3f a veni ajutoriul de la Ion vod\u259\'3f, aproape au fostu cazacii s\u
259\'3f piarz\u259\'3f r\u259\'3fzboiul de mul\u355\'3fimea turcilor. Ci apoi mo
ldovnii proaspe\u355\'3fi \u351\'3fi odihni\u355\'3fi, dndu r\u259\'3fzboiu viteje
\u351\'3fte, pre lesne i-au spart. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1108A}{\*\bkmkend
N1108A}\sa120 {\b \fs36 \f3 Al patrulea rzboiu cndu s-au b\u259\'3ftut Ion vod\u25
9\'3f cu turcii la Cahul, unde i s-au prilejit moarte, \u351\'3fi groaznic\u259\
'3f, nu ca altor cre\u351\'3ftini, 7082 <1574>, iunie }\par }{\ql {\fs24 Auzind m
p\u259\'3fratul turcescu, sultan Selim, de seme\u355\'3fiia lui Ion vod\u259\'3f
\u351\'3fi ct\u259\'3f pagub\u259\'3f i-au f\u259\'3fcut, au gndit ca s\u259\'3f
strop\u351\'3fasc\u259\'3f toat\u259\'3f \u354\'3fara Moldovei \u351\'3fi pre ha
inul s\u259\'3fu, pre Ion vod\u259\'3f, s\u259\'3f-l prinz\u259\'3f. \u350\'3fi
degrabu trimis\u259\'3f n toate p\u259\'3fr\u355\'3file, la to\u355\'3fi sangeagi
i, s\u259\'3f s\u259\'3f g\u259\'3fteaze de oaste \u351\'3fi s\u259\'3f treac\u2
59\'3f Dun\u259\'3frea asupra lui Ion vod\u259\'3f. Iar\u259\'3f Ion vod\u259\'3
f, daca au n\u355\'3feles, cu oastea sa, cu toat\u259\'3f, s-au pornit \u351\'3fi
au supus oastea sa suptu Tighina \u351\'3fi au trimis o sam\u259\'3f de oaste c
u Ieremiia prc\u259\'3flabul de Hotin, ca s\u259\'3f apere trec\u259\'3ftoarea tu
rcilor, s\u259\'3f nu treac\u259\'3f Dun\u259\'3frea. Ci nevoie este a opri cei
pu\u355\'3fini pre cei mul\u355\'3fi \u351\'3fi cei slabi pre acei tari, c\u259\
'3f trecndu nt\u259\'3fi pu\u351\'3fcile cu inicrii \u351\'3fi cu pedestrimea, s\u2
59\'3f apere vasile, aciia\u351\'3fi \u351\'3fi oastea toat\u259\'3f au sosit. V
\u259\'3fzndu Ieremiia prc\u259\'3flabul c\u259\'3f nu-i poate opri, s-au ntorsu \u
351\'3fi de srgu au dat \u351\'3ftire lui Ion vod\u259\'3f. Ci Ion vod\u259\'3f a
lt\u259\'3f z\u259\'3fbav\u259\'3f n-au f\u259\'3fcut, ci ndat\u259\'3f au purces
spre oastea turceasca. ns\u259\'3f nt\u259\'3fi au trimis spre Sfirciovschii cu o
sam\u259\'3f de cazaci \u351\'3fi cu 6.000 de oameni de \u355\'3far\u259\'3f, s
\u259\'3f poat\u259\'3f prinde limb\u259\'3f. \u350\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f z\
u259\'3fbav\u259\'3f au dat pre oastea turceasc\u259\'3f, unde nu era mai pu\u35
5\'3fini dect oastea moldoveneasc\u259\'3f \u351\'3fi dndu-i r\u259\'3fzboiu, au f
ugit turcii. Nici alt\u259\'3f limb\u259\'3f n-au putut prinde, f\u259\'3fr\u259
\'3f numai un turc r\u259\'3fu r\u259\'3fnit, de n-au putut nimica dintr-nsul s\u
259\'3f n\u355\'3feleag\u259\'3f. Dcii sngur Ion vod\u259\'3f cu vro 600 de oameni
s-au lipit la balt\u259\'3f, la Cahul, unde era oastea turceasc\u259\'3f \u351\'

3fi s-au suit ntr-un piscu de deal, s\u259\'3f poat\u259\'3f cunoa\u351\'3fte ct\u
259\'3f sam\u259\'3f de oaste va fi de cea turceasc\u259\'3f, ci nimica n-au cun
oscut, c\u259\'3f oastea era pre v\u259\'3fi, de nu s\u259\'3f vedea, numai str\
u259\'3fjile n patru locuri au v\u259\'3fzut. \u350\'3fi dcii s-au ntorsu Ion vod\u
259\'3f la tab\u259\'3fr\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 \u350\'3fi acolo o sam\u25
9\'3f de boieri cei mari, anume vornicul Murgul cel mare \u351\'3fi Bil\u259\'3f
i vornicul cel mare \u351\'3fi Sl\u259\'3fvil\u259\'3f hatmanul, v\u259\'3fzndu a
tta putre de oastea turceasc\u259\'3f ce venise cu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, temn
du-s\u259\'3f ca s\u259\'3f nu caz\u259\'3f n preajma vr\u259\'3fjma\u351\'3fului
s\u259\'3fu, au p\u259\'3fr\u259\'3fsit pre Ion vod\u259\'3f \u351\'3fi au fugi
t la turci, de s-au nchinat lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmks
tart N1109D}{\*\bkmkend N1109D}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au lovit ostile }\par
}{\ql {\fs24 Dcii Ion vod\u259\'3f au mp\u259\'3fr\u355\'3fit oastea sa n 30 de pol
curi \u351\'3fi la tot polcul au dat cte o pu\u351\'3fc\u259\'3f, era \u351\'3fi
80 de pu\u351\'3fci hu\u351\'3fni\u355\'3fe. Iar\u259\'3f toat\u259\'3f oastea l
ui era 30.000, f\u259\'3fr\u259\'3f prostime \u351\'3fi adun\u259\'3ftur\u259\'3
f ce era pre lng\u259\'3f Ion vod\u259\'3f. La nceputul r\u259\'3fzboiului zic c\u
259\'3f o sam\u259\'3f de moldovni s\u259\'3f s\u259\'3f fie nchinat la turci \u35
1\'3fi turcii i-au pus n frunte, de s-au oprit focul ntr-n\u351\'3fii, de au pierit
cu totul. Dcii cazacii cu focul, moldovnii cu fu\u351\'3fturile arunca turcii, de
nu s\u259\'3f \u351\'3ftiia ce vor face. V\u259\'3fzndu turcii pre moldovni c\u25
9\'3f vor s\u259\'3f moar\u259\'3f, dect s\u259\'3f nu biruiasc\u259\'3f, cu mult
e me\u351\'3fter\u351\'3fuguri au nevoit s\u259\'3f-i am\u259\'3fgeasc\u259\'3f
pre moldovni, s\u259\'3f-i duc\u259\'3f asupra pu\u351\'3fcilor. Ci v\u259\'3fzndu
moldovnii me\u351\'3fter\u351\'3fugurile lor, nu-i goniia mult, ce numai p\u259\
'3fn\u259\'3f da dos, c\u259\'3f vediia c\u259\'3f fuga lor este cu n\u351\'3f\u2
59\'3fl\u259\'3fciune, c\u259\'3f de mul\u355\'3fimea lor tot locul acopieris\u2
59\'3f. Dcii l\u259\'3fsndu turcii partea dispre cazaci, cu toat\u259\'3f putrea sau ntorsu spre moldovni \u351\'3fi pu\u351\'3fcile toate le sloboziia ntrn\u351\'3fi
i. Ci moldovnii a\u351\'3fa sta, cum s-ar fi g\u259\'3ftit s\u259\'3f moar\u259\'
3f au s\u259\'3f izbndeasc\u259\'3f. \u350\'3fi mult\u259\'3f moarte s-au f\u259\
'3fcut intre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file, c\u259\'3f nu era loc a c\u259\'3fl
ca pre p\u259\'3fmntu, ci pre trupuri de om. A\u351\'3fa mai apoi s\u259\'3f b\u2
59\'3ftiia de aproape, ct \u351\'3fi minile le obosis\u259\'3f \u351\'3fi armile s
c\u259\'3fpa. Acela praf s\u259\'3f f\u259\'3fcus\u259\'3f, ct nu sa cuno\u351\'3
ftiia care de care-i este, de s\u259\'3fnea\u355\'3fe \u351\'3fi di tr\u259\'3fs
netul pu\u351\'3fcilor nu s\u259\'3f auziia dispre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3fil
e, nici pu\u351\'3fca\u351\'3fii nu mai \u351\'3ftiia n cine dau. }\par }{\ql {\f
s24 Dcii Ion vod\u259\'3f au ndireptat pre ai s\u259\'3fi dinapoia pu\u351\'3fcilo
r, s\u259\'3f s\u259\'3f odihneasc\u259\'3f pu\u355\'3finel \u351\'3fi turcii a\
u351\'3fijderea. A\u351\'3fa stndu \u351\'3fi privind unii la al\u355\'3fii, au d
at o ploaie mare, de li s-au muiat praful. Ci nu au fost moldovnilor nici o ndemn\u
259\'3f, c\u259\'3f pu\u351\'3fcile li s-au muiat, de unde avea ajutor mare s-au
sc\u259\'3fpat. Ci de-a mn\u259\'3f le-au c\u259\'3futat a s\u259\'3f bate \u351
\'3fi nu putea s\u259\'3f sprijineasc\u259\'3f de mul\u355\'3fimea turcilor. Mai
apoi oastea t\u259\'3ft\u259\'3frasc\u259\'3f proasp\u259\'3ft\u259\'3f i-au lo
vit de le-au c\u259\'3futat a da dos \u351\'3fi t\u259\'3ftarii a-i goni \u351\'
3fi a-i arunca. Numai pedstrimea \u351\'3fi oastea cea di strnsur\u259\'3f au r\u2
59\'3fmas \u351\'3fi 300 de cazaci. Ce fiind \u351\'3fi turcii osteni\u355\'3fi,
nu n\u259\'3fv\u259\'3fliia. }\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fa sc\u259\'3fpndu-s\u2
59\'3f de oastea cea c\u259\'3fl\u259\'3fr\u259\'3f\u351\'3fasc\u259\'3f, Ion vo
d\u259\'3f \u351\'3f-au dat glas cu cazacii, s\u259\'3f s\u259\'3f pdstreasc\u259\
'3f to\u355\'3fi, c\u259\'3f pedestrimea moldoveneasc\u259\'3f, ce era aduna\u35
5\'3fi n dobnd\u259\'3f dect pre leaf\u259\'3f, era aproape de 20.000 de oameni. \u
350\'3fi n\u259\'3fv\u259\'3flind cu dn\u351\'3fii nsu\u351\'3fi Ion vod\u259\'3f,
au luat pu\u351\'3fci u\u351\'3foar\u259\'3f de la turci \u351\'3fi legndu tab\u
259\'3fra, s-au dus napoi \u351\'3fi s-au tras napoi, la un sat, la Ro\u351\'3fcan
i, de s-au ngropat, unde mare nevoie avea de ap\u259\'3f. Iar turcii, daca s-au s
trnsu cu to\u355\'3fii, cu cei de la goan\u259\'3f, i-au ncunjurat, mai nainte de
apusul soarelui \u351\'3fi toat\u259\'3f noaptea i-au str\u259\'3fjuit, s\u259\'

