Vous êtes sur la page 1sur 350

LES RUINES DE TIMGAD

(ANTIQUE THAMUGADI)

LE PUY-EN-VELiY
IMPRIMERIE REGIS MARCHESSOU

LES

RUINES DE TIMGD
(ANTIQUE TAMUGDI)
PAU

Albert
ARCHITECTE
E.\

BALLU
L

CHEF DES MONUMENTS HISTORIQUES DE


DIRECTEUR DES FOUILLES

ALGERIE

OUVRAGE PRCD D UN APERU HISTORIQUE,


ILLUSTR DE HUIT PLANS, UNE CARTE, TRENTE-DEUX PLANCHES EN PHOTOTYPIE ET QUARANTE DESSINS,

HONOR d'une SOUSCRIPTION


DU MINISTRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES BEAUX-ARTS

PARIS
KKNKSJ

LKKOIX, DITKLH

28, RUE BONAPARTE, 28

1897

IH ^ZTTY CEr4TER

Monsieur Henry ROUJON,


DIRECTEUK DES BEAUX-ARTS.

Clipr Directeur et ami,

Vous avez bien voulu me permettre de vous ddier ce

livre ;

laissez-moi vous en remercier de tout cur, et vous exprimer

ma

vive gratitude

pour

l'intrt

que vous n'avez cess de

tmoigner nos travaux

et

nos dcouvertes.

A.

BALLU.

LES RUINES DE TIMGAD


(THAMUGADI)

CONSIDERATIOiXS GENERALES

A
otre

quelques lieues de

la route

de Biskra, devenue

la sta-

tion hivernale et balnaire par excellence, l'Afrique franaise

au voyageur

le spectacle aussi

attrayant qu'instructif

de

la

rsurrection d'une antique cit romaine,

rcemment

tire

d'un oubli douze

fois sculaire

par les soins de l'admi-

nistration des Beaux-Arts.

La ThamiK/adi
Aouras,
verte au
a,

des Romains, l'actuelle


la

Timgad\

firement

campe au pied du revers Nord de

chane des Aurs ou


vivant aspect
l'Italie.

grce au linceul de cendres dont elle fut recoude sa destruction, conserv


la
le

moment

que prsente aux touristes Pomp,


L'histoire

merveille de

de Thamugadi est celle


et

de

la

Numidie aux
disparait

poques impriale, vandale


fanatiques jettent
laisss

byzantine,

et elle

lors de l'invasion dvastatrice des Arabes, dont les hordes

comme un immense
si

voile sur les souvenirs


et si

dans

les

pays

longuement

patiemment con-

quis par la ville ternelle.


C'est

donc

l'histoire

de la Niimidio qu'il convient dos-

quisser tout d'abord, en indiquant dans quelle succession de


faits

antrieurs la cit

numide a trouv

sa raison d'^'lre

Eu

jjrec T'j.oJyxc

LES RUINES DE TIMGAD

quelle a t la dure de son existence et de sa prosprit; au milieu de quels cataclysmes enfin elle a succomb.
Telle est la raison qui nous a dcid entreprendre le

rsum des principaux vnements dont

cette

partie

de

l'Afrique septentrionale a t le thtre, et de consacrer

chacun des empereurs romains quelques lignes pouvant permettre au lecteur de passer en revue les actions saillantes de ces anciens matres du monde, dont les noms figurent
profusion sur les inscriptions trouves dans les divers

monu*

ments de la ville. Une liste chronologique des gouverneurs de la Numidie, emprunte Touvrage trs prcis de M. Fallu de Lessert, et la nomenclature des noms antiques
de
la

plupart des villes africaines complteront

le

travail

sommaire que nous prsentons. Dans une deuxime partie, nous nous efforcerons de donner aussi clairement que possible la description dtaille de chacun des lments constituant le bel ensemble de ruines que, fort heureusement pour la science, aucun centre voisin de colonisation n'a pu, jusqu'ici, transformer en matriaux de construction, comme, par exemple, cela eut lieu Lambse, Tbessa, etc. Les travaux de fouilles, ainsi que ceux de mise en tat et de restauration partielle dont nous sommes charg, nous ayant permis, depuis plusieurs annes dj, d'tudier dans les moindres dtails chaque fragment dcouvert par la pioche de nos ouvriers, nous avons entrepris de restituer graphiquement les diffrents difices dont les restes gisent sur le sol thamugadien. Grce ce travail de reconstitution il nous a t facile de prciser avec une grande approximation la structure, les dimensions, les formes de ces difices
dus l'architecture implante en Afrique par
le

peuple ro-

main

et

de remarquer quelles influences artistiques ont agi

sur cette architecture d'un caractre tout spcial. Aussi,

bien que les dblais de

Timgad

soient loin d'tre termins,

pouvons-nous prsenter aujourd'hui une analyse complte d'un grand nombre de monuments du plus haut intrt, nos dcouvertes constituant un ensemble compact, par suite de
Les Fastes de la Numidie sous la domination romaine.

1.

CONSIDRATIONS GNRALES
la

mthode avec laquelle nous avons tenu procder et qui a consist laisser de ct, non sans regret parfois, les difices plus ou moins distants de notre centre d'oprations.
Si l'enthousiasme

provoqu par

les rsultats des fouilles

de

la

nouvelle Pomp a dj motiv l'apparition d'un certain


guides, de brochures bien souvent fantaisistes et
',

nombre de

ne reposant que sur des tudes trop peu scrupuleuses


est, toutefois,

il

du plus haut
les

intrt de consulter les excellents

travaux pigraphiques de Masqueray, l'un des continuateurs

de Lon Renier,
et R.

savantes descriptions de

M. Gaston

Boissier^ enfin, la belle publication de

MM.

E. Bswillwald

Gagnt '\ sans compter les recherches personnelles de cet minent professeur dont la haute valeur est au-dessus de
toute discussion.

Dans notre confrence

sur Tbessa, Lamhese, Timgad,


jeter

nous avons eu dj l'occasion de

une vue d'ensemble


l'tude

sur les trois plus belles ruines de l'Aurs. Aprs

dtaille des splendides restes de l'antique Thveste,

nous

avons entrepris
les

celle des fouilles de la

Pomp

africaine,

ayant pour objectif de complter par des donnes techniques

travaux plus spcialement consacrs la science pigra-

phique. Notre tche tait tellement intressante que nous

n'avons pas hsit y consacrer toutes nos forces et le meilleur de notre temps, l'instar de notre regrett prdcesseur
Duthoit, dont la mort prmature a priv l'art et la science

d'un de ses plus clairs serviteurs

".

1.

Parmi

les

erreurs contenues dans ces publications, nous citerons celle


le

qui consiste dsigner sous

nom
;

de Salomon

successeur de Blisaire en Afrique

le gnral byzantin Solomon on ne doit pas davantage prendre pour


;

un
est

palais, la basilique chrtienne dite de Grgoire

Thamugadi

et

le nom antique de Timgad non pas Thamugas, etc.. sans parler des interprtations

errones d'inscriptions, des fausses indications de natures des matriaux, des confusions dans les destinations des monuments, des mprises au sujet
de certaines dispositions,
2.

etc., etc..

M. G. Boissier qui, l'un des premiers, visita nos ruines, a consacr de fort belles pages Timgad dans l'Afrique romaine (Lib. Hachette et C'). 3. Publie en 10 livraisons, avec un grand nombre de dessins et de planches
(Paris, Ernest Leroux).
4. j.

Illustre en
C'est

phototypie et publie par .M.M. Berthaud frres. M. E. Duthoit, un des plus distingus lves de Viollct-le-Duc,

LES KUINES DE TIMGAD

Nous penserions
et

tre
si

largement ddommag de nos fatigues

nous russissions attirer l'attention du public sur la satisfaisante image de l'antiquit, silencieuse pour les fanatiques envahisseurs d'hier, mais pleine d'enseignements fructueux pour les fils des vainqueurs d'Abd-elde notre labeur

Kader.
qu'chut
l'honneur
d'excuter

les

premiers dblais

de Timgad, sous

la

haute inspection de M. E. Bswillwald. C'est lui galement qu'on doit les beaux dessins dont le Ministre des Beaux-Arts a enrichi sa bibliothque.
Ces dessins nous ont t confis, ainsi qu'un grand nombre de notes, de photographies et de croquis, etc., gracieusement mis notre disposition par la famille de M. Duthoit, et nous y avons trouv une foule de renseignements
prcieux.

Les collaborateurs que s'tait adjoint M. Duthoit ont t successivement Bernard, Maintenay, Milvoy et Sarazin. Ce dernier, aid de MM. Watin et Boutron-Damazy, continue sous notre direction les travaux de Timgad.
:

MM.
M.

P.

Bswillwald a succd son pre dans l'inspection de nos

difices.

PREMIRE PARTIE

CHAPITRE PREMIER

DIVISIONS GEOGRAPUIQUES
Avant de fournir un exposd rapide des principaux faits ayant prcd ou accompagn l'existence de la cit dont nous nous proposons de dcrire les nombreux difices, il convient d'indiquer en quelques lignes quelles taient les grandes
divisions gographiques de l'Afrique

En

se dirigeant de l'Egypte l'Ocan Atlantique,


l'est et la

connue des anciens. on doit


rgion dite d'Afrique

d'abord distinguer la Libye

l'ouest; cette dernire comprenant l'Afrique propre, la

Numidie

et les

Maurtanies.

LIBYE

Les Romains dsignaient sous


ayant pour bornes
louest.
la

le

nom

de Libye, employ
le

par les Grecs dans un sens beaucoup plus tendu,

pays

Mditerrane au nord,

l'est,

les

profondeurs

du dsert au sud, l'Egypte

et

l'Afrique propre

ou Libye pour capitale Darnis (actuellement Derne) elle contenait au i" sicle de notre re vingt-sept villes ou bourgades, dont onze prs de la cte. La partie occidentale lnit la Ci/rnar/ue ou Pentnpartie orientale de ce territoire, la Marmaricjue

La

infrieure, appele aussi Libye aride,


;

avait

LES RUINES DE TIMGAD

ple OU Libije suprieure ,

avec Cyrne

pour mtropole

(aujourd'hui Gurin ou Grennah).

Les cinq villes de la Pentapole taient Cyrne, Ptolmas (Tolometta ou Barca), Brnice (Bernik ou Benghazy, la
:

capitale

du pays de Barca ou villayet de Benghazy), Arsino ou Tenchira, Sozusa, appele plus tard Apollonie (aujourIl va sans dire que, sous la domination de Cyrne, le de Cyrnaque s'tendait toute la contre soumise ses

d'hui Marza-Souza), ancien port de Cyrne.

nom
lois.

RGION D'AFRIQUE

Le nom d'Afrique, d'ahord


puniques, puis tout
le

restreint la colonie phni-

cienne de Carthage, dsigna dans la suite les possessions


continent
oii elles

taient assises. Il

ne

de toute l'Afrique connue des Romains, ni de l'Afrique propre que nous distinguerons tout l'heure
s'agit ici ni

de la Numidie
naque,
l'est,

et des

Maurtanies, mais de l'ensemble des

contres partant des autels des Philnes ^ limite de la Cyr-

jusqu' l'extrme occident.

\S Afrique propre, l'une des trois grandes divisions de la

rgion d'Afrique, se partageait elle-mme en trois contres


1
:

Leptis

La Tripolitaine ou pays des deux Syrtes mtropole Magna ^ (Lebda), puis Tacape (Gabs). Les trois villes
:

ayant donn leur nom la Tripolitaine taient Sabrata, JEa (aujourd'hui Tripoli, capitale du vilayet de ce nom) et
Leptis
2

Magna; La Bysacne, pays


Les
d'oi

s'tendant de Tacape
villes principales taient
tirait

(Sousse), sa capitale.

Hadrumte Bysacium
:

ou Bysacia,
1.

la

contre

son

nom,

et

Thysdrus

Cyrne, colonie dorienne, fonde l'an 630 avant J.-C. arae, ville et port d'Afrique sur les confins des tats de Carthage et de Cyrne. Elle tirait son nom de deux frres carthaginois qui, dans une contestation survenue entre les Carthaginois et les Cyrnens au sujet des bornes des deux tats, s'taient dvous pour tendre les limites de leur
2.

Philnorum

pays

et qui avaient t enterrs vifs

par

les

Cyrnens. Carthage leva deux


3 milles

autels sur leur tombeau... (Bouillet, Dictionnaire d'histoire et de gographie.)


3. Les ruines de Leptis long sur 2 de large.

la

grande couvrent une tendue de

de

APERU HISTORIQUE

(El-Djem),
3

si

connue par son amphithtre presque aussi


le

considrable que

Colise

La

Proconsulaire ou territoire de Carthage que, depuis

la troisime
ville

guerre punique,

Rome

possdait dj.

La grande
mtropole

phnicienne ruine en l'an 146 avant J.-C. par Scipion


la

Emilien, puis devenue aprs sa rsurrection

chrtienne de l'Afrique, ne devait pas survivre l'assaut


des Arabes (698 aprs J.-C), tandis que Tunis, sa vieille

ennemie plus ancienne encore que


la rsurrection ventuelle

l'antique capitale, est

toujours debout et semble surveiller avec une crainte jalouse

de la clbre

cit.

La Numidie, deuxime

division de la rgion d'Afrique,

s'tendit d'abord sur tout le pays correspondant

peu prs

l'ensemble de notre Algrie actuelle


vicissitudes, finit par tre rduite

puis, aprs bien des

au territoire compris de nos jours dans une partie du dpartement de Gonstantine et de la Tunisie (sous Diocltien). Cette dernire Numidie est, de toute l'Afrique, la contre la plus riche en ruines romaines c'est sur le sol de cette province que s'lvent les restes de Thamugadi. Son histoire est l'objet de la prsente
:

tude; sa capitale tait Girta.

Les Maiirtanies furent au nombre de trois. Si nous suivons toujours le littoral de l'est l'ouest, nous rencontrons, en premier lieu, la Maurtanie Sitifieiine de cration plus
rcente que les autres. C'est peu prs la partie occidentale du dpartement de Gonstantine l'ancienne capitale Sitifis a lgu son nom la moderne Stif. La Maurtanie Csarienne, forme comme la prcdente d'une importante fraction de la Numidie primitive, avait pour mtropole Ga^sarea (Cherchell), d'o l'tymologie de sa dsignation. Sa limite l'ouest tait la rivire Muluchas, Molokath ou Malva (aujourd'hui Moulvia ouMoulouia), peu prs la frontire actuelle du Maroc. Nos dpartements d'Alger et d'Oran occupent donc l'emplacement de cette province qui, dans le principe, comprenait dans son territoire la Mau;

rtanie Sitificnnc dtache d'elle par Diocltien

l'ancienne

Icosium (notre Alger)


Julia Caesarea.

tait situe

95 kilomtres Est de

LES RUINES DE TIMGAD

Vient enfin la Maurtanie Tingitane de Tingis (Tanger), borne jadis au sud-ouest par la rivire Cusa. Elle constituait elle seule la Maurtanie l'poque o la Numidie
existait

dans son intgralit;

c'est

aujourd'hui

le

Maroc.

Si maintenant, quittant le littoral, nous partons de la Haute-Egypte pour suivre, paralllement aux pays ci-dessus noncs, la succession des contres situes dans l'intrieur du continent africain, nous trouvons d'abord la Libye intrieure ou dsert de Libye limitant au sud la Marmarique et la Cyrnaque; puis le pays des Garamantes*, au-dessous de la Tripolitaine; ensuite la Gtulie, situe sur les flancs mridionaux des chanes de l'Aurs et de l'Atlas; c'est de nos jours
le

Mzab

et le

Djerid (pays des dattes), o jadis fleurissait

empire de Sedjelmesse. Telle est, brivement expose, la gographie des pays voisins de la contre o nous verrons natre, se dvelopper,
l'ouest le vaste

puis disparatre la civilisation antique dans


et

un abme de

feu

de sang.
Au temps de

1.

C'est actuellement le Fezzan.

Pline ce pays portait le

nom

de Phazanie.

CHAPITRE

II

LA NUMIDIE ANTIQUE

'

JUSQU'A L'POQUE IMPRL\LE


HABITANTS
Les historiens de
trionale.
l'antiquit

ne nous ont

laissd

aucune

notion prcise sur les habitants primitifs de l'Afrique septenToutefois Salluste, s'appuyant sur
sal, l'historien

le

tmoignage d'Hiemp-

carthaginois, nous apprend que la rgion de

l'Atlas fut d'abord

l'tat

occupe par les Libyens et les Glules barbare, sans religion, ayant parmi eux des ngres
ainsi

venus de Tintrieur,

que des blancs issus de

la race

smitique, ces derniers plus nombreux. Puis, une poque


reste inconnue, des hordes asiatiques,

composes de Mdes,

de Perses, d'Armniens, envahirent les contres de l'Atlas


et

pntrrent jusqu'en Espagne.

avec les

Les Perses, se mlant premiers habitants du littoral, formrent le peuple

Numide (province de Constantine


leur ct, les

et

royaume de Tunis)

do

Armniens, s'aliiant aux Libyens plus rapprochs de l'Espagne, donnrent naissance la race des Maures. Quant aux Gtules. confins dans les valles du

Mdes

et les

haut Atlas,

ils

repoussrent toute alliance

et

formrent

le

noyau principal de ces

tribus restes rebelles la civilisation

trangre, qu' l'imitation des

Romains

et

des Arabes nous

\.

En

grec Noaaoia, pays des pasteurs nomades.

10

LES RUINES DE TIMGAD


les

appelons

Barbares ou BerMres ; d'o est venu

le

nom

d'tats Barbaresques \

La

race des Berbres, entirement distincte de celle des


l'Afrique

Arabes, parat indigne de

septentrionale

elle

comprend

les restes des

anciens Gtuliens l'occident, et


1

des Libyens l'orient de l'Atlas. Aujourd'hui, elle forme

quatre nations distinctes


les

les

Amazygh, nomms par

Maures Chillah ou ChouUah, dans les montagnes marocaines 2 les Kabyles ou Kabales, dans les montagnes d'Alger ou de Tunis; 3 les Tihhons, dans le dsert, entre le Fezzan et l'Egypte; 4"' les Touarihs ou Touaregs dans le grand dsert ^ Nous insistons un peu sur ces diverses dnominations
;

de peuplades, parce qu'on les retrouve dans l'histoire de la Numidie. Mais ce qu'il importe d'indiquer nettement, c'est que ces peuplades doivent tre considres comme les fractions

d'une

mme

race indigne

^,

assez

indistinctement
*

ou de Numides. Les invasions successives ont pu modifier en partie les habitudes de ces autochtones, mais le caractre gnral de
dsignes sous les
leur race est encore de nos jours ce qu'il tait dans l'antiquit
;

noms de

Berbres, de Maures

nous avons trouv dans

les

Kabyles

les

nergiques
russit

descendants des Berbres que pas dompter entirement.

Rome elle-mme ne

POQUE CARTHAGINOISE
Aprs
la reine
la fondation, vers

860 avant

J. -G.,

de Carthage par
roi

Didon sur un

territoire

que

lui

concda larbas,

1.

2. 3.

Algrie, par M. L. Galibert. Maltebrun.


Cette race a sa langue particulire et
:

mme un systme d'criture qui lui qu'on appelle l'alphabet libyque. On le retrouve, grav sur la pierre, non seulement en Algrie et en Tunisie, mais dans les
appartient en propre
c'est ce

dserts du Sahara, en Egypte, dans la Cyrnaque, au Maroc et Canaries.


4.

mme aux

Aujourd'hui, la dnomination de Maures est plutt applique aux Arabes

sdentaires par opposition aux Arabes nomades.

APERU HISTORIQUE

il

des Gtules, l'Afrique ne tarde pas tre domine par la cit

phnicienne.

Pour assurer son immense commerce


cette dernire fonde des villes
*,

et abriter ses flottes,

tablit des ports et des for-

teresses qui forment


;

commerciales elle les Syrtes jusqu'aux colonnes d'Hercule, la Corse, la Sardaigne, les les Balares, ainsi que les ctes mridionales de l'Espagne. Mais, les conqutes pacifiques ne lui suffisant
plus, Carthage veut l'empire de la Mditerrane et, dans ce but, elle attaque la Sicile.

une chane ininterrompue de stations soumet ses lois tout le littoral depuis

Repousse tout d'abord par Glon de Syracuse, elle recomla guerre dans la grande le et finit par y rencontrer les Romains. A la lutte magnifique qui s'ouvre entre les deux rpubliques, nous voyons la Numidie prendre une part importante et fournir Carthage d'abord une cavalerie dont

mence

la

bravoure et l'imptuosit n'ont pas d'gales. Guerres puniques. Aprs la premire guerre punique (264-242) et celle des Mercenaires ' (240-237) la deuxime

guerre punique

commence en 219 par

la prise

de Sagonte

emporte en pleine paix par Annibal. Syphax. Aussitt, les Romains nourent des relations secrtes avec Syphax, roi de la Massaesylie, partie occidentale de la Numidie, dont Siga \ ville jadis situe non loin de la

moderne Oran,
les troupes

tait la capitale;

Scipion, qui

commandait

romaines en Espagne, envoya mme ce prince un de ses lieutenants pour former de jeunes Numides la manire de combattre en usage chez les Romains.

1.

Notamment Ubbo

(Bne), Igilgiles (Djidjelli), Saldae (Bougie), loi plus

tard Julia Csarea (Cherchell), Icosium (Alger), etc. Ces colonies

marchandes

(emporia) taient au

nombre de

trois cents.

2. On sait que les mercenaires avaient parmi eux des guerriers numides, dont 2,000 cavaliers commands par le prince Naravase, firent dfection au profit d'Hamilcar. Les Numides Micatancs, au contraire, se distingurent parmi les plus hostiles des populations voisines et furent cruellement chtis

la
3.

fin

de la guerre.
la cote

Sagonte (Saguntum), situe sur actuelle de Murviedro.


4.

est d'Espagne, prs de la

ville

Siga, ville aujourd'hui ruine.

12

LES RUINES DE TIMGAD

Syphax, se sentant soutenu par un puissant

alli,

attaqua

Galla, roi de Massylie, tribu qui occupait la partie orientale

du pays numide
poursuivant
le

et

dont

la

capitale fut

Zama, puis Cirta

(Constantine). Galla vaincu fut chass de ses tats et Syphax,

cours de ses succs,

allait

mme

assiger

Carthagc, lorsque les Carthaginois lui offrirent la main de

Sophonisbe,
l'alliance de

fille

d'Asdrubal

et fiance

de Massinissa,

fils

de

Galla. Cette offre, aussitt accepte, eut

pour double rsultat


de Massi-

Syphax avec Carthage

et la dfection

nissa qui, ds lors, embrassa la cause des


lesquels
il

Romains contre

en Espagne. Massinissa, de retour en Afrique, essaie de reconqurir rhritage de ses pres, mais il est vaincu par Syphax. Secouru
luttait

plus tard par Scipion,

il

parvient se rendre matre de Cirta.


(203),
il

la

journe de

Zama
et,

enfonce

l'aile

gauche de

en rcompense de ses services, est rtabli par les Romains dans ses possessions hrditaires auxquelles il ajoute tout ce qui avait appartenu Syphax en Numidie.
l'arme carthaginoise
Troisime guerre punique.
la

Matre de tout
le fleuve

le

pays, depuis

Maurtanie, alors borne par


Massinissa
Il

Molokath, jusqu'

Cyrne,

l'Afrique.

le plus puissant prince de pour administrer sagement son territoire, mais son ambition toujours croissante le pousse harceler Carthagc qui, malgr le trait conclu avec Rome, est oblige de se dfendre et de recourir aux armes; c'tait l l'occasion attendue par les Romains. Ils dclarent la guerre Carthage; aprs un sige de trois ans, la grande cit enfin succombe. Scipion milien la rduit en cendres et

devient

profite de la paix

disperse les 700,000 habitants qui formaient la population

de la mtropole africaine dont la souverainet

s'tait

tendue,
et

pendant prs de six cents ans, sur l'Afrique septentrionale sur toutes les mers connues des anciens (146).

POQUE ROMAINE
Aprs
la

chute de Carthage, les cits tributaires ou colo-

niales de la cte qui lui avaient tmoign trop d'attachement

APERU HISTORIQUE furent rases et leurs territoires


avaient tenu
le parti

13
celles

distribus

qui

des

Romains

Utique fut de ce nombre.

Rome

adopta une ligne de conduite analogue l'gard des

princes numides.
MiciPSA.

L'hritier de
A

Massinissa

',

Micipsa, investi du

royaume mence

paternel, poursuivit l'uvre de civilisation


:

sa capitale Cirta s'enrichit de

commonuments magni-

fiques et se peupla d'migrants grecs et romains.

JuGURTHA.
entre
ses

la

deux

fils,

mort de ce roi S la Numidie fut partage Adherbal et Hiempsal, et son neveu


dont l'astuce
et l'ambition

Jugurtha.

Celui-ci,

ne connaisl'or

saient pas de bornes, russit se dfaire d'Hiempsal et fora

Adherbal chercher un refuge Rome. Gagns par


Jugurtha, les Romains dfendirent mollement
le

de
fils

dernier

de Micipsa qui fut pris et mis mort Cirta. Conqute de la Numidie par les Romains.

Toutefois,

Jugurtha ayant enfin lass la patience du Snat, des lgions furent envoyes pour le punir. Mand Rome, le roi numide

ne russit pas se justifier; la guerre, dclare nouveau, dura sept ans et, aprs les succs de Mtellus, se termina l'avantage de Rome grce au gnie de Marins second par
C. Sylla, son questeur.

A
La
le

la

mort de Jugurtha

(106), ses Etats furent

Massaesylie fut donne au roi de Maurtanie

rcompenser d'avoir

livr

Jugurtha

dmembrs. Bocchus pour Hiempsal II et Man-

drestal, petits-fils

de Massinissa, se partagrent la Massylie.


la

Tout le reste fut runi annexa Sicca, Vacca et le

province romaine d'Afrique qui

territoire adjacent, depuis

Thabraca

jusqu' Hippone-Zarite (Bizerte).

La conqute de la Numidie assura la domination des Romains en Afrique le littoral ne fut plus, pour ainsi dire,
:

qu'une seule colonie romaine

cependant,

il

resta toujours,

dans

les valles

de l'Atlas et de l'Aurs, ainsi qu'au sud de

cette chaine

montagneuse, une masse importante de nomades

qui subissait les lois de la civilisation sans jamais se laisser

1.

Mortel!

149.

2.

En

lia.

14

LES RUINES DE TIMGAD


elle.

fertilit de cette contre, ensemence Romains, devint proverbiale et mrita le surnom de grenier de Rome chaque anne, en effet, sous Auguste, le port de Carthagc expdiait la moiti des crales ncessaires la subsistance de la mtropole. Malheureusement les guerres civiles, allumes par les rivalits de Marins

dompter par

La

et cultive

par

les

et

de Sylla, vinrent, leur tour, diviser l'Afrique, et les

mlrent avec ardeur la lutte. Lorsque le parti de Marins fut oblig Marius et Sylla. de fuir devant la fortune de Sylla (88), le jeune C. Marius
rois indignes se

vint chercher

un refuge auprs d'Hiempsal II,


le

roi

de Numidie,

qui ne

le

reut qu'avec dfiance. Aussi s'empressa-t-il de

rejoindre son pre,

vieux Marius, quand


l'le

il

parut Gar-

thage, et se mit-il avec lui l'abri dans


les proscrits

de Gercina, Puis

de la veille devinrent les proscripteurs du lenla

demain jusqu' du monde.


Pompe.

mort de Marius qui rendit Sylla l'empire

Les restes du parti plbien vaincu tentrent de


:

se relever en Afrique

Domitius, gendre de Ginna, s'adressa

Hiestal (ou Hiarbas) qui Marius avait donn les tats

d'Hiempsal. Le roi numide leur octroya des secours assez


importants, mais Pompe, envoy par le dictateur en Afrique

avec six lgions, vainquit

et

tua Domitius prs d'Utique, puis,

Hiestal Bulla, sa capitale (81). Les tribus gtules et nu-

mides qui avaient embrass le parti de Domitius furent disperses et rejetes dans le dsert, et Pompe rtablit sans peine Hiempsal sur son trne. Sur un ordre de Sylla, le jeune gnral remit le gouvernement de la Province au successeur qui lui fut dsign et rentra en triomphe Rome ou Sylla le salua du nom de grand. Gatilina. Aprs cette premire guerre civile, laprture

de Gatilina, dont les exactions et les violences devinrent


bientt insupportables, firent subir l'Afrique

cruel peut-tre que la guerre

ce trop

un flau plus fameux personnage

dpouilla la province qui lui tait confie, et les richesses


qu'il

rapporta dans sa patrie lui servirent prparer la falaquelle la Rpublique fut sur le

meuse conjuration sous


point de sombrer.

APERU HISTORIQUE

15
la rivalit

JuBA I".

Quelques annes aprs ces vnements,


I", roi de

de Csar et de Pompe vint encore agiter l'Afrique. Le prteur A. Varus, chass d'Italie par Csar, se rfugia Utique et
s'allia

Juba

Numidie, qui avait succd son pre


avaient t agrandis par Pompe.

Hiempsal, dont

les Etats

Csar ayant envoy contre Varus son lieutenant Curion, celui-ci remporta d'abord quelques succs, mais Juba, qui
avait se plaindre personnellement de Curion, s'empressa

d'envoyer des renforts Varus et vint bientt le joindre luimme sur les bords du Bagradas (Medjerda), o il remporta

une victoire complte et dtruisit l'arme ennemie. L'Afrique devint le point de refuge de Caton d'Utique. tous les restes du parti de Pompe; Caton s'enferma dans

Utique
le

et

Metellus Scipion se mit la tte de l'arme. Alors


le sol africain

Csar se dcida venir en personne porter sur

coup de grce aux Pompiens. Il dbarqua avec peu de monde prs d'Hadrumte (Sousse) et s'tablit, non loin de cette ville, Ruspina o il fut rejoint par le gros de ses
lgions.

Pendant ce temps le chef de partisans Sitius, gagn par Csar, avec une arme que lui donne le roi maure Bocchus, attaque la Numidie et la Gtulie de Juba et prend d'assaut Cirta. Juba est oblig de courir la dfense de ses Etats, circonstance qui permet Csar de reprendre l'ofTenCsar.
sive et de dsorganiser par ses intrigues les troupes de Sci-

pion. Ce dernier enfin, bien que rejoint par Juba, est enti-

rement dfait Thapsus (Demsas) en 46 avant


se tue de dsespoir dans Utique
et

J.-C.

Caton

Juba, repouss par sa

capitale

Zama, n'a que

la ressource
tait

de se donner la mort.
:

au pouvoir de Csar il donna Sitius la ville de Cirta avec une importante tendue de pays qui s'tendait sans doute jusqu' Salda^ (Bougie) accorda au
;

La Numidie de Juba

Bocchus une extension de territoire, cra une province romaine qu'il confia
roi

et,

de tout

le reste,

Salluste,

nomm

cet Q^Qi proconsul

*.

Proconsul, gouverneur

d'une

province

qui

relevait

du Snat

ex.

l'Afrique proconsulaire.

16

LES RUINES DE TIMGAD

Cration de la nouvelle province d'Afrique.


velle province eut

pales

La noupour villes princiHadrumte, Ruspina, Leptis, Thysdrus (El-Djem)

Zama pour

capitale et

sa limite occidentale tait le fleuve

Ampsagas (Rummel).

CHAPITRE

III

LA NUMIDIE ANTIQUE.

EPOQUE IMPERIALE
VANDALE
(lo

JUSQU'A L'INVASION
Peu aprs
la

mort de Csar

populations indignes recommencrent s'insurger


leurs chefs, Arabion

mars 44 avant J.-C), les un de


:

ou Aration,

lils

de Massinissa, quitta

l'Espagne o
cds

il

s'tait rfugi

auprs du jeune Pompe, passa

en Afrique, chassa Bocchus des Etats qui lui avaient t conet, s'tant dfait

de Sitius par trahison, rentra en posil

session de l'hritage paternel. Plus tard,

fut tu par Titus

Sextiusqui livra Lpide


d'Octave et d'Antoine.

les

provinces d'Afrique, sur l'ordre

Quant

la

Maurtanie, royaume de Bogud, Bocchus, alors

roi de la Massaesylie

numide, s'en tant empar,

les vastes

Etats composant ces deux pays churent la mort de ce

prince au peuple romain. Octave, rest seul matre de l'Empire


aprs la bataille d'Actium (30 avant J.-C), restitua Juball,

son compagnon d'armes,


l'avait dshrit.

le

royaume de Numidie dont Csar

Auguste (27 avant J.-C, il

avant J.-C. -14 aprs J.-C).


la lui reprit

L'an 25

pour en faire une partie intgrante de la province d'Afrique et, en change, lui octroya la Maurtanie, y compris l'ancienne Numidie occidentale, c'est--dire le pays s'tendant de l'Ocan au port de Saldie (dpartements d'Alger et d'Oran et Maroc). JuBA II. Dans la vaste tendue de territoire forme par la runion de la Numidie l'Afrique propre, la |)aix fut plu-

18

LES RUINES DE TIMGAD

sieurs fois trouble par rinsurrection des indignes. Les proconsuls d'Afrique qui dirigrent les expditions contre ces barbares furent Lucius Antronius Ptus (28avant J.-G.),Lucius

Sempronius Atrabinus

(2i),

et,

le

plus clbre d'entre eux,

Lucius Cornlius Balbus qui, quoique tranger, obtint les honneurs du triomphe et les privilges de citoyen en rcompense de ses succs en Phazanie (Fezzan) et dans le pays des

Garamantes (Zab), en 19 avant J.-C. \ Juba signala son rgne par la fondation, sur l'antique loi des Carthaginois, de la ville de Julia Caesarea, en l'honneur de l'empereur qui l'avait combl de bienfaits. Pendant quarantecinq annes, Juba s'appliqua introduire la civilisation et une
sage administration dans ses provinces.
le

sa mort, ses sujets

mirent au rang des dieux et lui levrent un superbe mausole prs de Caesare, fort improprement dsigne aujourd'hui sous le nom de tombeau de la chrtienne. C'est cette poque qu'il Reconstruction de Carthage. faut placer la reconstruction de Carthage projete par Csar

et ralise

par Auguste.

La nouvelle

ville,

tablie sur

un

emplacement voisin de l'ancienne, devint rapidement non seulement la capitale de l'Afrique, mais la troisime ville de
l'Empire aprs

Rome

et

Alexandrie. Elle dura sept sicles,

tandis que la Carthage punique avait subsist six cents ans.

Deux

sicles s'taient couls depuis la ruine de la belle cit

de Didon.
Tacfarinas.

A
les

la

mort de Juba, son

fils

Ptolme

lui

succda. Sous le rgne de ce prince dbauch,

un Numide,

mercenaire dans
rinas, entreprit

troupes auxiliaires des Romains, Tacfa-

d'manciper sa patrie. D'abord chef de bande, puis proclam


il

et

reconnu par
son

l'importante tribu des Musulans,

vit bientt grossir


attira

arme de tous

mcontents du voisinage. Il parti Mazippa, chef d'une tribu maure, et peuple habitant le fond de la petite Syrte.
les

dans son

les Cinithiens,

1.

Plus tard, en Tan 6 de notre re, Cneus Cornlius Lentulus Cossus terles Gtules,

mina victorieusement une guerre contre


de trente ans.

qui durait depuis prs

APERU HISTORIQUE

19
'

Tibre (14-37 aprs J.-C). L'unique lgion cantonne dans la province romaine, commande par le proconsul Turius Camillus, remporta la victoire (17 aprs J.-C.) et l'audacieux aventurier fut contraint de se rfugier dans le dsert. Mais Tibre, pensant bien que Tacfarinas ne tarderait

pas recommencer la lutte, envoya en Afrique une lgion

nouvelle tire de la Pannonie.

Le proconsul Lucius Apronius, puis


Sjan, C.
J.

l'oncle
et

du clbre
Garamantes

Blsus, second par son


rebelles,

fils

par C. Scipion,
les

dfirent les

mais

les

Maures

et

apportrent un nouvel appoint au partisan. P. C. Dolabella,


alli

au

roi

Ptolme, russit enfin surprendre l'ennemi


:

prs des ruines du fort d'Auza

Tacfarinas fut vaincu et

trouva la mort en combattant. Alors seulement la guerre se

termina
faire
,

Garamantes envoya des ambassadeurs sa soumission aux Romains (24 aprs J.-C).
et le roi des

Caligula (37-41).

Il

n'est pas

sans intrt de faire

remarquer que jusqu' cette poque le gnral commandant l'arme romaine tait toujours le proconsul d'Afrique et de Numidie, alors runies en une seule et mme province. Or, malgr la disparition de Tacfarinas, la grande colonie africaine donnait toujours du souci aux empereurs. L'intrieur du pays tait toujours agit et tout tait craindre de
provinces
si

turbulentes. Aussi Caligula prit-il la rsolution

de sparer en Afrique Tadministration civile de l'administration militaire, en tant

au proconsul

le

commandement

1.

C'tait
le

certainement

la III"

Lgion, dont les castra hiberna taient tablis

dans

voisinage de ce qui
entre

trouves

ni Lgion

tard Thvestc. Les bornes milliaires Gafsa ne laissent aucun doute ce sujet. La avait quitt l'Asie o elle tait en garnison la premire anne
fut plus

Gabs

et

du rgne de Tibre

(14

aprs J.-C.)-

cette poque, l'Empire tait

gard par 2j lgions


10

11

y en eut 30 sous
la

Trajan, 32 sous Svre.

Chaque lgion avait

cohortes,
JJo3

premire de

l,10o fantassins et de 132 cavaliers, les

neuf autres de

fantassins et de

66 cavaliers, en tout 6,600 fantassins et 726 cavaliers. Chaque lgion tranait

avec

elle 10

grosses machines de guerre (onagri) et 55 petites (carrobalista') qui

lanaient des flches et des pierres.


vise en 6 centuries de 80
i.800

De Trajan Constantin

la

cohorte fut di-

hommes chacune;

toute la rgion n'eut donc plus que

fantassins. La cavalerie (al) comptait 1,000 hommes diviss en 24 escadrons (turmae) ou 500 qui n'en formaient que 12. V. Duruy, Histoire romaine.

20

LES RUINES DE TIMGAD

des armes qui chut dsormais


pereur.

un lieutenant de l'em-

Une
ter

pareille division d'autorit devait naturellement susci-

la suite d'incessantes rivalits, mais l o il y avait deux hommes et, par consquent, deux pouvoirs, Tunion pour la rvolte devenait bien plus difficile plus tard, cette

dans

modification administrative

si

importante fut applique

toutes les autres provinces de l'Empire.

Sous prtexte de tmoigner Ptolme sa gratitude pour


la part qu'il avait prise la dfaite

de Tacfarinas, Galigula

fit

venir ce monarque
accueilli,
il

Rome

aprs l'avoir magnifiquement


ce crime, se souleva aussitt

le fit

assassiner et pronona la confiscation de ses

Etats.

La Maurtanie, indigne de
le

sous la conduite de l'affranchi

^dmon. Lucius

Paulinus

envoy dans
termina

pays poussa
et

le

succs jusqu' franchir la

double barrire de l'Atlas,


la guerre.
(41 -S4).

son successeur Hasidius Gta


des Maurtanies tingitane et

Claude

L'cmpcreur Claude alors constitua les deux provinces Maurtaniennes (42 aprs J.-C.) qui eurent pour capitales Tingis et Csare, et pour limite commune le MoloCSARIENNE.

Cration

kath.

Le commandement y
' ;

fut exerc par de simples cheva-

liers appels procurateurs elles ne reurent pas de lgions, mais seulement des troupes auxiliaires. La Numidie tait

toujours rattache en principe la proconsulaire en ce qui

concernait l'administration civile


retir le

cependant,

son

lgat,

relevant directement de l'empereur depuis que Caligula avait

au gouverneur de l'Afrique propre tait, par le fait, plutt le rival que le subordonn du magistrat snatorial il tait mme plus puissant que lui puisqu'il disposait des troupes et pouvait ainsi appuyer matmilitaire
^,
;

commandement

riellement ses volonts.

Les procurateurs taient des fonctionnaires envoys par l'empereur dans provinces pour administrer les domaines et pour lever les impts encaisss par l'empereur. Dans certaines provinces, comme, par exemple, les Maur1.

les

tanies, le
2.

procurateur
la

tait

en

mme temps

gouverneur militaire.
l'est

L'Afrique propre tait toujours limite

par les autels des Philnes

(conQns de

Cyruaque)

APERU HISTORIQUE

21

Les obstacles intrieurs qui, tant de reprises, avaient entrav la prosprit de l'Afrique, tant peu prs anantis, une multitude de colons afflurent de toutes parts et les tablissements de la cte ainsi que de l'intrieur s'accrurent et
s'enrichirent.

Nron

(54-68).

Malheureusement,

les impts, dj si

pesants sous Galigula et Claude, devinrent accablants sous

Nron
crimes

(54 aprs

les rvoltes

J.-C); et lorsque ce tyran provoqua par ses des Gaules (67) et de l'Espagne, l'Afrique
et l'on vit le

suivit cet

exemple

proprteur Glaudius Macer


qui,

retenir dans le port de Garthage les navires

anne, portaient

Rome

les

rcoltes africaines
l'Italie.

chaque devenues

indispensables la subsistance de

Galba (68-69). Sur la nouvelle de cette sdition. Galba chargea le procurateur Trebonius, intendant de la province, de marcher contre G. Macer; celui-ci, abandonn de ses soldats, fut facilement pris et mis mort par le centurion Papirius. Othon (69). A la fortune de Galba succda celle d'Othon qui, vaincu par Vitellius, se tua la suite de la journe (69)

de Bdriac

*.

Aprs Vitellius, dont le rgne n'eut que huit mois de dure, le neuvime empereur, Vespasien, proclam par l'arme d'Orient, resta seul matre de la pourpre si souvent conteste.
Vitellius (69-70).

Vespasien (70-79), le premier des Flaviens.

Son rgne

long

et

glorieux rtablit l'ordre dans l'empire; sous l'impul-

sion de son gnie organisateur, de nouvelles colonies furent


cres, l'arme vit renatre la discipline
;

les finances,

une
la

bonne administration.
G'est sous Vespasien, vers 71

ou 72,
la

qu'il faut

remonter

fondation
la

de Thveste (Tbessa), la cit clbre qui devait

premire recevoir dans son sein


lie.

IIP lgion Auguste,


si inti-

laquelle l'histoire de l'Afrique impriale romaine est

mement
1.

Bedriacuni, entre Vrone et Crcnionc.

2.

Par fondation,
III''

il

convient d'entendre
tait dj

essor,

dveloppement

car, sous

Tibre, la

lgion

campe sur remplacement de Thveste on

dans

les

environs.

22

LES RUINES DE TIMGAD

trouvt ds

Bien que dans ses grandes lignes toute insurrection se lors dtruite depuis la Cyrnaque jusqu'

l'Ocan, l'empire avait encore dfendre ses frontires contre


les populations

Glules et

du Sud. Les incursions des Musulans, des des autres tribus du dsert avaient commenc

ds le principat d'Auguste, et rarement le voisinage de ces barbares laissait en repos les possessions romaines dont ils taient spars par l'Aurs * l'est, et par l'Atlas l'ouest.

Proccupe d'assurer
la

la scurit

des colonies florissantes de

Numidie

et

de

la

Maurtanie,

Rome

avait tabli au nord

de cette chane continue de montagnes une srie de postes fortifis disposs l'entre de tous les dfils ^ pouvant

donner passage aux incursions des peuples turbulents cantonns soit sur les plateaux montagneux, soit au sud, dans
le dsert.

Thamugadi
taires,

tait,

dans l'origine, un de ces postes milireliait

comme Mascula (Khenchela),hveste (Tbessa), Lam(Lambse), que

baesis

une route stratgique construite

par la IIP lgion Auguste. Cette voie, encore visible de nos


jours, assurait la scurit de la Numidie,
militaire allant de Thveste Leptis

comme

la

route
et

Magna par Tacape

Capsa, abritait la province d'Afrique et la Tripolitaine.


plus, Thveste et
et ouest

De
est

Lambse, places chaque extrmit


le

de l'Aurs, empchaient un ennemi venant du Sud


le

de tourner

massif montagneux, devenu de la sorte

rem-

part du pays des Cirtsiens.

Par

suite de ces

mesures
le

et

de l'intelligente administration

de Vespasien, on ne signale sous ce prince d'autres troubles

en Afrique, aprs
par
le

meurtre du proconsul Pison, assassin

lieutenant imprial Valerius Festus, que les discordes

1.

Les plus hauts sommets de l'Aurs atteignent 2,300 mtres.

Kers, Foura Bou Ksentina qui se trouve 6 kilomtres environ de Timgad. Ce dernier, d'une longueur de 3,000 mtres environ et d'une largeur moyenne de 200 mtres, est travers par l'Oued-elAchra, un des affluents de rOued-Chemora. Il est domin sur le ct Ouest par les ruines de la ville berbre d'Ichoukkan (voir Moliner Violle, Notice sur Timgad).
2.

Parmi ces

dfils,

nous citerons

Foum

Tisgrout,

Foum

Attal,

Foum

Ektiba,

Foum

el-Gueiss, etc., enfin,

Foum

APERU HISTORIQUE

23

d'iEa et de la grande Leptis, aussitt rprimes par des expditions dans le pays des Garamantes.

qu'un empevainqueur de Jrusalem, ne rgna que deux annes. Sa douceur et sa bont furent d'autant plus regrettes que son frre et successeur
Titus (79-81).

Fils an de celui qui disait


, Titus,

reur romain doit mourir debout

le

commit plus de violences


DoMiTiEN (81-96).

et

Aprs une rvolte des Nasamons qu'il se vanta d'avoir extermins (85), Domitien voulut tre regard comme Dieu et se fit lever des autels. On connat
'

de cruauts.

les perscutions

dont

les chrtiens furent victimes

sous cet

empereur sanguinaire, qui


des Flaviens
(96).

fut le dernier prince de la famille

LES ANTONINS

(96-192).

Nerva

(96-98).

x\vec Nerva

commence une
Antonins.

priode de

quatre-vingts ans, qu'on a appele le temps le plus heureux

de l'humanit
le

c'est le sicle des

Comme

Titus,

vieux Nerva eut un rgne de courte dure; de prfrence tous les siens il adopta le meilleur gnral de l'Empire,
Trajan, qui lui succda.

Trjan (98-117) (M. Ulpius Trajanus Crinitus), fondateur


DE Thamugadi (100). Trajan, le plus grand dos empereurs romains, tait n en Espagne, l'an o2. A la mort de Nerva,
il

se trouvait sur le

Rhin o

il

resta

une anne encore pour

pacifier le pays, avant de revenir

en

Italie.

Aux

qualits

d'homme de
le

Daces, des Parthes,

guerre, le futur vainqueur des conqurant de l'Armnie, de l'Eu-

phratc et du Tigre, joignait celles d'un organisateur et d'un

administrateur de premier ordre. S'environnant de capacits

de tout genre,

il

allgea les impots,

fit

llcurir la justice et

cesser les dlations; partagea le


et couvrit l'empire d'utiles et

gouvernement avec le snat magnifiques monuments. Sa


cotte

sollicitude

ne pouvait manquer de s'tendre l'Afrique,

t.

Peuplade habitant

les

contres situes entre la Lybic intrieure

et

la

Pentapole.

24

LES RUINES DE TIMGAD


il

nourricire de ses provinces, dont

avait avec le plus grand

soin facilitd et rglement l'alimentation rgulire.

donnes aux pilpour les tenir en respect, l'empereur considra que les portions du versant septentrional des plateaux Aurasiens pouvaient enfin faire
les leons qui avaient t

En Numidie,

lards

du dsert paraissant ds

lors suffisantes

place des villes ouvertes.


fut de ce
tius

nombre

et le lgat imprial proprteur L.

Le burgus crnel de Thamugadi MunaIIP lgion, alors caserne

Gallus, la tte de la
la ville

Mascula, fonda

dont nous admirons les restes, l'an

100 de J.-C, deux annes aprs l'avnement de Trajan. Les travaux durent tre trs rapidement mens, puisqu'en 117, la mort de Trajan, les principaux monuments du Forum
taient termins.

Les postes de Mascula

et

de Lambse furent galement


;

transforms en colonies de droit romain


s'installer dfinitivement

mais

la

IIP lgion,
lors

ds le dbut dun* sicle, quitta la premire de ces villes pour

Lambse qui devint ds

une

Thamugadi, au contraire, bien que devant son existence aux bras des lgionnaires, resta
cit essentiellement militaire.

un tablissement d'un

caractre entirement

civil. Si le voi-

sinage de l'arme ne profita pas son dveloppement, nous


savons, en revanche, qu'un bon nombre des soldats de Lambse tait choisi parmi ses habitants. La fondation de Thamugadi eut donc deux grandes causes d'abord l'obligation o se trouvait l'empire romain de crer dans un pays barbare un centre de civilisation destin faciliter la colonisation ensuite, la ncessit d'avoir sous la main une
: ;

plade de citoyens prts assurer le recrutement de la troi-

sime lgion, qui constituait cupation en Afrique.

elle seule toute

l'arme d'oc-

INous avons dit que Thveste tait relie Lambse par une voie stratgique passant par Mascula et par Thamugadi. L'itinraire d'Antonin l'indique de la faon suivante
'
:

Thevestc

(Tbessa),

Tlnfadi (Ilenchir Metkids),

Vegpsela

1.
fie

l'empereur Antonin

Itinerarium provinciarum, ouvrage gographique le Pieux.

riligr-

par

les

ordres

APERU HISTORIQUE
(Ksar-bou-Sad)
,

2o

Mascula (Khenchela), Claudi (Henchir*

Mamra), Tamugadi (Timgad), Lambse (Lambse). donne une numration diffLa table de Peutinger Theveste (Tbessa), Adaquas Csesaris (Henchir-elrente ^ llammam), Ad Mercuriiim (Ilenchir An-ben-Niouch), Ruglata (Henchir-el-Bey), Ad Germani (Ilenchir Ras-Nim), Ad Cazalis (Henchir Mtoussa), Zymas Mascli (Khenchela), Vicus
:

Atireli

(Henchir Fartas), Liviana (Henchir Kherbert-An-

Thamiujadi Timgad), Lambafudi (Henchir Touchin), Lambse (Lambse). H existait aussi une autre route de Theveste Lambse

el-Oursa), Popleto (Henchir An-cl- Abassi),

indique par les


n"

n"''

CCX

et

GCXI de

la table de Peutinger.

Le

CCX
le

donne, en

effet,

une route de Theveste Vico

nCCXI, une autre route de Vico Aureli Lambse. Cette route passait par An-Chabrou, Occous, Ksar Baghae et rejoignait la prcdente Thamugas (aujourd'hui Timegad) ou dans les environs. Elle est d'une construction postrieure celle du premier trac nous pensons qu'elle a
Aureli; et
;

pour viter les dfils affreux d'An-Lessiba et de Khenchela par lesquels celle du premier trac passait. Ce n'est donc pas une erreur de copiste qui l'a fait omettre sur
t excute
l'itinraire

d'Antonin; mais, notre avis, c'est plutt parce


cette voie
^

qu'elle n'existait pas encore lorsque cet itinraire a t tabli.

Nous avons parcouru


oO kilomtres environ

romaine sur une longueur de

Une troisime route


bien plus longue que

enfin conduisait de Theveste

Lam-

bse par le versant mridional de l'Aurs. Cette voie tait


les

oriental nord de cette

thodosienne sous

le

deux autres qui suivaient le versant montagne. Elle figure sur la table n" CCXII, se confond avec la route de

Theveste Capsa jusqu' l'endroit appel ad Majores, en se


1.

Tabula Peufingeriana, dite aussi Table Thodosienne.

On

croit

que cette

carte fut excute vers 393 Constantinople sous Thodose. Elle appartenait

au savant allemand, Conrad Peutinger, aprs la mort duquel elle fut publie par Balthazar Moretus en 1.")98. 2. Timr/ad, une cU africaine, par .M. Bswilhvaid et U. Gagnt (introduction).
3. C. .Moll,

Annuaire de

la Socit archologique de la province de

Conslan-

line

(t

808-1 859).

26

LES RUINES DE TIMGAD


;

dirigeant d'abord vers le sud-est

de

l, elle

passe au sud-

ouest, traverse les Ziban, se replie pour ainsi dire sur elle-

mme mme

et revient Lambse en se retournant au nord et au nord-est par El-Outaa, El-Kantara et la plaine de Ksour *. Il est vident que cette troisime voie ne fut tablie

qu' l'poque

otj

l'Aurs, par suite des progrs de la coloni-

sation, cessa d'tre la limite mridionale de l'Afrique.

Trajan ne se conteatait pas de fonder des


truire des routes et des ponts,
il

villes,

de cons-

eut aussi s'occuper de faire

cesser les exactions des gouverneurs qui pressuraient les pro-

vinces africaines. C'est ainsi que le proconsul Marins Priscus


et

son lieutenant Hostilius Firminus furent par son ordre dnoncs au snat, poursuivis et condamns en sa prsence,

sur les plaidoyers de Tacite et de Pline le Jeune.

il

Hadrien (117-138). Surpris par la mort au moment o allait achever ses conqutes en Orient, Trajan eut pour

successeur Hadrien qui, plus jaloux de conserver les acquisitions de son pre adoptif

que d'en poursuivre de nouvelles,


et

se hta de mettre fin

aux guerres commences

employa

la

plus grande partie de son rgne visiter toutes les provinces

de son empire.

