Vous êtes sur la page 1sur 13

El huerto de mi amada Sinopsis: Se trata la historia de Carlitos Alegre, que nunca se fijaba en nada, que sinti de pronto algo

muy fuerte y sobrecogedor, algo incontenible y explosivo, y sinti ms todava, tan violento como inexplicable, aunque agradabilsimo todo, eso s, cuando aquella clida noche de verano regres a su casa y not preparativos de fiesta, all afuera, en la terraza y en el jardn. Haca un par de semanas que preparaba todos los das su examen de ingreso a la universidad, en los altos de una muy vieja casona de hmeda y polvorienta fachada, amarillenta, sucia y de quincha la vetusta y demolible casona aquella situada en la calle de la Amargura y en que vivan doa Mara Salinas, viuda de Cspedes, puntualsima empleada del Correo Central, y los tres hijos -dos varones, que son mellizos, ah, y la mujercita tambin, que haba tenido con su difunto marido, Csar Cspedes, un esforzado y talentoso dermatlogo chiclayano que empezaba a abrirse camino en la Lima de los cuarenta y ya andaba soando con construirse un chalet en San Isidro y todo, cuando la muerte lo sorprendi, obligando a su viuda a abandonar su condicin de satisfecha y esperanzada ama de casa, para entregarse en cuerpo y alma a la buena educacin de sus hijos, a rematar, casi, la casita propia de entonces, en Jess Mara, y a convertirse en una muy resignada y eficiente funcionaria estatal y en la ojerosa y muy correcta inquilina de los altos de aquella cada da ms demolible casona de la ya venida a menos calle de la Amargura, ni siquiera en la vieja Lima histrica de Pizarro, nada, ni eso, siquiera, sino en la vejancona, donde, sin embargo, conservaba su residencia de notable balcn limeo el presidente don Manuel Prado Ugarteche entonces en su segundo mandato, claro que porque Prado viva en Pars y as cualquiera, salvo cuando gobernaba el Per, y porque antigedad es clase, tambin, para qu, argumento este que, aunque sin llegar entenderlo a fondo ni compartirlo tampoco a fondo, esgriman a menudo Arturo y Ral Cspedes, los hijos mellizos del fallecido dermatlogo chiclayano, ante quien osara mirar la vetusta y desangelada casota y verla tal cual era, o sea, sin comprensin ni simpata y de quincha, o sin compasin ni amplitud de criterio e inmunda, y ms bien s con una pizca de burla silenciosa y una mala leche que gritaban su nombre. Una miradita bastaba, y una miradita ms una sonrisita eran ya todo un exceso.

Pobres Arturo y Ral, susceptibles hasta decir basta en estos temas de ir a ms y venir a menos.

Los mellizos, convertidos ya en 1957 en dos ambiciosos egresados del colegio La Salle, tan idnticos el uno y otro por dentro y por fuera, aunque sin entenderlo ellos tampoco en este caso, por supuesto, cuando de la honra de su menor hermana Consuelo se trataba, ya que se es gente decente y bien si se vive en San Isidro o Miraflores, pero no por ello se tiene que ser gente mal, o de mal vivir, lo cual es peor, ni mucho menos indecente, carajo, si se vive en Amargura. Y aunque los conceptos no tenan absolutamente nada que ver los unos con los otros, cuando los hermanos Arturo y Ral Cspedes se referan a su hermana, ni feta ni bonita, ni inteligente ni no, y as todo, una vaina, una real vaina, nuestra hermana Consuelo, inmediatamente se les haca un pandemnium de San Isidro y Miraflores y Amarguras, de gente bien y mal y hasta psimo, de lo que es ser decente e indecente, o pobre pero honrado, esa mierda, y slo lograban escapar de tan tremendo laberinto mediante el menos adecuado de los usos de esto de la antigedad es clase, que, por lo dems, slo a ellos dos les quitaba el sueo.

