Vous êtes sur la page 1sur 2

Guadarrama Muoz Sarahy El espaol de Amrica en una cancin.

Cancin: La Perla/ Calle Trece Rasgos: Fnico: Entonacin grave, ocasionalmente para lograr la rima. Seseo Aspiracin de la /s/ abundantemente.

Pocho dile a Johana que me haga un arroz con habichuelas bien duro

Prdida de las fricativas finales.

Dormido me olvido de mi identida El hombre bueno no teme no teme a la oscurida

Convertir la r en l.

Laritami primer beso de amor, se cas la bruja lluvia con Sol. Prdida de la /d/ intermedia

Aqu no se perdona al tonto majadero, aqu de na vale tu apellido, tu dinero Prdida de /c/ final.

Yo lucho por un paisaje bien perfumado y por un buen plato de biste encebollado

MORFOLOGA Y SINTAXIS El adjetivo posesivo anterior al nombre.

Aqu naci mi mai, hasta mi bisabuelaste es mi barrio, yo

Tendencia al diminutivo:

Esto se lo dedico a los que trabajan con un sueldo bajito Pa darle de comer a sus pollitos

Siempre perfumado y bien peinadito, pa buscarme una novia con un apellido bonito

LXICO: Lenguas indgenas

Un arco iris con sabor a piragua, gente bonita rodeada por agua