Les Maures s'tant soulevs l'anne de son avnement, l'empereur dut passer en Afrique pour donner le coup de grce l'insurrection dj victorieusement combattue par
Marius Turbo. Plus tard (128), il vint en Afrique propre et en Numidie et fit paver la route de Carthage Thveste. Le muse du Louvre possde la pierre sur laquelle est grave
l'allocution adresse cette

poque par Hadrien aux soldats

du camp de Lambse ^

Antomn LE Pieux (138-161), le premier des Antonins. Les gnraux d'Antonin durent aussi forcer les Maures rebelles demander la paix. Voici comment Pausanias parle de cette
guerre.

L'empire,

dit-il, fut

attaqu par les Maures, peuplade la

1.

C.

MoU, Annuaire de

la Socit archolocjique de la province de

Constan-

tine (1858-1859).
2.

C'est de la fin fin rgne d'IIadrien

que date

la dispersion des Juifs (136;.

APERU HISTORIQUE

27

plus considrable des Libyens indpendants.

Ces Maures,
vaincre

nomades comme

les Scythes,

sont bien plus

difficiles

que ces peuples puisqu'ils voyagent cheval, eux et leurs femmes, et non sur des chariots. Antonin, les ayant chasss de toute la partie de l'Afrique soumise aux Romains, les
repoussa aux extrmits de
la

Libye dans

le

mont Atlas

et

sur les peuples voisins de cette chane ^

Sous le rgne de Marc-Aurle % Marc-Aurle (161-180). l'Empire devinrent plus graves; les Bretons, les dangers de les Germains, les Parthes, la rvolte de Syrie contraignirent le philosophe et pacifique empereur faire la guerre dans ces contres lointaines. Les Maures ne furent pas les moins Julius Capitolinus ardents attaquer le colosse romain prtend qu'ils pntrrent en Europe par le dtroit de Gads
:

(Cadix) et ravagrent une grande partie de l'Espagne. Plus

Marc-Aurle aurait t amen envoyer des troupes dans la Proconsulaire rvolte et, usurpant les droits du Snat, rendre celte province impriale. Commode (180-192). Au temps de Commode, l'indigne fils de Marc-Aurle, on ne signale que des guerres peu
tard, selon cet historien,

importantes sur les frontires de


Dacie.

la

Bretagne

et

de

la

Pertinax et Didius Julianus (193). Aprs les rgnes phmres du prfet de Rome Pertinax, tu le 28 mars 193, et de
Didius Julianus, l'acheteur l'encan de la dignit impriale,
les lgions d'illyrie

imposrent au snat leur chef Scptime

Svre. Septime Svre (193-211). N Leptis, en 146, le premier des empereurs africains eut tout d'abord se dfaire do ses doux comptiteurs Albinus, proclam par les logions do
:

Bretagne;
le

et P. Niger,
le

par celles de Syrie.

Il

promit de paret

tager l'empire avec


soldats en Afrique

premier
(194),

et alla

combattre
fait

vaincre

deuxime en Asie

non sans avoir


rival

passer des
la

pour que son

ne put causer

1.

Lacroix, Numidie et Maurtanie.

11

Marc-Aurle partagea TEmpire avec Lucius Verus, son frre (radoption. 169, Altinum, en marchant avec Marc-Aurle contre les Marcomans.
2.

mourut en

28
disette

LES RUINES DE TIMGAD

dans
la

Rome en
*

arrtant les convois de Carthage et

d'Alexandrie

Aprs

mort de Niger, Septime Svre

jeta le

masque

et

attaqua Albinus qu'il dfit


seul matre de l'Empire,
il

Lyon

(19 fvrier 197). Rest

s'appliqua mettre dans l'Etat la


et

mme

discipline

que dans l'arme. Malgr ses cruauts


qu'il embellit

ses perscutions contre les chrtiens, son administration fut


profitable

aux provinces
Il

de nombreuses cons-

tructions.

rpandit surtout ses bienfaits dans son pays

oii il avait t lgat du proconsul d'Afrique (172). Sous son rgne, Lambse arriva son plus haut degr de prosprit ^ Des routes nombreuses et sres sillonnrent la Numidie et la Maurtanie; une foule d'Africains, appels par l'empereur Rome, y brillrent au premier rang l'arme,

d'origine

au barreau, dans la littrature ^ . Dj cette poque, la religion chrtienne s'tait rpandue avec rapidit dans toute l'Afrique. Il y avait dans la Proconsulaire et dans la Numidie un grand nombre d'vchs \ L'Empereur, alarm de ces progrs, ordonna au proconsul Vigellius Saturnin d'user de svrit, et douze chrtiens de la ville de Scilla ^ furent les premiers martyrs de l'Eglise d'Afrique. Mais cette sanglante excution, loin de produire l'effet attendu, ne servit qu' fournir de nouveaux adeptes la religion perscute. Aussi, malgr les loquents plaidoyers de Tertullien * en faveur de ses frres, Svre, qui voyait surtout dans le christianisme une secte oppose l'autorit

impriale, se montra-t-il impitoyable,

et

c'est

vers

203 que Perptue, Flicit et leurs compagnons furent livrs aux btes dans l'amphithtre de Carthage.

Y. Duruy, Histoire romaine.


la voie

Tmoin la belle porte triomphale appele arc de Septime Svre, Septimienne, les inscriptions, etc..
2.
3.

4.
n. G.

Lacroix, Numidie et Maurtanie. Le premier vque connu de Carthage


Ville de la Proconsulaire.

est

Agrippinus.

Ce fameux docteur de l'glise tait n en 160 Carthage. On l'a surle Bossuet d'Afrique. Ses principaux crits sont l'Apologtique, les traits contre les spectacles, contre les .luifs, de l'me, les cinq livres contre Marcion, etc.. Il mourut en 245.

nomm

APERU HISTORIQUE

29

Caracalla et Gta (2H-217).


Caldonie (Ecosse), o
ses
il

Lors d'une expdition

en

construisit la fameuse muraille qui

porta son nom, Septime Svre mourut, laissant l'Empire

deux

fils

Caracalla

et Gta,

ns de la Syrienne Julia

Domna*.
Bassien, dit Caracalla ^ ne tarda pas se dbarrasser de son frre, en l'assassinant dans les bras mmes de leur mre (mars 212). On sait de quelles cruauts ce monstre se rendit coupable c'est son rgne, cependant, que l'on rattache la
;

constitution Antonine

de civitate

qui leva tous les habi-

tants libres de l'Empire au rang de citoyens (216), et cela


afin

d'augmenter

le

nombre des contribuables


les lgions.

et

de multile

plier les ressources militaires de l'Etat

en donnant tous
^

droit d'tre enrls

dans

Macrin (217-218).

Le prfet du prtoire Macrin


prit son tour.

succda

Caracalla qu'il tua de sa propre

grande svrit
la

main en Msopotamie. Sa souleva contre lui une partie des soldats de


il

main desquels

Puis vint Elagabal \ oullliogabal, Elagabal (218-222). nomme parce que, ds son enfance, il avait t grandainsi
prtre d'Elagabale, dieu du soleil
fils

Emse en

Syrie.

Il tait

de Sextus Varius Marcellus, ancien gouverneur de la

Numidie
Svre.

et commandant de la IIP lgion sous Septime Ce monarque de dix-sept ans, plus asiatique que romain, irrita bien vite les prtoriens par ses dbauches le Sardanapale de Rome fut tu le et son luxe insens 11 mars 222 et eut pour successeur le jeune Alexandre S;

vre qu'il avait adopt.

Alexandre Svre (222-233).


mais son rgne, malgr

L'impratrice
le

Mamme,
son
fils
;

mre du nouvel empereur, gouverna sous

nom de

les vertus qu'elle

chercha dve-

1.

Lattiquc de la faade Ouest de lare de triomphe de Tbessa, construit


et

en l'honneur de Caracalla

de Gta, porte une inscription ddie a Julia

Domna.
2.

Du nom

d'un vtement gaulois qu'il aimait porter.


tait

3.
4.

N Csare. Son vritable nom

Bassianus ou Marc-Aurle Antouin.

On

le

con-

sidre

comme

le

dernier des Antonins.

30

LES RUINES DE TIMGAD

loppcr chez Alexandre, ne fut


contre les

quiine lutte impuissante

murs drgles du temps. Aprs une guerre mdiocrement heureuse dans le pays des Sarthes, Alexandre Svre fut appel sur le Rhin par une invasion des Germains. Son dfaut d'nergie mcontenta les lgions qui, sur Tordre du hrace Maximin, assassinrent
l'empereur et sa mre.

Les

treize

annes qui venaient de s'couler avaient vu

cesser la perscution contre les chrtiens en Afrique. Malheu-

reusement ces instants de repos n'empchaient pas l'Eglise africaine d'tre tourmente par les schismes et les hrsies. Ce fut cette poque qu'un concile se rassembla dans la colonie de Lambse pour condamner l'hrtique Privt
:

tmoignage de saint Gyprien, quatre-vingt-dix seul fait prouve les immenses progrs du christianisme en Afrique) prirent part ce concile. Aprs la perscution et la mort d'Agrippinus et d'Optat, on vit pa

Suivant

le

voques

(et

ce

ratre successivement,

sur

le

sige piscopal de Garthage,

Gyrus, Donat et Gyprien. Ge dernier s'leva au moment o TertuUien achevait sa longue carrire. Les provinces avaient vu avec effroi Maximin (235-238).
'

le

barbare Maximin matre de l'Empire la province d'Afrique


;

donna l'exemple du soulvement et


fils

le

vieux Gordien, riche


par
le

snateur, qui la gouvernait, fut proclam Thysdrus avec son

Gordien

II,

puis reconnu

Rome

Snat. Mais

Gapellien, lgat

commandant de
il

la

IIP lgion

et

gouverneur
;

de laNumidie, se refusa obir au nouveau matre

la tte
le

de ses soldats,

attaqua et tua

le

jeune Gordien dont


le

pre se pendit de dsespoir.

la

suite

de ces

vnements,
le

Snat choisit deux


et

empereurs dans son

sein,

Maxime Pupien
peuple
le fils
le

Glaude Balbin,

auxquels fut adjoint par

du jeune Gordien.

Gependant Maximin, qui avait mis


ayant t gorg par ses soldats

sige devant Aquile,

(avril 238), les prtoriens,


le

dans une sdition, firent subir empereurs et dclarrent Gordien

mme

sort

aux deux

111 seul

chef de l'Empire.

1.

L'Afrique dirlienne, par

J.

Yanoski.

APERU HISTORIQUE

31
fut alors licencie

Gordien
et

III (238-244). les

La IIP lgion
cause de Maximin
le

envoye sur

bords du Rhin, en punition de l'appui


la
et ce ne fut que rgne simultan de Valrien
*
;

qu'elle avait

donn

quinze ans plus tard, sous


et

venir repeupler le

de Gallien, en 253, que les lgionnaires furent autoriss camp dsert deLambse. Dirig par Misi-

empereur gouverna avec sagesse. Les Francs furent vaincus prs de Mayence par le tribun Aurlicn (241) Gordien combattit lui-mme les Goths en Maesie et les Perses en Syrie, mais ce
the, son prcepteur et beau-pre, le jeune
;

fut

dans ce pays que

le prfet
fit

du

prtoire, l'Arabe Philippe,


(fvrier 244).

tua l'empereur et se

proclamer sa place

Philippe, dit l'Arabe (244-249).

Philippe

tait

n Bosra,

dans ridume, qui faisait, cette poque, partie de l'Arabie. Aussitt aprs son avnement, il fit la paix avec Sapor qui il cda la Msopotamie, puis repoussa sur le Danube une
invasion de Barbares et vint

Rome

en 248

clbrer avec

grande pompe
capitale

le

millime anniversaire de

la fondation

de la

du monde. Sur ces entrefaites, les Barbares franchissaient le Danube. Le snateur Dcius, envoy par l'empereur pour repousser les Goths de la Pannonie, se fit proclamer par les troupes Philippe courut alors au devant de Decius et trouva la mort Vrone (septembre 249). Sous
;

son rgne, l'Eglise n'avait pas t inquite, ce qui a


croire tort qu'il tait chrtien.

fait

Dcius (249-251).

Dcius ou Dce, originaire de


chrtiens ^
Il

la

Pannonie,
qu'il

est

surtout clbre par la cruelle


les

perscution

remporta d'abord quelques avantages sur les Goths qui avaient envahi l'Empire, mais prit dans une grande bataille livre en Ma^sic
(octobre 251).

ordonna contre

Gallus (251-253).

L'arme reconnut un de ses chefs,

1.

Le

nom

de la de

111=

lgion avait t effac de plusieurs inscriptions des

de retour dans ses foyers, la lgion rentre en grava nouveau. C'est ainsi qu'on doit expliquer le creux de quelques millimtres dans lequel Ggurcnt les deux mots LEG. III . 2. C'est l'anne o saint Cypricn fut proclam vque de Carthage. 3. Cyprien dut fuir de Carthage pour n'tre pas mis mort (249).
grce
les
:

monuments

Numidie

32

LES HUINES DE TIMGAD

Gallus, qui conclut avec les Goths

une paix honteuse en leur

promettant un tribu annuel.


^Emilianus (253).
le

Un des gnraux du nouvel empereur,


lil

Maure ^Emilianus, ayant combattu victorieusement les


fut tu par ses

Perses qui avaient envahi la Syrie, fut proclam par les


gions; Gallus marchait contre lui quand

troupes mutines, ^Emilianus ne lui survcut que quatre mois


et fut

prs de Spoltc,

galement mis mort par son arme (septembre 253), o. le censeur Yalrien tait venu l'altaquer. Salu empereur et reu triomphaValrien (253-260).

lement Rome, Valrien s'associa son fils Gallien tra d'abord favorable au culte chrtien.
Cyprien,

et se

mon-

vque de Garthage.

En

254, nous voyons

et onze voque de laNumidie et, l'anne 256, en prsider un autre de quatre-vingt-cinq voques de la province d'Afrique, de la Numidie et de laMaurtanie *. Mais, en 257, l'empereur Valrien ordonna la huitime perscution qui s'tendit bientt dans tout l'Empire. D'abord

l'vque Cyprien runir

un Concile de soixante

ques, tant de la province d'Afrique

exil

de Cartilage par

le

proconsul Paternus, Cyprien, de


le

retour en 258, fut martyris,

M septembre, par les


A

ordres

de Galrius Maxime, successeur de Paternus.


les

Carthage,

martyrs Lucius, Montanus, Flavien, Julien, Victoriens,

En Numidie, Cirta et Lambse, de nombreuses victimes furent immoles, parmi lesquelles il faut compter Emilien, Agapius, Secundinus, Marien, Jacques, Antonia et Tertulla. Valrien avait trouv l'Empire dans un affreux dsordre les Alamans avaient franchi le Rhin; les Goths, le Danube;
etc.. suivirent de prs saint Cyprien.

les Perses, l'Euphrate; les

Francs, plus audacieux, avaient

pouss jusqu'aux Pyrnes, puis taient entrs en Espagne et, arrivs aux colonnes d'IIercule, avaient envahi la Maurtanie elfraye la vue de ce peuple

inconnu jusqu'alors en Afrique. (Leur exemple devait tre suivi deux sicles plus
L'empereur envoya contre eux Gallien avec
Novatus, vquc de Thatuugadi, prit part ce concile.

tard parles Vandales.)


le

Gaulois

1.

APERU HISTORIQUE

33

Posthumus, qui, vainqueur des Barbares, reut en rcompense le gouvernement de la Gaule, et il marcha lui-mme (258) contre Sapor, roi des Perses. Aprs quelques succs, d'Edesse par la trahison de son favori il fut vaincu prs Macrien (260) et se rendit Sapor qui le maltraita et le retint
prisonnier jusqu' sa mort.

Gallien (260-268).

A l'avnement de Gallien,
;
:

la pers-

cution contre les chrtiens cessa


vinrent dsoler l'Empire
riode des Trente Tyrans.
c'est le

mais d'autres malheurs temps qu'on nomme la pdans toutes


les provinces,

En

effet,

dans toutes les armes,


s'tait

il

s'levait

un empereur. Posthumus

dclar en Gaule (261); Macrianus en Syrie; Ingenuus enMaesie; Pison en Thessalie, etc. L'Afrique eut aussi
;

le sien

c'tait

un ancien tribun nomm Celsus

(265).

Mais

il

ne fut reconnu que par la Libye et par la Proconsulairc, son rgne ne dura qu'une semaine; la Maurtanic et

et la

Numidic

taient restes fidles Gallien.

ces affreux d-

sordres vinrent se joindre les invasions des Barbares, notam-

ment des Goths


Claude
Milan o
cesseur
le

et des

Hrules avec lesquels l'empereur fut

forc de conclure une paix humiliante.


II (268-270).
il

Tu

par ses officiers au sige de

pressait Aurcolus rvolt, Gallien eut pour suc-

meilleur gnral d'alors,

qui battit les

Alamans en

Italie, les

un Dalmato, Claude II; Goths en Macdoine, mais

fut enlev par la peste

dsign par Claude avait remporta contre les Alamans une victoire sur le Mtaure (rivire de TOmbrie) et dlivra ainsi l'Italie. Moins heureux avec les Goths auxquels il fut oblig
dj battu les Francs
;

AuuLiEN (270-275).

Aurlicn
il

Sirmium

(avril 270).

de cder la Dacie,

il

combattit ensuite victorieusement la


il

reine de Paimyre, Znobie, dont

dtruisit la capitale (273),

puis Tetricus, gouverneur des Gaules. Rest tranquille pos-

sesseur de
mettre

l'Empire, Aurlicn, le Restitiitor oris, russit


d'ordre dans radministration, mais
les chrtiens
la fin
il

un peu

est

coupable d'avoir perscut


Il

de sa vie.
les

prit assassin prs de

Byzance en marchant contre


le

Perses (janvier 275).


Tacite (275-276).

Aprs

rgne |)hmre de Tacite,

34

LES RUINES DE TIMGAD


fut dsign par les lgions et confirm par le S-

Probus
nat.

Avant d'tre empereur, ce prince Probus (276-282). avait dj fait glorieusement la guerre en Afrique contre les Marmarides, rprim une rbellion Garthage, et tu en combat singulier Aradion, un chef Africain. Il repoussa les
Sarmates,
la
battit les

Gaule,

dfit le

Maures en Asie-Mineure, pacifia l'Egypte, tyran Saturninus proclam parla population

d'Alexandrie, et prit assassin par ses troupes, aprs avoir peu prs rejet tous les Barbares au-del des frontires.

Garus

(282),

Garin et Numrien (284).


fils,

Le

prfet des
le

gardes Garus, puis ses

Garin et Numrien, prcdrent

Dalmate Diocttien.
DiocLTiEN
(284-305,

mort en

313).

Get

empereur

habile et expriment, quoique parfois cruel, sut se maintenir sur le trne. Efray de la situation critique de l'Empire

de nouveau menac parles Barbares,

il

choisit

pour collgue

un de SCS anciens compagnons d'armes, V. Maximianus (286) dit l'Hercule, qui eut raison des Alamans, des Francs et des
Burgondes en Gaule; Diocttien se rservant le Gouvernement et la dfense de l'Orient. Pour mieux garder les frontires, les deux empereurs s'adjoignirent deux Gsars, Galre et Gonstance Ghore (292). Galre et Gonstance Ghlore (292). Dans ce partage, Diocttien garda l'Orient Galre eut la Thrace et le Danube; Maximien, l'Italie, l'Afrique et les les; Gonstance, la Gaule,

l'Espagne, la Maurtanie et la Bretagne.

Tandis que Gonstance chassait


la Batavie,

les

que Galre battait

les

Francs de la Gaule et de peuplades danubiennes,

Diocltien, rest le chef

Perses la

suprme de l'Empire, reprenait aux Msopotamie (297) et, semant la division entre les

Barbares de

la Germanie, dbarrassait les possessions romaines de leurs incursions. Pendant ce temps. Maximien,

d'abord spectateur des querelles intestines des Maures, cantonns entre Salda^ et Rusucurrus, avait rprimer leur
insurrection. G'taient de sauvages montagnards formant une association de cinq peuplades dsignes en commun par le nom de Quinqugentiens; Maximien marcha contre leur

APERU HISTORIQUE

35
inac-

chef Julianus qu'il


cessibles et les
s'taient rfugies.

dfit,

malgr

les

montagnes presque
oii

remparts naturels

les
il

bandes rvoltes
modifia l'adminiscette

Aprs

cette victoire,
:

tration des Provinces africaines

A partir de
:

poque

*,

l'Afrique fut divise en


Zeuf/itane avec Carthage

trois

parties
;

la la

Proconsulaire ou

pour chef-lieu

Bysacne, capitale

Hadrumte;

la Tripolitaine, capitale

Tacape.

La Numidie,

de son ct, forma une province indpendante dont le cheflieu fut Cirta. Le nombre des Maurtanies fut lev de deux
trois par la cration de la Maurtanie Stifienne aux d-

pens de l'ancienne Csarienne, qui fut rduite d'autant.

Chacune de ces provinces


civil {prseses, consularis)

tait
;

administre par un gouverdes troupes

neur

le

commandement

d'occupation tait rparti entre plusieurs gnraux de corps

d'arme, appels ducs.

Le calme tant partout rtabli, les succs des empereurs furent clbrs par un pompeux triomphe, un des derniers
de

Rome

(303).

Malheureusement,

les

choses prirent une


fa-

autre tournure lorsque Diocttien, entran par Galre, consentit

promulguer, de son palais de Nicomdie ^

le

meux

dit de perscution contre les chrtiens (303).

Tout

l'Empire alors retentit du bruit des tortures, sauf en Gaule,

en Bretagne que gouvernait Constance Chlore. Quand l'ordonnance impriale fut apporte en Afrique, Munalius Flix, flamine perptuel, se chargea de la mettre excution. Il fit dmolir les glises Cirta, brler les livres sacrs et les ornements du culte '\ L'voque de Tibiure (Tibiura) Flix, qui rsistait, fut dcapit Mcnsurius, voque de Carthage, trouva la mort dans un voyage qu'il fit Rome pour plaider la cause de ses frres (3H).
et
;

en Espagne

1.

Ren Gagnt, Guide de Lambese.


de Bithj'nie, en Asie-Mineure.
ses martyrs
:

2. Ville
'i.

Thamugadi eut aussi


le

Pendant

le

mois de mai

304,

Alexandre,
tiens.

futur usurpateur de la pourpre impriale, n'tant alors que

comte du proconsul Anulinus, fut charg par ce dernier d'arrter les chrAlexandre en arrta six Lambse, cinq Thamugas et une femme nomme Faustine Tigisi. Ces chrtiens refusrent dabjurer leur foi, ils furent alors envoys Anulinus Boseth-Amphoria, dans la Proconsuiaire, o ils furent mis mort (Moliner Violle, Thimgad).

36

LES RUINES DE TIMCxAD

tion, Diocltien,

Peu de temps aprs le commencement de cette perscudevenu malade, abdiqua (305) et se retira Salone et Spalatro o il mourut en 313; Maximien dposa
diadme Milan
le

le

mme jour

que Diocltien.
retraite,
il

Galre, Svre, Constantin, Maximin, Maxence, Maximien,


(306).

A
fils

la suite de cette

double

y eut

six

empe-

reurs la fois qui devinrent tous rivaux, deux Augustes,

Galre et Svre; deux Csars, Maximin et Constantin, ce


dernier
pateurs,

de Constance Chlore, mort en 306 et deux usurMaximien et Maxence. Un Pannonien appel D. Alexandre, auquel Galre avait
;

attribu l'Afrique, s'y maintint pendant trois ans (308-311);

Maxence envoya contre lui Volusianus, prfet du prtoire, qui, en un seul combat, se dfit de cet adversaire. Edit de Milan (313). Carthage, la Numidie et les plus

belles parties de l'Afrique furent alors dsoles par la ven-

bientt releve, embellie et baptise du

geance de Maxence qui dtruisit presque compltement Cirta, nouveau nom de Consil

tantine par Constantin, lorsque, son tour,

et triomph de

Maxence prs du pont Milvius sur le Tibre (23 octobre 312). C'est, on le sait, au cours de cette guerre, que Constantin
entrana ses soldats la victoire en plaant la croix sur son

tendard \ Son premier soin fut ensuite de faire cesser


qu'il dclara, l'anne suivante, religion

la

perscution contre les chrtiens et d'embrasser leur religion

de l'Empire, par
de

le

clbre dit de Milan.

Constantin et Licinius (313-323).

A partir

la dfaite

de Maximin Andrinople,
matres
:

le

monde

n'eut plus que deux

en Occident, ce fut Constantin; en Orient, Licinius, que Galre avait proclam Auguste au moment de la mort
d'Alexandre.
Ils

se

disputrent

d'abord

le

pouvoir,

puis

rgnrent en paix pendant neuf annes; mais, en 324, Licinius vaincu fut mis mort Thessalonique (Salonique). Constantin l" (323-337). Deux ans Les donatistes.

aprs

l'dit

de Nicomdie, un schisme clbre, celui des Do-

1.

Depuis Constantin, l'tendard imprial fut


Christ.

le

labarum orn de

la croix et

du monogramme du

APERU HISTORIQUE
natistes, avait pris naissance (305) la suite des rigueurs

37

de Donat, voque de Cellae Nigrae (Cases noires), en Numidie ce prlat avait refus d'admettre la communion les tradi leurs,
:

c'est--dire

ceux qui avaient

livr les Saintes Ecritures penfait

dant la perscution de Diocttien. Aprs avoir


Ccilien, voque de Garthage,
il

dposer

le pape Melchiade (313) et par plusieurs conciles. Cependant Ccilien fut rlu primat d'Afrique mais les voques de Numidie,

fut

excommuni par

qui n'avaient point pris part cette dcision, se dclarrent,

au nombre de soixante-dix, pour un second Donat, homme habile, qui affectait les dehors de la vertu la plus austre (316). Pour empocher ces dchirements de l'Eglise d'Afrique, les dcrets des conciles le pape et l'empereur intervinrent d'Arles et de Rome, le jugement suprme de Constantin, dans son sacr consistoire, reconnurent les droits de Ccilien. L'exil fut prononc contre les chefs du parti oppos; nanmoins les Donatistes se maintinrent dans plusieurs pro;

vinces, particulirement en Numidie, et quatre cents voques

reconnurent l'autorit de leur primat


Perscuts, les Donatistes

prirent les
'\

armes;

et

leurs

bandes, sous
cts
le

le

nom

de Circoncellions

portrent de tous
les

ravage et l'incendie.

Thamugadi ^ comme

autres villes de la Numidie, eut souffrir de cette lutte reli-

gieuse qui fut l'une des causes de raffaiblissemcnt de IFlm-

ne disparut qu'avec le christianisme lui-mme de dont la prosprit avait t si grande pendant les trois premiers sicles de notre re. Le schisme des Donatistes cessa bien vite d'tre une simple rvolte
pire et
cette terre d'Afrique,

contre l'Eglise

il

prit

un

caractre politique, car ces fanan'aspirrent

tiques proscrits et combattus par Constantin

qu' se sparer de l'Empire, et les tribus indignes trou-

vrent dans ces troubles funestes un encouragement la rbellion.

1.

Lacroix, Numidie

et

Maurtanie.
cellas,

2.

Les circoncellions, de circumiens

parce qu'ils rdaient autour des

fermes. Ces fanatiques vritables nihilistes, acharnes tout dtruire, recher-

chaient la mort pour eux-mmes.


i.

Un voque de Thamugadi,

Sextus, assista au concile de Carthagc en 320.

38

LES RUINES DE TIMGAD

L'empereur eut aussi

lutter contre

une autre hrsie plus


il

grave, celle d'Arius \ Pour essayer d'y mettre fm,

con-

voqua, au concile cumnique de Nice en Bithynie, trois cent dix-huit prlats de l'glise qui condamnrent la nouvelle doctrine (325).

Cinq annes plus Fondation de Gonstantinople (330). tard, il transporta le sige de l'Empire Byzance qui prit de
lui le

nom

de Gonstantinople, puis

il

divisa, l'instar de

Diocttien, ses tats en quatre grandes parties qui furent

des prfectures prtoriales ; celles-ci, en quatorze diocses

gouverns par des vicaires


appel prses.

et

vinces, dont le chef civil tait,

renfermant cent dix-neuf procomme nous l'avons vu,


la

La La

prfecture des Gaules comprenait trois diocses

Gaule, la Bretagne, Y Espagne, et vingt-neuf provinces.


prfecture d'Orient, six diocses
:

YOrient, Y Asie,

le

Vicariat, le Pont, la Thrace, Y Egypte, et quarante-neuf pro-

vinces.

La prfecture
Enfin,
\dL

d'Illyrie,

deux diocses

la Dacie, la

Mac-

doine, et onze provinces.

prfecture d'Italie, trois diocses


trente provinces.

Y Italie, Yllly-

rie, I'Afrique, et

Les fonctions militaires restaient toujours spares du


pouvoir civil; Constantin, pour
affaiblir l'arme, des

excs
fit

de laquelle ses prdcesseurs avaient tant eu

souffrir,

deux commandements

distincts de l'infanterie et de la cava-

lerie et rduisit les lgions 1,500

hommes ^ Mort de Constantin II (340) et de Constant (350). A la mort du grand empereur, les troubles recommencrent. Ses

trois

fils,

Constantin, Constance et Constant, et ses neveux.

par
il

Ce prtre d'Alexandrie niait la consubstantialit du Christ avec le pre et, suite, sa divinit. Ses principaux adversaires furent saint Alexandre et saint Athanase, voque d'Alexandrie. Quelque temps aprs le concile de Nice,
1.

avait russi convertir Constantin sa cause, lorsqu'il

mourut

(336).

Son

hrsie lui survcut et troubla longtemps l'Empire sous les successeurs de

Constantin.
2.

On ne

sait quelle

poque

la 111 lgion
:

quitta Lambse. Le

dernier

document que l'on o elle se rendit.

ait d'elle est

de 293

elle resta

en Afrique, mais on ignore

APERU HISTORIQUE

39

Annibalien, se partagrent l'Empire. Ces deux derniers furent massacrs par les soldats Constantin II
et
:

Dalmace

prit

dans une bataille prs d'Aquile


et,

(340), puis

Constant,

qui tait chu la prfecture d'Italie

par consquent, l'Afri-

que, trouva la mort dans les Pyrnes.

Constance (337-361).
reur.

Enfin, Constance, aprs l'usurpation

malheureuse du franc Magnence (353), se trouva seul empeIl se dfit tout d'abord de son cousin Gallus dont il craignait la rivalit, puis chargea Julien, son parent, de dlivrer la Gaule des ravages des Germains. Ce dernier ayant t proclam par les lgions du Rhin, un des premiers soins de Constance fut, pour empocher que l'Afrique ne tombt aux mains du nouvel empereur, d'y envoyer Gaudentius dont la fidlit tait toute preuve (360). Constance mourut le 3 novembre 361, tandis qu'il marchait contre son rival l'Afrique alors se soumit Julien.
;

Julien l'Apostat (361-363).

La

lutte des catholiques et

des Donatistes s'tait apaise momentanment dans le commencement du rgne de Constant; mais, la fin de la vie de
ce prince, les violences de Donat, rvequo schismatiquc de

Carthage, et d'un

autre Donat, voque de Bagaa, avaient


et

rallum
Julien.

la

guerre que Paul

Macaire, envoys de l'empe-

reur Constant, purent terminer seulement l'avnement de


Cet empereur, enclin aux doctrines no-platoniciennes, vit

avec joie les schismes et

les hrsies

dchirer l'Eglise, et son


et

premier acta fut de professer publiquement l'ancien culte


relevrent alors

de rouvrir les temples. Les Donatistes presque anantis se


:

de perscuts

ils

devinrent perscuteurs

et,

aids des soldats impriaux, se portrent aux plus odieux


excs, se jetant sur les glises, pillant, tuant les
enfants, les vieillards catholiques

femmes,

les

de Carthage, mais dans la


Julien fut court

non seulement dans le pays Numidie et les Maurtanios.


le

Fort heureusement pour la paix religieuse,


:

rgne de

dans une guerre contre Sapor, Temperour


le

philosophe, aprs avoir pris Clsiphon, mourut en Syrie,

26 juin 363.
JoviEN (363-364).

Au chrlicn Jovien, qui signa un dsas-

40

LES RUINES DE TIMGAD

treux trait avec Sapor et mourut en Bithynie (fvrier 364), succda Yalentinien I".
Valentinien l" (364-375) et Valens (364-378).
son frre Valens auquel
il

Associ

laissa l'Orient, le
et

nouvel empe-

du Danube qu'il russit pendant ce temps, dlivrer des Alamans et des Quades l'Afrique tait en proie aux courses des Austuriens et autres nations mauresques qu'avaient irrites les exactions du comte Romanus. FiRMUS. Le Maure Firmus, digne mule de Jugurtha, s'tait mis la tte des rebelles, avait pill Gsare, et mme, dit-on, s'tait fait proclamer empereur. Alors le comte
reur se rserva
la

garde du Rhin

Thodose, dj clbre par ses victoires en Bretagne, fut

charg par Valentinien de chtier l'usurpateur africain.


gnral habile,
il

En

s'assura tout d'abord de

Sitilis,

envoya

Romanus

organiser des postes avancs dans la Csarienne;

porta son quartier gnral Tubusuptus (Tiklat) dans les

montagnes de

fer, tailla

en pices

les

troupes de Firmus qui

vint faire sa soumission; releva Csare qui tait presque

entirement dtruite, puis djoua par une politique adroite une trahison prpare par son adversaire, en semant la division chez les tribus rvoltes; poussa ses succs jusque

dans

les

montagnes des Jubalnes,


tait
le

patrie de Firmus, et se

fit

enfin livrer la tte de l'usurpateur.

Le repos

donn

l'Afrique,

mais

les services

rendus

par Thodose

rendaient trop puissant. Envelopp dans

une obscure intrigue, il fut dcapit Garthage, l'anne mme o l'empereur trouvait la mort dans son expdition contre les Quades (375).
C'est sous Valentinien I"

(Milah), en

que saint Optt, voque de Milcvis Numidie, crivit son clbre ouvrage contre les
le

Donatistes dont
la rpression.

dcret imprial de fvrier 373 ordonna


le

Mais

plus ardent ennemi des schismatiques

africains devait tre saint Augustin, ainsi

que nous

le

verrons

plus loin.

Gratien (375-383).

Gratien,
les

fils

de Valentinien I", suc-

cda son pre


qui
il

et s'associa aussitt

son frre Valentinien


d'Italie
et

II,
;

abandonna

prfectures

d'Illyrie

APERU HISTORIQUE
l'Orient tait toujours

41

gouvernd par Valens, prince soupd'Arius et perscuteur de l'Eglise.

onneux

et cruel, disciple

La

rpression de la rvolte de Procope et quelques succs remports contre Sapor furent suivis de l'invasion des Goths (375) ainsi que de la dfaite d'Andrinople, o l'empereur

trouva
jeta les

la

mort.

Thodose (379-395).

L'Orient restant sans chef, Gratien


de Thodose (janvier 379), qui
il

yeux sur

le fils

donna
la

les prfectures d'Orient et d'Illyrie.

L'Asie tait peu prs tranquille, mais il fallait disputer Thrace aux Barbares. A force de persvrance et de combats heureux. Thodose amena les Goths traiter; il les incorpora dans ses armes et leur concda des terres sur les limites du Danube. Pendant ce temps, Gratien tait renvers par un usurpateur, Maxime, et mourait (383) prs de Lyon. Thodosc reconnut Maxime, mais maintint la prfecture d'Italie au jeune Yalcntinien II (385). Poursuivi par l'usurpateur, ce dernier s'enfuit

auprs de l'empereur d'Orient qui marcha contre Maxime,

le battit

en Pannonic

et le

mit mort dans xVquilc


le

(388).

meurtre de Valcntinicn II par le Franc Arbogast, excut lui-mme en compa(392) gnie du rhteur Eugne aspirant la dignit suprme (394), Thodosc mourut l'anne suivante laissant un empire en Orient son fils Arcadius et l'Occident son fils Ilonorius '. Sous la ferme domination de ce grand empereur qui n'hsita pas, la suite

Seul matre de l'Empire aprs

du massacre ordonn par

lui

Thessalo-

de se soumettre la pnitence intlige par saint Ambroise, voque de Milan, les paens et les hrtiques furent svrement mis hors la loi, et l'Eglise, dlivre de l'arianisme, vit en lui un nouveau Constantin.
nique,

HoNORius (395-423). L'Afrique, pendant le rgne de Thodose, tait reste en repos mais, sa mort, l'un des frres de Firmus, le Maure Gildon, qui avait t lev a la
;

dignit de

comte

militaire la suite de services rendus jadis

1.

Cotte fois la sparation entre les deux parties de

l'Empire prenait un

caractre absolu quelle n'avait pas eu jusqu'alors; elle devint irrvocable.

42

LES RUINES DE TIMGAD

au comte Thodose, et charg du gouvernement de l'Afrique entire pendant douze ans, voulut se rendre indpendant et se rvolta contre Honorius (397).
GiLDON.

Le conseil de l'empereur d'Occident,


hommes
s'enfuir
*.

le

ministre
celui-ci,

Stilicon, confia le soin de punir le rebelle

au frre de
d'lite,

Masczil, qui, la tte de S0,000

attaqua les

70,000 combattants recruts par Gildon, les dispersa facile-

ment

et fora le

comte rvolt
fin

un Quant Masczil, que cette victoire aurait pu rendre dangereux pour la paix de l'Empire, Stilicon, en ministre pratique, mais peu scrupuleux, s'en dbarrassa par un crime.
Fait prisonnier Tabraca, ce dernier fut jet dans
oii il

cachot

mit

ses jours (398).

L'Afrique alors rentra dans


dchire

le

devoir et ne devait plus tre

par aucune guerre civile ou trangre, jusqu'au


elle fut

moment o
reste

envahie par les Vandales


les querelles

et

spare du

du monde. Nanmoins,

religieuses

ne

s'apaisaient pas; toutes les tentatives de rvolte formes en

Afrique avaient t favorises par


sorte,

les

Donatistes qui, de la

menaaient la fois la religion et l'tat. Aussi les Pres de l'Eglise, dirigs par saint Augustin, s'appliqurent extirper cette hrsie.
Saint Augustin.

ils

C'est en 334, Tagaste (Soukharras), que


est peut-tre sa plus

l'Afrique avait

vu natre l'homme qui

grande

gloire. Fils

d'un paen (Patrice), et d'une mre chr-

tienne (sainte Monique), Augustin tudia d'abord

Madaure

(M'daourouch) prs Thveste, puis Garthage;


vie

il

mena une

dissipe et partagea longtemps les erreurs des Manichens (ou disciples de l'hrtique persan Mans). Aprs avoir enseign la grammaire et la rhtorique Tagaste,

ensuite Milan
(387),
il

oii

saint

Ambroise
crits
la

le convertit et le

baptisa
lesquels

Augustin composa des


hrtiques.
et,

nombreux dans
sa mre,
il

fltrit les

mort de

sjourna une

anne
1.

Rome

de retour en Afrique, demeura quelque

Parmi ceux qui prirent


conserv
le

l'histoire a

Optatus,

surnomm

les armes pour soutenir la rvolte de Gildon, d'un enfant de Thamugadi, l'vcque donatiste Gildonianus cause de ses relations avec le Maure rebelle.

nom

Optatus mourut on prison aprs

la dfaite

de son

alli.

APERU HISTORIQUE

43

temps Carthage, puis Tagaste, o il continua dans une la rdaction de ses ouvrages religieux fut ordonn prtre malgr sa rsistance par Valrc, voque d'Hippone (391), et lutta ds lors de toutes ses forces contre
profonde retraite
;

les prlats donatistes

dont

le

nombre

tait

de plus de quatre

Nomm voque d'ilippone par Valre (39o), Tanne mme de la mort de l'empereur Thodose, il vcut en commun avec les clercs de son glise et forma ainsi les premiers
cents.

monastres.

Soulageant
cations,
il

les

pauvres, instruisant

le

peuple par ses prdi-

consacra la plus grande partie de son temps

poursuivre les hrsies que des divisions nouvelles dchiraient, et, cet effet,

cipline fut

convoqua plusieurs conciles oii la dissagement maintenue, notamment lors de la grande


*

confrence de l'anne 411

oij

les

Donatistes et les catho-

liques furent runis Carthage par ordre d'Uonorius. Cet

empereur, l'anne suivante (janvier 412), pronona la condamnation des schismatiques et dcrta l'expulsion de leurs clercs ainsi que la remise de leurs glises aux catholiques.

Des mesures de mme svrit avaient d tre prises contre le paganisme qui, malgr les rescrits de Thodose, avait laiss en Afrique des traces profondes le culte de l'Aslarl des Phniciens, adore par les Romains sous le nom de Junon-Clcste, tait encore fort en honneur au temps de saint Augustin et l'objet de ses polmiques. Plus dangereuse peut-tre que le schisme donatiste et le paganisme mourant, une hrsie vint encore diviser l'Eglise africaine. Le plagianisme, apologie du libre arbitre propage par Pelage et par Clestius, fut condamn dans plusieurs conciles Car:

thage et Milve (412-416-418)


nires annes de sa vie.

et

rfut avec ardeur par

saint Augustin, qui devait consacrer cette lutte les der-

les

Les perscutions religieuses ne cessaient donc de dsoler provinces d'Afrique. Le comte llraclius vint encore comiloltc

pliquer ces troubles d'une rbellion. Parti avec une

1.

Le donatiste Gaiulcntius

fut, lors

de ce concile, combattu par i'austi-

nianus, vque de Thamugadi.

44

LES RUINES DE TIMGAD


il

nombreuse pour attaquer Rome,


reprendre la

fut repouss, oblige de

mer

et finalement livr

par ses complices aux


le

magistrats de Garthagequi lui infligrent

dernier supplice.

Tandis que l'Afrique tait le thtre de ces vnements, l'Empire son dclin venait d'tre assailli de tous cts par
les

Barbares. Stilicon avait,

il

est vrai, arrt

quelque temps

le flot

envahisseur par la victoire de Pollentia, remporte sur


(406). Mais, bientt

Alaric, roi des Wisigoths (403), et la dfaite inflige devant

Florence Radagaise, chef des Germains

aprs, les Alains, les Suves et les Vandales inondaient la

Gaule (407)
Puise de

et

l'Espagne (409).

Rome par Alaric.

Trois

ans plus tard, Rome,

plusieurs fois assige par Alaric, tait emporte d'assaut et


livre

au

pillage.
(413)
;

du Rhne

les

Les Burgondes s'tablissaient dans le bassin Wisigoths fondaient un royaume dans la


;

Gaule mridionale et en Espagne (419) envahissaient la Grande-Bretagne.


rius rfugi

les

Saxons, enfin,

Telle tait la situation de l'Empire, lorsque

mourut Hono-

Ravenne

(423).

Sa sur Placidie, qui avait presque continuellement gouvern sous son nom, fit proclamer le fils qu'elle avait eu du gnral Constance, Yalentinien III, non sans avoir eu lutter contre un usurpateur,
Yalentinien III (424-455).

nomm
efforts

C'est

Jean, dont elle parvint se dbarrasser grce aux du comte Boniface, alors gouverneur de l'Afrique. ici que se termine la priode antique et que le moyen

ge commence.

L'Empire d'Occident est entr en agonie, mais Constantinople rsistera encore pendant dix sicles aux invasions. C'en est fait dsormais de la merveilleuse richesse de cette
terre africaine, jadis
si

justement surnomme

le

grenier de

Rome.

CHAPITRE IV

LA NUMIDIE ANTIQUE, DE L'INVASION VANDALE A LA DOMINATION BYZANTINE


Originaire des

bords de

la Vistule et

de l'Elbe,

la race
fait

germano-slave des Vandales avait, nous l'avons vu, irruption en Espagne en mme temps que les Alains et
Suves.

les

Chasss de Pyrnes,

la

Gaule par Constance,


la

les

Goths, sous

le

com-

mandement de

leur roi Ataulfe, franchirent leur tour les


partie

envahirent

de l'Espagne appartenant

encore aux Romains, puis s'unirent ceux-ci pour disputer

aux premiers occupants leurs territoires. Une partie des Vandales, installe dans la Btique, fut extermine et les x\lains battus; mais les Goths ayant voulu passer en Afrique, leur flotte fut submerge par une tempte et ils durent se rsoudre accepter la proposition que leur lit l'Empire de s'tablir dans la deuxime et la troisime Aquitaine (419). Voyant l'Espagne dgarnie, les Vandales, refouls dans le nord-ouest de la Pninsule, entreprirent de nouveau la
conqute de
ces barbares
la
le

Btique, qui fut aussitt occupe et prit de

nom
et

de Vandalousia (Andalousie). Attaqus


leurs auxiliaires goths,
ils

par les Romains


vingt mille

leur turent

hommes

prs de Tarracone (422) et se trouvrent


et

matres du pays qu'ils pillrent

ravagrent affreusement.

Les Vandales tournrent ensuite leurs regards du col de ki Maurtanie, dont ils hsitaient aborder les rivages, lorsque le comte Boniface leur fournit l'occasion dsire.

46

LES RUINES DE TIMGAD

Ce personnage jouissait de la faveur de Placidie, qui l'avait envoy en Espagne auprs des nouveaux conqurants en qualit de ngociateur, lorsqu'Atius, son rival, pour amener sa perte, imagina une intrigue de cour la suite de laquelle
Placidie

somma

Boniface de venir s'expliquer Rome. Ayant

refus d'obir, le comte,


rendit en

menac de

la colre impriale, se
le roi

Espagne

et

convint avec

Gundric de

lui

faciliter la prise

de possession des trois Maurtanies;

le reste

du pays devait appartenir Boniface. Gensric (428-477). Au moment o les Vandales faisaient leurs prparatifs pour passer en Afrique, Gundric fut assassin par son frre Gensric ou Ghiserick qui lui succda. Le nouveau chef fit dnombrer la nation assemble par lui au pied du mont Galp (Gibraltar); elle s'levait 80,000 mes, en comptant non seulement les femmes et les enfants, mais aussi les Goths, les Alains et autres barbares qui taient venus partager leur fortune. Invasion des Vandales en Afrique (mai 429). Cette multitude confuse traversa le dtroit sur des vaisseaux fournis en partie par Boniface. Aussitt aprs le dbarquement, les

indignes maurtaniens,
aigri

dont

le

caractre avait t plutt

que

civilis

par les armes romaines, vinrent en foule


lui

s'enrler sous les drapeaux de Gensric. D'autres auxiliaires


se joignirent

galement

les

mcontents, les victimes

de la

fiscalit

impriale, les Ariens, dont l'influence s'tait


la suite
*
;

dernirement dveloppe
avec une princesse vandale
laient de se

du mariage de Boniface
de l'excessive rigueur
;

ensuite les Donatistes, qui br-

venger sur
ils

les catholiques

avec laquelle

taient traits depuis les dits d'Honorius

enfin, les restes

de la race punique, confins principalement


vieilles

dans
et

les

environs de Garthage et ayant gard, avec sa langue

son gnie propres, ses

rancunes contre

Rome ^

1.

Ce mariage avait eu lieu lors de l'ambassade de Boniface en Espagne.

Plagie, l'pouse de Boniface, abjura alors l'arianisme, religion que les Van-

dales avaient embrasse lorsqu'ils occupaient la Pannonie; mais sa conversion,

comme on
2.

le voit, n'tait

Cette persistance
le style

qu'apparente. de la race punique en Afrique

s'est

manifeste trs

nettement dans

des objets, des fragments sculpts trouvs


toutes les autres ruines avoisinantes.

non

seule-

ment Tiagad, mais dans

APEKU HISTORIQUE

47
pilld et

L'arme des envahisseurs, aprs avoir tout


qui avait t fixe

saccage

sur son passage, arriva bientt au fleuve Ampsagas, limite

aux possessions vandales dans la convention passe avec le comte Bonifacc. Sur ces entrefaites, Placidie avait reconnu les fausses accusations d'Atius et l'erreur fatale qui l'avait pousse dis-

gracier le gouverneur de l'Afrique; aussi ce dernier voulut-il,

mais trop

tard, arrter Gensric

en

lui offrant des


les

sommes
la riche

considrables.

Le

roi

vandale avait jet


et

yeux sur

Numidie

il

repoussa toute entente,


se jeta

Boniface dut livrer

sur les bords de l'Ampsagas une bataille qu'il perdit. Le

comte alors

dans

la ville

d'Hippone qui fut aussitt

assige par les vainqueurs (430).

Saint Augustin s'y trouvait; avant le dbarquement des Vandales en Afrique, il avait prvu les malheurs qui rsulteraient pour l'Afrique de l'invasion, et avait exhort vainement Boniface rester dans le devoir. Quoique fort avanc

courageux voque dploya la plus grande nergie, soutint le courage des soldats et le zle des habitants; toutefois, le quatrime mois du sige (aot 430), il expira, le cur
en
tige, le

dchir par les

maux

de son pays o, dit l'agiographe Possi-

dius, toutes les glises devaient tre dtruites sauf Cirta,

Ilippnc et Carthagc.
purent,

Peu de temps aprs un instant, se


Boniface,

la

croire sauvs

mort de leur prlat les assigs Thodose II, l'empe:

reur d'Orient, envoyait au secours de la ville d'importants


renforts,

reprenant

espoir,

marcha contre
:

les

Vandales, mais
(aot 431), et
cidie,

le sort

ne

lui fut
il

pas favorable

vaincu, et

ne pouvant dsormais
fit

rsister,

laissa Ilippone capituler

voile vers l'Italie o, bien accueilli j)ar Pla-

malgr ses fautes, il rsolut de se venger d'Atius. Ce gnral, de son ct, aprs avoir franchi les Alpes avec une arme de barbares vint livrer bataille prs de Ravenne Boniface, qui, bien que victorieux, fut mortellement bless par Atius lui-mme (432) \
1. Pour plus de (lveloppcnient, voir V Algrie, par L. Galibcrt, et llisloire del dominalion des Vandales en Afrique, par J. Yaaoski, o nous avons pris de prcieux renseignements.

48

LES RUINES DE TIMGAD

Aprs la prise d'Hippone o il pargna l'glise et la bibliothque de saint Augustin, Gensric, au lieu de poursuivre ses conqutes, entra en ngociations avec la cour de Ravenne et consentit reconnatre, par un tribut, la suprmatie de
l'Empire romain.
tanies et
Il

profita

de

la

paix conclue pour conso-

lider sa puissance sur les provinces qu'il occupait (les

Maur-

une partie de
qu'il

la

Numidie)

et

perscuter les voques

catholiques

chassa de

leurs glises

pour

les

rem-

placer par des Ariens (437). Mais la possession de Garthage


et,

partant, la suprmatie dans la Mditerrane taient le


:

but secret de ses dsirs

voyant
il

les

Romains rassurs par

quatre annes de tranquillit,

pntra inopinment dans

la Proconsulaire et surprit la capitale sans dfense (29 oc-

tobre 439).

La

prosprit de cette cit tait alors

immense

les in-

vasions

mmes

des barbares avaient accru sa population


l'Italie

de tous les riches habitants de

qui s'taient enfui

l'approche des armes d'Alaric. Aprs

Rome

et

Gonstanprcieux
;

tinople, elle tait la ville la plus importante de l'Empire.

Garthage fut traite avec rigueur


clerg catholique, exil

l'or et les objets

des particuliers et des difices publics furent confisqus


;

le

mais

les Donatistes et les

paens des environs bnficirent de certains

nomades mnagements.
vandales va-

Aprs

la prise de la capitale, les populations

curent les Maurtanies, dans lesquelles on laissa seule-

ment quelques garnisons, pour


soumettre.

se concentrer

dans

la

Zcu-

gitane et dans la Bysacne que Gensric ne tarda pas

Son ambition,
lie l'attirait. Il

toutefois, n'tait pas encore satisfaite

l'Ita-

commena

par s'emparer en Sicile de Lilybc


la

(Marsalla), mais

choua dans

effray appela son aide l'empereur d'Orient qui


Sicile Gyrus,

Galabre (441). Valentinicn envoya en


roi

un de ses meilleurs gnraux. Pour prvenir le danger qui le menaait, le


:

vandale usa

de ruse

il

se dclara prt faire la paix et agit secrtement


les tats

auprs d'Attila, roi des Uuns, qui envahit


Sicile et

de Tho-

dose. Ge dernier, effray, se hta de retirer ses troupes de

de reconnatre, par

trait,

Gensric la possession

APERU HISTORIQUE

49
de

de ses conqutes. L'empereur Valentinien fut oblig


ratifier cette

abandonna aux Vandales la Proconsulaire, laBysacneetunc faible partie de laNumidie;


convention (442)
(les

et

le reste

de cette contre

Maurtanies et

la Tripolitaine)

rentrait sous la domination impriale.