Carlitos Alegre, en todo caso, jams se fij absolutamente en nada, ni siquiera en la calle de la Amargura o en la casona de ese amarillo demolible, o en el balcn del palacete Prado, muchsimo menos en lo de la antigedad y la clase, y a Consuelo ni siquiera la vea, lo cual s que les joda a los hermanos Cspedes, pero eso les pasa por interesados y tan trepadores y a su edad. Y Carlitos Alegre no se fijaba nunca en nada, ni siquiera en que haba nacido en una acaudalada y piadosa familia de padres a hijos dermatlogos de gran prestigio, y mucho menos en que su ferviente y rotundo catolicismo lo converta en una persona totalmente inmune a los prejuicios de aquella Lima de los aos cincuenta en que haba egresado del colegio Markham y se preparaba gustosamente para ingresar a la universidad y seguir la misma carrera en la que su padre y su abuelo paterno haban alcanzado un reconocimiento que iba ms all de nuestras fronteras, mientras que su abuelo materno, dermatlogo tambin, haba alcanzado una reputacin que llegaba ms ac de nuestras fronteras, ya que era italiano, profesor en los Estados Unidos, premio Nobel de

Medicina, y sus progresos en el tratamiento de la lepra eran sencillamente extraordinarios, reconocidos en el mundo entero y parte de Lima, la horrible, ciudad adonde haba llegado por primera vez precisamente para visitar el horror del Leprosorio de Gua, que, la verdad, lo espant casi hasta hacerlo perder el norte.

Carlitos Alegre jams se fij absolutamente en nada, ni siquiera en que tena dos preciosas hermanas menores, Cristi y Marisol, de diecisis y catorce aos, respectivamente, tan preciosas como su madre, Antonella, nacida y educada en Boloa, y que intent ensearle italiano pero sabe Dios cmo l termin aprendiendo latn. De puro beato, seguramente. Y as, tambin, Carlitos Alegre ni siquiera se fijaba en que sus adorables hermanas eran el clarsimo objeto del deseo social de Arturo y Ral Cspedes. Y de ah al altar, por supuesto, y, entonces s, de frente a la clnica privada del sabio y prestigioso dermatlogo Roberto Alegre Jr., como nadie sino ellos llamaban al padre de Carlitos. Los mellizos Cspedes habran llegado por fin a San Isidro y Miraflores y Ancn.

Y Carlitos que no se fijaba ni se fij nunca en nada, san Carlitos Alegre, como lo llamaban sus compaeros de colegio, que acept sin titubear la invitacin que le hicieron por telfono dos muchachos, de apellido Cspedes, a los que no conoca ni en pelea de perros. Lo llamaron poco antes del verano, mientras l preparaba, rosario en mano y como penetrado por un gozoso misterio, sus exmenes finales en el colegio Markham, no le dijeron ni en qu colegio estudiaban y Carlitos seguro que hasta hoy no lo sabe, y lo invitaron a prepararse juntos para el examen de ingreso a la universidad. Toda Lima se habra dado cuenta de la segunda intencin que haba en aquella invitacin, de lo interesada que era la propuesta de los hermanos Cspedes, pero, bueno, Carlitos Alegre, como quien ve llover, y feliz, adems, porque l siempre lo encontraba todo sumamente divertido, sumamente entretenido y meridiano.

Por supuesto que los hermanos empezaron sugiriendo estudiar en casa de Carlitos, pero l les dijo, con toda la buena fe del mundo, que eso era imposible porque estaban haciendo tremendas obras en los altos de su casa y el ruido

era ensordecedor. Arturo y Ral Cspedes dudaron de la verdad de estas palabras, por momentos se sintieron incluso reducidos a la nada existencial, que para ellos era la social-limea, y como nica solucin a semejante dilema optaron por salir disparados hasta la casa de Carlitos y ver para creer, ya que realmente se haban quedado heridsimos por dichas palabras.

