KEDVES OLVASINK!

olt egy tavasz, az elmlt esztend, amelyik annyi mindent hozott. Nemzeti naggy ltnk ben felemelkedst, bizakodst, remnykedst. A rgy virgfakadsban, letelindulsban bomlsban, lehangoldst, bizonytalansgot. Az erdlyi testvr templomaink mintjra (eltren a hazai tiritarka sz nezstl, pirostl, rzsasznen t citromsrgig) hfehrre meszelt fzesgyarmati istenhzval szem ben lv glyafszek laki augusztus elejn mr re mnyvesztetten hagytk itt fszkket, ketten, utdok nlkl. A tavaszi hideg, havazsosess napokban le rakott tojsaik egyikemsika lettelen maradt, a ki kelt egyetlen utdot a mostoha id elpuszttotta, ott talltuk lettelenl a templomba vezet jrda mellett. A szlk rendezetlenl hagytk itt fszkket, valami lyen tkezsre sznt nvny magvaibl, gykereibl ktelenked, mternyi magas gaz ntt a szeldebb nyrut s szel alatt. A kegyes tli fagy egy kicsit elviselhetbb tette a csnya ltvnyt a fszek tete jn, barnra fagyasztotta, megtrte a gyomokat. Az tn a tudstsokbl megtudtuk, hogy orszgszerte, st Eurpaszerte a nehz esztend mennyi krt oko zott glyagyben is. gy vrni az j tavaszt, nem volt remnykelt ebben a vonatkozsban sem! De az jtt Isten akarata szerint. Mrcius idusa utn nem sokkal az elz vekben meg szoktak jnni a tavasz eme hrnkei. De most nem, mg a tavaszi napj egyenlsg utni napok ban sem. Milyen tavasz vr rnk, krdeztk tancsta lanul, s milyen lesz az esztendnk, ha a tavasz is gy ksznt rnk, hrnkei nlkl. Bejrtuk a kis v rost mrcius vgn, prilis elejn. res a sok glyaf szek! llaptottuk meg dbbenten. A Viharsarok ms teleplsn sem volt msabb a helyzet. Aztn prilis els dekdja derekn, 5n, 6n a templomtoronnyal szembeni glyafszken megjelent a kt hrnk. Nem tudni biztosan, de gyermekkorom lkodi lmnyei alapjn azok trhettek vissza, ame lyikek a tavaly oly nagy remnytelensggel, hiteha gyottan mentek el a vidknkrl. s most itt vannak, hogy egy sikertelen, nehz v utn jrakezdjk.

Ma mr sokkal jobb (de mg mindig nehz) idj rsi krlmnyek kzt megigazgattk fszkket, le dobltk a tavalyi gyommaradvnyokat, s mr tojson lve hirdetik, hogy itt a megjt tavasz, nincs ok remnytelensgre, Isten minden teremtm nye tegye a dolgt. Sokszor idzzk (idztem s fogom idzni mg, mert isteni zenetet tartalmaznak!) Ady Endre cso ds versnek sorait h, Tavasz, h, Hsvt, Emberek si biztatja, Csak azt szrd szt kztnk: lland a tavaszi ra S ilyen is marad. Krisztus tmad s eszml, Odkat s kriptkat pattant. VAN-E GYNYRBB ENNL? Lehet, hogy nincs, Kedves Olvasink, de ehhez hasonl lmnyt ad volt, van, s remljk, hogy lesz a mi letnkben. jra vershez kell meneklnm. Juhsz Gyula, katolikus paptanrklt rja Hsvtra cm versben: Hsvt, rk legenda, drga zlog, Hadd ringatzzam a tavasz-zenn, rm: neked ma ablakom kitrom, reg Fausztod rd vr, jer, remny! Virgot raszt a vrverte rok, Fanyar tavasz, hadd nekellek n. Hisz annyi elmulasztott tavaszom van Nem cskolt cskban, nem dalolt dalokban. Egy rgi hsvt fnynl borongott S vigasztaldott sok tnt nemzedk, n dalt jvend hsvtjra zsongok s neki sznok lombot s zent. E zene tlzeng majd minden harangot S betlt e Hsvt majd minden remnyt. Addig zld gban s piros virgban Hirdesd vilg, hogy j fltmads van!
folytatsa a 4. oldalon

Megbzott szerkesztk: Balzsi Lszl, Gazdag rpd, Dr. Horn Ildik, Kszoni Jzsef Trdelszerkeszt: Gazdag rpd

UNITRIUS LET A MAGYARORSZGI UNITRIUS EGYHZKERLET LAPJA

Terjeszti, felels kiad: Magyarorszgi Unitrius Egyhzkerlet HU ISSN 01331272 Elfizethet lelkszi hivatalokban vagy csekken. Bankszmlaszm: 1171300520011631 Egyes szm ra: 400 Ft vi elfizetsi dj: 2400 Ft

Szerkesztsg cme: 1055 Budapest, Nagy Ignc u. 24. Telefon/fax: 3112801

unel@unitarius.hu
Index: 25 852

Kziratokat nem rznk meg s nem kldnk vissza. A folyiratban megjelen irsok nem felttlenl tkrzik a szerkesztsg llspontjt. Kvetkez lapzrta: 2011. jnius 10.

Nyomda: Cerberus Kft. 1066 Budapest, Lovag u. 14. Felels vezet: Schmidt Gbor

Kszoni Jzsef

Ne fljetek! A Nzreti Jzust keresitek, akit megfesztettek? Nincs itt, feltmadott. Mk 16,6b svt az unitrius teolgiai rtelmezs szem pontjbl, sszehasonltva a dogmakeresztny sg teolgijval, enyhn szlva problematikus. Minden bizonnyal azrt, mert nem igazn tudjuk, hogy mi trtnt ott s akkor, amikor Jzus befejezte fldi plyafutst. Amikor megkaptam a felkrst az Unitrius let szerkesztjtl ennek a beszdnek a megrsra, mr tudtam, hogy nagy fba kell vgnom a fejszmet. Teltek a napok, olvastam az evangliu mokat s vrtam, hogy megszlljon a szentllek. Mit nem adtam volna, ha kollegim hatron innen s tliak jegyzeteibe belepillanthatok, ha megtud hatnm legalbb azt, hogy ki milyen cmet ad idn hsvti prdikcijnak. Nem vletlenl merlt fel bennem a krds: mirt is ez a nagy bizonytalansg bennem, bennnk? Taln, mert nem tudjuk pontosan mi is trtnt az els hsvtban. gy gondolom, hogy keresztny fele kezettl, hitgazattl fggetlenl senki nincs a teljes igazsg birtokban. Ha figyelmesen vgigolvassuk az evangliumokat, ltszik pl., hogy nem igazn va gyunk tisztban azzal, hogy mi trtnt nagyszomba ton. Ez a nap mintha kimaradt volna az sszkpbl, ami nagypnteket s hsvtvasrnapot jelenti. Egy biztos: nagypnteken megtrtnt a keresztrefeszts, vasrnap a feltmads. De mi trtnt szombaton? Ar rl mindenki hallgat. Csend van krltte. Ilyen rtelemben idzzk emlkezetnkbe ma, 2011. prilis 24. hsvt els napjn az rsokat. A k lnbz evangliumok klnbzkppen tudstanak hsvttal kapcsolatban. Ezrt azt ajnlom, hogy ve gyk grcs al Mrk evangliumt, vagyis az id ben legrgebbit. Jzus nagypnteken olyan kivgzst szenvedett el, mint egy kznsges bnz. Mivel msnap, a szom bati nap az imdkozs, az nnepszentels volt, nem igazn lehetett t ravatalon gyszolni, mint ahogy abban az idben szoks volt, hanem el kellett temetni a testet mg aznap este. Azt is tudjuk az evan gliumbl, hogy a tantvnyok Jzus hallt kvet en flelmkben sztszledtek. Mria Magdalna, Jzus anyja s Salome azok, akik msnap, a szombat elmltval, elskknt a srjhoz siettek. k azrt je lentek meg, hogy azokat az anyagokat (illatos kenete ket) hozzk, amivel a temets eltt a testet megkenik. Nem tudok semmit Salomerl, de Mria Magdalna Tams apokrif evenglista szerint J zus kedvenc ni tantvnya volt. Erre a szeretetre volt fltkeny Pter. Mit rezhetett Mria Magdalna aznap reggel? s ott volt mg a msik Mria is, aki megszlte, felnevelte, s gy szerette, mint testbl val testt, vrbl val vrt. s benne vajon mi lyen rzsek kavaroghattak? Nos, mi trtnt ht? Ki hengertette el a kvet a sr szjrl? Mi trtnt Jzus testvel? A msik nagy krdskr: tnyleg feltmadt Jzus

Feltmadsra tlve

a halottak kzl? Nos, az rsok nem igazn tmaszt jk al ezt a valsgot. Tantvnyai klnbz megjelensi formiban lttk Jzust. Ilyenkor, els ltsra, meg sem ismertk mesterket. Egybknt nem mindig testi mivoltban mutatkozott elttk. Megjelent nekik s eltnt a tantvnyai ell. Vala hogy gy trtnhetett, mint amikor mi is elvesztnk szeretteink kzl valakit, akirl tudni vljk, hogy megjelent elttnk jbl s jbl valamilyen form ban, hogy aztn megint szem ell tvesszk t, hosszabbrvidebb idre. Jzus tnylegesen felemelkedett a mennyekbe? Ez a kvetkez krdsnk a hsvttal kapcsolatos nne pek trgyalsnl. Nos, amita egyre tbbet utazunk kisebbnagyobb tvolsgokat a levegben, a fld f ltt 1011 ezer mter magassgban, azta taln tr tkeldtt bennnk a mennyek orszga fogalom. Megannyi nyugtalant krds a hsvti nnepkr kapcsn. Ha szintk akarunk lenni: a legegyszerbb vlasz az, hogy nem tudjuk. s taln mindez nem is szmt. A legfontosabb krds minden bizonnyal: mi trtnt Jzus hallt kveten addigi kvetivel, ta ntvnyaival? Mert ez a krdsek krdsnek a l nyege. Nem Jzus j letn van a hangsly, hanem a tantvnyok j lete a fontos. Amikor a srhoz rkeztek mg stt volt. Ennek ellenre, minl kzelebb rkeztek a srhoz, annl tisztbban lttk, hogy a k el van hengertve a sr szjrl. Egy dologban mind megegyezhettek: az igazsgtalansgnak, me, az utols vgjtka, ami Jzussal trtnt. Mg a test sincs ott, mg arra sem volt lehetsg, hogy elbcszzanak tle. Belpve az res srba minden remnysgk elszllt. Helyette egy fehr ruhba ltztt ifjt talltak, aki els lts ra megtlheten, nem e vilgba tartozott. Ez gy szlt hozzjuk: Ne fljetek! A Nzreti Jzust kere sitek, akit megfesztettek? Nincs itt, feltmadott. Ne fljetek! Ugyanaz az zenet, amit Jzus szle tsekor meghirdet az angyal. s termszetesen M ria, Jzus anyja, akkor is flt, mint ahogy az elbbi jelentben is, mint ahogy mindhrom asszony egyfor mn flt. Milyen emberi ez a trtnet! Mr csak azrt is, mert mi is hasonl helyzetben vagyunk, amikor Isten keze elr. Amikor szinte halljuk: me, itt vagyok, veled/veletek vagyok, rm figyeljetek! Vltozs eltti idszakot ltek. Gondoljtok, hogy alkalmazkodhattok ehhez a vltozshoz? El tudj toke fogadni szeretteitek eltvozst, hallt? Mert most, ez ltal j letre szltalak benneteket! Lnyegben ez trtnt az els hsvt alkalmval. Ahhoz, hogy ennek jelentsgt jobban megrtsk, lltsuk most kontextusba ezt a Gecsemn kerti je lenettel. Jzusban ekkor mr vilgoss vlik, hogy nemsokra meghal. Ezrt arra kri tantvnyait, hogy maradjanak vele s imdkozzanak egytt, mg is imdkozik. Mg trdre borulva, agonizlva imdko Unitrius let 1

zik, addig tantvnyai mly lomba szenderlnek. gy ltszik elfradtak. Aluszkonyak. Elfogatsa eltt mondja Pternek, akit arra szemelt ki, hogy munkjt tovbbvigye: Mieltt a kakas ktszer meg szlal, hromszor tagadsz meg engem. (Mk 14, 72/b.) Ott van a hsvti vacsora, ms szval az utols va csora trtnete is. Ez az utols alkalom, amikor J zus egytt eszik s iszik mindazokkal, akik hozz legkzelebb llnak, tantvnyaival. Ekkor mr a cso portnak mondja: Bizony, mondom nktek, kzle tek egy, aki egytt eszik velem, el fog rulni engem. (Mk 14, 20.) A fpap mindekzben kiszolgltatja t a hats goknak. Piltus mossa kezeit. A tmeg nem igazn is meri Jzust. Egyre viszont kpesek: bnbakot csinlnak belle. A rmai katonk, k meg csak a dolgukat vgzik. j nap, j keresztrefeszts. Lssuk, vessnk kockt, ki nyeri el majd az kntst. Igen, ebben a trtnetben minden benne van. Egy orszg (hall)flelme, a leigz rmaiakkal szemben. A legfbb vallsi vezetk a ltszat fenntartsban r dekeltek, s abban, hogy nmagukat s pozcijukat megtartsk, ahelyett hogy Isten orszga megvalsul sn munklkodjanak, hogy hirdessk a felszabaduls, az igazsgossg teolgijt. Az Isten szellemt mag ban hordoz prftt, aki azt tantotta, hogy a szere tet tja a lnyeges, nem az erszak aki azt tantotta, hogy az er a szolglatban van, nem az uralkods ban, t, mint mindig, most is flrertettk. Vannak ba rtok, akik azt mondjk, hogy mindvgig velnk lesznek, velnk maradnak, majd amikor a dolgok ke mnyebbre fordulnak, mindenki sztszalad. Mennyi re ismert ez mindennapi vilgunkban, letnkben ez a jelenet. Erszak az utcn. Erszak a csaldban. Er szakot alkalmaz hatsgi szervek. Ugye szmunkra is ismers ez a fogalom? gy tnik, hogy nagypnte keket folyamatosan jrateremt vilgban lnk. Mennyire szksgnk van hsvtokra, hsvt nne pre. Erre ti vagytok a bizonysg, hsvtot nnepl gylekezet. Napjaink embernek mai letkrlm nyek kztt: recesszi, gazdasgi vlsg, szksge van hitre, bizalomra, szeretetre. Jzus trtnete lenygz s tragikus is egyben. (Ezrt szeretnk nyomdokban jrni, kvetje lenni.) Egy asztalos, aki ktkezi munkt tanult apjtl, ugyanakkor mg tanult ember is volt, hiszen tantott a zsinaggban, ismerte a trvnyeket, aki szerette az utcaklykk kzelsgt, aki egytt evett s ivott szegnyekkel s gazdagokkal, aki a vmszedkkel is szba llt, aki a prostitultakkal prbeszdbe elegye dett. Aki teljes egszben az Atya akaratnak rendel te al a sajt maga akaratt, mgis meghalt. Id eltt. Tl korn. Mirt kellett egy ilyen jembernek meg halnia? Hiszen csak hrom vig szolglt. (Ellentt ben sokunk vtizedes szolglatval szemben.) Nem lett volna sokkal jobb felntt, reg, aggastyn kort megrnie? Nem lett volnae sokkal jobb, ha tantv nyai mellett maradhat hossz idn keresztl, mg azok is megrtik tantsainak lnyegt, magukv te szik az szellemisgt? Minden bizonnyal igen. De mgsem gy trtnt. Mert az trtnetben benne van a nagypnteki drma is. A passi trtnete. Paci 2 Unitrius let

fista ember vagyok, nem igazn szeretem az ersza kot, eltlem annak minden fajtjt, s mgis vekkel ezeltt megnztem Mel Gibson filmjt, amely olyan autentikusan mutatja be a nagypnteki esemnyeket. Pedig mennyivel jobb lett volna mindezt nem megis merni az trtnetbl, az egsz erre vonatkoz ese mnysorozatot kihagyni, vagy legalbbis tugorni Jzus letbl. s ezen a ponton egy jabb film, a Jzus utols megksrtse irnyba tereldnek gondolataim. Tu dom ellentmondsos Kazantzakis hasonl cm re gnye, amelyet megfilmestettek, de sokszor eljtszom a gondolattal a hsvti nnepkrben, hogy tnyleg mi lett volna akkor, ha Jzus ekppen gon dolkodik: Tudjtok, ezen a szinten a dolgok nagyon forr pontra jutottak, politikailag s vallsilag is, s gy gondolom, hogy most kiszllok. Ismerem Mria Magdalna rzseit, aki szerelmet tpll irntam. Mg egy ideig prdiklok, gygytok, majd megn slk. Letelepszem vgre, hogy nekem is otthonom legyen, beindtok egy asztalosmhelyt, s gyermeke imet nevelem. Htvgeken, egy idn tl, ha engedik, mg a zsinaggban is tantank. Tbb mg a fari zeusokat sem kritizlnm oly kemnyen, mint ez eltt tettem. Igaz az, hogy hallnak lennie kell, mert a nlkl nincs feltmads. Mivel mi, unitriusok, vszzadok ta nem fogadjuk el a test szerinti feltmadst, akkor meg mirl is beszlek n? Itt visszautalnk arra, amit a bevezetben mondtam, hogy hsvt elsdleges krdse nem az, hogy mi trtnt Jzussal, hanem az, hogy mi trtnt az tantvnyaival? Mi trtnt az els kvetivel, akik abban az idben ltek? s mi trtnik a mi letnkkel, akik Jzuskvetknek mondjuk magunkat? Nagypntek szrny esemny volt az emberek, a tantvnyok azt remltk, pr nappal azeltt, hogy kirly lesz, hogy mindenki fl fog emelkedni, de mint kznsges bnz fe jezte be lett. gy minden elveszett. Isten meg, , csak hallgat. A hall lett a vg. Vagy mgsem? Valami furcsa, rdekes dolog tr tnt Jzus hallt kveten tantvnyai letben, a feltmads utn. Valahogy, valamilyen mdon elve szett flelmk hsvtvasrnapot kveten. Annyira tjrta ket a szeretet valsga, hogy fel tudtk venni keresztjket brmerre is jrtak s Jzus nyomdo kba lptek. Sokan kzlk a szenvedst, a hallt is vllaltk. Ezzel adtak pldt az els keresztnyek nek, akiket hossz idn keresztl levadsztak, ke resztre fesztettek, akiket kiheztetett oroszlnok el dobtak, akik vllaltk a mrtromsgot. A tantv nyok letben egy radiklis fordulat ment vgbe a hsvtot kvet idszakban, amely teljesen talak totta ket. jraledt szvkben a hit, ami azeltt nem igazn volt aktv bennk. Ezltal megtalltk j le tket, a msokrt ls, az ldozatvllals szerepkr ben. gy a kzeli, a teljes megsemmisls rny kbl a szeretet gyakorlatba tereldtt letvitelk, amely olyan ersen nyilvnult meg cselekedeteik ben, hogy a hall valsgt is elfogadhatv tette. A klnbz evangliumok beszmoli szerint Jzus tbbszr s msms alakban jelenik meg volt tantvnyai, kveti eltt. gy pl. a Jnos szerinti

