VOL. XXX ISSUE NO. 36 An Official Organ of Y.M.A. Republic Veng Branch Dt. 30.09.

2012

Ram leh hnam hmangaih hi hnam a min siamtu Pathian duh zawng a ni.

IASE HAWN A NI TA
The Republican 30th September 2012 : Kan Veng thlanmual mawng a awm Institute of Advanced Study in Education(IASE) chu date:27.9.2012 (THURSDAY),11:am khan Mizoram Chief Misinter Pu Lal thanhawla'n HeTed,Director HeTed,MBSE a hawng. Aizawl Kum 1975 khan Mizoram Institute President,Principal of Education(MIE) tiin B.Ed Theological College,MIE dintu leh College hman tan a ni a.A panna a rem hnarkaitu Dr.LN Tluanga leh loh avangin Regional Institute of College/Univ Principal te an tel Sports atante hman hawh a ni leh hlawm a.Republic hmingpu veng 3 a.Kum 1998 khan College of Teacher atang in Local Council,Br.YMA O/ Education(CTE) tih a ni leh B,MUP O/B leh MHIP O/B te an a.Hmarchhak state-ah chuan 3-na a ni. tel kim bawk. IASE hi kawng hrang hrangah tih IASE ah hian MEd 1st batch chu Aug.1.2012 khan tan a ni a,National changtlun chhoh zel tum a ni a.A Council For Teacher veng neitu mipuite pawhin kan hlut Education(NCTE) kalphung zawm thiam a ngai a,puih an ngaihna laiah tur,MZU pawmpui a ni ta a,M.phil leh leh a zirlai turte atan pawh kan Ph.d programme bakah Nau Sawmna inbuatsaih lawk a tul hle. Republic Veng hian Higher thleng telh chhoh tur a ni. Secondary tih loh(private ni lo in) Hawnaah hian Mizorama zirna lama mi pawimawhte an kim hle chu zirna in lamah chuan rual kan awt ta lo hle.Amaherawhchu a a.Education Minister,MZU Vice ZIRTUR lam atan kan inbuatsaih C h a n c e l l o r, C o m m i s s i o n e r deuh chu a ngai.

BRANCH NEWS

Vohbik Run chu veng chhung mipuite tanrualna leh inpekna a zarah sak zawh a ni tep ta. Hemi sakna atan hian Section hrang hrangah vehburte khawn niin inhawng tak chunga sum lo petute zawng zawng chungah Branch YMA chuan thinlung takin lawmthu a sawi tak meuh meuh a. Tin, a sakna a hun leh tha tam tak sengtu nu leh pa leh YMA member te chungah lawmthu a sawi bawk a ni. Miharsa tanpui duhna veng mipui ten kan nei hi a lawmawm in a ropui hle a. Tin, Vohbik Run sakna atan sum sen tawh leh dawn tawh zawng zawng hi hna kal lai mek te ala nih avangin kim changa report tarlan theih ala ni lo a, report peih a nih veleh remchang hmasa berah report hi kimchang taka tarlan a ni ang. Hun eng emaw chen chu sum ECTION dawn report rawn tarlan tawh a ni a, lo tarlan hmaih palh leh tihsual Section III : Dt.22.9.2012 palh a awm chuan Branch YMA (Inrinni) tlai khan Local Council hmalakna bawh zuiin an section chuan thupha a chawi nghal e.

YMA NEWS
kawngah Sanitation Committee chuan section inelna a buatsaih dawn a, hmalakna hmasa atana chhungtinte mahni in leh a vel tih fai kawngah tan la thar turin an in ngen nghal bawk. * Information Fund `20/- chu remchang hmasa berah khawn a ni dawn a, section chhungtinte lo inring turin an in ngen e. Section - V : Conference budget Rs.500 chu branch YMA ah an thehlut tawh a, tin, an Garrage luah duh turten Vawiin Dt.30.9.2012 thleng Section Secretary hnenah in report tur a ni e.Section huam chhung faina lamah hmalak tan mek ani a,chhungtinten mahni in leh a velte lo ti fai a, kan ranvulh Ui leh Ar te chhuah lo turin an inngen bawk. Section VI : Tea tray panga an lei
Phek 4-naah chhunzawm a ni....