Llegaron en un carro que se pareca a su casa, pero pintado de casa de Carlitos, y ste, por supuesto, no se fij en nada, ni siquiera en el efusivo apretn de manos derecha e izquierda que le dieron simultneamente Arturo y Ral Cspedes, mientras pronunciaban, tambin en do, encantado, el gusto es todo mo, y aquello de la antigedad es clase y es t y es nosotros, o por lo menos as son, sin duda por lo felices que se sintieron al comprobar que las obras del segundo piso en casa de la familia Alegre realmente parecan un bombardeo.

Las hermanas de Carlitos, Cristi y Marisol hicieron su aparicin en el prtico de la casa sin fijarse absolutamente en nada, lo cual para los hermanos Cspedes tena su lado bueno, debido a lo del automvil marca Amargura. Pero todos los dems lados de aquella aparicin ausente fueron realmente atroces para los mellizos Arturo y Ral, porque un instante despus Cristi y Marisol, distantes, inabordables, demasiado para ellos, crueles en su inocentsima abstraccin, atravesaron el jardn delantero de la casa, en direccin a los automviles de la familia y a ese taxi, o qu, desaparecieron en el interior de un Lincoln '56

No saban que Lincoln Panamerican jams hubo, los mellizos de los Cspedes Salinas, pero en el fondo s que vali la pena, y mucho, tanto dolor fsico y social porque Carlitos accedi a prepararse con ellos para el ingreso a la universidad, y esto significaba que iban a pasarse todo ese verano juntos, estudiando maana y tarde. O sea... Pero, adems, Carlitos accedi sin preguntarles siquiera de dnde haban salido, ni cmo ni cundo se haban enterado de su existencia, en qu colegio estaban, o cmo saban que l deseaba estudiar dermatologa, y as mil cosas ms que habra resultado lgico averiguar.

Pronto lo sabran. Ya slo les faltaban los exmenes de quinto de secundaria, las fiestas de promocin y las vacaciones de Navidad y Ao Nuevo. E inmediatamente despus a encerrarse con mil libros, tras haberle dicho adis a las playas limeas, a enclaustrarse maana y tarde a chancar y chancar, Arturo y Ral no estaban decididos a decirle a Carlitos de donde vienen, cual es su posicin econmica. Ral se desesper y desesper a Arturo y los siguientes fueron das y noches de total desasosiego para ambos. Hasta que se atrevieron a llamar a Carlitos, un domingo por la tarde, calculando que no estara en casa, cruzando los dedos, y como encajados ellos en el telefonazo de pared negro y prehistrico de casa Cspedes Salinas, muertos de ansiedad, los pobres. Pero acertaron. El joven Carlitos haba salido y el que responda era el segundo mayordomo, le fueron diciendo e insistiendo al primer segundo mayordomo del que haban odo hablar en la vida, Arturo y Ral, anonadados ah en la antesala del paraso, como ms Cspedes y ms Salinas que nunca.

Por supuesto que Carlitos jams les contest la llamada y a la tercera semana los mellizos Cspedes ya no tardaban en morirse de desesperacin y orgullo gravemente herido. Casi no terminan el colegio de lo mal que dieron sus exmenes finales, casi no bailaron el da de la gran fiesta de promocin, se mataron bebiendo la noche de Ao Nuevo, y peor an fue la noche de Navidad atrozmente triste desde que muri su padre, que pasaban siempre engriendo a su madre. La Navidad de 1956 fue y ser la peor que recordar la familia Cspedes Salinas, porque a la tristeza total se mezcl la rabia apenas contenida de los hermanos, cuando su madre evoc, un ao ms, otra Navidad pobre en la calle de la Amargura, en ese segundo piso de alquiler al que Carlitos Alegre no llamaba nunca, la memoria del difunto. Minutos despus, en la tristeza de un silencio oscuro y cruel, de paredes fras y techos muy altos siempre sucios, Ral crey volverse loco cuando durante una larga hora odi a su madre, y Arturo, que lo estaba notando, casi se le va encima a golpes mortales, pero lo contuvo su propio odio recin descubierto contra su padre, que tambin Ral estaba notando, a Arturo lo mato (en forma figurada, claro est). Fueron momentos interminables, tan duros, tan inesperados, tan complejos, tan reales.

