-PBLICO-

N-1492

REV. G

12 / 2010

Trocador de Calor Cascos e Tubos - Folha de Dados

Padronizao
Esta Norma substitui e cancela a sua reviso anterior. Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do texto desta Norma. A Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma a responsvel pela adoo e aplicao das suas sees, subsees e enumeraes.

CONTEC
Comisso de Normalizao Tcnica

Requisito Tcnico: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma eventual resoluo de no segui-la (no-conformidade com esta Norma) deve ter fundamentos tcnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pela Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma. caracterizada por verbos de carter impositivo. Prtica Recomendada: Prescrio que pode ser utilizada nas condies previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pela Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma. caracterizada por verbos de carter no-impositivo. indicada pela expresso: [Prtica Recomendada]. Cpias dos registros das no-conformidades com esta Norma, que possam contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a CONTEC - Subcomisso Autora. As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, a seo, subseo e enumerao a ser revisada, a proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os trabalhos para alterao desta Norma. A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS, de uso interno na PETROBRAS, e qualquer reproduo para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa autorizao da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao pertinente, atravs da qual sero imputadas as responsabilidades cabveis. A circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de Sigilo e Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade industrial.

SC - 02
Caldeiraria

Apresentao
As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho - GT (formados por Tcnicos Colaboradores especialistas da Companhia e de suas Subsidirias), so comentadas pelas Unidades da Companhia e por suas Subsidirias, so aprovadas pelas Subcomisses Autoras - SC (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando as Unidades da Companhia e as Subsidirias) e homologadas pelo Ncleo Executivo (formado pelos representantes das Unidades da Companhia e das Subsidirias). Uma Norma Tcnica PETROBRAS est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a cada 5 anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas em conformidade com a Norma Tcnica PETROBRAS N-1. Para informaes completas sobre as Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS. . PROPRIEDADE DA PETROBRAS 2 pginas, 2 formulrios, ndice de Revises e GT

-PBLICO-

N-1492
1 Escopo

REV. G

12 / 2010

1.1 Esta Norma padroniza dois formulrios de Folha de Dados nos Anexos A e B para trocador de calor casco e tubos, a serem utilizados nos projetos para a PETROBRAS.

1.2 Esta Norma se aplica a projetos iniciados a partir da data de sua edio.

1.3 Esta Norma contm somente Requisitos Tcnicos.

2 Referncias Normativas
Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, aplicam-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas, aplicamse as edies mais recentes dos referidos documentos (incluindo emendas). Norma Regulamentadora no 13 (NR-13) - Caldeiras e Vasos de Presso; PETROBRAS N-381 - Execuo de Desenhos e Outros Documentos Tcnicos em Geral; PETROBRAS N-466 - Projeto de Trocador de Calor Casco e Tubo; PETROBRAS N-1521 - Identificao de Equipamentos Industriais.

3 Condies Gerais
3.1 As Folhas de Dados nos Anexos A e B tem por finalidade registrar os requisitos do comprador e os detalhes de projeto do fornecedor e, aps preenchidas, devem constituir um documento permanente do equipamento.

3.2 Os formulrios das Folhas de Dados nos Anexos A e B so padronizados no tamanho A4 conforme: a) Anexo A: formulrio com unidades do Sistema de Engenharia; b) Anexo B: formulrio com unidades do Sistema Internacional de Unidades (SI).

3.3 Para preencher o cabealho e rodap da Folha de Dados nos Anexos A e B deve ser seguida a PETROBRAS N-381.

3.4 Na folha 01 da Folha de Dados nos Anexos A e B no espao ao lado do nome do equipamento, deve ser escrita a identificao do trocador de calor de acordo com a PETROBRAS N-466.

3.5 Deve ser seguida a PETROBRAS N-466 para preencher as Folhas de Dados nos Anexos A e B.

3.6 Os Anexos A e B desta Norma so constitudos por dois formulrios citados em 3.2. Originais reproduzveis de ambos os formulrios podem ser fornecidos pela CONTEC. Os formulrios se encontram disponveis no item Formulrios Editveis no endereo http://nortec.engenharia.petrobras.com.br/formzip/n-1492f.zip.