Gensric utilisa les treize annes de paix qui suivirent,


organiser sa domination en Afrique.
Donatistes et des Ariens;
possesseurs du sol,
il

11

avait dj l'appui des

chercha se concilier les anciens sut maintenir les Maures en les enrlant

dans son arme et russit donner aux lments divers qui composaient la population de ses provinces, une cohsion
suffisante.

Pendant ce temps, l'empire d'Occident tait brillamment dfendu par Atius qui avait repouss les Huns dans les plaines de Chlons (451). Valentinien, jaloux de la gloire de
son gnral,
le faisait

assassiner (454) et mourait l'anne sui-

vante de la main de

Maxime

qui lui succdait et forait la

veuve de l'empereur, Eudoxie, l'pouser. Cette princesse, dans son dsespoir, appela secrtement Gensric son aide. Le roi vandale, dont les armes taient depuis longtemps prtes toute ventualit, s'embarqua Carthagc et marcha
sur

Rome

qui lui ouvrit ses portes.

Jadis pargne par Alaric, la capitale du

monde

fut affreu-

sement

pille,

dvaste et ruine

les trsors
etc.,

de l'Empire et

de l'glise, les statues, les objets d'art,

furent mutils ou

embarqus sur

les

navires vandales. Les barbares n'parles villes

gnrent pas davantage

de

la

cte qu'ils dpouilils

lrent entirement; de plus, aussitt de retour en Afrique,

envahirent la Tripolitaine, les Maurtanies et toute


die,

la

Numide la

que Gensric runit ses possessions. Les


la Sicile

les

Mditerrane, les Balares, la Corse, la Sardaigne, une partie

de

Majorien.

furent ensuite subjugues.

Cependant
le

le

nouvel empereur d'Occident,


passa

Majorien, avait form


les Alpes, battit

dessein d'arracher l'Afrique aux


il

Vandales. Aprs avoir runi une arme d'auxiliaires,


le

roi

des Wisigoths Thodoric alli de

Gensric, entra en Espagne et se disposait prendre la

mer
4

Garthagne pour descendre en Maurtanic, lorsque sa

tlotte

50
lut dtruite

LES RUINES DE TIMGAD

par

la

trahison des oliciers goths qui taient

son service (460). Dlivrs de ce danger, les Vandales reprirent


riales; ils portrent

le

cours de

leurs pirateries et de leurs incursions sur les ctes imp-

mme

leurs

ravages

jusqu'en Asie.

L'empereur d'Orient Lon rpondit ces attaques en donnant l'ordre au prfet Hraclius d'envahir la Tripolitaine la tte de l'arme d'Egypte et en envoyant sur la cte d'Afrique une
llotte

considrable

commande

par son beau-frre Basilicus.

Carthage fut deux doigts de sa perte, mais Gensric

trompa

les

gnraux byzantins par des ngociations qui


la flotte

lui

permirent d'incendier nuitamment


l'anantir (480).
ainsi

impriale et de

La

Tripolitaine rentra sous son obissance,

que

la

Sardaigne d'o Marcellianus avait, l'anne pr;

cdente, chass la garnison vandale

la Sicile fut enfin sou-

mise et la Mditerrane couverte des vaisseaux de Gensric. L'Egypte fut menace; l'Espagne et l'Italie, de nouveau
dsoles par les pirates maures qui prirent ds lors l'habitude
et le

got de ces expditions maritimes dont

la

dure devait

dpasser treize sicles.


Fin de l'exMpire d'Occident (476).
la fin

L'anne 476 avait vu de l'empire d'Occident. Gensric traita avec Odoacre,


l'Italie; et

chef des Hrules, qui rgnait sur

bientt aprs

avec Zenon, empereur d'Orient.

Toute l'Afrique,
Sicile furent

depuis

la

Gyrnaque jusqu'

l'ocan

Atlantique, les les Balares, la Corse, la Sardaigne et la

reconnues possessions vandales.


la

En

retour, le

vieux roi s'engagea faire cesser


catholiques taient victimes
glises, de rappeler les
;

perscution dont les

il

leur permit d'ouvrir leurs


libre-

ment
sric
;

et

voques exils et de procder publiquement l'exercice de leur culte.


trait fut le dernier acte de la vie

Ce glorieux
l'illustre

de Gen-

monarque mourut au mois de janvier de


fils

l'anne suivante, laissant le trne son


Ilunneric).
IIiMRic (477-484).
filles

Himric (ou

de l'impratrice Eudoxie,

tivit

Ce prince avait pous l'une des emmene comme elle en cap Carthage. Quelques ngociations eurent encore lieu

APERU HISTORIQUE

51
la

avec Gonslanlinoplc, poui' dont


les biens taient

le

rglement de

dot de la reine

retenus par l'empereur. Mais llimric


difficults,

ne souleva pas trop de

car les Vandales (taient

plutt disposs jouir tranquillement des richesses conquises

que de recourir aux armes. Les expditions aventureuses ayant cess, la population maure, que ne contenait plus ni l'appt du butin ni la crainte d'une puissante organisation militaire, ne tarda pas se soulever, et les

Vandales eurent soutenir contre leurs agres-

seurs une suite ininterrompue de petites guerres de partisans

dont

la

Tripolitainc, la Bysacne, les plateaux de l'Aurs

furent les principaux thtres.

Dans

le

dbut de son rgne, Ilimric n'avait pas us de


;

trop de rigueur contre les catholiques

mais

il

n'en avait

pas t de
vaient,

mme
fils

pour
la

les

membres de

sa famille qui pou-

conformment

la

volont dernire de Gcnsric,


:

disputer son
dric, la

succession du trne

son frre Tholes

veuve de ce prince avec son enfant,


supplices
et l'veque

anciens

amis dans

et

ministres de Gensric furent dcapits ou prirent


;

les

arien Jocundus, qui avait

essay d'mouvoir la piti du

roi, fut

brl en place publique.

Aprs ces victimes, vint le tour des catholiques dont le crime tait de ne pas seconder les vues du tyran. Ceux qui
refusrent d'embrasser l'arianisme furent dpouills de leurs

biens et exils dans les dserts de l'Afrique. Puis, pour lgi-

timer en quelque sorte ses perscutions, Ilimric convoqua

Garthage un grand concile

(484) la suite

duquel

les

peines

corporelles, les amendes, les confiscations et

mme

la

mort

furent dcrtes contre les catholiques. Les voques furent


dpouills de leurs glises, arrts et
tiver la terre, soit travailler

condamns

soit cul-

comme

esclaves dans lile de

Gorse.

GuNDAMOXD (484-496).
de
l'dit

Dix mois aprs


;

la

promulgation

de perscution, Ilimric mourait

malgr tout ce
de Genzon,
lui

qu'il avait fait

pour abolir

la loi

de succession tablie par


fils

Gcnsric,

Gundamond

(ou Gunlhamund),

1.

Secundus, voque de Thamugadi, y

assistait.

52
succda,

LES RUINES DE TIMGAD

comme tant l'an des princes de la famille royale. Les violences sous ce nouveau rgne cessrent peu peu; les voques exils revinrent de toutes parts, et, parmi eux, le Mtropolitain de Garthage, Eugne (487).
Cependant
les attaques des

plus menaantes et

Gundamond ne

Maures devenaient chaque jour put les empcher d'ocle

cuper

l'est

de la Bysacne. Profitant de ces embarras,

nouveau souverain de l'Italie, l'Ostrogoth Thodric, fora le roi vandale lui abandonner la Sicile et lui payer un
tribut annuel.

Thrasamond (496-523). La succession de Gundamond, qui mourut en 496, chut son frre Thrasamond. Ce prince, tout en affectant les dehors de la tolrance et de la modration envers les catholiques, ne les en couvrit pas moins d'outrages, de railleries et de mpris. Nanmoins, il ne sut
pas toujours se contenir et se dpartit plusieurs reprises de
sa

douceur apparente
(507).

Eugne dut

quitter

une

fois

encore

son sige de Garthage


en Sardaigne

et les

voques de Bysacne furent exils


la

Le mariage de Thrasamond avec

sur du

roi des Ostro-

goths, la princesse Amalafrid, rendit

l'Afrique la partie

occidentale de la Sicile et resserra l'alliance contracte avec

Thodric. Get accord fut cependant troubl en 510, lorsque


le roi

vandale soutint l'usurpateur Gsalic.

Si la paix rgnait avec l'empire d'Orient,

en Afrique
et

les
la

Berbres ne dsarmaient pas. Gabaon, chef des tribus de


Tripolitainc,

ne se contentant plus d'incursions

de razzias,

avait envahi les tats vandales. Thrasamond dut runir une arme considrable pour combattre l'audacieux Maure mais ce dernier, qui, contrairement aux habitudes guerrires de
;

ses compatriotes, avait attendu de pied ferme l'arrive des

forces vandales, remporta

une clatante
la

victoire et anantit

l'arme de Thrasamond.
IIiLDRic (523-531).

mort de ce prince,

la loi

van-

dale appela Tlildric sur le trne. Se conformant aux conseils

du

roi

mourant, Hildric, qui d'ailleurs avait longtemps vcu

Constantinople et n'tait peut-tre pas de religion arienne,


cessa de perscuter les catholiques. Les exils furent rappels.

APERU HISTORIQUE
les glises

33

rendues aux voques,

l'Afrique, Boniface, runit


roi.

et mme le primat de en 524 un concile autoris par le

Cependant ces tolrances taient loin de plaire au peuple vandale et aux anciens Romains convertis l'arianisme. Le
meurtre d'Araalafrid, veuve de hrasamond, qui avait suscit une rvolte promptement touffe; les relations trs suivies d'Hildric avec Constantinople et une sanglante dfaite que les Maures firent subir en Bysacne au neveu du roi Oamer, mirent le comble ce mcontentement. Aussi,
;

aprs une victoire du nouveau chef de l'arme Glimer sur


les

tribus

Berbres, une rvolution clata-t-elle en faveur


le

de ce prince qui fut port sur


Cartilage et
fit

trne par ses soldats, entra


roi

jeter

en prison l'ancien

avec ses neveux

Oamer

et Euagis.

Glimer (531-534).

Instruit
fit

de ces vnements, l'empel'usurpateur de rendre le


la force
si

reur d'Orient Justinien


trne au roi lgitime en

sommer
Sur

le

menaant de recourir
le

ses avis n'taient pas couts.

refus prvu de Glimer,

l'empereur se hta de conclure


forces

la

paix avec les Perses qu'il

combattait depuis cinq annes et se disposa runir des

imposantes destines reconqurir l'Afrique que,


il

depuis la chute de Rome,

considrait

comme

l'hritage de

l'Empire d'Orient.
Blisaire.
saire
^,

le

Le gnral choisi pour l'expdition fut Blivainqueur des Perses. Pendant l't de l'anne 533,
partirent

dix mille fantassins et cinq mille cavaliers

de

Constantinople, ports sur une

flotte

de cinq cents vaisseaux

de transport et de quatre-vingt-douze btiments de guerre

monts par vingt mille matelots.

La flotte impriale relcha d'abord Ilraclc, puis Abydos o Blisaire dut donner ses troupes une svre
leon de discipline en faisant, malgr la vive opposition de
l'arme, pendre des soldats iluns coupables d'ivrognerie et

\.

Antalas, qui les commandait, se rendit matre de presque toutes les villes

de

la

Bysacne

qu'il

mit au pillage

et

dont

il

dcima

les habitants.

2.

Blisaire naquit vers 490 Gcrniania, sur les confins de la Tlirace et de

riUyrie.

34
(l'assassinat.

LES RUINES DE TIMGAD

L'expdition traversa ensuite la

mer Ege par


l'le

un vent

favorable, s'engagea dans le canal situ entre


le

de

Cythre et

Ploponnse, aborda successivement Tnare

(cap Matapan),

Mthone (Modon) dans

la

Mcssnie o l'on

fit

halte pendant quelques semaines*, et enfin en Sicile prs de

le

Syracuse o Procope, secrtaire de Blisaire, descendit dans but de s'enqurir de l'tat des forces vandales et de l'en-

droit de la cte d'Afrique

la flotte pourrait atterrir

sans

danger. Ayant obtenu les renseignements dsirs auprs d'un marchand de Syracuse, Procope vint retrouver Blisaire qui donna aussitt l'ordre d'appareiller. Quelques jours aprs
l'ancre tait jete au promontoire de

Caput Vadia (Gapoudia)

prs de Thysdrus, et le dbarquement avait lieu.

Cependant Glimer tait loin de s'attendre un pareil vnement. Il avait dj perdu la Tripolitaine que le Romain Pudentius, catholique, avait livr aux troupes de Justinien le Barbare Godas qui commandait en Sardaigne ayant suivi
;

cet exemple, le roi vandale venait, avec


frres,

d'envoyer dans cette

le

l'lite

Tzazon l'un de ses de son arme pour

rprimer l'insurrection.

Quoique se trouvant dans une situation aussi dfavorable Glimer rsolut, avec les troupes qui lui restaient, de se jeter entre sa capitale et l'arme conqurante laquelle les villes
de Syllccte, de Lcptis minor
leurs portes.
Il

et

d'IIadrumte avaient ouvert

crivit tout d'abord son frre

Ammatas
la

qui

se trouvait Garthage de faire prir Ilildric et ses partisans.

Puis

il

divisa son

arme en

trois parties

dont

premire,

commande par Ammatas,

devait couvrir le faubourg de

\.

les soldats furent atteints

prs de cinq cents

hommes. On

d'une maladie qui enleva en quelques jours se fut bientt aperu des causes de cette

maladie

les vivres l'arme d'Afrique.

du prtoire, avait t charg par Justinien de fournir Pour raliser de gros bnfices, il avait fait procder une cuisson insuffisante des pains, ce qui avait procur un gain non seulement sur le combustible et le salaire des boulangers, mais encore sur la quantit de farine, les pains mal cuits tant plus lourds que ceux
:

Jean,

le prfet

prpars avec
lui
lui

le

soin voulu. Blisaire fut alors oblig de s'approvisionner de


et
il

nouveaux vivres
rpondit en

crivit Justinien

pour dvoiler ces

faits.

L'empereur

le flicitant fait

de son zle, mais ne punit pas les coupables qui

avaient sans doute

partager leurs bnfices.

APERU HISTORIQUE

00

Decimum; la seconde, sous les ordres de Gundamond ou Gibamond son neveu, avait pour mission de couper les
communications de Blisaire avec sa
flotte
;

enfin, la troisime,

mende par
prises avec

le roi

en personne,

tait prte

tomber sur
serait

les

derrires de l'arme grco-romaine

lorsqu'elle

aux

Ammatas.

Mais ce dernier, dans son impatience, fondit trop tt sur l'avant-garde ennemie qui, avec le gros des forces impriales,
avait occup Grasse (Jeralds) et s'avanait
la direction et

prudemment dans

de Carthage. Le fougueux Vandale fut repouss


;

dats, attaqus

dans l'engagement Gundamond et ses mille solpar un dtachement de six cents cavaliers Huns, ne purent rsister au choc de ces guerriers qui les
prit

exterminrent. Quant Glimcr, aprs un premier enga-

gement heureux dont


pleine droute et dut,

il

ne sut pas profiter, il fut mis en en se retirant du ct d'Hippone,


Carthage o Blisaire entra
le le

laisser libre la route de

sur-

lendemain

(15

septembre S33).
cap de Mercure,
le lac

La

flotte

impriale, aprs avoir doubl

tait dj

mouille dans
la

de Tunis. L'arme victorieuse

donna l'exemple de
avec joie par
et la libert

discipline la plus absolue et

ne se

rendit coupable d'aucune violence; aussi fut-elle accueillie


les habitants,

surtout par les catholiques qui

virent dans l'arrive des Byzantins la fin do leurs souff'ranccs

rendue

l'Eglise.

La nouvelle de

ces premiers

succs fut porte Justinien par Solomon, un des ollicicrs de Blisaire.

Cependant ce gnral pensait bien n'en avoir pas


Gclimer; pour se prparer soutenir de nouvelles
se

fini

avec
il

luttes,

mit en devoir de rparer, d'augmenter

mme
il

les fortifila

cations de la capitale; au bout de deux mois,


tat

mit en

complet de dfense, puis chercha

se concilier les tribus

maures en leur accordant


nation romaine.

l'investiture et en reconnaissant

leurs titres suivant la forme en usage au temps de la

domi-

Le

roi

vandale attendait

le

retour de son frre Tzazon qui,

victorieux de Godas en Sardaigne, devait ramoner on Afrique


Tlite de ses soldats.

Camp dans

la

plaine de Bulla. sur les

56

LES RUINES DE TIMGAD

confins de la Bysacne et de la Niimidie, le roi, ds qu'il fut


rejoint par son frre, s'avana

non

loin de Cartilage dans la


;

plaine de Tricamron (ou Tricamara)


la ville et,

Blisaire alors quitta

marchant

la

rencontre de Glimer, lui infligea


la

une

dfaite

complte dans laquelle Tzazon trouva

mort.

Le

butin arrach aux vaincus fut

immense

le rsultat

de

cent annes de pillage en Gaule, en Italie, en Espagne, en

Grce, dans les les de la Mditerrane, et


se trouvait

mme

en Asie,

accumul dans

le

camp

des Vandales (15 d-

cembre 533). Glimer avait pris la fuite sans mme attendre la fin de la bataille pour complter la victoire, qui faillit un instant tre compromise par l'ardeur des vainqueurs piller les fugitifs, il fallait s'assurer de la personne du roi rfugi dans les montagnes de Pappua Midenos, non loin des sources de la Seybouse. Un des lieutenants de Blisaire, Pharos (ou Fara), ne pouvant escalader la retraite de Glimer, en tablit le blocus. Pendant ce temps les Byzantins achevaient la conqute de l'Afrique et mettaient des garnisons Csare, au
;

'

fort des Sept (Geuta), Tripoli; la Sardaigne, la Corse, les


les

Balares rentraient sous la domination impriale, mais

occupe par les Goths, ayant vigoureusement rsist, Blisaire jugea propos d'ajourner une nouvelle expdition
la Sicile,

en attendant les ordres de l'empereur. A la joie L'Afrique est soumise a Justinien (534). publique qui se manifesta dans Constantinople aprs ces ra-

pides et brillants succs du gnral byzantin, vinrent aussitt

mler l'envie et la calomnie. Blisaire fut accus de prtendre au trne de l'Afrique. Aussi s'empressa-t-il, ds la reddition de Glimer, dont la famille et les serviteurs dcims par la famine durent enfin se livrer au vainqueur, de
se

prendre ses dispositions pour retourner Constantinople. Au moment de s'embarquer avec ses captifs et les nom-

breux trsors conquis, le gnral apprit que les tribus maures se soulevaient en masse et attaquaient les postes qu'il avait tablis en Numidie et en Bysacne. Dans sa lgitime impa-

1.

Pappua (Edough),

lieu de sjour d'une tribu

maure

allie

de Glimer.

APERU HISTORIQUE

57
.

tience de prouver Justinien sa loyaut et de faire taire les

accusations de
dpart;
et
il

ses

ennemis, Blisaire n'ajourna pas son


le

laissa

seulement une grande partie de ses vtrans


les rebelles (534).

de ses gardes Solomon, revenu de Gonstantinople, et

chargea de chtier

Le retour du

stratge

victorieux fut ft par

un magnifique triomphe dont nul

gnral, sauf les empereurs, n'avait obtenu les honneurs

depuis cinq sicles. Blisaire fut ensuite

nomm

consul et

eut la grande satisfaction de voir Justinien confirmer la pro-

messe

qu'il avait faite

Glimer de
roi

le traiter

avec les honpaisiblement

neurs dus son rang. Le


leurs jours.

vandale
ils

et sa famille obtinrent

en Galatie un riche domaine o

finirent

Avec
la

cette

campagne de

Blisaire se termine l'histoire de

domination des Vandales en Afrique. La meilleure partie de ce peuple, emmen Gonstantinople, vint grossir les rangs de l'arme impriale; le reste demeura en Afrique et perdit

peu peu

la

langue et

la religion

de ses anctres.

On ne

saurait le distinguer aujourd'hui de la

masse des indignes.

CHAPITRE V

LA NUMIDIE ANTIQUE, DE LA DOMINATION BYZANTINE A LA DOMINATION ARABE


Au
point de vue religieux, les victoires de Blisaire ne tar-

drent pas

amener une nouvelle raction

la

demande

des catholiques, qui avaient tant souffert de la perscution

au temps des Vandales, l'empereur Justinien, par un dit promulgu en S35, frappa les schismatiques, les hrsiarques
et les juifs

avec la dernire svrit


;

leurs biens, leurs


ils

glises furent confisqus

carts des fonctions publiques,

n'eurent plus le droit d'lire leurs prlats.

Alors l'Eglise

triomphante songea se rorganiser


le

deux cent dix-sept

voques se runirent Garthage dans un concile que prsida


mtropolitain Reparatus, et quatre provinces ecclsias:

tiques furent constitues


i

2
3" 4

La Proconsulaire La Numidie
;

Les Maurtanies (Stifienne, Csarienne et Tingitane) La Bysacne (comprenant la Tripolitaine).

Plus de cent ans aprs, cette organisation existait encore.

Une ordonnance de l'empereur, adresse au questeur Archelatis,

dsign sous

le titre

de prfet du prtoire

comme

chef
la
:

civil des

provinces

nouvellement conquises, rgla de

manire suivante
1

la division administrative des

provinces

2"
3

La Tingitane; La Province de Carthage La Bysacne


;

APEKU HISTORIQUE
4 S 6 7

59

La Tripolitainc La Numidie La Maurdtanie; La Sardaignc.


;

Les quatre premires avaient pour gouverneurs des consuls; les trois dernires, des prsidents.

Ainsi que les autres villes d'Afrique Garthage fut embellie,

munie de beaux

difices, et reut

de l'empereur

le

nom

de

Justiniana. Malheureusement, l'ordre donn par Juslinien ses agents Tryphon et Eustratius de dresser de nouveaux cadastres, sous prtexte

de l'poque

que les anciens rles des contributions romaine avaient t dtruits par l'invasion,

eurent pour rsultat, en pressurant la population, d'arrter

du pays, prosprit d'ailleurs compromise par les nombreuses incursions des indignes qui ne cessaient de harceler les nouveaux conqurants. Aussi Solomon, devenu le chef militaire des provinces africaines, se mit-il en devoir d'enrayer les progrs etTrayants des Maures dont les bandes, aprs avoir dtruit les garnisons de la Bysacne et de la Numidie, brlaient et ravageaient tout le pays *. Premire destruction de Tiiamugadi par les Maures (535). C'est de cette poque que date la ruine de hamugadi, de Thveste et des villes avoisinantcs. Los postes romains tant, malgr la valeur des troupes, trop faibles pour arrter une pareille rvolte, le gnral byzantin marcha sans retard contre l'ennemi qu'il rencontra dans les plaines de Mamma (ou Manimc). Les lcrbres, au nombre de 50,000, commands par Coutzinas, formrent un vaste cercle en avant duquel ils disposrent leurs chameaux; effrays par ces animaux, les chevaux des Byzantins reculrent, mais Sola prosprit renaissante

lomon fit mettre pied terre ses cavaliers, puis, enfonant en un seul point la ligne des Maures, il en lit un grand carnage
(536).

Cette dfaite ne dcouragea pas les vaincus. Changeant de


tactique,
ils

choisirent

un champ de

bataille tout diffrent et

1.

Procopc

Bell. Vand., II, 10,

traduction Bureau de la Malle.

60
s'tablirent sur

LES RUINES DE TIMGAD

une montagne escarpe, le Burgaon, que dominait un rocher presque inaccessible. Alors Solomon
russit faire escalader la nuit, par

une partie de son ar-

me,
la

la crte

de ce rocher

et

attaqua les Maures en bas de

montagne. Pris en tte et en queue, ceux-ci ne purent chapper aux coups des Byzantins qu'en se jetant dans les prcipices dont ils occupaient les bords. Cinquante mille d'entre eux prirent ou furent faits prisonniers, et la Bysacne dlivre respira. La Numidie tait aussi en proie aux pillages et aux dvastations des Maures; les frquentes incursions d'Yabdas, leur chef, solidement retranch dans l'Aurs, dsolaient la contre. Dsireux do complter les succs de son lieutenant Althias, commandant la troupe des Huns, qui avait russi
arrter un instant la marche des insurgs, Solomon,
cit d'ailleurs
solli-

par les tribus numides qui avaient se plaindre

d'Yabdas, entreprit de poursuivre l'ennemi jusque dans sa


retraite. Il gravit

en personne les plateaux x4.urasiens, mais au bout de sept jours, ne possdant pas de vivres, rebroussa

chemin sans avoir rencontr

les rebelles.

De
les

retour Garthage,

il

prparait une autre expdition

lorsqu'une rbellion, clatant parmi sos troupes qu'excitrent

Ariens

s'enfuir,
figurait

et les Vandales demeurs en Afrique, le fora accompagn de quelques fidles parmi lesquels

l'historien Procope,

et

se rfugier en Sicile o

se trouvait alors Blisaire.

L'arme rvolte, campe Bulla, lut un simple soldat Stoza. Ce chef improvis, groupant autour de lui les vagabonds, les dbris des Vandales, les esclaves, se trouva

nomm

bientt la tte de huit mille combattants qu'il dirigea sur

Carthage, comptant entrer dans la ville sans rsistance. Toutefois

Thodore, capitaine des gardes de Solomon, avait mis

la capitale

en

tat de rsister.

Les habitants, qui voulaient se

rendre, allaient peut-tre obliger le fidle soldat capituler,

lorsque Blisaire, accouru en toute hte de Sicile, dbarqua

dans leMandracium (port de Carthage).


battit

cette nouvelle, les

insurgs effrays s'enfuirent; Blisaire les poursuivit et les

Membrse, prs du Bagradas, puis

il

reprit la

mer

et

APERU HISTORIQUE

61

retourna en Sicile o sa prsence tait ncessaire pour la


repression de la rvolte de ses habitants. Solomon, de son

pour Gonstantinople Thodore reut alors le commandement de Carthage et Marcellus fut charg de la Numidie. Ce dernier, ayant appris que Stoza rorganisait son
ct,
partit
;

arme, voulut

le

prvenir; mais, trahi par ses troupes,

il

prit avec ses lieutenants (336).

Stoza tait donc matre de la Numidie et de la Bysacne.


Justinien, cette nouvelle,

Germanus
dans
le

envoya en Afrique son neveu munit du commandement suprme. Les dispositions habiles que sut prendre ce gnral ramenrent
qu'il

devoir la plupart des soldats impriaux qui taient

passs l'ennemi. Stoza,

ayant voulu attaquer Garthage,

Germanus

le

poursuivit et l'atteignit dans la plaine de Scales.

Les Maures, commands par les rois labdas (ou laudas) et Ortaas, devaient appuyer les efforts du soldat rebelle, mais dans l'action ils se mirent comme toujours du ct le plus
fort; Stoza

vaincu s'enfuit

et se rfugia

en Maurtanic.

Cette insurrection rprime,

Maximin voulut imiter


tice. Il

un garde de Thodore nomm Stoza; Germanus en fit prompte juset la paix furent

put alors profiter de cette double victoire pour rorgaet,

niser le pays
rtablis.

pendant deux ans, l'ordre

Rappel par Justinien, Germanus fut remplac en par Solomon. 539 Ds son retour, ce gnral rsolut de reprendre l'expdition de l'Aurs dont
trois
il

avait inutilement cherch s'emparer

ans auparavant. labdas rgnait en matre sur ces pla-

teaux verdoyants, riches pturages o l'eau ne tarit jamais,


vritables jardins naturels o les fruits abondent. Les anciens
sujets de

Bocchus

et

de Jugurtha, qui peuplaient celte belle


le

contre, n'avaient
ni

compltement subi
Ils

joug

ni de Carthage,

de Rome, ni des Vandales.

devaient plus tard ret

sister

avec la

mme
la

soif

d'indpendance aux Arabes

aux

Turcs, et enfin ne courber dfinitivement la tte que devant


les

armes de

France.
livr par

Le premier combat,
Maures,
faillit

l'avant-garde contre

les
le

tourner au dsavantage des Byzantins dont

camp,

install sur les bords de l'Abigas, prs des ruines de

62

LES RUINES DE TIMGAD


*,

Baga
de
la

se trouva inond la suite de drivations des

eaux

montagne adroitement opres par les indignes. Solomon toutefois eut le temps de venir au secours de ses soldats assigs et de battre les Maures qu'il refoula dans les montagnes en un lieu appel Babsis; une partie d'entre eux se rfugia dans le Sud, une autre se retira dans les Maurtanies. Mais labdas, ayant encore 20,000 guerriers, con-

tinue la lutte. Solomon, aprs tre all fourrager dans la

plaine de Thamugadi, attaque et prend le chteau de Zer-

voula ou ZcrbuUe, prs


d'Iabdas
;

le

rocher escarp de Toumar, refuge


le

enfm

il

s'empare de la tour de Germinianus o


les

prince berbre avait enferm sa famille et ses trsors, qui

tombent bientt entre


dsert.

n'a d'autre ressource que

mains du vainqueur. labdas alors de prendre la fuite du ct du


le

Possesseur de cette partie de l'Atlas, Solomon, dans


des forteresses
la

but

d'assurer la scurit de sa conqute, se mit en devoir d'tablir

non seulement dans Numidie, mais encore sur tous


oii

les villes
les points

importantes de
qui

commanirruption

daient les dfils par

les indignes faisaient

depuis tant d'annes.

Comme

nous l'avons vu, ces points stratgiques taient


les

occups par des cits qui elles-mmes avaient remplac


postes tablis jadis par les

Romains

l'poque de leurs luttes

contre les peuplades Aurasiennes. Les dites villes ouvertes et

sans dfense avaient t dtruites de fond en comble par les

Maures qui espraient


d'acharnement
tait

ainsi enlever
ils

aux Byzantins

le

moyen

de se fixer dans ce pays dont


la possession.

leur disputaient avec tant

du nombre de ces
et tant d'autres

cits;

Nous avons dit que Thamugadi mais si Lambse, Mascula,

Thveste
et

furent ruines plusieurs reprises

pour ainsi dire loisir par les Maures, ceux-ci procdrent diffremment pour Thamugadi qu'ils n'eurent le temps de
saccager qu'en une seule fois et la hte.

1.

Ou
:

Bar" a, 12 kilomtres de Mascula.

forteresse importante. Cette localit avait t jadis

Solomon y installa plus tard une un des foyers du Dona-

tisme

quatre cents voques de cette confession s'y taient runis en 392.

APEKU HISTORIQUE

63

Les quelques lignes consacrdes par Procopc l'antique ville de Trajan nous apprennent que Solomon la trouva en ruines et prive de ses habitants. La rapidit force de cette destruction o l'incendie eut la plus grande part, explique la
conservation presque absolue de tous les dallages et des parties infrieures

des murailles

malheureusement,

comme
for-

ailleurs, les soldats de

Solomon augmentrent l'uvre de


pour construire leurs

ruine

commence en

se servant

teresses de tous les matriaux qu'ils avaient sous la


et qu'il

main

leur tait indispensable d'employer pour excuter

leurs constructions avec la diligence ncessaire.


zantin, tabli par
restes de

Le fort BySolomon sur une hauteur qui domine les

imgad, contient donc exclusivement des pierres empruntes aux principaux monuments de la ville, parmi lesquels le thtre et le capitole principalement ont t mis

nombre d'inscriptions y sont visibles et le temps a pargne cette maonnerie antique derrire laquelle la garnison grco-romaine s'abrita pendant plus d'un sicle. Mais ce fut Thveste surtout que Solomon s'tablit solidement au lieu d'un fort il leva une vritable citadelle qui,
contribution;
:

encore aujourd'hui, tient lieu d'enceinte

la ville et

de nos
'.

jours a servi de dfense pendant l'insurrection de 1871

Ayant Solomon
et la

pris possession des fertiles plateaux de

l'Aurs,

avait rtabli les


il

Bysacne;

le territoire

de la

communications entre la Numidie fit rentrer sous la domination impriale Maurtanic Stificnne, mais ne chercha

pas reconqurir la Maurtanie Csarienne dont la capitale


seule tait reste l'empereur grce la garnison qu'elle
avait reue

du temps de

Blisaire.

Depuis quatre annes

l'Afrique jouissait de la paix, lorsque les agissements des

deux neveux de Solomon, Cyrus et Sergius, que le gnral appela auprs de lui, ranimrent les troubles. L'assassinat non motiv de quatre-vingts Maures par Sergius, nomm gouverneur de la Tripolitaine, donna le signal de la rvolte (543).

La Penlapole,
1.

place sous l'autorite de Cyrus, fut envahie

Voir notre Monastre piscopal byzantin de Thveste.

64

LES RUINES DE TIMGAD

et Carthage menace par le chef maure Antalas. Solomon, marchant contre l'ennemi, le rencontra prs de Thveste; mais, mal second par ses soldats, il fut vaincu et prit dans

la bataille.

Sergius, protg par Timpralrice Thodora, lui succda.

Alors Stoza sortit de sa retraite pour se joindre Antalas;


sous leurs ordres, les Maures exercrent leurs ravages dans
tout le pays de Carthage.

Pour arrter ces progrs inquiArobinde


confia la
et

tants des ennemis, Justinien chargea le snateur

de combattre

les

envahisseurs en Bysacne

Numidie Sergius. Ce dernier ayant refus de prter main


forte son collgue, fut cause de la dfaite, prs de Sicca,

de Jean de Sisinniole qui tua cependant Stoza de sa propre main. Sergius, rappel Constantinople, laissait Aro-

binde seul
et

le

gouvernement de

l'Afrique, lorsque Gontharis,

chef militaire de la Numidie, entra par surprise Carthage


fit

massacrer tratreusement Arobinde.

L'usurpateur
le

ayant son tour t mis mort par un


services, remit le

officier rest fidle

l'empereur, Artaban, celui-ci, aprs avoir reu

prix de ses

commandement

des provinces d'Afrique

Jean Troglita,

Dj clbre par ses succs contre les Perses, Jean Troglita remporta une premire victoire aux Camps Antoniens sur les Maures et sur les Libyens (348), dirigs par Antalas et lerna.

Un

autre chef,
il

Carcasan, rallia les Maures;


littoral ses

s'unissant

Antalas,

poussa jusqu'au

fut tu dans

une

bataille livre

dprdations; mais il aux Champs de Caton, et

Atalas

fit

sa soumission (550).

Rentr triomphant Carthage, Jean gouverna paisiblement l'Afrique dont la tranquillit tait dsormais assure pour
longtemps, bien que, quinze annes aprs ces vnements, Marcien, neveu de l'empereur, ait eu rprimer une courte
insurrection des Maures voisins de la Numidie, soulevs la
suite de l'assassinat de leur chef Coutzinas (364).

Justin II (563-378).

Si les peuplades

Maures avaient

pour

la

plupart

fini

par se convertir au christianisme, la


le

nouvelle religion ne leur enlevait pas

got des rvoltes.

Aprs

le

sage gouvernement de Thomas, prfet du prtoire,

APERU HISTORIQUE

65

appel

le

restaurateur de l'Afrique dchue sous le rgne de


II et
'

l'empereur Justin

de l'impratrice Sophie, trois des


furent vaincus et tus par
le roi

gouverneurs impriaux

maure Gasmul

qui, la suite de ces succs,

procda

l'ta-

blissement des tribus berbres dans une partie de l'Afrique.

L'anne suivante, ce
Tibre
folie
II

roi

audacieux essaya mme, mais sans


l'empereur Justin
les
II,

succs, d'envahir la Gaule.


(578-582).
fin

atteint de

vers la

de ses jours, succda Tibre

II

qui chargea
;

Gennadius de reprendre sur

indignes les pays conquis

cet intrpide matre de la milice en Afrique s'acquitta glorieu-

sement de sa mission
Maurice (582-602).

et

Plus tard, en 597,

tua de sa

main

le roi

Gasmul.
Berbres vou-

les

lurent tenter une nouvelle insurrection que l'exarque rprima

avec la plus grande habilet, malgr la marche audacieuse


des tribus rebelles sur Carthage.

Aprs
l'histoire

la destruction des

d'Afrique

est

silencieuse

armes maures par Gennadius, la fin du rgne de

Maurice.

Phocas (602-610). En l'an 600, Innoccntius, clbre par ses relations avec le pape saint Grgoire le Grand, succda Gennadius. Innoccntius, son tour, fut remplac en 603,
sous
le

rgne de Phocas, parle comte Ilraclius associ son


la

frre Gregoras.

Pousss par de hautes personnalits de


tinople,
les

cour de Constan-

deux frres envoyrent leurs fils, Nicolas et Ilraclius, pour arracher le tronc au tyran Phocas Ilraclius fut proclam empereur le lendemain de son arrive dans la
;

capitale de l'empire (5 octobre 610).

Hraclius I" (610-641).


regretter
le

Le jeune empereur ne tarda pas


mme revenu prs devenue indispensable

sjour de Carthage et serait


sa prsence n'tait

de son pre

si

Constantinople, en vue des dispositions prendre contre


l'invasion des peuples asiatiques qui menaaient Texislence

de
1.

l'tat.

Thodore, exarque ou prfet du prtoire, tu en o68

Thoctiste, matre de la milice des provinces africaines, tu en 569;

Amabilis, tu en 510.

66

LES RUINES DE TIMGAD

Pour repousser
dard imprial

les

Avares
les

et les Perses,

raclius mit

largement contribution

contingents africains. L'tenle

flottait alors

sur tout

pays compris entre

l'Ocan et l'Egypte, mais la domination byzantine ne s'exerait

rellement que dans la partie orientale de l'Afrique l'em;

pereur,

comme nous

l'avons dit plus haut, occupant seule-

ment des

points isols dans l'ouest. Aussi le roi des Wisigoths


profita-t-il

d'Espagne, Suinthilas,

des embarras des Byzantins


villes situes sur le dtroit

pour enlever Geuta


de Cadix.

et

quelques

de Byzance en Afrique,
les

Malgr cette domination peu prs inconteste de l'empire le territoire effectivement occup par

Grco-Romains
.

n'tait pas la moiti de celui sur lequel

avait rgn

Rome Le
habitants.

ruineux rgime

fiscal

des empereurs

d'Orient et les continuels soulvements des Maures avaient


fait fuir les

L mme
les

o, sous les Vandales, les


l oii

campagnes

taient florissantes;

cent soixante mille

guerriers, sans

compter

femmes,

les

enfants et les es-

claves, avaient vcu aprs s'tre appropri l'hritage

des

Romains; vingt ans aprs les victoires de Blisaire on ne voyait plus que des pays incultes et abandonns. Les premiers remparts de l'Atlas
et

de

l'i^Lurs

limitaient les contres

soumises Byzance et les villes de Csare, de ingis, de Septem ne maintenaient que trs difficilement l'Empire la

domination des Maurtanies. La dcadence impriale

et ce

1. L'impt foncier tait tabli par indiclions, c'est--dire pour un priode de quinze ans, sans compter les siqierindictions ou surcharges pour une ou plusieurs annes. Cette fixation, exorbitante pour toutes les provinces, l'tait sur-

tout pour la Numidic dont

le

climat est variable. Toute terre abandonne tait

attribue au propritaire voisin qui se trouvait dans l'impossibilit de faire


cultiver de trop grandes surfaces et voyait
sitions.

Ces mesures fiscales occasionnrent


le

pauvres allrent grossir

quand mme augmenter ses impola dpopulation du pays; les nombre des mcontents ou des pillards, les riches

le port de mer le plus rapproch et de ciagler vers la mre-patrie. Ce n'tait pas seulement pour chapper aux impts ruineux que les riches s'enfuyaient, c'tait aussi pour chapper aux charges onreuses que leur occasionnaient les fonctions de dcurions

s'empressrent de raliser leur avoir, de gagner

On tait loin alors de l'poque des inscriptions de poldont nous donnons plus loin la teneur et par lesquelles on peut se faire une ide de ce que cotaient les honneurs publics qui cependant
qui leur incombaient.
licitationes

n'taient pas rtribus (Note de

M. Moliner-Violle, Tliimgad).

APERU HISTORIQUE

67

dprissement d'un pays jadis


elle

si

florissant devaient favoriser

sinon provoquer l'invasion trangre; aussi l'Afrique devaitfatalement passer sous


le

Invasion arabe.

Avant Mahomet,
commune ne

joug de nouveaux matres.


les trois

grandes fa-

milles qui occupaient l'Arabie taient sans cesse on lulle


entre elles; aucune loi
les

rgissait.

Les
la

di-

verses religions rpandues dans le pays augmentaient encore


les discordes qui

pouvaient se produire au sujet de

pos-

session, soit des pturages, soit des bestiaux; pas

arabe ne demandant sa subsistance la


valeur guerrire de ce peuple s'puisait
cordes intestines, lorsque
le

une tribu culture du sol. La donc dans les dis-

gnie d'un

homme

suprieur,

en faisant accepter ses compatriotes une foi religieuse unique, runit dans la mme direction les forces neutralises
de ces divers lments.

Mahomet. La tribu des Qorichites, descendant d'Ismal fils d'Abraham, eut l'honneur de donner le jour au grand prophte de l'Orient. N le 10 novembre 570, Mahomet
s'tait fait

remarquer ds son jeune ge par


et

la

sagesse et la

rgularit de sa conduite. Sa vive imagination, sa connais-

sance des religions juive

chrtienne, l'austrit de
l'ge de
il

ses

murs,

enfin ses longues mditations dans la solitude atti-

rrent sur lui l'attention.

quarante ans, jugeant


se dclara l'envoy de

l'opinion suffisamment prpare,

Dieu.

D'abord perscut, oblig de fuir Mdinc en 622 \ puis soutenu par de nombreux disciples, il dut recourir aux armes

pour imposer

uvre

tait

la nouvelle croyance ses adversaires. Sou acheve lorsqu'il mourut en 632, laissant l'Arabie
la

presque tout entire soumise


religieuse.

mme

loi

politique et

Les successeurs du prophte, Abou Bekr et Omar, soumirent


la

Perse (632-6ol)

la Syrie (032-639) et la

Jude

(637) furent

enleves l'empereur Uraclius qui, oubliant la glorieuse

poque laquelle

il

avait repouss les Barbares et vaincu les

Perses (622-629), s'occupa de controverses lliologiques au

1.

Ci'ffe fuite (lif,'irc\

on

le sait, est le

commencement

de

l're

musulmane.

68
lieu de voler

LES RUINES DE TIMGAD

au secours de ses tats.

Amrou ben

el-Aasi,

lieutenant d'Omar, envahit l'Egypte le 6 juin 638.

L'empereur crivit aussitt Pierre qui commandait en Numidie pour l'engager se porter la rencontre des armes musulmanes. Il n'apparat pas toutefois que l'exarque ait eu le temps d'excuter les ordres d'Hraclius le 22 dcembre
:

640, aprs

un

sige de quatorze mois, la capitale de l'Egypte

succombait. Cinquante jours aprs, l'empereur mourait accabl par la honte et la maladie (641)
IIraclius
cliusll, son
II,
fils,
'.

Constantin et Hracleonas (641).


qui lui

Hrasuccda, ne rgna que quelques mois


dernier, Hraclius II le

conjointement avec son frre Hracleonas. Empoisonn par


l'impratrice Martine,
laissa seul matre

mre de ce

du trne. Mais peu de temps aprs le Byzance fit justice des criminels et proclama le peuple de petit-fils d'Hraclius I", Constant II ou Constantin, l'ge
Constant
II

de douze ans.
ou Constantin (641-668).

Sous
^

le

rgne de ce

prince, l'Afrique fut gouverne par le patrice Grgoire, dont


le

nom

est

mentionn sur une inscription

trouve Tha-

mugadi. Ce personnage, profitant des troubles de l'Empire,


venait de se dclarer indpendant (646), lorsque les Arabes,

qu'une guerre intestine avait un instant arrts dans leurs


conqutes, rsolurent d'envahir l'Afrique
:

40,000

hommes,

commands
ripolitaine.

par Abdallah, entrrent en Cyrnaque et en

Le
la

patrice, la tte de 120,000 Grecs, rencontra l'ennemi

prs de Tripoli. Malgr l'ardeur

des

soldats impriaux et

promesse
la

faite

par Grgoire d'une riche rcompense et


fille

de

main de

sa

celui qui lui

apporterait la tte
patrice

d'Abdallah, les

prit dans la bataille (647), tu par

Musulmans furent vainqueurs, et le un Arabe appel

Zobr.

1.

C'est la suite de la prise d'Alexandrie,

cette ville

fameuse

fut dtruite sur l'ordre

quatre mille bains de la cit, les 2. Au temps de l'empereur Constantin, Flavius Gregorius tant patrice, Jean duc de Tigisi a offert cette maison de Dieu (traduction de M. R. Gagnt).
Voir la deuxime partie de ce travail, chapitre
x.

on le sait, que la bibliothque de du khalife Omar distribus aux volumes furent consums en six mois.
;

APERU HISTORIQUE

69

L'importante

ville

de Suffetula, o se rfugia l'arme en


la

droute, bientt abandonne par ses dfenseurs, se rendit

Abdallah qui soumit aussitt


par les fatigues, l'arme

province. Cependant, puise

musulmane se vit dans l'obligation de retourner en Egypte, non sans avoir frapp les vaincus
d'un tribut considrable.

Une seconde
le

expdition, provoque par les indignes que


les exactions des officiers

despotisme et

impriaux avaient

exasprs, fut entreprise sous le khalife Mouaviya ben Ilodcdj

L'arme arabe s'empara de Cyrne et de la Pentapole, le patrice Nicphore que l'empereur Constant II avait envoy en Afrique pour en disputer la possession aux envahisseurs. Deux ans aprs l'avConstantin Pogonat (668-685). nement de Constantin Pogonat, fils de Constant II, une nouvelle expdition partit de Damas, sous les ordres d'Okba ben Nafy. Les Berbres, tant chrtiens que payens, se joignant
(666).

sans tre inquite par

aux Byzantins dont

les intrts se

confondaient ds lors avec


;

les leurs, furent battus plusieurs reprises

la

Bysacne

fut

soumise, ainsi que les rgions du Sud jusqu'au Fezzan. Afin

de donner une capitale ses nouvelles possessions Okba


ville de Kairouan, peu de distance de Carthage, probablement sur l'emplacement de l'ancien viens Augusti. Remplac, la suite d'intrigues, dans le gouvernement de l'Afrique, par Abou '1-Mohadjer, le conqurant arabe fut forc de quitter le pays. Son successeur, non moins habile

fonda la

gnral que

lui,

vainquit la plus puissante des tribus berle roi,

bres, celle des

Aoureba dont

Kocela,

fait

prisonnier,

fut contraint de se convertir l'islamisme, et de devenir le

compagnon d'armes de son vainqueur.


Sur ces
entrefaites, le khalife

Mouaviya mourut

(680).

Okba
le

obtint alors d'Yzid, son successeur, d'tre rtabli dans

gouvernement de l'Afrique; aprs s'tre assur des personnes d'Abou '1-Moliadjer et de Kocela, il reconstruisit les murs de Kairouan dmolis pas son comptiteur, et dirigea son arme
sur les Maurtanies.
Il

franchit

tout

d'abord

la

valle de

l'Aurs, ne put emporter la citadelle de Bar'a qui rsista vail-

lamment

ainsi

que Lambse, traversa

le

Zab

et,

poursuivant

70
sa

LES RUINES DE TIMGAD

marche vers

l'ouest,

soumit

les

Berbres qu'il contraignit

d'embrasser la nouvelle religion. Bougie et Tanger furent


prises d'assaut et

Okba ne

s'arrta

que sur

les

bords de

l'Atlantique,

Accueilli avec amitid par le

Cota au

nom de l'empereur,

de Kairouan; mais s'tant

comte Julien qui commandait conqurant reprit le chemin spar du gros de ses troupes pour
le le

oprer une reconnaissance dans

Zab,

il

fut surpris, la tte

d'une poigne de soldats, par les Berbres


Kocela vad depuis peu de jours,
les siens
et
*

que conduisait

trouva la mort avec tous


(683).

Tehouda, prs de Biskra

Les garnisons byzantines des forteresses de l'Aurs avaient contribu au succs des Berbres; ceux-ci profitrent de leur victoire pour forcer Zobr ben Kas, le nouveau chef des musulmans, vacuer Kairouan. La Berbrie reprit son indpendance et Kocela gouverna en paix au milieu des Grecs et des Arabes rests dans le pays. JusTiNiEN II (68S-695). Pendant cinq annes la guerre

civile qui dsolait l'Arabie assura la tranquillit de l'Afrique;

mais, ds que de nouvelles troupes purent tre envoyes


Zobr, ce chef reprit l'offensive contre les Berbres et les

Byzantins, et remporta une clatante victoire


sources et de renforts, de reculer jusqu' Barca,
tra

Mems, o
y rencon-

Kocela trouva la mort; cependant contraint, faute de resil

une arme byzantine rcemment envoye de Constantinople et succomba avec tous ses compagnons d'armes.
Lonce (695-698).

Deux annes aprs l'avnement de


II,

l'empereur Lonce, successeur de Justinien


khalife

que

ses sujets

avaient dpos cause de sa tyrannie et de ses cruauts, le

Abd

el-Mlik, dbarrass des rvoltes qui avaient pa-

ralys ses projets d'installation dfinitive dans le Magreb,

envoya en Afrique Hassan la tte de 40,000 hommes. Ce guerrier attaqua tout d'abord Carthage qu'il enleva (697),
puis
il

battit les

troupes byzantines qui s'taient rallies

Satfoura, prs d'tiippo-Zaritus. Mais le patrice Jean, parti de

1.

7 kilomtres de Toasis

appele en son honneur Sidi

Okba

et renfer-

mant son tombeau.

APERU HISTORIQUE

71

Conslantinople avec un grand nombre de vaisseaux, reprit la


capitale.

khalife alors quipa

Prise et destruction de Garthage par Hassan (698). Le une flotte considrable qui, oprant avec

Hassan, ne tarda pas avoir raison de l'arme byzantine en


l'obligeant

abandonner

la ville.

Aprs

la destruction

de

Carthage, Hassan se retira Kairouan pour faire reposer ses


troupes et se prparer une expdition contre l'Aurs o
Diha,

surnomme

la

Kahena (prophtesse),

avait appel les

Berbres aux armes (698). TiHREni Absimare (698-705). La Kahena.


la

Cette hrone

*,

Jeanne d'Arc de

la

Numidie, avait dj prt son concours

Kocela dans sa rsistance

Okba
le

c'est elle qui avait

pouss les Berbres surprendre


lorsqu'il traversait la plaine situe

chef arabe Tehouda,

au sud de l'Aurs ^ Infor-

me de
pcher
sur les

la

marche d'Hassan,

elle

descendit de ses montagnes

et dtruisit la forteresse
le

de Bar'a prsThamugadi, afin d'em-

conqurant de s'y tablir. Une bataille eut lieu bords de la Meskiana; Hassan vaincu fut mis on fuite
acapc.
il

et poursuivi jusqu'

Il

s'arrta et se fortifia

dans

la

province de Barca o
lui
fit

attendit jusqu'en 703 des renforts que

parvenir

le calife et

qui lui permirent d'entreprendre

une nouvelle campagne.

A
alors

l'approche des Arabes, la Kahena, dont l'autorit tait

reconnue de tout leMagreb, essaya d'cmpcher l'ennemi


les villes et leurs difices,
:

de poursuivre sa marche en dtruisant sur son passage non

seulement

mais encore
si

les jardins,
fertiles

les plantations et les cultures

des contres

de

l'antique Afrique, elle

fit

une immense
le rsultat

dsert.

Ce
;

sacrifice

hroque n'eut toutefois pas

attendu

les

Musul-

mans continurent

leur

marche en avant

et les habitants,

furieux de se voir ruins, se dcouragrent et se dtachrent

pour la plupart de la souveraine berbre. Cependant la Kahena, qui s'tait retranclie Tliysdrus, ne

I.

Reine des Djcraoua, tribu zcntc de rAurs.


Voir
les

1.

pisodes de la conqute de V Afrique par

les

Arabes, par K. Mer-

cier (Recueil de la Socit arch. de Constantinc, 1882U

72
se sentant pas

LES RUINES DE TIMGAD

en sret, prfdra attendre le choc d'Hassan dans l'Aurs. Trahie par Khaled, fils de Yzid, qu'elle avait adopt la suite de la bataille de Meskiana; abandonne par la masse des Berbres chez lesquels la passion de l'indpendance individuelle excluait toute ide de patriotisme,
la reine

ne se

fit

pas d'illusion sur l'issue de la lutte qui allait recomet,

mencer
Elle,

ayant runi ses

fils,

elle leur conseilla

de se sou-

mettre au vainqueur.

au contraire, rsolut de mourir glorieusement


la la victoire et la reine,

et

de

se dfendre jusqu'

dernire extrmit. Le combat fut

acharn, mais Hassan remporta


suivie dans

pour-

un

lieu appel depuis,

en souvenir

d'elle, Bir-el-

Kahena, y

fut dcapite.

la rgion se rendirent

Aprs cette dfaite, les Berbres de aux Arabes et s'enrlrent dans les

rangs de leur arme.