De todo esto, y de tanto ms, regresaba Carlitos Alegre sin fijarse absolutamente en nada, todas las maanas, a la hora del almuerzo, y todas las tardes, a eso de las siete. Llevaba casi dos semanas estudiando en casa de los mellizos Cspedes y stos ya se haban convencido de que jams se enterara de lo que era un segundo piso de alquiler, por ejemplo, puesto que da tras da le tocaba la puerta al inquilino del primero y se le escurra casi entre las piernas o por los escasos centmetros que quedaban libres entre su cuerpo y el marco de la puerta de calle, desesperado por empezar a estudiar inmediatamente pero totalmente incapaz de darse cuenta de que en esa vetusta casona no se llegaba al segundo piso por el primero sino por la puerta de al lado, que sube de frente donde la familia Cspedes.

De todo esto, y de muchsimo ms, Carlitos regresaba sin fijarse nunca en nada y de lo ms sonriente san Carlitos Alegre, que era la inteligencia y la bondad encarnadas, aunque tambin un pnfilo capaz de cualquier mentecatera, segn doa Isabel, su abuela paterna, viuda ya y muy Lima antigua y creyente y piadosa, aunque dotada de un sentido prctico hediondo, que aplicaba sobre todo cuando realizaba sus obras de caridad con tal eficacia, tal capacidad de organizacin y despliegue de energas, con tal rudeza, incluso, que a veces pareca odiar a los mismos pobres a los que, sin embargo, les consagraba media vida. Doa Isabel estaba asomada a su balcn del segundo piso cuando Carlitos lleg de estudiar, lleno de contento y tropezndose ms que nunca mientras atravesaba el jardn exterior de la casa, y entre s, ella hablaba sobre el comportamiento de Carlitos, tal muchacho.

Carlitos Alegre, que an no se haba dado cuenta de que las ruidosas obras haban terminado hace das en su casa, not sin embargo que la noche era clida y que esas luces en la terraza y en el jardn, all atrs, y seguro que tambin en la piscina, le estaban alegrando la vida. Y de qu manera. Eran los preparativos de una fiesta, pero no de sus hermanas sino de sus padres. O sea que Carlitos se esforz en cerrar la puerta de la calle, pero fracas por falta de la necesaria concentracin, y ah qued la puerta olvidada mientras l cruzaba

el vestbulo en direccin a la escalera principal, que le pareci preciosa y, no s, como si recin la hubieran puesto aqu esta tarde, y adems a uno le tocan msica mientras sube.

El de la msica era su padre, probando los parlantes que l mismo haba colocado en la terraza y seleccionando algunos discos, sin imaginar por supuesto que el efecto tan extrao y profundo de aquellos acordes, interrumpidos cada vez que cambiaba de disco o de surco, haba empezado a alterar brutalmente la vida de su hijo. Sus invitados eran casi todos los mismos de siempre, colegas, familiares, amigos, algn mdico extranjero que visitaba Lima, compaeras de bridge de su esposa, sus habituales amigas italianas, y se trataba de pasar un buen rato y nada ms, aprovechando el verano para disfrutar de la florida terraza, para bailar un poco y tomar unas copas, con la sencillez de siempre, sin grandes aspavientos, sin ostentacin alguna, bastaba con unos focos de luz estratgicamente colocados. El doctor Roberto Alegre puso Siboney y pens que no le vendra mal una copa, haba sido un da particularmente duro, con la inesperada visita al Leprosorio de Gua, pero bueno, era viernes, su semana laboral haba terminado.