-PBLICO-

FOLHA DE DADOS
CLIENTE: PROGRAMA: REA: TTULO:

FOLHA

de

TROCADOR DE CALOR - CASCO E TUBO

NDICE DE REVISES REV. DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

REV. 0 DATA PROJETO EXECUO VERIFICAO APROVAO

REV. A

REV. B

REV. C

REV. D

REV. E

REV. F

REV. G

REV. H

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE. FORMULRIO PERTENCENTE PETROBRAS N-1492 REV. G ANEXO A - FOLHA 01/02.

-PBLICO-

FOLHA DE DADOS
TTULO:

REV.

FOLHA

de

TROCADOR DE CALOR - CASCO E TUBO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 MATERIAL 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 58 59 60 AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE. FORMULRIO PERTENCENTE NORMA PETROBRAS N-1492 REV. G ANEXO A - FOLHA 02/02. N TUBOS: TIPO TUBOS: CHICANAS TRANSVERSAIS TIPO: CHICANAS - LONGITUDINAIS: SUPORTES TUBOS: ARRANJO DAS TIRAS DE SELAGEM: JUNTA DE EXPANSO: JUNTAS LADO CASCO: LADO DOS TUBOS: TUBOS: TAMPO CASCO: TAMPO CARRETEL: ESPELHO - FLUTUANTE: CHAPA DEFLETORA: CLASSE TEMA: kgf CHEIO DE GUA: kgf FEIXE: kgf CURVA-U: CHAPA DEFLETORA: TIPO: CABEOTE FLUTUANTE: DE: " ESP.: CASCO: DI: BWG COMPRIM.: mm DE: % mm mm PASSO: TAMPO CASCO: ESPAAM. C/C: mm ARRANJO: INTEGRAL mm ENTRADA: REMOVVEL mm BOCAIS DIMETRO E CLASSE DE PRESSO ENTRADA SADA pol. pol. PRESSO (PROJETO/TESTE) - man. TEMPERATURA DE PROJETO NMERO DE PASSES POR CASCO SOBREESPESSURA CORROSO mm kgf/cm C TEMPERATURA MASSA ESPECFICA (VAPOR/LQUIDO) VISCOSIDADE (VAPOR/LQUIDO) PESO MOLECULAR - VAPOR PESO MOLECULAR - NO CONDENSVEL CALOR ESPECFICO (VAPOR/LQUIDO) CONDUTIVIDADE TRMICA (VAPOR/LQUIDO) CALOR LATENTE PRESSO DE OPERAO ENTRADA (man.) VELOCIDADE PERDA DE PRESSO (ADMISSVEL / CALCULADA) COEFICIENTE DE DEPSITO CALOR TROCADO: COEFICIENTE TRANSF. DE CALOR EM SERVIO V - BOCAL DE ENTRADA kcal/(kg.C) kcal/(h.m.C) kcal/kg @ C kgf/cm m/s kgf/cm h.m.C/kcal kcal/h kcal/(h.m.C) SUJO: kg/(m.s) ENTRADA FEIXE: CONSTRUO DO CASCO LADO DO CASCO LADO DOS TUBOS ORIENTAO DOS BOCAIS DIFERENA TEMPERATURA MDIA LIMPO (DTML) LIMPO: SADA FEIXE: @ @ FLUIDO VAZO TOTAL: TOTAL VAPOR LQUIDO VAPOR D'GUA GUA NO CONDENSVEIS kg/h kg/h kg/h kg/h kg/h kg/h SERVIO: DIMENSES GERAIS: REA/UNIDADE (TOTAL): mm TIPO: INSTALAO: m CASCO/UNIDADE: DADOS DE OPERAO LADO DO CASCO LADO DOS TUBOS HOR. VERT. INCL. ARRANJO: ITEM No: SRIE PARALELO m

REA/CASCO (TOTAL):

C
kg/m cP

PERC. CORTE:

TIPO SELAGEM: TIPO: LIGAO TUBO-ESPELHO:

CASCO: ESPELHO - FIXO: TAMPO CABEOTE FLUTUANTE: CHICANAS - TRANSVERSAIS: CHICANAS - LONGITUDINAIS: CDIGO DE PROJETO E CONSTRUO: PESO CASCO: NOTAS:

-PBLICO-

FOLHA DE DADOS
CLIENTE: PROGRAMA: REA: TTULO:

FOLHA

de

TROCADOR DE CALOR - CASCO E TUBO

NDICE DE REVISES REV. DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

REV. 0 DATA PROJETO EXECUO VERIFICAO APROVAO

REV. A

REV. B

REV. C

REV. D

REV. E

REV. F

REV. G

REV. H

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE. FORMULRIO PERTENCENTE PETROBRAS N-1492 REV. G ANEXO B - FOLHA 01/02.

