a n a Kedves Olvas helyben lennk, s meg ltnm valahol hacsak vletlenl is: mondjuk szemem sarkbl esne r a pillantsom

m az Unitri us let mrciusprilisi szmra, egszen biztosan kzbe vennm. s ha mr a kezemben tartom, a kt fedlapjn lthat egzotikus fnykpek, az lnkzld szn arra csbtana, hogy belelapozzak. Azrt is ajnlom a Kedves Olvasnak, hogy ezt megtegye, mert ha tolvassa e lap tartalmt, rm mel llapthatja meg, hogy annyira sznes ennek a szmnak a hordalka, mint amilyen sznes csak a hnapok kirlynjnek, mjus havnak a tarkartes virgai lehetnek jllehet idben mg nem tartunk a mjusjniusi szm megjelentetsnl (ami minden bizonnyal szintn ksve fog megjelenni, ezrt a Ked ves Olvastl e helyen is elnzst krnk). Nos, e rvid bevezet utn hadd trjek r arra, mit foglal, mit rejt magban az Unitrius let 66. vfo lyam 2. szmnak huszonngy oldala. rmmel tapasztaljuk jelentkezst Blint Bencz di Ferencnek, aki hsvti krlevelnek zenett oszt ja meg velnk. Szintn az els oldalakon hozza a lap beszmol mat a Flpszigeteken tartott Unitrius s Univerza listk Nemzetkzi Tancsrl. Ez elkalauzolja az Olvast abba a tvolkeleti sznes vilgba, amely sz munkra, kzpeurpaiak szmra annyira tvolinak, s sok vonatkozsban megismerhetetlennek tnik. A tartalom knyvbemutatval folytatdik (Wal king in Others Shoes), immron a 7. rsszel, ami ez esetben azrt fontos, mert aktualitst ad ennek a szmnak. Ugyanis olyan rszt kzlnk Gretchen Tho mas knyvbl, aminek emlkei az ezeltt hsz v vel trtnt nagypntekihsvti nnepkrhz kapcso ldnak. Dr. dm Attila arra vllalkozott, hogy egy rvid knyvrecenzi terjedelmvel felhvja figyelmnket az udvarhelyszki npi ptszet klnlegessgeire. Ezt kveten egy nagyobb llegzetvtel rsra la pozhatunk, amelynek rja Plffy Szabolcs, a fiatal nemzedkhez tartoz marosszentgyrgyi lelksz, aki nem elszr jelentkezik az jsg hasbjain. A lel kszklt elmlkedsben Konfuciusz vilghoz, il letve annak megrtshez viszi kzelebb az Olvast.

KEDVES OLVASINK!

Kzrdek rsok sorozata, ami ezt kveti: egy hzkzsgeink lete minden szmban jelen van, s tkrt tart elnk. Mutatja azt a tevkenysget, amit elvgeztnk lelkszek s vilgiak az illet egy hzkzsgekben. Sajnlatos, hogy mindig ugyan azon kevesek vannak jelen esemnyeikkel s nem mindenki, kivtel nlkl, mert ha jl sszeszmol juk, egyhzkzsgeink (tbb mint) fele, hinyzik az Unitrius let lapjairl... Viszont jelen van az jsg oldalain Felhs Sza bolcs beregi szrvnygondok azzal az rmteli hr rel, hogy j szrvnylelkszt ksznthettek Bartha Mria Zsuzsanna szemlyben, akinek tevkenys ghez nagy remnyt fznek. Szintn az tollbl ke rlt ki a Lakiteleki Fiskola Balzs Ferenc Kollgiumrl szl rdekes rs. Retkes Attila budapesti presbiter tbbszrsen is h maradt nmaghoz, hiszen jabb letrajzi tanul mnyt kldtt be. Attila az utbbi szmok mindeni kben kzl sznvonalas rsokat, s azt olyan ignyessggel teszi, amit az eddigiekben mr meg szokhattunk tle. Ezttal kt nagy Keletutazrl emlkeznk a je les vfordulk kapcsn: Krsi Csoma Sndorrl s Vmbry rminrl. Elbbi szkely csaldbl szr mazott, Hromszkrl, utbbi zsid csald gyereke knt ntt fel a Felvidken. Mindemellett sok hasonlsg kti ket ssze: szegny sors csaldok gyerekei voltak k, akik ugyanazt a nagy lmot tp lltk: megtallni a magyarsg shazjt. Mindket ten gyalogosan, hatalmas nyelvtudssal a tariszny jukban vgtak neki a nagy tnak. Egyikk sem tall ta meg lmai cljt, de kutatsaik folyamn mindket ten hozzjrultak az egyetemes nyelvi kultrhoz. Olvashatunk mg ifjsgi s nemzetkzi progra mokrl, meghat lettrtnetekrl (Csords Gerg) s szrvnytrtnetrl (Gyar mathy Zsolt) egyarnt. Ha mindez felkeltette a Kedves Olvas rdekldst, akkor egy ajnlatunk van: Tolle, lege! azaz vedd s ol vasd! Kszoni Jzsef

Megbzott szerkesztk: Balzsi Lszl, Gazdag rpd, Kszoni Jzsef, Retkes Attila Trdelszerkeszt: Gazdag rpd

UNITRIUS LET A MAGYARORSZGI UNITRIUS EGYHZKERLET LAPJA

Terjeszti, felels kiad: Magyarorszgi Unitrius Egyhzkerlet HU ISSN 01331272 Elfizethet lelkszi hivatalokban vagy csekken. Bankszmlaszm: 1171300520011631 Egyes szm ra: 400 Ft vi elfizetsi dj: 2400 Ft

Szerkesztsg cme: 1055 Budapest, Nagy Ignc u. 24. Telefon/fax: 3112801 unel@unitarius.hu Index: 25 852

Kziratokat nem rznk meg s nem kldnk vissza. A folyiratban megjelen irsok nem felttlenl tkrzik a szerkesztsg llspontjt. Kvetkez lapzrta: 2012. jnius 10.

Nyomda: Cerberus Kft. 1066 Budapest, Lovag u. 14. Felels vezet: Schmidt Gbor

Blint Benczdi Ferenc

Kedves Unitrius Hveim, Keresztny Testvreim!

Hsvti zenet

Olvasmny: Mt 10,1-16. Textus: Jnos 17,3 + Mt 10,16

A nzreti Jzus lete, tantsa s pldja az Istenben bz ember szmra rmzenet. Jzus letbl, tantsbl a szletstl a keresztre fesztsen t az Istentl szletett let rme sugrzik felnk. Az evangliumban feljegyzett jzusi tantsok, pldzatok s bizonysgtevsek mind arrl szlnak, hogy Jzus az ember szmra megmutatta hogyan s mikppen lehetsges Isten mellett megmaradni, Isten gyt szolglni, s az rklet igazsgrl bizonysgot tenni. Hsvt nnepn ezt a Jzus ltal megmutatott, Istentl szrmaz szent rmt nnepeljk, az Istentl szletett let rmt. Ezrt szmunkra hsvt az rklet nnepe. Az rklet nem holnap vagy holnaputn kezddik, nem akkor, mikor gyszos koporsba zrnak, hanem attl a pillanattl, amikor reszmltnk, hogy Isten ajndkaknt az igazsg hordozi vagyunk. Szletsnkkor nyertk azt az alkalmat, s kaptuk azt a visszafordthatatlan lehetsget, hogy szellemi s lelki tehetsgeinkkel az rklet munksai tudjunk lenni. Hogyan? A bennnk l s lakoz isteni szeretet ltal. Erre tantott az let nagy mestere. Ez a szeretet adott ert Jzusnak s ez a szeretet tud neknk is ert adni. Ezt a szeretetet nem lehet keresztre feszteni, nem lehet koporsba zrni, mert az Isten szeretet, s aki szeretetben marad, az Istenben marad, s az Isten is benne. Az evanglium feljegyzse szerint, amikor Jzus azt tapasztalja, hogy sokan eltvolodnak tle, akkor a tantvnyokat megkrdezi: Vajon ti is el akartok menni? Simon Pter ajkrl hangzik el a nagyszer felismers, bizonysgttel: Uram, kihez mehetnk? rkletnek beszde van nlad. A keresztfn imdkoz Jzus az ember szmra a legrtkesebbet mutatta fel: az Isten melletti megllst, az Istenben val megmaradst. Ez az imdsg indtja meg a rmai szzadost, hogy felismer vallomst tegyen a keresztfa alatt: Ez az ember valban igaz volt. Ez a lers a nagypnteki tragdia vge, de a hsvti diadal kezdete is. Jzus imdsga a llek azon mlysgt mutatja fel, ahol Isten jelenvalsga kitapinthat. Ez az istengyermeki mivolt a felttel nlkli bizalom, a teljes odaads, a hit s szeretet gyzelme. Jzus tantsnak s egsz letnek ez a kzponti gondolata: az ember az Istentl kapott szellemilelki talentumaival, mint Isten gyermeke hogyan tudja Isten gyt szolglni. Hittel s szeretettel. Az ember letnek rtke abban ll, hogy Istent megismeri, s megmarad mellette gy, ahogy Jzus tantotta, s pldjval megmutatta. Ez a gyzelem a hall felett. A hosszra nylt fagyos tl vilga utn mindannyian a tavasz melegre, fnyre htozunk. A bennnket krllel vilg a megjul let himnuszt zengi, s azt szeretnnk, hogy lelknkben is visszhangozzon ez a dal.

Ilyen vrakozsok kzepette rkezik meg hsvt bztat tantsval. A hsvti angyalok zenete ersdik fl bennnk, s neknk is felteszik a krdst: Mirt keresitek a holtak kzt az lt? Hol keresed Jzust, hol tallkozol vele? Ismerede, volte mr vendged, s hallottade mr evangliumi hangjt? rtede s rzed e, hogy tantsa az rkkval isteni vilgot mutatja meg? Krdsek, melyekre vlaszt kell adnod. Nem idegen, kls er knyszertse nyomn, hanem sajt magadban, sajt magadtl. Minden krdsre adott felelet a llek gyzelme, az Isten megismersnek felmutatsa, s istengyermeki lted bizonytsa. Ma sokan keresik azt az utat, mely egy mltbb emberi letre vezet. Trsadalmunk gazdasgi, politikai feszltsgei kztt a kivezet utat frkszik, s ezekre sokfle megoldst javasolnak, knlnak. Mra mr ebbl is zletet teremtettek. Vannak, akik nyerszkedsi vgybl tancsot adnak, leigznak, s meg akarnak fosztani attl a kpessgtl, hogy te magad talld meg azt az utat. Tvol akarnak tartani attl, hogy a megismers izgalmas tjra lpj. Istentl nyert szellemi s lelki kpessgeid segtsgvel nap mint nap tudsz vlaszt adni a muland s rkkval, az rtkes s az rtktelen dolgok kztt. Jzus megmutatta az utat, gondjaink kzl a kivezet svnyt. Nem vesz fel az lbe, hogy bevigyen a felkavarodott Bethesda tavba, de ert ad, amikor azt mondja: Kelj fel, vedd fel a te nyoszolydat s jrj. Nem veszi le vllaidrl az let terht, de megtant arra, hogy mily mdon tudsz slyos terhek hordozsa kztt is rk rtket felmutatni. Nem vgzi el helyetted a bn megvallst, de te kell erre rbredj, s akkor lesz erd megvallani: Atym, vtkeztem az g ellen. Ez a gyzelem a bn fltt, az let diadala a hall felett, hsvt gyzelme nagypntek gyszn. Ez a hsvti nagy rm: megltni s megtapasztalni, hogy a Jzustl megtanult nagy szeretet mindig kpess tesz t ltni, vele jrni, s vele egytt lenni. A tantvnyok a nagypnteki tragdia utn szomor brzattal menekltek Jeruzslembl. Az Emmaus fel vezet ton a melljk szegd idegennel val beszlgets, a csendes kis falusi hzban az asztal melletti ls s a kenyr megtrse alkalmat nyjtott, hogy megtapasztaljk annak a tantsnak az igazt, amelyre a Mester oktatta ket: Ahol ketten vagy hrman egybegyltk az n nevemben ott jelen vagyok. Hogy Jzus velnk van. Olyan ers lmnyben rszesltek, hogy azonnal visszasiettek Jeruzslembe, hogy a tbbi tantvnynak is elmondhassk, hrl vigyk. Hsvt nnepn Jzus tantsban akarunk ersdni, rtelmi kpessgeink mellett megmutatni ers, Istenbe vetett hitnket a bennnk lakoz szolgl szeretet ltal. gy lesznk az rklet munksai, akik nem ijednk meg az res srtl, hanem a kztnk l jzusi szeretetrl tesznk bizonysgot. Adjon Isten ldott hsvti rmt s bkessget!
Unitrius let 1

Flpszigetek
201 2. februr 5-1 6.
ent megnevezett idpontban tartotta az Unitriusok s Uni verzalistk Nemzetkzi Tancsa (ICUU) a ktvenknt megrende zsre kerl vndorgylst, amelyre els alkalommal kerlt sor Eurpn vagy szakAmeri kn kvl. A konferencia sznhely l a rendezk a fvrostl mintegy pr szz kilomterre, kicsit dlke letre lev Negros szigetnek egyik vrost, Dumaguete dli rszn el terl dlparadicsomot szemel tk ki. Az elnevezse a nemzetkzi jelz ez alkalombl igencsak rszolglt a hasznlatra, hiszen mr a vezettestletbe v lasztottak is nagy nemzetkzisg rl tesznek tanbizonysgot: elnk Brian Kiely Kanada alelnk Pau line Rooney Asztrlia titkr: Gy er Dvid Romnia pnztros: Galen Gisler Norvgia. A vezet sg kiegszlt mg az n. bvtm nyi tagokkal, mint Nihal Attanayake Flpszigetek, Celia Midgley Egyeslt Kirlysg, Fil gence Ndagijimana Burundi. s hogy teljes legyen a vezetsg, hadd emltsem meg a programszer vezket, akik Steve Dick s Jill McAllister lelkszek Anglibl, il letve az Egyeslt llamokbl.
2 Unitrius let

avagy az elszakadt rzsafzr orszga

Megrkezsnk napjn, februr 6n egy ers fldrengs rzta meg a vidket, amelynek epicent ruma mintegy 5060 kmre volt a konferencia kzpontjtl. Mi, akik Eurpbl rkeztnk a KzelKele ten keresztl, aznap ebbl semmit nem rezhettnk, de akik mr na pokkal azeltt megrkeztek a So uth Sea Island Resortba tapasztaltk, hogy a fldrengst k veten egyedl maradtak a konfe rencia kzpontban, s mindenki lehetsg szerint meneklt a kze li hegyekbe egy esetleges blhul lmtl (cunami) tartva. A fldrengs 6,8 erssg volt a Richter skln. A szerencstlensg ben a szerencse az volt, hogy a Ta ncs pnztrosa, Galen Gisler, civil mestersgre nzve geofizi kus napraksz adatokat szolglta tott az esemnyekkel kapcsolatban. Februr 6tl a rsztvevk sz ma 71 szemlyre ntt, akik kpvi seltk felekezetket s hazjukat az egy hetes rendezvnyen, tbb mint hsz orszgbl, belertve Ro mnit, Nmetorszgot, Mexikt, Indit, Csehorszgot, Ugandt, Magyarorszgot, Burundit, Dni t, Norvgit, Kenyt, Hollandit,

Nigrit, Kanadt, az Egyeslt l lamokat, DlAfrikt, Ausztrlit, s jZlandot. A gylekezsi helynkrl mr tettem emltst, de szlnom kell ha csak nagyon rviden is arrl a nagyon finom lelmezsrl, amibl kijutott reggelire, ebdre s vacsorra, hogy a rengeteg eg zotikus gymlcsrl (a mangjuk s a kkuszdijuk a vilgon a leg finomabb) ne is beszljek. Az elszllsols kt tpus p letekben trtnt, amelyek egyrszt az eur pai nor mknak megfe lelen tglbl ptett, vakolt ptm nyek voltak, ms rszt olyan cukor nd szalma fedel ple

tekbl, amelyek nagyban emlkez tettek az itthoni zsupp, vagy szal mafedeles pletekre. A fldrajzi ismereteim a helysz nen bvltek s lettek gazdagab bak mbr ha dikkoromban megtanultam volna tudhatnm, hogy az egyenlthz nagyon k zel jrva 12 rt volt vilgossg, s 12 rt sttsg minden egyes nap, ami reggel hattl este hatig, il letve este hattl reggel hatig tar tott. A hmrsklet lland volt. Nappal s jjel 30 C fok, ami mg hagyjn, ha nem trsult volna eh hez nha tbb mint 100%os pra tartalom. Ez magas fok nyirkossgot s nedvessget ered mnyezett, amihez mi eurpaiak nem igazn szokhattunk hozz, s ami ezltal sok, enyhn szlva kel lemetlensget okozott a nap 24 r jban. A helyzetlershoz hozztarto zik mg az, hogy a nap nagyon nagy rszt egy konferenciaterem ben tltttk, ami mellett egy is tentiszteleteket kiszolgl szp terem rendeltetett, hogy a reggeli s esti htatainkat megtarthassuk. s termszetesen nem hagyhatom ki azt a br helyisget, ahova a k s esti idszakban vonultunk vissza szocializldni, beszlget ni,

ismerkedni s bartkozni. Ennek volt kt gynyr fja, egy a te rem kells kzepn, ami thatolt a mennyezeten keresztl a szabad trbe, a msik meg az pleten k vl, de mgis annak teljesen kze lben volt. A nyitnapon a Tancs elnke emltst tett arrl, hogy unitriu sok a vilg tbb mint 50 orszg ban lnek s annak ellenre, hogy nem vagyunk mindannyian egyfor mk, mgis vannak kzs vonsa ink, mint a vallsszabadsg eszmje, amely mindannyiunkat jellemez a trelem, a gondolat s a vizsglds szabadsga a szere tet s bke gyakorlsa. Ennek a va ldisgt s gyakorlatt azon a hten bven volt alkalmunk megta pasztalni, gyakorolni s megosz tani egymssal.