3f nu ias\u259\'3f dintr-acela loc. Daca s-au f\u259\'3fcut zio\u259\'3f, cu toa


te pu\u351\'3fcile au nceput a bate ntr-n\u351\'3fii, ci nimica nu le strica, c\u25
9\'3f s\u259\'3f ngropas\u259\'3f bine n \u351\'3fan\u355\'3furi, unde trei zile s
-au ap\u259\'3frat. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3fzndu Ion vod\u259\'3f c\u259\'3f
fl\u259\'3fmnzescu \u351\'3fi mor de ste \u351\'3fi praful nc\u259\'3f l mpu\u355\'3
finas\u259\'3f, s\u259\'3f fug\u259\'3f s\u259\'3f scape, loc nu era, doar\u259\
'3f s\u259\'3f zboare, c\u259\'3f coprinsse turcii tot locul, gndi ca doar\u259\'3
f cu blnde\u355\'3fe \u351\'3fi cu jur\u259\'3fmntu f\u259\'3fcndu cu turcii, doar\
u259\'3f s\u259\'3f va scoate de la moarte. ncepu a trimite la dn\u351\'3fii c\u25
9\'3f s\u259\'3f va nchina, de vor trimite un om ca acela ca s\u259\'3f-i jure lu
i, de ce va pohti el, c\u259\'3f-i va face pre voie. Turcii bucuro\u351\'3fi fur
\u259\'3f la una ca acia, dect arme \u351\'3fi cu snge, mai bine cu n\u351\'3f\u259\
'3fl\u259\'3fciune s\u259\'3f-l dobndeasc\u259\'3f. A\u351\'3fa dcii trimiser\u259
\'3f la Ion vod\u259\'3f, de-i jurar\u259\'3f pre pofta lui, ca s\u259\'3f-l duc
\u259\'3f viu la mp\u259\'3fratul, pre cazaci s\u259\'3f-i lase neatin\u351\'3fi,
s\u259\'3f s\u259\'3f duc\u259\'3f de unde au venit, iar\u259\'3f de acialalt\u2
59\'3f adun\u259\'3ftur\u259\'3f s\u259\'3f-i sl\u259\'3fboaz\u259\'3f volnici,
s\u259\'3f s\u259\'3f duc\u259\'3f la casile lor, c\u259\'3f nu va fi paguba lui
, ce a mp\u259\'3fratului, c\u259\'3fci suntu robi mp\u259\'3fr\u259\'3fte\u351\'3
fti. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N110B8}{\*\bkmkend N110B8}\sa120 {\b \fs36 \f3 De
moartea lui Ion vod\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3fzndu Ion vod\u259\'3f
tocmala \u351\'3fi f\u259\'3fg\u259\'3fduin\u355\'3fa mare \u351\'3fi jur\u259\'
3fmntul tare de la turci c\u259\'3f-i vor face pre voie de toate cte scrie mai sus
, cum au pohtit el, s-au g\u259\'3ftitu s\u259\'3f mearg\u259\'3f la pa\u351\'3f
a, n tab\u259\'3fra turceasc\u259\'3f \u351\'3fi au mp\u259\'3fr\u355\'3fit tot al
s\u259\'3fu ce au avut intre cazaci \u351\'3fi di c\u259\'3ftr\u259\'3f to\u355
\'3fi s-au luat iert\u259\'3fciune \u351\'3fi nsu\u351\'3f al treilea la tab\u259
\'3fra turceasc\u259\'3f au mersu. Acolo, daca l-au dobnditu, cu mult\u259\'3f mni
e l-au mustrat \u351\'3fi l-au dat de viu, de l-au legat de coadile a doao c\u25
9\'3fmile \u351\'3fi l-au slobozit prin tab\u259\'3fr\u259\'3f di l-au f\u259\'3
fr\u259\'3fmat (atuncea zic s\u259\'3f fie zis Ion vod\u259\'3f: \ldblquote Caut
\u259\'3f c\u259\'3f eu multe fliuri de mor\u355\'3fi groaznice am f\u259\'3fcut,
iar\u259\'3f aceasta moarte n-am \u351\'3ftiut s\u259\'3f o fiu f\u259\'3fcut\r
dblquote ). Mai apoi s-au l\u259\'3fsat la cialalt\u259\'3f spuz\u259\'3f, de i-a
u snopit \u351\'3fi i-au sf\u259\'3fr\u259\'3fmat. V\u259\'3fzndu cazacii spre ce
st\u259\'3f lucrul \u351\'3fi viia\u355\'3fa lor, au silit s\u259\'3f intre iar
\u259\'3f n \u351\'3fan\u355\'3furi, ci n-au putut, c\u259\'3fci coprinsse turcii.
Ci v\u259\'3fzndu a\u351\'3fa, au intrat n tab\u259\'3fr\u259\'3f \u351\'3fi n gr\
u259\'3fmada turceasc\u259\'3f, t\u259\'3findu \u351\'3fi oborndu, de au pierit p
\u259\'3fn\u259\'3f ntr-unul. A\u351\'3fa au fostu sfr\u351\'3fitul lui Ion vod\u2
59\'3f. Acest Ion vod\u259\'3f au domnit trei ani. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11
0C7}{\*\bkmkend N110C7}\sa120 {\b \fs36 \f3 De prada t\u259\'3ftarilor }\par }{\
ql {\fs24 Iar\u259\'3f daca au pierit Ion vod\u259\'3f, t\u259\'3ftarii s-au l\u
259\'3fsat n prad\u259\'3f piste toat\u259\'3f \u355\'3fara, de au robit, de n-au
fost niciodat\u259\'3f mai mare pustietate n \u355\'3far\u259\'3f dect atuncea, c
\u259\'3f pre to\u355\'3fi i-au coprinsu f\u259\'3fr\rquote grij\u259\'3f pre l
a casile lor, unde p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi intre Prut \u351\'3fi int
re Nistru au r\u259\'3fmas pustiitate, de nu s-au mai disc\u259\'3flicat oameni.
}\par }{\ql {\*\bkmkstart N110D6}{\*\bkmkend N110D6}\sa120 {\b \fs36 \f3 De dom
niia lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Schiopul, ficiorul Mircii vod\u259\'3f, 7082
<1574> iunie 25 dni }\par }{\ql {\fs24 Turcii deaca \u351\'3f-au dostoit inimil
e sale \u351\'3fi omorr\u259\'3f pre Ion vod\u259\'3f, dder\u259\'3f domniia lui P
\u259\'3ftru vod\u259\'3f, pre carile l-au poreclit \u350\'3fchiopul \u351\'3fi
ei s-au ntorsu napoi. Iar\u259\'3f P\u259\'3ftru vod\u259\'3f ndat\u259\'3f au trim
is pre Bil\u259\'3fi vornicul de prinse scaunul Sucvii \u351\'3fi dde vste de pace
\u351\'3fi de domnu tn\u259\'3fr \u351\'3fi scoas\u259\'3f b\u259\'3fj\u259\'3fni
ile pre acas\u259\'3f. Iar\u259\'3f P\u259\'3ftru vod\u259\'3f n luna lui iunie 2
5 de zile au \u351\'3f\u259\'3fzut n scaun \u351\'3fi pre to\u355\'3fi i-a tras c
\u259\'3ftr\u259\'3f sine. }\par }{\ql {\fs24 V\u259\'3f leato 7083 <1575> diche
mvrie 18, Selim mp\u259\'3fratul turcescu au murit, carile au mp\u259\'3fr\u259\'3

f\u355\'3fit 8 ani \u351\'3fi 6 luni \u351\'3fi au fostu b\u259\'3futor de vin,


iar\u259\'3f stra\u351\'3fnic la r\u259\'3fzboaie. \u350\'3fi pre urma lui st\u2
59\'3ftu mp\u259\'3frat sultan Amurat.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N110E9}{\*\bkmken
d N110E9}\sa120 {\b \fs36 \f3 (AXINTE URICARIUL) }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f
n anii 7084 <1576> sultan Amurat trimis-au multe ntunrice de o\u351\'3fti turce\u3
51\'3fti, de au trecut marea \u351\'3fi s-au o\u351\'3ftit asupra Vavilonului, c
are este la r\u259\'3fs\u259\'3frit \u351\'3fi vrtoase r\u259\'3fzboaie au f\u259
\'3fcut cu haldei, ce s\u259\'3f numescu acum cazlba\u351\'3fi \u351\'3fi mult\u2
59\'3f vrme s-au luptat cu dn\u351\'3fii \u351\'3fi nimica nu au ispr\u259\'3fvit
\u351\'3fi mul\u355\'3fi turci f\u259\'3fr\u259\'3f sam\u259\'3f au pierit. V\u2
59\'3f leato 7085<1577> aprilie 15 r\u259\'3fposat-au Alixandru vod\u259\'3f dom
nul muntenescu, fratile lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u350\'3fchiopul \u351\'3
fi l-au astrucat n m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Ostrovul aproape de Bucure\u351\'3f
ti, ce este zidit\u259\'3f de dnsul, carile au domnit 9 ani \u351\'3fi o lun\u259
\'3f \u351\'3fi au r\u259\'3fmas domniia Mihnii vod\u259\'3f, fiiu-s\u259\'3fu. n
tr-acesta an s-au ar\u259\'3ftat n v\u259\'3fzduh stea cu coad\u259\'3f sau cumui zic unii cometha, noiembrie.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N110F8}{\*\bkmkend N110F
8}\sa120 {\b \fs36 \f3 De Ivan Potcoav\u259\'3f, ce l-au poreclit \u351\'3fi Cre
\u355\'3ful, care \u351\'3f-au pusu nume de domnie Ion vod\u259\'3f, v\u259\'3f
leato 7085 <1577> }\par }{\ql {\fs24 Pre acia vrme, fiind n al patrulea an a domnii
lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, oarecare un Ivan Potcoav\u259\'3f pe porecl\u25
9\'3f, pentru c\u259\'3f au fostu rumpnd potcoavele, iar\u259\'3f unii i-au zis C
re\u355\'3ful, ce s-au fostu f\u259\'3fcnd frate lui Ion vod\u259\'3f, r\u259\'3f
spunzndu-s\u259\'3f de mo\u351\'3fie \u351\'3fi de na\u351\'3fterea sa de la Mazo
viia, Simion Dasc\u259\'3flul: (de unde \u351\'3fi Ion vod\u259\'3f era), acestu
Potcoav\u259\'3f \u351\'3f-au scos nume de domnie. \u350\'3fi intre cazaci avndu
cuno\u351\'3ftin\u355\'3f\u259\'3f, pre mul\u355\'3fi au m\u259\'3fglit lng\u259
\'3f sine. \u350\'3fi vrndu s\u259\'3f vie spre \u355\'3far\u259\'3f, au vrut cu
me\u351\'3fter\u351\'3fug s\u259\'3f aib\u259\'3f slobozenie \u351\'3fi de la ce
i mai mari \u351\'3fi f\u259\'3fcndu scrisori cu multe pece\u355\'3fi de la boier
i \u351\'3fi curtnii din \u354\'3fara Moldovei, au doar\u259\'3f s\u259\'3f fie f
ostu \u351\'3fi cu voia unora, cum zic unii, c\u259\'3f s-au dus Cre\u355\'3ful
Potcoav\u259\'3f cu c\u259\'3fr\u355\'3file la voievoda Chievschii, ce era pre a
cle vremi cneazul Costantin \u351\'3fi la starostea de Bar, de le-au ar\u259\'3ft
at cumu-l pohtescu boierii \u351\'3fi \u355\'3fara s\u259\'3f-\u351\'3fi marg\u2
59\'3f la mo\u351\'3fiia sa, la Moldova. \u350\'3fi f\u259\'3fg\u259\'3fdui mult
s\u259\'3f le dea, numai s\u259\'3f-i fie ntru ajutoriu. Ce starostile de Bar oa
ste au zis c\u259\'3f nu i s\u259\'3f cade s\u259\'3f-i dea f\u259\'3fr\u259\'3f
\u351\'3ftirea craiului \u351\'3fi mai cu deadinsul \u351\'3fi pentru a\u351\'3
f\u259\'3fzarea p\u259\'3fcilor. Iar craiului s-au f\u259\'3fg\u259\'3fduit c\u2
59\'3f-i va da \u351\'3ftire, ca s\u259\'3f ia nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u
259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11107}{\*\bkmkend N11107}\sa120 {\b \fs36 \f
3 Cndu au purces nt\u259\'3fi Cre\u355\'3ful Potcoav\u259\'3f cu oaste c\u259\'3fz
\u259\'3fceasc\u259\'3f spre \u354\'3fara Moldovei }\par }{\ql {\fs24 ntr-acia vrme
sf\u259\'3ftuindu-s\u259\'3f Potcoav\u259\'3f Cre\u355\'3ful cu starostea de Ba
r, iat\u259\'3f \u351\'3fi un Copi\u355\'3fchii oarecarile, fiind atuncea nemeri
t la Bar, carile venise de curnd de la cmp, n\u355\'3felegndu de Potcoav\u259\'3f, s
-au adunat \u351\'3fi vorovind cu dnsul, cu mult\u259\'3f giuruin\u355\'3f\u259\'
3f l-au umplut Cre\u355\'3ful, de-l va duce la domnie, la scaunul Moldovei. Dcii
Copi\u355\'3fchi avndu mare cuno\u351\'3ftin\u355\'3f\u259\'3f intre cazaci, s-au
dus la dn\u351\'3fii, pre unii cu f\u259\'3fg\u259\'3fduin\u355\'3fe umplndu-i, p
re al\u355\'3fii cu bani ungndu-le ochii, din ce au avut \u351\'3fi el, din agoni
sita sa, i-au plecat \u351\'3fi au mai lipit lng\u259\'3f sine pre un moldovan ce
-l chema Ceap\u259\'3f, ce s\u259\'3f nsuras\u259\'3f intre cazaci. \u350\'3fi cu
nevoin\u355\'3fa lor s-au strns 330 de cazaci \u351\'3fi au pus hatman pre dn\u35
1\'3fii pre \u350\'3fah \u351\'3fi au intrat n \u355\'3far\u259\'3f. A\u351\'3fa
oblicind P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, au strnsu \u355\'3fara \u351\'3fi s-au g\u25
9\'3ftit de dn\u351\'3fii \u351\'3fi luund pu\u351\'3fcile, au ie\u351\'3fit s\u2
59\'3f mearg\u259\'3f mpotriva lor. Auzind cazacii de aceasta, au apucat ce au pu
tut de la margine \u351\'3fi s-au ntorsu napoi, cru\u355\'3findu-s\u259\'3f pe alt