evangliumban arrl olvashatunk, hogy a magdalai Mrinak is megjelent, s amikor az ksre felismer te, gy szltotta meg: Rabbuni, ami Mestert jelent. Jzus ekkor mondja neki: Ne rints engem! (Jn 20, 17.) Mirt mondhatta ezt? Taln mert ez a megjele ns mr egy teljesen j kezdetet jelentett. Egy j na pt. Egy j idszakt. Ebben a dolgok, mr nem gy alakulnak, mint eddig. j ltezs, j felelssg, amely ezeltt nem ltezett. A mi letnkben is van nak olyan helyzetek, sokkszer llapotok, amikor a nagypnteki fjdalmakat rezzk, hordozzuk, amikor gy rezzk, hogy minden elveszett. Ilyenkor mindig a nagyszombati csend, hallgats zuhan rnk, ami gzsba, mozdulatlansgba, merevsgbe kt. Az res sg veszi krl a mi letnket is, s ebben a helyze tnkben minden remnyt, hitt vesztettnek tnik. Ilyenkor hsvt mindent megvltoztat. Ekkor tudjuk meg azt, hogy a dolgok mr nem lehetnek olyanok, mint amilyenek ezt megelzen voltak. Ilyenkor a hsvt, a hsvtok mindig azt sugalljk, hogy j nap, j idszak kvetkezik, j ltomsokat ltunk. Hsvt elhozza az j let grett. De sokan gondolhatjtok, Kedves Olvasim, ez gy nem mkdik. Nincs ebben keresztrefeszts, nincs ebben hall s nincs ebben feltmads. Jzus, ilyen formn, csak egy karizmatikus alakja lenne a trtnelemnek, mint sokan msok, akik eltte s ut na is ltek. Akik pr vet jrtkkeltk Galilea tarto mnyt, hasonl dolgokat cselekedve, mint . Mskor meg mintha igaznak grkezne az, hogy nem kell a nagypnteki esemnyekkel szembenz nnk, az res szombatokkal annak rdekben, hogy megrkezznk hsvt vasrnapjhoz. Ennek ellenre tudjuk, hogy olyan nehezen hal meg a rgi olyan nehz megvltozni! Nem tudom, hogy ti hogy vagytok vele Kedves Testvreim, de n, amikor szomor vagyok, amikor flek, amikor elesettnek, szerencstlennek, nyomo rultnak rzem magam, akkor vagyok a leginkbb haj lamos arra, hogy ezt mondjam: mostantl kezdve feladom: rendben van Isten, az legyen, amit Te akarsz! Nem szeretem magam ebben az llapotban. Ilyenkor rzem azt, hogy j letet akarok. Segts eb ben, hogy ez megtrtnhessen, oh Istenem! gy r zem, hogy ebben a helyzetemben arra lenne a legnagyobb szksgem, hogy Isten a tarkbrmtl fogva felemeljen, s ezt mondja nagyon szigoran: Trj szhez! Figyelj mr magadra, dolgaidra, krnye zetedre! Tbbet s jobbat akarok tled, mint amit ed dig teljestettl, amiv lettl! bredj mr! Amikor ez megtrtnik, amikor ilyet, vagy ehhez hasonlt hallunk, megtapasztalunk tnylegesen, vagy a llek skjn, nos akkor flni kezdnk. Flnk. Leg szvesebben elmeneklnnk mi is az res srtl, an nak krnykrl. s ez termszetes, mert olyan emberi magatarts. Isten ilyenkor, nagyon blcsen, nem enged el minket. Nem engedi, hogy belene hezedjek a srba. Isten beszlt az els hsvtban vihez, s beszl ma is hozznk, ugyangy s ugyanaz trtnik minden hsvtban. j letre akar hvni minket is. Sokszor akaratunk ellenre is j let re hv, szlt bennnket. Tbbnyire akkor trtnik ez velnk, amikor gy gondoljuk a gonosz elhatalmaso

dott, amikor gy rezzk, nincs az emberi szvekben elg szeretet, amikor a bkt nem lehet megtapasz talni, mert kizetett a szvekbl, a vilgbl, amikor a hall hallatja az utols szt. Ekkor szlt nv szerint minket is a Szeretet az res srbl, kihz szerencst lensgekbl, tragdikbl, s mindannyiunkhoz gy szl: te rtkes vagy, te drga vagy! Te vagy az n szerelmes fiam, gyermekem, lenyom! A Szeretet megnyilatkozik ekppen: Veled vagyok! Mint ahogy mindig is voltam. Emeld fel tekintetedet a porbl, a fldrl, a srbl a lelkisg skjra. Egy hossz tl utn megrkezett a fny, a meleg, a vilgossg. Szentgyrgy napjn nnepeld az letet, a feltma dst, mert arra tltettl. gy legyen, mindrkk.

Reviczky Gyula

Szabadban
Lombos erd, enyhe szell, , beh nlklztelek. , beh j, hogy valahra Itt vagy, des kikelet. Szvem oly npes, mikor kint Cltalanul jrhatok. Emberek kzt vagyok n s nem A magnyban elhagyott. Rgi vgy, szz rgi emlk Bennem j letre kel, s beszl mint birtokomrl, Arrl, amit nem rek el. Hogy a tavasz is csak rtem Mosolyog s csupn nekem, gy szeretem e magnyt n, Hogy ki nem fejezhetem. Messzirl mosolyognak rm Kedves ismerseim, Vrtam n ket s kszntm Szvdobogva most megin'. Ismersek a virgok Zld vets, pacsirtadal, A verfny s ami benne Mint magam, oly fiatal. Az reg hrs h maghoz: Dalom, rnykom tied! A virgok dvzlnek: Ugye nem fj mr a szved?... Fecseg patakcsa hajtja: Vg az let, szp tavasz! Nem magny, dehogy magny ez! Csak a zord vilgnak az. Lombos erd, enyhe szell Balzsamom s gygyszerem. Nagy termszet, , beh szp vagy! Templomom vagy nnekem. Napsugarad st szvembe: Nincsen ott se mr bor. Ha mosolygasz, ha tavasz van, Nem lehetek szomor. Unitrius let 3

KEDVES OLVASINK!
folytats

Sokan vagyunk gy Kedves Olvasink, hogy n nepvrsokkor leforgatjuk letnk filmszalagjt, hogy hinyz vagy feledsbe ment jeleneteket p toljunk vagy feleleventsnk, s jabb filmkockk kal gyaraptsuk, bvtsk jvnkbe nz biztatssal, remnykedssel. Kt olyan kzssgi esemnyt emltek egyhzunk letbl, amelyek gynyrv tettk e tavasz s nnepvrst farsan gunk vge fel. Kzssgi esemnyek, de egyni letnkkel fggnek ssze, hiszen egyni lmaink, remnyeink rgyfakadsbl virgoztak ki, terve ink, cljaink sszeszvdsbl vltak jvnket meghatroz valsgg. Februr 26n tartotta a Magyarorszgi Unitri us Egyhz utols zsinatt. A 42 zsinati tagbl a megjelent 40 tancsos teljes egyhangsggal szen testette a Magyar Unitrius Egyhz megszletst elkszt 2010. jnius 19i zsinat, a 2010. novem ber 4i, az Erdlyi Egyhz legfelsbb vezetsvel egytt alrt Egyezmny, a november 20i Egyhzi Kpvisel Tancs, valamint a 2011. janur 29i Egyhzi Kpvisel Tancs egyestssel kapcsola tos hatrozatait, elrsait. Ekkor fogadta el a Zsi nat az tmeneti idszakra tdolgozott Alaptrvnyt is, amely szerint fog mkdni a Magyar Unitrius Egyhz Magyarorszgi Egyhzkerlete az j, k zs Alaptrvny elksztsig, legksbb 2012. j nius 30ig. Eddig az idpontig a Zsinat meghosszabbtotta a 2005 ben (s 2010ben a fgondnokhe lyettes megvlasztsval) vlasz tott tisztsgviselk megbzatst. A trtnelmi knyszer szlte sztv ls megsznt. s, hogy tovbb ringatzzunk a tavaszzenn, ahogy fogalmazta Juhsz Gyula, s folytatta tovbb S betlt a Hsvt majd minden re mnyt, jtt februr utols napja, 28a. A Nagy Ignc utcai egyhz kzsg tancstermben nneplyes fogadsra kszlt az egyhzvezets s az utols zsinat alkalmval el hangzott meghvsra rkezett egyhzkzsgi veze tk, tagok. Ott voltak a nemzeti elktelezettsg mdik, televzik, rdik, jsgok, internetes por tlok tudsti. Az plet bejratnl vrta az egy hzvezets az illusztris vendgeket. Sorra rkeztek ksreteikkel dr. Semjn Zsolt mi niszterelnkhelyettes, llamtitkra Csallkzi Zol tn, Szszfalvi Lszl egyhzi gyekrt felels llamtitkr, dr. Molnr Zoltn a Magyar Nemzeti Vagyonkezel Zrt. elnkhelyettese, dr. Fedor Ti bor, Schanda Balzs, osztlyvezetk, helyetteseik s msok. Dr. Semjn Zsolt miniszterelnkhelyettes ml

tatta egyhzunk trtnelmi rtkeit, az elszaktott sgban is hsggel vgzett munkjt. Ismertette az egyhz hosszas fradozst jogos ingatlana vissza szerzsrt, ami vgre mostanra meg is valsult. Szlt arrl is, amirl mr Elekes Botond fgond nokkal az elmlt nyron beszltek, miszerint egy hzunk jogosan szmthat arra, hogy megkapjuk a trtnelmi egyhz besorolst az j egyhzi tr vnykezs sorn. Szszfalvi Lszl llamtitkr is megerstette ezt a tnyt. dvzlte azt az rven detes hrt, hogy egyhzunk kimondta az egyesl st az erdlyi egyhzzal. Elmondta azt is, hogy nemsokra plyzati kirsok jelennek meg egyh zakra vonatkozan is, beruhzsokra, javtsokra, ptsekre s sok ms egybre, amikre esllyel le het plyzni az unitrius egyhznak is. Dr. Molnr Zoltn elnkhelyettes az ingatlan 49%nak vissza juttatsi folyamatrl beszlt, s sikert kvnt az egyhznak a visszakapott rsznek a cloknak meg felel eredmnyes hasznostshoz. Elekes Botond fgondnok megksznte a megszlalknak el mondott gondolatait, biztatst a jvnkre vonat kozan. Ksznetet mondott mindenkinek, aki segtette egyhzunkat, hogy eljuthasson a jelenlegi helyzetbe. Kihangslyozta, hogy a nemzetegyest kormnyzat, az egyhzak mindig szmthatnak az egyhzunk nemzetnevel, rtkment szolglat ra, fknt most, hogy az egyeslt Magyar Unitri us Egyhz szmban s erben megnvekedett. Az elhangzottak utn a miniszterelnkhelyettes nneplyesen tadta Elekes Botond fgondnoknak az gynevezett arany tulajdoni lap hivatalos pldnyt a vissza kapott 49%rl. Egyhzunk nev ben a fgondnok megajndkozta a neves vendgeinket az sz fo lyamn, a 120. vt nnepl Nagy Ignc utcai egyhzkzsgrl rott knyv pldnyaival. A vendgekkel az ingatlanban megltogattunk egy olyan lak rszt, amelyiket egy vvel ezeltt sikerlt kirteni. A vendgek el borzadva szemlltk meg a lela kott, lepuszttott, penszes lakst, s vlemnyt alkothattak arrl, hogy mennyibe fog kerlni az egsz plet feljtsa. A ltogats kellemes vendgltssal fejezdtt be, tartalmas beszlgetsekkel. Maradva a Juhsz Gyula versnek hangulat ban, legyen ez a ketts rmrl szl rs egy ze net minden Kedves Olvasnak: Ksznt e vers, te vltig visszatr Fltmads a fldi tjakon, Ksznt e vers, let, rkkn l, S az let: gyzelem az elmlson. Balzsi Lszl

4 Unitrius let

Fekete Levente

Mrcius 15i beszd

Ha akkora hitetek volna, mint a mustrmag, azt mondantok ennek a hegynek: Menj innen amoda, s elmenne, s semmi sem volna lehetetlen nktek. Mt 5,20 Mrcius 15.e van. Mr tbb mint 20 ve emlke znk erre a magasztos napra, az 184849es magyar forradalom s szabadsgharc kirobbansnak napj ra. Tisztelgnk a mrciusi ifjak eltt, llekben meg hajtjuk fejnket Kossuth, Petfi s Bem ap eltt, amg elhangzanak a szavalatok s a forradalmi ne kek. s ez gy j, gy szksges, mert ahogyan mr annyiszor elhangzott: aki a mltjt elfelejti, az nem mlt a jvre sem. De elge ez? Tegyk most fel a krdst: kpmu tatse, nnepi sznjtszse ez az emlkezs? Mlt e gy nnepelni mrcius 15.t? Azt az nnepet, amely tvolrl sem ismerte a kpmutatst, a sznjt szst. A forradalom nem megjtszott forradalom volt, Kossuth, Bem, Petfi, Gbor ron s a tbbiek, a forradalomban rsztvev ezrek s tzezrek komo lyan vettk a harcot. A golyzpor, a szikrz kar dok, a svt gygolyk hallkomoly valsg volt, s k vrket valban kiontottk a csatamezn! Olyan sokszor elhangzott: most nem puskval s kivont karddal, nem gyval kell megharcolni a sza badsg harct, mert manapsg nem puskval, kivont karddal s gyval tr rd az ellensg. De most is harcolni kell! Harcolni kell: a szlfld kpmutat szeretete ellen, megtart rtkeink irnti kpmutat tisztelet ellen. s harcolni kell a legnagyobb ellen sg: a knyelem, s a hitetlensg ellen. Ma szlfl dnkn ezek a legnagyobb ellensgeink. Mert magasztos szavakkal hiba beszlnk mi a mlt di cs esemnyeirl, amikor nagy eldeink flelmet nem ismerve szembenztek a szlfldrt a halllal, ha ma, mi, itt jobbra s balra sandtva, mert ms sem teszi nem vllalunk tbb gyermeket. Mrcius 15re emlkeznk, de maholnap tucatj val rlnek ki hajlkaink, ms mveli fldjeinket, erdeinket. Dlink, rteink s kaszlink ms kezre jutnak, mert aki volt, az kiregedett, magra maradt, s eladta. Szmold ssze falvainkban a kiresedett hzakat, az eladott telkeket, s gondolkozz, legalbb most: mrcius 15.n. Ez az nnep rted van! Felrz! Hozzd beszl! Ne lgy kpmutat! nmagad csa pod be. Azt mondod nincs anyagi lehetsged, nincs arra garancia, hogy meg tudsz mindent adni? Akkor mr cius 15n s a forradalom idejn, mondd, mi volt a garancia, hogy sikeres, gyzedelmes lesz a forrada lom? Be kell ismerd: semmi garancia erre nem volt. De volt hit! Egy tntorthatatlan, ers hit, amely azt sgta ott benn, a szv mlyn: frfiak, ifjak, regek, asszonyok, lnyok, meg kell tennetek! Mert szabad sg nlkl nincs let, nincs jv. Nincs amirt lni. Ez a hit gyjtotta meg a Szabadsg lngjt. Ez a Unitrius let 5

zus tantsval nagy feltnst keltett. Kivlt a ko rabeli tantk kzl. Mg ltzetben teljesen ha sonl volt egy akrmilyen prdiktorhoz, egyszer falusi rabbihoz, tantsa egyedinek szmtott. Nyltan llst foglalt a kpmutat vallsossg ellen. Taln gy is fogalmazhatnnk: felvette a harcot a ltszatvall sossggal. Nem arrl beszlt, amit a np szvesen hallani sze retett volna: hogy az elnyom rmai hatalmat ki kell zni Izrael fldjrl, nem fegyveres lzads fontoss grl beszlt, felszabadt harcrl s egy fggetlen Iz raelrl. Jzus arrl beszlt, amire a legkevsb szmtottak: az szinte vallsos hit meglsre. Mert ltta a zsid vallsi trvnyek ismerit, az rstud kat, rabbikat, ahogyan lelkk teljes nyugalmra, min den lethelyzetre s alkalomra kimagyarzzk az egyszer npnek a vallsi trvnyeket. Ltta ket, ahogyan teljesen knykkedvk szerint alkalmaztk a vallsi trvnyeket, attl fggen, hogy ppen mi lyen lethelyzethez kell igazodni. Jzus azzal keltett nagy feltnst, hogy azt mon dotta: nem kell llandan jobbra s balra sandtani. Nem jl meggondoltan s bizonyos mrtkig kell val lsosnak lenni, hanem teljes mrtkben, mert az let ura Isten, aki maga a Valsg. Hozz kell igazodni, mert maga az Igazsg. Nem alkalmanknt, k nynk s kedvnk szerint: nem csak a templomban, nem csak nnepeken, hanem brhol s brmikor, mert Isten, az let Ura mindig s mindenhol jelen van. A kudarcoknak, amelyek olyan sokszor lelomboz zk remnyeinket, megfosztanak nbecslsnktl, meglopjk nbizalmunkat, lehet hogy itt van a tit kuk: a helyezkeds, az alkalmazkods. Krds, hogy kihez, mihez? Ismers a krds: Mondd meg, hogy mihez igazodsz s megmondja rlad a vilg, hogy ki vagy. lland knyszer hajt: alkalmazkodni minden ron, s lmlm: az emberi rtelem Isten csodla tos alkotsa mindenre tall magyarzatot. Jzus a ltszatvallsossg ellen emeli fel a hang jt. Mert a ltszatvallsossg hasonlt a ltszatember sghez, a ltszatbecsletessghez, ltszatigazsghoz, ltszatszeretethez, s mg sorolhatod tovbb, mert mindezek elmagyarzhatak, kimagyarzhatak, be magyarzhatak. Termszetes volt, hogy Jzus nem szmthatott rokonszenvre, mert szembestette az em bereket s elssorban a valls vezetit a mr na gyon jl begyakorolt mindennapi kultikus sznjtkkal. Gondolj arra, amikor Piltus eltlte: h nyan llottak ki mellette? De az a vallsossg, amely Jzus ajkain megszlalt, egy j letet indtott el a vi lgban.