REPUBLICAN MAN
Section-I chuan Repubilcan man Rs.8500/- an rawn thehlut. Republican man hi thehluh a hun tawh avangin ala thehlut lo section ten a rang lama thehlut tur leh tan la leh deuh turin kan in ngen e.

YMA Information Complaint na

YMA Information hi a chhiat thatah m ipuite hian kan mawh phurhna a ni tih kan hriain a lo chhiat pawh in phone No. tarlanah hian i hriattir thin ang u. 9612310138 Tin, he number tarlan hi Information mike leh a hmanrua chhia report na chauh a ni a, thildang complain na a ni lo.

huam chhunga street light chhia thlawn thla-in a chhia then khat te siamthat hnatlang an neia,an siam zawh hman lohte nimin Dt.29.9.2012 khan siam chhun zawmin hnatlang an nei leh a ni. Tin,Republic Veng Sanitation Committee-in veng chhung section tin faina lama inelna an buatsaihah hmalakna hmasa atan chhungtinte hnenah faina lamin zirtirna lehkha an sem chhuak. Information fund Rs.20 khawn mek a ni a chhungtinten ngaipawimawha a rang lama lo pe theuh turin an inngen ani. Section IV : An section chuan sumtuak nan sarep zawrh an tum a, section mipuite tlawmngaia lo leisak turin an in ngen. Tin, faina

The REPUBLICAN WEEKLY

Editors Jt. Editors : H. Lalhriatpuia R. Lalthanzawna : Robert Zosangliana RD.Lalrammawia Lalzarzova : H.Lalremruata Lalhmingmawia Andrew Lalrohlua Lalliantluanga Lalthanmawia Zomuanpuia Sailo : Ngurthanmawia : Lalhmangaihsanga Sailo Biakzosanga Kananmawia

Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

9862536632 9436159221 9862379583 9612698049 9856310432 9862449817 8974963471 9612318217 8575707353 9612325489 9862732404 9436375023 9862170549 9615820570 9862754953

Dt. 30.09.2012

E DITORIAL B OARD

PIANG LO NGAI HIAN KAN LA |AP LONG MAW?!!!

- Maichhawka Ralte

News Editors

Manager Cir. Managers

YMA RUN hmang turte tan Br. YMA I/c Secy., Property - 9862369320 / 9436362024

I hun i hmang tha em....... He khawvel eng hmu tura nu chhul chhung ata kan lo chhuah chiah hian he lei hring nun a kan hun chu a ni tan ve chiah a, he hring nun khawvelah hian engtia rei nge hun kan hman dawn tih hi tumahin kan hre lova, kan hun hman nawm leh nawm loh tur thuah pawh hmalam hun hre lawk thei tumah kan awm lo. Kristian-te thurin bible ah chuan mihring ten hun kan neih chhung leh kan hring chan chhung hi chhum rei lote lo lang a ral leh thin ang hi a ni a ti. Khawvelah kan lo piang a khawvel her dan ruat sa-ah chuan kan lut a hun neitu nilovin hun hian min nei zawk a ni. Min thlahtu kan pi leh pu-te atang khan chhuan chhiarsen lohten hun hmang zoin mual min liamsan tawh a, keini ho pawh hian chu tho chu kan hmabak a ni. He khawvel a pangpar anga kan vul theih hun chhung hi a rei lo teh asin. He kan hun neih hi rei lo teh mah se a neitu ta a ni a, tuman an chhuhsak dawn lo a che. Mahse he hun chhungah hian thuneihna pakhatmah kan nei lova, kan duh emaw duh lo emaw he hun hian min khal chul anga, hun awm tawh lohnaah min la thawn liam tho tho dawn. Chuvangin hun tha i neih lai hian engtin nge i dam chhung ni i chhiar chhunzawm zel dawn? I vawiin hun i hman dan hian i tu leh fa lo la awm zel turte hun tur a hril tel tih hriain i hun i hmang tha em le....?