\u259\'3f dat\u259\'3f, s\u259\'3f s\u259\'3f g\u259\'3ftasc\u259\'3f mai bine. }


\par }{\ql {\*\bkmkstart N11116}{\*\bkmkend N11116}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au m
ersu ponoslu de la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f la craiul le\u351\'3fescu pentru z
arva ce face Potcoav\u259\'3f Cre\u355\'3ful cu cazacii \u351\'3fi cndu au mersu
Cre\u355\'3ful al doilea rndu l\u259\'3f \u354\'3fara Moldovei cu oaste c\u259\'3
fz\u259\'3fceasc\u259\'3f \u351\'3fi au apucat scaunul }\par }{\ql {\fs24 Avndu P
\u259\'3ftru vod\u259\'3f greu de Cre\u355\'3ful \u351\'3fi de cazacii ce era cu
dnsul, ca s\u259\'3f nu intre iar\u259\'3f\u351\'3fi de iznoav\u259\'3f n \u355\'
3far\u259\'3f, s\u259\'3f prade, trimis-au c\u259\'3fr\u355\'3fi la ca\u351\'3ft
alanul de Halici, carile era s\u259\'3f marg\u259\'3f sol la mp\u259\'3fr\u259\'3
f\u355\'3fie, s\u259\'3f lge pace, deci au dat \u351\'3ftire cum cazacii s-au r\u
259\'3fdicat \u351\'3fi vor s\u259\'3f puie pre Cre\u355\'3ful la domnie, de car
e lucru, de nu-l vor prinde \u351\'3fi de nu vor face pace cu dnsul \u351\'3fi de
nu s\u259\'3f vor certa ceia ce sunt cu dnsul, pacea cu mp\u259\'3fr\u259\'3f\u35
5\'3fiia nu va putea s\u259\'3f stea. Acstea toate au scris ca\u351\'3ftalanul la
craiul. }\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegndu craiul le\u351\'3f\u259\'3fscu de Po
tcoav\u259\'3f Cre\u355\'3ful, cum s-au r\u259\'3fdicat cu cazacii \u351\'3fi fa
ce zarve \u351\'3fi va s\u259\'3f scoa\u355\'3f\u259\'3f pre P\u259\'3ftru vod\u
259\'3f din domnie, ndat\u259\'3f au scris la hatmanul \u351\'3fi la o sam\u259\'
3f de boieri, la margine, sa puie nevoin\u355\'3f\u259\'3f ca s\u259\'3f-l dobnde
asc\u259\'3f \u351\'3fi pre dnsul \u351\'3fi pre cazaci. Hatmanul, daca i-au veni
t c\u259\'3fr\u355\'3file cr\u259\'3fie\u351\'3fti, au trimis trei roate de ...(
loc alb n manuscris) Bobole\u355\'3fschii, ca s\u259\'3f-l afle la Nemirov, c\u25
9\'3f acolea se \u355\'3finea mai nainte. Acolo daca au venit, l-au aflat, ci Cr
e\u355\'3ful au prinsu de vste, au ie\u351\'3fit din trgu cu 50 de cazaci pedestri
cu sin\u355\'3fe \u351\'3fi au venit la un vad, unde au intrat n ap\u259\'3f p\u2
59\'3fn\u259\'3f n pntecile calului \u351\'3fi au pus cazacii denainte. Iar Bobole
\u355\'3fschi, daca au sosit la vad dup\u259\'3f el, v\u259\'3fzndu pre Cre\u355\
'3ful c\u259\'3f este gata a s\u259\'3f baterea \u351\'3fi la loc strmtu, nu s-au
apucat de r\u259\'3fzboi, ci s-au ntorsu napoi \u351\'3fi aciia\u351\'3f Cre\u355
\'3ful dup\u259\'3f dnsul n trgu. Bobole\u355\'3fschi la curte, iar Cre\u355\'3ful n
trgu la gazd\u259\'3f. Dcii Bobole\u355\'3fschi au chiemat pre mai marile trgului
\u351\'3fi i-au zis s\u259\'3f prinz\u259\'3f pre Cre\u355\'3ful \u351\'3fi s\u2
59\'3f i-l dea. Iar mai marile trgului s-au lep\u259\'3fdat de dnsul \u351\'3fi au
zis c\u259\'3f: ,,Eu nu-l voiu prinde, nici \u355\'3fi-l ap\u259\'3fr, ci de-\u
355\'3fi trebuie\u351\'3fte, tu \u355\'3fi-l prinde\rdblquote . V\u259\'3fzndu om
ul hatmanului c\u259\'3f nu folos\u351\'3fte nimica, dusu-s-au \u351\'3fi au spus
hatmanului. n\u355\'3felegndu acstea toate, hatmanul le-au trimis la urechile crai
ului, cum n-au vrut s\u259\'3f-l dea oamenii voievodului de Braslav. Ci craiul a
u trimis cu ponoslu la voievodul, ca s\u259\'3f i-l prinz\u259\'3f \u351\'3fi s\
u259\'3f i-l trimi\u355\'3f\u259\'3f. Ci p\u259\'3fn\u259\'3f a mrge comornicul c
r\u259\'3fiescu cu c\u259\'3fr\u355\'3file, Cre\u355\'3ful cu mai mul\u355\'3fi
oameni, mai bine s-au g\u259\'3ftit \u351\'3fi au intrat n \u355\'3far\u259\'3f p
re la Soroca. Acolo cumu-\u351\'3fi-i rndul oamenilor, daca l-au vestit de domnu
tn\u259\'3fr, mul\u355\'3fi i s-au nchinat.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N11129}{\*\bk
mkend N11129}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3
f, cndu s-au b\u259\'3ftut cu Potcoav\u259\'3f Cre\u355\'3ful, carile venise cu c
azacii }\par }{\ql {\fs24 Auzindu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cum Ivan Potcoav\u2
59\'3f ce-i zic Cre\u355\'3ful au intrat n \u355\'3far\u259\'3f pre la Soroca cu
oaste c\u259\'3fz\u259\'3fceasc\u259\'3f, de srgu s-au g\u259\'3ftit \u351\'3fi a
u ie\u351\'3fit cu oaste mpotriva lui. Luat-au \u351\'3fi pu\u351\'3fcile cu sine
\u351\'3fi s-au g\u259\'3ftit de r\u259\'3fzboi \u351\'3fi au pus be\u351\'3fli
i dup\u259\'3f pu\u351\'3fci, dndu-le nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftur\u259\'3f, c
\u259\'3f dup\u259\'3f ce vor slobozi pu\u351\'3fcile, s\u259\'3f s\u259\'3f r\u
259\'3fpaz\u259\'3f n cazaci. Ci cazacii cumu-\u351\'3f sunt nv\u259\'3f\u355\'3fa
\u355\'3fi la r\u259\'3fzboiu, cndu au slobozit be\u351\'3flii pu\u351\'3fcile, e
i au c\u259\'3fzut cu to\u355\'3fii la p\u259\'3fmntu, de i-au covr\u351\'3fit foc
ul. Turcii gndindu-s\u259\'3f cum c\u259\'3f sunt uci\u351\'3fi to\u355\'3fi de p
u\u351\'3fci, s-au l\u259\'3fsat de dn\u351\'3fii, a\u351\'3fa c\u259\'3fzacii au
slobozit ntr-n\u351\'3fii focul \u351\'3fi mult\u259\'3f pagub\u259\'3f au f\u259

\'3fcut n oastea lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f. \u350\'3fi aciia\u351\'3fi oaste


i lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f au dat dosul \u351\'3fi izbnda au r\u259\'3fmas
la cazaci. Dcii cazacii s-au dus cu domnul s\u259\'3fu, Cre\u355\'3ful, la Ia\u35
1\'3fi, \u351\'3fi au apucat scaunul, noiemvrie 23 de zile, iar P\u259\'3ftru vo
d\u259\'3f s-au dus n \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N11138}{\*\bkmkend N11138}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul al doilea, cndu
s-au b\u259\'3ftut P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cu Cre\u355\'3ful la Docolina }\pa
r }{\ql {\fs24 P\u259\'3ftru vod\u259\'3f daca l-au b\u259\'3ftut Cre\u355\'3ful
cu cazacii, s-au dus n \u354\'3fara Munteneasc\u259\'3f \u351\'3fi au dat \u351\
'3ftire la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie, cum s-au r\u259\'3fdicat cazacii asu
pra lui \u351\'3fi l-au scos din scaun. n\u355\'3felegndu de aceasta mp\u259\'3frat
ul, de srgu au trimis hochimurile sale la dobrogni \u351\'3fi la bugegni \u351\'3fi
la muntni, s\u259\'3f marg\u259\'3f cu Patru vod\u259\'3f asupra Cre\u355\'3fulu
i. Dcii P\u259\'3ftru vod\u259\'3f de srgu grijindu-s\u259\'3f de oaste, venitu-iau ntr-ajutoriu \u351\'3fi moldovnii giosni. A\u351\'3fa dcii P\u259\'3ftru vod\u259
\'3f cu ajutoriul mp\u259\'3fratului \u351\'3fi cu a sa oaste ce au avut, s-au po
rnit spre Ia\u351\'3fi asupra Cre\u355\'3fului. Auzind Potcoav\u259\'3f Cre\u355
\'3ful de venirea lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, s-au g\u259\'3ftit de r\u259\'
3fzboiu \u351\'3fi au ie\u351\'3fit nainte-i cu oastea c\u259\'3fz\u259\'3fceasc\
u259\'3f la Docolina. Fost-au \u351\'3fi oaste de \u355\'3far\u259\'3f cu cazaci
i, c\u259\'3f mul\u355\'3fi s\u259\'3f nchinase. \u350\'3fi tocmindu-s\u259\'3f d
e r\u259\'3fzboiu, au pus cazacii nt\u259\'3fi pre moldovni n frunte, mai apoi hatm
anul \u350\'3fah cel c\u259\'3fz\u259\'3fcescu nu i-au l\u259\'3fsat, temndu-s\u2
59\'3f s\u259\'3f nu-i vicleneasc\u259\'3f moldovnii, au pus pre cazacii s\u259\'
3fi n frunte \u351\'3fi n-au vrut pe niminea s\u259\'3f las\u259\'3f la har\u355\
'3fu. \u350\'3fi apropiindu-s\u259\'3f oastea lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, v\
u259\'3fzndu cazacii pre turci c\u259\'3f aduc nainte cirezi de vaci, ca s\u259\'
3f stmpere armele n dobitoace, n-au vrut cazacii s\u259\'3f s\u259\'3fgeate de dep
arte, ce odat\u259\'3f au slobozitu focul \u351\'3fi n oameni \u351\'3fi n dobitoa
ce. Ci dobitoacile mai mult\u259\'3f z\u259\'3fh\u259\'3fial\u259\'3f f\u259\'3f
ciia turcilor dect cazacilor, c\u259\'3f de tr\u259\'3fsnite fugiia napoi. Si dndu
r\u259\'3fzboiu viteja\u351\'3fte, dup\u259\'3f mult\u259\'3f nevoin\u355\'3f\u2
59\'3f a cazacilor, iat\u259\'3f al doilea rndu pierdu r\u259\'3fzboiul P\u259\'3
ftru vod\u259\'3f \u351\'3fi iar\u259\'3f\u351\'3fi r\u259\'3fmas\u259\'3f izbnda
la cazaci. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11147}{\*\bkmkend N11147}\sa120 {\b \fs36
\f3 Cnd s-au ntorsu Cr\u355\'3ful n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f \u351\'3fi
au p\u259\'3fr\u259\'3fsit scaunul \u351\'3fi de moartea lui }\par }{\ql {\fs24
Potcoav\u259\'3f Cre\u355\'3ful, carile \u351\'3fi pusse nume de domnie Ion vod\u
259\'3f, dup\u259\'3f r\u259\'3fzboiu cu noroc \u351\'3fi de izbnd\u259\'3f ce au
f\u259\'3fcut la Docolina, de au b\u259\'3ftut pre oastea lui P\u259\'3ftru vod
\u259\'3f, s-au ntorsu la Ia\u351\'3fi. Deciia v\u259\'3fzndu c\u259\'3f nu s\u259
\'3f va putea a\u351\'3feza la domnie, c\u259\'3f \u351\'3fi din \u354\'3fara Un
gureasc\u259\'3f s\u259\'3f pogorse lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f oaste ntru ajut
oriu, au p\u259\'3fr\u259\'3fsit scaunul \u351\'3fi \u355\'3fara \u351\'3fi cu a
i s\u259\'3fi, cu to\u355\'3fii s-au ntorsu napoi pre la Soroca spre \u354\'3fara
Le\u351\'3fasc\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 De acolo nu-\u351\'3fi putea afla ca
le pre voia sa, c\u259\'3f pre cmpu era ome\u355\'3fi mari, pre la Nemirov s\u259
\'3f temea de hatmanul \u351\'3fi de voievoda Braslavschii, c\u259\'3f-l cerca s
\u259\'3f-l prinz\u259\'3f. Mai apoi dac\u259\'3f au intrat n \u354\'3fara Le\u35
1\'3fasc\u259\'3f, au chiemat voievodul pre \u350\'3fah \u351\'3fi i-au zis: ,,V
oi a\u355\'3fi f\u259\'3fcut un lucru mare mpotriva lui crai \u351\'3fi a \u355\'
3f\u259\'3fri, s\u259\'3f strica\u355\'3fi pacea cu turcul. Pentru acia s\u259\'3f
aduce\u355\'3fi pre Cre\u355\'3ful \u351\'3fi s\u259\'3f mrge\u355\'3fi cu dnsul
la hatmanul. El l va trimite la craiul \u351\'3fi voi v\u259\'3f ve\u355\'3fi cur
\u259\'3f\u355\'3fi de aca vin\u259\'3f. \u350\'3fi Cre\u355\'3ful nc\u259\'3f va
h\u259\'3fl\u259\'3fdui, v\u259\'3fzndu-l craiul a\u351\'3fa de folos.\rdblquote
Acste cuvinte daca au spus cazacii Cre\u355\'3fului, el fu bucuros, gndindu-s\u25
9\'3f c\u259\'3f de va mrge la craiul, l va ajutori spre domnie. Dcii s-au dus cu dn
\u351\'3fii la hatmanul, hatmanul l-au trimis la craiul, craiul l-au dat la nchis
oare \u351\'3fi peste pu\u355\'3fin\u259\'3f vrme i-au t\u259\'3fiat capul.}\par

