Kanazawa Gourmet Guide

The Flavors of Kanazawa
e Flavors of Kanazawa
Kanazawas culinary culture that has been fostered
by traditions and history
Futatsuka leaf mustard
Kaga lotus root
Kanazawa garland chrysanthemum
Kaga thick cucumber
Utsugi sweet red pumpkin
Red stem taro
Threeleaf arrowhead
Sweet potato
Bamboo shoots
Japanese parsley
Kinjiso plant
Kaga wild soybean
Kanazawa thick green onion
Gensuke radish
Purple cap eggplant
Kaga vegetables
The castle town of Kanazawa offers spe-
cialty vegetables of all four seasons that
have been cultivated since the feudal period.
There are 15 types of vegetables that have
been grown mainly in Kanazawa since be-
fore 1945, which have been designated as
Kaga vegetables.
In recent years, people in the Tokyo metro-
politan area have been becoming more
aware of their distinctive flavors.
Local specialty of Kanazawa Kaga
vegetables that have distinctive avors
Kanazawa s culinary culture has been fostered by the traditions of the wealthy Kaga do-
main. Because this area is blessed with abundant nature in each of the four seasons,
Kaga cuisine has evolved in a distinctive way.
Kaga cuisine is delicious local dishes made of local ingredients, designed to be enjoyed on
a daily basis.
Jibuni (stew of duck and vegetables) and Kabura-zushi (turnip sushi) are simple and un-
pretentious dishes, but when they are served on gorgeous Kutani ceramic ware and Ka-
nazawa lacquerware, they take on the refinement of Kaga cuisine.
Savoring dishes with one s eyes and tongue this exquisite relationship is the attraction
of Kaga cuisine.
The warm and cold currents that come together in the Sea of Japan make for good fish-
ing all year round; the fresh seafood it provides includes Japanese halfbeak in the
spring, and squid in the summer.
The most well known are sweet shrimp and Kanaiwa Kobako-brand crabs, which are
representative winter specialties.
Sweet shrimp is a prime-quality prawn with sweet flesh and a melt-in-your-mouth tex-
ture, that can even be enjoyed for its roe and intestinal tract. This shrimp has an un-
usual biological makeup; first it grows as a male, and in the spring of its fourth year it
turns into a female.
Kanaiwa Kobako-brand crabs are female snow crabs. Although small, they are prized
for the distinct flavor of their roe and internal organs.
When the fishing season opens in November, entire storefronts of fish shops take on the
bright vermillion color of crabs and shrimps, and restaurants serve the freshest possible
seafood.
Jibuni
Kabura-zushi
Local specialties born from the culture
of the wealthy Kaga domain
Fresh seafood from the Sea of Japan
Teppanyaki KAGA
16-3 Showa-machi, Kanazawa
(19F ANA Crowne Plaza Kanazawa)
TEL.224-9806
Restaurant BELLEVIEW
6-10 Konohana-machi, Kanazawa
(Kanazawa Miyako Hotel)
TEL.261-2111
SO-RAKU
Ha-11 Futakuchi-machi,
Kanazawa
TEL.221-0820
TSUBOMI
3-1 Kakinokibatake,
Kanazawa
TEL.232-3388
KANAZAWA KOKUSAI HOTEL
Ru-8 Onuka-machi,
Kanazawa
TEL.296-5931
ATARASHI-YA
89-2 Yuwakuaraya-machi
Kanazawa
TEL.235-1011
KANAZAWA EXCEL HOTEL TOKYU
2-1-1 Kohrinbo,
Kanazawa
TEL.231-2411
KANAZAWA NEW GRAND HOTEL
4-1 Minami-cho,
Kanazawa
TEL.233-1311
KANAZAWA SKY HOTEL
15-1 Musashi-machi,
Kanazawa
TEL.233-2233
Kenroku-Jokamachi Hotel KENROKU
2-5 Kenroku-machi,
Kanazawa
TEL.210-8111
Motoyu ISHIYA Japanese Inn
Chi-95-Ko Fukatani-machi,
Kanazawa
TEL.258-2133
Japanese Inn UENO-YA
I-68 Yuwaku-machi,
Kanazawa
TEL.235-1326
YUNODE Japanese Inn
77-2 Yuwakuaraya-machi,
Kanazawa
TEL.235-1016
Shokuraku KABUNA
2-23-5 Kata-machi, Kanazawa
TEL.260-7899
Seasonal Dining JUNI-NO-TSUKI
1F Chuo-core bldg.,
2-23-12 Kata-machi, Kanazawa
TEL.223-6969
Ekimae-Izakaya NOROSHI
2-19-33 Hon-machi, Kanazawa
TEL.231-0584
WAREMOKO
2-12-38 Kohrinbo, Kanazawa
TEL.221-3631
GOROHACHI
3-3 Kigura-machi, Kanazawa
TEL.222-5680
HIDEYOSHI
2-5-31 Enkoji, Kanazawa
TEL.241-7070
Fusion 21
--Hirosaka, Kanazawa
TEL.231-0201
Maple House (Flagship Restaurant)
Ni-173 Toriki-machi, Kanazawa
TEL.291-4213
EVENTAIL
2-18-29 Nagasaka, Kanazawa
TEL.280-2111
Western Cuisine POLSO
6-3 Marunouchi, Kanazawa
(Kanazawa Hakuchoro Hotel)
TEL.222-1212
Restaurant EDEL
(Garden Hotel Kanazawa)
TEL.263-3333
CASCADE DINING
TEL.224-9802
Chinese Cuisine KARIN
TEL.224-9804
SHORYU-AN
4-2-3 Kodatsuno, Kanazawa
TEL.261-4321
SHUN-KA-SHU-TOU
5-3-3 Izumino, Kanazawa
TEL.226-3174
JUGEMU
1-1-53 Hirosaka, Kanazawa
TEL.222-4877
Sushi KOBAYASHI
2-3-2 Tera-machi, Kanazawa
TEL.241-9054
TERADA-YA
7-24 Yonaizumi-machi,
Kanazawa
TEL.241-4018
HIGASHIYAMA MIZUHO
1-26-7 Higashiyama,
Kanazawa
TEL.251-7666
HIRAI (Flagship Restaurant)
29 Kamiomi-cho,
Kanazawa
TEL.222-5887
HIRAI (Ichiba-kan)
2F Ichiba Bldg.,
88 Aokusa-machi, Kanazawa
TEL.234-0448
MEN-DON-YA
2F Ichiba Bldg.,
TEL.233-2117
Kaga Cuisine MAHOROBA
6-3 Marunouchi, Kanazawa
(Kanazawa Hakuchoro Hotel)
TEL.222-1212
Japanese Cuisine UNKAI
(ANA Crowne Plaza Kanazawa)
TEL.224-9805
KITA-NO-SHOYA
1-1 Horikawa-shin-machi, Kanazawa
(Hotel Kanazawa)
TEL.223-1111
Ajidokoro Daiku-machi
YOSHIMURA
22 Daiku-machi, Kanazawa
TEL.232-3001
KINJOHRO
2-23 Hashiba-cho, Kanazawa
TEL.221-8188
ASADA-YA
23 Jitsuken-machi,
Kanazawa
TEL.231-2228
KEN-KEN-OCHIN
2-37 Higashi-Kenroku-machi,
Kanazawa
TEL.222-1600
SAN-KIN-RO
5-1-38 Tera-machi,
Kanazawa
TEL.241-3617
SEIGETSU
1-5-14 Naga-machi
TEL.233-2044
HANAZEN
10-17 Konohana-machi,
Kanazawa
TEL.223-6300
TSURUKO
6-5 Takaoka-machi,
Kanazawa
TEL.264-2375
SHOKO-AN
1-7-2 Owari-cho,
Kanazawa
TEL.221-0302
MATSUYOSHI
2 Daiku-machi,
Kanazawa
TEL.232-3591
YAMANOO
1-31-25 Higashiyama,
Kanazawa
TEL.252-5171
ANYATO
2F Ichiba Bldg.,
TEL.221-0810
AKAME-SUSHI
TEL.263-9787
KOFUKU
2F Ichiba Bldg.,
TEL.225-8080
Other restaurants oering dishes made with Kaga vegetables
Kanazawa Citizens Shinkansen Liaison Committee TEL076-220-2031
CooperationKanazawa City Agricultural Association of Name-Brand TEL076-208-3001
Kanazawa City Tourism Association TEL076-232-5555
2012.02
KANAZAWA
Guide
Gourmet
Sweet shrimp
Kanaiwa Kobako
Includes a restaurant
guide and map
J a p a n e s e R e s t a u r a n t R y o t e i / K a p p o J a p a n e s e P u b S u s h i N o o d l e U d o n / S o b a S t e a k W e s t e r n C h i n e s e R e s t a u r a n t s o e r i n g d i s h e s m a d e w i t h K a g a v e g e t a b l e s .
K a g a
V e g e t a b l e s
Tel:076-231-0498
Address: Bergamo bldg. 101, 1-9-8 Kata-machi, Kanazawa
Open: 18:00-24:00 (Last order 22:00)
Seats: 15 seats
Closed: Sundays, national holidays, Year-end & New Years holidays
(Open if there is group reservation of 4 people or more)
Price: Lunch (from 4,500 yen), Dinner (from 8,400 yen)
Jlis iosiuuiuni louiuios u Clols Cloico Couiso Moul,
louiuiing locul ingiodionis siockod liosl duily. Jlo clol vill
iouio youi luvoiiios, sucl us ciuL, uoi sl, oi snuing
iuiilo, vlon uvuiluLlo.
1 Kappo IKEMORI
Kata-Machi MAP 6-D
Tel:076-224-1433, Fax:076-224-1433
Address: 1-2-20 Naga-machi, Kanazawa
Open: 11:30-14:00, 17:00-23:00
Seats: 52 seats (8 counter seats, 2 private rooms)
Closed: No regular closing days
Price: 4,000-8,000 yen, Lunch Box 2,000 yen
Locuiod noui ilo oniiunco io ilo unuzuvu Nugumucli
sumuiui louso uiou. Ooiing ugu uisoki couiso mouls
louiuiing liosl soulood.
2 Kappo ISHIMI
Korinbo / Hirosaka MAP 3-B
Tel:076-264-0161, Fax:076-264-0162
Address: 2-8-3 Hikoso-machi, Kanazawa
Open: Lunch 11:30-13:30, Dinner 17:00-22:30
Seats: 50 seatsClosed: Mondays
Price: Lunch (1,890 yen / 2,940 yen), Dinner (5,460 yen)
Card: VISA
Web site: http://www.ss.iij4u.or.jp/~hisaharu/
Smoking is permitted
Specialties: Course meals are also available at lunch, as
well as individual dishes.
!siuLlislod in I8GG. novn Ly muny us u luco vloio you
cun on|oy dolicious unuzuvu soulood,ilis iosiuuiuni oois
couiso mouls louiuiing locul cuisino, us voll us muny individuul
dislos louiuiing Loilod und giillod locul soulood und susli.
Kosoivuiions uio iocommondod.
3 ISHIYA
Others MAP 2-C
Kaga
Vegetables
Tel:076-234-3533, Fax:076-234-3534
Address: 1F, Saiko bldg., 2-22-1 Kata-machi, Kanazawa
Open: Dinner 17:00-22:00
Seats: 30 seats (12 counter seats, 2 tatami rooms)
Closed: Sundays (if Monday is a national holiday, closed both
Sunday and Monday), Year-end & New Years holidays
Price: Dinner (Chefs Choice set menu 5,250 yen /
6,300 yen / 7,350 yen / 8,400 yen)
Specialties: A Chefs Choice is available.