* Ration Buhfai,Chini,Atta,K.oil etc.te hi engtik hun chhung nge sem tur,thenkhat hian an va sem reilo thin ve, khawngaihin Kan Local Council chak tak hian min hriatsak thei se kan va lawm dawn em..? Local Council Fans. * Kan khawhar in kal dan chungchangah te hian nu leh pate mit kan tlung zolo hle ang tih chu a lang reng. Mahse tlaivar zana nula leh tlangvalte thlak tur hian nu leh pate hi lo lang hma thei se chuan phurrit inchhawk tawnna tha tak a nih bakah he veng hi a nuam leh zual ngei ang. - Zepzuappa

Family Planning leh Birth Control hian kan Zoram a chiah hneh ta hle mai a, zawm a hlawh rualin ngaimawh pawh a hlawh ta hle mai. Chhungkaw tam takin \hatpui nan an hman lai hian a tam zawk hi chuan kan \hatpui chuang lo ni mai lovin kan chhiatpui zawk niin a hriat theih hial a ni. Mizo chu hnam tlemte kan ni a, hnam dang tana hnawksak tham pawh kan ni lo hial ang. Hetianga tlem reng hi a \ha ber dawn em maw ni le? Ngaihtuah chiang deuh ang aw Fa neih : Tupawh mai hian chawm zawh loh fa neih hi kan hlau ta hle mai. Chhungkaw tlem hlimna, changkanna ti tein kan inzirtir a. Amaherawhchu, a lo ni lem lova. Chhungkaw hlim leh hlim loh chu a chhunga chengte zir a ni a, changkanna chu an hna thawh rahah a awm zawk a ni. Chhungkaw inenkawlna a \hat chuan fa neih tam poh leh an awhawm mai a; inenkawlna a \hat chuan si loh chuan fa neih tlem pawh engmah a ni lo. Kan pipute chuan fa an neih theih tawk an nei mai a, thing delh loh lung delh loh nafam chu an lo puitling ve mai a. An naupan lai a\angin an kaihruai a, nun dan \ha tinreng an zirtir a, chu chuan an puitlin hnu thlengin a kaihruai zui \hin. Anni chuan fa an ngah chuan thlamuanthlak an ti a, keini chuan fa neih tam chu manganthlak zawngin kan ngai ta. Kan enkawl em? : Kan rama sualna tam takna chhan hi kan fate kan enkawl zawh loh vang hi a ni ngei mai a. Chutih rualin fa kan neih tlem avanga enkawl zo tura kan inngai ringawt hi chu a dik kher lo a ni. Khawtlanga mi hnawksak an tam chuan a enkawltu Nu leh Pa te, Khawtlang leh Kohhran hruaituten mawh an phur a ni. Sualna hi tam avanga lo awm ngawt a ni lova, mihring tlem vanga tlem ringawt pawh a ni hek lo. Tunlai khawvelin a ken tela puh ngawt pawh a dik ber chuang lo. Kan inenkawlnain a zir a ngai a ni zawk. Nu leh Pa ten kan fate chu an \hat theih nan theihtawpin Pathian thu nen kan kaihruai ang a, kan zilh pawh a tul ang. Chuti chung pawh chuan sual tawk pawh an la awm ngei ang a, mahse, zilh loh fa ai chuan thu \ha dawng tam na na na chu an \ha ngei ang a, sual rih mahse \hat hun pawh an la nei ngei ang le. Kut hnathawk atan : Nu leh Pa tam tak hian kan fate hi kut hnathawk tur chuan kan phal lo. An hna thawk kan hmu ngam lo \hin a ni. Fa neih tam kan hlauhna chhan ber pawh hi kut hna an thawk ang tih kan hlauh vang a ni ber. Kut hna an thawh loh hi kan induh sak a, thlan tla khawpa hna an thawh loh nan kan kawng kan indapsak char char \hin a nih hi. Pathian chuan hmaia thlantui luang zawih zawiha mahni ei tur thawk chhuak turin min ti a, thawhrimna zawng zawngah hian hlawkna a dah bawk. Fa enkawl nan chuan hnathawh inzirtir hi a inchhirawm loh ber a, nun pawh a kaihruai \ha ber \hin. Eng kawngah pawh
phek-4-naah chhunzawm a ni....