En lo que no pens jams el doctor Alegre fue en los estragos que Stanley Black y su versin de Siboney estaban haciendo en su hijo, all arriba, en su dormitorio. Con los primeros compases, Carlitos haba sentido algo sumamente extrao y conmovedor, explosivo y agradabilsimo, la sensacin catlica de un misterio gozoso, quizs, aunque la verdad es que demasiado clida y veraniega como para ser tan catlica. Y adems a Carlitos se le cay el rosario, pero ni cuenta se dio, o sea, el colmo en l. Y con mayor intensidad an sinti la palabra fiesta vagando perdida por el jardn florido e iluminado que imaginaba all afuera, esperando la alegra de los invitados de sus padres, bronceados, profesionales, cultos, viajeros, discretos y sumamente simpticos, casi siempre. Siboney ya haba terminado, pero l continuaba sintiendo algo demoledor, tirado ah en su cama, ignorando siempre que lo suyo tena que ver mucho ms con el ardor de esto que con el fervor de la iglesia parroquial de

San Felipe. Y slo atin a rascarse la cabeza al ver exacta la puerta de calle que no haba logrado cerrar y, entrando por ella, ella.

En la puerta se fij por primera vez en su vida, y la encontr muy amplia y bonita, como toda su casa, verdad, ahora que le prestaba atencin, pero en cambio a ella la dej seguir hasta el jardn, sin saludarla, aunque cuidando eso s de que un mozo la fuera guiando. Nunca la haba visto, y el mozo que la guiaba como que no era muy factible ni muy verosmil, la verdad, por la simple y sencilla razn de que su pap jams contrataba mozos para estas reuniones, le bastaba y sobraba con sus dos mayordomos, Vctor y Miguel. Carlitos Alegre se rasc la cabeza nuevamente, pero bien fuerte esta vez, y enton psimo Siboney, a ver qu ms pasaba, y si lograba entender algo, finalmente, pero ahora ni msica llegaba del jardn y la fiesta seguro que todava no haba empezado, ni haba llegado nadie, tampoco, ni siquiera ella, sin duda por lo atroz que cantaba l, por lo tremendamente desafinado que era. Carlitos dej de rascarse tan ferozmente la cabeza, pero al ratito volvi el ardor y otra vez la puerta abierta, aunque vaca, ahora, porque seguro que ella no haba llegado muy temprano y sola. Carlitos qued profundamente conmovido al enterarse, a pesar de todo y rasca que te rasca, otra vez y de qu manera, qu brbaro, el pobrecito, literalmente se trepanaba, de que ella viva en el mundo sola, a pesar de todo, s, muy, muy sola.

Se llamaba Natalia de Larrea. Bailan Natalia igualmente descubre algo interesante en Carlitos, baila con l como que quisiera comrselo. La guapsima Natalia hace tiempo no se haba alegrado. La Natalia haba sido antes maltratada y abandonada por su marido.

Ahora era deseada y codiciada por los hombres. Pero Natalia est decidida a comrselo a Carlitos y muchacho de 17 aos y ella e 32 aos, Carlitos est chino de felicidad y loco de amor. Bailan escandalosamente. Los hombres se ponen celosos, como el dante Salieri. Empieza una trompeadera y en ese casos huyen Carlitos y Natalia. El doctor Roberto Alegre, padre, trata de apaciguar a la gente.

Natalia era multimillonaria, descendiente de presidentes y virreyes. En la casa buscaron por todas partes a la pareja y no encontraron. Mientras Carlitos por los golpes y heridas fue llevado a la clnica Angloamericana. Natalia tena todo planeado cuando su Carlitos despert. No pasaran el fin de semana en su casona del malecn de Chorrillos, sino en el huerto, que no quedaba tan lejos, Antonella, la madre de Carlitos saba que su hijo estaba en buenas manos. El huerto quedaba en Surco.

Luigi y Marietta abrieron la puerta de reja de par en par. En el dormitorio ella se desnud, era muy hermosa. Luigi y Marietta, pareja de Italianos servan comida. En la semana sale, Carlitos a juntarse con sus amigos los hermanos Cspedes. Fortunato Quiroga est ms loco que nunca por Natalia de Larrea y Olavegoya.

