Vous êtes sur la page 1sur 84

Septembre 2012

Gui de pratique
Immeubles neufs
INSTALLATION D'UN RSEAU EN FIBRE OPTIQUE
DANS LES IMMEUBLES NEUFS
USAGE D'HABITATION OU USAGE MIXTE
Ce guide pratique est le fruit dun travail collectif
ouvert ayant runi la plupart des acteurs de la flire des
communications lectroniques et de la flire lectrique.
1
Sommaire
Prface des organismes professionnels 3
Avant-propos 4
1. Cadre lgislatif et rglementaire 7
A. Installation de lignes (cbles optiques) 8
B. quipement en infrastructures d'accueil (fourreaux, supports, etc.) 9
C. Financement, installation et mise disposition du rseau optique 11
2. Introduction 13
A. Synoptique gnral 14
B. Diffrentesconfgurationspossibles 14
3. Adduction 19
A. Adduction de l'immeuble partir des rseaux de communications
lectroniques ouverts au public 20
B. Adductions entre immeubles d'un mme ensemble immobilier 24
C. Point d'entre dans l'immeuble 25
4. Local ou emplacement technique 27
A. Gnralits 28
B. Local technique 29
C. Emplacement technique 30
D. Description du point de raccordement 30
E. Caractristiques du point de raccordement 31
5. Colonne de communication 37
A. Rseaux entre btiments 39
B. Partie verticale de la colonne de communication 42
C. Branchement 45
D. Cbles optiques dans la colonne de communication 47
6. Cblage interne du logement 51
A. Gaine technique du logement 52
B. Cblage rsidentiel (Art. 6 de larrt du 16 dcembre 2011) 55
C. Schmas de principe de cblage dun logement 56
D. Dispositif de terminaison intrieur optique (DTIo) 59
7. Prrequis la rception 61
A. Contrle du cblage optique 62
B. Reprageetidentifcation 63
C. Dossier de rcolement 63
Annexes 71
A. Liste des communes des zones trs denses 72
B. Glossaire 74
C. Textes de rfrence 78
3
Prface des organisations professionnelles
Le dveloppement de la fbre optique
constitue lun des grands dfs de ces dix
prochaines annes, crateur de valeur,
de croissance, demplois, dinnovations
industrielles et de services pour la nation
toute entire.
La mise en uvre oprationnelle de ce
chantier national ncessite de crer
les conditions les plus favorables un
dploiement massif et industrialis.
Runissant les acteurs industriels de la
fbre optique, Objectif Fibre poursuit cet
objectif et contribue directement, par la
production doutils pratiques, acclrer son
dploiementaubnfcedetouslesfranais.
Ralis en concertation avec les services
de lEtat (CETE) et de lARCEP, ce guide va
permettre tous les acteurs de la construction
immobilire de disposer dun rfrentiel
technique national permettant de garantir
la qualit, la prennit et lhomognit des
infrastructures en fbre optique dployes
dans les immeubles et les logements neufs.
Nous tenons fliciter chaleureusement tous
les contributeurs qui ont permis la ralisation
de ce guide. Grce leur mobilisation,
nous franchissons assurment une tape
structurante dans la mise en uvre de ce
grand chantier national.
4
Avant-propos
Pourquoi la fbre optique ?
En un temps trs court, les nouveaux usages
crs par les technologies de l'information
et de la communication (TIC) et les rseaux
numriques (dont l'internet) se sont imposs
auprs du grand public et des entreprises :
web, courrier lectronique, visioconfrence,
entreprise en rseau, cloud computing,
tlvision haute dfnition, rseaux sociaux
locaux, etc. Aussi, la multiplication d'offres
de services qui ncessitent, pour un usage
confortable, toujours plus de dbit et un
meilleur temps de latence, engendrera des
besoins toujours croissants dans les annes
venir, comme on a pu l'observer depuis
l'avnement de l'internet.
Au cours de la dernire dcennie, le rseau
tlphonique existant a t le vecteur du
haut dbit grce aux technologies xDSL,
lesquelles ne pourront toutefois pas rpondre
auxenjeuxdutrshautdbit(THD).
Ainsi,seulelafbreoptique,dployeauplus
prs des utilisateurs, apportera de manire
prenne le trs haut dbit ncessaire aux
nouveaux usages, la multiplication des
utilisations simultanes en un mme lieu et
l'augmentation du nombre d'quipements
connects (objets multimdia et autres
machines intelligentes : appareils
mnagers, capteurs, tlvisions connectes,
etc.), seule la fbre optique, dploye au
plus prs des utilisateurs apportera de
manireprenneletrshautdbit.Lafbre
optiquejusqulabonn(FttHpourFiberto
theHome)participeraainsilamlioration
de la qualit des services et leur volution.
Des enjeux structurants et de nouvelles obligations
Ledploiementdesrseauxtrshautdbitenfbreoptiquereprsentedimportants
enjeuxdedveloppementconomique,entantquoutildecomptitivitdesentreprises,
ainsiquedesenjeuxsociauxentermesdedmocratisationdelasocitdelinformation.
Le cadre lgislatif et rglementaire de cette partie du rseau en fbre optique est
dsormais tabli, notamment :
les immeubles neufs usage dhabitation, professionnel ou usage mixte, pour
lesquels une demande de permis de construire a t dpose compter du
1
er
avril 2012, doivent obligatoirement tre quips en lignes de communications
lectroniquestrshautdbitenfbreoptique.Cepr-quipementestlacharge
du matre douvrage ;
cette partie terminale du rseau sera ensuite mise disposition dun oprateur
dimmeuble, dsign par le propritaire ou le syndicat de copropritaires, et
mutualise entre les diffrents oprateurs de communications lectroniques.
5
Les objectifs de ce guide pratique
Ce guide s'adresse aux concepteurs et ralisateurs d'ensembles immobiliers usage d'habitation
ou usage mixte : matres d'ouvrage, matres duvre, entrepreneurs, installateurs...
Il a pour ambition de rpondre aux nombreuses interrogations de ces professionnels : quimpose
la rglementation ? Comment construire un rseau de communications lectroniques trs haut
dbit ? Quels matriels utiliser ? Quelles sont les rgles de lart dans ce domaine ?
Ce guide rappelle les bonnes pratiques qui sappliquent la construction du rseau optique
dans limmeuble, en sappuyant sur les normes et sur la rglementation en vigueur, qui visent
la construction neuve, ainsi que la surlvation de btiments anciens et les additions aux
btiments anciens.
Le respect de ces rgles permet :
le dploiement d'un rseau optique dans l'immeuble depuis
le tableau de communication au niveau de la gaine technique
dechaquelogement(GTL)jusqu'aupointderaccordement
ensolutionmonofbreoumultifbres;
la desserte des futurs occupants des logements ou locaux
usage professionnel en trs haut dbit par la technologie
FttH, et ce, sans intervention pour travaux de construction
complmentaires leur domicile ;
la mutualisation du pr-cblage dans le cadre dune
convention.
Bien que non soumise lobligation de
fbrage,larhabilitationlourdeouentranant
la rfection des parties communes ou du lot
courant faible pourrait tre loccasion de
doter le bien immobilier ainsi rnov des
infrastructures daccueil du futur rseau
trshautdbitenfbreoptique,installpar
loprateur dimmeuble. De mme, bien que
la norme NF C 15-100 pour les rseaux
(lectriques, communications lectroniques)
de distribution intrieure des logements ne
soit obligatoire qu' la construction (arrt
du 22 octobre 1969), la circulaire du 13
dcembre 1982 relative la scurit des
personnes prconise galement les conditions
de l'application de cette norme en cas de
travaux de rhabilitation ou damlioration
des btiments dhabitation existants.
Ce document prend en compte l'volution de
la norme NF C 15-100, dition dcembre
2002amendementA3du13janvier2010,
et larrt du 16 dcembre 2011 relatif
lapplication de larticle R111-14 du
Code de la construction et de lhabitation,
principalement pour raliser le raccordement
en optique des logements (les principaux
textes lgislatifs et rglementaires en vigueur
fgurentenannexedecedocument).
Par ailleurs, ce document donne les grands
principes devant guider linstallation, mais ne se
veut pas exhaustif en termes de prconisations
techniques : dautres documents plus dtaills
peuvent donc tre consults pour un plus
grand niveau de dtail.
1. Cadre lgislatif
et rglementaire
1.
8
1
Pour les immeubles
neufs groupant plusieurs
logements ou locaux
usage professionnel, trois
codes, savoir le Code des
postes et communications
lectroniques (CPCE), le
Code de la construction et
de l'habitation (CCH) et le
Code de l'urbanisme, fxent
les rgles d'tablissement
des lignes de communications
lectroniques trs haut
dbit en fbre optique et
de leurs infrastructures
d'accueil.
Les obligations d'quipement
en fbre optique portent
uniquement sur les immeubles
neufs pour lesquels une
demande de permis de
construire a t dpose
compter du 1er avril 2012
1
.
La construction neuve inclut
la surlvation de btiments
anciens et les additions aux
btiments anciens (article
R111-1-1duCCH).
A. Installation de lignes (cbles optiques)
Sagissant des btiments groupant plusieurs logements ,larticleR111-14duCCH
2
relatif
aux btiments usage dhabitation ou mixte prvoit, pour tous les btiments ayant fait l'objet
d'une demande de permis de construire dpose partir du 1er avril 2012 , que des lignes
enfbreoptiquerelient chaque logement, avec au moins une fbre par logement, un point
de raccordement dans le btiment ; il indique que dans les zones forte densit et dans les
conditions dfnies par [larrt du 16 dcembre 2011], l'obligation peut tre porte jusqu'
quatre fbres par logement .
Larrtdapplicationdel'articleR111-14duCCH
atadoptle16dcembre2011etmodifpar
larrt du 17 fvrier 2012. Il prcise un certain
nombre de modalits de linstallation du rseau en
fbreoptique:
le nombre de fbres installer : chaque
logement ou local usage professionnel est reli
par au moins une fbre. Ce nombre est port
quatre pour les immeubles d'au moins douze
logements ou locaux usage professionnel situs
dans une des communes dfnies en annexe ,
savoir les 148 communes correspondant aux
zonestrsdensesdfniesparlARCEP(liste
en annexes) ;
1
Article 11 de larrt du 16 dcembre 2011 relatif lapplication de larticle R. 111-14 du Code de la construction et
de lhabitation
2
Dans sa dernire version issue du dcret n2011-1874 du 14 dcembre 2011.
La loi de modernisation
de l'conomie daot 2008
a notamment entran la
modifcation de larticle
L 111-5-1 du CCH, en y
ajoutant lobligation, pour
les immeubles neufs
groupant plusieurs logements
ou locaux usage professionnel ,
dune desserte de chacun des
logements ou locaux usage
professionnel par un rseau []
en fbre optique .
9
1
les points de raccordement et de terminaison : pour chaque logement ou local professionnel,
lecheminoptiquecontinu,matrialisparlecbleoptiqueetlesfbresquilecomposent,
commence au niveau des points de raccordement situs dans un local ou un espace
ddi, accessible tout moment, proximit du point de pntration dans l'immeuble ,
et va jusqu' un dispositif de terminaison intrieur optique plac dans le tableau de
communication (et donc au niveau de la gaine technique du logement aux termes de la
normeNFC15-100)dechaquelogementoulocalusageprofessionnel;
l'identifcationetlerepragedesfbres,ncessairesenvuedeleuractivationultrieure
par un oprateur de communications lectroniques, s'effectuent au niveau du point de
raccordement.
B. quipement en infrastructures d'accueil
(fourreaux, supports, etc.)
Larrtdapplicationde larticle R 111-14 du
CCH impose, en outre, le cheminement des
cbles optiques par des supports rservs cet
effet qui peuvent tre les mmes que les supports
rservs aux cbles des lignes tlphoniques ,
situs dans les parties communes de limmeuble,
depuis un point de raccordement en pied
dimmeuble jusquau dispositif de terminaison
optique dans le logement.
Dans le cas o le PM est situ en pied
dimmeuble,larticleR111-14duCCHprcise
que limmeuble doit disposer d'une adduction
d'une taille suffsante pour permettre le passage
des cbles de plusieurs oprateurs depuis la voie
publique jusqu'au point de raccordement, qui
devient PM en zone trs dense .
Dans le cadre des dcisions prises par lARCEP,
lepointdemutualisation(PM)estdfnicomme
le point partir duquel les oprateurs ont
accs au rseau de desserte des btiments.
Il est habituellement situ sur le domaine
public. Lorsquil est situ sur le domaine public,
ladduction de limmeuble sera en gnral
dimensionne pour permettre le passage dun
seul rseau mutualis entre tous les oprateurs.
Dans les 148 communes situes
en zones trs denses, pour
les btiments dau moins 12
units ou accessibles par des
galeries visitables dun rseau
dassainissement lui-mme
visitable, le point de mutualisation
(PM) peut, par exception, se situer
en pied d'immeuble, au niveau du
point de raccordement. L'adduction
sera alors dimensionne de manire
permettre chaque oprateur
de communications lectroniques
potentiel dy amener ses propres
cbles depuis ses infrastructures
implantes sur le domaine public.
Dans tous les cas, la pose du
point de mutualisation reste
la charge de loprateur
dimmeuble.
10
1
Larticle L 332-15 dispose que les obligations
d' quipement [] du terrain amnag [] notamment
en ce qui concerne les rseaux de tlcommunication []
s'tendent au branchement des quipements propres
l'opration sur les quipements publics qui existent au droit
du terrain sur lequel ils sont implants... .
Les infrastructures d'accueil ncessaires cette partie
horizontale d'adduction, depuis le point de raccordement
jusqu' la voie publique, comprennent donc les
infrastructures souterraines ou ariennes :
qui permettent le branchement sur les infrastructures
de communications lectroniques mutualises ou non,
situes sur le domaine public au droit du terrain
3
,
ce qui correspond la superfcie de la voirie et
de ses dpendances (trottoirs...) localise dans le
prolongementdelafaadedelaparcelleduterrain
concern ;
qui assurent la continuit entre le domaine public et le
domaineprivjusqu'aupointderaccordement,plac
proximit du point de pntration dans l'immeuble.
3 Le statut de ces quipements, existants ou venir, privs ou publics, pose la ncessit de la mise jour du texte
actuellement en vigueur.
L'article L 332-15 du code
de l'urbanisme prcise les
lments de viabilisation du
terrain dont la ralisation
peut tre exige des
bnfciaires d'autorisations
d'occuper ou d'utiliser
le sol, en loccurrence
l'amnageur ou le matre
douvrage.
11
1
C. Financement, installation et mise disposition
du rseau optique
L'article D. 407-1 du CPCE dispose que
les rseaux de communications intrieurs
aux immeubles groupant plusieurs logements
sont construits par les promoteurs jusquaux
dispositifs de connexion placs dans chaque
logement conformment larticle R 111-14 du
code de la construction et de lhabitation . Les
constructeurs ont donc une obligation nouvelle :
lefnancement,aummetitrequelesautres
rseaux, dun rseau de communications
lectroniques en fbre optique. Considrant
l'article L.332-15 du code de l'urbanisme
(cf. supra), le rseau fnancer s'tend, en
termes d'infrastructures d'accueil, jusqu'au
domaine public.
Larrt du 16 dcembre 2011 relatif
l'application de l'article R 111-14 du CCH
prcise que la vrifcation de la conformit
de linstallation des lignes de communications
lectroniques en fbre optique est ralise
par linstallateur lui-mme, lissue des
travaux. Celui-ci procde au contrle de
l'installation qu'il vient de raliser , tant
entenduquecelle-cidoittrefaitedansles
rgles de l'art.
Larticle 8 de ce mme arrt dispose que
la mise disposition d'un oprateur de
communications lectroniques de l'installation
fait l'objet d'une convention entre le
propritaire ou le syndicat de copropritaires
et cet oprateur . Loprateur dimmeuble
est gnralement un oprateur de
communications lectroniques, bien que cette
fonction soit ouverte tous (dcision ARCEP
2009-1106).
Linstallation peut tre intgre au
lot courants faibles et ralise
par le titulaire de ce march.
2.
2. Introduction
14
2
A. Synoptique gnral
Pour une utilisation simplife de ce document, les diffrentes zones colorises prennent en
compte laspect infrastructure et quipements associs.