hit ksztette a nemzetet, hogy ha kell, a tlervel szemben is a np felkeljen s harcoljon. Ez a hit adott ert a harchoz. Gondolj magadra: jogose, hogy nnepelj mrcius 15n? Vane benned elg hit, mlt a mrciusi ifjak btor hithez? Vane benned btorsg, hogy ne ma gyarzkodj, de vllalj gyermeket? Mert neknk most ez a leggetbb krdsnk. 1848ban is a leggetbb krdsrt szlltak skra. A szabadsgrt. Nem msod lagos s harmadlagos gyekrt. Ahogyan Jzus is a valls leggetbb krdsrl: az igaz vallsossgrl beszlt. Hiszede, hogy gyermekeid kzl egy sem fog meghalni hen? Hiszede, hogy letk ltal szebb lesz itt a fld, s rmtelibb a te leted? Hi szede, hogy gyermekeid lete gazdagabb teszik a te letedet, mert tbb szeretetet, tbb ert, tbb sege delmet, tbb rmet kapsz tlk, mint modern lak sod gpeitl, autdtl? Lehet, hogy eddig nem gondoltl ezekre gy, de

hidd el, szmodra vgs fokon ezek a leggetbb krdsek. Ha sztnzel, rgtn rjssz arra, hogy te sem leszel npszer, mint Jzus, de tbb lesz az igazsgod, mint azoknak, akik nagyon okosan s na gyon kiszmtottan a garantlt pillanatnyi jlt kere tei kztt, de nmagukat becsapva, arrl beszlnek, hogy neknk itt, Szkelyfldn, szlfldnkn le ldozban van a nap, mert kiregedtnk s elnpte lenednek falvaink. Legyen hited, s az legyen ersebb, mint az lnok knyelem. Mert a knyelem ravasz, sunyi: letedet a csak most rezzem jl ma gam percben mri, s vgzetesen elaltat. Minden vben Mrcius 15.e knyrtelenl mind errl megkrdez minket. s a vlaszt meg is adjuk. Nem zengzetes szavakban, knnyes emlkezsben, hanem abban a meglt hitben, amely betlti hzain kat, templomainkat, iskolinkat egyre szaporod gyermekeink nevetsvel. Ez az a hit, amely egy j letet indt el a te szlfldeden.

Dvid Ferencnl a testiek s a lelkiek megk lnbztetse alapjn a feltmadsnak is ktfle rtelmezse tallhat, amint azt a Rvid tmutats cm munkjban olvashatjuk. Hogy pedig ezeket vilgosabban megrthes sk szksg tudnunk, hogy mi mindannyian meghaltunk s elkrhoztunk. St, pontosabban ebbe a hallba szlettnk az Istennek tlete sze rint, amikppen Mzes els knyvnek msodik rszben rva van: Ha eszel a tiltott f nak gymlcsbl hallnak hallval kell meghalnod. Tegyk flre most az ere dend bnnel kapcsolatos eltleteinket s figyeljk meg Dvid Ferenc magyar zatt. Ezt rja: Mindkt ha ll ugyanabbl a cseleke detbl szrmazik. dm tet tnek teht hogy evett a j s rossz tudsnak gyml csbl kt kvetkezmnye volt: a testi s a lelki ha ll. Hogy ez a kt hall mit jelent, a kvetkezkbl derl ki: dm vtkbl van az el s hall, mely a testi. A testi hall jelen van ugyan mindenkinl, hi szen termszetnk szerint mindnyjan meghal tunk, rja Dvid Ferenc, de ebbl a hallbl Jzus Krisztusban val hit s az ismerete na ponknt feltmaszt.

Feltmads a reformciban

mhely

Az els hallbl kvetkezik ugyanakkor a msodik, a lelki hall azok szmra, akik Krisztust nem ismerik. k ez ismeret hiny ban hallban maradnak, ezrt ezt a hallt rk hallnak nevezik. Az idzett gondolatokban jellegzetesen sszemosdik a testi s lelki rtelmezs. A fenti ekbl az derl ki, hogy Dvid Ferenc szmra a testi fogalomnak is lelki jelentse van. Az els, a testi hall ugyanis rtelme zsben azt jelenti, hogy hallos tlet alatt va gyunk. Ebbl kvetkezik s rthet, hogy mindkt hall csak lom az urunk Jzus Krisztus szmra, s azok nak, akiket abbl fel akar t masztani. s hogy ez az lom s a belle val felt mads mit jelent a mondat msodik rsze jelzi: evan gliumnak szavval szlva: ket tkletess tenni. Az elmondottakbl is ki tnik, hogyan fondik ssze Dvid Ferencnl a testi s lelki dimenzi, s hogyan nyer az ltala testinek ne vezett fizikai valsg is lelki rtelmet. Mgis: aki a feltmadsban hisz fontos, hogy a jelkpet a tartalomtl el tudja klnteni, hi szen ez a folyamat maga a feltmads. Gazdag rpd

6 Unitrius let

Balzsi Lszl

j Dvavra pl
esett s a szp majlis elmaradt. Amikor az ggel egytt srt szztz gyerek, lelki vezetjk Isten szndkrl, titkos terveirl elmlke dik, hogy Mirt rkatja meg kedvenceit? Azzal biz tatja magt is, hogy a Teremtnek vannak magasztosabb tervei, gondjai, mikzben elzik egy kirnduls, / sok rmstor, brnd, kacags. Soha nem feledhetk vigasztal szavai, amelyek mr nem csak a ktsgbeesett gyermekekhez szl knnytrl sl, hanem fleg a felnttekhez jrakezdsre: Ne srjatok, aprcska magyarok, mesnkben mink is gy jrtunk, nagyok. Akartunk menni szebb jv fel s vihar-svny llt lbaink el. Isten kldtt egy vres felleget, vrzpor hullott, srtunk eleget, elztatta az rm-strakat, zokogs rzott gyvt, btrakat. j, szebb tavaszba, mint a madarak, kszltnk, s a majlis elmaradt. Ki rti Isten titkos tjait? Kedvenceit mirt rkatja itt? jabb kirndulsrl lmodunk s elindulunk, ha kivirul botunk. A csillagok llsa is vltozik, tavaszvrtn kivirul botunk. El kell mr indulni hazafel, j Dva vr hoz hordani a tglt, s mg maradt annyi verejtknk s vrnk, hogy az legyen a ragasztk. Manapsg szeretjk sok mindenre hasznlni a trtnelmi szt, jelzt. Trtnelmi a vltozs s a lehetsgek sora az anyaorszgban, trtnelmi a ket ts llampolgrsg felvtelnek megadott lehets ge, trtnelmi a trianoni gyszos vfordul sszetartozs napjv val magasztosulsa, trtnel mi az elszaktott terleteken, vagy itt a hazban az elsk eskttele, akik visszakaptk hazjuknak Magyarorszgot (mert korntsem biztos, hogy a haza egy rsze is visszafogadta gyermekeit!), s lehetne sorolni mg. Szmunkra minden fontos trtns mellett a leg fontosabb trtnelmi esemny, hogy eggy lett a kt egyhzrsz, jjszletett a Magyar Unitrius Egy hz, s a trtnelmi esemnyek folyamatban jogos trtnelmi egyhz mivoltunkat visszakapjuk. De el nem felejthetnek emltem azt is, hogy Ele kes Botond fgondnok a 2011. februr 28i nnep lyes tads utn, a Nagy Ignc utcai egyhzkzsg tancstermnek ajtjban llva gy szlt: Gyerekek, trtnelmi pillanat a mai, mert itthon vagyunk, ez az plet most mr rkre a mink! Hny ilyen kisebb vagy nagyobb kiharcolt, kem nyen kikzdtt, kibjtlt trtnelmi pillanat kellett ahhoz, hogy ellljon a mai valsg. Hny lomnak kellett sszehangoldnia, megva lsulnia, hny csaldsbl kellett feltpszkodjunk, mennyi stt jszakn kellett vrjuk, hogy a felhk Unitrius let 7

Hogy vram szzszor fldig omlott, S lelkem is szzszor belerengett Halljtok-e: Nincs veszve semmi. (Id, te is korn kacagsz mg!) Holnapra mr hordom a tglt. S ha kell, vrem lesz a ragasztk. S mr ddolok, mg a hald Hold vre a felhkre rad, S a levegbe rajzoldni Ltok egy magas, bszke vrat. Mert engem semmi meg nem ingat, A cl fel szent izgalom hajt, S egy reggel Az a vr mgis llni fog majd! ompa Lszl, a szkelysg egyik legnagyobb kltje a fent idzett verse cme al ezt a monda tocskt rta: jjelenknt mondom magamnak. Nem tudok elkpzelni embert, aki lmait, terveit, cljait ne ismtelgetn t nem aludt, vagy flig t aludt jszakkon azrt, hogy erstse magt, jvbe vetett hitt, bizodalmt, hogy ne adja fel azokat sem milyen krlmnyek kztt, s biztatst kapjon ne csak teremt Istentl, hanem krnyezettl, szerette itl is, hogy kzs legyen a valra vls lmnye, rme. Majd aztn ezekrt az lmokrt, tervekrt, clo krt ldozunk, tesszk rjuk letnk legdrgbb rt keit. Remnyik Sndor Mohcs utn cm versben egy nehz korszak krniksaknt gy vall, hogy le tnk hasonl idszakait nem a ttlensg tltheti be: jszaka jn, szztven ves j. S ki jben szletik majd, mit csinljon? Dolgozzk, imdkozzk, trjn, vrjon, S a srba is remnysugrral szlljon, Ha knnyel szott kenyert megette. Mert vltoznak a csillagok felette. s, me, a csillagok vltozsa mr valsg! Hogy ezt kivrni mennyi id kellett s mg kell, az nem foglalhat bele hely s id hinyban rsunkba. Ver ses bolyongsaimban megnyugtatsknt, de fknt biztatsknt Mcs Lszl ismert kltemnye jn el, amelyiket sokszor jjelente mondtam n is magam ban s naponta a krlttem lknek s amikor meghallgathattak mr azta is hveinknek, rendezv nyeink, nnepeink rsztvevinek. A kirnduls elmaradt cm vers szztz gyerek l mrl szl, hogy kirndulni mehetnek addig soha nem ltott tjakra, majd a nagyon lzas kszlds rl, amikor mg fokozni lehetett a remnylett dolgok utni vgyakozst jtkokkal, frdzssel s egyebek kel. Szztz gyerek gy lmodott gy kellett volna lenni, s a dolog elromlott: hogy megjtt a virradat,

mgl elbukkanjon legalbb egy remnyt ad csil lag, majd a csillagok! Ht mg vrni is azoknak vlto zst! Hnyszor verte el vihar lmaink vetst, s tavaszvrskor kellett lesni, hogy kiviruljon bujdos sunk botja, s elindulhassunk jabb kirndulsunkra, hazafel. Mcs Lszl tallan, rnkszabottan rja Ady Endre Sztszrds eltt cm versre klttt Sztszrds utn cm vlaszversben: a sztszrtak csapatja brhogy addik, letet akar! Ngy gi tjon szenveds-ugarba vetettk ml knnyeink vetst: tl kzepn kezdnk tavaszi dalba, s gy vrjuk a vetsnk kikelst, mert arats kell: lni akarunk! Remny-svnyen a ngy gi tjrl indulgatunk neki az j jvnek Kosztolnyi Dezs fogalmazta des Anna cm rsban, amit a cenzra sokig kitrlt: A bujdo sk, mint annyiszor a trtnelemben, hazarkeztek. Egyik szp neknk ezutn mr nem csak a karcso nyi beteljesls boldogsgtl rezegtetheti torkun kat, hangszlainkat: Bujdossunk vget rt, Csggeds mr nem ksrt, Mr hajnk a biztos rvbe rt. Kelleneke ezeknl nagyszerbb trtnelmi pilla natok?! Tavaszok jttekor, nnepvrsok idejn annyi csodlatos biztats hangzik mindannyiunk fe l, hogy ha azoknak csak tredkt hallgatjuk meg, s prbljuk meglni, remnyteli lehet az egsz esz tendnk. Nem akarunk j Bbel tornyt pteni, hogy a han gunk, szavaink, lmaink, terveink sszekavarodja nak, sszezavarodjanak. Neknk elg az j Dvavra, amely Dvid Ferenc mrtriumn t a k vetend jzusi eszmnykpet trja elnk klti meg hagysban: Nagy nnep az, ha kzsen Krisztust virgzik letnk. mind egyszerre rgyezznk, s testvrek lesznk!* Szab Lrinc Biztat a tavaszban c. verse zeni: Trld knnyed, gyrd le fjdalmadat, te nem azrt vagy, hogy odaragadj gyhz, mlthoz, amely nem a tid, s dac poshasszon s kesersg. Kaptl tleget, kaptl eleget (lgy keresztyn s mondd: rdemelteket, s knnylsz tle!) Most ne vlt igazad emlegesd, s ne a hibt, a zavart (az is benned volt!): nzd a rtet, a nagy fnyt, a Feltmadst!... Tavasza jtt jra a fldednek: nzd a np dolgozik, szpl a vros s vidk: nem rt, hogy eltnt sok gg, rgi copf, s jobb lesz a j, ha te is akarod, ha igazn: mst s magadt, gy gygytod ama ezer sebt, ___________________
* Mcs Lszl: Nem j rgyezni egyedl

ha az csordtja megnyugv szved, ami sosem elg, a Szeretet! Trmezei Erzsbet, evanglikus diakonissza a k zs nneplst htozza: Oszlasd a kdt, fnyl napsugr! Vonj rvasgon t aranyhidat! Kszntse egymst az egsz hatr, s lssa meg egyik fa a msikat! Oszlasd a kdt, szeretetsugr, Mrt lenne nagy magny az letnk, ha minket Atynk kitrt karja vr, s egymsnak testvrei lehetnk? Dr. Martin Luther King, a szabadsg vrtan lel ksze a kvetkezkkel bztat: Tedd meg az els l pst s higgy! Nem kell ltnod a lpcst, csak tedd meg az els lpst. Sokszor szirnhangok elnyomnak minden ms hangot letnkben, s kptelen az ember erre az els lpsre, elindulni szpsgekkel kecsegtet tavaszok, nnepek fel, pedig az Isten kirasztja lelkt minde nekre, megjulnak mindenek, az egsz fld, s rajta az ember is. Mcs Lszl Tavaszi zsoltr cm versben gy nyr megfogalmazsban arrl r, hogy Valaki tavaszt, vltozst patakoztat a vilgra: sziklkbl, fldbl, llatokbl hangokat, szneket, szirmokat, vltozst csihol ki Valaki. Csak belled nem br nnepet csiholni, Ember! Aztn figyelmezteti az Embert kldetsre, ami vel sokszor szembehelyezkedik: Mert te volnl az Isten dicssge: - s te vagy az Isten golgotai gyalzata, Ember! Te volnl az Isten gynyrsge: - s te vagy az Isten htfjdalma, Ember! Te volnl az Isten atyai szeldsge: - s te vagy az Isten hetedzigleni haragja, hiba lltotta fel a villmhrtt a Golgotn, Ember! Te volnl a teremts koronja: - s te vagy a teremts csdje, Ember! Te vagy az Isten lland nyugtalansga, - te vagy az Isten boldogtalansga Valamikor a teremt Isten szava is gy mennydr gtt, amikor megbn, hogy embert teremtett a fl dn, de soha el nem fogy atyai szeretettel mindig vissza is fogadja a tkozl gyermeket s megbocs tssal j tavaszokat, nnepeket hoz el az embernek. Nagy s felelssgteljes tennivalk idszaka k vetkezik mindannyiunk szmra nemcsak a tavasz s nnepvrsban, hanem ezutn mindig, itthon s otthon, otthon s itthon. A minden ldsok Isten ltal neknk adott, ajndkozott nagy, trtnelmi lehet sgekkel gy igyekezznk lni, hogy mlt munka trsai legynk az Alkotnak vilgot, s benne letnket forml tervben. Mcs Lszl elbbi ver se utols kt sora ezt gy tolmcsolja neknk: tavaszodj vgre akarata szerint, Ember s lgy az Isten boldog bkessge: men.