Volt kzttnk humanista, sza badelv vallsos gondolkod s termszetesen unitrius keresz tny is. Az istentiszteleteink zmben angolul folytak, de volt olyan is, aki spanyol nyelven tartotta azt, mint pl. Francesco Gaitan Mexi kbl, vagy hallhattunk a hzigaz dinktl elg sok helyi dialektust, amit cebuanonak s hyligainon nak neveznek. (Az orszgban a leggyakrabban beszlt nyelv a tagalog s angol.) Nem egy alka lommal igyekeztek megtantani sajt nyelvkn egy pr mondatos nekre is, amit kzenfogva gyako roltunk istentisztelet alatt kzsen nekelve. Itt jegyzem meg rvi den azt, hogy az orszgban 80 k lnbz dialektus van

Unitrius let 3

hasznlatban! Npessge megkze lti a 90 millit. Egyik nap egy rdekes vide kapcsolatban is volt rsznk Bru ce Knottsal, aki az unitriusun verzalista kpviselje az Egyeslt Nemzetek Szervezetnek. Az UU UNO (Unitarian Universalist Uni ted Nations Office) azrt is rde kes, mert az amerikai s kanadai unitriusok rvn az unitriusuni verzalista eszme is helyet kap az Egyeslt Nemzetek tevkenysg nek gyakorlatban. Azt sem rejtet te vka al az interj kapcsn az elad, hogy szeretne tbb olyan orszgot is ebben a nemzetkzi szervezetben, ahol vannak mg an golul beszl unitriusok, mint Ausztrlia s jZland. A cstrtki s pnteki gyls napok alkalmbl meghallgathat tuk s elfogadtuk a Tancs kltsgvetst s zrszmadst, il letve szavazhattunk kt j tagegy hz teljes jog felvtelrl az ICUUba, hiszen itt nyert felvtelt az afrikai Burundi s a hollandiai szabadelv unitriusok csoportja, a kett sszesen 3200 taggal. Eh hez a soksznsghez termszete sen mi, az erdlyimagyarorszgi tagegyhzak is hozzjrultunk. B lint Benczdi Ferenc pspk a h zigazdknak egy Erdlybl hozott varrottas asztaltertt adomnyo
4 Unitrius let

zott, egy korondi tlat s istentisz teletek alkalmbl hasznlt kermiacsengt, mikzben rvi den ismertette azt, hogy mi gyako roljuk legrgebb vallsunkat 1568tl, kzel 450 ve. A Flpszigeti unitriusoktl megtanultuk azt, hogy orszgosan mintegy 2000 tagja van egyhzuk nak, akikhez mg sok gyerek is tar tozik. Gylekezeteik nagy rsze Negros szigetn van, de rm volt hallani azt is, hogy Manilban, a fvrosban is van kt gylekeze tk. Tevkenysgkre jellemz a trsadalmi igazsgossg megval stsa orszgukban, a mikrmene dzseri rendszer kiteljestse a gazdasgban, a falun l emberek orvosi s orvossggal val elltsa szksg szerint, valamint egy olyan nagy v terv, amelynek ke retben 400.000 dollrt gyjten nek egy lnybentlaks felptsre egyetemi hallgatk szmra. Akonferencia vgeztvel mikro buszokkal kirndulni indultunk Dumaguetetl szakra, hogy tvo labbi vidki gylekezeteket is meg ltogassunk. Az elre tervezett kirnduls ugyanis meghisult a fldrengst kveten, hiszen az utak nagy rsze jrhatatlann vlt, mint ahogy az sszedlt hidak is. Vidki gylekezeteik a sziget hegyvidki rszen tallhatk, ahol

elg nagy a szegnysg s ahol az infrastruktra hinyt pillanato kon bell meg lehetett tapasztalni. Fldutakon voltak megkzelthe tek ezek hegyek kztt megh zd gylekezetek, szerny templomaikkal. A helyiek ala csony, kismret, tbbnyire bam buszndbl plt hajlkokban laknak s a legkzelebbi csaldta goknak is tbb kmt kell megtenni ahhoz, hogy a templomokba elr hessenek. Amg az idjrs szinte kifo gstalanul tkletes mezgazdas gi szempontbl, addig a munka nem knny a mezgazdasgi g pek szinte teljes hinya nlkl. Ez abbl is megtudhat, hogy hztar tsonknt sok esetben fl tucat gyermekkel krlvve az vi tla gos bevtel alig kzelti meg az vi 400 amerikai dollrt! Hat gylekezet a Negros szige tn lvezi a tmogatst az Unit riusUniverzalistk Nemzetkzi Tancsnak, mg tbb gylekezet nek amerikai testvrgylekezetek a tmogati. Szegnysgk ellenre is a nagylelksg jellemezte ket, hi szen bven juttattak neknk ab bl, amibl szmukra a legtbb adatott: mang, bann, kkusz di Vgezetl rviden arrl, hogy mit jelent az elszakadt rzsafzr a cmben. A vilg egyik legna gyobb szigetcsoportjrl, szigetvi lgrl van sz ebben az esetben, amely egyesek szerint tbb mint 7000, msok szerint pontosan 7107 szigetet foglal magban. Az szakidli tvolsg sem kevs, hiszen valamivel meghaladja az ezer mrfldet. Szigetek s tenge rek, legelk s erdk, gynyr gboltozat s sznes emberek ke veredse az, amivel, s akikkel ta llkozhat az oda utaz.
Kszoni-Kvendi Jzsef

Gretchen Thomas

Walking in Others shoes

Stories from the Early Years of the Partner Church Movement

knyvbemutat
Kszoni Jzsef

7.

Virraszts

Els ltogatsom vgn a homo rdszentmrtoni idsek nyomst gyakoroltak rm, hogy hamarosan jjjek vissza: Most, hogy velnk tlttt egy pnksdt, vissza kell jnnie a tbbi nnepre is: szih laads, karcsony, s hsvt. Ki rzott a hideg. Szmomra hsvt volt a legkevsb kedvelt nap az egyhzi nnepek kzl. Sokig a mellett voltam, hogy az unitrius univerzalistk ne is ve gyk tudomsul a hsvtot. Mg a kollegimat is elkezdtem arrl kr dezgetni, hogy mi rtelme egy uni trius mest szni Jzus csodlatos feltmadsa kr, s azt nnepelni. Teolgiai fenntart saimon kvl volt ms gondom is. San Josban minden hsvtkor kzvetteni kellett ugyangy, mint gyerekkorom egyhzkzsg ben a vallsos humanistk, s a vilgi humanistk kztt, vagy a keresztny unitrius univerzalis tk, meg a (szerencsre kevs) ke resztny ellenes tagjaink kztt. (Kemnyen, trelmetlenl dolgoz tam azon, hogy ez utbbi csoport nak segtsek tljutni gyermekkori kellemetlen vallsos tapasztalata in.) Az 1950es vekben a Knoxvil lei vasrnapi iskolban azt tanul tuk, hogy noha nem az sszes de a legtbb unitrius Jzust a vi lg egyik legnagyobb tantjnak tartotta, s embernek tekintette. Ez ugyanaz a j hr, melyet az erd lyi unitriusok az 1560as vek ta hirdetnek: Jzus ppen olyan isteni, mint te vagy n. Jzus felt madsban sohasem tudtam hinni, s azt rtelmezni sem. Tallok hoz zm szl mondanivalt a hsvti passi trtnetben, mg inspirl is, mint mindenki mst, akinek ers a trsadalmi igazsgossgrze

te. De ilyen erszakos, s kegyet len esemny, mint a keresztre feszts nem lehet sem teolgim, sem a vasrnapi iskola programj nak kzppontjban. Ahogy az vek teltek, mindinkbb ktszn sgnek reztem valahnyszor rszt vettem az unitrius univerzalista hsvt megnneplsben. 1993ban, hogy a hsvttal szembeni ellenrzseimtl megsza baduljak elfogadtam a homord szentmrtoni idsek meghvst, hogy az nnepet egytt tltsem ve lk a Krptok lbainl. A kt egy hzkzsgnek sikerlt elegend pnzt sszeszednie egy traktorra, s az volt a terv, hogy szemlye sen n vigyem el. Majdnem hrom v telt el az el s ltogatsom ta. Ekkorra mr vrtam, hogy rvacsort oszthas sak. Becsomagoltam a fekete pa lstomat, s megszktem az szakamerikai hsvt ell az erd lyi hsvtba. * Mr koromstt volt kint, de a vacsornkat (finom puliszka prolt erdei gombval, egy hagyom nyos erdlyi tel, melyet nyenc sgknt vezettek be a kaliforniai vendglkbe) msfl rval k sbb tlaltk. Ezen a hsvt eltti szombat estn klnleges zenei esemnyre kszltek. Az egsz b rny, melyet Mria bepcolt az nap korbban vgtk le az egyhz istlljban az egyhzkzsg gondnoknak ajndka volt, aki b rnyokat nevelt. Mria segtett J zsefnek megkeresni egy pr kesztyt, melynek le voltak vgva az ujjai, Lszl rpd, a kntor szmra, hogy a hidegben azzal or gonzzon. Nagy Rzsika elment harangozni, arra az eshetsgre, ha valaki csatlakozni akarna hoz znk, mondta. Ez nem valszn,

ebben a metsz hidegben. Vla szolta Jzsef, majd bocsnatkrn felm fordult: Szerettnk volna megismertetni tged az erdlyi ta vasz csodjval, e helyett viszont megkapod a fagyos tlbe val visszafordulst. A ma dlutni es kv volt az els szertarts, amit sz ta a templomban tartottunk. Valjban tl hideg van mg ah hoz, hogy a ftetlen templomban istentiszteletet tartsunk, de csak ott van elegend hely annak a hsvti tmegnek, mely holnap eljn rvacsort venni. Ma este pedig azrt kell a templomban lennnk, mert ott van az orgona. Magyarul a Good Fridayt (j pntek) Long Fridaynek, nagy pnteknek, vagy szomor pntek nek nevezik. Ez a hossz nap pntek naplementtl szombat napfelkeltig tart. Nagypnteken, a reggeli istentiszteleten ssze gyltek a gylekezeti tagok, hogy meghallgassk a figyelemremlt Unitrius Passi els rszt, P terffy Gyula mvt. Most este R zsika az orgont fjni, Jzsef meg rpd nekelni kszlt, n pedig a Passi msodik felt meghallgat ni. Ahogy Jzsef elre figyelmez tetett, az j stlusban plt, szz ves templom tz hatalmas ablaka melyek rengeteg fnyt engedtek be kora nyri reggeleken most nem sok vdelmet nyjtott a kora tavaszi hideg, s sttsg ellen. Hossz alsban, blelt csizmban, kttt gyapj kalapban, vastag kendben, legvastagabb tlikab tomban, s Jzsef desanyjnak legmelegebb zoknijban, egyedl ltem. Reszketve, ennek a nagyon stt falusi templomnak a f haj jban. Valahnyszor killegeztem meleg pra olddott fel a hatal mas, res trben. Jzsef, Rzsika
Unitrius let 5

s rpd felmsztak a rozzant lp csn az erklyre, s az orgona kt oldaln meggyjtottak nhny gyertyt. Korbban Jzsef mr mondta nekem, hogy a tli fagy sokszor sztveti a korhadt koporskat az srgi temetben, mely kzvetle nl a templom alatt van, s valaho gyan csontok kerlnek fel nha a templomba, a sorok al. Nem vol tam benne biztos, hogy ez igaz, vagy csak villra vesznek ezzel, de bizony fszkeldve ltem a s tt templom kemny padjn, s el kpzeltem, amint azok a rgi csontok felfel trekednek a lba im alatt. Mint ahogy azt Jzsef el re megmondta, csak mi ngyen voltunk az egsz faluban, akik nem a meleg konyhban kszld tnk a msnapi nnepre. A fjtats orgona letre szusszant vnsges vn fjtatjt Rzsika tartotta letben kilencven percen t gy, hogy hol egyik, hol msik lbval pumplta, felvltva. rpd j zensz. Jzseffel ketten elkezdtk az Unitrius Passi m sodik rszt. Egyetlen szt sem r tettem belle, mg csak kitallni sem tudtam. A kt erteljes hang szrnyalt, Rzsika lefel hajlon gott, a gyertyk gtek, az oldalak fordultak mi ngyen pedig elra gadtatva hallgatunk. Knyelmetle nl reztem magam, hogy senki ms nem csatlakozott hozznk. Ha nem lennk itt, egyltaln megtar tank ezt a ceremnit? Zavar volt a gondolat, hogy k hrman csak miattam szerveztk ezt az es ti esemnyt. Lassan a hullmz zene, a hely egyedisge, meg a pillanat nnep lyessge magval ragadott. A zene hullmai t, meg tmostak. Szinte hallottam a tmeget, elre reztem Jzus szenvedseit s ktelyeit, el kpzeltem Mria gyszt s Pter megbnst. Knyelmetlensgi r zetem elprolgott, s a szertarts ldss, reszketsem pedig miszti kus borzongss vlt. A hsvt egy elidegenedett kls szemll jbl alapveten bels rsztvev lettem, s a hsvt misztriuma k nyelmesen beburkolt.
6 Unitrius let

Hogy van az, hogy a hallgats folyamata azltal, hogy annyira vitlis jelenltet sugall, s ber ar ra, ami kvetkezni fog ennyire meg tud vltoztatni? Hogy lehet az, hogy ezen a helyen, ezt a zent hallgatva lehullott rlam minden ellenrzs s flelem a hsvttl, s meggyzdsemm vlt, hogy mi unitriusok, a mi feltteleink szerint inkbb magunknak tarthat juk a hsvt nnept, mint a trinit riusok? A klnleges Unitrius Passi vget rt, s mi lefel botorkl tunk a lpcsn a sttben, mert sem a csillagok, sem a hold nem vilgtott. A gyomrom nagyot kor dult, eszembe juttatva mennyire szerettem az telksztst, nha szertartsszeren. Klnsen sze retem, ha sszegylnk enni, br milyen nnepi tkezsre hatrozottan ez a kedvencem az nneplsben. Egy kisebb fajta cso da volt belpni a stt hidegbl a fnyesen kivilgtott, meleg lel kszlak konyhjba, ahol Mria meg a lnyok kemnyen dolgoz tak a Kszoni csald hsvti nagy tkezsn. Az elkszleteket is mtelten megszaktottk a falubeli fik, kztk egy tndri hrom ves, aki a lelkszlakot vlasztotta lete els szavalsi sznhelynek. Mindegyik fi elhadart egyegy verset, majd elvgezte a locsolsi ritult, hogy kirdemelje a nagy gonddal megfestett hsvti tojsok egyikt. Mria tzes plinkval kszn ttte Rzsika kitartst az orgona fjtatjnak kezelst illeten, s kszntt mondott a kt hsges nekesre. Az utols kszntje ne kem szlt, a tisztelt vendgnek: Te mindannyiunk helyett virrasz tottl. Virraszts az a titokzatos hs vti rtus, amelyrl tiniknt olvas tam James Agee The Morning Watch (Virraszts reggelig). Agee lerja, hogyan harcolt nmagval, hogy legyzze ktelyeit meg az l mossgot, s fenn tudjon maradni, mikzben vgigimdkozta azt az egsz hossz jszakt, mely a hs vti napfelkeltvel rt vget. A vir

raszts sokkal tbb, mint bren maradni. Azt jelenti, hogy az em ber mlyen tudatos, ksz brmire, ami kvetkezik, a nlkl, hogy el vesztennk szndkunkat, s kap csolatunkat. Szmomra a virraszts azt jelenti, hogy eltvo ltjuk a kveket letnk zskutci vgrl, mely kvek elvlasztanak a megszenteldstl. A hossz jszakban, sokkal ksbb, fekdtem a lelkszlak dolgozszobjnak knyelmes ka napjn, a sok knyv szomszds gban, s arra gondoltam, hogyan virraszthatnk sajt letemben hogyan vagyunk elhvatva arra, hogy sajt letnkben virrasszunk az elnyomottakrt s a felhatalma zottakrt, hogyan rkdhetnk kormnyunk, s annak tisztsgvi selinek az igazsgtalansgaival szemben, mennyire fontos elgur tani a fggsg s figyelmetlensg kveit. Virrasztanunk kell sajt egszsgnk, sajt lelknk, szeret teink felett. Azon az jszakn megrtettem, hogy testvrkapcso latunk arra int, hogy megoldjam ktelyeimet, hogy kerljek ambi valenciim fl, s vljak oda adbb: a szentsgessel szemben, msokkal szemben, magammal szemben. s megknnyebblssel tapasztaltam, hogy mostantl fog va egyszeren gy vrhatom mr a hsvtot, mint olyan idszakot, amikor megjthatom a hitemet, s az elktelezettsgeimet. Kvet kez reggel Jzsef hsvti homili ja mely arrl szlt, hogy oldjuk meg ktelyeinket azrt, hogy megjtsuk elktelezettsgeinket s megerstsk hitnket a ks esti vacsora alatt a virrasztsrl folytatott beszlgetsnkbl ntt ki. Hsvt reggeln szikrzan s ttt a nap, s minden pad megtelt rokonokkal s bartokkal, akik hossz utat tettek meg azrt, hogy Szkelyfld szvben tltsk az nnepet. Sokan a faluban nttek fel, vagy gyerekkorukban ott tl tttk a nyri vakcit. Ezttal szinte vgigtncoltam az rvacso raosztst, boldogsggal a szvem

ben, s komoly arccal br a lel kem egyre arra emlkeztet, hogy mosolygott, s ki mondan sajt lelknek, hogy ne mosolyogjon mr? Istentisztelet utn, ami a megle pets traktor tadsval rt vget, sokan megkszntk nekem, hogy tnekeltem szmukra a hsv tot. Az egyik ember azt mondta: Kapcsolatunk az n kaliforniai egyhzval okot ad, hogy ragasz kodjunk a rgi formkhoz. s ez j, mert a rgi utak kzelebb van nak Istenhez. Ez meglepett. n ppen azt hit tem, hogy kapcsolatunk arra ksz teti majd az erdlyieket, hogy j utakat keressenek. Tulajdonkp pen azt gondolom, hogy testvr kapcsolatunk nekem adott olyan rgi utakat, melyek kzelebb van nak Istenhez.