B. Diffrentes confgurations possibles
Dans tous les cas, au niveau du point de
raccordement, les fbres connectorises
sont mises en attente dans un coffret
positionn dans lemplacement ou local
technique. Lun ou lautre situ en pied
d'immeuble est indispensable (voir conditions
et caractristiques dans ce document
chapitre 4).
Lorsque par convention le rseau optique de
limmeuble est mis disposition dun oprateur
dimmeuble, celui-ci raccorde le point de
mutualisation des rseaux doprateurs
au point de raccordement de limmeuble
en utilisant les infrastructures dadduction
installes par le matre douvrage (voir
chapitre 3).
Le choix dinstaller ou non des points
de branchement optique (PBO) dans les
tages est laiss linstallateur ; sil choisit
den installer, leur nombre et leur lieu
d'implantation sont, entre autres, fonction du
nombre de logements par tage.
Chacun de ces PBO dessert en gnral un
maximumde8lotsenquadrifbresetde24
lotsenmonofbre.
15
2
Exemple de cblage avec PBO
Dans ce cas, la rglementation pour
les immeubles neufs exige au moins
une fbre optique par logement ou
local usage professionnel.
a. Immeubles de moins de 12 logements et locaux usage
professionnel des zones trs denses et immeubles hors des zones
trs denses
16
2
Exemple d'un immeuble de 6 logements cblage sans PBO
La pose de la fbre optique entre le point de
raccordement (PR) et le domaine public est
de la responsabilit de loprateur. La pose
du PR est la charge du promoteur.
DanslecasparticulieroilnyapasdePBO,laconfgurationestlasuivante:
PR
Emplacement
ou local technique
ADDUCTION ADDUCTION
Colonne de
communication
DTIo
Cble
au moins 1 FO
Cble
au moins 1 FO
Cble
au moins 1 FO
Chambre
de tirage
Gaine technique
logement
Gaine technique
logement
Domaine public Proprit prive
DTIo
DTIo
17
2
Exemple d'un immeuble dau moins 12 lots situ en zone trs dense -
cblage avec PBO
Dans ce cas, la rglementation exige 4
fbres optiques par logement ou local
usage professionnel.
b. Immeuble mono btiment en zones trs denses dau moins 12
lots
Emplacement
ou local technique
ADDUCTION ADDUCTION
Colonne de
communication
DTIo 4 FO
DTIo 4 FO
DTIo 4 FO
1 Cble 4 FO
Cble de colonne montante
au moins 4 FO
1 Cble 4 FO
Gaine technique
logement
Gaine technique
logement
3. Adduction
3.
20
3
A. Adduction de l'immeuble partir des rseaux de
communications lectroniques ouverts au public
a. Principes gnraux
L'adduction est destine assurer les liaisons ncessaires pour la pose des cbles de
communications entre les rseaux de communications lectroniques ouverts au public et
l'ensemble immobilier. Elle est constitue de canalisations et de chambres.
Selonl'articleR111-14duCCH, [] le btiment
doit disposer d'une adduction d'une taille suffsante
pour permettre le passage des cbles de plusieurs
oprateurs depuis la voie publique jusqu'au point de
raccordement.
Pour connatre la localisation du point de pntration
dans limmeuble, le matre douvrage pourra se
rapprocher du service durbanisme de la mairie.

Le cas de ladduction
arienne (et aro-souterraine)
nest pas abord dans ce
document. Ce chapitre traite
de la mise en place des
infrastructures daccueil
(fourreaux, chambres) des
rseaux de communications
lectroniques, dans le cadre de
la viabilisation du terrain.
Gnie civil ADDUCTION ADDUCTION
PR
Emplacement
ou local technique
Point de
raccordement
pour oprateurs
dans chambre
de tirage
Point de
Branchement
Optique (PBO)
Domaine
public
Proprit
prive
Regard
de tirage
21
3
b. Canalisations
Par ailleurs, le choix de l'ingnierie mettre en place dans un immeuble donn devra galement
tenir compte de laspect suivant :
dans le cas o il y a plusieurs destinations juridiques pour chaque cage descalier
(par exemple, btiments en uniproprit et btiments en coproprit ou coproprits
distinctes), dfaut daccord entre les parties, il est conseill de prvoir une adduction
pourchaqueentitjuridique;
dans les autres cas, une seule adduction est prvue.
Un regard de tirage, situ sur le domaine priv au niveau du point de dmarcation, sera
ncessairedanslecasdelutilisationdunconduitconformelaNFEN61386-24,afndassurer
linterconnexion avec le(s) tube(s) du domaine public.
Les caractristiques dimensionnelles des
canalisations (nombre et diamtre des tubes
ou conduits) et des chambres (types) sont
dtermines partir d'une tude de cblage
qui intgre les rseaux de tlphone et de
tlvision par cble.
Le nombre et les dimensions des canalisations
permettent l'accs l'ensemble immobilier
pour l'oprateur en charge du service
universel (tlphone RTC) par un rseau cuivre,
uncblo-oprateuretleoulesoprateur(s)
de communication(s) lectronique(s).
Dcoupage avec palier 12
logements homognes avec
lingnierie des rseaux cuivre
+fbre
Nombre minimum
de tubes ou
conduits
Diamtre nominal
minimum des tubes
selonNFT54-018
Diamtre nominal
minimum des
conduits selon NF
EN61386-24
jusqu12logements 3 33 mm 40 mm
au-delde12logements 3 45 mm 50 mm
La canalisation est constitue des cbles placs :
soitdansdestubesconformeslanormeNFT54-018etmarqusLST(LignesSouterraines
de Tlcommunications);
soitdansdesconduitsconformeslanormeNFEN50086-2-4(C68-114)ouNFEN
61386-24(C68-114),decouleurverte,dediamtrenominalaumoinsgal40mm.
22
3
Lorsqu'une canalisation
de communication
enterre longe ou croise
une autre canalisation
une distance minimale
de 0,20 m doit exister
entre leurs points les plus
rapprochs
4
2.
4 Larticle 37 de larrt du 17 mai 2001, modif le 26 avril 2002, stipule que la distance entre la distribution lectrique
souterraine et de tlcommunications peut-tre de 5 cm, sous rserve de poser un dispositif donnant une protection
suffsante contre les chocs des outils mtalliques main.
L'ouverture et le remblayage de la tranche
ncessaire la construction de la canalisation
sont raliss conformment aux dispositions
prvues par la norme NF P 98-331. La
tranche est creuse le plus rectiligne possible
avec un fond de fouille homogne sans corps
saillant. La profondeur de couverture minimale
de la canalisation est de 0,80 m sous les voies
accessibles aux voitures et de 0,60 m dans les
autres cas. La canalisation est enrobe de sable
(lit de pose de 0,05 m, enrobement latral et
suprieur de 0,10 m). Un dispositif avertisseur,
de couleur verte, conforme la norme
NFT54-080,estposunedistancede0,20m
0,30 m au-dessus de la canalisation. Aux
arrives dans les chambres, les tubes ou
conduits sont enrobs de bton sur le dernier
mtre, carts de 0,03 m les uns des autres,
disposs en nappes horizontales et obturs.
30 cm
Sable
Remblai
30 cm
10 cm
5 cm
Dispositif
avertisseur
de couleur
verte
23
3
Les chambres ncessaires aux oprations de
tirage et de raccordement des cbles sont
situes sur le parcours des canalisations ; leur
implantation est subordonne aux contraintes
de cblage, de site et de scurit. Le
type de chambre est conditionn par les
contraintes d'encombrement, de ralisation
de protections d'pissures des cbles et de
capacit de la canalisation. Les chambres
sontconformeslanormeNFP98-050.Elles
sont poses sur un lit de bton frais d'assise.
En l'absence de Norme Franaise ou
Europenne, spcifque aux ouvrages
souterrains de tlcommunications pour les
zones de circulation utilises par les pitons
et les vhicules, les dispositifs de fermeture
(cadres et tampons) noncs ci-dessous
peuvent tre utiliss.
c. Chambres de tirage