8 Unitrius let

LAUDCI
Visszaemlkezem 2005 tavaszra, a pspk s lel kszszentel zsinatra. A fgondnoki tisztsgre Ele kes Botond zsinati tagot vlasztottuk meg. Az eskttele eltt elmondtam, hogy a kt vilghbo r kztt Wass Albert szemlyben az Erdlyi Re formtus Egyhz az addig legfiatalabb fgondnokot vlasztotta. Most neknk is megadta az Isten mondtam 6 vvel ezeltt hogy Elekes Botond szemlyben a Magyarorszgi Unitrius Egyhz is az eddigi legfiatalabb fgondnokot tud hatja egyhza ln. Felemltettem azt is, hogy a csaldban mr volt egy fgondnok: dr. Elekes Do mokos az Erdlyi Unitrius Egyhz fgondnoka volt a msodik vilghbor eltt, s a vilggs k szbn, amikor a trtnelmi vltozsok sorn annyira vrtk s remltk de dolgoztak is azrt hogy a Trianon ltal sztszaktott unitrius egy hz jra egy legyen. A fgondnok nagyapa mr nem vrta meg, mert nem volt hajland az egyh zunkban trhdt ordas eszmket elfogadni. De ki az unoka, akit a mai zsinat kitntet, nnepel? Elekes Botond 1962. janur 3n szletett Marosvsrhelyen. Iskolit is ott vgezte. A jelenlegi erdlyi ps pk Blint Benczdi Ferenc segdlel kszsge alatt konfirmlt. A hittanra s templomba jrs idejn bizonyra megbmulta tbbszr a nagy tuds pr, Bolyai Farkas s Jnos, apa s fia szobrt nhny mterre az unitrius templomtl. 1985ben vgzett Ko lozsvron a BabesBolyai Tudomny egyetem Fizika Karnak fizika magyar tagozatn. Ezt a vgzettsgt itt, az Anyaorszgban fizikus, fi zikatanr vgzettsggel honostottk ksbb. A na cionalista, elnemzetlent Ceausescudiktatra valahova romn vidkre nevezte ki tanrnak, de nem fogadta el. raadsbl s egyb munkkbl kereste meg kenyert. Ahogy fogalmazott egyszer, a sok ltsfuts miatt sokszor nem kerlt le a cip lbrl. Kzben csaldot alaptott, de az llamipo litikai rangra emelt szellemilelki puszttst nem tudta sehogy elfogadni, ezrt 1989 szn ttelepe dett Magyarorszgra. 1990 mrciustl 1996 szep temberig a budapesti Jzsef Attila ltalnos iskola, majd az budai Gimnzium tanraknt dol gozott. Kzben kiteljesedett csaldi boldogsguk is, kt figyermekkel ldotta meg az Isten, akiket felesgvel, Jutka asszonnyal szeretetben neveltek, nevelnek. Tudsszomja s szkely letrevalsga eredmnyeknt, miszerint az idegenben egy sz kelynek tbb lbon kell megllni, 199395 kztt elvgezte az ELTE JK Posztgradulis Tovbbkp z Intzetnek keretn bell mkd politolgia szakot. 1996ban s 97ben egy Magyarorszgon tevkenyked francia kereskedelmi cgnl igazga thelyettesi llst, 1997ben s 98ban a Magya rok Vilgszvetsgben az erdlyi referensi llst tlttte be. Majd 1998. szeptember 1. s 2002. szeptember 22. kztti idszakban a Nemzeti Kul turlis rksg Minisztriumnak a Nemzeti s Etnikai Kisebbsgek Fosztlynak fosztlyveze tje volt. 1999. janur 1tl 2002. oktber 31ig a fenti minisztrium delegltjaknt az Illys Kzala ptvny kurtora volt. Ugyanebben az idszakban a Magyar Ifjsgi Konferencia lland meghvott jaknt sokszor tartott eladst a tmogatsi strat gikkal kapcsolatosan. 2000. jlius 1. s 2002. augusztus 31. kztt a Mrton ron Szakkollgi um Agora Iroda Programtancsnak tagjaknt a kulturlis trca kpviselett ltta el. A fenti felada tai elltsa kzben folyamatosan rszt vett a hat ron tli magyar kzssgek szmra meghirdetett plyzati felhvsokra berkezett t mogatsi krelmek elbrlsban. A (Gy) ISM ltal 2000, 2001 s 2002 ben a hatron tli magyar fiataloknak meghirdetett plyzatokra berkezett krelmeket szakrtknt vlemnyez te. Szakrtknt tbbszr dolgozott a nemzeti Kulturlis Alap(program), az Oktatsi Minisztrium s az Apczai Kzalaptvny klnbz testletei ben is. Munkja sorn rendszeresen tallkozott a hazai kzssgek kpvi selinek plyzataival is. Ezeket egyrszt a tizen hrom magyarorszgi nemzeti s etnikai kisebbsg szervezetei ltal benyjtott plyzatok jelentettk (ifjsgi s cigny/roma kzmves tborok, ha gyomnyrz rendezvnyek, programok, stb.), msrszt az olyan krelmek, melyekkel hazai szer vezetek hatron tli magyar fiatalokkal kzsen megvalstand programokra plyztak (ifjsgi tbor, nyri szabadegyetem, stb.). 2001. augusztus 20n a nemzeti kulturlis rksg minisztere kztisztviselknt vgzett kiemelked munkjt Miniszteri elismers djjal jutalmazta. A 2002es kormnyvlts sem vltoztatott nagyot a fenti te rleteken vgzett munkja vonatkozsban. 2002. oktbertl minisztriumi ftancsosknt a hat ron tli magyar hivatsos sznhzi intzmnyek, tovbb 2005tl a hatron tli magyar filmes gyek, illetve 2006tl a hatron tli magyar np tncegyttesek s zenei programok, valamint 2007tl a hatron tli magyar kzmveldsi gyek szakmai referenseknt dolgozott a Nemzeti

Unitrius let 9

Kulturlis rksg Minisztriuma Nemzeti s Etni kai Kisebbsgek Fosztlyn (2006. jliustl az Oktatsi s Kulturlis Minisztrium Kzmveld si Fosztlyn). Ennek a hatalmas ert kr mun knak a mozgat rgjt Kovcs Levente gy fogalmazta meg, amikor Elekes Botond megkapta a Szentgyrgyi Istvndjat 2004. decemberben, az Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egylettl a mi nsgteremt erdlyi magyar sznjtszs tmogat sban vllalt szereprt: a mlt babonzta meg Elekes Botondot a kultra igzetvel, s taln ez az igzet rendezte lett abba a megnyugtat meder be, amely az sszetartozs legfontosabb trolja, az anyanyelvi kultra s mvszet ltetse, gyara ptsa fel vezetett. Ez a biztos irnyt ad rtelmet egy olyan letnek, melyben a szolglat a legneme sebb rtelmt nyeri el a napi feladatok ltszlago san brokratikus tvesztiben Nem tlzs azt lltani, hogy kiss tantotta plyzni, korszer fi nanszrozsi lehetsgekben gondolkozni a kultra s mvszet gyakran elbrndoz kpviselit, oroszlnrsze van abban, hogy rtket teremt m vszek nem csak az anyaorszgban rdemelhettek ki rangos kitntetseket. Fosztlyvezetknt, szakreferensknt alaptvnyok s ms testletek munkatrsaknt az egyik legnagyobb ismerje lett mindannak, ami a Krptmedencei magyar kult rban szletett, szletik, forrong, jat hoz, avagy megtorpanssal bajldik. Elmondsa szerint, nem a cmekrt, elismerse krt szokott dolgozni, de az elbbiek mellett mg kapott bellk. 2005. jlius 1jn a kzigazgatsi llamtitkr szakmai tancsad cm adomnyoz sval ismerte el a minisztriumban vgzett munk jt. Kisebb kihagys utn 2009. mrcius 15n az Oktatsi s Kulturlis Minisztrium llamtitk ra llamtitkri elismers djjal jutalmazta. Szer nyen emlti egy nletrsban, hogy munkja mellett 1999ben megszerezte a kzigazgatsi alap s szakvizsgt, 2004. janurjban pedig a tel jes ECDL jogostvnyt. Ezek mellett romnbl fel sfok nyelvvizsgt tett, illetve megtanult angolul kzpfokon, franciul alapfokon beszlni. Kzben nem feledkezett meg unitrius egyhz rt is tenni, dolgozni. Fenti beosztsaiban erdlyi unitrius gylekezeteket is tmogatsokhoz jutta tott plyzatokkal. 2005ben a Magyarorszgi Uni trius Egyhz Zsinata fgondnokk vlasztotta 6 vre, amit most megnyjtott jabb msfl vvel. Tbben gy fogalmaztk meg ezt az idszakot, mint az anyaorszgi unitrius egyhz legtermke nyebb, legeredmnyesebb idszakt az utbbi fl vszzadban. Az anyagi lehetsgeinket messze tlszrnyalva, plyzatokkal, informlis csatorn kon, barti sszekttetseken keresztl, de mindig trvnyesen olyan tmogatsokhoz jutottunk a se gtsgvel, amivel megjulhatott Kocsord, Debre cen s Hdmezvsrhely temploma, lelkszi

laksa. A tbbi gylekezet is millis nagysgrend javtsokat vgezhetett. Ezek mellett, a betonostglscserepes meg julsok mellett sok gylekezetben a gyakori ren dezvnyek, programok szervezse folytn meglnklni ltszott az egyhzi let. Sokrt el foglaltsga mellett Elekes Botond szvgynek te kintette a Nagy Ignc utca, 24. szm alatti ingatlan 49%nak sorst, amelynek visszaadsi fo lyamata 2000 ta megtorpant, elakadt valahol. F radozsnak gymlcse 2009. november vgre berett, a szban forg ingatlanrsz mr telek knyvileg is az egyhz tulajdonban van. Ugyancsak 2009 szeljn Kolozsvron elind tottuk az egyhzaink egyestsnek folyamatt, hogy vge legyen a trianoni sztszaktottsgnak, valamint sok idegenkedsnek, vitnak, szembenl lsoknak. Ennek is bert a gymlcse, mert ma, 2011. februr 26n a zsinat szentestette a Magyar Unitrius Egyhz megszletst a kolozsvriakkal az elmlt v szn megkttt Egyezmny alapjn. Mind az ingatlan visszaszerzse, mind pedig az egyests ltrehozsa kemny, hosszadalmas kz delmet krt. Ebben a kzdelemben Elekes Botond fgondnok magasan vitte a zszlt, sok esetben egyedl, fknt az ingatlan gyben, amelyikben most mr teljes egszben otthon vagyunk. De, ha a j Isten is gy akarja, a fgondnok szletsnek 50. vben a kzs Zsinat is nnepelheti az egys ges, egyetlen krptmedencei Magyar Unitrius Egyhzat. A 2010es kormnyvlts ta a Nemzeti Erfor rs Minisztriumban Szcs Gza llamtitkr ka binetfnkeknt folytatja eddigi lelkesedssel munkjt. Amg egy jabb elismerst kapna ismt a vilgiaktl, a Magyarorszgi Unitrius Egyhz Elnksge kezdemnyezsre, az Egyhzi Kpvi sel Tancs indtvnyra felteszem a krdst a F tisztelend Zsinatnak: Elfogadjae az indtvnyt, mely szerint Elekes Botond fgondnoknak az egy hz rdekben vgzett odaad, lelkiismeretes munkjrt fknt az ingatlan visszaszerzsben s az egyestsben kifejtett fradozsa elismerse knt egyhzunk legmagasabb kitntetsben, a Szervt Mihly Djban rszestsk? Tisztelt Elekes Botond Fgondnok r! A Zsinat 1 tartzkods mellett (ez az n), 38 igen szava zattal elfogadta az indtvnyt. Megkrem, hogy az Elnksg tagjaitl, Balzsi Lszltl, dr. Bara bssy Sndortl s Kszoni Jzseftl vegye t az elismerst. Azzal fejezem be, hogy Akik jl szol glnak, szp tisztessget szereznek magoknak! A Zsinat nevben is, Isten ltesse Szeretteivel egytt, s adjon kitartst, hsget tovbbra is szolglni ezt a kzssget, amely most mr eggy vlt itt a Kr ptmedencben. Balzsi Lszl

10 Unitrius let

Gretchen Thomas

Brhov msz, teljes szvvel menj!

Stories from the Early Years of the Partner Church Movement
(folytats)

Walking in Others shoes

knyvbemutat
Kszoni Jzsef

4.

izenhat rval a budapesti induls utn a mg mindig tlzsfolt vonat befutott Segesvrra. M lyen kihajoltam az ablakon, s minden frfiarcot ala posan megnztem Kszoni Jzsefet keresve mintha egy erdlyi unitrius lelkszt fel lehetett volna ismeri egyszeren a kinzetrl. Lttam egy idsebb frfit, amint ppen kiad az ablakon egy ipari csomagols dobozt egy mosolyg nnek. s lss csodt! A hlgy egy ppen olyan piros gyerekkocsit hasznlt a TV ha zaszlltsra, mint amilyenre kislnykorombl eml keztem. Az llomstl tellenben, az utca msik oldaln, llt egy ers fbl kszlt szekr, amelyre valamilyen mdon feltettek egy szemlyautt. ppen egy olyan vilgba kszltem tlpni, ahol gyermekko csit hasznlnak televzi szlltsra ha nincsen aut, s szekeret a szemlygpkocsi szlltsra, ha nin csen autment. Egy kopaszod frfi kemnytett, rvidujj ing ben, stlt vgig a vonaton, s minden kocsit jl meg vizsglt. Nyakkend helyett egy Nemzetkzi Egyeslet a Vallsszabadsgrt kitzt viselt, me lyen rajta volt a lngol kehely. (Nha azrt mgis csak fel lehet ismerni kinzetbl egy unitriust.) Ht persze, hogy Kszoni Jzsef volt Homordszent mrtonbl, 60 kilomternyire tovbb az ton. Robin s n teljesen megknnyebbltnk, hogy sikerlt megrkeznnk erre a nagyon fontos tallkozra. Nem lltott meg, mg csak nem is ksleltetett min ket sem a fldrengs, sem az utazk hatalmas tme ge, sem a jegyhiny kizrlag az idegenek kedvessgnek ksznheten. szinte hlval a szvnkben vettnk bcst fiatal zarndok megmentinktl, s lelptem a peronra: negyvent vesen, knyelmes, utazsra val ltzk ben, s ers, gyaloglsra val cipben. Levgattam a hajamat, felkszlve a vidki tartzkodsra, ahol nem mindig van vz. Egy unitrius gylekezet pro duktuma voltam. KeletTennesseeben, az Appalache hegyekben nttem fel (hegyek, melyek meglepen hasonltanak az erdlyi Krptokhoz), olyan gyleke zetben mely inkbb volt tudomnyos s humanista, mint spiritulis. Elktelezett baloldaliv vltam azok alatt az vek alatt, amikor a civiljogi mozgalom ban vettem rszt, meg a nk mozgalmban, illetve ok tatsi reform kampnyokban. A legnagyobb

elgedettsggel az tlttt el, amikor olyan szocilis szervezetekkel s egyhzkzsgekkel dolgozhattam egytt, melyek tettek a jobb letrt, a jobb iskolrt, s a kvetkez genercik egyhzairt. Mindig is volt bennem kalandvgy, de eddig mg sohasem vitt ilyen messzire otthonrl. Azon gondolkodtam, va jon ez az erdlyi lelksz hogyan hatrozza meg n magt, s hogyan fogja rtelmezni azt, hogy kalandvgy, elktelezett baloldali, szocilis aktivista, civil jogok, s nk mozgalma, hiszen amire itt szksg volt, annyira klnbztt attl, amit az n vilgomban kellett tenni. Utazsunk utols szakasza eltt, mieltt Homo rdszentmrtonba indultunk volna autval, mg be ugrottunk Segesvron az unitrius papilakba ahogyan majd naponta tbbszr is tettk minden al kalommal, amikor tmentnk egyegy falun, vagy vroson, ahol unitrius templom volt. Piros gyerek kocsi llt a hz eltt, a bejrati ajt mellett. Nagy Fe renc, a segesvri unitrius pap, aki tnyleg a mi vonatunkkal utazott Kolozsvrrl rmutatott a ben ne lv j tvkszlkre s ragyogva mondta: Itt az j ablakunk nyugat fel. Ferenc nagyon szpen beszlt angolul, amit egy ves ott tartzkodsa alatt tanult Manchesterben, az ottani fiskoln (Unitrius Szeminrium). Elmondta, hogy az elmlt tven v alatt csak maga (1973 ban), s Rezi Elek (198586ban) voltak azok, akiket kiengedtek klfldre tanulni sztndjjal (mint Shar pe magyar tanul). Azon a reggelen mg senki sem gondolta volna, hogy ngy hnappal ksbb, rsz ben az angol nyelv irnti rdekldsnek s nyelvta nulsi kpessgeinek ksznheten majd felszll Segesvron a vonatra s Anglia fel veszi tjt, mint a kvetkez magyar dik. Ferenc s felesge, Piroska behvtak a paplakba egy tera s stemnyre. Elmondtk, hogy a 7, 8 erssg fldrengs, amelyrl olvastunk, olyan m lyen trtnt a fld felszne alatt, hogy szinte semmi krt nem okozott. Homordszentmrtonban leesett nhny k a rgi, templomkrli falrl, de ennyi volt az egsz, mondta Jzsef. Vgl megtudtuk azt is, hogy mirt volt olyan zsfolt a vonat. Ferenc elmagyarzta, hogy tbb v tized utn az els szabad vlasztsok Romniban Unitrius let 11

hrom nappal az eltt voltak, hogy Robin s n elin dultunk Kalifornibl. Kzvetlenl a vlasztsok eltt s elszr a hetvenes vek ta a hatrokat megnyitottk Magyarorszg s Romnia kztt, s minden magyar llampolgr beutazhatott, ha volt t levele. Pnksd ngy napos nnep volt, s gy tnt, hogy minden magyarorszgi, akinek csak rokona lt Romniban megprblta beptolni az oly rgen h tott s tiltott ltogatst. Ez a hirtelen jtt ellenrizetlen utazsi lehetsg Ion Iliescu szembetn fogsa volt arra, hogy mjus 20n megszerezze a magyar kisebbsg legalbb egy rsznek szavazatait. Miutn megnyertk a vlaszt sokat, a Front, ahogyan a Nemzeti Megmentsi Frontot rviden neveztk, figyelemre mlt sszeget grt minden j alapts prtnak. A klfldi jsg rk dicsrtk az tletet, mint valdi demokratikus intzkedst, m ez csak egy msik vlasztsi taktika volt, nehogy az ellenzk tbbsget nyerhessen a v lasztsokon a NMFal szemben. Szocilis s politikai zavargsok idejn ltalban az orszgbl kifel men vonatok szoktak tele lenni menekltekkel. De a romn llampolgrok kzl vi szonylag kevesen rendelkeztek tle vllel, s a szksges anyagi httrrel ahhoz, hogy kihasznljk a megnylt hatrok elnyt, s kiutazzanak az or szgbl. E helyett a vilg minden r szrl znlttek az emberek Romniba, ebbe az elfelejtett, vilg tl elzrt orszgba. Ha azt hiszed, hogy a vonatotok tmve volt, gyere vissza s nzd meg a szombat reg gel rkez szerelvnyt: tele lesz emberekkel, akik p pen befejeztk munkahetket. mondta Piroska (Ferenc fordtsban). Unokk fognak rkezni, akik most ltjk majd elszr nagyszleiket. Olya nok, akiknek fldjeik vannak itt, de 1947 ta, vagy mg korbbi idkbl, Trianon ta, szmzetsben l tek. Rjttem, ezek voltak azok a drmai trtnetek, amelyeket nem hallhattam, mert nem a zsfolt foly sn utaztam. Nagy Ferenc elvitt minket Jzsefet, Robint s en gem egy stra, mely a segesvri templomtl in dult, a Kicsi templomtl, melyet azrt hvnak gy, mert valban meglehetsen kicsike. Ferencnek min den vasrnap hrom istentiszteletet kellett tartania, hogy mindenki bejuthasson, aki templomba akar menni. A templom kzel llt a folyhoz, s faln most is megltszott a nhny vvel ezeltti borzal mas rvz szintjnek magassga. A templomtl vgigstltunk a festi szpsg, tr tnelmi Segesvr szsz kptmnyei kztt. Ferenc trtnetei nyomn a trtnelem letre kelt. Szven ttt az pletek kietlensge s az emberek remny teltsge. Amint stnk befejezdtt az volt az rz 12 Unitrius let