Udvarhelyszk npi ptszete

a Transylvania Trust Alaptvny tmogatsval megjelent knyv rszletekbe menen foglalkozik a npi ptszetre hat, termszeti fldrajzi s kistji jellemzkkel, teleplsfldrajzi s npessgi krdsekkel. Ez utbbiak kzl ki kell emelni Udvarhelyszknek, az egykori hat szk egyiknek f leg dlkeleti hatrn jelentkez barcasgi szsz ptszeti hatst, ami nemcsak a lakhzak tern, hanem a kertett, vagy erdtett templomok ptszetben is je lentkezik. A knyv kln fejezetekben foglalkozik a lakhzak jellemz alaprajzval, szerkezeti elemei vel, a nylszrkkal, npi bto rokkal s tzelberendezsekkel, az udvar gazdasgi pleteivel, valamint a kertsekkel s a ka pukkal. Ez utbbiak, a szkelykapuk szerencsre mig megrztt l hagyomnnyal rendelkeznek, pl dul a galambbgos kapuk Bg zn, Okldon, s Csehtfalvn.

* A ht vgn Mria kivitt aut val az llomsra. Mikzben a ht s ablakon mg visszanztem, hogy egy utols tekintettel bcsz zak az unitrius templom torny tl, az jutott eszembe, hogy nem is miattam tartottk a szombat esti szertartst. Azrt tartottk meg, hogy hek maradjanak a homord szentmrtoni 800 elz hsvthoz, melyet minden tavasszal megnne peltek a templomban. Mikzben a vonat rohant velem egy msik hossz jszakn t Ma gyarorszg s Nyugat fel rjt tem, hogy lehet testvreim sohasem fogjk tudni mit ltem t akkor. Azzal, hogy meghvtak s megosztottk velem a stt, hideg, hitetmegtart szertartsukat en gem felszabadtottak, s kpes vol tam magam mgtt hagyni

mindazt, ami kellemetlensget, s flelmet okozott nekem hsvtkor, s megnyitott arra, amit kincsknt rizhetek: az elktelezettsget, s a virraszts megjulst. Testvr egyhzkapcsolataim ebben is, meg sok ms mdon is, megers tettek hitemben. Megerstettek abban az ldsban, mely akkor szletik, mikor az emberek ki nylnak egyms fel minden f ltt, ami klnben elvlasztja ket: etnikum, nyelv, fldrajz, val ls, trtnelem, politika, gazda sg. Igenlik hitemet, hogy amikor egyms brbe bjunk, tudjuk, hogy hasonlak vagyunk, leg albb azokban dolgokban, ame lyek szmtanak, de klnsen a llek s a szv dolgaiban, az em beri rtkekben.

les rzs a tudomnnyal hiva tsszeren foglalkozknt az er dlyi magyar tudomny eredm nyeirl beszmolni. Ktszeresen is j rzs ez, ha a szban forg kiad vny az erdlyi npi hagyom nyok feltrkpezst s megrz st szolglja. ppen ilyen m Fu ru rpd kzelmltban megjelent Udvarhelyszk npi ptszete c m munkja (Glria Kiad, Ko lozsvr, 2011, p. 136). A Nemzeti Kulturlis Alap s

Az egyes kistjak (Svidk, Er dvidk, Homordmente) jel lemz ptszeti jegyei klnkln is trgyalsra kerl nek. rdemes megemlteni Sz kelyzsombor nevt, ahol a homlokzati dszt elemek kl ns gazdagsggal nyilvnulnak meg a hzak padlstri kls oromfaln. A knyvet Erdlyben sikerlt beszereznem, magyarorszgi ter jesztsrl sajnos nincs hrem. A szp killts, tbb mint flszz sznes fotval s brval illusztrlt knyvet j szvvel ajnlom minden mltunk irnt rdekld Olvasnak. A nyrra vonatkozan pedig lvezetes kirndulsokat kvnok a knyvben szerepl pletek egyiknekmsiknak lben va l megtekintshez. Megrdem lik a mltat v figyelmnket!
Dr. dm Attila Szkelyudvarhely buda, 2011. november 25. Unitrius let 7

Plffy Tams Szabolcs

Gondolkodva tanulni annyit jelent, mint biztonsgosan befektetni

A gondolkods nlkli tanuls pazarls. A tanuls nlkli gondolkods veszlyes. (Konfucius)

lk. Elttem rasztalomnl lmpafny. Balhordozhat szmtg pem, flttem kezem fell, karnyj tsnyira a teljes szobafalat betlt magnknyvtrunk, az ifjabb Plffy csald. A polco kon sok szz knyv, folyirat s sztr legfell rgi nyomtatvnyok: van, amely tbb mint hromszz ves. Jobb kezem felli fehr falon, bermzott fest mnyek s emlklapok mellett, ovlis alapon fba v sett si cmernk. Kezembe veszem nhai dr. Erd Jnos Teolgiai tanulmnyok cm ktett s kinyitom. Benne knyv tri pecstnk magyar s latin nyelven beszl: A Plffy csald knyvtra / Credimus in unum Deum. Felteszem olvasszemvegem. Elttem az isme rs idzet, figyelmesen, olvasszerkeszti szemmel nzem. Idzetek s gondolatok tematikj fzetembe mg kzpiskols koromban, a szkelykeresztri Unitrius Gimnziumban tbb, Konfuciusnak tulaj dontott mondst jegyeztem be. Kztk ezt is: Jobb egy kis fnyt gyjtani, mint a sttsget csrolni. Kolozsvron, 1997 szn ezt az idzetet vlasztottam mottknt, amikor a mirt szeretnk unitrius lelksz lenni krds kapcsn szrnyprblgat gondolatai mat paprra vetettem. Konfucius rgi szellemi bartom. Neki ksznhe tem azt a felismerst is, amelyet mg a kincses vros ban, vallstrtnet, filozfia tanulmnyaim sorn gy fogalmaztam meg: Ha Kelet nem termkenyti meg Nyugatot, akkor Nyugat elpuszttja a Fldet. Megvizsglok egy ms szvegvltozatot is. gy amint azt nhai teolgiai tanrom ajnlotta, amikor a prdikcirs mhelytitkaiba avatta be a tiszteletes ifjsgot. Amint a bibliai alapgondolat, a textus ki bontsa sorn is legalbb kt Biblia fordtst ajnlott megnzni: hadd lssuk melyik szvegvltozat ihlet meg, szlt meg jobban. E konfuciusi mondsnak egy msik vltozata gy hangzik: Tanulni s nem gondolkodni: hibaval f radsg gondolkodni s nem tanulni pedig: veszedel mes. Arra gondolok, hogy gazdagt lehet a knai filoz fustudstl szrmaz monds nrtelmez olvasata. E sor kincsesbnya: benne Kelet mindmig egyik leg ismertebb blcse aranymondsn elmlkedhetek. Itt s most ez az idzet hozzm szl. zenete engem ke res. Az egyni jellemformls olyan svnyt knl ja, mint amelyet Jzusnak a Hegyi Beszdbeli tantsa ltal sejthetnk meg: Ti azrt legyetek tk letesek, mint ahogy mennyei Atytok tkletes. (M
8 Unitrius let

t evangliuma 5,48) Amita az eszemet tudom, szeretek tanulni. En nek oka lehet a legalbb hrom nemzedkre vissza vezethet rtelmisgi, pedaggus felmenk tnye, tudata is. Ettl eltekintve: amikor ez a tantitanri csaldi vonal mg nem volt bennem tudatos, mr ak kor is egyik legjobb idtltsknt fogtam fel a tanu lst. Nhai boldog emlkezet szkelykeresztri pap bcsim, Br Jzsef tiszteletbeli unitrius espe resnek a munkra vonatkoz mondst parafrazlva: a tanuls a legolcsbb szrakozs. letkoromnl fogva az gynevezett fiatal felnt tek korcsoportjba tartozom. rdekes tapasztalat k zel harminchrom ves fejjel kzbe venni olvasmnyi jegyzeteimet s megvizsglni, hogy hsz vesen tanuls tmban milyen gondolatokat jegyez tem be a gimnziumi barnaarany fzetbe: tanul ni s dolgozni, ez teht az ifjsg ktelessge. gyelni szvnek s lelknek tisztasgra, testi egszsgre s szellemi tulajdonsgainak fejleszts re. Maga el tzni egy hatrozott clt, gy tanuls ban, mint munkban. A testiszellemi munka clhoz vezet: ha kell elkszlettel, kitartssal, szorgalom mal, megfelel elreltssal folytatjuk. (Az ifjsg jogai s ktelessgei Dr. Vajda Bla, 1935. janur) Gyermekkoromtl vonzott a betvets s szara ts vilga. Egy rgi versemben gy emlkeztem meg errl: oskolmrl az irka van eszemben / bet vets s szarats / bellegzett krtapor felhkben / nebulk kzt cmszavazs(emlkvallat). A tanuls s gondolkods vilgban jl rzem ma gam: tanulni gondolkodva szeretek. Ezekkel prhu zamosan pedig hiszek az rkkvalban, aki hitem szerint a Mindensg Lelke. Az rtelmes hitet s a h v rtelmet legkzelebbi bartaimnak tekintem. ppen ezrt, jelen esszben utalnom kell a jeles francia filozfus, matematikus, Ren Descartes szl ligv vlt latin nyelv megllaptsra: Dubito er go cogito, cogito ergo sum, sum ergo Deus est. Ami magyarul azt jelenti: Ktelkedem, teht gondolko dom, gondolkodom, teht vagyok, vagyok, teht Is ten ltezik. E szvegkrnyezetben azrt idzek Descartestl, mert nzetem szerint az jkori filoz fiban az gondolkodsnak hatsa legalbb akkora horderej Eurpban, mint Konfucius tanai hatsa mind a mai napig TvolKeleten. E kt alzatosan alkot gondolkod kzt idben legalbb ktezer v szakadk ttong, de ez nem akadlyoz abban, hogy lssuk: gondolataik, munkssguk killta az

idk prbjt. Nzeteikhez mind a mai napig vissza lehet s vissza is kell trni. Meg kell emltenem, hogy Konfucius semmit sem jegyzett fel, fontosabb mondsait kveti gyjtttk ssze s riztk meg a Lunj (Beszlgetsek s mon dsok) cm knyvben. Tovbb folytatva az idzet nrtelmez olvasatt, tnyknt kell megllaptanom, hogy az n anyanyel vem a magyar. ldott emlk nhai desanym nap ljegyzete szerint mr egy ves koromban beszltem s jrtam. Hrom ves koromban mr romn nyelven is rtekeztnk: kivltsgos helyzetben voltam Sz kelykeresztron, hiszen egyik szlm romn nyelv s irodalom szakos tanr volt. Emlkszem, az elemi osztlyokban minden idegen nyelv szt meg akar tam rteni, hogy kpszeren lssam a jelentst. Beval lom, akkor mg nem tudtam, hogy az emberi elme kpekben gondolkodik. Jval ksbb, mr kzpiskols veim elejn ol vashattam arrl, hogy mennyire elms tevkeny sg a gondolkodva tanuls. Amikor ber llapotban vagyunk elmnk msodpercenknt mintegy huszon hrom kpet kpes rgzteni s mindegyik hasonl az ltalunk ismert kpekhez. Egy perc alatt 23 x 60, teht 1380 kp kerl be az emberi elmbe. Egy ra alatt mg hatvanszor tbb s gy tovbb. Ha kvncsi ak volnnk, hogy egy 60 vet megrt ember hny kppel rendelkezik, szmtsuk ki. 1989 szn Szkelykeresztron az orosz nyelvet kezdtk tanulni 1990 kora tavasztl mr Magyaror szgrl rkezett angol nyelvtanrt kaptunk. Az anya nyelvemre mg le nem fordtott, kpileg mg nem ltott szveg bemagolst meg sem ksreltem. Ar ra trekedtem, hogy amit elsajttok, azt hatkonyan tegyem: elssorban azokbl a trgyakbl, amelyek r dekldsi krmhz tartoztak: irodalom, nyelvtan (ezen bell a magyar, a romn, az angol, a nmet s a latin) trtnelem, fldrajz, filozfia, pszicholgia, valls. Imnt szltam a kpekben val tanulsrl s gondolkodsrl. Nzzk csak milyen szavaink van nak: kpessg, kptelensg, kpzelet, kpzs, kpz, kpests, kpvisel, kpviselet. Megelztek volna bennnket nyelvalkot seink? Szeretek gondolkodva tanulni, fldi idmet nem pazarolni. Az egyni haszon szempontjbl szeret nk tovbbra is biztonsgosan befektetni, azaz tanul va gondolkodni. Amennyiben ezt teszem, akkor bellem is nyernek azok az emberek, akik lelki szellemi vezetsemet ignyelve hozzm fordulnak. Ha nem tudnnk, hogy Konfuciustl szrmazik a fent emltett monds, akkor is kvetkeztethetnnk ar ra, hogy egyszer igazsgot nagyszeren megfogal mazni kpes elmtl szlethetett e megllapts. Ehhez kapcsoldik az az eszmefuttats, hogy aki gondolkodva tanul, az kpes valamirl kpet alkotni az elmjben: az az ember egy kpzett valaki. m ha erre kptelen, ha csupn szveget magol s kzben el mjben nem jn ltre kp, akkor ezt az embert but nak, ostobnak hvjuk, mert szellemileg balga, kpessg nlkli.

Egyetrtek L. Ron Hubbard megllaptsval, aki a hatkony tanuls, a tarts ismeretszerzs legfbb akadlynak a meg nem rtett szt tekinti. Amennyi ben egy mondatban tallhat olyan sz, amelyrl n elmmben nem tudok kpet alkotni, s tovbb lpek anlkl, hogy megrtettem volna, akkor a tanuls jelszava alatt valjban letem drga idejt pazar lom. Ami a tvolkeleti mestertl szrmaztatott mondat msodik rszt illeti: a tanuls nlkli gondolkods veszlyessgre mg Kolozsvron, 1997 december ben, kollokvium idszakban jttem r: annyit elml kedtem, gondolkodtam az szvetsg eredeti nyelve, a hber nyelv sajtossgain, hogy kzben ke vs idt szntam a szent nyelvtan tanulsra. Meg is ltszott az els rsbeli szmonkrs alkalmval. Tanuls, nyelvtani alapvets nlkl kptelen voltam megoldani a feladatokat. E tapasztalat arra ksztetett, hogy ksbb tbb idt sznjak a hber nyelvtan ta nulsra. Ht nem gyermekjtk, de az si nyelv k lnleges, szakrlis varzsa megrte a fradtsgot. A kurzus bevezetjben ezt olvashattam: Szeresd Is tent! rte a hbert is megtanulod! szvetsgi sz vegeket tanultam meg, minden szt megrtve, ezrt van az, hogy mind a mai napig megmaradt ez a tu ds. Vallsrsaim idnknt krve krnek: Pap b csi, mondjon valamit hberl a Tzparancsolatbl! Ami e tancsnak a jvre tekint hasznostst il leti: igyekszem betartani. Egyrszt a Konfucius let mve irnti tiszteletbl, msrszt azrt, mert a mindennapi letben mkd gyakorlati valsgrl mr tbbszr is meggyzdtem. Fontos szempont az is, hogy akrcsak n is az kori mester lnyeges nek tartotta a rgi hagyomnyok s az idsek tiszte letben tartst. Kvetjke Konfuciust? Szeretnnke biztonsgosan befektetni? Esszm vgn gy rzem, hogy meg kell oszta nom egy verset, amely e februri hidegben jrva, a kzelg tavasz rkezst vrva, a templom jrdai h laptolsok, sepregetsek kzt bennem muzsiklt:
Tanulni kell. A tli fkat. Ahogyan talpig zuzmarsak. Tanulni kell. A nyri felht. A lobbansnyi gi-erdt. Tanulni kell mzet, dit, jegenyeft s rhajt, a htft, keddet, pnteket, a szavakat, mert desek. Tanulni kell magyarul s vilgul, tanulni kell mindazt, ami kitrul, ami vilgt, ami jel: tanulni kell, szeretni kell. (Nemes Nagy gnes: Tanulni kell) Plffy Tams Szabolcs, 3. v Kommunikci s kzkapcsolatok szak SAPIENTIA-EMTE Unitrius let 9

egyhzkzsgeink letbl
agyon nehezen jtt el a tavasz itt, az Alfld e tjn is. A mr cius elejn megrkezett egyetlen g lya a vrosknk futcjn lv fszkn a hnap vgig kellett vr jon trsra. A templomunk glyi is csak hsvtra jttek meg. A fecsk ink prilis vgn csiviteltk be a h zunkba megrkezsket. Kzben hidegek, fagyok, ess, kds, szeles idk, igazi prilisi bolond idk ks leltettk a fk rgyezst, virgok bomlst. Kis gylekezetnk let nek tavasz s nnepvr hangulatt gyszosra festette volt gondnokunk nak vratlan halla. Mrcius 2n ksrtk utols tj ra Barta Jnos, 76 vet lt testvrn ket. 23 ve kezddtek a gyengls jelei, mg gondnok korban, de v gig vitte a mandtumt betegen is. Eljrt felesgvel a templomba, ve lem pedig a fhatsgi lsekre, ahol lelkesen tmogatta az egyhzr szeink egyestst. Az utbbi idk ben mr templomba sem tudott eljrni, tbbszr volt krhzban, tbb mindennel kezeltk, minden kppen lni akart, hiszen karcsony eltt sajt traktorval mg felszn tott egy darabot fldjeibl, gy vrta a tavaszi vets idejt. De Istennek tartozunk hlval gazdag, rtkte remt letrt. Nyugalma legyen csendes. Istennek ms volt az akara ta, s elszltotta szmadsra. Nagy rszvt mellett bcsztattuk. Mrcius 3n bcsztattuk Mo gyorssy Gyrgyn Daru Margit, 76 vet lt testvrnket. A Hajnal Ist vn Idsek Otthonnak lakja volt nhny ve. Azeltt tagja volt a Nyugdjas Klubnak s a benne m kd Dalrdnak. Sokat jrt templo munkba, nem csak a fellpsek alkalmval, hanem lettrsval is s annak halla utn egyedl is. Az ott honbeli havonknti istentiszteleteink nek s szertartsainknak lelkes ltogatja volt, amg jrsa nem gyenglt. Reformtusbl lett akrcsak a volt gondnokunk gylekezetnk tagja, tmogatja. Ugyanaznap a temets utn rszt vettnk a Nyugdjas Klubok tavasz vr rendezvnyn, ahol dalrdnk kal szerepeltnk s kszntttk a
10 Unitrius let