Le choix de la classe dpend du lieu
d'installation des dispositifs de fermeture
(cf. norme NF EN 124 Dispositifs de
couronnement et de fermeture pour les zones
de circulation utilises par les pitons et les
vhicules ). Ce choix est de la responsabilit
du concepteur de rseau.
Classifcation Lieu dinstallation
B = 125 kN Pour chambre type L0T uniquement
C = 250 kN Tout autre type hors type chausse
D = 400 kN Tout type chausse
24
3
B. Adductions entre immeubles d'un mme
ensemble immobilier
Ces adductions assurent la continuit de liaison entre les btiments d'un mme ensemble
immobilier. Elles sont de mme nature que les adductions d'immeubles partir des rseaux
ouverts au public. Leur dimensionnement est fonction de l'importance des besoins de cblage
dfnislorsdel'tude.
25
3
C. Point d'entre dans l'immeuble
Cepointd'entredel'adductiondansl'immeubleestsituensous-soloudfautaurez-de-
chausse de l'immeuble, et aboutit en parties communes. Il doit :
permettred'assurerlacontinuitducblage,aupluscourtetdirectementjusqu'aulocal
ou emplacement technique, l'intrieur de l'immeuble sans contraintes excessives (rayon
de courbure, continuit dimensionnelle de la canalisation...) ;
tretancheauxcoulements:eau,gazetautresfuides.
Le nombre et le diamtre des tubes/conduits sont les mmes que ceux relatifs l'adduction.
Au point d'entre dans l'immeuble, les tubes/conduits de la canalisation sont enrobs de bton
sur 1 m, carts de 0,03 m les uns des autres et disposs en nappe. L'tanchit du scellement
des tubes/conduits est galement assure.
4.
4. Local ou
emplacement technique
28
4
A. Gnralits
Les dispositions suivantes sont tires du guide
UTEC15-900ditionencoursmars2006.
Le choix entre un local ou un emplacement
technique pour les rseaux de communications
lectroniques est fonction du nombre de
logements ou locaux professionnels dans
l'immeuble :
immeuble > 25 logements, ncessit d'un
local technique ;
immeuble 25 logements, ncessit d'un
emplacement technique.
Hors des zones trs denses, il hbergera le
point de raccordement qui assure linterface
entre le rseau mutualis horizontal (en
adduction) et la colonne de communication.
Par contre, dans le cas particulier des
immeubles situs en zone trs dense
dau moins 12 logements ou desservis
par des galeries visitables dun rseau
dassainissement visitable, un espace doit
tre rserv au niveau de lemplacement
technique ou dans le local technique afn
dy implanter, ventuellement, le futur
point de mutualisation, lorsqu'un oprateur
d'immeuble sera choisi par le propritaire
ou syndicat de copropritaires.
Les quipements ncessaires au
fonctionnement et la distribution du rseau
mutualis aux occupants de l'immeuble,
requirent du matre douvrage de prvoir
des emplacements ou locaux techniques
situsenrez-de-chausseouensous-sol.
Le local ou emplacement
technique nest pas
spcifque la fbre optique
et est destin accueillir
lensemble des rseaux
de communications
lectroniques de
limmeuble, conformment
au guide UTE C 15-900.
29
4
Ilestaccessibletoutmoment,situensous-solouaurez-de-chausse.
La position de ce local dans l'immeuble est dtermine en fonction de la proximit :
du point d'entre des conduits dadduction dans l'immeuble,
de la colonne de communication.
Il est loign de toutes les sources de perturbations lectromagntiques (moteurs,
transformateurs...).
Ce local est salubre et non inondable.
Il dispose d'au moins une paroi ne comportant aucune canalisation noye ou encastre et
suffsammentrsistantepourpermettrelafxationdesquipements.
B. Local technique
Il est ncessaire pour les immeubles dont le nombre de logements est suprieur 25. Il est
destin recevoir les cbles et les quipements de communications qui desservent l'immeuble, au
niveau du point de raccordement qui pourra dans certains cas devenir le point de mutualisation.
Il doit rpondre aux contraintes d'implantation des quipements.
Afn de faciliter l'exploitation des rseaux
de communications lectroniques, il est
souhaitable de prvoir, dans ce local, ds la
construction de l'immeuble :
un clairage,
uneprisedecourant2P+T230V-16A,
une barrette de terre relie au
conducteur de terre de l'immeuble.
Les dimensions minimales du local sont les
suivantes :
superfcieausol=6m,
largeur > 3,0 m dont 1,5 m rserv
la tldistribution,
hauteur (du sol au plafond) : minimum
2,20 m.
30
4
C. Emplacement technique
A dfaut de local technique, un emplacement technique est ncessaire pour les immeubles
dontlenombredelogementsestinfrieurougal25.SelonleguideUTEC15-900,cet
emplacement technique a les dimensions utiles minimales suivantes :
largeur : 0,45 m 4
5
;
profondeur : 0,30 m ;
hauteur : toute la hauteur du sol au plafond, avec un minimum de 2,20 m.
Un espace libre, de profondeur suprieure 0,70 m, est rserv en avant de cet emplacement,
pour permettre l'accs aux quipements.
La paroi constituant le fond de cet emplacement doit tre d'au moins 0,10 m d'paisseur,
constitue de matriaux suffsamment rsistants pour permettre tout scellement ou fxation.
La paroi constituant le fond de cet emplacement ne doit supporter aucune autre canalisation
noye, encastre ou apparente.
D. Description du point de raccordement
Le point de raccordement (PR) hberge l'extrmit des cbles de colonne de communication.
Il matrialise la limite entre le rseau (mutualis ou non) des oprateurs et la colonne de
communication de limmeuble.
Il permettra ultrieurement :
soit le raccordement direct des cbles de la colonne de communication au(x) cble(s) du
rseau mutualis des oprateurs ;
soit la mutualisation du cblage au niveau de ce point entre diffrents oprateurs (le
point de raccordement devenant dans ce cas le point de mutualisation).
Dans tous les cas, il hberge galement les connecteurs optiques installs l'extrmit de
chacunedesfbresoptiquesdescbles.Chacundecesconnecteursseraenfchdansuncorps
detraverse,lui-mmemunid'unbouchondeprotection.
5 En raison de linstallation du rseau optique en plus du rseau cuivre, il est recommand de porter cette dimension
1 mtre de largeur dans le cas o le point de mutualisation aura vocation tre install dans limmeuble (immeubles des
zones trs denses dau moins 12 logements ou desservis par des galeries visitables dun rseau dassinissement visitable),
pour permettre dintervenir au point de mutualisation portes ouvertes lorsque celui-ci sera install.
31
4
les documents de rcolement (cf. 7.C) sont laisss disposition lintrieur.
b. Immeubles dau moins 12 logements des zones trs denses
Dans ce cas, un coffret de mutualisation est ncessaire. Seule la partie suprieure du
panneaudebrassageestlachargedupromoteur,suivantleschmaci-dessous.Leprincipe
le plus gnralement utilis est le suivant :
E. Caractristiques du point de raccordement
Les lments de dimensionnement suivants sont donns titre indicatif.
a. Immeubles de moins de 12 logements et locaux usage
professionnel des zones trs denses et immeubles hors des zones
trs denses
Danscesdeuxcas,uncoffretmuralderaccordementdanslequelserontlovslesfbresunitaires
oulesmicro-modulesprovenantdescblesdecolonnedecommunicationestrequis.Unlovede
2,50 m minimum doit tre prvu. Le coffret mural aura les caractristiques suivantes :
degr de protection mcanique : IK 05 minimum ;
degr de protection : IP 41 minimum ;
connectique:SC-APC8conformeauxnormesIEC61754-4et60874-14-10;
fermeture par cl triangle 8mm.
Lecoffretreoit:
lesfbresenattente,connectorises,identifesetmuniesdebouchons;
32
4
Dans le cas des immeubles compris entre 12 et 72 logements ou locaux usage professionnel,
le panneau de brassage prsentera les caractristiques techniques suivantes :
Caractristiques du panneau de brassage install par le promoteur :
couleur : RAL 7035 ;
largeur du bloc : 45 cm ;
profondeur du bloc : 15 cm ;
hauteur:dterminerenfonctiondunombredefbresgrer;
arrive des cbles verticaux : par le ct gauche ;
bassage vers les modules oprateurs commerciaux : la droite du botier ;
degr de protection mcanique : IK 05 minimum ;
degr de protection : IP 41 minimum ;
connectique:SC-APC8conformeauxnormesIEC61754-4et60874-14-10;
pointsdefxationmuraux:aumoins4pointsdefxationserontdisponiblesdanslefond
dubotierenrespectantlescontraintesduschmaci-contre.
33
4