}{\ql {\*\bkmkstart N1115A}{\*\bkmkend N1115A}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu s-au a\u3
51\'3fezat al doilea rndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Schiopul la scaun, 7086 <157
8> ghenarie 1 dni }\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegndu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f
c\u259\'3f Cre\u355\'3ful au p\u259\'3fr\u259\'3fsit scaunul \u351\'3fi \u355\'3
fara \u351\'3fi au trecut n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, au venit la Ia\
u351\'3fi \u351\'3fi s\u259\'3f a\u351\'3fez\u259\'3f la scaun al doilea rndu. }\
par }{\ql {\fs24 Pre acia vrme P\u259\'3ftru vod\u259\'3f dde mitropoliia lui Theof
an mitropolitul, carile la Ion vod\u259\'3f o l\u259\'3fsase \u351\'3fi fugise p
rin mun\u355\'3fi, de frica lui. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1116D}{\*\bkmkend N1
116D}\sa120 {\b \fs36 \f3 De un Alixandru vod\u259\'3f, fratile Cre\u355\'3fului
, carele au apucat scaunul la Ia\u351\'3fi \u351\'3fi au domnit o lun\u259\'3f }
\par }{\ql {\fs24 P\u259\'3ftru vod\u259\'3f dac\u259\'3f s-au a\u351\'3fezat la
domnie al doilea rnd, nu dup\u259\'3f mult\u259\'3f vrme, ci ntru aceIa\u351\'3fi
an, fevruarie 9 zile, 7086 <1578>, iar\u259\'3f\u351\'3fi au venit Alixandru, fr
atile Cre\u355\'3fului, cu oaste c\u259\'3fz\u259\'3fceasc\u259\'3f asupra lui P
\u259\'3ftru vod\u259\'3f. Ci P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u351\'3ftiind poticala
ce p\u259\'3f\u355\'3fis\u259\'3f mai nainte cu cazacii, nu s-au apucat de r\u2
59\'3fzboiu, ci i-au dat cale dint\u259\'3fi. Iar\u259\'3f Alixandru au intrat n
Ia\u351\'3fi \u351\'3fi au \u351\'3f\u259\'3fzut n scaun, fevruarie 9, iar P\u259
\'3ftru vod\u259\'3f de srgu au strnsu oastea turceasc\u259\'3f \u351\'3fi muntene
asc\u259\'3f \u351\'3fi ungureasc\u259\'3f, au ncunjurat pre Alixandru n curte n Ia
\u351\'3fi \u351\'3fi au b\u259\'3ftut prejur curte, din c\u351\'3flegi p\u259\'3
fn\u259\'3f la miiaze p\u259\'3frsemi. Iar\u259\'3f noaptea martie 12 zile, Alixa
ndru \u351\'3fi cu cazacii au ie\u351\'3fit n curte, c\u259\'3f n-au mai putut su
feri, c\u259\'3f \u351\'3fi iarba \u351\'3fi bucatile li s\u259\'3f mpu\u355\'3fi
nase, \u351\'3fi gndindu c\u259\'3f vor sc\u259\'3fpa, au fugit spre codru. Ce pr
inzndu de vste oastea lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, s-au pornit dup\u259\'3f dn\u
351\'3fii \u351\'3fi la iezerul Ciurbe\u351\'3ftilor i-au ajunsu \u351\'3fi pre
to\u355\'3fi i-au surpat acolo. \u350\'3fi pre Alixandru nc\u259\'3f i-au prinsu,
viu dimpreun\u259\'3f cu boierii lui. Acestu Alixandru vod\u259\'3f au \u355\'3
finut scaunul numai o lun\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1117C}{\*\bkmkend
N1117C}\sa120 {\b \fs36 \f3 De ni\u351\'3fte domni\u351\'3fori ce venis\u259\'3
f iar cu cazaci }\par }{\ql {\fs24 De noroc era P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cu ca
zacii, cum s\u259\'3f tmpl\u259\'3f pururea omului de n-are odihn\u259\'3f, c\u25
9\'3f bine de unii nu s\u259\'3f mntuia, al\u355\'3fii veniia asupra lui. C\u259\
'3f ntr-acela\u351\'3f an, dup\u259\'3f ce s-au a\u351\'3fezat al doilea rndu \u35
1\'3fi al treilea rndu la domnie, tot la anii 7086 <1578> iulie 27, ni\u351\'3fte
cazaci cu un domni\u351\'3for au venit la Nistru \u351\'3fi \u351\'3f-au pus to
\u355\'3fi capetile.}\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fijdirea, curndu dup\u259\'3f ace
\u351\'3fti cazaci, la anii 7087 <1578> octovrie 12 zile, un Costantin iar cu ca
zaci veniia n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi s-au topit to\u355\'3fi n Nistru. }\
par }{\ql {\fs24 ntr-ace\u351\'3fti ani au zidit P\u259\'3ftru vod\u259\'3f m\u25
9\'3fn\u259\'3fstirea Galata n vale \u351\'3fi nu dup\u259\'3f mult\u259\'3f vrme
s-au r\u259\'3fsipit, care loc \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi s\
u259\'3f cunoa\u351\'3fte. }\par }{\ql {\fs24 ntru acesta\u351\'3fi anu, 7087 <15
78>, n luna lui octovrie 2, cnd Costantin cu cazacii trecea Nistrul, iar\u259\'3f
Zborovschi cu oaste c\u259\'3fz\u259\'3fceasc\u259\'3f au lovit Da\u351\'3fovul,
de l-au arsu \u351\'3fi l-au pr\u259\'3fdat \u351\'3fi, multe turcoaie au robit
\u351\'3fi mult plean au luat. Mai apoi s-au ntorsu napoi, f\u259\'3fr\u259\'3f d
e nici o zminteal\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11197}{\*\bkmkend N11197}
\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au mazilit mp\u259\'3fratul pre P\u259\'3ftru vod\u259\'
3f Schiopul, v\u259\'3f leatul 7088 <1579> dechevrie 2 }\par }{\ql {\fs24 Acest
P\u259\'3ftru vod\u259\'3f ce-i zic \u350\'3fchiopul, dup\u259\'3f ce au domnit
5 ani, l-au mazilit mp\u259\'3fratul Amurat \u351\'3fi au trimis pre un turc mare
, de l-au luat din scaun \u351\'3fi l-au trimis la Halep, la paz\u259\'3f. Iar d
omniia o au dat-o Iancului vod\u259\'3f. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N111A6}{\*\bk
mkend N111A6}\sa120 {\b \fs36 \f3 De domniia lui Iancul vod\u259\'3f, ce-i zic S
asul, 7088 <1580>, fevruar 17, vineri }\par }{\ql {\fs24 Daca au mazilit mp\u259\
'3fratul pre P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u350\'3fchiopul, dat-au domniia Ianculu
i vod\u259\'3f, carile au fost de na\u351\'3fterea sa sas, de lge luteran. Pravos

laviia nu iubiia. Dcii deaca au venit n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi au \u351\'


3fezut n scaun, fevruarie 17 zile, dup\u259\'3f acia toat\u259\'3f nedumnezeirea \
u351\'3fi ereticiia sa \u351\'3f-au ar\u259\'3ftat, c\u259\'3f l\u259\'3fcomie d
e avu\u355\'3fie nespus\u259\'3f avea, pentru care pre mul\u355\'3fi au omort. Ma
i apoi de l\u259\'3fcomie mare ce avea, trimis\u259\'3f s\u259\'3f ia a zcea din
boi n toat\u259\'3f \u355\'3fara. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N111B5}{\*\bkmkend N1
11B5}\sa120 {\b \fs36 \f3 De un domni\u351\'3for ce-i zic Ion vod\u259\'3f Lungu
l, 7089 <1581> }\par }{\ql {\fs24 Iancul vod\u259\'3f, fiind plin de l\u259\'3fc
omie, izvodi obicin\u259\'3f care n-au mai fostu niciodat\u259\'3f, de au trimis
n toat\u259\'3f \u355\'3fara s\u259\'3f ia a zcea din boi, care obiceai nu l-au p
utut suferi \u355\'3fara, ci s-au r\u259\'3fdicat l\u259\'3fpu\u351\'3fnnii, de s
-au sf\u259\'3ftuit ca s\u259\'3f s\u259\'3f dezbat\u259\'3f de suptu mna Ianculu
i vod\u259\'3f. \u350\'3fi bulucindu-s\u259\'3f, au r\u259\'3fdicat dintre dn\u35
1\'3fii domnu pre Lungul \u351\'3fi i-au pus nume Ion vod\u259\'3f \u351\'3fi dci
i au purces spre Prut n sus.}\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f Iancul vod\u259\'3f p
rinzndu vste c\u259\'3f l\u259\'3fpu\u351\'3fnnii s-au r\u259\'3fdicat asupra lui,
degrabu au trimis pre Bucium vornicul cel mare \u351\'3fi pre Brut postlnicul cu
oaste mpotriva lor. \u350\'3fi timpinndu-s\u259\'3f o\u351\'3ftile la Bolota, s-au
lovit de fa\u355\'3f\u259\'3f \u351\'3fi dndu r\u259\'3fzboi viteja\u351\'3fte d
ispre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file, pierdur\u259\'3f l\u259\'3fpu\u351\'3fnnii
r\u259\'3fzboiul \u351\'3fi domni\u351\'3forul nc\u259\'3f s\u259\'3f nnic\u259\'3
f n Prut. }\par }{\ql {\fs24 Aceast\u259\'3f povste ce scrie mai sus, c\u259\'3f s
-au r\u259\'3fdicat l\u259\'3fpu\u351\'3fnnii asupra Iancului vod\u259\'3f, croni
cariul cel lesescu nimica nu scrie, iar ltopise\u355\'3ful nostru cel moldovenesc
can pre scurt o semneaz\u259\'3f \u351\'3fi aceasta. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N111CC}{\*\bkmkend N111CC}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au pribegit boierii Moldovei
prin \u355\'3f\u259\'3fri streine de nevoia Iancului vod\u259\'3f. }\par }{\ql {
\fs24 Multe lucruri spurcate \u351\'3fi nedumnezeie\u351\'3fti f\u259\'3fcea Ian
cul vod\u259\'3f n domniia sa, c\u259\'3f de r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3file lu
i toat\u259\'3f \u355\'3fara \u351\'3fi boierii s\u259\'3f o\u355\'3f\u259\'3fria
, c\u259\'3f legea cre\u351\'3ftineasc\u259\'3f nu o iubiia, la avu\u355\'3fie l
acom \u351\'3fi pr\u259\'3fd\u259\'3ftoriu, \u355\'3fara cu d\u259\'3frile o ngre
uia \u351\'3fi era om curvariu preste sam\u259\'3f, c\u259\'3f nu numai afar\u25
9\'3f, ce nice de curtea sa nu s\u259\'3f feriia, c\u259\'3f jupnesile boierilor
de la masa doamnii sale le scotea, di le f\u259\'3fciia sil\u259\'3f. Acstea toat
e neputndu suferi boierii, mai vrtos Movile\u351\'3ftii, vl\u259\'3fdica Gheorghie
, Erimiia vornicul, carile mai apoi au fostu \u351\'3fi domnu \u351\'3fi frati-s
\u259\'3fu Simion p\u259\'3fharnicul, Balica hatmanul, s-au sf\u259\'3ftuit pre
tain\u259\'3f ca s\u259\'3f pribegeasc\u259\'3f. Carii nt\u259\'3fi \u351\'3f-au
f\u259\'3fcut prileju cu voia lui, ca s\u259\'3f marg\u259\'3f s\u259\'3f sfin\u
355\'3feasc\u259\'3f m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Sucevi\u355\'3fii \u351\'3fi apo
i cu to\u355\'3fii au trecut la \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, al\u355\'3
fii la turci, al\u355\'3fii la muntni, al\u355\'3fi printr-alte p\u259\'3fr\u355\
'3fi. Mergndu dcii jalb\u259\'3f la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie de r\u259\'3fs
ipa \u355\'3f\u259\'3frii, i-au luat domniia \u351\'3fi au dat-o lui P\u259\'3ft
ru vod\u259\'3f \u350\'3fchiopul. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N111DB}{\*\bkmkend N
111DB}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au pribegit Iancul vod\u259\'3f \u351\'3fi de moar
tea lui, 7091 <1583> }\par }{\ql {\fs24 n\u355\'3felegndu Iancul vod\u259\'3f c\u2
59\'3f l-au mazilit mp\u259\'3fratul \u351\'3fi domniia o au dat-o iar\u259\'3f\u
351\'3fi lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u350\'3fchiopul, cunoscndu la ce va veni
mai apoi lucrul, gndi c\u259\'3f de va mrge la turci, va avea pr\u259\'3f mult\u25
9\'3f \u351\'3fi mai apoi s\u259\'3f nu care cumva s\u259\'3f \u351\'3fi piar\u2
59\'3f, ci s-au sf\u259\'3ftuit s\u259\'3f treac\u259\'3f n \u354\'3fara Ungureas
c\u259\'3f prin \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f c\u259\'3f peste mun\u355\'
3fi, pin \u355\'3far\u259\'3f, nu era putin\u355\'3f\u259\'3f ca s\u259\'3f trea
c\u259\'3f, c\u259\'3f s\u259\'3f temea de \u355\'3f\u259\'3frani. \u350\'3fi a\
u351\'3fa au ie\u351\'3fit din \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi trecndu pre la Poc
u\u355\'3fia, i-au \u355\'3finut calea Iazlove\u355\'3fschi \u351\'3fi l-au dus
la Liov cu toat\u259\'3f avu\u355\'3fiia lui. \u350\'3fi ndat\u259\'3f au trimis
la craiul, de i-au dat \u351\'3ftire. Craiul au scris la Sinavschii hatmanul \u3