Grce ce concours, Hassan, aid des fils de la Kahena, acheva sa victoire en forant les derniers centres de rsistance des Byzantins. Aprs Hassan, Mousa ben Nocr tendit la domination musulmane dans le pays de Sousse et fonda
dfinitivement l'empire du Magreb (705). Seconde et dernike destruction de Thamugadi par la Kahena
(vers 703).

Il

rsulte de ce qui prcde que, selon toute


et

apparence, la seconde
de trs peu
l'Afrique

dernire destruction de

Thamugadi
et

date des dvastations ordonnes par la


le

Kahena

prcda
de
'

retour offensif d'Hassan.


la cte septentrionale
;

Cinquante ans plus tard, toute


est

convertie

l'islamisme

les

vques

alors

se rfugient
soit

sur les territoires soumis encore Byzance

en Italie; soit, comme Potentinus voque d'Utique, en Espagne. Toutefois, la suite de l'invasion musulmane,
resta encore en Afrique

il

un

certain

nombre de

chrtiens

que la perscution exerce sur eux par les Arabes n'empcha pas de se livrer, comme par le pass, d'impardonnables discordes religieuses. Nous voyons en 893 le Pape
sollicit

d'intervenir

pour arrter un schisme qui venait

d'clater

voques africains. En 1054, nouvelle querelle entre l'vque de Bysacne, Gummase, et le mtropoli-

parmi

les

tain de Garthage,

Thomas, auquel

le

pape Lon IX donne

APERU HISTORIQUE

73

gain de cause; cinq voques seulement se trouvaient alors dans


ce pays d'Afrique o les conciles en runissaient jadis plus

de deux cents!

auxquels

le

En 1076, il n'y en avait plus que deux pape Grgoire VII adjoignit Servandus pour

*,

le

sige piscopal d'ilippone.

Malgr
butte
restait

la situation

dplorable des chrtiens sans cesse en


il

aux

injures d'une population barbare et fanatique,


et

encore Tunis des prtres

des glises lors de l'exp-

dition de saint Louis (1270). Plus tard, les quelques tentatives

des princes chrtiens sur

le

littoral

africain

demeurrent

sans rsultats durables.

Il tait

rserv notre chre patrie


le

de ramener enfin et pour toujours, sous


participer la civilisation

beau

ciel d'Afrique,

l'antique religion de saint Augustin et de faire de

autrefois

si

juste
priale.

titre

nouveau europenne les vastes contres, riches et si florissantes, que Rome considrait comme le plus beau joyau de sa couronne im-

1.

Voir V Afrique chrtienne^ par Jean Yanoski.

LISTE CHRONOLOGIQUE
DES

GOllVERlURS DE LA NDMIDIE

'

SOIS

LA DOMINATION ROMAINE

RPUBLIQUE
C. Sallustius Crispus (46 av. J.-C).
7\ Sextius (1"
C. Fufcius

gouvernemenl, vers 42 Fango (42-41 av. J.-C).


gouvernement).
la

av. J.-C).

T. Sextius

(2"

La Numidie

est runie

Proconsulaire sous M. ^milius

Lepidus, T. Statilius Taurus, L. Cornificius.

D'AUGUSTE A VESPASIEN ET TITUS


Juha II. La Numidie
J.-C).
est de

nouveau runie

la

Proconsulaire (25 av.

Expdition militaire de L. Autronius Paetus, L. Sempronius


Atratinus, L. Cornlius Balbus (28-19 av. J.-C).

Soulvement de Tan 6. Cn. Cornlius Lenlulus Cossus. Guerre de Tacfarinas (17-24). Rforme de Caligula (37).
C. Valleius Palerculus

M. Fabius Fabullus (sous Nron?). L. Claudius Macer (68)


C. Calpetanus Bantius Quirinalis Valerius Teslus (69-70).

Cn. Domilius Tullus

(70).

1.

Les Vastes de ta Numidie (Pallu de Lcssert).

LISTE CHRONOLOGIQUE DES GOUVERNEURS DE LA NUMIDIE

75

Cn. Domil'ms

A fer

Tlius Marcellus Curvius

Lucanus

(71).

Q. Egnaiius Catus (76).

A. Larcins Lepidus

(?)

sous Vespasien ou Titus

(?).

DOMITIKN
C. ou L. Ociavius Tidius Tossianus Javolenus Pr'iscus.

Septimius Flaccus (86j. Julius Malcrnus (?).

A. Annius Camars

(?).

TRAJAN
L. Munatius Gallus (100-103), fondation de Thamugadi. L. Minicius Natalis C104-105). Cn. Suellius Flaccus (?).
C. Calpurnius Flaccus
(?).

HADRIEN
P. Meiilius Secundus (121-123).
?

(126).

Q. Fabius Calidlinus (128-129).

Sexius Julius Major (vers 130-133).


P. Casslus secundus
(fin
(?).

d'Hadrien).

A. Larcins Priscus
Varias.

ANTONIN LE PIEUX
7'.

desernius Siaiius Quiniius Stalianus

Mommius Macrinus[\.'\i).

C. Prastina Pacaius Messalinus (14-4-146).

L. Novius Crispinus Mariialis Saturninus (147-140).

M. Valerius Etruscus
?

(152).

L. Matuccius Fuscinus (158).


(avant 160).

MARG-AURLE
D. Fonteius Fronlhiiatins L. Sicrlhiius liufmus (160-162;. C. Mies'ius Pkatianiis (162-164).
v/,.v

Venustus (166)
(166).

P. Csclius Optatius
?

Nom

martel, mmoire

condamne en

167.

Cl. Gallus.

76

LES RUINES DE TIMGAD


(172-174),

M. j^milius Macer Saturninus


177).

A. Julius Pompilius Piso T. Vibius Lsevillus Berenicianus (176-

COMMODE
L. Vespronius Candidus.
T. Caunius Priscus (186).
li.

A
?

Claudius Gordianus Egnatius Proculus.

(188).

M. Valerius Maximianus (1" gouvernement, avant


Q. Claudius Rufinus (191).

191).

PERTINAX
L. Nvius Quadratianus
{IS3)

SEPTIME SVRE
M. Valerius Maximianus (2" gouvernement, vers C. Julius Lepidus Tertullus (vers 193-194).
Q. Anicius Faustus (195-201).
193).

Sex. Varius Marcellus

(?).

Vict07-ianus Censitus (vers 204-208).

Subatianus Proculus

(208).

M. Aurelius Cominius Cassianus

(208-211).

CARAGALLA
C. Poniponius

Magnus

(211-212).

M. Valerius Seneccio (entre 212-217).

DE CARAGALLA A ALEXANDRE
Cn. Petronius Probatus Junior Justus.

ALEXANDRE SVRE
M. Ulpius Maximus.
C. Fabius Fabianus Vetilius Lucilianus. P. Julius Junianus Marlialianus.
9

MAXIMIN ET GORDIEN L'ANCIEN


Capellianus
(?

238), suppression de la IIP lgion.

GORDIEN
Julius

III

(242).

LISTE CHRONOLOGIQUE DES

GOUVERNEURS DE LA NUMIDIE

77

VALRIEN ET GALLIEN
Veturius Veturianus (entre 255 et 559), reconstitution de la

IIP lgion.
C. Macrinius Decianus (vers 260).

Expdition des Francs.


?

(268).

PROBUS
Deuxime expdition des Francs
(280).

CARIN ET NUMRIEN

M. Aurelius Decimus

(283-285).

DIOCLTIEN
Flavius Flavianus (285-286).
Acilius Clarus.

Aurelius Maximianus (entre 289 et 293).

Soulvement des Quinqugentiens. Nouvelles divisions


riales de l'Afrique

territo-

romaine.

Concordius (295)

M. Aurelius Diogenes (296-297?).


Valerius Florus (303),

Aurelius Quintianus (303). P. Valerius Antoninus (305-306).

Usurpation de L. Domitius Alexander (308-311).

CONSTANTIN LE GRAND
Aurelius Almacius (entre 306-320).
Scironius Pasicrates (vers 308-311).
lallius Antiochus (315?).
va....

(315-320).

Severinus Apronianus.

Domitius Zenophilus

(320).

M. Aurelius Valerius Valentinus (330). Alfenius Ceionius JuUanus Kamenius (avant


Clodius Celsinus Adelfius (entre 333 et 337).

332).

Usurpation de Magnence.

LES FILS DE CONSTANTIN


Vulcacius Rufinus (avant 342).

78
Ceionius Italiens.

LES RUINES DE TIMGAD

Proclamation de Julien l'Apostat. Mission de Gaudentius

(360),

JULIEN L'APOSTAT
Ulpius Mariscianus (361-363).

VALENTINIEN ET VALENS
Publilius Cseionius Csecina Albinus (entre 364 et 367).

VALENTINIEN, VALENS ET GRATIEN


Annius

minus (entre 367

et 375).

Flavius Simplicius (entre 367 et 375).

VALENS GRATIEN ET VALENTINIEN


Clius Censorinus (entre 375 et 378).

III

GRATIEN, VALENTINIEN ET THODOSE


L. yEmilius Meiopius Flavianus (entre 379 et 383).

Usurpation de Maxime.

THEODOSE ET SES FILS


Csecina Decius Albinus Junior (393-395?).

ARCADIUS ET HONORIUS
Januarinus ou Januarius (399).

HONORIUS ET THODOSE
Gner osus (vers 410).

II

NOMENCLATURE DES NOMS ANTIQUES ET MODERNES

DE QUELQUES VILLES, COURS D'EAU, MONTAGNES


ET ILES D'AFRIQUE

VILLES

DNOMINATIONS ANTIQUES

Ad Albulas. Ad Aquas. Ad aquas CiPsaris. Ad Badias. Ad Cazalis. Ad fratres. Ad Germani. Ad Majores. Ad Mdias, ou Media) ou Castellum
Mediaiium.

(Sidi-Ali-ben-Youb.)

(Bordj-Medjana ou
lad-ali.)

Hammam-Ou-

(Henchir-el-Hammani.)
(Bads.)

(Henchir Mtoussa.)

(Nemours.)
(Hencliir-ras-Nim.)
(Besseriani.)

(Mdah.)
(Henchir-aii-beu-Niouch.)
(Biskra.)

Ad Mercurium. Ad Pisciiiam ou

M'iili ou Oueskar. Adrumte ou Hadrumetum.

(Sousse.)
((iuerpour.)
(El arrouch.)
(

Ad savaMunicipium. Ad villam Sele. Ad villam Servilianam.


Ta.

H am m am-B e rd a

(Tripoli.)

Agar Selnepte ou Agi^arsel Xepte.


Albul.
Al lava.

(Nefta.)

(Chanzy ou Sidi-ali-ben-Youb.)
(Lamoricire.)
(Hadra.)
(iine.)

Ammodara.
Aplirodisium.

Appollonia ou Sozusa.

(.Marza-Souza.)

80
Apollinis.

LES RUINES DE TIMGAD


(Sidi-ali-el-Mekki.)

Aqu
Aqua

calid.
flaviana.

(Hammam
(El

Rirha.)

(Fontaine chaude.)

Aqu

Tacapitan.

Hamma.)
Meskoutine.

Aquae Tibilitanae.
Arsacal.

(Hammam
(Ascours.)
(Kelibia.)

(El Goulia.)

Ascurus.
Aspis ou Clypea.
Assuras.
Auzia.

(Zanfour.)

(Aumale.)
(Le

Azimacia.

Hammam.)

Brnice.
Bida.

(Benghazy.)

(Djema Saharidj.)
regia.

BuUa

(Hammam
(Begui.)

Derradji.)

Bulturium

(An Temouchent.)

Bysacium.

Calama.
Calceus Herculis ou Gemell.

(Guelma.)
(El Kantara.)

Camarata.

(Aslen.)

Camounia ou Gounia.
Capsa.

(Kairouan.)
(Gafsa.)

Caput Saltus Horreorum.

(An Zada.)
(Ras Kapoudia.)
(Tens.)

Caput Vada.
Cartenna.
Carthago.
Cartili.

(Carthage.)
(El Bordj.)

Carpis.

(Kourbs.)

Castellum Fabatianum.

(Ksar Sbehi.)

Castellum Medianum ou Mediao ou

ad Mdias.
Castellum
Tingitii.

(Bordj Sebbalat.'
(Orlansville.)

Castra Cornelia.

(Kalat-el-Oued.)
(Mascara.)

Castra nova ou Victoria.

Castra puerorum.
Castra Severiana.
Chisidus.

(Andalous.)

(Hadjar-Roum.)
(Krich-el-Oued.)
(Ziama.)
(Gollo.)

Choba Municipium.

ChuUu ou

Collops Magnus.

NOMENCLATURE DE QUELQUES NOMS ANTIQUES ET MODERNES


Gidamus.
Cilibbia.

81

(G'dms ou Ghadms.)
(Slougua,)

Cirta.

(Constantine.)

Civitas

Nattabulum.

(Oum

Guerrigch.)

Claudi.

(Henchir-Mamra.)
(Kelibia.)
(Collo.)
(Affreville.)

Clypea ou Aspis.
Collops

magnus ou Chullu.

Colonia Augusta. Colonia Bisica Lucana.


Colonia Julia Zara.

(Testour.)
(Zraa.)

Colonia Rusuccuritana.
Colonia Scillitana.

(Taksebt.)
(Kasserin.)

Colonia Sicambrorum.
Colonia Vallis.

(Saint-Denis du Sig.)
(Sidi

Medien.)

Columnata.

(Toukria.)

Counia ou Camounia.
Cuiculum.
Cyrne.

(Kairouan.)
(Djemilah.)

(Curin ou Grennah.)

Darnis.

(Derna.)
(Zana.)

Diana Veteranorum.
Drusiliana.

(Henchir-Naadja.

Galabras (des Byzantins) ou Oppi-

dum
Gihtis.

Ligulai.

(La Goulette.)
(El

Gemell ou Calceus Herculis.


Gunugus.

Kantara ou

M'iili.)

(Sidi

Salem-bou-R'ara.

(Brekche.)

Hadrumefcum ou Adrumte.
Hippo-Regius ou Ubba.
Hippo-Zaritus.

(Sousse.)

(Hippne.)
(Byserte.)

Horrea Anicensi ou Aninicensis. Horrea Clia.


I

(Ain-Roua.)
(Hergla.)

Icosium.
Igilgilis.

(Alger.)
(Djidjelli

ou

Gigelli.

lomnium ou Municipium Rusuccuritanum.


(Tagzirt.)

82

LES RUINES DE TIMGAD

Julia C;T!sarea.
Julio Curubis.
Justi.

(Chcrchell.)

(Kourba.)
(Hencliir-Cheragnak.

K
Kalama.
L Lambsis.
Lambafudi.
Lares ou Laribus.
Leptis Magna.
Leptis Parva.
Liviana.

(Nedroma.]

(Lambse.)
(Henchir-Toucliin.)
(Lerbous.)
(Lebda.)

(Lemta.)

(Hencbir-Herbert-An-el-Oursa.

M
Madaure.
Malliana.
(M' daouroucb.)

(Miliana.)

Mascula.
Maslar.

(Khcncbela.)
(Rouffac.)

Malerna.

(Mateur.)
(Rtids.)

Maxula.

Medi ou ad Mdias ou Caslellum Medianum.


Megalopolis.

(Mdah.)
(Soliman.)
(Medjez-el-Rab.)

Membressa.
Meneggere.

(Hencbir-el-Hamema.
Milevis.
(Mila.)

Milevum ou
Missua.
Mizigita.

(Si-Daoud-en-Noubi.)
(Douela.)
(Kasbat.)

Mons.

Municipium

Rusuccuiilanum ou
(Tagzirl.)

lommium.
Municipium Tiiacianum.
Muruslaga.

(Bordj-Messoudi.)

(Mostaganem.)
(Audriacbc.)
(Sidi-ab(l-ei-Rbou.)

Muslubio Horea.
Musii.

NOMENCLATURE DE QUELQUES NOMS ANTIQUES ET MODERNES

83

Nalpots.

(llammam-si-ali-Labrak.
(llammam-cl-Lire.)
(NeLeul.)

Naro.
Neapolis.

Onellaria ou Villa Magna.

(Zaghouan.)

Oppidum Ligul ou Galabras des


Byzantins.
(La Goulette.)
(Maktar.)
(El

Oppidum Mactaritanum. Oppidum Novum. Oppidum Vagense ou Vacca ou


Vaga.

Khadra ou Duperr.

(Bja.)

Ouesker ou

M'iili

ou ad Piscinam,

(Biskra.)

Pagus Phuensium ou Phua.

(Ain

Fououa ou Ain

Pliowa.)

Pagus Siguensium.
Pomaria.

(Sigus.)

(Tlemcen.)

(Hammam
Pompeianum Balneum.
Popleto.
nia.)

Grous ou Oued Allime-

(Henchir-an-el-Abassi.)
(His Ouerdani.)

Porlus Ccilii. Portus Diviuus. Portus Magnus. Portus Magonis.


Porlus Sygensis.
Praidia Cli

(Mcrs-el-Kbir.)
(Arzeu.)

(Port

Mahon,

Iles Balares.)

(Uachgoun.)
(An Tine.)

Maxim.

Ptolmas.

(Tolmelta ou Barca.)

Quiza Castellum.

(Oran.)

QuizaMunicipium ou Tigasa Castra.

(Pont du Chliff.

llapidi.

(Sour Djouab.)
(Sila.)

Uespublica Silensium.
Ruglata.

(Hencliir-el-Hey,
(Porl-fiut'vdon.)

Rusayus.

84
Rusicada.

LES RUINES DE TIMGAD

NOMENCLATDRE DE QUELQUES NOMS ANTIQUES ET MODERNES


Thuburbo Minus.
Thubursicum Numidarum.
Thugga.
Thysdrus.
Tibilis.

85

(Tebourba.)

(Khremissa.)

(Dougga.)

(El-Djem.)

(Announa.)
(Tibiure.)

Tibiura.

Tibursenis.
Tiddis.

(Kouch-Batia.)
(Le Khaneg.)

Tigaudia Municipium.
Tigasa
Castra ou

(Oued-Tar'ia.)

Quiza Munici(Pont du Chliff.)


(An-el-Bordj.)

pium.
Tigisi.

Tinfadi.
Tingis.

(Henchir-Matkidis.)
(Tanger.)
(Tefacedt.)
(Tipaza.)

Tipasa.
Tipasia.

Tirinadi

(Berrouaghia.)

Tisurus.

(Tozeur ou Tozer ou Tuzeur.


(Tobna.)

Tubunae ou Tubna.
Tuburnica.
Tubusuctus.
Tucca.
Tunilia.

(Henchir-Tebournouk.)
(Tikiat.)

(Henchir-el-Abiod.)

(La Galle.)
(Tunis.)

Tunisium.

Turaphilum.

(Kouko.)

Ubba ou Hippo-Regius.
Ucita Major.
Usilla.

(Hippne.)

(Henchir-Douams.)
(Inchillla.)

Usinaza.

(Saneg.)

Uthina.
Utique.
Uzel ou Uzelis.

(Oudena.)
(Bou-Chateur.)
(Oudjel.)

Vacca
Vagaa.

ou

Vaga

ou

Oppidum

(Bja.)

Vagense.
(Ksar Barai.)
(Morsoul.)

Vasompus.
Vogesala.

(Ksar-bou-Said ou Ksar-el-Keb.)

86
Verecunda.
Vella

LES RUINES DE TIMGAD


(Marcouna.)
(Zaghouan.)
(Guelat-bou-Sba.)
(An-Zertita ou Mascara.)

Magna ou Onellana.

Villa Serviliana.

Victoria ou Castra Nova,

Vicus Aureli.

(Henchir Fartas.)
(Niniba.)

Vicus Juliani.
Visai ta.

(An-Mlila.)

VILLES

DNOMINATIONS MODERNES

Affreville.

(Colonia Augusta.)
(Saddar.)
(Tigisi.)

Ain

el

Bey.

Ain Ain

el BordJ.

Ain Fouroua ou Phowa,


M'Iila.

(Phua ou Pagus Phuensium.)


(Visai ta.)
(Satafis.)

An Kbira.
An-Oum-ed-Dj era.

(Tadutti.)

Ain Phowa ou Fououa.


An Roua.
An Sadjar. An Temlouka. An Temouchent. An Tine. An Touga. An Zada.

(Pagus Phuensium ou Phua.)


(Horrea Anicensi ou Aninicensis.
(Subzuar.)
(Rolaria.)

(Bulturium.)

(Prdia Clia Maxim.)


(Thignica.)

(Caput Saltus Horreorum.)


(Victoria

An Zertita ou Mascara.
Alger.

ou Castra Nova.)

(Icosium.)
(Sufasar).

Amoura.
Andalous.

(Castra puerorum.)
(Tibilis.)

Announa.
Arzeu.
Aslen.

(Portus Magnus.)

(Camarata.)
(Ascurus.)

Ascours.

Audriachp.

(Muslubio Horea.)
(Auzia.)

Aumale.

NOMENCLATURE DE QUELQUES NOMS ANTIQUES ET MODERNES

87

Bads.

Ad

Badias.)

Barca ou Tolmetta.
Bgui.
Bja,

Ptolmas.)

Bysacium.)

Vacca ou Vaga ou Oppidum Vagense.)

Benghazy.
Berrouaghia.
Besseriani.

Brnice.)
Tirinadi.)

Biskra.
Blerte.

Ad Majores.) Ad Piscinam ouMIili ouOuesker.)


Hippo-Zaritus.)
Talilli.)

Bled Tarmount.

Bne.
Bougie.

Aphrodisium.)
Sald.)

Brekche.
Bordj Medjana.
Bordj Messoudi. Bordj Sebhalat.

Gunugus.)

Ad Aquas.)
Municipium Thacianum.)
Caslellum Medianum.)

Bou Chaleur.

U tique.)

Cartilage.
Chaiizy.

Carthago.)
Albuloc.)

Chemtou.
Cherchell.
Collo.

Simittu.)
Julia Csarea.)

Collops Magims ou Chullu.)


Cirta.)

Constantine.

Curin ou Grennah.

Cyrne.)

Dellys.

Rusucurrus.)
Darnis.)
Bida.)

Derna.
Djeina Saharidj.

Djemilah.
Djidielli

Cuiculum.)
Gigelli.
[gilgilis.)

ou

Douela.

Mizigita.)

Dougga.

Thugga.)

Duperr ou El Khadra.

Oppidum

Novuni."

El

Arrouch.

Ad

villam Scle.^

El Bordj.

Cartili.)

88
El

LES RUINES DE TIMGAD

Djem.

(Thysdrus.)
(Arsacal.)

El Goulia.

El Hadjeb.
El

(Tanaramusa Castra.)
(Aquao Tacapitana).)
(Calceus Herculis ou Gemell.)
(Sicca Veneria.)

Hamma.

El Kantara. El Kef. El

Khadra ou Duperr.

(Oppidum Novum.)

Feriana ou Medinet-el-Kedima.

(Telepte.)

Fontaine Chaude.

(Aquse Flaviana.)

Gabs.
Gafsa.

(Tacapa.)
(Capsa.)

G'dms ou Ghadms.

(Cidamus.)

Germah.
Gigelli

(Garama.)
Djidjelli.
(Igilgilis.)

ou

Guelat-bou-Sba.

(Villa Serviliana.)

Guelma.
Guergour.

(Calama.)

(Ad savaMunicipium.)

Hadjar Roum.
Hadra.

(Castra Severiana).

(Ammedara.)
(Ad villam Servilianam.)

Hammam-Berda,
Hammam-Derradji.

(BuUa Regia.)

HammamGrous ou Oued Athmenia.


Hammam-el-Life,

(Pompeianum Balneum.)
(Naro.)

Hammam-Meskoutine. Hammam-Oulad-Ali. Hammam-Rhira.


Hammam-Si-Ali-Labrak.
Henchir-an-ben-Niouch.
Henchir-an-el-Abassi.

(Aqu

Tibilitan.)

(Ad aquas.)
(Aquae Galid.)
(Nalpots.)

(Ad Mercurium.)
(Popleto.)
(Justi.)

Henchir Cheragnak.
Henchir-Dakla.

(Saltus Burunitanus.)

Henchir-Douames.
Henchir-el-Abiod.
Henchir-el-Bey.

(Ucita Major.)

(Tucca.)
(Ruglata.)

Henchir-el-Hamema.

(Meneggere.)

NOMENCLATURE DE QUELQUES NOMS ANTIQUES ET MODERNES


Henchir-el-Hammam.
Henchir-Fartas.
Henchir-Kasr-el-Zit.

89

(Ad aquas Csaris.)


(Vicus Aureli.)
(Siagis.)

Henchir-Kherbert-An-el-Oursa.

(Liviana.)
(Glaudi.)
(Tinfadi.)

Henchir-Mamra.
Henchir-Matkidis.

Henchir-Mtoussa.

(Ad

Cazalis.)

Henchir-Maadja.
Henchir-ras-Nim.

(Drusiliana.)

(Ad Germani.)
(Tuburnica.)

Henchir-Tebournouk.
Henchir-Touchin.
Hergla.

(Lambafudi.)

(Horrea Clia.)

Hippne.
His Ouerdani.

(Ubba ou Hippo-Regius.)
(Portus Ccilii.)

Inchilla.

(Usilla.)

Kairouan.
Kalat-el-Oued.
Kasbat.

(Camounia ou Counia.)
(Castra Cornelia.)

(Mons.)

Kasserin.
Kelibia.

(Colonia Scillitana.)

(Clypea ou Aspis.)
(Serte.)

Kherbet-Guidra.

Khremissa.

(Thubursicum Numidarum.
(Tibursenis.)

Kouch
Kouko.

Ratia.

(Turaphilum.)
(Julia Curubis.)

Kourba.
Kourbs.

(Carpis.)

Khenchela.
Krich-el-Oued.
Ksar-Bara.

(Mascula.)
(Chisidus.)
(Vagaa.)
(Vegesala.)

Ksar-Bou-Sad ou Ksar-el-Keb.

Ksar Sbehi.

(Castellum-Fabatianum.)

La Galle. La Goulette.

(Tunilia.)

(Oppidum Ligul ou Gaiabras


l?yzantiiis.)

de<

Lalla Magrnia.

(Syr.)

90
Lambse.

LES RUINES DE TIMGAD

NOMENCLATURE DE QUELQUES NOMS ANTIQUES ET MODERNES


Oued Athmenia ou Hammam grous. Oued Tar'ia.
Oura-Guerrifich.

91

Philippeville.

92
Takebrit.

LES RUINES DE TIMGAD

NOMENCLATURE DE QUELQUES NOMS ANTIQUES ET MODERNES


Girba ou
le

93

des Lotophages.

(Djerba.)

Insula Acra.
Sicilia

(Rachgoun.)
(Sicile.)

ou Trinacria.

MONTAGNES
Ancorarium Mons.
Aquartilla;.

DNOMINATIONS ANTIQUES
(Ouarsenis.)

(Chettaba.)
(Le Chellia.)
(Jurjura.)

Aspis ou Aspidis.

Mons Ferratus.
Pappua.

(Nador.)

ILES

DNOMINATIONS MODERNES
(Ile

Djerba.

des Lotophages ou Girba.

Kamela ou Ilephane.
Kerkina.
Pantellaria.

(Gorsura.)

(Gercina.)
(Gosyra.)

Rachgoum.
Sicile.

(Insula Acra.)

(Trinacria ou Sicilia.)
(yEgimures.)

Zembra ou Zembretta.

MONTAGNES
Le Ghellia.
Ghettaba,
Jurjura.

DNOMINATIONS MODERNES
(Aspis.)
(Aquartillai.)

(Mons Ferratus.)

Ouarsemis.
Nador.

(Ancorarium Mons.)
(Pappua.)

94

LES RUINES DE TIMGAD

COURS D'EAU
Ampsagas.

DNOMINATIONS ANTIQUES

DEUXIME PARTIE

CHAPITRE PREMIER

DESCRIPTION GENERALE

A
relie

l'poque romaine, 14 milles, soit 21 kilomtres, spa-

raient

Lambsc de Thamugadi; sur la roule moderne qui Balna Khenchela, ou compte 27 kilomtres des ruines de l'antique ville militaire celles de Timgad.
Appuye sur
les dernires

pentes septentrionales de l'Au-

rs, la iille dix-huit fois sculaire

de Trajan est btie dans


'

un renfoncement du mont Morris

et s'ouvre,

du ct du
l'est

nord, sur une large plaine qu'arrose de Touest

l'Oued-

Stoutz ou Soutz, form de la runion de l'Oued Mcricn et de


l'An-Morris. Plus loin, l'Oued Stoutz, joint l'Oued aga,

Ghemora qui nom. La source An-Morris,


devient l'Oued

se dverse

dans

les lacs

de ce

situe 3 kilomtres environ

au sud, alimentait la ville en eau potable au moyen de conduites en maonnerie presque entirement conserves et tout rcemment dcouvertes par nous. Au sortir d'un appareil

lvatoire contenu dans

un chteau

d'eau aujourd'hui
et

en ruines, l'eau tait capte en deux endroits

amene par

deux aqueducs de m. 27 de largeur sur m. 40 de hauteur dans un aqueduc collecteur de m. 40 de largeur sur m. 40
de hauteur.

I.

l/;iUilu(lr

de

Tiiim.iil

au-dessus du niveau de

la

mer

est 1,(171

niiHfes.

96

LES RUINES DE TIMGAD

Si on laisse de ct la forteresse byzantine qui domine Timgad, la plus grande dimension de l'espace couvert de ruines compactes ne dpasse pas 800 mtres; ces ruines s'tendent donc sur une superficie de 60 hectares, dont une partie importante a t mise jour (PJ. II). Dans la direction de l'ouest, une grande voie, appele Decumanus maximus^ spare la ville en deux fractions ingales, et est coupe angle droit par une autre voie moins importante nomme Cardo. Dans les colonies militaires, la rencontre du trac de ces deux voies dterminait l'emplace-

ment du Forum,
le

qui devenait de la sorte le centre de la cit;

cette rgle a t suivie

l, par exception, Cardo ne se prolonge pas au-del de la place publique en suivant la mme ligne. Partant d'une porte situe au nord,
il

Thamugadi; mais

conduit l'entre du
le
;

sur

Forum Decumanus interrompu

qui se dressait en bordure


cet endroit,
il

reprend au

sud de la grande voie une direction parallle sa premire partie, 80 mtres environ de distance.

La grande voie me par une porte


la

(Fig.

1),

dont chaque extrmit


et Thveste;

tait fer-

de la

ville, n'tait

autre qu'une partie de

au sud de monuments de Thamugadi que nous allons dcrire tout l'heure en dtail. Aprs VArc de triomphe sous lequel passe le Decumanus, nous aborderons l'tude des Portes, des Latrines publiques^ du Forum, ainsi que les difices qu'il contient, tels que la Basilique civile (ou tribunal de commerce), les Boutiques,
route de
cette voie se dressent la

Lambse Mascula

plupart des

Tribune aux harangues et Temple de la Victoire; puis, sortant de la place publique, nous passerons en revue le Thtre, les Thermes, le colossal Temple de Jupiter Capitolin, le March et ses annexes, les Maisons; viennent ensuite les Basiliques chrtiennes, dissmines dans divers quartiers et mme dans les environs,
la Curie (ou conseil municipal), la
le

comme

celle de Grgoire; enfin,

le

fameux Fort byzantin,

dernier refuge de l'antique civilisation.

Nous avons vu, dans

la

premire partie de ce volume,

comment Thamugadi

avait t dtruite par les

Maures

les

fouilles qui ont t opres par nos soins

nous ont

claire-

"<N.
^N,

D"

;,r

riiTZ,F\E-

DE i.'IN,EiTf^QTlD>J

JBLIQUi: tTHES BEAUX- ART S

TI/^GxAn
[THAT^UCrADIi

rAT

-OEA 'FaUJLI^E.3

X.N

:i6yo

'/

"T

C^.
^"^

^X'--l'I.

II.

98

LES RUINES DE TIMGAD


l'agent principal de destruction a t le

ment dmontr que


feu.

Mais

la

nature n'a pas t plus clmente que les

hommes

pour nombre d'difices qui ont eu beaucoup souffrir des tremblements de terre, comme par exemple sous le rgne de Gallien (267). Les mouvements sismiques se sont manifest surtout

au Capitole, dont les colonnes ont t renverses

direction; l'Arc de triomphe, dont les chapiteaux ont t dsaxs des fats; enfin, la forteresse de Solo-

dans

la

mme
le

mon, dont

bastion Nord-Ouest est fissur du haut en bas.

De
gadi
1
;

trs riches varits de

marbres ont t employes

la construction et la dcoration des

monuments de Thamu-

quant
:

la pierre, elle s'y

manifeste sous trois formes

diffrentes

Le

calcaire bleu provenant des

montagnes

situes

au
le

nord de la cit en face Rba, de l'autre ct de la plaine. Ce


calcaire est trs rsistant et a servi principalement

dallage des grandes voies,


Basilique, etc.
2
;

pour du Forum, du Macellum, de

la

Le

calcaire blanc de

Menah, produit de carrires


il

sises

30 kilomtres environ;

a quelque ressemblance avec le


lui a

marbre blanc, et la patine que d'un beau ton d'or


;

donne

le

temps

est

Le

grs extrait des environs de

Timgad

c'est

une pierre

tendre qui a t utilise dans la construction courante, dans


le

pavage des rues secondaires

et

dans certaines parties des

difices publics.

Thamugadi
dent
le

tait

sont parfaitement visibles

entoure de faubourgs dont les restes les ruines suburbaines qui regar;

sud semblent occuper une tendue plus considrable que les autres; on trouve de ce ct quelques tombeaux creuss dans le roc. Vers l'ouest, de l'autre ct d'un ravin
creus par les eaux de l'Aurs, on voit les

murs

d'habitations

dont la construction a peut-tre t postrieure la destruclion de Thamugadi par les Maures, au temps de Solomon. Tel est, esquiss grands traits, l'aperu descriptif de la
belle

Pompi algrienne, dont

le service

des

Monuments

his-

toriques a entrepris le dblaiement mthodique; c'tait, au

temps de

la prosprit impriale, la plus riche colonie

du

DESCRIPTION GNRALE

99

son territoire s'tendait jusqu' Verecunda. La merveilleuse conservation de ses ruines offre de vastes sujets
pays
et

d'tudes aux savants, aux archologues, aux artistes, et ses


restes sont assez complets

pour donner aux voyageurs l'imla

pression vivante de l'installation romaine en Afrique.

Les premires fouilles rgulires furent commences


fin

de 1880; les annes suivantes virent

le

dblaiement de

l'Arc de triomphe,
les

du Forum et du Thtre. Malheureusement,


;

repris par

ils ne purent tre nous qu'en 1892. Grce au crdit spcial mis chaque anne notre disposition par le Parlement, les oprations de fouilles ont pris une extension plus considrable

travaux durent tre interrompus

et les rsultats

rcemment obtenus ont dpass


le projet

toutes les

esprances.
C'est

pourquoi nous avons form

de donner, avec

la description des

monuments

dj mis jour,

un compte
:

rendu

dtaill de

nos dernires dcouvertes qui sont


le

les

Voies, les Portes de la ville, les Thermes,

Capitole, les

Marchs,

les

Maisons,

les Basiliques chrtiennes, etc.


et

Nous

indiquerons

leurs principales dispositions

nous signa-

lerons leurs particularits.

GRANDE VOIE OU DECUMANUS MAXIMUS


Gomme
limite par
il

(PI.

III)

a t nonc plus haut, la grande voie tait

deux portes de la ville; elle tait aussi dcore de deux arcs de triomphe, dont le plus important date deTrajan et existe encore en entier; Tautro est renvers. A l'ouest, la voie se trouve coupe par un ravin que les eaux de la montagne ont creus et dans lequel un grand nombre de constructions se sont abmes.

En

partant de la porte occidentale, on passe bientt sur la


et

gauche du march
les

on arrive au bel Arc de Trajan, dont

l'ouverture centrale donnait accs aux chevaux et aux chars;

deux arcades latrales taient rserves aux pitons. Une


trottoirs bor-

longue suite de portiques levs au-dessus des

iOO

LES RUINES DE TIMGAI)


*

(lait la voie de chaque ct ceux du sud sont conservs dans une grande partie de la longueur du Decumanus (PJ I V)
;
.

ils

abritaient des boutiques trs

commodment amnages

et garnies d'arrire-boutiques.

l'angle d'une rue

on

voit

(PI. Y), ainsi

que
le

les conduits
;

une fontaine encore en place de pierre qui amenaient les


de 2'"10Xl"30, dont
les

eaux de

la

montagne

la cuve,

bords

sont uss par

frottement des urnes, est compose de trois

dalles en grs.

Cardo rencontre le Decumanus, se dresmonumentale du Forum, orne de deux pilastres (Fig. 2) et de deux colonnes engages de l'ordre corinthien. De la grande voie on pouvait aussi pntrer dans la place
l'endroit oii le
sait l'entre

publique par deux entres secondaires, dont l'une a t ult-

rieurement masque par


qui,

une construction de date bien

postrieure celle de l'rection des autres

monuments

et

nous

le

verrons plus loin, devait servir d'annex au


la voie (PI. VI),

service municipal.

parvient

En longeant toujours le flanc Sud de un tablissement de propret


une tude toute

on

publique, les Latri-

nes, qui mritent

spciale.

Une deuxime
^
;

fontaine occupe l'angle Nord-Est de ces Latrines

elle est

munie de deux trous orns destins l'coulement des eaux. Le dallage du Decumanus est en calcaire bleu trs rsistant et semblerait pos d'hier,
s'il

n'avait conserv,

comme

au jour de la destruction de la ville, les sillons creuss par les roues des chars antiques ^ Les gouts sont ineaux pluviales oueds de la plaine; de plus, les regards en pierre ajoure de ces gouts permettent, comme autrefois, de se
tacts et fonctionnent encore, entranant les

dans

les

rendre compte de la faon dont ce fonctionnement s'opre.


1.

Ces portiques taient ferms par des grilles du ct de la grande voie


tiges de fer arrondies

aux colonnes. 2. Ce qui reste de chaque fontaine de la grande voie est en fort bon tat, il en existe plusieurs autres Tinigad. A Djemilali {Cuiculutn), on voit aussi une fontaine de ce genre. 3. Nous avons mesur rcartement des ornires celles-ci, larges de 025
grilles
:

deux

en anneau fixaient ces

environ, sont distantes de l^'AO.

constatation a t faite. Les roues des chariots taient donc aussi cartes en Afrique qu'en Italie.

Pompi,

mme

PL.

IV.

- PORTIQUES SUD DE LA GRANDE

VOIE.

J:l

102

LES RUINES DE TIMGAD

L'appareil des dalles offre une particularit des plus intressantes


:

l,

comme du

reste

pour presque toutes

les

autres voies de Timgad, les joints sont placs en biais par

rapport l'axe longitudinal, au lieu d'tre,

comme

dans nos

rues modernes, perpendiculaires cette direction. Cette disposition est parfaitement explicable par ce fait que les deux

roues des chariots romains ne heurtaient pas simultanment


ni

normalement

les

bords de

la dalle

la

locomotion deve-

nait ainsi plus douce par suite de l'attnuation presque abso-

lue

du choc rsultant des

cahots.

La grande
une

voie n'est dblaye du ct oriental qu' la hau-

teur de l'angle Nord-Est du

partie rentrante occupe par

Forum. Cet angle Nord-Est forme une importante maison

particulire prcde d'un portique soutenu par des piliers

carrs; nous dcrirons plus loin cette maison.

Les quatre premires boutiques

(Fig. 3) de la

grande voie,

M
Fig. 3.

-A

Boutique

du Dccumanus Maximus.

en partant de l'Arc de Trajan, communiquaient par une


porte avec des pices plus petites
qui servaient d'arrire-

boutiques. Elles taient vraisemblablement surmontes d'un

104

LES RUINES DE TIMGAD

premier tage. Les cinquime,


secondaire

sixime et septime, plus


le

petites que les prcdentes et spares d'elles par

passage
leurs

masqu

aprs
;

coup
le

(PI.

VII),

avaient

arrire-boutiques votes
(Fig. 4) servait
et avait

dallage tabli sur ces votes

de sol une salle qui s'ouvrait sur le Forum une lvation moindre que les magasins. Les huitime et neuvime, uniques en profondeur, n'avaient que

hauteur des arrire-boutiques prcdentes; elles taient galement votes, et au-dessus d'elles se trouvait une grande salle, dont la face antrieure donnait sur le portique
la

de

la place publique.

Les dixime
dans
la

et

onzime avaient des arrire-boutiques


la

mmes conditions que les trois premires, mais onzime tait commande par la dixime. De l'autre ct
les

de

grande entre du Forum, deux boutiques,

et treizime,

On

voit,

les douzime ne possdaient pas de pices secondaires \ dans le tableau des portes extrieures de ces bou-

tiques, les entailles destines recevoir les barres de ferme-

ture des volets. Des lettres et chiffres, qu'on a pris pour des

marques d'appareillage ou de tcherons


magasins
:

et qui,

en tous
taille

cas,

ont servi de repres, existent sur les pierres de


ils

des

taient recouverts par les enduits.


les

Dans les deux premires boutiques,


remarque dans
les curies

jambages des portes

sont percs de trous en diagonale semblables ceux qu'on

du monastre byzantin de Tbessa


sont certainement postrieurs la

(voir notre ouvrage). Ces trous recevaient les cordes destines

attacher les chevaux

ils

ruine de la ville et ont t pratiques par les soldats de Solo-

mon
fait

qui, des plus belles boutiques de

Thamugadi, avaient

des curies.

On y

a retrouv des auges de pierre.

Prs de l, en face de la premire fontaine du Decumanus, on a dcouvert un fragment d'entablement portant une inscription nous faisant connatre que l'eau fut amene la fontaine, vers 174, sous le commandement du lgat ^milius Macer Saturninus. En voici la traduction
:

d.

Viennent ensuite

le

deuxime passage secondaire menant au Forum,

puis les Latrines publiques.

PL.

VII.

~~

ENTRE SECONDAIRE DU FORUM.

F^L.

VIII

CHAPITEAUX
Trouvs dans
les

dblais de

la

Grande Voie

et

du

Foi'uni.

GRANDE VOIE

le

405

Parthique,

Sous r empereur Csar Marc-Aurle Anlonin, l'Armnien, le Mdique, grand pontife, revtu de la puis-

sance tribunice pour la vingt-huitime fois, sept fois empereur, trois fois consul, proconsul, fils du divin Antonin; frre
le grand; petit-fils du divin du divin Trajan ; petit-fils au troipetit-fils sime degr du divin Nerva; Marcus Mmilius Macer Saturnile

du divin Verus

Parthique,

Hadrien ; arrire

nus, lgat imprial proprteur, consul, patron de la colonie,

ddia cette eau


avec
les

et cette

fontaine dcrte par

les

dcurions

deniers publics.

CHAPITRE

II

PORTES
Il

ARC

DE TRAJAN
l'arc [fornix]^ lev

importe de distinguer entre


et

par un

particulier
ville
*,

pour rappeler sa mmoire ou pour orner une l'arc de triomphe [arcus triumphalis), rig pour
Rpublique romaine,
les arcs la

perptuer la gloire d'une victoire.

Sous
est
fait

la

permanents dont

il

mention, rentrent dans


bois, jetes
et

premire catgorie;

cette poque,

en triomphe
soires

on n'employait que des constructions provien travers de la rue par o passait le retires aprs la pompe.

Plus tard, sous l'Empire, ils furent convertis en difices permanents, btis en marbre et levs dans diffrentes parties

des villes, aussi bien

Rome que

Petits d'abord et sans faste avec

dans les provinces. une seule arcade, ils prirent

dans

la suite

des proportions plus grandes et furent recou-

comme, par exemple, l'arc de Septime Svre Rome, ceux de Titus, de Constantin, etc. L'arc formant une des entres du Forum Pompi s'appelait Fornix; il en tait de mme des arcs levs par Scipion l'Africain avant le commencement d'une campagne, et par
verts de sculptures et de statues,

L. Sterninius l'expiration de son

commandement

qui se

termina sans

qu'il obtint les

honneurs du triomphe ^
chez les Romains.

Les portes
sont

et les arcs

de triomphe, trs rares chez les

Grecs,

trs

frquents

Aussi ces

1.

Cic, Verr.

2.

1, 7; II, 63; Liv., XXXIII, 27; id. XXXVIl, 3. Dictionnaire des antiquits romaines et grecques, par Rich, p. 281.

PORTES, ARC DE TRAJAN

107

monuments,
tique de

issus des

circonstances politiques du peuple


exclusive du gnie artis-

romain, portent-ils l'empreinte

Rome

*.

grecques et les portes romaines au point de vue de la structure est dans l'emploi de la vote qui caractrise ces dernires. Le systme de plates-bandes des Grecs et leurs savantes superpositions de pierres en surplomb ne put jamais atteindre l'effet produit
diffrence

La

entre les

portes

par l'arc des Romains. La forme la plus simple pour les portes est l'arcade unique
il

y en a des exemples nombreux et notamment en Afrique Lambse ^, Marcouna, Djemilah, Khrcmissa, Announa, Zana, Haydra, etc., etc. Viennent ensuite les
portes trois passages, dont celui du milieu est plus lev

que
et de

les

deux autres. Tels sont


;

la

principale entre de

Pomp en venant d'Herculanum


Constantin

les arcs

de Septime Svre
Lambse; de

Rome; de Septime Svre


etc. (PI. IX).

Trajan hamugadi,
tion
^

Ce dernier monument

est fort bien conserv.

Une

inscrip-

dont quelques fragments ont t trouvs en 1833 par

un

officier,

laisse

M. Becker, et revus plus tard par Masqucray, ne aucun doute sur l'poque de sa construction. En voici
:

la traduction

fils

Germanique, du divin Nerva, souverain pontife, revtu pour la quaL'empereur Csar Nerva Trajan Auguste
le

trime fois de la puissance tribunice, trois fois consul, pre

de la patrie, fonda la colonie Marciaic Trajane de Thamufjadi par les soins de la III^ lgion Auguste, Lucius Munatius Gallus tant lgat imprial proprteur.

C'est donc bien en l'an 100 de notre re qu'il faut faire remonter la fondation do la cit, le troisime consulat de Trajan concidant avec cette date.

1.

2.

tion
3.

La vie antique, par 0. Riemann, p. 143. La mieux conscrv(''e do ce genre Lambse est la porte dont remonte lpoquc de l'empereur Conuuode (170-102).
Cette inscription tait jadis grave sur la
1

la

constnie-

elle avait
i'ace

m.

10

l'ace Ouest de l'atlique de l'arc de haut et 2 mtres de largeur. Celle qui tigurait sur l'autre
:

n'a pas t retrouve.

108

LES RUINES DE TIMGAD

L'Arc de Trajan est le plus lgant de proportions de tous ceux qu'on rencontre en Afrique o ils sont fort nombreux.

Le

style de ses sculptures, fort soign, est trs particulier et

son ordonnance architecturale est remarquable. Les matle grs du pays, le calcaire marbre ce mlange produit une diversit de tons du plus heureux effet. La grande arcade du milieu a 6 m. 93 de hauteur sur 4 m. 20 de largeur et 3 m. 10 d'paisseur. Elle est surmonte d'un entablement complet et d'un attique n'ayant plus qu'une partie de son architrave (PL X). Au-dessus des deux
:

riaux qui le composent sont

blanc de

Menah

et le

arcades des cts se trouvaient des niches rectangulaires

ornes de statues et dcores de colonnes en marbre color


reposant sur des corbeaux finement sculpts en pierre calcaire

de Menah. Des frontons circulaires^ couronnaient ces traves


latrales
:

ils

n'existent plus dans la partie Sud. Quatre belles

colonnes dtaches, cannelures garnies de rudentures dans

deux faces principales du mo(et non pas en marbre, comme on l'a dit souvent). Portes sur des pidestaux en grs jaune, elles ont m. 60 de diamtre la base et 5 m. 75
la partie basse, flanquent les
;

nument

elles sont

en calcaire blanc

de hauteur; l'ordre en est corinthien

et

les

chapiteaux des

colonnes du milieu de

la face

occidentale ont des aigles

sculpts en forme de caulicoles. Suivant l'usage, un groupe

de figures avec quadrige devait occuper

le

dessus de l'attique.

En

ce qui concerne l'appareil, le clavage des arcades d-

passe la largeur des archivoltes, ainsi qu'on en rencontre


tant d'exemples dans la construction des difices romains.

Des bornes

milliaires, qui se trouvent

du ct Ouest de

l'Arc de Trajan, prouvent que ce

de dpart pour compter les

monument servait de point distances. Deux pidestaux hexasur la face Est. Sur celui de

gonaux

sont placs devant les colonnes qui encadrent la


l'arc,

grande baie centrale de

1. L'arc de triomphe de Timgad est peut-tre le seul ayant cette disposition de frontons circulaires. 2. En examinant avec soin le dallage sur lequel reposent ces pidestaux, on remarque la trace de deux autres bases rectangulaires qui ornaient primiti-

vement

le

bas de

l'arc

de triomphe.

Q D

h H
co UJ

D O
co

W O

2 < < H U Q O X <

PORTES, ARC DE TRAJAN


droite

109

on
;

voit

mutile

celui de
:

une ddicace Mars, malheureusement trs gauche porte une inscription dont voici la
:

traduction

la

concorde des Augustes, nos matres

l'empereur

L. Septime Svre et Marc-Aurle Antonin-le-Pieux , heu-

reux, Auguste, Parthique-le-Grand , Britannique-le-Grand,

Germanique ; Augustes,

et

de Julia Augusta, L. Licinius

Optatianus, cause de l'honneur du flaminat perptuel, avait

promis d'lever des statues moyennant


leurs bases, et cela en plus de la

W mille

sesterces, avec

somme

lgale qu'il devait

pour

cet

honneur;

il

a augment encore la

somme

et,

finale-

pour 35 mille sesterces; il a distribu en outre des cadeaux aux dcurions, a offert un repas aux curies, a donn des jeux scniques et a ddi le monument.
ment, a lev
les dites statues

En

suivant

le

Decumanus dans

la direction

de Mascula et

de Thveste, on rencontre les ruines de l'arc dont nous avons


dj parl et dont les colonnes gisent terre
;

il

en

est

de

mme

de la porte orientale de
le

la ville

situe plus loin et

qu'on peut dsigner sous

nom

de porte de Mascula. Nous

n'avons aucun renseignement sur celle qui se trouvait au

sud de

la cit; jusqu'ici
Il est fort

son emplacement ne saurait tre

dtermin.

probable qu'elle a t dmolie pour tre

remploye dans
lev prs de
l.

la construction

du Fort byzantin qui a

La porte Ouest ou de Lambhe, au


chaque face
les trous
et

contraire, a t mise
*

jour par nos soins; elle tait orne de quatre colonnes


destins recevoir les pivots
^

sur
;

perce d'une seule ouverture, large de 4 m. 12 de


la

fermeture
a t ga-

existent encore.

La porte Nord
lement dblaye
;

(Fig. 5), qui conduisait Cirta


elle est

'\

bien plus paisse que la prcdente.

1.

Ces

colonnes canneles

avec rudentures

la

partie

infrieure

ont

m. o5 de diamtre suprieur. La hauteur du m. 65 de diamtre infrieur; m. 29. Les colonnes, dtaches, sont chapiteau est de m. 65 de la base,
;

adosses des pilastres.


2.
3.

Ou gonds
Par

(cardines).

ad Rolum

et

ad Lacum Regium.

110

LES RUINES DE TIMGAD


tait

Son unique ouverture


trait

flanque de deux pices servant de


;

corps de garde ou de postes pour les gardiens

on y pn-

par

une

petite

entre

dispose

latralement.

Une

yr

--

#."'oWz:\
^:"''-^^f>^'
Fig. S.

Porte

Nord.

colonne engage
Sud.

et

un

pilastre

de

mme
;

saillie,

d'ordre

corinthien, dcoraient chaque ct des

deux

faces

La largeur de

l'arcade est de 3

les trous des pivots creuss les

m. 50 l dans une dalle. Les pilastres et


la base; l'paisseur des
les portes ont 2

Nord et aussi on voit

colonnes ont

m. 75 de largeur
;

btiments de la porte est de 4 m. 20


sur 2

m. 75

m.

65.

En

avant de

la porte,

de chaque ct de l'ou-

verture centrale, nous avons constat sur le dallage la trace

de pidestaux, aujourd'hui disparus, dont la base mesurait 2 m. 15

X 2 m.

15.