sem, hogy Nagy Ferenc nem nagyon akarta, hogy ltogatsunk vget rjen, mert az mg a televzinl is tbbet jelentett, nem is ablak, hanem mr ajt volt szmra, mely a Nyugat fel nylt. Vrosnzsnk utols llomsaknt Nagy Ferenc egy rdekes sarokpletre mutatott. Azt beszlik, hogy Vlad Tepes esetleg ebben a villban szletett, mondta. Vlad az a romn des pota volt, aki itt megllt, s vrakozan rmn zett, de ezttal tudtam, hogy hallgatnom kell. Meglepsz, mondta. Az amerikaiak mind nagyon lelkesek, amikor Drakulrl hallanak. Be kellett valljam: Gellrd Judit elmondta nekem mit gondolnak az erdlyiek Drakula mtoszrl s hogy mi volt Vlad valjban, s n teljesen egyetrtek veletek. Mindenki szlesen mosolygott, amikor Ferenc is, meg Jzsef is rjttek, hogy osztom undorukat s ki brndultsgukat abban, hogy gynyr tjaik, si falakkal krlvett vrosaik, melyek fontos trtnelmi szerepet jtszanak az eurpai keresztutakban, az szakamerikaiak szmra csak Dra kula, a kpzeletbeli szrnyeteg, meg Vlad Tepes vrhes dikttor kapcsn kapnak fontossgot. m amit a kvet kez pillanatban Ferenc mondott, at tl telesen ledbbentem: Ceausescu tovbb fogja ksrteni Romnit, mint Drakula. Ha az szakamerikaiakat ennyire megdb benti Drakula, vajon mennyi ideig fog reflexszeren eszkbe jutni Ceauses cu, amikor Romnirl hallanak? Br tudtam, hogy felkels s erszak ltali kor mnycsere volt Romniban, valdi jelentsgt, s hatst valjban nem rtettem. A hatvanas vekben, amikor megtudtam, hogy Sztlin rendszeresen be brtnzte s legyilkoltatta politikai ellenfeleit, kib rndultam a kommunizmusbl m mg ez sem tudott felkszteni arra, amit a Ceausescu fle kom munizmus veirl kellett megtudnom. A nyugati m dia forradalomnak nevezte az 1989es megmozdulst, m Romniban az emberek hamaro san nem kevs szarkazmussal csak gy kezdtk el emlegetni, mint a mi gynevezett forradalmunk. Robin s n annyit tudtunk, hogy KeletEurpa za vargsokkal van tele, idertve a magyarorszgi s keletnmetorszgi kormnyvltst, ahol a kommu nizmust mg meg nem hatrozott alternatva vltotta fel. Annak ksznheten, hogy nztk a CNN hr csatornt elz sszel, meg a karcsonyi idszakban, tudatban voltunk, hogy Romnia kivtelvel itt b ks forradalmak voltak. Romnia volt az egyedli l lam KeletEurpban, ahol a tntet tmegbe lttek, s Ceausescu volt az egyedli llamf, akit feles gvel egytt kivgeztek. (Lelttk, mint a veszett kutykat ahogyan egyik erdlyi lelksz jellemezte az esemnyt.)

Egy dolog mdiajelentseket ltni egy megmoz dulsrl, s ms azokkal az emberekkel beszlgetni, akiknek az lett ez a megmozduls rkre megvl toztatta. Ms mellettk megtapasztalni olyan idket, amikor lmok, melyekrl mr rgesrgen lemond tak, jra letre kelnek. Biztos, hogy minden erdlyi szve mlyn flelmetes s remnyteljes rzelmek vltakoztak: tnyleg lehetsges egy ilyen elnyom kormnyt megdnteni? Milyen lesz az letnk nlk le? Hogyan lehet megtanulni flelem, s gyeskeds meg kibvk nlkl lni? n gy utaztam Erdlybe, hogy a vltozsok egyet len apr mozzanatra koncentrltam: annak lehets gre, hogy az szakamerikai unitrius univerzalistk s az erdlyi unitriusok kztt kap csolatot teremtsnk. Amikor Robin meg n leszll tunk Segesvron a vonatrl nem gondoltuk, hogy ppen azoknak a hatalmas vltozsoknak a kells k zepbe ugrunk fejest, amelyeket a velnk kapcsolat

ba kerl minden egyes szemly csak ppen hogy megtapasztalt. De gyorsan felrztuk magunkat, fel vettk a kezd hozzllst, s szem eltt tartottuk Judit figyelmeztetst, hogy a vratlanra kszljnk fel. Azon a dlutnon lveztk mindazt az energit, rmt, s remnyt, ami Homordszentmrtonban vrt rnk. Bennem a sok melegsg s vendgszere tet, amit a vonaton megismert zarndokcsoporttl, Jzseftl, Ferenctl, meg Pirosktl kaptunk mind jrt az els napon, inkbb felkeltette az rdekldst mintsem meghatott volna az a vilg, ahol a vratlan lland jelensg volt. Trelmetlen voltam, hogy mi nl hamarabb belphessek ennek a forradalmi id szaknak a kells kzepbe, mely annyira hasonltott ahhoz az eufrikus, felszabadt rzshez, mely v gighmplygtt Eurpn a francia forradalom ide jn, melyrl Wordsworth rta: Azon a hajnalon mr az is lds volt, hogy meglhette az ember.
(Folytatjuk)

G. Peter Fleck

Csak jjjetek!

Most azrt megmarad a hit, remny s szeretet 1 Korintus 13,13 Az elmlkedsekbl tudomst szerezhetnk az r gyermekkor rl, ifjsgrl, felnttkorrl, a tllsrl, a nehzsgekrl, a megprbltatsokrl regkornak egyegy esemnyrl s letta pasztalatrl, amelyek mindig elbbre lendtettk letnek kere kt. rsaiban jl nyomon kvet het a hit, a remnysg s a szeretet megtart ereje. Egy ember lete nem tnhet el nyomtalanul. G. Peter Fleck nem csak letvel, hanem vallsos esszivel is nyomot hagyott maga utn. gy teljesedett be Pl apostol grete: G. Peter Fleck elmlked seiben is megmaradt az apostol hite, remnye s szeretete. Ksznet illeti a magyar nyelv re tltetett gazdag szkincs an gol szveg fordtjt, Kszoni Jzsef lelkszt, hiszen egy rendk vli embert s az gondolat s rzelemvilgt ismerteti meg ve lnk, az olvaskkal. Lta Sndor

A huszonnyolc vallsos elml kedst az r hrom tma: hit, remny s szeretet kr csoportos totta. G. Peter Fleck sajt letnek Istenlmnyeibl merti a trtne teket s pldkat. Amszterdamban szletett, gazdag zsid csaldban. Fiatal hzasknt, felesgvel egytt a holokauszt ell Spanyolor szgba, majd az Egyeslt llamok

ba menekl. A banki szfrban dolgozott, rendszerint vezetknt, s innen is vonul nyugdjba. Nyug djazsa utn unitrius teolgiai ta folytatott, de nulmnyokat elrehaladott kora miatt nem vl lal gylekezeti szolglatot, gy az amerikai unitriusuniverzalista egyhz egyik vndorprdiktora lesz. Az esszk letnek fontosabb esemnyeit hven tkrzik, s visszatekintve nem keseredik el, hogy mirt nem egy msik utat v lasztott, hanem utlag elfogadja l mnyds lett gy, ahogyan meglte azt. Ezrt knnyen tudunk azonosulni a szerzvel. Valszn, hogy soha nem ke resztelkedett ki. Nagyon sok bibli ai verset idz az jszvetsgbl mint pldul a Jzus Hegyi besz dben tallhatakat s igyekszik mondanivaljt ezekkel az rk r vny evangliumi tmutatsok kal altmasztani s megersteni, vagy ppensggel a bibliai tant sok leth beteljesedst vli felfe dezni sajt letnek egyegy esemnyben, trtnsben.

Unitrius let 13

Plffy Tams Szabolcs marosszentgyrgyiszszrgeni lelksszel beszlget Balzsi Lszl, az Unitrius let megbzott szerkesztje.

Palst s mzsa

B. L.: Eddig csak azt tudtam, hogy lelkszi mun mentn szrvnyterleten is lelkigondozok. Ns va kd mellett egyetemre is jrsz. De most mr tudom, gyok, felesgem, Plffy AnnaMria Iklandon s hogy valami mssal is foglalkozol, amirt elisme Nagyernyben szolgl unitrius lelkszknt. rtelmi sgi, egyetemi vgzettsg, unitrius valls tanr rst is kaptl mostanban. P. T. Sz.: A Kortrs hangon cmmel meghirdetett szlk gyermekeknt mr Szkelykeresztron az Or regionlis nemzetkzi irodalmi plyzaton a marosv bn Balzs Unitrius Gimnzium (ma Berde Mzes) srhelyi SapientiaEMTE (Erdlyi Magyar Tudo unitrius osztlyos (az gynevezett T osztlyok mnyegyetem) kilenc dikja kzl egyetlenknt tesoknak hvtak minket az llami osztlyokban ta kaptam djat s egy dszokleve nt tanrok) dikjaknt ver let (Hauser Zoltn, az Eszter seltem 19951996ban, 1617 emberprrl nek vesen, ezek kzl nhny a hzy Kroly Fiskola rektora kzpiskolai Ozis diklapban s Patk Gyula, a Miskolci szeptember vizsgalz Kolozsvron Egyetem rektora kzjegyvel jelent meg. falom Biblim, Ktm felzablom s az emltett egyetemek sz 1996 tavaszn Magyaror neked alap s nekem felvteli szgra, Dunakeszire kldtt razpecstjvel elltva). hetek mltn mr a kzs reggeli verseim elvesztek, gy a kzp B. L.: Mondj valami bveb illatban arcod arcom a kezdet bet is errl az unitrius jelen iskolai dikok kltszeti anto oktber ttje nincs a szerelemnek lgijban nem lttak ltrl. Szsz Ferenc brassi tallkozsunk mind a kett vrja lelksz irodalmi munkssga nyomdafestket magyar nyelv sok tanulsban elhagyta a prja mindannyiunk eltt ismert, tu s irodalom tanrnm ltal november Dvn vrbrtn cellban dom, hogy Sndor Szilrd, job kzlsre javasolt verseim. Meg gyertyalngok hs pspk aulban bgyfalvinyrdszeredai kell emltenem, hogy a Sz szememnek szve szke szeniorita lelksz is versel (kaptam n is kelykeresztri Petfi Sndor december h kollokvium vita tle egyetkettt), valszn, ltalnos Iskolban s az Or kettnk kzs gye rzem tbb remny bn Balzs Unitrius Gimnzi hogy sok ms lelksztrsunkat Istennknek tetsz remek kpregny is megihleti idnknt a mzsa. umban ht ven t volt magyar Honnan hov jutottl? nyelv s irodalom tanrom P. T. Sz.: E nemzetkzi egyetemi irodalmi plyzat (hrom vig osztlyfnkm) Czire Irma tanrn, ra 7 egyetemrl rkezett 53 plyz kzl bekldtt aki dr. Czire Szabolcs Kolozsvron oktat unitrius mveim (kt vers) alapjn a zsri rtkelse alapjn teolgiai tanr desanyja. klndjban rszesltem. E dj pnz s knyvjutal 1997 szeptembertl Kolozsvrra kerlve (Protes mat jelent, tovbb rszvteli lehetsget az idn, j tns Teolgiai Intzet Unitrius Fakultsa) albb nius 1926. kztt Balatonszemesen sorra kerl hagytam a versrssal. A Szkelykeresztri Petfi MzsaTborban (nyri rsmvszeti mhelytbor Sndor ltalnos Iskola jubileumi vknyvbe tan plyakezd rknak, kltknek). A djat szemlyesen raim krsre 1999 augusztusban rtam s kldtem vettem t prilis 9n este Budapesten, a Hsk tern verset, amely meg is jelent nyomtatsban Emlkval tallhat Mcsarnokban Jns Zoltn kulturlis prog lat cmmel. Az elbb emltett plyzatra e verset is ramigazgattl, Turczi Istvn Jzsef Attiladjas kl elkldtem. 2010 adventjn kezdtem szo t, r (mfordt, szerkeszt, netteket rni, a plyzatra elkl mveldsszervez, irodalom msodik verset, a tuds) jelenltben. dtt KisKkll menti Dsfalvn B. L.: Az Unitrius let ol rtam Emberprrl nek cm vasi nem ismernek nagyon t mel. A plyzatra berkezett ged sem, minthogy a irodalmi alkotsokbl Kortrs sztszaktottsgban kevs volt a szorosabb kapcsolat az erd hangon `11 cmmel ktet jelent lyi testvreinkkel, szolgatrsa meg, mely az EgriMiskolci inkkal. Mondanl valamit Hallgati Ktetek sorozat r magadrl, gykereidrl, szol sze. E ktetben olvashat az emltett plyzatra bekldtt s glataitokrl? Hogyan jutottl el a versrsig, mikor vetted szre, hogy verselkntis a zsri ltal klndjjal jutalmazott kt versem is. van dolga Istennek veled? B. L.: Hogyan zajlott ez a plyzat, nehz ellenfe P. T. Sz.: Unitrius lelkszknt szolglok 2002. lekkel szemben kellett faragni az zenethordoz r szeptember 1tl Marosszentgyrgyn s Szszrgen meket? ben (msfl vig Nagyernyben is), FelsMaros P. T. Sz.: A Kortrs hangon nemzetkzi irodalmi 14 Unitrius let

plyzat meghirdeti: az egri Eszterhzy Kroly volt vagy 20 vig). Rgi naptrakban sok humoros Fiskola s a Miskolci Egyetem az szakkelet Ma trtnett olvastam nagyapdnak, nagy lvezettel. gyarorszgi Regionlis Versmond Egyeslet s az desapddal, a tanremberrel is ismertk egymst, EKF Hb Juventus Egyeslet. A plyzati tmk nha tallkoztunk. E tallkozkbl egyetkettt meg nem voltak ktttek. Plyzni kt mvel lehetett: is rktettek Ceausescu pribkjei. Dosszim al vers vagy prza, egyenknt max. 2 gpelt oldal terje kotsai kztt van egy jelents, ami arrl szmol delemben, szabadon vlasztott tmban. A meghirde be, hogy a kivndorlsunk eltt, 1986ban, Lkodba ts kre: Eger, Miskolc, Srospatak, Nyregyhza, hazakltzsnk utn Homordszentmrtonban Komrom, Nyitra, Nagyvrad, Kolozsvr, Marosv gyans helybli s szentpli tanrokkal szoktam srhely s Cskszereda felsfok tallkozni. Gerd Gabi (klt) is intzmnyei. kolatrsam s desapd volt a je lentnek a gyans. Volt, B. L.: Egy nagyon gyefogyott emlkvallat krdsem kvetkezne: mennyi az oskolmrl az irka van eszemben ahonnan megrkld a rmek eddigi terms s hogyan tovbb? furcsa jtkt, az zen toll for betvets s szarats A kt vilghbor kztt Unitri gatst, a becsletes, gerinces bellegzett krtapor felhkben us Irodalmi Trsasg alakult Er helytllst, a msokrt val n nebulk kzt cmszavazs dlyben, hiszen tele volt zetlen fradozst, igaz szolgla egyre ks kapcsolatok tot. gy van ez? egyhzunk klrusa s vilgi tag gyermekdalos sirnkozs sga remek verselkkel, irodal P. T. Sz.: A Mcsarnokban p vegyszerz pancsolsok mrokkal. Nagy lmny olvasni rilis 9n tvett klndjat szeret eljvend vigadozs ma is idtll zeneteket tartal desanym, nhai Plffy (Palla) olajlmps don estk maz mveiket. J lenne, ha vala Erzsbet szkelykeresztri orosz kt karunkat majd lenyestk mi ilyen szletne, hiszen a mai romn nyelvszakos tanrn eml lnok mdon hogy meglestk unitriusok kzt is van sok egy knek ajnlom, aki irodalmi alko trte volna nyomdafestk t munkra, versrsra is bztatott. hzi s vilgi irodalmr. P. T. Sz.: Szeretnk idn jni Ksznm hitvestrsamnak, Pl elfecsegnk-e a falak usban eljutni a balatonszemesi ffy (Szilgyi) AnnaMria unitri eltrtt sok rgi kacat MzsaTborba. Folytatnm a us lelksznnek (dsfalvi elhallgatnk-e a kvek versrst, rzem az ri vnt, szrmazs), mzsmnak az ri igazmonds nem becslet tevkenysghez feltteleket bizto szonett s haiku versformk eme elme terhes lenne ban/mfajban alkotnk. Tizenh st nzetlen segtsgt. Mellet jjszlsz ha hagyunk agyunk tk ms unitrius eldeim, akik romtizenngy vesen magyar mg madarak s fk vagyunk hsges, plds egyhzszolglata, nyelv s irodalom tantrgyverse ber klyk szenderl nyen szkelykeresztri dikknt kzleti s irodalmi alkot mun tud mr lni vesztegl Hargita megyei els helyezettknt kja engem is alkot, teremt visszapall keskenyl vettem rszt az Aradon 1993ban munkra ktelez: visszaemlk visszaemlk 1. Nhai Plffy kos apai lezajlott orszgos dntn, ahon egyet szlnl visszamennk nan Dicsret minstst hoztam nagyapm, unitrius kntortant, nem egy kezem tzbe tennm ltalnos iskolmnak, 1994ben felekezeti iskolaigazgat, egyhzi zeneszerz, kzr, npmvel, pedig Budapesten nyertem 2. he lyezst Balassi Blint vforduls irodalmi plyza aki 1883. jlius 22n szletett a Nyikmentn, Tar ton. Kolozsvron unitrius teolgiai hallgatknt A csafalvn szkely nemesi csald sarjaknt Lng 2. szerkeszti nemzedke tagja voltam, olvas 2. Nhai Kvry Jakab unitrius lelksz, teolgiai szerkesztettem s korrektrztam, egyhztrtneti magntanr, peregrinus, aki 1904ben szletett Ko esemnynaptr rovatot trsszerkesztettem, anekdota lozsvron rovatot indtottam. A Lngban, a Quo Vadisban, az 3. Plffy Jnos 1848as forradalmr, politikus, r, Unitrius Kzlnyben, az Unitrius Kalendrium akit Udvarhelyszk kveteknt a magyar orszggy ban, a Keresztny Magvetben s az Unitrius Sz ls els alelnkv vlasztottak (1804ben szletett szkben megjelent klnbz jelleg rsaim Tarcsafalvn). (prdikcik, imk, beszmolk, hradsok, interjk, B. L.: Valban tekintlyes e nvsor. Majd lesz al versek, humor, anekdota rovat) szma megkzelti a kalmunk mg beszlgetni, hiszen most mr a Ma szzat. gyar Unitrius Egyhz kebeln bell is B. L.: Egyhzkzsgeink kapcsolata elmlytse testvrgylekezeti kapcsolat van kzttnk. Szere sorn tisztztuk, hogy fldiek vagyunk, a Homord tettel vrunk tieiddel a jlius 3i alfldi unitrius mente dobott bele a vilgba minden gynyrsg bcsra, Fzesgyarmatra, ahol ti lesztek az nnepi vel s nyomorsgval. Nagyapd, Plffy kos nek sznokok, amikor a toronypts 100. vforduljn klt is volt, drga desapm egyik legkedveltebb emlktblt avatunk templomunkban. De addig is dallama az nekesknyvnk 77es szm szerzem adjon az Isten ihletet, s ne bjj el a mzsa cskja nye volt (Lkod kntora volt 42 ven keresztl, majd ell! harangozk is voltunk vagy 35 vig s gondnok is Unitrius let 15

