BA1 Ao LVIUNmero 23.

198

K1 0

A L S E R V I C I O D K i, A U K M O Oficinas; Pelayo, 2 8 Telfono 14135

A C J A'
;s 19 de julio de 1938

Anoche, S. E. el Presieiite de la RenbUca, don Manuel Azaia, pronunci su anunciado discurso en conmemoracin del J8 de julio de 1936. El parlamento <iel Jefe del Estao u radiado "desde el antiguo e histrico saln del Consejo as Ciento, del Ayuntamiento de Barcelona. En el edificio de las Casas Consistoriales se haban reunido, mucho antes de :1a hora anunciada, las personalidades ms {.estacadas del Gobierno de la Repblica, de la Generalidad y otros organismos gubernamentales, como asimismo un gran nmero ae invitados ai acto. El aspecto que ofrecan, las calles adyacentes a. la Plaza de ia Repblica, donde se encuentra el ecflcio del Ayuntamiento, era magnifico. Una gran multitud llenaba por completo Jas vas que tienen acceso a aauella Plaza. Guardias de Asalto y de Seguridad prestaban servicio de vigilancia. En la misma Plaza estaban formadas varias compaas del Batalln presidencial, con uniforme e media gala, bandera y banda de cornetas y tambores. En Ja escalera de honor del Ayuntamiento montaban guardia fuerzas de la Escolta Presidencial de. S. E. el Presiden-te <ie la Repblica. Al pie de la escalera baca otro tanto una eompula e Mozos de Escuadra.

A continuacin fueron retirndose los asslentas al acto. El desflie de las fuerzas del Batalln presidencial u saluado asimismo con nutridos aplausos por parte del numeroso pblico qu se haba cortgregao en ios Alrededores de la Plaza & la Repblica.

Cuando se dispona a salir del Ayuntamiento el Jefe del Estado, despus de terminado su discurso, lleg la representacin M oficiales, comisarios y soldados de la Agrupacin Autnoma de>l Ejrcito del Este, que han v&nido a nuestra ciudad en calidad de invitados para asistir a las fiestas conmemorativas d&l 13 des Julio. Estos combatientes haban sido recibidos ft la estacin de llegada por una representacin del Frente Popular femenino, otras representa"clones y numeroso pblico. En compaa- de toaos ellos llegaron a la Plaza de a Repblica, precedidos de una pancarta en 3a cual se ia la siguiente inscripcin: Los combatientes del frente del Este saludan a la ciudad de Barcelona. En manifestacin s ingieran al edificio d&l Ayuntamiento. El desfile de los- bravos combatientes por las calles de Barcelona y su llegada a la Plaza de la Repblica fue saludada con nutridos aplausos por parte d los ciudadanos que encontraban al paso. En el Ayuntamiento fueron saludados por S. E. el Presidente de la Repblica, que precisamente sala do aque edificio en el momento de ia liegaaa d& los sodados.