Deux

inscriptions
:

ornaient les faces

Nord

et

Sud de

l'attique de l'difice

l'une est identique celle de l'Arc de

triomphe, part de lgres diffrences dans la disposition


des lettres l'autre est une ddicace Antonin-le-Pieux et nous reporte l'anne 148. On la traduit ainsi A l'empereur Csar, fils du divin Hadrien, petit fils du divin Trajan le Parthique, arrire-petit-fils du divin Nerva, T. Hadrien Antonin-le-Pieux, Auguste, pre de la patrie, empereur pour la deuxime fois, grand pontife, revtu pour la vingt-deuxime fois de la puissance tribunice, consul pour la
;
:

PORTES, ARC DE TRAJAN

111

quatrime, L. Novius Crispiniis, lgat imprial proprteur,


consul dsign, patron de la colonie, ddia ce
dcret des dcurions, avec les deniers publics.

monument par

De
porte

la

prsence de ces deux inscriptions,


tant,

il

rsulte

que

la

Nord

comme

l'arc

dit

de Trajan, date de

que l'Arc de triomphe, porter le grand empereur. En second lieu, la ddicace de l'an 149 semble indiquer que le monument a t termin cette date ou, plus probablement, a t l'objet de quelques remaniements. Le mme raisonnement doit s'appliquer la porte de Lambse, au bas de laquelle L. Renier a dcouvert une
l'an 100, pourrait, aussi bien

nom du

inscription incomplte, nous reportant vingt annes plus


tard. Elle est ainsi

conue

l'empereur Csar Marc-Aurle Antonin Auguste, l'Ar-

mnien, le grand Parthique et Mdique, pre de la patrie, grand pontife, revtu pour la vingtime fois de la puissance tribunice empereur pour la fois, consul pour la
troisime; et l'empereur Csar L. Aurelius Verus, Auguste,

grand Parthique, Mdique, pre de la patrie, grand pontife, revtu pour la septime fois de la jouissance tribuiice empereur pour la fois, consul pour la
r Armnien,
le

troisime

CHAPITRE

III

LATRINES PUBLIQUES
Les Latrines constituent
curieux de Timgad
;

(Fig. 6)

l'un des tablissements les plus

gales dimensions. L'une, la plus petite, a 3

composent de deux salles d'inm. IS sur 2 m. 83 elle servait de vestibule et de vestiaire. L'autre compte 8 m. 5S de longueur et 6 m. 20 de largeur en moyenne, le mur de sparation du forum n'tant pas parallle celui qui borde la grande voie; ( m. 37 au-dessus du sol, les murs, sauf celui de face, se retraitent de m. 15 environ). Une fontaine, escorte de dalles poses debout et sculptes en forme de dauphins, dversait de l'eau dans une rigole de m. 20 de largeur et de m. 09 de profondeur qui, faisant le tour de la salle, servait au nettoyage individuel. Un gout creus 1 m. 20 au-dessus du dallage recevait les matires et les urines dont l'coulement tait assur par une srie de caniveaux de m. 01 de profondeur s'inclinant vers l'gout *. Des entailles carres de m. 06 de ct tailles dans le
elles se
:

dallage recevaient les tenons des stalles sparatives dont le

nombre tait de quatorze en donnant m. 60 de largeur en moyenne aux places, on arrive au chiffre de vingt-six. Nous
;

1.

Du

ct

Sud

j'ai

relev onze de ces caniveaux; sur

le

ct Ouest, six; sur


suite de l'effondre-

le

ct Nord, quatre.
dallage.

Ceux du ct Est n'existent plus par

ment du

On

a prtendu tort que la rigole servait d'coulement aux urines et on a

pris les

caniveaux pour des encastrements de stalles sparatives. Mais

l'incli-

naison de ces caniveaux vers l'gout, leur creux peu accentu, et enfin la prsence sur le sol des diverses entailles, prouvent qu'une double erreur
rsulterait de la prise

en considration de cette opinion.

414

LES RUINES DE TIMGAD

avons retrouv un fragment de l'une des sparations qui


taient semblables celles de la fontaine. Plus larges en bas

qu'en haut elles recevaient des dalles horizontales perces de


trous disposs directement au-dessus de l'gout. Ces dalles

munies d'un tenon qui s'embotait dans un trou de scellement visible dans le mur un autre trou situ un peu
taient
;

au-dessus recevait le tenon des sparations \


stalle un, deux du plan de ces Latrines ne peut faire aucun doute pour celui qui examine avec un peu d'attention les traces laisses tant sur le sol que sur les parois

Suivant

les cas,

il

y avait entre chaque

ou

trois trous.

La

reconstitution

verticales

A l'angle

(PL XI). Nord-Ouest de


fut

la salle,

il

existait

primitivement

une entre qui


cet endroit.

condamne plus
si

tard, ainsi qu'en

tmoigne

l'existence sur le dallage d'un caniveau et d'une entaille

Nous ignorons

le

revtement des murs des

Latrines tait de marbre ou en enduit, n'ayant trouv aucune


indication ce sujet.

1. Trois trous de scellements intermdiaires rests dans le dallage indiquent que des consoles en pierre soulageaient en certains endroits la porte des

dalles horizontales.

CHAPITRE IV

FORUM

(PI. XII)

APERU D'ENSEMBLE

L'AREA
signifiait place

Dans un sens

primitif, le

moi forum

dcoules

verte rserve devant

une tombe
les

et sur laquelle la spulture

on avait

mmes droits
dans
la

de proprit que sur

elle-mme.
situes

Les fora dsignrent aussi

places de

march
le

campagne

soit prs des routes, soit


ils

dans

voisinage

des centres d'habitation;

consistaient en une large area,

ou espace dcouvert sur lequel les campagnards talaient leurs produits pour la vente. L'area tait environne de btiments et de colonnades, l'abri desquels les diffrents mtiers dressaient des magasins et exhibaient leurs marchandises ou leurs denres. De mme dans les villes, les marchs reurent le nom de
fora et, surtout l'origine, se confondirent avec les places

destines la vie publique, politique et judiciaire.


les petites cits,

Dans

un

seul

forum

suffisait

pour

les diffrents

marchs; mais, dans les grandes, il y avait un march pour chaque classe de marchands. A Rome, on distinguait le Forum Boarium ou march aux bufs; le Forum Olitorium ou march aux lgumes; le Forum Piscatorium ou march aux poissons; le Forum Viiiarium ou march aux vins; le Forum Suarium ou march aux porcs le Forum Cupedinis ou march de comestibles. Plus tard, lorsque les ngociants
;

eurent choisi

un endroit unique pour la vente des vivres, on construisit des macella, tablissements spciaux, distincts

416
(les

LES RUINES DE TIMGAD

fora civilia \ lesquels taient en grand


l'on comptait

nombre

Rome

ceux de Csar, d'Auguste, de Vespasien, de Nerva, de Trajan, groups au nord du Forum Romanum.

L'organisation de la vie politique des Romains eut une

grande influence sur leur architecture


aimait se voir entour de

aussi ont-ils lev

de nombreux difices ayant un caractre politique. Le peuple

monuments grandioses
qu'il exerait
il

qui taient

comme
dont
il

le

symbole du pouvoir

lui-mme ou
s'ri-

chargeait ses dlgus;

voulait aussi surveiller

l'application de la loi faite

en son nom. C'est ainsi que


oii

grent les basiliques


entre eux, etc.

011

l'on rendait la justice, et les portiques


les citoyens

destins la promenade,

communiquaient

uvres architecturales cres Rome se reproduisirent, avec de moindres dimensions, il est vrai, dans les provinces qui, grce leurs liberts communales, pouvaient donner satisfaction aux besoins de la vie sociale. Dans les
Toutes
les

y avait un snat comme ce snat s'appelait senatus, plus souvent ordo Decurionum, ou ordo tout court comme Rome, les honneurs auxquels on aspirait taient les plus levs que pussent obtenir les ambitieux aussi la lutte tait-elle aussi vive dans les provinces que dans la capitale de l'Empire. C'tait, en effet, au forum que se faisaient les lections, que le gouverneur de la province tenait ses assises [conventus). Comme au forum
colonies et les municipes,
;

il

Rome)

romain,
bres

il

y avait des rostres d'o

l'on coutait les

commu-

nications officielles et o l'on prononait des oraisons fun;

en

effet,

avec l'autorisation des Dcurions ou en vertu


les restes

d'un dcret spontanment port,

des citoyens qui

ont illustr ou enrichi leur cit peuvent reposer un instant au forum et c'est de l que partira la pompe funraire. C'est au forum que les magistrats prtent serment, on y clbre des sacrifices on y met en adjudication les travaux publics dans les on y paie les impts on y distribue des sportules
; ;

1. Ou places civiles, par opposition aux marchs rservs spcialement aux marchandises, fora venalia. 2. C'est--dire cadeaux, prsents.

FORUM
basiliques

117
affaires d'argent
;

on

fait

du commerce, des

on

juge

les

procs et on vient entendre des confrences. Les

lections des magistrats, les inaugurations

ou ddicaces des

monuments ou
brent au forum
fora
*

des statues rigs par les particuliers sont

l'occasion de repas publics,


.

de ftes qui souvent se clla

Vitruve donne, pour la disposition et

construction des

romains, certaines rgles diffrant de celles relatives


la

aux marchs grecs; ces derniers avaient souvent


grand nombre de colonnes. En
Italie,

forme

d'un carr et taient entours d'un double portique avec

un
on

au contraire,
;

dit-il,

donnera
le

la

forme d'un rectangle

trs allong

afin

de mettre

plus possible leur aise les spectateurs des jeux de gla-

diateurs qui se clbrent sur la place publique, on laissera

un
le

long espace entre


'".

les

colonnes des portiques environnant

Il faut qu'il y ait proportion entre les dimensions forum du forum et la population sans cela la place pourrait manquer ou le forum, trop peu rempli, paratra vide; la largeur aura les deux tiers de la longueur '\
;

Yitruve parle aussi des basiliques

et

recommande que

leur largeur soit assez grande pour que ceux qui se tiennent

prs des magistrats ne gnent pas les marchands qui trafiquent dans l'difice {uti qui

apud

maf/istratus starcnt n-

gociantes in basilica ne impedirent).

On

voit quil

y est

surtout

tenu

compte des
les

intrts

prouve que

basiliques

n'taient

du commerce, ce qui pas uniquement des

cours de justice.
Ainsi qu'il a t dit prcdemment, trois entres, dont une

supprime

postrieurement, menaient du

Forum, de 2 mtres plus lev que ce nait galement par une porte situe
1.

Decumanus au dernier. On y parve l'extrmit d'une

Dictionnaire
p.
l.')20.

des antiquits fjrecques

et

romaines do

MM. Darembcrg

et

SagUo,

2. On verra plus loin (lu'il va aux portiques environnant le Forum deTinigad des entrecolonnenients trs larges, donnant satisfaction cette prcscri[)tion de Vitruve. 3. Cette condition ncst pas remplie au Forum de Timgad dont les deux dimensions sont en moyenne de 'tl mtres sur od elle ne lest pas davantage celui de Pompi qui a 157 mtres de long sur 33 d'' largeur.
;

H8
petite rue
*,

LES RUINES DE TIMGAD

dispose l'angle des btiments des Latrines et

n'ayant pas plus de 23 mtres de long sur 4 mtres de

Parla grande entre on gravissait onze degrs pour du Forum, levs marches au-dessus de l'area ^ de deux La place publique possdait deux sorties sur une voie parallle au Decumanus, que, pour plus de clart, nous appellerons voie du Thtre; son niveau est de 1 m. 67 audessus de l'area, dans le prolongement du petit axe du Forum.
largeur.

atteindre le niveau des portiques intrieurs

Fig. 7.

Antfixe du Forum.

C'est l

que

se trouvait la sortie principale.

l'angle

Sud-

Ouest, on voit la deuxime sortie, place l'extrmit d'un


portique; cet endroit, le niveau de la voie du Thtre n'est

plus que de

m.

25.

Le forum,

l'area (PI. XIII).

Le Forum, sur trois cts, tait

entour de portiques dont la largeur varie de 4 m. 20 4 m. 40.

Le quatrime,
Sur
le ct

celui de l'Ouest, est irrgulirement dispos.

Nord,

il

y avait vingt colonnes d'ordre corin-

thien dont l'entrecolonnement, d'axe en axe, varie de 2 m. 60

2 m. 80

sauf pour l'intervalle de deux colonnes situes en

face de l'entre principale, et espaces de 3


Est, quatorze colonnes sont distantes de 3

sud, seize colonnes de 3

m. 10

m. 50. Sur la face m. 25 environ au m. 40 comme au ct Nord,


; ;

1.

On

la

dsigne sous

le

nom

de voie des Latrines.

2.

Aire, surface, c'est--dire sol

du Forum.

FOKLM, l'aREA
l'intervalle dispos
est

li9 de
la

en face

la sortie

place

publique

de 3 m. 70. La face Ouest, dans


la fraction

la partie

Sud, n'a que

sept colonnes

dans

dont l'entrecolonnement est de 2 m. 90; Nord, il y a trois colonnes et une demie,

espaces de 2 m. 40.
large distance des colonnes entre elles, surtout pour deux cts Est et Sud, indique clairement que les entablements qui surmontaient les piliers des portiques taient de bois. Des fermes en charpente tablies au-dessus de chaque colonne supportaient une couverture en tuiles dont nous avons retrouv de nombreux spcimens ainsi que des antles

La

fixes

ornes de ttes (Fig.

7).

Le

toit tait inclin

vers l'int-

rieur

du forum

et dversait ses

eaux sur
;

l'area.

Les colonnes avaient 4'40 de hauteur Leur diamtre tait de O^io La hauteur de la base, de 0'"2o 3"7?) du ft, de du chapiteau (Fig. 8, 8 bis et 9) de O-^oO; 0"67. La largeur du d carr de la base tait de Dans la partie Nord-Ouest de la place publique, des monuments, dont nous donnerons tout l'heure la description, viennent interrompre la circulation qui reprend sous une galerie moins spacieuse que les autres. Il en rsulte des diffrences dans la largeur de l'area qui, au sud, a 49 mtres entre les artes des marches suprieures des portiques, et 51 mtres au nord. La longueur est moins variable elle est de 41 m. 80 du ct Est et de 42 m. S5 l'Ouest. La moiti environ du dallage de l'area a disparu nous avons toutefois pu retrouver les traces de trente-deux pidestaux isols d'ingale importance et appels gnralement bases honorifiques, comme ayant t levs en l'honneur des empereurs, des personnages marquants de la cit, etc.
;

'

Du

ct Nord, six salles taient ouvertes sur le portique;

l'est, se

trouve la Basilique avec ses annexes; au sud, des

boutiques au nombre de huit; l'ouest on rencontre les

1. Ce dallage est fait avec la du Decunianus, des portiques,

mme
etc.

pierre bleue granite calcaire que celui

120

LES RUINES DE TIMGAD

restes d'une habitation qui tait

probablement sdparce du
puis

Forum par une

prison

la

Curie

un

dicule ddid la

Fig. 8.

Chapiteau des Portiques du Forum.

Fortune; un temple la Victoire prcd d'une tribune aux

harangues
cipalit.

cnlin,

un

difice

probablement rserv

la

muni-

Fig. 8 bis.

Clia])itf'aii

des l'ortiiiues du Forum.

moyen

L'coulement des eaux pluviales de l'arca tait assur au de bouches d'cgout artistemcnt dcoupes dans les

FORUM, LAREA
dalles.

421

Sur

les

td moiti
rifiques.

quatorze qui sont encore visibles, deux ont masques par une des grandes bases hono-

l'ig.

'J.

Cliapitcau composite tiouv dans les fouilles du Forum.

Sur
1

le

dallage des portiques entre les colonnes, on peut


:

voir plusieurs jeux gravs la pointe

Cot Nord, entre

la

troisime et la quatrime colonnes

gauche

partir de Taxe de la
la

grande entre, se trouve un


le

jeu de billes dont

rgle

consistait atteindre
ai-rtc

trou
;

extrme, sans que

la bille

l'ut

par les autres trous

une
2

raie

double
la

tait le point

de dpart.

Entre

quatrime

table de jeu (Fig. 10)

cinquime colonnes, il y a une dont Tinscriplion, trs connue, signifie


et la

littralement

Chasser, se bai(/ner, jou''i\ rire, cela est

122
vivre.

LES KUINES DE TIMGAD

Sur la gauche, on a gravd de bas en haut Q VIE VER au dessous, a l'envers OC ANAS *. 3 Entre la premire et la deuxime colonnes, gauche de la sortie principale du Forum, existe un second jeux de billes, peu prs semblable au prcdent, mais les trous en sont
{repos), et

plus clairsems.
4"

Dans

l'angle

Sud-Ouest, entre

les

deux

premires

colonnes du ct Ouest, on aperoit

un

dessin reprsentant

un demi-cercle, avec un

point au centre, et tabli au bout


;

d'une tige escorte de figures peu prs rectangulaires ne saurions indiquer la signification de cette gravure.

nous

Dans
phallus

la trave

suivante (ct Ouest) est trace l'image d'un


loin de l,

accompagn d'un cur^ Non

nous signa-

lerons dans l'area la prsence d'un dessin figurant

un

vase,
d'oii

avec

l'inscription

CAKTARV, surmont
;

d'une tige

nous n'avons pas saisi le sens de la dite inscription. Enfin, presque dans le centre du Forum, on trouve une srie de lignes interrompues par les dalles manquantes l'extrmit de l'une d'elles est marqu le n VIIII. On a voulu voir l un cadran solaire M. R. Gagnt, qui n'est pas de cet avis, avoue ne pouvoir donner la solution de ce problme. Nous passerons maintenant la nomenclature des trentedeux bases honorifiques de l'area ^ Sur le ct Nord, la premire en partant de l'angle NordOuest porte l'inscription d'un lgat de la lgion de Lambse; dimension du socle 3 m. 50 sur 3 m. 20 (date de 222 2S3 aprs J.-C, rgne de l'empereur Svre Alexandre). La traduction
; ;

s'chappent une fleur et deux feuilles

de cette inscription est

la

suivante

P. Juliiis Junianus Martialiamis personnage d'ordre

snatorial, lgat proprteur de l'empereur dans la province de

Numidie, proconsul de

la province de

Macdoine, prfet du

trsor militaire, curateur de la voie Clodia, prteur tribun de

1.

2.
3.

ici est le canard . Traduction Le sexe fminin est aussi reprsent, mais trs sommairement. M. R. Gagnt a bien voulu nous fournir des indications pour les inscrip:

tions de ces bases et leur traduction.

FOKUM, L AIA
la plbe, questeur de la province d'Asie,
et

123

patron de la colonie

citoyen de cette colonie, la

commune de Thamucjadi par

dcret des dcurions,

La deuxime portait un pcrsonnago inconnu (dimensions m. 30 sur 1 m. 30). La troisime^ id. (mmes dimensions).

124

LES RUINES DE TIMGAD

La quatrime^ id. (dim. 0" 90 XO" 90). La cinquime^ id. (dim. 0" 70 XO" 70). La sixime avait un personnage en toge. C'tait un enfant, 0"" fils d'un citoyen de Timgad (dim. 0"" 90 pre90) date

mire moiti du
duit ainsi

iv"

sicle. Cette

inscription, de l'criture

onciale, rserve gnralement pour les manuscrits, se tra:

C.

Pondus Ulpius Verus


fils

...niaciis Victor dit Potamiiis,

enfant d'ordre snatorial

de C. Pontiiis Victor Verianus,


questeur prfet

homme

de rang questre, flamine perptuel, bienveillant pour

ses concitoyens^ R.

Hammonius Donatianus
soi

charg de rendre la justice,

patron. Emplacement donn


(dim.
(dim.

par dcret des dcurions.

neuvime... lgat de la lgion de Lambse en costume 1 90) premire moiti du n" sicle, militaire (dim. 3

La La La

septime....

hommes quelconques
id.

O'" O'"

90x0
85

90).
83).

huititne

O"'

probablement sous
cription
.
:

le

rgne d'Hadrien. Traduction de


fils d' A.

l'ins-

A. Larcins Procus,

de la tribu Quirina Svir

des chevaliers romains, dcemvir pour le jugement des procs,

questeur de la province d'Asie, lgat de l'empereur, lgat de


la lgion

IV Scythique, pro-lgat

consulaire de la province de

Syrie., tribun

de la plbc^ prteur.,

nomm
,

prfet charg de

distribuer le bl

par snatus-consulte

lgat de la province de

rial de la lgion

Btique , proconsul de la province de Narbonnaise, lgat impAuguste, lgat imprial proprteur com-

mandant l'arme

d Afrique

septemvir

pulon \

consul

dsign, patron de la colonie;


les deniers publics.

par dcret des dcurions, avec

La

dixime... enfant d'une douzaine d'annes en toge avec

la bulla

au cou (ornement port par


la pubert),
:

les

enfants jusqu'
\f sicle.

l'ge de

dim. S-^XB"", fm du

Tra-

duction
((

C. Anniiis

Arminius Donatus enfant, d'ordre snatorial,

fils

de C. Annius Flavianus, procurateur du territoire de Car-

1.

Prtre qui prsidait aux festins des sacrifices.

FORUM, l'area

125

thaqe, petit-fils d'Annius Arminius Donatus, /lamine perptuel,


l'assemble de lap7'ovince d'Afrique.

La onzime. Personnage en toge, dim, 1 m. 10 sur 1 m. 10, premire moiti du m sicle. L'inscription, en onciales, se
traduit ainsi

Pudens Pomponius dit Vocontius, personnage d'ordre snatorial dont la bienveillance s'est exerce maintes fois envers ses cojicitoyens et envers sa patrie; qui a fait ses preuves dans les exercices ?nilitaires, dont V rudition littraire ne se borne pas une seule langue, qui unit la faconde attique l'clat romain; le conseil municipal habitant le voisinage d'une source, notre patron dont la parole est
P. Flavius

comme un

ruisseau toujours renouvel et qui lui

mme

est

une deuxime source. La douzime, inscription dtruite, quelque personnage de la ville; dim. 1 m. 10 sur 1 m. 10.

La

treizime, situe vers le centre de l'area, prs

du

soi-

disant cadran solaire, a seulement laiss sa trace sur les


dalles; dim. 4

m. 10 sur

m.

20.

La quatorzime,
surmontait
;

5 mtres plus loin dans la direction du

sud, a son inscription perdue.

La

statue d'un
15.

empereur

la

dim. 2 m. 70 sur 2 m.
a, le

La quinzime
mais a disparu
;

long du cot Est, marqu son empreinte,


Il

dim. 4 m. sur 4 m. 30.

en est de

mme
;

de

La

seizime, distante de

m.

.35

de

la

prcdente

mmes

dimensions.

La dix-srptime possde une


d'Antonin
cet
le

inscription

en Ihonneur

Pieux. C'tait certainement un quadrige avec


l,j

empereur; dim. 4 m.
:

sur 6 m. 30; date de loi 153


.Elius Hadrien

aprs J.-C. Traduction

l Empereur Csar

Titufi

Antonin

le

Pieux, grand pontife, revtu pour la quinzime fois de la puissance tribunice, empereur pour la deuxime fois, consul

pour

la quatrime,

pre de la patrie,

fils

du divin Hadrien,

petit-fds
petit-fils

du divin Trajan le vainqueur des Parttes, arriredu divin Nerva, M. Valcrius Etruscus, lgat imprial proprteur , patron de la colonie, ddia ce monument lev par
dcret des dcurions et avec les deniers publics.

126

LES RUINES DE TIMGAD

divine trouve

La dix-huitime, base hexagonale, portait la seule statue Thamugadi sur le Forum; l'inscription nous

a rvl qu'il s'agit d'une statue du satyre Marsyas dont les Romains avaient toujours soin d'orner leurs places publiques, Dim. m. 85 sur m. 70; date de 102 106. Traduction Pour le salut et la victoire de l'empereur Nerva Trajan
:

Csar Auguste, vainqueur des Germains

et

des Daces, fonda-

teur de la colonie, T. Flavius Flix fermier de l'impt

du

cinet

quime, a fait lever de son argent


l'a ddie.

cette statue

de Marsyas

La dix-neuvime
blement
le pidestal
:

n'a plus son inscription; c'tait proba-

cesseur de Trajan

dim.

de la statue questre d'Hadrien, 3" 95 sur 3 75.

le suc-

La vingtime, sur le ct Sud, forme, avec les trois suivantes, un arc de cercle elles n'ont pas d'inscriptions et leurs faces latrales, non parallles, tendent au centre de la courbe. La
;

vingtime base a

comme

dimensions

mtre de largeur
sur
1

moyenne sur 1 m. 05 de longueur. La vingt et unime a m. 90 de largeur moyenne


de long.

m. 05

La vingt-deuxime, mmes dimensions que la vingtime. La vingt-troisime mmes dimensions que la vingt
.1

et

unime.

La vingt-quatrime possde une


cella et supportait

inscription ddie Gara-

50, anne 197. Traduction Au Csar destin l'empire, M. Aurelius Antonin [Caracalla), fils du pieux empereur Auguste Csar L. Septitne Svre Pertinax \ vainqueur des Arabes, des Adiabniens, vengeur et fondateur de la discipline romaine, petit-fils du divin Marc Antonin^ pieux, vainqueur des Germains et des Sarmates, arrire-petit-fils du divin Antonin le Pieux, petit-fils au troisime degr du divin Hadrien, petit-fils au quatrime degr du divin Trajan vainciueur des Parttes, et du divin Nerva; Q. Anicius Faustus, lgat proprteur des empereurs, patron de

dim. 4

une m. 25 sur 4 m.

statue questre ou

un

petit

quadrige
:

1.

prdcesseur, la

Septime Svre s'appelle Pertinax pour se rattacher en apparence son loi d'hrdit tait la loi fondamentale de l'Empire.

FORUM, l'aREA
la colonie, ddia ce

127

momiment

il
,

lev par dcret des dcurions

avec

les

deniers publics.

La vingt-cinquime dont
l'inscription,

no

reste

que

les
',

est aussi ddie Garacalla

deux tiers de mais il n'tait


il

plus seulement Csar, c'est--dire destin l'Empire,

tait

empereur.
drige.

Il

est vraisemblable

que
la

la

base portait un qua-

Mmes dimensions que


:

prcdente; anne 199.

Traduction

le grand deuxime fois de la puissance tribunice, proconsul, fils du pieux empereur Csar Auguste L. Septime Svre Pertinax^ vainqueur des Arabes, des Adia-

l'empereur Csar Auguste M. Aurelius Antonin

Parthiqiie, revtu

pour

la

beniens, des Parttes, prince trs grand, trs puissant, trs Iieu-

reux;

et

de l'impratrice Julia {Domna), mre des camps du

snat et de la patine, petit-fils du divin

M, Antonin vainqueur

des Germains et des Sarmates, arrire-petit-fds du divin Anto-

nin

[le

Pieux), petit-fils au troisime degr du divin Hadrien,

petit-fils

au quatrime degr du divin Trajan, vainqueur des du divin Nerva. Monument ddi par Q. Anicius Faustus lgat propreteur des empereurs, consul amplismne patron de la colonie et par Ssevinius Proculus tribun laticlave, curateur des finances communales; par dcret des dcurions
Parttes, et

avec

les

deniers publics.

La vingt-sixime mesurait 3 m. 40
que sa trace sur dimension
le dallage, ainsi

sur 2 m. 40 elle n'a laiss


;

que

les

La vingt-septime

avait

m. 80 sur
m. 35 sur

deux suivantes. m. 70, et sa plus grande

tait parallle

au ct Sud.
1

La vingt-huitime

avait

m. 75

elle tait situe

dans un sens oppos


1

la vingt-sixime.
le

La vingt-neuvime, sur

ct Ouest, devant la Curie (dim.

m. 40 sur 2 m. 15), tablie paralllement au portique, avait immdiatement devant elle une autre base plus petite. La trentime, dont les dimensions taient de 1 m. 50 sur m. 75; toutes deux ont disparu, laissant sur le dallage les
vestiges de leurs formes.

La trente
i.

et

unime, dpourvue d'inscription, apourdimen-

M. R. Cagnat a complt cette inscription.

128
sions
:

LES RUINES DE TIMGAD


1

m. 40 sur 2 m.

15. Elle tait dispose

symtriquement

par rapport l'axe de la Curie, avec la vingt-neuvime et avait aussi place, devant elle,

La

trente-deuxime^ de forme hexagonale et dcore de

cannelures. L'inscription en est ddie l'empereur Julien,

proclam en 360, mort en 363. Dim.


duction
<(
:

m. 05 sur

m.

20, Tra-

"pieux,

a dompte les ennemis, au bienfaiteur invaincu, heureux toujours, Auguste, la commune et le conseil municipal de la colonie de Thamugadi ; monument lev par
celui qui
les soins

de Flavius Aquilinus, flamine perptuel, curateur


lui.

des finances municipales et ddi par

Les fragments nombreux de textes pigrapliiques qu'on trouve dans le forum en plus de ceux des bases prcites nous prouvent que d'autres statues s'levaient sur la partie du dallage qui a disparu. M. R. Gagnt prtend avec raison que le
centre de la place devait tre dcor de

monuments en

l'hon-

neur deTrajan,

le

fondateur de la colonie, et de Septime Svre


,

africain de naissance

particulirement chri de toutes


.

les municipalits

du pays

Le savant professeur a

restitu

une inscription ddie l'empereur Hadrien et qui mesurait environ 2 m. 50 de long; une deuxime Marc-Aurle et
L. Verus mentionnant l'rection de statues leves en 167
ces deux empereurs (longueur

minima

4 mtres)

enfin,

une
:

troisime Gordien date de 240 (longueur approximative


3 mtres).

Aux

trente-deux

conviendrait donc d'ajouter


porterait le

nombre

total

monuments ci-dessus cits, un minimum de cinq autres ce qui des bases honorifiques du Forum de
la

il

Timgad au
Forum.

Ct Nord. Outre
En

chiffre de trente-sept.

grande

et la petite entres,
le

six salles de

dimensions diffrentes donnaient sur

por-

tique Nord.

partant de l'angle Nord-Ouest, nous voyons


6 et 7 de la grande

tout d'abord une pice (do 11 m. 15 sur 3 mtres) occupant


le

premier tage des arrire-boutiques


;

5,

voie

elle tait

ouverte sur
grille
l

le

portique dont trois colonnes la

sparaient.
s'il

Aucune

ne

la

fermant, on peut se demander

ne faut pas voir

une

salle

de runion ou de conversa-

tion destine abriter le public de la pluie

ou du

soleil.

130

LES RUINES DE TIMGAD


salle (de 7

La deuxime
les

m. 80 sur 6m.

15) tait tablie sur


tait

huitime et neuvime boutiques du Decumanus. Elle

close par

une

grille fixe sur les ttes des

murs de refend

et

sur les deux colonnes disposes le long du portique. Peuttre

y avait-on

install la perception des

impts que Yitruve

indique parmi les services qui doivent tre contenus dans

un

forum.

La

troisime salle (de 7

m. 30 sur

3 mtres), place sur les

votes des arrire-boutiques dix et onze, ne possdait pas de

fermeture mtallique
les

la

quatrime, symtriquement situe

de l'autre ct de la grande entre du Forum, se trouvait dans

mmes conditions, avec des dimensions semblables. Les ttes de mur de ces diverses salles sont garnies de pidestaux
(de
0""

90

X 0 90) supportant des statues

on a pu assigner

trois d'entre eux l'poque du n" sicle.

rifiques

Le vestibule d'entre (Fig. 11) tait dcor de six bases honosur chacun des deux murs latraux il y avait un pidestal carr (de O-" 70x0 70) et un hexagonal (de l'^X O'^SS)
: ;

dans
le

aux deux colonnes donnant sur portique, on voit deux bases de m. 80 surO m. 86. Deux de
la partie haute, adosses

ces

monuments avaient

t levs la Victoire, d'autres des

empereurs, d'autres enfin des personnages illustres ^ Le


vestibule tait ferm

du ct du portique du Decumanus par


;

une

grille

dont les traces existent encore

ses

dimensions

m. 50 de long. Aprs la quatrime salle, dont nous venons de parler, se trouve l'entre secondaire communiquant avec la grande
taient de 8
6

m. 20 en largeur sur

voie et longeant le ct Ouest des Latrines

sa largeur est de

2 mtres.

Gomme

la

grande entre,

elle tait

munie d'une

clture de mtal ^

Nous signalerons

la prsence, sur le

mur

Est de cette entre secondaire, d'un dpt calcaire important


qui a t occasionn jadis par la rupture d'un conduit. Faute

de fonds pour rparer cette conduite, les Romains creusrent


sous
1.

le

portique du

Forum

et sur les

marches du passage,

Voir Timgad, par MM. Bswillwad et Gagnt, p. 18. l'angle Sud-Est de cette entre, du ct du Forum, il y a une base avec une inscription contenant une ddicace de la colonie de Thamugadi l'empereur Galre (305-311).
2.

''I

dmu'i'lt*

132

LES RUINES DE TIMGAD


rigole

une
la

pour

recueillir la partie des

eaux

qui, coulant le

long de la face orientale de


conduite dtriore.

la place publique, s'chappait

de

La cinquime
sus, a 7

salle,

qui vient la suite de l'entre ci-des-

m. 30 sur 3 mtres; de ses trois traves qui correspondent aux dernires de la face Nord du portique intrieur du Forum, deux seulememt taient protges par une grille; le milieu restait ouvert. Il ne serait donc pas impossible de supposer l une salle d'cole, assez ferme pour empcher la distraction des lves, assez ouverte pour que le public assistt au cours du professeur. Les coles arabes ne sont-elles pas un peu dans ces conditions? La sixime et dernire salle, de 4 m. 40 sur 3 mtres, est situe au-dessus du vestiaire des Latrines, comme la cinquime l'est au-dessus de ces dernires. Entirement ouverte, elle peut tre considre comme le prolongement du portique oriental du Forum peut-tre servait-elle de boutique.
Forum.

Cdi Est.

12 mtres de l'angle Nord-Est

du Forum on

voit le seuil de la petite entre par laquelle

on

accdait au portique Est (Fig. 13) en passant par la rue des


Latrines; cette rue tant fortement en pente, trois marches
sufisaient pour atteindre le sol du portique. Non loin de l, deux larges portes s'ouvraient sur la Basilique, qui occupait la plus grande partie du ct Est de la place publique.

Contrairement
cts
'.

la disposition

habituelle des difices de

Thamugadi ne possdait pas de basLes prescriptions de Yitruve pour les basiliques enseignent que leur largeur ne doit pas tre infrieure au tiers ni
ce genre, la Basilique de

1. En effet, les basiliques antiques taient trois ou quatre nefs. Parmi les premires nous citerons la basilique d'ObHcoli, laquelle a succd Tglise d'Alba sur le lac Fucin; celle de Trves; celle appele temple de la Paix Rome, qui fut construite par Maxence et consacre par Constantin celle de Pomp, enfin. Les basiliques cinq nefs les plus connues sont celle construite par Jules Csar sur le Forum romain pour le tribunal des centiimvirs ; la basilique Paulla
;
:

et JEmilia leve

par L. ^milius PauUus sur

le

Forum, puis reconstruite par


Ulpienne, dans le

Auguste

la suite d'un incendie; la basilique

Forum

de

Trajan, figure en partie sur une plaque de marbre dpose au Muse du Capitule et reprsentant le plan de Rome sous le rgne de Septime Svre.

134

LES RUINES DE TIMGAD

dpasser la moiti de la longueur, moins que la configuration de l'endroit n'impose d'autres mesures.
salle principale de la Basilique, large de 14

A Timgad, la m. 70 sur 28 m. 6S,


m. 25 de
saillie

se trouve donc dans les conditions dsires; elle tait divise

en neuf traves accuses par des


et

pilastres de

de

en place,

m. 55 de largeur. Ces pilastres ont encore leurs bases et on a retrouv deux de leurs chapiteaux qui taient
\

d'ordre ionique avec feuilles, d'une sculpture trs particulire et bien spciale l'art africain

Un deuxime

ordre de

demi-colonnes corinthiennes que, et la hauteur de la basilique

tait

superpos l'ordre ionitait

d'environ 14 mtres.

Un

plafond caissons dcorait l'intrieur que des arcades


clairaient

munies de claustra en bronze


par dessus
le portique.

du ct de l'occident

Nord de la salle tait dcor de trois niches profondes de 3 m. 30, dont une demi-circulaire au milieu et les deux autres rectangulaires, toutes trois leves d'une marche au-dessus du sol de la Basilique. La niche centrale contenait un pidestal de 2 mtres de largeur sur 1 m. 60 de profondeur; les deux latrales, des monuments (de 1 m. 30 sur 1 m. 40) supportant videmment des statues impriales. Le mur qui terminait au nord la Basilique donnait sur une ruelle large au plus de 2 m. 20 et faisant retour sur la voie des
Le
ct

Latrines; la dite ruelle isolait la Basilique de la maison dont

nous avons dj parl ^

Le
par

ct Est donnait accs cinq pices

oii

l'on parvenait

les traves

ouvertes de deux en deux, les

murs

sparatifs

de ces salles tant disposs dans l'axe des traves pleines.

Les quatre premires salles en allant du nord au sud ont encore leurs dalles antiques la premire, celle de l'angle Nord-Est, tait ferme par une grille les autres, au contraire, taient ouvertes. La cinquime et dernire a subi une certaine poque des remaniements elle a t divise en deux
;
; :

parties ingales et son entre sur la grande salle a t

mas-

1. L'un de ces chapiteaux, trs bien conserv, a t transport au Praetorium de Lambse.

2.

Cette ruelle parait avoir t annexe la

maison aprs Tdification de

cette dernire.

136

LES RUINES DE TIMGAD

que par un pidestal dont la trace est trs apparente sur le seuil. Il fallait alors, pour y pntrer, passer par la quatrime pice dans laquelle une porte a d tre perce.

m, 90 de ct, et Deux bases honorifiques carres de une hexagonale de 0"" 90 O'" 80 ornent la face Est de la grande salle la premire tait ddie Antonin le Pieux; la deuxime, ^lius Csar *, fils d'Hadrien, mort en 138, six mois avant son pre. Nous arrivons ensuite au prtoire ou tribune ^ dispos sur le ct Sud e la grande salle. lev de 1 m. 50 au-dessus du

sol de la Basilique, le prtoire se

composait de quatre
4

salles.

La premire,
d'elle

la plus

grande

(9

m. 90 de large sur

m. 30 de

profondeur), tait dispose en avant de la seconde et spare

par deux colonnes. Cette deuxime salle (de 6 m. 75

une annexe du prtoire place prs de l'angle Sud-Ouest de ce dernier et servant probablement de vestiaire pour les juges. A l'angle Sud-Ouest une quatrime salle, faisant pendant la prcdente, ne communiquait pas de plain-pied avec le prtoire. Son niveau tait suprieur, et peut-tre contenait-elle des archives ou des papiers qu'on
sur
1

m.

80) conduisait

voulait mettre en sret.

Au

pied de la tribune (Fig. 14), une sorte de plate-forme le;

ve de deux marches recevait


atteignait le niveau

les rclamants ou plaideurs on du prtoire par un escalier (aujourd'hui disparu) de six marches partir de la plate-forme et tabli sur la droite de la tribune dans un couloir de 1 m. 85 de large sur 4 m. 20 de long. Les pilastres accoupls qui dcoraient chaque ct du prtoire et dont les pidestaux ont

encore leurs

bases

taient

de la

mme

hauteur que

les

colonnes du fond de la tribune. Une grande baie, trs proba-

blement demi-circulaire, dispose au-dessus de ces colonnes,


donnait sur la rue du Thtre.
G

Nous signalerons enfin les deux bases honorifiques, de m. 85 de ct, places le long du tmir Ouest de la grande
1.

La traduction de

l'inscription est la suivante

fois,
2.

du divin Adrien Auqiisle consul pour par dcret des dcurions aux frais de la ville.
L. JElius Caesar, fils

la

deuxime

Tribunal judicum.

FORUM
salle
:

CT SUD
;

137
puis le jeu de
le

elles taient ddies

Marc-Aurle

marelle circulaire, de

m. 60 de diamtre, grav sur

beau dallage en calcaire bleu de la Basilique. Forum. Le ct Sud de la place publique Ct Sud. tait exclusivement rserv une srie de boutiques peu pro-

fondes

(1

m. 80 sur 2 m. 70 de

largeur), alternant avec des

terre-pleins qui formaient les soubassements, soit de pices

de rserves ou de dpts,
la rue

soit d'autres

boutiques s'ouvrant sur

du Thtre laquelle
*.

limitait les btiments

ct du midi

Cette disposition trs spciale permettait


servir la fois les clients de la

marchands de Forum.

du forum du aux rue et ceux du

En
est la

partant de l'angle Sud-Est nous voyons d'abord une

logette formant

mme

prolongement du portique Sud. Sa largeur que celle du prtoire; en retour, une autre
le

logette,

peu prs de mmes dimensions, continue

por-

tique Est; puis, viennent les boutiques dont nous venons

de parler.

La premire
tait

et

la troisime taient ouvertes; la


grille.

deuxime

ferme par une


la grande 3

Faisant face
boutiques.

entre,

la

sortie

centrale

du
les

Forum, large de
Il

m.

20, a la

mme

profondeur que

fallait

gravir six marches pour atteindre la

diffrence de niveau existant, cet endroit, entre le sol

du

portique et celui du trottoir de la voie du Thtre,


faisant
suite de la sortie on voit encore trois boutiques pendant aux prcdentes ce sont les quatrime, cinquime et sixime. La cinquime seule tait close par
la
:

une

grille

comme

la

deuxime, sa symtrique. Enfin, avant

d'arriver la

du Forum situe l'angle Sud-Ouest, en face du portique occidental, on rencontre une


sortie secondaire
I.

On

a prtendu que ces terre-pleins formaient contreforts et soutenaient

la voie extt'rieurc qui, situe

un niveau plus
les

lev, courait entre le

Forum

et le Thtre. Tel n'est

pas notre avis, car


et,

murs
si l'on

sparatifs des boutiques,

agissant en vritables perons, taient parfaitement sutlisants pour maintenir


la

pousse des terres suprieures


cette voie eut t

mme

admet que
utilit.
Il

la fonction

de

ces massifs tait de soutenir la voie, on avouera que leur lvation au-dessus

du niveau de

dpourvue de toute

est

donc bien

plus naturel de croire que la partie suprieure des massifs tait occupe par
des salles d'un niveau suprieur celui du Forum.

138

LES RUINES DE TIMGAD

salle (Fig. 15) bien plus spacieuse

que

celle des boutiques, ou-

verte sur le portique dont elle tait spare par deux colonnes *.

Les dimensions sont de 7 m. 8S en largeur sur 3 m. 50 de profondeur. Au fond, on voit un hmicycle (de 1 m. 50 de diamtre intrieur) rempli par un soubassement qui est orn d'une table moulure sans inscription, et devait porter la statue de quelque dieu ^ Nous ne quitterons pas cette partie mridionale de la place publique sans citer les restes de deux salles (l'une de 4 m. 10 sur 2 m. 90, l'autre de 4 m. 10 sur 12 m.) occupant le haut de la voie de la Basilique, voie dont la largeur, tout le long de ce monument, est de 10 mtres en moyenne et donne
cet espace le caractre d'une vritable place,
oii

l'on se

runissait vraisemblablement avant de gravir la porte par


laquelle

on parvenait aux places suprieures du Thtre. Le

dfaut d'alignement avec les


diffrence des matriaux

murs de
difi

la

Basilique et la

employs indiquent suffisamment


postrieurement la

que ce

petit

btiment a t
Ct Ouest.

Basilique.

Forum.
est

La partie Sud-Ouest du Forum


la destination

occupe par une construction dont

n'est

pas facile dterminer; elle occupe

un

rectangle de 17

m.

sur 23 mtres. Nous croyons voir, dans les trois pices qui

donnent sur
avec

le

portique du

Forum
un

et

ne communiquent pas
1

le reste

des btiments,

vestibule de 3

3 m., dans lequel on accdait par une porte de


largeur. Ce vestibule

m. 80 sur m. 60 de
l'autre

commandait deux

pices, l'une sans


;

fentre (sorte de cachot) de 4 mtres sur 5 mtres

garnie d'une fentre grille (dimension 3 m. 70

4 m.).

Ne

serait-ce pas l la prison


?

que devait contenir tout forum

romain

1. Le mur sparant la salle du portique est orn de deux bases honorifiques dont l'une n'a plus que son socle. L'autre porte l'inscription Divae Sabinae Augustae en l'honneur de Sabina, petite nice de Trajan et pouse d'Adrien qui l'empoisonna (138), mais lui fit rendre aprs sa mort les honneurs

divins.
2. 3.

L'hmicycle forme
Carcer.

saillie

sur la voie du Thtre.

UAiMJnnililiiuiiHi'iiiiiiiwiiiiiii

;^ife[-^Af^4ii

V'^

kA

140

LES RUINES DE TIMGAD

Une
vrait

porte situe sur la sortie secondaire du

Forum

s'ou-

dans une sorte de logette (de 3 m. 80 sur 3 m. 30) n'ayant aucune autre communication. C'tait, sans doute, la pice rserve au gardien de la place publique qui, de l, pouvait aisment exercer une surveillance sur les quatre
entres et les deux sorties dont les seuils ont gard la trace

des grilles qui les fermaient.

De

l'autre ct

du mur des Carceres

et

de la logette

ci-

dessus mentionne, se trouve une maison contenant

un

atrium (de 8 m. 40 sur 9 m. 60). Une galerie (large de 3 m. 20) soutenue par deux colonnes, occupait le ct Sud de cet atrium dans la partie occidentale duquel montait un escalier
qui parvenait au sol disparu de deux salles dont les caves
seules subsistent
aussi avec l'atrium par

\ Une troisime pice ^ communiquant un palier intermdiaire de l'escalier,

avait accs une pice de 2 m. 35 sur 3 m. 90. Trois chambres d'ingales longueurs se dressaient sur la voie du thtre la plus grande, celle de l'angle, communiquait avec le dehors; une troite galerie^ conduisait une dernire salle \ La prsence de sous-sols recouverts d'enduits pourrait indiquer que ce btiment tait affect des maga:

sins appartenant la cit.

dont
tait

Nous arrivons ensuite la Curie, le bel difice municipal la salle (de 9 m. 90 de largeur sur 16 m. de longueur)
prcde d'un vestibule d'entre de

mme

largeur et de
trous de
;

S mtres de longueur. Ce vestibule tait ferm du ct du

portique par une porte de 2 m. 90 de largeur


la

(les

fermeture dans

le

dallage sont rests intacts)

dans la

moiti de sa longueur on gravissait quatre marches encore


et l'on passait entre deux colonnes canneles (de m. 63 de diamtre) relies par une grille, dont les traces sont visibles, deux ttes de mur ornes de pilastres. Cette fermeture, mobile dans l'intervalle des deux colonnes, avait pour but d'assurer aux magistrats la tranquillit de leurs

en place

1.

L'une a 5 m. 20

x
m.
95.

m. 05

l'autre 5

m. 90 x

m.

10.

2.
3.

De De

m.

50

X
3

90.
8

Large de 2 m. sur
4

m.

35.

4.

m. X

m.

142
dlibrations.

LES RUINES DE TIMGAD

Devant chaque colonne, on a retrouv le soubassement (1 m. 10 surO m. 90) d'une base honorifique dont le d est perdu ^ Les colonnes une fois franchies, on voit sur les murs latraux, 2 mtres de distance des ttes du mur de face, deux pidestaux symtriques portant celui de gauche, l'inscription de Marc-Aurle celui de droite, le nom d'Antonin le Pieux (dim. m. 90 sur m. 75). Les huit dernires lignes de chacune de ces deux inscriptions ont la
: ;

mme

signification
fils

elles se traduisent ainsi

M. Clius
la

Saturninus^

de

M. de

la

tribu Horatio,

a vers

commune

la

somme

honoraire exige pour la magistrature de

duumvir quinquennal, a lev ce monument pour 5^000 sesterces ^. Les cinq premires lignes sont consacres aux empereurs ci-dessus dsigns. Au fond de la salle (Fig. 16), une estrade, leve de deux
marches, se dresse dans toute
ainsi
la largeur
;

elle tait

dcore

de deux pidestaux et la moulure infrieure du soubassement

que

le sol

de l'estrade ont conserv les traces de deux

balustrades de mtal disposes paralllement au grand axe

de

la

Curie et laissant au milieu

un espace de

3 mtres, qui

aux premiers magistrats municipaux. Les deux pidestaux de l'estrade portent des inscriptions dont l'importance est capitale. Sur celui de gauche, on lit une ddicace Trajan le Germanique, le Dacique, le Parthique. Traduction A l'empereur Csar, fils du divin Nerva Trajan Auguste, vainqueur des Germains, des Daces , des Parttes, grand pontife tribun pour la vingt-troisime fois, empereur pour la dix-huitime, consul pour la sixime, pre de la patrie. Sur celui de droite, on voit un texte ddi la concorde du
tait rserv
:

conseil des dcurions. Traduction

Consacr la concorde du conseil des dcurions. C. Pude C. de la tribu Papiria, duumvir questeur dsign,
la loi

bliiis, fils

ayant pay la commune la somme d'argent exige par

1.

2.

Ces bases devaient tre ddies quelque statue de dieu ou d'empereur. De semis sertius (sous entendu as) soit 2 as 1/2, environ fr. 18 de

notre monnaie.

FORUM

CT OUEST

143

pour le duiimvirat, a promis 4,000 sesterces et en a vers 4,500 avec lesquels il a lev ce monument, l'a ddi ensuite. L'rection du dit monument a t dcrte par les dcurions. Cette dernire inscription est une des preuves que le monument qui nous occupe est bien l'htel de ville de Tantique Thamugadi. Mais les dcouvertes les plus intressantes qui aient t faites dans la Curie sont celles des deux album des dcurions ou listes des magistrats de la ville. L'un, trouv par Masqueray, a t d'abord transport au prtorium de Lambse; il est actuellement au muse du Louvre Paris (cette liste contient les noms de soixantehuit membres de la municipalit, parmi lesquels on compte
des duumvirs,
des
curateurs,
etc).
;

des questeurs,
l'autre

trente-trois

flamines perptuels, etc.,

album a

t dcouvert
la

par M. Duthoit lors des fouilles rgulires opres dans


Curie, et

malheureusement

il

est loin d'tre

complet.
la

Btis en grs et en moellons, les

murs de

Curie taient

recouverts de placages des marbres les plus varis, tirs des

Fig. 17.

T(Mo d'Antonin

le

Pieux

{Une

cit africaine,

BswilJwald

cl Gagnt, p. 42.)

carrires

du pays

^
;

un plafond

caissons, fix la charstatues jadis places sur


la tte (Fig. 17)

pente, couronnait la salle.


les bases honorifiques,

Quant aux

on n'a retrouv que


mur

un

1.

Les pilastres accols aux ttes de

taient recouverts d'un placage

de

m. 04

d'paisseur.

144

LES RUINES DE TIMGAD


et le torse (Fig. 18),

peu endommage

en marbre blanc
le

trs

bien conserv, de l'empereur Antonin

Pieux dpos au

muse de Lambse.

Fig. 18.

Torse d'Antonin

le

Pieux
p. 42).

{Une

cit africaine,

Bswillwald et Gagnt,

Il

a t expos, dans l'aperu d'ensemble

du Forum, que

le

portique occidental se trouvait interrompu.

En

effet, la srie

des sept colonnes, y compris celle d'angle, qui s'levaient devant les monuments dont nous venons de parler, vient
aboutir au

mur
m.

septentrional de la Curie, lequel fait retour

au bout du portique. Sur ce retour s'appuie un soubassement


(haut de
1

50, large de 3

m. 17

et

de

m. 64 de

saillie)

FORUM

CT OUEST
tat,

145

dont l'inscription, en trs bon


statue de la Fortune surmontait

nous apprend qu'une


cette
la

un dicule reposant sur

base, fort

semblable celles des fontaines de


les filles

grande voie.
il
*

L'dicule avait cot 4,400 sesterces et la statue, 22,000;


avait t construit par

de deux affranchis

connus

par d'autres inscriptions de Timgad, qui vivaient l'poque


de Trajan. Cette statue de la Fortune Auguste date donc,

au plus tard, du milieu du if sicle, c'est--dire qu'elle remonte sans doute au rgne d'Hadrien ou au dbut de celui d'Antonin le Pieux .
Voici, d'ailleurs, la traduction de celte inscription

la

Fortune Auguste Annia Cara,


et

fille

de M. Annius

Annia Tranquilla ont lev la statue pour laquelle Annius Protus avait lgu par testament la somme de 32,000 sesterces ; l'argent a t fourni par le dit Protus, et par Annius Hilarus, leur pre. Elles ont ajout de leur propre argent 4,400 sesterces pour la construction d'un dicule ; elles ont ddi le tout et cette occasion offrirent un repas aux membres des Ourdies; emplacement donn par dcret du
Flaminique^
conseil.

Devant
1

le

prolongement du mur Nord de


il

la

Curie on voit
(1

la partie suprieure

d'une base honorifique

m. 15 sur

m.

95) dont, au cours des fouilles,

n'a pas t possible de

dterminer l'emplacement d'une faon absolument certaine;


cette base est contigu

une porte

(de

m. 20 de largeur
le

et

dont

les

fermetures ont laiss leurs traces dans

seuil)

laquelle donnait accs

mur

un portique s'appuyant le long du Nous avons trouv les restes de quatre des colonnes du dit portique qui se retournait paralllement une voie passant derrire la Curie (nous
septentrional de la Curie.

l'appellerons voie de la Curie) et occupait deux cots d'une


petite place

allons dcrire.

mnage derrire un double difice que nous La cour tait trs probablement rserve aux

Ediles qui venaient s'y reposer et s'asseoir sous les portiques


Timgad, par MM. Bswillwad et Gagnt, p. 47. Le dallage de ce portique est bien conserv. II est en mosaque fond noir avec des petits motifs distants les uns des autres de m. 45, et de cou1.

