Vous êtes sur la page 1sur 5

PREMIO NUEVO MARIANO BECAS DE CREACIN E INVESTIGACIN ARTSTICA 2012

PROYECTO VEGETACIN AGITACIN O LOS MOVIMIENTOS DE LAS PLANTAS

Proponentes Victor Costales (y Julia Rometti)

Biografa o CV VICTOR COSTALES 1974 Minsk, Belarus 1996 Instituto de Diseo Grafico Latinoamericano, Quito, Ecuador 1998 Riccardo Bauer, Milano, Italia 2001 Istituto di fotografia Milano, Italia 2007 colaboracin artistica con Julia Rometti (1975, Francia) - Residencias 2010 CAPACETE, So Paulo, SP, Brasil 2009-10 Cit Internationale des Arts, Paris, France 2008-09 Cit Internationale Universitaire de Paris, France 2007 CAPACETE, Rio de Janeiro, Brasil ROAD 1.6, Capacete / MED07, Colombia - Becas 2011 DRAC, Ile-de-France, France 2009 Emerging Territories project, CRP Nord Pas-de-Calais, France

- Exposicin individual 2013 Jousse Entreprise, Paris, France 2011 Exotismo Ordinario Internacional Neotropical, Projectroom Arte Actual, Quito, Ecuador 2010 Just Madrid, Capacete, Madrid, Espaa 2007 Gringo loco project, Casa 3 patios, Medellin, Colombia

- Exposicin colectiva 2012 "Gesture in Time - Qalandiya International Festival", Al-Mamal Foundation for Contemporary Art, Jerusalem. "22 PMR 2012", Centro Torrente Ballester, Ferrol, Espaa. Zona Maco, Jousse Entreprise, Mexico DF, Mexico. Pindorama Suit, curadoria de Antonia Carrara y Estelle Nabeyrat, RongWrong, Amsterdam, Holland. This & There, curadoria Claude Closky, Fondation Ricard, Paris, France. Esquemas para una Oda Tropical, curadoria de Pablo Leon de la Barra, Galeria Silvia Cintra, Rio de Janiero, Brasil. Building as Everydayness, curadoria de Estelle Nabeyrat, Scaramouche, New York, USA Microclima Zurich Tropical curadoria de Pablo Leon de la Barra -Human Valley, Kunsthalle, Zurich.

2011 2011, Jousse Entreprise, Paris, France. Basket not basket, curadoria de Elfi Turpin, Jousse Entreprise, Paris, France. Bananas is my Business/SouthAmerican Way, Museu Carmen Miranda, Rio de Janeiro, Brasil. Studies for an Exhibition, The David Roberts Art Foundation, curadoria de Mathieu Copeland, London. Travelogue as allegory , The Royal Institute of Art, Stockholm, Sweden. El vacio del lugar no tiene espacio, No Lugar, Quito, Ecuador El vacio del lugar no tiene espacio, Esapcio Vacio, Guayaquil, Ecuador.

2010 2009 2007 The Evening Sun con Lattitudes, The Last Newspaper New Museum, NYC. Half Square - Half Crazy*, VIAFARINI, Milano, Italia. A travers un cercle de regards, curated by Mathieu Abonnenc Cit Internationale des Arts, Paris, France. Teatro Arena, Capacete & 29A bienal de So Paulo, Brasil. No Soul For Sale - a festival of independents, Tate Modern, London.

"1 69 A2", invitacin de Eric Stephany, Paris, France. "KIT INVITE", Paris, France. Le Complexe de Rittberger, Glassbox, Paris, France. Emerging Territories CRP, Nord Pas-de -Calais, France Concours de Monuments le Dojo, Nice, France.

Encuentro Internacional de Prcticas Artsticas Contemporneas, Medellin MDE07, Colombia.

- Proyectos especiales 2011 Biblioteca fragmentaria sin lluvia, Cero Inspiracin, Quito, Ecuador. Biblioteca fragmentaria sin lluvia, La Ex Culpable, Lima, Per. 2010 WITHOUT RAIN aerial days partial nights, 17x24 cm, 344 pages, 1000 copias 2009 Post-tropics anthracite wonder, 7 posters 66x48cm, 7 x 1000 copies, CRP Nord Pas-de-Calais - Bibliografia 2011 Archivos para un arte-ficcin, Vanguardia (April), Quito, Ecuador*** El comercio (January), Quito, Ecuador*** El Universo, Guayaquil, Ecuador*** 2010 "A travers un cercle de regards", Cit Internationale des Arts, Paris - Platicas 2011 ITAE, Guayaquil, Ecuador FLACSO, antropologa visual, Quito, Ecuador 2010 Teatro Arena, Capacete & 29A bienal de So Paulo, Brasil 2007 Capacete Entretenimentos, Rio de Janeiro, Brasil