A las sieis y cuarto llegaba a la Plaza de la Repblica, S. . *1 Jefe <x&i Estado, don Manuel Azafia. Le acompaaban el presidente del Consejo de ministros y miis tro d& Defensa Nacional, don Juan Negrn; el jefe del Cuarto Mililar, el secietario particular del seor Azaa y sus ayudantes. A recibir ail seor Azafa saiferon asi Ayuntamiento el presidente de las Cortea don Diego Martnez Barrio, y ministro de Estado, don 1 Julio Alvar&z del Vayo. El Piresifientft e 3a Repblica, una vez se hubo apeado del coche y despus de recibir la bienvenida, acompaado" del presidente de las Cortes y del ministro de Estado, pas revista a las Tuerzas deil Batalln presidencial aue le rindieron honores, al toque del Himno Nacional y ds marcha. La multitud, que haba saludado la llegada del seor Azaa con nutridas ovaciones, prorrumpi en vivas al Presidenta oe Ja Repblica y -al Ejrcito. liimediatame&te ei SSOF Azaa entr en el Ayuntamiento, en cuya puerta fue recibido por todos los ministros qu constituyen el Gobierna de fla Repblica, presidente don Luis Com1 panys, y consejeros de la Generalidad. Ai pie e la escalera fue saludado por el alcalde, don Hilario Salvado* y e Consejo "Municipal en pleno. Ad&ms estaban presentes todos los diputados del Parlametno ds la Repblica actualmente ftn Barcelona; l vicepresidente del Parlament cataln, doctor Serra limer, junto con la mayora de los diputados de la regin autnoma; *i subsecretario de ]a Presidencia, don Jos Prat; l subsecretario del Ministerio de Defensa Nacional, don Julin Zusazagoitia; los generales Rojo, Llano de la Encomienda, Asetisio y Hruelms: don Cipriano livas Ch&rif, introductor ile rnbajnflores; Niclau d'Olwe-f, gobernador del Banco d Espaa; general Hvm'tridS Sarabia; Pedro Vargas, presidente del Tribunal ce Garantas Constitucionales: Quero Morales, subi&eret&iiG d& Estado; Ricardo Gasset, subsecretario de Comunicaciones; Vzquez Humasqu. subsecretario de Agricultura; Puig Elias, subsecretario de Instruccin Pblica; Limioneda y Amaro del Rosal, del Comit Ejecutivo de ja U- G. T.; Mariano R. Vzquez, secretario general d& la C. N, T.i Caza o, director general d Ganadera; Donosoro, director general de Moates; el BS: presidente del Consejo de ministros y diputado, seor--Largo Caballero; Baeza Medina, jefe de la minora de Izquierda, Republicana; Trifn Gmez, director general de Abastos; don Juan Moles, decano del Colegio < > 3 Abogados; el diputado seor Aliseda, director general de la Propiedad; los diputados Tdomio Meriendes, Belarmino Toms, Dolores Tbrruri, Manuel Cordero, Margarita Nelkn, Amos Salvador, Trabal, Carlos d Juan, inspector da 3os Tribunales; Fabra Ribas, ministro plenipotenciario de Espaa en Berna; Fernndez CiTigo, Fabin Vidal; el e ministro Alvaro de Albornoz; iaime Miravitlles, Banamoni, Martn Tlouret, subsecretario de la Presidencia de la .Generalidad; Mart Feeed, subsecretario de la

Consejera ue lacieu-da; Frontera, de la Consa* jei'i da Cultura, y otros titulares d& altos cargos del .Gobierno de la Repblica, da la Generalidad y del Ayuntamiento. Asimismo estaban presetnes los representantes ds la totalidad d& los partidos polticos, organizacion&s sindicales, organismos econmicos y social&s y gran nmero de personalidades d Ja vida poltica, intelectual y social. Entre los conclirremtes -s& bailaban tambin gran nmero de corresponsales del extranjero y de la Prensa nacional.

K! eor A /.ua, fir-oiupaado de los ministros, prfi^ustite y t-oniiejpt-os de ia Generalidad, y el alcalde dcMa- ciudad, pa al despacho de este- Hiuio, donde estuvo onvertancio con ellos duraiii unos breves monie<nlos. Luego se dit'igi al Saln Ciento, donde el presidente de ia Repblica iba a pronSnciar su discurso. Ocn-p & pHial de la pr&sidencia, 1 teniendo a. su izquierda al presidente del Gobierno, don Juan Negrin, y a sus derecha al presidente de- las Corts, seor Martn&z Barrio y al presidente de ]a G&neraliiad, seor Conipanys. Fig raban taml>in en la presidencia del acto los ministros del Gobierno de la Repblica. En el saln tornaron asiento todos los dems invitados. S. E. & presidente de la Ropbliea 1 eiujie-z su dicur^o R las siete treUtia y cinco de a auit!.