FZESGYARMAT
lomainkban tartsunk emlkistentisz teletet. Szemlyes meghvt kaptam a fvrosi, Kossuthtri megemlke zsre, ahova Bere Kroly polgr mester trsasgban mentnk el a hivatal kisbuszval 16an. Mi beju tottunk a dszvendgeknek fenntar tott helyre, a tbbiek a tmeggel egytt hallgattk a beszdeket, m sorszmokat. Az nnepsg utn meghvtam a csapatot a pspki hivatalba, hogy megmutassam az n munkahelye met. Tndi presbiter kpvisel asszonyunk segtsgvel megvendgeltk a trsasgot kv val s j borral. Kzs fnykpek is kszltek a pspki irodban. Szp lmnyekkel megrakottan jttnk haza, a hivatal tkzben meghvott egy kzs ebdre. Mrcius 19n dlutn a polgr mesteri hivatalban a civil szerveze tek, alaptvnyok s egyhzak kpviseli tallkoztak (mi mindh romban rdekeltknt) megtrgyalni az j jogszablyok szerinti bejegy zsek, plyzatok, tmogatsok, el szmolsok rendszert. Mrcius 20n elnksgi lsen vettem rszt, ahol a f tma az in gatlanunk gyei voltak. Mrcius 24n Budapesten rszt vettnk Bnsghy Sndor gondnok kal az vi els, rendes Egyhzker leti Kpvisel Tancs lsn, ahol elfogadtuk az elz v zrszmad st is. Az ls sznetben a Kossuth Rdi szerkesztje, Veres Emese Gyngyvr interjt ksztett velem a nyrdmenti hsvti virgozsrl,

nket a kzelg Nnap alkalmbl. Mrcius 4n Gyuln megtartot tuk soros istentiszteletnket s szm ad kzgylsnket. Mrcius 6n dlutn fontos meg trgyalni val dolgokrl lsezett egyhzi elnksgnk. Mrcius 8n Gyomaendrdn Nyugdjas Klubok nnapi s mrci us 15i nnepsgn vettnk rszt, ahol klubunk dalrdjval s feles gemmel tartalmas msort mutattunk be. Mrcius 9n Farkas Zoltn me gyei elnk meghvsra Bkscsa bn rszt vettem a megyei egyhzvezetk tallkozjn, megbe szlsn, ahol szomoran vettk tu domsul, hogy az egyhzak megyei tmogatsa a tovbbiakban, az orsz gos trendezsek miatt elmarad. Ugyanaznap rszt vettem a Hat rokon tvel Egyttmkds ren dezvnyen a helybeli polgrmesteri hivatalban, ahol felszlalt Bir Roz lia testvrnk is, Nagyvrad unitri us alpolgrmesterasszo nya, akinek meghvsban mi is rszt vettnk, s el is jtt rtnk is. Mrcius 11n megemlkeztnk az 1848/49es forradalom s szabad sgharc vforduljrl, amikor az al kalomhoz ill verseket s nekeket adtak el hittanos gyermekek s fel nttek. Mrcius 15n rszt vettnk a v rosi nnepsgen, ahol a gondnokkal koszorztunk az 1848/49es emlk mnl egyhzkzsgnk s lovagren dnk nevben. Sajnos nem sikerlt megtartani azt, hogy felvltva temp

Fzesgyarmati polgrmesteri ltogats a pspki hivatalban mrcius 15n.

amit prilis 9n este fl 11kor kz vettett is a rdi. Mrcius 272829. napjain Ko lozsvron lsezett az Alaptrvny Elkszt Bizottsgunk. A mrcius vgi s prilis eleji szerdkon s cstrtkkn kszl tnk a Passi eladsra. Megkrtk a Hagyomnyrz Npdalkrt, hogy a mi nekeseink mellett k is segtse nek. prilis 1jn, virgvasrnapjn kszntttk kt hittanos gyerekn ket, Korcsok Klrit s Kovcs Lau rt, akik a XII. Debreceni Orszgos

Mazsorett Fesztivlon, mrcius 31 n, korcsoportjukban, csapatukkal Kiemelt Arany Oklevl minstst szereztek. Bszkn hoztk, s be is mutattuk az oklevelet s fnykpe ket. szinte elismersnk a lnyok nak! prilis 6n, Nagypnteken utol s tjra ksrtk s eltemettk zv. Gyrssy Lajos, 72 vet lt testv rnket. Rmai katolikusnak szle tett, de a barti csald minket krt meg a bcsszertarts elvgzsre. Nem egszen 3 hnappal eltte te mettk el felesgt. Kzs lnyuk, Margit gy 3 hnap alatt teljesen r va maradt. Az Isten adjon csendes pi henst az elhaltnak! Ugyanaznap este fl 7kor mintegy flszz rdek ld eltt eladtuk a templomban a Passit. A mostoha id ellenre

szp, kellemes nnepeket kvntunk egymsnak az nekls utn. Hsvt ldott nnepn a Keblu sek Bla virgkertsz gynyr csok rval feldsztett rasztalt megtertettk rvacsorra. A gyszo l csald emlkez tagjaival egytt 38 szemly lt a hiterst alkalom mal, dlutn az Idsek Otthonban pedig 12 szemly. Gyuln, a Pndy Klmn Krhz kpolnjban erdlyi s budapesti h vekkel egytt 21 felntt vett rvacso rt, de jelen volt nhny gyerek is. Megbeszltk, hogy pnksd alkal mval lesz hrom keresztel, s kt fiatal kszl konfirmlni szi Hla ads nnepn. Hsvthtfn csak Fzesgyarma ton volt istentisztelet, a rossz id mi att kevs rdekldvel. Hsvt csonkahetn, 12n feles gemmel rszt vettnk az Unitrius Lelkszek Orszgos Szvetsge Hdmezvsrhelyre kihelyezett munkalsn. Nagyszer lmny volt tallkozni szolgatrsaimmal, sok fiatallal, akik majd tovbbviszik a staftabotot egyestett egyhzunk ban. Alkalmunk volt meghallgatni kt tartalmas eladst is. Sajnltuk, hogy msnapi lekttt programom miatt haza kellett jnni. A lelksztr sakat meghvtam, hogy a kvetkez vben a kihelyezett lsket Fzes gyarmaton tartsk, ahol szeretettel fogadjuk. prilis 15n megemlkeztnk a Kltszet Napjrl. Az alkalomhoz ill felolvassokat tartottunk Jzsef Attila s Mrai Sndor verseibl, akik mindketten prilis 11n szlet tek, de az vtizedekkel ezeltt elind tott kltszet napjt csak Jzsef Attila szletshez ktttk, mert nem ismertk el (inkbb elhallgat tk) Mrai Sndor irodalmi nagys gt. prilis 16ra meghvst kaptunk a Holokauszt Magyarorszgi Emlk napja alkalmbl tartott megemlke zsre a Pva utca, 39. szm alatti Holokauszt Emlkkzpontba, dl utn 2 rra. prilis 1920. napjain Budapes ten folytatta munkjt az Alaptr vny Elkszt Bizottsg. prilis 19n dlutn jelen vol tam a Hadtrtneti Intzetben meg rendezett Antall Jzsef Emlkkonferencin, ahol neves trt nszek s politikusok eladsait hall gathattuk meg.

prilis 28n felavattuk Orbn Balzs, a legnagyobb szkely els emlktbljt azon a hzon (IX. ker., Klvin tr, 7. szm, a Lnyai utcai homlokzaton), ahol lakott Bu dapesten, amikor ott tartzkodott. Az avat beszdet Blint Benczdi Ferenc, kolozsvri pspk mondta, a konferencin eladst tartott Dr. Kovcs Sndor teolgiai tanr. n is felolvastam a mi, fzesgyarmati em

lktblaavatsunkra rt gondolatai mat. Tbben tartottak eladst neves meghvottak s szervezetek megjelent kpviseli eltt. Killts s knyvelads is volt. prilis 29n gyermekistentiszte letet tartottunk, a szertartst Kor csok Klri s ccse, Andris vgeztk. Utna szeretetvendgsg volt s soksok rtkes tombolt sorsoltunk ki. Mjus 2ra meghvst kaptam a Parlamentbe, a kztrsasgi elnk megvlasztsra. Nagy lmny volt Dr. der Jnos elnkk vlasztsa, tartalmas beszdnek meghallgat sa. Mjus 234. napjain Kolozsv ron folytatta munkjt az Alaptr vny Elkszt Bizottsg. Mjus 6n nagyszabs Anyk Napjt tartottunk. Kzel kttucat gyermek ksznttte desanyjt, nagymamjt, ddijt verssel, virg gal, nekkel. Szerepelt a nyugdjas dalrda s a npdalkr nhny tagja is. Az nnepet felvette a helyi TV is, ktszer kt vrosban fogja leadni. A gylekezet is megajndkozott min den jelenlv nt egyegy szl szp klval. Mjus 10n rszt vettem Fzes gyarmat vros polgrmesternek trsasgban Magyarorszg jonnan vlasztott kztrsasgi elnke, Dr. der Jnos beiktatsn. Volt s lesz mozgalmas let e kis gylekezetben, Isten segtsgben bzva prblunk rtkteremt mun kt vgezni mind gylekezeti, mind pedig egyetemes egyhzi szinten.
Unitrius let 11

Befejezsl egy biztat zenet k sn rkezett vendgeink rszrl: Valami gonosz, mindig ricsajoz ve rebek a tl folyamn elfoglaltk az egyik fecskefszket. Aztn le is ver tk. A megrkezett fecskink nem az zal foglalkoztak, hogy sopnkodjanak, hanem elkezdtk j jpteni srhajlkukat, mert terem tett sztnk azt sgta, hogy jra kell kezdeni ldott tavaszt, sok szp napot, is tenes alkalmakat kvnunk Minden kinek:
Balzsi Lszl

Rsztvevk az Unitrius Lelkszek Orszgos Szvetsgnek hdmezvsrhelyi munkartekezletn.

PESTSZENTLRINC

rm s megtiszteltets volt sz momra, hogy 2011 oktberben a pestszentlrinci kzgyls megv

lasztott lelksznek, ahol az elmlt vekben lelksz hjn helyettestsek kel folytak az istentiszteletek. Nem volt lelkipsztori gondozs, hitokta ts, mindamellett, hogy a gylekezet elz gondnokasszonya, Tthn Er d Mria erejn fell megtett min dent a fennmaradsrt, s mind a mai napig nagyon sok nkntes segt sget nyjt a gylekezetnek s ne kem, mint gylekezeti munkatrs. gy a legfontosabb feladat a hvek felkeresse, csaldltogats, hitokta ts, gylekezeti alkalmak szervez se, egyszval a sztszledt nyj sszeszedse, egyben tartsa. Emel lett a templom s a hozztartoz gy lekezeti terem rendbe ttele, a feljtsi munkk s a kert rendezse is sok erfesztst kvn a gylekezet tl. Az Unitrius Alaptvnytl el nyert pnzbl tudtuk a templomtornyot megjavtani, kipu colni s a harangot letiszttani, ehhez a feladathoz hozzjrult Bodor Sn dor presbiter atynkfia is jelents n kntes munkval. A lrinci unitrius gylekezethez tartoznak a szomszdos kerletek s a dlpesti elvrosok is, de nagy szmban lnek hveink a 18. kerlet
12 Unitrius let

ben. A gylekezetben megnveke dett az aktv hvek szma, akik templomba jrnak, akik hozzjrul nak a gylekezet lethez, akik im ikban hordozzk a kzssg sorst. A lrinci hvek szvesen vllalnak s vgeznek nkntes munkt, kisebb javtsokat, feljtsokat, kertgondo zst, bels takartst, fzst az ssze jveteleinken. A gylekezet hveinek szma az elmlt vtizedben megn vekedett az Erdlybl ttelepedett h vekkel. Oktber 23n, istentisztelet kere tben emlkeztnk meg az 1956os forradalom mrtrjaira, klnsen az unitrius valls testvreinkre. Oktber 30n, halottaknapi isten tiszteletet tartottunk, gyertyagyjts mellett emlkeztnk egyhzunk nagyjaira s szemlyescsaldi halot tainkra. Hveink nagy szmban vet tek rszt ezen az alkalmon. Az istentisztelet utn az emlkezs ko szorit vittk el a Kispesti temetbe, s lrinci temetkbe. November 13n, Dvid Ferenc vasrnapjn egyhzalapt mrtr pspknkre emlkeztnk Elekes Ad rienn szavalatval. November 23n a 18. kerleti D vid Ferenc tblnl tartottunk meg emlkezst lelksz s gondnok szolglatval. December 10n, szombaton dl utn adventi koncertet s gylekezeti sszejvetelt tartottunk a rgi ma gyar egyhzi zent jtsz Musica Hungarica egyttes szereplsvel. A rendezvny a 18. kerleti nkor mnyzat plyzati tmogatsval va lsult meg. December 18n, vasrnap tartot tuk a gyermek karcsonyfa nneps get. 65 hvnk volt jelen s sszesen a gyermekeknek 35 csomagot osztot

tunk ki. Ksznm a szlk felk sztst s a gyermekeknek a szp szavalatokat, nekeket. December 25n, karcsony n nepn rvacsoraosztssal egybek ttt nnepi istentiszteletnk volt 106 f jelenltvel. Februr 5n Csaldi vasrna pot tartottunk, a gyermekistentisz teletet Szsz Adrienne lelkszn vgezte, melyet szeretetvendgsg kvetett. Mrcius 18n istentisztelet kere tn bell megemlkeztnk az 1848. mrcius 15i forradalom kezdetrl. A gylekezet konfirmandus ifjai lel kesen kszltek egy kis msorral, szavalatokkal. Ksznet rte! Sze replk: Gadcsi Dorottya, Gadcsi Lilla, Plskei Brigitta, Hegyi R bert. prilis 21n emlkeztnk nhai dr. Jakab Jen lelkszre Szathmry Zsuzsa beszdvel, majd eladst tartott dr. Lrincz Ern jogtancsos, volt fgondnokhelyettes. A gyle kezeti esten fellpett a Kispesti Gyngyvirg Kamarakrus. A m sort szeretetvendgsg kvette, a ha gyomnyos borsostokny puliszkval, Kovts Levente presbi ter s Szathmry Zsuzsa jvoltbl. A pestszentlrinci gylekezet vek ta szoros kapcsolatot pol a Tordatri Unitrius Egyhzkzsg gel. Felvettem a kapcsolatot Bodor Piroska lelksznvel s meghvtuk a tordatri unitriusokat 2012. mjus jniusra egy testvri ltogatsra, amit k rmmel fogadtak. Nyolc fiatalt ksztek fl a kon firmcira, akik 2012. jnius 10n tesznek bizonysgot unitrius hitk rl.
Dr. Szent-Ivnyi Ilona