egyhzkzsgeink letbl
Mg most is beszlnek a nagyszerre sikeredett mrcius 15i kumenikus istentiszteletrl, megeml kezsrl. Az nnepls alatt is lehetett rezni, hogy megvltozott a vilg itt a Viharsarokban, Fzesgyar maton is, ahol 20 v utn jobboldali vezetse van a vrosknknak. Remljk, hogy egyhzaink mkd sben s egyttmkdsben is tetten rhet lesz ez a megknnyebbls, br a nhai MSzPs polgr mester is mindent megprblt tenni az egyhzakrt, de sokszor sajt vezettrsai akadlyoztk ebben. Mrcius 16n Kolozsvrra indultunk Kszoni J zseffel s Gazdag rpddal, hogy rszt vegynk a Magyar Unitrius Egyhz j Alaptrvnye elkszt snek msodik lsn. A msnapi megfesztett mun ka mr eredmnyeket is hozott, amit folytatunk mjus els hetnek vgn. 17n este igyekeztnk ha za, mert msnap temetsi szertartsunk volt. Mrcius 18n Darvason elbcsztattuk s utols tjra ksrtk id. Haraszti Lszln szletett Spos Mria, 86 vet lt testvrnket. Nehz sorsban ntt fel, majd nehz krlmnyek, de szorgalmas munk val neveltk fel ngy gyermekket, kt fit s kt lnyt. Kitanttattk, tjukra bocstottk s vrtk a szp csald visszajrst. Egyik fit felntt korban, rvkat hagyva vesztette el nagy betegsg, szenve ds utn. Idsd napjaikat megszptette a gyerme kek, unokk hsge, ragaszkodsa. Nem tartozott egyhzunkhoz, de a csaldnak htrahagyta, hogy min ket krjenek fel a bcsztatsra, mert szvhez a mi temetsi szertarsunk llt kzel, azt hallgatta, amikor Darvason tbbszr bcsztattunk. Mrcius 22re a Bibliatancs Alaptvny kuratriu mi gylsre voltam hivatalos a fvrosba. Mrcius 25n a Magyarorszgi Unitrius Egyhz kerlet Elnksge megtartotta els lst. Mrcius 27n a helybeli Hajnal Istvn Idsek Ott honban tartottunk istentiszteletet. Mrcius vgn megkezdtk a prbkat a Passi eladsra nyugdjas krusunkkal, a helyi Hagyo mnyrz Npdalkr nhny tagja s gylekezetnk nekeseinek segtsgvel. Hetek, hnapok ta Gazdag rpd eladtancsos sal gyjtjk, rjuk s rendszerezzk az anyagot a 2005tl eltelt idszak egyhzi esemnyeit, lett be mutat knyvhz. prilis 8n Bkscsabn nyugdjas krusunkkal rszt vettnk egy, az Eurpai Uni ltal kezdemnye zett s tmogatott rgis rendezvnyen. E sorok rja s felesge eladott npdal s nekcsokrval beju tott a jniusban, Szeged vrosban tartand eldnt be. prilis 10n a templomi istentisztelet keretben versekkel, nekekkel emlkeztnk a Kltszet Napja alkalmbl. Kt r s kltris, az nkntesen szmzetsbe, nyugatra vonult Mrai Sndor s a ko rn hallba ldztt Jzsef Attila szletsnapja adja az prilis 11i kltszet napjt most mr, mert Mrai Sndorrl az elz rendszer nem akart tudni. 16 Unitrius let

GY LNK S DOLGOZUNK FZESGYARMATON, VALAMINT A GYULA S KRNYKE SZRVNYGYLEKEZETBEN

FZESGYARMAT

prilis 12n a Kulturlis Intzmnyek ltal ren dezett nnepsgen voltunk jelen, ahol a Nagyvradi Kiss Stdi Sznhz kt mvsze, Varga Vilmos s Kiss Trk Ildik Adjon Isten bkt, kedvet cm eladst nztkhallgattuk meg. Kiss Trk Ildik k mr visszatr vendgek Fzesgyarmaton. Nagy apja, Kiss Sndor gylekezetnk lelksze volt az els vilghbor eltti vekben. Az nevhez fz dik a templomtorony felptse 1911ben. Ebben az vben, a nyri alfldi bcs alkalmval erre emlke znk a 100. vforduln, amelyre hvtuk s hvjuk el jnni az unokt is, hogy eladsukkal emeljk a sznvonalat. prilis 17n, vasrnap dlutn 4 rra Kvr Lszl, a Magyar Orszggyls elnke s Schmidt Mria, a Terror Hza Mzeum figazgatja meghv tak a Terror Hza Mzeumban, a Holokauszt ldo zatainak Emlknapja alkalmbl tartott szabadtri koncertre. prilis 18n, htfn dlutn 5 rtl a Magyar ENSz Trsasg s a Klgyminisztrium meghvott az ENSz ftitkrnak, Ban Kimoonnak Az ENSz eltt ll kihvsok cm eladsra. A hzigazda Plinks Jzsef, a Magyar Tudomnyos Akadmia elnke volt. prilis 22n este 7 rakor a templomban elad tuk, most mr 22. alkalommal a Pterffy Gyulafle Passit a dalrdistinkkal s a besegt nekesekkel a megszokott rdekldssel. prilis 24n hrom helyen tartottunk nnepi is tentiszteletet rvacsorval egybektve, templomunk ban, dleltt 11 rtl, ahol Fekete Imre hvnk elszrmazott ddunkjt, a Vsztn l Varga Lajos s Vargn Szajk Katalin elsszltt, 5 ves gyer mekt, Hunort kereszteltk meg (kpnkn), dlutn

fl ketttl pedig a Hajnal Istvn Idsek Otthonban s fl ngytl Gyuln, a Pndy Klmn Megyei Kr hz kpolnjban adtunk rvacsort. Hsvthtfn itthon tartottunk msodnapi nnepi istentiszteletet. Mjus 4., 5. s 6. napjain tartjuk Kolozsvron az j Alaptrvny harmadik elkszt lst.

Mjus 7n egy elszrmazott, volt angoltantv nyom kt gyermekt fogjuk megkeresztelni. Mjus 8n, vasrnap nagyszabs nneplyt tar tunk az Anyk Napja alkalmbl. nekekkel, versek kel kszntjk az desanykat, emlkeznk az eltvozottakra, a jelenlvket az egyhzkzsg, rgi hagyomnyunk szerint egy szl fehr klval ajnd kozza meg. Mjus 14n, szombaton, vidki klubokkal az Anyk Napja alkalmbl kzs msort mutatunk be a helyi Mveldsi Kzpontban. Versekkel, nekek kel szerepel minden klub. Mjus 29n, vasrnap dleltt 10 rtl a Kos suth Rdi (MR1) egyenes adsban kzvetti templo munkbl istentiszteletnket. Felnttek, fiatalok, hittanosok lelkesen kszlnk, hogy szp, felemel

zenetet kldjnk a hallgatknak arrl, hogyan n nepeljk nlunk az Anyk Napjt, hogy l s dolgo zik egy kis unitrius gylekezet itt, az Alfld kzepn. Mjus 31n hivatalos vagyok a Magyar Bibliata ncs Alaptvny Kuratriumnak lsre. nnepek, rendezvnyek kztt elkezdtk a temp lom krnyknek rendbettelt, a szoborparkunk fel frisstst, bevirgozst, a kertsek kijavtst, a templomot kvlrl, bellrl fel fogjuk jtani, hogy mlt legyen a nyri bcsra, amikor konfirmcival egybekttt nnepsgen mrvnytblt is avatunk a toronypts 100. vforduljnak emlkre. E mun knkban, trekvseinkben, hisszk, hogy megsegt minket a Jisten. Balzsi Lszl

Egyhzkzsgnk 2011. februr 13-n tartotta idei rendes kzgylst, amelyen a presbitrium tisztjtsra kerlt sor. Ezt kveten vlt teljess egyhzkzsgnk vilgi vezetsge. Gondnok: Dr. Hatfaludy Zsfia s Dr. Vajda Lszl jegyz: Kaveczkin Dr. Farkas Katalin pnztros: Tim Katalin presbiterek: Dr. Barabssy Sndor, Buzogny Zoltn, Dimny Zoltn, Durugy Andrs, Kriza Mt, Lb Erzsbet, Lta Rozlia, Retkes Attila, Srosi Magdolna, Schmidt Gbor, Dr. Tskai Annamria, Dr. Vks Domokos, Zoltn Csaba.

Tisztjt kzgyls

BUDAPEST

prilis 3-n, vasrnap dlben a Szent-Ivnyi Ilona ltal tartott istentisztelet utn Beke Lszl mvszettrtnsz nyitotta meg Olh Katalin szobrszmvsz Miutn ezek trtntek cm killtst.

Olh Katalin trlata

A killts prilis vgig ltogathat a Budapesti Unitrius Galriban. (V. Nagy Ignc utca 2-4.)

Olh Katalin 1974ben szletett Budapes ten. Az egyetem vei eltt a Ferenczy Istvn Vi zulis Krben, Somogyi Tams szobrszm vsznl, valamint Kun va szobrszkermikus mvsz mhelyben szerzett szakmai ismerete ket. 1997ben felvettk a Pcsi Tudomny egyetem Mvszeti karnak RVNksrleti szobrsz osztlyba. Itt hrom vet vgzett, Rtfalvi Sndor szobrszmvsz vezetse alatt. 2001tl tanulmnyait a Magyar Kp zmvszeti Egyetemen folytatta, ahol K Pl szobrszmvsz osztlyban 2004ben diplomzott. Kfaragst Pcsett Colin Fostertl s diploma utn Kirly Lrinctl tanult. A szakma egsznek ismeretn s tisztele tn bell keresi az sszetveszthetet lent s a sajtosat. Mvszi elhivatottsgnak erklcsi alapja ki kezdhetetlen: a munka s az invenci nem egymst kizr, de termkeny kettse, klns sajtja ennek az erteljes szemlyisgnek, aki a trkeny n alakjban mutatja magt neknk rta Olh Katalinrl Antall Istvn irodalmr, rdis szerkeszt. Unitrius let 17

Horvth Dezs atomfizikus eladsa

prilis 14-n, cstrtkn este folytatdott a Budapesti Unitrius Egyhzkzsg rtk+rz estek cm sorozata.

nnepi alkalmak

Ezttal A vilg keletkezse, srobbans s teremts cmmel Horvth Dezs atomfizi kus, a KFKI Rszecske s Magfizikai Kutatintzete, valamint a debreceni Atommagkutat Intzet tudomnyos munkatrsa tartott eladst.

prilis 22n, nagypnteken 18 rai kezdettel (nnepi istentisztelet keretben) ismt megszlaltattuk az unitrius Passit abban a verziban, ahogyan azt Pterffy Gyula kolozsvri teolgiai zenetanr tbb mint fl vszzaddal ezeltt tdolgozta s nekkarra alkalmazta. Hsvti nnepi istentiszteleteinket prilis 24n, vasrnap reggel 9 s dleltt 11 rakor, valamint 25n, htfn 11 rakor tartottuk mindhrom alkalommal rvacsora vtelre is vrtuk unitrius testvreinket. Egyhzkzsgnk mjus 14n, szombaton 11 rai kezdettel tartja meg hagyomnyos tavaszi szabadtri istentisztelett s szeretetvendgsgt a Verchez tartoz Magyarkton. A Nyugati plyaudvarrl 9:07kor s 10:07kor indul vonattal lehet eljutni, leszlls Verce llomson. A menetid 33 perc. Az llomsrl gpkocsival a helysznre szlltjuk a vonattal rkezket. A rendezvnyt rossz id esetn is megtartjuk.

Farsangi bl
A farsang hossza vrlvre vltozik, mivel zr napja a hsvt idpontjhoz ktdik. Vzkereszttl (janur 6.) a hsvtot megelz 40 napos nagybjt kezdetig, azaz hamvazszerdig tart. Farsang a ta vaszvrs pogny kori, igen vltozatos kpet mutat nnepeibl ntt ki, gyakorlatilag a zajos mulatozs, a trfacsinls, bolondozs, eszemiszom s az advent le zrulsval a prkeress, ud varls idszaka. Magyaror szgon a farsangi szoksok a honosodtak kzpkorban meg, s szmos idegen np hatsa rvnyeslt bennk. A farsang cscspontja a karnevl, hagyomnyos ma gyar nevn a farsang farka. Ez a farsangvasrnaptl hs hagykeddig tart utols h rom nap, ami nagy mulatsgok kzepette, valjban tlbcsztat is. Szmos vrosban ekkor rendezik meg a hres karnevlokat (rii karnevl, velencei kar nevl). Magyarorszgon pedig a farsang legnevezete sebb esemnyt, a mohcsi busjrst. Ennek a hagyomnynak hdolt egyhzkzsgnk 18 Unitrius let

Retkes Attila

is, mert mr negyedik alkalommal rendezte meg far sangi bljt. A neves esemnyre mrcius 5n kerlt sor. Benpeslt gylekezeti termnk. A vendgek sokfle finomsggal kszltek egyms megvendge lsre. A gyerekek jelmezt ltttek. Volt kztk ki rlyfi, spanyol tncosn, varzsl s cowboy. A talpalvalrl a Brass On Brass egyttes gondoskodott. A Brass On Brass Tradicio nlis Egyttes vidm, lendle tes jazz zent jtszik, remek kapcsolatot tud kialaktani a kznsggel. Gyakran meg krdezik, mit jelent az egyt tes neve. Magyarra nagyjbl gy fordthatnnk: Rz htn Rz. Repertorukon az auten tikus New Orleansi szmok mellett blues, boogie woogie, dixieland, swing, illetve a 20as, 30as, 40es vek jazz dalai szerepelnek. A blt tombolasorsols zrta. Kszoni lelksz r a 2012es farsangi blra mr most meghvta a zene kart. Teht: Jvre, veletek, ugyanitt! Postsn Balzs Ildik

BBUE
Istennek hla, sikerlt beindtanunk a kt csopor tos hitoktatst. Gyermekeinkkel kt szakkpzett hit oktat foglalkozik minden vasrnap 10 rtl, istentiszteletnkkel egyidben. A kiscsoportos gyerekeket Karner Melitta fejlesz tpedaggus oktatja, a nagycsoportos gyerekeket P terfi Katalin hitoktat. J lenne, ha minden gyermeknk egyrszt elsa jttan hitrendszernket, ami vilgmagyarz elvv vlhat. Msrszt, rtusok kal kzssgi letet lni hatalmas megtart er. In duljunk ki abbl, hogy mindnyjunknak szksge van arra, hogy nrtelme zst s identitst olyas mihez ksse, ami nincs kitve a trsadalmi vlto zsoknak, ami lland. Minden felelsen gondolkod szlt krnk: ne fosszk meg gyermekket a vasrnapi iskolnk adta lehetsgtl! Mrcius 5n, szombaton 17 rtl tartottuk a gyermekfarsangot, Irina bvszmutatvnyos fellp svel. Nemcsak a gyermekek, de a felnttek is rszt vettek a msorban, ahol mindannyian jl reztk ma gunkat. prilis 16n szombaton 17 rtl gyermekeink kel hsvti tojsokat festettnk s dsztettnk a gy lekezeti termnkben. Kezdve a hagyomnyos tojsfeststl, el egszen a mhviasz hasznlatig, a gyermekek tbb tojsfestsi mdszert is kiprblhat tak. Mjus 8n vasrnap 10 rai kezdettel istentiszte letnk keretben megnnepeljk az desanykat, va srnapi iskols gyermekeink szereplsvel. Sikeres rendezvnyeink rdekben tovbbra is vrunk min den kedves gyermeket, szlt, nagyszlt! A har madik csoportban a konfir ml fiatalokkal, a 1314 vesekkel a lelksz foglal kozik minden vasrnap, is tentiszteletek utn. prilis 17n, Virgva srnap 10 rai istentisztele tnk utn nnepi koncertet tartott templomunkban To kos Augusztin veznylet vel a Luxaeterna Budapest Bach Konzort zenekar s krus. prilis 22n 17 rai kezdettel nagypnteki isten tiszteletet tartottunk. prilis 24 s 25n, hsvt nnepe alkalmbl el s s msodnapjn rvacsort osztottunk. nnep el s napjn Dr. Czire Szabolcs, a Kolozsvri Protestns Teolgia Unitrius Biblia Tanszknek ta nra prdiklt. A gyorsabb s knnyebb kapcsolattarts vgett, akinek van krjk, adja meg elektronikus levelezc mt egy emailt dobva a leta@unitarius.hura! Lta Sndor, lelksz

A beregi unitrius szrvny hagyomnyhoz h ven nagy lelkesedssel kszl a pnksdi bcsra, amit idn is pnksd szombatjn az Etvskria kertjben tartanak meg. Az nnepsg rvacsors is tentisztelettel kezddik dleltt a kriban lv uni trius gylekezeti teremben, amit a beregi cignyfiatalok nekmsora kvet. Kzben az udvaron az asszonyok s szakcsok k szldnek a szabadtri fzshez (halszl s a ha gyomnyos babgulys). Az asszonyok berendezik a teraszt s megtertenek az ebdhez. Az idei bcs kzponti tmja Kriza Jnos mun kssga s nprajzi tevkenysge lesz. Felkrt el adk: Kriza Ildik nprajztuds s Szalay Emke kandittus, a debreceni Dry Mzeum fmunkatrsa. Az elads s a foglalkozs a kria teraszn lesz, amit nekszmokkal, illetve szavalatokkal szneste nek a helyi fiatalok. Ebd utn a kria kertjben a hagyomnyoss vlt kisplys focimrkzs kvetkezik. Dlutn zens tncos mulatsg zrja a bcst.