2.

leurs alternes jaune et blanche; les cubes ont

m. 02 sur chaque

face.
10

146

LES RUINES DE TIMGAD


le

O des logettes taient mnages


Curie.

long de la voie de la

Nord du monument de la Fortune Auguste, une porte (de 1 m. 60 de largeur) s'ouvrait sur une sorte de porche qui communiquait directement avec la petite cour
ct

Au

municipale
droite

elle

permettait galement de parvenir sur la

un

escalier

de neuf marches

(les

six

premires

existent encore), conduisant une Tribune aux harangues (de H m, 53 de largeur sur 3 m. 86 de profondeur) dispose m. 95 que devant un temple dont le sol tait plus haut de le niveau suprieur de la Tribune lev lui-mme de 2 mtres au-dessus de Varea du Forum. Deux pidestaux octogonaux, supportant autrefois chacun une statue de la Victoire, des inscriptions exactement ornaient les angles des rostres
'
;

semblables sont graves sur la face de ces pidestaux. Elles


se traduisent de la

manire suivante
^,

Consacr la victoire Parthique


fils

par

suite

du testament
l'aile

de M. Annius Martialis,

de M. de la tribu Quirina, soldat


des
la

de la lgion III^ Auguste, soldat double solde de

Pannoniens, dcurion de la

mme

aile,

centurion de

lgion III Auguste puis de la lgion

XX

Ulpienne la Victo-

rieuse; ayant obtenu son cong honorable de l'empereur Tra-

jan, trs bon, Auguste, vainqueur des Germains, desDaces, des


Parthes.

Pour chacune des

statues

il

a laiss 8,000 sesterces,


;

dduction faite de

! impt du

vingtime

ses

affranchis

Annius Protus, Annius Hilarus, Annius Eros ajoutant en plus de leur argent 3,000 sesterces ont fait lever les deux monuments et les ont ddis. Par dcret des dcurions. On a beaucoup discut sur la question de savoir si la Tribune aux harangues de Timgad tait garnie d'une balustrade
;

par les anciens la tribune aux harangues, parce qu' Rome orne d'perons de navire. 2. C'est en 116 que Trajan, vainqueur des Parthes, entra dans Ctsiphon. 3. Comme il arrive souvent dans les inscriptions de Numidie, on voit dans celle-ci le nom de la lgion III inscrit dans un rectangle creus de quelques millimtres. C'est parce que ce nom a t ell'ac sous Gordien lll pour punir la lgion d'avoir soutenu les prtentions l'empire de Maximin. Le nom de la lgion ne fut grav nouveau que vingt-cinq ans plus tard, son retour en Al'rique dont elle avait t exile.
1.

Nom donn

elle tait

FORUM

CT OUEST
la

147
prsence de cette

d'aucuns ont cru voir une indication de

balustrade dans les entailles que portent les parties suprieures de cinq des dalles verticales du parement. Or, nous ferons

remarquer que
d'aronde (Fig.

les dites

entailles sont

en forme de queue

19);

que, vu leurs dimensions et leur disposition,

0^16

v*

Fig.

19.

Dtail de construction de la Tribune aux harangues.

elles taient

certainement destines recevoir un tenon en


le

pierre qui, pntrant dans le dessous de la corniche de l'estrade, avait

pour objet d'empcher


les

dversement des
faire

dalles.

aucun deux pidestaux octogonaux ont conserv, m. 7o au-dessus du sol de la plate-forme, la hauteur de un renfoncement visiblement creus pour recevoir une barre mtallique horizontale. Les montants de cette barre taient
la balustrade,

Quant

son existence ne peut

doute, puisque

fixs

de distance en distance sur


pas

le

dallage de la Tribune.

N'est-il

merveilleux de
l'difice

pouvoir contempler ainsi,

presque intact,
dien,

l'antiquit soulevrent l'enthousiasme

du haut duquel tant d'orateurs de du peuple Thamuga-

firent si

o tant de polmistes, soit politiques, soit religieux, souvent appel aux passions d'une foule fanatique? On voit maintenant pourquoi le portique occidental du
se continuait pas de ce cot
la
:

Forum ne
laisser

c'tait

dans

le

but de

entirement libre devant

Tribune tout l'espace qui

devait contenir les masses populaires et d'viter en mme temps de masquer au public la vue des orateurs. De la plate-forme de la Tribune on parvenait, en montant cinq marches, au sol du Temple de la Victoire, s'levant, comme nous l'avons dit, derrire les rostres, ('et dilice, le plus lgant du Forum de ThamugatJi, tait ltnvitijh', c'est--

448

LES RUINES DE TIMGAD

dire quatre colonnes (ces

colonnes constituant la partie


vestibule)
;

antrieure du pronaos

ou

prostyle,
;

ou bien
enfin,

n'ayant de colonnes qu' sa partie antrieure

de

l'ordonnance diastyle

cela signifie que les entrecolonne-

ments sont gaux trois fois le diamtre infrieur des colonnes. Ce diamtre est de m. 66 et la hauteur des colonnes, de 6 m. 60; la cella ou sanctuaire (dimensions intrieures 4 m. 30 de profondeur sur 6 m. 80 de largeur), tait dcore de pilastres aux quatre angles et dans les milieux des faces Nord Ouest, et Sud la porte qui y donnait accs mesurait 2 m. 72 de largeur sur 5 m. 45 de hauteur. Malheureusement le style des sculptures des chapiteaux ^
:

laisse dsirer;

il

ya

mme

des feuilles qui ne sont qu'bau-

demander si le Temple n'a pas t l'objet d'un remaniement une poque de dcadence. Sur le flanc Sud du soubassement du Temple il existe aussi une porte (de m. 92 sur d m. 65 de hauteur) par laquelle on pntrait dans la salle basse (de 5 m. 85 sur 3 m. 05) oii taient renferms les trsors. Une autre ouverture bien plus petite (0 m. 56 sur m. 82 de hauteur) donne accs un dessous de la Tribune qui a d tre habit aprs la ruine de la ville, ainsi, du reste, que la partie infrieure du Temple de la Victoire ^ Dans le principe, ce joli monument qui, sauf du ct de
ches. Aussi peut-on se
la tribune, tait isol, avanait

dans

la

cour que nous avons

appele
tique du

cour municipale

celle des entres secondaires

du Forum qui, situe entre la quatrime et la cinquime bouDecumanus, fut condamne une certaine poque, aboutissait tout d'abord l'angle Nord-Est de la petite cour.
Mais
les

locaux consacrs au service de la municipalit

1. Des mots pro et naos, c'est--dire en avant du naos o corps principal. Le pronaos des temples antiques correspond au narthex des premires glises

chrtiennes.
2.

La hauteur des chapiteaux


32. L'ordre est corinthien.

est

de

m.

75, celle des bases,

non compris d

m.
3.

riques de l'Algrie, le Temple tait dgarni de ses colonnes


ces
la

Lorsque nous avons pris possession du service des Monuments histola Tribune et ses
;

pidestaux, renverss. Aujourd'hui, les colonnes avec leurs bases ont t repla;

Tribune et ses monuments, relevs.

PL.

XIV.

PORTIQUE DEVANT LA DEUXIME CURIE.

FORUM

CT OUEST

149
soit

tant devenus insuffisants, soit


surface, la ncessit

comme nombre,
Romains

comme

une consdu Forum et, s'appuyant sur le mur septentrional du Temple, ils rigrent une salle spacieuse (de 10 m. 50 sur 10 mtres) qu'ils dcorrent richement de revtements de marbres (dont
les

amena

tablir

truction nouvelle sur le seul espace rest libre au bord

quelques fragments sont encore en place)

et

de colonnes

canneles en spirales aux amortissements sculpts en forme de


flches \ La toiture de cette deuxime Curie vint, il est vrai, couper les colonnes du Temple la moiti environ de leur hauteur (PL XIV) mais il fut donn satisfaction un besoin
;

d'agrandissement qui, sans doute,

tait

devenu indispensable.
ttes
;

Les colonnes, au
de

nombre de deux, formaient avec deux

mur trois traves qui limitaient la salle du ct du Forum elles taient, comme celles de la Curie, entailles de faon
recevoir une fermeture mtallique.

On

a trouv prs des rostres une fort importante inscrip-

tion qui

nous donne

les tats

de service {cursus honorum,

littralement carrire des honneurs) du consul Aulus Larcins.

Traduction

A Aulus Larcins, fils d'Aulus^ de la tribu Quirina, surnomm l'Ancien, sexemvir des chevaliers Romains, dcetnvir
prpos la Justice, questeur de la province d'Asie, lgat imprial, lgat de la IIP lgion scythique, prolgat consulaire
de la province de Syrie, tribun de la plbe, prteur, prfet

du grenier public;

ptar snatus - consulte

lgat de la pro-

vince Btiquc d'Espagne, proconsul de la province de la

Gaule Narbonnaise, lgat imprial de la II" lgion Auguste, de la IIP lgion Auguste, proprteur de l'arme de la province d'Afrique, septemvir des pulons, consul dsign, patron de
la colonie ;

par dcret des dcurions avec

les

deniers publics.

Dans
de
la

ce texte, qui remonte au rogne de Trajan,

le chiffre

lgion III a t martel,


la Victoire.

comme aux

pidestaux du

Temple de

1.

L'ordre tait corinthien; la hauteur des chapiteaux, de

m.

rjn;

relie do

la

base, de

m. 24;

le

diamtre des colonnes, de

ui.

42;

leur hauteur,

de 4 m. 20.

150

LES RUINES DE TIMGAD

Une

autre inscription, des plus importantes, a t dcou-

du temple et des rostres. Elle est connue sous le nom d'ordonnance d'Ulpius Marciaiiiis, gouverneur de Numidie; elle donne le taux des honoraires qui taient attribus, sous l'empereur Julien, aux agents judiciaires c'est la copie d'un arrt du gouverneur consulaire de m. 33 de large '. la Numidie; la pierre a 1 m. 17 de haut et M. Moliner-Violle, dans une notice surTimgad, commente l'inscription de la manire suivante Cet arrt du gouverneur consulaire de la Numidie,
verte dans la cour voisine
:

homme

trs illustre

ayant droit six licteurs [sex

fascalis),

commence par

l'ordre des

salutations; chose srieuse en

tous temps, partir surtout de Constantin. C'est

un

vrai

code de prsances. Voici dans quel ordre les fonctionnaires


de tous rangs taient prsents au Gouverneur
1
:

temps snateurs les comtes d'un ordre immdiatement infrieur, tels que les Cubicularii, les Proximi scriniorum, les Sacerdotes Provinci, les Curies des principaux municipes, les Curatores ou magistrats muniles
;

Les snateurs ou comtes qui taient en

les

membres du

snat de Numidie

mme

cipaux suprieurs de
2

la

province

Les

oficiers

du gouverneur

tels

que

le

Princeps, le

Cornicularius, le Commentariensis, VAdjutor, le


les Expectores, les Palatini\ 3

Numerarms,
les sacerdotes

Les Coronati ou sacerdotes provinciarum,

ar\

Les Promoti offlciales, office encore inconnu Les membres de Vofficium, par ordre hirarchique. La seconde partie de cet arrt rgle la rmunration due par les plaideurs aux attachs de Vofficium du gouverneur. D'aprs ce tarif, le princeps recevait 5 modius (le modius italiens valant 8 lit. 7o) de froment pour une course dans la ville o le jugement tait rendu 7 modius pour une course hors de la ville jusqu' 10 milles; 2 modius en plus par 10 milles 100 modius pour un voyage de l'autre ct
4
;

de

la

Mditerrane.

\.

L'inscription

comprend cinquante

et

une

lignes.

FORUM

CT OUEST

151
:

Le Cormciilarius

et

le

Commentariensis recevaient

2 modius 1/2 de froment pour une course dans


3

la ville;

modius 1/2 pour une course hors de la ville et moins de 10 milles 1 modius pour chaque 10 milles en plus oO modius pour un voyage au-del de la mer. Les Sclwlastici (avocats) recevaient 5 modius pour une postidatio , c'est--dire pour l'introduction d'une plainte; 2 modius pour une contradictio ou cor/nitio. Les Exceptores (grelficrs) recevaient 5 modius pour la rdaction d'une /Jo^///?'o en double expdition; 12 modius pour une contradictio en quadruple expdition.
;

UExeciitoi' charg de prvenir le dfendeur recevait


ville.

2 modius pour une course en

Les actes taient

tablis sur papier spcial, fourni

par

les Exceptores,

moyennant

finances, bien entendu.

Ce qui

quivalait, sans doute, notre papier timbr.

Le

Libellensis recevait 2
le

modius pour l'enregistrement

des pices,

jour de leur dpt.


dit la

Cet arrt, dont l'original devait se trouver Constantine,

tait, ainsi

qu'on

le

quatrime ligne, grav sur

l'ai-

mmoire. D'aprs cet important document, on voit que les officiers le Princrps ou chef des offijudiciaires de Tpoquc taient ciers prfectoraux du prtoire; le Cornicularius, greificr;
rain, afin d'en perptuer la
:

le Scolasticus, lgiste

qui assistait les plaideurs

YExceptor,

qui prenait les notes d'audience et tenait compte dos arrts;


le Carticularius,

charg de

la copie et

de l'expdition des

actes publics

le

Libellemis, charg, croit-on, des appels

l'empereur.

En

plus des honoraires que ces officiers judiciares receils

vaient des justiciables,

avaient encore de l'Etat des rations

de vivres

et

de fourrages.

La

fin

de l'inscription, c'est--dire la partie brise qui se

trouve actuellement place sur celle que nous venons de


voir, se rapporte

aux prisons
cl

et

aux prisonniers, aux

traite-

ment dont
devant

ces derniers devaient tre l'objet^ leur nourri-

ture, leur

garde

aux

dlais fixs

pour leur com|)arulion

les juges.

152

LES RUINES DE TIMGAD

Nous n'avons pas

craint de donner les dtails qui pr-

cdent cause de la raret et de l'importance de ce document pigraphique.


Ici se
*

termine

la description

des divers

monuments du
de

Forum que

limite,

dans la direction de

l'ouest, la voie

au Decumanus; sur le ct oriental do cette voie on voit encore une conduite en pierre qui amenait les eaux de l'An Morris la fontaine ^ situe l'angle Nord-Ouest du pt de constructions enveloppant la belle place publique de Thamugadi.
la Curie perpendiculaire

1.

Le Forum de Vlja,

ville

de Ligurie, offre des dispositions trs analogues


;

celles du

Forum de Timgad
e.

les boutiques, Basilique,

Temple, entres prin Thamugadi. (Voir

cipale et secondaires, sont respectivement placs

comme

La

Vie antique

Guhl

et

Koner,

2" partie, p. 186.)

2. C'est

de cette fontaine qu'il est question dans l'inscription dont nous


la traduction.

avons donn plus haut

CHAPITRE V

THEATRE
Les premiers thtres, en Grce comme en Italie, ne furent que des chafaudages temporaires en bois que l'on levait pour la circonstance et qu'on abattait ensuite. Mais, plus tard, ils devinrent des difices permanents en maonnerie, dcors
avec une grande richesse.

On y

reprsentait des

drames ou des scnes mimiques.


spectateur, mais servait aux musilarge espace tait ncessaire pour

L'orchestre grec, bien plus encaiss que l'orchestre romain,


n'tait pas

occup par

le

ciens et au chur, qui


qu'il

un

pt se ranger
;

la suite

du coryphe

et

faire ses
le

vo-

lutions

au centre,
exacte,

tait l'autel

de Bacchus. Dans

thtre

romain, au contraire, l'orchestre, formant une demi-circonfrence


contenait plusieurs

rangs de gradins

rservs aux magistrats et aux personnages de distinction.

En

Grce, les thtres taient


afin

le

plus souvent adosss des

collines,

que

les

siges des spectateurs pussent tre

tablis facilement sur les flancs

mmes

de la montagne, dis-

position fort avantageuse au point de vue de la dpense.


thtre

Le

romain

tait

ordinairement construit sur tcrrain'plat,


;

dans l'intrieur de
t sans exception

la ville
'.

mais

cette rgle est loin d'avoir

1. Tmoins les thtres d'Orange (France), de Djcniilah (Afrique), et particulirement celui de Thamugadi, comme nous le verrons tout l'heure. Ce sys-

tme d'adosser

les

gradins

aux

flancs

des

collines

fut aussi

quelquefois

154

LES RUINES DE TIMGAD

Syracuse,

le thdtre est

un exemple de monument o
:

le style

grec a reu des additions romaines

ses gradins sont


tailles

installs sur la pente d'une colline et ses


la pierre

bancs
la

dans
fait

mme du

sol

mais

les dbris
la

de
'.

scne indiquent

une origine romaine


le

ainsi

que

colonnade couverte qui

tour de la partie suprieure du thtre

On
il

cite le thtre

de bois construit, en 52 avant J.-C, par


le

M. Scaurus,

comme

chef-d'uvre des difices de ce genre


tait

contenait 80,000 places,

orn de 360 colonnes de

marbre, revtu de mosaques de verre, et possdait 3,000 statues de bronze. Il semble vraiment incroyable qu'on ait dpens tant de munificence pour un monument provisoire
;

aussi ne fut-on pas long substituer la pierre au bois.

Le

thtre de

Pompe, Rome,
il

fut le premier tabli d'aprs les

nouvelles donnes;

contenait 40,000 siges, dit-on, et un

portique derrire la scne.

Vitruve a donn plusieurs rgles pour la construction des


thtres (V, 3 et suiv.)
tre proportionn
la
:

Le nombre des pourtours,


;

dit-il,

doit

hauteur du thtre

il

ne faut pas non

plus que la hauteur de chacun d'eux dpasse sa largeur, afin

de ne pas repousser
des

la

voix en la chassant vers les parties


et

suprieures de l'difice

de ne pas empcher les spectateurs


distinctement
le

derniers tages d'entendre

son des

paroles. D'une manire gnrale, la disposition doit tre telle que si l'on tire un cordeau depuis le premier gradin {gradus)

jusqu'au dernier,

il

cette faon la voix

touche les artes de tous ne sera arrte nulle part.


vi et vn)

les autres.

De

Vitruve ajoute (chap.


la

que l'orchestre doit avoir forme d'un demi-cercle, autour duquel s'lvent les graa,

dins. Entre l'orchestre, oii prennent place les snateurs, et la

paroi iniviOMYa, frons scn , se trouve la scne qui

comme
mur du

longueur, deux fois


pulpitiim
employ par
telle fin
1.

le

diamtre de l'orchestre,

la

et doit tre

plus large ou plus profonde que la scne grecque. Le


(qui

correspond

rampe

de

nos thtres

les

Romains pour

les amphithitres,

par exemple, pour celui de


sol

Saintes (Charente-Infrieure), qui est install dans une sorte de cuvette,

La

vie antique,

que de tous cts les gradins s'appuient sur un par 0. Riemann (pp. 194-195)).

en pente.

PL.

XV.

THTRE. VUE

DU HAUT DE LA COLLINE.

THTRE

55

modernes) ne doit pas avoir plus de 5 pieds de hauteur, afin que les spectateurs de l'orchestre puissent bien voir tous les
gestes des acteurs.

Plus loin (chap.

ix), il est
il

question des constructions pos-

trieures de la scne;

faut, dit Vitruve, tablir des porti-

ques colonnes derrire la scne afin que, le spectacle tant interrompu par la pluie, le public puisse y trouver un abri, et aussi afin que les chorges s'y runissent pour l'arrangement
des churs.

Dans cet emplacement, on

faisait

galement

les

prparatifs ncessaires pour les processions solennelles qui,

outre les reprsentations scniques proprement dites, figuraient aussi au thtre.

ne possdaient pas de mais que la scne tait protge d'une manire permanente. On a retrouv deux de ces difices dont
sait

On

que

les thtres antiques

couverture

fixe,

les

murs latraux de la scne [parascnia) ont encore les traces visibles du toit en tuiles que portait une charpente oblique encastre dans un mur pais. Le plus grand thtre connu est celui de Marcellus, qu'Aufit

guste

construire en l'an 13 avant J.-C,

anne o

l'on

achevait celui de Balbus; avec celui de Pompe,

Rome

n'eut

jamais que ces deux thtres.


les

On

peut citer galement, dans


les

provinces de l'Empire romain,


riche citoyen

thtres

d'IIrode-

Atticus, Athnes, constj-uit entre 160 et 170 aprs J. -G. par

un

ceux de Pomp, dont


:

le

plus grand est


si

tabli d'aprs le

systme grec

le

plus petit tait couvert,

l'on doit

en croire une inscription qu'on a trouve grave en


frais

l'honneur d'un personnage aux


aurait t tabli
le
;

duquel

le toit

de

l'difice

puis, le thtre d'IIerculanum, bti d'aprs

systme romain.

En

Afrique, nous connaissons, entre autres, ceux de

Chem-

Dougga, de Medeina, de Djmilah. de Philippcville, de Tipasa, de Tbessa-, de Guolmu, de Khrmissa, et enlin de Thamugadi. Nous allons tudier ce dernier en dtail (PI. XV).
tou, de
Le thtre d'Orange, en France, et celui d'Aspendiis, en Paniphylie (Asie). ne reste Tbessa que des dbris de son thtre enclavs par Solomon dans les murs d'une forteresse qui protge encore la ville. Voir notre ouvrage Tbesici, Lambse, Tinujad.
1.

2. Il

156

LES RUINES DE TIMGAD


la voie

Par

de la Basilique prolonge au-del de la voie du

Thtre, on gravissait les pentes orientales d'une colline qui

Fig. 20.

Vue d'ensemble du Thtre.

se dresse derrire le

Forum. On

arrivait ainsi

dall rectangulaire qui n'tait autre

un porche que l'entre principale,


du Thtre

sinon la plus frquente, du Thtre.

Conformment au systme

grec, l'emplacement

de Timgad (Fig. 20) a t admirablement choisi pour rpondre aux conditions d'conomie que nous avons signales. La
colline, sur le flanc de laquelle s'appuie la cavca

(ensemble

des gradins), a t taille en hmicycle orient vers l'ouest et


la partie

tenue par un

du mamelon respecte, du ct Sud, a d tre mainmur de soutnement encore presque entire-

ment debout.
Sur
la large voie qui sparait le

portes donnaient accs ce

Forum du Thtre, six monument et ses dpendances.

WMm'M
FifT.

2t.

Couloir cienlrdc

Sud du

Tlit'tio.

158

LES RUINES DE TIMGAD


^ ,

La premire

la plus

facilement accessible, dbouchait sur un

large couloir (PI.

XVI) qui pntrait au centre de V orchestra

(ou parterre); les deuxime, troisime et quatrime s'ouvraient

sur

un spacieux
arrivait

vestibule de 6
;

m. 80 sur 14m., menant aux

par la cinquime et la sixime, une longue cour (dim. 10 m. 70 sur 54 m. 50), l'extrmit Sud de laquelle on atteignait un deuxime
diffrents services de la scne

on

vestibule, symtrique avec le prcdent, et conduisant l'or-

un couloir (Fig. 21) formant pendant avec que commandait la porte n" 1.
chestre par
:

celui

Les issues mises la disposition du public se trouvaient au nombre de trois celle du milieu, en haut de la colline celle de la porte n 1 et celle de l'angle Sud-Est de la cour
;

du Thtre.

Gomme les difices de ce genre, comprenait deux parties distinctes


acteurs et celui des spectateurs.

le
:

Thtre de Timgad
rserv aux
d'pais-

l'espace

Un mur
;

de

m. 27

seur tablissait cette sparation


,

c'tait le

mur

antrieur du

proscnium la scne actuelle. Il montait toute hauteur de chaque ct de ce dernier, tandis que, dans la largeur de la scne ^, il s'vidait et, donnant naissance une srie de
La premire porte a
2

1.

m. 70 de largeur;

sime, 3 mtres; la quatrime, 3


2

m.

15

la

la deuxime, 2 m. cinquime, 2 mtres;

72, la troila

sixime,

m.
2.

40. Elles ont toutes conserv sur leur seuil les traces de leurs

ferme-

tures.

Nous donnons

ici

l'explication des termes dsignant les diffrentes parties


:

d'un thtre antique romain

mur du fond de la scne. Parascaenia, les deux murs situs


Scna,
Postscaenium, coulisses modernes.

de chaque ct de la scne.
les acteurs.

Pulpitum, plate-forme o jouaient


Proscaeniuyn, partie suprieure

du pulpitum, la scne d'aujourd'hui. Hyposcaenium, dessous du proscnium, les dessous actuels. Mur antrieur du pulpitum^ rampe moderne. Mnianum, ensemble de plusieurs parties ou tages circulaires concentriques (gradins).

Cavea, ensemble des mniana, littralement


Balteus, balustrade pleine sparant les

le

creux, la cavit.

Cunei, sries de gradins contenues entre deux escaliers (scalae).

mniana

les

Podium, mur surmont d'une balustrade pleine


de gradins.
Orchestra, parterre moderne.

et plac

uns des autres. au bas d'une

srie

PL.

XVI.

ENTRE NORD DU THTRE.

THTRE

159
le

renfoncements orns de colonnettcs, prenait

nom

de

mur

du indpitum.
Services de la scne.
les

Si nous

commenons par
tait

tudier

services de la scne, nous voyons que le proscsenium,

large de 30

m. GO sur

m. 80 de profondeur,

soutenu
:

par trois rangs de quatorze piliers en pierre, encore en place


la

distance entre ces ranges est de 2 m. 80.

Les

piliers taient relis

par de fortes poutres en charpente


les

qui portaient une srie de solives les croisant angle droit,

espaces de 30 40 centimtres et recevant


la plate-forme.

planches de
et le

Entre

les piliers

du premier rang

mur

du indpitum on voit encore douze pierres creuses qui taient autrefois affectes la manuvre du rideau. Dans ces trous s'embotaient des montants en bois creux dans l'intrieur desquels glissaient d'autres montants galement creux qui en renfermaient d'autres encore. Un systme ingnieux de
et manuvr par un monter ou descendre ces portants du rideau et drobait ou dcouvrait aux yeux du public la vue des acteurs. On voit ainsi que, contrairement aux usages de notre temps, la toile descendait lorsque le spectacle commenait et remontait quand celui-ci prenait fin. La saigne qui existait dans toute la largeur du plancher avait moins d'un mtre de profondeur; elle pouvait tre facilement franchie par les personnages qui passaient de la scne sur le Thtre ou rciproquement, en se servant des deux escaliers pratiqus chaque extrmit du mur au. pulpitum. Le mur de la scne, comme dans tous les thtres de l'an-

cordages s'enroulant sur des poutres

treuil faisait volont

tiquit romaine, tait

richement dcor
et

et

orn de colonnes,
*

de placages de marbres, de niches

de statues. Trois portes

Tribiinalia, sortes d'avant-scOncs places au-dessus des couloirs aboutissant

l'orchestre.

Vlum ou

Velariutn, toile couvrant


le

le

thtre.

Malus, mt soutenant
Prseciiicliones,
1.

veluai.

pourtour mnag au sommet de chaque nuenianum. s'appelait la porte ro>/ale : c'tait par elle que pnles deux traient les acteurs principaux qui taient supposs venir du palais autres portes taient celles des lrangem, c'est--dire de ceux qui arrivaient

La porte centrale

du dehors.

460

LES RUINES DE TIMGAD

y taient pratiques, tablissant une communication avec les du postscnium, c'est--dire avec les coulisses. Au-dessus de la porte du milieu, formant motif principal,
services

devait se dresser une statue colossale assise d'un empereur,

de rajan probablement. Nous avons retrouv dans les fouilles quelques chapiteaux des colonnes corinthiennes de
la

scna

le caractre

de

la

sculpture en est tout

fait
;

semil

blable celui des colonnes des portiques du

Forum

est

bien spcial l'Afrique et ne laisse rien dsirer sous le rapport artistique


;

puis des fragments de corniche (Fig. 22) dont

Vis. 22.

Corniche du

mur de

la

scne du TWlro.

tous les corps de moulures, sauf le larmier, sont trs orns.

Les deux ordres superposs qui composaient l'ensemble de la dcoration de la scne, supportaient un attique de couron-

nement

qui, par la saillie des colonnes isoles

du mur de

la

scna., soulageait
la fonction tait

en partie

la
le

bascule de la charpente, dont

de couvrir

proscsenium. Cette charpente,


et

sorte de poutre arme,

rendue solidaire par des trsillons


le

des croix de Saint-Andr, s'encastrait dans


rire
et se prolongeait

du postscnium, s'appuyait ensuite sur le jusqu'au-dessus du mur du. pulpittim. Le dvers tait maintenu au moyen de pices inclines relies un cadre en bois dont la dformation n'aurait pu avoir lieu que par la dmolition des murailles. Les eaux pluviales

mur de dermur antrieur

que recevait

la

couverture en tuiles pose sur cet abri

THTRE
coulaient vers le
tons que le

161
;

mur

postrieur du postscnium

l,

des

goulottes en pierre facilitaient l'dcoulement au dehors. Ajou-

mur dans
(1

lequel s'encastrait la charpente tait

d'une forte paisseur

m. 15 environ)
toit et

qu'il s'levait

de prs

que son poids tait consplus que suffisant pour empcher le dversement quemment de l'auvent. Le dit mur servait aussi recevoir les mts qui retenaient de ce ct les cordages du velarium deslin abriter les spectateurs. On sait que les mts des amphithtres ou des thtres romains taient maintenus leur
extrmit infrieure par des corbeaux en pierre creuss pour
les recevoir et, la

de 5 mtres au-dessus du

moiti de leur hauteur, par des pierres

vides qu'ils traversaient.

Dans

les

amphithtres, dont

le

pourtour courbe

tait

ininterrompu, aucune difficult ne se


:

prsentait au sujet de la tension des cbles du velarium

mais pour
plique
et

les thtres

composs d'une

partie demi-circu-

laire et d'une rectangulaire, cette opration tait fort


il

com-

fallait

runir en deux points l'ensemble des


cble unique qui, thoriquement, tendu

cordes fixes aux mts de la partie circulaire. Chacun de ces

ponts tait fix

un

au moyen d'un
attache

treuil,

et d s'enrouler sur une forte poulie


tait ncessaire

un

seul mt; mais, en raison de l'elTort considil

rable supporter,

de

le rpartir

sur six

mts au moins

et d'oprer la

manuvre
Il

la fois au

moyen

de six poulies de chaque ct.

donc besoin d'tablir douze mts sur le mur du proscnium. Cela est si vrai que qu'au Thtre d'Orange, bien que le mur an proscnium soit garni d'un grand nombre de corbeaux, douze seulement sern'tait

vaient recevoir les mts, les autres n'existaient que pour


la

symtrie ou taient rests la suite de remaniements \

Les
le

trois

ouvertures qui taient perces dans

le

mur

de la

scsena correspondaient trois autres portes

mnages dans
sui' le

mur du postscnium.

Ces portos s'ouvraient

portique

dispos derrire la scne, dont nous avons

fait

mention plus
tait

haut et qui, large de 3 m. 45 sur 40 m. 20 de long,

soutenu par seize colonnes d'ordre ionique, de

m. GO de

1.

Voir

le bel

ouvrage des Antiquits d'Oranrje par Caristic.

162

LES RUINES DE TIMGAD


l'en-

diamtre. Treize de ces colonnes sont encore en place

tablement qui

les

surmontait portait une inscription haute de

m. 70 et longue de 25 mtres, dont on a recueilli quelques morceaux. Reconstitue par M. R. Gagnt, elle se traduit Sous le rgne de re?npereur Csar M. ainsi Aurle Antonin Atiguste, grand pontife, revtu pour la vingt et unime fois de la puissance tribunice, empereur pour la qua:

trime, consul pour la troisime, pre de la patrie; et de l'em-

pereur Csar L. Aurelius Verus, grand pontife, revtu j)our la septime fois de la puissance tribunice^ empereur pour la
quatrime, consul pour la troisime, pre de la patrie ; pieux

Augustes
et

grands vainqueurs des Armniens, des Mdes du divin Antonin le Pieux, petit-fils du divin Hadrien, arrire petit-fils du divin Trajan le Parthique, petit-fils au troisime degr du divin Nerva. Cette
et trs

des Par ths,

fils

inscription date de l'anne 167.

Les vestibules dont j'ai dj parl, et qui se trouvaient de chaque ct du Thtre, le long des parascsenia^ menaient chacune des extrmits du portique dont le sol, plus lev de 1 m. SO, tait accessible par un escalier de huit marches encore existantes. Dans le vestibule Nord, une belle inscription,

parfaitement conserve, a t trouve lors des fouilles.

Large de 2 m. 10, elle date de l'anne 158 et se traduit de la manire suivante Sous l'empereur Csar Auguste T. Mlius Hadrien Antonin le Pieux, fils du divin Hadrien, petit-fils du divin Trajan, arrire petit-fils du divin Nerva, consul pour la quatrime fois, revtu de la jouissance tribunice pour la vingt et unime fois, L. Matuccius Fuscinus, lgat imprial proprteur, consul dsign, patron de la colonie, a lev ce monument par dcret des dcurions avec les deniers publics. Un second vestibule, bien plus petit (4 m. sur 5 m. 78),
:

<(

conduisait l'intrieur des coulisses et


tibule. Cet escalier
les pices

un

escalier, aujour-

d'hui disparu, auquel on parvenait galement du grand ves-

montait tous
etc.

les

tages et desservait

de service, telles que loges des acteurs, salles de

dpt des costumes,


exisUiit

Par suite de
les parties

cette disposition qui

Nord et Sud du thtre, on ne pouvait pntrer sur le proscnium que par les trois
en double, dans

164
portes de la scne
;

LES RUINES DE TIMGAD

contrairement ce qui se passait dans la


il

plupart des thtres romains,


pratique dans les parascnia.

n'y avait pas d'ouverture

Parmi

le

grand nombre de fragments intressants qui

appartenaient la dcoration de la scne et qu'on a retrouvs

dans les dblais, nous citerons spcialement une statue en marbre de dame romaine dont la tte manque le bras droit est coud et s'applique sur la poitrine, l'autre retient les plis puis, de de la draperie et s'appuie sur la jambe gauche grandes dalles (Fig. 23) (0 m. 65 sur 4 m. 28) en calcaire blanc, d'un dessin peu profondment fouill, et se composant de trois compartiments dans celui du milieu est inscrit un cercle entourant deux carrs se coupant diagonalement cette figure gomtrique, spciale l'Orient, a t employe satit par les Byzantins, puis copie par les Arabes. Les deux autres compartiments plus petits contiennent un losange inscrit dans un rectangle lequel est lui-mme entour d'ornements emprunts l'art phnicien. On a dcouvert aussi plusieurs morceaux d'inscriptions, dont une ddie au gnie de la paix [genio Pacis), creuse dans une plinthe arrondie par derrire, et provenant consquemment d'une des niches de la scseiia. Sur le soffite d'une architrave on a trouv quelques lettres, hautes de m. 16 de [peciinia publica, avec les deniers publics) une partie de cette architrave
:
;
;

a t utilise au Fort Byzantin.


Services affects au public.
sept niches taient pratiques

Dans
;

le

mur du

pidpitum,

trois d'entre elles,

dont celle

du milieu,
les

taient demi-circulaires

quatre taient rectangu-

laires et alternaient

avec

les

prcdentes. Les deux extrmes,

moins larges, contenaient chacune un escalier de sept marches qui permettait la communication de la scne avec l'orchestre. Chacune des cinq autres niches avait la face antrieure occupe par deux colonnettes en pierre accompagnes de deux autres situes en avant de chaque ct
des niches. Toutes taient garnies de placages de pierre de

m. 07 d'paisseur qui
se

s'appliquaient sur les briques dont

mur du pulpitum. Nous avons exhum un chapiteau,


composait
le

d'ordre corinthien,

THTRE

165

d'une de ces colonettes ainsi que de nombreux fragments de leur entablement. Un de ces fragments possde une pai'tie
droite et

une autre courbe


de

il

ornait donc l'angle d'une des

niches circulaires.

La hauteur

des colonnettes, dont le dia;

m. 125, tait de 1 m. 25 avec celle de l'entablement (0 m. 25), l'ordre tait donc lev de 1 m. 50, dimension maxima recommande pour le mur du jmlpitum
mtre
est

par Vitruve {De Arch., V,


nettes,

2).

Toutes

les bases

de ces colon-

au nombre de vingt-six, existent encore; elles sont noyes dans l'paisseur du dallage qui, par consquent, a t remani et repose plus haut que l'ancien. Une inscription en trs bon tat a t retrouve prs de l;
elle clbre la libralit

de L. Germeus Silvanus qui avait


:

lev une statue Mercure.


<(

En voici la traduction A Mercure Auguste^ pour le salut de nos matres

Svre

et

Anto?iin, pieux et trs courarjeux empereurs^ et de Julia Auguste

mre d'Auguste
aijant vers la

et des camps, L. Germeus Silvanus^ augure commune^ cause de sa promotion la dignit

d'augure,

'21

.WO sesterces,

a lev libralement a donn

cette statue

de

Mercure,

et, le jour

de la ddicace,

ses frais des jeux

scniques.

On

accdait l'orchestre, avons-nous

dit,

par un couloir

donnant sur la rue du Thtre, et sur la cour postrieure. La partie Nord de ce passage tait ferme non seulement par la porte numro 1 du ct de la rue, mais aussi par une autre
porte intrieure dont le seuil existe toujours et qui se trouve
l'entre de l'orchestre.

Du

ct Sud,

le

dallage ayant dis-

paru, nous ne pourrions affirmer que la porte symtrique

Quelle est la raison de cette double fermeture? pour convertir le passage en une sorte de salle d'attente destine empocher, aux jours do spectacles extraordinaires, rencombrcmenl et la bousculade du public? Dans ce cas, une fois le couloir plein de monde, on fermait
existait.

tait-ce

la
la

porte de la rue, puis on ouvrait celle de l'orchestre, et


foule ainsi limite s'coulait par fournes qu'on

renoules

velait,

comme

cela a lieu,

par exemple, Paris, pour


il

reprsentations gratuites o
l'irruption de la foule.

est indispensable

de rgler

166

LES RUINES DE TIMGAD

\] orchestra (PI, XVII), bien pave de belles dalles caire bleu, tait garnie de trois

en marches ou plutt de trois

cal-

gra-

dins bas rservs aux personnages de

marque

et spars

de

mtre et compos la coea par un balteus en m. 18 d'paisseur, poses debout et relies de dalles de entre elles par des crampons de mtal. Une ouverture large m. 96, pratique dans l'axe, reliait l'orchestre avec de la premire prcinction; on y arrivait galement en gravissant deux marches par deux entres donnant sur le passage. Huit gradins ^ composaient le masnianum infrieur que
pierre, haut de 1

couronnait un deuxime balteus.


et

Ils

sont presque tous intacts


les

coups par cinq escaliers dont de profondeur, sont au nombre


correspondant deux marches
et

marches, de
;

m. 30

de seize

chaque degr

ayant une paisseur de dans


le

m. 60. Le passage d'entre

faisait pntration

mnianum
du

infrieur sur la hauteur des quatre premiers gradins;

cinquime au huitime, il tait vot et recevait, droite et gauche de l'orchestre, deux sortes d'avant-scne (^n'Mwa/m), dont le sol tait au niveau du huitime gradin et recevait une balustrade rgnant avec le deuxime balteus. Ces loges avances dont les thtres d'Orange, d'Aspendus, de Pomp, etc., offrent des exemples, taient rserves aux prtresses ^ Au-dessus du deuxime balteus^ il y avait un deuxime msenianiim form de douze rangs de gradins aux dpens desquels taient pris cinq escaliers se chevauchant avec ceux du

1. Chez les Romains, qui tenaient beaucoup l'tiquette, des designatores ou commissaires (les ouvreuses d'alors) indiquaient chaque classe de la la tenue de crmonie, autrement socit les places qui lui taient affectes
;

dit

la toge

tait

de rigueur, sauf, bien entendu, dans les parties hautes

du Thtre. 2. Le premier gradin du bas tait divis on sept compartiments dans la partie hmisphrique Nord et six dans la partie Sud, ainsi qu'il rsulte des
traces de sparations de bronze qui taient fixes dans le dallage et dans le

gradin mme. Les trous de scellement qu'on voit sont au nombre de trois dans le dallage pour un dans le gradin, deux exceptions prs. Il y a quarante et un trous dans le dallage et dix-neuf dans le gradin qui contenait pro-

bablement des places rserves aux prtres, gnralement assis non loin des
hauts personnages de la
3.

cit.

Voir Timgad, par Bswillwald

et

Gagnt, p. 102.

2 D 2 y o m O
ce;

eu

<
a:

H co W G ce o

<

THTRE

167

premier mnianum ou, plus probablement, disposas dans leur prolongement. Au niveau du onzime gradin, et en mme temps au bout de la colline, une double galerie circulaire fermait le Thtre
et s'ouvrait

sur

le

porche d'entre. La premire de ces

un troisime mnianum compos de six rangs de gradins limits dans le bas par un balteus couronnant un podium perc de cinq portes places l'extrmit des escaliers. La deuxime galerie servait de dambulatoire et menait un escalier contenu dans la tour situe au-dessus de l'entre numro 1, donnant sur la rue du Thtre. Elle tait surmonte d'un portique auquel on
galeries, la plus petite, supportait

parvenait par cet escalier et qui,

support par vingt-six

colonnes ioniques ^ desservait les six gradins suprieurs rservs la populace (c'est--dire aux ouvriers ou aux
esclaves) et

aux femmes ^ Le
oii

dit

portique tait couvert par

une terrasse

des spectateurs pouvaient encore prendre

place et autour de laquelle rayonnaient les mts qui retenaient les cbles du velarium.
Il

est

venait

la

terrasse par

l'escalier

entendu qu'on parcontenu dans la tour,

laquelle devait tre couronne par

un groupe ou par un

quadrige.
Si les
et

soubassements seuls des galeries ci-dessus dcrites

du porche subsistent, il ne saurait cependant y avoir de doute au sujet des dispositions du beau Thtre de Timgad, sur les degrs duquel on pouvait installer prs de 3,400 spectateurs. Le portique et la terrasse en pouvaient recevoir
environ
800,
soit

au

total et

en chiffre rond 4,000 perla

sonnes

Nous terminerons
de ses dimensions
antique.

l'tude

du Thtre par

comparaison

avec celles de

quelques thtres de l'poque

1. 1.

On

a trouv, dans les dblais du Thtre, les dbris de ces colonnes.


les

Dans

crmonies antiques,

les

femmes

taient peine tolres; elles

n'avaient le droit de se mler au public que dans les cirques ou hippodromes.

Au Thtre
3.

de Timgad, les gradins suprieurs permettaient aux

femmes de

voir

et d'tre trs

peu vues.
Ti)iif/U(l.

Voir Tbessa, Lainh^e.

168

LES RUINES DE TIMGAD

La
dans
et,

plus grande largeur du Thtre de Timgad, mesure


les parties les plus leves, est

de

63 m. 60

par consquent, suprieure celles de Djl'on a

milah (Afrique), o
de Pomp de Frente
(Italie)

compt

62
60 53 54 45

d'Herculanum

(Italie)

(Italie)

de Cliemtou (Simittu, Afrique)

Mais infrieure aux diamtres


de Dougga (Afrique) d'Hrode Atticus ( Athnes)
de Philippeville (Afrique)

75
77

82
90

40

de Medcina (Afrique) d'Orange (France)

92
98 100

de Catane

(Italie)

d'Aspendus (Asie)
d'Arles (France)

102
108

de Taormina
de Marccllus

(Italie)
(

Rome)
celui de

127

Un

thtre

comme

Timgad donnait

toutes sortes

de reprsentations, soit des tragdies, soit des comdies, soit

mme
qui,

des pantomimes et excutions musicales. Ces repr-

sentations taient payes le plus souvent par les citoyens

nouvellement levs une magistrature quelconque, voulaient tmoigner leur reconnaissance au peuple elles ne devaient pas peu contribuer attirer, dans la jolie ville de
:

Thamugadi,
qui,

les

populations des environs, de Lambcse


probabilit,
tait

mme

selon toute
le

dpourvue de thtre;
dans ces contres
*.

mais

principal rsultat de ces spectacles tait d'aider les


faire pntrer leur civilisation

Romains

barbares dont les habitants taient insensiblement initis aux

murs

et la littrature

de leurs conqurants

1. Voir Timgad, par Bswilhvald par Boissier (pp. 208-JlO;.

et

Gagnt

(p. 119), et L^ Afrique

romaine,

CHAPITRE VI

THERMES
On
tait

n'ignore pas que, de toute antiquit, l'usage des bains

considr

d'abord, les

comme un besoin pour la sant. Les Grecs Romains ensuite construisirent des bains [bali-

ne) publics et particuliers qui, sous les empereurs, se multiplirent et devinrent des lieux de runion. L'un des pre-

miers tablissements de thermes fut


i" sicle de notre re.
dix.
*

difi

par Mcne; au

Agrippa en fit lever cent soixanteLes empereurs dcorrent ces difices avec le plus grand luxe et y entassrent les clicfs-d'uvrc d'art dont leurs armes avaient dpouill l'Asie et la Grce.
Imitant
les

usages des Grecs,

bains par degrs, c'est--dire

Romains prenaient leurs qu'ils commenaient par s'imles

merger dans
tides, puis

l'eau froide, passaient ensuite


les bassins

dans des

salles

dans

chauds, les tuves, et revenaient

aprs aux tempratures chaude, tide et froide. La temprature des bassins et des tuves tait leve au

moyen de

l'air

chaud qui

circulait sous les

pavements.
le

L'ouverture des bains tnit annonce par


pettes; les baigneurs, api's avoir paye'

son des trom-

un

droit d'entre au

lia/neator, personne charge de la direction de rtablissement, se livraient des exercices de gymnastique, afin de se

1. On sait que le beau monument que nous appelons Panthon iTAf^rippa Rome formait une dpendance d'un tablissement de thermes bti vers Tan

10

aprs J.-C.

170
rendre
le

LES RUINES DE TIMGAD

bain plus profitable et pntraient ensuite dans

les diffrentes salles.

Les exercices de
:

l'esprit n'taient

plus ngliges que ceux du corps

les

pas thermes, outre les

espaces rservs aux jeux et la promenade, contenaient


des exdres ou salles de conversation dans lesquelles les

philosophes venaient enseigner leurs doctrines


teurs et les potes, lire leurs ouvrages.

les littra-

Gnralement on se baignait vers la huitime ou la neuvime heure*, qui prcdait l'heure du repas principal; mais dans les dernires annes de l'Empire, les thermes taient frquents mme la nuit. Aprs le bain on se parfumait avec des huiles qui avaient pour objet de fermer les pores de la peau et de fortifier le corps affaibli par des excs
de toute nature.

D'abord institus pour l'hygine,


tt des endroits de plaisir; les

les bains

devinrent bien-

Romains y passaient presque

toutes leurs journes et en usaient

mme

jusqu' sept fois

par jour.
fices
;

On

conoit donc l'importance que prirent ces dile voir,

Timgad, nous allons

rien ne fut nglig pour

assurer aux baigneurs tout le bien-tre dsirable.


C'est 74 mtres du mur de soutnement du thtre et 207 mtres du bord de la voie Trajane que se trouvent les Thermes dont nous nous proposons de donner la description (Fig. 24). Sur un carrefour ^ oii se rencontrent le Gardo Sud, la voie se dirigeant de l'difice vers le Gapitole, et enfin une

troisime voie bordant la partie occidentale des Thermes, se


dresse une fontaine dont seule la corniche de couronnement

a t enleve. Les bassins qui


le dallage.

l'entouraient ont conserv

leurs dcharges intactes et leur trace est reste grave dans

La moiti environ de la superficie occupe par les Thermes recevait deux tages ou plutt un rez-de-chausse surmontant un sous-sol sur l'autre moiti, un tage seul
;

s'levait.

Quatre entres donnaient accs au

monument

les

1.

Une heure ou deux aprs

midi.
trois routes

2.

La place o se rencontraient

ou

trois rues suivant des direc-

tions diirentes s'appelait trivium.

J^0 f

172

LES RUINES DE TIMGAD

deux premires taient situes aux extrmits d'une galerie servant de vestibule; la troisime au sud-est conduisait sur la droite, des latrines; en face, la grande salle des
:

Thermes; sur

la

gauche, enfin, un escalier qui, menant au

sous-sol, tait dispos dans une cour tablie au-dessus d'un

passage souterrain desservant plusieurs fourneaux. La quatrime, au sud-ouest, tait


la

une entre de service ouverte sur


recevait les matriaux ncessaires

cour ci-dessus,

oii l'on

au chauffage.
THEI\/\E.
DE.

THA/nUGrADl

PI. XVIII.

Plan du sous-sol.

Sous-soL (PI. XVIII).

L'escalier de neuf

lequel on arrive l'tage infrieur, est large de

conduit un troit passage de

m.

65,

marches par m. 85 et puis une galerie

au bout de laquelle tait plac un petit fourneau [fornacula] destin au chauffage des bains ^ Sur la galerie
vote
*

1.

Quatre jours circulaires

[ocul)

galerie au-dessus de laquelle se trouvait la partie


service.
2.

percs dans la vote clairaient cette sud-ouest de la cour de

L'esclave qui avait pour mission de veiller sur les fourneaux des bains

s'appelait le fornacator.

Pl.

XIX.

thermes

GALERIE DESSERVANT LES FOURNEAUX.

1
fi

' 2

^m
3

8-5
2 2
5

V i
y
'

^.^

<iQl1D(Ju.l)1

-)X

JK

Z a

ji

RK^

474

LES RUINES DE TIMGAD

(PI. XIX), se retournant angle droit, on rencontre un deuxime fourneau de plus grande dimension, puis un troisime petit; enfin, un quatrime symtrique avec le deuxime
et

de

mme

importance.

Chacune des deux chambres o taient installs les grands fourneaux (le deuxime et le quatrime) a gard l'empreinte, dans le mortier o il tait scell, d'un vase faisant jadis son diamtre tait de 1 m. 65 office de chaudire [ahenum) et il occupait la partie circulaire qui termine la paroi Nord de chaque chambre. On pntre ensuite dans une salle, sou;

tenue par dix-huit

piliers,

qui tait affecte l'approvision-

nement des
donnait

bois de chauffage ^

Une

baie, large de

m. 05

accs

une autre

galerie

vote
il

de largeurs

variables, sur le ct droit de laquelle

existait

encore cinq
salles

fornacul.

Les Thermes
les

de Thamugadi contenaient quatre


^

chauffes par dessous


dalles

[hypocausta ou siispensurse) dont

en terre cuite de

m. 04 d'paisseur

taient

soutenues par un grand nombre de piliers en briques de

m. 20 m. 20, hauts de m. 80 m. 90 et espacs d'axe en axe de m. 58. Au-dessus des dalles un bton recevait une mosaque dont il reste des traces fort apparentes l'paisseur totale du plancher tait de m. 24. Gomme nous le verrons tout l'heure, deux des hypocausta taient munis de cuves dont l'eau tait chauffe galement par dessous ^ En rsum, les sous-sols des Thermes contiennent deux galeries desservant les fourneaux, une pice de dpt, neuf
:

1.

Nous y avons trouv encore des rsidus de charbon incrusts dans

les

murs.
2.

L'invention des hypocaustes ou siispensur est due C. Sergius Orata

qui vivait au
3.

commencement du
;

i<=r

sicle

avant J.-C.

Vhypocaustum situ au nord tait support par cent trente-trois piliers, dont cent deux isols le deuxime, l'ouest, en avait cent sept, dont soixante-dix-neuf isols, sans compter ceux des alvei, soit cinquante dont vingt-neuf isols. Dans le troisime, dispos l'ouest, nous en avons compt cent quatre-vingt-deux dont cent quarante et un isols; dans le dernier, enfin, le plus grand, au sud, se trouvent deux cent cinquante-trois piles dont cent quatre-vingt neuf isoles, sans compter celles des alvei, soit cent quatorze,
Le
sol de

dont soixante-dix isoles.

THERMES

175
dessous de quatre hypo-

fourneaux dont deux grands


causta.

et les

Rez-de-chausse (PI. XX).

Deux des entres du monument,

dit, s'ouvraient sur une galerie. Celle-ci, qui que le vestibule d'entre de l'tablissement, tait accompagne d'une promenade dcouvert [hijpllira ambiilalio), en forme d'hmicycle et entoure d'un portique. Le ct sud du vestibule tait perc d'une large porte conduisant une seconde galerie qui, dispose en zigzag, occupait toute la longueur de l'difice et venait aboutir une troisime entre, au sud-est.

avons-nous

n'tait autre

'

La
puis

partie antrieure de ce passage desservait tout d'abord

gauche

une

petite

chambre

destine au prpos des bains,


;

trois

exdres largement ouverts

sur la droite, une

grande
beimi),

salle,

rserve aux exercices de gymnastique [Ephe-

possdait

une porte de communication

^ ^

avec
tait,

la

partie postreure de la galerie.