Fot: Plffy Tams Szabolcs

KOCSORD S A BEREGI SZRVNY

eleg hangulat barti sszejvetel rszesei voltunk mrcius 4n dlutn. A Nyregyhzn l unitrius kzssgnk ksznttte lelksznket, nyugdjba vonulsa alkalmbl. Nyitrai Levente lelksz r, aki Kocsordon l s teljest szolglatot, kzel kt vtizede gondozta maroknyi kis cso portunk lelki lett. Fradtsgot nem kmlve, havonta uta zott hozznk, tartott istentiszteletet, keresztelte, eskette gyermekeinket, ltogatta betegeinket, ksrte utols tjra elhunyt szeretteinket. Kzs neklssel, imdkozssal s szeretetvendgsggel kszntk meg fradozst, kvn tunk neki bks, rmteli nyugdjas veket. Nyitrai Levente unitrius lelksz mrcius 15n 11 ra kor Kocsordon bcsistentiszteletet tartott. Nyregyhza, 2012. mrcius 8. szrvnylelkszt ksznthetett a tavaszn. A nagykrolyi Bartha jszrvny 2012lelksznt neveztkberegi unitrius Mria Zsuzsanna ki a kocsordi anyagylekezet lelkszv, miutn Nyitrai Levente lelksz r nyugdjba vonult. A lelkszntl a beregi misszi az ifjsgi munka fellendlst vrja (gyer mekfoglalkozs, ktzs, ifjsgi istentisztelet). B zunk benne, hogy a misszis munka fellendlsvel megersdik a beregi unitrius szrvny is. A Beregi nnepi Ht keretein bell megrendezsre kerlt a Partium folyirat szerzinek felolvasestje. A rendezvnynek a vsrosnamnyi Balzs Jzsef Vro si Knyvtr adott otthont. A knyvtr vezetje, Fejes Csilla fogadta s ltta vendgl a folyirat szerkeszt it s szerzit. Felhs Szabolcs, a Partium fszerkesztje kszn ttte a vendgeket s a npes kznsget. Ezek utn ismertette a lap trtnett, szellemi hagyatknak fon tossgt, hangslyozva az unitrius szellem jelenltt, annak sszetart erejt a folyirat letben. Majd a szerzk olvastak fel verseikbl. Lrincz P. Gabriella (Beregszsz), Farkas Gbor (Debrecen), aki egyben a felolvasott mvek mellett bemutatta 2011 december ben megjelent ktett Trzst tart fa cmmel, melyet az rdekldk a helysznen megvsrolhattak. Ezek utn Olh Andrs s Krti Lszl mtszalkai, illetve Bakos Kiss Kroly beregjfalui kltk felolvassval folytatdott az irodalmi dlutn. Dr. Nagy kos, az UART elnke a fiatalabb nemzedket bztatta publik lsra, felajnlva a folyirat s az UARTblog, interne tes oldal (http://uninaplo.unitariushalo.net/uart/) lehetsgeit. Varga Jnos, a Partium przarovatnak
Palotayn Kovcs Annamria

Az j szrvnylelkszn kszntse. Bartha Mria Zsuzsnna lelkszn s a beregi unitrius delegci Kocsordon.

szerkesztje beszlt munkja rdekessgrl, nehzsgei rl. A rendezvny ktetlen beszlgetssel zrult, az olva sk, rdekldk hozzszlsa, krdsei emeltk az nnepi hangulatot. A Krptaljrl rkezett vendgek a Tomcsnyi kastly ban vendgeskedtek, ahol dr. Kopriva Attila, munkcsi fes tmvsz, grafikus killtst tekinthettk meg. Az irodalmi estet megelzen dr. Nagy kos s Lrincz P. Gabriella hsgfogadalmat tettek a beregi unitrius szr vnyban val munklkodsra. Felhs Szabolcs

A Lakiteleki Npfiskola Balzs Ferenc Kollgiuma mmr msodik vfolyamba lpett a Lakiteleki Npfiskola keretei kzt mkd Balzs Ferenc Kollgi um, amely a nagy szellem eld r kbe lpve a mindennapok gyakorlatban igyekszik megvalsta ni s tovbbgondolni munkssgt, ha gyatkt. A Lakiteleki Npfiskola azon ke vs magyarorszgi intzmnyek kz tartozik, amely tisztban van az unit

rius rtkekkel s polja is azokat. Clja a magyarsg szellemi s kultur lis letnek, nemzeti s keresztny ha gyomnyainak megrzse, polsa s tovbbadsa. Csodlatos alkotsuk a Keresztny Panteon, ahol az els sor ban ott talljuk a magyar unitrius egyhz egyest pspknek, Jzan Miklsnak szobrt, aki sokoldal mun kssgval, kzleti slyval nvelte unitrius egyhzunk trtnelmi tekin

tlyt, miutn 1940 szeptemberben a kt unitrius egyhzrsz egyeslt. A msik nagyszer park a Nemzeti Panteon, ahol szmos nemzeti hres sg szobra kztt, Nmeth Lszl s Illys Gyula trsasgban ott talljuk Balzs Ferenc mellszobrt. Lezsk Sndor a npfiskola elnke pldak pl lltotta az utkornak, a fiatal ma gyar nemzedknek Balzs Ferenc npnevel munkssgt. A mellszo Unitrius let 13

bor talapzatra ezt rtk: npfisko lt lmod, szervez mszki prdik tor, a falu szerelmese. A Balzs Ferenc Kollgium foglal kozsain megtanultuk, hogy a npfis kola feladata a nemzeti rtkek felmutatsa. Az els vben megismer kedtnk Balzs Ferenc munkssg val Blint Rbert mszki unitrius lelksz szemlletes eladsban, majd a Balzs Ferenc Beregi Npfiskola tevkenysgnek ismertetsekor ma gyarorszgi utletvel is megismer kedhetett a mintegy 50 fs hallgatsg. A foglalkozsok vente 4 alkalommal, egyegy htvgn zajla nak (pntek, szombat, vasrnap). A npfiskolai mozgalom megis merst a dn Grundtvig pspk, az eurpai npfiskolai mozgalom elind tja munkssgnak elemzsvel kezdtk el. A gyakorlatban tanulm nyoztuk az nellt falu modelljt. Egyik szp mintjt a szatmri Trist vndiban talljuk, melynek polgrmes ter asszonya beszmolt eredmnyeikrl. Megismerkedtnk a kzssgpts fortlyaival is, majd a civil kezdemnyezsek elemzse kap csn eljutottunk az nfenntart falu szellemisgig. (Mintaplda lehet Ba

lzs Ferenc szvetkezeti mozgalma, npfiskolai tevkenysge). Vgl a hagyomny s modernits tmakr vel zrtuk az els vfolyamot. A hagyomny az emberisg tbb vezredes tapasztalata. Igen fontos a nemzet letben, mivel ha ers az identits, akkor kisebb a bnzs s a hallozs. A j nevels clpket rak le, vods kortl a hagyomnyokra ne vel, amire a ma embere is pthet, a modern polgr letvitelt vlasztva. Az idei vfolyam foglalkozsain olyan neves tudsok osztottk meg ve lnk vilgltsukat, tudomnyos ta pasztalataikat, mint Rthelyi Mikls (agy, tudat s llek), Vizi E. Szilvesz ter (valls s tudomny), Nmet Erzs bet (a kzszereplsrl), s Lezsk Sndor (a kzssgszervezsrl). Ba log Zoltn llamtitkr a kzssgtudat rl s identitsrl fejtette ki vlemnyt. gy kell lnnk s dolgoznunk, hogy a lelkiismeretnk tiszta legyen, hogy Istent tetten rjk lelknkben. A hitet nevels ltal kapja az ember, te ht a npfiskolk elsrend feladata: lelket nteni az emberekbe, legyen kldetsk s hitk. A Balzs Ferenc Npfiskola tny

Balzs Ferenc mellszobra Lakitelken

kedsnek bemutatsa mellett sort ke rtettnk az egyetlen unitrius szellemisg kulturlis lap, a Partium bemutatsra, mely nagy sikert ara tott, j rdekldket megnyerve gynknek. Ezzel is erstettk Ba lzs Ferencnek, lelki s szellemi pl dakpnknek hagyatkt.
Felhs Szabolcs

KELET FELL KELET FELL

Margarta Kapaszkodik bolyhos szra az gre, kelyht nyitja a reggeli napfnyre Kifeslik a margarta virga, mhek szllnak bdultan a szirmra. Budahzi Istvn Tavaszi dal Tavasz lngja, tze, pirkadj fld kikelete! Serkenj legelk zld fszla, szik gyepe, ligeti zslya! Bomolj ki barka! Derlj g kksge! Fld kies, nagy hatra, bdulj szkfvirgba! szab Istvn 14 Unitrius let Figyelj rm! Csillag eltt Alkonyat. Ers bennem, zg a Nap, szlt, dalolt a pillanat. Mert a gyva, az szavam, Krlek ne nzz, figyelj rm: benned ptem Magam.

Tavaszi csokor az UART kltinek verseibl

Diszegi Szab Pl Weres s Pilinszky A dal s a csnd Kt orgona Szzlyuk sp S a lyuk maga Szzszn fny S az j hava A dal s a csnd Ha szlana Bakos Kiss Kroly

Pastoral A Bachcsompont rnk rivall benzingzs fugival, te pianban mondod el, rkontrz szz Ford, szz Opel. A csodlatos mandarin utcra tdult hangjain mg kezed siklik dlt, rokon, idegen, bs hrokon, a hangjuk hnr s moszat, mit algsod kozmosz ad, s ha elhallgatsz, srjk tovbb roncsolt vilgok koszt. A szabadba vg halovny nekvel egy csalogny, gsznkk szemhjad mgtt esik, villmlik, mennydrg, a fk krttnk lldoglnak: Publikuma e Pastoralnak, a mltban visszhangzik rekedt Suttogsknt klcsnneved, nem testeslsz, nem vlt valra a metrum bongsa sem, Flra. Mogyorsi Lszl

BUDAPEST
ebrur 28n tizenkt asszony s leny gylt ssze a Nagy Ig nc utcai gylekezeti teremben, hogy megalaktsk a Budapesti Uni trius Egyhzkzsg Nszvetsgt. Az sszejvetelt trtnelmi visszate kintssel nyitottk meg, amelynek folyamn feleleventettk az unitri us nmozgalom trtnett Budapes ten s Erdlyben. Budapesten 1922 tavaszn, Jzan Mikls kezdemnye zsre megalakult a Dvid Ferenc Egylet s annak ni tagozata, amely ksbb felvette az Unitrius Nsz vetsg nevet. Havonta rendeztek sszejveteleket. 1936ban a ma gyarkti ingatlanban kapott helyet a szvetsg. A tevkenysgeik kztt szerepel a hbor utn ruha s lel miszersegly kiosztsa, szegnyek megsegtse, gyerekek tboroztatsa Magyarkton. Az Unitrius Nsz vetsget a kommunista Belgymi nisztrium oszlatta fel, 1950ben. Erdlyben mr 1992ben megindult az jjszlets folyamata. A helyi nszvetsgek szma egyre n, je lenleg 93at tartanak nyilvn. A Bu dapesti Unitrius Egyhzkzsgnl is felvetdtt ez a gondolat, gy tbb mint hatvan v utn jra letre keltettk. Clkitzseik tbbek k ztt: az egyhzi rendezvnyek prto lsa, nll rendezvnyek szervezse, vallserklcsi nevels t mogatsa, magnyos regek, rvk, sokgyermekes csaldok, htrnyos helyzet szemlyek anyagi s erkl csi tmogatsa, npi mestersgek, npmvszeti hagyomnyok pol sa, jtkonysgi trsadalmi akcik szervezse, bekapcsolds ms n mozgalmakba. Mrcius 22n, az rtk+rz Es tek sorozatban a 90 ves Dr. Hrdi Istvn pszichiter forvos, kandid tus, cmzetes fiskolai tanr tartott eladst, Szent Antal megksrtse A ksrts kpi kifejezse a Szent Antal brzolsok tkrben cmmel. Mirt olyan kedvelt a tma? ve tette fel az els nagy krdst Hrdi tanr r, amelyre tbb vlasz is le

hetsges. Ez a legenda mr rgen ki lpett a vallsos etika hatrai kzl, s egyni, st interkulturlis tma lett. Eladnk 560 klnbz kpz mvszeti brzolst gyjttt ssze, s ezek fele modern, vagyis a legen da ma is kedvelt tma a kpzmv szetben. A harmadik s legfontosabb vlasz azonban az l talnos emberiben, a mindenkiben elfordul dntsi problmkban, a ksrts konfliktusban, a ltbizony talansgban, az rm, az elfojts s lemonds, az let s hall nagy kr dseiben keresend. Az est hzigaz dja Gazdag rpd egyhzi eladtancsos, lapunk szerkesztje volt. Mrcius 25n, vasrnap az isten tisztelet utn tartottuk vi rendes egyhzkzsgi kzgylsnket, amely egyhanglag elfogadta Kszo ni Jzsef lelkszi beszmoljt, a 2011. vi zrszmadst s a 2012. vi pnzgyi tervet. Az erdlyi s a magyarorszgi egyhzrsz egyest si folyamatrl, ennek kzelg nagy esemnyeirl Barabssy Sndor presbiter, a Magyar Unitrius Egy hz Magyarorszgi Egyhzkerlet nek fgondnokhelyettese adott tjkoztatst. prilis 6n, Nagypnteken este zsfolsig megtelt a templomunk ar ra az kumenikus istentisztelet kere tben rendezett hangversenyre, amelyen Giovanni Battista Pergole si (17101736) kanttaoratriuma, a Stabat Mater szlalt meg. A szop rn szlt Karcsonyi Linda, a mez zt Gerb Zsuzsanna nekelte, kzremkdtek Maria Teresa Uribe nekmvsz bcsi s budapesti mes teriskoljnak nvendkei, Maria Te resa Uribe veznyletvel. prilis 8n, Hsvt vasrnap reggel 9 s dleltt 11 rakor, illet ve prilis 9n, Hsvt htfn 11 ra kor rvacsorval egybekttt istentiszteleteket tartottunk. A sz szki szolglatot vezet lelksznk, Kszoni Jzsef mellett Demny g nes Zita torocki szrmazs unitri

us teolgiai hallgat vgezte. A hrom istentiszteleten tbb szzan vettk magukhoz a Jzus letre, hallra s tantsra emlkeztet jegyeket, a kenyeret s a bort. prilis 12n, cstrtkn foly tatdott az rtk+rz Estek soro zata: Salamin Andrs tartott eladst Az utols honfoglals c m, a kzelmltban megjelent ktktetes munkjrl, amely a ma gyar strtnet teljesen ismeretlen fejezett, a svjci Hunvlgy krni kjt mutatja be. Salamin akinek

felesge, illetve Ers Gbor volt a szerztrsa tves kutatmunk val, soksok utazssal trkpezte fel a svjci Val dAnniviers histrijt. Az itt l emberek mg ma is hun szrmazsnak tartjk magukat. El beszlsekbl, legendkbl gy tudjk, hogy seik Attila katoni voltak, akik itt maradtak, esetleg ide vndoroltak Attila halla s a hun birodalom sztesse utn. Ez a np valaha hunmagyar nyelvet be szlt, s ez a nyelv a knyv szerint egszen a 16. szzadig fennmaradt. Ma mr csak tredkei lnek, de a tradci pontosan nyomon kvethe t. Az rtk+rz est hzigazdja Tim Katalin presbiternk volt. prilis 15n, vasrnap az isten tiszteletet kveten Kszoni Jzsef lelksz nyitotta meg Holicska Ist vn marosvsrhelyi kpzmvsz den arborruma cm killtst, amely a hnap vgig volt ltogat hat.
Retkes Attila

Unitrius let 15

FJSGI PROGRAMOK
zokatlan sszellts csapat rkezett a Jnos Zsigmond Unitrius Kollgium jgbords ud varra 2012. februr 24n az esti rkban Kolozsvrra. A dvai zarndoklaton megis mert, Magyarorszgrl rkezk k ztt most nem csak nzk, mlvezk rkeztek, hanem a XV. ODFIE Szaval s Npdalnekl Versenyen fellp fiatalok is.