The REPUBLICAN WEEKLY

Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

Dt. 30.09.2012

DAM LO
* Pi Lianzauvi, Section-V, chu Presbyterian Hospital Durtlangah enkawl mek ani. * Lalchhandama, Section-V, Pu Zairemsanga fapa pawh Pneumonia avangin Durtlang Synod Hospital ah enkawl mek a ni. * Pu K. Dova Section-III chu damlohna avangin in lamah enkawl mek a ni. * Samuel Vanlalruata s/o Lalengmawia Ralte Sec-III chu Kolkata-a damlohna avanga an inenkawl hnuin dam takin a chhuak. * Pi Laltini Sec-III chu dam lohna avangin Aizawl Civil Hospital ah enkawl mek a ni.

NAUTE THAR
* Pu F.Lalnghinglova, Section-V te nupa chuan nd ni 22 September 2012 khan fapa thar duhawm tak Joel Vanlalchuanga an nei. Republican Editorial Board ten naute thar nei te kan lawmpui hle.

MC&DC NEWS
Dt.22.9.2012 Anthurium festival a member lam te leh nu leh pa min tawiawmtute zawng zawng chungah MC&DC chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh ani. Dt.1.10.2012 (Thawhtanni) hian MUP Republic Unit te chuan Upa te Ni kan veng Community hall ah an hmang dawna,he ni hi MC&DC te hman pui tura min sawm angin leh Variety Programme kan kutah an dah avangin memberte thahnemngai taka kal theuh tur a ni .

ELECTORAL ROLL CHUNGCHANGA MIPUI TE HRIATTIRNA

Election Commission of India chuan Special Summary revision of electoral Rolls,2013 nei leh turin thupek a chhuah a. Hemi atana kumbi thliah chu 01.01.2013 a kum 18 tling chinte tan ani ang.Draft roll hi 01.10.2012 ah Polling Station tina tar chhuah tur ani a, tin, dilna hrang hrang pawh 01.10.2012 atanga 31.10.2012 thleng bialtu ERO,AERO,BLO,leh DO te hnenah thehluh theih a ni ang. Veng chhung a dilna chi hrang hrangte lakchhuahna leh thehluhna turte chu 1. Hmarveng, Mualvengchung, Mualvengthlang/Vety Mual te tan Pi J.Lalrinsangi D.O leh Pu Lalchhuangliana B.L.O 2. Venglai.Field Veng leh Biakinmual te tan Pi Lalruatpuii D.O leh Pu C.Zirliana B.L.O 3.Venghlun pumpuite tan Pu Saibuanga D.O leh Pu Lalnunmawia Hnamte B.L.O Electoral Roll siamthar tur hi Local Council Roll nen a inanglo tih hriattur a ni e.

Republic Veng FC Final-ah? : Nimin ni 29.9.12 (inrinni) khan Rajiv Gandhi Stadium-ah Republic Veng FC leh Venghnuai FC an intum a, inkhel result kan hre hman lo. Kan Veng team te hi an chak anih chuan ni 2.10.12 (thawhlehni) tlai dar 1 hian final an khel ang. Final-ah hian Maxi Sporting United FC leh Immanuel FC chak zawk zawk an tum dawn a ni. SemiFinal Kalkawng Republic Veng FC hian first match-ah kan veng team tho LRH Memorial FC 5-0 in an hneh a, second Round-ah Venghlui FC 2-1 a hneh lehin, quarterfinalah FC Bethlehem 1-0 in an hneh leh a ni. Republic Veng FC te hi vengchhunga mi tlawmngai thenkhatten an thingpui in tur an tum sak a, an chungah an lawm hle a ni. ZoFooty Awards-ah Valpuia : F. Lalrinpuia, Section VI chu ZoFooty in Mizoram Player of the Year an thlan naah 3-na a ni. He Award thlan nan hian mipui hmanga poll siam anih bakah Journalist, MFA Technical Committee leh MPL Club aiawh te ngaihdan lak a ni. MFA Technical Committee thlan bikah erawh chuan Valpuia hi pakhatna a ni thung. ZoFooty Awards-ah hian David Lalrinmuana chu Player of the Year a thlan a ni a, HC Zarzoliana chu Coach of the Year a thlan an ni. Mizoram team an chaklo! : Lalruatfela (RF-a) telna Mizoram Under-17 team chuan quarterfinal-ah Kerela tumin, 1-0 in an vanduai a. He inkhelah hian kan veng rawlthar RF-a chuan first eleven chang pha in a khel chhe lo hle. Aizawl FC Youth team tan Sangpuia! : Rosangpuia (Section VII) chuan a khelna team Aizawl FC Youth Team chu final a thlen pui a. Nimin ni 29.9.12 khan Final-ah Vaivakawn FC nen an inkhel a, result erawh kan hre hman lo. Aizawl FC Youth team enkawltu coach hi kan veng team lo enkawl tawh tu Pu Duhawma a ni a, ani pawh hian Sangpuia hi an player pawimawh ber te zing ami anih thu Republican a hrilh. TV Schedule (Sunday Zan) Barclays Premier League 2012/13 Southampton vs. Fulham (Star Sports) 6:00 PM Newcastle vs. Man United (Star Sports) 8:25 PM Liga BBVA 2012/13 Match Barca vs. Real Madrid (Star Sports) 23:15 PM

