閱讀速摘 / Simple and Knowledgeable

書名： 起步晚，照樣致富 / Start Late, Finish

Rich: A No-Fail Plan for Achieving Financial
Freedom at Any Age

作者： David Bach

譯者： 葉家興

出版社： 先覺

出版日期： 2006 年 11 月

ISBN： 986134067X
例
目錄
範
摘
第一部分 是起步的時候了
1 所以你起步晚了——先放自己一馬！
2 與金錢有關，更與自由有關

第二部分 少花錢
速
讀
3 找出你的雙份拿鐵因子
4 將債務轉為財富
5 合法擺布信用卡公司

閱 6
7
清償剪卡，消滅債務
小心所謂債務專家的免費噱頭

第三部分 多儲蓄
8 先付錢給自己‥…快一點！
9 丟掉預算，一切自動化
10 生命應該有趣，投資必須無聊
11 負房東，窮房客
12 快速買房、還房貸

1
 閱讀速摘 / Simple and Knowledgeable

書名： 起步晚，照樣致富 / Start Late, Finish

Rich: A No-Fail Plan for Achieving Financial
Freedom at Any Age

作者： David Bach

譯者： 葉家興

出版社： 先覺

出版日期： 2006 年 11 月

ISBN： 986134067X
例
目錄
範
第四部分 闢財源
13 誰說你賺不了更多？
14 四周加薪行動 摘
速
15 作自己的老闆——同時保有現職
16 闢財源……在電子海灣

讀
17 闢財源……直銷
18 闢財源……連鎖加盟
19 利用周末投資房地產致富

閱 20 投資房地產致富：進階課程

第五部分 多付出，迎向富足人生
21 多多付出，永不言遲
22 學會過精采的生活
23 你起步晚了……但孩子們不必如此

附錄 富裕終生年度調查

備註：
此份閱讀速摘包括書籍資料與讀後摘要。書籍資料包括版權資料、目錄與書籍封
面照片，版權資料與目錄內容皆出自摘要來源書籍，書籍封面照片出自摘要來源
書籍的出版社網站。而讀後摘要是我閱讀此書後的心得，並濃縮章節精華整理成
此份資料，有助於閱讀與延伸學習。
對此份閱讀速摘有任何疑問，請與我聯繫。
by Renard
2
閱讀速摘 / Simple and Knowledgeable Edit by Renard / RenardYang@gmail.com

3 找出你的雙份拿鐵因子
拿鐵因子 = 你每天浪費的小錢
你要做的是 = 檢視並省下這些不必要開支，留
給自己的未來，而不是拿去買一杯華麗的咖啡
拿鐵因子案例：金柏麗（23歲）的每日花費
上班前（星巴克）：（單位：美元）
雙份低脂拿鐵 3.5
低脂瑪芬 1.5
十點休息時間：
果汁 3.95
書名：起步晚，照樣致富 / Start
高蛋白銀杏果液 0.5
o
Late, Finish Rich: A No-Fail Plan
for Achieving Financial Freedom 能量燕麥棒 1.75

例
at Any Age
o 作者：David Bach
合計 11.2
o 譯者：葉家興
出版社：先覺 「金柏麗，我們還沒開始吃午餐呢，可是你已經花

範
o
o 出版日期：2006年 11 月 掉超過10美元了。而且事實上，你還沒有真正吃到
ISBN：986134067X
o
什麼東西呢！」

摘 金柏麗自己也覺得這有點荒謬……

速
「假設你從今天開始存錢，不是要你撙節所有開
支，只是要你減少一點消費，譬如一天5美元。」

讀 假設以過去50年股市平均年報酬率10％來計算，如
果金柏麗每天把買拿鐵和瑪芬的錢省下，把5美元

閱 投入退休金計畫中，她今年23歲，在他65歲時，已
經有120萬等著她。

「好，再加上你公司提撥50%金額，那你一年儲蓄
接近3000美元。如此一來，到你65歲時，累積金額
就達到1742467美元。」

金柏麗問：「你是不是想說，我的拿鐵會花掉我將
近200萬美元？」

3
閱讀速摘 / Simple and Knowledgeable Edit by Renard / RenardYang@gmail.com

3 找出你的雙份拿鐵因子
書名：起步晚，照樣致富 / Start
o
Late, Finish Rich: A No-Fail Plan
for Achieving Financial Freedom
雙份拿鐵因子 = 固定的經常性開銷。例如衛星
電視、定期租借的DVD、健身俱樂部會員等等。
人們認為這些是生活必需品，但五或十年前的人
沒有這些玩意卻也活得好好的
如果你每天習慣一包菸，那就是每年2555美元
消耗在菸草上。假設你現在35歲，假設把這些
香菸的花費投資在每年10％報酬率的帳戶，等
到你65歲時，就會累積到將近47萬5千美元，如
果再加上雇主的相對提撥，就有超過71萬2千美
元。換言之，戒菸不但能讓你活得更久，還可以
讓你變得富有。

例
at Any Age
o 作者：David Bach 你越快找出自己的拿鐵因子（無謂的開銷），你
o 譯者：葉家興 就可以越快處理它們。你越快這麼做，就可以存
出版社：先覺 下越多錢。而當你存下越多錢，富裕終生的機會

範
o
出版日期：2006年 11 月
也就越大。
o
o ISBN：986134067X
別忘記——任何有價值的事都值得為之做些犧

摘
牲。而什麼會比給自己一個財務安全和獨立的未
來更有價值呢？
富裕終生的秘密不是多賺錢，而是少花錢。賺多

速少錢幾乎與累積財富的能力無關。
「小」開支可以迅速加總為難以置信的大數目。

讀
如果你起步晚了，就需要找出自己的雙份拿鐵因
子。