Domokos versei, illetve egy szaba don vlaszhat kltemny volt, npszerstve a Kolozsvrhoz k td kltk mveit. A npdalt neklk elzetesen 4 + 1 dalbl l l listt hoztak, melyek kzl 4 szabadon vlaszthat egy pedig elre megadott tjegysg szerinti felsorolsbl szrmazik. A rendezvnyen aktvan rsztve v Budapest s krnykn nevelke dett fiatalok szma tovbb nve kedett a mr elkezddtt program ra val belpsnkkor. A rendez vny egyik msorvezetje, ifj. BardczTdor Andrs els ves unitrius teolgiai hallgat Job bgy Jlival tette informcids s s szrakoztatv a fellpk kztt eltelt idt. Mindkt mfaj

Br a ksrk szma mg min dig meghaladta a szereplkt, rez heten javult az arny. A kt lny gondosan felkszlt az elre megadott kritriumoknak megfelelen. A versek kztt kte lezen Dsida Jen, Knydi Sn dor, Szabdi Lszl s Szilgyi

ban klndjat kaptak szereplink. A fellpk mellett sznvonalas eladk s trsulatok szrakoztat tk a fiatalokat. * Az erdlyi t izgalmai utn folytatjuk rendszeres programun kat, a sznjtsz foglalkozsokat, mely alkalmakra minden rdekl dt szeretettel vrunk! Terveink szerint folytatjuk a 25 v felettiek csoportjt, ahol tbb sgben szitucis gyakorlatokkal feledjk a htkznapok egyhang sgt. A 1425 v kztti korosztly szmra knnyedebb, egyszerbb jtkokat tartalmaz csoport indu lst tervezzk cstrtk dlut nonknt. A felntt csoport elrelthatlag pntek du. tartja foglalkozsait. Jelentkezni lehet a madfie06@yahoo.com email c men s a 30/2459067es telefon szmon, illetve hivatali rkban a 3113595s telefonszmon Gaz dag rpdnl.
Jakab Jlia

NEMZETKZI PROGRAMOK
Az Eurpban l amerikaiak ba rti tallkozjra ezttal 130an r keztek, az egsz vilgbl. A konferencia kiemelt eladja az Oregon llambeli Portland lelk sze volt. Bill Sinkford, az UUA volt elnke rszletes nletrajza utn t fog ismertetst tartott az Unitrius Univerzalista Egyeslet s az egyes nemzeti kzssgek trtnetrl. Bemutatta hitelveiket, jellemz saj tossgaikat valamint vlaszt prblt adni arra a krdsre, hogy mit jelent az unitrius univerzalizmus. Eladst szombat dlutn kvet tk kt idintervallumban az n. workshopok, foglalkozsok. A prilis 2022 kztt tartottk az vrosnz, kulturlis, terpis tm Eurpai Unitrius Univerzalistk ta kat rint tizenkt nkntes elad vaszi sszejvetelket a hollandiai programjai kzt az enym is szere pelt az egysg eszmje s az analiti Rolduc aptsgban.* ___________________________ kus nelmlet valls s trsada *A 900 ves mltra visszatekint lomllektani tmjval.
Gazdag rpd

EGYENSLYKERESS VLTOZ VILGUNKBAN

cmmel unitrius, unitrius univerzalista s ms felekezet nk msodik vilgtallkozja lesz Marosvsrhelyen, 2012. oktber 47. kztt! A www.icuuw.com interne tes oldalon mjus vgig ked vezmnyesen lehet regisztrlni. (A 10.000 forintos rszvteli djat mindenkinek be kell fizet ni, de a fenti honlapon a ma gyarorszgi rsztvevk sztn djat krhetnek szllsra s to vbbi kltsgekre.) A marosvsrhelyi szervez, Nagy Gizella elrhetsgei: nagygizella@gmail.com 0040/748203378
Szent-Ivnyi Ilona

pletkomplexumban ma kollgium, katolikus teolgiai szeminrium, szlloda s konferencia kzpont mkdik.

16 Unitrius let

Csords Gerg

z n tr tnetem 1902ben kezddik. Egy papv laszts krli viszly miatt 150 jmd gazda vlt ki akkor a nagy reformtus gylekezetbl s hoz tk ltre a Fzesgyarmati Unitri us Egyhzkzsget. gy verhetett gykeret Dvid Ferenc erdlyi val lsa kicsiny hazm eme eldugott szegletben, szlfalumban, Fzes gyarmaton. Els olvasatra klnsnek tn het, hogy e sorok megfogalmazsa kor, 2012 hajnaln, egy 20 vet sem rt fiatal felntt ember lettr tnete hogyan kezddhet az ennyi re tvoli mltban, amikor nagyanyink, ddnagyanyink mg az OsztrkMagyar Monar chia llampolgrai voltak. A sorok kztt olvasva, azokon vgig za rndokolva azonban mindenki sz mra ki fog derlni, hogyan fondik ssze egy csald s egy gyermek trtnete a trtnelmi tv latokban mg fiatal kis gylekezet tel. Mindenki szmra nyilvnval lesz az sszefggs. Taln soha tbbet, csak most, ez egyszeri alkalommal engedek rsaim sorn betekintst az le tembe ekkora mlysgekig a nagy vilg szmra. Most az olvas megismerheti egy egyszer, ht kznapi csald trtnett, s ezen bell egy teljesen tlagos, egysze r gyermek letnek els szakasza it. Mindenki lthatja majd, hogy a hit terletn hogyan alakult e so rok rjnak szellemi fejldse, s hogyan kellett id eltt felntt vlnia. Ez az rs egy sszetrt, de jjszletben lv szv legna gyobb mlysgeibl fakad. K rem, aki magv akarja tenni, ne csak nzze, olvassa a szveget, ls son is a sorok mg! Most teht nagyot ugorva rke znk az egyhzkzsg megalapt stl a szletsemig. Szegny,

Az n trtnetem
magt mg reformtusnak vall csaldban lttam meg a napvil got. desanym s desapm is h romgyermekes csaldban nttek fel. desanym legkisebb, des apm kzps gyermekknt. des anym fizikai egszsgt adta rtem hosszhossz vekre. des apmtl csak a nevemet kaptam. A csaldfmat csak a nagyszl kig tudom vagy taln csak a nagyszleimig akarom visszave zetni. A nagyszleim gyermeke ikkel azonos mdon dolgos emberek voltak. Az let azonban nem mindig napsttte tjakon ver tanyt. Apai nagyszleim akik mindig is reformtusok voltak, s gyermekeik mai napig azok le te a pokol legvadabb birtokain vg tatva rt el a vghez. Egy apa, aki elsszltt fia letre tr, a sajt testbl szaktott szvbe mrtva ha ragjnak pengjt, s egy anya, aki a frje okozta megprbltat sok vgn, az rzelmeit nyugovra kld alkoholban lelt egyetlen ba rtra. 1995ben s 2005ben meg vltsknt rkezett hozzjuk a teremt hvsa. Ez az megrend t trtnetk. Anyai nagyszleim trtnete sokkal vidmabb, sokkal boldo gabb letet mutat. A vg azonban itt sem lehet szp. A romn gyke r, ortodox valls apa, aki taln id eltt, mg mieltt megismerhe tett volna engem, s n megismer hettem volna, csnya betegsggel kzdve, 1990ben, 63 vesen v gl feladta a harcot. A reformtus valls anya sajt letnek vgig is hsges trsa maradt frjnek. Ugyan a frje halla utn ttrt az unitrius vallsra, lelkben mindig rizte frje emlkt s a csaldi ha gyomnyokat. , aki mindig szere tettel gondolt rnk, aki sohasem bntott minket egyetlen szavval sem, a nagymama, akit a legjob ban s mindennl jobban, des anymknt szerettem, 2011ben adta hagyott itt. gy tmadt az n lelkemben ressg, amit hallomig magam ban fogok hordozni: nagyszlk

nlkl maradtam. A fjdalmon, ami megprbl sztszaggatni csak a tlnk nemrgiben tvozott Piri mama, drga nagyanym emlke enyhthet. lehet egy jjszlet csald se, akinek lelki nagysg hoz sohasem lehet felrni, de a nyomdokaiban lehet jrni, s k telessgemnek rzem letmvt folytatni. Az letm, amirl be szlek nem egy hatalmassgokra, dicssgre, vagyonra tr vgy beteljestse. Ezeknl egy sokkal magasztosabb cl elrse. Egy j csald megszletse, egy sokkal tisztbb erklcs, egy anyagiak ban ugyan szerny, de lelkiekben s szeretetben szavakkal lerhatat lan mennyisg kincsekkel ren delkez vrkzssg. Igazi keresztny magyar csald. Nagyszleim emlkt rkk rizni fogom. Apai nagyszleim hibit rk tansgnak fogom fel, a hozzm kzelebb ll nagysz lk lete pedig rkk kvetend plda lesz elttem. Pldt veszek arrl, hogyan lehet a klnbsge ket thidalni, hogyan lehet egy mst elfogadni, s rkk tisztelni. Hogyan lehet becsletes letet lve, tisztessgesen megdol gozni mindenrt s szernyen l ni. A nagyszlk hinya s elssorban a legdrgbb mama hi nya az, ami leginkbb meghat rozta a kzelmltban, s elrelthatlag mg nagyon sok ig meg fogja hatrozni az lete met, az rzelmeimet. Van azonban egy ennl sokkal meghatrozbb esemny, amit az n trtnetem bemutatsnl meg kell emltsek, mg ha ezen mr gy rzem, sikerlt tltennem ma gam. gy rzem, s taln gy is van, de ez is olyan nyomot ha gyott bennem, ami a srig ksrni fog. Ez hamarabb trtnt az utol s, legszeretettebb nagyszl el vesztsnl. Sokkal hamarabb. Nagyapm halla utn hzaso dott ssze desanym apmmal. Nagyapm letben az akarat nak megfelelen ez nem lehetett volna gy. desanymnak ez a
Unitrius let 17

msodik, egyben utols hzass ga, de nem az utols lettrsi kap csolata. 1992ben n is meglttam a nagyvilg csodlatos fnyeit, desanya msodik gyermekeknt. Szletsemkor desanym vele szletett cspficama kijult, s mg hossz vekre megterhelte lett. desapm pedig a Csords vezetknv mell a Gerg kereszt nevet adta nekem. A kapcsolatukat hossz veken t rontotta az rzelmeket elnyom s a tudatot elsttt szer, az alko hol, amely apm letnek vlt ezt tal szerves rszv. Ez vezetett vgl odig, hogy a szleim 1999 ben elvltak. Hossz vekre nyom ta r a blyegt ez az letemre s a lelkemre, valamint els iskolai ve imre. Apmmal mg egykt vig tallkoztam, aztn teljesen kizrta magt az letembl. A vls utn mg egy v sem telt el, amikor taln annak hatsra a hit fel fordtottam gyermeki or cmat. Amikor a hit irnti hs gem nyilvnvalv vlt, Piri nagyanym karolt fel, mint min dig, s gy dnttt, a csaldi ha gyomnyoknak megfelelen a reformtusokhoz visz. Az ott eltl ttt taln egy v nem gy alakult, ahogy szerettem volna. Mindig is lzad tpus voltam, s az vagyok ma is, de akkoriban, mint a fentiek bl nyilvnvalv vlt, a lelki lla potom sem volt olyan, hogy brmit is elviseltem volna, ami nem egyezett az n akaratommal. gy teht ezrt, s mert a reform tus valls nem a legkzelebb ll volt az n hitemhez, felhagytam a hittanra jrssal. Tovbb ersdtt bennem az rzs, hogy jl dntt tem, amikor zengetssel, s a ha rag kifejezsvel prblt rvenni a maradsra, a visszatrsre az akko ri lelkszhzaspr. Az let vagy a trtnelem mr nem is tudom, hogy hogyan szok tk mondani megismtli nma gt. A sors klns fintora, hogy mint a helyi unitrius egyhzkz sg alapti, vagy gy, mint ked ves nagymamm, n is ttrtem a reformtus vallsrl az unitriusra. Hogy hogyan trtnt, az mrmr a mlt homlyba vsz, de a kdf tyol mgtt megbj emlkeim ben az l, amikor mama mr az j
18 Unitrius let

vezredben a kezemet fogva bevitt a kicsi, fehr unitrius templomba. Mr az els alkalommal tud tam, hogy rm sok minden vr ott. Sok minden j. Tudtam ezt, amint elszr megrintett a templom hs levegje. A pontos dtum, amikor belptem azon az ajtn, mr szin tn a feleds homlyba veszett. Az bizonyos, hogy ennek mr tbb mint tz ve. A Kisbiblimba is 2001et rtam. Lelkem viharai vgre csillapodni ltszottak. Ugyan jabb rossz idszak kvet kezett letemben, amikor a krl mnyek gy kvntk, hogy elkltzznk abbl a hzbl, ahol addig nevelkedtem. Termszetesen nagymamm kicsi hzrl van sz. Ekkor kerlt a csaldunkba anym jelenlegi lettrsa. A vele val kapcsolatom hullmz. A ket tnk kztti tvolsg van gy, hogy lecskken, aztn rveink is mt egymsnak feszlnek s a t volsg ismt n, mlyl. desanymmal is nehz veket lt t a kapcsolatunk, most a meg nyugvs svnyn jrunk. Teht ismt voltak problmk, de ezentl mr mindig volt egy hely, ahol levethettem a vllamon nyugv problmk slyt, s min dig volt most mr nagymama mellett egy msodik szemly aki mindig tudott megoldst az esem nyekre, aki mindig tudott egy kis lelki tmaszt nyjtani. Tantmes teremrl van sz. mondta tbb szr, hogy id eltt fel kellett njek, hogy koromhoz kpest igen komoly vagyok. Idkzben sor kerlt arra is, hogy megkeresztelkedjek. Mintha mindig is tudtk volna anym s mama apa hinyban az n kt anym hogy egyszer dnteni fo gok, hogy hova akarok tartozni. Nem akartak olyan akadlyt t masztani mr fiatal koromban, hogy a nem megfelel helyen lem meg ezt a pillanatot. Nhny httel ezutn meg is konfirmltam szp, emlkezetes alkalommal. Nem sokkal ksbb egy kicsit elszakadtam a szlfalumtl, de mindig itthon maradtam. A kzp iskolt s a technikumot hamaro san befejezem. Eddigi letemben akkor kerlt sor az utols nagyobb fordulatra,

amikor mama nagyobb trdst ignyelt betegsge miatt, s visszakltztnk hozz. Ekkor mr vgleg megnyugodhattam, habr lzad lelkemet megtartot tam, s sokszor a csaldommal szemben is felsznre kerltek, ke rlnek a mai napig is srelmeim. Magamat mindenek ellenre min dig meg fogom vdeni, az igaza mat pedig minden krlmnyek kztt bizonytani fogom! Most mr rendezdtek a soraink a neve lapmmal is, s megprbljuk egymst elfogadni. Ha mr a sajt letemet prb lom lerni, az rzseimet tadni az olvasimnak, akkor el kell mon danom azt is, hogy van egy b tym, anynk els hzassgnak gymlcse. Habr a legtbb do logban klnbznk, az utbbi vekben rendkvl j kapcsolatot ptettnk ki, ksznheten an nak, hogy felismertk, nincs k lnbsg testvr s testvr kztt! destestvrek lettnk. Btymat egy fi s kt lny gyermekkel l dotta meg az Isten. Kemnyen dolgozik rtk s desanyjukrt, a szp kis csaldrt. Mra mr h rom gyermeke kzl kettnek ke resztapja vagyok. Ez azon tl, hogy megtiszteltets, felelssg gel jr a szmomra. k azok, anym, btym s a hrom gyermek, akikkel megpr bljuk jjpteni ezt a kis csal dot. Vagy mondhatnm gy is, hogy egy j csaldot prblok be llk kovcsolni. Meglni velk a hitet boldogsgban, szeretetben, mlt emlket lltva ezzel mam nak, akit mi egyformn mind annyian mindennl s mindenkinl jobban szerettnk. is ezt szerette volna, hogy gy le gyen, hogy jobbak legynk! Ez volt teht az n letem ed dig. gy lettem, lettnk unitriu sok. gy talltuk meg nmagunkat. Hogy hogyan fog ez ezutn alakulni, hogy bellem mi lesz, az mg a jv krdse. Keresem a helyem a vilgban s tudom meg fogom tallni, meg kell tallnom!

Gyarmathy Zsolt

A gyulai unitrius szrvny trtnete az jraindulsig

2. rsz
lelksz mellett. Jzsef Dezs gy kommentlta az esemnyt: Dark Bla annak a remnynek adott kifejezst, hogy a keresztny egyhzak egyest snek felkdl plethez eladsval, mint egy odaill s szksges tgladarabbal is hozzj rult. Az 1942es Unitrius rtestben olvashattuk a kvetkezket: Gyarmathy Gergely gyulai vrosi nyilvntart atynkfit rdemei elismerseknt a nemzetvdelmi kereszttel tntettk ki. Testvre, Gyarmathy Dnes is ugyan azt a kitntetst kapta. Majd: Csaknem egyidben felesge egy figyer mekkel ajndkozta meg, ezzel a nagy kiterjeds Gyarmathy csald ismt egy kis unitrius fival gyarapodott. A kvetkez vben hrman konfirmltak, 11en jrtak hittanra. A hbors 1944es vben is lt a szrvny. A szrvny sszejveteleken mindig felolvasnak egyegy rszt a Ferencz Jzsef s SzentIvnyi Sndor szerkesztsben megjelent Az unitrius let munksai cm knyvbl. 1946ban Szsz Domokos s csaldja Pestre kltztt. Az egyik legaktvabb szrvnytagtl kellett bcst venni. Az als tagozatos gyerekek hittanoktatja Szts Lszln Dek Piroska lett. A gyerekeknek is, de a felntteknek is jl jn az egyhz ruhasegly ak cija. A lelki letet a csendesnapok beiktatsval tettk tartalmasabb. Az istentiszteleteket megint az 1. sz. iskolban tartjk. A szrvnyt ettl az v tl Gyarmathy Gergely kpviseli a kzpontban. Az 1948as v egy nagy lehetsget villantott fel. Augusztus 3dikn kelt ajndkozsi szerz ds alapjn az A+1 sorszm al felvett ingatlanra ajndkozs jogcmn a Fzesgyarmati Unitrius Egyhzkzsg mint tulajdonos javra bejegyezs trtnt. A cikornys jogi nyelv azt jelenti, hogy Gyula megyei jog vros 462 ngyszgles telket adomnyozott templom s lelkszi lak ptsre, azzal a megktssel, hogy 1954. december vgig a templom s a lelkszi lak pljn fel. Ellenkez esetben a tulajdonjog visszaszll a vrosra. Sajnos pnzhiny s majd a politikai helyzet ezt a szp tervet meghistotta. Ma a Kzzemi zem ll ezen a telken.
Unitrius let 19

harmadik szeretetvendg sget a reformtus ima hzban tartottk 1936ban. Ebben az vben csatoltk a gyulai szrvnyt Fzesgyarmathoz. Ekkor szolglt itt elszr Dark Bla lelksz,* aki 1944ig volt ennek a terletnek a lelkipsztora. Utda Bajor J nos lett. 1937tl az istentiszteleteket a reformtus isko la egyik termben tartottk. (Novk utca, ma Kl vin t.) Kivtel volt, amikor Jzan Mikls pspki vikrius vrosunkba ltogatott: akkor ismt a refor mtus templomban kellett istentiszteletet tartani. Ez alkalommal tbb csaldot is megltogatott. Kvetkez vben zv. Nyr Gznt, a buda pesti Nszvetsg alelnkt ksznthettk a szr vny tagjai. Az istentisztelet rszeknt a rsztvevknek Szsz Domokos tartott eladst Gondolatok cmmel. A szrvnyban csak 5 tiszta unitrius csald volt, a tbbsg vegyes hzassgban lt. vente egyszer, kzgylsen beszltk meg dolgaikat. Ngyszer rkezett a vrosba lelksz, de vi 1520 alkalommal lelksz nlkl is sszejttek egyhzi nekeket tanulni, Biblit olvasni, imdkozni sz val egytt lenni. Tudjuk, hogy Jzsef Dezs komo lyan kszlt ezekre az alkalmakra. Sajnos feljegyzsei, iratai kzvetlenl halla utn meg semmisltek. Mondjuk gy, hogy jelents akcija volt ennek a kis szrvnynak, hogy gyjtst rendeztek az p l kocsordi templom javra. Fennmaradtak az els adakozk nevei is: Szsz Domokos s csaldja, Fa zekas Lajos s felesge, Szsz Lenke, dr. rmssy Kroly, id. Gyarmati Gergely, Gyarmati Dnes, Gyarmati Domokos, Gyarmati Bla, Galbcs J nosn, id. Mt Balzs, ifj. Mt Balzs, Cski Mi hly s Jzsef Dezs. Kicsiny, de lelkes nvsor! Ma gy mondannk, hogy kumenikus ese mny volt 1940 prilisban, hogy a gyulai refor mtus egyhz felkrte Dark Blt, hogy a Szegedi Kis Istvn Trsulat gyulai fikja ltal ren dezett vallsos estlyen tartson eladst az uni tarizmusrl, a reformtus s az evangelikus
____________________ *Dark Bla szemlyben keresztapmat tisztelhetem.