En el despacho oficial de la Alcalda la representacin de ios combatientes del Ejrcito del Este fue recibida por el presidente y ministros L Gobierno de la Repblica, el presi& dente y consejeros de la Generalidad, el presidente y diputados de las Cortes, y el alcalde y consejeros ael Ayuntamiento de Barcelona. El presidente, don Juan Negrn, pronunci mi| .breve discurso, saludando a los recin llegado^1 y diejnciles que lo haca arrogndose la representacin el Gobiernno de la Repblica, de la Generalidad, y detf Ayuntamiento. Aadi que al darles la ms cordial bienvenida les haca tambin partcipes & su ms sentida felicitacin por el coraje y herosmo de que. hacen gala tanto ellos como iodos los bravos soldados qiw luchan en los distintos frentes en defensa, do la Repblica y de la independencia e Espaa. Hizo mi elogio de nuestros combatientes, poniendo de relieve cue ellos son los mejores y da adems, lo mejor que puede- dar \m Hombre en bien ele la Patria y cled porvenir de sus hijos. Ovaciones y desfile Las palabras Uel seor Negrn fueron pr&miaEii seor Azaa (Juba por terminado tu disdys con una salva de aplausos y en contestacurso a las nueve menos trece mininos cl& la cin a ellas, uno de los tenientes que formaba noche. parte de la representacin de combatientes, i Los oyentes prorrumpieron en una formidable un viva a la Repblica, al Gobierno de Frente ovacin, que >?e prolong puestos todos de pie Popular y ai Ejrcito, que fueron coreados por .con vivas ai l'rrsnienio, a a Repblica y al todos los presentes. El seor iVPsrfn y dems personkladeft all Kl seor A/,;t fue cainita;! ni en I P felicitado reunidas, e.-irocharon efusivamente, uno a uno, por ila mayora de- lns asistentes. las nimios ii los que- formaban :1a representaDespus de peruumOr.or durnne IIIOH 'innuiencin viwifie. ! tos en & de-spaclio olrial del alr-;i!e, so retir '1 Esios fueron obsequiados con ramos re flores, i el. seor Azaa del Ayuntamiento. que les ofrecieron las representantes de! Fr&n, Al salir a ia Plaza de ila Repblica, ia fuerza te Popular femenino. i all formada le rindi bonores. Al retirarse del Ayuntamiento, se dirigieron ! Kl pblico le salud con una salva de- aplaulos soldados ce! pueblo a un res!aura!e, dnnne sos une uc pi-niuniiuirhwe por a ralle ue Jai- se les olk-euui; con una cena, exirnorijinarh-i. | me 1, IttMI. !a Via J.ayetarm, por dundo nmtrh huranie e-I da de boy serrn objeto de otras demostraciones oe afecto v de s

;a, lispafl subsiste. En mi pcopiHo, y para fines mucho mas imp&rlantes, lispafa no <ssl dividida en dos zonas delimitadas por la linea cada vez que tos Gobiernos de la Repblica de fuego: donde haya un csimfiol o un puado han estimarlo conveniente- que me dirija a la de espaoles que se angustian pensando en ia opinin general del pas, io be hecho desde un salvacin del pas, ah hay nu iihuo y una vopunto d& vista intemporal, dejando a un lado luntad que entran en cuenta. lUiblu pura todos, ]as preocupaciones ms urgentes y cotidianas, incluso para ios que no quieren or lo que que no me incumben, especialmente, para dis- se les dice, incluso para los que, por distintos currir sobre los ciatos capitales de nuestros motivos contrapuestos, ac o Lilla, lo aborreproblemas, confrontados con los intereses per- cen. Ks un deber -estricto IILS-V-H ;M'S un deUJuiPiiios do. i. m i s i n . ln'f que no me es pn\ai\", ( ki nuuente, pero A pesar de toUo S aun se Unce \>;.\n\ di'^lruir- que domina y tukyui;i luii.^. tub ix-nMiinieu

Habla para todos los espaoles,