!n|oy u vuiioiy ol dislos ilui iuko udvuniugo ol sousonul
ingiodionis, sucl us locully giovn ugu vogoiuLlos, including
osuku l oius iooi, ugu l uigo cucumLoi, uil o l ouly
vogoiuLlo cullod in|iso, und oiloi odiLlo vild lunis, us voll
us muny iyos ol soulood cuugli in cousiul vuiois.
4 Ajidokoro IDA
Kata-Machi MAP 6-D
Kaga
Vegetables
Tel:076-221-0711, Fax:076-232-2276
Address: 1-10 Namiki-machi, Kanazawa
Open: Dinner 17:00-23:00 (Last order 22:30)
Seats: 2-50 seats
Closed: Sundays and national holidays
Price range: Dinner (3,150-10,000 yen)
Web site: http://www.uotsune.com/
Specialties: For groups of 10 people or more, the restaurant
will open for lunch or on Sunday and national holidays,
by reservation only.
\ly noi iuko in ilo sconis ol ilo loui sousons und ilo
vondoilul viov ol .sunoguvu Kivoi vlilo on|oying u moul
Oui iosiuuiuni moiio is noxonsivo und dolicious.Singlo
dinois uio volcomo.
5 Kappo UOTSUNE
Other MAP 2-D
Tel:076-221-9450, Fax:076-221-9451
Address: 1F, Nakaizumi bldg., 1-5 1 Kigura-machi, Kanazawa
Seats: 45 seats
Closed: Tuesdays, Year-end & New Years holidays
(Dec. 31 to Jan. 4)
Price : Dinner (from 4,000 yen)
Jlis iosiuuiuni vus osiuLlislod in I9o7, und is u
luvoiiio viil locul iosidonis. olicious dislos
l oui uii ng sl l iom i lo Sou ol |uun, ugu
vogoiuLlos und lioslvuioi sl uio voiy oului, us
is vlolk und odon (|uunoso lodgoodgo) viil ciuL.
6 Taishu-Kappo Ozeki
Kata-Machi MAP 5-E
Tel:076-221-0305, Fax:076-221-5465
Address: 2-27 Oyama-machi, Kanazawa
Seats: 70 seats (5 private rooms)Closed: Open every day
(not including tax and service charge)
Cards: Cash only
Specialties: A long-established Japanese restaurant that
opened over 180 years ago
Jlo sociuliy ol ilis iosiuuiuni is ilo couiso moul using locul
ingiodionis, vlicl is soivod on dislos mudo using locul iiudiiionul
ciulis. Souiing is in iivuio iooms only, so you cun iolux und on|oy
ilo ugu dislos. Bo suio io muko iosoivuiions (u uniil ilo duy
Loloio you lun io dino).
7 OTOMORO
Others MAP 3-C
Kaga
Vegetables
Tel:076-223-1011, Fax:076-242-8466
Address: 2F, Aji bldg., 2-3-2 Kata-machi, Kanazawa
Hours: Lunch 11:30-13:00, Dinner 17:00-22:00
Seats: 36 seats (6 counter seats, 3 tatami rooms, 3 private rooms)
Closed: Open every day
Price: Lunch (from 700 yen), Dinner (from 3,500 yen)
Cards: VISA, MASTER, JCB, Amex
Web site: http://www.katsu1.com/
Specialties: Kanazawa local cuisine
Hoio, iiudiiionul suslimi, iomuiu, giillod sl
und oii gi nul coniomoiuiy cui si no cun Lo
on|oyod us u hatsehtmoul, oi oidoiod u lu cuiio.
Bo suio io iiy ilo sociuliy, nooogurosl
giillod viil suli.
8 Kappo KATSUICHI
Kata-Machi MAP 5-E
T e l : 0 7 6 - 2 3 1 - 2 2 0 8 , F a x : 0 7 6 - 2 3 1 - 2 0 5 3
A d d r e s s : 1 - 9 - 2 3 H i r o s a k a , K a n a z a w a
O p e n : L u n c h 1 1 : 3 0 - 1 4 : 3 0 ( L a s t o r d e r 1 4 : 3 0 ) ,
D i n n e r 1 7 : 0 0 - 2 2 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 0 : 0 0 )
S e a t s : 6 0 s e a t s ( 1 2 p r i v a t e r o o m s f o r 4 - 6 0 p e o p l e )
C l o s e d : Y e a r - e n d & N e w Y e a r s h o l i d a y s
P r i c e : L u n c h ( 1 , 6 0 0 - 5 , 8 0 0 y e n ) , D i n n e r ( 5 , 0 0 0 - 1 8 , 9 0 0 y e n )
C a r d s : V I S A , M A S T E R , U C , J C B , A m e x
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . a s a d a y a . c o . j p /
S m o k i n g i s p e r m i t t e d
! s i u L l i s l o d o n i l o s i i o o l i l o l o i m o i i o s i d o n c o o l u c l i o l
i o i u i n o i o l i l o u g u d o m u i n , i l i s i o s i u u i u n i i o s o n i s u u n i q u o
u o u i u n c o . i s s o c i u l i i o s u i o s l u L u - s l u L u u n d i i u d i i i o n u l
u g u c u i s i n o i i c l v i i l s o u s o n u l l o u i u i o s . ! x o i i o n c o i l o i i u o
u v o i s o l u n u z u v u l o i o .
9 K a n a z a w a S E K I T E I
K o r i n b o / H i r o s a k a M A P 4 - C
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 2 1 - 6 6 6 6 , F a x : 0 7 6 - 2 2 1 - 4 2 5 2
A d d r e s s : 1 - 3 - 1 6 N a g a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : L u n c h 1 1 : 3 0 - 1 5 : 0 0 , D i n n e r 1 8 : 0 0 - 2 2 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 1 : 3 0 ) ,
C a f e 1 0 : 0 0 - 2 1 : 0 0
S e a t s : 4 0 s e a t s C l o s e d : N o r e g u l a r c l o s i n g d a y s
P r i c e : L u n c h ( 1 , 0 0 0 - 2 , 0 0 0 y e n ) , D i n n e r ( 3 , 0 0 0 - 8 , 0 0 0 y e n ) ,
r e s e r v a t i o n s r e q u i r e d f o r s e t m e n u
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . k a b u r a k i . j p /
S m o k e - f r e e : 9 : 0 0 - 1 8 : 0 0 S m o k i n g i s p e r m i t t e d : 1 8 : 0 0 - 2 2 : 0 0
J l i s i o s i u u i u n i i s l o c u i o d i n s i d o u L u i u k i , u v o n o i u L l o u i u n i - v u i o s l o i n
i l o N u g u m u c l i s u m u i u i l o u s o u i o u . S i i i n o n o o l s o v o i u l i o o m s , o u c l d o c o i u i o d
d i o i o n i l y , o i o n | o y u v i o v o l i l o g u i d o n l i o m i l o c o u n i o i i n i l i s l u i g o d i n i n g
s u c o . i o s l s o u l o o d l i o m i l o | u u n S o u , u g u c u i s i n o u n d l o c u l d i s l o s u i o
s o i v o d o n l u i g o u i u n i - v u i o l u i i o i s , l o c u l c u i s i n o o o i i n g s c l u n g o d u i l y .
1 0 O i s h i i I p p u k u K A B U R A K I
K o r i n b o / H i r o s a k a M A P 3 - B
T e l : 0 7 6 - 2 2 4 - 2 4 6 7 , F a x : 0 7 6 - 2 2 1 - 9 1 4 6 ( K i n j o r o )
A d d r e s s : 2 - 2 3 H a s h i b a - c h o , K a n a z a w a
H o u r s : L u n c h 1 1 : 0 0 - 1 5 : 0 0 ( L a s t o r d e r 1 4 : 3 0 ) ,
S e a t s : 2 4 s e a t s ( 1 6 t a b l e s e a t s , 8 c o u n t e r s e a t s )
C l o s e d : T u e s d a y s , y e a r - e n d & N e w Y e a r s h o l i d a y s
P r i c e : L u n c h ( f r o m 3 , 1 5 0 y e n ) , D i n n e r ( f r o m 5 , 2 5 0 y e n )
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . k i n j o h r o . c o . j p / g r o u p / k a r i n . h t m l
S m o k i n g i s p e r m i t t e d ( n i g h t t i m e ) , S m o k e - f r e e ( d a y t i m e )
J l o s i s i o i i o s i u u i u n i o l i l o n o i g l L o i i n g | u u n o s o - s i y l o
i o s i u u i u n i i n | o i o . I l o u s o o n | o y s o u s o n u l h a t s e h t c u i s i n o o i i l o
l o c u l d i s l h a n o j t b u v l i l o l o o k i n g o u i o n i o u L o u u i i l u l | u u n o s o
g u i d o n .
1 1 S a r y o K A R I N - A N
O t h e r s M A P 2 - D
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 6 2 - 8 1 3 1 , F a x : 0 7 6 - 2 6 2 - 8 1 9 9
A d d r e s s : 2 - 1 - 1 N a g a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : L u n c h 1 1 : 3 0 - 1 4 : 3 0 , D i n n e r 1 7 : 0 0 - 2 2 : 3 0
S e a t s : 7 0 s e a t s
C l o s e d : O p e n e v e r y d a y
P r i c e : L u n c h ( f r o m 1 , 5 7 5 y e n ) ,
D i n n e r ( f r o m 4 , 7 2 5 y e n / 6 , 3 0 0 y e n / 8 , 4 0 0 y e n )
A l a c a r t e f r o m 5 0 0 y e n
C a r d s : V I S A , M A S T E R , U C , J C B
u g u c u i s i n o u s i n g u L u n d u n i s o u l o o d l i o m i l o S o u o l | u u n ,
s u c l u s c i u L u n d s l i i m . k i k u y o s l i s u k u i i s o u g o i l y u v u i i i n g
y o u i u i i o n u g o .
1 2 K I K U Y O S H I S A K A I
K a t a - M a c h i M A P 5 - D
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 2 2 - 2 2 8 8 , F a x : 0 7 6 - 2 2 2 - 2 2 8 9
A d d r e s s : 2 - 1 2 - 1 5 K o h r i n b o , K a n a z a w a
C l o s e d : W e d n e s d a y s
P r i c e : 1 , 0 0 0 - 1 0 , 0 0 0 y e n
L u n c h ( f r o m 8 0 0 y e n ) , D i n n e r ( f r o m 2 , 5 0 0 y e n )
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . g y o h a n . c o m
. n y o n o v i l l l o o l c o m l o i i u L l o o n i o i i n g i l i s i o l u x o d i o s i u u i u n i .
! x o i i o n c o i l o s o u s o n u l u v o i s o l u n u z u v u u n d N o i o , L u s o d
o n u g u c u i s i n o .
1 3 G Y O H A N
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 2 1 - 4 0 5 6 , F a x : 0 7 6 - 2 2 1 - 4 0 0 7
A d d r e s s : 2 - 3 0 - 1 2 K a t a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 1 6 : 0 0 - 2 3 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 2 : 3 0 )
S e a t s : 5 0 s e a t s ( 1 0 c o u n t e r s e a t s , 4 0 p r i v a t e r o o m s )
C l o s e d : S u n d a y s , Y e a r - e n d & N e w Y e a r s h o l i d a y s
( D e c . 3 1 t o J a n . 3 )
P r i c e : S e t m e n u f r o m 4 , 0 0 0 y e n ( 6 , 0 0 0 - 8 , 0 0 0 y e n w i t h a l c o h o l
S p e c i a l t i e s : E n j o y a v a r i e t y o f h o t p o t d i s h e s f o r e v e r y s e a s o n .