SAWMNA LEH HRIATTIRNA

UPA TE NI 1st October hi khawvel pumpui huap a lawm a ni thin a, kumin 2012 hian kei ni Republic Veng MUP Unit pawhin ropui taka lawm tum a ni, MUP member te leh Associate Member te chu kim tak kal turin kan inhriattir in kan inngen a ni. MUP Gen. Hrq. President in min rawn hman pui ang. Kum 80 chin chunglam leh khupthumhmu chawimawina neih tur a ni a, an mahni ngei lo kal tura beisei an ni a. rokhawlhna bik neia lo kal theilo an awm chuan an aiawh in tirh mai ni se. Nikum Oct. ni 2 hnulama MUP Member chatuan ram pante sunna neih bawk tur a ni ang A hmun : Community Hall A hun : 1.10.12 (Thawhtanni) Hun hmanpui turin MC&DC sawm an ni. Ruai : 3:00

The REPUBLICAN WEEKLY

YMA MOTTO: * Hun awl hman that * Zofate hmasawnna ngaihtuah * Kristian nundan tha ngaihsan

Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

4 HAN NGAIHTUAH TEH PAKHATNA

Dt. 30.09.2012

- By J-19,Venglai
He leiah hian mihring paitu hmeichhe tam takin an pum chhunga naute an paih a. Thenkhatte erawh chu puitlin hun hre lovin thlanah an liam a, Sulhnu a chhia a tha pawh sawi tur an nei hman lo. A tam zawkte erawh chu kan thil tih sawi tur neiin damna kan chang a kan dam chhan zinga pakhat, kawng khat tala kan luah zawh ve theihna tura kan kova innghat , dt 2.9.2012 Republican a mi, "Han ngaihtuah teh" tih thupui a point pakhatna, "Faina kawngah miin engtinnge an sawi thin che?", tih hi tlem i han enzui teh ang. Ram hmasawnna meuh pawh hi a khingbai thei a. He ti hi a nih chuan faina kawnga kan veng hmasawnna pawh hi a la tluantling lo a ni tih kan hre tlang a. Kan nun dan thenkhat han thlirin kan chanchin miin min sawi dan tam ber ngaihtuah ila, lawmna tur hlir a ni lovang tih a rin theih. Chuvangin changkanna umbo tur thil thenkhat i han chhiar teh ang. Chhiar satliah lovin, zawm nghal duhna thinlung pu chungin ni thei se. 1. Mi min sawi danah kan lungawi theihna tur chuan midangte tana phurrit ni lo turin kan bungrua leh bawlhhlawhte a hmun taka dah a pawimawi. Nakin, kan tih chhungin kan thil tih avangin midangte min sawi atangin, "Enge maw a nih bik le", kan ti ang e. 2. Chanchin sawi tur neiin kan dam ta rau rau a nih chuan kan thli leh bawlhhlawh te'n midangte harsatna a thlen tur a ni lovang. 3. Faina kawngah fak leh zahawmna i hlawh duh a nih chuan nang leh i chenpuite mawhphurhna a ni, tawp leh rimchhe tan fakna leh zahawmna beisei chi a ni lo. 4. Chanchin sawi tur neia i nung ve a nih chuan i ran vulh danah fimkhur ang che. Vantlang anchhia hi phur zawh har deuh asin. 5. Hruiatu hlui te'n engvangin nge Republic veng a nuam an lo tih thin? A nuam an tih chhan tam tak zingah faina hi a chhan lian ber zing ami a nih ringhlel suh. Kei leh ka chhung te, khawlai te hi a tawp a, a rimchhia alo nih ngai chuan Republic veng a nuam tih thu a awm lovang. 6. Faina leh Kristian nun hi ngaihtuah hrang suh. Dah hrang hauh lo la, a inhmeh a ni mai lo, a kal dun pawh a ni satliah lova, a inzawm a ni zawk. 7. Chuvangin rinna kawng chung chang leh faina kawngah kher chuan ka inhriat dan lam aiin miin engtinnge min sawi tih hi kan beng chhitna tur a ni ang.