-PBLICO-

FOLHA DE DADOS
TTULO:

REV.

FOLHA

de

TROCADOR DE CALOR - CASCO E TUBO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 MATERIAL 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 58 59 60 AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE. FORMULRIO PERTENCENTE NORMA PETROBRAS N-1492 REV. G ANEXO B - FOLHA 02/02. N TUBOS: TIPO TUBOS: CHICANAS TRANSVERSAIS TIPO: CHICANAS - LONGITUDINAIS: SUPORTES TUBOS: ARRANJO DAS TIRAS DE SELAGEM: JUNTA DE EXPANSO: JUNTAS LADO CASCO: LADO DOS TUBOS: TUBOS: TAMPO CASCO: TAMPO CARRETEL: ESPELHO - FLUTUANTE: CHAPA DEFLETORA: CLASSE TEMA: N CHEIO DE GUA: N FEIXE: N CURVA-U: CHAPA DEFLETORA: TIPO: CABEOTE FLUTUANTE: DE: mm ESP.: CASCO: DI: mm COMPRIM.: mm DE: % mm PASSO: mm mm TAMPO CASCO: ESPAAM. C/C: ARRANJO: INTEGRAL mm ENTRADA: REMOVVEL mm BOCAIS DIMETRO E CLASSE DE PRESSO ENTRADA SADA pol. pol. PRESSO (PROJETO/TESTE) - man. TEMPERATURA DE PROJETO NMERO DE PASSES POR CASCO SOBREESPESSURA CORROSO mm M.Pa C TEMPERATURA MASSA ESPECFICA (VAPOR/LQUIDO) VISCOSIDADE (VAPOR/LQUIDO) PESO MOLECULAR - VAPOR PESO MOLECULAR - NO CONDENSVEL CALOR ESPECFICO (VAPOR/LQUIDO) CONDUTIVIDADE TRMICA (VAPOR/LQUIDO) CALOR LATENTE PRESSO DE OPERAO ENTRADA (man.) VELOCIDADE PERDA DE PRESSO (ADMISSVEL / CALCULADA) COEFICIENTE DE DEPSITO CALOR TROCADO: COEFICIENTE TRANSF. DE CALOR EM SERVIO V - BOCAL DE ENTRADA kJ/(h.m.C) kg/(m.s) kJ/h SUJO: ENTRADA FEIXE: CONSTRUO DO CASCO LADO DO CASCO LADO DOS TUBOS ORIENTAO DOS BOCAIS kJ/(kg.C) kJ/(h.m.C) kJ/kg @ C MPa m/s MPa h.m.C/kJ DIFERENA TEMPERATURA MDIA LIMPO (DTML) LIMPO: SADA FEIXE: @ @ FLUIDO VAZO TOTAL: TOTAL VAPOR LQUIDO VAPOR D'GUA GUA NO CONDENSVEIS kg/h kg/h kg/h kg/h kg/h kg/h SERVIO: DIMENSES GERAIS: REA/UNIDADE (TOTAL): mm TIPO: INSTALAO: m CASCO/UNIDADE: DADOS DE OPERAO LADO DO CASCO LADO DOS TUBOS HOR. VERT. INCL. ARRANJO: ITEM No: SRIE PARALELO m

REA/CASCO (TOTAL):

C
kg/m Pa.s

PERC. CORTE:

TIPO SELAGEM: TIPO: LIGAO TUBO-ESPELHO:

CASCO: ESPELHO - FIXO: TAMPO CABEOTE FLUTUANTE: CHICANAS - TRANSVERSAIS: CHICANAS - LONGITUDINAIS: CDIGO DE PROJETO E CONSTRUO: PESO CASCO: NOTAS:

-PBLICO-

N-1492

REV. G

12 / 2010

NDICE DE REVISES REV. A, B, C, D, E e F

No existe ndice de revises.

REV. G
Partes Atingidas Todas Revisadas Descrio da Alterao

IR 1/1