La grande

salle

en

outre, sur la face occidentale,

perce de trois vastes baies


;

une pisau vestibule des bains froids [fr'ujiau nord, la piscine ci-dessus; daria) commandant la fois l'ouest, une rserve pour les huiles et parfums [elothcshim)\ au sud, un deuxime bassin donnant sur la cour de service qui, partant de l'escalier du sous-sol, faisait le tour des Thermes au sud, l'ouest et au nord-ouest. Du vestiaire, on parvenait une chambre o se tenait l'esclave charg de garder les vtements des baigneurs [capdonnant accs
:

au

vestiaire [apodytpriiim)

cine [haptisterium)

sarius) et

au premier des hypocaustes dj cits, c'est--dire au tepidarium, la pice temprature tide qui servait de transition entre le dehors ou les bains froids et les salles
chaudes.

En

quittant le tepidarium, qui avait

au nord-ouest sur l'extrmit de


De m. 36 d'ouverturo.

la cour,

une porte de sortie on pntrait dans

1.

Ce serait aujourdhui le guichet de rtablissement. 3. De l lu. 18 de largeur. 4. Dans nos tablissements modernes, une salle ainsi dispose servirait de salle de pas perdus.
2.

176

LES RUINES DE TIMGAD


central ouvert sur la salle des parfums et

un dgagement
chaude
{alve).

sur deux salles chauffes [caldaria)^ munies de cuves d'eau


se trouvait

Entre ces deux salles, de diffrente importance, une tuve ou bain de vapeur (laconicum) dont la
tait

temprature
endurer.

pousse la limite de ce que l'on pouvait

Ces divers services tant intressants analyser, nous


allons,

en suivant l'ordre ci-dessous indiqu, dcrire succinctement chacune des salles 1 Vestibule, promenade a dcouvert et portiques. Dans
:

attenants

thermes ayant quelque importance, il y avait, aux salles de conversation et d'exercices, des espaces en plein air rservs la promenade, aux jeux et aux luttes. A imgad, la cour demi-circulaire ', dispose sur le ct Nord d'une galerie servant de vestibule aux bains, tait destine cet usage en cas de mauvais temps ou de soleil ardent, on se rfugiait sous un portique qui entourait la cour et tait soutenu par huit colonnes ^ Un assez grand nombre de personnes pouvait s'y runir et apprendre les
tous les
;

nouvelles qu'on y publiait; de plus, la porte principale de l'difice tant commande par la galerie ^ on avait la dis-

venue des baigneurs. Des grilles fermaient les deux extrmits du vestibule dont le dallage en pierre existe encore. 2 Chambre du prpos des bains. Immdiatement aprs avoir franchi la porte qui, dcore de deux monuments recouverts d'inscriptions, tablissait la communication entre le portique d'entre et la galerie intrieure ^ on voit une petite pice (de 4 m. 25, sur 1 m. 95), vraisemblablement
traction de l'alle et

1.

Son rayon

est

de

8 lu. 15.

2.

Les piles de fondation de


70.

ces

colonnes subsistent seules;

elles

ont

m. 70 X Om.
3.

Cette galerie n'tait, en

circulaire; sa face

pleine n'tait

somme, que la continuation du portique demioccupe par six colonnes; sa face Sud en muraille ajoure que par la porte communiquant avec l'intrieur des
Nord
tait

Thermes.
4. La galerie intrieure tait certainement le vestibule primitif des Thermes avant leur agrandissement qui, nous le verrons plus loin, eut lieu en 198. Sa largeur tait de 4 m. 64.

THERMES
destine
jadis au Balneator,
le

177
tait

auquel rtablissement
tait,

afferm par
soit
le

propritaire, qui

soit

un

particulier,

plus souvent

un
le

affranchi, soit

mme

quelquefois
tait

un noble personnage. Le prix peru ordinairement


quadrans, c'est--dire

un

quart d'un as, pice de monnaie qui

reprsentait l'unit de valeur dans l'antiquit romaine et valait

peu prs 6 centimes; ce droit d'entre si minime avait pour but de rendre accessible tous l'entre des bains qui taient

devenus, une certaine poque, une vritable ncessit.

Les enfants ne payaient rien, mais nous savons qu'on femmes une rtribution plus forte que celle qui tait demande aux hommes. Il est possible qu' Timgad d'autres balineae aient t consacrs au sexe fminin. Si les Thermes dont nous nous occupons ici servaient communment aux deux sexes, des heures spciales taient rserves, le matin et le soir aux dames romaines car, l'inverse des bains de Vlja, de Pomp et de Badenveiler par exemple, ceux de Thamugadi n'taient pas doubles, c'est--dire ne contenaient pas de chambres affectes sparment aux hommes et aux femmes.
exigeait des
;

ExDRES.

La
s'y

galerie

qui sparait

l'ophbe

des

exedrse

communiquait avec ceux-ci par

trois larges entreet

colonnements.

On

promenait en discutant

en conver-

sant tandis que les savants, les orateurs et tous ceux qui

aimaient l'tude venaient s'asseoir dans


derniers,
le

les cxdres.

De
il

ces

plus grand

tait

demi-circulaire et mesurait
tait

10 m.
tabli

10 de largeur sur 9 m. 50 de profondeur;

dans

le

prolongement de

l'axe transversal

de

la salle

des exercices,
tait

dans la

comme l'axe longitudinal de cette dernire mme ligne que celui de l'hmicycle de Vhy-

pxthra amhulatio. Les deux autres cxdres \ de forme rectangulaire, taient disposs en avant et de chaque ct du
demi-cercle.

Toutes ces salles sont dcores de


de
rosaces o le blanc,
le

trs belles

mosaques
de
les

dallage dessins gomtriques avec motifs varis

rouge

et le noir

dominent. Entre

1.

Ils

mesuraient

m. 20 sur

3 mtres.

178

LES RUINES DE TIMGAD

colonnes donnant sur la galerie, les mosaques, galement


trs
4

remarquables, reprsentent des figures d'animaux.

Ephbe (Fig.

25).

Une
la

des principales branches de

l'ducation de la jeunesse grecque tait le

dveloppement

des forces physiques par la pratique des jeux gymnastiques.

Aussi toutes

les villes

de

Grce possdaient-elles un difice

public appel

gymnasium
s'exercer

(Yupo-tov), oii l'on trouvait tout ce

qui tait ncessaire la sant de ceux qui venaient en grand

aux jeux ou pour y assister. La salle la plus importante d'un gymnase tait Vephebeum, pice rserve aux exercices des phbes ou jeunes gens autour de cette salle se groupaient une srie de chambres, de portiques, d'exdres, de pices chaudes et froides pour les bains, etc. Or, les Romains adoptrent pour la construction de leurs thermes des dispositions analogues celles des gymnases grecs, avec cette diffrence toutefois que dans ces derniers les exercices avaient plus d'importance que les bains, tandis que dans les thermes romains, l'inverse avait

nombre pour

lieu.

Thermes de Garacalla Rome on trouvera que les mmes principes ont prsid au dessin du plan de ces deux difices et notamment que la salle principale de l'un et de l'autre monument est l'phbe. Nous retrouvons Timgad la ralisation de cette donne la chambre des exercices, large de
Ceci pos,
le

avec

si l'on compare gymnase d'Ephse

les
*,

9 mtres sur 24 mtres de longueur, est bien celle qui corres-

pond
elle

la

grande

salle des

Thermes de

Caracalla.

Gomme
;

cette dernire, elle est flanque de portiques et d'exdres

donne accs aux piscines d'eau

froide et

aux bains chauds

qu'on atteignait en passant par le vestiaire, lequel servait galement aux lutteurs qui s'y dshabillaient et se mettaient presque nus pour prendre part aux joutes dans l'phbe,
sous la direction
des professeurs [excilatores] qui
l'art

ensei-

gnaient aux phbes

du

pugilat, de la lutte et,

en g-

nral, tous les jeux gymnastiques.

Le
1.

sol

de

la

grande

salle, ainsi

que

les seuils

de trois larges

Construit sous

le

rgne de l'euipereur Hadrien (117-138).

iif^uyi'

180
portes
*

LES RUINES DE TIMGAD

qui s'ouvrent sur la galerie prcdant les exdres,

sont richement pavs de mosaques trs

bien conserves.

La

salle est divise

en trois traves accuses par des pilastres

portant autrefois des matresses poutres sur lesquelles ve-

naient reposer les solives. Quatre pidestaux garnis d'inscriptions sont encore placs devant ces pilastres

ces inscriptions sont marteles

les

deux de deux autres sont des


;

ddicaces de la colonie de

Thamugadi l'empereur Valrien

qui rgna de 253 260 et Gornelia Salonina, impratrice,

femme
5

de Gallien, mise mort avec lui Milan (268). Apodyterium. Tout le monde tait oblig par la loi de

retirer ses

vtements dans
des

le vestiaire

avant de pouvoir entrer

dans

les pices des bains. Cette disposition avait

pour objet

de prvenir les vols

ustensiles de

l'tablissement en

empchant de cacher sur


taient souvent victimes

soi les objets drobs.

Les pauvres
effets

gens qui n'avaient pas d'esclaves pour veiller sur leurs

du balnearius (sous entendu

fur),

c'est--dire de l'individu qui faisait mtier de voler les vte-

ments dans les bains publics. Large de 7 m. 90 sur 9 m. 80 de longueur, V apodyterium ou vestiaire des Thermes de Thamugadi communiquait avec la grande salle par une porte (large de 2 m. 15) orne de deux colonnes. La mosaque qui recouvrait le sol est malheureusement en partie dtruite il n'en est pas de mme de celle de la chambre qui, rserve aux capsarii ou gardiens des
;

habits des baigneurs,

tait

place en

face de

l'entre

de

\ apodyterium ^

Dans Va^podyterium nous avons trouv une grande et belle m. 62 et longue de 3 m. 65, par laquelle nous avons appris que les Thermes de Thamugadi
inscription, haute de

ont t agrandis sous Septime Svre, en 198, par dcret des dcurions. Traduction
:

fils du divin Marc Antonin pieux Germanique, Sarmatique, frre du divin Commode, petit-fils

l'empereur Csar,

1.

2. 3.

De 2 m. 95 d'ouverture. De enpsa, armoire contenant des objets prcieux. Aux bains de Porap la chambre du capsai'ius

est,

comme

Timgad,

place sur l'un des petits cts de V apodyterium.

THERMES

181

du divin Antonin

Pieux, arrire-petit-fils du divin Hadrien, descendant du divin Trajan le Parthique et du divin


le

Nerva, L. Septime Svre pieux Pertinax Auguste Arabique, Adiabnique, Parthique le grand, grand pontife, revtu de la
puissance tribunice pour la sixime
sul; et l'empereur Csar,
fois,

empereur pour

la

onzime, consul pour la deuxime, pre de la patrie, proconfils de L. Septime Svre Pertinax Auguste Arabique, Adiabnique, Parthique le grande petitfils du divin M. Antonin le Pieux Germanique, Sarmatiqim, arrire-petit-fils du divin Antonin le Pieux, descendant du divin Hadrien, du divin Trajan le Parthique et du divin Nerva, Marc-Aurle Antonin- Auguste , prince de la jeunesse, trs courageux, trs heureux, trs bon; les Thermes ont t

agrandis par dcret des dcurions


teur des Augustes.

et

aux

frais de l'tat,

Q. Anicius Faustus, patron de la colonie, tant lgat proprSi cette inscription

nous donne

la date des

travaux d'agran-

dissement du monument, nous ne saurions prciser aussi

nettement l'poque de la construction que nous supposons avoir t contemporaine de celle du reste de la ville, c'est-dire

du commencement du
toutes les

u' sicle.

Comme

salles

que nous venons de dcrire,


Il

sauf toutefois les exdres, Vapodyterium et la chambre du


capsarius n'taient pas vots.
ce fait par l'paisseur des
salle, n'est

est facile

de reconnatre

murs

qui,

mme

dans

la

grande

que de

m.
et

seur de
votes,

murailles

m. 90 d'paisLes exdres ont taient certainement recouverts de


60.

6 Frigidaria.

Le service
un

des bains froids se composait

m. 30 de large sur m. 10 de profondeur, et deux piscines d'ingale importance. La communication du vestibule avec l'phbe se faisait par une baie semblable celle de Xapodytoriuni et symtriquement dispose; elle avait 2 m. 15 de large et tait encadre de deux colonnes. La chambre centrale, dont la mosaque de dallage est aux 2/3 intacte, tait surmonte d'une vote d'arte. Dans un le centre se trouvait, en bon tat de conservation
de trois salles
:

vestibule central de 8

182
vase magnifique

LES RUINES DE TIMGAD


(PI.

en pierre dcor de des sacriconsoles, figures, coquilles et autres ornements fices y sont reprsents le style en est trs pur et l'on y sent
et Fig. 26)
:
;

XXI

l'influence grecque d'une fort belle poque.

/S s- *^?

'

.'

'*';',
1

?C/^^i^'v!^

Fig. 26.

Vase trouv dans

les

Thermes (Vestibule des

Frigidaria).

Dans le mur Ouest de la salle est pratique une niche demi circulaire, orne d'un pidestal hexagonal sur lequel l'une d'elles a trait se trouvent graves deux inscriptions l'autre, forme au don offert par un citoyen de Thamugadi de lettres en onciales, porte le nom de P. FI. Pudens Pomponianus, personnage dont nous avons vu que la statue tait au Forum. Cette deuxime inscription est grave en sens
:

1.

Amoureux de

sa ville,

amator

civilatis.

o z
2 u

in

X
LU

THERMES

183

inverse de la premire, ce qui prouve que le pidestal a t


utilis

d'une manire diffrente de sa destination primitive.


:

En

voici la traduction

Piblius

Flavius Pudeis Pomponianus, personnage d'ordre

snatorial, proconsul de Crte et de Cyrne, lgat imprial

de la province d'Aquitaine, prfet prpos la distribution du bl par snatus-consulte , curateur d'Albe Fucens, prteur, tribun de la plbe, questeur de la province de Sicile,

donn
Est
et

cette statue

sa patrie.

Deux

autres

monuments ont
;

t placs

aux angles Nordle

Sud-Est de la salle
la

le

premier, de forme octogonale,


;

contient une ddicace la Victoire Auguste

deuxime, de

forme carre,

Fortune.
(PI.

Le baptisterium Nord
aux
trois

XXII), large de 6 m. 15 sur

6 m. OS de long, est ouvert sur ses quatre faces.

On

accdait

m. 40) de la piscine, soit par les trois entrecolonnements donnant sur l'phbe, soit par la baie ouverte de 2 m. 85 sur Vapodyterium^ soit par celle mnage du ct du vestibule, et large de 4 m. 20. Des colonnes, pareilles celles de la face longeant l'phbe, sparaient la piscine du tepidarium; l seulement les
degrs (levs chacun de
gradins n'existaient pas.

m. 20 sur 4 m. 60) communiquait une ouverture large de 4 m. 20 et garnie du mme nombre de degrs que la baie de la piscine Nord. Les trois autres faces taient closes, mais les murs Est
piscine

La

Sud

(de 6

aussi avec le vestibule par

et

Ouest taient dcors d'une niche carre.

Au
,

cours des

nous avons trouv dans ce frigidariiwi une Hygie (la desse de la sant, fille d'Esculape), dpourvue de tle un lgant torse de Mercure en marbre peint et une statue de nymphe aquatique demi-nue, tenant de la main gauche une grande coquille, galement en marbre peint de couleurs diverses o le vert et le rouge dominent ".
dblais,
'

Le cou est perc d'un trou dans lequel s'adaptait le tenon de la tte; donc rapporte, peut-tre mme mobile. 2. Ces peintures, dcouvertes par nous sur des statues en marbre de l'poque impriale romaine, devraient convaincre les archologues qui affirment, bien
1.

cette dernire tait

tort, que ni l'antiquit grecque, ni les Romains, ne peignaient leurs statues.

184

LES RUINES DE TIMGAD


sol des

Le

subi aucune altration

deux piscines est en mosaque grossire, n'ayant non plus que les enduits qui recou-

vrent les parois verticales et les marches.

On

peut voir ga-

lement

les trous

de dcharges prts fonctionner

comme

en haut de ces marches, un bahut de m. 30 de les bassins dans la largeur des ouvertures. Les deux salles taient votes en berceau que pntraient les arcs ouverts sur le vestibule des frigidaria et sur Yapoautrefois;

hauteur limitait

dyterium
7

Tepidarium (PI. XXIIl).

De

mmes dimensions dans

deux sens (7 m. sur 7 m.), le tepidarium des Thermes de Timgad, nous l'avons dit plus haut, tait une suspensiira \ Toutefois, l'inverse des trois autres hypocaustes dont nous donnerons tout l'heure la description, le tepidarium ne possdait pas les conduits de chaleur que, pour lever autant que possible la temprature de la salle, on plaait verticalement le long des murs. En effet, on ne voulait obtenir l qu'une chaleur modre, et c'est probablement aussi dans ce but que le tepidarium n'tait pas ferm du ct de la piscine Nord, ainsi que nous venons de le dire. Conformment aux prescriptions de Vitruve, le tepidarium est contigu Vapodijterium et aux salles chaudes. Quelquefois, comme par exemple Pomp, cette salle servait aussi de salle oindre ^ et c'tait l que le baigneur se retirait pour tre gratt, avec le strigile '\ par un esclave [aliptes). A
les

Le nouveau muse de l'acropole Athnes et celui de Timgad offrent dsormais des tmoignages qu'il est difficile de rcuser. 1. Il existe des exemples de lepidaria chauffs par le sous-sol (notamment dans les anciens bains de femmes Pomp), bien que souvent la temprature de ces pices ne ft obtenue qu'au moyen de poles. Dans un tepidarium il ne se trouve d'ordinaire ni baignoire ni rservoir c'est aussi ce qui a lieu Timgad. 2. On employait la pierre ponce pour adoucir la peau et ensuite les huiles parfumes pour fortifier les membres tout en leur donnant de la souplesse. On se faisait aussi piler ou disparatre avec un Uniment non seulement les poils du visage, mais aussi ceux des jambes, des bras et des aisselles. ;j. Sorte d'trill ou de rcloir qui servait enlever, en grattant, l'humidit rpandue sur la peau par la chaleur des bains de vapeur. Elle avait une lame recourbe dans laquelle un canal tait creus pour l'coulement de la sueur. Cet instrument tait en corne, en fer, en bronze, en argent ou mme en or.
;

< Q < u Q 2 <


a:

o
u
LU :r

THERMES

185

Timgad,

la

chambre

tide dtait aussi voisine de Y elothesium

qui, n'existant pas

Pomp,

tait

remplac par des com-

partiments disposs sous la corniche du tepidarium et contenant les parfums ainsi que tous les objets ncessaires aux

La salle tait vote; nous y avons trouv une deuxime statue de nymphe aquatique. Une porte de 1 m. 65 communiquait avec la chambre des capsarii. 8 Galdaria et Laconicum. Dans les bains qu'on a dcouverts Vlja et Pomp, un caldarium tait gnralement compos de trois parties distinctes 1 la pice proprement dite [concamerata sudatio ou sudatorium) 2 un ou plusieurs bassins d'eau chaude [alveus ou calda lavatio) 3 une alcovc hmisphrique [laconicum)^ dans laquelle se trouvait un bassin plat {labrum) avec une place suffisante alentour pour permettre plusieurs baigneurs de se laver et de s'arroser d'eau chaude et d'eau froide. Nous ne trouvons, Timgad, qu'une partie de cette disposition dans chacun des deux caldaria o l'on parvenait en quittant le tepidarium. Le premier, large de 6 m. 45 sur 9 m. 65 de longueur, contient deux a/t'ez demi-circulaires le deuxime (PI. XXIV), large de 6 m. 37 sur 13 m. 30 de long, en possde trois ayant deux parois droites et une courbe le troisime lment, la partie demi-circulaire, manque; toutefois la salle, de 6 m. 68 sur 9 m. 65, qui tait dispose entre les deux caldaria et communiquait avec eux par des portes m. 90 de largeur, non seulement comble cette lacune, de mais vient l'appui de l'opinion des savants qui, avec raison selon nous, ont soutenu que le laconicum doit tre un local spar et entirement clos. Il devait tre, en effet, bien plus pratique d'obtenir la chaleur ncessaire une tuve dans ces conditions que dans le cas o le laconicum tait simplement une annexe du caldarium. Les caldaria taient couronns d'une vote en berceau le laconicum, d'une vote d'arte au centre de ce dernier se
baigneurs.

trouvait certainement le labrum.

Le principal alveus an

petit

caldarium

est log

dans une

niche de 5 m. 60 de largeur sur 2 m. 70 de profondeur. Le

second bassin d'eau chaude, tabli autrefois dans un renfon-

186

LES RUINES DE TIMGAD

cernent rectangulaire fut ultrieurement remplac par une

cuve hmisphrique (de 2 m. 35 sur 3 m. 35), dont la face plane est applique le long du mur Est du caldarium. Une

mtre de largeur), perce aprs coup, faisait communiquer le tepidarium avec ce ct du caldarium^ tout
porte (de
1

prs de Valveus.

Des pidestaux

(de

m. 60 de

ct) garnissaient les quatre


;

angles de la pice. L'un d'eux ne porte aucune inscription

le

deuxime contient une ddicace de


J.-G
le troisime,

la

colonie de

Thamugadi

l'empereur Licinius Gallien, qui rgna de 260 268 aprs


;

Grispine, pouse de
particulier

trime,

l'hommage d'un
.

un
:

Gommode le quaautre, homme de


;

toutes les vertus

Au
5

grand caldarium sont juxtaposs

un

vaste alveus de

m. 50 de largeur sur 3 m. 20 de profondeur, dispos en prolongement du grand axe de la salle dans l'angle SudEst, une deuxime cuve de 4 mtres sur 2 m. 60 de profondeur une troisime enfin, l'angle Sud-Ouest, de 3 mtres sur 2 m. 70 de profondeur. Les trois bassins taient aliments au moyen de tuyaux amenant l'eau contenue dans les vases chauffs par les deux grands fourneaux dj dcrits; ces vases taient certainement surmonts d'un ou de deux autres rcipients. Gelui qui tait plac immdiatement audessus du feu contenait Feau bouillante; le deuxime, plus haut, l'eau tide, et le troisime, l'eau froide. A mesure que
; ;

la chaudire infrieure se vidait, l'eau des vases suprieurs

descendait et l'on pouvait facilement obtenir de l'eau la

temprature voulue, au moyen de robinets communiquant avec les urnes plus ou moins loignes du foyer. Un arran-

gement analogue devait avoir lieu pour l'adduction de l'eau chaude dans les alvei du petit caldarium^ mais les traces en sont moins apparentes.

Un torse de nymphe aquatique a t exhum dans le grand caldarium ; cette dcouverte porte trois le nombre de ce genre de statues trouves aux Thermes.
9

El^othesium.

Par

le

dgagement, large de 2 m, 80,


caldaria et au tepidarium, nous

qui tait

commun aux deux

arrivons Yelothesium dont les dimensions sont de 8 mtres

C/2

U4

w X h W Q

a:

s
H <
co

w
ce

w
:i:

H W Q
oo

S
H <
UJ

0-

THERMES
sur 2 m. 88.

187

sur

Deux niches rectangulaires, larges de i m. 50 m. 35 de profondeur, recevaient des rayons oij taient
personnes qui frquentaient l'tablissement.

rangs et conservs les parfums et les huiles avec lesquelles

on

frottait les
S'il

tait

indispensable que V elothesium fut contigu au

tepidarium, il devait galement toucher au frigidarium, suivant les indications donnes par Vitruve (V, 11,2) on voit que ces conditions taient entirement remplies Timgad.
;

10 Latrines.

Bien

qu'il

ne

soit

pas admissible que les


ncessaire

bains et les thermes antiques aient t dpourvus de lieux


d'aisances, la prsence de cette
difice public n'est certaine

dpendance

si

un
les

dans aucun des tablissements


;

romains de

la

nature de celui qui nous occupe

dans

anciens bains de Pomp toutefois^ une chambre fort exigu


parat avoir t rserve cet usage.

Aux Thermes
portance,
el,

de Timgad, les latrines ont une grande imle

l'instar de celles dcouvertes

long du ct

Nord du Forum, possdent une

installation confortable

laquelle on est, de nos jours, entirement tranger. Dispose

en demi-cercle de 14 mtres de diamtre

(PI.

XXY),

la salle,

profonde de 8 mtres, contenait vingt-huit compartiments


limits par des sparations (dont les trous

de scellement

existent encore) soutenant des siges en pierre artistiquement

moulurs \ Autant de rigoles qu'il y avait de places avaient pour but de faciliter l'coulement des liquides dans un canal
qui, creus le long de la paroi interne de la salle, recevait

aussi les matires.

chaque extrmit de la pice, un robinet dversait de m. 20 de largeur) creus l'eau coulant dans un caniveau (de dans le dallage, passant devant les siges et disparaissant dans un gout au milieu de Ja circonfrence o, dans le principe, il existait certainement une fontaine qui a t ultrieurement remplace par deux dalles de recouvrement, fragments d'une inscription malheureusement incomplte. L'eau du caniveau, n'en pas douter, servait au nettoyage

1.

J'ai

retrouv des fragments de ces siges,


51
;

t'pais

de

m.

17 et profonds

de

m.

les trous

avaient

ui. 21

de diamtre.

188

LES RUINES DE TIMGAD

individuel et aussi celui de la salle qui tait pare de riches

mosaques

encore

intactes

reprsentant des

animaux

qu'entourait une frise de rinceaux dont les intrieurs sont

tous varis.

Un

motif dcoratif, soutenu par deux colonnes et


pilastres,
*

accompagn par deux


latrines qu'une

ornait la

face

plane des
le

seule porte

faisait

communiquer avec

couloir dont l'extrmit tait close par l'entre sise au Sud-

Est ^

Dans plusieurs
latrines,

salles,

notamment dans

l'phbe, les

etc.,

il

existe des regards circulaires placs au-des-

sus de la canalisation que la conservation parfaite des dallages ne nous permet pas de dcrire d'une faon complte
;

sont seuls visibles les canaux de dcharge disposs au niveau

du sous-sol dans la partie Sud du btiment. x\.u Sud-Est, du ct des latrines, les fouilles de 1895 ont mis jour deux bassins rectangulaires dont les cts mesurent 4 mtres sur 5 mtres environ. Dans la direction Ouest, aux environs, nous avons, en dblayant, trouv une jolie statue d'Hygie complte, de dimensions moindres que celle qui est prive de la tte un torse de centurion avec baudrier en sautoir; un torse nu de Mercure et plusieurs fragments de statues (PI. XXVI). La superficie couverte par les Thermes de hamugadi est
;

de plus de 2,000 mtres carrs

la construction

en

tait fort

soigne et nous ne croyons pas qu'il se rencontre ailleurs un


tablissement plus complet, plus intact et en

mme temps
un

mieux amnag. L'tude de


grand intrt historique par

ses divers lments offrira

la

comparaison de ce monument

avec les difices similaires de l'antiquit.

Large de 1 m. 19. Six marches, soit une hauteur de dessus de celui de l'entre Sud-Est.
1.

2.

m.

92, levaient le sol

du couloir au-

h m

z d

> D h

a.

CHAPITRE

VII

CAPITOLE
Avant d'entreprendre l'tude du principal monument de Thamugadi, du Temple colossal de Jupiter Gapitolin, il sera bon de jeter un coup d'oeil rapide sur les conceptions religieuses des populations de l'antiquit romaine.

ne voyaient nullement les Dieux sous la forme humaines que leur prtaient les Grecs, grce leur nature artistique et leur imagination plastique. Les Romains, au contraire, guids plutt par

Celles-ci

humaine

ni dous des facults

la raison et la rflexion, les considraient

comme

des pro-

des modles de yeux chaque fonction, chaque phnomne naturel avait son matre chaque pas en avant dans la vie d'un peuple, son image fidle dans la personne de telle ou telle divinit. Cette croyance se manifestait avec une clart et une force sans pareilles dans la langue mme, oi les Dieux de l'ancienne Italie se confondaient avec les productions du monde physique et intellectuel. Si les Romains se proccupaient moins que les Grecs de
tecteurs des affaires
et

humaines

comme

toutes les vertus humaines.

leurs

reprsenter artistiquement le type idal des Dieux,

ils s'atta-

chaient davantage reconnatre l'influence divine


rgulateurs suprmes.

dans

les

choses humaines dont les Dieux taient, pour ainsi dire, les

On

s'efforait,

en d'autres termes, de
la

sonder

la

volont des Dieux pour rgler

marche des

affaires

terrestres et les actes des


cette volont
La
'.

hommes

d'aprs l'expression de

1.

vie antique,

par 0. Reimann,

p. 3.

190

LES RUINES DE TIMGAD

La
tels

divine volont se manifestait par des signes clestes,


le vol

que

des oiseaux, les clairs et autres phnomnes,

interprts par les augures; ces savants, qui occupaient l'une

des plus importantes fonctions sacerdotales, taient toujours


consults par les hauts fonctionnaires de l'Etat dans les cas

graves.

Le

lieu rserv

sacr, devait tre clos de toutes parts, et c'est l

aux crmonies d'observations tant seulement


le ciel.

qu'on pouvait interroger

La manire

la plus

simple d'installer cet observatoire

un grand carr qu'on disposait suivant les besoins du moment. On dsignait cet espace par le nom gnral de templum qui est driv d'un vieux radical italien, identique celui du verbe grec Tp-veiv (couper, dlimiter) et qui a quelque analogie avec le substantif grec Tpconsistait tracer sur le terrain
vo (enclos).

Afin de recueillir les auspices et de constater


(Fig. 27) cet espace

si

les

signes taient favorables ou dfavorables (propices ou

nfastes),

on partageait

ou l'horizon cor-

CAPITOLE
d'intersection (decussis) pour faire ses observations.

191

Chacune

des rgions recevait

un nom particulier selon qu'on

s'orientait

suivant la ligne e f ou suivant la ligne g h. L'espace tout entier se trouvait divis par rapport h (/ h an deux rectangles

gaux dont
de l'Orient
la

l'un,

droite,

s'appelait joar^ dextra


{g

du ct de l'occident [a g h b) ou exortiva et l'autre, gauche, du ct


la

c h),

pars sinistra. Le premier embrassait


c'est--dire

troisime et la quatrime (0-180), le second la premire et

seconde rgions (180-360),

que

le

champ

visuel de l'augure tourn vers le sud regardait, gauche, le


sud-est
;

contraire, le terrain se subdivisait en


nale, situe derrire l'augure [a e

droite, le sud-ouest. Par rapport la ligne e f, au une partie septentrio-

d) pars poslica, et

une

partie mridionale [e b c f) situe devant lui, pars antica ; c'est--dire que l'augure regardant l'est avait sa gauche le

nord-est et le sud-est sa droite. Les signes du ct gauche


taient regards

comme

heureux, ceux du ct droit

comme

malheureux.
Cette division du templum est de la plus haute importance au point de vue de l'orientation des temples Romains. Ceuxci, en effet, ne sont point tous invariablement orients dans le

mme
En

sens

*.

Romains prenaient pour le trac de l'axe de leurs temples la position du soleil levant, le jour mme o ils commenaient les travaux de l'difice ce jour tait l'anniversaire de la naissance et la fte du Dieu en Thonneur de qui tait consacr le temple. Or, la position du levant
effet, les
:

l'horizon est trs variable suivant les saisons


les

c'est

pourquoi

diffrentes.

temples romains sont orients dans des directions trs A Timgad, par exemple, le Capitole a son entre

Temple de du Forum s'incline davantage vers l'Orient. On ne s'tonnera pas non plus de voir le Temple de Jupiter plac
principale tourne au nord-est, tandis que le petit
la victoire

de biais par rapport


disposition qui,
regret.

la voie qui

conduisait ce

monument,

on

le

conoit, n'a

d tre adopte qu'avec

i.

La

vie antique,

par 0. Rcimann, pp.

6 et 7.

192

LES RUINES DE TIMGAD


religion des Etrusques enseignait qu'il

La
villes

n'y avait de

vritablement fondes que celles

oii

des sanctuaires
et

taient consacrs

aux

trois divinits

de Jupiter, de Junon
la cit

de Minerve;

le

temple devait, on outre, tre bti sur une


romaine,

minence. Les colonies, images rduites de


avaient le droit d'avoir
et aussi
tait,

comme Rome des thtres, des thermes,

des capitoles; en Afrique, le Capitole de Carthage

au iv' sicle, Vrarium [trsor) gnral de la Province; Lambse, etc., avaient aussi leur temple de Jupiter Capitolin ^ A Rome, le temple du Capitole ^ devait tre le plus riche et le plus imposant de tous. Il y en eut quatre successifs consCirta,
truits sur le

mme

plan et avec les


^

mmes

dispositions gn-

ne permettant pas que des changements importants fussent apports dans la reconstruction du monument vnr Le premier temple du Capitole romain, conu par Tarquin l'Ancien et install par Tarquin le Superbe, possdait trois sanctuaires distincts, parallles entre eux et couronns par
rales, les

Aruspices

un mme
qui
le

fronton.

Il

tait d'ordre trusque, les


*.

architectes

construisirent ayant t appels d'Etrurie


bti par Sylla, tait

Le deuxime temple,
thien et les

d'ordre corin-

colonnes en furent apportes du temple de

Jupiter Olympien Athnes ^

Le

troisime, construit sous Vespasien, fut

du

mme
est

ordre

architectural.

Le quatrime
trois sanctuaires

enfin, dont la

reconstruction

duc
les

Domitien, conserva toujours,

comme

dans

le principe, le

avec leurs portes runies sous

mme

1. Le sanctuaire du Capitole de Lambse est double; nous ne connaissons pas d'autre exemple de cette disposition pour ce genre de monument. 2. L'une des sept collines de Rome s'appelait Capitole {Mons Capitolinus ou

Capitolium), parce que la tradition voulait qu'une tte


t trouve l
3.

humaine

[caput] ait

pendant qu'on creusait

les fondations

du temple de Jupiter.

Prtres institus par

Romulus
les

et chargs

entrailles des victimes,

comme

augures de

tirer des

d'examiner l'autel {ara) les prsages du vol et du

chant des oiseaux.


4. 5.

Vitruve,
Plin.,
//.

liv. I, 56.

N.,

XXXVI,

5.

CAPITULE
fronton. D'aprs

193
t retrouv

un fragment de colonne qui a


diamtre des colonnes

de ce dernier
la

difice, le
fait

tait

de 2 m. 10

environ, ce qui

supposer une hauteur de 21 mtres pour

colonne entire.
Ainsi que nous l'avons expliqu plus haut, les observations

religieuses exigeaient

un espace ferm de

tous cts. C'est

pourquoi, ds

le principe,

chez les Grecs, les temples de

tions profanes; les sanctuaires

quelque importance n'taient pas mlangs aux constructaient environns par de


vastes places souvent dcores avec magnificence.

De

ces

enclos de

murs

sacrs appels priboles, on retrouve des

Olympien Athnes, de Grs Pompi nous offre des exemples rduits de priboles dans le temple de Vnus et dans celui d'Isis. A Rome, le portique d'Octavie environnait deux temples consacrs l'un Jupiter, l'autre Junon. Le temple de Vnus et Roma (u* sicle) possdait galement une enceinte entoure de portiques. Enfin, aux confins de
vestiges au temple de Jupiter

Eleusis, de Thmis Ramnunte.

'

l'Empire
vait le

Romain

vers l'Orient, la cour dans laquelle se trou-

temple de Palmyre % d l'empereur Aurlien, a plus de 210 mtres sur chacun de ses cts; celles qui, au

nombre de deux
Illiopolis
^

(dont une hexagonale et l'autre carre de


soleil

120 mtres de ct), conduisaient au temple du


taient

moins vastes mais aussi splendides de


tait

construction \

Le

pribole, dans l'antiquit,

orn de colonnes, de

portiques, d'dicules, d'autels, de fontaines, de chapelles, etc.

A
1.

l'poque romaine,

il

tait

quelquefois annonc par des

Ce portique, lev d'abord en pierre par Q. Ccilius Metellus, fut reconsdans de plus larges proportions et tout en marbre par Auguste, qui le ddia sa sur Octavie. Les deux temples furent dtruits sous le rgne de
truit

Titus par l'incendie de

Rome
la Vie

de "0 aprs J.-C. et rebtis seulement en 203 par

antique Grecque et Romaine, par 0. Reimann.) 2. Ville du dsert d'Arabie, ainsi dsigne cause de ses beaux palmiers. Elle est situe entre la Syrie et l'Euphrate, 268 kil. Nord-Est de Damas et

Septime Svre. (Voir

243
3.

kil.

Sud-Est d'Alep.

Aujourd'hui Balbek, ville de Syrie 73 kil. Nord-Ouest de Damas; le temple a t rig par Antonin le Pieux et converti en glise par Constantin. 4. Les capitoles de Sbetla en Tunisie et de Lambse ont encore leur
pribole.

194

LES RUINES DE TIMGAD

propyles ou portiques emprunts aux Grecs,


fiques portails de

comme

les

vestibules des portiques d'Octavie et de Septime, les

magni-

Palmyre

et d'Hliopolis, etc.

Nous

allons retrouver ces dispositions

au Capitole ou Temparticu-

ple de Jupiter de
larits fort

Timgad

(PI.

XXYII) avec quelques

remarquables,

telles

que l'importance donne aux

propyles qui occupent toute la largeur d'un ct du pribole


et la position

des faces a t en partie

du temple par rapport l'enceinte, dont une employe former le mur postrieur
colossales tait situ sur
;

du monument \ Cet difice aux proportions

un

des endroits les plus levs de la ville

son enceinte, en forme de quadrilatre presque rgulier mesurant 90 mtres de longueur sur 66 mtres de largeur moyenne, occupait par

consquent une surface de 6,000 mtres carrs. Adoss au ct occidental du quadrilatre, le Temple proprement dit tait, suivant l'usage, prcd d'un autel {ara)
et

entour sur les trois autres faces par une vaste cour borde
:

1 la de portiques. Deux voies principales y conduisaient voie du Capitole (PL XXVIII), qui reliait ce monument au

Decumanus Maximus
l'angle

2 la voie des

Thermes, qui partait de

Nord-Ouest de cet difice et aboutissait la face Sud de l'enceinte, en franchissant une distance de 100 mtres.
L'entre tait oriente vers l'Est
;

par un perron de quatre

marches on

atteignait le niveau d'un portique jadis soutenu

par douze colonnes ^ dont sept sont encore debout. Long de 61 mtres sur 4 m. 40 de largeur, il abritait une porte,

m. 20) par laquelle on pntrait dans l'enceinte. L'attique qui le surmontait contenait une inscription ^ ainsi
(large de 2

coijue
((

Pour
et

la magnificence

du rgne de nos matres


les

Valenti-

nien

Valens toujours Augustes ;

quatre portiques du

Capitole taient ruins

par

la vieillesse et s taient crouls

Le pribole qui entoure le Capitole de Lambse est aussi interrompu par postrieur de la double cella du temple. 2. Ces colonnes ont m. 63 de diamtre la base et 6 m. 20 de hauteur. 3. La hauteur de la table portant cette inscription est de m. 92; elle est en trois morceaux de m. 98, m. 98 et 1 m. 22 de largeur.
1.

le

mur

TE,/\PLE,

rx.

JUPITBI^ CAPITOLTN a THAi^UCiADI

PLACE.

r)U

CAPIxnLE.

V\.

XXVII.

196

LES RUINES DE TIMGAD

jusqu'aux fondations; ils ont t refaits neuf, orns et ddis par Publilius Cionius Ccina Alhinus, homme d'ordre snatorial, consulaire, par les soins d'Mlius Julianus, curateur de la cit pour la deuxime fois, de FI. Aquilinus flamine perptuel, d'Antonius Petronianus flamine perptuel, d'Antonius Januarius, flamine perptuel.

Le portique
disparu;
3
il

intrieur adoss au ct oriental


le

du pribole a

ne reste que

mur

de fondation, distant de

m. 20 du mur

extrieur. Les autres faces taient galement

garnies de portiques, sauf dans la partie du ct Ouest oc-

cupe par le Temple (Fig. 28). Au Sud de Fenceinte on voit encore une galerie de 3 m. 50 de largeur qui desservait une srie de salles dont les longueurs sont ingales. La premire
l'angle Sud-Est, pave de dalles rgulirement disposes,
tait

longue de 9 m. 73 sur 3 m. 70 de profondeur.

la

aucun mur transversal ne divise un espace long de 35 m. 05 sur 3 m. 25 de largeur le dallage en est compos de fragments antiques, de morceaux d'inscriptions, etc..
suite,
:

Viennent ensuite quatre


;

salles

dont les longueurs variaient

de 6 m. 48 5 m. 30 puis un nouvel espace long de 11m. 90

dont

le sol est

recouvert de grandes dalles.

La

galerie sur laquelle s'ouvraient ces salles (peut-tre des

boutiques) tait spare de la cour du Capitole par

un mur

qui n'tait garni de fentres que dans sa partie suprieure.


Trois porches, munis de deux colonnes chacun, protgeaient

des portes larges de 2 m. 30 par lesquelles on pntrait dans


ce cryptoportique
orientaux.
est situe
*

assez analogue

une galerie des bazars


les autres,

La

partie de la face occidentale de l'enceinte qui


tait,

au sud du temple

comme

borde

par un portique dont nous avons retrouv presque toutes les


bases en place et quelques chapiteaux ioniques avec feuilles

rappelant ceux de la Basilique du

Forum

(Fig. 29).

1.

D'aprs Pline

le

jeune, la vritable expression serait crypta pour


et,

un por-

tique

muni de

fentres d'un seul ct

de l'autre, d'un

mur

plein; celle de

crypto portions concernerait plutt une galerie claire des deux cts. Toutelois cette dernire
2.

dsignation s'emploie aussi dans le premier cas. Le chapiteau mesure sa partie suprieure m. 44. La colonne avait

m. 60 de hauteur.

ii';M

198

LES RUINES DE TBIGAD


l'autre ct

De
ment

du Temple,

c'est--dire

dans

la partie

Nord,
seule-

la disposition tait la

mme

que dans

la partie

Sud

la galerie et les boutiques

ont presque entirement

disparu.

Le mur d'enceinte de

ce ct, garni de

nombreux

soutnement la masse du Gapitole qui, en raison du nivellement de la cour et de la dclivit gnrale, se trouve tablie sur un plateau plus lev que la partie de la ville s'tendant au nord du Temple de Jupiter.
contreforts, sert de

Fig. 20.

Chapiteau des portiques du Pribole.

Sur
Sud,
il

les flancs

de

l'difice,

tout le long des faces

Nord

et

trois

une plate-forme dispose m. 45, c'est--dire marches, au-dessus des portiques Ouest. Cette plateexiste
dalle, de 2

forme

m. 30 de

largeur, parat avoir t limite

par des balustrades pleines dont nous avons retrouv de nombreux panneaux fort semblables ceux dcouverts au
Thtre. Les dessins, d'une sculpture peu fouille, sont trs
varis et se

composent

soit

de cercles se pntrant avec de figures

rosaces dans les intervalles (Fig. 30), soit de ttes de profil

encadres par des champs orns d'entrelacs,

soit

gomtriques diverses

*.

Les panneaux, hauts de

m.

70,

s'embotaient dans des montants et dans des traverses de


1.

On y

voit aussi des figures

nues entires, des animaux, un phallus, avec

la

reprsentation du sexe fminin, etc.

200
pierre. Ils ont
soit

LES RUINES DE TIMGAD

d tre arrachs soit aux dbris du Gapitole, ceux du Thtre et utiliss pour la clture de la platelier

forme dont l'usage devait se

l'existence des boutiques


les substructions

installes sur les ruines des portiques anciens \

De

l'autel construit

au pied du Temple
sait

seules nous restent; elles mesurent 5

6 mtres de long.

On

m. JO de large sur qu'une cavit tait mnage la


pour recevoir
les

partie suprieure de ce genre d'dicule

offrandes qu'on consumait

un trou

tait dispos sur le ct

de l'autel afin de permettre l'coulement des libations et des liquides qui s'chappaient des victimes.

murs de l'tage du Temple subsiste encore. Cet tage tait jadis recouvert de votes sur lesquelles reposait le dallage du

La

plus grande partie de l'lvation des

infrieur

monument.

Il contenait les caveaux [faviss) dans lesquels on gardait, avec le trsor, les objets sacrs et les instruments du culte qui n'taient plus en usage. L'entre du soubassement tait pratique prs de l'angle Nord-Ouest du Temple et on accdait une galerie dispose

dans la partie postrieure de

l'difice,

perpendiculairement
trois

aux murs latraux. Cette galerie


chacune desquelles
1

desservait

salles

oblongues, de 17 mtres sur 3 mtres 20 de largeur, avec


elle

communiquait par une porte de

m.

10 de large (sauf celle du milieu qui n'a qu'un mtre).

Ces chambres, tablies paralllement au grand axe du monument, taient votes en berceau celle du centre communi;

quait par
(de

m. 40 de large) avec une vaste salle 10 m. 50 de largeur sur 10 m, 60 de long) dont la vote,
une porte
(de
1

galement en berceau, tait bande dans le sens de la largeur du Temple et fortement contrebute par les murs latraux dont l'paisseur tait de 5 m. 85.

En

avant du Capitole, un perron monumental

tait

port

par des votes rampantes, aujourd'hui en partie dtruites,

dont l'inclinaison nous a permis de dterminer d'une manire


1. Les panneaux, qui sont dposs au Muse, sont tous fort intressants; ils conflcnnent parfois deux bandes d'ornements spares et superposes dans la hauteur les longueurs varient de 2 m. 20 1 m. 20. (Voir les pi. XXXIX, XL,
;

XLI.)

TEinPLE,

DE.

JUPITEF^ CAPITDLIN

A THAinUGrAni

X
n. XXIX.

_:;-./

.^(./rt

-^7^

l'iaii

1-eMaun

202
trs exacte le

LES RUINES DE TIMGAD

nombre des marches et la hauteur de l'tage Ce perron, divis en deux fractions l'une de seize marches (dont les six premires sont encore en place), l'autre de vingt-quatre, tait encadr par les prolongements du soubassement du Temple et conduisait au pronaos.
infrieur.
:

Le mur
et le

pais de

m.

90, sur lequel venait aboutir le per-

ron, portait six colonnes sur lesquelles reposait l'entablement

fronton de
la

la

faade principale. Ce
il

nombre donne au

galement Priptre, c'est--dire entour de portiques, bien que le mur postrieur en ft dpourvu. La cella tait accompagne d'une range de huit colonnes sur chacune de ses faces latrales aux extrmits du mur postrieur qui s'tendait droite et gauche du sanctuaire,
dnomination 'Hexastyle ;
tait
;

Temple

des pilastres carrs limitaient la ligne des colonnes disposes

sur les cts du Temple (PI. XXIX). Les


cella taient

murs latraux de

la

galement termins par deux pilastres de mme forme aligns l'un derrire la deuxime, l'autre derrire la cinquime colonne de la faade principale et, en mme temps,

correspondant la troisime colonne de chaque range de

Le mur antrieur du sanctuaire, large de 1 m. 20, tait m. 40 en arrire des pilastres; entre chacun de ces derniers enfin et les colonnes de la face principale, une colonne se dressait, correspondant la deuxime des ranges latrales; le nombre total des colonnes tait de vingt-deux *.
ct.

tabli 2

Cinq d'entre
trois

elles

taient encore en place en 176S et ont

t dessines par l'explorateur Bruce, qui a reprsent les

premires colonnes de

la

range Nord,
et

et les

deux qui
la cella,

taient places dans la ligne

du mur prolong Sud de

prolongement figurant au dessin


tion.

confirmant notre descrip-

Une

partie de l'entablement surmontait alors les co;

lonnes qu'un tremblement de terre a renverses depuis


celles de la face

Nord surtout sont bien conserves

et leurs

\. Cette disposition du Capitole de Timgad existait au Temple de Jupiter du portique d'Octavie Rome, avec cette diffrence que les colonnes latrales taient au nombre de dix ou onze, au lieu de huit. Le plan du Temple de

droite de Saint-Nicole in Carccre tait en

tous points semblable celui de

notre Capitole.

CAPITOLE

203
les

tambours, que nous avons trouvs couchds


des autres

uns au bout

comme ceux de Slinonte, pourront tre un jour remis en place avec leurs bases et leurs chapiteaux.
Cet exemple de temple priptre
l'ouest de l'empire

romain

que l'Afrique, qui se


Grce. C'est dans
les dispositions
le

est assez rare dans poque mais il faut dire trouvait gographiquement place entre
'

cette

l'Orient et l'Occident,

subissait l'influence

de

l'art

de

la

mme

ordre d'ides qu'il faut expliquer

toutes grecques donnes aux

monuments

religieux levs par les


pien, n^ sicle),

Romains Athnes (Jupiter-Olym Hliopolis (n^ sicle), Palmyre (ni sicle).

La

surface occupe par le Temple, abstracion faite des

perrons et des deux pidestaux, larges de 4 m. 75, qui flanquaient le grand escalier, tait de 840 mtres superfi-

La cella avait 11 m. 20 de largeur sur 17 mtres de longueur dans uvre, non compris l'espace rserv pour
ciels.

le service

du personnel du culte
hautes du Temple.

et l'escalier qui, certaineet

ment,

reliait le

rez-de-chausse avec l'tage du dessous

les parties

avait environ 4
l'intrieur de

La grande porte qui clairait la cella et m. 40 de largeur clic


;

lui

donnait accs
dcore,

tait

l'difice,

de deux pilastres carrs supportant

un

fronton ou tout autre motif architectural.

Au

fond du sanc-

tuaire se dressait la statue de Jupiter Capitolin ayant, suivant


la

coutume, Junon sa gauche et Minerve sa droite '. Nous avons exhum des fragments de ces figures qui taient
le

en marbre;

pied

de l'une d'elles, probablement de celle


la tte

de Jupiter, et la partie haute de

dont

la

face avait

m. 80 de largeur, indiquent une

statue dont la hauteur,


le

debout, serait de prs de 9 mtres; assise, de 7 mtres; et


poids d'environ 50,000 kilogrammes.

D'autres dbris paraissent se rapporter une

figure
:

de

dimensions moindres

(.3

m. 50 de hauteur)

ce sont

une

1. Nous citerons cependant le Temple de Vnus et Roma Rome consacr dans l'anne 135 aprs J.-C. sous le rgne de l'empereur Hadrien. 2. D'aprs les documents qu'on possde sur la reprsentation de ces divinits, Jupiter tait figur assis les deux desses, debout. 3. Le pouce du pied a m. 13j de largeur.
;

204
tte

LES RUINES DE TIMGAD

de

femme avec
un
;

particulier;

torse avec sein

(du cou la taille)


d'paisseur, etc..

ondule d'un caractre tout nu de 1 mtre de hauteur un fragment d'avant-bras de m. 23


coiffure

Les travaux de

fouilles

nous ont fourni tous

les dtails

du

monument. Le ft des grandes colonnes, en huit morceaux et de 11 m. 77 de hauteur, tait dcor de vingt-quatre cannelures spares par autant de filets. Les chapiteaux (PI. XXX),
forms de deux
assises, taient d'ordre corinthien et

d'un fort

bon

deux premiers rangs de feuilles; l'assise suprieure comprenait le troisime rang, les caulicoles et le tailloir orn de canaux et de
style
:

le

morceau

infrieur contenait les

feuilles.

L'architrave, dj trs richement traite sur la face, possdait

un

softe

(Fig. 31)

sculpt

avec art
'

c'tait

une

nues d'enfants dans la tte desquels taient inscruts des yeux de plomb. Ce dtail ne laisse pas de nous tonner quand on songe la hauteur considrable (14 mtres) d'o la fine sculpture de ces
srie de

rinceaux enveloppant des figures

ces ttes pouvait tre aperue.

La
assez

frise portait des guirlandes


faible,

de lauriers d'une

saillie

accompagnes de rubans; elle tait forme m. 16 d'paisseur derrire d'un placage de marbre de lequel la pierre montait seulement au-dessus des colonnes,
et,

interrompue dans

les intervalles des piliers, faisait place


la fonction

un arc en briques dont

tait

de dcharger

l'architrave tout en reportant sur les points d'appui le poids

de la corniche.
Celle-ci
(Fig.
la

32),

dont
(0

il

existe

un important fragment
tait

ayant toute

hauteur

m.

72) de

son assise infrieure,

munie dans le bas d'une


partie suprieure

sorte de feuillure destine retenir la

sorte solidement encastre.

du placage de la frise, qui se trouvait de la Des modillons sculpts en forme

de consoles avec feuilles, des oves, des denticules garnissaient la partie de la corniche situe sous le larmier. Entre
les

modillons, des rosaces, probablement en mtal, taient

1.

La hauteur de ces figures

est

de

m. 20

leur saillie de

m.

05.

Ti

Pl.

XXX.

CAPITULE. CHAF

DES GRANDES COLONNES.