A kvetkez vek csendes munkval teltek. 1947ben az egyhzkr olyan vltoztatst terve zett, ami a mi szrvnyunkat is rintette. gy ter veztk, hogy az eddig jlrosszul mkd misszit meg kell szntetni, s a lelkszeket egy egy nagyobb kzpontba le kell telepteni. Bks megyei viszonylatban Oroshza neve merlt fel, amihez a csabai, gyulai szrvnyokat csatolni le het. Tudnunk kell, hogy vek ta a legtbb unitri us 250300 f Oroshzn volt, ahol komolyan felmerl a templompts szndka is. Szrvnyunk erdlyi kiteleplkkel gyarapo dott. Bajor Jnos s Szsz Jnos lelkszek szolgl tak be. Olykor havi kt istentiszteleti alkalmat is feljegyeztek. Ha nem lelksz templomozott, akkor Kiss Istvn gondnok mondott imt s olvasott fel prdikcit. A kvetkez vben, 1949ben csaldltogat sokrl adott hrt az egyhzi sajt. Jzsef Dezs mrmr irodalminak mondhat riportja egy Gyu la krnyki tanyn l unitrius csaldot mutat be. Ma mr nem tudjuk, hogy kiket s hol ltogatott meg de a tanyn l parasztcsald ktdst a hi tkhz jl rzkeltette. Az tvenes vekben a reformtus imahzban jt tek ssze a szrvny tagjai. Bajor Imre lelksz el helyezsvel megritkultak az istentiszteletek. 1958. februr 9dikn Kelemen Miklst helyeztk a fzesgyarmati lelkszi llsba, gy ismt rendsze ress vltak az istentiszteletek, konfirmlsok. Ta llkozs lehetsgt nyjtotta a dlalfldi unitriusok szmra, hogy 1958. jnius 2829. k ztt unitrius bcs volt Hdmezvsrhelyen, ahov a gyulaiak is elutaztak. Szolglatot Peth Istvn pspki helynk tartotta. 1959. janur 13dikn meghalt Megyelka Bla, aki vekig az egyhzfi teendit ltta el. lett ma mr homly fedi. Annyit tudunk rla, hogy a szoci lis otthonban lt. Amg ereje s egszsge enged te a folyiratok, meghvk szthordsrl gondoskodott. 70 ves volt. Ebbl az idbl van olyan adatunk, hogy Jzsef Dezs aki ekkor mr egszsggyi okok miatt le mondott a gondnoksgrl hozzfogott a gyulai szrvnygylekezet trtnetnek megrshoz. Saj nos semmi sem maradt fenn ebbl a munkbl, ha egyltaln hozz is kezdett Mveibl hisz fes tett is 1959ben gyjtemnyes killts nylt az Erkel Ferenc Mzeumban. Enyedi G. Sndor ta ncselnk s dr. Dank Imre mzeumigazgat nyi totta meg a ngy vtizedet reprezentl killtst. Ezekben az idkben kapta meg az Oktatsgy Ki vl Dolgozja kitntetst.
20 Unitrius let

1960ban gondnoki teendit Kiss Istvn vette t, akit Peth Istvn pspki helynk ksznttt. A tvoz gondnoknak Szts Lszln egy gyulai vrat brzol kzimunkt adott t, mg az j gondnok sajt fafaragvnyval lepte meg a psp ki helynkt. Peth Istvn vikrius r gyulai l togatsnak emlkre. 1960. aug. 28. hirdette az esemnyt a felirat. A vikrius s a szrvny ve zetsge az nnepsg utn ltogatst tett Nagy Sndor reformtus espereslelksznl. Az Unitrius let 1961. mjusi szma adott hrt arrl, hogy Kelemen Mikls lelksz a gyulai szr vnyegyhzkzsgben egy kzzel rt knyvet ta llt, amely Farkas Mzes msolatban (1806) Mrkos Gyrgy Keresztny Dogmatika Theolo gia c. munkjt tartalmazza. Kelemen ennek a kzzel rt knyvnek alapjn jutalmazott plya munkt rt Mrkos Gyrgy helye az unitrius dogmatikban cmmel. Magrl Mrkosrl keve set tudunk. Elg most csak annyi, hogy a 1819. szzad forduljnak teolgusa volt. Kelemen Miklst 1962ben hdmezvsrhelyi lelksznek neveztk ki, aki oktberben mr meg is szervezte a soron kvetkez vsrhelyi unitri us bcst. 1963ban meghal Budapesten Szsz Domokos. Hallig egyhzi tancsos volt. 1973ban Kiss Ist vn gondnokot temettk el 72 ves korban. Ut da Szts Lszln Dek Piroska lett. Ezekben az vekben a hvk szma annyira megcsappant, hogy a lelksz utazsi kltsgt nehezen fedezte a perselypnz. gy hatrozott a kzgyls, hogy t menetileg szneteltetik a rendszeres istentisztele teket. A folytatsrl 1972bl van adatunk: istentisztelet volt a reformtus imahzban, s eb ben az vben keresztel is. Irodalmi adatunk 1983bl, majd 1989bl van, ami bizonytja a szrvny megltt, mkdst. Viszont 1990tl 1999ig valban szneteltek az istentiszteletek. Elregeds, elkltzs meggyen gtette a kis kzssget. A lelkszek messze ltek a vrostl. Legfkppen hinyzott egy olyan sze mly, aki ismt sszefogn, megszervezn a szr vnyt. A klendiumokat korbban Gyarmathy Gergely figyelmeztetsre Kiss Mihly lelksz megrzsre tvette, majd amikor jjalakult a szrvny Kis pln Romvri Etelka, az j szrvnygondnok Gyulra hozta. De ez mr az ujj alakult gyulai szrvny trt nethez tartozik.

Retkes Attila

Szztizent ve, 1897. jnius 24n hunyt el Brassai Smuel, akit kiemelkeden jelents termszettudomnyi, nyelvszeti, filozfiai, mvszeti s pedaggiai munkssga nyomn teljes joggal neveznek az utols erdlyi polihisztornak. Brassainak a 19. szzad egszt tfog, kzdelmes s fordulatos letplyja sok szllal kapcsoldott szeretett vallshoz s eszmerendszerhez, az unitarizmushoz. rsunkban bemutatjuk Brassai Smuel egyhzszolglatnak nhny fontos mozzanatt, amelyek taln mg unitriusok szmra is csak rszben ismertek.
rassai Smuel szertegaz letmve nem csak az unitri us kzssg krben rvend tiszte letnek: nagyszer nyelvszek, tudomny s mveldstrtn szek gondoskodtak arrl, hogy p lyja, rksge a 20. (st a 21.) szzadi kimvelt emberfk szm ra is megismerhet valsg, kve tend plda legyen.
Kiindulpontok

Brassai Smuel egyhzszolglata

sai Smuel nyelvszeti kutatsai val s eredmnyeivel (A nyelvsz Brassai l rksge. Erdlyi M zeumEgyeslet, 2005), de haszno sak azok a halla utn, illetve a kt vilghbor kztt megjelent ta nulmnyok is, amelyek filozfiai, termszettudomnyos, mkritikusi s pedaggiai tevkenysgt vizs gljk. Brassai Smuel letmv nek teljes bibliogrfija megtallhat a Magyar Elektroni kus Knyvtrban. Ez az irodalom jegyzk nem tartalmazza Boros Gyrgy unitrius pspk regnye sen megrt, ugyanakkor gondosan dokumentlt Brassailetrajzt, amely 1927ben jelent meg Ko lozsvrott. Az eddigiekben ismerte tett, bsges forrsanyag klnsen unitrius olvask sz mra szksgtelenn teszi, hogy ismt felidzzk Brassai Smuel letnek s plyjnak fontosabb mrfldkveit. Nem trnk ki arra a szmtalan legendsmess trt netre, anekdotra sem, amely a megrgztt agglegny, a klnc tu ds figurjhoz kapcsoldott. A k vetkezkben gy cikknk tnyleges trgyra, Brassai egyhz szolglatra fkuszlhatunk, s elt te csupn Arany Jnos elismer szavait idzzk: Brassai Smuel a tudomny, elmssg s a logika fegyveres Glitja.
A szentgyrgyi paplak

Mik Imre, egyhzunk korbbi fgondnoka (akirl az Unitrius let 2011/2. szmban kzltnk centenriumi megemlkezst) 1971ben, a bukaresti Kriterion Knyvkiadnl jelentette meg Az utols erdlyi polihisztor cm Brassaimonogrfit. A msik alap vet jelentsg kiadvny a Gazda Istvn tudomnytrtnsz ltal szerkesztett Brassai Smuel eml kezete cm ktet, amely a Tjak KorokMzeumok Egyeslet gon dozsban jelent meg, 1997ben. A harmadik fontos forrs Gaal Gyrgy kolozsvri mveldstrt nsz Mzsk s ernyek jegyben Dolgozatok Erdly unitrius mltjbl cm knyve (2001, az Unitrius Egyhz kiadsa), amely nll fejezetben trgyalja Brassai s a kolozsvri Unitrius Kollgi um kapcsolatt. Ugyancsak Gaal Gyrgy dolgozta fel Brassainak a kolozsvri Ferenc Jzsef Tudo mnyegyetem letben jtszott sze rept az Egyetem a Farkas utcban cm ktetben (2001, az Erdlyi Magyar Mszaki Tudom nyos Trsasg kiadsa). nll ktet foglalkozik Bras

Brassai Smuel 1880 krl

Tlzs nlkl llthat, hogy Brassai Smuel beleszletett az unitarizmusba, a htkznapokon s nnepeken is tudatosan vallott s meglt dvidferenci hitelvekbe,

eszmerendszerbe. A torockszent gyrgyi paplakban emlktblja szerint a torockszentgyrgyi r demes unitrius eklsin szle tett 1800ban (szletsnek pontos hnapja s napja ismeret len). desapja, Brassai W. (erede tileg: Wellmess vagy Welmer) Smuel torocki unitrius iskola mester, nekvezr s paphelyettes volt, akinek plyja nem alakult tlsgosan szerencssen. 1792tl a gylekezet tagjai folyamatosan panaszt nyjtottak be ellene Lzr Istvn pspkhz s az Egyhzi Kpvisel Tancshoz arra hivat kozva, hogy templomi neklse pontatlan, a temetsekrl elksik, a lelksz nyri szabadsga idejn nem vgez helyettest szolgla tot. Lzr pspk sokig igyeke zett megvdeni, de 1804ben betegsgre hivatkozva fiatalon nyugdjaztk. Ekkor tkltztt
Unitrius let 21

szlfalujba, Torockszent gyrgyre, de mivel nem tudta eltar tani csaldjt, 1808ban ismt tanti vagy papi llsrt folyamo dott az Egyhzi Kpvisel Tancs hoz. Kt vvel ksbb torockszentgyrgyi tantv ne veztk ki, majd az 1811. vi zsina ton lelkssz szenteltk, s ettl kezdve tizent ven t szlfaluj nak unitrius papja volt. Ez a szol glat sok szenvedssel s nlklzssel jrt: betegsge ki jult, az egyhzkzsg pedig nem fogadta be, elmozdtsrt szinte havonta rtk az jabb s jabb be advnyokat. 1827ben thelyeztk Alsfels Szentmihlyfalvra, s itt szinte j letet kezdett, lelksz knt is kiteljesedett. 1837 tava szn, villmcsaps kvetkeztben hunyt el. Brassai W. Smuel 1794 szil vesztern kttt hzassgot az elis mert unitrius esperes, Kissolymosi Koncz Gergely lny val, Krisztinval, aki a hzimunka s a gyermeknevels mellett kit n latin s nmet nyelvtudsval lelkszi s iskolai munkjban is segtette frjt. Brassai rsaibl tudjuk, hogy nemcsak tisztelte sz leit, hanem igazn benssges kap csolatban is volt velk, s az desapjt rt megprbltatsok el lenre Torockszentgyrgyhz is ktdtt. 1835ben, a Vasrnapi Ujsgban gy rt desapjrl: Sze meibl tiszteletre gerjeszt kedves sg sugrzott s a keresztnyi szeretet mutatkozott az arculatjn. Lelke gazdag, mbr kls ruh zatja szegny vala, mint valnak ltzve az Isten prfti is () Ezen papnak minden gondolatai s elmlkedsei a lelki dolgokra valnak irnyozva, mely ltal rz kenysgeit annyira megzabolzta, hogy testnek sanyargatsban csaknem felettbb sokra ment. tvenhrom vvel ksbb, amikor a 88 esztends Brassai Smuel el vllalta az Unitrius Kzlny szer kesztst, az els szmban ugyancsak mly rzelmekkel, sze retettel emlkezett desapjra.
22 Unitrius let

Az Unitrius Kollgium

A gyermek Samu elszr des apja (magn)tantvnya volt, majd tizenhrom vesen, 1813 novembe rben beiratkozott a kolozsvri Unitrius Kollgiumba, amelyet akkoriban rektorknt a tuds bl cssz, Molnos Dvid vezetett. 1816ban az Erdly egszt, gy a kollgiumi tanrokat s dikokat is sjt hnsg miatt haza kel lett kltznie Torockszentgyrgy re, de kt vvel ksbb visszatrt a kollgiumba, ahol 1821ben annak ellenre megszerezte az abszolut riumot, hogy trtnelembl nem volt hajland zrvizsgt tenni, mert nem rtett egyet a tantrgy oktatsi mdszervel. Az 1820as vekben fri csaldok nevelje knt dolgozott, emellett szpirodal mi, tudomnyos s kzgazdasgi kzlemnyeket publiklt. 1833 ban a hazafias szellem kolozsvri Casino lapjnak, az emltett Vasr napi Ujsgnak lett szerkesztje, s ez egy csapsra ismertt tette. Hit rokonai kzl bartsgot kttt B lni Farkas Sndorral, Kriza Jnossal s Berde Mzessel, de Er kel Ferenc, Kemny Zsigmond vagy a festmvsz Barabs Mik ls is kzelebbi ismeretsgi kr be tartozott. 1836ban kolerajrvny puszt tott Kolozsvrott, s a fekete an gyal nemcsak Krmczi Jnos unitrius pspkt, hanem Molnos Dvid kollgiumigazgatt is mag val ragadta. Az Unitrius Egyhz felfigyelt Brassai Smuel sokolda l tehetsgre, s Daniel Elek f gondnok javasolta kollgiumi tanrr val kinevezst, br Bras sai szabadelv nzetei miatt ezt so kan elleneztk. Nhnyan arra hivatkoztak, hogy tanrtrsaitl eltren nem jrt sztndjjal klfldn, msok nagy bajuszt s pofaszakllt kifogsoltk. A k vetkez v mrciusban a megszo kott latin helyett Brassai magyar nyelven olvasta fel Az id s a nemzeti karakterek befolysa a his trira cm szkfoglal rtekz st, amely a korabeli Kolozsvr