51\'3fi la Herbortu starostea de Liov, s\u259\'3f-i ia tot cr\u259\'3fiescu \u35


1\'3fi lui s\u259\'3f-i taie capul. \u350\'3fi ndat\u259\'3f au trimis craiul pe
podscarbul lui, s\u259\'3f-i ia toat\u259\'3f avrea Iancului vod\u259\'3f, numai
ficiorilor \u351\'3fi doamnii sale s\u259\'3f le lase o parte, s\u259\'3f le fie
de hran\u259\'3f. \u350\'3fi dup\u259\'3f nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftura crai
ului a\u351\'3fa au f\u259\'3fcut \u351\'3fi i-au t\u259\'3fiat capul Iancului v
od\u259\'3f. }\par }{\ql {\fs24 Scrie ltopise\u355\'3ful cest moldovenescu c\u259
\'3f moartea Iancului vod\u259\'3f au fostu cu nv\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3ftura m
p\u259\'3fratului turcescu, de i-au t\u259\'3fiat capul. \u350\'3fi au domnit Ia
ncul vod\u259\'3f trei ani \u351\'3fi \u351\'3fapte luni. Acestu Iancul vod\u259
\'3f zic cum c\u259\'3f au fostu umblndu vara cu sanie de os. A\u351\'3fa au petr
ecut Iancul vod\u259\'3f \u355\'3fnchiul s\u259\'3fu, viia\u355\'3fa sa. }\par }{
\ql {\*\bkmkstart N111EE}{\*\bkmkend N111EE}\sa120 {\b \fs36 \f3 A doao domnie a
lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u350\'3fchiopul, 7092 <1583> octovrie 17 }\par
}{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f ce au mazilit mp\u259\'3fratul pre Iancul vod\u259\'3f,
dat-au domniia iar\u259\'3f\u351\'3fi lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f \u350\'3fc
hiopul, pre carile a\u351\'3fteptndu-l to\u355\'3fi, iat\u259\'3f au venit al doi
lea rndu n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi au \u351\'3fezut n scaun, octovrie 17. A
uzindu dciia pribgii carii era fugi\u355\'3fi pintr-alte \u355\'3f\u259\'3fri de n
evoia Iancului vod\u259\'3f, cu dragoste s-au ntorsu la domnu s\u259\'3fu, P\u259
\'3ftru vod\u259\'3f. Pre carii i-au miluit iar\u259\'3f cu boieriile lor. }\par
}{\ql {\*\bkmkstart N111FD}{\*\bkmkend N111FD}\sa120 {\b \fs36 \f3 De ni\u351\'
3fte cazaci ce veniia s\u259\'3f apuce scaunul Moldovei, v\u259\'3f leat 7092 <1
583> octovrie 27 }\par }{\ql {\fs24 De noroc era P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cu c
azacii, c\u259\'3f n domniia dint\u259\'3fi nu mai avea odihn\u259\'3f de dn\u351\
'3fii, acum la a doao domnie, bine nu s\u259\'3f a\u351\'3fezase la scaun, iat\u
259\'3f cazacii veniia s\u259\'3f apuce scaunul, ntr-aceast\u259\'3f lun\u259\'3f
octovrie 27 de zile. Ci P\u259\'3ftru vod\u259\'3f prinzndu de vste, le-au ie\u35
1\'3fit nainte la Prut, la sat la Munteni, cu c\u355\'3fi oameni au putut avea ntracea dat\u259\'3f \u351\'3fi acolo i-au ncunjurat, fiindu cazacii la strmtoare mar
e, c\u259\'3futatu-le-au a s\u259\'3f nchina. Din carei au ales P\u259\'3ftru vod
\u259\'3f o sam\u259\'3f, carii i-au p\u259\'3frut oameni de treab\u259\'3f, de
i-au oprit s\u259\'3f-i slujasc\u259\'3f, iar pre al\u355\'3fii cu jur\u259\'3fmn
tu i-au slobozit. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1120C}{\*\bkmkend N1120C}\sa120 {\b
\fs36 \f3 De ni\u351\'3fte cazaci ce au pr\u259\'3fdat ni\u351\'3fte sate din s
us de Tighina }\par }{\ql {\fs24 Nu mult\u259\'3f vrme dup\u259\'3f acia au mai lo
vit cazacii din sus de Tighina, pre decindea de Nistru, ni\u351\'3fte sate ce s\
u259\'3f disc\u259\'3flicase pre hotarul le\u351\'3fescu, turci ciutaci, moldovni
foarte mul\u355\'3fi, carii ie\u351\'3fis\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f de
r\u259\'3ful nevoilor Iancului vod\u259\'3f \u351\'3fi mare moarte au f\u259\'3f
cut ntr-n\u351\'3fii \u351\'3fi prad\u259\'3f \u351\'3fi robii \u351\'3fi cu dobnd\
u259\'3f s-au ntorsu pre la casile lor. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N1121B}{\*\bkmk
end N1121B}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au zidit P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Galata di
n deal }\par }{\ql {\fs24 ntr-acesta\u351\'3f an, daca s-au a\u351\'3fezat P\u259
\'3ftru vod\u259\'3f la domnie, nu vru s\u259\'3f lase n de\u351\'3fert pomana sa
, carea o zidis\u259\'3f nt\u259\'3fi, m\u259\'3fn\u259\'3fstirea Galata din vale
, care apoi s\u259\'3f r\u259\'3fsipis\u259\'3f, ci cu toat\u259\'3f nevoin\u355
\'3fa au silit \u351\'3fi cu toat\u259\'3f osrdiia au zidit Galata n deal, carea t
r\u259\'3fie\u351\'3fte \u351\'3fi p\u259\'3fn\u259\'3f ast\u259\'3fzi. }\par }{
\ql {\*\bkmkstart N1122A}{\*\bkmkend N1122A}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd cu pr\u259\'
3fdat cazacii Tighina \u351\'3fi o au arsu, 7092 <1584> avgust 7 zile }\par }{\q
l {\fs24 ntru acesta\u351\'3f an, avgust 7 zile, strnsu-s-au cazacii \u351\'3fi f\
u259\'3fr\u259\'3f vste au lovit la Tighina, de o au arsu \u351\'3fi o au pr\u259
\'3fdat-o \u351\'3fi au robit pre cei tineri, fte, copii, iar pre al\u355\'3fii,
p\u259\'3fn\u259\'3f la unul i-au t\u259\'3fiatu \u351\'3fi mult\u259\'3f dobnd\u
259\'3f au luat cu sine, neavndu cine s\u259\'3f-i opreasc\u259\'3f sau s\u259\'3
f-i goneasc\u259\'3f, ci cu pace s-au ntorsu napoi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N112
39}{\*\bkmkend N11239}\sa120 {\b \fs36 \f3 De o scit\u259\'3f mare ce au fostu n z
ilile acestui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, de au pierit toat\u259\'3f roada, v\u2
59\'3f leato 7093 <1585> }\par }{\ql {\fs24 Domnindu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f

\u354\'3fara Moldovei, mare scit\u259\'3f s-au tmplatu n \u355\'3far\u259\'3f, de a