300 mm d'axe
800 mm
Rails
15 mm max

17 mm max


30 mm




















En fonction de la planit du
mur, les botiers pourront tre
fxs soit directement sur le mur,
soit sur des rails de fxation
avec systme de profl en C.
Chemine pour le passage des jarretires et passage inter bloc sur la partie gauche.
Ci-dessoussontprciseslespositionsdesdeuxouvertures,ainsiqueleursdimensionsminimales,
afndassurer:
une interface minimale de 40 cm
2
pourlepassagedesjarretires;
une interface minimale de 16 cm
2
pour un besoin ventuel sur le ct gauche du bloc.
34
4
Parailleurs,notammentdanslecasdimmeublesdontlenombredefbresenattenteestsuprieur
144 brins, lutilisation de coffret ou baie au standard 19 pouces peut tre privilgie.
Ils devront galement rpondre aux caractristiques suivantes :
hauteur:dterminerenfonctiondunombredefbresgreravecunerservede30%;
degr de protection mcanique : IK 05 minimum ;
degr de protection : IP 41 minimum ;
bandeau(x) tiroirs optique en modularit 12/24 ;
connectique:SC-APC8(conformeauxnormesIEC61754-4et60874-14-10)surdes
corpsdetraverseeux-mmesmunisdebouchons;
panneau passe cble 1U 19;
aumoins4pointsdefxation;
fermeture par clef triangle 8mm.
35
4
Coffret de Point de Raccordement (PM) au format 19'' 24U
quip pour 168 fibres
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Tiroir 12 brins 1U
Tiroir 24 brins 1U
Panneau passe-cble 1U 19"
5.
5.
5. Colonne de
communication
38
5
Leschmaci-dessousdtaillelesdiffrentsconstituantsdelacolonnedecommunication:
Selon la zone o se situe limmeuble, chaque logement ou local usage professionnel sera
quip :
daumoinsunefbredanslecasgnral,
de4fbres,dansles148communesdeszonestrsdensespourlesbtimentsdaumoins
12 logements.
L'ingnierie retenue pour chaque btiment dpendra de la zone et de la taille du btiment,
commeprcissurleschmaci-dessous:
39
5
La liste des communes des zones trs denses peut tre retrouve en annexe A.
Lechoixdinstalleroupasdespointsdebranchementoptique(PBO)estlaisslinstallateur:
lorsqu'aucunPBOn'estncessaire,lescblesdebranchementsontamensdirectement
jusqu'aulocaloul'emplacementtechnique,commesurleschmaci-dessus;
l'ingnierieestappliquedefaonhomognepourtouteunecolonnemontante:si
aumoinsunPBOestncessairedanslacolonnemontante,tousleslogementsdecette
colonnesontalorsraccordsunouplusieursPBO.
A. Rseaux entre btiments
a. Gnralits
La colonne de communication dun immeuble
ainsi que les liaisons de communication entre
btiments d'un mme ensemble immobilier
permettent dassurer la continuit des
cheminements entre la ou les gaines techniques
rserves aux rseaux de communication et
le point de raccordement (PR).
Leur accessibilit, leur dimensionnement et
leur identifcation doivent permettre une
intervention aise sur le rseau.
Cette gaine technique est rserve la
pose des cbles de communication (lignes
tlphoniques, lignes de communications
lectroniques trs haut dbit en fbre
optique) et des dispositifs collectifs
ncessaires la distribution des services de
radiodiffusion sonore et de tlvision.
40
5
b. Cheminement
Le cheminement dune liaison de communication entre btiments peut tre ralis en souterrain,
etplusgnralementdanslesous-soldesimmeublesmaisaussiparunautretypedepose(par
exemple, en galerie, vide sanitaire, caniveau, passerelle).
Son dimensionnement est fonction de l'importance des besoins de cblage dfnis lors de
l'tude.
Le guide UTE C 15-900 dfnit prcisment les rgles dinstallation des cblages entre
btiments.
Un exemple du plan de cheminement pourra tre trouv dans la partie 7.C.
Les rseaux optiques peuvent
emprunter des supports
communs aux autres rseaux
de communication (cuivre,
cble coaxial).
Les btiments groupant plusieurs logements ou locaux usage
professionnel doivent tre pourvus dune gaine technique pour
les rseaux de communication ( Les lignes mentionnes aux alinas
prcdents doivent tre places dans des gaines ou passages rservs
aux rseaux de communications lectroniques , article R 111-14
du CCH) afn de permettre la constitution dune colonne de
communication ; cette colonne de communication est dfnie dans
le guide UTE C 90-486.
c. Rgles gnrales
Si le cheminement ncessite un parcours de gnie civil (VRD) il sera de mme nature que les
adductions d'immeubles partir des rseaux ouverts au public et ralis suivant les prescriptions
dcrites au titre de ladduction (voir chapitre 3) :
chapitre 3.A.a Principes gnraux ;
chapitre 3.A.b Canalisation ;
chapitre 3.A.c Chambres.
La mise en uvre des supports de canalisations doit
respecterlerayondecourburespcifdescbles.
Celui-ci est donn dans la norme des cbles ou
dfaut par le fournisseur.
41
5
Cas particuliers
Il est conseill dviter la traverse de certains locaux pouvant
prsenter un risque incendie tels que les locaux poubelles. En cas
dimpossibilit, il sera ncessaire dassurer (pour les cbles) une
protection coupe feu 2h.
Dans certains cas, il sera ncessaire demprunter des passages
particuliers tels que vide sanitaire, galerie ou passerelle.
Lutilisation de fourreaux sera privilgier pour assurer
une continuit de parcours facilitant ainsi toute intervention
ultrieure dans ces lieux souvent diffciles daccs.
Dans les immeubles, les liaisons horizontales de communication entre btiments sont places
dans les parties communes.
Elles sont constitues de chemins de cbles selon la norme NF EN 61537 ou de goulottes selon
lanormeNFEN50085-2-1oudeconduitsselonlanormeNFEN61386,leproduittantnon-
propagateurdelafammeselonsanorme.Cesproduitsdoiventavoirunesectionadapteau
nombre de logements. Dans le cas de conduits du type IRL, le diamtre nominal est au minimum
de 50 mm.
La traverse ventuelle de parties privatives
est ralise avec des conduits de mme type.
Les emplacements de stationnement ou locaux
de service (local vlos ou local commun
rsidentiel LCR) sont traits comme parties
privatives.
Les cheminements infrieurs une hauteur de
1,80 m sont obligatoirement raliss avec
une protection mcanique (chemin de cble
avec couvercle, goulotte, conduit, gaine
demi-tube).
LanormeNFC15-100prcisequelescircuits
de communication et de puissance doivent
cheminer dans des conduits spars ou des
compartiments de goulotte distincts.
La distance dcartement minimale conseille
avec les cbles lectriques est : d > 0,20 m.
42
5
d. Cbles optiques
Les cbles de communications optiques sont
compossdefbresdemmenature.Lafbre
des cbles est de type B6 (norme europenne
EN 60793-2-50, galement appele
G657lIUT-T).
Les cbles de communications optiques
sont fxs et reprs par tronon chaque
changement de direction ainsi que dans les
chambres de tirage. En pied d'immeuble,
ilssontfxs,protgsetreprsauniveau
de l'emplacement ou du local technique. Ils
cheminent dans les passages horizontaux
pour rejoindre le local technique, ceci sans
aucun point de coupure.
Les cbles du rseau optique
doivent tre napps, identifs et
spars des autres rseaux de
communication.
Principalement pour les
cheminements en galerie ou vide
sanitaire, lutilisation de cble
anti-rongeurs sera privilgier.
B. Partie verticale de la colonne de communication
a. Descriptif de la gaine technique de limmeuble
Lesimmeublesdeplusd'untagesurrez-de-chaussedoiventtrepourvusdegainestechniques.
Il est noter que pour permettre linstallation du point de raccordement, il est impratif de
disposer dune colonne de communication et dun local ou dun emplacement technique. Ce
pointderaccordementimplantdanslimmeubleabritelerseauintrieurenfbreoptiqueen
attente dun raccordement au rseau extrieur. Ce point correspond au point de rencontre des
rseauxintrieuretextrieurenfbreoptique,etapourvocationdelaisserplaceunpoint
de mutualisation quand la situation lautorise.
Conformment la NFC 15.100, ne sont pas admises dans la gaine technique
lectrique :
les descentes de paratonnerre ;
toute canalisation non lectrique (eau, gaz...) ;
les cbles de tlcommunications, les descentes dantennes collectives
de radiodiffusion et de tlvision. Ces canalisations doivent tre poses
dans une gaine ddie conformment larticle R 111-4 du Code de la
construction et de lhabitation.
43
5
Les gaines rseaux de communication sont rserves la pose des cbles et botiers de
communication ainsi que des dispositifs collectifs ncessaires la distribution des services de
radiodiffusion sonore et de tlvision.
Elles sont obligatoirement places dans les parties communes de l'immeuble et accessibles
chacun des niveaux partir des paliers, couloirs ou dgagements commun. Leur accs se fait
au moyen de portes charnires, munies de fermetures carr , conformes aux rgles de
scurit en vigueur.
Elles suivent prioritairement un trac rectiligne sans changement de direction, cependant, si la
confgurationdubtimentl'impose,ledvoiementseraralisavecdescheminementstelsque
dfnisauchapitre6.A.d.
Les dimensions minimales des gaines rseaux de communication sont les suivantes :
profondeur comprise entre 0,20 m et 0,30 m ;
largeur > 0,40 m.
La porte d'accs a une hauteur minimale de 2,00 m et une largeur utile suprieure ou gale
0,35 m.
LarrtdapplicationduR111-14duCCHprcise: Lorsqu'il est prvu des gaines, celles-ci
doivent comporter, au niveau des dispositifs de raccordement, des panneaux amovibles ou ouvrants
donnant sur les parties communes, dont les dimensions minimales de passage doivent tre de
44
5
1 mtre de hauteur et de 0,25 mtre de largeur.
Les cbles de communications lectroniques et
des dispositifs collectifs permettant la rception
des missions de radiodiffusion sonore et de
tlvision peuvent tre installs dans la mme
gaine.
Les traverses de plancher se font, en principe,
par un percement en fond de gaine, sur toute
la largeur de celle-ci et sur une profondeur
dau moins 0,10 m. A chaque traverse
de plancher, la gaine doit tre munie dun
dispositif retardateur de propagation de la
famme de faon telle que le degr coupe-
feu de plancher ne soit pas diminu.
Les liaisons entre la colonne montante et
les logements permettent la desserte de
chaque logement par diffrents rseaux.
Elles assurent la continuit de passage entre
la gaine rseaux de communication et les
logements.
Elles sont ralises au moyen de conduits non
interrompus, de diamtre nominal 25 mm,
de type ICTA 3422 (Isolant Cintrable
Transversalement lastique Annel) selon la
normeNFEN61386-22oudegoulotteselon
la norme NF EN 50085-2-1. Conformment
aux dispositions prvues par la norme NF C
15-100,section771locauxd'habitation,
ces liaisons arrivent, ct logement, dans la
gaine technique du logement (GTL).
Chaque logement est raccord la colonne
de communication pour le rseau en fbre
optique, le rseau tlphonique cuivre et
un cblo-oprateur. Le rseau en fbre
optique emprunte un cheminement qui lui
est exclusivement rserv : soit un conduit
de diamtre nominal au moins gal 25
mm, soit, dans un systme de goulotte, un
compartiment d'une section minimale de 300
mm(lapluspetitedimensionnepouvanttre
infrieure 10 mm).
Ces conduits doivent tre facilement
accessibles dans la gaine technique de
logement comme leur point d'arrive dans
la colonne montante (une longueur de 20 cm
minimumdoitresterlibredemaonnerie).Ils
doivent tre aiguills et rester utilisables : non
plis, non obstrus.
Afn d'tre facilement identifables, chaque
conduit doit comporter un marquage clair et
fableindiquantlelogementdesservi.
Les rservations de passage des
cbles reoivent imprativement
une obturation facilement
dmontable et dfnie selon les
rgles de scurit en vigueur.
45
5
b. Point de branchement optique
Dans le cas o le matre douvrage fait
le choix de positionner des points de
branchement optique dans les tages, le
point de branchement optique est plac
dans la colonne montante de l'immeuble
hauteur dhomme pour faciliter les oprations
de maintenance ; une tude d'ingnierie en
dtermine le nombre et la position optimale.
Chacun de ces PBO dessert en gnral un
maximumde8lotsenquadrifbresetde24
lotsenmonofbre.
C. Branchement
Trois conduits au minimum doivent arriver dans la
gaine technique du logement (GTL). La terminaison
du rseau optique sera place dans la GTL et plus
particulirement dans le tableau de communication.
Cette terminaison de rseau est matrialise par un
dispositif de terminaison intrieur optique (DTIo).
a. Absence de points de branchement optique (PBO)
Danscetteconfgurationtousleslogementssontrelisdirectementaupointderaccordement
situ dans le local oprateurs ou l'emplacement technique.
La pose du cble de
branchement du rsident
s'effectue depuis le logement
vers la gaine technique
de limmeuble jusqu'au
PR situ dans le local ou
emplacement technique en
pied d'immeuble.

