3* 1

SALUD INFLAMABILIDAD PELIGRO FSICO

PROTECCION PERSONAL PELIGRO AMBIENTAL +

Tarjeta de Emergencia
UN 1910
GRE: 157 Nombre Numero CAS Informacin del proveedor
CAL HIDRATADA 1305-62-0

0 G A

CAL HIDRATADA

Fecha de Revisin: 05/02/2009

1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA

PROCECAL S.A. Oficina: Cra. 39 Nro. 5A - 95 Oficinas 408-409 Barrio El Poblado, Medelln, Antioquia, Colombia. Planta de Produccin: Autopista Medelln - Bogot, Km 157. Telfono de Emergencias: 3108484641

Telefono de Emergencia

CISPROQUIM: 018000916012/ Bogot: 2886012.

SECCIN 2. IDENTIFICACIN DE PELIGROS

Visin general sobre las emergencias
No inflamable. En caso de incendio, ste producto no es inflamable. Puede causar irritacin en piel, ojos y mucosas. Adems una exposicin prolongada causa desordenes digestivos, dermatitis, ulceraciones y perforacin del tabique nasal. No presenta peligro para el medio ambiente.

Posibles efectos adversos para la salud Organos Blanco: Ojos. Piel. Sistema respiratorio Inhalacin: Irrita las vas respiratorias. Dolor de garganta, tos, estornudos. Efecto corrosivo, con quemaduras en boca, esfago y estmago. Dolor abdominal, nuseas, vmitos y Ingestin: Piel: Ojos:
diarrea. Irrita la piel. Se presenta picor con sudoracin, quemaduras superficiales. Irritacin fuerte, lgrimas, quemaduras. Usar controles de ingeniera apropiados, tales como la ventilacin aspirante y dispositivos de cerramiento del rea de proceso, para reducir la contaminacin del aire y mantener la exposicin de los trabajadores por debajo de los lmites aplicables

SECCIN 3. CONTROLES DE EXPOSICIN Y EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Controles de Ingeniera

Elementos de Proteccin Personal Usar respirador antipolvo en lugares poco ventilados Proteccin respiratoria Guante de neopreno o PVC de caa larga Proteccin para las manos Usar gafas de seguridad. Mantener lavador Proteccin visual

de ojos y ducha En el rea de trabajo Usar ropa holgada y cerrada (pantaln que descienda hasta cubrir la bota, camisa de Otros manga larga, camisa de manga corta hasta cubrir el cuello) Las ropas de trabajo se deben lavar por separado al final de cada da del trabajo Buenas Practicas de Higiene Limites de exposicin laboral Limite permisible ponderado (LPP): 5 mg/m3

SECCIN 4. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad
Producto estable a temperatura ambiente. Reacciona lentamente con el dixido de carbono para carbonato clcico y magnsico. Mantener el producto seco hasta que se use. Reacciona con aluminio en presencia de agua. cidos y materiales combustibles. La cal hidratada es alcalina y es incompatible con cidos, sales amnicas y metales alumnicos. La cal hidratada se disuelve en cido fluorhdrico, produciendo gas tetra fluoruro de silicio corrosivo Pg. 1 de 2

Condiciones a evitar Incompatibilidad o materiales a evitar

+ La clasificacin de peligro ambiental se obtiene de la informacin de ecotoxicidad proporcionada en la MSDS.

3* 1

SALUD INFLAMABILIDAD PELIGRO FSICO

PROTECCION PERSONAL PELIGRO AMBIENTAL +

Tarjeta de Emergencia
UN 1910
Productos de descomposicin peligrosos

0 G A

CAL HIDRATADA

La cal hidratada se descompone a 540 0C produciendo xido de calcio y agua.

SECCIN 5. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalacin Ingestin Contacto con la Piel Contacto con los Ojos
Sacar a zona ventilada para respirar profundamente aire fresco. No induzca al vomito. Beber abundante leche o agua. Conseguir urgente atencin medica. Retirar la ropa y lavarse bien con agua y jabn. Inmediatamente lave los ojos con abundante agua al menos por 15 minutos. No remueva los lentes de contacto, si los usa. Obtenga atencin mdica inmediatamente preferiblemente del oftalmlogo. 580C. N/A. N/D. Producto no inflamable. El xido de calcio no es inflamable pero genera calor en contacto con el agua y los cidos. Utilice extinguir los medios apropiados para el fuego circundante. Evacuar el rea y combatir el incendio desde una distancia segura. Se puede usar agua pulverizada para enfriar los recipientes expuestos al incendio. Mantener el agua de escurrimiento fuera de las vas de desage y los cursos de agua. Alejar la gente innecesaria del lugar. Evitar corrientes fuertes y repentinas de aire que pueden ventear el producto. No tocar o pisar el material derramado. Evitar el contacto con ojos y piel, usar botas de agua, guantes, gafas de seguridad y ropa de trabajo adecuada. No inhalar el polvo: usar mascarilla anti polvo en particular en lugares poco ventilados. El producto no debe derramarse sin control en el agua ya que aumenta el pH. Su efecto no resulta permanente. Evacuacin mecnica seca. Las pequeas cantidades se limpian con abundante agua va desages.

SECCIN 6. MEDIDAS PARA EXTINCIN DE INCENDIOS

Temperatura de inflamacin Temperatura de auto ignicin Lmites de Inflamabilidad Peligros de incendio y/o explosin Medios de extincin Procedimientos en caso de incendio y/o explosin

SECCIN 7. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Medidas de precaucin relativas a las personas

Medidas de proteccin del medio ambiente Procedimientos de recogida/limpieza

Esta TE se suministra independientemente de la venta del producto. Aunque se haya hecho todo lo posible para describir este producto de manera precisa, parte de los datos fueron obtenidos de fuentes que obran fuera de nuestra supervisin directa. No podemos hacer ninguna afirmacin en cuanto a la confiabilidad o al carcter completo de esa informacin; por lo tanto, el usuario puede confiar en la misma por su propia cuenta y riesgo. No hemos hecho ningn esfuerzo por censurar u ocultar los aspectos perjudiciales de este producto. Debido a que no podemos prever ni controlar las condiciones en las cuales esta informacin y este producto sern utilizados, no garantizamos de ninguna manera que las precauciones que hemos sugerido sern adecuadas para todos los individuos y/o situaciones. Cada usuario de este producto tiene la obligacin de cumplir con los requisitos de todas las leyes aplicables respecto al uso y a la eliminacin de este producto. Se suministrar informacin adicional para ayudar al usuario, a peticin de ste; sin embargo, mediante la presente, no se emite ninguna garanta, ya sea expresa o implcita, ni se asume ninguna responsabilidad de ningn tipo en relacin con este producto o la informacin contenida en la presente.

Pg. 2 de 2

+ La clasificacin de peligro ambiental se obtiene de la informacin de ecotoxicidad proporcionada en la MSDS.