Website http://www.jousse-entreprise.com/julia-rometti-&-victor-costales

DESCRIPCIN DE LA PROPUESTA DE CREACIN ARTSTICA

Ttulo de su propuesta artstica Vegetacin Agitacin o los movimientos de las plantas

Descripcin de su propuesta artstica Nuestra propuesta se basa en el registro y estudio de plantas en movimiento, a travs de los cuales intentamos articular las siguientes nociones: propaganda, agitacin, animismo, movimientos, corrientes, tragedia griega y teatro popular. Este proyecto se ve como una instalacin hecha apartir de elementos concebidos con medios de naturaleza y lenguaje diversos. Textos impresos, afiches, imgenes filmadas, fotografas, piezas sonoras, objetos ready-made y construidos, compondrn una constelacin que girar alrededor de un conjunto de imgenes filmadas. Imgenes movimiento: como parte central de la instalacin ser realizada una filmacin de planos secuencia de vegetacin diversa en su contexto original, agitada por el viento. Se filmarn especies que hacen parte del grupo de plantas de interior encontradas en todo el mundo, pero cuyo origen est en los bosques umbrosos y la amazona ecuatoriana; como por ejm.: Fittonia, Calathea, Caladium bicolor, Monstera dilacerata, Carludovica palmata, etc. Estas imgenes servirn como eje central de un plano operacional a travs del cual se construirn relaciones transversales entre los elementos mencionados anteriormente. Con la ayuda de montajes, correspondencias, analogas disparates y secretas, planos semnticos sobrepuestos, etc. intentaremos construir la historia del agitprop vegetal, sus modos de propagacin (tragedia griega, teatro popular), sus varias corrientes y especulaciones. Esta investigacin se inscribe en el marco de nuestras prcticas artsticas actuales. Dichas prcticas se nutren de recursos poco convencionales, tal el uso riguroso del azar como instrumento metodolgico, de la reevaluacin y el enfoque transversal de contextos poltico-socio-culturales y geo-histricos.

Forma de produccin y metodologas de trabajo Nuestra forma de produccin se desplegar sobre varios campos tcnicos. No obstante, la parte principal de la produccin ser enfocada en la realizacin de imgenes filmadas en el formato cine super 16mm. a. Filmacin de plantas en diferentes regiones del pas. Se harn reportajes previos a la filmacin final, con material digital.

Las tomas definitivas se filmarn en formato cinematogrfico con una cmara de 16 mm, con pelcula formato super 16 mm. Se proceder al revelado y a la transferencia de la pelcula a telecine para la edicin, la calibracin cromtica y la produccin final. La pelcula, de una duracin an a determinar, ser sin sonido y proyectada en loop. Escogimos el uso de material analgico por la calidad plstica de la imagen (grano de la pelcula, contraste, profundidad cromtica). La eleccin de este material justifica nuestras intenciones de producir documentos que juegan entre varios lenguajes semnticos: archivo, documentacin, ficcin. b. Los dems elementos que compondrn la instalacin alrededor de la parte principal (pelcula en loop) sern realizados a partir de una investigacin de documentos, realizada en ciertos archivos nacionales y extranjeros. Estos materiales encontrados podrn ser utilizados como reproduccin y/o permitirnos la elaboracin de piezas producidas para la instalacin (reproducciones fotogrficas, dibujos, esculturas, etc.)

LA PROPUESTA FUE MOTIVADA POR: Exposicin individual, Philippe Jousse, 2013, Jousse Entreprise Paris, Francia. Art Statement, Philippe Jousse, junio 2013, Basilea, Suiza.

DIFUSIN Creemos que nuestro proyecto puede ser propuesto en formato de exposicin en diferentes lugares pblicos o privados de difusin artstica locales: museos, galeras, espacios expositivos independientes y/o alternativos. La naturaleza flexible y verstil de nuestra proposicin hace que la adaptacin a diferentes contextos expositivos sea una parte imprescindible del concepto mismo del proyecto. Adems de la presentacin de la obra, se podra imaginar una serie de workshops, desarrollados junto con el pblico alrededor de los varios conceptos que componen la proposicin y la manera en la cual se relacionan. Esto nos permitira invitar otras personas (tericos, artistas, msicos, etc.) a intervenir e involucrarse con nuestra propuesta artstica para una hipottica serie de eventos puntuales.

Centres d'intérêt liés