Suivant la prsence ou
labsence de points de
branchement optique, il existe
deux confgurations possibles
qui sont dcrites ci-aprs.
DALLE PLANCHER
Gaine technique
logement
Parties communes
palier
Colonne
montante
Canalisation
Cble de
branchement
optique
vers
PR
DTIo
Coffret de communication
Profil support NF EN 60715
46
5
OnutiliseunecanalisationaccessibledepuisletableaudecommunicationsitudanslaGTL
puislagainetechniquedelimmeublejusqu'aulocalouemplacementtechnique.
Ledispositifdeterminaisonintrieuroptique(DTIo)estensuitefxsurleproflsupportNFEN
60715 (de 100 mm minimum) du tableau de communication et repr.
Lescblessontfxs,protgsetreprsauniveaudupointderaccordementdanslelocal
technique oprateurs.
Sincessaire,ilscheminentdanslespassageshorizontauxpourrejoindrelelocaltechnique,et
ceci sans aucun point de coupure.
b. Prsence de points de branchement optique (PBO)
Danscetteconfguration,tousleslogementssontrelisunouplusieursPBO.
La pose du cble de branchement
du rsident s'effectue en gnral
en tirant le cble depuis le
logement vers la gaine technique
de limmeuble.
Pour cela, on utilise une
canalisation reliant la gaine
technique du logement (GTL) la
gaine technique de limmeuble.
Le tableau de communication est
situ dans la GTL, les PBO quant
eux sont situs dans la gaine
technique de limmeuble.
LeDTIoestensuitefxdansletableaudecommunicationetrepr.
LescblesdebranchementsontfxsetreprsauniveauduPBO.
DALLE PLANCHER
Gaine technique
logement
Parties communes
palier
Colonne
montante
Canalisation
vers
PR
PBO
Cble de
branchement
optique
DTIo
Coffret de communication
Profil support NF EN 60715
47
5
D. Cbles optiques dans la colonne de
communication
Les cbles de colonne montante et les cbles de branchement sont composs de fbres de
mme nature et les recommandations sont reprendre au chapitre 5.A.d.
Lecodecouleurutiliserpourlescbles,suivantlesingniriesmono/multifbres,estlesuivant:
Codecouleurdesfbresetmicromodulesdanslecbleenmonofbre:
48
5
Codecouleurdesmicromodulesdanslecbleenquadrifbres:
6.
6.
6. Cblage interne du
logement
52
6
A. Gaine technique du logement
La gaine technique du logement est dfnie dans la norme NF C 15-100, section 7-771
locauxd'habitation.Ontrouveraci-dessousquelquesextraitsutiles.
a. Gnralits
La GTL regroupe en un seul emplacement :
toutes les arrives et tous les dparts des rseaux de puissance et de communication ;
les matriels lectriques du cur de l'installation tels quappareils de contrle, de
commande et de protection, de connexion et de drivation, etc. ;
les quipements des applications de communication, de communications lectroniques et
domotique.
La GTL doit contenir :
le panneau de contrle, sil est plac
lintrieur du logement ;
le tableau de rpartition principal ;
le tableau de communication ;
au moins deux socles de prise de courant
16 A 2P+T, protgs par un circuit
ddi pour alimenter les appareils
des applications de communication
placs dans la GTL (quipements de
communication numriques, etc.) ;
ventuellement dautres applications
telles que :
quipement multiservices lhabitat ;
contrle-commande;
protection contre lintrusion ;
etc.
La GTL doit rendre les extensions de
l'installation lectrique aussi aises que
possible et faciliter les interventions en toute
scurit. La GTL n'tant pas considre comme
une enveloppe des matriels lectriques
et lectroniques, chacun des matriels
incorpors doit tre dot dune protection
contre les chocs lectriques et mcaniques et
contre les perturbations lectromagntiques.
La GTL est prescrite dans :
tous les locaux d'habitation neufs, individuels ou collectifs ;
tous les locaux dhabitation existants faisant lobjet dune rhabilitation totale avec
redistribution des cloisons, individuels ou collectifs.
Danslesfoyers-logementscommedansleslocauxprofessionnels,ilestadmisquellenesoit
pas prvue.
b. Destination
53
6
c. Emplacement
La GTL est situe lemplacement suivant :
soit l'intrieur du logement, et de prfrence proximit d'une entre (principale ou
de service) ;
soit dans un garage ou un local annexe.
En application de la rglementation sur
laccessibilit aux personnes handicapes,
la GTL doit tre situe au niveau daccs
de lunit de vie et directement accessible
depuiscelle-ci.
En avant des tableaux, il doit exister un
passage libre dau moins 70 cm pour
intervention sur ces tableaux.
Dans les immeubles dhabitation collectifs, la
GTL doit tre en liaison avec les gaines des
rseaux de puissance et de communication
de l'immeuble. Chacune de ces liaisons doit
prsenter une section libre minimale de
300mm(lapluspetitedimensionnepouvant
tre infrieure 10 mm).
d. Ralisation
La GTL a les dimensions intrieures minimales suivantes :
largeur : 600 mm ;
profondeur : 200 mm ;
hauteur : toute la hauteur du sol au plafond.
Pourdeslogementsdesurfaceinfrieureougale35m,lalargeurpeuttrerduite
450 mm et la profondeur 150 mm.
Ces dimensions doivent tre respectes sur toute la hauteur.
Le volume de la GTL doit tre accessible au moyen de parties dmontables et/ou mobiles
permettant des extensions de linstallation lectrique aussi aises que possible et facilitant les
interventions en toute scurit.
54
6
Dans tous les cas, le cheminement des
rseaux de puissance et de communication
doit se faire dans des conduits distincts ou
des compartiments de goulottes distincts. Les
croisements entre ces canalisations doivent
tre vits ou tre raliss 90. Il faut
veiller ne pas raliser de boucles.
Dans ce guide seul le tableau de
communication est dtaill. Pour les autres
lments composants la GTL, voir la
NFC15-100.
Exemple de GTL pour un petit logement
Lgende
PC : Panneau de contrle
TR : Tableau de rpartition
TC : Tableau de communication
B : Goulotte ou compartiment de
goulotte branchement qui doit tre
continu au moins jusquau panneau de
contrle
P : Goulotte ou compartiment de
goulotte puissance
C : Goulotte ou compartiment de
goulotte communication
55
6
B. Cblage rsidentiel (Art. 6 de larrt du 16
dcembre 2011)
EnconformitaveclaNFC15-100etlaC90-483,tousleslogementsneufs
6
5
comportent a
minima un cblage rsidentiel cuivre en toile, du tableau de communication vers des socles
de communications RJ45 dans chaque pice. Ce cblage de grade 1 au minimum permet la
distribution des services trs haut dbit jusqu 100 Mbit/s (grade 3 recommand pour
atteindre jusqu 1 Gbit/s) dans toutes les pices principales du logement. Ces nouveaux
rseauxlocauxflairespermettentparailleursuneoptimisationdutransfertdesdonnesau
sein du foyer ainsi que de la consommation nergtique lie ces usages.
Les logements neufs sont par ailleurs quips dun rseau le plus souvent en cble coaxial
permettant de distribuer la tlvision hertzienne.
Le tableau de communication (TC) tel que
dfni dans la NF C 15-100 comporte
de ce fait, comme prcis sur le schma
ci-dessous:
6 La circulaire du 13 dcembre 1982 concernant les travaux dans les btiments existants recommande lapplication de la
norme NF C 15-100 lors de travaux consquents.
Tableau de communication (TC) -
Confguration minimale selon NF C15-100
un DTI, limite de responsabilit de
loprateur de tlphonie fxe RTC,
recevant larrive tlphonique
classique , ainsi que lADSL (repre a1),
un DTIo, marquant larrive de la
fbre optique dans le logement et
marquant la limite de responsabilit
de loprateur dimmeuble (repre
a2),fxsurunproflsupportdun
minimum de 100mm,
un rpartiteur quip de socles RJ45,
reli au DTI (repre b),
un bandeau de socles RJ45 connects
aux cbles de communication alimentant
les socles des prises terminales (cblage
en toile) (repre c),
le rpartiteur de distribution TV
hertzienne (repre d),
une barrette de terre (repre e).
56
6
C. Schmas de principe de cblage dun logement
Afn de garantir le raccordement du cblage du logement la fbre dans de bonnes
conditions, il est impratif de respecter les points suivants, sur la base du schma dinstallation
NFC15-100:
prvoir une zone de 240 x 300 mm minimum attenante ou intgre, au tableau de
communication au sein de la GTL :
afndaccueillirlesquipementsoprateursetaccessoiresrseaux.
positionner les prises de courants soit dans le tableau de communication soit dans la zone
attenante :
afndepouvoiralimentercesquipements.
prvoir deux liens connects entre le TC et la zone proche du tlviseur principal :
afndepouvoirmettreenplacedesquipementsoprateursproximitdutlviseur.
identiferlessoclesdubandeauRJ45dansleTCsuivantlaffectationdecelles-ci,ainsi
que sur les prises terminales se trouvant dans les lieux de vie du logement :
afndepouvoirfaciliterlalectureetlamodifcationdelaffectationdesservicessur
les prises principales.
prvoir lactivation de toutes les prises raccordes du logement (Internet, tlphone ou
TV), en installant un commutateur Ethernet (Switch) dans le TC :
afndefaciliterlexploitationdecerseauparlesparticuliersetlesoprateurs.
Pour prendre en compte ces recommandations, deux grands principes de raccordement des
quipements des oprateurs peuvent tre envisags :
NB : Cette confguration (minimale) ne permet pas daccueillir les quipements rseaux des
oprateurs(ONT,box,switch,etc).Acettefnilestimpratifdyadosserunezoneattenante
pour les hberger (voir schmas chapitre 6.C).
57
6
Exemple de raccordement centralis

Les quipements actifs
tels que la box, ONT,
switch ne sont pas la
charge du promoteur.
Un raccordement avec une box centralise, qui place la box au cur du rseau dans la
gaine technique logement. Cette architecture facilite la distribution des applications sur
chaque prise du logement ;
58
6
Exemple de raccordement localis

Les quipements actifs
tels que la box, ONT,
switch ne sont pas la
charge du promoteur.
Un raccordement avec une box localise qui permet de placer la box dans le salon et
deconserverlONT(OpticalNetworkTerminal)danslagainetechniquelogement.Cette
architecture facilite laccs la box par le client (LED, bouton dappairage).
59
6
D. Dispositif de terminaison intrieur optique (DTIo)
Le DTIo est plac dans le tableau de communication de la GTL au plus prs du point de
pntration du cble de branchement optique. Il assure l'interface entre le rseau de
l'oprateur dimmeuble et le cblage du logement. Le DTIo est constitu d'un botier permettant
leraccordementd'uneoudequatrefbres,selonleclassementdelazoneoestimplantle
btiment,auxconnecteursdesortieauformatSCAPC8(conformeauxnormesIEC61754-4
et60874-14-10)destinconnecteruncordonoptique.
7.