YMA NIHNA : YMA chu Politics rawngkai lo tlawmngai pawl a ni.

Article chhunzawmna.... nise kut hna thawk \hinte hi an chhawr nahawm nge nge \hin. Kan hnam \hanmawhbawk chu hei ngei hi a ni ang, kuthnathawh kan ngaisang lo hi! Fa nei tam ila, hna thawktu tam ta ila chuan kan hnam hi a changkang ngei ngei ang. Kan inrek ping maw?..: Kan duh ang tawk fa kan neih hnu chuan kan insiamin kan inrek ping mai \hin. Hei hi ngaihtuah chian a ngai hle a ni. Fa hi kan duh a kan neih leh neih loh theih a ni lo va, Pathian thu thu a ni zawk. Tin, Pathian malsawmna a ni a, Lalpa laka kan rochan a ni. A petuin min pekah hian keinin duh tawk china kan lo reh bun mai hi a petu a zahawm asin. Pathianin mal a sawmte chu chi tam tak thlaha lo pung turin mal a sawm \hin. Chuvangin inthlah pun hi Pathian malsawmna a ni. Keini lo duh loh ngawt hi a dik dawn em ni? Pathian pawi sawi hi a hlauhawm asi n Hmeichhe thu dawn!!: Han ngaihtuah vang vang hian khawvelah leh kan Zoramah ngei pawh mi ropui leh chhuanawm tak takte hi unau zinga naupang lam/ naupang ber an tam a nia. Chungte chu piang ta lo se kan hriat loh hian kan va chan nasa dawn em! Tunah pawh hian kan inreh pin avanga piang ta lo zingah hian mi ropui tak tak turte an lo awm \euh mai thei asin. Mi rethei, chenbeh luat vanga inrek ping ta te pawh hi an chhungkaw khaidingtu turte hi kan lo reh pin hnan mai ang a...?! Hetiang renga kan kal chhoh chuan kan hnam hi kan tlem tial tial ang a, kan la ral thum mai ang. Chutih hunah meuh chuan Piang lo hi kan la ngai ang a, kan la \ap vawng vawng mai long maw?
Section news chhunzawmna.... thara an gas thuk thalote an siam tha bawk. Dt.9.10.2012 hian sumtuak nan sangha zawrh an tuma, chhungtin-te lo inring lawk turin an inhriattir a ni. Village sanitation comtt. in section fai inelna a siam ah an section chuan lawmman an lak ngei theih nan chhungtin ten mahniin leh a velte vawng fai theuh turin an inngen bawk. Tin, ui leh ar te khawlaiah chhuah lo turin an inngen nghal ani. Section VII : Ni 29.9.12 (Inrinni) zingkar khan section huamchhung tihfai hnatlang an nei a. Tin, ni 1.10.12 (Thawhtanni) nileng hian MUP Republic Veng Unit ten Upa te Ni an lawmna turah ruai siam a hnatlang neih tur a ni a, member te zing dar 8:30 A.M. ah Anganwadi ah kim taka chhuak khawm theuh turin an inhriattir nghal e. Section VIII: Nimin ni 29.9.2012 khan section huamchhunga street light siam hnatlang neih a ni a, hei bakah hian thuthleng thar-ah section hming chhut hnatlang neih tel a ni bawk.

(3-1)

LIMBU TUI FIR

Limbu tui fir tha tak,engmah pawlh loh engtiklai pawh in leitur kan nei reng e, um 1 Rs.100 chauh ani e.min han dawr ve chhin teh i inchhir lovang, a lei tawhin an zawng chhang teh ania. Lalremsanga (Betea) (3-3) Republic Venglai Ph.9862501708

Published by Republic Veng Branch YMA, Printed at Zo-Awm Press, Khatla, Copy750