u secat toate izvoar\u259\'3fle, v\u259\'3file, b\u259\'3fl\u355\'3file \u351\'3
fi unde mai nainte prindea p\u351\'3fte, acolo ara \u351\'3fi piatr\u259\'3f prin
multe locuri au c\u259\'3fzut, copacii au secat de scit\u259\'3f, dobitoacile nau fostu avndu ce pa\u351\'3fte vara, ci le-au fostu d\u259\'3fr\u259\'3fmnd frunz
\u259\'3f. \u350\'3fi atta prafu au fostu, cndu s\u259\'3f scorniia vntu, ct s-au fo
stu strngndu troieni la garduri \u351\'3fi la gropi de pulbere ca de omet. Iar dis
pre toamn\u259\'3f deaca s-au pornitu ploi, au apucat de au crescut mohoar\u259\
'3f \u351\'3fi cu aclea \u351\'3f-au fostu oprind s\u259\'3fr\u259\'3fcimea foame
tea, c\u259\'3f-i coprinsse pretitinderea foametea. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11
248}{\*\bkmkend N11248}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd s-au mpreunat P\u259\'3ftru vod\u2
59\'3f cu Mihnea vod\u259\'3f, domnul muntenescu, leat 7094 <1586> avgust 15 }\p
ar }{\ql {\fs24 mpreunatu-s-au P\u259\'3ftru vod\u259\'3f cu nepotu-s\u259\'3fu,
Mihnea vod\u259\'3f, domnul muntenescu, ficiorul lui Alixandru vod\u259\'3f, la
satu la Bogd\u259\'3fne\u351\'3fti pre Prut, avgust 15 zile, amndoi cu curte mult
\u259\'3f \u351\'3fi cu gloate mari \u351\'3fi s-au osp\u259\'3ftat mpreun\u259\'
3f cu mare cinste. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11257}{\*\bkmkend N11257}\sa120 {\
b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul Prvului prc\u259\'3flabului de Soroca, cnd s-au b\u259
\'3ftut cu cazacii la Pierieslav, n zilile lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, 7095 <
1587>, ghenar 8 }\par }{\ql {\fs24 R\u259\'3fdicatu-s-au o sam\u259\'3f de cazac
i ca ni\u351\'3fte lupi ce suntu nv\u259\'3f\u355\'3fa\u355\'3fi de-a pururea la
prad\u259\'3f, de au intrat n \u355\'3far\u259\'3f \u351\'3fi au pr\u259\'3fdat \
u351\'3fi multe bucate au luat de la \u355\'3finutul Sorocii. Iar\u259\'3f Prvul
prc\u259\'3flabul Sorocii s-au ndemnat cu hnsarii \u351\'3fi cu al\u355\'3fii, cari
i au vrut de bun\u259\'3f voie \u351\'3fi i-au ajunsu la Pierieslavu. Acolo caza
cii vrnd s\u259\'3f nu dea dobnda, moldovnii s\u259\'3f scoa\u355\'3f\u259\'3f al s
\u259\'3fu, tare r\u259\'3fzboiu s-au f\u259\'3fcut ntr-n\u351\'3fii \u351\'3fi n d
oao zile b\u259\'3ftndu-s\u259\'3f, de-abiia au spartu pre cazaci. Mai apoi daca
i-au biruit, pre to\u355\'3fi i-au omort, f\u259\'3fr\u259\'3f numai unul zic s\u
259\'3f fie sc\u259\'3fpat; o sam\u259\'3f vii i-au prins \u351\'3fi i-au trimis
la P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, pre carii i-au trimis la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u3
55\'3fie. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11266}{\*\bkmkend N11266}\sa120 {\b \fs36 \
f3 Cnd au f\u259\'3fcut nunt\u259\'3f P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, de au nsurat pre
nepotus\u259\'3fu, Vladul vod\u259\'3f, 7095<1587> iunie 10 }\par }{\ql {\fs24 n
tr-acesta\u351\'3f an, n luna lui iunie, P\u259\'3ftru vod\u259\'3f f\u259\'3fcu
nunt\u259\'3f nepotului s\u259\'3fu, Vladul vod\u259\'3f, ficiorul lui Milo\u351
\'3f vod\u259\'3f, de au luat fata Mircii vod\u259\'3f \u351\'3fi au chiematu la
nunt\u259\'3f pre Mihnea vod\u259\'3f, domnul muntenescu. Nunt\u259\'3f domneas
c\u259\'3f au f\u259\'3fcut cu mult\u259\'3f chieltuial\u259\'3f \u351\'3fi jocu
ri \u351\'3fi mul\u355\'3fi din vecini au venitu, de le-au nfrumuse\u355\'3fat ma
sa. Aceast\u259\'3f veselie au fostu n Tecuciu. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11275}
{\*\bkmkend N11275}\sa120 {\b \fs36 \f3 De ni\u351\'3fte cazaci ce au pr\u259\'3
fdat Da\u351\'3fovul, iunii }\par }{\ql {\fs24 Pre acia vrme tot n anul 7095 <1587>
, f\u259\'3fr\u259\'3f vste au lovit cazacii Da\u351\'3fovul, de l-au arsu \u351\
'3fi pre mul\u355\'3fi au t\u259\'3fiatu \u351\'3fi pr\u259\'3fdndu dobitoace \u3
51\'3fi avre mult\u259\'3f luundu \u351\'3fi robindu ce le-au pl\u259\'3fcut, s-a
u ntorsu intregi napoi, f\u259\'3fr\u259\'3f nici o zminteal\u259\'3f. }\par }{\ql
{\*\bkmkstart N11284}{\*\bkmkend N11284}\sa120 {\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul l
ui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f, cnd s-au b\u259\'3ftut la \u354\'3fu\u355\'3fora c
u ni\u351\'3fte c\u259\'3fzaci ce venise cu un domni\u351\'3for, ce-i zicea Ivan
, 7096 <1587> noiemvrie 23 }\par }{\ql {\fs24 Nu dup\u259\'3f mult\u259\'3f vrme,
ci f\u259\'3fr\u259\'3f z\u259\'3fbav\u259\'3f ntr-acesta\u351\'3fi an, toamna,
au venit cazacii n \u355\'3far\u259\'3f cu un domni\u351\'3for, ce i-au fostu zicn
du Ivan vod\u259\'3f, c\u259\'3frora le-au ie\u351\'3fit nainte P\u259\'3ftru vod
\u259\'3f cu oaste din sus de \u354\'3fu\u355\'3fora, noiemvrie 23. \u350\'3fi dn
du r\u259\'3fzboiu viteja\u351\'3fte dispre amndoao p\u259\'3fr\u355\'3file, mul\
u355\'3fi au picat \u351\'3fi n 26 de zile birui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f pre c
azaci \u351\'3fi-i sili de i-au dat pre cine au avut mai mare, carile au luat pl
at\u259\'3f dup\u259\'3f vina sa. Iar\u259\'3f ceialal\u355\'3fi s\u259\'3f ascu
ndea prin p\u259\'3fduri \u351\'3fi carii pre unde putiia \u351\'3fi moldovnii i g

oniia. Mai apoi cazacii fugndu prin p\u259\'3fduri, carii unde au putut sc\u259\'
3fpa, ap\u259\'3frndu-s\u259\'3f p\u259\'3fn\u259\'3f la apa Cerimu\u351\'3fului,
de s-au tras n \u355\'3fara lor, pu\u355\'3fini intregi, ci mai to\u355\'3fi r\u
259\'3fni\u355\'3fi \u351\'3fi pedestri\u355\'3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11
293}{\*\bkmkend N11293}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cndu au l\u259\'3fsat domniia \u351\'
3fi scaunul de bun\u259\'3f voie P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Schiopul \u351\'3fi
s-au dus n \u354\'3fara Nem\u355\'3fasc\u259\'3f }\par }{\ql {\fs24 Domnind P\u25
9\'3ftru vod\u259\'3f \u354\'3fara Moldovii ca un domn vrdnic, cum s\u259\'3f cad
e, cu di toate podoabile cte tribuiesc unui domnu de cinste, c\u259\'3f boierilor
le era p\u259\'3frinte, pre carii la cinste mare-i \u355\'3finea \u351\'3fi din
sfatul lor nu ie\u351\'3fiia. \u354\'3f\u259\'3fri era ap\u259\'3fr\u259\'3ftori
u, spre s\u259\'3fraci milostivu, pre c\u259\'3flug\u259\'3fri \u351\'3fi pre m\
u259\'3fn\u259\'3fstiri nt\u259\'3friia \u351\'3fi-i miluia, cu vecinii de prinpr
ejur vie\u355\'3fuia bine, de avea de la to\u355\'3fi nume bun \u351\'3fi dragos
te, de nu era a zice cum nu este harnic de domnie. Judecata cu blnd\u355\'3fe \u35
1\'3fi f\u259\'3fr\u259\'3f f\u259\'3f\u355\'3f\u259\'3friie o f\u259\'3fciia. }
\par }{\ql {\fs24 Mai apoi v\u259\'3fzndu nevoia \u355\'3f\u259\'3fri, c\u259\'3f
turcii pre obiciul lor cel spurcat \u351\'3fi neastmp\u259\'3fratu de l\u259\'3fco
mie, trimiser\u259\'3f de cerea bani, s\u259\'3f le dea mai mult dect era adetul
\u355\'3f\u259\'3fri, f\u259\'3fcu sfat cu boierii, ce vor face, cum vor putea r\
u259\'3fdica \u351\'3fi alte d\u259\'3fri, carile n-au mai fostu. C\u259\'3f nui de aceasta, c\u259\'3f doar\u259\'3f nu va putea pl\u259\'3fti aceast\u259\'3f
dat\u259\'3f \u355\'3fara, ci este c\u259\'3f s\u259\'3f face obici, carile nu v
a mai ie\u351\'3fi \u351\'3fi aceasta vor lua \u351\'3fi altile vor izvodi, cum
s-au \u351\'3fi tmplat. \u350\'3fi \u351\'3f-au ales sfat ace\u351\'3ftii nevoi,
ca s\u259\'3f s\u259\'3f nceap\u259\'3f de la altul, iar\u259\'3f nu de la dnsul.
\u350\'3fi dcii s\u259\'3f g\u259\'3fti s\u259\'3f s\u259\'3f duc\u259\'3f din \u
355\'3far\u259\'3f, m\u259\'3fcar\u259\'3f c\u259\'3f boierii cu to\u355\'3fii a
p\u259\'3fra s\u259\'3f nu s\u259\'3f duc\u259\'3f din \u355\'3far\u259\'3f, ci
s\u259\'3f dea acea nevoie, c\u259\'3f al\u355\'3fii vor da \u351\'3fi \u355\'3f
ara tot nu va h\u259\'3fl\u259\'3fdui. Ci P\u259\'3ftru vod\u259\'3f nici ntr-un
chip nu vru s\u259\'3f s\u259\'3f apuce de acea dare \u351\'3fi s\u259\'3f ia bl
estemul \u355\'3f\u259\'3frii asupra sa. Ci \u351\'3fi tocmi lucrul nainte \u351\'
3fi la scaun l\u259\'3fs\u259\'3f boieri s\u259\'3f p\u259\'3fzeasc\u259\'3f sca
unul, p\u259\'3fn\u259\'3f le va veni alt domnu de la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\
'3fie. }\par }{\ql {\fs24 Iar\u259\'3f el umplndu domniei sale 7 ani \u351\'3fi j
um\u259\'3ftate, s-au r\u259\'3fdicatu cu fruntea boierilor, c\u259\'3f boierii
s\u259\'3f temur\u259\'3f a r\u259\'3fmnea, s\u259\'3f nu pa\u355\'3f\u259\'3f ca
mai nainte cu Iancul vod\u259\'3f, intre carii au fostu Stroiciu logof\u259\'3f
tul cel mare, Ieremiia Movila vornicul \u351\'3fi frati-s\u259\'3fu Simion p\u25
9\'3fharnicul, carii mai apoi amndoi au c\u259\'3fzut la domnie \u351\'3fi fratil
e lor Toader sp\u259\'3ftariul \u351\'3fi Andrei hatmanul \u351\'3fi al\u355\'3f
ii mul\u355\'3fi, carii nu s\u259\'3f ndura de dnsul. \u350\'3fi au trecut pin \u3
54\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, n \u354\'3fara Nem\u355\'3fasc\u259\'3f \u351\
'3fi acolo s-au a\u351\'3fezat. Unde spun c\u259\'3f cnd au fost dndu bani de chie
ltuiala bucatilor, au fostu plngndu \u351\'3fi au fost zcndu: ,,Acestea suntu lacr\u
259\'3fmile s\u259\'3fracilor\rdblquote . De acolo boierii s-au ntorsu n \u354\'3f
ara Le\u351\'3fasc\u259\'3f cu to\u355\'3fii \u351\'3fi s-au a\u351\'3f\u259\'3f
zat acolo, la trgu la Podhae\u355\'3f \u351\'3fi pre aiurea. }\par }{\ql {\fs24 \
u350\'3fi a\u351\'3fa P\u259\'3ftru vod\u259\'3f putem s\u259\'3f-i zicem cel Mi
lostivu, c\u259\'3f binile s\u259\'3fu au lip\u259\'3fdat pentru \u355\'3far\u25
9\'3f, care ca acesta nu s-au mai aflat. Era domnu blndu, ca o matc\u259\'3f f\u2
59\'3fr\u259\'3f ac, la judecat\u259\'3f dreptu, nebe\u355\'3fiv, necurvar, nela
com, ner\u259\'3fsipitoriu, putm s\u259\'3f-i zicem c\u259\'3f toate pre izvod le
-au \u355\'3finut, ca s\u259\'3f nu s\u259\'3f zminteasc\u259\'3f. Acestu P\u259
\'3ftru vod\u259\'3f au domnit ntru amndoao domniile doispr\u259\'3fzce ani \u351\'
3fi jum\u259\'3ftate.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N112AE}{\*\bkmkend N112AE}\sa120
{\b \fs36 \f3 De domnia lui Aron vod\u259\'3f cel Cumplit, care mult\u259\'3f gr
eotate au adus \u355\'3f\u259\'3fri, 7099 <1591> }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f
ce p\u259\'3fr\u259\'3fsi P\u259\'3ftru vod\u259\'3f domniia \u351\'3fi \u355\'3

fara, n\u355\'3felegndu turcii c\u259\'3f \u355\'3fara este de\u351\'3fart\u259\'3