7. Prrequis la
rception
7.
62
7
A. Contrle du cblage optique
Cette opration indispensable est effectue
par l'installateur, conformment larticle 7
de larrt dapplication du R 111-14 du
CCH. Un contrle complmentaire par un
organisme extrieur est galement possible,
sans toutefois tre obligatoire.
Les lments de cette section sont repris
notamment des conclusions rendues par le
comit dexperts fbre optique de lARCEP.
Certaines de ces dispositions ont t
assoupliesafndviterdescotsdecontrle
trop importants, tout en assurant la qualit
du cblage ralis.
La perte dinsertion maximale admissible entre le point de raccordement (PR) et le dispositif
terminal intrieur optique (DTIo) pour une longueur donde de 1310 nm
7
6 est de :
1,5 dB si la distance entre le PR et le DTIo est infrieure 500 m ;
2 dB si cette distance est comprise entre 500 m et 1500 m ;
dfniraucasparcaspourlesdistancessuprieures1500m.
Des tests doivent tre effectus :
sur100%desliensavecuncrayonoptique(testdeniveau1);
parprlvementsur10%desliensdontleDTIoleplusprocheetleDTIoleplusloign
duPR.Lesmesuresdoiventtrenativesdelquipementdetest(traabilitnative)etles
mesures doivent tre ralises :
conformmentauniveau2(photomtre)duguideUTEC15-960,chapitre8-2-3,
ouconformmentauniveau3(rfectomtremesureunidirectionnelle)dummeguide,
pour sassurer de la prennit de linstallation et mettre en vidence les contraintes
aux courbures.
Le procs-verbal dautocontrle (et le cas chant, le procs-verbal de contrle par un
organisme indpendant) doit contenir les mthodes de tests, les rsultats obtenus ainsi que les
conditions dans lesquelles les mesures ont t effectues.
7
Par ailleurs, un contrle additionnel peut tre effectu pour sassurer de la prennit de linstallation et mettre en
vidence les contraintes aux courbures. Ce contrle consiste faire un test rfectomtrique (niveau 3) 1625 nm ; la
perte dinsertion maximale admissible cette longueur donde de 1625 nm est de :
2,5 dB si la distance entre le PR et le DTIo est infrieure 1500 m ;
dfnir au cas par cas pour les distances suprieures 1500 m.
63
7
B. Reprage et identifcation
a. Reprage des logements
Une rponse sans dlai des futurs oprateurs commerciaux aux demandes des clients impose
un reprage des logements ou locaux professionnels, ainsi que des cages d'escalier.
b. Reprage des cbles et des fbres
Le reprage des diffrents composants du cblage
optique est dtermin par l'tude d'ingnierie.
Le reprage des fbres dans les cbles de
colonne montante est impratif ; il sera
report dans un document appel fche de
concordance ou fche de correspondance
remis par l'installateur l'organisme charg
d'tablir le procs verbal de recette puis
de dlivrer l'attestation de conformit de
ces cblages. Ce document atteste de la
conformit des cblages aux normes en
vigueur ainsi qu'au cahier des charges tabli
par le bureau d'tudes du promoteur. Il est
joint au procs-verbal de recette. Il sera
communiqu ultrieurement l'oprateur
d'immeuble par le propritaire ou le syndicat
de copropritaires de l'immeuble.
Cettefchedeconcordancedonnelacorrespondanceentreleslogementset:
les cbles de branchement,
oulesfbresdescblesdecolonnedecommunication,
ou les connecteurs laisss en attente au niveau du point de raccordement.
C. Dossier de rcolement
Le dossier de rcolement (remis au format papier ou lectronique) rassemble tous les documents
techniques et administratifs concernant les cblages de communication de l'immeuble. Il est
constitu en deux exemplaires par l'organisme en charge du contrle dont un exemplaire est
remisaumatred'ouvrage(pourtransmissionaugestionnaire)lafnduchantieretlautre
dpos dans le point de raccordement.
Il comprend notamment :
le cahier des charges tabli par le
bureau d'tude du matre douvrage ;
les plans de btiment o fgurent les
numros de logements ;
les diagrammes des cblages ;
le code couleur des types de cbles
utiliss ;
les fches de concordance ou de
correspondance ;
le procs verbal de recette (sil a t
prvu au cahier des charges) ;
les rsultats des mesures de contrle ;
le certifcat dautocontrle ou
lattestation de conformit.
Voirexemplesdesmodlesdedocumentsci-aprs:
64
7
D
R
I
A
G
R
A
M
M
E

D
U

C
A
B
L
A
G
E
E
t
a
g
e
A
d
r
e
s
s
e

/
C
P
/
V
i
l
l
e
N
o
m

d
u

M
a

t
r
e

d
'
o
u
v
r
a
g
e
L
'
i
m
m
e
u
b
l
e
:
N
b

d
e

B

t
N
b

d
e

L
g
t
s
N
b

a
u
t
r
e
s

l
o
t
s

n
s
t
a
l
l
a
t
e
u
r
C
o
o
r
d
o
n
n

e
s
N
b

d
e

f
i
b
r
e
/
l
o
t
D
a
t
e

d
e

l
i
v
r
a
i
s
o
n
B
u
r
e
a
u

c
o
n
t
r

l
e
N
b

l
o
t
s
R

p
a
r
t
C
a
g
e

1

3
0

L
O
T
S
6

2
2
5

5
5
4

5
3 2
3

5
5
2

5
5
1
e
r
5
3 2
R
d
C
3
3
R
d
J
2
c
o
m
2
B

t
i
m
e
n
t

A
N
b

l
o
t
s
R

p
a
r
t
C
a
g
e

2

-
1
7

L
O
T
S
2
2
3
3
3
3
3
2 1
3
3
3
3
0
E
t
a
g
e
N
b

l
o
t
s
R

p
a
r
t
C
a
g
e

3

2
3

L
O
T
S
6

1
1
5

4
4
4

4
4
3

4
4
2

4
4
1
e
r
4
4
R
d
C
2
2
B

t
i
m
e
n
t

B
P
R

F
o
r
m
a
t

1
9

P
O
U
C
E
S
C

b
l
e

1

-
1
0
0
m
C

b
l
e

2

-
7
5
m
C b l e 4 - 3 0 m
F
1
C
1
A
1
A
2
B
3
F
4
D
4
B
4
B
2
C

b
l
e

3

-
7
5
m
E
1
D
1
B
1
E
4
C
4
A
4
A
3
G
4
4
S
o
u
r
c
e

-
Diagramme de cblage
65
7
Charte graphique des rseaux de communication lectroniques optiques
Charte graphique des rseaux de communications Iectroniques optiques
1 fibre optique
2 fibres optiques
4 fibres optiques
Cble 8 fibres
Cble 24 fibres
Cble 48 fibres
Cble 96 fibres
Les cbIes de branchement
Les cbIes de coIonne de communication
Les Points de branchement optiques (P.B.o)
Cble 12 fibres
Cble 18 fibres
Cble 36 fibres
Cble 144 fibres
P.B.o. 4 fibres (1Lgt 4 Fo ou 4 lgts 1 Fo)
Le coffret de mutuaIisation (PM)
PM
PR
Identification des
escaIiers:
Le cbles de
colonne de
communication
sont identifis en
numrique, par
ordre croissant
en partant du
plus loign du
PM ou du PR.
Les PBo sont identifis par une lettre et un
chiffre.
La lettre prcise sa position sur le cble
(ex A pour le PBO le plus proche du PM ou
PR).
Le chiffre rappelle le N du cble sur lequel
il est connect.
Exemple: le PBo identifi D3 sera le 4
PBo install sur le cble N3.
Le coffret de branchement (PR)
Divers
8
Fibres en attente
non raccordes sur
la colonne
P.B.o. 8 fibres (2 Lgts 4 Fo ou 8 lgts 1 Fo)
P.B.o. 16 fibres (4 Lgts 4 Fo )
P.B.o. 32 fibres (8 Lgts 4 Fo )
Prciser si format 19"
Prciser si format 19"
Source -
Protection coupe feu 2h
Chemin de cble mtallique 125/30
Regard de tirage 50 x 50 au point de dmarcation
Cheminement sous conduits ou fourreaux
Pied de gaine technique des rseaux de communication
Chambre de tirage L1T
Cheminements
Chambre de tirage L2T
Identification de rfrence du Iogement
Btiment B Esc C 4 Niveau - porte D
B-C-04-D
Identification
des niveaux:
Identification des portes:
66
7
1
3
1
0
X
1
4
9
0
1
5
5
0
X
P
E
R
T
E
P
E
R
T
E
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
4
3

m
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
4
0
1
F
1
-
0
,
2
4
-
0
,
2
7
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
4
3

m
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
4
0
2
F
1
-
0
,
9
6
-
0
,
9
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
4
3

m
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
3
0
1
F
1
-
0
,
2
2
-
0
,
2
3
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
4
3

m
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
3
0
2
F
1
-
0
,
7
5
-
0
,
6
2
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
4
3

m
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
3
0
3
F
1
-
0
,
4
7
-
0
,
4
4
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
2
0
1
F
1
-
0
,
5
1
-
0
,
4
9
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
2
0
2
F
1
-
0
,
5
3
-
0
,
4
5
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
2
0
3
F
1
-
0
,
4
2
-
0
,
3
9
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
1
0
1
F
1
-
0
,
7
-
0
,
6
2
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
1
0
2
F
1
-
0
,
4
9
-
0
,
4
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
1
0
3
F
1
-
0
,
4
5
-
0
,
4
1
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
0
0
1
F
1
-
0
,
4
1
-
0
,
3
5
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
0
0
2
F
1
-
0
,
8
9
-
0
,
8
6
D
5
R
u
e

L
A
N
G
L
A
I
S
0
5
1

r
e
F
0

-

0
1
S
P
L
I
C
E
0
0
3
F
1
-
0
,
7
-
0
,
4
1
I
M
M
E
U
B
L
E

B
A
T

2

-
-

B
L
O
C

E
P
I
S
S
U
R
E
S

0
7
B l o c E p i s s u r e n 7
C A S S E T T E N 1

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1
C A S S E T T E N 2

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1
S
t
a
t
u
t

d
u

r
a
c
c
o
r
d
e
m
e
n
t
L
O
G
O

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1
C A S S E T T E N 2
D
a
t
e