Todos los das, Carlitos y Natalia estaban bien atendidos, por los esposos Luigi y Marietta, por los sirvientes Julia y Cristbal. En el comedor se rean de felicidad todos. Natalia, luego, le dice: Carlitos, mi amor! Tengo tanto miedo de perderte! De pura tonta te perder, mi amor! Y es que hasta amando eres inteligente y realmente cuesta mucho trabajo seguirte! En la cocina los sirvientes opinan que el Seor Carlitos es un hombre que se hace querer.

En la alcoba, la pareja, conversan, ren, miran fotografas hacen el amor etc. Van a sacar plata del banco, gozan en la alcoba del gran Hotel Bolvar, del Hotel Crilln, escuchan msica, pasan de lo mejor en los lugares ms agradables de lima. Otros das salen en una limousine, cuyo chofer uniformado

es Molina. Natalia llega a conocer y estimar a los amigos de Carlitos, los Hermanos Cspedes que son mellizos.

Natalia ha escuchado en la calle de que el pap de Carlitos le quiere abrir un proceso judicial y que si hasta ahora no lo ha hecho es por temor al escndalo. Adems, le dice que viajar por una semana a Europa, que se cuide, que rece, y que estudie. Mientras dura el viaje a Europa, los hermanos Cspedes y Carlitos viven en amores con tres hermanas Vlez Sarsfield. Para Carlitos cambia de apellido, ahora se llama Carlitos Silvestre.

Sbado en la noche llegaba Natalia, a la 1:30. Carlitos despide a Consuelo de su alcoba, diciendo que rezar por ti. Melanie le cuenta de la fecha en que empez a menstruar, a ella tambin la despide diciendo rezar por ti. Esa noche, esas madrugadas todas abandonaron el huerto, con el Daimler, la

camioneta y mini Minor. Natalia lleg y est pasando por la oficina de migraciones.

Se encuentran Natalia y Carlitos tiernamente. Al da siguiente, en pleno sol se van a baar en la piscina. Luego festejan el ingreso de Carlitos a la facultad de Medicina, con altas notas. Pero tambin ingresaron los hermanos Cspedes entre los montones. Luego Carlitos decide volver a casa, Natalia expresa miedo pensando que no puede volver, se despiden tiernamente. Carlitos llega a su casa como un extrao, su hermanas le reciben con cario muy tiernos.

Le avisan que la abuelita ha fallecido y que lo estn velando. Sus padres le reciben muy confusos. Estn Don Fortunato Quiroga y Don Alejandro Palacios, al mirarlo al muchacho arde en celos. Carlitos cuenta a Natalia la muerte de su abuelita y de lo lindo que lo recibieron en la casa. Luego van al entierro y las expresiones de dolor. Carlitos regres con su padre hasta la casa de la avenida Javier Prado

Volvieron solos, y se dijeron alguna que otra cosa con el afecto y respeto subrayados, pero fundamentalmente los acompa un profundo silenci. Carlitos regres a las 5 en punto y Natalia le oculto, nada menos, que Fortunato Quiroga acaba de entrar ah. Fortunato Quiroga de los Heros ya no poda seguir ocultando su amor, se fue con su carro a velocidad. En la alcoba, Natalia, brinda por los 18 aos de Carlitos.

Con los 19 aos cumplidos, Carlitos Alegre, tena una carita de 15 aos, que lo torturaba a Natalia, a la vez que le encantaba. Todos los das, Carlitos, tomaba el carro, pasa por donde los hermanos Cspedes para recogerlos y luego asistir a las clases en la facultad de Medicina.

Cuando volvi Natalia la espero con la noticia de que viajara en tres das por Londres, Pars y Roma, por durante tres semanas, motivo de negocios. Carlitos se puso triste, puso una cara de 45 aos. Atardeci brutalmente en Lima, no bien despeg el avin en que viajaba Natalia, Carlitos se qued muy triste, pero se decidi aprender en esas tres el Francs para ir a Pars.