f de domnu, cercar\u259\'3f pre cine vor trimite n locul lui P\u259\'3ftru vod\u2
59\'3f. Ci norocul cel bun al \u355\'3f\u259\'3fri s\u259\'3f schimb\u259\'3f, c\
u259\'3f dup\u259\'3f noroc bun, iat\u259\'3f veni \u351\'3fl r\u259\'3fu, ca cu
m ar fi de la Dumnezeu nsemnat, dup\u259\'3f vrme bun\u259\'3f \u351\'3fi senin, s
\u259\'3f vie vrme rea \u351\'3fi turburat\u259\'3f, dup\u259\'3f domnie lin\u259
\'3f \u351\'3fi blnd\u259\'3f, s\u259\'3f vie cumplit\u259\'3f \u351\'3fi amar\u2
59\'3f. Aflar\u259\'3f turcii pre Aron vod\u259\'3f, c\u259\'3fruia i-au dat \u3
55\'3fara cu mult\u259\'3f datorie, c\u259\'3f fiind om f\u259\'3fr\u259\'3f suf
let \u351\'3fi umblndu \u351\'3fi al\u355\'3fii pentru domnie, pre to\u355\'3fi i
-au umplut cu bani, luundu bani cu cam\u259\'3ft\u259\'3f de la turci. A\u351\'3
fa dup\u259\'3f mult\u259\'3f datorie \u351\'3fi chieltuial\u259\'3f ce mpresuras
\u259\'3f \u355\'3fara, \u351\'3f-au scos domniia la Moldova \u351\'3fi au venit
n \u355\'3far\u259\'3f, de au \u351\'3f\u259\'3fzut la scaun n anii 7099 <1591>.
}\par }{\ql {\fs24 A\u351\'3fa, dup\u259\'3f ce s-au a\u351\'3fezat la domnie Ar
on vod\u259\'3f, nu-i era grij\u259\'3f de alt\u259\'3f, numai afar\u259\'3f de
a pr\u259\'3fdarea \u351\'3fi dinl\u259\'3funtru, nu s\u259\'3f s\u259\'3ftura d
e curvie, de jocuri, de cimpoia\u351\'3fi, carii i \u355\'3finea de m\u259\'3fsc\
u259\'3frii. A\u351\'3fijderea dabilile cu carile ngreuias\u259\'3f \u355\'3fara,
nu umbla numai d\u259\'3fbilarii singuri, ce \u351\'3fi turci trimitea de umbla
cu d\u259\'3fbilarii, de nu-\u351\'3fi era \u355\'3f\u259\'3franii volnici cu n
imic, muierile nu era ale lor, ftile le ru\u351\'3fina, ce vrea s\u259\'3f fac\u2
59\'3f f\u259\'3fcea. D\u259\'3fbilariul pentru un potronic de-l vrea pr la dnsul,
nu-l judeca, ci acolo trimitea de-l pierdea. Pe boieri pentru avu\u355\'3fie i om
ora, jupnsile le siliia \u351\'3fi domnind, nu alta, ci ciudse \u351\'3fi minuni f\
u259\'3fcea. }\par }{\ql {\fs24 Acstea \u351\'3fi altile mai multe f\u259\'3fciia
\u351\'3fi s\u259\'3f v\u259\'3fzu c\u259\'3f este tuturora nev\u259\'3fzut \u3
51\'3fi urt, ci gndi ca s\u259\'3f nu s\u259\'3f ncreaz\u259\'3f \u355\'3f\u259\'3f
rii \u351\'3fi lefeciilor de \u355\'3far\u259\'3f, ci trase pre leaf\u259\'3f un
guri c\u259\'3fl\u259\'3fre\u355\'3fi \u351\'3fi pedestra\u351\'3fi \u351\'3fi f
\u259\'3fcu pedestra\u351\'3filor od\u259\'3fi n curte, ca s\u259\'3f fie pururea
lng\u259\'3f dnsul. Mai apoi v\u259\'3fzndu c\u259\'3f de datornici nu s\u259\'3f
va putea mntui, izvodi ca s\u259\'3f ia de tot omul cte un bou. \u350\'3fi a\u351\
'3fa trimis\u259\'3f n toat\u259\'3f \u355\'3fara cu turci, de strngea \u351\'3fi
la carile nu s\u259\'3f afla bou, lua ai cui era n satu, de la al\u355\'3fii i lua
to\u355\'3fi, c\u355\'3fi avea, pentru cei ce nu avea boi, c\u259\'3f mul\u355\'
3fi de r\u259\'3fot\u259\'3f\u355\'3fi \u351\'3fi de dabile multe, boi nici de h
ran\u259\'3f n-avea.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N112C5}{\*\bkmkend N112C5}\sa120 {
\b \fs36 \f3 R\u259\'3fzboiul lui Aron vod\u259\'3f, cndu s-au b\u259\'3ftut la R
\u259\'3fut cu un domni\u351\'3for, Bogdan vod\u259\'3f i zicea, la anii 7100 <15
92> \u351\'3fi cnd au pierit Bucium vornicul \u351\'3fi Brl\u259\'3fdeanul logof\u
259\'3ftul \u351\'3fi Paos vornicul }\par }{\ql {\fs24 ntr-acste r\u259\'3fot\u259
\'3f\u355\'3fi \u351\'3fi belituri ce f\u259\'3fciia Aron vod\u259\'3f, de nevoi
e mare nemaiputndu suferi \u355\'3fara, s-au r\u259\'3fdicat orheienii \u351\'3fi
sorocnii cu un domni\u351\'3for ce-i zic Iona\u351\'3fco, pre carile l alesse dint
ru dn\u351\'3fii cap \u351\'3fi-i puser\u259\'3f nume Bogdan vod\u259\'3f. Ce Aro
n vod\u259\'3f deaca au n\u355\'3feles de aceasta, au dat \u351\'3ftire al\u355\'
3fii \u355\'3f\u259\'3fri s\u259\'3f s\u259\'3f strng\u259\'3f \u351\'3fi el f\u2
59\'3fr\u259\'3f z\u259\'3fbav\u259\'3f au ie\u351\'3fit cu curtea \u351\'3fi cu
lefecii s\u259\'3fi. ns\u259\'3f mai nainte, p\u259\'3fn\u259\'3f a nu ie\u351\'
3fi din curte, au t\u259\'3fiat pre Bucium vornicul cel mare \u351\'3fi pre Brl\u
259\'3fdeanul logof\u259\'3ftul \u351\'3fi pre Paos vornicul, dndu-le vin\u259\'3
f cum c\u259\'3f ar fi cu \u351\'3ftirea lor. }\par }{\ql {\fs24 Dcii au purces mp
otriva vr\u259\'3fjma\u351\'3filor s\u259\'3fi. \u350\'3fi mergndu, pus-au pe Urch
e logof\u259\'3ft mare. \u350\'3fi dcii s-au tmpinat o\u351\'3ftile la R\u259\'3fu
t \u351\'3fi dndu r\u259\'3fzboiu viteja\u351\'3fte dispre amndoao p\u259\'3fr\u35
5\'3file, izbndi Aron vod\u259\'3f \u351\'3fi b\u259\'3ftu pre to\u355\'3fi \u351
\'3fi pre domni\u351\'3foru nc\u259\'3f l-au prinsu, ci i-au t\u259\'3fiat nasul
\u351\'3fi l-au c\u259\'3flug\u259\'3frit. Dcii, deaca au spart Aron vod\u259\'3f
pre viclnii s\u259\'3fi, nici un loc nu au l\u259\'3fsat s\u259\'3f nu fie plin

de vr\u259\'3fjm\u259\'3f\u351\'3fiia lui, c\u259\'3f nu pierdea numai pre carii


au fostu ntru r\u259\'3fzboiul acela, ce \u351\'3fi semin\u355\'3fiile lor, \u35
1\'3fi vinova\u355\'3fi \u351\'3fi nevinova\u355\'3fi. }\par }{\ql {\*\bkmkstart
N112D8}{\*\bkmkend N112D8}\sa120 {\b \fs36 \f3 De maziliia lui Aron vod\u259\'3
f }\par }{\ql {\fs24 G\u259\'3ftindu-s\u259\'3f Aron vod\u259\'3f s\u259\'3f fac
\u259\'3f mai mari vr\u259\'3fjm\u259\'3f\u351\'3fii dect aceasta, iat\u259\'3f i
-au venit de la \u354\'3farigradu c\u259\'3fl\u259\'3fra\u351\'3fi cu c\u259\'3f
r\u355\'3fi, de i-au datu \u351\'3ftire cum l-au mazilit mp\u259\'3fr\u259\'3f\u3
55\'3fiia, c\u259\'3f mp\u259\'3fratul turcescu \u351\'3fi sfatul, auzindu de atta
r\u259\'3fotate ce f\u259\'3fcea, cu mor\u355\'3fi \u351\'3fi cu jafuri f\u259\
'3fr\rquote de m\u259\'3fsur\u259\'3f, l-au mazilit. Dciia s\u259\'3f mira Aron
vod\u259\'3f, cum va face s\u259\'3f nu prinz\u259\'3f oastea de vste \u351\'3fi
\u355\'3fara de mazilie, ca s\u259\'3f nu-l omoar\u259\'3f, c\u259\'3f mul\u355\
'3fi era carii vrea fi bucuro\u351\'3fi s\u259\'3f auz\u259\'3f una ca acia, c\u2
59\'3f le pierise p\u259\'3frin\u355\'3fii, altora fra\u355\'3fii, altora ficior
ii, al\u355\'3fii s\u259\'3fr\u259\'3fcis\u259\'3f de multele r\u259\'3fot\u259\
'3f\u355\'3fi. Ci pre tain\u259\'3f au nv\u259\'3f\u355\'3fat pre c\u259\'3fl\u25
9\'3fra\u351\'3fi s\u259\'3f nu scoa\u355\'3f\u259\'3f cuvntu pre afar\u259\'3f \
u351\'3fi au trimis la Ia\u351\'3fi la doamn\u259\'3f-sa, s\u259\'3f s\u259\'3f n
carce \u351\'3fi s\u259\'3f purceaz\u259\'3f n jo s. Iar\u259\'3f pre boieri i-au
nv\u259\'3f\u355\'3fat de au chiemat gloatile \u351\'3fi le-au mul\u355\'3f\u259
\'3fmit de slujb\u259\'3f ce au f\u259\'3fcut \u351\'3fi le-au zis s\u259\'3f ma
rg\u259\'3f cine\u351\'3fi pre acas\u259\'3f, gndindu c\u259\'3f doar\u259\'3f s\
u259\'3f vor duce \u351\'3fi el s\u259\'3f ia drumul spre \u354\'3farigrad. }\pa
r }{\ql {\fs24 A doao zi, p\u259\'3frndu-i cum s\u259\'3f vor fi dus curtnii, au nc
\u259\'3flicatu \u351\'3fi au purces spre Ia\u351\'3fi, \u351\'3fi ce-i p\u259\'
3fruse c\u259\'3f s\u259\'3f vor fi dus, ca s\u259\'3f sileasc\u259\'3f \u351\'3
fi el mai tare, s\u259\'3f nu obliceasc\u259\'3f cineva, iat\u259\'3f gloatile m
ergea pre de toate p\u259\'3fr\u355\'3file. Atuncea au chiemat boierii, de le-au
zis: ,,Crezu, eu am slobozit oastea, s\u259\'3f s\u259\'3f duc\u259\'3f cine\u3
51\'3fi pre la casile lor. Dar\u259\'3f cine-i oprea\u351\'3fte ?\rdblquote Dat
u-i-au a n\u355\'3felge cum o sam\u259\'3f s-au dus, iar\u259\'3f c\u259\'3frora l
e este calea spre Ia\u351\'3fi \u351\'3fi spre munte, aceasta li-i calea. A\u351
\'3fa mpreun\u259\'3f au mersu p\u259\'3fn\u259\'3f n sar\u259\'3f, p\u259\'3fn\u2
59\'3f ce au nserat. Dcii noaptea, toat\u259\'3f noaptea, au silit \u351\'3fi nimi
ca z\u259\'3fbav\u259\'3f n-au f\u259\'3fcut la Ia\u351\'3fi, ci au silit spre \
u354\'3farigrad. Unde mergnd, l-au timpinat capigii mp\u259\'3fr\u259\'3fte\u351\'
3fti, viind ca s\u259\'3f-l ia din scaun \u351\'3fi s\u259\'3f-l duc\u259\'3f la
mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie. }\par }{\ql {\fs24 Daca n\u355\'3feleaser\u259\
'3f to\u355\'3fi de maziliia lui Aron vod\u259\'3f, nu ntr-alt chip, ci cum dup\u
259\'3f mult\u259\'3f furtun\u259\'3f \u351\'3fi vrme rea, daca v\u259\'3fd oamen
ii senin \u351\'3fi lini\u351\'3fte, s\u259\'3f bucur\u259\'3f to\u355\'3fi, a\u
351\'3fa toat\u259\'3f \u355\'3fara s\u259\'3f bucuras\u259\'3f. }\par }{\ql {\*
\bkmkstart N112EF}{\*\bkmkend N112EF}\sa120 {\b \fs36 \f3 A doa domnie a lui Aro
n vod\u259\'3f cel Cumplit }\par }{\ql {\fs24 Dup\u259\'3f ce au mazilit mp\u259\
'3fratul pre Aron vod\u259\'3f, Dumnezeu nc\u259\'3f nu-\u351\'3fi umplus\u259\'3
f certarea sa deplin, c\u259\'3f Aron vod\u259\'3f nc\u259\'3f nu au fostu ajunsu
la \u354\'3farigrad, domniia iar\u259\'3f i-o au dat-o \u351\'3fi scaunul \u355
\'3f\u259\'3frii, c\u259\'3f datornicii lui, turcii, cu to\u355\'3fii au mersu l
a veziriul, de au strigat pentru dnsul \u351\'3fi de nevoia datornicilor, iar\u25
9\'3f i-au ntorsu domniia. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N112FE}{\*\bkmkend N112FE}\s
a120 {\b \fs36 \f3 Cndu au trimis Aron vod\u259\'3f nainte la scaun pre Oprea arma
\u351\'3ful s\u259\'3f prinz\u259\'3f pre o sam\u259\'3f de boieri }\par }{\ql {
\fs24 Aron vod\u259\'3f, dup\u259\'3f obiceaiul s\u259\'3fu cel r\u259\'3fu \u35
1\'3fi daca n\u355\'3feleas\u259\'3f c\u259\'3f i-au dat domniia de iznoav\u259\'
3f, cumu-\u351\'3fi era vr\u259\'3fjma\u351\'3fu \u351\'3fi cumplitu, nu s\u259\
'3f apuc\u259\'3f de alta, ci iar\u259\'3f\u351\'3fi gndi ca ce n-au putut umplea
cu r\u259\'3fu n domniia dint\u259\'3fi, s\u259\'3f s\u259\'3fvr\u351\'3fasc\u259
\'3f cu a doao domnie. Dupre cale au r\u259\'3fpezit pre credinciosul s\u259\'3f
u, pre Oprea arma\u351\'3ful cel mare cu c\u259\'3fr\u355\'3fi, ca s\u259\'3f co

prinz\u259\'3f scaunul, \u351\'3fi cu catastif, ca pre to\u355\'3fi, pre c\u355\'