2
8
/
0
8
/
2
0
1
2
P
E
R
T
E

F
2

v
e
r
s

F
1

D
B
P
E
R
T
E

F
3

v
e
r
s

F
4

D
B
P
E
R
T
E

F
4

v
e
r
s

F
1

D
B
I
M
M
E
U
B
L
E

B
A
T

2

-
-

B
L
O
C

E
P
I
S
S
U
R
E
S

0
6
B l o c E p i s s u r e n 6
C A S S E T T E N 1

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1

-

F
O

N

1
N d e F I B R E
C O U L E U R
e
n

b
o
u
c
l
a
g
e

F
O

1

&

2

o
u

F
O

3

&

4
B
A
T
N

A
D
R
E
S
S
E

I
M
M
E
U
B
L
E
N


B
E
P
O
S
I
T
I
O
N

B
E
P
E
R
T
E

F
1

e
n


D
B
n

K
7
-
T
y
p
e
C
A
B
L
E
C O U L E U R
M
E
S
U
R
E

R
E
L
E
V
E
E
C
A
R
A
C
T
E
R
I
S
T
I
Q
U
E
S
v
e
n
a
n
t

d
e
T U B E - M O D U L E
C O U L E U R
T
y
p
e

d
e

c

b
l
e

R
O
C
A
D
E
2
4

F
O


A
T
H
I
S

M
O
N
S

M
a
r
q
u
e
C
O
R
N
I
N
G
M
D
H

P
R
O
M
O
T
I
O
N
R

r
e
n
c
e

c
h
a
n
t
i
e
r
2
8
4
2
/
J
M
B
/
A
C
C
A
P
A
C
I
T
E

D
E

R
A
C
C
O
R
D
E
M
E
N
T

2
4

E
P
I
S
S
U
R
E
S
I
N
D
I
C
E
B
C
A
P
A
C
I
T
E

E
Q
U
I
P
E
E

=

2
4

C
O
N
N
E
X
I
O
N
S
Feuille de concordance
67
7
F
E
U
I
L
L
E

D
E

C
O
N
C
O
R
D
A
N
C
E
C

b
l
e

N


P
b
o
N


r
a
n
g
B

t
E
s
c
N
i
v
e
a
u
P
o
r
t
e
I
d
e
n
t
T
y
p
e

1
T
y
p
e
2
C

b
l
e

N


P
b
o
N


r
a
n
g
B

t
E
s
c
N
i
v
e
a
u
P
o
r
t
e
I
d
e
n
t
T
y
p
e

1
T
y
p
e
2
C

b
l
e

N


P
b
o
N


r
a
n
g
B

t
E
s
c
N
i
v
e
a
u
P
o
r
t
e
l
o
t
T
y
p
e

1
T
y
p
e
2
1
F
1
1
A
A
0
7
A
A
A
0
7
A
2
B
2
1
A
B
0
5
A
A
B
0
5
A
4
G
4
1
B
A
0
6
A
B
A
0
6
A
1
F
1
2
A
A
0
7
B
A
A
0
7
B
2
B
2
2
A
B
0
5
B
A
B
0
5
B
4
G
4
2
B
D
I
S
P
O
1
E
1
3
A
A
0
6
A
A
A
0
6
A
2
A
2
3
A
B
0
4
A
A
B
0
4
A
4
F
4
3
B
A
0
5
A
B
A
0
5
A
1
E
1
4
A
A
0
6
B
A
A
0
6
B
2
A
2
4
A
B
0
4
B
A
B
0
4
B
4
F
4
4
B
A
0
5
B
B
A
0
5
B
1
E
1
5
A
A
0
6
C
A
A
0
6
C
2
A
2
5
A
B
0
4
C
A
B
0
4
C
4
F
4
5
B
A
0
5
C
B
A
0
5
C
1
E
1
6
A
A
0
6
D

A
A
0
6
D

2
A
2
6
A
B
0
3
A
A
B
0
3
A
4
F
4
6
B
A
0
5
D
B
A
0
5
D
1
E
1
7
A
A
0
6
E
A
A
0
6
E
2
A
2
7
A
B
0
3
B
A
B
0
3
B
4
E
4
7
B
A
0
4
A
B
A
0
4
A
1
E
1
8
A
A
0
5
A
A
A
0
5
A
2
A
2
8
A
B
0
3
C
A
B
0
3
C
4
E
4
8
B
A
0
4
B
B
A
0
4
B
1
E
1
9
A
A
0
5
B
A
A
0
5
B
2
A
2
9
A
B
0
2
A
A
B
0
2
A
4
E
4
9
B
A
0
4
C
B
A
0
4
C
1
E
1
1
0
A
A
0
5
C
A
A
0
5
C
2
A
2
1
0
A
B
0
2
B
A
B
0
2
B
4
E
4
1
0
B
A
0
4
D
B
A
0
4
D
1
D
1
1
1
A
A
0
5
D
A
A
0
5
D
3
B
3
1
D
I
S
P
O
4
D
4
1
1
B
A
0
3
A
B
A
0
3
A
1
D
1
1
2
A
A
0
4
E
A
A
0
4
E
3
B
3
2
A
B
0
2
C
A
B
0
2
C
4
D
4
1
2
B
A
0
3
B
B
A
0
3
B
1
D
1
1
3
A
A
0
4
A
A
A
0
4
A
3
B
3
3
A
B
0
1
A
A
B
0
1
A
4
D
4
1
3
B
A
0
3
C
B
A
0
3
C
1
D
1
1
4
A
A
0
4
B
A
A
0
4
B
3
B
3
4
A
B
0
1
B
A
B
0
1
B
4
D
4
1
4
B
A
0
3
D
B
A
0
3
D
1
D
1
1
5
A
A
0
4
C
A
A
0
4
C
3
B
3
5
A
B
0
1
C
A
B
0
1
C
4
C
4
1
5
B
A
0
2
A
B
A
0
2
A
1
D
1
1
6
A
A
0
4
D
A
A
0
4
D
3
A
3
6
A
B
0
0
A
A
B
0
0
A
4
C
4
1
6
B
A
0
2
B
B
A
0
2
B
1
D
1
1
7
A
A
0
4
E
A
A
0
4
E
3
A
3
7
A
B
0
0
B
A
B
0
0
B
4
C
4
1
7
B
A
0
2
C
B
A
0
2
C
1
D
1
1
8
D
I
S
P
O
3
A
3
8
A
B
0
0
C
A
B
0
0
C
4
C
4
1
8
B
A
0
2
D
B
A
0
2
D
1
C
1
1
9
A
A
0
3
A
A
A
0
3
A
3
A
3
9
D
I
S
P
O
4
B
4
1
9
B
A
0
1
A
B
A
0
1
A
A
d
r
e
s
s
e

