Vous êtes sur la page 1sur 3

El TLC Chile Canad ayuda a: REAFIRMAR los lazos especiales de amistad y cooperacin entre sus naciones; CONTRIBUIR al desarrollo

armnico, a la expansin del comercio mundial y regional y ampliar la cooperacin internacional; CREAR un mercado ms extenso y seguro para los bienes y los servicios producidos en sus territorios; REDUCIR las distorsiones en el comercio; ESTABLECER reglas claras y de beneficio mutuo para su intercambio comercial; ASEGURAR un marco comercial previsible para la planificacin de las actividades productivas y de la inversin; DESARROLLAR sus respectivos derechos y obligaciones derivados del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organizacin Mundial del Comercio, as como de otros instrumentos bilaterales y multilaterales de cooperacin; FORTALECER la competitividad de sus empresas en los mercados mundiales; CREAR nuevas oportunidades de empleo, mejorar las condiciones laborales y los niveles de vida en sus respectivos territorios; EMPRENDER todo lo anterior de manera congruente con la proteccin y la conservacin del ambiente; PRESERVAR su capacidad para salvaguardar el bienestar pblico; PROMOVER el desarrollo sostenible; REFORZAR la elaboracin y la aplicacin de leyes y reglamentos en materia ambiental; PROTEGER, fortalecer y hacer efectivos los derechos fundamentales de sus trabajadores; FACILITAR la accesin de Chile al Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte; y CONTRIBUIR a la integracin hemisfrica.

La relacin bilateral entre Chile y Canad es muy slida y profunda a nivel poltico, cultural, educacional, de cooperacin tecnolgica y en el mbito de los organismos internacionales, por lo que una variada y creciente relacin comercial es tambin consecuencia del buen nivel general de la vinculacin entre ambos pases. Adems del Tratado de Libre Comercio con Canad, se suscribieron importantes y valiosos acuerdos de Cooperacin en materia Laboral y Medio Ambiental, que han sido precursores en la regin y posibilitan un flujo de comunicacin e intercambio de experiencias permanentes entre autoridades y sector privado de ambos pases. Como complemento al TLC Chile-Canad, entr en vigor el 1 de enero del 2000 un convenio para evitar la doble tributacin, instrumento innovador en la poltica de negociaciones comerciales y que ofrece un gran estmulo para continuar fomentando las inversiones y comercio transfronterizo de servicios.

Canad y Chile han establecido una relacin de trabajo de mucha cooperacin en el marco del acuerdo laboral paralelo al Tratado de Libre Comercio Chile-Canad, el Acuerdo sobre Cooperacin Laboral entre Canad y Chile, y continan colaborando estrechamente en temas de mutuo inters. Los Ministros del Trabajo de ambos pases sostuvieron una reunin formal de Consejo Ministerial bajo este Acuerdo, al margen dela Reunin Regional de la Organizacin Internacional del Trabajo que tuvo lugar en Santiago, en diciembre de 2010. Los ministros conversaron sobre la implementacin del Acuerdo y proporcionaron directrices para acciones futuras.

En 2008, Canad y Chile firmaron un MdE sobre movilidad de jvenes, que ha permitido que ms de 2.500 jvenes chilenos viajen a Canad a hacer turismo, trabajar y estudiar hasta por un ao. Canad y Chile ofrecen numerosas oportunidades de educacin y becas disponibles para jvenes chilenos. Desde 2007, Canad ha lanzado dos exitosos programas de becas, el Programa para

Lderes Emergentes en las Amricas (ELAP) y el Programa de Becas de Intercambio Liderazgo Canad-Chile que permiten que estudiantes chilenos estudien y realicen investigaciones en Canad. Ambos programas han sido aprovechados en su totalidad y han ofrecido en conjunto un total de 310 becas desde su lanzamiento. El programa chileno de Becas de Igualdad de Oportunidades, ofrecido por el Gobierno de Chile, otorga financiamiento anual adicional para que hasta 100 chilenos cursen programas de Maestra de 2 aos y Doctorados de 3 aos en Canad.

Vous aimerez peut-être aussi