206
suspendues

LES RUINES DE TIMGAD


la face horizontale

du larmier

et

maintenues

par un tenon scell dans de moulures (haut de

un

trou carr aujourd'hui bant.

un ensemble m. 30) surmont d'une grande cymaise de couronnement, laquelle se retournait au droit du fronton en suivant l'inclinaison du rampant. La mouluration de ce dernier, haute de m. 76, se composait seulement d'un talon et de deux doucines avec doubles filets.
L'assise suprieure de la corniche comportait

L'intrieur de ce beau monument devait tre dcor avec une grande magnificence, si l'on en juge par l'immense quantit de dbris de marbres de toutes nuances qui ont t trouvs dans les dblais de la cella. Nous supposons que ces marbres provenaient des carrires de Mahouna, prs Guelma, l'ancienne Calama. Nous terminerons l'tude du Temple de

Jupiter Gapitolin par

un tableau comparatif indiquant les dimensions des lments dont se composent les ordres de quelques temples de Rome offrant une grande analogie avec
l'important difice que nous avons essay d'analyser.

^f;'';':

^l

fer!,:,,

Jf#?''^

\;i

fil'

U''^iifrMi

208

LES RUINES DE TIMGAD

<

2 m Z w

X X
a.

CHAPITRE

VIII

MACELLUM
En
tole,

descendant du Temple de Jupiter par la voie du Gapion laisse gauche deux bassins tablis en contre-bas du
qui porte les colonnes des propyles.
(0

mur

double

Le premier est m. 90 de largeur sur 4 m. 80 de long) il est presque intact et encore muni de ses conduites d'eau, de ses dcharges, de son trop plein, ainsi que des emplacements circulaires rservs aux urnes et creuss dans la pierre. De Taulrc bassin voisin, appuy sur un mur formant peron, il ne reste que la trace sur le sol. (Il avait 3 m. 26 de long sur 2 m. 70
;

de largeur.)
L,
la voie Gapitoline s'largissait et se

transformait en une

large place dont le dallage a t en partie enlev l'poque

byzantine.
l'un des
et

En

descendant
la

la voie

monuments les plus curieux de Timgad,


grande

nous ctoyons (PL XXXI) le Macrllum,

nous parvenons

voie, l'ouest de l'Arc de

Trajan.

Le march de Thamugadi

est spar

du Decumanus Maxitrapze irrgulicr dont

mus

par une place ayant

la

forme

dun

la largeur est

de 24 mtres et

la

profondeur moyenne de
',

14 mtres

(PI.

XXXII). Un portique bas

c/ialcidicum, pav
^

de belles dalles et soutenu par six colonnes

et

par deux

1. Ainsi dsign parce que cette sorte de portique employ Chalcis (Tcstus, s. v.). 2. Dont le diamtre tait de m. 45.

tait

spcialement

210

LES RUINES DE TIMGAD

piliers d'angle, protgeait l'entre

du monument dont

il

avait

toute la largeur.

Le but du chalcidicum
trafiquait l'intrieur
utilis
;

tait d'abriter les

denres dont on

ce genre de construction tait souvent

marchs et dans les basiliques qui taient la fois, comme nous l'avons vu, cours de justice et bourses pour les marchands. Il est vraisemblable que les esclaves y
dans
les

attendaient leurs matres et qu'ils servaient d'asiles la foule

qui se rassemblait auprs de tels lieux par curiosit ou pour


affaires
^

Les bases d'un pilier et de quatre des colonnes du chalcidicum sont encore en place ce dernier tait couvert par un toit en appentis venant s'appuyer sur le mur, au milieu duquel tait mnage une ouverture, large de 2 m. 75, et se prolongeant sur une longueur de 4 mtres en un passage servant de vestibule d'entre pour accder au niveau du passage on devait gravir deux marches. De chaque ct de l'entre, tant
;

sur la face extrieure que sur celle de l'intrieur, taient


placs des

monuments

garnis d'inscriptions.

On
trois

dbouchait alors dans un portique qui encadrait sur


cts une vaste cour longue de 24

m. 30

et large

de

15 m. 30.
poses.

droite de l'entre, trois logettes, d'ingales lar-

geurs et de

mme
les

profondeur que

le vestibule, taient dis-

Dans

deux premires, des montants en pierre de

granit bleu supportaient une dalle paisse de

m.
^

20,

mou-

lure

comme

ses supports et servant de table

pour

l'talage

des marchandises.

La

dalle, encastre

dans

les

murs de spa-

ration des boutiques, ne laissait au dbitant d'autre facilit

que de passer par dessous en que font encore dans les bazars les Arabes de nos jours qui, en cela comme en tant d'autres choses, se sont inspirs des Romains.
pour pntrer dans
la logettc

se baissant. C'est ce

1. Il y a des exemples de chalcidica compltant, avec des portiques, le plan d'un march. Voir A. ^Esernia Garucci, storia d'Isernia, 1848, p. 91, no 16
:

et aussi Corp. insc. lat.,


2. 1.

I,

659.

Rich, Dictionnaire des antiquits romaines et grecques, p. 142.


Cette table, large de 2
la

m.

26, est saillante

de
;

m.
la

mur. L'ouverture de
d'un mtre.

boutique est de 2 mtres

40 du parement du hauteur de la table est

l'I.

WXI.

212

LES RUINES DE TIMGAD


la troisime pice, la plus loigne
;

de l'entre, il ne nous pensons qu'elle servait de cage un escalier par lequel on parvenait un premier tage install au-dessus des logettes et du passage. On ne peut, d'ailleurs, s'expliquer qu'il en ait t autrement, si l'on considre la faible paisseur du btiment et la hauteur que lui imposait l'accotement des toits du chalcidicum
reste pas trace d'installation de table
et

Dans

du portique

intrieur.

sition est entirement

A gauche du passage, la disposymtrique avec celle des trois salles


abritait ces boutiques n'tait sup-

de droite.

Le ct du portique qui

port que par six colonnes, toutes remises en place par nos
soins, avec leurs chapiteaux feuilles trs simples
*,

d'ordre

corinthien (leur diamtre est de


4

m. 45

et leur hauteur, de

Les deux autres comprenaient huit traves; faces Est et Ouest du rectangle il y avait donc une colonne ^ dans le milieu. Ces cts du portique s'appuyaient sur des murs formant
50); c'tait le petit ct de la cour.

m.

clture; le

mur

Est (PL XXXIII) tait perc, en face de la

quatrime trave, d'une porte (large de 2 m. 50) dcore l'extrieur, sur la voie du Gapitole, de deux colonnes dta-

Dans le mur Ouest, son extrmit Sud, tait praune autre porte (large de 1 m. 35) par laquelle on parvenait un portique longeant la face occidentale du
ches.

tique

March.

Au
et

centre de Yarca, dont

le

dallage subsiste en

bon

tat,

une fontaine de forme carre (de 2 m. 65 de ct) compose de parois verticales en pierre, encastres dans des petits piliers (0 m. 28 m. 28) orns d'une jolie
s'levait

sculpture.

Sur

le

ct

Sud de
^

la cour, enfin, se dressait la faade

de
et

la partie

la plus leve

du monument. Quatre colonnes

deux demi-colonnes

adosses des piliers portaient des

1.

Ce sont des feuilles d'eau, suivant l'expression consacre en architecture,


feuilles d'acanthe sans dtails.

ou plutt des masses de


2.

Les bases seules de ces colonnes sont encore en place.

3.

Le diamtre des colonnes

est

de

m. 52

et

leur hauteur de 5

m.

20.

Trois sont entires et deux n'ont qu'une partie de leur ft.

MACELLUM

213

entablements isols

'

sur lesquels reposaient des arcades dont

nous avons retrouv les morceaux. Au-dessus de ces arcades s'levait un mur pignon qui recevait les abouts des charpentes de la toiture dont tait recouvert un hmicycle, large de 23 m. 90 et profond de 9 mtres. Cette partie demi-circulaire tait leve de deux marches au-dessus de Varea, c'est--dire d'une marche de plus que les portiques entourant la cour. Devant les colonnes du milieu de la face Sud, ainsi que devant la quatrime de chacune des ranges Est et Ouest, se
trouvent des pidestaux avec inscriptions qui,

comme

celles

de l'entre, nous apprennent que


est

la

construction du March

probablement moins ancienne que celle du Forum, sans tre toutefois postrieure la fin du u" sicle. Les inscriptions nous font galement savoir que le Macellum tait d la libralit d'un riche citoyen de Thamugadi, Plotius Faustus Sertius, chevalier romain, ancien commandant des cohortes
et des ailes

de l'arme auxiliaire;

et

de sa

femme

Gornelia

Valentina, dont la statue drape se trouve actuellement au Muse. M. Plotius Faustus tait, aprs son dpart de l'arme, revenu finir ses jours dans sa ville natale qui, pour l'honorer, lui confra le titre de flamine perptuel.
C'est
la

en

reconnaissance de cette haute


aujourd'hui.

distinction que

famille

Sertia ddia sa patrie le bel difice que

nous admirons
ci-

Les inscriptions sont au nombre de huit; nous donnons


aprs la traduction des deux principales

Sertius,

Optantiiis.

A M.

Plotius Faustus,

chevalier

romain, prfet de la troisime cohorte des Iturcens, tribun de


la

premire cohorte des Canatheni, prfet de taile premire

Flavienne des Gaulois Taurania, flamine perptuel, prtre de

Rome, M. Potnpeius Quintianus^ chevalier romain, flamine


perptue f son trs cher pre.

Sertia

Optantius.

A Cor ne lia

Valenfi/ia

Tucciana,
les

femme
1.

de M. Plotius Faustus, ayant accompli

milices

de la corniche,
le
filets.

La hauteur de rarchitravc est de m. 43; celle de la frise, de m. o2; m. 31. La uiouluration de cette dernire est toute particulire; larmier est surmont de trois doucincs superposes et spares par les

214

LES RUINES DE TIMGAD

femme d'honorable mmoire, M. Pompeius Quintianus, chevalier romain, flamine perptuel, sa mre trs bonne. Sur chacune des frises de l'entablement isol qui surmontait les grosses colonnes de l'dlvation Sud, on voit une lettre grave de grandes dimensions nous n'avons retrouv que cinq de ces frises sur les six qui existaient. Les lettres
questres, flamine perptuel,
;

conserves sont

S, E, R, T, I

la

sixime tait fort proba-

blement un 0.

SERTIO
frise

ne saurait donc tre douteux que le mot une grande inscription taille dans la de l'entablement qui couronnait l'intrieur de la cour.
Il

appartnt

Autour de l'hmicycle

(Fig.

33) qui constituait la partie

couverte du march, rayonnaient neuf logettes, dont deux en

m. 50 de largeur sur 3 m. 10 fond en segment de cercle (dim. 2 m. 80 de largeur sur 2 m. 60 de profondeur, plus m. 77 d'paisseur du mur). Ces dernires taient
avant, de forme rectangulaire
(4

de long),

et sept
*

ayant

trois cts droits et le

des boutiques installes dans les

mmes

conditions que les

quatre prcdemment dcrites. Nous avons rtabli toutes les


tables de pierre qui taient jadis places dans leurs ouvertures, larges de
1

m.

90.

Des arcades
34),

reliaient les piliers qui

sparaient les boutiques; au-dessus de ces piliers, de magnifiques

corbeaux

(Fig.

fort

bien

conservs et d'une
et

sculpture des plus intressantes, portaient de petites colonnes


d'ordre corinthien (de

m. 30 de diamtre

de 3 m. 05 de

surmontes d'un entablement haut de m. 81 ^, lequel recevait la charpente de l'hmicycle. On remarquera l'analogie de ce motif avec celui qui dcorait
^),

hauteur

les

niches places au-dessus des petites arcades de l'Arc de

triomphe, mais les corbeaux de l'Arc sont d'un got bien moins
fin et

d'une ornementation trangre

l'art

latino-byzantin

''

1. L'ensemble de ces segments forme la demi-circonfrence qui limitait le Macellum au sud. 2. Le ft a 2 m. 38 de hauteur, il est orn de cannelures en spirale larges de m. 03 avec filets larges de m. 01. 3. L'architrave, haute de m. 26 et la frise, de m. 25, sont en un seul morceau; la corniche, trs moulure, a m. 30. 4. L'art byzantin d'Afrique, dont notre ouvrage sur le Monastre piscopal de Tbessa fait ressortir toute l'importance, tait venu s'implanter dans le
;

216

LES RUINES DE TIMGAD


le

qui est bien caractris dans ceux du Macellum, dont

nombre La partie de

est de dix.

ces supports qui se trouvait engage dans le mur, autrement dit la queue, tait longue de m. 71 et haute m. 58 sur m. S5 de largeur. La partie vue se compose de d'un paralllipipde sur lequel vient s'appliquer une console encadre de moulures la mode byzantine et orne de
feuilles

d'acanthe sur

la face,

quelquefois

mme

sur les

Les deux faces des cts du paralllipipde et le dessous sont richement dcors de sculptures toutes varies, inscrites dans des rectangles. L'une, par exemple, reprsente des ceps de vigne enrouls en forme de rinceaux et garnis de feuilles et de grappes. Sur le ct oppos on voit une figure
retours.

nue sortant d'un vase


feuilles

et

portant d'une main une feuille


;

gigantesque, de l'autre, une grappe de raisin

au dessous, des

diagonales d'ornement accompagnes de rosaces.


des cornes d'abondance
le lierre (les

Dans un autre corbeau apparaissent des enroulements d'une


facture toute grecque; plus
loin,

avec des feuilles en forme de cur, rappelant


petits piliers

du Macellum sont orns de ces feuilles), ou des dessins gomtriques, ou mme des ttes dont la barbe est en forme de feuilles, etc. Dans l'intervalle des colonnes supportes par ces corbeaux, il y avait fort vraisemblablement des fentres perces audessus des arcades et prenant jour plus haut que le toit des boutiques. La ventilation et l'clairage du monument taient donc largement prvus. La distribution gnrale du march deTimgad, prcd de son chalcidicmn, est une rvlation archologique d'autant plus importante qu'il n'y a pas actuellement de march munide
la fontaine centrale pays
la suite

des relations frquentes et ininterrompues que les Africains

entretenaient avec Byzance et l'Asie Mineure. Les longues tudes que nous

avons

faites ce sujet

nous ont amen penser que


fit

cette influence grco-

son apparition en Afrique vers la fin du m^ sicle qu'elle s'y dveloppa ensuite jusqu' la conqute de Blisaire, et que, par consquent, si l'on peut attribuer aux ingnieurs byzantins de Solomon et de ses successeurs quelques rares manifestations artistiques, il n'en est pas
byzantine sur rarchitccture romaine,
;

moins certain que


Justinicn.

l'art

byzantin existt en Afrique bien avant

le

rgne de

IIP

218
cipal antique

LES RUINES DE TIMGAD

connu en Afrique. Lors des

fouilles qui ont t

d'abord entreprises en

1888, puis interrompues et enfin

acheves en 1893, on a trouv, tant au Macellum que dans les environs, des plats, des vases, des amphores, des coupes,
des balances avec leurs accessoires,
etc.

Le

dallage tait

dfonc en partie

il

a fallu le relever afin d'viter les

amas

d'eau qui survenaient la suite des pluies. Toutes les colonnes

renverses ont t soigneusement redresses et les restes de


l'difice,

la

munificence de

cdent en intrt

la famille Sertia, ne le aucune des autres constructions de

Timgad.

Pour terminer
inutile de

cette
ici

tude,

il

n'est pas,

croyons-nous,

donner

un aperu des coutumes alimentaires

romaines qui fournira quelques renseignements sur une


partie de la vie domestique des anciens.

Dans le principe, on n'entretenait pas d'une manire permanente de cuisiniers dans les maisons particulires. Quand, pour apprter un festin exceptionnel, il tait ncessaire de recourir aux services d'un homme spcial, on allait louer un cuisinier au march o l'on trouvait en mme temps des comestibles de toute espce. Mais, en temps ordinaire, les anciens Romains mangeaient les mmes plats que leurs esclaves, et la viande ne figurait sur la table des gens du
*

peuple que dans des circonstances solennelles.


Voici dans quel ordre les Romains prenaient leurs repas

Le matin,

consistait

un djeuner qui en un morceau de pain tremp dans du vin ou sau l'heure du lever,
ils

faisaient

poudr de sel, en raisin, olives, fromage, lait et ufs. C'tait le jentacuhim ou janctacidum. Puis avait lieu, vers la sixime heure du jour, c'est--dire vers midi, le prandiiim, qui se composait de mets plus solides, chauds ou froids. Le repas principal [ccna) se trouvait plac la neuvime heure, c'est--dire entre midi et le coucher du soleil, ho, jentaculum, le prandiian et la ce7ia correspondraient, par consquent, au point de vue des heures, au breakfast, au luncheon et au
dinner des Anglais.

1.

Plin.,

//. AT.,

XVIII, 28.

MACELLUM

219
dans
les

Parmi

les articles d'alimentation les plus usits


il

classes populaires,
(/ar, ador), qui
tels

faut citer
le

une
;

bouillie {puis) d'peautre

remplaait

pain

puis des lgumes verts,

que choux

(rassica), navets et panais [napus, beta, pasail

tinaca),

poireaux [porrum],

[allium),

oignon

(cepa),

lgumes cosses [legumina]^ concombres [cucumis)^ courges {cucurbita), melons [melo), etc.
'

Fis. 33.

Area de l'annexe du Maccllum.

Toutefois l'usage de ces mets rustiques cessa bientt aprs


la

conqute de l'Asie

et

de

la

Grce qui fut

le

signal d'une

corruption gnrale dans les murs.

Les

plats de simples
;

lgumes ne suffirent plus au palais dlicat des gourmands on dressa alors sur la table des plats de viande et de poisson, des pices fines et des fruits de choix, et au lieu d'un cuisinier lou la journe pour des circonstances exceptionnelles, on eut sous la main, parmi ses propres esclaves, tout un contingent de cuisiniers et de marmitons, qui faisaient la cuisine mme pour les repas ordinaires. Les travaux de boulangerie
1.

La

vie

antique (Rome), par 0. Riemann,

p. 337.

220
et

LES RUINES DE TIMGAD

de ptisserie, dont autrefois les femmes s'occupaient exclu-

sivement, furent confis maintenant


dveloppait son talent dans
la

un

esclave spcial qui

prparation artistique de
*.

gteaux
Il

et

de diffrentes sucreries

y avait

le Caelius,

Rome deux marchs aux comestibles l'un, sur l'autre, sur l'Esquilin, le le Macellum Magnum
;

Macellum Livianum. A Thamugadi, le March que nous venons de dcrire tait accompagn d'un btiment rectangulaire (large de 10 m. 40 sur 24 m. 25 de long) que nous pensons avoir t une annexe du Macellum, et qui se trouvait dispos lgrement en biais le long du ct occidental de la place (PI. XXXIV), laquelle on accdait de la voie triomphale en franchissant six marches (PL XXXV) pour rattraper la pente rapide donne la partie de la grande
voie situe l'ouest de l'Arc de Trajan.

La

place

du March

tait

spare de l'annexe par


1

un

pas-

sage dcouvert dont la largeur tait de

m.

40, prs

du Decu-

manus; et de 3 m. 70 son extrmit Sud. Ce passage tait limit du ct de la place par une balustrade en pierre dont
la trace est trs visible sur la dalle.

2 m, 07) perce dans


arrivait,

dont
le

le

Par une porte (large de grand ct du btiment annexe, on en descendant trois marches, une area (Fig. 35) pavage est, dans sa partie centrale, orn de cent
le

vingt et une dalles carres o le calcaire noir alterne avec

porphyre rouget

par une un portique quatre colonnes, sorte de petit chalcidicum, plus lev d'une marche que Varea, et faisant un angle avec la direction du Dccumanus. Deux bassins l'un, de 2 m. 45 de large sur 1 m. 30 de saillie; l'autre, de 2 m. 30 sur 1 m. 20, taient placs au bas du portique droite et gauche de la trave du milieu leur trace seule existe encore sur le sol. De ce ct, trouvait l'entre principale, que sept marches levaient se au-dessus du trottoir.
petit ct
la construction s'ouvrait

Le

Nord de

baie large de 2 m. 85 sur

1.

La

2.

vie antique (Rome), par 0. Riemann, p. 338. L'ensemble de ces cent vingt et une dalles forme un grand carr de

m. 23 de

ct.

u z z
<

x:

o
co

H
UJ
''i^

UJ

<
LU

s D J w o <
G
UJ

X w 2 Z < u

X
H

o u 5

Oh

mcellum

221

(PI.

Au centre du petit ctd Sud XXXVI) demi-circulaire (large


57) contenait un ddicule
*

de l'annexe, une niche

de 4 m. 28

et
lit

profonde de

m.

sur lequel on

une inscrip-

tion indiquant que le

monument fut lev parPublius Ceionius


le

Ccina Albinus, sous

rgne de Valentinien et de Valons.

Deux
le

pilastres corinthiens,

dont

la

base et

le

chapiteau ont

t retrouvs, garnissaient l'entre de la niche,

pave

comme

centre de Varea de carreaux de couleurs rouge et noire.

Les deux grands cts taient clos par des murs pais de m. 50, sans aucun pilier ou colonne saillante pourtant on ne saurait douter que l'espace contenu entre ces quatre
;

murailles ait t couvert. Quelques inscriptions ^ trouves dans cet espace rectangulaire nous confirment ce que nous

savions dj sur la part prise par la famille Scrtia


cation de ces constructions

l'difi-

minemment

utilitaires.
^

Derrire l'annexe du Maccllum et l'extrmit

sage situ l'ouest de la place,


tait spar

du pasun portique soutenu par quail

torze colonnes s'tendait paralllement au March, dont

par une ruelle de 3 m. 50 de large. Le long du


taille

mur

occidental de l'difice on voit encore une conduite d'eau

en pierre, grossirement
lonnes.

dans des tronons de co-

De

ce ct, 3 m. 40 de distance, trois portes permet-

taient d'accder

un bassin
droits,

large de 6
a,

un btiment dans lequel il existe encore m. 60. Enfin, l, comme en maints enle

on

une basse poque, creus dans


le

dallage des

rigoles

destines faciliter l'coulement des eaux qu'une

modification de pente ou
difficile.

tassement des dalles avait rendu


les bassins placs

Ces rigoles communiquaient avec


de l'annexe.
m.

devant

la faade principale

1.

La hauteur de
;

cet dicule est de

67.

11

est

complet avec sa base

et sa

corniche
2.

ses quatre angles sont orns de pilastres cannelures.


:

lum
3.

et

L'une de ces inscriptions se traduit ainsi Les Scrtii ont fait le Mcelson area pour leur patrie. (Ici le mot urea dsigne la place du March.) Cette extrmit a t occupe ultrieurement par une logette leve sur
et

une marche

dcore de deux pilastres corinthiens; dans

le

principe, elle

tait ouverte.

CHAPITRE IX

MAISONS

(PL XXXVII)

La maison romaine, dans son expression


se

la plus simple,

composait
1

Du

vestibule d'entre [vestibulum OMprothyrum)^ ferm

l'extrieur par une porte [Janua], et l'intrieur par une


autre porte [ostium]
2
;

D'un atrium ou cavdium, de forme carre ou rectanconstituant l'lment principal de la maison,


:

gulaire,

et

comprenant soit un espace dcouvert entour de portiques, soit une salle dpourvue de colonnes et simplement recouverte d'un toit perc au centre d'une ouverture. Dans les deux cas, le vide pratiqu au milieu de la toiture prenait le nom de compluvium. Un bassin creus dans le sol mme de Y atrium^ juste au-dessous du compluvium s'appelait impluvium et recevait les eaux pluviales 3 D'une chambre coucher [cubiculum). Dans une habitation un peu plus complique, nous voyons apparatre une salle ouverte sur Y atrium, le tablinum ; c'est l que se tenait le matre qui pouvait surveiller toute la maison et aussi qu'on rangeait les documents prcieux et
^ ;

qu'on serrait l'argent.

Gomme

c'tait la salle la plus

impor-

tante, elle tait presque toujours

pave en mosaque.
:

Puis, viennent les pices donnant sur Y atrium

alee (ailes),

entirement ouvertes
tre les

que Vitruve indique comme devant deux septimes de la longueur de Y atrium; le


et

MAISONS
triciinium ou salle

223

ou galerie
{csenacula)

manger; la pinacotheca, bibliothque de peinture les chambres de l'tage suprieur auxquelles on parvenait par un ou des escaliers
;
;

situs sur les cts

elles taient rserves le plus

souvent

aux esclaves et correspondaient assez exactement ce que nous appelons aujourd'hui galetas ou mansarde. Enfin, des couloirs, appels fauces, empchaient les pices de se com-

mander

entre elles.

L'ensemble de ces diffrentes salles forme, pour une habitation complte de l'poque antique, une premire partie, celle qui tait ouverte au public. Nous allons voir plus loin que les maisons de Thamugadi ne comportaient pas, pour la plupart, d'autres lments que ceux dont nous venons de

donner l'numration. Une deuxime division, affecte aux appartements privs, correspondait au gijnseconitis des Grecs ou gynce, au harem des Musulmans. La plus complte des maisons de Pomp,
celle de

Pansa, contient cette seconde partie avec tous ses


:

dveloppements
portiques, avec

C'est d'abord le peristylium, cour intrieure entoure de

un bassin d'eau

{piscina)

au centre, sem-

blable

Yimpluvium, mais

de plus grandes dimensions.

Autour du pristyle sont disposes les chambres coucher, les appartements privs; en face, une grande salle de fte [cus)^ sorte de salon ou de salle manger de gala, place
par rapport
Siupe7'istgliii)n

comme

le

tablinum

l'est

l'a^nwm;

puis des al%, des fauces, une pice destine au portier de la

maison

[ostiarius],

un second
*;

triciinium, la cuisine [culina)


les entres

avec son arrire-cuisine

enfin,

secondaires,

un

une terrasse [solarium], une citerne avec son Souvent des boutiques sont installes sur les flancs de l'habitation; quelques-unes, avec un tage au dessus. Autour de la maison de Pansa, on a trouv des tablissements
jardin,

rservoir, etc.

de boulangers avec leurs fours, des puits, un ptrin, et

mme
sup-

un magasin communiquant avec


poser qu'elle
servait

la

maison, ce qui

fait

au propritaire lui-mme ou son

1.

Et son foyer [focus).

224

LES RUINES DE TIMGAD


le

intendant pour y vendre


l'huile, etc.

produit de ses fermes, le vin,

Aprs cet expos rapide de l'conomie gnrale d'une maison romaine, il nous sera plus facile d'examiner les diffrentes habitations particulires de Timgad. Nous parlerons tout d'abord de la maison qui occupe sur le ecumanus l'angle oriental du Forum (Fig. 36). Cette construction, dblaye par nos soins, est dispose en quadrilatre et mesure 21 mtres de largeur sur 24 mtres de profondeur. Des huit
piliers carrs qui soutenaient le portique

ouvert sur la voie


vestibule

Trajane,

il

ne reste plus que

les

soubassements.

Une ouverture de 2 m. 10 donnait accs un


conduisant en face par deux portes

symtriquement disposes un atrium (de 10 m. 50 sur 10 m. 60) et, de chaque ct, deux salles donnant sur le portique de la grande
voie
;

la plus petite

de

l'difice.

En

retour,

commandait la seconde situe l'angle deux ou trois salles d'ingale imau centre, une cour intrieure claique portaient dix colonnes.

portance limitaient la construction, borde de tous cts par


des voies publiques
;

rait les quatre cts d'un portique

Des
le

dalles de pierres installes verticalement et appliques long de la face intrieure des colonnes composaient l'une

des parois d'une grande jardinire dont l'autre paroi tait forme d'une srie de quinze parties courbes. Sauf du ct oppos l'entre de la maison o une ouverture (de 2 m. 20) tait mnage, les fleurs et les plantes contenues dans la cuve en pierre entouraient l'espace dall qui remplace ici Vimpluvium. Des ttes doubles de masques tragiques (Fig. 37) ou autres *, trouves par nous dans les fouilles, couronnaient
les

quatre montants de pierre qui maintenaient les dalles sur deux des cts de V atrium. \]n puits, profond de 10 mtres, existe encore son orifice tait, suivant l'usage antique, orn d'une margelle dont Pomp nous a donn tant d'exem;

ples

si

intressants.
sol

Le

du

portique

(large

de 2

mtres)

de

Vatriian

1.

Bifrons. Ce genre de buste tait trs employ pour le

couronnement

des grilles de jardins ou de toute autre enceinte orne.

226
tait

LES RUINES DE TIMGAD


autrefois

Du ct o l'on mosaque se composait de motifs circulaires et tait coupe au milieu par un dessin orn de figures le noir, le blanc et le jaune dominent dans ces mosaques. Trois traves supportes par deux colonnes bases circulaires donnaient accs au tablinum, orn d'une jolie mosaque de dallage reprsentant des fleurs et des feuillages d'ornement trs artistiquement enchevtrs. De chaque ct de cette salle, un dgagement conduisait une salle d'angle, dont elle tait spare par deux traves reposant sur une colonne.
dcor d'une
la

mosaque.

pntrait

dans

cour, cette

Fig. 37.

Bifronles de la maison situe l'angle Nord-Est

du Forum.

Le tablinum,

les

pices d'angle {alx) bornaient la maison

deux dgagements [fauces] et les deux du ct Sud. Il va


cette

sans dire qu'une conduite d'eau reliait la vasque de Xatrium

l'gout de
la

voie Trajane

conduite

est

encore

intacte.

L'habitation que nous venons de

mots

tait situe
;

dcrire en quelques dans un espace rserv aux constructions

publiques

elle devait, selon

nous, servir de demeure

un

magistrat de la cit ou quelque personnage important.

On

remarquera combien

la distribution
tel

des diffrentes parties


d'analogies

d'un difice particulier,


les

que

celui-l, ofire

avec celle adopte par les Orientaux et spcialement par Arabes, dans l'dification de leurs maisons. Chez
ces

derniers

comme
d'une
;

l'poque romaine, les salles sont groupes


centrale

autour

cour

qui leur

fournit

l'air

et

la

lumire
V atrium

le

'patio

des maisons espagnoles n'est autre que

des

habitations

de l'antiquit,

import par

les

Maures dans la pninsule Ibrique. Nous passerons maintenant l'examen des autres cons-

MAISONS
tractions prives situes l'ouest

227

du Forum

et

au Sud du

Decumanus,
de la
gadi
ville.

c'est--dire

dans

le

centre des parties dblayes

Une

des particularits les plus remarquables de


disposition

Thamu-

est la

d'ensemble que

les

Romains ont

sistait

donne aux plus importantes de leurs maisons et qui con isoler entirement ces dernires les unes des autres. Cette manire de procder est toute diffrente de celle adopte Pomp.

La

plupart des voies se rencontrent suivant


Il

un angle

droit

des distances rgulires. de damier dans lequel


ce
fait
il

en rsulte un trac en forme

faut voir

une nouvelle preuve de


arrt l'avance.

qui nous tait dj connu, savoir que la ville avait

t btie d'un seul jet et d'aprs

un plan

Les rues sont, soit parallles au Cardo, soit alignes dans le mme sens que le Decumanus chaque intersection des voies il existe un regard en pierre destin, comme nous
;

l'avons dit plus

haut,

faciliter la libre circulation des

liquides dans les gouts. Ces derniers sont encore dans


tat

un
de

de conservation merveilleux
les

de

mme

qu'on peut
voiture,

maintenant parcourir

rues de

Timgad en
la

mme
dans

il

est ais

de se diriger souterrainement en pntrant

les

gouts dont, certains endroits,

hauteur est

assez grande pour qu'il ne soit pas ncessaire de se baisser.


C'est, on le conoit, par ces canaux, que nous assurons l'coulement des eaux pluviales qui se rpandent sur les parties mises jour en faisant oprer des visites rgulires et le

nettoyage ncessaire.

Les espaces contenus entre les voies sont le plus souvent des carrs de 20 mtres de ct et, fait bien remarquable, chacun de ces carrs est occup par une seule maison dont
;

consqucmment
Dj
la

les quatre faces sont claires sur des rues.

maison de l'angle iNord-Est du Forum nous avait montr un exemple disolcmcnt complet; les fouilles de 1895 nous ont fait voir que cette disposition a t multiplie Timgad, sinon entirement gnralise, comme nous le verrons tout l'heure. Or Tacite, dans son livre XY des Annales, dit qu'aprs Tincendie de Rome sous Nron, en

228

LES RUINES DE TIMGAD

gadi),
lale

64 aprs J.-C. (trente-six ans avant la fondation de Thamuon dcida, l'poque de la reconstruction de la capi-

du monde, qu'il n'y aurait plus de murs mitoyens et que chaque maison aurait une enceinte spare \ L'isolement des maisons de Timgad vient donc l'appui du texte
de Tacite et constitue la meilleure explication d'une cou-

tume qui^ on le voit, se rpandit dans les provinces. Parmi les carrs bords par les voies, nous citerons celui qui contient une habitation deux entres, dont une conduit une salle convertie en curie oii les auges de pierre sont encore en place un atrium, soutenu par huit colonnes, y
;

est entour

de portiques sur

les

quatre cts

neuf

salles

de

diffrentes

dimensions compltent cette construction.


:

Un

autre carr offre une disposition spciale

c'est

une

galerie (de 3 mtres environ de largeur sur 20 mtres de

longueur) qui spare en deux parties ingales une maison comprenant, avec une huitaine de salles, un tablinum largement ouvert sur un atrium n'ayant de colonnes que sur

deux

cts, etc., etc.

Enfin,

un espace plus

vaste que les autres lots [insul)

affecte la figure

d'un rectangle mesurant 20 mtres sur 50.

Les constructions qu'il renferme composent deux lgantes maisons exceptionnellement divises par un mur mitoyen. Mais il est supposable que cette disposition n'existait pas dans le principe il devait, en effet, exister une rue en prolongement d'une voie qui, parallle au Decumaniis^ vient aboutir actuellement dans le milieu de l'lot. Plus tard on y installa une habitation qui, au moyen de la runion des deux maisons, devint, si l'on en juge par les restes,
;

presque aussi importante que


p.

la

maison de Pansa

Pomil

La premire

partie, celle qui tait

borne par

la voie

triomphale, a t malheureusement peu prs dtruite


cipale et

a quelques annes; elle contenait certainement l'entre prin-

une

srie de salles

groupes autour de l'atrium;

1. " 2.

Nec communione parietum, sed propriis quseque mris ambirentur. Dont les dimensions sont de 60 mtres de longueur environ sur 35 de

largeur.

MAISONS

229

dix d'entre elles sont encore reconnaissables et c'tait l

que se trouvait
htes, etc.

le

tablinum\

les

chambres de repos pour


dont
la

les

La seconde

partie,

limite est le
la

mur
de

sparatif actuel qui, jadis,

communiquait avec
il

premire

division de la maison, est reste intacte et

est facile

reconnatre
9

\q pris ty

Hum dont

la partie

dcouverte mesurait
;

m. 50 de long sur 6 m. 25 de large les portiques du m. 10 et de 2 m. 25 sur les cts; de 2 m. 55 en face de Vcus dont les dimensions sont de 6 m. 30 de large sur 6 m. 73 de profondeur. Cette dernire
pristyle taient larges de 2
salle s'ouvrait sur le pristyle par trois

entrecolonnements

ingaux ^

Fig.J38.

Piscina du Pristyle d'une Maison.

Un

magnifique bassin

(Fig. 38)

en granit bleu

et

de forme

allonge avec extrmit demi-circulaire s'appuyait sur la face

Sud du portique du pristyle. Il tait dcor de neuf colonnes en marbre rose, hautes de 2 m. 30, et portes par des socles aussi levs que les parois du bassin (0 m. 76) dont les dalles verticales s'embotaient dans les soubassements des colonnes.
1.

La profondeur de ce que nous croyons


la

juste

largeur de

la

tre le tablinum est de 6 mtres, rue qui, selon nous, existait cet endroit au moment

de

la

fondation de

la ville. 2

2.

Celui

du centre avait

m. 30; ceux des

cts,

mtre.

230

LES RUINES DE TIMGAD

Des scellements de mtal en queue d'aronde runissaient ces montants avec les dalles de la piscina ; le trop plein tait creus du ct Sud. Lors du remaniement dont ce bel difice a t l'objet une trs basse poque *, la moiti du portique du pristyle a disparu nous avons vu une base de colonne enferme dans
;

les constructions postrieures.

Un

vestibule dispos prs de


^

l'angle Sud-Est et

une

srie de dix pices


la

compltaient la

deuxime division de
tait

maison, dont

la partie antrieure

prcde d'un portique ouvert sur le Decumanus. Parmi les voies qui, parallles au Gardo, se dirigent du Nord au Sud, il en est deux que n'interrompt aucune rue
transversale. L'une est situe l'est de l'Arc de triomphe
l'autre,
;

longe

le

march

et

monte au

Capitole. Les constructaient

tions masses sur leurs parcours

presque toutes

munies de portiques et affectes soit des tablissements commerciaux, soit des habitations d'un degr infrieur celui des maisons isoles. Un mur dispos dans le sens longitudinal divise en deux grandes fractions la presque totalit des dites constructions se composant pour la plupart de salles de dimensions peu considrables, dont quelques-unes ont conserv leurs dallages en pierre ou en mosaque de
marbres.
C'est principalement dans les

murs de

ces habitations et

des grandes maisons qu'apparaissent les

signes

non

qui-

voques de leur rdification opre, par les ingnieurs de


l'eunuque Solomon, au
d'autres dbris antiques.

moyen de fragments de colonnes ou


Il

rsulte, d'ailleurs, de

l'examen du

systme de construction de ces divers difices

qu'ils ont t

reconstruits aprs la ruine de la ville effectue par les Maures.

Les lieutenants des empereurs de Byzance ne se sont donc pas contents, suivant l'opinion dj mise ce sujet, d'lever avec les dbris de la
ville, la forteresse

valle de l'Aurs et plus tard l'glise dite

qui domine la du Patrice Gr-

Certainement l'poque de la domination byzantine. On peut facilement y retrouver le triclinium, les cubicida, la loge de Vosliarius, etc., et aussi des boutiques donnant sur les rues comme la maison de Pansa.
1.

2.

MAISONS
goire
;

231

ils

ont aussi rpard tant bien que mal les ravages des

monuments religieux ainsi que maisons dtruites par l'incendie. Sur le ct Ouest de la voie qui conduit au Temple de Jupiter, les btiments sont encadrs par le Macellum au Nord et par les propyles du Temple au Sud. Ils sont moins imporBarbares, en restaurant les
les

tants et d'une profondeur

moindre que ceux de Tautre

partie

de

la voie.

CHAPITRE

BASILIQUES CHRETIENNES

On

n'avait, jusqu'ici,

tiennes existant imgad.

mentionn que cinq basiliques chrNos recherches nous ont mis


le

mme

de porter ce nombre sept. La plus importante tait, comme on

pense bien,

la

Cathdrale (Fig. 39), situe 180 mtres au Nord-Ouest de l'Arc de Trajan. Nous l'avons dblaye en 1894, et Mgr Lafer-

vque de Gonstantine, y a dit la messe, le dimanche 21 octobre 1894, en prsence de M. Bdoet, administrateur de la commune d'An-el-Ksar, dont dpend Timgad, et de tout le personnel des travaux de fouilles; prs de douze sicles s'taient couls depuis la conqute arabe, et c'tait la premire fois, depuis la rsurrection de l'antique difice
rire
*,

piscopal, que l'office divin y tait clbr.

La Cathdrale
et

se

compose d'une nef centrale (PL XXXVIII)


avec
des

de deux bas-cts dont chacun tait soutenu par cinq


alternant

piliers

colonnes gmines analogues

comme
veste.

disposition celles de l'glise du monastre de Th-

tait accompagne d'une forme dispose sur le ct, et l'extrmit du collatral Nord; comme Tbessa galement, le chur a conserv les traces de sa clture de pierre. La longueur de la nef est de 36 mtres, et sa largeur de 7 mtres les bas-cts ont 30 mtres de long et 3 m. 30 de large nous avons mesur 2 m. 70 de distance entre les traves d'axe en axe.

L'abside demi-circulaire

chapelle de

mme

1.

Dcd en aot 1896;


et

c'tait

un

rudit et

doit les fouilles de l'iipital de Saintes et

un archologue distingu; on lui un ouvrage trs estim sur les monu-

ments de TAunis

de la Saintonge.

^Sm^-^ifm^^K

234

LES RUINES DE TIMGAD

La deuxime
voie, est celle

Basilique, 70 mtres au

que

les

Nord de la grande Byzantins ont installe sur une voie


prolongement de la voie de la Curie. mtres en largeur et 12 mtres en
de l'abside demi-circulaire de plus

parallle au Gardo, au

Elle

mesure prs de

longueur, abstraction

faite

de 4 mtres de profondeur.

La

troisime, moiti dmolie par le ravin que les eaux

de la montagne ont,
le Gapitole,

comme nous

avons

dit,

creus derrire

a t tablie 80 mtres au Nord-Ouest de ce

monument.

Elle est une des plus anciennes de la ville et orne de trs belles mosaques. L'unique nef, de 4 m. 74 de

longueur et de 7 mtres de largeur, tait contigu une abside hmisphrique de 6 m. 50 de long.

La quatrime,
trois nefs et 4

60 mtres au Sud du Gapitole, possde

colonnes intrieures. Large de 11 mtres sur

10 mtres de long, elle avait

un chur demi-circulaire

dis-

pos dans une abside carre.

La cinquime,

btie 180 mtres

au Sud-Ouest du Gapi-

tole et de l'autre ct

du

ravin, est presque semblable la

prcdente. Toutefois ses dimensions sont de 9 mtres de


long, sur autant de largeur.

La

sixime, construite au milieu de l'enceinte de la Forte-

resse byzantine, servait de chapelle la garnison.

La septime enfin, celle du Patrice Grgoire, est tablie en dehors de la ville, 650 mtres au Sud du Gapitole. Elle contient de remarquables morceaux de sculpture d'ornement provenant d'un monument beaucoup plus ancien et une inscription dont voici la traduction Au temps de r Empereur Constantin *, Flavius Grgorius tant Patrice, Jean duc de Tigisi a offert cette maison de Dieu. Gomme on le voit, c'est bien tort qu'on a pris cette construction pour le palais de Grgoire. Rien, d'ailleurs, dans la disposition de son plan, ne justifie cette erreur. La Basilique
:

a trois nefs que soutiennent sept colonnes

sa largeur est de

8 mtres et sa longueur de 13 mtres; son abside tait carre.


1.

Appel ordinairement Constant,

et petit-fils d'Hraclius (641-668).


<

CHAPITRE XI

FORTERESSE BYZANTINE

(Fig. 40)

420 mtres au Sud-Est du Temple de Jupiter s'lve

la

Forteresse byzantine, majestueux difice construit avec les


pierres arraches

aux monuments romains de Thamugadi.


est

Cette vaste citadelle, difie la hte par la soldatesque

demi-barbare du gnral Solomon,

un des exemples

les

plus frappants de ces constructions riges, aux dpens des ruines voisines, par les guerriers de cette poque qui, inca-

pables de concevoir ou d'excuter une


pierres entasss les unes sur les autres

uvre architecturale
*,

ayant un caractre propre, n'ont laiss en Afrique que des


sans autre proccupation que celle de l'tablissement d'une dfense prcipite.

compose d'un immense quadrilatre presque aux angles et sur les milieux de ses faces. La largeur du grand ct extrieur est de 120 mtres; du petit, de 80 mtres; l'intrieur, de 105 mtres sur 6S, donnant une surface de 6,825 mtres carrs.

Le

fort se

rgulier, flanqu de tours carres

par

La tour la plus importante est celle de l'entre protge un ouvrage avanc de 6 m. 50 de saillie sur 5 m. 50 de
;

large et oriente au Nord, la grande porte d'entre tait accompagne d'une poterne prcde d'une galerie mnage

1.

Les Byzantins, en utilisant


lits

les pierres

des

monuments

antiques, n'obserle

vaient pas toujours les

de pose; c'est--dire qu'ils plaaient dans

sens
les

vertical la face de l'assise qui tait jadis

pose horizontalement

tmoins

nombreux

trous de louve qui apparaissent sur les faces extrieures des morla

ceaux remploys dans

plupart des constructions byzantines d'Afrique.

pfej^d-* \

D
I

...
( I

238
H l'intrieur des

LES RUINES DE TIMGAD

murs de

la tour et

formant un coude d'une

dfense facile.
troit

On

pntrait dans les tours d'angle par


le

un

passage trac dans


le

sens de la bissectrice.
est celui

Le bastion

mieux conserv

du milieu du front

oriental. Il est encore vot d'une coupole sur pendentifs

dont la structure est assez grossirement conue. Les dimensions l'intrieur sont de 3
la

m. 20 sur 3 m. 20

la calotte

de

coupole se compose de sept assises.

m. SO Ouest de

la tour flanquant le

milieu de la face

Sud, on voit une autre poterne constituant, avec l'entre du


ct Nord, les deux seules ouvertures par lesquelles on pouvait

pntrer dans l'enceinte, dont

les

murs varient de
de

2 m. 50 3 m. d'paisseur.

Nous avons parl plus haut de


partie

la basilique qui servait

chapelle la garnison et dont les ruines se trouvent dans la

Sud du vaste espace occup par

la forteresse.

Telle est l'numration succincte des dernires dcouvertes

opres

Timgad par
fille

le service

des

Monuments

historiques.

Mais l'antique
rieurs,
soleil

de Trajan est loin d'avoir rvl tous les

trsors archologiques qu'elle possde et

que les dblais ultnous l'esprons, exposeront de nouveau ce beau de l'Afrique o Rome a entass tant de merveilles

encore inconnues.

2 w
5 <
-^

^
uj

>
oo

z G <

LU
Y.

CHAPITRE XII

MUSEE
Nous achverons ce travail par quelques mots sur le Musde de imgad o nous avons runi, classd et catalogu, les fragments trouvs au cours des fouilles (PL XXXIX, XL,
XLI).

Ces fragments peuvent se diviser en


cipales
1
:

trois catgories prin-

Ceux

qui,

dpourvus de sculpture

et offrant

en gnral
tronons de

un

intrt secondaire, ont t placs dans les boutiques de la


les architraves, corniches,

grande voie; ce sont


colonnes, etc.
2"
;

Ceux dont la nature ne ncessitant pas la mise couvert dans un btiment, ont pu tre disposs le long de l'ancienne agence des travaux convertie en Muse. Nous voulons parler
des belles statues, des grands fts de colonnes torses et autres,
des chapiteaux, consoles, inscriptions, stles (Fig. 41), sar-

cophages,
3

etc.

Ceux qui pouvaient moins facilement braver les injures du temps, tels que les statues de marbre peint, les morceaux
remarquables de sculpture de figures
vases, objets de
lamj)es,
et

d'ornements
les

les

bronze

et

de terre
d'enduits

cuite,

mdailles,

figurines,
etc.

parties

recouvertes

de pein-

La plupart de ces derniers fragments sont rangs dans l'intrieur du Muse et renferms soit dans des
tures, etc.,

casiers, soit

dans des vitrines.

240

LES RUINES DE TIMGAD

L'administration des

Monuments

historiques n'a nglig


le

aucun soin en vue de l'amnagement de ce Muse,

plus

K.Sc

Fig. 41.

stle antique trouve Timgad.

caractristique, le plus complet et le plus

beau de l'Afrique

romaine.

Il

sera l'orgueil de notre Algrie, le rgal intellec-

tuel et artistique des Sc^vants et des voyageurs.


Paris, ce !'

septembre 1896.

A. Ballu.

.. . ..

TAKLE DES GRAVURES ET PLANCHES

CONTENUES DANS CE VOLUME

Fig.
1

I'a?t---

Decumanus Maximus
de la porte du

et

Arc de Trajan

97
101

2. Dtails
3.

Forum Boutique du Decumanus Maximus


Arrire-boutique vote
Porte Nord

102

4.

103
110

6. Latrines

publiques

angle Nord-Est

113 118

1 . Antfixe 8
9.

du Forum

Chapiteaux des Portiques du Forum Chapiteau composite trouv dans les fouilles du
et 8 bis.

120

Forum

121

10.
11

Table de jeu Vestibule de rentre principale du

123

Forum

129 131

12. 13.

Angle Nord-Ouest du Forum

Forum

Portique devant la Basilique


la Basilique

133 13o
139
141

14
l.j.

Tribune de

Logctte du portique Sud

Estrade de la Curie 17. Tte d'Antonin le Pieux 18. Torse d'Antonin le Pieux
16. 19. Dtail de construction

143
144
la

de

Tribune aux harangues

147
l"i(>

20.
21

22. 23. 24.

25.

Vue d'ensemble du Thtre. Couloir d'entre Sud du Thtre Corniche du mur de la scne du Thtre Panneau sculpt trouv dans le Thtre Vue gnrale des Thermes phbe

1.j7

IGO Ui3
171

179 182 190


197
1

26. Vase trouv dans le vestibule des frigidaria des Thernu's


27. Orientation

du Templuni 28. Vue gnrale du Capitole, ct Sud 29 Chapiteau des portiques du pribole 30. Balustrade pleine du Capitole 31. Sotlite de l'architrave du Capitole

'.)8

l'.)9

204

. .

242
32.

LES RUINES DE TIMGAD


207
215
217

Fragment de corniche et mur de la Cclla du Capitule Hmicycle du Macellum 34 Corbeaux de l'hmicycle du Macellum 35. Ensemble de l'annexe du Macellum 36 Atrium de la maison situe l'angle N. E. du Forum 37. Bifrontes de la maison situe l'angle N. E. du Forum 38 Piscine du pristyle d'une maison 39. Ensemble de la Cathdrale faade principale Nord 40. Fort byzantin 41 Stle antique trouve Timgad
33
:

219
225

226
229
233 237

240

PLANCHES HORS TEXTE


l;

II.

III.

Carte de l'Afrique romaine Plan des fouilles (1896) Grande Voie (Decumanus Maximus)

96 99

IV. Portiques
V.

et Voie de la Curie Extrmit Est VII. Entre secondaire du Forum VIII. Chapiteaux trouvs dans les dblais de la Grande Voie et du

Sud de la Grande Voie Fontaine du Decumanus Maximus


Grande Voie
:

100
100
100
1

VI.

04

Forum
IX.

104
107

Arc de Trajan
id.

face Est

X.
XII. Plan
XIII.

faces Ouest et
:

Sud

108

XI. Latrines publiques

ct Ouest

H2
114
118

du Forum et du Thtre Area du Forum


:

XIV. Portique devant la 2^ Curie XV. Thtre Vue prise du haut de la colline XVI. Entre Nord du Thtre XVII. Thtre cavea, orchestra, proscaenium
:

149 155
158

166
172 172

XVIII. Thermes

plan du sous-sol
galerie desservant les fourneaux

XIX.

id.

plan du rez-de-chausse XX. id. XXI. Vase trouv dans les Thermes piscine Nord XXII. Thermes
:

173
1

82

183 184
185

XXIII.

XXIV.

XXV.

XXVI. XXVII. XXVIII. XXIX. Capitole

Tepidarium grand Caldarium Mosaque des latrines id. Statues trouves dans les Thermes plan du soubassement et du pribole Capitole Voie du Capitole
id.
id.
: :

187
188 195

194
201

plan restaur

XXX.

id.

chapiteaux des grandes colonnes

204

TABLE DES GRAVURES ET PLANCHES


XXXI. Plan du Macellum et de son annexe XXXII. Ensemble du Macellum XXXIII. Macellum face Est XXXIV. Le Macellum et son annexe XXXV. Entre de l'annexe du Macellum XXXVI. Hmicycle de l'annexe du Macellum XXXVII. -Maison l'angle des voies du Thtre et de l'Arc de triomphe. XXXVIIl. Plan de la Cathdrale
:

243
211

209

212 220 220


221

222 232 239 239


2.39

XXXIX. Muse
XL. XLI.
id.
id.

fragments divers
id id

TABLE DES MATIERES

Pages.

Considrations gnrales

Premire partie.
Chapitre
Chapitre Chapitre
l"".

Divisions

gographiques

II.

Apei^u historique:

La Numidie antique jusqu' l'poque


9
:

Impriale

Aperu historique. La Numidie antique poque Impriale jusqu' l'invasion Vandale Aperu historique. La Numidie antique de l'invasion Chapitre IV. Vandale la domination Byzantine Aperu historique. La Numidie antique de la dominaChapitre V. tion Byzantine la domination Arabe Liste chronologique des gouverneurs de la Numidie sous la domination
III.

17

44

58

Romaine
Nomenclature des noms antiques et modernes de quelques d'eau, montagnes et les d'Afrique
Deuxime partie.
Chapitre Chapitre Chapitre
Chapitre
I"^'.

74
villes,

cours
79

Description gnrale

93

II.

111.

Grande voie ou Decumanus Maximus Portes. Arc de Trajan


Latrines publiques

99 106
112
115

IV.

Forum Forum Forum Forum Forum

Aperu d'ensemble. L'Area ct Nord


ct Est

128 132
1

ct

Sud

37

ct Ouest

138
153 169

Chapitre Chapitre

V.
VI.

Chapitre Vil.
Chapitre VIII.

Thtre

Thermes
Capitole

189

Chapitre Chapitre

IX.

Macellum Maisons
Basiliques chrtiennes

209 222
232 236 239

X.

Chapitre

XI

Chapitre XII.

Forteresse byzantine

Muse

Le Pu}-cii-Velay.

Imprimerie R. Marchessou, boulevard Garnot, 23.

33

\S(:>3

2^A

GETTY RESEARCH INSTITUTE

3 3125 01041 9675