J i y | u s i o n o i u s i o o l i l o c l o u i s i o c k s o u u s o d i n i l o l o i o i
d i s l o s , m u d o l i o m o u i s o c i o i i o c i o . J l o i o s i u u i u n i s i n i o i i o i
l u s u v o i y u n u z u v u - l i k o l o o l , u n d i l o u i m o s l o i o i s i o l u x i n g
u n d l o m o y .
1 4 K a n a z a w a K O T A R O
T e l : 0 7 6 - 2 3 1 - 6 2 4 5 , F a x : 0 7 6 - 2 3 1 - 7 0 0 1
A d d r e s s : 2 - 4 - 1 3 O w a r i - c h o , K a n a z a w a
S e a t s : 1 1 0 s e a t s ( 5 0 t a b l e s e a t s , 6 t a t a m i - r o o m s , 7 p r i v a t e r o o m s )
C l o s e d : N o r e g u l a r c l o s i n g d a y s
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . k a n a z a w a - k o t o b u k i y a . c o m /
S p e c i a l t i e s : O u r u n i q u e v e g e t a r i a n c u i s i n e i s v e r y p o p u l a r .
J l o g i o u i o s i l o u i u i o o l O J O B U Y . i s i l o
u i m o s l o i o c i o u i o d L y i i s I o O - y o u i - o l d L u i l d i n g .
J l o i o s i u u i u n i s i i u d i i i o n u l u g u v o g o i u i i u n
c u i s i n o i s o u l u i u m o n g o v o i s o u s v i s i i o i s .
1 5 K O T O B U K I Y A
K a n a z a w a S t a . M A P 2 - C
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 6 5 - 6 1 5 5 , F a x : 0 7 6 - 2 3 1 - 2 5 0 0
C l o s e d : W e d n e s d a y s ( t h e f o l l o w i n g d a y i f i t i s a n a t i o n a l h o l i d a y )
S e a t s : 3 4 s e a t s ( 2 2 t a b l e s e a t s / 2 t a t a m i r o o m s )
P r i c e : L u n c h ( f r o m 9 8 0 Y e n ) , D i n n e r ( f r o m 1 , 6 0 0 Y e n )
C a r d s : V I S A , M a s t e r C a r d , U C , J C B , A m e x
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . a o k i c o o k i n g . c o m
S p e c i a l t i e s : K a n a z a w a c u i s i n e , L o c a l d i s h e s
. i o s i u u i u n i i u n L y u c o o k i n g s c l o o l . L o c u i o d i n i l o v i c i n i i y
o l i l o N u g u m u c l i s u m u i u i l o u s o u i o u , i l o l o c u l c u i s i n o o l
u n u z u v u i s i o c o m m o n d o d . l y o u m u k o u i o s o i v u i i o n , y o u c u n
i i y y o u i l u n d u i c o o k i n g . B o s u i o i o i u s i o i l o i i s o c i u l i y ,
J t b u n t ( s i o v o l d u c k u n d v o g o i u L l o s ) .
1 6 S H I K I N O - T A B L E
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 4 5 - 0 6 7 8 , F a x : 0 7 6 - 2 4 1 - 4 1 8 5
A d d r e s s : 1 - 3 - 2 3 I z u m i n o - m a c h i , K a n a z a w a
S e a t s : 4 0 s e a t s C l o s e d : M o n d a y s
P r i c e : L u n c h ( f r o m 3 , 5 0 0 y e n ( S h o k a d o ) ) ,
D i n n e r ( f r o m 6 , 3 0 0 y e n )
S p e c i a l t i e s : S h o k a d o a n d s m a l l K a i s e k i d i s h e s f o r l u n c h ,
C h e f s C h o i c e K a i s e k i d i s h e s f o r D i n n e r
J l i s i o s i u u i u n i l o u i u i o s s o u s o n u l d i s l o s s o i v o d i n i o n o d
i u L l o v u i o . n s i i n g , o n | o y i o d s o u L i o u m , i n s u m m o i , s v o o i s l
u n d u L u l o n o , i n l u l l , N o i o m u i s u i u k o m u s l i o o m s , u n d i n v i n i o i ,
u n o c i u L .
1 7 J a p a n e s e R e s t a u r a n t S H I G E N O K I
O t h e r s M A P 6 - C
T e l : 0 7 6 - 2 5 2 - 2 2 7 1 , F a x : 0 7 6 - 2 5 2 - 2 2 7 3
A d d r e s s : 1 - 3 8 - 3 0 H i g a s h i y a m a , K a n a z a w a
H o u r s : L u n c h 1 1 : 3 0 - 1 4 : 3 0 , D i n n e r 1 7 : 0 0 - 2 2 : 0 0
S e a t s : 4 t a b l e s e a t s , 1 2 t a t a m i r o o m s
W e b s i t e : h t t p : / / a s a d a y a . c o . j p /
H o i o y o u c u n u d m i i o i l o . s u n o g u v u K i v o i u n d i l o u n u z u v u
c i i y s c u o v l i l o s u v o i i n g s o u l o o d l i o m i l o S o u o l | u u n . I l o u s o
o n | o y h a t s e h t c u i s i n o m u d o l i o m s o u s o n u l i n g i o d i o n i s .
1 8 S H O G Y O - T E I
K a n a z a w a S t a . M A P 2 - E
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 3 1 - 0 1 1 6 , F a x : 0 7 6 - 2 3 1 - 0 1 3 1
O p e n : 1 7 : 0 0 - 2 2 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 2 : 0 0 )
C l o s e d : S u n d a y s ( W h e n t h e r e a r e 3 c o n s e c u t i v e h o l i d a y s ,
o p e n S u n d a y a n d c l o s e d M o n d a y )
P r i c e : 4 , 0 0 0 - 1 0 , 0 0 0 y e n
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . k a n a z a w a t a k a s a k i . c o m /
o c u s i n g o n s o u s o n u l d i s l o s , i l i s i o s i u u i u n i o o i s u g u
c u i s i n o , s u c l u s | i L u n i ( d u c k - m o u i s i o v ) , L l u c k i l i o u i s o u o i c l
u n d s c u l i n u i i o u s o n u L l o i i c o s . S i n g l o d i n o i s u i o v o l c o m o .
1 9 A j i d o k o r o T A K A S A K I
T e l : 0 7 6 - 2 2 9 - 1 1 2 2 , F a x : 0 7 6 - 2 2 9 - 1 6 8 0
A d d r e s s : 2 3 - 1 0 S u e - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : L u n c h 1 1 : 3 0 - 1 4 : 3 0 ( L a s t o r d e r 1 3 : 3 0 ) ,
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . t a k i t e i . c o . j p /
! n | o y u i o l u x i n g i i m o s o u k i n g y o u i i i o u L l o s u v u y i n u l o i s i i n g .
J l o c o l o i s u n d u v o i s , i o i o s o n i i n g i l o l o u i s o u s o n s , s i i m u l u i o
u l l v o s o n s o s .
2 0 K a n a z a w a S a i g a w a O n s e n T A K I T E I
O t h e r s M A P 4 - F
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 3 4 - 2 1 2 1 , F a x : 0 7 6 - 2 6 1 - 0 5 9 9
A d d r e s s : 2 - 3 2 - 4 K a t a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : L u n c h 1 2 : 0 0 - 1 5 : 0 0 ( L a s t o r d e r 1 4 : 3 0 , r e s e r v a t i o n s n e c e s s a r y ) ,
S e a t s : 1 1 0 s e a t s
C l o s e d : S u n d a y s ( O p e n i n t h e c a s e o f c o n s e c u t i v e h o l i d a y s )
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . k a p p o t a k e s h i . j p /
S p e c i a l t i e s : W e o f f e r K a i s e k i s e t m e n u s , a n d a l a c a r t e a n d
h o t - p o t d i s h e s
L o c u l i n g i o d i o n i s u i o u s o d , u n d d i s l o s u i o i o u i o d u c c o i d i n g
i o u i o s o . I i i v u i o i o o m s v i i l l o i i - g o i u i s u u i o u v u i l u L l o ( o o i
s o u i i n g v i i l u n o o n i n g l o i y o u i l o g s ) , u n d i l o i o i s u l s o i u L l o
s o u i i n g , c o u n i o i s o u i i n g u n d u L u n q u o i i o o m l o i u i i i o s l u i g o i
i l u n 7 o o l o .
2 1 K a p p o T A K E S H I
K a t a - M a c h i M A P 4 - B
T e l : 0 7 6 - 2 3 1 - 5 1 2 1 , F a x : 0 7 6 - 2 3 1 - 5 1 4 1
A d d r e s s : 7 - 5 - 1 K o n o h a n a - m a c h i , K a n a z a w a
S e a t s : 6 c o u n t e r s e a t s , 3 t a t a m i r o o m s , 8 p r i v a t e r o o m s
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . k a n a z a w a r y o u r i . c o m /
S p e c i a l t i e s : T o n o s a m a K a g a - k a i s e k i c u i s i n e
n u d d i i i o n i o u g u - k u i s o k i c u i s i n o , v l i c l l o u i u i o s u g u
v o g o i u L l o s , i l i s i o s i u u i u n i s o i v o s o u l u i y o l l o v i u i l u n d c i u L
d i s l o s .
2 2 K a g a c u i s i n e D A I M Y O - J A Y A
K a n a z a w a S t a . M A P 1 - B
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 6 3 - 8 2 2 7
A d d r e s s : 5 - 2 K i g u r a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 1 7 : 0 0 - 2 4 : 0 0 ( r e s e r v a t i o n o n l y f o r L u n c h )
P r i c e : F r o m 6 , 3 0 0 y e n
C a r d s : C a s h o n l y
o i i l o s o v l o l o v o c i u L , i l i s i o s i u u i u n i , s o i v i n g s i u n d u i d
u g u d i s l o s u n d u l l - y o u - c u n - o u i c i u L , i s u m u s i .
i o m M u i c l ? I - N o v o m L o i G . G , 8 O O y o n ( C o l d o n c i u L S n o v c i u L )
i o m N o v o m L o i 7 - M u i c l ? O . 7 , 8 o O y o n ( u n o c i u L C o l d o n c i u L )
2 3 K a g a C u i s i n e C H I K U S E N
T e l : 0 7 6 - 2 4 1 - 2 1 8 1 , F a x : 0 7 6 - 2 4 1 - 6 4 4 8
A d d r e s s : 5 - 1 - 8 T e r a - m a c h i , K a n a z a w a
H o u r s : L u n c h 1 1 : 0 0 - 1 4 : 0 0 , D i n n e r 1 7 : 0 0 - 2 1 : 0 0
S e a t s : 2 0 0 t a b l e s e a t s , 1 1 t a t a m i r o o m s , 1 2 p r i v a t e r o o m s
C l o s e d : Y e a r - e n d & N e w Y e a r s h o l i d a y s ( D e c . 2 6 t o J a n . 2 )
P r i c e : L u n c h ( f r o m 8 , 0 0 0 ) , D i n n e r ( 2 0 , 0 0 0 y e n )
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . t s u b a j i n . c o . j p /
S p e c i a l t i e s : T r a d i t i o n a l K a g a - k a i s e k i c u i s i n e
o i o o l o v i i l l i m i i o d m o L i l i i y , o i v l o i o l o i n o i i o s i i o n
i l o o o i , v o l u v o u i o o m v i i l i u L l o s u n d c l u i i s l o i u i o I O O
o o l o .