szellemi letben a revelci ere jvel hatott. Mint Molnr B. Lehel egyhztrtnszlevltros t v vel ezeltt, lapunkban megfogal mazta a beiktatssal Brassai letnek legtevkenyebb s legter mkenyebb vtizede kezddtt el, amikor tbbszr is az igazgatsa al kerlt a kollgium, s mint ilyen, j szellemet hozott az int zet falai kz, vgl megreforml ta az egsz unitrius tangyet. Az albbiakban Boros Gyrgy, Gl Kelemen s Gaal Gyrgy ku tatsai nyomn sszefoglaljuk az unitrius oktatsi reform lnye gesebb mozzanatait. Az Unitrius Egyhz mr az 1833. vi rmsi zsinaton foglal kozott a tanterv mdostsnak s a magyar tantsi nyelv bevezet snek krdsvel. 1837ben az Egyhzi Ftancs ennek rdek ben egy javaslattev bizottsgot is kinevezett, de aztn Aranyosr kosi Szkely Sndor pspksg nek els veiben konzervatv fordulat trtnt, s az 1840. vi blni zsinat gy hatrozott: a ko lozsvri kollgiumban minden tu domnyt tovbbra is latinul kell tantani, st a nvendkek mg az udvaron is csak dekul beszl gethetnek. Ez a hatrozat azonban tarthatatlannak bizonyult, mert az unitrius nkpzkri mozgal mak sztnzsre a magyar ta ntsi nyelv idkzben mr elterjedt, a dikok latin nyelvtud sa pedig egyre hinyosabb vlt. 1841 mjusban ezrt Iszlai Lsz l fgondnok felkereste Brassai Smuelt, s megbzta az j tanterv rszletes kidolgozsval. Brassai nagy lendlettel ltott munkhoz, gy az 1841. augusztus 27n tar tott korondi zsinat a javaslatot vita nlkl elfogadta, s egyben elren delte azonnali letbe lptetst. Brassai a nevelsgyi reform rszeknt kezdemnyezte a latin tantsi nyelv eltrlst, s szor galmazta, hogy a tantk kineve zse ne osztlyonknt, hanem szakcsoportok (magyar, nmet s latin nyelv, olvass, rtelemkifejt

gyakorlatok, fldrajz, termszet rajz, trtnelem, szmtan, rs, raj zols, nek, valls) szerint trtnjen. Javaslatra egy lland nevelsgyi bizottsgot is felll tottak, amelynek az volt a felada ta, hogy a vgzs dikok kzl kivlassza a tanri plyra alkalma sakat, s azokat pedaggiai md szertani nevelsben rszestse. Brassai javaslatcsomagja a kollgi umot hrom tagozatra osztotta. Az els hrom osztly (a ksbbi ngyosztlyos elemi iskolk elfu tra) a hungarica nevet kapta, s itt az oktats kizrlag magyarul folyt. A msodik tagozat, az t ves philologica mr latin nyelv kpzseket is magban foglalt, mg a kollgiumi nevelst zr h romves blcseleti tanfolyam a trtnelem, a filozfia, a matemati ka, a fizika s a statisztika oktat st lltotta a kzppontba. Az j nevelsi rendszer beveze tse komoly nehzsgekbe tk ztt. Mint Gl Kelemen megfogalmazta, hinyoztak a szakrendszerhez szksges szakta ntk, hinyoztak a szksges tan termek, a relk tantshoz a szemllteteszkzk, termszetta ni laboratrium, svnyok, nv nyek, trkpek. s elssorban hinyoztak a tanknyvek. Brassai teht fradhatatlan buzgsggal s csodlatos munkabrssal megkez di a kziknyvek rst, majdnem azt mondtam: gyrtst. Brassai 1837ben indtotta el a Kk knyv tr cm sorozatot, amelynek min den darabja Okszer vezr a nmet nyelv tantshoz, A kisde dek szmvetse, Fiatal kereskedk arany bczje, Algebrai gyakorl knyv stb. tbb kiadst rt meg, s szmos iskolban mg a 20. sz zad elejn is ebbl tantottk az unitrius dikokat. A tanknyvrs mellett Brassai sajt kltsgn szerzett be fizikai s vegytani szemllteteszkzket, gyaraptot ta a kollgiumi knyvtrat s a ze nei oktats cljra egy harmniumot ajndkozott az in tzmnynek. Alapt tagja volt a

Kolozsvri Neveli Krnek, s mdszertani knyvet, pldatrakat lltott ssze nptantk szmra. Az 1848/49es forradalom s szabadsgharc, majd a csszri n kny vtizede hossz idre megtr te az 1841ben elindtott nagyszabs oktatsi reformot. Nemzetrknt maga Brassai is rszt a szabadsgharcban, amirt kt vig bujdosnia kellett, majd 1851tl Pesten magntanrknt s zenekritikusknt dolgozott. 1859ben trt vissza Kolozsvrra, ahol az Erdlyi Nemzeti Mzeum alakul kzgylse mzeumrnek vlasztotta. A pspk nlkl ma radt Unitrius Egyhz nagyszer fgondnoka, Kli Nagy Elek kez demnyezte, hogy a kollgiumba is trjen vissza, de csak flllst vllalt: a gimnziumban grg nyelvet, a teolgin hbert tan tott, majd mzeumi elfoglaltsga s bizonyos szemlyi ellenttek miatt a tantsrl lemondott. Ez utn az egyhz megvlasztotta a kollgium felgyel gondnok nak, s ebben a minsgben mg tizenngy vig rszt vett a kollgi umi igazgatsgi lseken, s el adsokat tartott a tanvnyitkon. Valjban azonban mr inkbb csak nevt s tekintlyt adta az Unitrius Kollgiumnak hatvana dik letvn tl is jabb tudom nyos s kzleti tervek foglalkoztattk.
A Dvid Ferenc Egylet ln

jos kollgiumi tanr (ksbbi egy hzi fjegyz) s Jakab Elek trtnsz vgezte. Kriza Jnos pspkk vlasztsa utn mint Boros Gyrgy monogrfijban megfogalmazta Brassai az ora culum szerept viszi egyhzban. A rgi tantvnyok jutottak vezet szerephez. Brassai mr amgy is a vezet frfiak nestora kezd lenni. Kortrsai csak elvtve akadnak () Kriza Jnos is egytt haladott vele, de ez a szerny s szelidlel k pspk is tantvnynak tekin tette magt. Mik Lrinc s Kovcsi Antal a kzpkoron fell vannak, de Brassait vezrknek tekintik. Kollgiumi felgyel gondnokknt Brassai egykori ked ves tantvnyval, Kovcsi Antal lal llt a legszorosabb kapcsolatban vele nemcsak egy hzalkotmnygyi s ltalnos ne velsgyi, hanem konkrt iskolai krdsekrl is rendszeresen kon zultlt. 1871ben az Egyhzi Ftancs felkrte Brassai Smuelt, hogy Jakab Elek trsasgban vegyen rszt a brit unitriusok londoni kzgylsn. Brassai vllalta a f raszt s kltsges utazst klt sgeinek rszleges ptlsra csupn 100 forint hozzjrulst krt. Londonban Brassai angolul, mg Jakab latinul tartott eladst,

Az Erdlyben 1568 ta recepta religionak, azaz bevett vallsnak szmt unitriusok szvs kzdel me amit a szabadsgharc lever st kvet csszri nknyuralom ellen vvtak 1861ben hozta meg els komolyabb eredmnyeit. Ki lenc vig tart interregnum utn az Unitrius Egyhz Kriza Jnos szemlyben jra pspkt v laszthatott, s ugyanebben az vben indult el jelents teolgiai folyira tunk, a Keresztny Magvet. Ez utbbi ltrehozsban Brassai S muel is rszt vett, br az operatv feladatok jelents rszt Nagy La

Brassai Smuel egyik idskori teolgiai rsa, Valls s hit cmmel

Unitrius let 23

s Brassainak alkalma nylt az esz merendszerben hozz igen kzel ll brit teolgusfilozfussal, James Martineauval val szem lyes tallkozsra. Az 1876os esztend jelents szemlyi vltozsokat s konfliktu sokat hozott az Unitrius Egyhz ban. Kriza Jnos s Glfalvi Imre hallval, illetve Kli Nagy Elek betegsg miatti lemondsval meg resedett a pspki s a kt f gondnoki szk, s az utdls krdse olykor prtoskodshoz, szemlyesked vitkhoz vezetett. Az erdlyi unitrius kzlet jelen ts szemlyisgeinek tbbsge Fe rencz Jzsef kolozsvri lelksz pspkk vlasztst szorgalmaz ta mellette kampnyolt Orbn Ba lzs s Jakab Elek is. Brassai Smuel viszont a msik jelltet, korbbi tantvnyt, Pap Mzes kollgiumi tanrt s egyhzi f jegyzt tmogatta. Pap Mzes a Keresztny Magvet zsinati tuds tsa szerint ismerte az gyek nek minden rszlett, l archvum volt. Fjegyzi hivatal nak teljes buzgsggal szentelte minden idejt s tehetsgt, csak nem ingyen () E mellett szepl telen, hatrozott jellem, vilgos, tiszta sz s kivl tudomnyos mi veltsg biztostottk szmra min den ismeri krben a kztiszteletet. Brassai aki Dani el Gbor udvarhelyszki fispn, Berde ron jogsz s egyetemi ta nr, valamint a Kolozsvrra tele plt brit unitrius, John Paget trsasgban maga is indult a f gondnoki tisztsgrt az 1876. au gusztus 27n s 28n, rkoson tartott zsinaton szenvedlyesen r velt Pap Mzes mellett, de a ps pkvlaszts 66:50 arnyban Ferencz Jzsef gyzelmvel vgz dtt. Ezutn Brassait szmra kellemetlen veresgtl tartva visszalptettk a fgondnokjellt sgtl, gy erre a tisztsgre Daniel Gbort s Berde ront vlasztot tk meg. Pap Mzes tudomsul vette az eredmnyt, de fjegyzi tisztsgrl szemeinek meggyen
24 Unitrius let

gltsgre hivatkozva lemondott. A nyilvnvalan srtett, 76 esz tends Brassai nhny vre telje sen eltvolodott egyhznak vezetstl annak ellenre, hogy 1877ben az Egyhzi Ftancs az Unitrius Kollgium rks gond nokv vlasztotta. Nhny koll giumi tanrral (korbbi nvendkeivel) azonban tovbbra is tartotta a kapcsolatot, s gy is merkedett meg legkedvesebb tant vnya, Kovcsi Antal vejvel, az akkor hszas vei vgn jr, ang liai tanulmnytrl hazatrt lel ksszel (ksbbi pspkkel), Boros Gyrggyel. Boros javasolta, hogy a korbban Szcs Mrton ud varhelyszki kirlyi gysz ltal el indtott, mrskelt siker Dvid Ferenc jtkonysgi pnzalapot vltoztassk Dvid Ferenc Egylet t, s az egyhztrsadalmi szerve zet els elnkv Brassai Smuelt vlasszk meg. A felkrs s a fia tal unitriusok szeretete j lendle tet adott az egybknt kivl fizikai s szellemi kondciban l v, 84 ves Brassainak: jra elkez dett vallsiteolgiai krdsekkel foglalkozni, eladsokat szerve zett, tanulmnyokat rt, az egylet rendezvnyein kt beszdet s ki lenc felolvasst tartott. Mig emlkezetes s tanulsgos

A jv vallsa cm, 1886ban tartott felolvassa, amelyben ki fejtette: az a valls tarthat legin kbb szmot a mvelt vilg kedvezsre, amely az ltalnos keresztnysgben gykerezve ez id szerint legtiszttottabb () az unitrizmus vagy mondjk nevn: az unitriusok vallsa. Brassai Smuel kpes volt arra, hogy tisz ta keresztny hitt s az unitariz mus irnti elktelezettsgt sszeegyeztesse mindazokkal a termszetudomnyi, filozfiai s mvszeti irnyzatokkal, ame lyekkel hossz letplyja sorn foglalkozott. Boros Gyrgy tant vnyi szeretettel megrt visszaem lkezse szerint Brassai Smuel hit s letelvei kzl a legfonto sabbak az albbiak: Ragaszkodj ahhoz az igazsghoz, amely egye st, s tartsd tvol magad attl a szrszlhasogat okoskodstl, amely eltvolt. Bzzl Isten sze retetben, s tmaszkodj az egy sgre, melyet a vilgmindensg ben oly tkletesen valst meg. Legyen hited a te meggyzdsed szerint, de szeretettel leljen ma ghoz mindenkit () Kvesd J zust s boldog leszel.

A torockszentgyrgyi unitrius templom, mellette a paplak, Brassai Smuel szlhza

228 ve szletett s 160 ve hunyt el Krsi Csoma Sndor

Krs (Hromszk), 1784. prilis 4. Dardzsiling (India), 1842. prilis 11.

1819ben indult tjra. gy rt egyik levelben: Elhatroztam, hogy elhagyom ha zmat, s Keletre jvk, s ahogy csak lehet, biztostvn mindennapi kenyeremet, egsz letemet oly tudomnyoknak szentelem, melyek a jvben hasznra lehetnek az eurpai tuds vilgnak ltalban, s klns vilgot vethetnek bizonyos, mg ho mlyban lv adatokra nemzetem trtnetben. Indiai vndorlsai sorn a tibeti nyelvvel s irodalommal foglalkozott annak rem nyben, hogy az si iratok kztt a magyarok eredetre is tall bizonytkokat. Fleg Kasmrt jrta be, tbb budd hista kolostorban lt s dolgozott. Ott olvasott a mess Shambala orszgrl, a buddhistk Jeruzslemrl, amely a jugarok (ujgurok) orszgban van. Ez a hely a keleti felfogs szerint a blcsessg trhza. Tkletesen meg va gyok gyzdve, hogy a mi eleink ezen vidkekrl szllottak le mint kultusznemzetek Krisztus eltt tbb szza dokkal. 1834. janur 5n megjelent az els, tudomnyos alapossggal megrt s hiteles tibetian gol sztr, valamint tibeti nyelvtan. 1835 decemberben Molla Eszkander Csoma nven kt vig az szakbengli Titaljban az shazt kereste az sszehasonlt nyelvtudo mny mdszervel. gy r vget majd kldetsem, ha egyszer be tudom majd bizo nytani, hogy ellenttben a finnmagyar elmlet mellett kardoskodk megnyilatkozsaival, a magyar np igenis Attila npe. 1842 februrjban megksrelte a Lhszba val eljutst. A Mahananda foly mocsaras, egszsgtelen ghajlat vidkn malrit kapott. Mrcius 24n megrkezett Dardzsilingbe. prilis 4n slyos rohamok s lz knozta. prilis 11n, reggel 5 rakor Krsi Csoma Sndor fldi lete vget rt. Msnap a dardzsilingi A dardzsilingi sroszlop festmnye, eurpai temetben helyeztk vgs nyugalomra, a Himalja harmadik legnagyobb grf Szchenyi Istvn keretbe vsetett szvegvel cscsa, a Kancsendznga rnykban.

120 vvel ezeltt szletett Vmbry rmin

Szentgyrgy (Szlovkia), 1832. mrcius 19. Budapest, 1913. szeptember 15.

Hromves korban megbnult a bal lbra, gy jrta be lete vgig a Keletet. Sze gny sors gyerek volt, de felismerve rendkvli tehetsgt, tehetsebb ismersei elhatroztk, hogy segtsgre lesznek, hogy tovbb tanulhasson. Tanulmnyai alatt hzitantknt kereste meg a meglhetshez s ksbbi tanulmnyaihoz szksges pnzt. Annak a szp vrosknak ott a kk Duna mellett minden utcakve beszlhetne valamit, ha szlni tudna, a nyomorrl, melyen keresztlmentem, rja nletrajzban Pozsonyrl. A legtbb eurpai nyelvet mr kzpiskolai vei alatt elsajttotta. 1857ben Etvs Jzsef br anyagi tmogatsval indult elszr tnak a Kelet fel. Konstantinpolyban egy gazdag ifj francia nyelvtanra volt, majd egy hadosztlyparancsnok finak neveljv szegdtt. A hz vekilkhardsja (major domus), egy sz anatoliai muzulmn megtantotta a keleti szoksokra: hogyan kell illenden lni keresztbe tett lbakkal, megfelel fej s kztartssal, mikpp kell prszklni, stani, enni, stb.* Hat vi konstantinpolyi tartzkodsa alatt tbb tudomnyos munkt is rt, 1857ben adta ki az els trknmet sztrt. 1860ban, midn a MTA levelez tagjnak vlasztotta, ajnlkozott, hogy beutazza a Kelet idegen utazktl eddig kevss ismert vidkeit, hogy a magyar np fajrokonait, nyelvrokonsgnak esetleges nyomait kikutassa. lruhban, mint trk dervis jrta be Kelet jratlan tjait Resid efendi nven. gy ... nemcsak megmeneklt, de mg olyan szent let dervisnek ismertk el, hogy a kegyetlen Szeid Mehemed khnt megldhatta.* Szamarkandtl tovbb azonban mr nem folytathatta tjt, visszatrt Tehernba. 18651904 kztt a budapesti tudomnyegyetemen a keleti nyelvek tanra. 1871ben az Akadmia (akrcsak Krsi Csoma esetben) nem lelkesedett a magyar nyelv nem finnugor, hanem jelen esetben trk eredett vall Vmbry elvei irnt. Szmos munkja kzl a Kzpzsiai utazs (Budapest, 1865.) amely a lopva rogatott jegyzetei alapjn kszlt megjelent nmet, angol, francia, olasz, dn, svd, holland, trk, urdu s orosz nyelven. 1872ben rszt vesz a Magyar Fldrajzi Trsasg megalaptsban. 1876ban a Magyar Tudomnyos Akadmia rendes tagja lett. 1889 s 1890 kztt a Magyar Fldrajzi Trsasg elnke volt.
___________________ *Idzetek a Pallas Lexikonbl, amelynek szerkesztsben Vmbry is rsztvett.

Forrs: Wikipedia s Pallas Lexikon

sszelltotta: Gazdag rpd

Boritn: Flpszigeteki kpes beszmol (cikk a 24 oldalon). A felvteleket Farkas Emd ksztette (jobb als kp).