UART

BEREG

Rendkvli tisztjt kzgylst tartott az UART budapesti kzpontjban, az unitrius knyvesboltban prilis 2n dleltt. A tisztjts lnk vitt vltott ki az elnk szemlyt illeten, de vgl is egyhanglag megvlasztottk az j tisztsgviselket. Elnk dr. Nagy kos miskolci tagunk lett. A kzgyeket int z, szervez alelnki tisztsgre jravlasztottk Fel hs Szabolcsot, mg a fvrosi alelnk, aki tovbbra is biztostja a knyvesbolt termt eladsokra s sszefogja a budapesti UARTcsoportot, Gergely Felicin lett. Vgezetl az j szkhelyet szavaztk meg, ami az j elnk utn Miskolcon lesz. Az UART els miskolci vezetsgi lsn az ves program megtrgyalsa mellett a Magyarosi rpd Fika hsi hallnak prilisi vforduljra val te kintettel gy dnttt, hogy az ifjsgi djat ez vben kiosztja az UART ifjsgi csoportjban a hrom leg tehetsgesebb fiatalnak. Unitrius let 19

Az utols utni erdlyi polihisztor

Szz ve szletett Mik Imre r, politikus, unitrius fgondnok.

A szz ve szletett, nagy formtum jogszpoli tikusesszrra, az Erdlyi Unitrius Egyhz egyko ri fgondnokra, Mik Imrre emlkeztek mrcius 25n, Kolozsvrott. A dleltti s kora dlutni kon ferencit este knyvbemutat kvette: Mik Imre utols szpirodalmi alkotsa, A szlfld szerelmese (Orbn Balzs letnek regnye) vgre megjelent nyomtatsban, a Polis Knyvkiad gondozsban. A tudomnyos konferencit a tbb mint szztven ve alaptott, gazdag mltra visszatekint Erdlyi Mzeum Egyeslet (EME) Jog, Kzgazdasg s Trsadalomtudomnyi Szakosztlya szervezte, s en nek megfelelen helyszne is az EME Jkai utcai szkhza volt. Eladst tartott Egyed kos trtnsz akadmikus, Csapody Mikls irodalomtrtnsz, Ti bori Szab Zoltn jsgrszerkeszt, Varga Attila jogszpolitikus, Cseke Pter irodalomtrtnsz s Gaal Gyrgy mveldstrtnsz, akik Mik Imre szertegaz letmvnek egyegy rszterlett eleve ntettk fel. Az esti knyvbemutatt az Erdlyi Unit rius Egyhz Dvid Ferenc Imatermben tartottk, ahol Dvid Gyula irodalomtrtnszszerkeszt mu tatta be A szlfld szerelmese cm regnyt. A kon ferencia s a knyvbemutat bizonytotta, hogy Kolozsvr tudomnyos, kulturlis s egyhzi kzle tnek jeles szerepli fleg az idsebb nemzedkhez tartozk, akik mg szemlyesen ismertk nem fe ledkeztek meg Mik Imre letmvnek jelentsg rl. A magyarorszgi olvask kedvrt mgis rdemes felidzni plyjnak legfontosabb llomsa it. Mik Imre Bnffyhunyadon szletett 1911ben apai gon blni, anyai gon torocki szrmazs csaldban. A Szkelyfldhz, blni seinek szelle mi rksghez mindig kvetkezetesen ragaszkodott, s a tbbi kztt mint ez Egyed kos professzor el adsbl kiderlt az si szkely jogot, s annak tr sadalompolitikai hatsait is alaposan tanulmnyozta. Mr egyetmistaknt bekapcsoldott a kzletbe, a harmincas vek elejn az Orszgos Magyar Prt bu

Blint Benczdi Ferenc pspk, Dvid Gyula irodalomtrtnsz s Mth Dnes unitrius fgondnok a knyvbemutatn.

karesti irodjnak vezetje lett. szakErdly vissza csatolsa utn behvtk a Magyar Orszggylsbe, ahol mint Tibori Szab Zoltn eladsban kifej tette az Erdlyi Prt balszrnyhoz tartozott, mr skelt politikt folytatott, ellenezte a zsidtrvnyeket. A hbor utn mgis megjrta a szovjet hadifogolytbort, majd Kolozsvrra vissza trve egy vtizeden t alma materben, a Brassai S muel lceumban tantott, emellett mfordtssal foglalkozott. Az tvenes vek vgn llsbl elbo cstottk, gy lett a nyelveket beszl, tbbdiploms jogszbl rakodmunks, knyvesbolti elad, k sbb nyugdjazsig a Kriterion kiad szerkesztje. A legnehezebb krlmnyek kztt is hsges maradt az unitrius egyhzhoz: fgondnoki tevkenysge mellett ragyog eszket, tanulmnyokat, portrkat rt a nagy eldkrl: Kriza Jnosrl, Balzs Ferencrl, Gl Kelemenrl, Kelemen Lajosrl s Szabdi Lsz lrl. Mindezek alapjn taln nem tlzs azt lltani, hogy ha Brassai Smuelt az utols erdlyi polihisz torknt emlegeti a hls utkor, akkor a nla szztz vvel fiatalabb Mik Imre volt az utols utni er dlyi polihisztor. letmvnek tudomnyos igny feldolgozsa Balzs Sndor trtnsz nevhez fzdik, aki 2003 ban jelentette meg a Mik Imre let s plyakp cm monogrfit. Ennek elszavban Balzs tall an llaptja meg: vannak szemlyek, akiknek az le te tbb, mint egy let: maga a trtnelem. Nos, Mik Imre is kzjk tartozik. lete kisebbsgtrtnet. Ekppen a rla rt monogrfia nemcsak egy felemel ked s lefele hajl, elismersekkel s elmarasztal sokkal teli letvonal, hanem ugyanakkor a romniai magyar kisebbsgi lt szinuszgrbjnek msolata is () Mik Imre letplyja rendkvl sszetett volt. Egy s ugyanazon idben tbb minsgben hogy csak nhnyat emltsnk politikusknt, kisebbsg jogszknt, kzrknt, falukutatknt, szprknt s gy tovbb fejtette ki felbecslhetetlen rtk te vkenysgt. Ennek megfelelen Balzs Sndor is nll fejezetekben trgyalja a klnbz szerep krket rszletesen vizsglva s elemezve Mik dik s ifjsgi vezetknt, bukaresti s budapesti politikusknt, kisebbsgi jogszknt, szociolgus knt, rknt, fordtknt, esszistaknt, publicista knt, knyvszerkesztknt s a tantmesterek tiszteljeknt kifejtett tevkenysgt. Az albbiak ban A szlfld szerelmese cm, kalandregnynek is btran nevezhet Orbn Balzsletrajz ksei meg jelense okn Mik Imre sokrteg oeuvrejbl irodalmi hagyatkt, s annak unitrius vonatkozsait vesszk grcs al. A fiatal Mik Imre a magyar irodalom szenth romsgaknt is emlegetett Ady Endrt, Szab De zst s Mricz Zsigmondot tekintette pldakpnek, de mindig hozztette: Bartk Bla s Kodly Zoltn

20 Unitrius let

tevkenysge is nagy hatssal volt gondolkodsmd jra. A pldakpek kztt emlthetjk Ks Krolyt s az Erdlyi Szpmves Ch rit is az erdlyi ma gyar rtelmisg els kisebbsgi nemzedknek leg jobbjait. Ez a generci mint Dvid Gyula, Mik egykori kriterionos kollgja (az Orbn Balzskte tet is gondoz Polis Knyvkiad igazgatja) oly plasztikusan megfogalmazta mg a hbor eltti Magyarorszgon rt felntt, tudta, hogy mit vesz tett, s akaratlanul is ahhoz mrte a feladatokat, de aszerint rtkelte az eredmnyeket is. A msodik nemzedknek mr meg kellett kzdenie a romn nyel ven val tanulssal, a soraikat megtizedel rettsgi vel, a teolgia kivtelvel csak romn nyelven elrhet felsfok diploma megszerzsnek nehzs geivel. Az vllalsuk mr eleve kisebbsgi sorsvl lals volt: jval kevesebb romantikval s jval tbb megtkzssel a kemny htkznapok valsgnak faln. Szmukra az erdlyi ltet nem a messzi mlt bl eredeztethet erdlyi llek jelentette, hanem a szocilis halads s a nemzetisgek kztti egyttm kds gyakorlati tjnak kitapossa. Mik Imre els nll ktete Az erdlyi falu s a nemzetisgi krds cmmel jelent meg, s ebben a szo ciogrfia eszkzeivel elemezte a kisebbsgi ltkrl mnyeket. A nagy visszhangot kivlt munka az Erdlyi Fiatalok gondozsban jelent meg az a cso portosuls vllalkozott teht a kiadsra, amely direkt politizls helyett trsadalomtudomnyi krdsekkel foglalkozott, s amelynek vezetsgben a katolikus Dsida Jen, a reformtus Jancs Elemr s Lszl Dezs ppgy rszt vett, mint az unitrius Balzs Fe renc s Mik Imre. 1941ben (ekkor mr aktv politi kusknt) Mik megjelentette a Huszonkt v cm monogrfit, amely alcme szerint az erdlyi ma gyarsg politikai trtnete 1918. december 1tl 1940. augusztus 30ig. A szlssges llspontok is mertetstl mindenkor tartzkod, mrskelt trt neti s kisebbsgpolitikai ttekints nhny v mlva a tiltott knyvek kz kerlt, s csak 1987ben, Svjc ban adta ki jra az Eurpai Protestns Magyar Sza badegyetem. A Huszonkt vhez szervesen kapcsoldik a Nemzetisgi jog s nemzetisgi politi ka cm, hatalmas terjedelm monogrfia, amely 1944ben jelent meg a kolozsvri Minerva kiads ban. Emltst rdemel Mik Imre doktori disszertci ja is, amelynek cme: A szkely kzleti kulturlis nkormnyzat. Tbb mint msfl vtized telt el ezutn, mg a ha difogolytborbl hazatrt, ksbb politikai okbl ll sbl eltvoltott Mik Imre visszatrhetett az rshoz. 1958 s 1965 utn mint Balzs Sndor mo nogrfijnak knyvszeti lersbl tudjuk tbb mint szz cikke s fordtsa jelent meg igaz, tbbs gben lnven vagy alratlanul. A hatvanas vek k zeptl mr sajt nevn is jra publiklt: Honpolgrok s vilgpolgrok cm tanulmnykte tt amelyben tbbek kztt Machiavelli, Morus Ta ms, Rousseau, Blni Farkas Sndor, Brassai Smuel s a cenzra kedvrt Vinceniu Babe let

Killts Mik Imre mveibl az Erdlyi MzeumEgyeslet dsztermben

mvrl rtekezik knyvesbolti eladknt, a vevk kiszolglsa kzben rta. Ekkor kerltek rdekld snek kzppontjba az elttnk jr nagy unitri usok: 1969ben, A brcre esett fa cmmel megrta a jeles amerikai s nyugateurpai utaz, Blni Far kas Sndor letregnyt. lete utols aktv veiben, a Kriterion szerkesztjeknt Mik Imre tlnyom rszt msok igencsak hullmz sznvonal kz irataival foglalkozott, de gy is jutott ideje az rsra: Szz dokumentum s trtnet Brassai Smuelrl c m ktete 1971ben, a Dvid Gyulval kzsen rt Petfi Erdlyben cm munka 1972ben, az Akik elttnk jrtak cm portrgyjtemny 1976ban je lent meg. Kisebbsgjogi tanulmnyaibl mr csak korai (1977ben bekvetkezett) halla utn ltott napvilgot egy vlogatsktet (Vltozatok egy tm ra, 1981). A terjedelmes Mikletmben sajtos helyet fog lal el A szlfld szerelmese cm Orbn Balzs letrajz, amelyen csaknem t ven t dolgozott. Gp iratos msolatban megmaradt egy levele idzi Kovcs Sndor kolozsvri teolgiai tanr az j ki ads utszavban , amelyet Domokos Gznak, a Kriterion igazgatjnak rt, s amelyben gy foglalta ssze a regny keletkezsi krlmnyeit: Abbl in dultam ki, hogy Orbn Balzst, hazai mltunk egyik legjelentsebb s legsznesebb egynisgt be kell vinni a kztudatba () rhattam volna rla monog rfit is, de annak arnylag csekly a publicitsa. A regnyes letrajz formjt vlasztottam, mivel lete tele van kalandokkal, fordulatokkal, s gy a mfaj nknt kvnkozik () Knyvem nem leli fel Or bn Balzs egsz lett. Tizenht ves korban kez ddik, amikor a csald Konstantinpolyba utazik, s a halla eltt tizenht vvel r vget () A szlfld szerelmese nem akarja sem heroizlni, sem deheroi zlni Orbn Balzst, hanem kortrsai kztt s azok hoz viszonytva akarja bemutatni, akik kztt ott vannak szkely gazdktl kezdve egszen Kossuthig s Victor Hugig a kor legkivlbb szellemei. A k tet amelynek f forrsa Orbn Balzs kt legfonto sabb munkja, az Utazs Keleten s a Szkelyfld lersa gy is b negyedszzad lebilincselen rde kes, szinte jkaisan megrt krnikja, amit most, Mik Imre szletsnek centenriumn vgre a sz lesebb olvaskznsg is megismerhet. Retkes Attila Unitrius let 21