3fi au vrut el s\u259\'3f-i piiarz\u259\'3f, ca s\u259\'3f-i prinz\u259\'3f \u35
1\'3fi s\u259\'3f-i \u355\'3fie la nchisoare, p\u259\'3fn\u259\'3f va veni \u351\
'3fi el la scaun. }\par }{\ql {\fs24 Oprea arma\u351\'3ful, dup\u259\'3f nv\u259\
'3f\u355\'3f\u259\'3ftura lui Aron vod\u259\'3f, de olac au venit \u351\'3fi sea
ra au intrat n Ia\u351\'3fi, nici aiurea au mersu n gazd\u259\'3f, ci la od\u259\'
3file doroban\u355\'3filor celor ungure\u351\'3fti n curte au mersu. \u350\'3fi n
oaptea au venit la gazda lui Urche logof\u259\'3ftul, pre carile l l\u259\'3fsase
Aron vod\u259\'3f s\u259\'3f p\u259\'3fzasc\u259\'3f scaunul \u351\'3fi i-au ar\
u259\'3ftat porunca domnu-s\u259\'3fu. Iar el degrabu, auzind de numile lui Aron
vod\u259\'3f, cum au dobndit iar\u259\'3f\u351\'3fi domniia, vrndu s\u259\'3f h\u
259\'3fl\u259\'3fduiasc\u259\'3f de dnsul, au dat r\u259\'3fspunsul Oprei, zicnd :
,,Acesta lucru cu bucurie priimescu \u351\'3fi suntu gata s\u259\'3f sluj\u259\
'3fscu. Ci numai s\u259\'3f fie cu tain\u259\'3f, ca s\u259\'3f nu \u351\'3ftie
niminea. Bine c\u259\'3f ai venit: p\u259\'3fn\u259\'3f vom oblici pre to\u355\'
3fi, pre c\u355\'3fi scrie catastiful, s\u259\'3f-i prindem, carii unde vor fi, s
\u259\'3f nu cumva smintim, s\u259\'3f obliceasc\u259\'3f, s\u259\'3f fug\u259\'
3f.\rdblquote \u350\'3fi a\u351\'3fa Oprea s-au am\u259\'3fgit cu acesta sfat \
u351\'3fi s-au a\u351\'3fezat iar\u259\'3f la d\u259\'3fr\u259\'3fbani, ntr-acea
zi \u351\'3fi ntr-acea noapte. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11311}{\*\bkmkend N1131
1}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd au pribegit Urchie logof\u259\'3ftul cel mare }\par }{\
ql {\fs24 n\u355\'3felegnd Urche logof\u259\'3ftul de venirea lui Aron vod\u259\'3f
\u351\'3fi de porunca ce-i trimisse pre Oprea arma\u351\'3ful, nu cutez\u259\'3f
s\u259\'3f-l a\u351\'3ftpte n \u355\'3far\u259\'3f, \u351\'3ftiind ct\u259\'3f gro
az\u259\'3f \u351\'3fi cte r\u259\'3fut\u259\'3f\u355\'3fi f\u259\'3fcuse mai nai
nte n domniia dent\u259\'3fi \u351\'3fi acum a dooa oar\u259\'3f mai de mari cazn
e va s\u259\'3f s\u259\'3f apuce. }\par }{\ql {\fs24 Ci deaca s-au a\u351\'3f\u2
59\'3fzatu Oprea la od\u259\'3file dorobanilor, aflndu Urche logof\u259\'3ftul vrme
\u351\'3fi cale de\u351\'3fchis\u259\'3f de a s\u259\'3f d\u259\'3fp\u259\'3frt
area \u351\'3fi de a ie\u351\'3firea den \u355\'3far\u259\'3f, nv\u259\'3f\u355\'
3fat-au pre gazda sa, cine va intreba a dooa zi de dnsul, s\u259\'3f spuie c\u259
\'3f s-au dus acas\u259\'3f la Crlig\u259\'3ftur\u259\'3f. \u350\'3fi a\u351\'3fa
, noaptea, toat\u259\'3f noaptea \u351\'3fi zioa, toat\u259\'3f zioa, fugndu, au
ie\u351\'3fit pre la Soroca n \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f. A dooa zi sea
ra, Oprea arma\u351\'3ful, deaca s-au dusu la gazda lui Urche s\u259\'3f s\u259\'
3f sf\u259\'3ftuisc\u259\'3f \u351\'3fi nu l-au aflatu, cunoscnd c\u259\'3f l-au
am\u259\'3fgit ntr-acesta chip, ndat\u259\'3f au chiemat pre al\u355\'3fii cari sau tmplat acolea \u351\'3fi au repezitu cu c\u259\'3fr\u355\'3fi n toate p\u259\'3
fr\u355\'3file, s\u259\'3f cuprinz\u259\'3f marginea. Iar deaca au aflatu c\u259
\'3f logof\u259\'3ftul au trecut Nistrul \u351\'3fi s-au d\u259\'3fp\u259\'3frta
tu, n-au mai avutu ce face, ci s-au a\u351\'3f\u259\'3fzat, de au \u355\'3finut
scaunul p\u259\'3fn\rquote la venirea lui Aron vod\u259\'3f. Iar Urche deaca au
trecut Nistrul, s-au dusu ndat\u259\'3f unde era \u351\'3fi alal\u355\'3fi boieri
pribegi strn\u351\'3fi, de a\u351\'3ftepta sfr\u351\'3fitul lucrulul.}\par }{\ql
{\*\bkmkstart N11324}{\*\bkmkend N11324}\sa120 {\b \fs36 \f3 (SIMION DASC\u258\'
3fLUL) De domnia lui P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Cazaculu vleato 7101<1593>}\par
}{\ql {\fs24 Scrie ltopise\u355\'3ful cestu moldovenescu c\u259\'3f nc\u259\'3f p\
u259\'3fn\u259\'3f n-au fost sosit Aron vod\u259\'3f la scaun, iar P\u259\'3ftru
Cazacul s-au r\u259\'3fdicat den \u354\'3fara Le\u351\'3fasc\u259\'3f, cu pu\u3
55\'3finei pribgi, n\u355\'3felegnd c\u259\'3f scaunul este de\u351\'3f\u259\'3frtu
\u351\'3fi srguind s\u259\'3f apuce scaunul, au intratu n \u355\'3far\u259\'3f \u
351\'3fi au apucat scaunul la Ia\u351\'3fi \u351\'3fi au domnit 2 luni. Dciia au
sosit \u351\'3fi Aron vod\u259\'3f \u351\'3fi au prinsu pre P\u259\'3ftru Cazacu
l \u351\'3fi l-au trimisu la mp\u259\'3fr\u259\'3f\u355\'3fie. Iar\u259\'3f croni
cariul cel le\u351\'3f\u259\'3fscu de aceast\u259\'3f povste ce spune c\u259\'3f
au venitu P\u259\'3ftru vod\u259\'3f Cazacul, de au apucat scaunul, nimica nu sc
rie.}\par }{\ql {\*\bkmkstart N11333}{\*\bkmkend N11333}\sa120 {\b \fs36 \f3 Cnd
s-au a\u351\'3fezat Aronu Vod\u259\'3f al doilea rnd la scaun, v leato 7101 <1593
> mese\u355\'3fa... }\par }{\ql {\fs24 Aron vod\u259\'3f deaca s-au a\u351\'3f\u
259\'3fzatu la scaun al doilea rndu}\par }{\ql {\fs24 (AXINTE URICARIUL:) au pusu

pe Oprea arma\u351\'3ful logof\u259\'3ft mare \u351\'3fi pre Varticu vornic mar


e de \u354\'3fara de Giosu \u351\'3fi pe Ghiorghie vornic mare de \u354\'3fara d
e Sus, pe Zota postlnic mare \u351\'3fi pe Alexe stolnicu mare \u351\'3fi pre Ian
e C\u259\'3flug\u259\'3frul vistrnic mare \u351\'3fi pre Coci comis mare}\par }{\
ql {\fs24 \u351\'3fi cumu-\u351\'3f era vr\u259\'3fjma\u351\'3fu, nu de altele s
\u259\'3f apuc\u259\'3f, ci iar de asupreale a face \u355\'3f\u259\'3fri \u351\'3
fi de dabile mari. \u350\'3fi nti, cu voia lui, turcii strngea dabilele cu d\u259\'
3fbilarii. Mai apoi nu-i putea opri \u351\'3fi sil\u259\'3f mare pretiutindirile
f\u259\'3fcea: lua slujitorii de \u355\'3far\u259\'3f cu sila, de le rniia la ca
i, bucatele f\u259\'3fr\u259\'3f pre\u355\'3fu \u351\'3fi f\u259\'3fr\rquote de
bani le lua.}\par }{\ql {\fs24 Dciia, cunoscnd Aron vod\u259\'3f c\u259\'3f nu va
fi p\u259\'3fn\u259\'3f n sfr\u351\'3fit bine, c\u259\'3f \u355\'3fara scr\u351\'3
fca, pribgii sta ntina\u355\'3fi, gndi dup\u259\'3f toat\u259\'3f r\u259\'3futatea
ce f\u259\'3fcuse, s\u259\'3f s\u259\'3f cur\u259\'3f\u355\'3feasc\u259\'3f \u35
1\'3fi s\u259\'3f arate \u355\'3f\u259\'3fri c\u259\'3f nu este den voia lui ce s
-au lucratu, ci este din sila turcilor \u351\'3fi socoti s\u259\'3f s\u259\'3f a
giung\u259\'3f cu Mihai vod\u259\'3f, carele domniia pre acia vrme \u354\'3fara Mu
nteneasc\u259\'3f, ca s\u259\'3f s\u259\'3f dezbat\u259\'3f de supt mna turciloru
. }\par }{\ql {\fs24 ns\u259\'3f nt\u259\'3fi socoti c\u259\'3f, dup\u259\'3f attea
r\u259\'3fut\u259\'3f\u355\'3fi ce f\u259\'3fcuse, s\u259\'3f s\u259\'3f apuce
s\u259\'3f fac\u259\'3f \u351\'3fi vreun lucru bun, ca s\u259\'3f nu-i vie cu osn
d\u259\'3f. \u350\'3fi s-au apucatu n anii 7102 <1593--1594>, de au f\u259\'3fcut
u m\u259\'3fn\u259\'3fstire n \u355\'3farina Ia\u351\'3filoru, carea s\u259\'3f c
hiam\u259\'3f Aron vod\u259\'3f, pre numele domnului, unde este hramul svetii Ni
colae. }\par }{\ql {\*\bkmkstart N11352}{\*\bkmkend N11352}\sa120 {\b \fs36 \f3
Cndu au venitu Lobod\u259\'3f cu oaste c\u259\'3fz\u259\'3fceasca \u351\'3fi au g
onitu pre Aronu vod\u259\'3f den\u365\'3f scaunu \u351\'3fi au arsu trgulu Ia\u35
1\'3fii v leato 7103 <1594> (}\par }{\ql {\fs24 Restul lipse\u351\'3fte din toat
e manuscrisele.}\par }{\ql \sa120 {\b \fs36 \f3 ) ... }\par }\sect }

Vous aimerez peut-être aussi