d
e

l
'
i
m
m
e
u
b
l
e
I
n
s
t
a
l
l
a
t
e
u
r
T
e
s
t
s
T
e
s
t
s
T
e
s
t
s
1
C
1
1
9
A
A
0
3
A
A
A
0
3
A
3
A
3
9
D
I
S
P
O
4
B
4
1
9
B
A
0
1
A
B
A
0
1
A
1
C
1
2
0
A
A
0
3
B
A
A
0
3
B
4
B
4
2
0
B
A
0
1
B
B
A
0
1
B
1
C
1
2
1
A
A
0
3
C
A
A
0
3
C
4
B
4
2
1
B
A
0
1
C
B
A
0
1
C
1
C
1
2
2
A
A
0
3
D
A
A
0
3
D
4
B
4
2
2
B
A
0
1
D
B
A
0
1
D
1
C
1
2
3
A
A
0
2
E
A
A
0
2
E
4
A
4
2
3
B
A
0
0
A
B
A
0
0
A
1
C
1
2
4
A
A
0
2
A
A
A
0
2
A
4
A
4
2
4
B
A
0
0
B
B
A
0
0
B
1
C
1
2
5
A
A
0
2
B
A
A
0
2
B
1
C
1
2
6
A
A
0
2
C
A
A
0
2
C
1
B
1
2
7
A
A
0
2
D
A
A
0
2
D
1
B
1
2
8
A
A
0
2
E
A
A
0
2
E
1
B
1
2
9
A
A
0
1
A
A
A
0
1
A
1
B
1
3
0
A
A
0
1
B
A
A
0
1
B
1
B
1
3
1
A
A
0
1
C
A
A
0
1
C
1
B
1
3
2
D
I
S
P
O
1
B
1
3
3
D
I
S
P
O
1
B
1
3
4
D
I
S
P
O
1
A
1
3
5
A
A
0
0
A
A
A
0
0
A
1
A
1
3
6
A
A
0
0
B
A
A
0
0
B
Feuille de concordance
68
7
Plan de cheminement
Annexes
A. Liste des communes des zones trs denses
B. Glossaire
C. Textes de rfrence
72
A. Liste des communes des zones trs denses
Les communes des zones trs denses vises dans larrt du 16
dcembre 2011 sont les suivantes :
Alfortville (94),
Antibes (06),
Antony (92),
Asnieres-sur-Seine(92),
Aubervilliers (93),
Bagneux (92),
Bagnolet (93),
Beaulieu-sur-Mer(06),
Blanc-Mesnil(Le)(93),
Bobigny (93),
Bois-Colombes(92),
Boissy-Saint-Lger(94),
Bonneuil-sur-Marne(94),
Bordeaux (33),
Boulogne-Billancourt(92),
Bourg-la-Reine(92),
Bron (69),
Cachan (94),
Cagnes-sur-Mer(06),
Caluire-et-Cuire(69),
Cannes (06),
Cannet (Le) (06),
Canteleu (76),
Cergy (95),
Champs-sur-Marne(77),
Charenton-le-Pont(94),
Chatenay-Malabry(92),
Chtillon (92),
Chaville (92),
Chennevires-sur-Marne(94),
Chesnay (Le) (78),
Clamart (92),
Clermont-Ferrand(63),
Clichy (92),
Colombes (92),
Courbevoie (92),
Courneuve (La) (93),
Crteil (94),
Drancy (93),
Echirolles (38),
Ecully (69),
Elancourt (78),
Epinay-sous-Snart(91),
Epinay-sur-Seine(93),
Evry (91),
Fontenay-aux-Roses(92),
Fontenay-le-Fleury(78),
Fontenay-sous-Bois(94),
Franconville (95),
Fresnes (94),
Garches (92),
Garenne-Colombes(La)(92),
Garges-ls-Gonesse(95),
Gennevilliers (92),
Gentilly (94),
Grand-Quevilly(Le)(76),
Grenoble (38),
Grigny (91),
Guyancourt (78),
Ile-Saint-Denis(L')(93),
Issy-les-Moulineaux(92),
Ivry-sur-Seine(94),
Joinville-le-Pont(94),
Kremlin-Bictre(Le)(94),
Levallois-Perret(92),
Lilas (Les) (93),
Lille (59),
Livry-Gargan(93),
Longjumeau(91),
Lyon (69),
Maisons-Alfort(94),
Malakoff (92),
Mandelieu-la-Napoule(06),
Marly-le-Roi(78),
Marnes-la-Coquette(92),
73
Marseille (13),
Me-sur-Seine(Le)(77),
Metz (57),
Meudon (92),
Meylan (38),
Mons-en-Baroeul(59),
Montpellier (34),
Montreuil (93),
Montrouge (92),
Mulatire (La) (69),
Nancy (54),
Nanterre (92),
Nantes (44),
Neuilly-sur-Seine(92),
Nice (06),
Nogent-sur-Marne(94),
Noisy-le-Grand(93),
Noisy-le-Sec(93),
Orlans(45),
Pantin (93),
Paris (75),
Plessis-Robinson(Le)(92),
Pont-de-Claix(Le)(38),
Pr-Saint-Gervais(Le)(93),
Puteaux (92),
Rennes (35),
Riche (La) (37),
Rillieux-la-Pape(69),
Ris-Orangis(91),
Rocquencourt (78),
Romainville (93),
Rosny-sous-Bois(93),
Roubaix (59),
Rouen (76),
Rueil-Malmaison(92),
Saint-Cloud(92),
Saint-Denis(93),
Sainte-Foy-les-Lyon(69),
Saint-Etienne(42),
Saint-Fons(69),
Saint-Gratien(95,
Saint-Laurent-du-Var(06),
Saint-Mande(94),
Saint-Mandrier-sur-Mer(83),
Saint-Martin-d'Hres(38),
Saint-Maurice(94),
Saint-Ouen(93),
Sceaux (92),
Svres (92),
Seyssinet-Pariset(38),
Strasbourg (67),
Suresnes (92),
Thiais (94),
Toulon (83),
Toulouse (31),
Tourcoing (59),
Tours (37),
Ulis (Les) (91),
Vandoeuvre-les-Nancy(54),
Vanves (92),
Vaucresson (92),
Vaulx-en-Velin(69),
Velizy-Villacoublay(78),
Venissieux (69),
Ville-d'Avray(92),
Villemomble (93),
Villeneuve-la-Garenne(92),
Villeneuve-le-Roi(94),
Villetaneuse (93),
Villeurbanne (69),
Villiers-Le-Bel(95),
Vincennes (94),
Vitry-Sur-Seine(94)
74
B. Glossaire
Distribution interne au logement
Bandeau de socles RJ45
Bandeau de prises Ethernet localis dans le tableau de communication qui permet laffectation
des services et applications, telles que l'informatique, vers les diffrentes pices du logement.
Box Oprateur
Equipementdaccsauxservicesdesoprateurs,aussinommmodem.LaBoxOprateuroffre
ensortiedesportsRJ45(SwitchEthernet),uneprisetlphoniqueetunpointdaccsWif.
Cblage rsidentiel
Cblagedunlogementenavaldupointdelivraison(DTIouDTIo)jusqu'auxsoclesdeprises
de communication, destin la distribution des services de communication. Il exclut les cordons
de raccordement.
Commutateur Ethernet (aussi appel Switch)
Equipement rseau permettant linterconnexion dquipements informatiques en rseau local
en optimisant la bande passante. Il permet de distribuer le Gigabit Ethernet vers lensemble
des prises rseau.
Dcodeur TV (appel aussi Box TV ou Set-top box)
Equipement qui permet laccs aux services de tlvision fournis par les oprateurs. Il se
connecteenEthernetaveclaBoxOprateur,etviauneinterfaceHDMiet/oupritelavecle
tlviseur.
Dispositif de terminaison intrieur (DTI)
Dispositif situ dans la Gaine Technique du Logement, qui permet de tester la prsence de
la tonalit sur la ligne en isolant l'installation du client. C'est la limite de responsabilit de
l'oprateur quant la maintenance du rseau daccs en cuivre.
Dispositif de terminaison intrieur optique (DTIo)
Elment passif situ lintrieur du logement dans le tableau de communication qui sert de
pointdetestetdelimitederesponsabilitentrelerseaudaccsenfbreoptiqueetlerseau
du client. Il sagit du premier point de coupure connectoris lintrieur du logement.
75
Gaine technique du logement (GTL)
Emplacement du logement prvu pour regrouper en un seul endroit toutes les arrives des
rseaux dnergie et de communication. La GTL contient le panneau de contrle s'il est plac
l'intrieur du logement, le tableau de rpartition principal et le tableau de communication,
ainsi que des quipements destins dautres applications de communication (TV, satellite,
interactivit, rseau local, etc.) lorsque ces applications sont prvues.
Optical Network Terminal (ONT)
Equipement actif install chez labonn qui permet de transformer le signal optique en signal
lectrique.UneBoxOprateurluiestconnectepourlalivraisondesservicesTriple-Play.Ce
modem pourra terme voluer vers des solutions plus intgres.
Prise de communication RJ45
Connecteur 8 contacts, pour cble paires torsades.
Tableau de communication (TC)
Ensemble dlments de connexion, pouvant intgrer des systmes de protection et de coupure,
situdanslelogement,quipermetdeconfgurerlesliensentrelesrseauxdaccsetlessocles
de prise de communication.
Parties communes
Branchement optique
Liaison qui inclut le cble de branchement optique et le DTIo.
Cble de branchement optique
Cbleindividuel qui relie le point debranchementoptique(PBO) s'il existe, ou dfautle
point de raccordement (PR), au dispositif de terminaison intrieur optique (DTIo).
Colonne de communication
Ensemble des cbles de communication et dispositifs de raccordement pour le trs haut dbit
entre le point de raccordement (PR) inclus et le dispositif de terminaison intrieur optique (DTIo).
76
Cble de colonne montante
Cblequirelielepointderaccordement(PR)aupointdebranchementoptique(PBO),dansle
cas o l'installation l'intrieur de l'immeuble comprend un ou plusieurs points de branchement
optique.
Gaine technique de l'immeuble
Infrastructures verticales de l'immeuble permettant le passage et l'accueil des matriels et des
cbles.
Goulotte
Enveloppe ferme, munie d'un couvercle amovible et destine la protection complte de
conducteurs isols ou de cbles, ainsi qu' l'installation d'autres matriels lectriques ou de
communications lectroniques.
Emplacement ou local technique
Emplacement ou local (selon la capacit daccueil en nombre de lots) situ en pied d'immeuble
destin recevoir les arrives des rseaux de communication des oprateurs ainsi que les
quipements lis la commande, la protection et la rpartition de ces rseaux.
Point de branchement optique (PBO)
Dans les immeubles de plusieurs logements ou locaux usage professionnel comprenant une
colonne montante, quipement, gnralement situ dans les botiers dtage de la colonne
montante, qui constitue l'interface entre le cblage vertical et le cble de branchement
directement raccord au dispositif terminal intrieur optique (DTIo). Le point de branchement
optiquepeuttrecomposd'uncoffretetdedispositifsdelovagedefbresetdeprotections
d'pissures.
Point de pntration
Point d'entre des cbles dans le btiment.
Point de raccordement (PR)
Lieu situ dans l'immeuble proximit du point de pntration des rseaux o sont ramenes
touteslesfbresoptiquesdesservanttousleslotsdel'immeubleenvuedeleurraccordement
un ou plusieurs rseaux doprateurs.
77
Termes rglementaires
Nud de raccordement optique (NRO)
Pointdeconcentrationd'unrseauenfbreoptiqueosontinstallslesquipementsactifs
partir desquels l'oprateur active les accs de ses clients.
Point de mutualisation (PM)
Point de concentration d'un rseau FttH (fbre optique jusqu labonn) au niveau duquel
loprateur de point de mutualisation donne accs aux oprateurs tiers aux lignes de la zone
arrire.
Rseau de communication
Ensemble des cbles et des quipements permettant de transmettre des services de
communication, les signaux vhiculs pouvant tre numriques ou analogiques.
Oprateur de communications lectroniques
Toute personne physique ou morale exploitant un rseau de communications lectroniques ouvert
au public ou fournissant au public un service de communications lectroniques rgulirement
dclar lARCEP.
Oprateur dimmeuble (OI)
Dans un immeuble bti existant, personne dsigne par le propritaire ou le syndicat de
copropritaires, au travers dune convention conclue avec ce dernier, pour installer et grer les
lignes dans limmeuble. Dans un immeuble neuf, personne dsigne par le propritaire ou le
syndicat de copropritaires, au travers dune convention conclue avec ce dernier, pour grer
les lignes qui sont mises sa disposition.
Oprateur de point de mutualisation
Oprateurdimmeublequiexploiteunpointdemutualisation.
Zones trs denses
Les 148 communes forte concentration de population, pour lesquelles, sur une partie
signifcative de leur territoire, il est conomiquement viable pour plusieurs oprateurs de
dployerleurspropresrseauxenfbreoptique,auplusprsdeslogements.Lalistedeces
communesestdfniedansladcisionn2009-1106del'ARCEP.
78
C. Textes de rfrence
Codedel'urbanisme:articleL.332-15
Code de la construction et de lhabitation :
articleL111-5-1
articleR111-1
articleR111-1-1
articleR111-14modifparledcretn2009-52du15janvier2009etledcret
n2011-1874du14dcembre2011
arrt du 16 dcembre 2011, modif par arrt du 17 fvrier 2012, relatif
lapplicationdelarticleR.111-14ducodedelaconstructionetdelhabitation
Code des postes et des communications lectoniques :
articlesD407-1,D407-2etD.407-3(Dcretn97-684du30mai1997)
articlesL33-1etL.33-6
dcisionn2009-1106du22dcembre2009etn2010-1312du14dcembre
2010 de lARCEP
NFEN50085Systmedegoulottesetdeconduits-proflspourinstallationslectriques
NF EN 61386 Systmes de conduits pour la gestion du cblage
NF EN 50173 Systmes gnriques de cblage
NF EN 50174-2 Technologie de linformation Installation de cblage. Partie 2
Planifcationetpratiquesdelinstallationlintrieurdesbtiments
79
NF EN 50174-3 Technologie de linformation Installation de cblage. Partie 3
Planifcationetpratiquesdelinstallationlextrieurdesbtiments
NF EN 61537 Systme de chemin de cbles et systmes dchelle cbles
NF C 15-100 du 5/12/2002 Installations lectriques basse tension et ses
amendements A1 (08/2008), A2 (11/2008) et A3 (02/2010)
UTEC15-900Edmars2006Cohabitationentrerseauxdecommunicationetd'nergie.
Installation des rseaux de communication
UTEC90-483Edavril2007Cblagersidentieldesrseauxdecommunication
UTEC90-486Ed2013Lescolonnesdecommunication-Rseaudaccsaulogement
ou au local usage professionnel
NFT54-018Tubesenpolychloruredevinylenonplastifpourlignessouterrainesde
tlcommunications
NFP98-332Rglesdedistanceentrelesrseauxenterrsetrglesdevoisinageentre
lesrseauxetlesvgtaux-Chaussesetdpendancesetarrtinterministrieldu
10 mai 2006 sur les distances entre conducteur lectrique et cble de communications
lectroniques
Les normes francaises sont dites et
diffuses par lAssociation Franaise de
Normalisation (AFNOR) et par lUnion
Technique de lElectricit (UTE)
ObjectifFibreestuneplate-formedetravailouverte
auxacteursconcrtementimpliqusdansledploiementdelafbreoptique,
volontairespouridentiferetleverlesfreinsoprationnelsundploiementmassif,
en produisant des outils pratiques dintrt multisectoriel.
Avec la participation de :