Szztven ves a Keresztny Magvet

Szztven vvel ezeltt, 1861ben indult tjra teolgiai folyiratunk, a Keresztny Magvet. Az Er dlyi Unitrius Egyhz mrcius vgn, Kolozsvrott nnepi konferencit s killtst rendezett a Kriza J nos lelkszkltnprajzkutat (ksbbi pspk) s Nagy Lajos kollgiumi tanr ltal alaptott, Kovcs Sndor fszerkesztsben ma is megjelen periodika tiszteletre. Erre az alkalomra ltott napvilgot Gaal Gyrgy trtnsznek A szp, j s igaz Magvetje Szztven v az egyhz s a mvelds szolglat ban cm sszegz tanulmnya. A Dvid Ferenc Imateremben rendezett konferen cin Blint Benczdi Ferenc pspk ksznttte a rsztvevket, majd Balzs Mihly szegedi trt nszprofesszornak, a korai unitarizmus kivl kutat jnak elnkletvel ngy elads kvetkezett. Gaal Gyrgy Szztven v az egyhz s a mvelds szol glatban cm rsnak rvidtett, szerkesztett vlto zatt olvasta fel. Gyrffy Gbor egyetemi adjunktus az 19. szzadi erdlyi sajt fejldsrl tartott ttekin tst, amelybl kiderlt: az Unitrius Egyhz a Habs nknyuralom rszleges enyhlst burg kihasznlva, a protestns felekezetek kzl elsknt indtotta el sajt folyiratt, ami nemcsak teolgiai, de mveldstrtneti szempontbl is jelents ese mny volt. Cseke Pter irodalomtrtnsz, egyetemi tanr az 1930as vekben mkdtt Erdlyi Fiatalok csoportjnak unitrius szerzirl (kztk a Keresz tny Magvet megbecslt munkatrsairl) beszlt. Mth Dnes egyetemi tanr, az Erdlyi Unitrius Egyhz fgondnoka az llami cenzra idszakt, a Keresztny Magvet 1971 s 1989 kztti mkd st, tartalmi s stilris trekvseit vizsglta elads ban. Gaal Gyrgy emltett tanulmnynak zrszavban megllaptja: a Keresztny Magvet 150 ve indult, de csak a 116. vfolyamt zrhatta le 2010ben. Nem az egyhzon vagy a szerkesztkn mlott, hogy 35 ven t knyszersznetet kellett tartani kt rszlet ben, vilghborkat kveten. A folyirat gy is egye dlll tkre nemcsak az unitarizmus msfl szzados trtnetnek, az egyhz fejldsnek, ha nem az erdlyi mveldstrtnetnek s az egyetemes egyhztrtnetnek is. Azon tl, hogy a mindenkori je lent tkrzte, minduntalan a mltba is visszatekin tett, olyan egyhztrtneti anyagot halmozott fel, amellyel taln egyetlen magyar felekezeti folyirat sem rendelkezik. Hrom tuds teolgus letmvt ptette a folyiratba: Pterfi Dnes, Vri Albert s Erd Jnos csiszoltk, alaktottk, s mentettk t az utkornak. A Keresztny Magvet msfl vszza dos trtnelmnek mg vzlatos ttekintse is jelent sen meghaladn az Unitrius let terjedelmi kereteit, Erd Jnos pspk letmve pedig viszonylag jl do kumentlt (lsd a tbbi kztt az Isten s ember szol 22 Unitrius let glatban cm emlkktetet, amely 2007ben jelent meg Kolozsvrott). Ezrt jelen cikknkben a kt, mra szinte teljesen elfeledett jeles teolgusnak, P terfi Dnesnek s Vri Albertnek a Keresztny Mag vet szerkesztjeknt vgzett tevkenysgt mutatjuk be. A Kzpajtrl szrmaz az Erdvidkhez egsz letben ragaszkod Pterfi Dnes 1851ben szletett, s a kolozsvri kollgium, majd a teolgia leggretesebb nvendkei kz tartozott. 1874ben az egyhz Londonba kldte, ahol Martineau kedvelt tantvnya s az unitrius valls Darwin fejldsel mletnek lelkes hve lett. Huszont vesen, Ferencz Jzsef pspkk vlasztsakor kolozsvri lelkssz (ksbb esperess) neveztk ki. Az unitrius hit ki vl sznoka volt: rvacsorai gendinak gyjtem nye (Jzus asztalnl) 1900ban, Unitrius keresztnysg cm beszdgyjtemnye t vvel k sbb jelent meg. Pterfi Dnes a modern keresz tnysg sznoka. Beszdei ennek a modern keresztnysgnek mvszi magyar nyelven megrt apolgija mltatta Pterfit a Ngyszz v unitri us prdikciirodalma cm knyvben Gellrd Im re. Lelkszi munkja mellett Pterfi vtizedeken t tantott: leginkbb a vallsfilozfia, a termszettudo mnyok, a tudomny s a valls sszeegyeztethet sgnek krdse foglalkoztatta. Pterfi Dnes 1876tl kt ven t a tragikusan fi atalon elhunyt Simn Domokossal kzsen szerkesz tette a Keresztny Magvett, majd 1878 szn Kovcs Jnos trtnszt, kollgiumigazgatt nevez tk ki mell trsszerkesztnek. A magyarangol s magyaramerikai unitrius testvrkapcsolatok szor gos elzmozdtjaknt ismert Kovcs a folyiratban fleg nemzetkzi gyekkel, illetve oktatsi krd sekkel foglalkozott, gy a teolgiaiegyhztrtneti tartalom, az egyes rovatok kialaktsa Pterfire ma radt Gaal Gyrgy ezrt is beszl teljes joggal P terfikorszakrl. 1882 vgn, egy elfizeti felhvsban Pterfi gy hatrozta meg a Magvet kldetst: Mi rendthetetlenl llunk ama hitnzeti irny mellett, melynek a Keresztny Magvet a ma gyar protestns egyhzi irodalomban, liberlis olda lon egyedli kpviselje, s amely nem ms, mint a tiszta keresztny teizmus, melynek fenntartsval s terjesztsvel gy vagyunk meggyzdve, folyira tunk egyetemesebb vallsi rdekeknek teszen szol glatot. Ngy vvel ksbb, egy publicisztikban gy folytatta a gondolatmenetet: A Keresztny Mag vett az unitriusok folyiratnak mondjk, s mi azt akarjuk, hogy az mltan reprezentljon az egyhzi irodalomban, de nem felekezetieskedssel, hanem egyest, rokonszenvez irnyban, a szabadelv ke resztnysg llspontjn. Az 1890es vek kzep tl Pterfi tevkenysgt hrom fiatalabb

fmunkatrs, az unitrius kollgiumban tant Kanya r Ferenc, Gl Kelemen s Glfi Lrinc segtette. Ek kor alakult ki az a rovatstruktra is, amely vtizedeken t vltozatlan maradt: az Egyhzi dolgo zatok rovat prdikcikat, imkat, temetsi beszde ket kzlt kln rovat foglalkozott a nevels s oktatsggyel, illetve az egyhz bels letvel (zsina tok, ftancsi lsek, kpviseltancs tevkenysge). A Vegyesek cm rovat klfldi levelezst s szp irodalmat kzlt, az Irodalmi rtest egyhzi, filoz fiai, trtnelmi, nyelvszeti kiadvnyokkal foglalkozott. Az egyes folyiratszmok vgn az Aranyknyv (adomnyok, ksznetnyilvntsok) s a Klnflk (rvid hrek, tudstsok) kapott helyet. Pterfi 1910 vgn, 59 vesen minden egyhzi tiszt sgrl, hivatalrl, gy a Magvet szerkesztsrl is lemondott helyt tantvnyai, Gl Kelemen s Gl fi Lrinc vettk t. Elbbi ekkor mr az Unitrius Kollgium igazgatja, utbbi pedig a teolgia jsz vetsgi tanszknek professzora volt. A kt vilghbor kztti idszakban a Keresz tny Magvet szrke eminencisa, meghatroz szer kesztje Vri Albert (18681953) volt. A firtosmartonosi szlets Vri a teolgia elvgzse utn iskolafnkknt Kolozsvrott, majd lelkszknt Knoson s Szkelyudvarhelyen dolgozott. Kolozs vrra visszatrve kollgiumi vallstanr, ksbb a gyakorlati teolgia s az egyhztrtnet professzora lett. nll munkjaknt egyhztrtnet, imaknyv s prdikcigyjtemny jelent meg, emellett tbb mint 200 cikket, tanulmnyt rt alapt tagja s alel nke volt az Unitrius Irodalmi Trsasgnak. A Ke resztny Magvet szerkesztsbe 1922ben (az els vilghbort kvet knyszersznet utn) kapcsol dott be Borbly Istvn, Kelemen Lajos, Varga Bla s msok trsasgban. Az j szerkesztk ekkor gy fogalmaztk meg a folyirat misszijt: Lobog, mely llandan bren tartja hitnk s vallsunk igaz sgait. Csatorna, amelyen t tisztultabb keresztny hit s letfelfogs mlik a szvekbe. l vrkerings, mely jj szli, tisztbb s tetszetsebb formkba l

tzteti a keresztny hit eszmit s letigazsgait. Irnyt, amely megrzi a vilg hasonl gondolkoz s keresztnyeinek a haladsi s fejldsi irnyt, s mutatja neknk is az utat, amely fel trnnk kell. Gyjtlencse, mely sszefogja a keresztny igazs gok sztszrt sugarait, hogy az ltal vilgosabb s termkenyebb tegye egyhzi letnket. Az 1920as vek tkeresse, anyagi bizonytalan sga utn a folyirat 1929 s 1944 kztti, felfel vel peridusban Vri Albert volt a Magvet egyetlen szerkesztje. A Pterfikorszakban kialakult rovatstruktrn Vri kevesett vltoztatott: az egyes lapszmokat Egyhzi dolgozatok (prdikcik, imk, emlkbeszdek) nyitottk, majd Hittaniblcselmi dolgozatok kvetkeztek. A nevels s oktatsgyi, valamint az egyhztrtneti rovatban Gl Kelemen volt a legszorgalmasabb munkatrs, aki a tbbi k ztt folytatsokban kzlte Brassai Smuelrl rt monogrfijt. A harmincas vekben unitrius kltk (gy Plffi Mrton, Gyallay Pap Sndor, Szabdi Lszl) alkotsait is kzltk, majd kvetkezett az egyhzi let bemutatsa, az aktulis hrek s tuds tsok, vgl a Klfldi szemle s a Klnflk rovat. Vri Albert nagy rdeme, hogy a folyirat ebben az idszakban a Keresztny Magvet fzetei cmmel nll sorozatot indtott, amelyben 1944ig (erd lyi s magyarorszgi szerzk tollbl) sszesen 46 kiadvny jelent meg. Sajnlatos, hogy ezeknek teljes sorozata egyetlen knyvtrban sem tallhat meg rszletes knyvszeti lersuk Gaal Gyrgy tanulm nynak fggelkben olvashat. Vri hetvent ves korban nyugalomba vonult, s ezutn a romn kom munista diktatra huszonht vig nem engedlyezte, hogy a Keresztny Magvet megjelenjen. Az 1971 es jraindts Kiss Elek pspk, Kovcs Lajos f jegyz, Erd Jnos teolgiai tanr, Szab rpd s Szab Dezs lelkszek, valamint Sebe Ferenc s Szathmry Jnos eladtancsosok nevhez fzdik de ez mr egy msik trtnet. Retkes Attila

Knyvbemutat Sepsiszentgyrgyn
Budapesti vendgeket fogadott a sepsiszentgyrgyi unitrius gy lekezet, akik a magyar fvros uni trius egyhzkzsgnek trtne trl szl kiadvnyt hoztk el v rosunkba. Szerzje Erdlybl Budapestre telepedett ismert rhrlapr, Sza niszl Jzsef, aki egy idben a Bu karestben megjelen Munkslet hetilap sepsiszentgyrgyi tudst ja volt, jelenleg a Szszhalombat tai Hrtkr munkatrsa. Mint az egyhz plyzatnak nyertese, a keblitancsi jegyzknyvek adata ira tmaszkodva rta meg tudom nyos igny, monografikus, de ugyanakkor ismeretterjeszt mun kjt. A szerzt Czeg Zoltn mutatta be. A knyvrl maga a szerz szlt, aki a Nagy Ignc utcai egy hzkzsg lelksze, Kszoni K vendi Jzsef s Kiss Mihly hdmezvsrhelyi unitrius lel ksz trsasgban rkezett H romszkre. tjukon elksrte az erdvidki szrmazs Gazdag rpd unitrius lelksz, elad ta ncsos. Kszoni tiszteletes bemu tatta a Pecz Samu (18541922) mptsz ltal tervezett, Nagy Ig nc utcai 120 ves neogtikus Unitrius let 23

templomot, mely ma is ptszeti remekmnek szmt. Nem vlet len a mai kzeleds emelte ki be szdben t. Kovcs Istvn sepsiszentgyrgyi unitrius lelksz , hiszen egybeesik nemcsak a nemzet egyestsnek rmteli va lsgval, hanem akr annak szer ves rszeknt is lehet tekinteni a magyarorszgi unitrius egyhz nak az erdlyi trtnelmi unitrius egyhzzal val egyestst, ami ha marosan valsgg lesz. Hromszk napilap, Kisgyrgy Zoltn, Sepsiszentgyrgy

Postsn Balzs Ildik

1968ban jrtam elszr Erdlyben, Kolozsvron, 120 vvel az 1848as Szabadsgharc s Forradalom utn. Ez azrt is fontos szmomra, mert ddapm sz leit Avram Iancu csapatai megltk Verespatakon. Persze nemcsak a szleit, hanem 300 magyart is Ve respatakon, Abrudbnyn 600at. Mindez, 1849 m jus 7n kezddtt. Nzzk a trtnelmi kronolgit 1849bl: Mjus 7. Kossuth Grgeit nevezi ki hadgyminiszternek megrkezsig Klapka Gyrgy viszi a minisztriumi gyeket. Perczel gyzelmet arat Uzdinnl. A romn felkelk tmadst indtanak Abrudbnya ellen. Mjus 8. Krolyi Miksa alezredes gyzelmet arat Fehrtemplomnl. A romn felkelk beveszik Verespatakot. Mjus 10. Perczel bevonul Pancsovra. A magyarok kivonulnak Abrudbnyrl a romn felkelk tmegmszrlst rendeznek a teleplsen. Mjus 16. Grgei nehzlvegekkel lveti a budai vrat a kirlyi palota kigyullad. Bem bevonul Orsovra. Zassz cri tbornok Lomnnl rajtat a magyar elrsn. Hatvani Imre visszaveszi Abrudbnyt. Mjus 17. Hatvani csapatai Verespataknl s Bucsumnl sszecsapnak a romn felkelkkel. jszaka sikertelenl vgzd magyar roham indul a budai vr ellen. Mjus 19. Hatvani Imre kivonul Abrudbnyrl a menetoszlopot a romnok sztverik a magyarok kirtik Brdot s Krsbnyt. Ddapm ekkor kt ves volt, csodlatos mdon megmeneklt, mert egy romn asszony a szoknyja 24 Unitrius let

Emlkeim Erdlyrl

fillres emlkeink

al bjtatta a ficskt. Megmeneklsnek trtnete szjrl szjra jrt nagyanym csaldjban, gy jutott el hozzm is. Egybknt ennek a kt ves ficsknak az desapja, az n kapm volt unitrius valls a csaldunkban. Harmincves korban nslt meg s vette feles gl a 19 ves Johannt. Ebbl a hzassgbl szle tett a nagyanym s mg nyolc gyerek. Apm mindig meslt az Erdlyben l rokonokrl, gy ad dott, hogy 20 ves koromban meglthattam azt a fl det, amely nagyszleim hazja volt s megis merhettem szemlyesen is ket. Csodlatos kt hetet tlthettem itt. Jrtam a kolozsi hzban, ahol nagy anym testvre, apm keresztanyja fogadott. Frd hettem a kolozsi sstban, amely egy sbnya helyn keletkezett. Apm drgneknevezte, annyi ra ss, hogy feldobja a testedet a vz tetejre, vlla don kristly virgok keletkeznek a stl. Vgig trztam a tordai hasadkot. Felkerestem a Hzson grdi temett, ahol sok rokonom alussza rk lmt ismert hressgekkel egytt. Jrtam a kolozsvri Magyar Sznhzban s Oper ban unokanvrem jvoltbl, aki akkor nagybgs volt. ccse rvn a knny mfajt is lvezhettem, mert egy tnczenekarban zenlt. Sajnos az akkori ze nsz trsai kzl mr ketten is az gi zenekarban jt szanak. Akkor 1968ban beleszerettem Erdlybe, seim fldjbe. Azta is, amikor tehetem, elmegyek. Bar taimat, gyerekeimet is arra biztatom, hogy Erdlyt ltni kell, mert ha egyszer elmsz oda, soha nem fe lejted el csodlatos hegyeit, fenyfs erdit, csobog forrsait s vgydsz vissza.

Tjkoztats az erdlyi egyhzi tborokrl

A gyermekek s fiatalok vallserklcsi nevelsnek nagyhats lehetsge a tboroztats. Ezrt a tbori kultra fejlesztse fontos feladatunk. Ezt az Erdlyi Unitrius Egyhz a VEN Bizottsg javaslatra egyfell a helyi s kri tborok pnzbeli s szakmai tmogatsval, msfell egyete mes egyhzi szint tborok szervezsvel kvnja elmozdtani. Jelen tjkoztat a nyri tbori ki rsokat ismerteti, amely tborokba a magyarorszgi egyhzrszhez tartoz gyermekeket s konfirmandusokat is szeretettel vrjuk. Az Erdlyi Unitrius Egyhz, egyttmkdsben az Orszgos Dvid Ferenc Ifjsgi Egylettel, immr 18. ve szervezi meg nyri gyermektborait. Az idn kt jdonsggal jelentkeznk: a gyer mektborokat korcsoportos bontsban hirdetjk meg, ami hatkonyabb foglalkozst tesz lehetv, s az idn els zben kln tbort hirdetnk a frissen konfirmltak szmra. Ez utbbival hrmas clt tznk magunk el: a konfirmcii felkszts a hitrts s hitlmny elmlytst, az ifj sgi egyletekbe val betagolds elsegtst s a kzpfok iskolavlaszts tudatosabb ttelt. I. Gyermek s ifjsgi tborok Vrfalva, jlius 4-10., 12-14 veseknek (70 hely) Homordalms, jlius 18-24., 10-13 veseknek (55 hely) Vrfalva, jlius 19-24., 9-11 veseknek (70 hely) Testvrek esetn a szlk hozzk meg az sszer dntst, hogy gyermekeiket kln kldik a korcsoportoknak megfelel tborokba vagy egytt az ltaluk vlasztott tborba. A tborokba a mozgtbortl fggetlenl a konfirmandusok is jelentkezhetnek. A tborok idei f tmja a ngy selemre pl, gymint a fld, a vz, a tz s a leveg, amelyek nek a bibliai teremtstrtnettel is sszekapcsoltan sokoldal megkzeltse s feldolgozsa valsul meg: vallsi, tudomnyos, irodalmi, dramaturgiai, kpzmvszeti s szabadtri. Krjk a kedves lelksztestvreket, hogy segtsenek minl tbb gyereknek eljutni ezekbe a tbo rokba azok npszerstsvel, a nehezebb sorsak anyagi tmogatsval s az utazs megszervez sben nyjtott segtsggel! A npszerstshez mellkeltk a krtykat, amelyek knnyen sztoszthatak a gyerekek kztt. Krtykat krsre mg szvesen kldnk. II. Konfirmandusok mozgtbora Augusztus 8-14., az idn konfirmltaknak (50 hely) A hetes tbor autbuszos kirnduls s helyi tevkenysgek vltakozsa formjban valsul meg. Induls Kolozsvrrl, teht ide kell megrkezni augusztus 8n, lehetleg 14 rig. Mindenik nap egy fontos unitrius eszmei jelkp mottjt viseli, amely kapcsoldik a helysznekhez. A tbor folyamn felkeressk a fontosabb unitrius nevezetessgeket, s nhny helyen hosszabb tbori te vkenysget folytatunk. tvonalunk utols llomsa Nagyajta, ahonnan vasrnap reggel visszafele indulunk Kolozsvr fel, s a gyermekeket a nagyobb utazsi csompontokban tadjuk a szlk nek: Segesvr, Balavsr, Marosvsrhely, Aranyosgyres, Torda, Kolozsvr. A magyarorszgi fia talok szmra szksg szerint szllst biztostunk Kolozsvron, a visszarkezs jszakjra. Tekintettel arra, hogy a tborokat az Erdlyi Unitrius Egyhz tmogatja kzponti kltsgvetse s plyzatai rvn, a magyarorszgi rsztvevk esetben az egyni hozzjruls valamivel maga sabb. Ez mindenik tbor esetben 15.000 Ft, aminek felt ellegknt a lelkszhez, msik felt a t borba rkezskor kell befizetni. A gyermekek s konfirmandusok a lelksz vagy a szl ltali bejelents sorrendjben kerlnek fel a VEN eladtancsosnl lev listra. Isten ldst krve letkre, kvnunk nknek eredmnyes munkt s j elmenetelt egyh zunk szmra! Kolozsvr, 2011. prilis 6. Blint Benczdi Ferenc pspk, Czire Szabolcs, VEN eladtancsos