2 4 T S U B A J I N
O t h e r s M A P 5 - B
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 6 3 - 8 7 8 0 , F a x : 0 7 6 - 2 6 3 - 8 7 8 0
A d d r e s s : 2 - 3 0 - 4 K a t a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : D i n n e r 1 7 : 0 0 - 2 2 : 0 0 ( L a s t o r d e r )
S e a t s : 3 4 s e a t s ( 6 c o u n t e r s e a t s , 5 p r i v a t e r o o m s )
C l o s e d : S u n d a y s & n a t i o n a l h o l i d a y s
( e x c e p t w h e n r e s e r v a t i o n s h a v e b e e n m a d e )
P r i c e : D i n n e r ( f r o m 4 , 0 0 0 y e n )
C a r d s : V I S A , J C B
W e b s i t e : h t t p : / / k a n a z a w a - c i t y . n e t / t o g i / i n d e x . h t m l
K o u s o n u L l o i i c o s u n d d o l i c i o u s l o o d . J o m u i u , s u s l i m i , u n d u
i i x - x o m o n u u i o u v u i l u L l o .
2 5 A j i n o - k o m i c h i T O G I
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 2 4 - 2 8 8 6 , F a x : 0 7 6 - 2 2 4 - 2 8 8 5
A d d r e s s : 2 - 3 - 1 O w a r i - c h o , K a n a z a w a
H o u r s : L u n c h 1 1 : 3 0 - 1 4 : 0 0
S e a t s : 4 4 s e a t s ( 2 2 t a b l e s e a t s , 3 t a t a m i r o o m s , 2 p r i v a t e r o o m s )
C l o s e d : T u e s d a y s & n o r e g u l a r c l o s i n g d a y s
P r i c e : L u n c h ( f r o m 2 , 5 0 0 y e n )
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . f u m u r o y a . c o . j p /
S m o k e - f r e e
S p e c i a l t i e s : F u k u b a k o z e n
| u u n s i s i i o s i u u i u n i i o s o c i u l i z o i n g l u i o n d i s l o s . ! n | o y i l o
s o u s o n u l l o o d u n d c o l o i s o l u g u i n u c u l m u i m o s l o i o . S v o o i s
m u d o l i o m g l u i o n u i o u l s o o u l u i .
2 6 S a r y o F U M U R O Y A
T e l : 0 7 6 - 2 5 1 - 8 5 8 5 , F a x : 0 7 6 - 2 5 1 - 8 5 8 6
O p e n : L u n c h 1 1 : 3 0 - 1 5 0 0 ( L a s t o r d e r 1 4 : 0 0 ) ,
S e a t s : 3 4 t a b l e s e a t s , 1 0 c o u n t e r s e a t s
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . a s a d a y a . c o . j p / h o t a r u y a /
S p e c i a l t i e s : A r e s t a u r a n t i n t h e s c h o o l o f t h e v e n e r a b l e
K a n a z a w a J a p a n e s e i n n r e s t a u r a n t A s a d a y a .
! n | o y o u i i n g i n i l i s i i u d i i i o n u l m o i c l u n i s l o u s o , v l i c l u l s o
i n c o i o i u i o s m o d o i n u i c l i i o c i u i u l o l o m o n i s , s u c l u s u g l u s s
c o i i i d o i . K o l i s l i l o l i o s l l o c u l s o u l o o d u n d u L u n d u n i s o u s o n u l
u g u v o g o i u L l o s .
2 7 H O T A R U Y A
O t h e r s M A P 2 - E
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 6 2 - 7 0 5 2
A d d r e s s : 2 - 1 9 - 3 I k e d a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 1 7 : 0 0 - 2 3 : 0 0
P r i c e : 4 , 5 0 0 - 6 , 3 0 0 y e n
( D o e s n o t i n c l u d e a l c o h o l , R e s e r v a t i o n s r e q u i r e d )
C a r d s : C a s h o n l y
n L u s i n o s s i n u n u z u v u l o i 1 O y o u i s . J l o l u s L u n d u n d v i l o
i o u m u i i l o i i u l l i n i o d o v o l o i n g u u n i q u o , i n i o i o s i i n g
m o n u . J l i s i o s i u u i u n i i s s u i o i o l o u s o i i s c u s i o m o i s . ! n | o y
u n g l o i l i s l l o i o i , s o l i i o o l o i o i u n d s i o u m o d s n o v c i u L u i o
o u l u i i n v i n i o i .
2 8 R e s t a u r a n t M A S A M I
K a t a - M a c h i M A P 6 - E
T e l : 0 7 6 - 2 2 1 - 0 1 2 7 , F a x : 0 7 6 - 2 2 1 - 0 1 2 7
A d d r e s s : 1 - 1 1 K e n r o k u - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 9 : 0 0 - 1 7 : 0 0 ( L u n c h 1 1 : 0 0 - 1 4 : 3 0 ) S e a t s : 8 0 s e a t s
C l o s e d : W e d n e s d a y s ( M a y c h a n g e b a s e d o n r e s e r v a t i o n s
o r f o r o t h e r r e a s o n s )
P r i c e : L u n c h ( f r o m 1 , 5 7 5 y e n ) , G r e e n t e a w i t h J a p a n e s e
s w e e t s ( 5 5 0 y e n ) , D i n n e r ( f r o m 6 , 5 0 0 y e n )
C a r d s : C a s h o n l y S m o k i n g i s p e r m i t t e d
S p e c i a l t i e s : O p e n a t n i g h t f o r p a r t i e s o f 1 0 p e o p l e o r m o r e
o n l y i f r e s e r v a t i o n s a r e m a d e a w e e k i n a d v a n c e . ( U n t i l 2 1 : 0 0 )
! n | o y i l o s c o n o i y , c l u n g i n g v i i l i l o s o u s o n s , u s y o u g u z o
o u i u i o n i o k u o n C u i d o n , u I l u c o o l S o c i u l S c o n i c B o u u i y ,
u n d l i s i o n i o i l o s o u n d o l i l o v u i o i l u l l s i l l i n g l i o m
H i s u g o i k o I o n d v l i l o o u i i n g u l o i s u i o l y m o u l o i d i i n k i n g i o u .
2 9 K e n r o k u e n M I Y O S H I - A N
T e l : 0 7 6 - 2 6 5 - 6 5 5 5 , F a x : 0 7 6 - 2 6 5 - 6 1 9 1
A d d r e s s : 2 - 1 2 - 1 5 K o r i n b o , K a n a z a w a
S e a t s : 6 6 s e a t s ( 4 t a b l e s e a t s , 1 0 c o u n t e r s e a t s , 5 p r i v a t e r o o m s )
C l o s e d : O p e n e v e r y d a y ( e x c e p t d u r i n g t h e N e w Y e a r s b r e a k )
S p e c i a l t i e s : A k a p p o r e s t a u r a n t e s t a b l i s h e d 3 8 y e a r s a g o
! n | o y s o u s o n u l u n u z u v u c u i s i n o m o d o u s i n g l o c u l s o u l o o d u n d
u g u v o g o i u L l o s u n d o o i o d l o i u i o u s o n u L l o i i c o . J l o i l o m o l o i o
i s N o i o g i o i s , u n d i l o m o i i o i s J i o u i o o l o v i i l c o n s i d o i u i i o n
u n d i i o u i l o o d v i i l s i n c o i i i y .
3 0 K a p p o M U R A I
T e l : 0 7 6 - 2 6 1 - 7 3 3 1 , F a x : 0 7 6 - 2 6 1 - 7 3 3 1
A d d r e s s : 1 8 - 3 3 Y a s u e - c h o , K a n a z a w a
O p e n : 1 2 : 0 0 - 2 3 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 2 : 4 5 )
S e a t s : 1 1 c o u n t e r s e a t s , 2 t a t a m i r o o m s
( o n t h e 2 n d - f l o o r , s e a t 2 0 p e o p l e )
C l o s e d : S u n d a y s O p e n o n N a t i o n a l h o l i d a y s
P r i c e r a n g e : L u n c h ( f r o m 7 5 0 y e n ) , D i n n e r ( f r o m 1 , 7 0 0 y e n )
C a r d s : C a s h o n l y S m o k i n g i s p e r m i t t e d
S p e c i a l t i e s : P a r t i e s o f u p t o 2 0 p e o p l e c a n b e a c c o m m o d a t e d
i n t h e 2 n d - f l o o r t a t a m i r o o m .
J l i s i o s i u u i u n i l u s o u i n o d i l o i i u s i o l i i s c u s i o m o i s o v o i
i i s 1 8 y o u i s i n L u s i n o s s , u n d s u i i s o s c u s i o m o i s v i i l
l o m o - m u d o i u s i o s u n i q u o i o Y u m u c l o u n d l i o s l s o u s o n u l
i n g i o d i o n i s l i o m u n u z u v u u i u m o d o i u i o i i c o u n d i n u
i o l u x o d , c o m l o i i u L l o o n v i i o n m o n i .
3 1 T a i s h u - K a p p o Y A M A C H O
O t h e r s M A P 2 - B
T e l : 0 7 6 - 2 2 3 - 8 4 5 5
A d d r e s s : 1 - 7 - 1 3 K a t a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 1 7 : 3 0 - 2 4 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 3 : 0 0 )
S e a t s : 2 0 s e a t s ( 8 c o u n t e r s e a t s )
C l o s e d : S u n d a y s , n a t i o n a l h o l i d a y s , Y e a r - e n d & N e w Y e a r s h o l i d a y s
P r i c e : 4 , 0 0 0 - 7 , 0 0 0 y e n
S p e c i a l t i e s : M a c k e r e l l o v e r s w o n t b e a b l e t o r e s i s t t h e
c h e f s c h o i c e , m a c k e r e l b o z u s h i .
J l o l l u v o i s o l l i o s l l y c u u g l i s o u l o o d l u v o v o n i l i s
i o s i u u i u n i g i o u i i u i s o . J l o c u i o l u l l y i o u i o d , l u n d - m u d o
d i s l o s u s o s o u s o n u l i n g i o d i o n i s , u n d u i o u v u i l u L l o u l u c u i i o
o i i n u i s o k i c o u i s o m o u l s .
3 2 S h o k u s a i I M A J O
T e l : 0 7 6 - 2 3 3 - 1 1 4 7 , F a x : 0 7 6 - 2 3 3 - 1 1 4 7
A d d r e s s : 2 - 8 K a k i n o k i b a t a k e , K a n a z a w a
O p e n : 1 7 : 3 0 - 2 3 : 3 0
C l o s e d : S u n d a y s ( O p e n o n S u n d a y a n d c l o s e d o n M o n d a y
i f M o n d a y i s n a t i o n a l h o l i d a y )
P r i c e r a n g e : S e t m e n u ( f r o m 3 , 0 0 0 y e n )
S p e c i a l t i e s : A s e l e c t i o n o f s a s h i m i f r o m t h e S e a o f J a p a n :
2 , 6 0 0 y e n f o r 2 p e o p l e .
J l o i o u i o m o i o i l u n ? O L i u n d s o l H o k u i i k u | u n m u i s u k o o n
l u n d , u n d l i o s l d o l i c i o u s l i s l i s L i o u g l i i n d u i l y l i o m i l i o o
l o c u l o i i s N o i o , J o y u m u S l i n m i n u i o , u n d u n u z u v u .
S o u s o n u l u g u v o g o i u L l o s u i o s i o c k o d c o n s i u n i l y i o i o v i d o
s o u s o n u l i u s i o s .
3 3 U o y a k i I T A R U
K o r i n b o / H i r o s a k a M A P 4 - C
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 2 4 - 4 1 5 6 , F a x : 0 7 6 - 2 2 4 - 4 1 5 6
A d d r e s s : 2 - 7 - 5 K a t a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 1 7 : 3 0 - 2 3 : 3 0 ( L a s t o r d e r 2 3 : 0 0 )
C l o s e d : S u n d a y s ( C l o s e d M o n d a y i f S u n d a y a n d M o n d a y
a r e c o n s e c u t i v e h o l i d a y s )
P r i c e : 4 , 0 0 0 - 5 , 0 0 0 y e n
. l u i g o s o l o c i i o n o l u g u v o g o i u L l o s u n d l o c u l s u k o s u i o
u v u i l u L l o u i i l i s i o s i u u i u n i . n u i i i c u l u i , i l o s o u l o o d i s
d o l i v o i o d d i i o c i l y l i o m i l o o i i s o l u n u z u v u u n d N o i o .
! n | o y y o u i m o u l i n u i o o m i n s i d o u i o n o v u i o d I O O - y o u i - o l d
i i u d i i i o n u l m o i c l u n i s l o u s o .
3 4 K o h r i n b o I T A R U
K a t a - M a c h i M A P 5 - E
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 2 1 - 4 1 9 4 , F a x : 0 7 6 - 2 2 1 - 4 1 9 4
A d d r e s s : 3 - 8 K a k i n o k i b a t a k e , K a n a z a w a
O p e n : 1 7 : 3 0 - 2 3 : 3 0
C l o s e d : S u n d a y s ( C l o s e d M o n d a y i n s t e a d i f S u n d a y a n d
M o n d a y a r e c o n s e c u t i v e h o l i d a y s )
P r i c e : S e t m e n u ( 3 , 0 0 0 - 6 , 0 0 0 y e n )
! x i i o m o l y l i o s l s o u l o o d i s d o l i v o i o d d i i o c i l y l i o m i l o o i i s o l
S l i n m i n u i o , U s l i i s u u n d u n u z u v u . u g u v o g o i u L l o s , N o i o
o i k u n d o i l o i l o c u l i n g i o d i o n i s u d d i o i l o u o u l o l i l o
d o l i c i o u s d i s l o s u v u i l u L l o u i i l i s i o s i u u i u n i . M o i o i l u n ? O
v u i i o i i o s o l o x c o l l o n i H o k u i i k u | u n m u i s u k o u i o u l s o u v u i l u L l o .
3 5 S a k e & F o o d I T A R U ( F l a g s h i p R e s t a u r a n t )
K a t a - M a c h i M A P 4 - C
K a g a
V e g e t a b l e s
T e l : 0 7 6 - 2 2 4 - 3 3 7 1 , F a x : 0 7 6 - 2 2 4 - 3 3 8 5
A d d r e s s : 2 F , O m i c h o I c h i b a - k a n b l d g . , 8 8 A o k u s a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 1 1 : 0 0 - 2 3 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 2 : 3 0 )
S e a t s : 1 0 0 s e a t s ( 3 4 t a b l e s e a t s , 1 0 c o u n t e r s e a t s ,
1 4 t a t a m i r o o m s , 7 p r i v a t e r o o m s )
P r i c e : L u n c h ( f r o m 8 5 0 y e n ) , D i n n e r ( f r o m 3 , 0 0 0 y e n )
C a r d s : V I S A , J C B
W e b s i t e : h t t p : / / i c h i - n o - k u r a . j p /
S m o k i n g i s p e r m i t t e d ( S m o k e - f r e e u n t i l 1 5 : 0 0 )
S p e c i a l t i e s : A s s o r t e d s a s h i m i ( f r o m 1 , 3 0 0 y e n )
n i l o i o l u x o d u i m o s l o i o o l i l i s i o s i u u i u n i , y o u c u n o n | o y
l i o s l s o u l o o d l i o m O m i c l o M u i k o i , d i s l o s m u d o l i o m u g u
v o g o i u L l o s , u n d u n u z u v u s o c i u l i i o s .
3 6 O m i c h o m a r k e t s e a f o o d c u i s i n e I C H I N O K U R A
T e l : 0 7 6 - 2 6 2 - 7 3 8 1 , F a x : 0 7 6 - 2 6 2 - 7 3 8 1
A d d r e s s : 1 s t B a s e , L i v e 1 b l d g . , 3 - 3 K o n o h a n a - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 1 7 : 0 0 - 2 4 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 3 : 0 0 )
S e a t s : 1 0 c o u n t e r s e a t s , 2 4 t a b l e s e a t s , 3 t a t a m i r o o m s ,
4 p r i v a t e r o o m s
C l o s e d : N o r e g u l a r c l o s i n g d a y s ( 2 S u n d a y s a m o n t h ) ,
C l o s e d o n t h e f i n a l d a y o f a c o n s e c u t i v e h o l i d a y .
P r i c e : 3 , 5 0 0 - 4 , 2 0 0 y e n
W e b s i t e : h t t p : / / u m i n n a k a . c o m
O u i | u u n o s o - s i y l o u L l o c u s o s m u i n l y o n l o c u l
l o o d s , s u c l u s u g u v o g o i u L l o s u n d s o u l o o d l i o m
N o i o u n d u g u . J l o l i s l u i o d o l i v o i o d d i i o c i l y
L y u l i i o n d v l o i s u l i s l o i m u n i n \ u | i m u . C l o c k
u n d s o l o c i l i o m i l o d u i l y i o c o m m o n d u i i o n s .
3 7 G y o r a k u s h o k u d o U M I N - N A K A
K a n a z a w a S t a . M A P 1 - B
T e l : 0 7 6 - 2 3 4 - 1 1 2 4 , F a x : 0 7 6 - 2 3 4 - 1 1 2 0
A d d r e s s : 3 F , K u t s u r o g i - k a n b l d g . o f K a n a z a w a 1 0 0 b a n g a i ,
1 - 1 K i n o s h i m b o - m a c h i , K a n a z a w a
O p e n : 1 1 : 0 0 - 2 3 : 0 0 ( L a s t o r d e r 2 2 : 3 0 )
S e a t s : 1 2 5 s e a t s ( 4 8 t a b l e s e a t s , 1 2 c o u n t e r s e a t s ,
6 t a t a m i r o o m s , 1 p r i v a t e r o o m )
P r i c e : L u n c h ( f r o m 8 5 0 y e n ) , D i n n e r ( f r o m 3 , 5 0 0 y e n )
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . e k i n o k u r a . j p /
H o i o y o u c u n o n | o y m u n y s o u s o n u l d i s l o s , i n c l u d i n g h a s u n u s h t
u n d j t b u n t , u l l m u d o v i i l l i o s l i n g i o d i o n i s .
3 8 S e a s o n a l K a n a z a w a c u i s i n e E K I N O K U R A
K a n a z a w a S t a . M A P 1 - A
K a n a z a w a
s t a t i o n
T e l : 0 7 6 - 2 5 2 - 7 1 1 4 , F a x : 0 7 6 - 2 5 2 - 7 1 1 4
P r i c e : L u n c h ( f r o m 1 , 5 0 0 y e n , r e s e r v a t i o n s r e q u i r e d ) ,
D i n n e r ( 3 , 0 0 0 - 6 , 0 0 0 y e n )
W e b s i t e : h t t p : / / w w w . k i s a r a g i 1 4 . c o m
S p e c i a l t i e s : G r o u p s o f u p t o 2 5 p e o p l e c a n f i t i n o n e r o o m
. o - m i n u i o v u l k l i o m i l o H i g u s l i C l u y u i s i i i c i .
O u i | u u n o s o - s i y l o u L , L u s o d o n i l o c o n c o i o l u
v o m o n - l i i o n d l y o l i c y , i u k o s u d v u n i u g o o l s o u s o n u l
i n g i o d i o n i s i o m u k o o u l u i d i s l o s i l u i u i o m i l d i n
l l u v o i | K o l u x i n i l o s o o i l i n g i n i o i i o i o l i l o u L
3 9 S h i n s e n - S a k a b a K I S A R A G I
Kanazawa Saigawa
Onsen TAKITEI 20
Eiancho
Sue-Chuzaisho-mae
Kenrokuen
Garden
Saigawa
Post Office
Kanazawa
Tatsumigaoka
High School
Kanazawa Gakuin
University
Kanazawa Gakuin
Higashi High School
Police Box
Katamachi

S
a
ig
a
w
a
R
ive
r
Suemachi
Area
Motoguruma
73
Rokumai
Sanja
Nakabashi
Hirooka
Omameda Bridge
Minami-Hirookamachi
RENGA-TEI
Saigawa
River
Kanaiwa
Musashi
Kanazawa Chuo
Post Office
Kanazawa
Citizens
Art Center
Katamachi
Kanazawa Station
Kanazawa Station Area
Kanazawa-ko
Katsuramachi-Minami
Minato 4
Karakuri Museum
Ono Bridge
Minato Bridge
Kanazawa Port IKI IKI
Fresh Fish Market
Ono Lighthouse
Police Box
Gorojimamachi
Kanazawa Station
kanaiwa Ono
Yasuragi Forest
Kanaiwamachi
Elementary School
HOSHO-ZUSHI
58
Kanazawa Port
Kanazawa Port Area
Katamachi
Kohrinbo
Nagamachi
8
14
Kappo KIKUYOSHI SAKAI
Kaga Cuisine CHIKUSEN
Kohrinbo ITARU
Western restaurant KABURAGI
Taishu-Kappo Ozeki
Kappo KATSUICHI
Kanazawa KOTARO
Ajino-komichi TOGI
Kanazawa TAMAZUSHI
Ajidokoro IDA
Shokusai IMAJO
Kappo-Sushi SHIGENO
Dining ISHINO
Steak House NAKAMURA
Kappo IKEMORI
Restaurant MASAMI
HACCHOYA (Katamachi)
CHO-HACHI (Katamachi)
WARAIYA
JANOMEZUSHI
(Flagship Restaurant)
23
12
25
28
32
34
45
46
44
48
66
52
53
51
4
6
70
S
aigaw
a R
iver
Katamachi Area
Saigawa River
Teramachi 1
Juichiyasho-mae
Heiwamachi
41
Katamachi
Wakakusa Kindergarten
Okuwa
Megumi Nursery School
Juichiya Elementary School
Ishikawa Prefectural
Chuo Childrens Hall
TAMAYURA
Heiwamachi Area
Police Box
Hotel Econo
Saigawa Bridge
Police Box
KOHRINBO 109
Kanazawa Excel Hotel Tokyu
PLEGO
LABBRO Katamachi
Kanazawa PATIO APA Hotel
APA Villa Hotel
Katamachi Tour Hotel
Tatemachi Street
Smile Hotel Kanazawa
APA Hotel
KOHRINBO ATRIO
Police Box
Police Box
Katamachi
Urokomachi
Tatemachi
Nomachi-Hirokoji
Teramachi 5
Teramachi 3
Shimokiku-bashi
Minamizume
Teramachi 1
Izumino 1 Higashi
Nagamachi
Nagamachi 2
Minamicho
Rokumai
Sanja
Motoguruma
Shirogane
Nakabashi
Hirooka
Oyama
Hirosaka
Kenrokuen-shita
Hashiba
Higashiyama
Hikosomachi
Moriyama-Kita
Bakuromachi
Owaricho
Shimo-Tsutsumicho
Kami-Tsutsumicho
Yasuecho-Kita
Oyamajinja-mae
Musashi
Higashi-Chayagai-mae
Otemachi
Otebori
NHK-mae
Hokuriku-Yuseikyoku-mae
Kohrinbo
Izumino
Ishibiki 1
159
159
25
Yasuecho
Saigawa River
Kanazawa Chuo Post Office
Kanazawa
Gymnasium
JPS Branch Office
Kanazawa Bunka Hall
Oyama Shrine
APITA Kanazawa
Kanazawa Castle Park
Saigawa Bridge
Mikage Bridge
Kawakita Hospital
Tsudakoma Corp.
Kanazawa
City Hall
Asanomachi Elementary School
Valor
Toyama
COCOS
McDonalds
Ameno-TAWARAYA
Inscriptions of Literary Persons of Kanazawa
Kazuemachi
Chaya District
Rifare Hotel Nikko
Kanazawa
ANA Crowne Plaza Kanazawa
APA Hotel
Kanazawa Manten Hotel
R&B Hotel
West Exit
Viainn
Kanazawa
EastExit
Kanazawa Station
Nishiguchi-Tokeidai Parking
Kanazawa Miyako Hotel
Kanazawa Park Building
Nagatamachi Elementary School
Police Box
Police Box
Nakamuramachi Elementary School
Police Box
Asanogawa River
DAIWA DAIWA
Kanazawa
FORUS
Hotel dormy inn
Daiwa Roynet Hotel Kanazawa
Meisei
Elementary School PORTE Kanazawa
Garden Hotel
Kanazawa
Hinodeya
Omicho
Market
HOTEL RESOL TRINITY KANAZAWA
Kanazawa Sky Hotel
KOHRINBO 109
Chuo Park
Shiinoki
Cultural
Complex
Ishikawa Ongakudo
Shintatemachi-dori Street
Shintatemachi Elementary School
Sakura Bridge
Shimokiku Bridge
Kanazawa Teramachi Post Office
Noda Junior High school
MARUEI
(Izumino)
Tatemachi Street
BELSEL The Kanazawa Theatre
Kanazawa Naka Police Station
Great People of Kanazawa
Memorial Museum
Prefectural Library
Nakamura
Memorial Museum
D.T. Suzuki Museum
Ishikawa
History Museum
Hondanomori Hall
Kanazawa Noh Museum
Crafts Hirosaka
Live 1
Yokoyasuecho Shopping Street
Kanazawa New Grand Hotel
New Grand Annex
Hokkoku Shimbun Akabane Hall
Seseragi-dori Street
Toyoko Inn
DAIWA (Kohrinbo)
Kohrinbo
ATRIO
PLEGO
Kanazawa PATIO
LABRO Katamachi
Chounji Temple
Toyoko Inn
Gusto
Business
Hotel
R Side
Honganji Temple (Nishi-Betsuin)
Honganji Temple
(Nishi-Betsuin)
Izumi Kyoka
Kinenkan Museum
KKR Hotel Kanazawa
Otemachi Hospital
Kanazawa Hakuchoro Hotel
Kanazawa Higashi IC
Noto Toll Road

Kanazawa Hikoso Post Office
APA Hotel
Teramachi
Temple District
Myoryuji Temple
(Ninja Temple)
Nomachi Elementary School
Daienji Temple
Nomachi Station
APA Hotel
Izumino Library
The Forth
High School Memorial Museum
of Cultural Exchange, Ishikawa
Muro Saisei Kinenkan Museum
Route 8 /
Kanazawa Nishi IC
Hokuriku Railroad
Ishikawa Line
Tamagawa Library
Tamagawa Park
Meitetsu MZA
Kenroku Parking
Gyokusenen Garden
Traditional Art & Craft of Ishikawa
Hokuriku Gakuin University
Kanazawa Folklore Museum
Kanazawa Ishibiki Post Office Kanazawa University Hospital
Kanazawa Kodatsuno Post Office
Tentokuin Temple
Seison-kaku
Prefectural
Museum of Art
Prefectural
Noh Theater
Prefectural Noh Theater Annex
Kenroku-Jokamachi
Hotel Kenroku
Kaga Yuzen
Traditional Industry Center
School for Children with Special Needs Attached
to Kanazawa University
Police Box
Kenrokuen Garden
Hotel Kanazawa
Kanazawa Central Hotel
Oka Hotel
Castle In Kanazawa
Hotel Econo
Chuo Elementary School
Hosai Branch School
Citizens
Culture Museum
Hotel Kanazawa Kenrokusou
Kanazawa Shinise Memorial Hall
Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum
Utatsuyama Craft Workshop
Higashi Chaya District
Seisen Kindergarten
Zaimokucho Elementary School
Higashi Chaya
Rest House
Owaricho
Post Office
21st Century Museum
of Contemporary Art,
Kanazawa
Chuo Elementary School
Ashigaru Memorial Hall
Takada Samurai
House Ruins
Nagamachi
Rest House
Nomura Samurai House Ruins
Maeda Tosanokami-ke Shiryokan Museum
Nishi Chaya District
OTOMORO 7
30
9
KOTOBUKIYA 15
Saryo FUMUROYA
26
16
Japanese Restaurant
SHIGENOKI
17
18
40
19
21
Kaga cuisine DAIMYO-JAYA 22
24
27
29
Taishu-Kappo
YAMACHO
31
Gyorakushokudo UMIN-NAKA
Honten KAGA-YASUKE
Kanazawa-ekimae
SUSHI TORA
37
Seasonal Kanazawa cuisine
EKINOKURA Kanazawastation
38
39
Sake & Food ITARU
35
42
Izakaya DAIAN 43
HACCHOYA
(Kanazawa-ekimae)
47
Steak KATASE 64
65
67
68
AOI-ZUSHI
49
Oyamajinja-mae SUSHISUTE 55
56
54
Kasaichi SUSHI-RYU 57
50
Revolving Sushi
OMICHO-ICHIBAZUSHI
59
Udon-Kappo
SHIGE
60
61
62
La-Cook-Mignon 72
ZENKAI-KOUSHO 74
Chinese Cuisine HEIWA-KEN 75
Casa de Live Kanazawa
Uoyaki ITARU
Kanazawa SEKITEI
69
Nishi Chaya Museum
Mount Utatsu
63
1
Police Box
Hotel Acty Kanazawa
Poice Box
<
M
in
a
m
i-o
d
o
ri S
tre
e
t>
Fushimi Temple
Police Box
Police Box
Kanazawa
Phonograph
Museum
Hokuriku Railroad
Asanogawa Line Nakajima Bridge
Hikoso Bridge
Asanogawa Bridge
Tenjin Bridge
Umeno Bridge
Kanazawa Station
Nomachi
Hondamachi
Saiwaimachi
Teramachi
Shoeimachi
Nakabashimachi
Sanjamachi
Nagadohe
Tamagawamachi
Hirosaka /
Kakinokibatake
Masuizumi
Hikosomachi
Hyotanmachi
Kasaichimachi
Konohanamachi
11
GYOHAN
Kappo
MURAI
Kappo
ISHIMI
Oishii Ippuku
KABURAKI
SHIKINO-TABLE
Kappo TAKESHI
TSUBAJIN
Steak House NISHIMURA
Seafood & Steak
DANSHAKU
Japanese style pub SAKURAZAKA
Ajidokoro
TAKASAKI
13
33
Omicho Market Seafood Cuisine ICHINOKURA 36
Tenjinmachi
2
ISHIYA
FUKUWAUCHI
Restaurant JIYU-KEN
HOTARUYA
Kappo UOTSUNE
Saryo
KARIN-AN
Izakaya-Kappo
TAMURA
SHOGYO-TEI
ROKKAKUDO
SUSHI-KOMA (Kenrokuen)
Kenrokuen
MIYOSHI-AN
Udon-Kappo
DONSUKII
Shinsen-Sakaba
KISARAGI
3
5
10
Udon Soba MATSUMOTO
71
A B C D E F
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
A B C D E F
Japanese Restaurant Ryotei / Kappo Japanese Pub Sushi NoodleUdon / Soba Steak Western Chinese Restaurants oering dishes made with Kaga vegetables.
Kaga
Vegetables
Tel:076-243-6556, Fax:076-243-6556
Address: 3-2-24 Tera-machi, Kanazawa
Hours: Lunch 11:30-14:00 (Last order 13:30),
Dinner 17:30-22:00 (Last order 21:30)
Seats:40 seats (18 table seats, 6 counter seats, 2 tatami rooms)
Closed: Mondays
Cards: VISA, MASTER, UC, JCB
Muny ugu dislos uio soivod loio, und ilo iomuiu und soLu
uio iousonuLly iicod. Ilouso como und iusio ilom|
40 Japanese style pub SAKURAZAKA
Others MAP 5-C
Tel:076-244-7005, Fax:076-244-7005
Address: 8-6 Hoshima-machi, Kanazawa
Open: 18:00-24:00 (Last order 22:30 (foods), 23:00 (Drinks))
Seats: 40 seats (14 counter seats, 4 private rooms)
Closed: Sundays and Monday (if Monday is a national holiday)
Price: from 6,000 yen
Web site: http://www.tamayura-kanazawa.com/
Specialties: Fantastic night views of Kanazawa are available
from every seat.
Muny cusiomois como u l ong di siunco vi il ilo ui m ol
on|oying locul liosl lisl und cuiolully giovn vogoiuLlos.
Locul suko, sloclu, vino und clumugno uii oxcollonily
viil youi moul.
41 TAMAYURA
Others MAP 6-A
Tel:076-222-0517, Fax:076-223-5247
Address: 2-18 Namiki-machi, Kanazawa
Seats: 48 seats (10 counter seats)
Closed: Mondays (Open If Monday is a national holiday)
Price: Lunch (945-3,500 yen), Dinner (2,500-5,000 yen)
Web site: http://kanazawatamura.com/
Specialties: Carefully selected set menu, usually 12,000 yen,
is available for 8,000 yen (for 2 or more people, reservations
required)
Jlo oului duily sociul Jumuiu uisoki couiso moul, usuully
o,?oO yon, is uvuiluLlo loi only 1,?OO yon viil u couon liom ilo
lomo ugo| !n| oy mugi c cuid i ii cks ui i lo couni oi ( Ly
iosoivuiion). Monus uio uvuiluLlo in !nglisl und Clinoso Lo suio
io visii oui iosiuuiuni io ciouio gioui momoiios ol unuzuvu||
42 Izakaya-Kappo TAMURA
Others MAP 2-D
Tel:076-263-5858, Fax:076-262-1444
Address: 1st Floor & 1st Base, Central bldg., Horikawa-machi, Kanazawa
Seats:170 seats (42 table seats, 8 counter seats, 120 tatami rooms)
Price: Dinner (from 4,000 yen)
Cards: VISA, MASTER, UC, JCB
Web site: http://www.daian.ne.jp/
Specialties: Seasonal fresh sashimi
Jlo inioiioi ol ilis iosiuuiuni louiuios ilo
vuimil ol vood und u cul m uimosloio.
olicious dislos mudo liom sociully solociod
ingiodionis, including ugu vogoiuLlos, uio
uvuiluLlo loio ui iousonuLlo iicos.
43 Izakaya DAIAN
Kanazawa Sta. MAP 1-B
Kaga
Vegetables
Tel:076-262-1150
Address: 1-9-16 Kata-machi, Kanazawa
Open: 17:00-05:00 (Last order 04:30)
Seats: 20 seats
Closed: Sundays and national holidays
Price: From 3,000-5,000 yen
Jlis iosiuuiuni ollois unuzuvu dislos und liosl vogoiuLlos und
soulood. isl cuugli in ilo moining is soivod ilo sumo duy us
suslimi. Moui dislos uio ulso uvuiluLlo, und smull uiiios cun Lo
uccommoduiod. Budgois uio nogoiiuLlo.
44 Dining ISHINO
Kata-Machi MAP 6-D
Tel:076-263-9898
Open: Dinner 17:00-24:00 (Last order 23:00), Open until 3:00 am on Fridays,
Saturdays & the day before a national holiday (Last order 2:30)
Seats: 95 seats (60 table seats,10 counter seats, 4 tatami rooms, 10 private rooms)
Closed: Sundays (the following day if it is a national holiday)
Cards: VISA, JCB Web site: http://www.cho-hachi.jp/
Specialties: Wide variety of sushi / Local cuisine set menu
No reservation necessary
osiio Loing locuiod in ilo conioi ol ilo uiumucli disiiici ol
unuzuvu, ilis iosiuuiuni iovidos u culm uimosloio.
5etronushtmudo viil sioumod sousonul soulood und vogoiuLlos
us voll us ilo liosl susli und suslimi is liglly iocommondod.
45 Sushi & homemade cuisine CHO-HACHI
Kata-Machi MAP 6-E
Tel:076-223-3373, Fax:076-223-3393
Address: 1st Base, Hokkoku bldg., 2-2-15 Kata-machi, Kanazawa
Seats:110 seatsClosed: Open every day
Price: Dinner (from 3,500 yen)Cards: VISA, JCB
Web site: http://www.hacchouya.com/shop/katamachi/
Specialties: Fresh seafood (sashimi, etc.) /
Skewered dishes / Meat dishes
Locuiod in ilo Lusomoni ol ilo Luilding vlicl is Losido ilo
uiumucli SciumLlo nioisociion in dovniovn unuzuvu.
n uddiiion io locul cuisino und soulood dislos, vo soivo
slisl-koLuLs und moui dislos.
46 Local sake & homemade cuisine HACCHOYA(Katamachi)
Kata-machi MAP 5-E
Tel:076-260-6336, Fax:076-260-6373
Seats:160 seats (100 table seats, 9 counter seats,
2 tatami rooms, 2 private rooms)
Price: Dinner (from 5,000 yen)
Cards: VISA, MASTER, UC, JCB, Amex
Specialties: Kaga set menu 5,500 yen
!n|oy liosl sl liom ilo Sou ol |uun und ugu vogoiuLlos.
48 WARAIYA
Kata-machi MAP 6-E
Kaga
Vegetables
Tel:076-221-8822, Fax:076-221-7756
Address: 1-5-46 Nagata, Kanazawa
Open: 11:00-23:00 (Last order 23:00)
Seats: 70 seats
Closed: Wednesdays
Price: From 3,000-8,000 yen
Web site: http://www.aoisusi.com/
Kolisl unuzuvu dislos iouiod using soloci locul lisl, iico und
suko. Jlo iosiuuiuni is u luvoiiio viil Loil locul iosidonis und
ioiuin cusiomois liom ouisido ilo iolociuio. \o ulso soivo ugu
vogoiuLlo dislos.
49 AOI-ZUSHI
Kanazawa Sta. MAP 1-A
Kaga
Vegetables
Tel:076-221-6357, Fax:076-221-6373
Address: 2-19-15 Hon-machi, Kanazawa
Hours: Lunch from 12:00, Dinner until 24:00
Seats: 15 counter seats, 2 tatami rooms
Closed: Mondays (except when reservations have been made)
Web site: http://www.spacelan.ne.jp/~kagayasuke/
Specialties: Omakase nigiri made with seasonal fresh seafood
(mainly from Noto or Himi)
Susli, suslimi und cookod dislos mudo viil liosl, sousonul sl
cuugli in ilo Hokuiiku iogion (muinly liom Noio und Himi)
(Omukuso nigiii 8,8OO yon)
8-min. vulk liom unuzuvu Siuiion !usi !xii.
50 Honten KAGA-YASUKE
Tel:076-221-2644, Fax:076-242-1612
Open: 17:00-2:00
Seats:120 seats (14 counter seats)
Closed: Sundays (Monday If it is a national holiday)
Price: From 5,000 yen
Web site: http://kanazawa-tamazushi.com/
Sousonul lisl is voiy cuiolully solociod und olloiod us dolicious
susli iouiod viil gonuino skill. Usiuiis uio iivuio iooms ilui
uio oiloci loi lumilios, uiiios und Lusinoss mooiings.
51 Kanazawa TAMAZUSHI
Kata-Machi MAP 6-D
Tel:076-222-4811, Fax:076-262-6122
Open: 17:00-27:00 (Last order 27:00)
Seats: 69 seats
Closed: One Sunday a month
Price: 4,000-8,000 yen
!n|oy liosl soulood liom Hokuiiku in |uunoso-siylo dislos oi
susli| Moio ilun 8O kinds ol susli ioings uio uvuiluLlo duily.
Soloci liom ovoi IOO dilloioni dislos, liom ugu dislos io ciouiivo
cuisino, lisiod on ilo oxionsivo |uunoso monu. !voiyiling is
iocommondod|
52 Kappo-Sushi SHIGENO
Kata-Machi MAP 6-D
Tel:076-231-0093, Fax:076-264-4188
Hours: Lunch 11:00-14:00 (Last order 13:30)
11:00-15:00 (Sundays & National holidays) (Last order 14:30),
Seats: 100 seats 8 table seats, 13 counter seats, 8 tatami rooms, 8 private rooms
Closed: Wednesdays (Open if it is a national holiday or
day before a national holiday)
Smoking is permittedSpecialties: Shunsen-mori, Nigirino-mai
Jlis lumous susli iosiuuiuni, vlicl lus iosoivod ilo
uimosloio ol ilo Slovu oiiod, uiiiucis muny loioignois.
iosl susli ingiodionis uio luid oui in u iov on ilo counioi,
und iicos uio clouily indicuiod. \o ulso soivo locul loods.
53 JANOMEZUSHI (Flagship Restaurant)
Korinbo / Hirosaka MAP 5-E
Tel:076-262-0072, Fax:076-262-0072
Address: 2F, Ishikawa Kankou Bussankan bldg.,
2-20 Kenroku-machi, Kanazawa
Open: 11:00-15:00 (Last order 14:45)
Seats: 54 seats
Closed: Tuesdays
Web site: http://sushikoma.sakura.ne.jp
Jlis is ilo only gonuino susli iosiuuiuni locuiod noui oniokuon
Cuidon. Soulood iico Lovls uio iouiod in ilo iiudiiionul siylo,
using only ilo liglosi-giudo liosl soulood. Jlo iico usod is, ol
couiso, IOO% oslilikuii, und cuiolul uiioniion is ulso uid io ilo
ioings, soy suuco und souvood usod.
54 SUSHI-KOMA (Kenrokuen)
Others MAP 3-D
Tel:076-231-7372, Fax:076-221-4254
Hours: Lunch (11:00-14:00),
Dinner (16:00-22:00, Last order 21:30)
Seats: 8 table seats, 10 counter seats, 1 tatami room
Closed: Sundays (the following day if it is a national holiday)
Cards: Cash only
Specialties: Daily lunch special
\o uso onl y liosl slol l sl liom ilo Sou ol |uun und
hoshththartiico giovn in slikuvu Iiolociuio. Locul suko und
muny iyos ol shochu (u disiillod siiii) uio uvuiluLlo.
55 Oyamajinja-mae SUSHISUTE
Korinbo / Hirosaka MAP 3-B
Tel:076-231-3735, Fax:076-231-3735
Address: 2-19-8 Hon-machi, Kanazawa
Seats: 25 seats Closed: First and third Monday of the month
Price: Lunch (3,000-5,000 yen), Dinner (3,000-5,000 yen)
Cards: Cash onlySmoking is permitted
Web site: http://www18.ocn.ne.jp/~torasan/
Specialties: Nigiri made from local products 3,000 yen,
Toranomaki rolled sushi 1,200 yen, Special Nigiri 2,800
yen, assorted sashimi 1,500 yen
Oui iosiuuiuni is iuckod uvuy on u sido siiooi. Kolux und goi
comloiiuLlo in ilis lumily-iun susli iosiuuiuni viil iis lomoy
uimosloio. Iiicos uio disluyod.
56 Kanazawa-ekimae SUSHI TORA
Tel:076-233-3411, Fax:076-233-3424
Address: 9-7 Kasaichi-machi, Kanazawa
Open: 11:00-24:00
Seats: 40 seats
Closed: Wednesdays
Jlo musioi ol ilis iosiuuiuni is u iiuo unuzuvu mun, und lis
iolossionul cuiooi suns oI youis. !voiy duy lo ollois u cuiolully
solociod Louniy ol liosl soulood. Bosidos susli, sousonul dislos
louiuiing ugu vogoiuLlos und suko liom slikuvu uio ulso on
olloi. \ly noi givo ilis dolicious unuzuvu iosiuuiuni u iiy
57 Kasaichi SUSHI-RYU
Kanazawa Sta. MAP 1-C
Tel:076-267-0323, Fax:076-267-2614
Address: 4-72 Ono-machi, Kanazawa
Open: 11:00-22:00 (Last order 21:30)
Seats: 100 seats
Closed: Wednesdays
Web site: http://www.housyouzushi.co.jp/
Oui iosiuuiuni i s l ocuiod noui unuzuvu Ioii, und li sl uio
dolivoiod liom unuzuvu Ioii, ilo Cluo muikoi, und ilo Omiclo
muikoi. Locul ioduco is usod ui iis mosi dolicious, und iouiod
using dolicious locul moilods.
58 HOSHO-ZUSHI
Others MAP 1-E
Tel:076-261-9330, Fax:076-261-9330
Address: 23-1 Shimoomi-cho, Kanazawa
Hours: 9:30-20:00 (Last order 19:30)
Seats: 33 (10 table seats, 23 counter seats)
Cards: Cash only
Web site: http://www.ichibazushi.co.jp/
Smoke-free
Specialties: Nigirizushi Noto 1,280 yen
Hoio you cun on|oy unuzuvus liosl susli loi u
iousonuLlo iico. I?O - 8OO yon luio (? iocos ol
susli)
59 Revolving sushi OMICHO-ICHIBAZUSHI
Kanazawa Sta. MAP 2-C
Tel:076-223-1184, Fax:076-223-1158
Address: 1st Base, Porte Kanazawa, 2-15-1 Hon-machi, Kanazawa
Hours: Lunch 11:00-17:00,
Seats:110 seats (12 counter seats)
Cards: VISA, JCB
Web site: http://www.hacchouya.com/shop/ekimae/
Locuiod in ilo Lusomoni ol ilo |.L Hoiol Ly ilo !usi !xii ol
unuzuvu Siuiion, ilis iosiuuiuni is oului loi iis culm
uimosloio. You cun on|oy lundmudo dislos viil sousonul
ingiodionis, und locul suko liom II.OO io ?1.OO.
47 Local sake & homemade cuisine HACCHOYA(Kanazawa-ekimae)
Tel:076-222-4848
Seats: 4 table seats, 7 counter seats, 2 tatami-rooms,
Closed: Sundays & national holidays
Price: Lunch (700-950 yen), Dinner (from 3,000 yen)
Cards: Cash only
60 Udon-Kappo SHIGE
Others MAP 3-C
iim, clovy lomomudo noodlos und u voll-sousonod Lioil iuko iido ol
luco in ilis iosiuuiuni. Jvo dilloioni soi mouls uio uvuiluLlo ui luncl. Jlo
louiuio ui dinnoi is ilo |uunoso-siylo moul viil suslimi und u lull-sizo
soiving ol Udon noodlos viil |uunoso yum und kimcli. Jlo ovnoi lus
oxoiionco voiking in u ilioo-siui |uunoso iosiuuiuni in yoio.
Tel:076-231-0441, Fax:076-231-0442
Address: 4-2-1 Ishibiki, Kanazawa
Hours: Lunch 11:30-15:00, Dinner 15:00-21:30 (Last order 21:00)
Seats:78 seats (8 table seats, 5 tatami rooms, 5 private rooms)
Closed: First & third Tuesday of the month
Price: Lunch (from1,000 yen) Dinner (from 1,500 yen)
Cards: Cash only
Specialties: We offer a variety of menus ranging from
a la carte to set courses
61 Udon-Kappo DONSUKII
Korinbo / Hirosaka MAP 4-D
novn us u vonoiuLlo uoon noodlo iosiuuiuni in ilo lisioiicul
ciiy ol unuzuvu. !xoiionco |uuns noodlo culiuio loi u
iousonuLlo iico. Vogoiuiiun dislos uio uvuiluLlo.
Tel:076-264-8780, Fax:076-231-7318
Address:1-9-31 Hikoso-machi, Kanazawa
Seats:100 seats (24 table seats, 15 tatami rooms, 1 private room)
Closed: Wednesdays
Cards: Cash only
Web site: http://www.kobashiotafuku.jp/
Open 11:30-21:00 without a break on Saturdays, Sundays
and national holidays
62 FUKUWAUCHI
Others MAP 1-D
Hoio, youi lull-couiso moul vill siuii viil gioon iou und u
vogoiuLlo svooi, und vill includo un udon oi iico disl. Jlo uso
ol locul ugu vogoiuLlos und soulood udds u sousonul ioucl.
This market, which dates back to the Edo
period, features about 170 vendors selling a
great variety of products including seafood,
fruit and vegetables, and meat. Very popular
among local residents, it is referred to as
Kanazawa s kitchen. Only a 15-minute walk
from Kanazawa Station, it is a handy place to
shop. The vi br ant mar ket at mospher e
extends to the many restaurants on the
premi ses; the Ichi ba-kan bui l di ng offers
Japanese, Western and Chinese food. By
the Musashigatsuji bus stop.
Where to find
the flavors of Kanazawa
Kanazawa Omicho Market
50 Kami-omi-cho, Kanazawa
Hours: Differ depending on the shop
HPhttp://www.ohmicho-ichiba.com
1076-231-1462 2-C
Located on the pier of Kanazawa Port, this
market features rows of shops directly
managed by fishermen and brokers. The
fresh seafood for sale has been caught the
very same day; it is the freshness and the
reasonable prices that make this market
popular. There is a great variety of fish,
including unusual types, which the vendors
teach customers how to prepare. By the
Kanazawako-Iki-Iki-Uoichi-mae bus stop.
Kanazawa Port IKI IKI Fresh Fish Market
Wo-52 Muryoji-machi, KanazawaHours: 9:00-16:00
Closed: WednesdayHPhttp://www.ikiiki.or.jp/
1076-266-1353 1-E
Tel:076-231-0507
Address: 18-23 Chuodori-machi, Kanazawa
Open: Lunch 11:30-15:00 (Last order 15:00),
Seats: 12 table seats, 12 counter seats,2 tatami rooms
Closed: First and third Sunday of the month
(Lunch only on other Sundays)
Price: Lunch (650-2,000 yen), Dinner (650-4,000 yen)
Cards: Cash only
SoLu noodlos mudo using uncioni lund-knouding moilods und
lomomudo udon noodl os uio soivod i n oui iosiuuiuni. Jlo
solociion is oxionsivo, liom luncl sois und iico Lovls io u lu cuiio
dislos. l you lind youisoll in ilo noiglLoilood, Lo suio io dio in.
63 Udon Soba MATSUMOTO
Others MAP 3-A
Tel:076-222-1129
Overview: 20 kotatsu-style counter seats
Address: 14-2 Showa-machi, Kanazawa
Hours: Lunch 11:00-14:00 (Last order 13:30)
Dinner 17:00-22:00 (Last order 21:30
Seats: 20 counter seatsClosed: Tuesdays
Web site: http://www.steak1129.com/
Smoking is permitted.
Specialties: Steak and seafood are grilled before your eyes.
64 Steak KATASE
Kanazawa Sta. MAP 1-A
. gonuino siouk iosiuuiuni ilui doos noi comiomiso. !n|oy
isi-cluss lood und liiondly soivico in u ioluxod uimosloio.
Tel:076-232-3579, Fax:076-232-3579
Address: 3-14 Saiwai-machi, Kanazawa
Open: Lunch 11:30-14:00 (Last order 14:00),
Seats: 25 seats
Closed: Sundays (close from 16:00 on national holidays)
Price range: Lunch (1,150-3,000 yen), Dinner (3,000-15,000 yen)
Web site: http://www15.plala.or.jp/ds3579/
Specialties: The baumkuchen and cookies are also very popular here.
Oui iosiuuiuni ollois ciouiivo giillod cuisino louiuiing sousonul
mouniuin vogoiuLlos und soulood uiiungod uisoki siylo us voll us
siouks. Kolux und on|oy ilo vuiioiy ol louiiy sousonul dislos.
65 Seafood & Steak DANSHAKU
Others MAP 5-C
Tel:076-221-0067, Fax:076-221-0067
Address: 81 Jusangen-machi, Kanazawa
Open: 17:00-03:00
Seats: 18 seats
Closed: Sundays and Mondays(if Monday is a national holiday)
Price: 5,500-10,000 yen
Jlis clui-giill iosiuuiuni is docoiuiod in muiod Lluck und giuy
ionos. Kum moui liom ilo liglosi giudo (.o) ol |uunoso Bluck
cuiilo lus u sliglily liim ioxiuio und u ioul Lool lluvoi, und is
soivod viil loisoiudisl. i is liglly iocommondod.
66 Steak House NAKAMURA
Kata-Machi MAP 6-D
Tel:076-264-1500, Fax:076-264-1524
Address: 59 Naka-kawayoke-machi, Kanazawa
Seats:30 (30 counter seats, 1 private room)
Closed: Wednesdays
Web site: http//www.eikou.info/
Specialties: Kaga set menu 8,000 yen
67 Steak House NISHIMURA
Others MAP 5-B
Hoio, vogoiuLlos, soulood und siouk uio giillod Loloio youi
oyos. Sousonul clungos ol ilo Suiguvu Kivoi und uimosloiic
gusliglis cun Lo soon liom ilo vindov.
Tel:076-252-5115, Fax:076-252-5116
Address: 1-38-27 Higashiyama, Kanazawa
Seats: 90 seats
Price range: Lunch (from 1,800 yen), Dinner (from 4,700 yen)
Web site: http://www.asadaya.co.jp/
Smoke-free
n ilis iounyuki siouk iosiuuiuni, cuiolully solociod ingiodionis
ol ilo linosi quuliiy uio iouiod Ly ilo clol iigli Loloio ilo
cusiomois oyos. Jlo clol s skilllul lundling ol ilo lood is u sigli
io soo. Sii Luck und on|oy ilo slov|
68 ROKKAKUDO (Flagship Restaurant)
Others MAP 2-E
Kaga
Vegetables
Tel:076-222-0415, Fax:076-261-4441
Address: 1st Base, Abe bldg., 5-8 Kakinokibatake, Kanazawa
Open: 17:00-24:00 (Last order 23:30), 14:00-24:00
(only for Sundays and national holidays)
Seats: 32 seats (26 table seats, 6 counter seats)
Closed: Mondays (Open if it is a national holiday),
Year-end & New Years holidays (Dec. 31 to Jan. 2)
Cards: VISA, MASTER, Amex
Oonod in I979. !n|oy youi moul in suiioundings ilui iosomLlo u
gonuino Sunisl Lui und cusuul iosiuuiuni. Jloio uio muny dilloioni
vuiioiios ol uollu io iiy, lus dislos louiuiing ligl-giudo diy-cuiod lum
ioducod n Suin, sousonul ingiodionis und liosl soulood. Moio ilun oO
dilloioni kinds ol vino uio ulso on olloi, including sloiiy und Cuvu.
69 Casa de Live Kanazawa
Korinbo / Hirosaka MAP 4-C
Tel:076-233-2002, Fax:076-233-2002
Address: 1-8 Kigura-machi, Kanazawa
Hours: Lunch 11:30-14:00 (Last order 14:00),
Dinner 17:00-23:00 (Last order 22:00
Seats: 18 table seats, 14 counter seats, 1 tatami room
Closed: Open only for dinner on Wednesdays
Web site:
70 Western restaurant KABURAGI
Kata-machi MAP 5-E
Soivos \osioin-siylo hatsehtcuisino mudo liom muny iyos ol
ugu vogoiuLlos. Sociully solociod ingiodionis includo
soulood, musliooms, und Lool loi.
Tel:076-252-1996, Fax:076-252-1966
Address: 1-6-6 Higashiyama, Kanazawa
Closed: Tuesdays and every third Monday
Cards: Cash Only
Web site: http://www.jiyuken.com/
Smoke-free
Oui iosiuuiuni lus Loon in Lusinoss loi ovoi IOO youis, soiving
oxcolloni \osioin-siylo lood.
71 Restaurant JIYU-KEN
Others MAP 2-D
Tel:076-225-8008, Fax:076-225-8008
Address: 2F, Omicho Ichiba-kan bldg., 88 Aokusa-machi, Kanazawa
Open: 10:00-21:30
Seats: 32 seatsClosed: No regular closing days
Cards: VISA, MASTERSmoke-free
Web site: http://www.la-cook-mignon.com/
Specialties: The owner-chef, who runs this at-home
French restaurant with his family, studied at the three-star
restaurant PIERRE GAGNAIRE !
Jlo uoul ol ilis iosiuuiuni lios in Loing uLlo io
o u i g o n u i n o i o n c l c u i s i n o vi i l o u i i l o
ioioniiousnoss. Jlo clol usos liosl soulood liom
ilo Omiclo muikoi und locully giovn vogoiuLlos.
72 La-Cook-Mignon
Others MAP 2-C
Tel:076-263-3113, Fax:076-263-7226
Address: 1-1 Daiwa-machi, Kanazawa
Hours: Lunch 11:30-14:30,
Seats: 60 table seats
Price :Lunch (from 1,000 yen), Dinner (from 2,800 yen)
Web site:
Smoking is permitted (Smoke-free at lunchtime: 11:30-14:00)
73 RENGA-TEI
Others MAP 3-F
!n|oy iuliun lood und vino in un ologuni, sucious iosiuuiuni
vlicl is in u ionovuiod old sinning lucioiy Luilding.
Tel:076-222-4262
Address: 5-7 Kakinoki-batake, Kanazawa
Hours: Lunch 11:30-14:00, Dinner 18:00-22:30 (Last order)
Closed: Mondays
Price: Lunch (900 yen), Dinner (from 3,000 yen)
Cards: Cash only
Web site: http://zenkai.jp/
Specialties: Crab-and-lettuce fried rice, Shanghai fried noodles
74 ZENKAI-KOUSHO
Korinbo / Hirosaka MAP 4-C
unuzuvu-siylo Clinoso Cuisino ilui cun Lo
on|oyod ui u iousonuLlo iico. Jlo monu is
uvuiluLlo in !nglisl. \o cun uccommoduio
vogoiuiiuns.
Tel:076-221-3993, FAX:076-267-3348
Open: 11:30-15:00, 17:00-20:00 (Mon-Fri) /
11:00-19:00 (Sat) / 11:30-17:30 (National holidays)
Seats: 21seats (10 table seats, 11 counter seats)
Closed: Sundays
Price: Lunch & Dinner (620-1,350 yen)
75 Chinese cuisine HEIWA-KEN
others MAP 3-C
\o soivo lund-mudo noodlos using ilo liglosi-quuliiy oui, in
u sou viil u soy suuco Luso. Oui lund-siioiclod vonion
noodlos uio ulso liglly iocommondod.

Kanazawa Gourmet Guide

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Kanazawa Gourmet Guide

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

The Flavors of Kanazawa

Vous aimerez peut-être aussi