La seorita Herminia Melon sera su profesora. La seorita Herminia Melon daba sus clases en el comedor del chalecito, y las sillas s que eran una vaina, una mezcla de hule, cuero y caucho. La seorita Melon era finsima, tena sus ancianos padres, viva solamente de las clases que daba. Pero al cabo de tres lecciones, el francs de Carlitos segua igual o hasta peor que el primer da, si se puede, o sea, espantoso, dificilsimo de aprender, y pegajossimo. Pero, Carlitos, ms aprendi el francs con su amiga Melanie, con quien hasta se amaneca aprendiendo francs.

Melanie lo primero que haca era toquetear y volver loco a Carlitos, en francs, y bromearle y fastidiarlo. Melanie le pide que la lleve al altar. Natalia est por llegar. Todos fueron a recibir a la seora, y ah, en el aeropuerto, Doa Natalia se entreg primero al beso interminable de Carlitos y luego fue abrazado uno por uno, empezando siempre por Marietta y siguiendo por estricto orden de antigedad laboral en la familia.

En la terraza del huerto comieron y brindaron, un par de horas mas tarde, Natalia someti a Carlitos a la prueba definitiva del amor incondicional, del amor sin reparo alguno, del amor a cualquier costo. Natalia le dijo a Carlitos ya tena pasaporte y que en dos semanas partiran juntos a Pars. En la ltima semana, Natalia sus asuntos comerciales, despidi a sus fieles empleados, entrego la llave del huerto. Carlitos fue para su casa., pero no pudo entrar, ms bien paseo por Lima como despidindose. Todo estaba listo el da lunes al atardecer. Partieron en un automvil de la polica, manejado por el capitn uniformado que se iba a turnar en el volante con un copiloto tambin uniformado.

Era la madrugada del 24 de octubre de 1959. El escndalo empez una semana ms tarde a pesar de los esfuerzos por impedirlo de Doctor Roberto Alegre. Natalia y Carlitos permanecen ajenos a todo. Don Fortunato Quiroga, pistola en mano juro matarse, en la puerta del huerto hay un letrero que dice El Huerto de mi amada. Natalia armo una tienda de antigedades en Pars, Londres y Roma. Pero Carlitos nos cambi.

Opinin literaria Narrada en tercera persona el autor omnisciente desaparece y le da paso, en los momentos estelares a una primera persona que habla con voz propia, a veces un personaje a veces otro. Lo que equivaldra, en otros narradores de renombre a las famosas frases clebres. Echenique, coloca esas frases contundentes en boca de los mismos protagonistas. Leamos este ejemplo: soando con construirse un chalet en San Isidro y todo, con su consultorio al frente, tambin, por supuesto, y aprendan de su padre, muchachos, que este ascenso profesional me los estoy ganando solo...... Esto es narrado en tercera persona, y luego con las palabras aprendan de su padre, va a primera persona; ese salto en el momento de la lectura es apenas sensible para el lector, esa es la magia cuando se domina el estilo y el arte de escribir y as es a lo largo del relato, saltar de un narrador a otro y darle dinamismo a la lectura es lo que dominan quienes conocen el oficio. Hay momentos en que el lector tiene que luchar contra el tedio sobretodo en algunas partes en donde la trama no avanza. Pero la novela te deja al final de leerla un sabor de exquisitez.

Comparacin con la realidad

Es importante recalcar que en esta sociedad, tambin hay amores de diferencias de edad muy grandes, existe mucho la codicia, del mismo modo, la imagen importa mucho, adems del deseo de superacin constante y finalmente, en un mundo tan competitivo como este, es muy relevante tener en posesin un carcter definido, seguro y con visiones de un futuro prometedor, como tambin muy atrayente para cualquier mirada social