Vous êtes sur la page 1sur 20

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS

LOS PARATEXTOS
Lo que rodea al texto.
Alumna: Stefany Nataly Rodrguez Ponce de Len.

1. DEFINICIN
Los paratextos son todos los elementos que rodean al texto. Los paratextos permiten anticipar el contenido de un texto.

2. ELEMENTOS PARATEXTUALES
Los elementos paratextuales son instrumentos discursivos que favorecen la comprensin de la obra y garantizan, en cierta medida, una apropiacin al anclaje ideolgico/ literario en el que se instala la escritura.

ELEMENTOS PARATEXTUALES
Son los siguientes: La caratula El titulo El subtitulo Los anexos La dedicatoria El lema
El prologo El ndice Los glosarios La introduccin El epilogo Las notas al pie o glosas.

ELEMENTOS PARATEXTUALES DE LA OBRA EL PEZ EN EL AGUA (MARIO VARGAS LLOSA)

Son las partes exteriores del libro. Suelen ser de un material ms duro que el de los pliegos; generalmente cartn, plstico o cuero. En la cubierta lleva el ttulo de la obra, su autor, e ilustraciones o diseos para hacerlo identificable y atractivo. Errneamente, a la cubierta se le llama portada.

Es el elemento ms externo y visible del informe. Debe referirse al contenido y resumirlo escuetamente, fcilmente visible, representa tanto a su contenido como a su autor.

Se llama dedicatoria a la carta o breve nota con la que se encabeza una obra, dirigindola y ofrecindola a una persona. Pueden ser en prosa o en verso, impresas o manuscritas, y expresan generalmente sentimientos de gratitud o principios literarios.

Suele estar ubicado en la pgina siguiente a la dedicatoria y anterior al prlogo. Es siempre una cita verdadera o falsa (atribuida falsamente a un autor). Tambin puede ser atribuida a un autor imaginario, o sea, annima. Adems, al inicio de captulos suele colocarse un epgrafe al captulo.

La nota es una Advertencia,

explicacin, comentario o noticia de cualquier clase, que en impresos o manuscritos va fuera del texto. Tienen
por objeto proporcionar informacin adicional sin interrumpir la secuencia lgica del primero. Como es algo que est fuera del texto, suele quedar a pie de pgina, o al final del texto total.

Es una anotacin generalmente en la ltima pgina de un texto, donde se detallan los datos de la publicacin tales como nombre de la imprenta, nombre y domicilio del impresor, lugar, fecha (que consta del da, mes, ao, santo del da, conmemoracin o efemrides sealada) y tiraje.

Antiguamente se pona al final del trabajo, hoy es costumbre ponerlo a continuacin del prlogo. Es en realidad la tabla de contenidos o de materias. El grado de detalle depende exclusivamente del inters del autor por aclarar los contenidos en profundidad desde un principio.

Dos son los objetivos fundamentales que pretenden cumplir los breves textos de la contraportada del libro: Dar noticia breve del contenido del libro ( y en bastantes ocasiones de su autor) Invitar al lector potencial a su adquisicin y lectura.

ELEMENTOS PARATEXTUALES DE LA PORTADA DE UN DIARIO

E L E M E N T O S

D E L A P O R T A D A

ELEMENTOS DE LAS PGINAS INTERIORES

OTRO EJEMPLO:
TITULO: Es lo mas significativo de la noticia. En general esta en negrita y con un tamao de letra grande.

CINTILLO: Seala el nombre de la seccin, el numero de paginas, el nombre del diario y la fecha. Gua al lector.

VOLANTA: Aclara el significado del titulo y sirve para contextualizar la noticia.

FOTOGRAFA: Ilustra la informacin que se presenta. A veces se usa para llenar un espacio en blanco.

EPGRAFE O PIE DE FOTO: Es la frase que se encuentra debajo de la foto. Aclara el contenido de la fotografa.

ELEMENTOS PARATEXTUALES DE UNA REVISTA

CUBIERTA DE UNA REVISTA:

SUMARIO O CONTENIDO DE UNA REVISTA

PARTES INTERNAS: