Vous êtes sur la page 1sur 4

VOL. 31 ISSUE NO. 04 An Official Organ of Y.M.A. Republic Veng Branch Dt. 27.01.

2013

Kan ram leh hnam hi a dam loh chuan nang pawh i dam bik lo tihna a ni.

NATIONAL VOTERS DAY HMAN A NI


Republican 27th January 2013 : Ni 25.01.2013 (Zirtawpni) khan National Voters Day vawithumna chu Election Commission of India duhdan angin ram pumah hman a ni a, Mizoramah chuan a hmanna pui ber chu Vanapa Hall-ah neih niin Mizoram Governor chu khuallian a ni. He National Voters Day hi He hunah hian electoral kan vengchhungah pawh Booth roll a thun tharte hnenah khuallian Level Officer te buatsaihin YMA chuan EPIC (Voters ID) a sem a, Runah hman a ni a, Pu kalkhawm zawng zawngte chuan Lalnunmawia Hnamte (BLO) in thuthiam lain inthlanna muanawm kaihruaiin Local Council leh thianghlim kan neih thin hlutna Chairman Pu H. Vanlalruata chu leh zahawmnate vawnghim zel tur Khuallian a ni. leh sakhua, hnam leh tawng bik Khuallian hian thusawiin thliar lova, tihluihna leh thlemna "Khua leh tui thate chuan kan engpawh hnawla, vote thlak ngei aiawha roreltu tur thlannaah vote turin an intiam a ni. kan thlak ngei tur a ni. Tihluihna leh Hemi zawh hian EPIC thlemnate hnawla huaisen taka ram chungchanga mipuite hriattur roreltu tur mitha, dik leh leh hrang hrang te BLO te hnen atangin rinawmte kan thlang thin tur a ni" a ngaihthlak a ni bawk. ti. Section I : Section bungraw mamawh leh a tul ang ang lei nan Pu Rokunga Rs.5000/- leh Dr. Vanlalenga Rs.3000/- hnen atangin an dawng a. Section sum thawh belhin Tea Urn 10ltrs. pahnih. leh portable mike tha tak mai an lei a. Sum phal taka petu chhungkua te chungah section in lawmthu a sawi takzet a ni. Section III : An Section huam chhunga YMA/YMA chhang member tur zawnna neih mek ania,January thla chhung hian YMA/YMA chhang member list leh membership fee te hi Treasurer Pu Lalruatkima hnenah thehlut turin an inngen.Tin, An Section Social & Cultural Secretary Pu John Lalmuanawma te nupa chuan Ni.24.1.2013 (Ningani) khan Presbyterian Hospital,Durtlang ah fapa thar duhawmtak annei a, an lawmpui hle. Section IV : Ni 25.1.2013 (Zirtawpni) khan an section Property House chei thain leh

BRANCH YMA
Ni 2.2.2013 (Inrinni) zing dar 10 atanga ni lengin kuang siam hnatlang neih tur a ni a, Section OB leh Branch Executive Committee member zawng zawngte kim taka kal tur a ni. Harsatna bik tak kan nei anih chuan a chhan chiang taka sawiin mahni Section Leader te hnenah emaw Branch OB te hnenah inhriattir nise a lawmawm hle ang.

LOCAL COUNCIL NEWS


Republic Mualvengchung kawng Anganwadi Centre No. III chin chhak lamah Tata 407 motor leh a aia lian tan kal phal a ni lo. He khapna thupek hi kan kawngpui a lo tlo zawk nan leh mipui him zawk nan tih a ni.

ELECTORAL ROLL HRIATTIRNA


EPIC (Voters ID) la lam lo zawng zawng ten mahni bialtu B.L.O te hneah a rang lama lakchhuah tur a ni.

HNATLANG KALDAN
Ni 19.01.13 (Inrinni) zingkar thlanmual sam fai hnatlang kal dan. Section I : 8 Section III : 28 (Hmeichhia - 4) Section IV : 11 Section V : 24 (Hmeichhia - 2) Section VI : 9 Section VII : 11 Section VIII : 13 Hnatlangah hian Branch OB 10 nen mi 114 an hnatlang a ni.

KEIMAHNI
* Kum 2013 Republican Section Agent ten January thla ral hmain section tin atanga Republican la tur zat Republican Manager Pu Biakengmawia hnenah hriattir turin kan in ngen a ni. Tunah hian sectionV chauhin an rawn la thehlut a, section dang te tan la turin kan in ngen e

bungruate tifaiin an hnatlang. He hnatlangah hian Upa H.Thanzuala te chhungin thingpui hmeh tur arsa an pe a, tin, Pi Mabiaki'n chini a pe a, an chungah section hruaitu ten lawmthu an sawi. * An section Property i/c Secy. Pu K.Lalremruata'n SSA Mission-in hla inphuahsiak a buatsaihah lawmman a dawng a, an lawmpui hle. * Branch YMA Executive Committee in section tina YMA chhang din tura alo rel tawh angin an section-ah pawh YMA chhang din tum a ni a, YMA chhang member ni rualte chu member a in pe vek turin an inngen a ni. Tin, YMA Chhang Commanders turin heng mite hi an ruat : Commanderin-Chief : Tv.Emmanuel Rodingliana, Commanders : Nl.Lalruatpuii leh Tv.Thansanga * Tunkar chho hian YMA membership fee khawn chho an tum tan a, YMA member nih tum
Phek 3-naah chhunzawm a ni..

The REPUBLICAN WEEKLY


Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

Dt. 27.01.2013

E DITORIAL B OARD
Editors Jt. Editors : H. Lalhriatpuia R. Lalthanzawna : David Lalhmangaihsanga RD.Lalrammawia Lalzarzova News Editors
9774512681 9612318217 8974435015 9856347837 9774378498 9862732404 9612325489

9862536632 9436159221 9862170549 9612698049 9856310432


9612326171 9862142550 9862344936 9089734017 9862365557 9089682276

THAWH HARH A HUN TA!!


- RD Lalrammawia Ka kawmthlang lam a thawm zawi leh bengverh tak si chuan ka thin a rawn thawng dawt a, ka in bang thlang lam chu hniam deuh sut hian ka hria a, engtia rei nge ka lo mutthluk pawh ka hre lo. Thawh tuma ka insan mar lai tak chuan, ka in hmar lam, ka lawi len lamah chuan thinrim authawm alo ri chuah chuah bawk a, keimah tak pawh chu ka phu zawk nghe nghe a. Ka kawmchhak lam atang lah chuan engthil nge tih hriatchian hleih theih loh hi a rawn lum a, ka bangchhak lam chu a rawn nek puar pup tawh bawk a. Ka in chhim lam, kawmchar lam lah chu inlak hran tum ni awm tak hian ka pindan bang chinah alo khi chat lo chauh bawk nen. Keia nuamtawl mutthluk hlana thil thleng chuan min ti hrilh hai ngei mai. Ka in neihchhun chu kil tin atangin chhiatna in alo run a, a chhungril lai leh a lailum lai tih loh chu luah tlak alo ni tawh mang lova, rei in zawmkhawm thei awm pawh hian alang tawh lo. Kei a in neitu lah chu ka lo muthlu mai mai a, nawmsak leh awmawl ka um luatah ka chenna in ngei chuan min lo peihloh san tep tawh alo ni reng mai. Ka in humhim tura ka chet chhuah a hun tawh hle tih ka hre chhuak a, ala tlai lutuk em lovang chu maw? Chung chhiatna in min hual vel tih ka hriat chuan chhan turin kan tho chhuak dawn a, ka in chhung chu alo hnawk em em mai a, mahni hmasialnate, eiruknate, zu leh drugste, hmeichhiat mipat hmankhawlohnate, nawmsip bawlna hrim hrimte leh sum hmuh phah silova lemchan thiam em em na te chuan alo khat a, ke han nghahna lai tur pawh awmlo khawpin alo hnawk a. A hmun nuam lai lai chu a bawlh hlawh lai lai alo ni a, a biru lai ka khum hnuaite chu a fai laiah alo tang ang lawi a! Ka tho chhuak a,chung ang hnawk chu kan thian dawn a, then fai phal lova pawr tawk a min lo autu ka tawng ta tlat mai. Zu leh ruihhlo dangte chu kan thianfai dawn a min daltu an rawn in hawrkhawm nghal a,rin loh takin lamtang a ngah phian mai. Mi fel awm fe fe a ka lo ngaih te chu eiruk hmangte anlo ni a, khawtlang tana mi fel ni a kalo hriatte chu veng let liam nuamtawl thinte anlo ni zel a, sawisen pawh a nilo, kil tina kan in, kan chen hona chhe mek pawh vei hman reng reng an awm lo. Ka in chhiat dan en chiang tur chuan ka tho chhuak a, awmawl leh eitui kalo um luatah, ka taksa a thahrui pung chuang si lovin, thau alo pung a, chet vel a harsain ka mawng a rit em em a, ka tisa a thaute hian chhiatna min thlen mek ni tein ka in hre thin. Che hlek ila ka thaw nghal hluam hluam a, ka in chhan nan tharum pawh lo ngai se, fuat ka nei hlawl lova, hawina lam apiangah choloh val anlo tlim leh hmur thin.Ka in luhna lamah chuan ka chhuak a, ka in luhna leilawn ber chu thui fe alo rawp chhe tawh a, kan zawh dawn a thui ka zawh ngam ta hauh lo mai. Ka dawih tak thut vang a bik lo, ka dawngdahna vang leh ka in ka ven him tawk loh avangin ka din hmunin a zir ta lo em atin a ni. In thlahrung takin banah ka lawn liam a, ka in ban thlanglam chu kan bih chiang a, lei dek alawi alo awm tawh lova, ban inkhai alo ni fur tawh mai. Ka en reng lai pawh chuan a khertu nget chuan alo la kher thla hek hek a, chet thuai thuai duh teh mah ila ka
chhunzawmna page - 4

Reuben Lalthanchhunga Andrew Lalrohlua Lalnunthanga Andrew Lalrindika F.Vanlalhriata Zomuanpuia Sailo Lalthanmawia

Lalruatfeli F.Lalbiakzuali Lalruatpuii Jolie Lalruatsangi Abigail Remlalfaki Lalngaihsaki Fanai

Manager Biakzosanga Kananmawia

Biakengmawia 9862860225 Cir. Managers - 9615820570 H.Lalremruata - 9862449817 - 9862754953 Lalbiakthuama - 9089603091

YMA RUN hmang turte tan Br. YMA I/c Secy., Property - 9862369320 / 9436362024

Kum bul kan lo tan chho leh ta mek a, Branch YMA Executive Committee pawhin hmachhawp pawimawh tak tak pawh a nei a. Section tina YMA Chhang din a rel bawk a. Tunah hian section tinah YMA chhang din chhoh mek zel a ni. YMA chhang hi YMA kal chhohnaah hian thil pawimawh tak a ni a, a enkawltu tur YMA te hian kan naute hi kan enkawl uluk a pawimawi dawn hle. YMA hi a dinchhan chu kan hriat fo tawh angin kan Mizo nun ze mawi, chhiatni thatni a kan lantir thin, vawn nun zel kha a ni a. Kan YMA chhangte hi he nun ze mawi zirtir leh hriattir hi YMA member te hian kan tih ngei ngei tur niin a lang. Kan Zonun ze mawi inhlan chhawn zel hi thil pawimawh tak a ni a. YMA chhang member te thinglungah nghet taka kan tuh chuan ram leh hnam tan thleng a tha dawn a ni. YMA chhangte hi YMA member te hian kan hmanthiam a tul hle a. YMA nakin lawk a kan hruaitu turte an la nih avangin hnatlan nikhua leh thil dang dangah chanvo kan pek thiam a pawimawh. Tin, YMA chhang pual sports buatsaih anih pawhin an talent kan haichhuah thiam a tha hle. YMA Chhang te hi nakin lawka kan khawtlang leh ram hruaitu turte an la nih avangin a hruaitute mai bakah nu leh pa te hian an mahni enkawlna kawngah tan i la zel ang u.

* Kawngpui a motor sil hi mipui vantlang zah lohna lian tak a ni a; kawngpui motor sil thin ten sim vat teh u. - Mr MR * Veng dang zawng zawng ai hian kan veng hian a chhun a zanin current kan neilo zing lo maw tiin ka lo ngaihtuah ve mai mai kei lungmawl hian. - Empy Gerrard

The REPUBLICAN WEEKLY

Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

Dt. 27.01.2013

ZIN/HAW
Pu C.Lalhmingduhawma, Sec-IV chu hun eng emaw chen chhungkaw thila Shillong-a a zin hnuin ni 25.1.2013 khan tluang takin a rawn haw.

CHHUANAWM
Pu K. Lalremruata, Sec-IV chu Mizoram SSA Mission in RTE-SSA leh RMSA inhrilhhriatna chi khat atana hla inphuah siak a buatsaihah telin, lawmman pakhatna tihloha, titha zual pali an thlan chhuahah lawmman a dawng a. Pu K. Lalremruata hi Republican Editor lo ni tawh thin a ni.

DAMLO
* Pu R. Lalbiakdika s/o Pu Chalkhuma, Section VIII chu damlohna vangin Aizawl Hospital-ah enkawl mek a ni. * Tv. Lalhmingsanga Section-VI chu ake zai anih avangin New Life Hospital-ah enkawl mek a ni.

NAUTE THAR
Pu John Lalmuanawma leh Pi H. Lalbiaksangi, Section-III (Venglai) te nupa chuan ni 24.1.2013 (Ningani) chawhma dar 11 khan Synod Hospital-ah fapa duhawm tak kg 3.450 an nei.

MHIP NEWS
Ni 25.1.13 (Zirtawpni) khan MHIP te chuan hruaitu thar thlanna leh intihimna hun MHIP Inah neih a ni a, hruaitu thlan thar te chu: President : F. Lalrindiki (Sec - VII) Vice President : Pi B.Lalthiangi (Sec -VII) Secretary : Nl. Lalthanpuii (Sec - III) Asst. Secretary : Pi Lalengmawii (Sec - IV) Treasurer : Pi Zaihmingthangi (Sec - IV) Finance Secy : Pi Lalhmingsangi (Sec - I)

MUP NEWS
Republic Veng MUP Unit kum 2013-2014 chhunga atana hruaitu thlan thar te: President : Pu PC Thanchunga Vice President : Pu Rosiama Ralte Treasurer : Pu H. Kaphlira Secretary : Pu B. Lianthanga Assistant Secretary : Pu V. Pakunga Finance Secretary : Pu Lalmakthanga Senior Adviser: Pu C. Lalvunga, Pu C. Rualhleia, Pu Rosuaka, Pu Bawihranga & Dr. Lalhnuna

Pic : Ni 19.01.2013 zing kara thlanmual sam fai hnatlang thawk chhuakte.

ADVENTURE NEWS Silver Hawk Youth Adventure Club chuan ni 15.1.2013 khan kum 2013 atana hruaitu tur thlanna an nei a.heng mite hi thlan tlin an ni. Leader : David Zohmangaiha Asst.Leader : F.Biakfingkima Secretary : R.Laliantluanga Asst.Secretary : F.Vanlalhriata Treasurer : Ramnienga Fin.Secreatry : R.Malsawmtluanga MPL : VALPUIA'N GOALA THUN LEH TA! Mizoram Premier League Round 9 khelh zawh a ni leh ta a. Hmahruaitu Mizoram Police in Dinthar FC 2-1 a an hnehloh avangin point khat chiahin Dinthar aiin an sang a. Inkhel dangah Chanmari FC leh FC Kulikawn 1-1 in an in draw a, Aizawl FC in FC RS Annexe 3-1 in an hneh a, Reitlang FC leh Luangmual FC goal awm lovin an in draw bawk. Mizoram Police goal awmchhun hi F. Lalrinpuia thun a ni a, MPL kal meka goal mawi ber zing ami a ni. Valpuia hian goal 5 a thun tawh a, amah aia thun tam chu Dinthar tana goal hnih thuntu R. Laldanmawia niin, ani hian goal 6 a thun tawh a ni. MPL Round 9-ah hian FC Kulikawn tan James Lalhmingsanga a rawn inlan bawk. MPL Round 10 a inkhel turte : 29th January (Tuesday) 12:00 noon : LUANGMUAL FC VS MRP FC 02:30 PM : FC KULIKAWN VS FC RS ANNEXE 30th January (Wednesday) 12:00 noon : CHANMARI FC VS AIZAWL FC 02:30 PM : DINTHAR FC VS REITLANG FC TENNIS : AUSTRALIAN OPEN 2013 Tennis Grand Slam Tournament hmasaber Australian Open 101-na mipa final chu vawiin ah khelh a ni dawn a. Mipa final-ah Novak Djokovic leh Andy Murray te an intum ang. Hmeichhe final-ah Victoria Azarenka leh Li Na te nizan khan an inkhel a, result kan hre hman lo thung. Australian Open-ah hian mipa leh hmeichhe pawisa dawn zat hi a in anga, kumin hian lawmman atan AUD $30,000,000 sem ral a ni a, AUD $ 1 hi India pawisa chuan Rs 57 bawr vel a ni. TV SCHEDULE (Ni 27.01.2013 - Chawlhni Zan) FA Cup 2012-2013 05:25 PM : Brentford vs. Chelsea - ESPN 09:30 PM :Oldham Athletic vs. Liverpool- ESPN Serie-A 2012/13 07:25 PM : Atalanta vs. AC Milan - ESPN Liga BBVA 2012/13 11:25 PM : Barca vs. CA Osasuna - StarSports Australian Open 2013, Presented By KIA Motors 11:00 AM : Mixed Doubles Final 01:30 PM : Men's Singles Final

The REPUBLICAN WEEKLY


YMA MOTTO: * Hun awl hman that * Zofate hmasawnna ngaihtuah * Kristian nundan tha ngaihsan

Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

Dt. 27.01.2013

RBC NEWS

1. Thla thar atanga tan tur Division Screening Tournament, MBBA in a buatsaih turah RBC tel tum a YMA NIHNA : ni a, Players te tha taka practice turin an in hriattir. YMA chu Politics rawngkai lo tlawmngai pawl a ni. 2. Ni 5.2.2013 (Thawhlehni) zan dar 7-ah kum Article chhunzawmna...... 2013 RBC hruaitu thlanna, YMA Runah neih tur a ni mawng rit lutuk chuan ka tuan a ti fum tlat a, ka in chhan tura a, RBC member te kal vek turin an in ngen. chakna thahrui ka neih chu a chhuanawm loh kher mai. CRICKET CLUB Kawmchar lamah ka phei a, mi pathum hian ka Republic Cricket Club din a ni a, heng mite hi pindan bang chin chu lak hran anlo tum a, anlo ti awn tui hruaitu lai lawk te an ni. tawh bawk a, unau kan ni e ti a ban phar kan tum a, min lo President : Pu TBC Lalniliana bengkhawn duh reng reng lo leh nghal a! Ka kawmchhak Vice President : Pu S. Lawmkima lam ka hawi chho a, chhak lam atanga thil rawn lum thla chu Secretary : Tv. R. Lalmuanpuia Assistant Secretary : Tv. H. Lalthansanga thil tha a tam lo em em mai leh nghal a. ka tih ngaihna hre chu Finance Secretary : Pu Jimmy Lalfakzuala ka in chhak lamah ka vak chhova, ka in ding her tlun tawh Treasurer : Tv. F. Vanlalfela leh chhe mai thei dinhmuna ding tawh chu lungchhe takin ka Ni 9.2.2013 (Ningani) zan dar 7-ah thlir a, kei lah ka lak tlak loh em em tawh si. vengchhunga cricket tuimi zawng zawng te YMA Chutih lai tak chuan ka chhak lam atang hian pa lian pui hian min lo kawk a Nang Mizo tlangval, harh rawh a Runah kal khawm tur a ni e. CYMA LEH PYKKA rawn ti a, mak ti taka en chho hu chunga chhan ka tum lai chuan, Khu i in khu Mizoram entirna anih khu, hmar lam Cenral YMA leh Panchayat Yuva Krida Aur kailawn mawih chhe tak tawh khuan Assam nena in in rina Khel Abhiyan (PYKKA) tangdunin ni 5-9 February laia ram in chan hnem tawh zia a entir a, i in thlanglam ban 2013 hian 'Inter District Women Sport' an buatsaih bung rem rum tawh khuan in ram khawthlang lamah Tuikuk dawn a. He intihsiakna hian infiamna hrang hrang leh Chakma ten nget lung ang maia in ram an khel mek thu athletics, basketball, badminton, table tennis, entirtu anih khu! Chhim lamah ni se, in hnampui ngei ten inlak swimming, shot put, javelin throw leh in ball vawm te hran an tum mek bawk a, khawchhak atang lahin thiltha aia neih tur a ni a. Kan Branch YMA Sports Sub thil thalo tam zawk an rawn lut reng bawk a, in ram hi a him Committee in a rel angin hmeichhe basketball-ah kan tawh lo a ni. Ram hmangaihtu inti ten an mahni nawmna chauh an hmangaih a, engmah tak tak thar chhuah nei hlawm si branch pawh kan tel ve dawn a ni.
lovin in in changkan siak a, changkang ni a in hriat tam tak hi in tan chuan tur an ni asin! In ram chhan turin a chhung a chengte in lungrual chuang lova, tha awm tak a Biakina in khawmin, mual leh lamah pawisak in nei leh bawk si lova, kil tinah harsatna in a hual vel ta che u anih hi, Chuvangin Zoram thalai leh nu leh pate u, harh rawh u, harh rawh u, THAWH HARH A HUN TA! a rawn ti teng chhuai chhuai a, mak ti tak leh lungngaia ka in dawm kun lai tak chuan, ka harh ta zawk mai a, ka mumang alo ni reng a.....

Section News Chhunzawmna ... te chu lo inring turin an in hriattir lawk. Section -V : Kum 2013 atan an sectionah Republican la tur 75 (Copies) an awm a, heng mite hi sub agent atan Nl. PC Lawmsangzuali, Nl Erica Lalrinsangi, Tv Laltlankima leh TV Lalthansanga te an ruat. * Kawngpuia dungah tumah insu lo tur leh motor sil lo turin an in ngen a, kangmei ti chhuak thei hrang hrang lak a fimkhur turin an inngen a, kangmei tichhuak thei hrang hrang lak a fimkhur turin an inngen bawk. * YMA leh YMA Chhang member an zawng an chhunzawm zel a, member ni rual te member a lo inpe theuh turin an in hraittir bawk. Section VI : An section chuan YMA chhang an din tawh a, commanders atan Lalnunhlua leh Lucy Lalchhanhimi te an ruat. Kum 2013 YMA chhang hruaitute chu Eddie Lalramhluna (Leader), Zosangzuala (Asst. Leader), Fonda Lalnunpuii (Secy), Rondy Lalremsiami (Asst. Secy), Samuel Lalramdintluanga (Treasurer), Hannah Lalnunfeli (Fin.Secy). Heng bakah hian committee member 25 an ruat thar bawk. * An section YMA chuan a hma a an lo thawh tawh Soil Quarter hlui leivung paih hnatlang chu ni 22.1.2013 zanah leh ni 25.1.2013 nileng khan annei a, ni 25.1.2013 a hnatlang leivung paih nan Lallawmsanga chuan a motor a hmantira achungah section YMA te an lawm hle.

CONSUMER CARD BO
Ka Mizofed Gas Consumer Card Nunthuama Card No. 103977 chu Republic Veng Community Hall leh ka in inkarah ka ti bo a, lo hmu in awm chuan min rawn pe leh ula ka lawm hle ang. RD Lalrammawia Sec-VII, Mualvengchung Ph - 9612698049

HATKORA TUI
HATKORA TUI ENGMAH PAWLH LOH (SIAL) DAMDAWI ATAN UM KHAT Rs. 70 IN LEI TUR KAN NEI RENG E. Phone :9862561296 (3-2) IN THIAN LALDUHAWMA REPUBLIC VENG SOIL QUARTER

Published by Republic Veng Branch YMA, Printed at Zo-Awm Press, Khatla, Copy750

Vous aimerez peut-être aussi